Viajarcon hijos • Nº 41- verano 2017
+ H ot e l e s + e n t r e t e n i m i e n to + c o ns e j o s
Tu revista de turismo familiar
1
€
,95
s o j i h n o c
La Palma Un destino para volver y volver
Elche
Ideas para unas vacaciones inolvidables
Roda de Berà El encanto de Costa Daurada
Jaca
Un territorio que deja huella
Dinamarca
Consejos para disfrutarla
Vera
VCH
8 401100
000808
00041
Nº41- verano 2017
Actividades deportivas a pie de playa
Extremadura es agua Playas y piscinas naturales de interior
Soria : H i storia de N u mancia par a todos los pú b licos
Tu viaje es el destino
49 desde
€*
persona y trayecto
Mallorca Menorca Ibiza Formentera
Magia Animación infantil Barbacoas
* Precio por persona y trayecto, en reservas de ida y vuelta en acomodación butaca. Cargos de emisión incluidos. Plazas limitadas, consulta condiciones.
T. 902 160 180 / balearia.com /
veraNo 2017 Viajarcon hijos • Nº 41-
t e N i m i e N to + H ot e l e S + e N t r e
+ coNSejoS
1€
,95
Tu revista de turismo familiar r Tu revista de turismo familia
s con hijo
con hijos
ma La PaLpara Un destino volver y volver
ELchEunas
Ideas para vacaciones inolvidables
Roda dE BERà El encanto de Costa Daurada
Jaca
Un territorio que deja huella
dinamaRca
arla Consejos para disfrut
VERa
VcH
00041 000808 8 401100
17 Nº41- veraNo 20
Actividades deportivas a pie de playa
Extremadura es agua Playas y Piscinas naturales de interior
licoS a todo S loS pú b de N u maNc ia par Soria : H i Stor ia
Producción Director: Juan Antonio Villalón Coordinador de ediciones: F. Pedregal Redactor Jefe: Carlos Verdier Redactores: Tina de Juan, Laura Díaz, Aragonés Poy, Pablo Magallanes, Nicoletta Verley, Francisca Álvarez Diseño gráfico y maquetación: AVdesign Contacto: vchmag@vchmag.com Publicidad EPH somoza@hispapublic.com Director comercial: Angel Somoza Tel +34 933 112 184 Edita Demen Málaga - ESPAÑA vchmag@vchmag.com Distribución Logista Publicaciones, S.L. Telf. 91 874 25 55 Sindicación de Contenido Rights Syndication S.L. info@magazinerights.com
Un paso más La alta gastronomía, que se inició en los hoteles de la mano de César Ritz y Auguste Escoffier, junto con el auge del turismo gastronómico, son el maridaje y la excusa perfecta. Por este motivo, con la intención de reivindicar y rendir tributo a los profesionales de la restauración hotelera de Sevilla, así como a la cocina andaluza más familiar y evocadora, la de los platos de cuchara, la XVI Edición de estas Jornadas permitirá a locales y visitantes, entre octubre y noviembre, realizar un viaje gastronómico sin igual. La Asociación de Hoteles de Sevilla, que representa el 80% de las plazas de categoría superior de la provincia, organiza un año más sus Jornadas Gastronómicas; probablemente la actividad colectiva más consolidada de la provincia, con un amplio seguimiento, así como participación de locales y visitantes. Unas jornadas que nacieron con la intención de convertirse en dinamizadoras de la oferta turística del territorio y, cómo no, de su gastronomía. Un esfuerzo que a lo largo de pasadas ediciones, 15 en total, ha abordado la gastronomía desde muy diversos puntos de vista: desde una perspectiva histórica, vinculada a productos concretos, a espacios geográficos determinados, a manifestaciones derivadas de la cultura y a productos gourmet entre otros. Una realidad que renueva el compromiso y apoyo de sus principales patrocinadores, así como colaboradores, entre los que destacan PRODETUR (Turismo de la Provincia de Sevilla), el Consorcio de Turismo de Sevilla, Cruz Campo Gran Reserva y ESM y Asociados entre otros.
También puedes visitarnos en: Nuestra web www.viajarconhijos.es Descargate nuestra APP, disponible en:
PRINTED IN SPAIN Dep. Legal MA-879-2006 Se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico (incluyendo fotocopias, grabados o cualquier otro medio) de artículos aparecidos en este número sin la autorización expresa y por escrito de su Copyright. La dirección de Viajar con Hijos, tu revista de turismo familiar no se responsabiliza de las opiniones vertidas en este medio por sus colaboradores o lectores en las páginas destinadas a las mismas.
Redes sociales:
@viajarconhijos.es
@viajarconhijos.es
@viajarhijos.es
@viajarconhijos.es Viajar Con Hijos 3
o i r a m Su u S Tu revista de turismo familiar
con hijos
Nº 41 - Verano 2017
48 20 12/ Viajar en familia
34/ Vera
Destinos certificados
Deportes y actividades en el levante almeriense
14/ Destinos refrescantes
38/ Extremadura
España, costa a costa
Playas y piscinas en plena naturaleza
20/ La Palma
44/ Soria
Un destino para volver
La caída de Numancia, explicada para todos
24/ Elche Razones para no olvidarla
28/ Jaca Tradiciones y patrimonio
32/ Roda de Berà El encanto de Costa Dorada
4 Viajar Con Hijos
m
68/ Baleària La aventura de viajar en familia
o umario 44 60
o i r a m 48/ Castilla y León
Porque nos gusta el interior
Alojamientos familiares
50/ Turismo accesible
Suitopía Sol y Mar Suites Hoteles
Unas vacaciones a nuestro alcance
Gallery Hoteles
54/ Mis imprescindibles
Hotel Parque Cazorla
Qué llevar siempre al extranjero
Balneario Sicilia
56/ Dinamarca
H10 Hotels
Consejos para no andar perdidos
Hotel Maritim
60/ Grecia
Intercorp Hoteles
Su faceta más exótica
Gran Hotel Peñíscola
64/ Viajamos barato
Aparto-Suites Muralto
10 consejos para ahorrar en tus viajes
Hoteles Saint Michel
70
Viajar Con Hijos 5
s a ñ e s e R Reseñas VCH
Jornadas gastronómicas de los hoteles de Sevilla a alta gastronomía, que se inició en los hoteles de la mano de César Ritz y Auguste Escoffier, junto con el auge del turismo gastronómico, son el maridaje y la excusa perfecta. Por este motivo, con la intención de reivindicar y rendir tributo a los profesionales de la restauración hotelera de Sevilla, así como a la cocina andaluza más familiar y evocadora,
L
la de los platos de cuchara, la XVI Edición de estas Jornadas permitirá a locales y visitantes, entre octubre y noviembre, realizar un viaje gastronómico sin igual. La Asociación de Hoteles de Sevilla, que representa el 80% de las plazas de categoría superior de la provincia, organiza un año más sus Jornadas Gastronómicas; probablemente la actividad colectiva más consolidada de la provincia, con un amplio seguimiento, así como participación de locales y visitantes. Unas jornadas que nacieron con la intención de convertirse en dinamizadoras de la oferta turística del territorio y, cómo no, de su gastronomía. Un esfuerzo que a lo largo de pasadas ediciones, 15 en total, ha abordado la gastronomía desde muy diversos puntos de vista: desde una perspectiva histórica, vinculada a productos concretos, a espacios geográficos determinados, a manifestaciones derivadas de la cultura y a productos gourmet entre otros. Una realidad que renueva el compromiso y apoyo de sus principales patrocinadores, así como colaboradores, entre los que destacan PRODETUR (Turismo de la Provincia de Sevilla), el Consorcio de Turismo de Sevilla, Cruz Campo Gran Reserva y ESM y Asociados entre otros.
Las ciudades Patrimonio de la Humanidad de España y Madrid presentan de forma conjunta su oferta turística y l Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España, entidad que reúne a las 15 ciudades inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, y el Ayuntamiento de Madrid, a través del Área de Turismo de Madrid Destino, presentaron anoche en la sala Doménech y Montaner del Hospital de Sant Pau de Barcelona las novedades de su oferta turística y cultural. Esta campaña conjunta se enmarca dentro del acuerdo de colaboración que ambas instituciones mantienen para la promoción nacional e internacional de Madrid y las 15 ciudades
E
6 Viajar Con Hijos
Patrimonio de la Humanidad de España (Alcalá de Henares, Ávila, Baeza, Cáceres, Córdoba, Cuenca, Ibiza, Mérida, Salamanca, San Cristóbal de La Laguna, Santiago de Compostela, Segovia, Tarragona, Toledo y Úbeda) destacando su oferta turística, gastronómica, cultural y MICE. Esta presentación ha tenido por objetivo acercar a los profesionales del sector turístico y cultural y a los medios de comunicación especializados de Cataluña la variada oferta patrimonial de estos destinos, así como las propuestas de interés cultural y gastronómico.
Conmemoración del 2.150 aniversario de la gesta de Numancia Numancia 2017 y Soria te invitan a asomarte a la gesta de la pequeña ciudad celtíbera que resistió al poderoso Imperio Romano. Numancia ha protagonizado un capítulo de la historia universal que no te puedes perder cuando se cumple su 2.150 aniversario. Acércate a Soria y sumérgete en la leyenda con exposiciones, literatura, recreaciones, música, experiencias gastronómicas, rutas… Un grito de libertad. Eso es Numancia, unos valores universales que perduran en el tiempo, y que cualquier visitante amante de la historia debe marcarse como visita obligada. 2017 es el año de Soria, pero sobre todo es el momento de recuperar en el mapa el 2150 aniversario de la resistencia de una pequeña ciudad celtíbera que hoy puedes visitar.
s a ñ se
s
s
Viajar Con Hijos 7
s a ñ e s e R Reseñas VCH
Tradición y vanguardia culinaria se dan cita a lo largo de los diferentes festivales y restaurantes de Irlanda del Norte l turismo gastronómico es cada vez más habitual, y los foodies se sienten atraídos por probar los sabores del mundo. La gastronomía irlandesa es una de las más fascinantes y suculentas de Europa, y a través de diversas citas, como el Festival de la Ostra en Hillsborough o el festival Taste of Dublín, podrán saborear los mejores platos de chefs de renombre internacional, restaurantes galardonados o, simplemente, de lugares con exquisitos manjares locales. Irlanda del Norte se puede descubrir de múltiples maneras, bien a través de sus bellos paisajes como la Calzada del Gigante, el lago Neagh o las bohemias calles de Belfast, o con su amplia variedad gastronómica con la que sentirse atrapados por el encanto y la
E
leyenda del país. Una excelente oportunidad para descubrir rincones únicos a la vez que se disfruta de los mejores sabores. El paladar de los foodies se verá satisfecho en todos sus ámbitos, desde los platos más tradicionales norirlandeses hasta la cocina más sofisticada. Restaurantes galardonados con estrellas Michelin como el EIPIC, el OX restaurant o el James Street South han convertido a Belfast en un referente gastronómico a nivel europeo, gracias a la multitud de chefs de primera línea que ofrecen platos innovadores y modernos. No hay más que acercarse al St George’s Market para descubrir alimentos tan deliciosos como la carne de ternera especiada, los quesos artesanos o las suculentas ostras, entre otros muchos.
Disponible el nuevo Catálogo de productos de Turismo Accesible en Vías Verdes omo ya sabemos las vías verdes son casi pacidad. Sin embargo, y salvo excepciones, a C con toda seguridad los itinerarios más pesar de la potencialidad de los destinos que accesibles de acceso a la naturaleza y recursos para la práctica del ocio al aire libre para todas las personas incluidas las personas con disca-
8 Viajar Con Hijos
cuentan con vías verdes, los viajeros no tienen facilidades para adquirir un producto turístico accesible completo en torno a la vía verde, pues la oferta de los diferentes recursos que componen un viaje no está analizada, estructurada ni organizada. En el marco del proyecto Greenways4ALL, que coordina la FFE, se ha trabajado durante meses para la creación de estos productos turísticos accesibles en torno a vías verdes. Para ello, las empresas agencias de viaje que forman parte del proyecto: Accessible Madrid, Turismo Vivencial y AstroAndalus han visitados todas los recursos y empresas turísticas locales accesible. Podéis descargarlas en este enlace: www.viasverdes.com/Greenways4all/ productosturisticos.asp
La Junta de Castilla y León presenta la oferta turística y cultural en torno a Las Edades del Hombre La Junta de Castilla y León ha presentado en Madrid la exposición de Las Edades del Hombre ‘Reconciliare’ y la oferta turística asociada a esta muestra que tiene lugar en la localidad segoviana de Cuéllar, hasta el mes de noviembre. El producto turístico asociado a la muestra de arte sacro incide en propuestas experienciales. Madrid es un mercado prioritario para el turismo de Castilla y León, ocupando el pasado año el primer lugar como Comunidad emisora, con un 27,36 % del total. El acto ha contado con la participación de representantes de diferentes empresas de ámbito nacional. La consejera de Cultura y Turismo, María Josefa García Cirac, ha presentado hoy en Madrid la oferta cultural y turística asociada a ‘Reconciliare’, la nueva exposición de Las Edades del Hombre que se celebra desde el pasado 24 de abril en la localidad segoviana de Cuéllar. El acto promocional ha contado con la participación del secretario general de la Fundación Las Edades del Hombre, Gonzalo Jiménez, y con representantes de las empresas nacionales que participan como colaboradoras.
s a ñ se
s
s
Viajar Con Hijos 9
www.selectahotels.c om
Cuaderno
e j a i edo v d Cu an pl an i fi ca mos
10 Hoteles con
enc anto para unas vac aciones rurales
s, tenemos las vacaciones para ir con nuestros hijo alojamiento esté en un espacios pensados para ellos o que el que tener en cuenta que disponga de es pensado elegir los que jugar. Si para este verano tien en s one rinc rar ont enc dan pue de lugar don a nota de estas en un rincón rural o en la ciudad, tom sea ya os, niñ con ir a par o ant enc un hotel con en tus planes. recomendaciones por si alguna entra
Molí del Mig (Torroella de Montgri, Girona)
Si la elección de este verano es Girona, el hotel Molí del Mig te puede interesar. Además de ser un alojamiento muy original donde los apartamentos están dentro de modernos módulos, cuenta con dos piscinas, una pensada para los más pequeños. Su amplio jardín es ideal para que jueguen mientras que los adultos disfrutan de la naturaleza desde la terraza privada.
El Moli Hotel Rural (Pontons, Barcelona)
Se encuentra en un pequeño municipio de 450 habitantes en el que la tranquilidad y el silencio son los protagonistas. Una opción fantástica para aquellos niños que viven en la ciudad y sus padres quieran mostrarles el encanto de la naturaleza y el contacto con medio ambiente. Tiene cinco habitaciones que dan alojamiento hasta a 14 personas. Como ves, también en el establecimiento siguen con la tónica del pueblo. 10 Viajar Con Hijos
Posada La Real Montañesa (Los corrales de Buelna, Cantabria)
Por su ubicación, es un lugar perfecto para viajar con niños. Se encuentra cerca del Parque Natural de Cabárceno donde podrán disfrutar de la naturaleza e incluso, llegar a ver alguno de los osos que habitan en él. La posada es una antigua mansión del siglo XVII que tras un cuidadoso proceso de rehabilitación ha logrado convertirse en un fabuloso lugar para viajar y alojarse en familia.
Gran Hotel Rural Cela (Belmonte de Miranda, Asturias)
En el Gran Hotel Rural Cela la historia se nota presente desde el momento en que ves el edificio. Se trata de una construcción del año 1902 pero reconstruido en 2003 para dotarlo de las necesidades de nuestro siglo. Por la zona en la que se encuentra, en el Parque Natural de Somiedo, los niños podrán estar muy cerca de lobos, zorros, tejones o jabalís. Una oportunidad de ver a muy pocos metros estos animales.
Tierras de Moya (Moya, Cuenca)
Con habitaciones pensadas precisamente para ir con niños, el hotel cuenta con un futbolín y sala de juegos en el que no solo se distraerán los pequeños si no también los adultos. Se encuentra en una pequeña localidad de Cuenca, ideal para quienes busquen zonas tranquilas en sus vacaciones de verano.
El Corral de Concilio (Murillo de Gállego, Huesca)
El jardín será el lugar perfecto para que jueguen. Equipado y protegido para su seguridad, en El Corral de Concilio las familias encontrarán lo que buscan. Con menos de 200 habitantes, es lo que muchos van buscando para los días de desconexión. Las habitaciones están en la parte superior de la casa, haciendo que todas ellas sean abuhardilladas.
Kinedomus Bienestar (Aranda de Duero, Burgos)
Si en lo que piensan los padres es en desconectar, entonces aquí tienen lo que buscan. Con un SPA y unas estupendas vistas a la Ribera del Duero este hotel ofrece todo tanto para adultos como para niños. Pueden escoger una de las habitaciones pensadas para alojarse familias y la experiencia será inolvidable.
Finca La Ramallosa (San Martín de Trevejo, Cáceres)
¿Tienes hijos activos e interesados en la naturaleza? Entonces les gustarán las actividades que el entorno propone. Recogida de setas en temporada o senderismo en cualquier momento del año son algunas de sus opciones en el entorno. Estos alojamientos se han construido sobre antiguos caseríos con más de 100 años de historia conservando la esencia de antaño.
Abadía de los Templarios (La Alberca, Salamanca)
¿Os apetece un verano en Salamanca? No es un destino frecuente de vacaciones, pero si lo que quieres es evitar las aglomeraciones de otras ciudades turísticas, aquí encontrarás lo que buscas. Se trata de 47 villas equipadas con todo lo necesario para los niños y adultos. Déjales que se distraigan y entretengan en la piscina y vosotros preocupaos solo de cargar pilas para la vuelta.
