BRIGHT SUN_line
_29057_S2_GAR_Safety_collection
MOD.
INTRODUZIONE ALLA LINEA BRIGHT SUN
INTRODUCTION TO BRIGHT SUN LINE
INTRODUCTION À LA LIGNE BRIGHT SUN
Confortevoli e leggere, queste calzature sono particolar-
Comfortable and light, these shoes are especially made
Confortables et légères, ces chaussures sont particu-
mente adatte al settore alimentare, chimico e farmaceutico.
for food, chemicals and pharmaceutical industries.
lièrement adaptées au secteur alimentaire, chimique et
Un’ottima soluzione anche per i clienti più esigenti!
A great solution to your most demanding customers!
pharmaceutique. Une excellente solution pour les clients les plus exigeants!
1
G
A
R
-
S
A
F
E
T
Y
BRIGHT SUN_line 6 NEVADA_SB_GAR_safety_collection
MOD._
technical reference | outside
technical reference | inside
TOMAIA | UPPER | EMPEIGNE Microfibra - Microfibre SUOLA | SOLE | SEMELLE PU Monodensità - Monodensity PU - Monodensité PU COLORE | COLOR | COLORIS Bianco, Nero - Black, White - Blanc, Noir
LAMINA | MIDSOLE | LAME ANTIPERFORATION Senza lamina - Without midsole - Sans lame antiperforation PUNTALE | TOE CAP | EMBOUT Acciaio - Steel - Acier SOTTOPIEDE | INSOLE | SEMELLE DE PROPRETE Antistatico - Antistatic - Antistatique TAGLIA | SIZE RANGE | POINTURE 35 - 48
6 29057_S2_GAR_safety_collection
MOD._
technical reference | outside
technical reference | inside
TOMAIA | UPPER | EMPEIGNE Microfibra - Microfibre SUOLA | SOLE | SEMELLE PU Monodensità - Monodensity PU - Monodensité PU COLORE | COLOR | COLORIS Bianco, Nero - Black, White - Blanc, Noir
LAMINA | MIDSOLE | LAME ANTIPERFORATION Senza lamina - Without midsole - Sans lame antiperforation PUNTALE | TOE CAP | EMBOUT Acciaio - Steel - Acier SOTTOPIEDE | INSOLE | SEMELLE DE PROPRETE Antistatico - Antistatic - Antistatique TAGLIA | SIZE RANGE | POINTURE 35 - 48
6 KANSAS_S2_GAR_safety_collection
MOD._
technical reference | outside
technical reference | inside
TOMAIA | UPPER | EMPEIGNE Microfibra - Microfibre SUOLA | SOLE | SEMELLE PU Monodensità - Monodensity PU - Monodensité PU COLORE | COLOR | COLORIS Bianco, Nero - Black, White - Blanc, Noir
2
G
A
R
-
S
A
F
LAMINA | MIDSOLE | LAME ANTIPERFORATION Senza lamina - Without midsole - Sans lame antiperforation PUNTALE | TOE CAP | EMBOUT Acciaio - Steel - Acier SOTTOPIEDE | INSOLE | SEMELLE DE PROPRETE Antistatico - Antistatic - Antistatique TAGLIA | SIZE RANGE | POINTURE 35 - 48
E
T
Y
3 BRIGHT SUN_ line 6 SAHARA_S2_GAR_safety_collection_2011 NEW!
MOD._
technical reference | outside TOMAIA | UPPER | EMPEIGNE Microfibra - Microfibre SUOLA | SOLE | SEMELLE PU Monodensità - Monodensity PU - Monodensité PU COLORE | COLOR | COLORIS Bianco - White - Blanc
technical reference | inside LAMINA | MIDSOLE | LAME ANTIPERFORATION Senza lamina - Without midsole - Sans lame antiperforation PUNTALE | TOE CAP | EMBOUT Composito - Composite SOTTOPIEDE | INSOLE | SEMELLE DE PROPRETE Antistatico - Antistatic - Antistatique TAGLIA | SIZE RANGE | POINTURE 35 - 48
6 SAHARA_S2_GAR_safety_collection_2011 NEW!
MOD._
technical reference | outside TOMAIA | UPPER | EMPEIGNE Microfibra - Microfibre SUOLA | SOLE | SEMELLE PU Monodensità - Monodensity PU - Monodensité PU COLORE | COLOR | COLORIS Nero - Black - Noir
- Suola antiscivolo - Semelle anti-glissement - Slip resistant sole
S
H
O
E
S
technical reference | inside LAMINA | MIDSOLE | LAME ANTIPERFORATION Senza lamina - Without midsole - Sans lame antiperforation PUNTALE | TOE CAP | EMBOUT Composito - Composite SOTTOPIEDE | INSOLE | SEMELLE DE PROPRETE Antistatico - Antistatic - Antistatique TAGLIA | SIZE RANGE | POINTURE 35 - 48
oriongraph.com - catgarsport-2013_ITA-ENG-FR_BRIGHTSUNLINEREV07
GARSPORT S.p.A. Via Piave, 15 31040 Volpago del Montello (Treviso) ITALY T: +39.0423.87.00.44 F: +39.0423.87.00.10
6
info@garsport.it www.garsport.it
6 STEEL TOE CAP
ESPOSITORI PUNTO VENDITA P.O.P. MATERIAL - DISPLAY PRÉSENTOIRS POUR MAGASINS - PRÉSENTOIRS
safety shoes
6 ANTISTATIC
• Protezione delle dita contro un urto di 200J • Toe protection with resistance of 200J • Protection des doigts contre un choc de 200J
6 COMPOSITE TOE CAP
6 TOP LIGHTNESS
• Protezione delle dita contro un urto di 200J maggior leggerezza • Toe protection with resistance of 200J more lightness • Protection des doigts contre un choc de 200J plus grand légèreté
6
6 OIL-ACID RESISTANT
• Calzatura ultra leggera • Very light footwear • Chaussure ultra légère
6 S3 H20 RESITANT
• Calzatura con suola resistente agli oli/acidi • Footwear with a oil/acid reistant outsole • Chaussure avec semelle résistante aux huiles/acides
• Tomaia resistente all’acqua • Water-resistant upper • Empeigne résistante à l’eau
DESCRIZIONE ICONOGRAFIA CARATTERISTICHE ICON DESCRIPTION FEATURES DESCRIPTION ICONOGRAPHIE CARACTERISTIQUES
• Calzatura con proprietà antistatiche • Antistatic footwear • Chaussure ayant des propriétés antistatiques
6 MICROFIBRE UPPER • Tomaia in microfibra • Microfibre upper • Empeigne en microfibre
4
G
A
R
-
S
A
F
E
T
Y