LA GUIDA di Fruit of the Loom
2011 T-shirt promozionali T-shirt Valueweight T-shirt Fashion POLO CAMICIE Felpe e pile Bambini
BENVENUTO NELLA
GUIDA DI Fruit of the Loom
Benvenuto nel più grande, valido e affidabile nome nel campo dell’imprint. Siamo all’avanguardia di questo settore da più tempo di qualsiasi altra azienda e abbiamo dimostrato di essere uno dei principali grandi marchi in Europa. Il nostro successo nasce dalla consapevolezza delle necessità dei nostri clienti e dalla risposta che l’azienda offre a tali esigenze, un approccio che ci consente di rimanere il numero uno nel settore dell’abbigliamento promozionale. Più di un semplice catalogo, la nostra guida al prodotto è pensata per aiutarti a trovare gli articoli giusti, qualsiasi siano le tue esigenze.
06/15 T-shirt promozionali 16/33 T-shirt Valueweight
34/45 T-shirt Fashion
46/61 POLO
62/67 CAMICIE
88/103 Bambini
68/87 Felpe e pile
Plus 104/113 Guida al prodotto 114 Guida alle Taglie 115 Cartella Colori
3
O I H C R A M UN N I O S MO FA O D N MO L I TTO U T
FRUIT OF THE LOOM.
Famoso per la qualità. Famoso per lo stile. Famoso per il valore globale. Fruit of the Loom è uno dei marchi di abbigliamento più accreditati in tutto il mondo. Un marchio che la gente conosce,
ama e in cui ripone fiducia. Siamo una delle maggiori aziende produttrici a
livello
mondiale integrate verticalmente e vantiamo il
controllo totale di tutti gli aspetti relativi alla produzione. Tutto ciò garantisce che gli 1,9
milioni di T-shirt prodotte ogni
settimana nel nostro stabilimento in Marocco soddisfino la
qualità, lo stile e il valore che il cliente si aspetta da Fruit of the Loom. Anche la produzione degli altri indumenti è conforme a questi standard elevati.
Fruit Code è un codice di condotta
che sottolinea l’impegno assunto dall’azienda per garantire che tutti gli indumenti siano prodotti in modo danneggiare
l’ambiente.
Ti puoi fidare di
etico e senza
Fruit of the Loom per tutte le
tue richieste di abbigliamento.
PROMUOVI
TE STESSO
GUIDA BASE ALLE T-SHIRT PROMOZIONALI
Fruit of the Loom è sinonimo di T-shirt promozionale. Qualsiasi sia il messaggio o il soggetto da promuovere offriamo un’ampia gamma di colori, pesi, linee e molto altro, garantendo che esiste un articolo adatto a qualsiasi necessità e per qualsiasi budget. Con questa semplice guida, trovare la T-shirt perfetta è davvero facile. Descriviamo a grandi linee le differenze e indichiamo il modello ideale. Le nostre T-shirt promozionali sono pensate appositamente per la stampa. Caratterizzate da uno spessore ottimale e da filati open-end, possono sopportare anche la stampa più complessa e resistere a ripetuti lavaggi.
7
T-shirt promozionali
LA TUA
GUIDA ALLE
T-SHIRT Le nostre T-shirt sono divise in quattro categorie, ciascuna delle quali offre caratteristiche leggermente diverse per adattarsi a tutte le necessità . Per ciascuna categoria abbiamo presentato il modello principale e l’impiego consigliato per aiutarti a compiere una scelta ancora piÚ informata. Per maggiori dettagli sul prodotto vedi pagine 10-15.
T-SHIRT VALUEWEIGHT La T-shirt più venduta per quelli che cercano una qualità superiore ad un prezzo accessibile. • Tessuto di peso medio • Tessitura compatta per una migliore stampabilità • Ampia gamma di colori • Particolari di finitura superiori tra cui il collo in cotone/Lycra® con fettuccia • Filato Belcoro®
T-SHIRT ORIGINAL La T-shirt di primo prezzo ideale per distribuzioni in grandi quantità, quando il budget è essenziale. • Tessuto leggero • Disponibile nei colori base • Contraddistinta dall’etichetta Screen Stars • Prezzo contenuto
T-SHIRT SUPER PREMIUM La T-shirt promozionale per eccellenza. Apprezzata per il merchandising musicale, il franchising e gli altri settori in cui la qualità è più importante del prezzo. • Tessuto pesante • Ampia gamma di colori • Tessitura compatta per una migliore stampabilità • Particolari di finitura superiori tra cui girocollo inserito e fettuccia interna sulle spalle • Filato Belcoro®
T-SHIRT HEAVY COTTON T-shirt compatta il cui valore supera il prezzo contenuto. La scelta intelligente per grandi aziende e promozioni importanti. • Tessuto pesante • Disponibile nei colori base • Filato Belcoro® • Prezzo contenuto
T-SHIRT SUPER PREMIUM 61-044-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro®
*Cenere 99% cotone, 1% poliestere *Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 190gr/mq, Colorato – 205gr/mq Taglie: S – XXXL (XXXL disponibile solo nei colori bianco, nero, blu navy, grigio melange)
Cartone: 72 • Collo in cotone/Lycra® con fettuccia interna sulle spalle 30
32
34
36
38
40
41
94
3M
AZ
CQ
GL XW
YT
44
51
59
60
93
T-SHIRT SUPER PREMIUM MANICA LUNGA
61-042-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 190gr/mq Colorato – 205gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 (60 XXL) • Collo in cotone/Lycra® con fettuccia interna sulle spalle 11 30
36
61-212-0
T-SHIRT HEAVY COTTON
Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro® * Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 185gr/mq Colorato – 195gr/mq Taglie: S – XXXL Cartone: 72 • Collo con fettuccia per un maggiore comfort
30
32
36
40
44
51
94
K2
T-SHIRT HEAVY COTTON CON TASCHINO 30
32
61-202-0
36
40
Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 185gr/mq, Colorato – 195gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72
51
• Taschino sul cuore con medesimo tessuto • Collo con fettuccia per un maggiore comfort
13
T-SHIRT VALUEWEIGHT MANICA CORTA 61-036-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro®
*Cenere 99% cotone, 1% poliestere *Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 160gr/mq, Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXXL (XXXL disponibile solo nei colori bianco, nero, blu navy, grigio melange)
Cartone: 72 • Collo con costina in cotone/Lycra® e fettuccia interna per maggiore comfort
30
32
34
36
38
40
41
44
47
51
52
59
60
80
87
93
94
3M
AP
AZ
BX
CQ
GL
K2
PE
YT
NEW
ZU
T-SHIRT ORIGINAL SCREEN STARS 61-082-0 Tessuto: 100% cotone*
* Grigio Melange 97% cotone, 3% Poliestere
Peso: Bianco – 135gr/mq Colorato – 145gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 120 (108 XXL)
30 NEW
32
34
36
40
44
51
94
15
LA T-SHIRT PIÙ DIFFUSA IN
T EUROPA
La T-shirt più venduta in Europa e il nostro prodotto principale. Caratterizzata dall’alta qualità del tessuto impiegato per il modello Valueweight, è facile capire perché questa T-shirt occupa la posizione centrale. Oltretutto questa gamma sta diventando più ampia e più completa. I tre fantastici nuovi modelli 2011 portano l’offerta totale a 16 tipi, tra cui quattro modelli per bambini. Diamo il
benvenuto alle nuove Tank Top, Lady-Fit collo a V e T-shirt manica lunga Lady-Fit.
