Wat serveert u
Tafeldekken en tafeldecoratie
komend seizoen?
Op bezoek bij... ‘t Amusement Restaurant
Pag. 6
Pag. 14
VerSmakelijk S
het foodservice magazine voor horeca & instellingen
Pag. 42
Nr.
Dit magazine wordt mogelijk gemaakt door VerServer.nl, de online foodservice voor horeca & instellingen
1
VerSmakelijk02
Inhoudsopgave
6 Welkom!
4
Door Wim Heemskerk
Wat serveert u komend seizoen?
6 10
Koffiespecial Verstand van koffie Koffietotaalconcept
12
Tips voor gastheren en gastvrouwen
Op bezoek bij...
Uw zaak voller met de kerst
24
42
Estée Strooker in ‘t Amusement Restaurant
Nieuws van het Koksgilde Nieuwe rubriek in het VerSmakelijk magazine
2
40
Uiterlijke verzorging in de horeca
Kerstgerechten internationaal
Spécialités de Noël
28
Trainingen
Tafeldekken en Tafeldecoratie
VerServer à Rungis vous présente...
26
Ontstaansgeschiedenis van Allettante
Nieuws uit onze webshops
Kerstspecial
Wijntips van de sommelier Welke wijnen passen het beste bij de winter?
Voorproeven in Het Jachthuis Hoog Soeren
What’s new? Nieuws uit onze webshops!
18
46
Inhoudsopgave
42
‘In Frankrijk heb ik geleerd om vanaf de basis te koken.’
28 Alstublieft, de Wildkalender!
COLOFON
48
VerSmakelijk! Magazine is een uitgave van Heemskerk BV en VerServer, de online groothandel voor horeca en instellingen. VerSmakelijk! Magazine komt 4x per jaar uit en wordt aan het begin van elk nieuw seizoen aan onze afnemers en relaties toegestuurd. Wilt u het VerSmakelijk! Magazine voortaan ook ontvangen? Stuur dan een mail naar info@verserver.nl
De nieuwste innovaties binnen VerServer
VerServer op Horecava 2012
50
Kom kijken, proeven, praten en genieten bij VerServer!
Agenda In het volgende nummer
42
47
Welk wildgerecht past nu bij welke maand
Innovaties en ontwikkelingen
- Estée Strooker -
54 55
Bij de voorplaat Na een heerlijke lunch in Restaurant ‘Het Jachthuis Hoog Soeren’ beginnen onze modellen Gerrit en Vanessa Boesveld aan hun wandeling in de mooie natuur en omgeving van het dorp Hoog Soeren, gem. Apeldoorn. Op de achtergrond de nieuwe Range Rover Evoque SD4 (190 pk, max. koppel 420 Nm) in ‘Prestige’-uitvoering, beschikbaar gesteld door dealer Furness-Land Rover B.V. in Apeldoorn, Zwolle en Enschede (www.furness-landrover.nl). Kleding en accessoires van de modellen afkomstig van The Cosy Country Store Gorssel, de leukste winkel in country clothing & home decoration (www.nieuws.deleukstewinkel.nl) VerSmakelijk! Magazine bedankt de modellen en beide bedrijven voor hun medewerking!
Redactie Wim Heemskerk, Yvette Becker, Pim Kisjes Teksten Pim Kisjes Communicatie, Voorst. Vormgeving VIA Design, Twello Fotografie Yoran Fotografie, Evert van de Worp, Remco Siero Visualisaties Lukalize, Steenenkamer Drukwerk Drukkerij Robine, Twello Reacties Reacties kunt u richten aan: Heemskerk BV/VerServer: info@verserver.nl Copyright Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen of delen van artikelen in dit magazine is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming van Heemskerk BV/ VerServer en onder bronvermelding.
3
VerSmakelijk02
4
Voor woord Wim
De première van de allereerste editie van ons VerSmakelijk! Magazine is hier niet ongemerkt voorbijgegaan, dat kan ik u verzekeren. Door de makers van het blad werden we verrast met een levensgrote cover die ik samen met alle medewerk(st)ers feestelijk heb onthuld, waarna het tijd was voor koffie met gebak. Snel nadat de eerste exemplaren op de post waren gegaan, regende het complimenten en loftuitingen van klanten en relaties. De reacties waren in één woord hartverwarmend en ook zelf ben ik, in alle bescheidenheid, razend enthousiast over hoe ons magazine er uitziet. Hoe snel de tijd gaat blijkt maar weer uit het feit dat u nu alweer de tweede editie van het VerSmakelijk! Magazine in handen houdt. Een nummer dat grotendeels in het teken staat van de komende decembermaand. Van oudsher een tijd vol sfeer, gezelligheid en lekker eten en drinken. In onze ‘Kerstspecial’ vindt u allerlei nuttige tips en interessante informatie over Kerstmis in de horeca. Mooie wildgerechten, bijpassende wijnen, nieuws uit onze webshops en uit Rungis, sfeervolle Kersttafels, Kerstgerechten uit het buitenland en marketing- en publiciteitsadviezen om van de Kerstdagen ook zakelijk een succes te maken. Tweede aandachttrekker in dit nummer is de ‘Koffiespecial’. Daarin gaat het over wat een goed kopje koffie voor uw bedrijf kan doen. VerServer is via de webshop www.coffeesz.nl exclusief leverancier van de ‘Allettante Celeste Gusto’- koffie. Wij nemen u mee op onze zoektocht naar de juiste koffiemelange, u maakt kennis met het Allettante koffieassortiment en ons koffietotaalconcept, en wij vertellen over onze trainingen in het zetten en serveren van een heerlijk kopje koffie. Tenslotte introduceren wij de nieuwe rubriek ‘Innovaties’, waarin onze innovaties en nieuwe projecten in binnen- en buitenland centraal staan. Het volgende nummer van VerSmakelijk! Magazine kunt u voor de lente in 2012 tegemoet zien. Ik maak van de gelegenheid gebruik u en de uwen een gezond en voorspoedig Nieuwjaar toe te wensen. En voor nu, veel leesplezier!
Met vriendelijke groet, Wim Heemskerk Directeur
5
VerSmakelijk02
6
Wat ser veer t u komend seizoen?
“Wat serveert u komend seizoen?”
Voorproeven bij Peter Paul en Simona van den Breemen van Restaurant
‘Het Jachthuis Hoog Soeren’ Onder de titel: ‘Wat serveert u het komend seizoen?’, presenteert het VerSmakelijk! Magazine als vaste rubriek steeds een suggestie van een chef-kok bij één van onze afnemers voor de kaart in het komende seizoen. In dit herfst/winternummer zijn wij te gast bij het horecaondernemerpaar Peter Paul en Simona van den Breemen van Restaurant ‘Het Jachthuis Hoog Soeren’. Middenin het sfeervolle, tegen de bossen van het Kroondomein aan gelegen dorp Hoog Soeren. Is er een betere locatie denkbaar om wild te eten?
< Na een heerlijke lunch lekker wandelen in het bos tegenover Het Jachthuis
7
VerSmakelijk02
Het pand waarin Restaurant Het Jachthuis Hoog Soeren is gevestigd, kent een lange en vooral koninklijke historie. Daarvoor gaan we terug in de tijd dat Hoog Soeren nog Hooch Soeren heette en dit gebied één van de meest geliefde jachtterreinen van Prins Willem lll was. In 1677 kreeg de prins het toen al bestaande Jachthuis via een schenking in bezit. Op dat moment en gedurende vele daaropvolgende jaren was het Jachthuis een pachtboerderij die door verschillende boerengezinnen is bewoond, voornamelijk schaapsherders die met hun schaapskudden de nabijgelegen Asselse Heide bevolkten. De opeenvolgende Prinsen van Oranje hadden in de hoeve een speciale jachtkamer tot hun beschikking en buiten een verblijf voor de jachthonden en een ijskelder om het wild in te bewaren. In 1925 is het Jachthuis ingrijpend verbouwd, maar gelukkig wel met behoud van de vele karakteristieke kenmerken, zoals de raamindeling, het rieten dak en het tota-
Simona teruggegaan naar de Veluwe om hier in Hoog Soeren
le aanzicht. Ook nu nog neemt het fraai gelegen Jachthuis
in het Jachthuis een restaurant neer te zetten dat met de na-
een prominente plaats in het dorp Hoog Soeren in, met erte-
tuur verbonden is en waar ik met producten kook die we hier
genover de mooi in stand gehouden schaapskooi en houten
in de natuur en in de buurt kunnen vinden. Het is onze bezie-
schuren van het Kroondomein. Sinds januari 2005 zwaait het
ling om een restaurant neer te zetten waarbij de beleving uit
horecaondernemerpaar Peter Paul en Simona van den Bree-
lekker uit eten gaan bestaat. Lekker eten, een mooi glas wijn
men hier de scepter.
en gezelligheid staan bij ons centraal. Wij bevinden ons in de hogere prijsklasse en krijgen hier gasten uit het hele land. Mijn vrouw Simona komt uit Slowakije. Ik heb haar ontmoet toen ik kok was op cruiseschepen en vanaf 2000 zijn we samen. Bij haar en bij haar familie die erg ‘voedsel-minded’ is, zag ik hoe zij hun dagelijkse maaltijden bereiden met ingrediënten uit hun eigen tuin. Pure producten, zó uit de natuur. Niets wordt weggegooid en alles wordt gebruikt. Die gedachte is ook onze leidraad in hoe wij in ons Restaurant Het Jachthuis Hoog Soeren koken.”
Klassiek, maar met een moderne touch “Simona en ik staan samen met twee leerlingen in de keuken. Daarnaast hebben we twee vaste en één ambulante medewerker in de bediening. Wij koken hier traditioneel, maar met een moderne touch. Klassiek koken dus, maar wel eigentijds gepresenteerd. Die mix vind je hier overal terug, ook in de in-
8
Met de natuur verbonden
richting. Die is sfeervol, intiem en rustiek, met een prachtig uit-
“Ik ben hier in de omgeving opgegroeid, daarna hier leerling
zicht over het omliggende glooiende landschap en de schitte-
geweest toen het restaurant nog in andere handen was en
rende bossen van het Kroondomein. ’s Zomers hebben we
vervolgens naar het westen van het land verhuisd om daar te
hier op mooie dagen een fantastisch terras waar je heerlijk
gaan koken. Ik heb daar in de betere huizen gewerkt”, vertelt
buiten kunt eten. Verder is alles hier puur natuur en maken we
Peter Paul van den Breemen. “In 2005 ben ik samen met
alles zelf. Wild staat bij mij bovenaan. Het is het meest pure
Wat ser veer t u komend seizoen?
‘Eten is houden van en koken is ik houd van jou’ - Peter Paul van den Breemen -
en meest biologische scharrelvlees wat je maar kunt vinden. Vandaar dat ik voor dit artikel ook een wildgerecht heb gekozen.” Restaurant Het Jachthuis Hoog Soeren is op maandag gesloten (met uitzondering van gezelschappen en dan op aanvraag). Van woensdag tot en met vrijdag wordt vanaf 12.00 tot 14.30 uur de lunch geserveerd en van dinsdag t/m vrijdag van 18.00 tot 21.30 uur het diner. Zaterdag en zondag is het restaurant vanaf 12.00 uur de gehele dag doorlopend geopend.
Jachtwijnen Naast hun restaurant runnen Peter Paul
Genieten van heerlijk wild eten
en Simona van den Breemen ook het
in de Veluwse bossen
bedrijf Jachtwijnen, waar particulieren,
Peter Paul van den Breemen kookt
waaronder restaurantgasten, exclusieve
puur en eerlijk. Daarbij gebruikt hij
wijnen kunnen kopen. Daarbij gaat het
zoveel mogelijk producten die hij in de
om bijzondere wijnen van gerenom-
natuur en in de omgeving kan vinden.
meerde wijnmakers die zich op gespe-
Waaronder wild dat hij van vertrouwde
cialiseerde wijnbeurzen profileren, voor-
adressen betrekt. Peter Paul van den
namelijk onafhankelijke wijnboeren,
Breemen: “Hier wordt met plezier en
ofwel ‘Vignerons Indépendants’. Restau-
liefde gewerkt naar het perfecte thuis-
rant Het Jachthuis Hoog Soeren beschikt
gevoel voor de gast, want ‘eten is hou-
zelf over een grote wijnkaart met een
den van en koken is, ik houd van jou’.
breed assortiment aan wijnen, die gas-
Wat serveert hij het komend seizoen?
ten ook kunnen kopen om thuis van te
“Wild. En dan bijvoorbeeld haas, zoals
genieten. Daarnaast wordt elke maand
nu. Op het karkas gebraden hazenrug.
een speciale wijn geselecteerd waar-
En dan het bord opgemaakt met
aan extra aandacht wordt besteed. De
gekonfijte kweepeer, zoetzuur van
wijnen zijn verkrijgbaar in doosjes van
rode kool en saus Royal, saus gebon-
zes flessen en in geschenkverpakking.
den met het bloed van de haas.” De kleurencompositie is schitterend. Het
Wie meer wil weten over Restaurant Het
bord ziet er fantastisch uit en wordt vol
Jachthuis Hoog Soeren en er eens wil
trots getoond. Puur wild eten, zoals het
gaan eten verwijzen wij graag naar de
bedoeld is. Zó uit de natuur. Dat kan
website www.jachthuishoogsoeren.nl.
bij Restaurant Het Jachthuis Hoog
Daar vindt u ook de informatie over
Soeren van Peter Paul en Simona van
Jachtwijnen. Het restaurant maakt actief
den Breemen. Eet smakelijk!
gebruik van social media en is te volgen op Facebook, Twitter en LinkedIn.
9
VerSmakelijk02
What’s new? Nieuws uit onze webshops! Een rubriek vol nieuws en nieuwtjes. Overzichtelijk voor u gerangschikt, inclusief een verwijzing naar onze webshops!
Biologische melk van Vecozuivel Vecozuivel is een bekende en toongevende producent van biologische melk. Het bedrijf maakt gebruik van biologische landbouwmethoden en voedingsmiddelen die aan specifieke eisen op het gebied van milieu, natuur en landschap, dierenwelzijn en productiemethoden voldoen. Kunstmest en kunstmatige bestrijdingsmiddelen worden niet gebruikt, waardoor de koeien kunnen genieten van het lekkerste gras en natuurlijke voedingsmiddelen. Biologische melk van Vecozuivel is verantwoord, zeer smaakvol en met liefde en aandacht voor het welzijn van dier en milieu geproduceerd. Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
Ambachtelijk gemaakte pasta’s van Casa di Pasta Een andere nieuwkomer bij VerServer zijn de ambachtelijk gemaakte pasta’s naar eigen receptuur van Casa di Pasta. De pasta’s worden vers gemaakt en daarna cryogeen ingevroren met grote voordelen voor het product, de smaak en de houdbaarheid. Er is een ruime keuze aan gevulde en ongevulde pasta. Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
FZ Organic Food Sinds kort zijn de biologische producten van FZ Organic Food bij VerServer verkrijgbaar. Het assortiment omvat vier verschillende merken: Fryslâner (biologische kaas, koeien-, schapen- en geitenkaas, gepasteuriseerd en opgepasteuriseerd); Bionova (groente en fruitconserven); Yakso (vegetarische, Oriëntaalse en Japanse specialiteiten) en Tra’fo (chips en snacks). FZ Organic Food is IFS (Internationaal Food Standard) gecertificeerd en haar producten dragen het EKO-logo. Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
10
What’s new?
