Aded cesped decorativo 2016

COLECCIร N 2016

CESPED DECORATIVO

ANDALUZA DE EQUIPAMIENTOS DEPORTIVOS s.l.u.

Centro de negocio `Los Azaharesยด s/n, local 6-A !VDA DEยบ'UERRITAยบS N ยบ,OCALยบ ! =#ยญ5 1 = #ยญ5 1 = )" = = = =

= = -V* = = = = = = Mvl: +34 669 38 30 17

SECCIÓN “V”

HERCULES COLORES! COLORS!

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

2 tonos verde, 2 tonos arena

COLOR

2 shades of green, 2 sand tones

DTEX.

12.700 DTex

SECTION

12.700 DTex

PESO

2.427

WEIGHT

2.427

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/ RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION

6

wa

yearsy 1.000 LKyl* K 1.000

*

(±10%)

GALGA “

3/4

GAUGE “

3/4

ALTURA HILO

60

mm (±5%)

PILE HEIGHT

60

mm (±5%)

PUNTADAS ml

280

ml

(±10%)

STITCHES ml

280

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

14.700 m²

(±10%)

STITCHES m²

14.700 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO TIPO

Tejido Reforzado

COMPOSICIÓN

Polipropileno

ACABADO

COMPOSICIÓN TIPO

PESO

E ANTE GUAR rranty

(±5%)

gr/m²

TUFTING

PRIMARY BACKING TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSITION

Polypropylene

FINISHING

Poliuretano

Aplicación rasqueta

PRODUCTO FINAL

➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

COMPOSITION TYPE

Polyurethane

Scraper application

FINAL PRODUCT 3.242

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

3.242

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us. * (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016

12/01/201

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluzade Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

APOLO COLORES! COLORS!

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

2 tonos verde, 2 tonos arena

COLOR

2 shades of green, 2 sand tones

DTEX.

12.700 DTex

SECTION

12.700 DTex

PESO

1.920

WEIGHT

1.920

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/ RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION

6

wa

yearsy 1.0000KLKyl* 1.00

*

(±10%)

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

40

mm (±5%)

PILE HEIGHT

40

mm (±5%)

PUNTADAS ml

160

ml

(±10%)

STITCHES ml

160

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

16.800 m²

(±10%)

STITCHES m²

16.800 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO TIPO

Tejido Reforzado

COMPOSICIÓN

Polipropileno

ACABADO

COMPOSICIÓN TIPO

PESO

E ANTE GUAR rranty

(±5%)

gr/m²

TUFTING

PRIMARY BACKING TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSITION

Polypropylene

FINISHING

Poliuretano

Aplicación rasqueta

PRODUCTO FINAL

➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

COMPOSITION TYPE

Polyurethane

Scraper application

FINAL PRODUCT 2.735

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

2.735

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us. * (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016

12/01/201

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

GOLDEN CLASS COLORES! COLORS!

made with a special & permanent anti-static material

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

2 tonos verde, 2 tonos arena

COLOR

2 shades of green, 2 sand tones

DTEX.

14.300 DTex

SECTION

14.300 DTex

PESO

2.108

WEIGHT

2.108

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/ RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION ➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

NTEE ARA GUa rranty

6

w

* eaKrsly y 0 0 .0 1 Ly* 1.000

K

TECHNICAL CHARACTERISTICS

3/8

ALTURA HILO

22

PUNTADAS ml

260

PUNTADAS m²

GAUGE “

3/8

mm (±5%)

PILE HEIGHT

22

mm (±5%)

ml

(±10%)

STITCHES ml

260

ml

(±10%)

27.300 m²

(±10%)

STITCHES m²

27.300 m²

(±10%)

TIPO

Tejido Reforzado

COMPOSICIÓN

Polipropileno

ACABADO

COMPOSICIÓN TIPO

PRIMARY BACKING TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSITION

Polypropylene

FINISHING

Poliuretano

Aplicación rasqueta

PRODUCTO FINAL PESO

(±10%)

TUFTING

GALGA “

SOPORTE PRIMARIO

(±5%)

gr/m²

COMPOSITION TYPE

Polyurethane

Scraper application

FINAL PRODUCT 2.920

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

2.920

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us.