Tutti i capi sono realizzati in filato di cotone 100% Belcoro® per una maggiore morbidezza e un processo di stampa più pulito. Con una vestibilità superiore, uno spessore ottimale e una vasta gamma di colori, non c’è da meravigliarsi che la T-shirt Valueweight sia la più venduta in Europa.
Non è solo una T-shirt. È una gamma che continua a crescere.
17
T-shirt Valueweight
FILATI NON
COMUNI PER T-SHIRT
ECCEZIONALI
È la qualità del filato che determina la bontà della T-shirt. Ecco perché impieghiamo solo il filato migliore: Belcoro®. Come pionieri del settore, siamo certi di non sorprendere la clientela quando affermiamo che grazie a un processo di produzione unico siamo il solo marchio del settore imprint che utilizza i filati Belcoro®, creando un nuovo standard di morbidezza e
qualità.
È solo un altro esempio di come le nostre T-shirt
si distinguono dalla massa, offrendo una superficie di stampa più pulita e stabile e una ridotta perdita di fibre. Tutto ciò si traduce in una qualità di stampa superiore, risultati di
lavaggio migliori, una minore produzione di pallini e una maggiore durata del capo. Tutti i nostri filati sono rigorosamente controllati dalla rinomata società tedesca Schlafhorst. Fruit
of the Loom
si ritiene soddisfatta solo quando i propri filati ottengono il marchio di
qualità indipendente.
T-SHIRT VALUEWEIGHT MANICA CORTA 61-036-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro® *Cenere 99% cotone, 1% poliestere * Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXXL
(XXXL disponibile solo nei colori bianco, nero, blu navy, grigio melange)
Cartone: 72 • Collo con costina in cotone/Lycra® e fettuccia interna per maggiore comfort
30
32
34
36
38
40
41
44
47
51
52
59
60
80
87
93
94
3M
AP
AZ
BX
CQ
GL
K2
PE
YT
NEW
ZU
T-SHIRT DONNA VALUEWEIGHT 61-046-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro®
*Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 160gr/mq, Colorato – 165gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36 • Taglio femminile con cuciture laterali • Collo con costina in cotone/Lycra® e con fettuccia interna
30 52
34 57
36 87
40 NEW
94
44 AZ
47 YT
51 NEW
ZU 21
T-SHIRT VALUEWEIGHT UOMO ADERENTE 61-200-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 • Taglio piu’ corto e sciancrato per una vestibilita’ piu’ moderna, piu’ aderente • Collo piu’ sottile in cotone/Lycra® con fettuccia per un maggiore comfort
30
36
40
44
51
59
87
AZ
23
T-SHIRT VALUEWEIGHT COLLO V
61-066-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro® * Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 • Collo a V in cotone/Lycra® con fettuccia per un maggiore comfort
30
36
40
51
80
87
94
AZ
NUOVA
LADY-FIT VALUEWEIGHT COLLO V 61-224-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36
30
34
36
40
52
AZ
• Taglio femminile con cuciture laterali • Collo V con costina in cotone/Lycra® e con fettuccia interna
25
T-SHIRT VALUEWEIGHT MANICA LUNGA 61-038-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro®
*Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 160gr/mq, Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 (60 XXL) • Collo con costina in cotone/Lycra® e fettuccia interna
30
36
40
51
94
AZ
NUOVA
LADY-FIT VALUEWEIGHT MANICA LUNGA 61-266-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36 • Taglio femminile con cuciture laterali • Collo con costina in cotone/Lycra® e con fettuccia interna
30
36
27
NUOVA 30
36
Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro®
40
94
Peso: Bianco – 160gr/mq, Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72
AZ
61-222-0 *Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
• Collo e giromanica con costina 1x1 cotone/Lycra®
T-SHIRT SENZA MANICHE UOMO
29
CANOTTA 61-098-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro®
30
36
Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72
40
94
*Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
• Bordo su collo e giromanica dello stesso tessuto del corpo
30
AZ
T-SHIRT ringer 61-168-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72
17
22
AM
KB KW OF RW TH
WM
• Collo in cotone/Lycra® con fettuccia per un maggiore comfort 31
T-SHIRT
T-SHIRT BASEBALL MANICA CORTA 61-026-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 • Collo con costina 1x1 in Lycra® e colore in contrasto
15
62
AM AW OF
TH
WE
WM
BASEBALL
T-SHIRT BASEBALL MANICA LUNGA 61-028-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 (60 XXL) • Collo con costina 1x1 in Lycra® e colore in contrasto
15
62
AW
TH
WE
WM
33
Semplicemente la verità. Le nostre T-shirt Fashion sono il non plus ultra dello stile casual. Offrono un vastissimo assortimento di tessuti, una scelta più ampia e un maggior numero di modelli.
Più della T-shirt promozionale standard, questa linea alla moda è pensata per le persone che cercano qualcosa di diverso. Che sia la T-shirt con cappuccio, la canotta con spalline, la sottile T-shirt leggera o la nostra gamma di T-shirt in cotone/elastan: tutte garantiscono il massimo del comfort, della vestibilità e della durata. Siamo famosi per capi che non sono soltanto belli ma sono anche perfetti per la stampa. Potrai constatare che la nostra gamma di T-shirt fashion non ha eguali.
