Wanderroute Via Claudia Augusta 1/5 Bayern

Ostsee Nordsee

Leitfaden

für eine gelungene Fernwanderung

Via Claudia Augustaa

Deutschland Donau Österreich

Wie die meisten Römer zu Fuß durch Europa 1/5 Donau - Augsburg - Landsberg a.L. - Schongau - Allgäu - Füssen Karten im Format 1:35.000, die einen guten Eindruck von der großen Vielfalt an Landschaften geben; Geschichte; eine bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten; über 200 Gastgeber, die sich auf Sie freuen.

Po

Mar Ligure Italien

Mare Adriatico

Inhalts-Verzeichnis EINLEITEND: Geschichte Zum Reise-Leitfaden Routen-Beschreibung Steckbrief der Route Unkomplizierter, komfortabler Shuttle von Italien nach Deutschland Mehr Geschichte und mehr Kultur Interaktive Reiseplanung und Navigations-App ANHANG: Übernachtung und Camping IMPRESSUM:

EIGENTLICHE ROUTENBESCHREIBUNG: 01 Donauwörth im Donau-Ries — nördlichster Punkt der der Straße 02 Durch das „Lechtal” — von Submuntorium nach Gersthofen 03 Augsburg — einstige Provinz-Hauptstadt Augusta Vindelicum 04 Durch das Lechfeld — von Augsburg bis Landsberg am Lech 05 Landsberg am Lech — Brücke zur Via Claudia Augusta 06 Fuchstal und Lech-Hochufer — von Landsberg nach Schongau 07 Schongau & Peiting — an der historischen Straßenkreuzung 08 Auerbergland — um den schon Jahrtausende besiedelten Berg 09 Füssen & Schwangau — königliches Allgäu vor den Alpen

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über www.dnb.de abrufbar. © 2020, Christoph Tschaikner Herstellung und Verlag: BoD — Books on Demand, Norderstedt ISBN: 978-3-75195-198-2

Geschichte(n) der Via Claudia Augusta: die Wege vor den Römern Auch vor den Römern führten Wege über die Alpen. Die Räter und Kelten benötigten aber keine breiten, komfortablen Straßen. Sie hatten keinen gemeinsamen, straff geführten Staat, sondern waren stammesmäßig organisiert. Sie produzierten und transportierten auch nicht in Massen, wie die Römer. Die Wege in der Ur- und Frühgeschichte darf man sich deshalb in Tälern als Karrenwege vorstellen, die die Siedlungen miteinander verbanden, über Pässe oft auch nur als Saumpfade, auf denen Tragetiere die Ware transportierten.

So darf man sich vorrömische Saumpfade vorstellen.

Schon die Etrusker, Veneter, Räter und Kelten standen mit einander in Kontakt und benutzten dafür den Fern- und Reschenpass.

Geschichte(n) der Via Claudia Augusta: Der Ausbau zur antiken Alpen-Autobahn Schon während des Alpenfeldzuges begannen Augustus’ Stiefsöhne Drusus und Tiberius die bestehenden Wege für den Militärtross auszubauen. Bis 46 n. Chr. wurde die Via Claudia Augusta immer wieder verbessert. Die erste Europaverbindende Straße über die Alpen war schließlich in der Regel 6–8 Meter breit und erlaubte somit auch Gegenverkehr.

An Engstellen gab es sogar Verkehrsregelung. Sie war in der Mitte gewölbt und fiel nach außen hin, zu den Straßengräbern rechts und links, ab. Somit war sie nach Regen oder Schnee schnell wieder trocken. Das war wichtig, diente sie doch der raschen Bewegung der Truppen. Die antike Alpen-Autobahn ermöglichte und förderte aber auch einen regen Handel ohne Zölle und Maut. Wenn man so will, war das Imperium Romanum der erste europäische Binnenmarkt. Die Via Claudia Augusta war nicht nur über längere Zeit die wichtigste Straße über die Alpen. Sie verband den äußersten Norden mit dem Süden Europas, ja sogar mit dem Süden und Osten des Reiches, das bis Nordafrika und in den Nahen Osten reichte. Wenn Claudius Paternus Clementianus, der in Nordafrika wirkte, bevor er Statthalter in Noricum war, in seine Heimat, im heutigen Epfach/Denklingen/Bayern reiste, setzte er vermutlich mit dem Schiff zum damaligen Adriahafen Altinum über und fuhr dann auf der Via Claudia Augusta über die Alpen. Als Kaiser Claudius Britannien eroberte, kehrte er vermutlich auf der Via Claudia Augusta nach Rom zurück. Und auch auf den Balkan und weiter in den Nahen Osten reiste man das erste Stück über die Via Claudia Augusta.

Der Verlauf und die Bedeutung der Via Claudia Augusta

Profil einer römischen Schotterstraße.

Geschichte(n) der Via Claudia Augusta: Weiternutzung, bis es nicht mehr ging, im Mittelalter Nach dem Niedergang des Römischen Reiches wurden die Römerstraßen weitergenutzt. Sie wurden aber nicht mehr regelmäßig gepflegt und in Stand gesetzt, wie in der Römerzeit. Entsprechend schlecht war der Zustand der Straßen.

Durch mit angezogenen Bremsen bergab rutschende Wagen wurden die in der Mitte gewölbten Straßen der Römer sukzessive zu Hohlwegen. Aufwendige Straßenabschnitte wie Typischer Hohlweg am Fernpass.

die schwimmend auf Holzstämmen verlaufende „Prügelstraße“ zwischen Lermoos und Biberwier wurden aufgelassen.

Die Straße durch die Talenge nördlich von Bozen, die die Brenner-Route ab 200 n. Chr. erstmals zur einfachsten und meistbefahrenen Straße über die Alpen gemacht hatte, verfiel. Die Reisenden mussten wieder eine dritte Passhöhe, den Ritten, bewältigen und die Via Claudia Augusta war wieder

für Jahrhunderte die bedeutendste Straße über die Alpen.

Zum schlechten Zustand und der Gefährlichkeit der Straßen kam auch noch die Unsicherheit, ausgeraubt zu werden. Entsprechend spärlich war der Handelsverkehr. Die Wirtschaft siechte dahin.

Überfall auf Reisende durch Straßenräuber.

Geschichte(n) der Via Claudia Augusta: neuerliche Investition in Straßen Gegen Ende des Mittelalters und zu Beginn der Neuzeit begannen Adelige und Kaufleute wieder in eine Verbesserung der Straßen zu investieren, um die Wirtschaft zu beleben und die Steuer-Einnahmen zu entwickeln. Der Bozner Kaufmann Kunter kümmerte sich um die Erneuerung der Straße durch die Talenge nördlich von Bozen. Im Unterschied zur Römerzeit war es üblich, für die Benutzung der Straßen Maut zu kassieren. Die Starkenberger, ein bedeutendes Geschlecht aus An der Klause im Süden des Piave-Tales.

Tirol, das in die Sanierung der Via Claudia Augusta zwischen Fernpass und Landeck investierte, galt als „Raubritter“, weil sie ihre Investitionen über Maut wieder hereinholten. Zusätzlich kassierten die Fürsten Maut. Gewisse Waren wie Salz unterlagen sogar den Regeln des sogenannten Rodfuhrwesens. Sie durften nur von lokalen Fuhrunternehmern transportiert werden und mussten an Orten mit Niederlagerecht ab- und umgeladen werden. Ein gänzlich anderes System als Die Salzstraße beim Schloss Fernstein.

der erste europäische Binnenmarkt, ohne Maut und Zölle, der Römer. In beiden System lebten aber viele Menschen entlang der Route von und mit der Straße. Die Via Claudia Augusta war nicht mehr die wichtigste und meistbefahrene Straße, war aber weiter ein bedeutender Alpenübergang. Endgültig von der Brennerroute überflügelt wurde sie erst mit dem Bau der Brennerbahn und dann mit der Brennerautobahn.

Wagen entlang der Salzstraße.

Der Reise-Leitfaden für eine gelungene Wanderung entlang der Via Claudia Augusta Der Reise-Leitfaden für eine gelungene Wanderung entlang der Via Claudia Augusta ist so einfach und übersichtlich wie möglich aufgebaut.

Die Route ----------------------------------------------------------------------------------------------

Die Route wird mit • Karten-Seiten • Text-Seiten und • Bilder-Seiten dargestellt.

KARTEN-SEITEN Die Karten-Seiten im Maßstab 1:35.000 dienen der Orientierung und dem Finden der Route. 3 cm auf der Karte entsprechen 1 km in der Realität. Kreuzungen werden nicht mit verwirrendem „links und rechts“ beschrieben, sondern sind in der Karte ersichtlich und auch noch hervorgehoben. Neben der Wander-Route zeigen die Karten auch die Original-Trasse der Römerstraße, damit Sie wissen, wann Sie sich direkt auf der Römerstraße befinden oder in ihrer Nähe. Auch Sehenswürdigkeiten und Gastbetriebe sind direkt in der Karte zu finden und werden in einer Legende erklärt. Während des Tages finden Sie also durchaus mit den Karten alleine das Auslangen, die Sie auch auf der Internet-Plattform der Via Claudia Augusta downloaden und in A4 ausdrucken können. Damit erhöht sich der Maßstab

auf ca. 1:25.000 und die Karten-Inhalte sind noch besser zu erkennen sowie zu lesen. Die Karten-Seiten downzuloaden, mit den selbst gedruckten Karten zu fahren und den Führer in der Tasche zu lassen, ist übrigens auch ein guter Tipp für Regentage oder wenn Ihr Führer möglichst wenig Gebrauchs-Spuren haben soll.

ter

Sameis

TEXT-SEITEN Zur Orientierung genügen die Karten. Die Text-Seiten zu jedem Teilabschnitt dienen dem Einlesen und Nachlesen.

Sie beschreiben das Gebiet sowie die Wander-Route im Teilschnitt. Außerdem finden sich auf den Text-Seiten ergänzende Informationen zu einigen Sehenswürdigkeiten, für die in der Legende der Karten zu wenig Platz ist.

TER T U M SCH EIHER W

osen

Egelmo BILDER-SEITEN Die Bilder-Seiten ergänzen den Text mit bildlichen Eindrücken und sind somit ideal zur Einstimmung auf die Radtour oder einzelne Etappen.

Gastgeber ----------------------------------------------------------------------------------------------

Im Gastgeberteil im Anhang werden außerdem Übernachtungs-Möglichkeiten vorgeschlagen, die sich in der Jahrtausende alten Gastlichkeits-Tradition auf Reisende entlang der Via Claudia Augusta eingestellt haben.

2

en

Routenbeschreibung der fünf Teile der Fern-Wander-Route Via Claudia Augusta 3

In diesem Leitfaden: 1

Das romantische Bayern (171 km)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Von Donauwörth geht es durch das Lechtal in die einstige römische Provinzhauptstadt Augsburg. Übers Lechfeld führt die Route weiter nach Landsberg am Lech und dann über den römischen Militärstützpunkt Epfach nach Schongau und zur Peitinger Villa Rustica. Schließlich geht’s über das Auerbergland nach Füssen und zu den Königsschlössern .

2

Malerische Tiroler Alpentäler (153 km)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wie durch ein Tor führt die Route zwischen den Bergen hindurch in die Naturparkregion Reutte in Tirol. Weiter geht es über die Burgenwelten Ehrenberg, über den Fuß von Deutschlands höchstem Berg, die Zugspitze, und den Bergsturz Fernpass nach Imst. Durch’s Inntal wandert man schließlich nach Landeck und durch die Dörfer des Tiroler Oberlandes hinauf nach Nauders und aufs Dach der Tour, den Reschenpass.

Durch den Obstgarten Etschtal (183 km)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Die Route führt über den größten Schuttkegel der Alpen und dann dem Sonnenberg entlang, der sich fast über den ganzen Vinschgau zieht. Im Meraner Land dominieren die für dieses Gebiet so typischen Waalwege. Im Raum Bozen folgt die Route dann der Südtiroler Weinstraße, führt am Dürer-Weg in die Piana Rotaliana und dann über die WeinEbene Piana Rotaliana in die Renaissance-Perle Trento.

Deutschland Donau 1

Österreich

2 3

4

Die Via Claudia Augusta „Altinate“ (165 km)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Über die Valsugana und die Hochebene Tesino geht es ins historische Städtchen Feltre. Über den Praderadegopass gelangt man schließlich zum Castelbrando am Nordrand der ausgedehnten Ebene Venetiens, die mit den Weinhügeln der Altamarca beginnt.

5

Die Via Claudia Augusta „Padana“ (180 km)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Über die Vallagarina, wie der südliche Teil des Etschtales genannt wird, geht es durch das südliche Trentino und die nördliche Provinz Verona bis zur Talenge von Ceraino. Vor der Stadt Verona folgt noch die Valpolicella. Durch die weite Po-Ebene geht es schließlich nach Ostiglia am Po, wo sich einst ein römischer Flusshafen und -übergang befand.

4 5

Po Mar Ligure Italien

Mare Adriatico

Steckbrief der gesamten Fernwander-Route „Via Claudia Augusta” Kaiser Claudius ließ die Via Claudia Augusta zur ersten richtigen Straße über die Alpen ausbauen, die den Adriahafen Altinum mit der Donau verband. Die meisten Römer reisten zu Fuß. Deshalb waren im Abstand eines Tagesmarsches Straßenstationen eingerichtet, in denen man übernachten und sich stärken konnte. In der Regel gab es auch eine kleine Therme und ein Heiligtum. In Anlehnung daran haben wir eine Weitwanderroute ausgearbeitet. Sie führt durch eine bunte Vielfalt an Natur- und Kulturlandschaften, die die Via Claudia Augusta über die Jahrhunderte geprägt hat. Hunderte Zeugnisse wechselvoller Geschichte und von ihr geprägter Kulturen warten darauf entdeckt zu werden. Danach locken Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Die empfohlenen Nächtigungsorte unterteilen die Route in Tagesetappen. Eine Liste mit Quartieren, die sich auf Weitwanderer eingestellt haben u. v. a. m. gibt es auf www.viaclaudia.org. Unzählige Eindrücke sammeln, unsere Wurzeln entdecken und dabei zu sich selbst finden – das ist Wandern an der Via Claudia Augusta.