Mas Torrencito (Pla de L’Estany, Girona)
La última propuesta viene de nuevo desde Girona. Se trata de un hotelito al que además de ir en familia, podréis llevaros también a las mascotas. Es una masía del siglo XIV con todas las comodidades necesarias para la máxima comodidad. Entre las instalaciones destacadas es interesante mencionar el amplio jardín, la sala de juegos o el parque infantil. Viajar Con Hijos 11
www.viajarenfamilia.net Municipios turísticos familiares
Cuaderno
de viaje
r s turísticos acreditados po no sti de r a r t n rvicios Esp a ñ a p od e mos e nc o ofrece equipamientos y se
por Carlos Ferris
En
certificados
el municipio r que nos garantizan que ilia fam s para ir mo ris tu de s rca s consejos y lugares ideale ro diferentes ma da os em er qu t .ne ilia os. Desde Viajarenfam cial. adecuados para ir con niñ ad de una certificación ofi rid gu se la n co ilia fam la este verano con
España, líder de municipios familiares
En Europa podrás encontrar destinos que trabajan para las familias como destino vacacional, pero es España la que lidera el ranking con 41 municipios de costa, interior y urbanos certificados por diferentes marcas y sellos de turismo familiar. Y el Mediterráneo es el que más destinos tiene entre Cataluña y la Comunitat Valenciana.
n alenc iano u El litoral v a una ofert destino c on ior osta e inter lidad ca de variada de c os ce destin
Mar, and Kids ofre a, Oropesa del La Marca Tour narós, Peñiscol Vi o e, m lp co Ca a a, st bi co en la nia, Xa Puig, Gandia, De ro ofrece destinos Benicàssim, El Pe e. ch El y llo pe m nda, Benidorm, El Ca stan por las familias como O apue deportes en n co e rb go de interior que Se ria, Cofrentes y les todo el año. Ribarroja del Tu tividades cultura ac y la naturaleza
Los destinos de turismo familiar de Cataluña pioneros
La Generalitat de Cataluña fue la primera comunidad autónoma en certificar destinos y empresas con el sello DTF, con 23 destinos certificados; 18 de playa y 5 de interior y montaña. Destinos con atención a las normas de seguridad, programas de animación, instalaciones adecuadas para el más pequeño y fácil acceso a la información de los programas de actividades diarias.
12 Viajar Con Hijos
Children Friendly, experiencias y destinos en clave familiar
Un portal que además de seleccionar y certificar empresas en España dispone de destinos por otros lugares del mundo como Costa Rica, Bali y Andorra además de ciudades de España donde disfrutar de experiencias con los niños con productos adaptados a sus necesidades.
Munic ip ios top que apuestan por el turismo fam iliar.
Dentro de los municipios turísticos familiares en Esp aña destaca Peñiscola que dis pone de dos certificacione s como destino familiar (To ur and Kids y Sello Turism o Familiar) y el Gran Hotel Peñiscola que además de estas dos certificaciones tiene también Children Firendl y.
La Comunitat Valenciana un ejemplo de colaborac ión público-privada.
La Asociación de turismo familiar de la CV (ATURFAM) y la Generalitat Valenciana han ido de la mano junto a 16 municipios familiares y 40 empresas con la certificación del Club de producto Tour and Kids liderando la provincia de Castellón el mayor número de municipios certificados. Disponen de Premios de turismo familiar que reconocen la labor de destinos y empresas en el campo de la innovación y la creatividad y de una Escuela de padres de ocio y turismo familiar con expertos en psicología de familia.
El sello de Turismo Familiar de la Federación de Familias Numerosas . Una inic
La costa de Cataluña destinos preferidos por familias
Cataluña dispone de numerosos mun icipios certificados (Blanes,Calafell, Calella, CalongeSant Antoni, Cambrils, Castelldefels, Castell Platja-d’Aro, El Vendrell, Lloret de Mar, Malgrat de Mar Pineda de Mar, Roses, Salou, Sant Feliu de Guíxol, Sant Pere Pescador, Sant a Susanna, Torroella de Montgrí-l’Estartit, Vila-seca , La Pineda Platja y Vilanova i la Geltrú). Aunq ue el interior también se promociona con dest inos como la Vall d’en Bas-Les Preses, Mun tanyes de Prades y en el Pirineo La Vall de Boí y Les Valls d’Àneu cerca del parque nacional de AiguesTortes.
iativa que surge desde los propias familias que abarca empresas y 11 destinos tanto urbano s, de costa y de interior en el Mediterráneo, como Cartagena, Peñiscola, Alc ossebre-Alcala Xivert, y los de Galicia como Villa de Noja y Concello de Vig o: En el interior están certific ados Val d’Aran, Comarca de Huesca, Toledo y Segov ia.
Canarias, un destino pensado para disfrutar islas y parques de ocio.
Con la marca Family Welcome el Gobierno de Canarias certifica grandes parques de ocio y empresas de turismo pensadas en clave familiar en la isla de Tenerife. Destacan los grandes parques de ocio de naturaleza como Loro Parque y KInkerlandia pensados para dar rienda suelta a niños y mayores.
c ac iones Elige tus va inos ntía de dest a r a g a l n o c es. s familiaran n tes y seguras co e certific ado ific ncias grat qu
en España s son experie Si lo que quiere jable optar por estos destinos l municipio se de on s ac ria es to s di jo tus hi rtificación y au ce la leza, restaude ra lo tu so na disponen no ades de ocio, id tiv ac de as es s familias. sino de las empr y alojamientos que precisan la rte po ración, trans Viajar Con Hijos 13
Destino Nacional Costas
Opciones de costa para huir del calor
Destinos refrescantes La ola de calor es ya un mantra repetido hasta la saciedad en televisión. ¿Hace ahora más calor, o es que somos más sensibles a los rigores del verano? En cualquier caso, y visto lo visto, os hacemos un repaso por nuestros destinos costeros, para que escapéis de los 40 grados y disfrutéis de sol y playa.
resitas, Playa de Las Te de Tenerife en Santa Cruz
14 Viajar Con Hijos
ia, Playa de Bolon a rif en Ta
Nos vamos al sur Las abundantes banderas azules indican que nos encontramos en el lugar adecuado cuando viajamos a las costas sureñas: garantía de que las playas cumplen los requisitos de calidad, seguridad, salud y el bienestar de los bañistas. Nos encanta la Costa de la Luz que va desde Tarifa hasta Ayamonte. Si buscas paisajes exóticos esta es tu mejor opción. Las dunas que se forman son el atractivo principal en el litoral de Huelva. En El Rompido, pequeño pueblo pescador, se forma un banco de arena paralelo a la costa a lo largo de 10 kilómetros. Cádiz, por otro lado, atrae a turistas jóvenes, por las olas que se forman gracias a los vientos del Estrecho
Las dunas que se forman son el atractivo principal en el litoral de Huelva de Gibraltar. En cuanto a la Costa del Sol, su buen clima y ausencia de viento permite disfrutar de excelentes días de playa. Esta variedad se refleja, lógicamente, en las configuraciones de las distintas playas. Desde extensas y arenosas, perfectamente equipadas con todos los servicios –las más abundantes–, junto a las que discurre, generalmente, un moderno paseo marítimo, hasta las calas más recónditas absolutamente vírgenes presididas por un paisaje natural de excepcional belleza.
De un extremo a otro, toda la gama imaginable de playas para disfrutar del baño. Pero ni la extensión del litoral ni su diversidad, son suficientes como para atraernos año tras año. Hay una tercera razón fundamental que, añadida a las anteriores, explica la excelencia de la Costa Sol: el clima, que en todo el sur de Europa suele ser benigno, pero en la provincia de Málaga lo es mucho más debido a que su franja litoral está preservada de los vientos del interior por un formidable sistema montañoso que en ocasiones incluso se adentra en el mar.
almádena, Playas de Ben Costa del Sol
Viajar Con Hijos 15
Destino Nacional Costas
pona Playas de Este
Turismo en España
Si deseas saber más de las costas españolas, puedes acceder a la web oficial del turismo español www. spain.info/Tourspain, en la que encontrarás todos los datos y la información que necesites sobre las playas y costas de toda España, de norte a sur y de este a oeste. Por supuesto, también encontrarás información sobre todas las comunidades españolas junto con recomendaciones y lugares que no debes perderte si viajas por España.
16 Viajar Con Hijos
El oeste es más cosmopolita, con localidades como Torremolinos, Marbella, Fuengirola o Estepona. Son las localidades quizás más conocidas, pero tiene mucho más que ofrecer aparte de la publicidad que de estos lugares hemos recibido repetidamente. El este del litoral malagueño alberga un turismo de corte rural, ideal para un ambiente familiar y tradicional, con servicios de primera. Hablamos de localidades como Nerja, Torre del mar y Torrox. En cuanto a la gastronomía, los sabrosos pescaítos fritos son el manjar que se consume en restaurantes situados a pie de playa. Entre la Costa del Sol y la costa almeriense encontraréis la Costa Tropical, situada en Granada, un precioso conjunto de playas, calas y aguas cristalinas donde disfrutar de un agradable baño con los pequeños.
Paraíso canario Al igual que la Costa del Sol, poca introducción necesitan las Islas Canarias. Si tenemos la suerte de viajar esta región ultraperiférica española, encontraremos una tierra de contrastes y un lugar de encuentro de culturas, dotada, además, con una variada y dinámica oferta de ocio, cultural, deportiva y de congresos. Situada a unos 100 kilómetros de la costa africana, el archipiélago, como ya sabemos, está compuesto por siete islas de origen volcánico con personalidades distintas y muy acusadas: Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La gomera, La Palma y El Hierro. El clima es uno de los grandes atractivos de la región. De tipo oceánico subtropical, la temperatura media anual supera los 20º C. Estas condi-
La naturaleza, el clima, su historia y el azul marino de las aguas de sus playas atraen cada año a miles de visitantes
ciones han propiciado que las islas tengan una envidiable riqueza biológica y paisajística. Baleares Calas, montañas, bosques que llegan hasta el mar, extensiones rocosas, barrancos y torrentes, llanuras con pueblos y cultivos, rincones escondidos, amplias playas. Las Baleares ofrecen todo eso y mucho más. Lo más conocido de las Baleares son sus playas. Una de las características que llaman la atención es la suavidad y coloración de la arena, que destaca con los colores azules y verdes del mar. Esa calidad se explica por el hecho de que al no existir ríos en las Islas, apenas hay aportación mineral. La arena está formada por sedimentos orgánicos como conchas o caracolas, trituradas por la acción de las aguas.
La moderna infraestructura turística hace de la Costa Brava uno de los destinos turísticos más destacados de España Costa Brava y costa Daurada La Costa Brava limita con el Mar Mediterráneo y los Pirineos y se corresponde con el litoral de la provincia de Girona. La naturaleza, el clima, su historia y el azul marino de las aguas de sus playas atraen cada año a miles de visitantes. Prepárate para disfrutar de preciosas playas de arena dorada, rodeadas de parajes únicos y plagadas de los mejores servicios para toda la familia. La moderna infraestructura turística que posee la zona hace de la Costa Brava uno de los destinos turísticos más destacados de España.
Cambrils, situado en plena Costa Daurada, junto a Tarragona, es otro de los destinos ideales para viajar con hijos. Su suave orografía hace que sea muy recomendable para los pequeños, ya que será fácil tenerlos a la vista mientras ellos corretean sin ningún peligro. La playa de L’Horta Santa María es de aguas tranquilas, protegidas por espigones situados delante de la costa. Tiene una ludoteca en la que tus hijos harán actividades deportivas y de expresión corporal cerca del mar. Otra buena opción es la playa del Regueral, a
Costa del Sol
Playa de Bil-Bil, a en Benalmáden
Viajar Con Hijos 17
Destino Nacional Costas
a A Illa de Auros
Estaciones náuticas
Si os fascina el mar, las estaciones náuticas españolas ofrecen divertidos programas de actividades para cualquier época del año. Aquí podréis practicar todo tipo de deportes acuáticos, sin importar el nivel de experiencia del visitante. Kayak, motos náuticas, surf, parasailing o kitesurf son algunas de las actividades que podréis realizar. El relax también es muy importante, por lo que quince de las veintiún estaciones ofrecen servicio de spa. Además, la mayoría de las estaciones ofrecen actividades en tierra firme, como el golf, paseos a caballo o 4x4 y senderismo. Tus hijos y tú disfrutaréis a lo grande. www.estacionesnauticas.info
l Oro, Playa Torre de uelva) en Almonte (H
18 Viajar Con Hijos
pocos metros del centro urbano. Destaca por ser un punto de práctica de surf, además de poseer una plataforma náutica y zona deportiva con área de juegos infantiles. L’Ardiaca, la Llosa, La Riera, el Esquirol, Vilafortuny y el Cap de Sant Pere son las playas que completan la suave línea que separa Cambrils del mar. Todas están equipadas con pasarelas, duchas, vigilancia, señalización del estado del mar, acceso para discapacitados y líneas de autobús para acceder a ellas. Costa Blanca La provincia de Alicante acoge otro de los grandes destinos turísticos de nuestro país. La Costa Blanca
cuenta con una completa y diversa oferta turística de calidad desde la costa al interior. Si decidimos viajar a esta región, nos acompañará un clima privilegiado con una temperatura media anual de 17º C y más de 300 días de sol. A estas ventajas, hay que añadir una costa de más de 200 kilómetros bañada por las aguas del Mediterráneo y un interior que contrasta formado por valles, altas montañas, almendros, olivos, granadas, viñas y frutales que acompañan a murallas, castillos y yacimientos arqueológicos. Su litoral es un ejemplo de contrastes. Desde el norte montañoso que ofrece acantilados, cuevas o calas de ensueño, alternándose con largas playas de fina y dorada arena, hasta un sur donde encontrar humedales, saladares y cordones dunares, que conforman un bello paisaje. También en el norte La costa gallega cuenta con más de 1.600km de extensión, dentro de los que debemos destacar sus innumerables acantilados y playas. Uno de los principales atractivos de la costa gallega son las Rías Baixas. Ocupan la costa oeste de la provincia de la Coruña y toda la costa de Pontevedra, desde el cabo de Finisterre hasta la frontera portuguesa. Por supuesto, no podemos olvidarnos de las famosas Islas Cíes, situadas en el corazón de las Rías Baixas, y conforman una barrera natural entre la Ría de Vigo y el mar. Un paraíso para descubrir en familia. VCH
Destino Nacional La Palma
Familia, ¿volvemos a
La Palma?
Dominic Dahncke
Hay destinos hechos para volver y volver y volver. Y uno de ellos es La Palma, la Isla Bonita en el archipiélago canario. Y es que es uno de esos lugares que te dejan con la sensación de querer más, de que se te han quedado muchas cosas en el tintero.
20 Viajar Con Hijos
Volvamos a recorrer caminos de ensueño Desempolvemos las mochilas, las botas de caminar, los bastones, la gorra y la cámara. No nos olvidemos de agua y comida y la indumentaria adecuada. ¡Nos vamos de excursión! La oferta de senderos en La Palma es muy variada y tiene opciones para todos, dependiendo de aquello a lo que estemos acostumbrados a caminar. Sencillas opciones en familia son: Cubo de la Galga (PR LP 5.1) o el Bosque de los Tilos-Mirador del Espigón Atravesado (parte del PR LP 6), que nos introducen en la laurisilva; GR 130.1 bajando de las Tricias a Buracas para admirar los bonitos dragos; o un pedazo del GR 131
desde Los Canarios hasta el Teneguía. También podemos caminar alrededor del cráter del Volcán de San Antonio o admirar la Caldera de Taburiente desde el Mirador de la Cumbrecita. Ya más, larga y exigente, la Caldera de Taburiente (PR LP 13) o la célebre Ruta de los Volcanes (3ª etapa del GR 131). En www.senderosdelapalma.es encontraremos todo lo que necesitamos saber de los senderos de La Palma. Volvamos a divertirnos entre tirolinas y otras atracciones Entre tirolinas, puentes tibetanos, escaleras… volveremos a revivir el perfume del pino canario, la caricia de los tímidos rayos de sol entre los
pinos… Volveremos a disfrutar. En la isla, encontraremos circuitos adaptados a todos los grupos de edades, para que todos podamos disfrutar entre los árboles, a varios metros del suelo, por medio de pasajes cargados de aventura y emoción. Volvamos a estudiar el cielo El cielo nocturno es una enciclopedia abierta que siempre tiene algo que enseñarnos. Así que, volvemos a estudiarlo desde cualquier mirador astronómico de La Palma y a pedir un deseo con cada estrella fugaz que veamos. Contamos con distintas opciones para disfrutar de nuestras observaciones estelares.
Volvamos a encontrarnos con nuestros amigos los delfines
El Puerto de Tazacorte, oeste de la isla, vuelve a ser nuevamente nuestro punto de encuentro. Esta vez nos vamos a reencontrarnos con nuestros amigos los delfines, los peces voladores…y a sentir la alegre y refrescante caricia del agua del mar en nuestros rostros.
Viajar Con Hijos 21
Saúl Santos
J. Antonio Glez. Hdez.
J.Ponce de León
Actividades Destino Nacional en familia La Palma Elche
Facetas de La Palma que tal vez no conocías
Desde una casa rural. La Palma cuenta con una oferta generosa de casas rurales, y algunas de ellas cuentan con las condiciones ideales para contemplar el cielo estrellado desde la propia terraza. Gracias a su lejanía de núcleos urbanos, no existe contaminación lumínica que pueda estorbar nuestras observaciones. Desde miradores astronómicos. La isla cuenta con una red muy amplia de miradores astronómicos, desde los que podremos disfrutar de impresionantes amaneceres, paisajes iluminados por la luna o cielos cubiertos de estrellas. Desde algún sendero. La Palma es una isla ideal para el senderismo, y nada mejor que aprovechar esta actividad para ubicar la Estralla Polar las principales constelaciones y los planetas. 22 Viajar Con Hijos
A volar
Volvamos a hacer castillos de arena negra Playas como Bajamar (Breña Alta), Los Cancajos (Breña Baja), Puerto Naos y Charco Verde (Los Llanos de Aridane), Puerto de Tazacorte (Tazacorte) , Echentive y El Faro (Fuencaliente), harán las delicias de la familia. Pero más aún las harán las piscinas naturales de Charco Azul (San Andrés y Sauces) o La Fajana (Barlovento). Nuevamente, no os privéis de nada: de hacer castillos de arena negra, de chapotear en el agua, de estudiar el fondo marino con gafas y tubo, de
Damian Martín Brito
En pleno invierno, cuando las condiciones climatológicas impiden volar en el continente europeo, aquí, en La Palma, se sigue despegando y aterrizando en parapente con toda tranquilidad. Esto ha convertido a la isla en uno de los mejores lugares de España para volar en invierno.
disfrutar del sol...No hay nada mejor que pasar un día de playa en familia. Volvamos a visitar museos con historia Un tiburón enorme, un cabrito con dos cabezas…son algunas de las curiosas especies que se encuentran en el Museo Insular de Santa Cruz de La Palma. Un mapa con rutas navieras que recuerdan a tiempos de piratas y corsarios, son algunos de los elementos que se muestran en el Museo Naval también en la capital. Huesos, incluso una momia o petroglifos…se pueden admirar en el Museo Arqueológico Benahoarita
La isla cuenta con una red muy amplia de miradores astronómicos, desde los que dsifrutaremos de impresionantes paisajes
J. Antonio Glez. Hdez.
Mercados y mercadillos palmeros
Las “recovas” (nombre popular de los mercados en la isla) de Santa Cruz de La Palma y de Los Llanos de Aridane te deslumbrarán con el colorido y variedad de sus frutas y verduras, así como la calidad de sus quesos y sus carnes. Están abiertas de lunes a sábados de 7.00 a 14.00 horas.