Handgemaakte Tiramisu van Casa di Dolce Nieuw in ons assortiment: met de hand gemaakte Tiramisu volgens traditioneel Venetiaans recept van Casa di Dolce. Op lange werkbanken wordt een baan luchtige crème van eigeel en echte Italiaanse mascarpone gespoten, waarop in likeur gedrenkte lange vingers worden gelegd. Dit proces wordt laag voor laag herhaald. Is de Tiramisu op de juiste hoogte, dan wordt die voorzien van een laag cacao voor de finishing touch en de traditionele aanblik. In één woord heerlijk! Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
Desem En Zo Desem En Zo maakt zuurdesembrood zoals u nog nooit heeft geproefd. Met als ingrediënten water, bloem en zeezout, maken bakkers Edwin Klaasen en Frits de Wit er heerlijk en puur brood van. Zuurdesem is een mengsel van meel en water waaraan geen gist wordt toegevoegd. Dat hoeft ook niet, want bij een bepaalde temperatuur begint het gistingsproces spontaan. De melkzuurbacteriën in het meel zorgen voor een verzuring van het mengsel. Zuurdesembrood heeft een krokante korst en is heel luchtig van binnen. Bij Desem En Zo worden alle broden met de hand verwerkt. Ook het rijzen duurt lang, veel langer dan bij gewoon brood. Topper in het assortiment is het Kletzenbrood. Zuurdesembrood, je proeft het niet, je beleeft het. Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
Vis VerServer blijft zoeken naar optimale producten. Zo zijn we met een nieuwe vis leverancier in zee gegaan. Wij bieden u een enorme keuze aan vis, visproducten en schaal- en schelpdieren, die wij dagelijks, vers en diepgevroren, direct bij diverse visafslagen betrekken. Het vakkundig verwerken, fileren en verpakken geschiedt door eigen medewerkers. VerServer kan de vis geheel volgens uw wensen verpakken en aanleveren. Wat u bestelt wordt zo snel mogelijk en onder de meest optimale condities bereid. Daardoor wordt uw bestelling vers en onder de strengste garanties aangeleverd. Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
Wild eten in de winter Wat zet u op de kaart?
In de wintermaanden zet u natuurlijk wild op de kaart! Wild eten is erg populair en uw gasten zullen ernaar vragen. Wild en gevogelte is een jaarlijks festijn. In het Jachtseizoen levert VerServer fazanten uit Nederland, Frankrijk, België Oostenrijk, Duitsland en Engeland. Grouse, de sneeuwhoender uit de Schotse Highlands en bosgebieden. Patrijs, afkomstig uit bosgebieden in Engeland. En hert, ree en wildzwijn uit Nederland, Frankrijk België, Oostenrijk, Duitsland en Engeland. In deze editie van VerSmakelijk! staat een Wildkalender (pag. 47) als geheugensteuntje. Wilt u meer weten over wild of wild bestellen? Neem dan contact op met VerServer, of ga naar www.meatsz.nl
11
VerSmakelijk02
Kerst special
12
Kerstspecial
13
VerSmakelijk02
Kerst Tafeldekken en tafeldecoratie
Kersttafel mag gerust iets over the top en overweldigend zijn Waar het tafeldekken in de horeca over het algemeen strikt binnen de lijnen van de etiquette blijft, klinken in de tafeldecoratie vooral de persoonlijke smaak van de eigenaar en het concept van het restaurant door. Hoe daarmee om te gaan tijdens de Kerstdagen? Volgens Xavier de Vil, directeur/ eigenaar van het Belgische bedrijf Pomax Home Decoration, mag de Kersttafel gerust iets over the top, overweldigend en voller zijn. Het gaat vooral om het creëren van sfeer en warmte.
‘De tafel is mode geworden, ook in de horeca’ - Xavier de Vil, Pomax, België -
14
Kerstspecial - Tafeldekken en tafeldecoratie
Pomax Home Collection, opgericht in 1993, ontleent haar naam aan Polen en de voornamen van eigenaren Anne-
‘Op tafel gaat het om accenten die warmte uitstralen’
Marie en Xavier de Vil, legt laatstgenoemde uit: “Wij zijn ooit begonnen
De evolutie van de tafel
met andere, meer modieuze accenten.
glaswerk uit Polen te halen. Dat liep al
Hoe kijkt Pomax tegen de ontwikkelin-
Ook in de horeca. Wij proberen die evo-
direct goed, waarna wij het programma
gen binnen de wereld van de tafelde-
luties te volgen en trendsettend bezig te
stelselmatig hebben uitgebreid met
coratie aan? Xavier de Vil: “De laatste
zijn.”
smeedwerk, kaarsen, serviezen, meube-
twintig jaar heeft die een flinke evolutie
len, textiel, muurdecoratie, rietwerk, tuin-
doorgemaakt. Waar voorheen aan-
Totaalconcepten voor de horeca
artikelen, tafeldecoratie, enzovoorts.
staande bruidsparen nog huwelijkslijs-
Pomax biedt totaalconcepten voor de
Eerst vooral uit Polen, maar later ook uit
ten bij winkels neerlegden met ge-
styling en inrichting van hotels en res-
andere landen, waaronder India en
schenken waaruit hun gasten konden
taurants. “Met onze producten kunnen
China. Wij zagen al snel in dat interieur-
kiezen, zie je dat vandaag de dag nau-
hotels en restaurants totaal worden
decoratie een groeimarkt zou worden
welijks meer. Het is een voorbije tradi-
ingericht en aangekleed. Wij geven
en zijn op tijd ingestapt. Zo hebben wij
tie. Zien mensen nu iets moois voor hun
adviezen en verzorgen complete hore-
Pomax door de jaren heen uitgebouwd
tafel, dan kopen ze dat gewoon. Servie-
ca-inrichtingen in België, Frankrijk en
tot wat het nu is, een leidende en inter-
zen zijn daardoor van een luxe artikel
ook in Moskou (z.o.z.), waar we laatst
nationaal opererende onderneming die
een impulsaankoop geworden. Het
een tweetal trendy restaurants hebben
totaalconcepten voor home decoration
kopen van mooie serviezen en bijpas-
gestyld en ingericht. In Nederland is het
biedt. En dan zowel voor de consumen-
sende tafeldecoraties naar eigen per-
nog niet zover, maar dat is slechts een
ten- als de professionele markt. Naast
soonlijke smaak is populair en betaal-
kwestie van tijd. Wij hebben een gespe-
dat wij onze producten uit vele, vaak
baarder geworden. Dat stelt meer men-
cialiseerd creatief team met stylisten in
verre landen betrekken en daar laten
sen in staat om hun eigen identiteit in
dienst met veel ervaring in het stylen
maken, is Pomax ook in veel landen ver-
hun interieur en op hun eettafel tot uit-
van horecabedrijven en het speciale ta-
tegenwoordigd. Naast België zijn wij ac-
drukking te brengen. Een ontwikkeling
felgebeuren, zoals wij dat hier noemen.
tief in landen als Frankrijk, Duitsland, Ita-
waarop Pomax heeft ingespeeld met
Zij hebben internationale ervaring en
lië, Ierland, het Verenigd Koninkrijk,
een breed en eigentijds assortiment,
een goede feeling voor sferen, kleuren,
Spanje, Portugal, Rusland en ook in Ne-
van basic tot exclusief. Belangrijk is de
vormen en kleurgebruik. Door onze
derland, via onze agent KimpeX Living
charme, de sfeer die de tafel uitstraalt
totaalconcepten vinden hotels en res-
in Bennebroek.”
en oproept. De tafel is mode geworden
taurants bij Pomax alles wat ze nodig
15
VerSmakelijk02
hebben onder één dak. One stop shopping dus, met alle gemakken van dien. Ook tafels in hotels en restaurants kunnen bij ons compleet worden aangekleed en vormgegeven, waarna de producten door ons in de gewenste aantallen worden uitgeleverd. Ideaal in een professionele horecaomgeving. Onze producten zijn betaalbaar en stralen sfeer en charme uit. Wat serviezen betreft moeten die in de horeca sterk en bestand tegen intensief gebruik en professionele afwasmachines zijn, wat trouwens ook geldt voor bestek. Vandaar dat in de horeca vaak porseleinen serviezen worden gebruikt en dan meestal wit. Daarnaast zie je in de horeca allerlei tafelstijlen. Van modern tot traditioneel en van Zen tot landelijk. Waar het om draait is de indruk en de sfeer van de totale tafel. Die mag nooit kil of koel zijn, maar juist accenten hebben die warmte uitstralen. Dan voelen mensen zich thuis, hebben ze het naar hun zin en blijven ze langer zitten.”
De Kersttafel in de horeca Gaat het om de kersttafel in de horeca, dan heeft Xavier de Vil daarover een duidelijke mening. “Een kersttafel mag gerust iets over the top en overweldigend zijn. Voller ook, met meer variëteiten. Voor dit en volgend jaar zet Pomax in op zilveren accenten, afgewisseld met witte en gematteerde gouden tinten. Veel kaarsen ook. Natuurlijk is alles afhankelijk van de stijl van het restaurant; niets is verplicht. Ook als de gewenste stijl en aankleding afwijkt van onze adviezen zijn klanten bij ons welkom en vinden ze iets van hun gading. Met meer dan 600 kerstartikelen in het programma biedt Pomax voor elk wat wils. Willen hotels en restaurants zich echter met hun inrichting en tafelaankleding onderscheiden, dan zijn ze bij Pomax aan het juiste adres. Ook rond de Kerst. ”Wie meer wil weten over Pomax, kijkt op www.pomax.com Voor nadere informatie over Pomax-producten en verkrijgbaarheid via verkooppunten in uw regio, kunt u zich wenden tot de Nederlandse agent: KimpeX Living, Bennebroek. T: 0 6 34 111 252, E-mail: info@kimpexliving.com”
< Foto 1 en 2: Complete horeca-inrichting in Moskou < Foto 3: Mooie volle kersttafel, die gerust iets over the top mag zijn.
16
Kerstspecial
Het VerServer Team wenst u
Prettige
Kerstdagen en een
Voorspoedig en Gezond
2012.
Ook in het nieuwe jaar staan wij graag weer voor u klaar!
17
VerSmakelijk02
Wat je van ver haalt...
Kerstgerechten kersttradities overal vandaan Het Kerstfeest kent een traditie die teruggaat tot het begin van onze jaartelling. Ook nu nog, in onze jachtige en gedigitaliseerde wereld, is de Kersttijd een bijzondere periode van bezinning en stilstaan bij wat ons mensen met elkaar verbindt. We versturen kerstkaarten, halen vriendschappen aan, nodigen familie uit, eten en drinken met elkaar en versieren onze huizen. In al die eeuwen zijn in vele landen typerende, eigen kerstgebruiken ontstaan. Wat onder meer geldt voor wat op tafel wordt gezet.
De feestelijke sfeer die Kerstmis oproept
Julbord. Jul is het Zweedse woord voor
dessert met dessertkazen, crackers,
willen we in onze huizen terugzien. We
Kerstmis. Noorwegen kent trouwens
molensteenbrood, rijst met zwarte bes-
zetten een kerstboom neer met cadeau-
het Julebord. En de Denen het Dansk
sensaus, chocoladecake, bonbons, fruit,
tjes eronder, steken alle kaarsen aan en
Julefrokost, de kerstlunch. Alledrie zijn
noten, dadels. En dan erbij een glaasje
zorgen voor warmte en gezelligheid. Het
het buffetten met een overdaad aan de
Gløgg, hèt feestelijke kerstdrankje in heel
kerstdiner, vanouds het hoogtepunt van
heerlijkste gerechten. Haring in diverse
Scandinavië. Gløgg is warme rode wijn
de Kerstdagen, wordt thuis, of bij familie
smaken. Potatis ofwel aardappels.
met toevoegingen van amandelen, kruid-
of vrienden gehouden. Of buiten de deur.
Janssons frestelse, geraspte aardappel
nagels en kaneelstokjes. Ook heerlijk bij
Voor het laatste is veel te zeggen. Als het
met ui, ansjovisfilet, zwarte peper en
Deense poffertjes, de Æbleskiver. Nu we
favoriete restaurant het kerstmenu heeft
slagroom (mellangrädde), paneermeel
toch in Denemarken zijn, als er kinderen
toegestuurd en er tijdig is gereserveerd,
en boter en dan in de oven. Knäckebröd
aan tafel zitten krijgen die eerst rijstebrij
hoeft niets een heerlijke avond meer
en andere broodsoorten, op diverse
met suiker, kaneel, boter en een amandel
in de weg te staan. Ontspannend ook,
manieren bereide zalm, paté, ossentong
erin. Daarna komt de gebraden kerst-
want geen voorbereidingen en ook geen
en gerookt rendiervlees. En ook Jul-
gans met appelen en pruimen op tafel.
afwas achteraf. En zonder stress over de
skinka, gekookte kerstham met kool in
Of de kersteend, ook met appelen en
vraag of de kalkoen al gaar is.
veel vormen en mosterd erbij. Zweedse
pruimen en daarnaast gecarameliseerde
gehaktballetjes. En dan, een royaal
aardappelen en Deense rode kool.
Svenskt Julbord Met die kalkoen hebben we gelijk één van de meest traditionele kerstgerechten te pakken. De kerstkalkoen, als Angelsaksische traditie na de Tweede Wereldoorlog naar onze streken overgewaaid uit de Verenigde Staten en Engeland, verschijnt ook bij ons op vele kersttafels, maar hoe zit dat in andere landen? Wat zijn daar traditionele kerstgerechten? We beginnen in Zweden bij het Svenskt
18
Svenskt Julbord >
Kerstspecial - Kerstgerechten internationaal
< Schotse Christmas pudding
Kerstmis in het Verenigd Koninkrijk In het Verenigd Koninkrijk hebben ze nog veel meer kerstspecialiteiten en kerstgerechten. Naast de traditionele kalkoen bijvoorbeeld ook de bekende Christmas Pudding en Christmas Cake. In Schotland zijn de Christmas crackers nog steeds traditie en bijbehorende, ietwat sullige papieren hoed. Vrolijkheid alom dus, mede door het heerlijke eten dat vervolgens op tafel komt. In Schotland beginnen ze meestal met een stevige soep, gevolgd door kalkoen â&#x20AC;&#x2DC;Roast Turkeyâ&#x20AC;&#x2122; of ander vlees, zoals Roast Angus Beef, varkensvlees, wild (vooral hert). Of zalm. Als dessert de traditionele Schotse Christmas Pudding die aan tafel met cognac wordt overgoten en in brand gestoken. Iets lichters kan natuurlijk ook, zoals Cranachan, een traditioneel zoet Schots dessert en een echte lekkernij.
Cranachan Nodig:
60 gr havermout 150gr frambozen 4 eetlepels malt whisky 4 eetlepels heidehoning 600 ml slagroom
Bereiding: verdeel de havermout over een bakplaat, zet die 3 tot 6 minuten in de oven of onder de grill en zorg ervoor dat de havermout niet verbrandt. Laat de havermout afkoelen, klop de slagroom dik, meng de frambozen tot een gladde puree, roer vervolgens havermout, whisky, honing, slagroom en frambozenpuree door elkaar en schep het geheel in hoge glazen. 2 tot 3 uur laten afkoelen voor serveren.
Geeft u de voorkeur aan de traditionele Christmas Cake, dan kunt u daar het beste weken van tevoren aan beginnen, omdat de cake na bereiding elke week met drank moet worden besprenkeld. Daardoor wordt de smaak steeds rijker. In Ierland is de Dundee Cake populair. Of het bijzonder smakelijke alternatief, de Ierse chocoladetaart met Guinness bier (z.o.z.).