DISTANZ Fernwanderer wandern in der Regel für einige Tage auf der Via Claudia Augusta; insgesamt umfasst der Wanderweg etwa 30 Tagesetappen von 4—6 Stunden und misst etwa 600 km von Landsberg am Lech durch die Alpen bis zum Renaissance-Schloss Castelbrando auf dem malerischen ProseccoHügel nördlich der venezianischen Ebene (Italien).

VERBINDUNGEN Die Bahnhöfe von Donauwörth, Augsburg, Landeck, Bozen, Trient, Venedig-Mestre, Rovereto, Verona und Ostiglia sind optimal an das internationale Eisenbahnnetz angeschlossen; der öffentliche Verkehr verläuft fast überall parallel zur Strecke; Kombinationsmöglichkeit mit anderen Fernwanderwegen.

PROFIL auf Forstwegen, Wandersteigen und ruhigen Nebenstraßen, großteils am Fuß der sonnseitigen Berghänge, wie die historische Route.

BESCHILDERUNG Leider sind nicht alle Teile der Wanderroute beschildert; mit einem Tourenbuch und/oder einem GPS-Gerät findet man auf alle Fälle den Weg.

REISEUNTERLAGEN Tourenbücher. Interaktive Karte zur individuellen Reiseplanung auf diesem Internetportal; die Apps ermöglichen es Ihnen, sich mit Ihrem individuellen Reiseplan entlang der Route zu orientieren, und enthalten Informationen über Orte und Unterkünfte.

AUSZEICHNUNGEN Fernwanderer aus allen Kontinenten und im Alter von 7 bis 95 Jahren

Mehr Geschichte, Kultur, ... auf www.viaclaudia.org Geschichte und Kultur

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Am Beginn der Einleitung dieses Buches findet sich eine kurze Einführung in die mehrere 1000 Jahre umfassende Geschichte der Via Claudia Augusta. Wenn Sie die Geschichte der Via Claudia Augusta, der Regionen und Orte entlang der ersten trans-europäischen Straße über die Alpen, sowie die kulturelle Vielfalt interessiert, die die Via Claudia Augusta mit-geprägt hat, dann empfehlen wir Ihnen die entsprechenden Seiten auf www.viaclaudia.org. Dort finden Sie zu jedem Teilabschnitt, geschichtliche und kulturelle Besonderheiten, als Hintergrund-Info, aber auch als Anstoß, sich mit dem einen oder anderen näher auseinanderzusetzen. Manche stimmen sich gern vor der Reise oder einer Etappe auf das ein, was sie erwartet. Manche lesen gern nach der Reise oder einer Etappe nach, um das eine oder andere besser zu verstehen.

Auf der Geschichte-Seite gibt es auch eine historische Datenbank, in der sukzessiv historisches Wissen zur Via Claudia Augusta zu finden ist. Schließlich sind „4 Karten durch die Jahrtausende“ für jede Region entlang der Via Claudia Augusta in Ausarbeitung.

„4 Karten durch die Jahrtausende“

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Die „4 Karten durch die Jahrtausende“ stellen jede Region entlang der ersten Europa verbindenden Straße über die Alpen zu

vier unterschiedlichen Zeitpunkten dar. Drei der vier Karten sind der Geschichte der Regionen gewidmet. Ausgewählt wurden jeweils die Zeitpunkte in der Geschichte, die in der jeweiligen Region besonders interessant sind. Somit können Sie sich rasch einen Überblick verschaffen, wie sich die Region über die Jahrtausende entwickelt hat. Die vierte der vier Karten zeigt die Region in der heutigen Zeit. Die vier Karten sind nicht nur für jene spannend, welche die Geschichte et-

was näher interessiert, als sie in einem Radführer dargestellt werden kann, sondern es ist auch spannend, mit Kindern gemeinsam die Unterschiede in den Karten zu entdecken. Die „4 Karten durch die Jahrtausende“ erhalten Sie in digitaler Form auf www.viaclaudia.org. in gedruckter Form gibt es sie unter anderem in den jeweiligen Tourist-Infos der Region. Sukzessiv werden die Karten auch gesammelt zum Sonderpreis über den Online-Buchhandel angeboten.

Je verkauft Je verkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft Je everkauft e€Karte e€Karte Karte Karte 1 €Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für€Karte 1für 1für 1für€die 1für€die für die Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch Erforsch die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung ung der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Per ogni Per ogni Per ogni Per ogni Per ogni Per ogni Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni ogni mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa mappa 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta 1venduta la ricerca la ricerca ladella ladella lavenduta lavenduta la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca €ricerca € 1venduta € 1venduta ricerca ricerca ricerca ricerca per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per€ per€ 1per€ 1per€ per della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della Via Via Via ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta ViaAugusta Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Claudia Augusta Augusta Augusta 1 € 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research 1for€research €research for research of theofVia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theofClaudia theClaudia Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Via Claudia Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta Augusta for each for each for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for mapeach map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map map soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldeach soldmap sold sold

0000000500 0500 0500 0500 0500 0500 0500 0500 01000 500 01000 500 01000 500 01000 500 01000 500 01000 500 01000 500 01000 500 1500 01000 500 1500 01000 500 1500 01000 500 1500 01000 500 1500 01000 500 1500 01000 500 1500 01000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 01000 2000 500 1500 1000 2000 500 1500 1000 2000 500 1500 1000 2000 500 1500 1000 2000 500 1500 1000 2000 500 1500 1000 2000 500 1500 1000 2000 1500 1000 2000 1500 1000 2000 1500 1000 2000 1500 1000 2000 1500 1000 2000 1500 1000 2000 1500 1000 2000 1500 2000 1500 2000 1500 2000 1500 2000 1500 2000 1500 2000 1500 2000 1500 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 1504 270 1504 270 1504 270 1504 270 1504 270 1504 270 1890 1504 270 1890 1504 270 1890 1504 270 1890 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 270 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1504 1890 2018 1890 2018 1890 2018 1890 2018 1890 2018 1890 2018 2018 2018 2018 2018

444Karten 4Karten 4Karten 4Karten 4Karten 4Karten 4Karten 4Karten 4Karten über 4Karten über 4Karten über 4Karten über 4Karten über 4Karten über 4Karten die über 4Karten die über 4Karten die über 4Karten die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über 4Karten Jahrtausende die über Karten Jahrtausende die über Karten Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die über Jahrtausende die Jahrtausende die Jahrtausende die Jahrtausende die Jahrtausende die Jahrtausende die Jahrtausende Jahrtausende Jahrtausende Jahrtausende 444mappe 4mappe 4mappe 4mappe 4mappe 4mappe 4mappe 4mappe 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso 4mappe attraverso i4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni 4mappe attraverso imillenni mappe attraverso imillenni mappe attraverso imillenni attraverso imillenni attraverso imillenni attraverso imillenni attraverso imillenni attraverso imillenni attraverso imillenni attraverso imillenni attraverso imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni imillenni millenni 444maps 4maps 4maps 4maps 4maps 4maps 4maps 4across maps 4across maps 4across maps 4across maps 4across maps 4across maps 4across maps 4across maps 4across maps the 4across maps the 4across maps the 4across maps the 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia 4across maps the millennia across maps the millennia across maps the millennia across the millennia across the millennia across the millennia across the millennia across the millennia across the millennia across the millennia the millennia the millennia the millennia the millennia the millennia the millennia the millennia the millennia millennia millennia millennia millennia Altenstadt Altenstadt Altenstadt Altenstadt Altenstadt Altenstadt Altenstadt Altenstadt Altenstadt —Altenstadt —Schongau Altenstadt —Schongau Altenstadt —Schongau Altenstadt —Schongau Altenstadt —Schongau Altenstadt —Schongau Altenstadt —Schongau Altenstadt —Schongau Altenstadt ——Schongau Altenstadt ——Schongau Altenstadt —Peiting —Schongau Altenstadt —Peiting —Schongau Altenstadt —Peiting —Schongau Altenstadt —Peiting —Schongau Altenstadt —Peiting —Schongau Altenstadt —Peiting —Schongau Altenstadt —Peiting —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau Altenstadt —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau —Peiting Auerberg —Schongau Peiting Auerberg —Schongau Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Peiting Auerberg —Auerberg —Auerberg —Auerberg —Auerberg —Auerberg —Auerberg —Auerberg ———————— Forggensee Forggensee Forggensee Forggensee Forggensee Forggensee Forggensee Forggensee Forggensee Forggensee —Forggensee —Füssen Forggensee —Füssen Forggensee —Füssen Forggensee —Füssen Forggensee —Füssen Forggensee —Füssen Forggensee ——Füssen Forggensee ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Forggensee Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein ——Füssen —Neuschwanstein —Füssen —Neuschwanstein ——Neuschwanstein ——Neuschwanstein ——Neuschwanstein ——Neuschwanstein ——Neuschwanstein ——Neuschwanstein —Neuschwanstein ————————————— Naturffl Naturffl Naturffl Naturffl Naturffl lNaturffl uss lNaturffl uss lNaturffl uss lNaturffl uss Lech lNaturffl uss Lech lNaturffl uss Lech lNaturffl uss Lech lNaturffl —uss Lech lNaturffl —uss Lech Reutte lNaturffl —uss Lech Reutte lNaturffl —uss Lech Reutte lNaturffl —uss Lech Reutte lNaturffl —uss Lech Reutte lNaturffl —uss Lech Reutte lNaturffl —uss Lech Reutte lNaturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg Naturffl —uss Lech Reutte lEhrenberg —uss Lech Reutte lEhrenberg —uss Lech Reutte lEhrenberg —uss Lech Reutte lEhrenberg —uss Lech Reutte lEhrenberg —uss Lech Reutte Ehrenberg —Lech Reutte Ehrenberg —Lech Reutte Ehrenberg —Lech Reutte Ehrenberg —Reutte Ehrenberg —Reutte Ehrenberg —Reutte Ehrenberg —Reutte Ehrenberg —Reutte Ehrenberg —Ehrenberg —Ehrenberg —Ehrenberg —Ehrenberg —Ehrenberg —Ehrenberg Ehrenberg 270 270 n. Chr. 270 n. Chr. 270 n. Chr. 270 n. Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. 270 n. 1504 Chr. n. 1504 Chr. 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1504 1890 1504 1890 1504 1890 1504 189018901890189018901890 2018 2018 2018 —2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 2018 —1:50.000 —1:50.000 —1:50.000 1:50.000 270 270 dopo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo 270 dopo Christo dopo Christo Christo 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 270 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD 270 AD AD 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000 1:100.000

1 Karte zu jeder der 30 Regionen

Reiseplanung mit der interaktiven Karte & Navigation mit der App Römer und moderne Technik sind kein Widerspruch. Auch in der Antike wurden alle Dinge genutzt, die das Leben einfacher, komfortabler, sicherer und rationeller machten. Für alle, die moderne Medien verwenden möchten, um sich schon von zu Hause einen Eindruck von der Reise zu machen bzw. um die Reise zu planen, steht auf www.viaclaudia.org eine interaktive Karte zur Verfügung, mit der eine individuelle Reise geplant werden kann. Der Reiseplan kann entweder als PDF heruntergeladen werden oder in die Navi-App am iPhone oder Android-Handy übertragen werden.

So planen Sie Ihre individuelle Reise

Führer-Karten zum Downloaden

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Die Karten in diesem Führer gibt es auch als Download auf www.viaclaudia.org. Sie können die Karten somit größer ausdrucken. Wenn Sie während der Reise die Ausdrucke verwenden, wird Ihr Führer weniger strapaziert und es besteht auch keine Gefahr, dass er bei Regen Schaden nimmt. Der eine oder andere macht sich auch gern Notizen, aber nicht im Führer.

Unterwegs mit den Navi-Apps

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Limes Donauwörth

Donau

Reiseführer

Augsburg

Auto, Camper, Bus, ...

Reiseführer

Unterwegs mit den Navi-Apps

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. Quisque rutrum. Aenean imperdiet. Etiam ultricies nisi vel augue. Curabitur ullamcorper ultricies nisi. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem. Maecenas nec odio et ante tincidunt tempus. Donec vitae sapien ut libero venenatis faucibus.

Nullam quis ante. Etiam sit amet orci eget eros faucibus tincidunt.

Duis leo. Sed fringilla mauris sit amet nibh. Donec sodales sagittis magna. Sed consequat, leo eget bibendum sodales, augue velit cursus nunc,

Schongau

Sollten Sie Vorschläge zur Weiterentwicklung des Reiseführers haben, lassen Sie es uns wissen!