J.Ponce de León J.Ponce de León
La Palma Artesanía…una isla de perfección y saber hacer
La Palma es una isla de perfección y saber hacer. Una mezcla de artesanías que, con perfección y curiosos acabados, configuran un arco iris de belleza y tradición.
La Palma bajo el mar
Si espectacular es por mar, no menos lo es bajo él. Te espera un paisaje volcánico marcado por veriles, grietas, arcos, torres y cuevas, poblado de curiosas especies de pescados tales como viejas, cabrillas, morenas, sargos, meros, salemas…que juguetean a tu paso.
o en el Parque Cultural de La Zarza y la Zarcita o el Parque Arqueológico de Belmaco. Volvamos a revivir el pasado de la isla en sus museos Volvamos a pasear por cascos históricos Volvamos a irnos de compras, a callejear y admirar bonitas joyas patrimoniales. Iglesias, casonas, casitas…todo volverá a llamar nuestra atención y la de nuestra cámara de fotos. Inmortalicemos cada momento, cada vivencia, cada experiencia en esta isla. Volvamos a hacer un picnic en la naturaleza privilegiada de la isla La palabra “naturaleza” se creó pensando en La Palma. Volvamos a vivirla, sentirla, experimentarla. Volvamos a revivir un momento tan sencillo como agradable: un picnic en medio de ella. Que
sólo oigamos a las simpáticas grajas revoloteando por encima de nosotros y sólo sintamos el perfume a pino. Volvamos a saborear ricos platos Papas arrugadas con mojos, un rico pescado, una rica carne, un delicioso queso, un exquisito y sabroso (pero con sabor de verdad) plátano… Volvamos a llenar nuestros estómagos con suculentos manjares y frutas frescas de La Palma. Recordemos la gran experiencia que es acudir a un bullicioso mercado de la Isla Bonita. VCH
www.visitlapalma.es Viajar Con Hijos 23
Actividades en familia Elche
Elche
Unas vacaciones en familia que no olvidaréis
Elche tiene a sus espaldas más de 5.000 años de Historia por lo que no es de extrañar que este Oasis del Mediterráneo cuente con tres bienes reconocidos por la UNESCO, algo que ya hace que merezca la pena ir a descubrirlos. visitelche.com l Palmeral Histórico de Elche fue declarado Patrimonio de la Humanidad en el año 2000 y un año después, el Misteri d’Elx recibió el mismo honor al que se unió el hecho de ser la primera manifestación cultural española en ser declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. Por último, en el año 2099 el Comité para la Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial decidió incluir el Centro de Cultura Tradicional Museo Escolar de Pusol en el Registro de Prácticas Ejemplares. Pero además de todo esto, el término municipal de Elche nos ofrece muchas otras posibilidades para pasar unas vacaciones estupendas: el Paraje Natural del Clot de Galvany, el Parque Natural del Hondo, el Camp d’Elx, las Salinas de Santa Pola y nueve kilómetros de playas para darnos un chapuzón son algunos ejemplos.
E
Spa familiar La Marina Camping Resort
Y si vamos a La Marina Camping Resort a disfrutar de Aqua Marina podemos aprovechar para disfrutar de los más de 3.000 kilómetros cuadrados que este complejo dedica al ocio, el deporte, el bienestar, la salud y la belleza. Desde sus instalaciones disfrutaremos de las vistas a una piscina-lago temática y al Mar Mediterráneo. Este lugar está pensado para que toda la familia pueda divertirse y para ello, se ha hecho un hueco para los niños en el exclusivo spa infantil. www.lamarinaresort.com/instalaciones/spa/ Información y reservas 965 41 z92 00 info@campinglamarina.com 24 Viajar Con Hijos
Además, Elche cuenta con una gastronomía rica y variada que se basa sobretodo en productos locales como la granada mollar de Elche, los deliciosos dátiles, hortalizas variadas, vinos, licores, quesos, aceites… Si además sumamos el excelente clima de la región, obtendremos como resultado un destino idóneo para unas vacaciones en familia. Pero aún hay más porque en Elche también piensan en los más pequeños de la casa para que ellos también disfruten de experiencias extraordinarias. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y eventos para todos los públicos y también productos creados especialmente para nuestros hijos. De esta manera, se consigue que se diviertan un montón al mismo tiempo que aprenden y desarrollan sus habilidades.
Tren Turístico
A bordo del Tren Turístico podremos visitar los rincones más emblemáticos de Elche en un trayecto que dura aproximadamente 40 minutos: el Parque Municipal, la Ruta del Palmeral y parte del casco histórico. El punto de salida se encuentra frente a la Oficina de Turismo, junto al Parque Municipal, y dispone de cuatro paradas durante el trayecto. www.visitelche.com/ocio-y-diversion/tren-turistico/ Información y reservas: Autobusos Urbans d’Elx (AUESA). Teléfono: 966 613 147. • eltrenet@auesa.es
Elche Palmeral Aventuras
Este gran complejo para ocio se encuentra en el huerto de palmeras situado en Travalón Bajo, uno de los espacios verdes que encontramos en la ciudad de Elche. Este parque se ubica al aire libre y está dedicado al ocio y al turismo familiar, y es perfecto para nosotros. Allí encontraremos varias instalaciones deportivas y también una gran oferta de restaurantes. Los más aventureros encontrarán su paraíso. En sus 47.000 kilómetros cuadrados encontraremos ocho circuitos con más de 120 retos para distintas edades para que todos encuentren el que más les gusta. También hay varios niveles de dificultad con trece tirolinas, un lago navegable de casi 2.000 metros cuadrados, una galería de tiro de arco y una zona para jugar al láser camp. Además, también hay una zona dedicada a eventos y otra en la que encontraremos los bares y restaurantes. De todas las actividades que encontraremos aquí hay una que destaca por encima de las demás: se trata de la “Triaction Tower”, una estructura de 22 metros con varios juegos de escalada de distintas dificultades y una tirolina de 200 metros.
• www.elchepalmeralaventuras.com • Información y reservas: 965 995 012 • reservas@elchepalmeralaventuras.com
Río Safari Elche
Las aventuras de Ili Palmir
En la carretera Elche-Santa Pola y tan sólo 4 kilómetros de la playa se encuentra este parque dedicado al ocio y a los animales bajo más de 4.500 palmeras. Allí se acoge a un centenar de especies animales, algunas de ellas pertenecientes a programas europeos de conservación. Allí tenemos la posibilidad de caminar libremente a pie por el recinto, realizar una visita guiada en tren y acceder a tres exhibiciones distintas. Además, si lo deseamos, tenemos la oportunidad de tomar un baño junto a enormes leones marinos, algo que no vamos a olvidar tan fácilmente. En este parque nuestros hijos podrán interaccionar con los animales y verlos de cerca y cuando queramos parar a descansar, podemos acudir a su servicio de restauración. Si vamos en verano, encontraremos además una zona acuática en la entrada.
Ésta es una de las mejores actividades para los más pequeños de la casa pero también para nosotros. De la mano de Ili Palmir podremos recorrer Elche en familia a través de dos aventuras muy especiales: la Búsqueda de los Dragones y las Huellas del Tiempo. Con el primer reto nuestros hijos descubrirán dragones ocultos por la ciudad. Seguirán todas las pistas hasta encontrar el último huevo de dragón escondido entre el paisaje. Cuando los niños hayan conseguido resolver los enigmas y tengan todos los elementos, recibirán un premio en la Oficina de Turismo. En el segundo reto toda la familia realizará un viaje en el tiempo junto a Ili Palmir desde los tiempos de los dinosaurios hasta nuestros días mientras encontramos pistas y solucionamos enigmas que nos llevarán hasta el fósil más antiguo de Elche. Esta aventura comienza en la Oficina de Turismo y nos conducirá pora las calles más céntricas de la ciudad pasando por el Museo Arqueológico y de Historia de Elche (MAHE) hasta que lleguemos al Ayuntamiento, donde unas huellas de dinosaurio nos llevarán hasta el Museo Paleontológico. www.visitelche.com/las-aventuras-de-ili-palmir/ Información: Tourist Info Elx 96 665 81 96
Información y reservas Teléfono: 966 63 82 88 www.riosafari.com Viajar Con Hijos 25
Actividades en familia Elche
Scuba Elx
Y para disfrutar del verano, ¿qué mejor que sumergirnos bajo el agua para descubrir el fondo marino? En Scuba Elx descubriremos los maravillosos fondos de la Reserva Marina de Isla Tabarca y sus alrededores, la primera reserva marina nombrada en España en el año 1986. También podremos bucear cerca de barcos hundidos en la Primera Guerra Mundial que aún quedan en la zona. Disfrutaremos de la vida y la fauna marina en familia en profundidades que van desde los 8 hasta los 56 metros, siempre asesorados por profesionales. Tabarca nos sorprenderá por la abundancia y la belleza de la vida que atesora en sus fondos marinos. http://scubaelx.com 966 692 986 • info@scubaelx.com
Parque Infantil de Tráfico
En el Palmeral histórico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en concreto junto al cauce del río Vinalopó, encontramos el Parque Infantil de Tráfico. Ocupa 12.500 metros cuadrados y por su emplazamiento ofrece un paisaje lleno de belleza. Este conjunto ornamental contiene estupendas pistas e instalaciones para que los niños aprendan Educación Vial lo que lo convierte en uno de los más completos de España. Dirección: Av. del Alcalde Vicente Quiles, 1. Teléfono: 965 45 23 42 26 Viajar Con Hijos
Pista de Hielo Elche
A todo el mundo le gusta patinar sobre hielo y en Elche también lo podemos hacer. Además, el Club Deportivo Squash nos ofrece muchas otras actividades deportivas para disfrutar como Spinning, Power-Dumbell, Pilates, Stepdance, Latino, Abdominales, Estiramientos, Defensa, Aerobic/Aerodance, Gimnasio, Baño turco, Sauna, Piscina climatizada, Rayos U.V.A., Pista de fútbol y Squash. También existe un servicio de Ham para comer algo antes o después de la actividad. www.visitelche.com/ocio-y-diversion/ parques-de-ocio/elche/pista-de-hielo-elcheclub-deportivo-squash/ Información y reservas Teléfono: 96 545 34 46 / 96 545 34 73 E-mail: info@elchefitnessclub.es
Ferrocarril Torrellano Vapor Vivo
¿Os gustaría dar un paseo a bordo de pequeños ferrocarriles tripulados? Aquí podremos disfrutar de estos ferrocarriles con locomotoras de vapor en las que se utiliza el carbón mineral como combustible y además, permiten al aficionado convertirse en un auténtico maquinista. Estos ferrocarriles construidos a escala tienen cada vez más adeptos y en Elche tenemos la posibilidad de verlos de cerca. www.visitelche.com/eventos/actividadesasociacion-alicantina-amigos-del-ferrocarril/ Información 646 253 303 - 669 067 273
Destino Nacional Jaca
Jaca
Montañas, tradiciones y patrimonio Jaca deja huella. Aquí se juntan los peregrinos que recorren el histórico Camino de Santiago y los aventureros que exploran los senderos de las montañas. La capital turística del Pirineo Aragonés ofrece cultura, tradiciones y un patrimonio monumental y natural que nos dejará con la boca abierta. ara empezar a hacernos una idea de lo que nos ofrece Jaca nada mejor que pasear por sus calles y reposar después mientras disfrutamos de los sabores de su excelente gastronomía. Aquí, el intenso sabor de la carne de caza se combina a la perfección con la mejor repostería para deleitar nuestros sentidos mientras respiramos el aire puro del Pirineo Aragonés. Si seguimos explorando Jaca descubriremos que es una ciudad perfectamente equipada para los amantes del deporte: cuenta con la olímpica Pista de Hielo e instalaciones dotadas de gimnasio, spa y otras dependencias enfocadas tanto al ocio como al deporte. A esto hay que unir su oferta comercial de calidad y
P
28 Viajar Con Hijos
las posibilidades culturales que están a nuestra disposición para descansar tras vivir aventuras en el Pirineo Aragonés. Patrimonio Jaca está situada en uno de los valles pirenaicos más bellos pero además ofrece un patrimonio histórico-artístico de más de dos mil años, lo que la convierte en una de las ciudades más antiguas de España. En el siglo XI se convirtió en la primera capital del Reino de Aragón gracias a Sancho Ramírez, quien además hizo que Jaca fuera un enclave importante en el Camino de Santiago ya que por ella pasa el camino francés, la ruta más antigua y mejor conservada de las existentes.
Primer Viernes de Mayo
El Primer Viernes de Mayo se celebra el Jaca el desfile triunfal del legendario Conde Aznar que, entre comitivas y escuadras, va escoltado por casi dos mil personas llenas de ilusión para conmemorar la Batalla de la Victoria. Banderas, flores y trabucos antiguos se mezclan en el emocionado y colorido canto de la victoria por la defensa de su pueblo, de su identidad, de lo suyo, de lo que más quieren los jacetanos. En Jaca existe una leyenda que cuenta como los jacetanos, incluidos los niños, ganaron la batalla frente al cruel “moro” que pretendía invadir la ciudad, en aquella época amurallada como uno de los principales bastiones del reino de Aragón. Esta fiesta rememora el momento el momento en el que el Conde Aznar es agasajado por los habitantes de Jaca que salen a recibirlo entre vítores de alegría. En la Batalla de la Victoria se menciona a un ejército de miles de soldados vencido por el valor de un puñado de jacetanos muy inferiores en número. Cada año y desde hace siglos, se recibe con honores al Conde Aznar y a sus tropas cuando regresa victorioso a la ciudad. Hay escuadras de labradores, de artesanos, cortejo histórico, síndicos, abanderados, maceros,… Más de dos mil personas participan en los actos de la fiesta, además de otros treinta o cuarenta mil espectadores llegados de toda España y del extranjero que llenan Jaca y se unen a la fiesta. Aunque hay otros momentos destacables, sin duda el desgarrado canto del himno es el punto álgido de la fiesta. Pero no es el único a tener en cuenta: el momento del saludo de banderas en la Catedral, con el Síndico y el abanderado uno frente a otro, en mitad de un gran silencio en el que sólo se escucha el sonido del ondear de la bandera, los chasquidos de los cascos de los caballos por el empedrado de las calles de la parte más antigua, los trabucazos, los golpes de los maceros... Todo ello confluye cada año para que esta fiesta, única por su contenido y sus características, se haya convertido en una de las citas populares más entrañables de España.
Viajar Con Hijos 29
Destino Nacional Jaca
El casco histórico de Jaca está declarado como Bien de Interés Cultural y nos daremos cuenta del por qué recorriendo sus calles y visitando sus monumentos. Su catedral románica es la primera del Camino de Santiago y una de las más antiguas de España. Su Museo Diocesano de Arte Medieval contiene una importantísima colección de pintura medieval de la diócesis. Una visita ineludible es La Ciudadela, una fortaleza pentagonal construida a finales del siglo XVI por mandato de Felipe II que conserva todas sus características originales. Allí encontraremos el Museo de Miniaturas Militares, más de 32.000 figurillas exhibidas en veintitrés escenarios históricos. Otros monumentos que merece la pena visitar son el Fuerte de Rapitán y su mirador natural hacia Oroel y valle del Aragón, el Ayuntamiento, la Torre del Reloj, la Iglesia de Santiago, la Iglesia del Carmen y el Monasterio de Santa Cruz también conocido como las Benedictinas. No podemos dejar de pasear también por la Jaca modernista, una colección de edificios correspondientes al estilo y a la época modernista que tienen un gran valor arquitectónico. Gastronomía y artesanía La gastronomía de Jaca está ineludiblemente ligada a la cocina tradicional aragonesa y se basa en productos de temporada cocinados sobre brasas suaves y a fuego lento y aderezados al mismo tiempo con las técnicas más innovadoras. Los productos que podemos encontrar son las migas, ternasco asado, caza, platos derivados de la matanza del cerdo, borrajas, espárragos, sopas de ajo, trucha…La repostería de Jaca está
30 Viajar Con Hijos
considerada una tradición artesanal: jaqueses, condes, lacitos, corazones, besitos, patatas de Jaca o coronitas de Santa Orosia que pueden degustarse en cualquiera de las pastelerías de la ciudad. Ocio al aire libre Los valles pirenaicos que rodean Jaca son el escenario perfecto para practicar cualquier tipo de actividad al aire libre desde senderismo, escalada, rutas de BTT, rutas ecuestres, barrancos, vías ferratas, espeleología, golf, vuelo a vela hasta los tradicionales como la caza y pesca, entre otros. También podemos dedicarnos a explorar los pueblos de los alrededores: los Valles Occidentales de Hecho y Ansó, que conservan admirablemente sus núcleos urbanos, trajes típicos y tradiciones y ofrecen unos parajes casi vírgenes; el Valle de Tena con pueblos como Biescas, Sallent de Gállego, Panticosa y su balneario de aguas termales; el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, uno de los espacios más conocidos de todo el Pirineo; o el vecino valle francés del Aspe. Desde Jaca podremos acercarnos también hasta el llano para conocer el paisaje espectacular de los Mallos de Riglos o Agüero, gigantes rojizos que hacen de la verticalidad un arte; el Castillo de Loarre o realizar actividades de aguas bravas en el Río Gállego. VCH
www.jaca.com
Festival Folclórico de los Pirineos de 2017
Del 1 al 6 de agosto se celebrará el Festival Folclórico de los Pirineos de 2017 en los que se podrá disfrutar del folklore de Albania, Armenia, Bielorrusia, Bolivia, Francia, Guinea Bissau, Irán, Méjico, Nicaragua, Uganda, Filipinas, Suiza, Tahití, Ucrania y Uruguay habiendo así presencia cultural de los cinco continentes. Por parte española, participará un grupo de folclore gallego procedente de Vigo y otro de Murcia, además de los grupos locales de Jaca y algún otro de la provincia de Huesca y de la comunidad aragonesa que todavía están pendientes de confirmar. En total, la cuadragésimo novena (49ª) edición del Festival de Jaca reunirá a más de 543 participantes de los grupos extranjeros que se darán cita en la capital jacetana, a los que habrá que añadir todos los miembros de los grupos de Jaca y de Aragón que también se sumarán a la próxima edición de este evento folclórico internacional. Como novedad, este año el Festival organizará unos encuentros culturales a modo de tertulias y charlas en los que representantes de los grupos folclóricos procedentes de los cinco continentes hablarán sobre sus costumbres culturales y modalidades folclóricas originarias de los países de los que provienen: bailes autóctonos, ritos folclóricos, música, danza, costumbres, etc. Estas tertulias con el público que quiera participar tendrán lugar en el Salón Rosa del Casino de Jaca. Las actuaciones folclóricas recorrerán las calles de Jaca desde la mañana hasta la noche, impregnando el casco histórico de la ciudad de las diferentes y variadas culturas que representan los grupos participantes. Se logra así la unión entre espectadores y artistas originarios de muy diversas latitudes.