* (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016 8/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

TERRA OMEGA COLORES! COLORS!

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4

FIBRA/HILO

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

2 tonos verde, 2 tonos arena

COLOR

2 shades of green, 2 sand tones

DTEX.

17.500 DTex

SECTION

17.500 DTex

PESO

2.058

WEIGHT

2.058

(±5%)

gr/m²

(±10%)

super soft Polyethylene fibers.

6

wa

yearlsy 1.000KK Ly* 1.000

*

(±10%)

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

35

mm (±5%)

PILE HEIGHT

35

mm (±5%)

PUNTADAS ml

140

ml

(±10%)

STITCHES ml

140

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

14.700 m²

(±10%)

STITCHES m²

14.700 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO TIPO

Tejido Reforzado

COMPOSICIÓN

Polipropileno

ACABADO

COMPOSICIÓN TIPO

PESO

PRIMARY BACKING TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSITION

Polypropylene

FINISHING

Poliuretano

Aplicación rasqueta

COMPOSITION TYPE

Polyurethane

Scraper application

FINAL PRODUCT 2.870

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

2.870

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía .!

EE RANT ty GUAr ran

(±5%)

gr/m²

TUFTING

PRODUCTO FINAL

RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION ➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays

TECHNICAL CHARACTERISTICS YARN

TUFTING

USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

made with a special & permanent anti-static material

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us. * (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016

8/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

IMPERIAL COLORES! COLORS!

made with a special & permanent anti-static material

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

3 tonos verde, 1 tono arena

COLOR

3 shades of green, 1 sand tone

DTEX.

14.300 DTex

SECTION

14.300 DTex

PESO

1.824

WEIGHT

1.824

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/ RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION ➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

E ANTE GUAR ranty

6

war

arsly* ye 0 0 .0 1 0 KLKy* 1.00

TECHNICAL CHARACTERISTICS

3/8

ALTURA HILO

35

PUNTADAS ml

150

PUNTADAS m²

GAUGE “

3/8

mm (±5%)

PILE HEIGHT

35

mm (±5%)

ml

(±10%)

STITCHES ml

150

ml

(±10%)

15.750 m²

(±10%)

STITCHES m²

15.750 m²

(±10%)

TIPO

Tejido Reforzado

COMPOSICIÓN

Polipropileno

ACABADO

COMPOSICIÓN TIPO

PRIMARY BACKING TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSITION

Polypropylene

FINISHING

Poliuretano

Aplicación rasqueta

PRODUCTO FINAL PESO

(±10%)

TUFTING

GALGA “

SOPORTE PRIMARIO

(±5%)

gr/m²

COMPOSITION TYPE

Polyurethane

Scraper application

FINAL PRODUCT 2.640

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

2.640

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la

➯ Maintenance Necessary to keep its good original

* (Comprobar documento adjunto)

* (check separate doc)

apariencia original. Consúltenos.

* El valor es válido solo para España

appearance. Please contact us.

* The value is valid only for Spain

16/02/2016 8/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

MENTHA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

COLORES! COLORS!

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

4 tonos verde

COLOR

4 shades of green

DTEX.

14.300 DTex

SECTION

14.300 DTex

PESO

1.471

WEIGHT

1.471

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/ RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION ➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

EE ANTn ty AR Ua a G r r w

6

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

30

PUNTADAS ml

140

mm (±5%)

PILE HEIGHT

30

mm (±5%)

ml

(±10%)

STITCHES ml

140

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

14.700 m²

(±10%)

STITCHES m²

14.700 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO

PRIMARY BACKING

TIPO

Tejido Reforzado

TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSICIÓN

Polipropileno

COMPOSITION

Polypropylene

ACABADO

FINISHING

COMPOSICIÓN

Poliuretano

COMPOSITION

Polyurethane

TIPO

Aplicación rasqueta

TYPE

Scraper application

PRODUCTO FINAL PESO

FINAL PRODUCT 2.290

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

2.290

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía .!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us.