Limes Limes Limes Limes D Donauwörth onau Donauwörth Donauwörth Donauwörth

15 v. Chr. zogen die Römer auf den Pfaden der Etrusker, Räter Füssen und Kelten über die Alpen und begannen sie zur ersten richtigen Reutte Straße auszubauen. Unter Kaiser Claudius wurde sie 45/46 n. Chr. fertiggestellt und trägt deshalb seinen Namen. Von der Römerzeit über das Mittelalter bis heute prägt die wichtige Straßenverernpass Landeck Imst bindung Regionen, Zeiten, Menschen und ihre Kulturen. Mit eschenpass diesem Reiseführer haben Sie eine Anleitung zur Entdeckung von Ostsee für eine gelungene Radreise asso Resia für eine gelungene Radreise mit dem Auto, Camper oder Bus in Händen. Nordsee „Europas Kulturachse“ 2014 In zahlreichen Kartenblättern schlägt er eine Reiseroute auf den Ostsee Algund LCaputagundo Nordsee Spuren der Römerstraße und Spaziergänge durch Städte vor, die Meran Merano Schlanders Sie zu den sehenswertesten Punkten führen. Im Anhang fiffiinden Silandro Sie Gastgeber, die sich unter dem Motto „2000 Jahre Gastlichozen Deutschland keit“ auf Reisende an der Via Claudia Augusta eingestellt haben. olzano Donau Neumarkt Egna Mezzocorona Einige haben sogar wieder Gerichte auf der Speisekarte, wie man Deutschland BDonau orgo Valsugana sie zur Römerzeit an der alten Straße gegessen haben könnte. rento Österreich eltre

F

Leitfaden Leitfaden

P

B B

Via Via Claudia Claudia Augusta Augusta

T

Pergine Valsugana

F

Österreich

Sollten Sie Vorschläge zur Weiterentwicklung des Reiseführers

haben, lassen Alpenübergang Sie es uns wissen! leichtester leichtester Alpenübergang für Touren-Radfahrer für Touren-Radfahrer 1/2 Via Claudia Augusta

R

Conegliano

RPoovereto

Altinate V V 1/2 Via Claudia Augusta (Donau - Alpen - Trento - AltinoAltinate bei Venedig) P

enezia

O (Donau - Alpen - Trento - Altino bei Venedig)

stiglia

Karten im Format 1:50.000, die einen guten Eindruck von der großen Vielfalt an Landschaften geben; Geschichte; eine bunte Auswahl an Karten im Format 1:50.000, einen gutenGastgeber.

Eindruck von der großen Sehenswürdigkeiten; über 200die radfreundliche Vielfalt an Landschaften geben; Geschichte; eine bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten; über 200 radfreundliche Gastgeber.

T

Mare reviso Adriatico Mare Altino erona Mar Ligure Italia Adriatico

Po Mar Ligure Italien

o

Mare Adriatico

Leitfaden Deutschland Donau

Via Claudia Augusta

Führer für Auto, Camper, Bus.

Limes

Donauwörth

Augsburg

A ugsburg L A ugsburg A Augsburg ugsburgS

chongau

üssen eutte

Ostsee Nordsee

mst

Füssen Füssen Füssen R eutte Füssen R eutte Reutte Reutte

andeck

Algund Lagundo Meran Merano

F

FFernpass Landeck IImst ernpass Landeck Imst M mstFernpass Landeck RIeschenpass mst Trento LandeckPR assoeschenpass Resia

ezzocorona

Rassoeschenpass PR Resia eschenpass P Resia PAAasso assoLResia L agundo Caput 2014

Meran Merano Algund Lagundo Meran M erano Schlanders Algund Lagundo Verona Meran M erano chlanders SSilandro Meran Merano chlanders SSilandro B chlanders SSilandro Bozen ozen Venezia S agundo Caput 2014 Caput 2014

Treviso Altino

B olzano B ozen O B P Bolzano Eozen B olzano E Bolzano E E Feltre eltre FFFeltre Celtre C C TCTTAreviso reviso TAAreviso reviso

Mezzocorona Neumarkt gna Mezzocorona Neumarkt gna M ezzocorona BN orgoeumarkt Valsugana gna TTrento M ezzocorona BN orgoeumarkt Valsugana gna rento orgo Valsugana PB PB ilandro

Mare Adriatico

stiglia

TTrento rento

V erona V erona V Verona erona Venezia V Venezia enezia O VP enezia o O P o O P O Poo stiglia stiglia stiglia stiglia

o

ergine Valsugana Valsugana ergineorgo Valsugana

Pergine Valsugana Pergine Valsugana Rovereto Rovereto Rovereto Rovereto

onegliano onegliano onegliano onegliano

A

für eine gelungene Fernwanderung

Bozen Bolzano

Neumarkt Egna Borgo Valsugana Feltre Pergine Valsugana Conegliano

Rovereto

Caput 2014

lgund lgund

Leitfaden

Caput 2014

Schlanders Silandro ernpass

ltino ltino ltino ltino

M M are M are A driatico M are A driatico A Adriatico are

driatico

Deutschland Donau Österreich

Reise-Leitfaden Reise-Leitfaden Reise-Leitfaden Reise-Leitfaden ViaViaVia Claudia Via Claudia Claudia Claudia Augusta Augusta Augusta Augusta per per per Rad per Rad Rad Rad

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum Loremnatoque ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo dolor.

Aenean sociis penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculusligula mus.eget Donec quam felis, massa. ultriciesCum nec, Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo dolor.

Aenean sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculusligula mus.eget Donec quam felis, massa. ultriciesCum nec, sociis natoqueeu,penatibus et magnis dis parturient mus.justo, Donecfringilla quam felis, ultriciesnec, nec, pellentesque pretium quis, sem. Nulla consequatmontes, massanascetur quis enim.ridiculus Donec pede vel, aliquet sociis natoqueeu,penatibus et magnis dis parturient mus.justo, Donecfringilla quam felis, ultriciesnec, nec, pellentesque pretium quis, sem. Nulla consequatmontes, massanascetur quis enim.ridiculus Donec pede vel, aliquet pellentesque eu,arcu. pretium quis,justo, sem. rhoncus Nulla consequat massa quis enim. vitae, Donecjusto. pede justo, nec, vulputate eget, In enim ut, imperdiet a, venenatis Nullamfringilla dictumvel, felisaliquet eu pede mollis pellentesque eu,arcu. pretium quis,justo, sem. rhoncus Nulla consequat massa quis enim. vitae, Donecjusto. pede justo, nec, vulputate eget, In enim ut, imperdiet a, venenatis Nullamfringilla dictumvel, felisaliquet eu pede mollis vulputateInteger eget, arcu.

In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae,Aenean justo. vulputate Nullam dictum felistellus. eu pede mollis pretium. tincidunt.

Cras dapibus.

Vivamus elementum semper nisi. eleifend Aenean vulputate eget, arcu.

In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae,Aenean justo. vulputate Nullam dictum felistellus. eu pede mollis pretium. Integer tincidunt.

Cras dapibus.

Vivamus elementum semper nisi. eleifend Aenean pretium. tincidunt.

Cras dapibus.

Vivamusac,elementum semper nisi.ante, Aenean vulputate eleifend leo ligula,Integer porttitor eu, consequat vitae, eleifend enim. Aliquam lorem dapibus in, viverra quis,tellus. feugiatAenean a, pretium. tincidunt.

Cras dapibus.

Vivamusac,elementum semper nisi.ante, Aenean vulputate eleifend leo ligula,Integer porttitor eu, consequat vitae, eleifend enim. Aliquam lorem dapibus in, viverra quis,tellus. feugiatAenean a, leo ligula, porttitor eu, consequat vitae,varius eleifend ac, enim.

Aliquam loremAenean ante, dapibus in, viverra quis, feugiat tellus.

Phasellus viverra nulla ut metus laoreet.

Quisque rutrum. imperdiet.

Etiam ultricies nisi vela, leo ligula, porttitor eu, consequat vitae,varius eleifend ac, enim.

Aliquam loremAenean ante, dapibus in, viverra quis, feugiat tellus.

Phasellus viverra nulla ut metus laoreet.

Quisque rutrum. imperdiet.

Etiam ultricies nisi vela, tellus. Phasellus nulla ut metusnisi. varius Quisque imperdiet.

Etiam ultricies nisi vel augue.

Curabitur viverra ullamcorper ultricies Namlaoreet. eget dui.

Etiamrutrum. rhoncus.Aenean Maecenas tempus, tellus eget condimentellus.

Phasellus nulla ut metusnisi. varius Quisque imperdiet.

Etiam ultricies nisi vel augue.

Curabitur viverra ullamcorper ultricies Namlaoreet. eget dui.

Etiamrutrum. rhoncus.Aenean Maecenas tempus, tellus eget condimenaugue.

Curabitur ullamcorper ultricies nisi.

Nam eget dui. Etiam rhoncus.

Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.

Nam quam nunc, blandit vel, luctus augue.

Curabitur ultricies Nam eget dui. Etiam tempus, condimentum rhoncus, semullamcorper quam semper libero,nisi. sit amet adipiscing sem rhoncus. neque sedMaecenas ipsum. Nam quamtellus nunc, eget blandit vel, luctus tum rhoncus, sem quam semper libero, nec sit amet sem neque sedDonec ipsum.vitae Namsapien quam nunc, blandit vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem.

Maecenas odio etadipiscing ante tincidunt tempus. ut libero venenatis tum rhoncus, sem quam semper libero, nec sit amet sem neque sedDonec ipsum.vitae Namsapien quam nunc, blandit vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem.

Maecenas odio etadipiscing ante tincidunt tempus. ut libero venenatis pulvinar, hendrerit id, lorem.

Maecenas nec orci odioeget et ante Donec sapien ut libero venenatis faucibus.

Nullam quis ante. Etiam sit amet erostincidunt faucibustempus. tincidunt.

Duisvitae leo. Sed fringilla mauris sit amet pulvinar, hendrerit id, lorem.

Maecenas nec orci odioeget et ante Donec sapien ut libero venenatis faucibus.

Nullam quis ante. Etiam sit amet erostincidunt faucibustempus. tincidunt.

Duisvitae leo. Sed fringilla mauris sit amet faucibus. quissagittis ante. Etiam sit Sed ametconsequat, orci eget eros faucibus tincidunt.

Duisaugue leo. Sed fringilla nibh.

DonecNullam sodales magna. leo eget bibendum sodales, velit cursusmauris nunc, sit amet faucibus. quissagittis ante. Etiam sit Sed ametconsequat, orci eget eros faucibus tincidunt.

Duisaugue leo. Sed fringilla nibh.

DonecNullam sodales magna. leo eget bibendum sodales, velit cursusmauris nunc, sit amet nibh. Donec sodales sagittis magna. Sed consequat, leo eget bibendum sodales, augue velit cursus nunc, nibh. Donec sodales sagittis magna. Sed consequat, leo eget bibendum sodales, augue velit cursus nunc, Sollten Sie Feedback oder Vorschläge zur Weiterentwicklung des Leitfadens haben, lassen Sie es uns wissen!

Sollten Sie Feedback oder Vorschläge zur Weiterentwicklung des Leitfadens haben, lassen Sie es uns wissen!

Sollten Sie Feedback oder Vorschläge zur Weiterentwicklung des Leitfadens haben, lassen Sie es uns wissen!

Sollten Sie Feedback oder Vorschläge zur Weiterentwicklung des Leitfadens haben, lassen Sie es uns wissen!

Via Claudia Augustaa Leitfaden Leitfaden Wie die meisten Römer zu Fuß durch Europa für eine gelungene Fernwanderung für-eine gelungene- Fernwanderung 4/4 Trento Valsugana Tesino - Feltre - Strada del Prosecco für eine gelungene Fernwanderung

Mare Adriatico

Karten im Format 1:50.000, die einen guten Eindruck von der großen Vielfalt an Landschaften geben, Geschichte, eine bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten, über 200 Gastgeber, die sich auf Sie freuen

Radführer „Altinate“ (1), „Padana“ (2)

LandsbergF am Lech LandsbergR am Lech Landsberg am Lech Landsberg am LechFernpass Schongau I L Schongau Schongau Reschenpass Schongau Passo Resia

Österreich

Po Mar Ligure Italien

mit Auto, Camper, Bus ... auf malerischen Land- und Bergstraßen

andsberg am Lech

Leitfaden, Leitfaden, Leitfaden, Leitfaden, Wie Wie die die meisten meisten Römer Römer zu zu Fuß Fuß durch durch Europa Europa Wie Wie die die meisten meisten Römer Römer zu zu Fuß Fuß durch durch Europa Europa

Ostsee Nordsee

für eine gelungene Entdeckungs-Reise

Reise-Leitfaden Via Claudia Augusta per Rad

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Die Navi-Apps der Via Claudia Augusta für iPhone und AndroidHandys funktionieren auch offline. Sie haben dann zwar weniger Zoomlevel zur Verfügung und es werden zu den Points of Interest aus Kapazitätsgründen keine Bilder angezeigt, aber Sie brauchen keine Internetverbindung und es werden keine Daten downgeloadet. Sobald Sie eine Internetverbindung zur Verfügung haben, stehen Ihnen alle Zoomlevels und Bilder zur Via Claudia Via Claudia Augusta Via Augusta Verfügung, die in derAugusta Folge bis zu einem gewissen Maße ohne Via Claudia Claudia Augusta Internet in Ihrem Cache für weitere Verwendung gespeichert bleiben.

D onau D onau D Donau onau

Landsberg am Lech

Via Claudia Augusta Auto, Camper, Bus, ...

Reise-Leitfaden Claudia Augusta per Rad Reise-Leitfaden ViaVia Claudia Augusta per Rad

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Öffnen Sie das interaktive Reiseplanungs-Tool, das sich auf mehreren Seiten der Homepage www.viaclaudia.org befindet.

Wählen Sie Ihre Reiseart, damit Sie die richtige der unterschiedlichen Routen am Bildschirm haben. Wählen Sie dann wie viele Kilometer am Tag Sie ungefähr zurücklegen möchten, und setzen Sie mit Rechtsklick einen Start- und einen Endpunkt. Das Reiseplanungs-Tool berechnet auf dieser Basis einen entsprechenden Etappen-Vorschlag. Als Nächtigungsort werden jeweils Orte gewählt, in denen Sie Quartiere vorfinden, die sich speziell auf Reisende entlang der Via Claudia Augusta eingestellt haben. Davon abweichend können Sie die Etappenorte auch selbst setzen. Ein Höhenprofil informiert Sie über die Topografie. Um sich einen besseren Eindruck von den durchreisten Gebieten und Orten zu verschaffen, können Sie sich nun in die Karte hineinzoomen. Ab einem gewissen

Zoomlevel erscheinen die Gastbetriebe, Sehenswürdigkeiten und sonstigen Besonderheiten in der Karte, die Sie durch Anhaken im Menü ausgewählt haben. Wollen Sie nähere Informationen zu einem Gastbetrieb, zu einer Sehenswürdigkeit oder zu einer der Besonderheiten, so klicken Sie einfach auf das Symbol in der Karte. Die Information erscheint rechts in der Randspalte. Wollen Sie sich etwas für Ihre Reise vormerken, dann setzen Sie den jeweiligen Punkt einfach auf die Merkliste. Wenn Sie Ihre individuelle Reise fertig geplant haben, dann können Sie den Reiseplan als PDF downloaden und ausdrucken, die Route als GPX-File downladen oder den Plan durch Eingabe eines Kürzels oder per QR-Code auf Ihr Via Claudia Augusta Smartphone übertragen.