35
T-shirt Fashion
T-Shirt Aderente 61-262-0 Tessuto: 95% cotone, 5% elastane Peso: Bianco – 175gr/mq Colorato –185gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 • In cotone elasticizzato di alta qualità • Collo dello stesso tessuto del corpo 30
36
T-Shirt Donna Elasticizzata Girocollo Manica Corta 61-056-0 Tessuto: 95% cotone, 5% elastane Peso: Bianco – 200gr/mq Colorato – 210gr/mq Taglie: XS – XXL Cartone: 36 • Orlo del collo con fettuccia nel medesimo tessuto del corpo • Sciancrature laterali per un taglio femminile
30
34
36
40
44
51
52
57
59
AP
AZ
CQ
MI
YT
37
T-Shirt Donna Elasticizzata Collo V 61-054-0 Tessuto: 95% cotone, 5% elastane Peso: Bianco – 200gr/mq Colorato – 210gr/mq Taglie: XS – XXL Cartone: 36 • Orlo del collo con fettuccia nel medesimo tessuto del corpo • Sciancrature laterali per un taglio femminile
30
34
36
40
51
52
57
AZ
MI
YT
T-Shirt Donna Elasticizzata Girocollo Manica Lunga 61-022-0 Tessuto: 95% cotone, 5% elastane Peso: Bianco – 200gr/mq, Colorato – 210gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36 • Orlo del collo con fettuccia nel medesimo tessuto del corpo • Sciancrature laterali per un taglio femminile
30
36
51 39
T-Shirt Donna Elasticizzata Senza Maniche 61-052-0 Tessuto: 95% cotone, 5% elastane Peso: Bianco – 200gr/mq Colorato – 210gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36 • Orlo su collo e giromanica dello stesso tessuto del corpo • Sciancrature laterali per un taglio femminile
30
36
40
AZ
YT
Canotta con Spalline 61-024-0 Tessuto: 100% cotone, 1x1 rib Peso: Bianco – 210gr/mq Colorato – 220gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36 • Spalline e bordi nel medesimo tessuto del corpo, 1x1 rib
30
34
36
40
44
57
AZ
KI
41
T-Shirt Donna Leggera 61-194-0 Tessuto: 100% cotone Peso: Bianco - 125gr/mq Colorato - 135gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36 • Morbido tessuto leggero con sciancrature laterali per un taglio moderno • Collo a barchetta con fettuccia in tinta
30
36
52
AZ
YT
T-Shirt Donna Manica Lunga con Cappuccio 61-198-0 Tessuto: 100% cotone Peso: Bianco – 125gr/mq Colorato – 135gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36 • Morbido tessuto leggero e sciancrature laterali per un taglio moderno • Cappuccio con fettuccia sul collo e taglio a V davanti
30
36
52
AZ
YT
T-Shirt Uomo Manica Lunga con Cappuccio 61-190-0 Tessuto: 100% cotone*
*Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: 160gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 72 (taglia XXL 60) • Fettuccia sul collo per maggiore comfort
30
36
94
AZ
GL 43
T-Shirt Uomo in Cotone Organico 61-188-0 Tessuto: 100% cotone organico Peso: 140gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 48 • 100% cotone organico certificato, non sbiancato né tinto per un aspetto naturale • Collo in costina 1x1
60
T-Shirt Donna in Cotone Organico 61-192-0 Tessuto: 100% cotone organico Peso: 140gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 48 • 100% cotone organico certificato, non sbiancato né tinto per un aspetto naturale • Costina 1x1 sul collo • Sciancrature laterali
60 45
IN CITTÀ Polo di qualità per tutte le occasioni. Arrivando alle polo, ci rendiamo conto che le persone hanno necessità diverse tra loro. Questa gamma vanta un ampio assortimento di modelli con pesi e tessuti di base differenti, tra cui le polo in cotone 100% Premium, capi facili da trattare pensati per resistere ai lavaggi industriali, e la rinnovata Polo Pesante ispirata agli attuali trend di mercato. Se non sei sicuro di quale sia il modello più adatto a te, non preoccuparti: la nostra guida alle polo ti aiuterà a decidere.
47
Polo
LA TUA
GUIDA ALLE
POLO Abbiamo diviso le polo in tre diverse categorie pensate per differenti necessità. In ciascuna categoria troverai il modello principale e la descrizione delle caratteristiche e dei vantaggi: tutto ciò ti aiuterà a decidere qual è la polo giusta per te. Per maggiori informazioni, vedi le pagine 50-61.
Qualità Premium POLO PREMIUM • Tessuto piqué doppio di alta qualità • Rifiniture superiori • Linea moderna • Ideale per sport e tempo libero
Facile da trattare POLO 65/35 • Modello funzionale, perfetta vestibilità • Lavabile a 60 gradi • Facile da stirare • Ideale per capi da lavoro
Budget POLO ORIGINAL • Grande varietà di budget • Ideale per promozioni su larga scala o per l’uso personale
Polo 65/35
63-402-0 Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone di facile lavaggio e stiratura Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: S – XXXL (XXXL disponibile solo nei colori bianco, nero, blu navy, grigio melange)
Cartone: 36 • Chiusura a tre bottoni
30
32
36
38
34 40 NEW
41
44
47
51
77
94
AZ
PE
YT
Lady-Fit 65/35 Polo 63-212-0 Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: XS – XXL Cartone: 36 • Modello creato per l’abbigliamento da lavoro • Chiusura a due bottoni in tinta
30 NEW
41
34
36
51
AZ
NEW
38
40
YT
51
Polo 65/35 con Taschino
63-308-0 Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone di facile lavaggio e stiratura Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 • Taschino dello stesso tessuto e colore • Chiusura a tre bottoni
30
32
36
40
51
Polo 65/35 Pesante 63-204-0 Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone di facile lavaggio e stiratura Peso: Bianco – 220gr/mq Colorato – 230gr/mq Taglie: S – XXXL (XXXL disponibile solo nei colori bianco, nero, blu navy, grigio melange)
Cartone: 36 • Chiusura a tre bottoni
30
32
36
38
40
41
51
94
AZ
53
Polo Premium
63-202-0 Tessuto: 100% cotone*
*Cenere 90% cotone, 10% poliestere
Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 • Chiusura a due bottoni
30
34
36
40
41
44
51
59
93
3M
AZ
BK
TM
YT
ZU
NEW
Polo Donna 63-560-0 Tessuto: 97% cotone, 3% elastane Peso: Bianco – 210gr/mq Colorato – 220gr/mq Taglie: XXS – XXL
XXS disponibile solo in bianco e blu cobalto
Cartone: 36 • Modello sciancrato con spacchetti laterali • Chiusura a due bottoni in tinta e bottone di riserva
30
36
40
52
57
AZ
OR
YT
55
Polo Tipped
63-448-0 Tessuto: 100% cotone Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 • Riga singola in contrasto su collo e bordo manica • Chiusura a due bottoni
85
OS
RN
RS
T6
ZA
Polo Premium Manica Lunga
63-306-0 Tessuto: 100% cotone*
*Cenere 90% cotone, 10% poliestere
Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 • Chiusura a due bottoni • Costina sui polsi con elastane
30
32
36
40
51
93
AZ
TM
57
NUOVA
Polo Pesante 63-000-0 Tessuto: 100% cotone Peso: Bianco – 230gr/mq Colorato – 240gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 • Collo in costina 1x1 con rinforzo sottostante per una maggiore tenuta • Chiusura a tre bottoni in tinta • Maniche con costina 1x1 in 100% cotone • Sostegno posteriore
30
36
AZ
BX
87
59
Polo Rib Donna
Polo Aderente
63-502-0
63-208-0
Tessuto: 100% cotone, 1x1 rib Peso: Bianco – 210gr/mq Colorato – 220gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 36
Tessuto: 97% cotone, 3% elastane Peso: Bianco – 210gr/mq Colorato – 220gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36
• Collo dello stesso tessuto del corpo, senza bottoni • Maniche corte ad aletta
• Tessuto di cotone elasticizzato con taglio aderente • Chiusura a due bottoni
30
36
40
52
57
AZ
YT
30
32
36
59
Polo Original Screen Stars 63-214-0 Tessuto: 100% cotone Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 48 • Chiusura tradizionale a due bottoni • Maniche dritte con cuciture a doppio ago
30
36
40
51
AZ
TM
61
ESIGI IL
MEGLIO CAMICIE DA LAVORO CHE FANNO SEMPRE GLI STRAORDINARI. Le nostre camicie da lavoro sono sempre robuste come il primo giorno. Tessuti resistenti, con un’alta percentuale di cotone, facili da trattare. Modelli casual in popeline e classico Oxford, tutti disponibili in colori coordinati per uomo e donna. Come per tutta la nostra gamma, poniamo l’accento sulla qualità del tessuto. Per questo i capi Oxford sono realizzati in tessuto altamente resistente con struttura 2x2 con un taglio che solitamente caratterizza le camicie di fascia alta. Il risultato è un prodotto meno trasparente e di ottima qualità che permette di ottenere risultati di stampa migliori.