*

eaKrsly 1.00y0 y* KL 1.000

TECHNICAL CHARACTERISTICS

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

* (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016 8/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

NATURE COLORES! COLORS!

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

3 tonos verde, 1 tono arena

COLOR

3 shades of green, 1 sand tone

DTEX.

14.300 DTex

SECTION

14.300 DTex

PESO

1.191

WEIGHT

1.191

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/ RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION ➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

E ANTE GUAR ranty

6

war

eaKrlsy* y0 1.00 y* 00 KL 1.0

TECHNICAL CHARACTERISTICS

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

25

mm (±5%)

PILE HEIGHT

25

mm (±5%)

PUNTADAS ml

130

ml

(±10%)

STITCHES ml

130

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

13.650 m²

(±10%)

STITCHES m²

13.650 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO TIPO

Tejido Reforzado

COMPOSICIÓN

Polipropileno

ACABADO

COMPOSICIÓN TIPO

TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSITION

Polypropylene

FINISHING

Poliuretano

Aplicación rasqueta

PRODUCTO FINAL PESO

PRIMARY BACKING

COMPOSITION TYPE

Polyurethane

Scraper application

FINAL PRODUCT 2.010

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

2.010

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

extensión de la garantía.!

material will invalidate the warranty.!

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

dried silica sand. The use of any other type of infill

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us.

* (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016

8/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

SMART TINY COLORES! COLORS!

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

4 tonos verde

COLOR

4 shades of green

DTEX.

14.500 DTex

SECTION

14.500 DTex

PESO

1.066

WEIGHT

1.066

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING USO/APLICACIÓN DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de

Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/ RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION ➯ Artificial grass designed by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

TEE ARAN

6

GU

eanrtsy warrya KLy* * 1.00000 Kly .0 1

TECHNICAL CHARACTERISTICS

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

20

mm (±5%)

PILE HEIGHT

20

mm (±5%)

PUNTADAS ml

140

ml

(±10%)

STITCHES ml

140

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

14.700 m²

(±10%)

STITCHES m²

14.700 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO

PRIMARY BACKING

TIPO

Tejido Reforzado

TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSICIÓN

Polipropileno

COMPOSITION

Polypropylene

ACABADO

FINISHING

COMPOSICIÓN

Poliuretano

COMPOSITION

Polyurethane

TIPO

Aplicación rasqueta

TYPE

Scraper application

PRODUCTO FINAL PESO

FINAL PRODUCT 1.850

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

1.850

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la

➯ Maintenance Necessary to keep its good original

➯ (Comprobar doCumento adjunto) * El valor es válido solo para España

* The value is valid only for Spain

apariencia original. Consúltenos.

appearance. Please contact us. * (CheCK separate doC)

16/02/2016 8/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

NAMEK CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

COLORES! COLORS!

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

3 tonos verde, 1 tono arena

COLOR

3 shades of green, 1 sand tone

DTEX.

10.900 DTex

SECTION

10.900 DTex

PESO

1.030

WEIGHT

1.030

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN

DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/

RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION

➯ Artificial grass designed by resistant to wear and tear and to UV rays Polyethylene fibers.

TEE ARAN

ty GU warran ears* 830y Klyy*

5

L

830 K

TECHNICAL CHARACTERISTICS Monofilament Mix

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

25

mm (±5%)

PILE HEIGHT

25

mm (±5%)

PUNTADAS ml

150

ml

(±10%)

STITCHES ml

150

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

15.750 m²

(±10%)

STITCHES m²

15.750 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO

PRIMARY BACKING

TIPO

Tejido Reforzado

TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSICIÓN

Polipropileno

COMPOSITION

Polypropylene

ACABADO

FINISHING

COMPOSICIÓN

Poliuretano

COMPOSITION

Polyurethane

TIPO

Aplicación rasqueta

TYPE

Scraper application

PRODUCTO FINAL PESO

FINAL PRODUCT 1.810

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

1.810

gr/m²

(±10%)

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us.