Po Mar Ligure Italien

Mare Adriatico

Leitfaden

für eine gelungene Fernwanderung Karten im Format 1:35.000, die einen guten Eindruck von der großen Vielfalt an Landschaften geben; Geschichte; eine bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten; über 200 Gastgeber, die sich auf Sie freuen.

Via Via Claudia Claudia Augustaa Augustaa Wie die meisten Römer zu Fuß durch Europa Wie Wie die die meisten meisten Römer Römer zu zu Fuß Fuß durch durch Europa Europa

Wie dieReschenpass meisten Römer zu Fuß durch Europa 3/4 -- Vinschgau Meran -- Bozen -- Trento 3/4 Reschenpass Meran Weitere Wander-Führer: (2)--- Tirol, (3) Reschen bis 3/4 Reschenpass - Vinschgau Vinschgau Meran -- Bozen Bozen -- Trento Trento 3/4im Format Reschenpass Meran Bozen Trentogeben; Karten 1:35.000, die einen- Vinschgau guten Eindruck von- der großen Vielfalt an Landschaften Karten im Format 1:35.000, die einen guten Eindruck von der großen Vielfalt andie Landschaften Geschichte; eineTrento-Altino bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten; über 200 Gastgeber, sich auf Siegeben; freuen.

Karten (4) im Format 1:35.000, die einen guten Eindruck von der großen Vielfalt andie Landschaften Trento, und (5) Trento-Ostiglia Geschichte; eine bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten; über 200 Gastgeber, sich auf Siegeben; freuen.

Karten im Format 1:35.000, die einen guten Eindruck von der großen Vielfalt andie Landschaften Geschichte; eine bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten; über 200 Gastgeber, sich auf Siegeben; freuen.

Geschichte; eine bunte Auswahl an Sehenswürdigkeiten; über 200 Gastgeber, die sich auf Sie freuen.

01 Donauwörth im Donau-Ries — nördlichster Punkt der ersten Europa verbindenden Straße über die Alpen (Karte 1) Der Startpunkt der Via Claudia Augusta liegt in der Stadt Donauwörth. Gründe dafür sind die Donau, die beim Weitertransport schwerer Güter half, und die Nordgrenze des Römischen Reiches, die zu Beginn und nach dem ersten Rückzug vor den Germanen dort verlief. Der nördlichste Teil der Römerstraße liegt heute im Landkreis Donau-Ries, der im Norden bis fast zum Limes reicht. Neben der Donau wird das Land vom 25 km Durchmesser großen Ries-Krater geprägt, den ein Meteoriten-Einschlag vor 14,5 Mio. Jahren geformt hat. Der Name „Ries“ soll von der römischen Provinz Rätien stammen.

Die Stadt Donauwörth, auf deren Gebiet das Ende der Römerstraße liegt, gab es zur Römerzeit noch nicht. Stattdessen machten sich dort immer wieder die Wasser von Donau, Wörnitz, Zusam, Schmutter und Lech breit, die sich im Raum Donauwörth vereinen. Die Entwicklung der Stadt begann mit einer Fischer-Siedlung auf der Insel Ried in der Wörnitz. Heute liegt der Großteil der Altstadt nördlich des Flusses. Dieser Teil lockt mit einem der schönsten Straßenzüge Süddeutschlands, der Reichsstraße.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Die Tourist-Info bietet zahlreiche Führungen.

• Das Rieder Tor, in dem sich das Haus der Stadtgeschichte befindet, verbindet die historische Hauptstraße Reichsstraße und die Altstadtinsel Ried, wo die Entwicklung der Stadt ihren Ausgang nahm. Spitalstraße 11, 0049(0) 906 789—170 oder —151, öffnet auf Anfrage.

• Auf der Insel Ried befindet sich das Heimatmuseum Museumspl. 2, 0049(0)906 789—170 oder —151, geöffnet Mai–Okt. Di–So 14–17 Uhr, Nov.–Apr. Mi, Sa, So und Fei 14–17 Uhr. • Das Käthe-Kruse-Puppen-Museum erzählt in der Heimatstadt der berühmten Puppen deren Geschichte.

Käthe-Kruse-Puppen-Museum: Pflegstr. 21a, 0049(0)906 789–170 oder –151, geöffnet Mai–Sept. Di–So 11–18 Uhr, Okt.–April, Do–So 14–17 Uhr, 25. 12. – 6. 1. tägl.

14–17 Uhr, geschlossen 24. 12. und Karfreitag.

Wanderroute in Donauwörth

Tipp für die Wanderung aus der Stadt

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Vom Bahnhof aus führt die Wanderroute über die Insel Ried, wo die Besiedelung von Donauwörth ihren Anfang nahm, ins heutige Stadtzentrum mit der prächtigen Reichsstraße. Hier kann man sich in der Tourist-Info noch die letzten fehlenden Unterlagen holen, bevor es über die Donau und dann stetig südwärts geht.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Am Ortsrand von Nordheim führt ein Fußweg, gleich nach der Brücke links, zu einer Nachbildung eines Meilensteins der Via Claudia Augusta, der den Startpunkt der Römerstraße markiert.

Regionale Küche wie vor 2000 Jahren Gasth. Alte Brauerei Mertingen, Hilaria-Lechner-Str. 21 0049(0)9078 912 32-0 Restaurant Guava, Mertingen, Gewerbep. Ost 15 0049(0)163 791 82 43 Übernachtungs- und Camping-Möglichkeiten im Anhang und in den Karten Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt Städtische Tourist-Information Donauwörth, Rathausgasse 1, 0049(0)906 789 151 Hotline Ferienland Donau-Ries, 0049(0)906 74 211 Hotline Via Claudia Augusta, 0043(0)664 27 63 555

Geopark Ries

Donau-Ries

Karte 1

WÖRN ITZ

Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

1 7 6

1 5 2 4 3

Donauwörth 8 2

DONAU N

9 1 km

Nordheim 2 km

DO NA U

3 km

S

Hamlar

ZU

SA

M

Auchsesheim

SC HM UT

TE

R

Donauwörth 1 Hotel Goldener Greifen, Pflffllflegstr. 15, www. goldener-greifen.de, 0049(0) 906 7058260, IV-V 1 Archäologisches Museum mit Tanzhaus 2 Rathaus 3 Rieder Tor mit Haus der Stadtgeschichte 4 Heimatmuseum 5 Liebfrauen-Münster 6 Fuggerhaus 7 Käthe-Kruse-PuppenMuseum 8 Donaubrücke 2 Hotel Donau, Augsburger Straße 6, www. hoteldonau.de, 0049(0) 906 7006042, IV-V 9 Historisches Ende der Römerstraße Asbach-Bäumenheim

1

AsbachBäumenheim Eggelstetten

Die Reichsstraße

Rieder Tor. Fotos (2): Lois Lammerhuber

Der Standort des Kastells Submuntorium — Foto: Deininger

Mündung der Wörnitz in die Donau

Kloster Holzen

Ballonmuseum Gersthofen

02 Durch das „Lechtal” — vom Standort des einstigen Römer-Kastells Submuntorium nach Gersthofen (Karten 1–8) Das Mündungsgebiet von Wörnitz, Schmutter und Lech und das Lechtal bis Augsburg waren schon in der Römerzeit besiedelt. Auf der unscheinbaren, ersten kleinen Anhöhe zwischen Mertingen und Druisheim befanden sich die römischen Festungsanlagen Submuntorium-Burghöfe. Auch in Langweid am Lech soll sich ein Militärlager befunden haben. Die Orte bis Druisheim zählen noch zum Landkreis Donau-Ries. Dann beginnt das Augsburger Land. Die größten Orte sind das 1989 zum Markt erhobene Meitingen und Gersthofen, das seit 1969 Stadt ist. Die Römerstraße führt zielstrebig am Lech in Richtung Augsburg. Teilweise ist sie noch ein Weg. An einigen Stellen zeichnet sie sich als Damm im Gelände ab.

Ein Großteil ist heute Trasse der Bundesstraße 2. Die Aulandschaft des Lech, die die Römerstraße streift, teilt das Augsburger Land und das Wittelbacher Land.

Wanderroute von der Donau nach Augsburg

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Die Wanderoute führt über malerische Wiesen und Felder durch das Lechtal südwärts, unterwegs immer wieder größere oder kleinere Dörfer. Zwischen Mertingen und Druisheim zeigt eine Thementafel den Standort des Kastells Submuntorium-Burghöfe, das das letzte Bauwerk vor der Donau war, deren Flussbett vermutlich damals sehr weitläufig war.

Bald danach folgt das Kloster Holzen. Ab Nordendorf führt die Wanderroute an der Ostflanke des Lechtales und quert schließlich bei Gersthofen das Tal und den Fluss. Im Zentrum der Stadt ist das Ballonmuseum unbedingt sehenswert.

Nach Augsburg und in die Stadt hinein führt die Wanderroute schließlich entlang des Lech, den sie auf der Lechhausnerbrü-

cke Richtung Altstadt quert.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Im Rathaus von Asbach-Bäumenheim dokumentieren mehrere Vitrinen die Römerzeit in der Gegend.

• Mertingen hat einen rührigen Museumsverein. In der „Sölde“ in der Mardostraße 10 erfährt man einiges über die Wohnkultur in einem bäuerlichen Anwesen im 18. und 19.

Jh. Die „Alte Schule“ hinter dem Rathaus in der Fuggerstraße 3 zeigt Funde aus römischer und vorrömischer Zeit, sowie Exponate zur alamannischen Gründung bzw. Besiedlung des Ortes. Im „Stadl“ in der Hilaria-Lechner-Straße 13 ist schließlich eine große Sammlung bäuerlicher Geräte, Kutschen, Räder und Schlitten zu sehen. 0049(0)9078 9600 18, Öffnung auf Anmeldung, www.museumsfreunde. mertingen.de.

• Auf einer Anhöhe zwischen Mertingen und Druisheim informiert eine Thementafel über den Standort Submuntorium-Burghöfes und erklärt seine Funktion als Teil einer Feuerzeichenkette.

• Das Benediktinerinnenkloster Holzen wurde im 13. Jh. gegründet und Ende des 17. Jh. neu errichtet • In der Außenmauer der Kirche St. Michael in Ostendorf ist ein Stein aus frühchristlicher Zeit eingemauert.

• Am Lech vor Langweid findet sich ein Kraftwerk aus 1907 mit dem Lechmuseum Bayern. Lechwerkstraße 19, 86462 Langweid am Lech, 0049(0)821 328—1658, geöffnet am 1. So im Monat, 10 — 18 Uhr oder nach Anmeldung.

• In einem kleinen Park im Norden Gersthofens ist ein Heilig-

tum mit einer Statue des Gottes Merkur eingerichtet. Ihn baten Händler und Reisenden um eine gute Reise.

• In Gersthofen erwartet den Reisenden das Ballonmuseum Gersthofen. Es erzählt die Entwicklung der Ballonfahrt.

Bahnhofstraße 12, 86368 Gersthofen, 0049(0)821 2491 ext. 506, geöffnet Mi, Fr 13 — 17 Uhr, Do 10 — 19 Uhr, Sa, So, Feiertag 10 — 17 Uhr, www.ballonmuseum-gersthofen. de.

Regionale Küche wie vor 2000 Jahren Gasthaus Alte Brauerei Mertingen, Hilaria-LechnerStraße 21, 0049(0) 9078 912 320 Restaurant Guava, Mertingen, Gewerbepark Ost 15 0049(0)163 791 82 43 Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt bis Mertingen: Hotline Ferienland Donau-Ries, 0049(0)906 74 211 ab Allmannshofen: Hotline Regio Augsburg Tourismus GmbH, 0049(0)821 50 20 70 Hotline Via Claudia Augusta, 0043(0)664 27 63 555

1

Bäumenheim Eggelstetten

Heissesheim

Oberndorf am Lech

Donau-Ries

Karte 2 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Mertingen

1 2 3 1

Burghöfe 1

1

Mertingen 1 „Sölde“ 2 „Alte Schule“ 3 „Stadl“ 1 Landgasthof Alte Brauerei Mertingen, Hilaria-Lechner-Str. 21, www.alte-brauereimertingen.de, 0049(0) 9078 912320 Burghöfe 1 Standort des Römerkastells Vor Druisheim

Druisheim

LECH

Druisheim

Lecht

SCHMUTTER

Donau-Ries

al

Karte 3 Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Allmannshofen

Holzen 1 Kloster Holzen

Gut Schwaighof

Holzen 1

Ehingen

in Lechra

Nordendorf

Untere r

Augsburger Land

Ellgau

Ortlfingen Blankenburg

nburg

Blanke

orf

Osten1d

r Lech

al

Augsburger Land

al

rain

ofen

th Kühlen

2

e Unter

Lecht

orf

nd Weste

1

pten

u Thierha

sh Walter

TER

LECH

MUT

SCH

en

Meiting 1

en enreich

Lang

Karte 4 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Ostendorf 1 St.-Michael-Kirche Thierhaupten 1 Heimatmuseum 2 Klostermühlenmuseum

1

tsHerber n hofe n

Erlinge

Meitingen 1 Nachbildung Meilenstein

1

Markt Erlingen

Herbertshofen

Karte 5 Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Untere r

Lechra

in

Biberbach

Eisenbrechtshofen

Lecht

Augsburger Land

al Langweid am Lech

1

2

Vor Herbertshofen 1 Thementafel Langweid am Lech 1 Lechmuseum Bayern 2 Rรถmischer Fundort

Wittelbacher Land

2

am Lech

Wittelbacher Land

Achsheim

LECH

Lechtal

Karte 6 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Foret

Gablingen 1 Archäologisches Heimatmuseum

Lützelburg Stettenhofen

1

Holzhausen

chrain

Augsburger Land

e Unterer L

Gablingen

1

Wittelbacher Land Karte 7

2

Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Hirblingen

Gersthofen

Gersthofen 1 Merkur-Heiligtum 2 Ballon-Museum

Oberhausen

LECH

03 Augsburg — die einstige römische Provinz-Hauptstadt Augusta Vindelicorum (Karte 8) Das Mündungsgebiet von Wörnitz, Schmutter und Lech und das Lechtal bis Augsburg waren schon in der Römerzeit besiedelt. Auf der unscheinbaren, ersten kleinen Anhöhe zwischen Mertingen und Druisheim befanden sich die römischen Festungsanlagen Submuntorium-Burghöfe. Auch in Langweid am Lech soll sich ein Militärlager befunden haben. Die Orte bis Druisheim zählen noch zum Landkreis Donau-Ries.