63
Camicie
CAMICIA DONNA OXFORD MANICA CORTA 65-000-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: Bianco – 130gr/mq Colorato – 135gr/mq Taglie: XS – XXXL Cartone: 12 • Modello sciancrato con pinces sul petto e sulla schiena
CAMICIA UOMO OXFORD MANICA CORTA 65-112-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: Bianco – 130gr/mq Colorato – 135gr/mq Taglie: S – XXXL Cartone: 12 • Modello classico Oxford con collo “Botton Down” e taschino sul petto
30
32
36
OC
OD
RC
30
32
36
OC
OD
RC
CAMICIA DONNA OXFORD MANICA LUNGA
CAMICIA UOMO OXFORD MANICA LUNGA
65-002-0
65-114-0
Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: Bianco – 130gr/mq Colorato – 135gr/mq Taglie: XS – XXXL Cartone: 12
Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: Bianco – 130gr/mq Colorato – 135gr/mq Taglie: S – XXXL Cartone: 12
• Modello sciancrato con pinces sul petto e sulla schiena
• Modello classico Oxford con collo “Botton Down” e taschino sul petto
30
32
30
32
36
OC
36
OC
OD
RC
OD
RC
65
CAMICIA UOMO POPELINE MANICA CORTA 65-116-0 Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere Peso: Bianco – 115gr/mq Colorato – 120gr/mq Taglie: S – XXXL Cartone: 12 • Collo standard e taschino dello stesso tessuto • Bottoni in tinta unita
30
32
36
40
MU
CAMICIA DONNA POPELINE MANICA CORTA 65-014-0 Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere Peso: Bianco – 115gr/mq Colorato – 120gr/mq Taglie: XS – XXXL Cartone: 12 • Modello sciancrato con pinces sul petto e sulla schiena • Taschino sul petto dello stesso tessuto • Bottoni in tinta unita
30
32
36
40
MU
CAMICIA DONNA POPELINE MANICA LUNGA
CAMICIA UOMO POPELINE MANICA LUNGA
65-012-0
65-118-0
Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere Peso: Bianco – 115gr/mq Colorato – 120gr/mq Taglie: XS – XXXL Cartone: 12
Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere Peso: Bianco – 115gr/mq Colorato – 120gr/mq Taglie: S – XXXL Cartone: 12
• Modello sciancrato con pinces sul petto e sulla schiena • Taschino dello stesso tessuto • Bottoni in tinta unita
• Collo standard e taschino dello stesso tessuto • Bottoni in tinta unita
30
32
30
32
36
40
36
40
MU
MU
67
ALL’ARIA
APERTA ELEGANZA E RESISTENZA Un caldo benvenuto nella nostra sezione felpe e pile. È una perfetta combinazione di stile, comfort e resistenza. La recentissima gamma di felpe è la migliore di sempre e ciascun capo è realizzato per durare e resistere all’usura. I nostri laboratori di verifica interni osservano e controllano tutti i capi in modo da garantire il costante miglioramento delle performance. Ciò significa anche che gli indumenti offrono caratteristiche di resistenza, restringimento e produzione di pallini imbattibili.
68
Dalle più recenti felpe con cappuccio, alle classiche Set-in e Raglan, fino ai resistenti pile per esterni tra cui la Felpa giacca donna con zip lunga: una gamma che si adatta a tutte le occasioni.
69
Felpe e pile
FELPA SET-IN
62-202-0 Tessuto: 80% cotone Filato Belcoro®, 20% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXXL
(XXXL disponibile solo nei colori bianco, nero, blu navy, grigio melange) Cartone: 36 (24 XXL – XXXL)
• Fettuccia interna tinta unita da spalla a spalla in jersey • Fondo, collo e polsini in costina cotone/Lycra® per una migliore tenuta
30
32
34
36
38
40
41
51
94
3M
AZ
YT
FELPA RAGLAN 62-216-0
Tessuto: 80% cotone Filato Belcoro®, 20% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 (24 XXL) • Fettuccia interna tinta unita in jersey • Fondo, collo e polsini in costina cotone/Lycra® per una migliore tenuta
30
32
36
38
40
41
47
51
77
94
AZ
PE
YT
71
FELPA CAPPUCCIO 62-208-0 Tessuto: 80% cotone Filato Belcoro®, 20% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 24 • Cappuccio doppiato con cordoncino in tinta • Tascone anteriore a marsupio • Fondo e polsini in costina cotone/Lycra® per una migliore tenuta
30
32
36
38
40
41
44
47
51
52
59
87
94
3M
AZ
CQ
GL
YT
73
FELPA CAPPUCCIO ZIP 62-034-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 24 • Cerniera nascosta per facilitare la stampa • Cappuccio doppiato con cordoncino in tinta e fettuccia interna in jersey • Tascone anteriore a marsupio
36
40
41
51
59
87
94
AZ
CQ
FELPA GIACCA DONNA CON CAPPUCCIO 62-924-0 Tessuto: 75% cotone, 25% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: XS – XXL Cartone: 24 • Cappuccio con cordoncino dello stesso colore • Due tasche anteriori a marsupio • Zip in tinta unita con tiralampo personalizzato con logo • Polsini e fondo dello stesso tessuto del corpo
30
36
52
AZ
YT
75
62-218-0
FELPA CAPPUCCIO BASEBALL
Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 24 • Doppio cappuccio con cordoncino di colore in contrasto • Tascone anteriore a marsupio
15 62 AK TH
FELPA CAPPUCCIO PESANTE
62-212-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 340gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 24
36
• Cappuccio doppiato con cordoncino in tinta • Tascone anteriore a marsupio
CQ
59
77
FELPE CHE
POSSONO LAVORARE
SODO Cotone 100% per un rendimento al 100%. Thanks to a great new fabric our sweatshirts
Sappiamo che il cliente pretende la qualità dalle nostre felpe. Grazie a un work harder thanportato ever. We know fabric is rivoluzionario processo di lavorazione avanti nelthe nostro stabilimento good because we’ve tested it, again and again. in Marocco, le felpe di Fruit of the Loom lavorano più sodo che mai. La tecnica utilizzata consente al poliestere rimanere nella parteEach posteriore del 100% cotton facing fordi100% performance. tessuto e al cotone di occupare la parte frontale, ottenendo ottimi risultati sweatshirt is produced using a revolutionary knitting nella produzione deithat pallini e nella durata imbattibile technique keeps all the polyester at the delle back felpe. of the and cotton di at alta the front. gives unbeatable L’impiegofabric di filati inthe poliestere qualitàThis garantisce alle nostre pillingrestringimento, performance and reduced shrinkage. felpe un minore mentre l’aggiunta di filati in Lycra® in corrispondenza di orli, girocollo e polsini consente di effettuare ripetuti We’ve also increased the stitch density so you get a better lavaggi senza che il capo si deformi. surface to print on, especially for more detailed prints.