< Dundee Cake
19
VerSmakelijk02
Ierse chocoladetaart met Guinness bier (met dank aan The Cosy Country Store in Gorssel, www.deleukstewinkel.nl)
Nodig voor 8 porties: 250 ml Guinness 250 gr boter 100 gr pure chocolade in stukjes 400 gr suiker klein potje zure room of crème fraiche 2 middelgrote eieren 275 gr bloem 1 eetlepel baksoda 1 blikje gecondenseerde melk
Bereiding (voorbereiding: 10 minuten, bereiding: 45 minuten):
Tip 1: Maak een taart van deze chocoladecake door de cake
verwarm de Guinness samen met de boter, chocolade en sui-
horizontaal doormidden te snijden, en er een chocolade
ker. Meng de eieren en de zure room erdoor. Voeg de bloem
ganache tussen te doen. Besmeer de gehele taart met een
en baksoda bij. Mix dit goed door zodat er geen klontjes meer
chocoladeglazuur naar keuze om het af te maken.
in zitten. Giet het beslag in een bakvorm en bak de cake in
Tip 2: serveer Ierse chocoladetaart samen met een glas
o
40 - 50 minuten op 180 C gaar. Gecondenseerde melk 2 uur
Guinnessbier. Guinness smaakt naar chocolade, dus een
in water koken. Serveren als de cake nog een beetje warm is
betere combinatie is er niet. Een kopje koffie of thee kan
met wat karamel.
natuurlijk ook.
En Nederland? Ook ons land telt diverse oude kersttradities als het om eten gaat. Neem de kniepertjes of nieuwjaarsrolletjes uit de Gelderse Achterhoek die met Kerst en Nieuwjaar worden gegeten. Wij vonden een oud geheim familierecept. Of de worstenbroodjes uit Limburg die voor de Kerst worden gebakken en thuis na de nachtmis worden opgegeten. Ze worden gemaakt van gist- of feuilletedeeg en varkensgehakt.
20
Kerstspecial - Kerstgerechten internationaal
Kniepertjes uit de Achterhoek
Nodig voor 75 stuks:
Materialen:
500 gr bloem
Wafelijzer
750 cl volle melk
Weegschaal
200 gr kristalsuiker
Litermaat
200 gr lichtbruine basterdsuiker
Pan
250 gr roomboter
Beslagkom
2 eieren
Mixer
8 gr vanillesuiker
Bolzeef
5 gr anijszaad
Rond en kegelvormig stokje om te rollen
iets zout
Bereiding: Alles goed afwegen, roomboter in stukjes snijden, melk warm maken in een pan, zout, vanillesuiker, kristalsuiker, bruine suiker en roomboter toevoegen, mengen tot de roomboter is gesmolten (alles handwarm, niet koken), alles in een beslagkom gieten, de 2 eieren er doorheen mixen met de gezeefde bloem, het anijszaad en het zout. Het beslag au bain marie warm houden, in het wafelijzer gieten, de wafeltjes heel dun bakken en ze vervolgens snel op een stokje oprollen, anders worden ze hard en breken ze.
Worstenbroodjes uit Limburg
Voor circa 14 worstenbroodjes:
Bereiding:
500 gr bloem
Doe de bloem in een kom en maak er een kuiltje in. Roer de gist uit met wat lauwe
30 gr gist
melk. Giet de gist in het kuiltje en voeg boter en ei toe. Dan de rest van het lauwwarme
1 dl water
vocht. Strooi het zout langs de buitenrand van de bloem. Kneed een soepel deeg, dek
1 dl melk
het af en laat het rijzen op een warme plaats tot het dubbele volume. Haal van het
50 gr boter
brood de korsten af en week het in wat lauw water. Druk het vocht eruit en druk het
1 ei
brood fijn. Maak het gehakt aan met het ei en oud brood. Maak het mengsel met zout
10 gr zout
en peper op smaak. Het gehakt moet stevig zijn zodat er rolletjes van gemaakt kunnen worden. (i.p.v. oud brood kan paneermeel ook). Bestrooi het werkblad met bloem
Vulling:
en leg het deeg erop. Kneed het deeg door (druk niet te hard), verdeel het in stukken
600 gr gehakt
van ± 50 gr, rol elk deegstukje uit tot een ovaal lapje. Maak van het gehakt rolletjes
(half varkens half kalfs- of rundgehakt)
die korter zijn dan de deegplakjes. Leg in elk deegplakje een rolletje gehakt. Sla de
1 ei
zijkanten van het deeg naar binnen over het gehakt, rol het deeg om het gehakt en
oud witbrood (of paneermeel)
sluit het deeg stevig om het gehakt. Maak de naden met water nat en druk ze vast.
zout & peper
Vet een bakplaat in. Leg de broodjes op de bakplaat een stukje van elkaar af, met de
foelie & nootmuskaat
sluitnaad onder. Prik de bovenzijde een paar maal in. Klop ei los met een beetje melk en strijk de broodjes daar mee af. Laat ze rijzen tot het deeg dik gezwollen is. Verwarm
Af werking:
de oven voor op 220 oC. Bak de broodjes op 220 oC gedurende 15 tot 20 minuten in
1 ei
het midden van de oven. Ze moeten bruin zijn en stevig aanvoelen. Verleng zo nodig
1 eetlepel melk
de baktijd en zet de oven op 250 oC. Eet de broodjes warm of warm ze op.
(Bron: recept afkomstig uit het boek ‘Limburg op z’n lekkerst’ van Wil en Netty Engels-Geurts, ISBN: 978-76043-82-1, uitgever: www.uitgeverijtic.nl).
21
VerSmakelijk02
Uw zaak vol(ler) met de Kerst
‘Betrek je leverancier op tijd bij je plannen voor het
Kerstmenu
Horecaondernemers zouden in deze recessietijd veel vaker contact moeten hebben met hun leveranciers. De restaurateur moet terug in de seizoenen. Of: je kunt dan wel zelf je prijzen willen bepalen, maar naar welke prijs/kwaliteitsverhouding is je gast eigenlijk op zoek? Deze en andere tot nadenken stemmende opmerkingen noteerden wij uit de mond van Robert Boon, chef-kok en eigenaar van ‘Koken bij de Molen’ in het Gooische Laren. “Mijn opa had een aantal hotels in Nederland die tot de Smits
wereld!”, klinkt het met gepaste trots. In de keuken van ‘Koken
Groep behoorden”, begint Robert Boon (51 jaar) het gesprek.
bij de Molen’ ontwikkelt Robert Boon ook nieuwe producten
We zitten in zijn sfeervolle bedrijf met 5-sterren classificatie
voor de voedselindustrie en buiten de deur geeft hij kookde-
‘Koken bij de Molen’, vernoemd naar de nabije monumentale
monstraties, onder meer op de Horecava. Over horeca-erva-
Laarder molen en het culinaire centrum voor liefhebbers van
ring gesproken!
goed en lekker eten en drinken in het Gooi, aldus de website www.kokenbijdemolen.nl. Er gebeurt veel onder dit gastvrije dak. Zo telt het bedrijf een kookstudio en een kookschool, worden er workshops en cursussen gegeven, wordt er op lo-
‘Scherp inkopen zorgt voor prettig geprijsde (Kerst)menu’s’
catie gekookt en gecaterd en is er ook nog ‘Wok on Wheels’ voor heerlijke gewokte gerechten met Oosterse smaken en
Kerst is iets speciaals
dito uitstraling op locatie. Ook private dining voor besloten ge-
Goed, Kerstmis dan. De aanleiding voor dit gesprek. Hoe krijgt
zelschappen is hier mogelijk. “Mijn opa heeft mij altijd krach-
de horecaondernemer zijn zaak vol(ler) tijdens de Kerstdagen
tig gestimuleerd om een goede horecaopleiding te gaan vol-
in een tijd waarin veel mensen op de kleintjes (moeten) let-
gen. Ik heb naar hem geluisterd en heb achtereenvolgens de
ten? Robert Boon: “Een volle zaak tijdens de Kerst is enerzijds
Middelbare en Hogere Hotelschool gevolgd. Daarna heb ik
een kwestie van goede marketing en publiciteit, ondermeer
een periode in restaurants en hotels in het buitenland ge-
met gerichte direct marketingacties en het gebruik van social
werkt, onder meer in Duitsland, Frankrijk en Zwitserland. Terug
media als Twitter en LinkedIn. Geen Hyves en Facebook, daar
in Nederland heeft Ad Kooij me fanatiek gemaakt, me het fa-
zit het merendeel van je klanten niet. Anderzijds gaat het om
natisme bijgebracht dat je moet hebben om hogerop te
wat je kookt, hoe je menu eruit ziet en welke prijzen je vraagt.
komen en succes te hebben in dit vak.” In Nederland werkte
Het is recessietijd. Als mensen uit eten gaan zijn ze kritischer
Robert bij bekende bedrijven als ‘De Bokkedoorns’ en het ‘Ro-
dan ooit over de prijs/kwaliteitsverhouding. Je kunt jezelf
sarium’, was hij culinair adviseur bij diverse toeleveringsbedrijven voor de horeca en vicevoorzitter van het Koksgilde. Van het Koksgilde is hij nog steeds lid, net als van Eurotoque en het Culinair Team Amsterdam. “We zijn tweede van de
22
Interieur van ‘Koken bij de Molen’ >
< Chef-kok/eigenaar
Kerstspecial - Uw zaak vol(ler) met de Kerst
Robert Boon en partner Chris Deuschle
daarom willen aanraden om zich op een leverancier te concentreren waar ze verstand van zaken hebben en waar ze jouw taal spreken. De taal van de chef noemen ze dat bij mijn leverancier VerServer. Dan krijg je goede adviezen. En verder: ga seizoensgericht koken. Ik zie veel mensen in het vak die vergeten zijn wat het marktaanbod is, waar producten vandaan komen en wanneer ze beschikbaar zijn. Ik vind dat de restaurateur terug moet in de seizoenen. Zich moet afvragen welke producten bij welk jaargetijde passen. ’s Winters zet je wintergerechten op je kaart. De consument wordt verkeerd opgevoed door de supermarkten met een aanbod van teveel producten die niet bij het seizoen passen in de schappen. Daarom moet je op je Kerstmenu bijvoorbeeld geen aardbeien zetten. Die passen nu eenmaal niet bij de winter. Net zoals platvis, in de winter moet je juist rondvissen op de kaart hebdaardoor snel uit de markt prijzen. Stel jezelf daarom de vraag
ben staan. En wild. Doe je dat, dan ben je bezig met je vak en
naar welke prijs je gast op zoek is en hoe je daarop het beste
haal je gasten binnen. Maar alleen al over de vraag wanneer
kunt inspelen. Het gaat om de keuze: 80 euro per couvert en
je klein haarwild en wanneer groot haarwild op je kaart kunt
een halflege zaak, of 40 euro en een volle tent. Scherp inko-
zetten heerst onzekerheid. Ik zou daarom iedereen willen
pen zorgt voor prettig geprijsde (Kerst)menu’s. Daarmee haal
aanraden om eens een kijkje op websites als www.leefmi-
je meer mensen naar binnen, maar je hebt er wel je leveran-
lieubrussel.be en www.plantaardig.com te nemen. Daar leer
cier bij nodig. Heel veel contact met je leverancier is een must
je veel over seizoensproducten, over hun voedingswaarden
in deze tijd en de beste methode om te weten welke produc-
en over hun verkrijgbaarheid.”
ten beschikbaar zijn als jij ze nodig hebt, waar die producten vandaan komen en wat ze kosten. Ik krijg van mijn leverancier
Nederlandse keuken
altijd bijtijds te horen wat er beschikbaar is en wat niet, maar
Ben je creatief met het product en durf je out of the box te
veel bedrijven komen daar te laat achter. Heb je de Kerstme-
denken, dan kun je gerechten op de kaart zetten waarmee
nu’s dan al rondgestuurd, dan heb je twee problemen: je
je je kunt onderscheiden. De Nederlandse keuken biedt daar
moet je gasten teleurstellen en je kunt fout zitten met je calcu-
volop mogelijkheden voor. In de media en in de vele kook
latie. Heb je echter goed en regelmatig contact met je leve-
programma’s die we op televisie zien wordt mensen vaak
rancier dan gebeurt je dat niet en kun je mooie en scherp ge-
het hoofd op hol gebracht, maar wat wordt vergeten is dat de
prijsde Kerstmenu’s rondsturen. De beste voorwaarde voor
koks in die programma’s vaak op andere momenten koken
een goede respons en veel reserveringen. Kerst is iets speci-
dan het programma wordt uitgezonden. Dat geeft een ver
aals, besteed er dus veel aandacht aan en begin daar tijdig
tekend beeld. Kook daarom conform het seizoen en pas je
mee. Begin november is een goed moment.”
kaart ook op de seizoenen aan. Daarmee verras je je gasten. Bovendien ontzie je het milieu ermee als je seizoensgericht
‘Ik vind dat de restaurateur terug moet in de seizoenen’
kookt. Producten die de hele wereld over gaan zorgen voor een teveel aan vervoerbewegingen en daarmee voor een veel te hoge CO2-uitstoot. En zitten die gasten eenmaal bij je aan tafel zorg er dan ook voor dat je personeel in staat is
Seizoensgericht koken
om de emotie op het bord over te brengen. Voed ze daarom
Een hartenkreet: “Iedereen heeft toegang tot de groothandel
goed op in het samenspel tussen vakbekwaamheid en
tegenwoordig en in veel van die groothandels lopen mede-
gastheer zijn.”
werkers rond zonder verstand van het vak. Ik zou restaurateurs
23
VerServer à Rungis vous présente...
Spécialités de Noël
Welke nouveautés en specialiteiten heeft VerServer in Rungis voor de Kerstdagen voor u in petto? In deze vaste rubriek in het VerSmakelijk! Magazine vindt u allerlei tips, primeurs en producten om uw gasten mee te verrassen! Chapon haan De Chapon haan (kapoen op z’n Nederlands) is een traditioneel feestgerecht, dat vooral in de decembermaand wordt gegeten en vaak tijdens de Kerstdagen wordt opgediend. Een Chapon haan wordt voordat hij seksueel volwassen is gecastreerd en daarna minstens 77 dagen vetgemest. Dat zorgt voor een hoger gewicht en een hoger vetgehalte, waardoor het vlees heerlijk mals is.
U bestelt de Chapon haan online op www.meatsz.nl
Kerstgeschenken van Médelys op maat voor u samengesteld VerServer haalt de bijzondere geschenken van het befaamde Franse huis Médelys uit Rungis naar Nederland. Schitterende feestelijke pakketten vol heerlijke wijnen, zalige bonbons en tal van exquise culinaire verrassingen. Bij VerServer kunt u de pakketten van Médelys naar uw eigen smaak en voorkeur laten samenstellen! Wij bieden u allerlei uitvoeringen in diverse prijsklassen. De Médelys-geschenkdozen kunt u als bijzonder relatiegeschenk of als cadeau gebruiken, of u kunt ze in uw zaak verkopen. Wilt u meer informatie over de bijzondere kerstgeschenkdozen van Médelys, neem dan contact met ons op
of ga naar www.verserver.nl
Citrus Kaviaar De oorspronkelijke naam van Citrus Kaviaar is Finger Limes. Zo werden ze genoemd in het land van herkomst Australië. Niet zonder reden, ze zien eruit als vingers en zijn net zo groot. Citrus Kaviaar is er in rood, geel, oranje en groen. De ‘parels’ in de vruchten lijken op kaviaar en hebben ook verschillende kleuren: lichtgroen, geel, wit en roze. Citrus Kaviaar zorgt voor een bijzondere smaakexplosie. Bij het eten barsten de parels open en geven een heerlijke limoensmaak af.
Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
24
Hand van Boeddha Aan de opvallende vorm met vingerachtige uitsteeksels ontleent de uit India afkomstige, citrusachtige en helder geel gekleurde Hand van Boeddha zijn naam. Aan deze vrucht kunnen wel 5 tot soms 20 ‘vingers’ zitten. In de dikke, aromatische schil zit wit vruchtvlees, dat niet sappig is en geen zaden bevat.
Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
Godard, de specialist in ganzenlever VerServer haalt eenden- en ganzenlever van het meermaals met prijzen onderscheiden Franse merk Godard naar Nederland. Er is een ruime keuze in eenden- en ganzenlever. Van blokken tot combinaties met bijvoorbeeld truffels en/of paddenstoelen. Ook voor eenden- en ganzenleverpatés van Godard kunt u bij VerServer terecht.
Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
Gevogelte VerServer importeert de delicatessen van Avigros, marktleider in gevogelte uit het hart van Rungis. Eigenaar en geboren Italiaan Gino Cantena, wordt in Frankrijk niet voor niets de ‘koning van het gevogelte’ genoemd. Hij is de onbetwiste specialist in duif, eend, kip, kalkoen, parelhoen en kwartel. En ook in konijn, paté de foie gras en ga maar door. Ook voor Halalen Turkse delicatessen, afkomstig uit Rungis, kunt u bij VerServer terecht.
Kijk voor informatie en bestellingen op www.verserver.nl
Meer weten over Rungis en de ‘Rungis Service Expresse’ van VerServer? Al vanaf de oprichting in 2007 is VerServer met eigen mensen in Rungis vertegenwoordigd. Zij kennen de weg, zijn kind aan huis bij veel gerenommeerde leveranciers en zorgen voor een snelle levering van uw bestelling met de unieke ‘Rungis Service Expresse’. Door u bestelde producten worden door onszelf in Rungis geselecteerd en ingekocht en daarna per gekoelde bestelwagen naar Apeldoorn vervoerd. Uiterlijk de volgende dag worden de producten bij u afgeleverd. Ook voor assistentie wordt gezorgd: onze mensen staan graag voor u klaar voor adviezen en het opnemen van uw bestelling. Er is een wekelijkse routine: u kunt tot uiterlijk dinsdag 17.00 uur bestellen en heeft de bestelling dan uiterlijk donderdag - en soms al op woensdagmiddag in huis. Ga voor informatie of een afspraak naar www.verserver.nl
Zelf een keer mee naar Rungis? Als extra service biedt VerServer u als kok of leerling-kok de bijzondere gelegenheid om met ons mee te gaan naar Rungis voor een bijzondere ontdekkingstocht waarop u uw ervaring en productkennis kunt verrijken! Wilt u dat ook? Stuur dan een e-mail naar: info@verserver.nl o.v.v. ‘Rondleiding Rungis’ en wij nemen contact met u op om een afspraak te maken!
25
VerSmakelijk02
Wijntips van de sommelier
‘Bij wild en winterweer passen volwassen smaken van volwassen wijnen’ De winter munt uit door sfeervolle avonden bij de open haard, kaarsen aan en genieten van gezelligheid, heerlijk eten en mooie, krachtige wijnen. ‘Volwassen wijnen met volwassen smaken’, noemt Olaf van den Berg, gastheer en sommelier bij Restaurant ‘Het Jachthuis’ te Hoog Soeren, deze wijnen. Volwassen wijnen combineren mooi met wild, elk met hun eigen krachtige smaak. En dat dan graag in een mooie omgeving, goed gezelschap en een plezierige sfeer. Laat nu de sneeuw maar komen! Tijd om de sommelier te vragen naar een mooie bijpassende wijn.
Die sommelier vinden we in Restaurant ‘Het Jachthuis Hoog
20.000 flessen met absolute topwijnen. Ik heb er drie weken
Soeren’ in het gelijknamige dorp, vlakbij Apeldoorn gelegen
in de kelders gewerkt en ben flink verkouden geweest. Maar
(www.jachthuishoogsoeren.nl). Het karakteristieke Jachthuis,
dat maakte me niet uit. Ik heb er het beroep van sommelier
dat dateert uit 1677, bevindt zich op een opvallende plek in
goed kunnen bestuderen. Wijnverkoop in een restaurant is
het rustige Hoog Soeren, pal aan de route die naar de sinds
enorm belangrijk. Zowel qua omzet, als voor het ‘verhaal’ van
1963 hier gevestigde 9 holes baan van de Veluwse Golf Club
het restaurant zelf, de filosofie achter het bedrijf.”
en de fraaie bossen en uitgestrekte heidevelden daarachter voert, richting plaatsjes als Asselt, Hoog-Buurlo en Kootwijk. Het is hier genieten geblazen van de alom aanwezige en schitterende natuur, de rust en het wild dat zich van tijd tot tijd
‘Wijn wordt hier heel erg serieus genomen’
in de bossen van het omliggende Kroondomein laat zien. In
26
het sfeervolle Jachthuis praten wij met gastheer/sommelier
Interessante wijnkaart met ± 250 wijnen
Olaf van den Berg (25 jaar). Verheugt hij zich op de komende
Stilzitten en een teveel aan theorie passen niet bij Olaf van
winter? “Oh ja, absoluut. Het Jachthuis in de sneeuw met de
den Berg. “Ik wilde op de vloer staan en liefst direct aan het
bossen en het dorp eromheen vormt een prachtig plaatje.
werk. Het Jachthuis had een vacature voor een gastheer, ik
Binnen, in ons intieme en sfeervolle interieur, zorgen de open
ben aangenomen en aan het werk gegaan. Hier, in het Jacht-
haard, de kaarsen, de warme kleuren en natuurlijk ook onze
huis, is ook mijn inspiratie voor de wijn geboren. Het bedrijf is
gerechten en wijnen voor heerlijk en gezellig uit eten gaan.”
bijzonder. Om te beginnen weet ik dat ik een goede keuken
Olaf van den Berg is inmiddels tweeënhalf jaar werkzaam
achter me heb, wat plezierig is als je gastheer bent. Boven-
bij Het Jachthuis Hoog Soeren. “Na de HAVO heb ik een
dien is Het Jachthuis, naast een plezierig en leuk bedrijf, ook
opleiding bij de Hogere Hotelschool in Apeldoorn gevolgd en
een erg leerzame plek om te werken. In het begin voelde ik
daarna stage gelopen bij het 2-sterrenrestaurant ‘Le Château
me nog een beetje een leerling, maar dat is snel verdwenen.
du Domaine Saint Martin’ in Vence, Frankrijk, aan de Côte
Ik heb een goede begeleiding gehad van de vorige gastheer/
d’Azur. Mijn stageopdracht betrof het opzetten van een nieuw
sommelier, daardoor is mijn verantwoordelijkheidsgevoel voor
voorraadsysteem voor de wijnkelder. Daar lagen maar liefst
de wijn toegenomen. De wijnkaart bevat circa 250 wijnen en
Tips van de sommelier
is erg interessant. Direct nadat ik hier ben gaan werken heb ik een basis wijncursus gedaan en verder heb ik hier heel veel geleerd over wijnen, over smaken, geuren, proeven, ruiken, adviseren en serveren. Wijn wordt hier heel erg serieus genomen. Elke dag keuren en proeven we de wijnen die we hier serveren of willen gaan serveren, we zijn er de hele dag mee bezig. Onze gasten kunnen ook wijn bij ons kopen via het bedrijf Jachtwijnen. Wij kopen in tegen groothandelsprijzen wat de prijzen voor de particulier aantrekkelijk houdt. Wijn is divers en complex. Je zult wijn nooit helemaal begrijpen, maar dat is tegelijkertijd ook de magie ervan. Sommelier is een prachtig beroep, ik werk met de mooiste producten. Zeker hier in Het Jachthuis met onze mooie wijnkaart en enorme keuze. We hebben alleen al twee pagina’s met wijnen uit de Bordeaux op de kaart staan, 42 verschillende châteaux van alle niveaus, allemaal rijp en bovenal volledig op dronk.”
De wijntip van Olaf van den Berg voor de wintermaanden Welke wijn adviseert Olaf van den Berg voor de komende wintermaanden? “Bij het antwoord op die vraag wil ik graag onze voorliefde voor wild betrekken. Wild en wild eten horen bij Restaurant Het Jachthuis Hoog Soeren en haar omgeving. Het Jachthuis is een klassieker qua keuken en qua wijn, geïnspireerd door Italië en Frankrijk. In deze tijd van het jaar, in het wildseizoen, wil je volwassen smaken van volwassen wijnen. Alles krijgt een rijpe kleur en geur; die elementen zoek je ook in de wijnen. Naast onze klassiekers onder de wijnen willen wij onze gasten ook verrassen met nieuwe wereldwijnen, waarbij je meer wijn krijgt voor het geld en die sneller op dronk is. Daar is in de markt meer vraag naar nu de wereld minder geduld heeft. Als wijntip voor de wintermaanden wil ik C.J. Pask Gimblett Road uit Hawkes Bay 2007 voorstellen. Een schitterende rode wijn uit Nieuw-Zeeland, Hawkes Bay ligt in het oosten van het noorder eiland aan de kust, met een samensmelting van drie duivenrassen: Cabernet Sauvignon, Merlot en een beetje Malbec. De Cabernet Sauvignon zorgt voor het behoud van de kracht, de Merlot voor soepelheid en dat beetje Malbec voor de kruidigheid, de wildachtige geur en de animale tonen. Een heerlijke, stoere, maar tegelijkertijd toegankelijke wijn die goed met allerlei soorten wild harmonieert!” Samen met gastheer/ sommelier Olaf van den Berg klinken wij op een mooie en sfeervolle winter. Proost!
27
VerSmakelijk02
Koffie
special
28
Kof fiespecial
29
VerSmakelijk02
Koffiemerk Goed kopje koffie is een omzetbrenger van jewelste
De ontstaansgeschiedenis van het koffiemerk Allettante
Gaat er wel eens een dag voorbij zonder koffie? Kleine kans, velen van ons leven erop en kunnen niet zonder. Koffie om mee wakker te worden, om bij de les te blijven, om dipjes te verdrijven en het diner mee af te ronden. In de horeca is een goed kopje koffie dan ook een omzetbrenger van jewelste. Vreemd dan toch dat er vaak zo weinig aandacht aan wordt besteed. En de koffie het verder zo plezierige restaurantbezoek en lekkere eten verprutst. Dat kan beter, dachten ze bij VerServer. Een artikel over de zoektocht naar de juiste koffiemelange die zou uitmonden in het eigen merk Allettante.
30
“Koffie en koffiedrinken is ‘hot’. Kijk naar al die koffiewinkels.
barista kan bogen op een ruim 10-jarige ervaring in de koffie-
Nederlanders hebben meer belangstelling voor koffie gekre-
wereld, die hem tijdens de Olympische Spelen in 2008 in Beij-
gen. Dat vind ik een fantastische ontwikkeling!” Aldus een en-
ing, China, zelfs tot in het Holland Heineken House bracht om
thousiaste Matthieu Luth (36 jaar), sinds juni dit jaar vertegen-
daar voor de koffie te zorgen. “Senseo en Nespresso hebben
woordiger en koffie-expert bij VerServer. Deze gediplomeerde
de leemte tussen het lekkere kopje koffie op vakantie in Italië
Kof fiespecial - Ontstaansgeschiedenis van Allettante
en het Hollandse bakje troost opgevuld en de mensen ervan be-
Tijgervelletje
wust gemaakt hoe lekker koffie thuis kan smaken. Die overge-
“Het past in de formule van onze online groothandel VerServer
waaide Italiaanse koffiecultuur heeft ervoor gezorgd dat mensen
om, als onderdeel van ons totaalassortiment voor horeca en in-
voor thuisgebruik betere koffiezetapparaten gingen aanschaffen,
stellingen, ook met een eigen merk koffie op de markt te komen”,
dat in de horeca steeds vaker om espresso, cappuccino en latte
mengt directeur Wim Heemskerk zich in het gesprek. “Nadat we
macchiato werd gevraagd en dat overal koffiewinkels verrezen.
aldus hadden besloten zijn we op zoek gegaan naar een expert
Horecaondernemers die daarop inhaakten, goede koffiezetma-
die ons meer kon vertellen over hoe je een goede koffie maakt,
chines aanschaften en hun personeel hebben laten trainen in
waar je allemaal op moet letten, welke smaken je in je assorti-
het zetten van koffie, heeft dat geen windeieren gelegd. In hun
ment moet hebben, enzovoorts. Daar hebben we ruim de tijd
bedrijven is een goed kopje koffie tot een omzetbrenger van je-
voor genomen in de overtuiging dat je met zoiets gevoeligs als
welste uitgegroeid.”
de smaak van koffie maar één kans krijgt om het goed te doen. Bij onze zoektocht is de in koffiekringen zeer bekende Fred van ’t
Een kwestie van melangeren
Riet betrokken geweest als onze koffie-creator en adviseur. Na
“De beste koffie in de wereld is Arabica-koffie”, doceert Matthieu.
maandenlang proberen, proeven en weer opnieuw proberen
“Deze koffiebonen groeien op een hoogte van 1800 meter of nog
mag het resultaat er zijn. De smaak van onze Allettante koffie-
hoger in gebieden rondom de evenaar. Qua smaak neigt Arabi-
melanges wordt alom gewaardeerd. Ze zijn fris, elegant en
ca naar een ietsepietsje zuur. Op lagere hoogte worden de Ro-
smaakvol, met een ‘tijgervelletje’ en een mooie crème.”
busta-koffiebonen verbouwd. Robusta zorgt voor body in de koffie, voor de krachtige smaak. Wat je probeert is de juiste men-
Kleine charges voor verse koffie
ging te vinden tussen Arabica en Robusta. Goede koffie is altijd
Terug naar de koffiesmaken en de veranderde, bredere smaak
een kwestie van melangeren, waarbij je uit tien tot twaalf ver-
en voorkeur bij gasten als het om een lekker kopje koffie gaat,
schillende Arabica’s kunt kiezen om tot een goede smaak te
welke gevolgen heeft dat voor de horeca? Matthieu Luth: “Vroe-
komen. Verder is het zo dat hoe zuidelijker je in Italië komt, des te
ger was het één doos koffie, één doos suiker en één doos melk
sterker de koffie daar wordt. Dat komt door de invloed van de Ro-
en klaar was je als horecaondernemer. Maar dat is al lang niet
busta. Grappig genoeg zie je in ons land wat het drinken van
meer zo. Wil je door je gasten serieus genomen worden, dan heb
koffie betreft, ongeveer hetzelfde beeld. In het noordoosten van
je een breder koffieassortiment nodig dan alleen ‘gewone’ koffie.
ons land wordt mildere koffie gedronken dan in het zuiden. Ter-
Zo wordt in restaurants en grand cafés veel cappuccino gedron-
wijl in het westen, in de Randstad, de koffie vooral extra strong
ken en in chique restaurants na het diner vaak om een kopje es-
wordt gedronken en er ook veel vaker om andere koffiesoorten
presso gevraagd. Dat betekent dat er, naast meerdere melanges,
wordt gevraagd, zoals de latte macchiato die nu erg trendy is.”
ook een professionele, goed afgestelde koffiezetmachine moet zijn waarvoor je meer ruimte in de zaak nodig hebt. Voor een koffiecorner met een koffiemachine en twee koffiemolens heb je minstens 1.50 strekkende meter nodig. Eén koffiemolen gebruik je voor een gewoon kopje koffie en de ander voor je andere koffiesoorten. Het verschil zit ‘m in de maling. Hoe fijner de koffie, des te langer is er contact tussen koffie en water. Dat zorgt voor sterkere koffie geschikt voor espresso, cappuccino en latte macchiato. Is de maling grover, dan is er korter contact tussen koffie en water en krijg je mildere koffie. Die doorlooptijd mag echter niet te kort worden, want dan loopt de smaak teveel terug en is de koffie niet om te drinken. Wat ook kan gebeuren als het water in de machine te heet is. Het is niet voor niets dat wij aan deze twee kwaliteitsaspecten erg veel aandacht besteden bij onze koffietrainingen.”