Dann beginnt das Augsburger Land. Die größten Orte sind das 1989 zum Markt erhobene Meitingen und Gersthofen, das seit 1969 Stadt ist. Die Römerstraße führt zielstrebig am Lech in Richtung Augsburg. Teilweise ist sie noch ein Weg. An einigen Stellen zeichnet sie sich als Damm im Gelände ab. Ein Großteil ist heute Trasse der Bundesstraße 2. Die Aulandschaft des Lech, die die Römerstraße streift, teilt das Augsburger Land und das Wittelbacher Land.

Wanderroute zum Rathausplatz (Tourist-Info)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Über die Lechhausen-Brücke geht es vom Lech in die Stadt.

Lechhauser Straße, Jakoberstraße, Barfüßerstraße, Metzgplatz und Am Perlachberg (1,5 km) — schon ist man am zentralen Rathausplatz mit dem Perlachturm und dem Goldenen Saal, und hat schon auf dem Weg hin einen ersten Eindruck von der jüngeren und älteren Stadt.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Die Regio Augsburg bietet einige Führungen. Es gibt auch Führungen mit dem Taxi um 29 Euro die Stunde.

• Im Archäologischen Garten warten Einblicke in das römi-

sche Augsburg.

• Das Fugger- und Welser— Erlebnismuseum gibt mit Multimedia und Interaktionsmöglichkeiten einen Eindruck von der Bedeutung Augsburgs und vom wirtschaftlichen Einfluss seiner Handelsgeschlechter in Europa und der Welt des 16. Jh. • Am südlichen Vorplatz des Doms sind an der Römermauer Steinskulpturen zu entdecken. Gegenüber steht in der Peutingerstraße 11 das Haus des Humanisten Peutinger.

• Von der fürstbischöflichen Residenz wurden lange Zeit die Geschicke des umliegenden Landes bis nach Tirol regiert.

Heute sitzt dort die Bezirksregierung von Schwaben.

• Vom Perlachturm genießt man einen herrlichen Ausblick auf die Stadt Rathausplatz, geöffnet Karfreitag bis Nov. tägl. 10 —18 Uhr. Im Advent Fr, Sa, So 13—19 Uhr. • Das Rathaus ist einer der bedeutendsten Profanbauten der Renaissance nördlich der Alpen. Gemeinsam mit dem Parlachturm bildet es das Wahrzeichen von Augsburg. Im Inneren des befindet sich mit dem Goldenen Saal eines der bedeutendsten Kulturdenkmäler der Spätrenaissance in Deutschland. Rathausplatz, geöffnet Mo—So 10—18 Uhr. • Das Maximilianmuseum umfasst drei Abteilungen: Skulpturen, Kunsthandwerk und Stadtgeschichte. Fuggerpl.

1, 0049(0)821 324—4102, geöffnet Mo—Mi 7:30—16:30, Do 7:30—17:30, Fr 7:30—12:00.

• Das barocke Zeughaus beheimatet bis zur Wiedereröffnung des eigentlichen Domizils einen Teil der Sammlung Zeugplatz 4, des Römische Museums Augsburg.

0049(0)821 324 41 31, geöffnet Di - So 10:00–17:00.

Wanderroute vom Rathausplatz südwärts

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Vom Rathausplatz südwärts geht es zunächst über die Prachtstraße Augsburgs, die Maximilianstraße, oder Maxstraße, wie sie die Augsburger liebevoll nennen. An ihrem Ende liegt die Ulrichskirche. Von dort ist man relativ rasch wieder aus der Innenstadt draußen und im Siebentisch-Wald am Lech, dem Naherholungsgebiet der Augsburger, durch den die Wander-Route weiter südwärts führt.

Übernachtungs- und Camping-Möglichkeiten in den Karten und im Anhang Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt Touristinfo Regio Augsburg Tourismus GmbH, Rathausplatz 1, 0049(0) 821 502070 Via Claudia Augusta Hotline, 0043(0) 664 27 63 555

Die Augsburger Prachtstraße auf den Spuren der Römer liebevoll Maxstraße. Foto (4): Regio Augsburg Tourismus GmbH

Der Goldene Saal im Augsburger Rathaus

Am Rathausplatz. Foto: Christine Pemsl

Radfahrer in der “Fuggerei”, der ältesten Sozialsiedung der Welt

Die Römermauer südlich des Doms

Oberhausen

LECH

Neusäß Karte 8 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Augsburg 1 Fischertor 2 L. Mozarts Geburtshaus 3 Ehemalige Fürst- bischöflflfflliche Residenz am Fronhof 4 Archäologischer Garten 5 Fugger-und-Welser- Erlebnismuseum 6 Dom 7 Römermauer 8 Peutinger Haus mit römischen Steindenkmälern

Rathaus, Goldener Saal und Perlachturm 10 Augustus-Brunnen 11 Merkur-Brunnen 12 Maximilianmuseum 1 Privathotel Riegele, Viktoriastr. 4, www. hotel-riegele.de, 0049(0) 821 509000, V 13 Zeughaus mit Ausstellung „Römerlager“ 14 Fuggerstadtpalast 15 Fuggerei 16 Vogeltor 17 Archäologische Nische 18 Basilika St. Ulrich u.

Afra 19 Botanischer Garten 9

1

4 5 3

Stadtbergen

ACH WERT

Leitershofen

2

12 1

6

7 8 10 9 11

13

14

15 16 17

Augsburg

18

19

04 Durch das Lechfeld — von Augsburg bis Landsberg am Lech (Karten 9–14) Das Lechfeld ist eine markant flache Schotterebene, die durch die Schlacht am Lechfeld 955 gegen die Ungarn Berühmtheit erlangte. Schon zur Römerzeit war die Ebene besiedelt. Es wird vermutet, dass sich die römische Straßenstation ad novas, die in der antiken Straßenkarte Tabula Peutingeriana vermerkt ist, in Igling befand. Auch in Untermeitingen soll es eine spätrömische Befestigungsanlage gegeben haben. Im Süden von Augsburg schließt die junge Stadt Königsbrunn an, in der ein Mithras-Heiligtum zu bestaunen ist. Neuerlich besiedelt wurde der Ort erst Anfang des 19.

Jahrhunderts. Wie die Orte bis Obermeitingen gehört Königsbrunn zum Landkreis Augsburg. Südlich grenzt der Landkreis Landsberg am Lech an. Die weiter zielstrebig Richtung Alpen ziehende Römerstraße, ist im Lechfeld über weite Strecken besonders gut zu sehen. Graben ist übrigens die ursprüngliche Heimat von Hans Fugger.

Wanderroute durch das Lechfeld

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Durch den Siebentisch-Wald am Lech, das Naherholungsgebiet der Augsburger, geht es zunächst nach Haunstetten und dann nach Königsbrunn, wo die Wander-Route beim Königsbrunner Naherholungsgebiet Ilsesee ins Zentrum der Stadt mündet. Von dort folgt man durch Königsbrunn, durch das Lechfeld und seine Dörfer weitgehend der Trasse der Römerstraße. In Klosterlechfeld wechselt die Wanderroute schließlich die Lechseite und führt nach Kaufering und Landsberg am Lech weiter.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Auf Geheiß der königlichen Regierung von Schwaben und Neuburg wurden 1833 entlang der langen geraden Straße durch Königsbrunn, die weitgehend der römischen Trasse folgt, zwei Brunnen zur Labung von Mensch und Tier gegraben. Drei Jahre später errichteten die ersten Siedler bei den Königsbrunnen ihre Häuser. 1967 wurde Königsbrunn zur Stadt erhoben.

• Das Mercateum ist der begehbare, größte auf historischer Kartografie beruhende Globus der Welt. U. a. zeigt er eine Kopie der Tabula Peutingeriana, der ersten Straßenkarte Europas, die die Römer gezeichnet haben. Königsallee 1, 0049(0)8231 919 573, geöffnet 1. Mai — 31. Okt. jeden So und Fei 14—19 Uhr, Führungen um 14:30. Sonderführungen nach Vereinbarung, www.mercateum.de • Beim Rathaus wartet ein Archäologisches Museum.

Markpl. 7, 86343 Königsbrunn, 0049(0)8231 606 260, geöffnet jeden 3. So im Monat 10—12 Uhr, Führungen jeweils von 10—11 Uhr oder nach Vereinbarung.

• Ein Mithras-Heiligtum im städtischen Friedhof in der Wertachstraße ist jederzeit frei zugänglich. Der Mithras-Kult stammt aus Kleinasien und war Wegbereiter des Christentums. Als dieses im 4. Jh. Staatsreligion wurde, sah man den Kult als Konkurrenz.

• Gleich nach der Schnellstraßenquerung ist links und rechts ein Schotterweg zu sehen. Der Weg heißt Via Claudia Augusta und ist auch tatsächlich die römische Trasse. Zwischen Königsbrunn und Untermeitingen liegt

das mit 11 km längste, zusammenhängend sichtbare Teilstück einer Römerstraße in Deutschland. Besonders gut zu erkennen ist die Via Claudia Augusta auf diesen 11 km, außerdem als Wiesendamm im nördlichen Neubaugebiet in Kleinaitingen und im Grünanger nördlich eines MeilensteinNachbaus in Untermeitingen.

• Auf Höhe von Untermeitingen gab es bis ins 19. Jh. eine Furt, die der einzige Lechübergang im gesamten Lechfeld war. Geprägt haben die Gemeinde auch die Adeligen von Imenhof. In ihrem kleinen Schloss ist heute die Gemeindebücherei untergebracht.

• Schloss Hurlach ist genauso wie Schloss Igling in Privatbesitz.

• Die Gemeinde Igling ist in einem besonders schönen alten Gebäude untergebracht.

Übernachtungs- und Camping-Möglichkeiten in den Karten und im Anhang Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt bis Untermeitingen: Hotline Regio Augsburg, 0049(0)821 50 20 70 ab Obermeitingen: Hotline Tourismusverband Ammersee-Lech, 0049(0)8191 128 247 Hotline Via Claudia Augusta, 0043(0)664 27 63 555

19

Mitt

Siebentisc

lerer Lech

hwald

Göggingen

rain

Universität

LEC H

WERTACH

Augsburger Land

Karte 9 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Haunstetten Inningen

Karte 10 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Königsbrunn 1 Ausstellung Mercateum 2 Mithraeum 3 Archäologisches Museum 3 Infopavillon 955 zur Schlacht auf dem Lechfeld

Augsburger Land

d hfel

4

1 3

Königsbrunn

Lec

Bobingen

LECH

2

Karte 11 Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Oberottmarshausen 1 Besonders gut sichtbare Originaltrasse

Augsburger Land

en

aus h s r a m ott

Ober

Kleinaitingen 1 Besonders gut sichtbare Originaltrasse

d

LECH

hfel

en

ting Kleinai

Lec

1

Mittler

er Lech

rain

1

Karte 12 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Untermeitingen 1 Besonders gut sichtbare Originaltrasse 2 Schloss Imhof

Graben 1 Besonders gut sichtbare Originaltrasse

Schwabmünchen 1 Museum und Galerie

Augsburger Land Graben Lagerlechfeld 1

1

Lec

hfel

d

Schwabmünchen

1

2

Untermeitingen Klosterlechfeld

Kloste rlechfe ld

Oberm

hfel

d

eitinge

Lec

n Oberm

eitinge

Karte 13

n

Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

rain

Augsburger Land

Hurlach 1 Schloss Hurlach 1 Rasthaus Hurlach, Kolonie 25, www. rasthaus-an der-b17.de, 0049(0) 8248 352, III

er Lech

1

1

Mittler

Hurlach

LEC H

Das Mythräum am Friedhof von KÜnigsbrunn

Landsberg hinter dem Lechwehr

Hauptplatz von Landsberg am Lech

LECH

Mittle

Karte 14

chrain

Igling 1 Schloss Igling

rer Le

Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Ferienland Ammersee-Lech Kaufering

fen

Igling

1

05 Landsberg am Lech — Brücke zur Via Claudia Augusta (Karte 15) Die bedeutende Salzstraße von Reichenhall über München kreuzte auf ihrem Weg in die Schweiz in der Gegend die Via Claudia Augusta. Herzog Heinrich der Löwe verlegte sie 1158 von Kaufering etwas weiter nach Süden. In diesem Zuge ließ er eine Brücke errichten und zu deren Schutz die bestehende Burganlage zum „Castrum Landespurch“ ausbauen. in ihrem Schutz entstand — eingebettet zwischen Lech und LechHochufer — die rasch wachsende Siedlung, die schon im 13.

Jh. zur Stadt Landsberg erhoben wurde. Das heute weitaus größere Stadtgebiet westlich des Lech entwickelte sich ab dem 19. Jh. Die Via Claudia Augusta führt noch ein Stück weiter westlich durch das Gemeindegebiet, hatte aber — wie die Wasserstraße Lech — große Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt. Die mittelalterlich geprägte Altstadt ist nur über die Lechbrücke oder ihre Tore zugänglich und verfügt auch noch über einen Teil ihrer mehrfach erweiterten Stadtmauern. Glanzstück und pulsierendes Herz der Stadt ist der neu gestaltete Hauptplatz.