FELPA COLLO ZIP 62-032-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 24 • Cerniera nascosta per facilitare la stampa • Collo a lupetto con fettuccia in jersey sul retro
30
36
40
51
94
AZ
79
FELPA GIACCA UOMO 62-228-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 24 • Cerniera nascosta per facilitare la stampa • Collo a lupetto con fettuccia interna in jersey • Zip lungo piu’ sottile e due tasche davanti
30 36 NEW
94
AZ GL
FELPA GIACCA DONNA
62-002-0 Tessuto: 75% cotone, 25% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: XS – XXL Cartone: 24 • Zip in tinta con logo su nastrino • Polsini e girovita nel medesimo tessuto del corpo • Due tasche davanti
30
36
40
52
AZ
YT
81
PANTALONI FELPATI CON FONDO DRITTO 64-032-0 Tessuto: 80% cotone Filato Belcoro®, 20% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 (24 XXL) • Elastico in vita con cordoncino in tinta • Tasche laterali
36
PANTALONI FELPATI CON ELASTICO ALLA CAVIGLIA 64-026-0 Tessuto: 80% cotone Filato Belcoro®, 20% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 36 (24 XXL) • Elastico in vita con cordoncino in tinta • Tasche laterali
36
94
AZ
94
AZ
PANTALONI FELPATI DONNA 64-048-0
Tessuto: 75% cotone, 25% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: XS – XL Cartone: 24 • Tessuto sgarzato per una vestibilita’ piu’ femminile • Costina 2x1 in vita con cordino piatto a spina di pesce in tinta
30 36 AZ 83
PILE CON ZIP LUNGA 62-510-0 Tessuto: 100% poliestere*, tessuto resistente al pilling
36
38
Peso: 300gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 12
40
51
AZ
FO
SK
XK
*Grigio 75% poliestere, 25% viscosa
• Cucitura nascosta su vita e spalle • Vita con elastico, cordino e stopper
NUOVA
LADY-FIT PILE ZIP LUNGA
62-066-0 Tessuto: 100% poliestere, tessuto resistente al pilling Peso: 300gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 12 • Cucitura nascosta su vita e spalle • Zip in tinta coperta sul davanti e sulle tasche
36 38 40 51 AZ
85
PILE CON MEZZA ZIP
62-512-0 Tessuto: 100% poliestere*, tessuto resistente al pilling
*Grigio 75% poliestere, 25% viscosa
Peso: 300gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 12 • Cucitura nascosta su vita e spalle • Vita con elastico, cordino e stopper
36
38
40
51
AZ
SK
PILE SENZA MANICHE 62-502-0
Tessuto: 100% poliestere, resistente al pilling Peso: 300gr/mq Taglie: S – XXL Cartone: 12 • Giromanica con costina in tinta • Cucitura nascosta su vita e spalle • Girovita con cordino elasticizzato e stopper
36
38
40
AZ
FO
XK
87
Piccoli
Tesori
La nostra gamma Bambini mescola realmente il divertimento e la praticità.
Con i colori vivaci e la vasta gamma di modelli che la caratterizzano, è facile immaginare perché i bambini desiderano realmente indossare la nostra linea di abbigliamento dedicata. Ma non si tratta solo del look. La nostra linea per bambini è pronta a sopportare il normale logoramento così come gli inevitabili ripetuti lavaggi. Le polo sono lavabili a 60 gradi, le T-shirt riflettono tutti i vantaggi dei filati Belcoro® e le felpe sono caratterizzate dalla parte esterna in cotone 100%. Inoltre il pile per esterni è realizzato in poliestere resistente ai pallini, dando vita ad un indumento perfetto per i bambini: altamente resistente e morbido al tatto.
89
Bambini
T-Shirt Valueweight Bambino 61-033-0 Tessuto: 100% cotone*, Filato Belcoro®
*Grigio Melange 97% cotone, 3% poliestere
Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: 1-2, 2-3, 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
-2 e 2-3 disponibile solo in bianco, blu navy, 1 girasole, rosso, royal, rosa pastello e blu cobalto
Cartone: 108 (72, 14-15 anni) • Collo con costina in cotone/Lycra® e con fettuccia interna
30
32
34
36
38
44
47
51
52
60
AZ
BX
K2
PE
YT
40
41
94
3M
NEW
ZU
T-Shirt Valueweight da Bambina 61-005-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq Colorato – 165gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 72 • Collo in cotone/Lycra® con fettuccia • Creato per giovani ragazze, con maniche corte, un girocollo piu’ piccolo e cuciture laterali con migliore vestibilita’ in vita 30
34
36
40
51
52
AZ
YT
91
T-Shirt Valueweight Bambino Manica Lunga 61-007-0 Tessuto: 100% cotone, Filato Belcoro® Peso: Bianco – 160gr/mq, Colorato – 165gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 72 • Collo in cotone/Lycra® con fettuccia • Maniche dritte con polsini in cotone/Lycra®
30
36
40
51
AZ 92
T-Shirt Bambino in Cotone Organico 61-003-0 Tessuto: 100% cotone organico Peso: 140 gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 48 • 100% cotone organico certificato, non sbiancato ne’ tinto per un aspetto naturale • Costina 1x1 sul collo
60
93
Polo Piqué 65/35 Bambino 63-417-0 Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone di facile lavaggio e stiratura Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 36 • Chiusura a due bottoni in tinta unita • Cucitura su spalle rinforzata e collo con fettuccia interna 30
34
36
38
40
41
51
52
94
AZ
PE
YT
Polo 65/35 Manica Lunga Bambino 63-201-0 Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone di facile lavaggio e stiratura Peso: Bianco – 170gr/mq Colorato – 180gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 36 • Chiusura a due bottoni in tinta • Cucitura rinforzata sulle spalle e fettuccia sul collo • Costina sui polsi con elastane
30
40
51
AZ
YT
95
Felpa Set-In Bambino 62-031-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 36 • Collo con costina in cotone/LycraŽ e fettuccia interna in jersey
96
30
32
34
36
38
40
41
51
94
AZ
YT
Felpa Raglan Bambino 62-033-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 36 • Collo in costina di cotone/LycraŽ e con fettuccia interna in tinta
32
36
38
40
41
51
77
94
AZ
97
Felpa Cappuccio Bambino 62-037-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 24 • Cappuccio doppiato senza cordino in conformità con la Legge Europea per l’abbigliamento da bambino • Tascone anteriore a marsupio
NEW
30
32
36
40
51
94
YT
98
Felpa Cappuccio Zip Bambino 62-035-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 24 • Cerniera nascosta per facilitare la stampa • Cappuccio doppiato senza cordino in conformità con la Legge Europea per l’abbigliamento da bambino • Tascone anteriore a marsupio
32
36
40
51
94
99
I BAMBINI SONO IN
BUONE
MANI Le caratteristiche della nostra gamma per bambini non riguardano solo i piccoli. Gli adulti apprezzano anche la tranquillità garantita da questi capi. Lavoriamo instancabilmente per garantire che ogni singolo articolo sia conforme alle più recenti normative sulla sicurezza adottate dall’Unione europea. Sono stati eliminati i lacci e le borchie e ogni T-shirt baby è sottoposta a controllo per verificare la presenza di metalli. Inoltre, tutti gli indumenti sono caratterizzati dalla garanzia Oeko-Tex, che certifica l’assenza di elementi nocivi che possono irritare la pelle sensibile dei bambini. In ogni caso non ci fermiamo qui. Verifichiamo costantemente i requisiti obbligatori necessari a garantire la continua conformità con gli aggiornamenti legislativi.