31
VerSmakelijk02
Celeste Gusto - Hemelse smaak
Rainforest
Nu de Allettante koffie alweer geruime tijd exclusief door Cof-
De missie van de Rainforest Alliance bestaat eruit ecosyste-
feesz.nl, onderdeel van VerServer, op de markt wordt gebracht,
men en de mensen en wilde dieren die binnen deze ecosys-
groeit het aantal fans van dit koffiemerk met de dag. Koffieken-
temen leven te beschermen door de manieren waarop de
ners, gasten en horecaondernemers zijn overtuigd geraakt van
mensen het land gebruiken, de handelspraktijken en het con-
de hemelse smaak, of op zijn Italiaans: celeste gusto, van Allet-
sumentengedrag te veranderen. Ondernemingen, coöperatie-
tante. Matthieu Luth: “VerServer heeft bewust gekozen voor een
ve bedrijven en grondbezitters die aan onze programma’s
samenwerking met een kleine branderij, omdat daar in kleine
deelnemen, voldoen aan nauwgezette normen die de biodi-
charges wordt geproduceerd. Kleine charges betekent verse
versiteit in stand houden en duurzame middelen van bestaan
koffie. Een kwaliteitsaspect dat prima aansluit bij de online
verschaffen.
versgroothandel die VerServer is.”
Allettante assortiment
Allettante Nice & Wise
Koffie met een stevige afdronk. Arabica en Robusta koffie en een iets hogere branding.
Allettante All Day All Night
Smaakvolle espresso café crème koffiemelange uit de allerbeste Arabica soorten. Zacht, vol en fris van smaak.
Allettante After Dinner
Mooie volle, authentieke espresso koffie van 100% Arabica waaronder een top Brasil. Kruidige afdronk.
Allettante van de Heeren
De absolute Arabica top! De allerbeste Kenya en Guatamala koffie met een ondertoon van hoogwaardige Columbia.
Allettante Melange (snelfiltermaling)
Een milde koffie, samengesteld uit speciaal geselecteerde Arabica en Robusta bonen.
32
Kof fiespecial - Verstand van kof fie
Koffiedrinken in Nederland is ingrijpend veranderd
‘Bij Allettante hebben we verstand van koffie en dat proef je’ Nog slechts zelden wordt in de horeca vreemd opgekeken als de gast om een espresso of cappuccino vraagt. Hoogstens een latte macchiato kan voor verwarring zorgen. Terugkijkend is het koffiedrinken in Nederland ingrijpend veranderd en heeft de horeca die trend snel opgepakt. Echter, het op de kaart zetten van allerlei koffiesoorten is één, het op de juiste manier maken en serveren ervan iets geheel anders. Een leverancier met veel verstand van koffie is noodzaak, zoals Allettante.
< Matthieu Luth, vertegenwoordiger en
eerst moeten kunnen selecteren, kunnen
koffie-expert bij Coffeesz.nl, de VerSer-
maken en op de juiste manier kunnen
ver-webstore waar de Allettante koffie
serveren. Wat natuurlijk ook geldt voor
exclusief verkrijgbaar is: “Koffiedrinken in
je medewerkers. Daarvoor heb je een
Nederland is inderdaad flink veranderd
deskundige leverancier nodig die je met
en ook trendy geworden, wat je vooral
deskundige adviezen op weg helpt en
terugziet bij een koffiesoort als latte
begeleidt. Bij Allettante hebben we
macchiato. Dat is ooit begonnen tijdens
verstand van koffie en dat proef je. We
vakanties naar zuidelijke landen waar
bieden een breed assortiment aan koffie,
Nederlanders kennismaakten met ande-
thee en gerelateerde producten waar-
re koffieculturen en -smaken. Gevolgd
door de horecaondernemer alles wat hij
door het zich hier vestigen van horeca-
nodig heeft bij ons onder één dak online
ondernemers uit die landen die koffie
kan bestellen.”
soorten als espresso en cappuccino op de kaart zetten. Ook de fabrikanten van
Persoonlijk advies
koffiemachines bleven niet achter en
Online bestellen heeft als enorm plus-
kwamen met steeds geavanceerder
punt dat het gemakkelijk en overzichte-
handmatig bedienbare en volautomati-
lijk is en erg weinig tijd kost. Uw bestel-
sche machines op de markt. De horeca-
ling wordt vervolgens snel, als het moet
ondernemer die vandaag de dag van
binnen 24 uur, afgeleverd. Gemak dient
deze ontwikkelingen wil profiteren en
de mens. Wat VerServer bij dit alles on-
allerlei koffiesoorten op zijn kaart wil
derscheidt is de kennis van zaken, de
zetten, moet echter wel bedenken dat
knowhow en deskundigheid, en het
je er niet bent met koffie en een mooie
persoonlijke contact met de klant. Wij
machine alleen. Voordat je een heerlijk
spreken de taal van de chef, is niet voor
kopje koffie hebt, om het even of het een
niets de slogan van VerServer - en daar-
gewone koffie, een espresso, cappucci-
mee ook van de webstore Coffeesz.nl,
no of latte macchiato is, zul je die koffie
legt Matthieu Luth uit. “Diezelfde kennis
33
VerSmakelijk02
van zaken is bij VerServer ook aanwezig
inrichting van hun koffiecorner, de ap-
Het smakelijke onderscheid
als het om koffie gaat. Dat zie je om te
paratuur, de koffiemelanges en alles
Bij koffie gaat het om gevoel, emotie en
beginnen terug in ons assortiment. Het
wat er verder bij een dergelijke overstap
het adviseren van de juiste melange die
koffiemerk Allettante omvat vier bran-
komt kijken. Uiteindelijk leidt dat tot een
moet passen bij het moment van de
dingen. Elk voor zich zijn dat mooie kof-
professioneel en eigentijds koffieassor-
dag. Dat laatste is erg belangrijk omdat
fiesoorten, niet heel hard in smaak en
timent met meer keuzes voor de gasten,
de smaak van de koffie ’s morgens bij
romig. Geen keiharde espresso’s dus en
verfijndere smaken en een professione-
het ontbijt nu eenmaal anders wordt er-
daardoor zeer geschikt voor de Neder-
le presentatie. Dat zorgt voor meer aan-
varen dan midden op de dag of ’s
landse markt. Wat ook geldt voor onze
loop en meer omzet. Voor een goed
avonds na het diner. Matthieu Luth: “We
gunstige prijs/kwaliteitsverhouding.
kopje koffie komen mensen graag terug
kennen allemaal wel het beeld van de
Waar je ons verstand van koffie ook te-
en zijn ze eenmaal binnen, dan bestel-
Italiaan die ’s morgens vroeg naar zijn
rugziet, is in onze begeleiding, adviezen
len ze graag een tweede kopje, soms
vaste koffiezaak gaat, daar staand een
en koffietrainingen voor medewerkers.
met iets lekkers erbij. Goede koffie is
espresso of cappuccino drinkt, een blik
Horecaondernemers die afscheid willen
een omzetbrenger.”
in de krant werpt en naar zijn werk gaat.
nemen van het gewone kopje koffie en meer werk willen gaan maken van koffie in hun zaak, zijn bij ons van harte welkom. Wij adviseren ze graag over de
34
‘Allettante, een koffie die iedereen lekker vindt en een allemansvriendje is’
Kof fiespecial - Verstand van kof fie
De smaak van die espresso is daar he-
voldoende tijd en aandacht wordt
afkomstig van alle landen waarmee wij
lemaal op afgesteld. Later op de dag, in
besteed aan de juiste afstelling van de
melangeren. Door het mêleren stellen
een lunchroom, brasserie of op kantoor,
machine. Een goede espresso bijvoor-
wij onze bijzondere gewenste melan-
veranderen smaak en voorkeur juist
beeld, heeft een doorlooptijd tussen 25
ges samen. Het mêleren vindt plaats
naar wat mildere koffie, terwijl aan de
en 28 seconden met een watervolume
door verschillende soorten koffiebonen
after dinner koffie weer andere eisen
van 25 tot 30 milliliter.”
met behulp van transportsluizen te sorteren, voordat deze worden getrans-
worden gesteld. Wil je op al deze momenten een goed kopje koffie maken
Geheime receptuur
porteerd naar de voortrechter boven de
en serveren, dan is duidelijk dat je veel
De Allettante-melanges zijn van gega-
koffiebrander. Het branden zelf neemt
aandacht moet besteden aan de keuze
randeerde kwaliteit en hebben een
ongeveer tien minuten in beslag. Direct
van de melange en aan de afstelling en
vaste, geheime receptuur die na een
na het bereiken van de eindtempera-
temperatuur van je koffiezetmachine. Je
maandenlang proces van zoeken, pro-
tuur worden de koffiebonen gekoeld
wilt immers vermijden dat je verbrande
beren, proeven en opnieuw proberen
en ontsteend om mogelijke verontreini-
koffie serveert die je gasten niet lekker
tot stand is gekomen. Voor het branden
gingen te verwijderen. Dat reinigen is
vinden en waar ze een ‘vol’ gevoel van
worden de espressobonen gemêleerd
nu pas nodig omdat Allettante uitslui-
krijgen waardoor ze geen tweede kopje
in de verschillende samenstellingen en
tend hoogwaardige kwaliteitsbonen
zullen bestellen. Het smakelijke onder-
zorgvuldig afgestemde hoeveelheden.
gebruikt. Matthieu Luth: “Wij werken be-
scheid van onze koffiemelanges zit ‘m
De receptuur is gebrand op smaak/
wust met een kleine branderij waardoor
in eigenschappen als fris, elegant en
mondgevoel en de ‘espressotik’; de uit-
er met kleinere charges wordt gewerkt
smaakvol, met een ‘tijgervelletje’ en
gelezen, specifieke smaak die Allettan-
en je verzekerd bent van verse koffie
mooie crème. Allettante koffie herken je
te kenmerkt. Het mêleren geschiedt met
van hoge kwaliteit.” We zeiden het al:
aan de karakteristieke melange en
behulp van een melangesilo die hand-
bij Allettante hebben we verstand van
smaak. Het is een koffie die iedereen
matig met de eerder opgeslagen koffie-
koffie en dat proef je. Ga daarom naar
lekker vindt en een allemansvriendje is.
bonen wordt gevuld. In de silo bevinden
www.coffeesz.nl voor nadere informatie
Deze producteigenschappen komen
zich cellen waarin 1000 kg ruwe koffie-
of het maken van een afspraak met
natuurlijk het beste tot hun recht als er
bonen per cel kan worden opgeslagen
koffie-expert Matthieu Luth.
35
VerSmakelijk02
Het koffietotaalconcept van Allettante
Professioneel, overtuigend en uitnodigend In de horeca liggen de dagen van ‘zomaar’ een kopje koffie achter ons. Koffie is allang geen bijproduct meer, maar een serieus deel van de kaart en een omzetbrenger van formaat. Alle reden dus om volop aandacht te besteden aan het op correcte wijze zetten en serveren van een goed kopje koffie. En aan een volwassen en professionele presentatie van het koffieaanbod. Als overtuigend en uitnodigend signaal dat eenieder welkom is om te komen genieten van een ruime keuze aan heerlijke, goed gezette koffie. Maak kennis met het koffietotaalconcept van Allettante.
Het koffietotaalconcept van Allettante
koffiemachine en koffiemolens straalt
Uniek in Nederland
omvat een brede keuze aan producten
u tegemoet. De diverse koffiemelanges
Met haar gespecialiseerde kwaliteit en
en allerlei benodigdheden om van kof-
en het koffieservies van Allettante staan
brede assortiment is VerServer/Cof-
fie maken, koffie serveren en koffie pre-
er, samen met alle benodigdheden voor
feesz.nl uniek in Nederland. Maar er is
senteren iets bijzonders te maken. En
in en bij de koffie, geordend naast. Bui-
meer. Coffeesz.nl toont namelijk ook
dat zowel voor binnen als buiten, vertelt
ten op het terras zorgen de fraaie Allet-
aan dat online bestelgemak van koffie
Matthieu Luth, de koffie-expert van Ver-
tante-parasols voor een uitnodigende
en alles wat daar verder bij hoort, mèt
Server/Coffeesz.nl. “We hebben werke-
aanblik. En uw medewerkers? Die zijn
verstand van koffie, uitstekend samen-
lijk alles. Naast ons brede assortiment
door Allettante getraind om een perfect
gaan. Alles bij Coffeesz.nl is er met na-
aan koffiemelanges zelf, gaat het dan
kopje koffie te maken en volgens de re-
druk op gericht om samen met u als ho-
om koffieserviezen, melkcups en suiker-
gelen der kunst te serveren. U bent er
recaondernemer een evenwichtige en
staafjes. En verder om koekjes, siropen,
kortom, helemaal klaar voor. Dàt is in
smaakvolle koffie te maken die een
bonbons, chocolaatjes, friandises en
een notendop het unieke en tegelijker-
smaakexplosie teweegbrengt en een
spekkoeken. Ook voor een ruime keuze
tijd vertrouwde koffietotaalconcept
genot is om te drinken. Matthieu Luth:
aan digestieven als cognacs, whisky’s,
waarmee Allettante horecaonderne-
“Naast onze adviezen over de juiste
likeuren en dessertwijnen kunnen klan-
mers op professionele wijze kan onder-
koffiemelanges en het zetten van een
ten bij Coffeesz.nl terecht. Net als voor
steunen om met succes op de snel-
goed kopje koffie (zie daarvoor het arti-
parasols met Allettante-opdruk, voor
groeiende belangstelling voor een goed
kel over koffietrainingen in dit maga-
buiten op het terras. Allettante koffie en
kopje koffie in te haken. Met de Allet-
zine, pag. 38), helpen wij ook graag met
alles voor in en bij de koffie is op onze
tante-producten laat u de passie voor
goede raad bij het opstellen en inrich-
webstore Coffeesz.nl online verkrijg-
koffie herleven en verwent u uw gasten
ten van de koffiecorner in het bedrijf. En
baar. Dat zorgt voor bestelgemak en
met koffie op topniveau, verkrijgbaar in
verdere begeleiding als daar behoefte
snelle levering. En vervolgens voor een
diverse koffiemelanges en vertaald in
aan is. Voor die koffiecorner adviseren
complete, fraai ogende en professioneel
een heerlijk kopje koffie, een espresso,
wij een ruimte van minstens 1.50 strek-
overkomende koffiepresentatie.”
een cappuccino of een latte macchiato.
kende meter te reserveren. Die heb je
Onze slogan luidt immers niet voor niets
namelijk nodig om de koffiezetmachine
celeste gusto, hemelse smaak.
en twee koffiemolens op kwijt te kun-
Uw koffiepresentatie Ziet u het al voor u? Uw koffiecorner met
36
nen. Eén voor een fijnere en één voor
Kof fiespecial - Kof fietotaalconcept
een grovere maling. Ook voor adviezen
Een machine die helemaal is afgesteld
Totaaloverzicht
over de koffiemachines zelf kan de klant
op de koffiemelange en de grofheid
Allettante-producten
bij ons terecht. Allettante heeft melan-
van de korrel. En die bediend wordt met
• Koffiemelanges
ges voor alle koffiezetmethodes en voor
aandacht voor de juiste temperatuur
• Suikerstaafjes
alle soorten koffiezetapparatuur: piston-
zodat de koffiemelange fris en niet over
• Melkcups
machines, volautomaten en filterkoffie-
de top is. Bij Coffeesz.nl kun je alle
• Koffieserviezen
machines. We leveren zowel gemakke-
soorten koffiemachines online bestellen
• Koekjes en bonbons
lijk te bedienen koffiefiltermachines en
en dan uitsluitend van gerenommeerde
• Digestieven
volautomaten, bedoeld voor bedrijven
fabrikanten. Merken als Schaerer, Jura,
• Parasols
met grote terrassen bijvoorbeeld, als
Vibiemme en Animo spreken voor zich.