Wanderroute Kaufering, Landsberg

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bei Klosterlechfeld quert die Via Claudia Augusta Wanderroute den Lech und führt durch malerische Wiesen und Wälder entlang des Flusses zunächst in den östlichen Teil Kauferings und dann nach Landsberg am Lech. Die mittelalterliche Stadt erblickt der Wanderer zuerst vom Hochufer aus, bevor er über die ehemalige Salzstraße und das Sandauertor auf den malerischen historischen Hauptplatz gelangt, der eben erst neu organisiert und wiederbelebt wurde. Ringsum laden Geschäfts, Cafès, Eisdielen zum Verweilen. Die heutige

Lechbrücke am Lechwehr liegt genau dort, wo auch die Salzstraße den Fluss querte. Die Wanderroute bleibt weiter auf der Ostseite des Lech und verlässt die Stadt durch das Tor des ehemaligen Wasserhauses. Die im Süden folgenden Orte Pöring und Pitzling gehören noch zur Stadt Landsberg. Die Natur entlang des Lech und die beschaulichen Dörfer vermitteln aber einen ganz und gar ländlichen Eindruck.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• die Tourist-Info Landsberg bietet Führungen.

• Hubert von Herkomer ließ den Mutterturm zum Gedenken an seine Mutter im Stil eines normannischen Burgfrieds bauen. Der renommierte Künstler lebte und arbeitete in England, hinterließ aber seiner ehemaligen Heimatstadt seine Gemälde und Graphiken. Sie sind im Herkomermuseum im Turm zu sehen, der auch ein extravagantes Beispiel des Wohn- und Arbeitsraumes eines Künstlers im 19 Jh. ist. Vorderer Anger 274, Tel. 0049(0) 8191 42 296, Öffnungszeiten: nach telefonisicher Vereinbarung (außer SO).

• Ein Großteil des mittelalterlich geprägten Hauptplatzes der Stadt ist wie die meisten der schmucken Gassen der Altstadt Fußgängern vorbehalten. Der markante Turm ist der „Schöne Turm“, auch Schmalzturm genannt. Vis-a-vis, im aufwendigst verzierten Haus, dem historischen Rathaus, befindet sich die Tourist-Info. Die Fassade trägt die Handschrift von Dominikus Zimmermann, dem Erbauer der Wieskirche, der auch Bürgermeister von Landsberg war.

• Das Historische Schuhmuseum zeigt Schuhe aus 8 Jahr-

hunderten und von vielen Prominenten. Vorderer Anger 274, 0049(0) 8191 42 296, öffnet nach telefonischer Vereinbarung (außer SO).

• Die barockisierte, dreischiffige Stadtpfarrkiriche Maria Himmelfahrt mit stattlichem Vorplatz verdeutlicht die noch weit größere Bedeutung der Stadt in der Vergangenheit.

• Hinauf auf den Lechberg geht es schließlich vom Hauptplatz durch den Schmalzturm in die gepflasterte „Alte Bergstraße“, die einst die Salzstraße war.

• Oben am Lechberg befindet sich das Stadtmuseum und Von-Helfenstein-Gasse das spätgotische Bayertor.

426, Tel. 0049(0) 8191 128 360, geöffnet April-Jan., Di — Fr 14 — 17 Uhr und Sa, So, Fei 11 — 17 Uhr.

Übernachtungs- und Camping-Möglichkeiten in den Karten und im Anhang Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt Tourist-Info Tourismusverband Ammersee-Lech, Hauptplatz 152, 0049(0) 8191 128 247 Via Claudia Augusta Hotline, 0043(0) 664 27 63 555

1

Karte 15 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

10

9

1 11

1 7 6 25

4 12 13

3

Landsberg am Lech

Ferienland Ammersee-Lech Mit

14

tler er L rain

Erpfting

ech

H LEC

Landsberg am Lech 1 Mutterturm und Herkomer Museum 2 Lechbrücke auf den Spuren der Salzstraße und Lechwehr 3 Schmalzturm u. -tor 4 Histor. Rathaus 5 Salzstadel 6 Häuser der Lechflflffllößer 7 Inselbad 8 Historisches Schuhmuseum 9 Sandauer Tor 10 Stadtpfarrkirche Maria Himmelfahrt 1 Stadthotel garni Augsburger Hof, Schlossergasse 378, www. augsburger-hof.com, 0049(0) 8191 969596, III-IV 11 Salzstraße

8

Friedheim Pöring

Umme

06 Fuchstal und Lech-Hochufer — von Landsberg nach Schongau (Karten 16–19) Zwischen Landsberg und Schongau führt die Reiseroute durch das Fuchstal, nach Epfach, dem römischen Abodiacum, und dann am Lech-Hochufer nach Kinsau, Hohenfurch und in Schongaus Urpfarre Altenstadt. Fuchstal, so nennt sich das Tal des Wiesbaches zwischen Lech-Hochufer und einem bewaldeten Geländerücken im Westen, mit den Orten Unterdießen, Asch, Leeder und Denklingen. „Fuchs“ wird auf die Form des Tales bzw. die bräunliche Färbung der Felder im Herbst zurückgeführt. Vor Hohenfurch, das schon zum Landkreis Weilheim-Schongau zählt, wird es erstmals nach dem Donau-Ries sanft hügelig. Die Orte in diesem Abschnitt sind besonders ursprünglich und beschaulich. Geschichtliches Highlight ist sicherlich der Standort des ehemaligen Römerkastells Abodiacum am Lorenzberg, auf einer Halbinsel in der Lechschleife bei Epfach.

Mundraching, Reichling, Epfach, Kinsau, Hohenfurch

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Der Abschnitt führt entlang des Lech-Hochufers, erst östlich und dann westlich des Flusses, weiter in den Raum Schongau. Romantische Wälder, idyllische Wiesen und immer wieder sagenhafte Blicke auf den Lech sorgen auf dem Weg von Landsberg nach Mundraching und Reichling für Abwechslung.

Bei Epfach, dem einstigen Standort eines Römerkastells und regionalen Hauptort der Römerzeit, quert die Wanderroute den Lech. In der Heimat des vermutlich berühmtesten „Bayern“ im römischen Reich, Claudius Paternus Clementianus, der es bis zum Statthalter in Noricum gebracht hat, warten der Lorenzberg, ein römisches Nymphäum und das kleine römische Museum Abodiacum, das das Militärlager auf dem

Lorenzberg dokumentiert. Danach geht‘s am Lech-Hochufer weiter nach Kinsau, von dessen terrassenförmiger Anlage die Wande-Route einen guten Eindruck gibt. Über malerische Wiesen, hoch über dem Lech, geht es weiter nach Hohenfurch und Schongau.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Über Unterdießen thront das 1589 errichtete Schloss.

• Das Malura-Museum zeigt Gemäldee, Zeichnungen, Aquarelle und Collagen des Münchner Künstlers. 86944 Oberdießen, am Mühlweg 2, Tel. 0049(0)8243 3638.

• Asch verfügt über besonders viele alte Häuser und eine Kastanienallee. Die Pfarrkirche geht laut Grabungen auf eine Holzkirche aus dem 9. Jh. zurück.

• Die St. Michaelskirche, auf einer Anhöhe über Denklingen, weist im Inneren viele Parallelen zur bekannten Wieskirche auf. Bei Denklingen schwenkt die Route wieder zum Originalverlauf und führt nach Epfach, das auf einer Halbinsel in der Lechschleife liegt.

• Am Lorenzberg, wo heute die Lorenzkapelle thront, befand sich einst das römische Kastell Abodiacum. Das kleine Römermuseum in Epfach vermittelt einen Eindruck davon. Der Ort darf auch auf einen seiner Bürger besonders stolz sein. Claudius Paternus Clementianus war römischer Statthalter von Noricum. Museum, Via Claudia 16, 86920 Epfach, 0049(0)8243 9601, Sommer wie Winter 9—17 Uhr frei zugänglich.

• Von Epfach bis Hohenfurch führt die Route am Lech-Hochufer. Unterwegs lockt ein Abstecher nach Kinsau, das in

mehreren Geländestufen zum Lech abfällt.

• Hohenfurch liegt direkt an der B17, der Nachfolgestraße der Via Claudia Augusta, die die Reiseroute im Ortszentrum unterquert. Der Ort wird von der Schönach geprägt, der die Route Richtung Schwabniederhofen folgt.

• Altenstadt ist nicht nur die Vorgängersiedlung der Stadt Schongau, die später verlegt wurde. Auch die Römerstraße führte durch das Gemeindegebiet. Der stolze Ort widmete der Via Claudia Augusta einen eigenen Platz mit dem Nachbau eines Stückes Römerstraße. Ein Querschnitt zeigt ihren Aufbau aus verschiedenen Stein- und Schotterschichten. Im Ort befindet sich mit der romanischen Gewölbebasilika auch einer der schönsten Sakralbauten an der Via Claudia Augusta.

Regionale Küche wie vor 2000 Jahren Gasthof Janser, Altenstadt, Burgstraße 2 , 0049(0)8861 22 17 26 Übernachtungs- und Camping-Möglichkeiten in den Karten und im Anhang Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt bis Kinsau: Hotline Ammersee-Lech, 0049(0)8191 128 246 ab Hohenfurch: Hotline Pfaffenwinkel, 0049(0)8861 211 3200

Erpfting

Friedheim

Karte 16

Pöring Ummendorf

Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Pitzling

Unterdießen 1 Schloss Unterdießen

Ellighofen

Stoffen

Mit tler er L

Ferienland Ammersee-Lech

ech rain

1

Oberdießen

Fuchstal

Unterdießen

Dornstetten

1

Oberdießen Seestall Stadl

Fuchstal

Gemeinde Vilgertshofen Mundraching

Asch

H LEC

1

Karte 17

2

Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Mit

Gemeinde Fuchstal

tler er L ech rain

Leeder

Ferienland Ammersee-Lech

Oberdießen 1 Malura-Museum Asch 1 Pfarrkirche 2 Kastanienallee

Reichling

Reichling

2

Mit

1

Epfach 3

er L ech rain

Ferienland Ammersee-Lech

1

tler

Karte 18

Fuchstal

Denklingen

RÜmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Denklingen 1 St.-Michael-Kirche Epfach 1 Nymphäum 2 Lorenzberg mit Lorenz- kapelle 3 Museum Abodiacum Epfach

Apfeldorf

LECH

Kinsau

Die Peitinger Villa Rustica

Lorenzberg vor dem Lechsteilufer Die Altstadt Schongaus am Lechumlaufberg.

Gaukler vor Schongauer Ballenhaus Das Maxtor.

Gaukler Fotos (3): Touristinformation

Die romanische Gewรถlbebasilika von Altenstadt

Kinsau

Karte 19 Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

Hohenfurch

Auerbergland 2

1

Ferienregion Pfaffenwinkel

Lechrain

Schwabniederhofen

Mittlerer

Hohenfurch 1 Kapelle St. Ursula 2 Schรถnach

LECH

en

DENK LING ER F ORS T

Ferienland Ammersee-Lech

07 Schongau & Peiting — an der historischen Straßenkreuzung (Karte 20) Über Garmisch und den Brennerpass querte in der späteren Römerzeit eine weitere Römerstraße die Alpen. Sie wurde auch Via Claudia genannt, aber ohne „Augusta“ (= kaiserlich). Im Mittelalter hießen die beiden weitergenutzten Straßen Oberer und Unterer Weg. An ihrer Kreuzung ließ sich in der Römerzeit und auch danach gut wirtschaften. Östlich des Lech, in Peiting, dokumentiert eine Villa Rustica die hochstehende römische Wohnkultur. Auch das im 13. Jh. von der Urpfarre Altenstadt auf die sicherere Anhöhe verlagerte Schongau, konnte sich an dem Straßenknoten prächtig entwickeln. 1331 erhielt die Stadt sogar das Münzrecht. Die Altstadt hat noch heute ihre komplette Stadtmauer und ist nur über eines der Tore zu erreichen. Auch die zahlreichen Sakralbauten im Umland erzählen vom Wohlstand. Die Region nennt sich Pfaffenwinkel. Schongau und Peiting sehen sich als Tor dazu. Der wohl bekannteste Sakralbau ist das Weltkulturerbe Wieskirche.

Wanderroute Schongau (Altenstadt, Peiting)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Auch wenn die Wanderroute nicht nach Altenstadt führt, wollen wir auf diesem Wege kurz dorthin abschweifen, denn Altenstadt ist der römische Vorläufer von Schongau und seine Urpfarre. Von der großen Geschichte zeugt die romanische Gewölbe-Basilika. Die Wanderroute führt, durch malerische Wiesen und romantische Wälder, direkt nach Schongau weiter.

Durch das Stadtgebiet verläuft sie entlang der malerischen Lechschleifen, einem Naherholungsgebiet der Schongauer.

Die Altstadt liegt direkt an der Route, leicht erhöht über dem Lech, und ist komplett von ihrer mittelalterlichen Stadtmauer umgeben, durch die man nur über eines der Tore gelangt. Auf

der anderen Lechseite, südlich der Marktgemeinde Peiting, sind Teile der Ausgrabungen eines ausgedehnten Landsitzes zu bestaunen, die„Peitinger Villa Rustica“. Einen Abstecher dorthin unternimmt man am besten kurz nach dem Schongauer Stadtzentrum, über die Staumauer. Retour zur Wanderroute gelangt man in diesem Fall über die imposante Lechbrücke.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• In Altenstadt mit der romanischen Gewölbebasilika gibt es ein Stück nachgebaute Römerstraße zu entdecken.

• Die Anhöhe, auf der Schongaus Altstadt liegt, war vor Jahrtausenden ein vom Wasser umflossener „Uumlaufberg“.

• Besonders beeindruckend ist es, die Stadt in einer der angebotenen Stadtführungen zu erleben, darunter auch eine bei Dunkelheit und eine für Kinder.