Felpa Giacca Bambino 62-001-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 24 • Zip lunga nascosta per facilitare la stampa • Polsini e girovita in costina di cotone, 1x1 rib • Due tasche anteriori a marsupio
36
40
51
AZ
Pantalone Felpato Bambino 64-025-0 Tessuto: 70% cotone, 30% poliestere Peso: 280gr/mq Taglie 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 36 • Girovita con elastico e cordino in tinta senza estremita libere in conformità con la Legge Europea per abbigliamento da bambino • Elastico alla caviglia 32
36
94
101
Pile con Zip Lunga Bambino 62-511-0 Tessuto: 100% poliestere, tessuto resistente al pilling Peso: 300gr/mq Taglie: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 24 • Cucitura nascosta su vita e spalle • Zip in tinta sul davanti e sulle tasche • Senza cordino in conformità con la Legge Europea per l’abbigliamento da bambino
36
38
40
51
AZ
College Jacket Bambino
66-223-0 Tessuto: Esterno: 100% nylon 210T, resistente all’acqua Fodera: 65% poliestere, 35% cotone Peso: Esterno: 74gr/mq Fodera: 150gr/mq Taglie: 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15 Cartone: 24 • Chiusura lampo nascosta e cappuccio in Nylon fissato sul collo con bottoni automatici • Fodera in jersey con facile accesso per stampa e ricamo • Due tasche davanti • Senza cordino in conformità con la Legge Europea per l’abbigliamento da bambino
103 36
38
40
51
XK
UOMO T-SHIRT 10
11
12
13
14 & 20
15
22/23
24
MODELLO
T-SHIRT SUPER PREMIUM
T-SHIRT SUPER PREMIUM MANICA LUNGA
T-SHIRT HEAVY COTTON
T-SHIRT HEAVY COTTON CON TASCHINO
T-SHIRT VALUEWEIGHT MANICA CORTA
T-SHIRT ORIGINAL SCREEN STARS
T-SHIRT VALUEWEIGHT UOMO ADERENTE
T-SHIRT VALUEWEIGHT COLLO V
ARTICOLO
61-044-0
61-042-0
61-212-0
61-202-0
61-036-0
61-082-0
61-200-0
61-066-0
100% Cotone†¶
100% Cotone
100% Cotone¶
100% Cotone
100% Cotone†¶
100% Cotone¶
100% Cotone
100% Cotone¶
190/205
190/205
185/195
185/195
160/165
135/145
160/165
160/165
72
72/60 XXL
72
72
72
120/108 XXL
72
72
S-XXXL*
S-XXL
S-XXXL
S-XXL
S-XXXL*
S-XXL
S-XXL
S-XXL
•
•
•
•
•
•
•
•
NUMERO DI PAGINA
TESSUTO
PESO gr/mq (Bianco/Colorato) CARTONE TAGLIE 30 Bianco 32 Blu Navy
NEW
34 Girasole 36 Nero 38 Verde Bottiglia 40 Rosso 41 Bordeaux 44 Arancio 47 Verde Prato 51 Royal 52 Rosa Pastello 59 Oliva 60 Naturale 80 Blu Metallico 87 Carbone 93 Cenere 94 Grigio Melange 3M Coloniale AP Albicocca AZ Blu Notte BX Rosso Mattone CQ Chocolate GL Grafite Chiaro K2 Giallo Acceso PE Porpora XW Zinco YT Blu Cobalto ZU Azzurro – NEW
NEW
*XXXL disponibile solo nei colori Bianco, Nero, Blu Navy, Grigio Melange. †Cenere – 99% Cotone 1% Poliestere. ¶Grigio Melange – 97% Cotone , 3% Poliestere.
UOMO T-SHIRT 26
28/29
T-SHIRT VALUEWEIGHT MANICA LUNGA
NEW
MODELLO
T-SHIRT SENZA MANICHE UOMO
ARTICOLO
61-038-0
NUMERO DI PAGINA
TESSUTO
PESO gr/mq (Bianco/Colorato) CARTONE TAGLIE
30
31
32
33
36
43
44
CANOTTA
T-SHIRT RINGER
T-SHIRT BASEBALL MANICA CORTA
T-SHIRT BASEBALL MANICA LUNGA
T-SHIRT ADERENTE
T-SHIRT MANICA LUNGA CON CAPPUCCIO
T-SHIRT UOMO IN COTONE ORGANICO
61-222-0
61-098-0
61-168-0
61-026-0
61-028-0
61-262-0
61-190-0
61-188-0
100% Cotone¶
100% Cotone¶
100% Cotone¶
100% Cotone
100% Cotone
100% Cotone
95% Cotone 5% Elastane
100% Cotone¶
100% Cotone Organico
140
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
160/165
175/185
160
72/60 XXL
72
72
72
72
72/60 XXL
72
72/60 XXL
48
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
•
NEW
•
•
•
30
Bianco
36
Nero
NEW
40
Rosso
NEW
51
Royal
60
Naturale
94
Grigio Melange
NEW
AZ
Blu Notte
NEW
GL
Grafite Chiaro
15
Blu Metallico/Blu Notte
17
Coloniale/Grafite Chiaro
22
Blu Navy/Bianco
62
Rosso Mattone/Blu Notte
AM
Girasole/Verde Prato
AW
Bianco/Royal
KB
Royal/Bianco
KW
Nero/Bianco
OF
Arancio/Grafite Chiaro
RW
Rosso/Bianco
TH
Bianco/Nero
WE
Bianco/Blu Notte
WM
Bianco/Rosso
•
• • • •
•
•
•
• • •
• • •
*XXXL disponibile solo nei colori Bianco, Nero, Blu Navy, Grigio Melange. ¶Grigio Melange – 97% Cotone , 3% Poliestere.
105
UOMO POLO NUMERO DI PAGINA
MODELLO
ARTICOLO
TESSUTO
PESO gr/mq (Bianco/Colorato) CARTONE TAGLIE 30 Bianco
50
52
53
54
56
57
58/59
POLO 65/35
POLO 65/35 CON TASCHINO
POLO 65/35 PESANTE
POLO PREMIUM
POLO TIPPED
POLOM PREMIUM MANICA LUNGA
NEW
POLO PESANTE
POLO ADERENTE
POLO ORIGINAL SCREEN STARS
63-402-0
63-308-0
63-204-0
63-202-0
63-448-0
63-306-0
63-000-0
63-208-0
63-214-0
65% Poliestere 35% Cotone di facile lavaggio e stiratura
65% Poliestere 35% Cotone di facile lavaggio e stiratura
100% Cotone†
100% Cotone
100% Cotone†
100% Cotone
97% Cotone 3% Elastane
100% Cotone
170/180
170/180
220/230
170/180
170/180
170/180
230/240
210/220
170/180
36
36
36
36
36
36
36
36
48
S-XXXL*
S-XXL
S-XXXL*
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
•
•
•
•
•
NEW
•
•
34 Girasole
NEW
36 Nero 38 Verde Bottiglia 40 Rosso 41 Bordeaux 44 Arancio
NEW
51 Royal 59 Oliva 77 Smeraldo
NEW
87 Carbone 93 Cenere 94 Grigio Melange 3M Coloniale
NEW
AZ Blu Notte BK Crema
NEW
BX Rosso Mattone PE Porpora TM Verde Foresta YT Blu Cobalto ZU Azzurro – NEW
61
65% Poliestere 35% Cotone di facile lavaggio e stiratura
32 Blu Navy
47 Verde Prato
60
NEW
•
85 Blu Notte/Bianco OS Oliva/Crema RN Rosso/Blu Navy
•
RS Blu Cobalto/Bianco T6 Nero/Rosso ZA Bianco/Blu Navy
*XXXL disponibile solo nei colori Bianco, Nero, Blu Navy, Grigio Melange. †Cenere – 90% Cotone 10% Poliestere.