Viajar Con Hijos 31
Destino Nacional Roda de Berà
Descubre el encanto de la Costa Dorada
Roda de Berà
Situado en un lugar privilegiado de la Costa Dorada, entre el mar y la montaña, a tan sólo 25 kilómetros de Tarragona y a 63 de la ciudad de Barcelona, se encuentra Roda de Berà, la puerta de entrada a la Tarraco Romana. Un enclave en el que la historia, la cultura, la naturaleza y la luz del Mediterráneo se funden en una invitación para descubrir cada uno de sus rincones. Sol y arena dorada Roda de Berà cuenta con tres kilómetros de costa, con playas de fina arena dorada en las que respirar tranquilidad, lugares encantadores en los que emocionarse y disfrutar en familia del mar, el sol y la naturaleza. La calidad de sus playas, Larga y Costa Dorada, y las pequeñas calas de Punta de la Guineu i la Pallisseta, está certificada por galardones de reconocido prestigio como el certificado europeo EMAS, la bandera azul y el certificado ISO 14001, así como el recién estrenado distintivo de destino turístico sostenible y de garantía ambiental.
32 Viajar Con Hijos
Además se han iniciado los trámites con la Agencia Catalana de Turismo para la obtención del sello de destino de Turismo Familiar Playa en Familia. LEGADO HISTÓRICO En la misma vía augusta romana, actual carretera nacional 340, encontramos el Arco de Berà, construido por los romanos a finales del siglo I aC, uno de los arcos honoríficos mejor conservados del mundo. Fue proclamado Bien Cultural de Interés Nacional y desde el año 2000 forma parte del conjunto monumental de la Tarraco, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Una joya sobre el mar Un lugar de visita obligada junto a los más pequeños es el Roc de Sant Gaietà, una pintoresca urbanización edificada sobre el mar al estilo de los pueblos de pescadores típicos del Mediterráneo. En su interior podemos apreciar elementos constructivos de varios estilos presentes en la geografía española: patios andaluces y sevillanos, complementados con construcciones y ornamentos de estilo románico, árabe o gótico. Rutas saludables Partiendo desde el Roc de Sant Gaietà se encuentra el Camino de Ronda, un paseo para disfrutar en familia bordeando la costa, que discurre por toda la vertiente meridional de la colina de Berà. Este paseo forma parte de la red de rutas verdes del Baix Gaià, y se encuentra dentro del catálogo de rutas
saludables de Roda de Berà, formado por un total de ocho recorridos verdes para descubrir distintos rincones y disfrutar de la naturaleza en estado puro. Todas las rutas parten de la plaza de la Sardana y están señalizadas por flechas de distinto color. Será divertido dejar que los más pequeños aprendan a descubrir cada uno de los caminos. Visitas culturales Al finalizar el Camino de Ronda encontraremos la ermita de la Virgen de Berà, una edificación de estilo renacentista, construida en el lugar que ocupaba la antigua iglesia de Sant Pere de Berà, documentada en el siglo XII. La ermita ha sido tradicionalmente un lugar de encuentro de actividades festivas y culturales. Otra de las visitas imprescindibles es la capilla de Mas Carreras, de Josep M. Jvjol, una pequeña capilla construida durante el primer cuarto del siglo XX, ampliada y reformada por el artista tarraconense Josep M. Jvjol, quien se encargó de elaborar la decoración pictórica y los elementos litúrgicos y ornamentales.
El atractivo histórico y cultural de su patrimonio, la gastronomía, el carácter acogedor de sus habitantes y la calidad de sus playas, convierten Roda de Berà en el encanto de la Costa Dorada. ¿Os atrevéis a descubrirlo?. VCH
Un museu único Situado dentro de este incomparable marco, encontramos el centre cívico La Roca Foradada, que desde el año 2012 acoge el Museo de la Radio Luis del Olmo. Conformado por más de 400 aparatos radiofónicos de distintos estilos y épocas, está considerado uno de los museos dedicados a la radio más completos del mundo.
www.rodadebera.cat Viajar Con Hijos 33
Actividades en familia Vera
Vera en forma Deportes y actividades en el levante almeriense Vera es el destino preferido por los amantes de la luz, el deporte y la calidad de vida, uno de los núcleos comerciales más relevantes de la costa almeriense. Su oferta de sol y playa, así como su riqueza histórica, cultural y gastronómica son de sobra conocidas, así que ahora queremos centrarnos en un aspecto quizás menos conocido pero con inmensas posibilidades en Vera: el deporte. #VeranearesvivirVera
Indalo Beach Tennis Club
Con la misión de promocionar el deporte de tenis playa, Indalo Beach Tennis se afana en ofrecer un lugar abierto donde practicar este deporte tan sociabilizador al aire libre con todo tipo de personas de todas las edades. Cuenta con más de 20 pistas fijas a pie de playa y actividades para niños y adultos, y además organiza 7 Torneos de Verano, amén de poner a disposición de todos la Escuela de Verano de Tenis Playa. Las pistas que conforman el club también son un lugar perfecto para que todo aquel que quiera pueda ir mejorando los aspectos tácticos y técnicos del deporte para ir superándose y sumándose así a la competición. Los niños y jóvenes han encontrado en este enclave de Vera Playa un punto de encuentro donde aprenden un nuevo deporte, hacen ejercicio, hacen amigos y se lo pasan en grande, ya sea en familia o con otros niños. Si además queréis poneros en forma para practicar el tenis playa, en Indalo Beach Tennis han diseñado una clase pensada para que podamos acondicionar vuestro físico. Se trata de un circuito de alta intensidad de 1 hora de duración en el que se alternan ejercicios de cardio con ejercicios de fuerza y tonificación muscular. www.indalobeachtennis.com
34 Viajar Con Hijos
Club Deportivo Puerto Rey
Ubicado en la playa de Vera, Club deportivo Puerto Rey es un centro abierto al público y especializado en pádel, tenis, golf, gimnasio, actividades deportivas y relax, y para ello ponen a vuestra disposición más de 100.000 m2 de instalaciones deportivas recién renovadas en 2013, para que la práctica de vuestro deporte favorito sea todo un placer; todo ello rodeado de palmeras. Entre sus instalaciones cuentan con la Escuela de fútbol de tecnificación, que nace como una escuela deportiva de verano especializada en fútbol, para niños/as y adolescentes de edades comprendidas entre 4 y 18 años. Con ello se quiere promocionar el deporte en el municipio y en poblaciones cercanas, así como turistas. En el club encontraréis también 11 pistas de pádel de césped artificial iluminadas, 2 de ellas son de cristal, y con césped recién instalado en 2013; y si preferís el tenis, podéis reservar cualquiera de la 6 pistas iluminadas con las que cuenta el club. Si necesitáis poneros en forma, podéis recurrir al gym, que cuenta con máquinas adquiridas en 2013, y un experto grupo de profesores titulados que nos orientarán, seguirán y animarán para conseguir los objetivos. Si lo preferís, podéis optar por el Centro de técnicas complementarias, donde expertos en Naturopatía, Homeopatía y Osteopatía os asesorarán de forma natural y personalizada con la intención de mejorar vuestro bienestar y la calidad de vida.
www.clubdeportivopuertorey.es
Club Hípico Titu
Si os gusta el mundo del caballo, este es vuestro lugar. En el club hípico Titu preparan caballos y jinetes para concursos, celebran cumpleaños con ponis y animación, y realizan espectáculos. Se trata de un club federado y homologado por la FHA, que cuenta con monitores titulados e imparten clases de equitación para niños y adultos, así como pupilaje y paseos.
Media maratón Ciudad de Vera
Disfrutad de las playas de Vera, corred a nivel del mar en una de las pruebas más llanas del calendario nacional y circuito adapatado a 5K,10K y media maratón. Carreras categorías base a las 19:00 horas y adultos a partir de las 20:00 horas. www.clubhipicotitu.es
www.asuspuestos.com
Viajar Con Hijos 35
Actividades en familia Vera
Natural Kayak
Rutas guiadas en kayak, alquiler de kayaks, rutas en handbikes, senderismo, senderismo inclusivo, multiactividades, actividades para grupos y mucho más es lo que ofrece Natural Kayak, una empresa especialmente preocupada por el turismo activo accesible. El Parque Natural Cabo de Gata-Níjar y el Levante almeriense es el entorno donde se realizan todas las actividades, para que al placer del deporte se una el disfrute de su práctica al aire libre y rodeados de naturaleza. Natural Kayak concibe el deporte y la naturaleza como vía de inclusión para personas con discapacidad, y por ello todas las actividades están pensadas y diseñadas para que cualquier persona pueda realizarlas, ya sea con material adaptado específico o adaptando el material convencional. Además del personal altamente cualificado para el trato con cualquier tipo de necesidad especial requerida. Ellos os proveerán de material completamente adaptado para que las personas con cualquier tipo de discapacidad física puedan realizar con todas las rutas y actividades. Así, encontramos kayaks adaptados, handbikes, silla anfibio, sillas de ruedas deportivas, juegos adaptados, etc. Su compromiso se extiende al medio ambiente, y por ello realizan limpieza de playas y del mar, además de labores de concienciación medio ambiental con todos los clientes. www.naturalkayak.com
Club de golf Valle del Este
Diseñado por José Canales en el año 2003, el club de golf Valle del Este cuenta con 18 hoyos, cada uno con un diseño diferenciado, donde destaca el contraste verde de la hierba de las calles del golf con el color dorado del pre desierto de los alrededores. El campo de práctica se compone de una cancha de mas de 300 metros de profundidad, con esterillas y máquinas de bolas para practicar en ambas partes del campo de práctica, de tres puttigreen y de una amplia zona de approach. Otro de los detalles que agradecen los jugadores es la ubicación del hotel en el corazón del campo de golf, de modo que los tees de los hoyos 1 y 10 se ubican próximos al edificio del hotel, y los greenes de los hoyos 9 y 18 colindan con el mismo.
www.valledeleste.es
36 Viajar Con Hijos
Club hípico Vera
Crear afición y fomentar el respeto y cuidado de los animales son los principales objetivos que guían al Club Hípico Vera, dedicado a la práctica de la equitación. En el club, introducen a los futuros jinetes y amazonas al mundo de la equitación mediante clases dinámicas, didácticas y, sobre todo, divertidas a través de las distintas disciplinas, como son la doma, el salto, volteo, cross… Se trata de un lugar muy adecuado para ir con vuestros hijos, porque disponen de ponys de distintas alzadas, de 1 metro hasta 1,40, para que todos puedan participar en las clases de iniciación, sean cuales sean las edades de los pequeños. También disponen de 8 caballos medianos para dar clases a partir de 13 años en adelante.
www.clubhipicovera.es
Piscina cubierta Mariana Pineda
Con piscina de 25m, vaso de enseñanza, gimnasio, salas de fitness, spinning, actividades dirigidas y crosstraining, cursos de natación y sauna, Aqua Sports destaca en la oferta deportiva con su amplio abanico de actividades. Aqua Sports Vera pone sus instalaciones a disposición de todos: familias, particulares, deportistas profesionales y equipos. Además, el equipo técnico-deportivo está formado por profesionales del deporte con gran experiencia que os asesorarán en todo momento para alcanzar nuestros objetivos. La piscina cubierta está disponible tanto para practicar la natación por libre o asistir a los cursos de iniciación, perfeccionamiento o entrenamiento, para todas las edades.
www.aquasportsvera.es
Club Andinas Racing
Los amantes del motor y la naturaleza contáis también con posibilidades de disfrute en Vera. Club Andinas Racing ofrece rutas por los más de 1.000 kilómetros de caminos que recorren la provincia, atravesando paisajes desérticos y sus cauces de ríos secos. Junto a los paisajes y los vehículos 4×4, la hostelería y gastronomía del levante/norte de Almería son el complemento perfecto para pensar en acercarse a las instalaciones y realizar una de las rutas. Los recorridos se realizan con vehículos 4×4 Polaris, que se ofrecen en régimen de uso por los propios clientes y sin limitación alguna en la mecánica de los mismos.
www.andinasracing.es
Over Limit
El Playazo de Vera | Vera | Almería
Los deportes náuticos cuentan con una atención especial en Vera, y si sois amantes de los deportes de vela, aquí vais a encontrar una ocasión inmejorable de practicarlos. La Escuela de Vela Over Limit Náutica se encuentra en el Playazo de Vera, con todo listo para que este verano os divirtáis en la playa practicando vuestros deportes náuticos favoritos. Podréis iniciaros en el mundo de la vela, para lo cual encontraremos opciones para todos. Los más pequeños tienen a su disposición los botes de la clase optimist y minicatamarán; y para todas las edades, encontramos el velero estrella: el catamarán. ¿Os va la acción? Podréis practicar deportes como el windsurf o kitesurf, surfear las olas en las piraguas, probar la actividad de paddlesurf o daros un emocionante paseo en banana todos juntos en familia. Además de todas las opciones descritas, Over Limit Kids os ofrece programas para los más pequeños de la casa: campamentos de verano, actividades multiaventura, excursiones, viajes de fin de curso… Una amplia gama de actividades ocio-educativas donde el aprendizaje y la diversión no tiene límites. Grupo Over Limit nace con la unión de distintas empresas del sector turístico con el objetivo de dar un servicio integral de calidad, aportando un valor añadido a nuestros clientes. Cada una de las líneas de las empresas está especializada en actividades de ocio, turismo activo o eventos e incentivos adaptadas a distintos públicos objetivos.
El Playazo de Vera Vera | Almería
www.grupooverlimit.com
Viajar Con Hijos 37
Destino Nacional Extremadura
Extremadura
Refrescante
Conocida por sus enormes valores, Extremadura exhibe su patrimonio histórico, cultura y gastronomía, que se aúnan con su espíritu de modernidad. Este es un destino también muy apropiado para visitar en verano, y eso es porque estamos ante un paraíso de agua dulce.
i os gusta la naturaleza y practicar deportes acuáticos, en Extremadura tenéis todo lo necesario para disfrutar de un sinfín de planes en familia. Quizás no lo sabíais, pero esta es la región con más kilómetros de costa de agua dulce de la península, un vergel para los amantes de las actividades náuticas.
S
38 Viajar Con Hijos
Bandera azul Un buen baño en plena naturaleza en Extremadura no solo es posible, sino que es altamente recomendable. Es más, podéis pasar un excelente día de playa aun estando a kilómetros del mar; y esto es posible gracias a lugares como el embalse de Orellana, que se encuentra en la comarca de La Serena.
Aquí encontraremos una playa de agua dulce con bandera azul, la primera de interior que obtuvo este reconocimiento de España, en 2010. Hablamos de una playa artificial con todos los preparativos necesarios, con infraestructuras para adecuar la accesibilidad, información ambiental y medidas para garantizar la calidad de sus aguas.
P
P
na Playa de Orella
s Playa de Chele
na Playa de Orella
s Playa de Chele
Una playa tranquila
A unos 5 kilómetros de la localidad de Cheles, encontramos otra excelente playa con una gran belleza paisajística y un entorno que rezuma tranquilidad. Es un espacio natural increíble en que seguro que pasaréis unos días inolvidables. La zona comprende tierras españolas y portuguesas, y cuenta con todo tipo de servicios además de zonas de recreo para que todos paséis un rato más que agradable.
Viajar Con Hijos 39
Actividades Destino Nacional en familia Extremadura Extremadura
lardos Garganta de A Vera) (Madrigal de la
También conocida como la playa Costa Dulce, resulta ideal para practicar deportes náuticos, como el windsurf, vela y piragüismo. No solo escaparemos del calor, sino que además pasaremos unos días muy divertidos haciendo deporte en familia. No solo eso: el embalse de Orellana está considerado como uno de los mejores lugares para pescar. A nuestros hijos les encantará ver cómo lanzan sus cañas los pescadores; y quién sabe, quizás puedan probar suerte ellos mismos. Tras tanto baño y actividades, seguro que se os abre el apetito. Nada más fácil de saciar, porque a la orilla del embalse se han dispuesto merenderos para que podáis disfrutar de una agradable comida en familia junto al “mar”. Cuando empieza a atardecer, lo que siempre apetece es un tranquilo paseo, ¿no es cierto? Este es un lugar perfecto para hacerlo, porque las inmediaciones del embalse están rodeadas de eucaliptos y es una zona ideal para la observación de aves. El embalse forma parte de una ZEPA (zona de especial protección para las aves); por eso hay tantas. A los pequeños les encantará.