• Eines der schönsten Tore ist das Maxtor, das auch als Hoftor zum kleinen Wittelsbacher-Schloss Schongau genutzt wurde. Es beherbergt heute das Landratsamt.

• Im barrierefreien Stadtmuseum in der ehemaligen Spitalskirche St. Erasmus kann man in die Stadtgeschichte eintauchen. Ein Schwerpunkt sind Münzen. Neben in Schongau geprägten zeigt das Museum auch römische. Christophstr. 55–57, 0049(0) 8861 254—605. geöffnet Mi, Sa, So, Feiertag 14–17 Uhr. • Das gotische Ballenhaus diente einst dem Warenumschlag an der Salzstraße. Seine Lage mitten am Platz zeugt von der Bedeutung der Handelsstraßen für Schongau.

• Ursprünglich führte die Straße über den Berg zwischen Schongau und Peiting. Der Name Peiting geht vermutlich auf

das Geschlecht der Peutinger zurück, das sich wohl schon im 6. Jh. dort niederließ. Das Museum im Klösterle erzählt von der Geschichte und dem Leben in der Gegend. Kapellenstraße 1, 0049(0) 8861 6535, geöffnet jeden Mi 14—17 Uhr, Gruppen auf Anmeldung.

• Die ersten Siedlungsspuren östlich des Lechs gehen sogar auf das 3. Jh. zurück. Von einem einst mehrere Hektar umfassenden römischen Landgut ist in einem Schutzbau das Badehaus zu erleben. Bei der Villa handelte es sich um ein in Deutschland seltenes Atriumhaus mit gehobenem Wohnstandard, das von der Mitte des 2. Jh. bis ins 4. Jh. bewohnt war. Außerdem wurde ein beschriftetes Bleitäfelchen gefunden, das als Liebeszauber gedeutet wird und die Fantasie der Besucher beflügelt. Rund um den Schutzbau wurde ein römischer Küchen- und Heilkräutergarten angelegt. 0049(0) 8861 6535, Besichtigung durch selbsterklärende Schautafeln jederzeit möglich, Führungen nach Vereinbarung.

Regionale Küche wie vor 2000 Jahren Gasthof Zechenschenke, Peiting, Zechenstraße 2, 0049(0) 8861 22 17 26 Übernachtungs- und Camping-Möglichkeiten im Anhang Hotline Pfaffenwinkel, Tel. 0049(0) 8861 211 3200 Tourist-Info Schongau, Münzstraße 1, 0049(0) 8861 214 181 Tourist-Info Peiting, Ammergauer Straße 2, 0049(0) 8861 6535 Hotline Via Claudia Augusta, 0043(0) 664 27 63 555

u

Karte 20 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

r Le

5 7 6 2 1 8 12 4 3 9 11 10

tadt

s Alten

13

Altenstadt 1 Via Claudia Augusta Platz mit nachgebauter römischer Straße 2 Romanische Gewölbe- basilika Altenstadt

in

15

chra

1

lere

2

a g n o h Sc

Mitt

ck

Auerbergland

1

g Peitin

14

Ferienregion Pfaffenwinkel

Schongau 1 Rathaus 2 Ehemaliges Karmelitenkloster aus dem 18.

Jh., heute Altenheim 3 Begehbare Stadtmauer (Zugang beim Klosterhof) 4 Steingadener Richterhaus (spätmittelalterlicher Bau mit Balkendecke von 1493)

2

Obe

e er r L

c

in hra

1

Schongau 5 Münzgebäude und Münztor 6 Ehemaliges herzogliches Schloss 7 Maxtor 8 Stadtmuseum in der ehemaligen Spitalkirche 9 Frauentor 10 Polizeidienerturm 11 Ballenhaus 12 Pfarrkirche

„Plantsch“ Badespass und Saunaland 14 „Lido“ am Lechsee 15 Märchenwald 13

Peiting 1 Museum im Klösterle 1 Gasthof Zechenschenke, Zechenstraße 2, www.zechenschenke. de, 0049(0) 8861 68164, II

LE

08 Auerbergland — Rund um den seit 1000en Jahren besiedelten Berg (Karten 21 - 24) Von den Gemeinden im Hügelland, rund um den Auerberg, ging die Initiative zur Wiederbelebung der Via Claudia Augusta über ihre ganze Länge aus. Im Auerbergland ist die Römerstraße auch an besonders vielen Stellen zu erkennen und die Gemeinden und ihre Bürger haben sich einiges einfallen lassen, die Augen dafür zu öffnen. Mit dem Jahrtausende alten Siedlungsort am Auerberg, dem Flößerdorf Lechbruck am See, dem bayerischen Via Claudia Augusta Infozentrum oder der ForggenseeSchifffahrt auf den Spuren der Römerstraße gibt es auch einige geschichtliche Highlights. Landschaftlich besticht die Region mit ihren saftig grünen Hügeln mit sattgrünen Wäldern und zahlreichen Seen vor der Alpenkulisse. Dazwischen liegen malerische Ferienorte, die ihren dörflichen Charakter erhalten haben. Die Römerstraße führt im Auerbergland weitgehend des Lech entlang und teilweise sogar durch den Lech, wo dieser zum Forggensee aufgestaut wurde.

Wanderroute durch das Auerbergland

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bald nach Schongau trifft die Wander-Route, nach der Querung eines ausgedehnten Waldgebietes, wieder auf die historische Römertrasse, der sie im Auerbergland zwischen Schongau und Füssen immer wieder folgt. Auf der Höhe von Burggen wartet einer der beeindruckendsten Blicke auf den Lech, auf die „Litzauer Schleifen“. Danach führt die Wanderroute auf den Auerberg, der schon in vorrömischer und römischer Zeit besiedelt war. Unterwegs, im Ort Bernbeuren, liegt das Auerbergmuseum. Weiter geht es ins Flößerdorf Lechbruck. Entlang der Via Claudia Augusta durch das Auerbergland hat man genau das, womit man das Allgäu

verbindet, Hügelland mit einer sagenhaften Mischung aus saftigen Weiden, sattgrünen Wäldern und vielen kleineren und größeren Seen und Weihern. Einige davon liegen auch am Weg von Lechbruck nach Rosshaupten, dem Sitz des bayerischen Dokumentations-Zentrums Via Claudia Augusta. Direkt an der Route liegt auch der Via Claudia Augusta Kunstpark. Nach Rieden und Füssen folgt die Wanderroute schließlich dem Ufer des Forggensees.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Direkt am Weg nach Bernbeuren liegt das Naturidyll Haslacher See, an dem auch gebadet werden kann.

• Das Auerbergmuseum erzählt abwechslungsreich die Siedlungsgeschichte des Auerberges. Mühlenstraße 9, 0049(0) 8860 210, geöffnet Mitte April — Mitte Okt. Sa 15 — 17 und So, Feiertag 14 — 17 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung, www.auerbergmuseum.de. Die strategisch günstige Anhöhe besiedelten schon die Kelten. In der Römerzeit befand sich dort zeitweilig eine Handwerkssiedlung, in der u. a. Teile für Katapulte produziert wurden. Auf dem Berg bietet die Plattform auf der Georgs-Kirche einen sagenhaften Rundumblick.

• Lechbruck hat seiner großen Tradition in der Flößerei ein Museum gewidmet. Von 15. Juni — 30. Sept. sind auf Anmeldung bei der Tourist-Info Floßfahrten am Lech möglich.

Waidach 8, 0049(0)8862 98 78 30, geöffnet April — Sept., Do. 17—19 Uhr, So. 16—18 Uhr und auf Anmeldung, www. floesser-lechbruck.de • Museum im Pfannerhaus in Rosshaupten, das auch bayer-

isches Via Claudia Augusta Infozentrum ist. Hauptstraße 1, 0049(0)8367 364, in der Saison täglich von 9—18 Uhr frei zugänglich.

• Im Frühjahr, bei abgesenktem Wasserspiegel, können Interessierte auf der Römerstraße wandern, die am Grund des Stausees liegt. Während des übrigen Jahres verkehren die Forggenseeschiffe auf ihren Spuren. Anlegestellen an der Route: Rosshaupten Kraftwerk, Rieden-Tiefental, Rieden-Dietringen, Füssen-Festspielhaus und Füssen, 0049(0)8362 921 363 oder 938 52, 3 x täglich.

Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt bis Bernbeuren: Ferienregion Pfaffenwinkel, 0049(0)8861 211 3200 Tourist-Info Bernbeuren, Markpl. 4, 0049(0)8860 910 10 ab Lechbruck: Ferienreg. Ostallgäu, 0049(0)8342 911 506 Tourist-Info Lechbruck am See, Flößerstraße 1, 0049(0)8862 987 830 Tourist-Info Rosshaupten, Hauptstr, 10, 0049(0)8367 364 Tourist-Info Rieden am Forggensee, Lindenweg 4, 0049(0)8362 370 25 Hotline Via Claudia Augusta, 0043(0)664 27 63 555

Karte 21 Rรถmische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Burggen 1 St.-Anna-Straร e 2 Litzauer Lechschleife

Tannenberg

Burggen

1

2

Rettenbach am Auerberg

Auerbergland Ferienregion Pfaffenwinkel

ain

Haslach

Ob

ere

r Le

chr

HAS LAC SEE HER

Dessau

Bernbeuren

Bauernhaus der denkmalgeschĂźtzten St.-Anna-StraĂ&#x;e. Foto: Bruno Faller

Haslacher See und Auerberg.

Kirche St. Georg am Auerberg.

Dessau

Bernbeuren am Auerberg 1

Auerberg 2

Karte 22

Auerbergland

Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Bernbeuren am Auerberg 1 Auerberg Museum 2 Auerberg Lechbruck am See 1 Via Claudia Camping, Via Claudia 6, www. via-claudia-camping.de, 0049(0) 8862 8426, ab I 1 Floßanlegestelle 2 Flößermuseum

Ferienregion Pfaffenwinkel

H LEC

Via Claudia Camping 1 1

SEE

Echerschwang

Ferienregion Ostallgäu

LECH

2

Obe Lechbruck am See

hra c e L r re

in

Karte 23 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

ter

Sameis

Roßhaupten 1 Via Claudia Infozentrum 2 Via Claudia Kunstpark

Prem

Ferienregion Ostallgäu RTTE U M SCH EIHER W

osen

LECH

Egelmo

2

ten

p Roßhau

1

Auerbergland

Karte 24 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Rieden am Forggensee 1 Römer-Raststätte und Badeplatz 2 Forggenseeschifffahrt

Auerbergland

Diertrin

gen

Ferienregion Ostallgäu 2

am See

1

Osterreinen

EN

SE

E

Hopfen

Rieden Forgge am nsee

E

RG G

NSE

FO

FE HOP

Ehrwang

Achm

11 Füssen & Schwangau – königliches Allgäu vor den Alpen (Karten 25 + 26) Schon zur Römerzeit war das herrliche Stück Land, in dem der Lech aus den Alpen springt, besiedelt. Ein Römerkastell thronte am Schlossberg von Füssen, an dessen Fuß die Via Claudia Augusta vorbeiführte. Die heutige Flaniermeile Reichenstraße in der Altstadt liegt direkt auf der römischen Trasse. An der Talstation der Tegelbergbahn in Schwangau zeugen Überreste eines privaten Badehauses einer Villa Rustica von der hohen Wohnkultur römischer Zeit. Die Gründung der mittelalterlich geprägten Stadt Füssen mit ihrer großen Tradition im Geigenbau geht auf den heiligen Magnus zurück, der sich hier im 8. Jh. als Einsiedler niederließ.

Am Ort seiner Zelle wurde im 9. Jh. ein Benediktinerkloster gegründet und nach ihm St. Mang benannt. Später entdeckten die Wittelsbacher, und insbesondere König Ludwig, die malerische Gegend vor den Alpen für ihre Königsschlösser.

Sie stehen in Schwangau, wo der Gast in der Königlichen Kristalltherme — wie die Römer — der Wellness frönen kann.

Wanderroute Füssen, Schwangau

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Entlang des Forggensees führt die Wanderroute zunächst zum Festspielhaus und dann in die Altstadt von Füssen, wo sich einst am Schlossberg ein Römerkastell befunden haben soll. Die Route führt von der Ostseite, entlang des Lechs, in die Altstadt, deren historische Hauptstraße, die Reichenstraße — heute Fußgängerzone — mit der Römerstraße ident ist. Einen Abstecher nach Schwangau und zu den Königsschlössern unternimmt man am besten von der Lechbrücke aus, die im Osten Füssens liegt. Anschließend gelangt man am selben Weg wieder retour oder über den

„Fürstenweg“ direkt in den Tiroler Ort Pinswang. Nach der Stadt Füssen geht es zunächst auf der orografischen linken Uferseite weiter, bis zum Lechfall, wo der Fluss tosend aus den Alpen springt. Diesen quert man auf einer Brücke, die einen sagenhaften Blick darauf ermöglicht. Auf dem Weg nach Tirol liegen auch noch das Walderlebniszentrum Füssen und ein Baumkronenpfad, der einen Eindruck von den Auwäldern aus Gipfelhöhe gibt.

Mehr Info zu einigem Sehenswerten in der Karte

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Die malerische Heilig-Geist-Spitalkirche glänzt mit einer sehenswerten Rokkokofassade.

• Direkt am Flussufer befindet sich das Benediktinerkloster Sankt Mang, um das die Stadt wuchs. Das gegenüberliegende Lechufer bietet den sogenannten „Magnusblick“ auf das Kloster und die Altstadt, einer der schönsten Aussichten auf Füssen.

• Im Museum der Stadt Füssen ist die Stadtgeschichte und die Tradition im Lauten- und Geigenbau zu entdecken.