•
UOMO CAMICIE DA LAVORO 64
65
66
67
MODELLO
CAMICIA UOMO OXFORD MANICA CORTA
CAMICIA UOMO OXFORD MANICA LUNGA
CAMICIA UOMO POPELINE MANICA CORTA
CAMICIA UOMO POPELINE MANICA LUNGA
ARTICOLO
65-112-0
65-114-0
65-116-0
65-118-0
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
55% Cotone 45% Poliestere
55% Cotone 45% Poliestere
130/135
130/135
115/120
115/120
12
12
12
12
S-XXXL
S-XXXL
S-XXXL
S-XXXL
•
•
•
•
NUMERO DI PAGINA
TESSUTO
PESO gr/mq (Bianco/Colorato) CARTONE TAGLIE 30 Bianco 32 Blu Navy 36 Nero 40 Rosso MU Azzurro Cielo OC Grigio Oxford OD Blu Oxford RC Blu Copiativo
107
UOMO FELPE NUMERO DI PAGINA
MODELLO
ARTICOLO TESSUTO PESO gr/mq CARTONE TAGLIE 30 Bianco
70
71
72/73
74
76
77
79
80
FELPA SET-IN
FELPA RAGLAN
FELPA CAPPUCCIO
FELPA CAPPUCCIO ZIP
FELPA CAPPUCCIO BASEBALL
FELPA CAPPUCCIO PESANTE
FELPA COLLO ZIP
FELPA GIACCA UOMO
82
82
PANTALONI FELPATI PANTALONI CON FONDO FELPATI DRITTO
62-202-0
62-216-0
62-208-0
62-034-0
62-218-0
62-212-0
62-032-0
62-228-0
64-032-0
64-026-0
80% Cotone 20% Poliestere
80% Cotone 20% Poliestere
80% Cotone 20% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
80% Cotone 20% Poliestere
80% Cotone 20% Poliestere
280
280
280
280
280
340
280
280
280
280
36/ 24 XXL/XXXL
36/24 XXL
24
24
24
24
24
24
36/24 XXL
36/24 XXL
S-XXXL*
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
S-XXL
•
•
•
•
•
32 Blu Navy 34 Girasole 36 Nero 38 Verde Bottiglia 40 Rosso 41 Bordeaux 44 Arancio 47 Verde Prato 51 Royal 52 Rosa Pastello 59 Oliva 77 Smeraldo 87 Carbone
NEW
94 Grigio Melange 3M Coloniale AZ Blu Notte CQ Chocolate GL Grafite Chiaro PE Porpora YT Blu Cobalto 15 Blu Metallico/Blu Notte 62 Rosso Mattone/Blu Notte AK Zinco/Grafite Chiaro TH Bianco/Nero
*XXXL disponibile solo nei colori Bianco, Nero, Blu Navy, Grigio Melange.
•
UOMO PILE NUMERO DI PAGINA
84
86
87
MODELLO
PILE CON ZIP LUNGA
PILE CON MEZZA ZIP
PILE SENZA MANICHE
ARTICOLO
62-510-0
62-512-0
TESSUTO 100% Poliestere† 100% Poliestere† PESO gr/mq
300
300
CARTONE
12
12
12
S-XXL
S-XXL
S-XXL
TAGLIE 36
Nero
38
Verde Bottiglia
40
Rosso
51
Royal
62-502-0 100% Poliestere
300
AZ Blu Notte FO Arancio Fluo SK
Grigio
XK Giallo Fluo
†Grigio – 75% Poliestere, 25% Viscosa
109
DONNA T-SHIRT 21
NUMERO DI PAGINA
MODELLO
T-SHIRT DONNA VALUEWEIGHT
ARTICOLO
61-046-0
25
LADY-FIT VALUEWEIGHT COLLO V 61-224-0
TESSUTO 100% Cotone¶ 100% Cotone
PESO gr/mq (Bianco/Colorato)
27
NEW NEW LADY-FIT
37
38
39
41
42
CANOTTA CON SPALLINE
T-SHIRT DONNA LEGGERA
61-052-0
61-024-0
61-194-0
61-198-0
61-192-0
95% Cotone 5% Elastane
95% Cotone 5% Elastane
100% Cotone
100% Cotone
100% Cotone
100% Cotone Organico
140
VALUEWEIGHT MANICA LUNGA
T-SHIRT DONNA ELASTICIZZATA GIROCOLLO MANICA CORTA
T-SHIRT DONNA ELASTICIZZATA COLLO V
61-266-0
61-056-0
61-054-0
61-022-0
100% Cotone
95% Cotone 5% Elastane
95% Cotone 5% Elastane
40
T-SHIRT T-SHIRT DONNA DONNA ELASTICIELASTICZZATA IZZATA GIROCOLLO SENZA MANICA MANICHE LUNGA
42
45
T-SHIRT T-SHIRT DONNA DONNA IN CON COTONE CAPPUCCIO ORGANICO
160/165
160/165
160/165
200/210
200/210
200/210
200/210
210/220
125/135
125/135
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
48
XS-XL
XS-XL
XS-XL
XS-XXL
XS-XXL
XS-XL
XS-XL
XS-XL
XS-XL
XS-XL
XS-XL
•
NEW
NEW
•
•
•
•
•
•
•
CARTONE TAGLIE 30 Bianco 34 Girasole
NEW
36 Nero
NEW
40 Rosso
NEW
44 Arancio 47 Verde Prato 51 Royal
NEW
52 Rosa Pastello 57 Fucsia 59 Oliva 60 Naturale 87 Carbone 94 Grigio Melange
NEW
AP Albicocca
NEW
AZ Blu Notte CQ Chocolate KI Kiwi MI Menta YT Blu Cobalto ZU Azzurro – NEW
¶Grigio Melange – 97% Cotone, 3% Poliestere.