• Koffiemachines
handmatig te bedienen koffiemachines
Wat naast kwaliteit en een bekende en
Dit is een overzicht van alle producten die
voor de ervaren barista. Voor mij zijn die
vertrouwde naam voor ons als leveran-
tot het koffietotaalconcept van Allettante
trouwens het mooiste wat er is, maar
cier eveneens van groot belang is, is de
gerekend worden. Wie meer wil weten
elk bedrijf is nu eenmaal anders. Duide-
service. Die moet snel en adequaat zijn.
of een afspraak wil maken met Matthieu
lijk is, dat je een goede café crème of
Een eventuele storing mag immers nooit
Luth, gaat naar www.verserver.nl of
espresso alleen met de juiste koffiema-
te lang duren.”
direct naar www.coffeesz.nl
chine, piston of volautomaat kunt zetten.
37
VerSmakelijk02
Koffie leren zetten volgens de beste Italiaanse tradities
Maak kennis met de product trainingen van Allettante Hoe goed de koffie ook is en hoe professioneel de apparatuur, uw mensen maken het verschil. Dat geldt voor alle facetten in de horeca. En met nadruk ook voor het maken en serveren van een goed kopje koffie waar mensen voor terugkomen of nog een kopje bijbestellen. Vandaar dat Allettante u voorziet van alles wat nodig is om dat goede kopje koffie te kunnen maken. Met inbegrip van producttrainingen waar uw medewerkers koffie leren zetten volgens de beste Italiaanse tradities.
Binnen het koffietotaalconcept van Allettante waarover u elders in dit magazine kunt lezen, nemen de producttrainingen een belangrijke plaats in. De reden daarvoor is eenvoudig: zonder kennis van zaken haal je niet het beste uit de koffie en de koffieapparatuur, hoe goed van kwaliteit die ook zijn. Naast het leren omgaan met de machine, gaat het namelijk ook om het subtiel op elkaar afstemmen van de maling, de doorlooptijd en de watertemperatuur waarmee de koffie wordt gezet, legt koffie-expert Matthieu Luth uit. Hij is gediplomeerd barista, kan bogen op een ervaring in de koffie van meer dan tien jaar en heeft al ontelbare koffietrainingen en proeverijen gegeven voor allerlei horecamedewerkers. “Wat belangrijk is bij het zetten van koffie is dat je er de tijd voor neemt. Hoe druk het ook is. Je kunt beter je gasten wat langer laten wachten op goede koffie, dan dat je gaat haasten en mensen koffie voorzet die niet smaakt. Voor goede koffie komen mensen terug.”
‘Het is niet je belang dat het koffiezetten snel gaat, maar dat je meer koffie verkoopt’ Meer koffie verkopen “Met onze producttrainingen leren wij horecamedewerkers onder meer dat de samenstelling van de maaginhoud over de dag gezien verschillend is en hoe belangrijk het is om de
38
Kof fiespecial - Trainingen
verschillende koffiemelanges hierop af te stemmen. ’s Morgens
Allettante-producttraining te laten volgen waar zij de fijne
willen mensen daarom graag wat sterkere koffie, terwijl ze
kneepjes leren van het maken, serveren en presenteren van
midden op de dag vaak de voorkeur geven aan wat mildere
een perfect kopje koffie, espresso, cappuccino en latte mac-
koffie. ’s Avonds na het eten mag het dan weer wat sterker zijn,
chiato. Niet alleen de techniek, maar zeker ook de passie voor
hoewel ook daar verschillen zijn. Zo kunnen sommige mensen
goede koffie komt hierbij aan bod, samen met zaken als de
na een sterke kop koffie moeilijker in slaap komen.” Het illus-
verschillen in koffiemelanges en het op de juiste wijze bedie-
treert het belang van een goede training om je dit soort zaken
nen van koffiemachines. Matthieu Luth: “Wij kunnen een pro-
eigen te maken en ze te leren toepassen. Hoe beter dat gaat,
ducttraining hier bij ons op de zaak houden of in de horeca-
des te hoger de kwaliteit van de koffie. Matthieu put uit zijn
zaak van de klant, op locatie dus. Hoewel wij hier in huis alle
rijke ervaring: “Een goede espresso heeft een doorlooptijd van
mogelijkheden hebben, verdient het vaak de voorkeur om de
25 tot 28 seconden met een watervolume van 25 tot 30 millili-
training in het bedrijf van de klant te houden. Dan zijn de me-
ter. Bij een gewone koffie is dat anders. Die moet eigenlijk een
dewerkers in hun vertrouwde omgeving en leren ze hoe ze
doorlooptijd hebben van rond de 27 seconden. Dat is het beste,
met hun eigen machine om moeten gaan. Dat zorgt ervoor
maar in de praktijk is dat vaak 15 tot 20 seconden. Mensen die
dat ze direct daarna operationeel zijn en betere koffie zetten
op deze manier koffie zetten hebben nooit een training bij ons
dan voorheen. Wat er vervolgens voor zorgt dat de gasten de
gevolgd. Daar vertellen wij namelijk dat het als horecaonderne-
koffie lekker vinden en mogelijk een tweede kopje met iets
mer niet je belang is dat het koffiezetten snel gaat, maar dat je
erbij bestellen. Zo heb je direct effect en dat werkt enorm sti-
meer koffie verkoopt. Is de koffie goed, dan is de kans groot dat
mulerend. Willen mensen door naar een barista-opleiding en
er nog een tweede kopje besteld wordt, vaak met iets te eten
mogelijk hun barista-diploma halen, dan help ik ze graag
erbij. Ik heb het al eerder gezegd: goede koffie is een
verder.”
omzetbrenger.”
Vraag daarom gerust naar de mogelijkheden om uw mede-
Te heet water geeft bittere nasmaak
werkers te trainen in het zetten van een perfect kopje koffie.
De wijsheden volgen elkaar in hoog tempo op: “Voor een kopje
Op www.coffeesz.nl vindt u nadere informatie.
koffie heb je 7 gram koffiemaling nodig en voor twee kopjes dus 14. Niet minder, zoals wel eens gedaan wordt. Ook belangrijk is het aanduwen en draaien van de koffiemaling en de kracht waarmee dat gebeurt. Die moet rond de 25 kilo liggen. Daardoor vormt de maling meer een eenheid en krijg je een betere smaak koffie. Doe je het goed dan moet je het kopje op de kop kunnen houden zonder dat de koffie eruit valt. En dan het water. Voordat je koffie gaat maken moet je de eerste waterhoeveelheid altijd weg laten lopen. Koffiemachines staan de hele dag aan en het water is dan gewoon te heet om koffie van te maken. De ideale temperatuur aan de uitloop ligt tussen de 86o en 92o Celsius. Te heet water geeft overextractie, ofwel een oververhitting van de koffie. Dat geeft een bittere nasmaak en moet je dus vermijden. Als ik in een zaak ben of binnenkom, hoor ik al aan het geluid van de machine of ik een lekker kopje koffie krijg of dat het water te heet is en de koffie bitter zal smaken. Dat luistert heel nauw. “
Passie voor goede koffie Op basis van dit alles biedt VerServer/Coffeesz.nl haar afnemers de mogelijkheid om hun medewerkers een
39
VerSmakelijk02
Gastheer-/gastvrouwschap anno nu - correct, maar niet te stijfjes ‘Uiterlijke verzorging in de horeca - uniformiteit zonder betutteling’ ‘Levensgenieter’ staat op het visitekaartje dat Joost Versterre (1944) ons lachend overhandigt. Na circa 30 jaar docent te zijn geweest aan de Middelbare Hotelschool in achtereenvolgens Utrecht en Apeldoorn, doet hij het tegenwoordig wat kalmer aan. In zijn column put deze specialist in gastheer- en gastvrouwschap, hotelmanagement en hotelreceptie uit zijn rijke ervaring, afgewisseld met nuttige tips. Ditmaal over het belang van een goede uiterlijke verzorging van horecamedewerkers.
“Goede uiterlijke verzorging is essenti-
Uniforme bedrijfskleding
kostuum te worden gedacht. Bij een
eel voor verbetering van de gastvrij-
“Dit is een tijd om je als bedrijf te profi-
jong en vlot bedrijf past een informele
heid”, trapt Joost Versterre af. “Een gast-
leren en upgrading van de bedrijfskle-
lijn juist uitstekend, mits deze niet tè op-
vrouw of gastheer is representant van
ding past daar uitstekend bij. Kijk ‘ns
vallend is. Denk er wel bij na dat mede-
het bedrijf en moet er daarom per defi-
naar de vele zakenmensen die zich in
werkers graag voor comfortabel kiezen
nitie verzorgd uitzien. Net als leidingge-
een kostuum presenteren om succes uit
en zich daarin op hun gemak voelen.
venden, op welk bedrijfsniveau dan
te stralen. Bedenk daarbij ook dat, on-
Bedrijfskleding is iets wat ook de werk-
ook. De naderende Kerstdagen zijn zeer
danks de huidige crisis, onze gasten
gever moet ambiëren; de kosten ervan
geschikt om na te denken over wat re-
steeds veeleisender zijn geworden. Ze
zijn onder voorwaarden zelfs aftrekbaar
presentatieve kleding en een goede uit-
willen best wat meer betalen, maar ver-
van de belasting. Hoe vervelend dat
straling van de medewerkers voor het
wachten wel een representatieve uit-
voor medewerkers ook moge klinken,
bedrijf kunnen betekenen. Met hun op-
straling van het bedienend personeel.
de werkgever kan en mag eisen stellen
treden en uiterlijke verzorging kunnen
Daaruit volgt dat het zinvol is om daar-
aan de uiterlijke verzorging van de
zij ‘hun’ bedrijf immers maken of bre-
op in te spelen, te beginnen met de kle-
medewerk(st)ers. Doe daar je voordeel
ken. Bedenk daarbij dat alles wat tus-
ding. Die zou overal herkenbaar en, als
mee. De uitstraling van je mensen is
sen ontvangst en afscheid van de gas-
een soort teamkleding passend bij het
van wezenlijk belang voor elk type
ten gebeurt representatief is voor het
bedrijf, uniform moeten zijn. Uniforme
horecabedrijf.”
bedrijf. Ieder moet zich realiseren dat
bedrijfskleding is niet betuttelend; bijna
een horecabedrijf zich juist met een cor-
sinds mensenheugenis lopen koks al in
Schoenen
rect uiterlijk van de medewerkers kan
dezelfde kledij. Alleen de laatste jaren
“Een niet onbelangrijk onderdeel binnen
onderscheiden. Dat betekent niet dat ie-
is daarin enige variatie in kleur zicht-
de gastvrijheidskunde is, dat gastheren
dereen strak in het pak moet. Vlotte kle-
baar. Ook voor gastheren en gastvrou-
en gastvrouwen ook ‘ns zouden moeten
ding kan ook, zolang die past bij het
wen behoeft niet altijd aan een
stilstaan bij het schoeisel dat zij dragen.
type bedrijf en de doelgroep.”
‘Een gastheer of gastvrouw is representant van het bedrijf en moet er daarom per definitie verzorgd uitzien’ 40
Tips voor gastheren en gast vrouwen
Wandelschoenen kunnen o zo mooi
leerzaam om te doen en nog betaal-
Sieraden en tatoeages
zijn, maar zijn natuurlijk niet geschikt
baar ook. Ook het kapsel verdient aan-
“Ook bij sieraden geldt dat te opvallen-
voor gastheren en gastvrouwen. De
dacht, immers een kapsel om mee te
de en overdreven sieraden het best ver-
schoenenindustrie speelt aardig in op
werken is iets anders dan voor een
meden kunnen worden. Natuurlijk is er
de vrijetijdsmarkt gezien de vele sport-
avondje uit. Vermijd overdreven gestyl-
niets tegen een ring en een horloge,
schoenen die gedragen worden. Maar
de kapsels. De tegenwoordig vaak ge-
maar oorringen en piercings worden
heb je je al eens afgevraagd of deze
ziene haarlok voor het gezicht of los-
niet gewaardeerd. Draag ze dus niet tij-
veelkleurige voetbeschermers bijdragen
hangend haar wordt door gasten al
dens het werk. En tatoeages, hoe klein
aan een representatieve verschijning
snel als slordig of onhygiënisch gezien.
dan ook? Zodra die zichtbaar zijn, vin-
voor onze gasten? Hoe denken de
Tenslotte geldt voor alle medewerkers:
den veel gasten ze afschuwwekkend,
dames over hakjes onder de schoenen?
wees zuinig met geuren. Te opdringeri-
alle modieuze ambities ten spijt. Not
Het dragen daarvan is geen enkel pro-
ge geuren zijn bijzonder hinderlijk aan
done dus in de horeca!” In het volgende
bleem en is zelfs erg charmant, maar
tafel. De heren tenslotte, zie ik graag
nummer van VerSmakelijk! Magazine
waak voor opvallend hoge hakken. Die
goed geschoren, tenzij een wat non-
besteedt Joost Versterre aandacht aan
zijn ongezond en te vermoeiend om er
chalanter uiterlijk goed past bij het
de fijne kneepjes van correct gastheer-
een hele dag op te lopen. Kies liever
bedrijf.“
en gastvrouwschap in hotels en B&B-
gladde schoenen die comfortabel zitten
bedrijven.
en zorg ervoor dat ze goed gepoetst zijn. Poetsen is niet oubollig, maar straalt juist die verzorgde indruk uit!”
‘Een kapsel om mee te werken is iets anders dan voor een avondje uit’ Make-up, kapsel en geuren “Make-up kan en mag, maar wees er o zo voorzichtig mee en ga er spaarzaam mee om. Goed aangebrachte make-up staat representatief in alle functies in de horeca. Werkgevers die schromen de make-up van vrouwelijke medewerkers ter discussie te stellen, geef ik als tip om ze kennis te laten maken met een schoonheidsspecialiste met een makeupschool. Daar kunnen ze naar hartenlust experimenteren en uitproberen, waarbij de specialiste adviezen geeft en bijstuurt om het doel, representatieve make-up voor gastvrouwen in de horeca, te bereiken. Je zult zien…je wordt enthousiast en straalt na afloop! Grappig,
41
VerSmakelijk02
Op bezoek bij ‘’t Amusement Restaurant’ in Arnhem
Estée Strooker: ‘Ik wil mijn gasten een avond lang amuseren’
42
Op bezoek bij ...
Een bijzondere verschijning in de Nederlandse horecawereld is ze zeker. Nog maar twintig lentes jong weet horecaondernemer Estée Strooker precies wat ze wil. Ruim een half jaar na het winnen van de ‘MasterChef’competitie 2010 (Net 5) heeft ze haar eigen ’t Amusement Restaurant’ in Arnhem. Een verrassend kijkje in het snelle leven van een startende ondernemer die vroeger het liefst musicalster wilde worden.