40 Viajar Con Hijos
Pinofranqueado
Piscinas naturales en Las Hurdes Además de las zonas de playa que hemos comentado, en Extremadura podemos encontrar muchas más opciones refrescantes. Las piscinas naturales son una verdadera maravilla, y permiten tanto el baño como la práctica de actividades muy divertidas. Las Hurdes cuentan con una enorme riqueza natural y, por suerte para nosotros, alberga numerosas zonas de baño, donde podremos mitigar
estos días de altas temperaturas. Si además, sois amantes de los deportes más movidos, aquí tenéis una oportunidad perfecta de practicarlos. El rafting, por ejemplo, es muy usual aquí, porque hay muchos ríos y algunos con mucho caudal. Si preferís daros un baño, las opciones son muy variadas, gracias a las pozas naturales para el baño, como Las Mestas, Sauceda, Ovejuela, Pinofranqueado, Casar de Palomero, Nuñomoral, Caminomorisco y Riomalo de Abajo, entre otras.
lardos Garganta de A Vera) la (Madrigal de
Entre árboles y vegetación, a menudo se esconden piscinas naturales, limpias de agua fresca, que nos permiten un baño refrescante en estos días calurosos de verano. un verdadero paraíso de agua dulce. Descargamaría
Viajar Con Hijos 41
Actividades Destino Nacional en familia Extremadura Extremadura
lardos Garganta de A Vera) la (Madrigal de
Un regalo de la naturaleza Piscinas con encanto
Los ríos Batuecas y Ladrillar, en su confluencia, han creado algunas de las charcas que pueden encontrarse en Las Mestas, perfectas piscinas naturales para tomar un baño muy refrescante y pasar un día más que agradable en familia. El más conocido es el Charco de la Olla, que se encuentra cerca del municipio de Ladrillar, situado junto al puente. Aquí los vecinos y turistas encuentran un lugar de reposo para los meses de más calor. Como curiosidad, merece la pena comentar que sus aguas son templadas, aunque procedan de la sierra, y de ahí su nombre: de la Olla.
as Hurdes) Las Mestas (L 42 Viajar Con Hijos
No queremos dejar de mencionar una zona de baño con mucho encanto. En la sierra de Gata, se emplaza el pueblo de Descargamaría, que alberga una riqueza ecológica de primer orden; y allí mismo se ha creado una zona de baño junto a la cual se encuentra un área de barbacoas. Resulta muy agradable no solo por las posibilidades de baño que otorga, sino porque abre también muchas posibilidades de ocio y de disfrute de la naturaleza. Junto a la piscina, se inserta una cascada de agua que otorga un plus de singularidad y encanto a la piscina.
al Garganta Reserva Natur de los Infiernos
Moldeadas por el río
Os recomendamos especialmente visitar la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, que se encuentra en pleno corazón del Valle del Jerte. Hay que caminar un poco, más o menos 1 kilómetro, pero merece la pena llegar, porque encontraremos piscinas naturales de enorme belleza, que se abren gracias a que el río moldea la roca para crearlas. Toda la zona es un verdadero placer para los sentidos. Aquí encontraréis una gran variedad de flora y fauna. Entre los encantos más destacados de esta reserva, os señalamos sus tres glaciares: el Glaciar de la Serrá, el Glaciar de San Martín y
Piscinas con buena fama Además de Las Hurdes, podemos encontrar muchos otros lugares para darnos un buen chapuzón, como las piscinas naturales de la comarca de La Vera, con aguas que llegan procedentes de la sierra. La garganta de Alardos, que se ubica en el pueblo de Madrigal de la Vera, forma varios charcos naturales que dan lugar a fantásticas piscinas que tienen gran fama entre los habitantes de este municipio cacereño; tanta que cada uno de ellos tiene un nombre propio. Cuando lleguemos aquí, debemos prestar atención a los alrededores, porque este es un paraje natural de muchísima importancia, gracias al buen estado de conservación que presenta el entorno vegetal y animal. ¡Y recordad que aquí está prohibido hacer fuego! En suma, un lugar ideal para pasar las
el Glaciar de Asperones Entra la variedad floral, destacan los bosques caducifolios, los bosques de ribera, los pastizales alpinos y los piornales serranos. Aquí podéis hacer rutas a pie, en bicicleta e incluso a caballo, medios perfectos para visitar los rincones más asombrosos. Los ríos y arroyos que recorren este espacio natural nos ofrecen también oportunidades para la pesca. Y no es esta la única actividad posible: existe un amplio abanico de ellas que podemos practicar, como rutas en 4x4, visitas guiadas, excursiones fotográficas, senderismo y observación de aves.
destaca un paisaje con zonas de montañas y dehesas, un paraje privilegiado para admirar mientras nos damos un baño vacaciones, porque además cuenta con numerosos establecimientos hoteleros y hosteleros alrededor. Paraje privilegiado También encontraremos una excelente piscina natural en la Garganta Ancha, un lugar de ensueño que se enclava en la parte alta del pueblo cacereño Casas del Monte. Aquí destaca un paisaje con zonas de montañas y dehesas, un paraje privilegiado para admirar mientras nos damos un baño en una de las mayores y mejor cuidadas piscinas del lugar.
Junto a la piscina han proliferado numerosos bares y restaurantes, así como distintos lugares de ocio que os encantará a todos los miembros de la familia. Definitivamente, se trata de un lugar idóneo para el verano, gracias a su refrescante temperatura, que invita a descubrir los paisajes mientras recorremos cualquiera de sus rutas de senderismo. VCH
www.turismoextremadura.com Viajar Con Hijos 43
Actividades en familia Numancia (Soria)
Este año se celebra el 2.150 aniversario de la caída de Numancia tras once meses de asedio por parte del general romano Escipión. Es uno de los hitos de nuestra Historia y, para conmemorarlo, este verano podremos conocer estos hechos y aprender acerca de nuestro pasado celtibérico.
Numan c Historia de su caída contada para todos los públicos
arios de los actos enfocados a conmemorar la gesta de Numancia tendrán lugar en el propio yacimiento de Numancia en Garray, sin duda el que más información ha proporcionado sobre esta época de la Historia. El resto de eventos, exposiciones, actos y demás se llevarán a cabo en Soria y en el Museo Numantino situado en esta ciudad, referente nacional en cuanto a la cultura celtibérica y donde podremos ver las principales piezas halladas en el yacimiento. Por tanto, este verano tenemos una ocasión perfecta no solamente para profundizar en nuestra Historia sino también para conocer tanto la ciudad de Soria como algunos de los yacimientos celtibéricos que podemos encontrar en sus alrededores. ¡La Celtiberia nos espera!
V
44 Viajar Con Hijos
El yacimiento de Numancia A 7 kilómetros de Soria encontramos la población de Garray y su ermita románica de Los Mártires y desde allí llegaremos fácilmente hasta el yacimiento de Numancia situado en una campiña que se eleva sobre el valle del Duero. Actualmente Numancia y el sacrificio de los numantinos se han convertido en una referencia de la lucha de un pueblo por la libertad. Numancia es el yacimiento arqueológico que mayor fuente de datos ha aportado sobre el mundo celtibérico, por ser el más ampliamente excavado, lo que se ha visto reforzado recientemente con el hallazgo y excavación de su necrópolis. Ninguna otra ciudad celtibérica ha aportado ni tan cuantiosas ni tan valiosas cerámicas pintadas, que combinan sus valores estéticos y artísticos, ofreciendo una valiosa información sobre aspec-
tos de la vida, vestimenta, armamento, disfraces, máscaras, danzas o rituales y costumbres de los celtíberos, manifestando rasgos originales y únicos. El itinerario por el yacimiento se basa en once puntos a través de los cuales iremos comprendiendo cómo se produjo el asedio a la ciudad por parte de los romanos pero también aprenderemos acerca del modo de vida de los numantinos. Los niños descubrirán que hace dos mil años nuestros antepasados ya tenían aceras y les encantará ver las reconstrucciones de un hogar celtibérico y una casa romana. Otros puntos interesantes son los vestigios de la muralla y puerta norte, el cerco de Escipión, los pequeños baños romanos, el edificio público con su desagüe, el aljibe con escaleras, la casa con patio porticado, los molinos de mano o el barrio sur.
n cia 2017 Imágenes cedidas por la Diputación Provincial de Soria
El Museo Numantino Es el museo más importante de Soria y se constituye como el Museo de Historia y Arqueológico de la provincia. Los fondos que se conservan en el actual Museo proceden de la conjunción de los museos Provincial y Numantino, y actualmente podemos disfrutar de un amplio catálogo de piezas que atestiguan la evolución cronológica de la historia de la provincia de Soria desde en el Paleolítico Inferior. Destacan en especial las armas y estelas funerarias, los vasos y cerámicas provenientes de castros y las cerámicas, fíbulas, pectorales, armas y herramientas procedentes de los yacimientos de Numancia, Uxama, Tiermes y de otros de la provincia. Para completar la visita a este museo tenemos que ir al resto de los que desde el mismo se gestionan como el Monas-
terio de San Juan de Duero (sección medieval), la Ermita de San Baudelio y los yacimientos-museos de Numancia, Ambrona y Tiermes.
Recreación histórica en Numancia Una de las actividades más de moda últimamente y que resulta muy útil para que los niños aprendan al mismo tiempo que se entretienen son los eventos de recreación histórica. El 23 de julio se celebra una jornada de recreación histórica en Numancia, una ocasión para visitar el yacimiento mientras vemos a los miembros de la Asociación Tierraquemada ataviados como celtíberos y realizando actividades cotidianas de la época. El 5 de agosto disfrutaremos de la representación popular “Numancia” en las calles de Garray, un desfile de
las tropas celtíberas y romanas con un espectáculo lúdico a continuación. Durante la mañana habrá actividades para los niños así que seguro que los tenemos entretenidos un buen rato. El 23 de agosto la Asociación Cultural Celtibérica Tierraquemada hará una ofrenda de laurel para conmemorar la Vulcanalia, la fiesta romana en honor a Vulcano que se convirtió en día nefasto cuando el cónsul Nobilior fue derrotado por los numantinos. El 26 y el 27 de agosto se llevará a cabo otra actividad similar, un encuentro de recreación histórica del ejército romano. En esta ocasión, podremos disfrutar del trabajo de varios grupos de recreacionismo del ejército romano que nos llevarán dos mil años atrás en la Historia. Os aseguramos que a los niños les encantará ver pasearse a los legionarios romanos en sus campamentos.
Viajar Con Hijos 45
Actividades en familia Numancia (Soria)
Exposiciones para seguir aprendiendo Pero el programa de “Numancia 2017” no termina aquí. Este verano también podremos ir a varias exposiciones con los niños que seguirán descubriéndonos la historia de Numancia. Una de ellas es “Schulten y el Descubrimiento de Numancia” y estará disponible en el Museo Numantino hasta enero de 2018. Aquí veremos 500 piezas originales encontradas durante las excavaciones de Adolf Schulten en Numancia y que habitualmente se encuentran repartidas en museos como el Römisch-Germanisches Zentralmuseum de Mainz, el Museo Arqueológico Nacional de Madrid, la Real Academia de la Historia, el Instituto Arqueológico Alemán y el propio Museo Numantino. Además, la exposición cuenta con la colaboración del Museo Arqueológico Regional de Madrid en Alcalá de Henares. Otra exposición que va a fascinar a nuestros hijos es “La maquinaria de guerra romana” en la Villa Romana de la Dehesa en las Cuevas de Soria. Está organizada por la Diputación Provincial de Soria y en ella podremos ver cómo eran las máquinas de guerra que utilizaron los romanos para construir su imperio. En el Aula Arqueológica de Garray se expone “Numancia, la Click Historia de una Gesta”, y tal y como su nombre indica es una exposición que representa la gesta de Numancia mediante los famosos muñecos clicks. La Asociación Cultural Celtibérica Tierraquemada ha
46 Viajar Con Hijos
Veremos al ejército romano enfrentándose al celtibérico y paneles sobre la vida romana en un campamento creado un diorama en el que podemos seguir la historia de Numancia contra Roma guiados por los clicks. La exposición se divide en dos salas, dedicadas a Numancia y el cerco de Escipión, y a la Roma que encontró Escipión cuando llegó con los esclavos numantinos capturados tras la caída de Numancia. Consta de 48 m2 de maqueta y más de 1.500 muñecos, y posee algunos elementos singulares como las casas reconstruidas con materiales propios del entorno de Numancia, como paja y adobe, o los clicks customizados celtíberos y romanos. Detrás del proyecto, el asesoramiento del equipo arqueológico del yacimiento ha sido fundamental para conseguir un nivel adecuado de rigor histórico. La exposición, además, consta de paneles explicativos con los textos de los autores clásicos que narraron la épica destrucción de Numancia. ElAula Arqueológica de Garray Además de la exposición de los clicks de Numancia, en el Aula Arqueológica de Garray podremos conocer más a fondo el mundo celtibérico y el mundo romano gracias a
las dos salas en las que se reconstruyen ambos mundos. En la sala celtibérica se reconstruye un tramo de muralla y a través de un resorte se puede visualizar un enterramiento de la población celtíbera. También veremos un soldado guerrero celtibérico equipado con su vestimenta y armas y una reconstrucción de un ejército numantino que recrea, a través de una maqueta interactiva, los campamentos romanos y el cerco. Gracias a unos paneles explicativos comprenderemos cómo funcionaba el ejército celtíbero. En la sala romana se encuentra la reconstrucción de un campamento romano y de un soldado legionario en el barracón del campamento. Veremos al ejército romano enfrentándose al celtibérico en el cerco y varios paneles explicativos de la vida romana en un campamento. La visita termina con un panel que explica la caída de Numancia ante el cerco de las legiones romanas. Más yacimientos Y si tras conocer a fondo Numancia aún nos quedan ganas de seguir conociendo el mundo celtibérico, existen otros dos yacimientos que podemos visitar para ver las diferencias que podía haber entre distintas ciudades.
Talleres infantiles en el Museo Numantino
Uno de ellos es el yacimiento de Uxama situado en el Alto del Castro y que tuvo mucha importancia en época romana por estar en el camino que unía Asturica con Cesaraugusta. Allí podremos ver una cisterna semicircular que data de la segunda mitad del siglo I y que servía para abastecer de agua a la población. También podemos visitar una casa altoimperial denominada de los Plintos, una de las cosas que más va a gustar a nuestros hijos. De la época de la invasión musulmana se conserva una atalaya islámica de carácter defensivo cuya finalidad era controlar cualquier movimiento militar en la zona fronteriza entre cristianos y musulmanes.
En Tiermes podemos ver restos de asentamientos de varias culturas que se sucedieron en la ocupación del terreno desde el siglo IV a.C. hasta el V d.C. A 7 kilómetros de Termancia, en Montejo de Tiermes, encontraremos el Museo Monográfico de Tiermes que recoge muestras de las tres etapas de desarrollo del yacimiento: la celtibérica, la romana y la medieval. En él se exhiben todo tipo de materiales, como armas, cerámicas, monedas, etc. VCH
Con motivo del programa cultural “Numancia 2017” el Museo Numantino ha organizado talleres para niños de entre 4 y 12 años durante los meses de julio y agosto. En total se trata de veinticuatro talleres didácticos repartidos en seis programas diferentes. Bajo el título ‘Caminando entre nuestros antepasados’, los niños conocerán, a través de las piezas del Museo, la vida, vestimentas, objetos, tradiciones y animales que habitaron Soria en el pasado. Los talleres son gratuitos pero tienen plazas limitadas por lo que es conveniente hacer reserva previa enviando un mensaje de texto (SMS) al número 618 821 186 o un correo electrónico a la dirección museo. soria.deac@jcyl.es, indicando el nombre del niño y su edad, el nombre del adulto responsable, el taller seleccionado, la fecha elegida y un número de teléfono de contacto. Los niños de 4 a 8 años podrán participar en los talleres “¡De mayor quiero ser paleontólogo!”, “El guerrero numantino”, “El rito de la amistad numantino” y “La gran fiesta celtíbera”. En todos ellos aprenderán aspectos de la vida cotidiana de los habitantes celtibéricos de Soria. Los niños de 8 a 12 años disponen de los talleres “¡Sin móvil! ¿Cómo se comunicaban en el pasado?” en el que se acercarán a distintas técnicas, soportes y escrituras que han existido a lo largo del tiempo y ‘Cerámica numantina’, donde los niños podrán comprobar cómo las cerámicas son las piezas que más información nos aportan sobre Numancia, ya que nos cuentan, a través de sus imágenes, quiénes eran sus dioses y cuáles eran sus ritos.
www.turismosoria.es Viajar Con Hijos 47
Destino Nacional Castilla y León
Castilla y León Porque nos gusta el interior
El interior de nuestro país destaca por las experiencias que ofrece, donde los entornos rurales cobra cada vez más importancia. “Castilla y León es vida” es un lema más que perfecto para descubrir todo lo que esta comunidad tiene para ofrecer a las familias, y queremos descubrirlo con vosotros. os encontramos con una de las regiones más extensas de Europa, que destaca por ser una de las regiones españolas con mayor riqueza cultural, patrimonial, etnográfica y natural y en que se encuentran las primeras huellas del idioma español.
N
Valores culturales Los ocho puntos declarados Patrimonio Mundial por la UNESCO dan idea de la importancia de este destino: El Camino de Santiago, la Catedral de Burgos, los yacimientos de la Sierra de Atapuerca, el monumento natural de Las Médulas en León, la ciudad de Ávila, Salamanca, Segovia y yacimientos arqueológicos de Siega Verde (Salamanca). Gran parte del patrimonio cultural español se encuentra además en esta comunidad, con más de 300 castillos, 48 Viajar Con Hijos
casi 400 museos que recogen la riqueza artística, cultural y etnográfica de nuestra Región así como 23.000 yacimientos arqueológicos. Fiestas y gastronomía Merece la pena destacar el centenar de fiestas declaradas de interés turístico regional, nacional e internacional en Castilla y León, de las que sobresale la Semana Santa, una de las manifestaciones religiosas, culturales y populares con mayor arraigo y atractivo turístico, y de las que Castilla y León posee 8 de las 22 declaradas de interés turístico internacional de toda España. No podemos dejar de probar la gastronomía de esta tierra, pues ofrece una gran variedad de platos elaborados con productos con denominaciones de calidad, carnes, embutidos, quesos, legumbres,
frutas y verduras, que hacen de la cocina de Castilla y León una de las más apreciadas y completas de España. Y en cuanto a la producción vitivinícola español, Castilla y León ocupa un lugar privilegiado, y posee trece marcas de calidad entre Denominaciones de Origen como Ribera del Duero, Rueda, Toro, Cigales, Bierzo, Arlanza, Arribes, Tierras de León, Tierra del Vino de Zamora y Rioja, y D.O.P. de Valtiendas, Valles de Benavente y Sierra de Salamanca, algunas de ellas con gran reconocimiento internacional. Evento cultural El eslogan que Castilla y León está llevando por bandera en la promoción turística y cultural de la región es Castilla y León, el Museo más grande del mundo está vivo, ya que este lema simboliza toda su riqueza
patrimonial, natural, gastronómica y cultural de esta región, pero también trasmite que Castilla y León es un museo vivo en el que destacan sus gentes, que forman una sociedad dinámica, moderna y abierta al resto del mundo. En Castilla y León además es posible disfrutar de la cultura, la gastronomía y el patrimonio de una forma activa a través de los eventos culturales, citas gastronómicas y conmemoraciones que se celebran a lo largo de los 365 días del año y que hacen de Castilla y León un Evento Cultural. Rutas en la naturaleza Una de las grandes posibilidades en Castilla y León, es transitar cualquiera de las diez grandes rutas que invitan a realizar un viaje muy especial e intenso por tierras de Casti-
lla y León. Rutas cuyos trazados dibujan el Camino de Santiago y la Ruta Vía de la Plata a su paso por la región, los reinados de Isabel La Católica y Carlos V, la vida de personajes históricos como el Cid y Santa Teresa, el devenir del río Duero, la gran obra hidráulica que proponía el Canal de Castilla y un hilo conductor común a toda Castilla y León: el castellano como lengua universal. En nuestro paseo, podemos encontrarnos con la Cueva de Valporquero, ubicada en el corazón de la montaña leonesa, junto a otro lugar de gran belleza, las Hoces de Vagacervera; hablamos de la cueva más joven de Castilla y León, sólo tiene un millón de años, naciendo cuando en el pleistoceno, las frías aguas del arroyo Valporquero se colaban silenciosas entre la piedra caliza, creando a su caer la maravilla que hoy podemos visitar.