* (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016

8/01/2016 Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

COCO II Z

COLORES! COLORS!

6

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

4 tonos verdes, 2 tonos tierra

COLOR

4 shades of green, 2 earth tones

DTEX.

12.650 DTex

SECTION

12.650 DTex

PESO

956

WEIGHT

956

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN

DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

TECHNICAL CHARACTERISTICS

(±5%)

gr/m²

(±10%)

TUFTING

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

25

PUNTADAS ml

120

mm (±5%)

PILE HEIGHT

25

mm (±5%)

ml

(±10%)

STITCHES ml

120

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

12.600 m²

(±10%)

STITCHES m²

12.600 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO

PRIMARY BACKING

TIPO

Tejido Reforzado

TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSICIÓN

Polipropileno

COMPOSITION

Polypropylene

ACABADO

FINISHING

COMPOSICIÓN

Poliuretano

COMPOSITION

Polyurethane

TIPO

Aplicación rasqueta

TYPE

Scraper application

APPLICATION/USE DECORATIVE/

PRODUCTO FINAL

➯ Artificial grass designed

OBSERVACIONES

REMARKS

and tear and to UV rays soft Polyethylene fibers.

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION

PESO

FINAL PRODUCT 1.740

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

1.740

gr/m²

(±10%)

by highly resistant to wear

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

E ANTE GUARranty

6

war

* yearys 1.000 KKLly* 1.000

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original

appearance. Please contact us.

* (Comprobar documento adjunto)

* (check separate doc)

* El valor es válido solo para España

* The value is valid only for Spain

16/02/2016 8/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

VIANA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

COLORES! COLORS!

2

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

2 tonos verde

COLOR

2 shades of green

DTEX.

8.800

DTex

SECTION

8.800

DTex

PESO

785

gr/m²

WEIGHT

785

gr/m²

(±5%) (±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN

DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno extra suave altamente resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE

TECHNICAL CHARACTERISTICS

(±5%) (±10%)

TUFTING

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

20

PUNTADAS ml

170

mm (±5%)

PILE HEIGHT

20

mm (±5%)

ml

(±10%)

STITCHES ml

170

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

17.850 m²

(±10%)

STITCHES m²

17.850 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO

PRIMARY BACKING

TIPO

Tejido Reforzado

TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSICIÓN

Polipropileno

COMPOSITION

Polypropylene

ACABADO

FINISHING

COMPOSICIÓN

Poliuretano

COMPOSITION

Polyurethane

TIPO

Aplicación rasqueta

TYPE

Scraper application

DECORATIVE/

PRODUCTO FINAL

➯ Artificial grass designed

OBSERVACIONES

REMARKS

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

extensión de la garantía.!

material will invalidate the warranty.!

RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION

by highly resistant to wear and tear and to UV rays super soft Polyethylene fibers.

s*

ary 1.00y0eKly* 1.000

KL

1.568

gr/m²

(±10%)

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la

EE RANT y GU aArrant w

4

PESO

FINAL PRODUCT

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar documento adjunto)

* El valor es válido solo para España

WEIGHT

1.568

gr/m²

(±10%)

dried silica sand. The use of any other type of infill

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us. * (check separate doc)

* The value is valid only for Spain

16/02/2016

11/01/2016

Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

SECCIÓN “V”

ARÁN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

COLORES! COLORS!

4

FIBRA/HILO

YARN

TIPO

Mix de Monofilamentos

TYPE

Monofilament Mix

COMPOSICIÓN

PE

COMPOSITION

PE

COLOR

3 tonos verde, 1 tono arena

COLOR

3 shades of green, 1 sand tone

DTEX.

8.150

DTex

SECTION

8.150

DTex

PESO

599

gr/m²

WEIGHT

599

gr/m²

(±5%) (±10%)

TUFTING

USO/APLICACIÓN

DECORATIVO/RECREATIVO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ➯ Producto diseñado a base de fibras de Polietileno resistentes al desgaste y a los rayos UV.