43
VerSmakelijk02
Bang om ergens op af te stappen is ze niet. Een karakterei-
restaurant hebt. Maar hoe leg je dat aan? Bij al dat gepuzzel
genschap die Estée Strooker altijd goed van pas is gekomen.
besloot ik alvast maar een opleiding journalistiek te gaan vol-
Al op jonge leeftijd raakte ze geïnteresseerd in de horeca.
gen. Altijd handig om ooit eens kookboeken of recensies te
“Mijn oom Piet van Lieshout zat in de horeca en had een res-
kunnen schrijven. Tot de dag waarop het tv-programma ‘Mas-
taurant. Ik vond het daar direct al heel erg leuk en begon er
terChef’ op mijn pad kwam. Ik besloot me in te schrijven, heb
allerlei klusjes te doen. Later, toen ik al op het VWO zat, werkte
de competitie, zoals bekend, gewonnen en was de eerste
ik er ook in de bediening. Hij en ik zijn twee handen op één
MasterChef van Nederland. Ik vond televisie erg leuk, het was
buik. We kunnen het uitstekend met elkaar vinden en zijn
een mooie ervaring. Natuurlijk waren er wel eens lange
passie voor horeca en koken sloeg op mij over. Na het beha-
wachttijden, maar als het erop aan komt moet je jezelf keer
len van mijn VWO-diploma wilde ik echter het liefst het thea-
op keer bewijzen. En binnen een uur klaar, betekent ook let-
ter in en musicalster worden. Op het toneel staan en mensen
terlijk dat je na dat uur echt met iets goeds voor de dag moet
entertainen, dat leek me wel wat. Ik heb ook hard geprobeerd
komen. Dan komt de wedstrijddruk volop opzetten, moet je je
om in die wereld aan de slag te komen en een opleiding te
hersens erbij houden en wordt je creativiteit vol op de proef
volgen. Ik heb diverse malen auditie gedaan, maar het mocht
gesteld. Bovendien heb je te maken met een kritische jury met
niet zo zijn. Dan ga ik maar rechten studeren, dacht ik. Ik
mensen als Peter Lute en Hans van Wolde. Ik vond het erg
schreef me in bij de Radboud Universiteit in Nijmegen, maar
leerzaam, heb er veel leuke contacten aan overgehouden en
hield het na een halfjaar voor gezien. Dat was niets voor mij.”
het heeft me veel publiciteit opgeleverd. Zo was ik laatst nog bij BNR op de radio.”
Passie voor koken Estée besloot haar hart te volgen en haar passie voor horeca
‘’t Amusement Restaurant’
en koken ruim baan te geven. Niet voor een kleintje vervaard
Het winnen van ‘MasterChef’ hield ook een flinke geldprijs in
schreef zij zich op 18-jarige leeftijd in voor een 8-maandse
en de droom van een eigen restaurant kwam een stap dich-
koksopleiding in Parijs. Waarom uitgerekend daar? “Sommi-
terbij. “Ik heb bij mijn oom Piet aangeklopt. Mijn grote voor-
gen zullen het overdreven vinden, maar ik voelde me tè
beeld en een soort ‘tweede vader’. Allebei voelden we dat het
gefocust om ‘gewoon’ naar een Hotelschool te gaan. Ik had mijn besluit genomen. Ik wilde gaan koken. Een vak waarin ik mijn creativiteit volop kwijt kan. Die vastbeslotenheid dreef mij naar de in mijn ogen beste koksopleiding ter wereld, de ‘École Supérieure de Cuisine Française’ (ESCF Ferrandi) in Parijs.” Deze opleiding bestaat uit vijf maanden lessen en drie maanden stage en Estée behaalde er goede resultaten. Tijd om op zoek te gaan naar een bijpassend stageadres. ”Ik wilde als eerste meisje van de opleiding naar Restaurant Pierre Gagnaire en heb daar ook een dag gewerkt, maar ze wilden niet met me verder omdat ik dan het enige meisje in de keuken zou zijn.” Na nog een stageadres, waar ze alleen mocht schoonmaken en niet koken waarna ze zonder aarzelen vertrok, belandde ze in een klein restaurantje waar ze als rechterhand van de eigenaar - een voormalige sterrenkok achter de kachel stond en heel veel leerde.
Kritische jury Terug in Nederland was de vraag: wat nu? “Ik wilde puur en volgens mijn eigen inzichten gaan koken en mijn eigen creativiteit volgen. Eigenlijk is dat alleen haalbaar als je zelf een
44
Op bezoek bij...
nu, met de publiciteit rond het winnen van ‘MasterChef’ en de
Rungis
geldprijs, hèt moment was om een eigen restaurant te begin-
De kleurrijke inrichting van ’t Amusement’ is erop gericht om de
nen. Een eigen plek waar ik mijn culinaire dromen, voorne-
gasten in een sfeervolle, relaxte omgeving te ontvangen en
mens en creativiteit volop kwijt zou kunnen. We gingen op
een avond lang plezierig te entertainen. De sfeer doet denken
zoek naar een pand en na wat vijven en zessen ben ik hier,
aan die uit de theaterwereld met heerlijk comfortabele stoelen
met zijn hulp, aan het Roermondsplein 35 in Arnhem, bijna
(Estée: “die hebben mijn oom en ik uit China gehaald”), fraaie
letterlijk onder de brug over de Rijn, terechtgekomen. Op 4 au-
lampen aan de plafonds en verrassende wanddecoraties van
gustus dit jaar zijn we opengegaan. We zitten op een prima
pumps en baretten in dezelfde kleuren als de lampen. De ver-
locatie met ruim 60 plaatsen, een royale binnentuin waar je
gelijking met de creatieve manier van koken van Estée Strooker
bij mooi weer heerlijk buiten kunt eten en met het station èn
dringt zich op, maar: “Ik houd nu eenmaal van mooie schoe-
volop parkeerruimte in de nabije omgeving. De naam wist ik
nen en draag nog wel eens een baret. Daar komt het van-
toen allang: ’t Amusement Restaurant’ staat voor de combina-
daan.” In de keuken wordt Estée geassisteerd door haar vriend
tie van kleine gerechtjes (amuses) met elkaar delen en ge-
Jouke de Vries, terwijl Cleo Bootsma de ontvangst van de gas-
amuseerd worden. Ik wil mensen vermaken met mijn eten en
ten en de bediening voor haar rekening neemt, meestal bijge-
mijn creativiteit, de hele avond lang. Zodat ze heerlijk kunnen
staan door extra parttime medewerkers. In de keuken wordt
genieten, lekker kunnen eten met een goed glas wijn erbij en
alleen met pure, eerlijke ingrediënten gekookt, vertelt Estée:
de dagelijkse beslommeringen even opzij kunnen zetten. Een
“Ik kook in mijn eigen stijl en maak alles zelf. Het is bij mij nèt
gezellig restaurant kortom, dat een afspiegeling is van mijzelf
even anders dan bij anderen.” Veel producten betrekt ze bij
en hoe ik in het leven sta.”
VerServer, ook die uit Rungis. “Toen ik in Parijs op school zat zijn we een keer naar Rungis geweest. Dat betekende opstaan om half vijf om daar de handel te kunnen meemaken. Ik weet nog
‘In Frankrijk heb ik geleerd om vanaf de basis te koken’
dat er om acht uur ’s morgens een compleet diner op tafel kwam met wijn en kaas toe! Via VerServer laat ik bijvoorbeeld duif en kwartel uit Rungis komen met de kop er nog aan. In Frankrijk heb ik geleerd om vanaf de basis te koken. En verder kleine artisjokken en kazen, zoals Bleu d’Auvergne, Munster en kleine geitenkaasjes. Ik krijg veel complimenten van mijn gasten over onze lekkere kazen. Die kun je natuurlijk ook in Nederland kopen, maar je kunt het echt proeven als kazen en andere producten uit Rungis komen. Dat maakt echt verschil. Je kunt er ook alles vandaan krijgen wat je niet in Nederland vindt, zoals eekhoorntjesbrood. Ik wil er nog wel een keer naartoe.” Bij haar keuze vraagt Estée regelmatig advies bij VerServer. “Dat werkt erg prettig. Ze weten precies wat er voorhanden is, daar maak ik dankbaar gebruik van.”
We nemen afscheid van deze jonge, enthousiaste en inspirerende horecaondernemer. Haar doelgerichte aanpak, overtuiging en creativiteit maken indruk. Evenals haar aangeboren gevoel voor publiciteit. “Ik krijg naast echte Arnhemmers en mensen uit omliggende plaatsen als Oosterbeek, Roozendaal en Velp, zelfs al mensen uit Amsterdam en Den Haag die van mij hebben gehoord.” Voor meer informatie over Estée Strooker en haar ‘’t Amusement Restaurant’ kijkt u op www.restaurant-amusement.nl
45
VerSmakelijk02
Nieuwe rubriek in het VerSmakelijk! Magazine
Nieuws van het Koksgilde Het Koksgilde, de vereniging voor foodprofessionals, behartigt de belangen van haar leden, ondersteunt ze met vakgerichte activiteiten en onderhoudt contacten met landelijke horecaorganisaties, opleiding instituten, media en sponsors. Yerry van ’t Pad van VerServer is vicevoorzitter voor Noord Holland en Zuid (regio’s Zaanstreek, Beemsterstreek, Amsterdam, Alkmaar , Haarlem en ’t Gooi tot Utrecht). In deze column voorziet hij onze lezers van nieuws en wetenswaardigheden rond het Koksgilde.
Het Koksgilde heeft als doel om alle
kunnen ontmoeten om over hun vak te
Jeugd stimuleren
koks in Nederland te verenigen en hun
praten. Een platform ook waar actief
“Mijn uitdaging als nieuwe vicevoorzit-
belangen te behartigen. Daarnaast be-
wordt gewerkt aan de positieve uitstra-
ter van het Koksgilde”, aldus Yerry, “is de
vordert de vereniging onderlinge ont-
ling van koks en het kokvak richting
jeugd te stimuleren om het kokvak am-
moetingen met collega-vakgenoten, het
consumenten en collega-vakgenoten.
bitieus te houden en dit in nauwe sa-
uitwisselen van kennis en vakinformatie
Een ander belangrijk doel van het Koks-
menwerking met het ROC en de vakop-
en het onderhouden van betrekkingen
gilde is het komen tot beter werkend
leidingen te verwezenlijken. Ik wil jonge
met andere kokverenigingen. Om haar
horecaberoepsonderwijs om ook in de
mensen de oorspronkelijke smaak leren
doelen te bereiken ondersteunt het
toekomst te kunnen beschikken over
ontdekken van voedsel, ze stimuleren
Koksgilde scholing- en onderwijsor
voldoende goed opgeleide koks. In sa-
om de eenheidsworst die op de markt
ganisaties en wordt gewerkt aan het
menwerking met het Gastvrijheidgilde
wordt aangeboden uit te bannen en ze
bevorderen van overleg tussen de leden
is de Gilden Academie opgericht waar
aan te sporen om naar primeurs en
onderling, alsmede met bedrijven,
colleges, workshops en masterclasses
kwaliteit in voedsel te blijven zoeken.
instellingen of personen die werkzaam
worden georganiseerd om onderne-
Onder meer door het Nederlandse
zijn op het gebied van voeding. Voorts
mers, managers en vakmensen in staat
product in het juiste seizoen te blijven
wordt het lidmaatschap van de Fédéra-
te stellen hun vakkennis en vaardighe-
promoten en de jacht- en viskalender
tion Mondiale des Sociétés de Cuisiniers
den bij te spijkeren. Ook worden wed-
na te streven!”
ondersteund en worden betrekkingen
strijden georganiseerd en wordt actief
met andere, bij deze Fédération aange-
ingezet op de werving van jonge koks.
Meer informatie over het Koksgilde
sloten, verenigingen onderhouden en
Een ander interessant werkgebied is de
vindt u op www.koksgilde.nl
waar mogelijk uitgebreid. Daarnaast
gastvrijheidzorg. Het Koksgilde streeft
bezoekt het Koksgilde manifestaties,
ernaar het eten en drinken in zorginstel-
zowel in binnen- als buitenland, om
lingen verder te verbeteren en een lei-
contacten te onderhouden en haar visie
dende functie in de zorg in te nemen
en standpunten voor de vaktribune uit
als boodschapper van het grote belang
te dragen.
van lekker eten en drinken, zowel voor zorgcliënten als voor zorgmedewerkers.
46
Platform
Om haar doelen te bereiken presenteert
Het Koksgilde biedt haar leden een
het Koksgilde zich jaarlijks op de hore-
platform, een plek waar zij elkaar
cavakbeurzen Horecava en EFFF.
Koksgilde - Wildkalender
Alstublieft, de Wildkalender! Natuurlijk zet u ’s winters wild op de kaart. Maar welk wildgerecht past nu bij welke maand? En wanneer mag klein- en grootwild nu eigenlijk bejaagd worden en wanneer niet? Uitkomst op al die vragen biedt de Wildkaart die wij u hierbij graag aanbieden. Diersoorten
Vers
Herkomst
Vrij wild/ gekweekt wild
Bison
VS, Canada
gekweekt
Blesbok
Afrika
vrij
Duif tam
hele jaar
NL
pluimvee
Duif wild
hele jaar
NL
vrij
Eend tam
hele jaar
NL, Frankrijk, Hongarije
tam
Eend wild
15 augustus - 31 januari
NL
vrij
Fazant hen
15 oktober - 31 december
NL, Groot-Brittannië
vrij
Fazant haan
15 oktober - 31 januari
NL, Groot-Brittannië
vrij
Zweden, Noorwegen, Finland
vrij
Eland Gans tam
hele jaar
Europa
pluimvee
Gans wild
op afschotvergunning i.v.m.
NL
wild
Europa
wild
NL, Argentinië, Uruguay, Chili
wild
NL
wild
NL
gekweekt
NL, Nieuw Zeeland, Europa
wild
Nieuw Zeeland
gekweekt
Housnip
Groot-Brittannië
wild
Impala
Afrika
wild
Kangoeroe
Australië
wild
Koedoe
Zuid-AFrika
wild
landbouwschade Gems Haas
15 oktober - 31 december
Hert dam wild
met afschotvergunning
Hert dam gekweekt
hele jaar
Hert edel
1 augustus - 15 februari
Hert edel
hele jaar
met afschotvergunning
Konijn tam
hele jaar
Frankrijk, Polen, China
pluimvee
Konijn wild
hele jaar
Groot-Brittannië, Chili, NL
wild
Krokodil
Zimbabwe, Thailand, Zambia, Australië
gekweekt
Moeflon
NL
wild
Muskus Os
Canada, Groenland
wild
Patrijs roodpoot
Schotland, Engeland, Spanje
wild/gekweekt
Patrijs
Noord-Europa
wild
Ratelslang
Noord-Amerika
wild
Reebok
1 april - 31 augustus
met afschotvergunning
NL, Schotland, Polen
wild
Reegeit
1 januari - 31 maart
met afschotvergunning
NL, Schotland, Polen
wild
Rendier
Scandinavië
wild
Springbok
Afrika
wild
Struisvogel
Zuid-Afrika, Australië, Zimbabwe
gekweekt
Hongarije, Schotland, Polen
wild
Wild zwijn
1 augustus - 31 januari
met afschotvergunning
Verkrijgbaarheid:
Delen/vlees van bovengenoemde diersoorten zijn het gehele jaar verkrijgbaar (in diepvrieskwaliteit)
Wild:
Dieren leven in de vrije wildbaan
Gekweekt:
Vergelijkbare diersoorten als die in de vrije wildbaan leven, gehouden binnen een afrastering
Pluimvee:
Van oorsprong gehouden dieren als kip, kalkoen, tamme gans, tamme eend, kwartel en parelhoen
47
VerSmakelijk02
De nieuwste innovaties binnen VerServer
Innovaties en ontwikkelingen Alles bij VerServer draait om durven, proberen, je nek uitsteken en dingen gewoon doen. Om vernieuwen vanuit historie en traditie. En om kort op de bal spelen en overal vooraan willen staan. Wie daar meer over wil weten verwijzen wij graag naar de website van Heemskerk Innovations, www.heemskerkinnovations.nl In deze rubriek ‘Innovaties’ vindt u voortaan in elk nummer van het VerSmakelijk! Magazine een actueel overzicht van de nieuwste innovaties en ontwikkelingen binnen VerServer.
MVO en innovaties VerServer koppelt maatschappelijk verantwoord ondernemen bij voorkeur aan innovaties op productniveau. Zo komen bloemkool en sla nu rechtstreeks verpakt van de telers, met aandacht voor houdbaarheid en vervoer. Het gaat om meer dan in- en verkoop, het gaat om kwaliteit en een zo laag mogelijke belasting van het milieu. En daardoor als toetje een zo laag mogelijke kostprijs.