Museum der Stadt Füssen, Lechhalde 3, 0049(0) 8362 903 143, geöffnet April—Okt. Di—So 11—17 Uhr, Nov. — März Fr—So 13—16 Uhr. • Nördlich des Klosters führt vom Magnusplatz mit der barocken Kirche St. Mang ein Sträßchen hinauf zum hohen Schloss, der früheren Sommerresidenz der Fürstbischöfe von Augsburg. Sie ist eine der besterhaltenen Burganlagen Bayerns. An der Innenhoffassade sind spätgotische Illusionsmalereien zu bewundern. Innen beeindruckt neben der Filialgalerie der Bayerischen Staatsgemäldesammlun-

gen und städtischen Galerie vor allem die gotische Decke des Rittersaals. Galerien im Hohen Schloss, Magnusplatz 10, 0049(0)8362 940 162, geöffnet April—Okt. Di—So 11 — 17 Uhr, Nov. — März Fr—So 13—16 Uhr. • Beim Bau der Tegelbergbahn wurden die Reste des Badehauses eines römischen Landhauses entdeckt, das über ein ausgeklügeltes Feuerungssystem beheizt wurde. In einem Schutzbau wird römische Badekultur begreifbar.

0049(0)8362 8198-0, geöffnet täglich 9—17 Uhr, Führung auf Anfrage.

• Über Schwangau thronen die Königsschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau.

Ticket Center 0049(0)8362 930830, www.ticket-centerhohenschwangau.de • Die Geschichte der Wittelsbacher ist im Museum der Bayerischen Könige zu erleben. 0049(0)8362 930 830

Hotel Restaurant Hirsch, Füssen, Kaiser-MaximilianPlatz 7, 0049(0) 8362 93 980 Ruchti’s Hotel & Restaurant, Füssen / Bad Faulenbach, Alatseestraße 38, 0049(0) 8362 910 10 Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt Tourist-Info Füssen Tourismus und Marketing, KaiserMaximilian-Platz 1, 0049(0) 8362 93 850 Tourist-Info Schwangau, Münchener Straße 2, 0049(0) 8362 81 980

wang

Karte 25

Ferienregion Ostallgäu

hle Achmü

Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route

gau

n Schwa 1 1 1

2

LECH

Füssen

Horn hrofen Altersc

3

2 7 5 2 6 3 4

Hohenngau schwa

1

4

5

8

1

7 2

7

ies Ziegelw

SSEEEE AALLPP aus Weissh 1 2

3 6

4

Historische Stadt Füssen 1 Wellness-Hotel Sommer****, Weidachstraße 74, www.hotel-sommer. de, 0049(0) 8362 91 470, VI 2 Hotel Luitpoldpark****, Bahnhofstraße 1 - 3, www.luitpoldpark-hotel. de, 0049(0) 8362 93 980, V 3 Hotel Hirsch, KaiserMaximilian-Platz 7, www.hotelfuessen.de, 0049(0) 8362 93 980, V 1 Spitalkirche 2 Kloster St. Mang 3 Quaglioblick am Franziskanerkloster 4 Museum der Stadt Füssen 5 Pfarrkirche St. Mang 6 Hohes Schloss 7 Fußgängerzone Reichenstraße 4 Hotel Ruchti***, Alatseestr. 38, www.

hotel-ruchti.de,

0049(0) 8362 91 0 10, V

Schwangau, Königsschlösser 1 Kristalltherme 1 Feriengasthof Helmer***+, Mitteldorf 10, www.hotel-helmer. de, 0049(0) 8362 9800, V 2 Römisches Badehaus 3 Ticket-Center NeuschwansteinHohenschwangau, Alpseestraße 12, www. ticket-center-hohenschwangau.de, 0049(0) 8362 930 83 0 4 Schloss Neuschwanstein 5 Schloss Hohenschwangau 6 Museum der Bayerischen Könige, Alpseestraße 27, 0049(0) 8262 926 46 40 7 Alpsee 8 Schwansee Zw. Füssen und Pinswang 1 Lechfall

Hohes Schloss. Foto: Allgäu GmbH / Arthur F. Selbach.

Füssen mit dem Hohen Schloss. Foto: Füssen Tourismus und Marketing / www.guenterstandl.de

Kristalltherme.

4 3

4

Ferienregion Ostallgäu

1

2

Alterschrofen Hohenschwangau 8

4

Ziegelwies

5 6

S VIL 1

Stadt Vils

2

3

Karte 26 Römische Trasse der Via Claudia Augusta Wander-Route Pinswang 1 Steinbruch 2 Trasse der Römerstraße über den Bergrücken 3 Gedenktafel Ulrichsbrücke 4 Pfarrkirche St. Ulrich

Pflffllach 1 Kniepass 2 Denkmalgeschützte Bahnbrücke

4

5

Weisshaus

7

Naturparkregion Reutte Ausserfern

EE ALPS

Pinswang

LEC H

Musau

Lec

hau

en

1

2

Pflach

3

I II III IV V VI VII

< = = = = = >

15,00 Euro 15,00 — 23,00 Euro 23,00 — 30,00 Euro 30 00 — 35,00 Euro 35,00 — 50,00 Euro 50,00 — 70,00 Euro 70,00 Euro

I–VII — die Preisklassen in den nachfolgenden Inseraten sollen einen ungefähren Eindruck von der Preislage geben und beziehen sich auf eine Übernachtung pro Person im Doppelzimmer.

Alle Gastgeber sind speziell auf Radreisende und Wanderer, aber auch andere Reisende entlang der Via Claudia Augusta eingestellt. Jene mit der Schüssel haben zumindest ein Gericht, wie vor 2000 Jahren, auf der Speisekarte oder am Menüplan.

Übernachtung & Camping

Hotel Donau-Ries - Naturholz-Ausstattung Mertingen, Gewerbepark Ost 15a T +49 (0) 9078 / 912 51 51 www.donau-ries-hotel.de IV-V Parkplatz während der Reise

Landgasthof Wirtshaus „Alte Brauerei“ Mertingen, Hiliaria-Lechner-Straße 21 T 0049 9078 912 320 www.alte-brauerei-mertingen.de III renovierte hist. Brauerei

Mertingen

Augsburg

Fragen Allmannshofen - Obermeitingen • Tourist-Info Regio Augsburg, 0049 821 502070 • Via Claudia Augusta, 0043 664 27 63 555

Donauwörth

Fragen zu Donauwörth - Mertingen • Tourist-Info Region Donau-Ries, 0049 906 74211 • Tourist-Info Donauwörth, 0049 906 789151 • Via Claudia Augusta Info, 0043 664 27 63 555 Karte 01 Karte 02 Karte 08

Übernachtung und Camping

Fuchstal

Landhotel Endhart*** an der Radroute Erpftinger Straße 19 T 0049 8191 9293 0 www.landhotel-endhart.de V Massageangebote

Hotel Goggl *** im historischen Stadtkern Landsbg., Hubert-von-Herkomer-Str. 19/20, T 0049 8191 324-0 www.ana-hotels.com/goggl-landsberg/ V

Landsberg am Lech

Hurlach

Fragen zu Hurlach - Kinsau • Tourist-Info Ammersee-Lech, 0049 8191 128-246 • Tourist-Info Landsberg am Lech, 0049 8191 128-246 • Via Claudia Augusta Info, 0043 664 27 63 555

Best Hotel Zeller***Superior Königsbrunn, Bürgerm.-Wohlfahrth-Str. 78 T +49 (0) 8231 9960 www.hotelzeller.de IV-VI

Königsbrunn

Hotel Augusta***S im Zentrum Augsburg, Ludwigstraße 2 T +49 (0) 821 50140 www.hotelaugusta.de V-VII Biofrühstücks-Ecke

Hotel am Rathaus - ruhig gelegen Augsburg, Am Hinteren Perlachberg 1 T +49 (0) 821 34 649 0 www.hotel-am-rathaus-augsburg.de V hauseigene Tiefgarage

Donauwörth – Peiting

Karte 10 Karte 13 Karte 15 Karte 16

Peiting

Schongau

Hotel Rössle Garni Schongau, Christophstrasse 49 T +49 (0)8861 23050 www.hotel-roessle-schongau.de V in der Altstadt

Gasthof Janser 86982 Altenstadt, Burgstraße 2 T +49 (0)8861 22 17 26 www.gasthof-janser.com IV

Schwabniederhofen / Altenstadt

Fragen zu Hohenfurch - Bernbeuren am Auerberg • Tourist-Info Pfaffenwinkel, +49 (0)8861 211 3200 • Tourist-Info Schongau, 0049 8861 21 41 81 • Tourist-Info Peiting, 0049 8861 59 9 61 • Tourist-Info Bernbeuren a. A., 0049 8860 92 12 70 • Via Claudia Augusta Info, 0043 664 27 63 555

Wirtshaus „zur Sonne“ Epfach, Sonnenbichl 1 T +49 (0) 8869 911666 www.zursonne.info III

Epfach / Denklingen

Landhaus Restaurant Blätz Fuchstal, Am Bahnhof 1 T +49 (0) 8243 2323 www.zum-blaetz.de III-V

Landgasthof Hohenwart Fuchstal, Hohenwart 1 T 0049 8243 2231 www.hohenwart-hotel.de III-VI an der historischen Straße

Karte 18 Karte 19 Karte 20 Karte 20

Gasthof Holler Lechbruck am See, Bahnhofstr. 10 T +49 8862 85 57 www.gasthof-holler.de III

Hotel****Landhaus Auf der Gsteig Lechbruck am See, Gsteig 1 T +49 (0)8862 98 770 www.landhaus-gsteig.de V-VI

Landgasthof Schwägele - Dorfzentrum Rosshaupten, Hauptstr. 15 T +49 (0)8367 305 www.landgasthof-schwaegele.de III-IV

Rosshaupten im Allgäu

Lechbruck am See

Fragen und Auskunft zum Teilabschnitt • Lechbruck a. S., +49 (0)8862 987 830 • Rosshaupten, +49 (0)8367-364 • Rieden a. F., +49 (0)8362 37025 • Füssen, +49 (0)8362 93 850 • Schwangau, +49 (0)8362 81 980 • Via Claudia, +43 (0)664 27 63 555

Panorama-Gasth. a. d. Auerberg*** Bernbeuren, Auerberg 2 T +49 8860 235 www.auerberghotel.de V-VI hauseigene Konditorei

Bernbeuren am Auerberg

Karte 21 Karte 22 Karte 23

Übernachtung und Camping

Schwangau

Füssen

Neuschwanstein Hotels Hohenschwangau, Alpseestr. 12 T +49 8362 88 7600 www.neuschwanstein-hotels.de III-VII

Parkhotel Bad Faulenbach ***S 87629 Füssen, Fischhausweg 5 T +49 (0) 8362 91 9 80 www.parkhotel-fuessen.de V-VI

Haus am Wettebad Rosshaupten, Wettenweg 4+6 T +49 (0) 8367 631 www.hartmannfm.de III

Bernbeuren – Schwangau

Karte 25 Karte 25

King Ludwig himself used to enjoy stopping off at the popular hostelry lying immediately next to the historic Roman road.

As well as Tyrolean inn culture, it also offers Roman cuisine, a secluded beer garden and comfortable rooms. The owners also organise cultural events.

Nella nostra accogliente locanda lungo l‘antica strada romana faceva volentieri una tappa già re Ludwig. Offriamo un ambiente tipicamente tirolese, ma anche cuna romana antica, un caratteristico „biergarten“ e camere accoglienti. Offerta di eventi culturali!

Der Ausffllugs-Gasthof direkt an der Römerstraße bietet köstliche Tiroler Wirtshauskultur, römische Küche, einen lauschigen Biergarten und gemütl. Zimmer. Zwischen Füssen und Reutte gelegen ist der Gutshof in ländlicher Idylle beliebte Labe- und Übernachtungsstation für Radfahrer

Gutshof Zum Schluxen*** Kultur- und Ausflflffllugs-Gasthof Pinswang, Unterpinswang 24, T 0043 5677 53217 www.schluxen.com, V

Pinswang

Fragen zu Pinswang - Ehrenberg • Naturparkregion Reutte, +43 (0)5672 62 336 • Via Claudia Augusta Info, 0043 664 27 63 555

Übernachtung und Camping

Pinswang, Vils, Musau, Pflach (Tirol)

Limes

Leitfaden für eine gelungene Fernwanderung

Via Claudia Augusta 1/5 Bayern

Donauwörth

Donau

Augsburg

Wie die meisten Römer zu Fuß durch Europa

15 v. Chr. zogen die Römer auf den Pfaden der Etrusker, Räter und Kelten über die Alpen und begannen sie zur ersten richtigen Straße auszubauen. Unter Kaiser Claudius wurde sie 45/46 n. Chr. fertiggestellt und trägt deshalb seinen Namen. Von der Römerzeit über das Mittelalter bis heute prägt die wichtige Straßenverbindung Regionen, Zeiten, Menschen und ihre Kulturen. Mit diesem Leitfaden haben Sie eine Anleitung zur Entdeckung von „Europas Kulturachse“ per pedes in Händen, zu Fuß, wie der Großteil der Römer reiste.. In zahlreichen Kartenblättern wird die Fernwander-Route auf den Spuren der Römer dargestellt. Der Leitfaden führt Sie durch herrliche Natur, in malerische und quirlige Orte und zu den sehenswertesten Punkten. Im Anhang fiffiinden Sie Gastgeber, die sich unter dem Motto „2000 Jahre Gastlichkeit“ auf Reisende entlang der Via Claudia Augusta eingestellt haben. Einige haben sogar wieder Gerichte auf der Speisekarte, wie man sie zur Römerzeit an der alten Straße gegessen haben könnte.

Landsberg am Lech Schongau

Füssen Reutte Imst

Landeck

Fernpass

Reschenpass Passo Resia Algund Lagundo Meran Merano Caput 2014

Sollten Sie Vorschläge zur Weiterentwicklung des Leitfadens haben, lassen Sie es uns wissen! guides@viaclaudia.org

Schlanders Silandro Mezzocorona

Trento

Bozen Bolzano

Neumarkt Egna Borgo Valsugana

Pergine Valsugana

Rovereto

Verona Venezia O Po stiglia

Feltre Conegliano

Treviso Altino

Mare Adriatico