En su interior podemos contemplar coladas, columnas, estalactitas y estalagmitas, mostrándose en las siete salas en las que se organiza, ante el visitante. Algunas de sus maravillas gozan ya de nombre propio en su interior: Gran Rotada, Hadas, Gran Vía, Cementerio Estalactítico y Columna Solitaria, nombres inspirados en la imaginación de quien las contempla, formaciones caprichosas como El fantasma, La Virgen con el Niño, Las Gemelas o la Torre de Pisa. VCH
wwww.turismocastillayleon.com Viajar Con Hijos 49
Reportaje Turismo accesible
Turismo accesible Vacaciones para todos
El disfrute de unas vacaciones para todos pasa por eliminar barreras y fomentar el acceso para todos. Gracias a los esfuerzos de asociaciones como PREDIF, este objetivo cada vez está más cerca.El turismo accesible facilita el acceso a las infraestructuras y servicios turísticos a las personas con alguna discapacidad física, psíquica o sensorial. 50 Viajar Con Hijos
l turismo social es un movimiento en auge, que lucha por el acceso de los grupos con menor movilidad a las infraestructuras y servicios turísticos. La combinación de estos dos conceptos, turismo accesible y turismo social, hacen posible llegar a conseguir un verdadero turismo para todos. Las acciones más comunes y simples para un turista cualquiera, como pueden ser moverse de un lugar a otro, recorrer sitios, visitar un museo, alojarse en un hotel, tomar un vuelo o un tren, se convertirsen en todo un reto para personas con movilidad reducida por diversos motivos, como puede ser inaccesibilidad de la infraestructura y la falta de sensibilidad de la población en general. Por estas razones la accesibilidad turística se ha convertido en un factor intrínseco a la calidad turística, ya no se puede concebir un turismo de calidad cuando no está al alcance de todos. Nadie debe quedar al margen por ninguna razón o circunstancia.
E
Un derecho de todos Las personas con unas necesidades diferentes debido a tener capacidades, habilidades o destrezas distintas al ciudadano estándar, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), son aquellas que por la discapacidad que presentan, tienen alguna limitación en
la actividad o restricción en la participación social. En este sentido, el Foro Europeo de la Discapacidad estima que en Europa más de 50 millones de personas se encuentran en esta situación. El turismo social, como cualquier forma o modalidad turística, debe y tiene que aplicarse bajo valores de armonización, equilibrio y respeto al medio ambiente. La accesibilidad no solo se limita a los entornos, se extiende también a los servicios, productos, atención al cliente, medios de comunicación, internet, transporte, etc. La participación en la vida cultural y las actividades recreativas es un derecho de todas las personas. Por lo que, la no accesibilidad a la oferta turística se puede traducir en una forma de discriminación indirecta a este colectivo. Tipos de discapacidad Hay diferentes tipos de discapacidad que pueden afectar a personas muy distintas también. Discapacidad intelectual: Se caracteriza por un funcionamiento intelectual significativamente inferior a la media, conlleva un menor desarrollo de los sujetos que lo padecen, ya que se ve afectado también el desarrollo en otros aspectos como son el motor, perceptivo, cognoscitivo, lingüístico, afectivo y social, aunque no en forma homogénea.
Discapacidad física o motora: Se define como discapacidad física o motora a la dificultad para realizar actividades motoras convencionales, ya sea de forma parcial o general. Puede referirse a la disminución del movimiento, a la incoordinación del movimiento, a trastornos en el tono muscular y trastornos del equilibrio. Esta dificultad puede deberse a múltiples causas, sean congénitas o adquiridas. Discapacidad auditiva: La deficiencia abarca al oído pero también a las estructuras y funciones asociadas a él. De acuerdo al grado de dificultad se podría hablar de sordera e hipoacusia. Discapacidad visual: Las deficiencias en el órgano de la visión no solo hacen referencia al ojo, sino también a las estructuras y funciones asociadas con él. El grado de deficiencia puede reducirse mediante el recurso de medidas compensadoras, aunque los casos que pueden corregirse con el uso de gafas o lentes de contacto no se consideran, por lo general, una discapacidad visual. Circunstancias temporales Por otra parte, cabe destacar que existen una serie de circunstancias que provocan una restricción temporal de la movilidad, reduciendo la independencia y la autonomía de ciertas personas. Nos referimos a discapaViajar Con Hijos 51
Reportaje Turismo accesible
cidades temporales propias de la actividad humana como pueden ser la ancianidad, periodo de gestación, obesidad, el transporte de bultos, equipajes, cochecitos de niño, etc. Todas estas personas, en definitiva, también pueden ser englobadas en el colectivo de personas con movilidad reducida (PMR), término establecido por la Unión Europea, y pueden ser “víctimas” en un momento dado de sus vidas de un turismo no accesible para todos. Planificar un viaje El primer momento donde nos encontramos dificultades es a la hora de la reserva. Muchas veces la web-site no es accesible y, por otra parte, en muchas ocasiones en la agencia de viajes hay una falta de formación del personal en cuanto a este tema. Tanto el transporte como el alojamiento suponen barreras externas para ejercer el derecho al turismo para las personas con discapacidad. En muchas ocasiones, los desplazamientos suponen grandes problemas tanto para llegar al punto de partida como al de origen, el acceso a las terminales, al establecimiento turístico y a las actividades de ocio y disfrute así como al entorno físico del destino. En cuanto al alojamiento, la población general suele recurrir en mayor medida a la casa de familiares y amigos (un 51%) mientras que las personas con discapacidad física lo hacen a alojamientos de 4 y 5 52 Viajar Con Hijos
Tanto el transporte como el alojamiento suponen barreras externas para ejercer el derecho al turismo para las personas con discapacidad estrellas debido a que la accesibilidad de los hoteles es un tema fundamental. La oferta turística en este sentido es más reducida, lo que implica no poder elegir los establecimientos en función de su precio y, por lo tanto, tener que pagar más. Las principales barreras que interactúan en la vida de las personas con discapacidad se desglosan en las siguientes modalidades: • Las barreras intrínsecas: aquellas que, a pesar de constituir una barrera vinculada a los diferentes niveles de funcionalidad física, psicológica o cognitiva de cada persona (problemas de salud, dependencia física, etc.), también pueden mantener un vínculo con factores relacionados con la falta de igualdad de oportunidades en la educación o sobreprotección familiar. • Las barreras ambientales: las que surgen por las limitaciones interpuestas en la sociedad y en el entorno donde se habita (barreras en el transporte, arquitectónicas, en la comunicación, etc.). Estas barreras imposibilitan el acceso a las infraestructuras y servicios turísticos. • Las barreras interactivas: las surgidas por limitaciones cognitivas o del habla (audición o vista). Esta barrera encuentra su signifi-
cado en la comunicación o en la habilidad para hacer uso de determinadas actividades. Barreras arquitectónicas Las barreras arquitectónicas en los alojamientos turísticos suponen uno de los obstáculos más importantes para los turistas con discapacidad y movilidad reducida a la hora de elegir su destino turístico. Esta falta de medios se transforma en un desafío cuando se trata de hacer uso de instalaciones y servicios que no están correctamente adaptados. Al realizar un análisis de las barreras arquitectónicas, podemos observar hechos y situaciones que podrían mejorarse: • Entrada principal: las entradas son accesibles en un gran porcentaje de establecimientos. En algunas ocasiones se debe recurrir a una entrada alternativa a la principal. En otras para salvar las barreras en la entrada principal se habilitan rampas que en muchos casos presentan deficiencias importantes: pendiente inadecuada, pavimento deslizante, carencia de pasamanos, anchura inadecuada, etc. • Recepción: en esta área encontramos mostradores altos, sin división en dos niveles para facilitar su acceso a personas en silla de ruedas.
Predif y el turismo accesible
PREDIF, Plataforma Representativa Estatal de Discapacitados Físicos, se constituyó en Madrid en 1996. Agrupa a dos federaciones de personas con discapacidad física gravemente afectados: Federación Nacional de ASPAYM y Federación de Coordinadoras y Asociaciones de Minusválidos Físicos de las Comunidades Autónomas de España. Entre las dos federaciones suman casi 40.000 socios y están presentes en 14 comunidades autónomas. Desde el año 2002, PREDIF desarrolla un programa de Turismo Accesible que nace de la reivindicación del colectivo de personas con discapacidad de su derecho a la autonomía y normalización en el ocio y el turismo. Desarrolla sus actividades en dos ámbitos: Sector turístico, público y privado, formando a los profesionales del sector en este ámbito y a través de su asesoría en accesibilidad. Sector de los usuarios, los turistas con discapacidad. Ofrecen información sobre destinos y establecimientos accesibles, editan guías de información turística y su página web constituye el primer buscador online de la oferta turística accesible en España: www.predif.org.
• Ascensores: medidas inadecuadas, botoneras altas y en la mayoría de los casos carecen de facilidades para las discapacidades sensoriales (botonera en braille y sintetizador de voz anunciando la planta). • Habitaciones: las habitaciones suponen la principal barrera en los alojamientos. Pasillos estrechos, puertas estrechas, altura inadecuada del picaporte de las puertas e interruptores, armarios inaccesibles, etc. Dentro de la habitación las barreras más importantes suelen encontrarse en el aseo, donde en más del 80% de los hoteles la entrada al mismo es inaccesible, los espacios son muy limitados para permitir el giro y las trasferencias a las personas en silla de ruedas carecen de ayudas técnicas. • Restauración: los servicios de restaurante y cafetería son accesibles en la mayoría de los establecimientos, pero subsiste un número importante que no ha acondicionado sus instalaciones para poder ofrecer estos servicios a personas con silla de ruedas. • Aseo público: presentan las mismas carencias que en los aseos de las habitaciones. Las adaptaciones son casi inexistentes. • Aparcamientos: aquí las situaciones son extremas, divididas entre los que tienen aparcamientos perfectamente accesibles y los que no tienen en absoluto. Alojamientos turísticos en España Según un estudio realizado por MAZARS sobre el grado de accesibilidad de los esta-
blecimientos de alojamiento turístico a las personas con discapacidad y movilidad reducida, hemos podido observar la realidad actual en España. Hoteles y apartamentos Tomando como área del estudio las ciudades de Madrid y Barcelona, aproximadamente, solo el 8% de los hoteles es accesible, si bien nos acercaríamos al 20% si incluyésemos aquellos que consideramos practicables con la ayuda de un acompañante. Se pueden encontrar notables diferencias entre CC.AA, siendo Cataluña una de las comunidades con mayor número de hoteles accesibles. Galicia y Extremadura son algunas de las comunidades con un déficit importante de hoteles accesibles. En cuanto a los apartamentos, encontramos el mayor número de barreras no llegando ni al 2% aquellos que podríamos considerar accesibles. Casas rurales Merece la pena destacar el esfuerzo que se está realizando en la facilitación de la accesibilidad a las personas con discapacidad y movilidad reducida al turismo rural. Cada vez son más los alojamientos de turismo rural que cuentan con facilidades para personas con silla de ruedas y que comienzan a concebir este sector de población como una parte de su segmento de mercado. VCH Viajar Con Hijos 53
Cuaderno
de viaje
¿Y tú, qué t e llevas a los viajes al ex tranjero?
Si hay una pregun ta que nos han hecho a mi mujer y a mí en los últimos años todos nuestros amigos es esa de “¿Vosotros qué os lleváis a esos viajes que hacéis tan lejos?” referente a las cosas imprescindibles para la salud y el bienestar de los niños en nuestros viajes al extranjero. Habida cuenta que con esto de la revista hemos hecho unos pocos, y a los más variopintos lugares, durante bastante tiempo, el maletín de cosas imprescindibles es amplio y ha tenido altas y bajas a lo largo del tiempo.
aya por delante que con este reportaje no queremos suplantar a ningún médico ni indicar tratamiento. Los tratamientos indicados por su pediatra es lo mejor para nuestros hijos. Muchas de las indicaciones que vamos a incluir son porque nos lo dijo nuestro pediatra, y otras son fruto de la experiencia, pero sin pretender nosotros saber más que una persona que ha dedicado muchos años de su vida a la salud. Es por ello que la primera recomendación de este reportaje es acudir a un médico si tenemos algún problema de salud en un viaje. Este reportaje también es porque en muchos países no te venden en la farmacia ni ibuprofeno sin receta y en otros el acceso a medicinas puede ser problemático. Y porque si el médico al que vamos le receta un expecto-
V
rante o un antihistamínico a mi hijo, prefiero el que se toma siempre aquí, a otro que no conozco. Además, si ya tenemos en la maleta la posible medicina que un médico nos va a decir que tomemos, nos ahorramos el tiempo de ir y la posibilidad de no encontrar dicho medicamento. Amén de que cuanto antes se use la medicación prescrita, mejor. Resumiendo, este reportaje es sólo una guía fruto de nuestra experiencia en viajes internacionales. Entre el sentido común de ustedes y lo que diga su médico, cada uno debe de preparar su propio kit. Por obvios motivos, vamos a intentar no dar nombres comerciales, lo mejor es que cada uno hable con su médico y termine de definir lo que se va a llevar al viaje. VCH
Dolencias molestas
La cistitis es una de las peores cosas que te pueden dar. No por la gravedad, sino por lo molesto que es. Requiere tratamiento en condiciones y que lo prescriba un médico. Pero mientras que lo ves o no, hay cosas de parafarmacia que te pueden aliviar. Sin excluir la necesaria e imprescindible visita al médico, llevar esos remedios de parafarmacia es una buena idea.
54 Viajar Con Hijos
El estómago
Las dolencias más habituales, y que más problemas suelen dar en los viajes, son las relacionadas con el aparato digestivo, por el cambio de comidas y bebidas, así como por la higiene, o falta de ella, al preparar los alimentos. Para los problemas de diarrea, lo que llevamos siempre es unos sobres para diluir con agua con sales minerales, para reponer lo que se va perdiendo con la diarrea. Los “antidiarréicos” para parar las deposiciones solo deben de ser prescritos por el médico. Solemos llevar, pero sólo se lo damos si nos lo dice un médico. Para el problema contrario, el estreñimiento, no llevamos medicinas. Lo que llevamos son ciruelas pasas en bolsa, sin hueso. Entre las ciruelas y los kiwis en las comidas, el 99% de las veces solventamos ese problema. Cuando eran más pequeños los niños también llevábamos cosas contras los gases, pero la hacerse mayores es una de las cosas que hemos dado de baja. Para otras dolencias relacionadas con el estómago, mayormente mías, suelo llevar
Percances menores
Para las caídas menores o rasponazos, nosotros solemos llevar cosas como Agua Oxigenada, Cristalmina, gasa esterilizada, suero fisiológico en ampollas individuales, tiritas, esparadrapo. Lo normal que tenemos todos en casa. Hay que destacar que si hay animales implicados, la rabia y el tétanos son cosas que hay que tener en cuenta.
antiacidos y protectores de estómago. Soy plenamente consciente de que lo que hago no es bueno para mi salud. Pero yo soy de los que si viajo miles de kilómetros a un país remoto, quiero probar las comidas locales, en los bares más populares que encuentre, sean o no picantes, y tengan las consecuencias que tengan. Es por ello que recomiendo encarecidamente que nadie haga lo que yo hago.
¡¡me duele la tripa!!
Reacción alérgica
Las alergias a distintos tipos de alimentos, bichos o plantas es algo que cada vez es más frecuente. Si nuestros hijos son alérgicos a algo, es su alergólogo el que nos tiene que indicar el antihistamínico que debemos de llevar en caso de reacción alérgica. Y si no sabemos si lo son, nunca está de más preguntarle a su pediatra por algún antihistamínico “por si acaso”.
Utensilios
¡¡malditos mosquitos!!
Los bichos
Si hay algo que puede arruinarte un viaje completamente son los insectos. Puede que no recuerdes si aquel restaurante era mejor o peor, o si en aquel hotel la piscina era grande o chica. Pero si te encuentras una cucaracha dentro de tu cama, o has acabado acribillado a picaduras de mosquito, 100% seguro de te acuerdas toda la vida de aquel maldito viaje. Lo de las arañas de un palmo de grande en tu cuarto, ya entra directamente en la categoría de “Cuentos de Horror en mis Viajes”. Si hay un recuerdo desagradable es aquel viaje al interior de Letonia en el que en el desayuno había 30 moscas muertas en la bandeja del buffet y otras trescientas volando encima de la comida. Sólo pudimos sobrevivir y comer gracias a todas las cosas que nos llevamos desde España contra los bichos y comer cosas envasadas de supermercado que compramos allí. El antimosquito. Hay muchas marcas y niveles de fuerza. Para abreviar, nosotros siempre nos llevamos el más fuerte de una marca. El “Extrafuerte”. En esto de los mosquitos, más vale pasarse que quedarse corto. Aparte de usarlo en nosotros, antes de dormir echamos un poco en la cabecera de la cama y también a los pies de la cama. Para evitar
Oídos taponados
que se acerquen mientras dormimos. También contra los mosquitos, nos llevamos siempre unas pulseras con citronella. Una para la muñeca y otra para ponerla en el tobillo contrario. Para que la habitación no tenga bichos, nos llevamos unos insecticidas de enchufe, y los dejamos puestos todo el día. Para que funcionen todo el día en hoteles que cuando sales apagan la electricidad, lo que hacemos usar tarjetas antiguas de otros hoteles para que no se desconecte la luz. También si el sitio lo requiere, usamos insecticida normal en spray antes de salir y antes de dormir. En casos extremos, hemos usado los insecticidas contra cucarachas y demás insectos de suelo, los que pulverizas el suelo y tienes protección para una semana. Las espirales antimosquitos que se quema son muy útiles si tenemos previsto estar en una terraza o balcón privado tranquilamente al fresquito y no queremos ser la “cena” de un batallón de mosquitos. Si ya nos ha picado el bicho en cuestión, hay que llevar pomadas o aplicadores que reducen el dolor y la inflamación. Ni que decir tiene que si el bicho es algo más puñetero que un mosquito o el pinchazo es importante, hay que ir inmediatamente al médico.