Superfruit uit Brazilië Een ander voorbeeld is Brazilië. Daar heeft VerServer geïnvesteerd in eigen gronden en productie en is een belang genomen in een fabriek. Uit Brazilië halen wij superfruit soorten als
Inventief bestelsysteem
Acerola, Graviola, Açaï en Cupuaçu. Bijzonder smaakvolle
VerServer en haar negen webshops beschikken over een on-
vruchten met een veel hoger oxidatiegehalte dan de granaat-
derscheidend en geavanceerd bestelsysteem dat geheel vol-
appel, lange houdbaarheid en bijzondere gezondheidsclaims,
gens de richtlijnen van ‘Keep it Simple’ is opgezet. Dat maakt
zoals goed voor darmflora, fitheid, libido en ontstekingsrem-
het mogelijk dat de chef-kok binnen enkele minuten klaar is
mend. Bovendien onderscheiden deze vruchten zich door een
met zijn bestelling. Net zo ideaal is dat het bestelsysteem,
goede marge voor de ondernemer. De vruchten zijn geschikt
naast de begrijpelijke en gebruiksvriendelijke opzet, ook di-
voor het grote publiek en worden door ons toegepast in de
verse tailormade oplossingen biedt. Zoals een op maat ge-
menusamenstelling van Juice Solutions, dat inmiddels in het
maakt bestelformulier dat op verzoek voor u wordt ingesteld.
VerServer-concept is geïntegreerd. Naast heerlijke smoothies
Het geautomatiseerde systeem zorgt er ook voor dat vers
voor de brasserie, voor restaurants met terrassen in de zomer
producten pas nadat ze besteld zijn, worden geproduceerd
en voor hotels, levert Juice Solutions een totaalproduct, inclu-
bij versproducenten. Zo wordt bijvoorbeeld vis direct bij de
sief hardware en training van de medewerkers in het serveren
afslag door ons ingekocht en pas na ontvangst van uw be-
van perfecte en smaakvolle vruchtensappen. VerServer ver-
stelling gefileerd. Vers is bij VerServer daardoor ècht vers.
wacht met het in eigen hand nemen van de productie en im-
Natuurlijk houden wij ook een voorraad aan voor runners,
port van het Braziliaanse superfruit een groeimarkt te hebben
hardlopers in het versassortiment, om niet mis te grijpen.
aangeboord. Alweer een voorbeeld van hoe innovatief en onderscheidend wij in de markt bezig zijn.
Eigen IT mensen
48
Bij VerServer zijn onze eigen IT mensen constant bezig met
Pascalisatie
technische vondsten om het bestelsysteem achter onze web-
Een andere innovatie binnen VerServer is de toepassing van
shops steeds verder aan te passen en intelligenter te laten
pascalisatie; een nieuwe en gezonde conserveringsmethode
worden. Bijvoorbeeld door combinaties te maken van het be-
zonder verhitting waarbij voedingswaarde, kwaliteit, smaak
stelverleden van een klant en hem - tijdens de bestelproce-
en vitaminen van voedingsmiddelen behouden blijven. Bij
dure - alternatieven en suggesties aan te bieden. Dat maakt
pascalisatie wordt voedsel onder zeer hoge druk gezet, waar-
het mogelijk om bijvoorbeeld bij een bestelling van asperges
door bacteriën en schimmels kansloos zijn. Een natuurlijke
de klant te attenderen op aanbiedingen van ham en room-
methode waarbij de voedingsmiddelen in originele staat en
saus. Naar wens, vanzelfsprekend. Wat de klant wil, dat kan.
langer houdbaar blijven. Er is ook een milieuvoordeel: voor
Innovaties
pascalisatie is aanmerkelijk minder energie nodig dan voor
oplossingen op het gebied van food en non-foodproducten
andere conserveringsmethoden.
voor de horeca. Geen standaardisatie, maar producten die volledig aansluiten bij uw wensen, bedrijfsformule en doelgroe-
Gesloten keten
pen. Vraag naar de mogelijkheden.
Onze opslagruimte in Apeldoorn is opgedeeld in verschillende cellen, die onafhankelijk van elkaar worden gekoeld. Door
VerServer in Rungis
dit flexibele systeem van koel- en diepvriescompartimenten is
VerServer is met eigen mensen in Rungis vertegenwoordigd.
de opslag van elk product optimaal. Onze interne logistiek ziet
Zij kennen de weg, zijn kind aan huis bij veel gerenommeerde
erop toe dat elk product bij het lossen meteen in de juiste cel
leveranciers en zorgen voor een snelle levering van uw bestel-
wordt geplaatst. Het vervoer naar de klant geschiedt met ons
ling met de unieke ‘Rungis Service Expresse’. Door u bestelde
eigen wagenpark dat onlangs nog is uitgebreid met een
producten worden door onszelf in Rungis geselecteerd en in-
nieuwe trailer en kleine bestelwagen. Elke bedrijfswagen
gekocht en daarna per gekoelde bestelwagen wekelijks naar
heeft geavanceerde koelapparatuur aan boord. Met elkaar
Apeldoorn vervoerd. Deze unieke service biedt mogelijkheden
zorgt dat voor een gesloten keten. Onze afnemers kunnen
voor klanten met bijzondere wensen. Net zo onderscheidend is
erop vertrouwen dat wij erg veel aandacht besteden aan het
dat wij u graag een keer meenemen naar Rungis om daar zelf
bijhouden van de temperatuur en aan optimale opslag- en
eens rond te kijken. Wij zijn open en hebben geen geheimen.
vervoercondities.
Alweer een voorbeeld van ons streven naar een persoonlijke aanpak zonder standaardisatie. Wie een keer mee wil stuurt
Tailormade food & non-foodproducten
een e-mail naar: info@verserver.nl o.v.v. ‘Rondleiding Rungis’
Voor onze grote key-accounts verzorgen wij ook tailormade
en wij nemen contact met u op om een afspraak te maken!
49
VerSmakelijk02
VerServer op Horecava 2012 met unieke versbeleving Kom kijken, proeven, praten en genieten bij VerServer! Horecava, 9 - 12 januari 2012 Amsterdam RAI Hal 4 - Standnr. 04.302
50
Horecava 2012
51
VerSmakelijk02
Weet u het nog? In januari dit jaar debuteerde VerServer op de Horecava als nieuwe online versleverancier voor horeca en instellingen, met toen al het grootste versaanbod in ons land. We stonden er met een uniek assortiment primeurs en topspecialiteiten en hadden het elke dag razend druk. Een in alle opzichten geslaagde première. In 2012, twaalf succesvolle maanden later, doen we er heel wat schepjes bovenop. Te beginnen met onze stand die, van buiten in opvallend zwart, aan de binnenkant een verrassend inkijkje geeft in de herkomst en kwaliteit van ons knisperend verse kwaliteitsassortiment. Die totale versbeleving wordt in de stand voortgezet met een feest aan kijken, proeven, praten en genieten, waarvoor we u natuurlijk van harte uitnodigen!
Welkom bij VerServer dè trendsetter in de horecagroothandel!
Allettante koffie & thee
Juice Solutions
Gilfi ijsproducten uit België
Onder het merk Allettante Celeste Gusto
Juice Solutions is uw totaalleverancier
Complice de votre gourmandise
(ofwel Hemelse Smaak) biedt VerServer
voor smoothies en juicebar apparatuur.
Verwen uw gasten met een van de vele
exclusief via haar webshop Coffeesz.nl,
Juice & Smoothie Bars helpen om de
heerlijke ijsgerechten van Glacier Gilfi,
frisse, elegante en smaakvolle koffie in
benodigde dagelijkse dosis vitamines
gevestigd in het hart van de Belgische
diverse smaken als uit de beste Itali-
binnen te krijgen, waarbij de verse jui-
Ardennen. Naast ijs, biedt VerServer u
aanse koffiehuizen. Onder hetzelfde
ces en smoothies een populaire keuze
totale dessertconcepten van Gilfi, met
kwaliteitslabel levert Coffeesz.nl ook
zijn voor de gezonde snack. Juice Soluti-
ijstaarten, desserts, sauzen, wafels,
een brede keuze aan biologische thee-
ons is de eerste Juice & Smoothie Con-
nootjes en noem maar op!
soorten en alles voor in en bij de koffie
cept Company in Nederland en voorziet
en de thee. Tot aan apparatuur en trai-
in de grote vraag naar gezonde lifestyle
ningen voor uw medewerk(st)ers aan
producten. Naast de levering van pro-
toe, als totaalconcept voor de horeca.
ducten en apparatuur traint Juice Solutions ook uw medewerkers.
52
Horecava 2012
Trendsetter
wensen inspelen en onze innovaties.
Eenieder die bij ons klant is, met VerSer-
Deze editie van het VerSmakelijk! Ma-
ver heeft kennisgemaakt, onze website
gazine staat er bol van.
al eens heeft bezocht en dit VerSmakelijk! Magazine in handen houdt, zal het
Veel te zien, te proeven en te
erover eens zijn: VerServer is dè trend-
praten
setter in de horecagroothandel! We zijn
VerServer pakt uit op de Horecava 2012!
verre van traditioneel, behalve als het
Wij verrassen u met een greep uit ons
Natuurlijk laten we al die producten
om de hoge kwaliteit van onze produc-
totale assortiment aan wild, vlees, vis
niet alleen aan u zien, u kunt ze
ten en de persoonlijke aandacht voor
en agf. Daarnaast zijn er presentaties
ook proeven. En hoe! Er wordt volop
onze klanten gaat. Daar besteden we
van onze eigen merken: Juice Solutions
gekookt, bereid, gegarneerd en
op een bijna ‘ouderwetse’ manier heel
(met als primeur: Ice Coffee) en Allettan-
geserveerd. Dat wordt genieten bij
veel aandacht aan. Waar u VerServer
te Koffie en Thee. En natuurlijk zijn ook
VerServer! U bent dan ook van harte
ook aan herkent is onze service, de
onze leveranciers aanwezig zoals hier-
welkom! U vindt VerServer in hal 4
flexibele manier waarop wij op uw
onder weergegeven.
op standnummer: 04.302.
Ambachtelijk gemaakte pasta’s
Handgemaakte Tiramisu van
Rougié Foie de Gras
van Casa di Pasta
Casa di Dolce
VerServer haalt de ganzenlever van
Nieuw bij VerServer zijn de ambachtelijk
Ook nieuw is de met de hand gemaakte
Rougié naar Nederland. Dit bedrijf, met
gemaakte pasta’s naar eigen receptuur
Tiramisu volgens traditioneel Venetiaans
een historie die teruggaat tot 1875, ge-
van Casa di Pasta. De pasta’s worden
recept van Casa di Dolce. Op lange werk-
niet een enorme reputatie in de Franse
vers gemaakt en daarna cryogeen in-
banken wordt een baan luchtige crème
gastronomie en inmiddels ver
gevroren met grote voordelen voor het
van eigeel en echte Italiaanse mascarpo-
daarbuiten!
product, de smaak en de houdbaar-
ne gespoten, waarop in likeur gedrenkte
heid. Er is een ruime keuze aan gevulde
lange vingers worden gelegd. Dit proces
en ongevulde pasta.
wordt laag voor laag herhaald. Is de Tiramisu op de juiste hoogte, dan wordt die voorzien van een laag cacao voor de finishing touch en de traditionele aanblik. In één woord heerlijk!
53
VerSmakelijk02
Agenda Wat wordt er de komende maanden allemaal georganiseerd aan trainingen, workshops, beurzen en evenementen voor horeca en instellingen?
December 2011 Evenement
Datum Locatie
Informatie
Eten & Drinken 2011
09/12 - 11/12
etenendrinken.nu
Ahoy Rotterdam
Januari 2012 Evenement
Datum Locatie
Informatie
Horecava
09/01 - 12/01
Amsterdam RAI
horecava.nl
NK koks
09/01 - 12/01
Hal 9, Amsterdam RAI
koksgilde.nl
Wine Professional
09/01 - 12/01
Amsterdam RAI
Tijdens Horecava/horecava.nl
BioVak
18/01 - 19/01
IJsselhallen, Zwolle
biovak.nl
BBB Horecabeurs
30/01 - 02/02
MECC, Maastricht
bbbmaastricht.nl
European Fine Food Fair
30/01 - 01/02
MECC, Maastricht
Tijdens BBB/efff.nl
Februari 2012 Evenement
Datum Locatie
Informatie
HorecaEvenTT
13/02 - 15/02
TT Hall, Assen
horecaeventt.nl
VersVakdagen 2012
13/02 - 15/02
Hardenberg
evenementenhal.nl
Horecabeurs 2012
27/02 - 28/02
AHOY, Rotterdam
fitszhoreca.nl
Fish International
12/02 - 14/02
Bremen (D)
fishinternational.com
Maart 2012
Evenement
Datum Locatie
Informatie
Horecabeurs Goes
05/03 - 07/03
Zeelandhallen, Goes
horecabeursgoes.nl
Zilveren Mosselcouvert
07/03
Zeelandhallen, Goes
koksgilde.nl
Horeca Relatiedagen
19/03 - 21/03
Venray
evenementenhal.nl
Gastro Trek 2012
27/03 - 28/03
Messe, Kalkar (D)
messekalkar.de
April 2012
Evenement
Datum Locatie
Informatie
European Seafood Int.
24/04 - 26/04
Brussel (B)
euroseafood.com
Westland Relatiedagen
25/04 - 26/04
Haaglanden, Rijswijk
wrr2011.nl
Staat u niet vermeld? Bent u organisator? En staat uw evenement, training, cursus of workshop nog niet in onze agenda vermeld? Mail dan alle relevante informatie naar: info@verserver.nl en u staat er de volgende keer bij!
NB: Deze agenda is aan de hand van persberichten, evenementenprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s en websites van organiserende instanties samengesteld. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de in deze agenda vermelde gegevens, het verschuiven van data, het veranderen van locatie(s) en/of het al dan niet doorgaan van de vermelde evenementen, cursussen, etc. Raadpleeg daarom altijd de organiserende instantie.
54
Agenda - In het volgende nummer
In het volgende nummer VerSmakelijk! Lentenummer De echte winter moet nog komen en VerSmakelijk! heeft het alweer over de lente! Natuurlijk biedt de winter veel sfeer en gezelligheid, maar onze lente-uitgave wordt iets heel bijzonders. We stoffen de cabriolet af, proberen het lentezonnetje te vangen, genieten van het verse groen en rijden naar de mooiste plekjes. Ook praten we met designers over hun ideeën voor sfeervolle terrassen. We proeven feestelijke lentegerechten en natuurlijk zijn er weer allerlei nuttige tips en ideeën. Medio maart 2012 ligt de nieuwe VerSmakelijk! weer in uw brievenbus. Een greep uit de inhoud:
Thema: Lente 2012
Feestelijke lentegerechten
Wijnselectie voor een zonnig voorjaar
Pasen en Paasgerechtjes
Lentespecialiteiten uit Rungis
Nederlandse designers over terrassen
Thema: Vruchtensappen en smoothies
VerServer in Brazilië
Het VerSmakelijk! Magazine voortaan ook ontvangen? Wie dit eerste nummer van VerSmakelijk! wel in handen heeft, maar nog niet zelf heeft ontvangen, stuurt even een mailtje naar info@verserver.nl. Dan bent u voortaan ook verzekerd van uw eigen exemplaar!
55
Vernieuwen vanuit historie en traditie
Verkoop, distributie en merkconcepten
Heemskerk Innovations ontwikkelt en exploiteert verkoop-, distributie- en merkconcepten die onderscheidend en veelal vernieuwend zijn in overwegend traditionele markten. Meer weten? Scan de QR-code of bezoek www.heemskerk-innovations.nl
Groothandel AGF sinds 1936
Match&Go
Tweelingenlaan 65 | 7324 BK Apeldoorn | T +31 (0)55 521 7771 | Postbus 457 | 7300 AL Apeldoorn | info@heemskerk-innovations.nl
www.heemskerk-innovations.nl