NEW
NEW
DONNA POLO, CAMICIE DA LAVORO E FELPE 51
55
60
64
65
66
MODELLO
LADY-FIT 65/35 POLO
POLO DONNA
POLO RIB DONNA
CAMICIA DONNA OXFORD MANICA CORTA
CAMICIA DONNA OXFORD MANICA LUNGA
CAMICIA DONNA POPELINE MANICA CORTA
ARTICOLO
63-212-0
63-560-0
63-502-0
65-000-0
65-002-0
65-014-0
97% Cotone 3% Elastane
100% Cotone
170/180
210/220
210/220
130/135
130/135
115/120
115/120
280
280
280
36
36
36
12
12
12
12
24
24
24
12
XS-XXL
XXS-XXL*
XS-XL
XS-XXXL
XS-XXXL
XS-XXXL
XS-XXXL
XS-XXL
XS-XXL
XS-XL
S-XXL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NUMERO DI PAGINA
65% Poliestere 35% Cotone TESSUTO di facile lavaggio e stiratura
PESO gr/mq (Bianco/Colorato) CARTONE TAGLIE 30 Bianco
67
75
CAMICIA FELPA DONNA GIACCA POPELINE DONNA MANICA CON LUNGA CAPPUCCIO 65-012-0
62-924-0
81
83
FELPA GIACCA DONNA
PANTALONI FELPATI DONNA
62-002-0
64-048-0
70% Cotone 70% Cotone 55% Cotone 55% Cotone 75% Cotone 75% Cotone 75% Cotone 30% Poliestere 30% Poliestere 45% Poliestere 45% Poliestere 25% Poliestere 25% Poliestere 25% Poliestere
85
NEW
LADY-FIT PILE ZIP LUNGA 62-066-0 100% Poliestere
300
32 Blu Navy 34 Girasole
NEW
36 Nero 38 Verde Bottiglia
NEW
41 Bordeaux
NEW NEW
40 Rosso
NEW
51 Royal
NEW
52 Rosa Pastello 57 Fucsia AZ Blu Notte
NEW
OR Giallo Pastello YT Blu Cobalto MU Azzurro Cielo OC Grigio Oxford OD Blu Oxford RC Blu Copiativo
*XXS disponibile solo nei colori Bianco e Blu Cobalto.
111
BAMBINO T-SHIRT E POLO NUMERO DI PAGINA
90
90
91
92
MODELLO
T-SHIRT VALUEWEIGHT BAMBINO
T-SHIRT VALUEWEIGHT BABY
T-SHIRT VALUEWEIGHT DA BAMBINA
T-SHIRT VALUEWEIGHT BAMBINO MANICA LUNGA
ARTICOLO
61-033-0
61-033-0
61-005-0
61-007-0
61-003-0
63-417-0
63-201-0
65% Poliestere 35% Cotone di facile lavaggio e stiratura
65% Poliestere 35% Cotone di facile lavaggio e stiratura
TESSUTO
93
94-95
T-SHIRT POLO PIQUÉ BAMBINO IN 65/35 COTONE BAMBINO ORGANICO
100% Cotone
100% Cotone
100% Cotone
100% Cotone
100% Cotone Organico
94-95 POLO 65/35 MANICA LUNGA BAMBINO
160/165
160/165
160/165
160/165
140
170/180
170/180
CARTONE
108/ 72 (14-15 anni)
108
72
72
48
36
36
TAGLIE
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
1-2, 2-3
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
•
•
•
•
•
•
PESO gr/mq (Bianco/Colorato)
30 Bianco 32 Blu Navy 34 Girasole 36 Nero 38 Verde Bottiglia 40 Rosso 41 Bordeaux 44 Arancio 47 Verde Prato 51 Royal 52 Rosa Pastello 60 Naturale 94 Grigio Melange 3M Coloniale AZ Blu Notte BX Rosso Mattone K2 Giallo PE Porpora YT Blu Cobalto ZU Azzurro – NEW
¶Grigio Melange – 97% Cotone, 3% Poliestere.
NEW
BAMBINO FELPE E PILE NUMERO DI PAGINA
96
97
98
99
101
101
102
103
MODELLO
FELPA SET-IN BAMBINO
FELPA RAGLAN BAMBINO
FELPA CAPPUCCIO BAMBINO
FELPA CAPPUCCIO ZIP BAMBINO
FELPA GIACCA BAMBINO
PANTALONE FELPATO BAMBINO
PILE CON ZIP LUNGA BAMBINO
COLLEGE JACKET BAMBINO
ARTICOLO
62-031-0
62-033-0
62-037-0
62-035-0
62-001-0
64-025-0
62-511-0
66-223-0
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
70% Cotone 30% Poliestere
100% Poliestere
Esterno: 100% Nylon Fodera: 65% Poliestere 35% Cotone
PESO gr/mq
280
280
280
280
280
280
300
Esterno: 74 Fodera: 150
CARTONE
36
36
24
24
24
36
24
24
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
3-4, 5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
5-6, 7-8, 9-11, 12-13, 14-15
TESSUTO
TAGLIE 30 Bianco
•
NEW
32 Blu Navy 34 Girasole 36 Nero 38 Verde Bottiglia 40 Rosso 41 Bordeaux 51 Royal 77 Smeraldo 94 Grigio Melange AZ Blu Notte XK Giallo Fluo YT Blu Cobalto
113
GUIDA ALLE TAGLIE UOMO
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Petto (inches)
35˝-37˝
38˝-40˝
41˝-43˝
44˝-46˝
47˝-49˝
50˝-52˝
Petto (cm)
89-94cm
96.5-101.5cm
104-109cm
112-117cm
119.5-124.5cm
127-132cm
Collo (inches)
14.5˝-15˝
15.5˝
16˝-16.5˝
17˝-17.5˝
18˝
18.5˝-19˝
Collo (cm)
37-38cm
39-40cm
41-42cm
43-44cm
45-46cm
47-48cm
DONNA Internazionale
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Regno Unito
6
8
10
12
14
16
18
20
Europa
32
34
36
38
40
42
44
46
Francia
34
36
38
40
42
44
46
48
Italia
38
40
42
44
46
48
50
52
BAMBINO Etá
1-2
2-3
3-4
5-6
7-8
9-11
12-13
14-15
Altezza
92cm
98cm
104cm
116cm
128cm
140cm
152cm
164cm
CARTELLA COLORI 30
Bianco
47
Verde Prato
87
Carbone
CQ
Chocolate
OD
32
Blu Navy
51
Royal
93
Cenere
FO
Arancio Fluo
OR
Blu Oxford
Giallo Pastello
YT
ZU – NEW
Blu Cobalto
AM
Girasole/ Verde Prato
RW
Rosso/Bianco
Azzurro
AW
Bianco/Royal
T6
Nero/Rosso
34
Girasole
52
Rosa Pastello
94
Grigio Melange
GL
Grafite Chiaro
PE
Porpora
15
Blu Metallico/ Blu Notte
KB
Royal/Bianco
TH
Bianco/Nero
36
Nero
57
Fucsia
3M
Coloniale
K2
Giallo Acceso
RC
Blu Copiativo
17
Coloniale/ Grafite Chiaro
KW
Nero/Bianco
WE
Bianco/Blu Notte
38
Verde Bottiglia
59
Oliva
AP
Albicocca
KI
Kiwi
SK
Grigio
22
Blu Navy/Bianco
OF
Arancio/ Grafite Chiaro
WM
Bianco/Rosso
40
Rosso
60
Naturale
AZ
Blu Notte
MI
Menta
TM
Verde Foresta
62
Rosso Mattone/ Blu Notte
OS
Oliva/Crema
41
Bordeaux
77
Smeraldo
BK
Crema
MU
Azzurro Cielo
XK
Giallo Fluo
85
Blu Notte/ Bianco
RN
Rosso/Blu Navy
44
Arancio
80
Blu Metallico
BX
Rosso Mattone
OC
Grigio Oxford
XW
Zinco
AK
Zinco/ Grafite Chiaro
RS
Blu Cobalto/ Bianco
ZA
Bianco/Blu Navy
115 I colori degli indumenti possono variable leggermente da queli qui reportati a causa del processo di stampa su carta.
www.fruitoftheloom.eu
LA GUIDA