No es una medicina, pero si vamos a volar, llevar chicles es un remedio casero para el caso de que se taponen los oídos. A mí no me ha funcionado, pero es verdad que a mi hijo mayor le ha venido bien un par de veces. Como no es algo con efectos secundario, pues se puede probar. En todo caso, ayuda a pasar el tiempo.
Teniendo en cuenta las restricciones de las compañías aéreas, hay algunas cosas que me nos gusta llevar en los viajes. Las tijeras y cortauñas. Porque aunque es conveniente revisar las uñas de los pies antes de viajar, por el tema de que vamos a andar bastante, siempre es interesante poder repasarlo. Unas pinzas de las cejas pueden ser muy útiles para extrae astillas o aguijones de algún insecto. Nosotros tenemos unas pinzas nuevas que no se han usado, porque mientras más nuevas estén, mejor cumplen su cometido. Complementando lo anterior, una lupa es muy útil para poder quitar ese tipo de cosas. Dos termómetros. Ya no se venden termómetros de mercurio, así que suelo llevar dos electrónicos, por si falla la pila o se estropea. Es “posible”, aunque no hablaré de ello si no es en presencia de mi abogado, que en algún rincón de mi maleta se pueda un termómetro de mercurio. Pero no hay pruebas fehacientes de que eso sea cierto. Aunque no entran en la categoría “Utensilios”, si necesitamos gafas, es imprescindible unas de repuesto,
Porque gastarte una pasta en viajar a un sitio y no poder “verlo” porque se te han roto las gafas, es un palo. Ya que estamos, las gafas de sol deberíamos de graduarlas también si las necesitamos. No sería la primera vez que veo a alguien quitarse las gafas de sol y ponerse las normales bajo un sol de justicia porque como no las tiene graduadas, no puede ver bien el paisaje. Esperamos que estas indicaciones, basadas en nuestra experiencia de más de diez años viajando al extranjero con nuestros hijos, les sean de utilidad. Cada familia debe de adaptar este reportaje a sus propias necesidades, complementando o sustituyendo cosas. Nosotros por las condiciones de salud de nuestros hijos hay cosas que también llevamos, pero como no son generales, sino específicas a su salud, pues no las ponemos. Por ejemplo mi hijo mayor era alérgico al latex, así que siempre llevábamos una caja de guantes sin latex, por si teníamos que ir a un médico y no tenía esos guantes. A esto nos referimos cuando decimos que cada familia debe adaptar todo a sus circunstancias.
t ermómetro, pinzas, pomada…
Problema de narices
La nariz taponada por un resfriado o alergia es algo muy desagradable. El aire acondicionado y la moqueta en los hoteles puede provocarlo. Los nebulizadores de agua marina pueden ayudar. Hay soluciones más fuertes, pero esas mejor que las recomiende su médico.
Golpe a golpe
Una pomada contra el dolor muscular o articular. Porque un golpe o una contractura es algo muy habitual en un viaje. Cuando éramos niños nuestras madres nos ponían Lilimento Sloan, el del bigote. Y cuando jugábamos al futbol, nos echaban Reflex. Ahora hay pomadas que reúnen todas las anteriores virtudes contra los golpes.
Viajar Con Hijos 55
Destino Internacional Dinamarca
Algo huele a podrido en
Dinamarca
La frase del título no tiene nada que ver con el reportaje, pero no me he podido resistir a titularlo como la famosa frase de la obra de Shakespeare, “Hamlet”. De hecho, Dinamarca es uno de los países más limpios, si no el que más, de los que hemos visitado. Pero si Arnold Schwarzenegger hizo malabares para poder meter esa frase en una película suya, pues también lo hacemos aquí. a en serio, Dinamarca es un país muy agradable de visitar, aunque al ser un país nórdico, tan alejado culturalmente y en costumbres del nuestro, hay algunos consejos que nos gustaría dar para hacer mejor la estancia y el viaje.
Y
Los vikingos Bajo ningún concepto ni circunstancia. Jamás. Nunca. Nunca, si vamos con un amigo danés, reconozcamos que nos interesan los temas vikingos. Aunque seamos unos fans de la serie “Vikings” o nos hayamos criado con Vickie el Vikingo. El peligro de incumplir esta norma puede ser pasar innumerables horas en los distintos, numerosos y variopintos museos que hay en Dinamarca 56 Viajar Con Hijos
dedicados a estos piratas nórdicos. Es posible que la primera vez que ves un barco vikingo en razonable buen estado, te resulte algo simpático y agradable, pero tras ver el n+1 barco, casco o lo que sea, lo normal es que estés un poco harto. Nuestro consejo es ver un buen museo vikingo una vez y minuciosamente, elegirlo en función de la ruta por Dinamarca que vayamos a hacer, y obviar el resto. Si nuestro amigo danés es un admirador de los vikingos, nos podemos echar unas risas con lo de que los vikingos fueron los primeros en llegar a América, que posiblemente sea cierto, no es mi intención dudar de ello. Pero el chiste es preguntarle que si fueron los primeros en llegar al
Caribe, para qué volvieron en vez de quedarse a disfrutar del buen tiempo. Se te suelen quedar mirando sin saber si lo estás preguntando en serio o te estás quedando con ellos. Como el día y la noche Los del Sur siempre hemos escuchado acerca de lo deprimente que es en el norte de Europa el invierno, y de que a las dos de la tarde es de noche y que el sol no se ve durante días. Eso es completamente cierto. Pero lo que no es tan conocido es que en verano es justamente lo contrario. Que la noche es cortísima, por lo que a las seis de la mañana ya es casi pleno día, y a las once y media casi que también. Con lo que si eres de los que tienes dificultad en dormir
Viajar Con Hijos 57
Actividades Destino Internacional en familia Dinamarca Elche
Consejos de viaje Alcohol muy caro
El alcohol en Dinamarca es carísimo. En un país de por sí ya muy caro, tomarse una cerveza o un vino es súper caro. Contra esto no hay nada que hacer. Es caro y debemos de tenerlo en cuenta a la hora de hacer nuestros planes de viaje. Lo único es que detecté que los precios no eran proporcionales a la cantidad en la cerveza, por lo que puede que salga algo más barato una grande para compartir que dos pequeñas.
Propinas
Desplazamientos
Como ya no es necesario para los vuelos que el aeropuerto de llegada sea el mismo que el de partida, nuestro consejo para ver bien Dinamarca es volar al extremos norte y volver desde Copenhague o viceversa. Para ver Copenhague no es necesario el coche de alquiler, por lo que los días que estuviéramos en la capital, nos ahorraríamos ese coste.
Cuando paguemos con la tarjeta de crédito en un bar o restaurante, deberemos de tener cuidado con el tema de la propina o “servicio”. Después de poner el pin para pagar, el terminal o datáfono nos preguntará, posiblemente en inglés o danés, si queremos dar “tip”. Si decimos que sí, el 10-15% de la cuenta se incrementará en la cuenta.
58 Viajar Con Hijos
Alternativo
Christiania es una barrio hippy-libre-alternativo que hay en Copenhague. Yo lo visité antes de casarme en un viaje de trabajo. Posteriormente en mi visita a Dinamarca con la familia no lo incluí en la ruta. Honestamente desconozco el estado actual, pero cuando fui hace muchos años no me motivó lo suficiente como para meterlo en la ruta que hice con mi familia años después. Habrá a quien le guste y habrá a quien no. Mi consejo es que cada familia vea en internet lo que es, y decida si lo considera apropiado para visitar con su familia. Es probable que según sea la edad de los niños, una familia decida en un sentido u otro.
Descalzos
Si el danés que nos ha tocado al lado en el avión, nada más despegar y ponerse el avión ya en situación normal de vuelo, se quita los zapatos y se queda descalzo, no llamen a la azafata para quejarse. Los daneses, muchos de ellos, tienen la costumbre de ir descalzos en muchas ocasiones. Así que si vemos a la mitad de los pasajeros andando por el pasillo del avión descalzos, no es que por error nos hayamos colado en un vuelo charter de una comuna hippy, es que es su costumbre. Por cierto, esta situación también puede darse en algunos hoteles daneses a la hora del desayuno.
con luz, puedes tener un problema, y los niños suelen ser especialmente sensible a esta situación. En uno de los alojamientos que estuvimos, las persianas eran algo testimonial, por lo que tras sólo 5-6 horas de sueño, ya parecía que eran las diez de la mañana, y te desvelabas. El consejo es asegurarse de que las habitaciones en las que vamos a dormir tienen buenas persianas y cortinas, y en caso de no estar seguros, llevarnos unos antifaces para dormir como los que uno lleva en los viajes transoceánicos. Esos que valen un euro en los chinos es suficiente. Todo el mundo habla inglés Sí y no. Es cierto que el nivel de inglés es muy alto, pero no como si en vez de estar en Billund nos encontráramos en Manchester. Además, en los pequeños pueblos y entre la gente más mayor, este nivel de inglés baja. Como estamos hablando de uno de los países más civilizados del mundo, no tendremos ningún problema en encontrar gente que nos entienda, pero que esa comprensión será menor cuanto más aislado esté el lugar en el que nos encontremos. Puede ser una buena prueba para ver si hemos gastado suficientemente bien el dinero en las clases de inglés de los niños. Si sabemos alemán, tendremos buenas posibilidades de comunicarnos también.
Hay que ir con los niños al Parque Tivoli. Es un parque de atracciones a la antigua usanza, pero con atracciones modernas y un gran encanto Desayuno marino Si nos alojamos en un hotel medianamente bueno, el desayuno puede ser toda una experiencia positiva. Además de los productos normales en todos los desayunos “internacionales”, en los hoteles daneses nos podemos encontrar con todo tipo de pescados sazonados, marinados, ahumados, salmuerizados, etc... con una calidad y sabor increíbles. A los que nos gusta el salmón ahumado, las arencas y anchoas y ese tipo de pescado, sencillamente vamos a disfrutar como niños. Y si además lo acompañamos de tostadas con esa mantequilla danesa estupenda, la cosa ya es de sobresaliente. El único problema es que como nos acostumbremos al salmón ahumado bueno en Dinamarca, cuando volvamos, difícilmente vamos a encontrar aquí esa calidad a un precio que no sea desorbitado. Parque Tivoli Hay que ir con los niños al Parque Tivoli durante nuestra visita a Copenhague. Es un parque de atracciones a la antigua
usanza, pero con atracciones modernas y un gran encanto. No se trata sólo de subirse en cacharritos, se trata de pasear, de ver espectáculos, comer en buenos sitios e incluso en ocasiones grandes conciertos. En nuestra visita a Copenhague hay que reservar un día completo. Una recomendación importante es que si vamos a subirnos a los coches choques, si vemos que en ese momento hay muchos rusos adolescentes-jóvenes, mejor esperar a que terminen, porque son bastante brutos y van a toda caña. En Benalmádena hay un “Parque Tivoli” que es una, digamosle imitación, en menor tamaño, del original danés. Más que imitación, se podría decir que está inspirado en el Parque danés. A los que hayan visitado el parque de Benalmádena y le haya gustado, ir al de Copenhague será toda una experiencia. VCH
www.visitdenmark.es Viajar Con Hijos 59
Destino Internacional Grecia
Monumental
Grecia Descubrimos su faceta más exótica
Es comprensible que los griegos cuiden y se enorgullezcan de su cultura. Les ofrece una sensación de formar parte en una identidad común, moldeada durante más de 3.500 años de historia. También les ofrece una sensación de satisfacción por contribuir a la comunidad global. La herencia griega está incrustada en su imaginario colectivo, y nosotros hemos querido descubrirla para nuestros lectores.
60 Viajar Con Hijos
Islas mar Egeo Flotando en el Mar Egeo se encuentran algunas de las islas más bonitas y famosas del mundo. La coexistencia entre el blanco y azul de la arquitectura tradicional cicládica, el modo de vida tradicional, las costumbres culinarias insulares, la cálida hospitalidad, los paisaje áridos repletos de ermitas blancas, las increíbles costas y las maravillosas playas de las Islas Cícladas van mano a mano con las verdes y frondosas laderas, las playas de aguas cristalinas, los pueblos pintorescos y un rico pasado histórico del resto de las islas del Mar Egeo: junto todo ello garantiza una experiencia única al recorrerlas. Nosotros visitamos la Isla de Delos desde el puerto de Mykonos. Ya en el barco que nos llevó, a medida que se vas acercando, uno puede percibir la magnitud de la ciudad que fue. Muy impresionante. Se recorre muy bien en unas horas. Hay un museo y una cafetería, y hay que tener cuidado porque en la isla no vive nadie, si pierdes el
ultimo barco… te quedas allí a dormir. Poco después nos acercamos a Mykonos, un lugar muy acogedor y con gran encanto. Nosotros lo vimos por la tarde después de visitar la Isla de Delos. Desde su puerto, es posible embarcar para visitar las distintas islas cercanas. Es un sitio perfecto para hacer fotos, comer, pasear y comprar un souvenir. Y si tienes suerte, te encuentras con un pelícano llamado Petros, la insignia de Mykonos. Planes en familia Las islas del Egeo son perfectas para hacer planes en familia, y si nuestros hijos ya son algo mayores, podremos incluso atrevernos con actividades más movidas. La isla de Kaimnos, por ejemplo, es ideal para practicar la escalada, ya que es uno de los destinos más importantes a nivel mundial para los escaladores. Podemos sumergirnos buceando en el mundo submarino de Folegandros. Nos gustará también visitar los pueblos de la isla de Quíos, el único
Viajar Con Hijos 61
Destino Internacional Grecia
Información útil
Moneda : Euro(€) Población: 11.306.183 Zona horaria: GMT +2 Corriente eléctrica: 230V AC (50Hz) Clima: Grecia tiene un clima Mediterráneo, con muchas horas de sol, temperaturas cálidas y una cantidad limitada de lluvias. Asistencia: Para tener acceso a la asistencia sanitaria, los turistas de estados miembros de la Unión Europea, como España, deben portar la tarjeta sanitaria europea o cualquier otro documento legal comunitario expedido por las autoridades competentes. Consumo: Como consumidor, usted se encuentra protegido por las leyes griegas para todas las transacciones mientras se encuentre viajando por el país.
lugar del mundo donde se cultiva el árbol del lentisco. su aromática resina “Mastica” en forma de lágrima tiene propiedades aromáticas, analgésicas y terapéuticas. No podemos dejar de probar los deliciosos sabores de la cocina local de la isla de Sifnos; por ejemplo las sardinas y el ouzo de la isla de Lesvos, el lugar que produce el mejor ouzo de Grecia. Y qué decir de los riquísimos quesos de la isla de Lemnos; de verdad que son una verdadera delicia. Por su parte, los amantes de los buenos vinos, disfrutarán con los premiados vinos dulces de la isla de Samos.
62 Viajar Con Hijos
Las increíbles costas y las maravillosas playas de las Islas Cícladas van mano a mano con las verdes y frondosas laderas Visita guiada Os recomendamos realizar una visita guiada por Delos, la isla en la que nació la luz. Contemplar una romántica puesta de sol en la isla de Santorini, uno de los lugares más famosos del mundo para este tipo de momentos. Y disfrutar las playas en el paisaje lunar de la isla de Milos. Y, sobre todo, experimentar la
belleza virgen de las llamadas “Pequeñas Cícladas”, un grupo de cinco bellísimas islas de colorido exótico (Donousa, Schinousa, Iraklia, Koufonisia y Keros). Son placeres que permanecen en el recuerdo para siempre. Islas del mar Jónico Las islas del Mar Jónico, con su excepcional clima, sus aguas profundas y refrescantes, sus montañas y su vegetación, su herencia cultural y el carácter despreocupado de sus habitantes, constituyen un lugar ideal para pasar unas vacaciones o unos días de descanso. Y todo ello combinado con
una infraestructura turística perfecta, hoteles, restaurantes, centros de submarinismo y de deportes acuáticos, manifestaciones culturales y gran número de lugares que visitar, monumentos históricos y museos. Esparcidas a lo largo de la costa occidental de Grecia continental, las islas Jónicas, como son conocidas, forman un archipiélago de 12 islas grandes y pequeñas, con una superficie total de 2.200 m2. Las grandes son seis: Zante, Ítaca, Corfú, Cefalonia, Lefkada y Paxoi. Las más pequeñas son Antipaxoi, Ereikoussa, Mathraki, Othonoi, Meganisi, Kalamos, Kastos y el archipiélago deshabitado de
Viajar Con Hijos 63
Destino Internacional Grecia
las Strofades, al sur de Zante. Junto a Kythira, que sin embargo se encuentra a una distancia considerable, frente a la zona sur del Peloponeso y las costas de Laconia, y la vecina Antikythira, forman el archipiélago conocido como Eptanisa (Siete Islas en griego). Aunque en el pasado estaban unidas a la Grecia continental, se separaron con violencia tras un hundimiento de tierra, ya que en la costa del Mar Jónico hay una enorme falla. Así se formaron costas rocosas y bonitas playas y se explica la existencia de montañas tan altas, que, antes de que apareciera la falla, formaban parte de la cordillera de Pindos, que atraviesa Grecia continental. Eso explica también la gran profundidad de sus aguas, la mayor de todo el Mediterráneo, que alcanza los 4.406 m. Su clima es dulce y suave, lo que las hace ideales para las vacaciones y la estancia en general. En invierno las montañas de Grecia continental impiden la llegada de los fríos vientos del norte, mientras que en verano los suaves vientos del noroeste y la brisa marina hacen el calor más llevadero. A causa de estos vientos, hay bastantes playas en el Mar Jónico que son famosas internacionalmente entre los aficionados al windsurf. 64 Viajar Con Hijos
No os perdáis conocer el ambiente festivo que caracteriza el carnaval de Patras, que ofrece grandes emociones Peloponeso El Peloponeso es una parte del territorio griego, famoso por sus monumentos pertenecientes a todos los períodos de la agitada historia griega. Es el destino ideal para las vacaciones y la diversión, para visitar lugares de interés, practicar deportes y entrar en contacto directo con la historia y la cultura. Cuenta con importantes recintos arqueológicos tales como los de Olimpia, de Epidauro, de Micenas y de tirinto, con iglesias bizantinas, pueblos pintorescos y encantadores castillos, embutidos en una naturaleza increíblemente bella, entre bosques y montañas, con ríos y cuevas. Y todo ello rodeado por los famosos mares griegos con excepcionales playas de arena en su vertiente occidental y costa rocosa y serpenteada en su lado oriental. No en vano, especialmente durante los meses de verano, la mayor parte de los turistas extranjeros comienzan sus vacaciones en Grecia realizando un recorrido por el Peloponeso convirtiéndole así en un destino muy popular.