!

APPLICATION/USE DECORATIVE/

RECREATIONAL PRODUCT DESCRIPTION

TECHNICAL CHARACTERISTICS

(±5%) (±10%)

TUFTING

GALGA “

3/8

GAUGE “

3/8

ALTURA HILO

20

PUNTADAS ml

140

mm (±5%)

PILE HEIGHT

20

mm (±5%)

ml

(±10%)

STITCHES ml

140

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

14.700 m²

(±10%)

STITCHES m²

14.700 m²

(±10%)

SOPORTE PRIMARIO

PRIMARY BACKING

TIPO

Tejido Reforzado

TYPE

Reinforced Fleece

COMPOSICIÓN

Polipropileno

COMPOSITION

Polypropylene

ACABADO

FINISHING

COMPOSICIÓN

Poliuretano

COMPOSITION

Polyurethane

TIPO

Aplicación rasqueta

TYPE

Scraper application

PRODUCTO FINAL PESO

FINAL PRODUCT 1.230

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

1.230

gr/m²

(±10%)

➯ Artificial grass designed

OBSERVACIONES

REMARKS

Polyethylene fibers.

➯ Relleno Arena de sílice redondeada, lavada y

➯ Infill Rounded (non-angular), sieved, washed and

by resistant to wear and tear and to UV rays

TEE AN Rr anty GUAr

wa

3

s* 830yeKalry Ly*

830 K

seca. El uso de otro tipo de rellenos anula la extensión de la garantía.!

➯ Mantenimiento Necesario para mantener la apariencia original. Consúltenos.

* (Comprobar doCumento adjunto)

* El valor es válido solo para España

dried silica sand. The use of any other type of infill material will invalidate the warranty.!

➯ Maintenance Necessary to keep its good original appearance. Please contact us.

➯ (CheCK separate doC) * The value is valid only for Spain

16/02/2016

8/01/2016 Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica

aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics

www.turfgrass.net

GREEN GARDEN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

COLOR! COLOR!

FIBRA/HILO

1

TECHNICAL CHARACTERISTICS YARN

TIPO

Mix

TYPE

MIx

COMPOSICIÓN

Polipropileno

COMPOSITION

Polypropylene

COLOR

verde

DTEX.

2.200

DTex

PESO

300

gr/m²

(±5%) (±10%)

TUFTING

COLOR

green

SECTION

2.200

DTex

WEIGHT

300

gr/m²

(±5%) (±10%)

TUFTING

GALGA “

1/8

GAUGE “

1/8

ALTURA HILO

6

mm (±5%)

PILE HEIGHT

6

mm (±5%)

USO/APLICACIÓN!!

ORNAMENTAL!!

PUNTADAS ml

240

ml

(±10%)

STITCHES ml

240

ml

(±10%)

PUNTADAS m²

75.600 m²

(±10%)

STITCHES m²

75.600 m²

(±10%)

APPLICATION/USE!!

ORNAMENTAL!

SOPORTE PRIMARIO

!

COMPOSICIÓN

PRIMARY BACKING Polipropileno

COMPOSITION

ACABADO

FINISHING

COMPOSICIÓN

Látex

COMPOSITION

Latex

TIPO

Aplicación rasqueta

TYPE

Scraper application

PRODUCTO FINAL

LATEX BACKING

Polypropylene

PESO

!!

USO/APLICACIÓN!!

ORNAMENTAL!!

FINAL PRODUCT 590

gr/m²

(±10%)

WEIGHT

590

gr/m²

(±10%)

!!

APPLICATION/USE!!

ORNAMENTAL!

E

ANTE

GUAR

2

S

YEAR

16/02/2016 22/11/2013 Con el fin de mejorar la calidad de nuestros productos constantemente, Andaluza de Equipamientos Deportivos se reserva el derecho a modificar cualquier característica técnica aquí detallada!In order to constantly improve the quality of our products, Andaluza de Equipamientos Deportivos reserves the right to modify any of the technical characteristics