Cerca de Olimpia y Katakalon existen varias granjas familiares que se encargan de dar a los turistas comidas típicas griegas aderezadas de bailes regionales. La granja alberga animales y cultivos de frutales y olivos, en un entorno rural y muy atractivo y educativo para nuestros hijos. Como parte de las actividades, enseñan como hacer aceite, y cuentan con un pequeño museo de aperos de labranza. Tienen tienda con productos naturales a base de aceite oliva como jabones, cremas. No os perdáis conocer el ambiente festivo que caracteriza el carnaval de Patras, que ofrece grandes emociones. Os aconsejamos llegar a esta apasionante ciudad a través del Puente de rio a antirio, uno de los puentes colgantes más grandes del mundo, que conecta al Peloponeso con la región de Grecia Central. No dejéis de visitar uno de los lugares más sagrados del mundo, la ciudad de la antigua Olimpia. sentir la emoción de pisar la tierra donde nacieron los Juegos Olímpicos hace miles de años, y desde donde la “Llama Olímpica” parte para recorrer el mundo en su viaje hacia la sede de turno, tanto de los Juegos Olímpicos de verano como de los de invierno.
Experiencias en familia Una de las experiencias más agradables es pasear por estrechas callejuelas adoquinadas de una de las ciudades más románticas de Grecia, Náfplion (Náuplia). No muy lejos de allí, se puede visitar el recinto arqueológico de Epidauro, uno de los teatros antiguos más famosos del mundo. Durante el verano no dejen escapar la oportunidad de presenciar alguna de las obras teatrales que en él se representan. Y si queréis hacer alguna actividad en familia, podéis practicar senderismo siguiendo el sendero Europeo E4, atravesando las maravillas naturales del macizo montañoso de la legendaria Arkadia. Hacer rafting y kayak en las aguas del río Lusio es también una opción excelente. El sorprendente paisaje de la zona os impresionará mientras veis a los escaladores practicar barranquismo en la garganta del río Al ós. Por último, Os encantará nadar en la playa de Voidokiliá, en la histórica región de Pilos. VCH
www.visitgreece.gr Viajar Con Hijos 65
www.viajarc onhijos.es
Cuaderno
10 consejos
para ahorrar en tus viajes
de viaje
il ia, m a f n e a j ia v se o d n a u os q ue c e hay que tener en cuenta y al final, la suma acaba siendo Tod os sa b e. Somn mu chas cosas las qu nes que
cacio los gastos se disparan disuadir de organizar las va e ed pu s no o es y o ad ne mos pla s para ahorrar más grande de lo que había ofreceros algunos consejo o ad ns pe s mo he jos Hi n eso, en Viajar co ste posible. realmente deseamos. Por al máximo por el menor co tar fru dis r de po y jes via en vuestros ero no nos equivoquemos: ahorrar dinero en los viajes no tiene por qué significar sacrificar la calidad y la comodidad que demandan nuestros hijos. Hay formas para abaratar costes sin que eso suponga arriesgar nuestras vacaciones en familia y seguir haciendo exactamente lo que queremos. Este punto nos parece realmente importante: se trata de ahorrar y no de ser tacaños. Se trata de disfrutar de unas vacaciones en familia por el menor coste posible pero sin privarnos de sentarnos a tomar unos refrescos si nos apetece. Recuerda: lo importante es tener una buena previsión y unas expectativas realistas. VCH
P
1
Busca los días en los que sea más barato viaja r
Si vamos a realizar un viaje en avión tenemos que saber que el precio del billete varía dependiendo del día que vayamos a salir. ¿Por qué coger un vuelo de vier nes a viernes si podemos irnos de martes a martes, por ejemplo? La diferencia se nota con creces. Otra estrategia muy útil es intentar com prar el billete con la mayor antelación posible y también estar pendiente de ofertas. Muchas webs permiten con figurar alertas para que nos avisen por correo electrón ico cuando haya promociones. También existe la estrategia contraria y es la de aprovechar ofertas de última hora en las que los precios de los billetes caen por los suelos. Eso sí, esta táctica exige
66 Viajar Con Hijos
que estemos dispuestos a improvisar rápidamente un viaje en una fecha que no habíamos pensado o incluso a un destino que no habíamos conside rado. Por último, debemos evitar viajar en temporada alta a ser posible. Semana Santa, Navidad , puentes… son los días del año en los que más suben los precios y en los que gastaremos más por los mismos servicios que una semana antes nos pueden costar muc ho menos. También tenemos que estar atentos a las fiestas del lugar al que vayamos porque nos podemo s encontrar con un destino demasiado masificado o con que haya servicios que no funcionen por ser día de fiest a. En España quizá no tengamos demasiado problema pero si viajamos al extranjero, hay que prestar mucha aten ción a este tema.
2
Establece un presupuesto diario
A lo mejor resulta un poco engorroso pero es muy útil tratar de calcular cuánto vamos a gastarnos cada día e ir controlando si nos ajustamos o esto. En ocasiones nos estaremos presupu ese no a que estamos gastando de más de cuenta dando arias pero también puede haber inneces en cosas ente no hemos sido simplem que los en viajes s. realista En este caso quizá no ahorremos demasiado en ese viaje pero sin duda tendremos la lección aprendida para el siguiente. Si vamos tomando nota de lo que gastamos en transporte, en comida, en souvenirs y demás podemos ajustar nuestro presupuesto y saber exactamente de dónde podemos recortar
3
Regatea sin miedo
Si viajamos a países como Marruecos do o la India tenemos que perder el mie una sea que Aun ios. a regatear prec tan arraigada, en costumbre que aquí en España no está en los árabesnte lme ecia países con esa tradición -esp io del taxi y prec el do tean podemos ahorrar dinero rega l. en ocasiones incluso del hote mos que estar Eso sí, regatear es un arte así que tene n trato. No bue un ir bien preparados para consegu os que son sem pen za: tenemos que sentir vergüen os al regateo brad stum aco n lugares en los que ya está nuestra ayar ens que os rem como forma de venta. Tend de que nta cue da se r edo mejor cara de póker: si el vend se ción ocia neg la , algo prar realmente queremos com da. plica volverá bastante más com
4
Haz lo mismo que la gente que vive allí
Sabemos de sobra que en muchos destinos hay “restaurantes para turistas” y “tiendas para turistas” en los que los precios son diferentes que los de los que se encuentran fuera de la zon a turística y son frecuentados por la gente local. Un buen truco para gastar menos en restaurantes, por ejemplo, es preguntar por la calle a alguien del lugar por un buen sitio para comer: no solamen te pagaremos menos sino que seguramente comerem os mejor. Otra opción es, antes de salir de viaje , navegar en Internet en busca de opiniones, especia lmente en las redes sociales. Si además podemos pedir consejo a algún conocido que ya haya estado en ese lugar, podemos ahorrar bastante dinero sin “picar” en las trampas para turistas. Viajar Con Hijos 67
10 consejos o n r e d Cua para ahorrar
de viaje
6
Ante todo, creemos que hay lugares que merecen la pena ser visitados upuesto, aunque nos disparen un poco el pres viaje largo un o especialmente si hemos realizad ta París y has r hasta llegar allí. ¿Os imagináis viaja el precio ue porq te no subir a la Torre Eiffel solamen es pre siem o, nos parece caro? Aunque esto, clar tos. gus opción personal y depende de los r la Aún así, siempre tenemos que averigua den pue Se manera en la que poder ahorrar. y visitas adquirir entradas para monumentos precio un guiadas a través de Internet con s en dola prán menor al que obtendríamos com r stiga inve que el momento. También tenemos as visit o la posibilidad de comprar bonos res que combinadas que incluyan varios luga nto. queramos visitar con algún descue Por último, es útil comprobar si hay s que tengan monumentos y otros lugares visitable podamos que horarios o días de puertas abiertas ar por pag que r aprovechar para visitar sin tene de que nos ciar ellos. Eso sí, tenemos que concien encia. aflu or may seguramente encontraremos una as visit cen ofre Además, en varias ciudades se ntad. guiadas gratuitas a cambio de la volu
Infórmate de las comisiones de tu banc o y del cambio de moneda
tenemos que Cuando viajemos a un país extranjero isión de saber que estaremos pagando una com acerca de si cambio. Por esto, hay que informarse cajero para es más rentable sacar dinero local del es preferible pagar en efectivo o, si por el contrario, pre que pagar directamente con la tarjeta siem emos pod pero ería tont una ce podamos. Pare adosos en ahorrar bastante dinero si somos cuid este sentido. por dinero Si elegimos cambiar nuestra moneda ente en la calle local en casas de cambio o directam mos que -hay países donde se puede hacer- tene bio para evitar saber muy bien a cuánto está el cam del lugar, es ser timados. A veces y dependiendo co, donde se mejor cambiar en la calle que en el ban hace al precio oficial. ofrecen También podemos informarnos de qué de que los bancos españoles al respecto. Pue un banco en va nue nta cue una r nos interese abri a la hora de que nos ofrezca buenas condiciones es. gestionar nuestro dinero en vacacion
68 Viajar Con Hijos
5
en tus viajes
Busca las entradas y visitas guiadas más baratas
7
Cont rata un seguro de viaje
pensamos Cuando planificamos un viaje nunca menos que puede ocurrir algo malo y mucho puede , una emergencia médica. Sin embargo que, sino las vacaciones ocurrir y no solamente nos va a aguar ho muc arse , puede llev en caso de que suceda fuera de España nos cubra. dinero si no tenemos un seguro que ar un seguro médico de pag jar nse aco lada Parece una perogrul ro pero es mucho mejor viaje en un reportaje para ahorrar dine arnos con una factura de realizar ese desembolso que encontr viaje se termine en ese cientos de euros que haga que nuestro mismo momento y de la peor manera.
8
Usa el transporte público
En la medida de lo posible, debemos intentar viajar en transporte público en lugar de ro movernos con taxis. Ahorraremos dine la y además, podremos mezclarnos con gente y vivir la ciudad en la que estemos de otra manera. Lo ideal siempre es movernos a pie para disfrutar del ambiente de la ciudad. Sin embargo, sabemos que a veces rte viajar con niños pequeños en transpo o público puede ser bastante incómod a así que si creéis que esta medida va ilia, fam la toda para bio ago un resultar quizá sea mejor reservar una parte del presupuesto para taxis. No debemos orar olvidar consultar las tarifas para elab nuestra previsión de gastos.
10
Viaja de noche
Coger un vuelo nocturno o un autobús nocturno no solamente nos ayudará a ahorrar dinero sino también tiempo pues os, el pasaremos viaje durmiendo o al men stro nue de r ruta disf para do, descansan cómo lo destino desde primera hora. Según ayudar a planeemos, esta medida nos puede ahorrar una noche de hotel. hora Además, también es buena idea a la ecto tray el arán pas que ya s niño de viajar con sados durmiendo y estarán frescos y descan evitando cuando lleguemos a nuestro destino viaje. llantos y rabietas por el cansancio del
9
Visita los merc ados de abastos
que tenga Si nos alojamos en un apartamento prar cocina no hay nada mejor que ir a com , en más ade de, don stos aba de la comida a los mercados n bue muy a os arad prep os ocasiones se venden plat a, por play la en ida com una ar cion precio que nos puede solu comer en un chiringuito o ejemplo. Nos saldrá más barato que acudir a un restaurante costero. tenemos que ir Siguiendo el consejo del punto anterior, es válido si estamos allá donde veamos ir a los locales. Esto si estamos en un país en España pero es especialmente útil acerca de los precios y la extranjero y no tenemos mucha idea haciendo cola frente a comida. Si vemos a locales, no turistas, ece la pena. un puesto del mercado seguro que mer reportaje: si un día este de o ienz Y como decíamos al com er en un restaurante o de nos queremos dar el gustazo de com local, hagámoslo. pagar algo más por una especialidad Viajar Con Hijos 69
C
Cruceros
Baleària La aventura de viajar en familia Las vacaciones son el momento perfecto para disfrutar de los días de descanso con los pequeños de casa y qué mejor que pasarlos juntos en la aventura de embarcar en un ferri rumbo a las Baleares. iajar en barco es toda una experiencia para cualquiera pero especialmente para los más pequeños de casa. Si a la emoción de empezar las vacaciones en un destino paradisíaco, como pueden ser las Baleares, se le suma la novedad de subir a un ferri equipado con todo tipo de servicios y comodidades para las familias, el plan no puede ser más prometedor.
llevar consigo, además de su kit completo de vacaciones: colchonetas, equipo de snorkel, juguetes, patinetes, consolas, etc. ¡El límite lo pondrán los padres! El día del embarque los niños no querrán perderse ningún detalle del buque y desearán recorrer todos sus rincones: salones de butacas, tienda, zona de juegos, restaurantes, zona de mascotas, cubiertas, piscina, etc.
sin límite de equipaje La aventura empieza ya con los preparativos del viaje: hacer las maletas y dejar listo todo el equipaje necesario para estos días. Si vamos a llevar vehículo, también es momento de poner a punto el coche, furgoneta o caravana, y cargarlos con el cochecito, kayak, bici, tienda de campaña o todo lo que se desee para disfrutar al máximo del destino. Y no nos olvidemos de nuestras queridas mascotas, que viajarán perfectamente acomodadas. Seguro que los pequeños también agradecerán podérselas
Actividades para todos Durante la temporada de verano, en los trayectos diurnos que conectan la península con Mallorca, Menorca e Ibiza, la oferta de entretenimiento y ocio a bordo es tan variada que los niños no sabrán por dónde empezar. Una partida en familia con un juego de mesa del Cofre Pirata, una zambullida en
V
70 Viajar Con Hijos
la piscina o una película serán buenas opciones. Seguro que también se lo pasarán en grande con los talleres de manualidades o de magia, donde padres e hijos aprenderán trucos la mar de divertidos de mano de los mejores magos. gastronomía variada Tras tanta actividad será hora de reponer fuerzas con un completo menú en el restaurante self service, donde los pequeños disponen de tronas y menú infantil, o bien de probar algunas de las deliciosas propuestas del chef en el restaurante a la carta, con platos mediterráneos y de la gastronomía de cada destino, además de incluir opciones saludables para vegetarianos y celíacos.
Los niños no querrán perderse ningún detalle del buque y desearán recorrer todos sus rincones
Baleària
Camarotes adaptados para la familia Tras la comida, será el momento de ir al camarote a hacer una buena siesta. Todos los buques disponen de barreras de seguridad para camas y cunas plegables. Seguro que los pequeños dormirán a pierna suelta después de tantas emociones. Antes de llegar al destino es un buen momento para visitar la tienda a bordo y elegir algún recuerdo del viaje a muy buen precio: un perfume para mamá, un reloj para papá, una buena ensaïmada para los abuelos...ah, y un peluche para ellos, ¡claro! Al caer la tarde ya se divisa el puerto desde la cubierta. El destino se acerca aunque el viaje en barco ya ha sido como unas primeras vacaciones antes de tocar tierra. ¿Repetimos? Bebés gratis, niños a mitad de precio Los menores de 12 meses viajan gratis, aunque hay que realizar reserva; mientras que los niños de entre 1 y 13 años tienen un 50% de descuento sobre la tarifa (siempre acompañados de un adulto). VCH
Compañía líder
Baleària es la naviera líder en el transporte de pasaje y carga en las conexiones con Baleares, une Ceuta y Melilla con la península, y tiene presencia en el norte de África (Marruecos y Argelia) y en el Caribe (Estados Unidos y las Bahamas), zonas en las que tiene un ambicioso plan de expansión. La compañía es un referente de servicio, innovación y responsabilidad social en el sector del transporte marítimo español. En 2016, Baleària transportó más de 3.500.000 pasajeros y 5.000.000 metros lineales de carga en las 18 líneas en las que opera.
Principales rutas en España
Desde Barcelona a Mallorca, Menorca e Ibiza Desde la Comunitat Valenciana (puertos de València y Dénia) a Mallorca, Ibiza y Formentera. Entre islas: Ibiza-Formentera, Ibiza-Mallorca, Mallorca-Menorca Estrecho de Gibraltar: Desde Algeciras a Tánger y Ceuta. Mar de Alborán: Desde Almería y Málaga a Melilla.
Más información
www.balearia.com reservas@balearia.com T: 902 160 180
Viajar Con Hijos 71
A
Alojamientos
Suitopía Sol y Mar Suites Hotel Lujo junto a la playa as familias estamos de enhorabuena porque el Suitopía Sol y Mar Suites Hotel ofrece servicios especiales para nosotros sin coste adicional como carritos de paseo, calienta biberones, barreras para las camas, protectores de enchufes, cunas, tronas para comer en el restaurante, bañeras para bebés y alzadores infantiles. No es de extrañar, por tanto, que el hotel se encuentre en proceso de obtención de tres sellos de certificado familiar. Uno de ellos es el de la Federación Española de Familias Numerosas avalado por el Gobierno de España y los otros dos, Tour & Kids y Children Friendly. De esta manera, queda asegurado aún más el cumplimiento de las necesidades actuales de las familias viajeras.
L
Amplitud para todos 200 de las habitaciones del Suitopía Sol y Mar Suites Hotel son suites con una superficie de 75 metros cuadrados en las que el dormitorio es independiente del salón y ofrecen una gourmet cocina además de una terraza de 20 metros cuadrados con vistas a la playa. Además, podemos acceder a cada una de las estancias directamente 72 Viajar Con Hijos
sin molestar a quienes estén ocupando las demás. Sus camas King Size tienen colchones de última generación que se complementan con las almohadas que aparecen en la carta del hotel. En estas suites encontraremos dos Smart TV de 40 pulgadas con canales infantiles 24 horas, climatización y espacios amplios y divididos para padres e hijos de forma que estemos juntos pero al mismo tiempo disfrutando de nues-
tro espacio. El cuarto de baño cuenta con duchas para dos, dos lavabos, una bañera y doble acceso independiente de forma que padres e hijos puedan llevar a cabo su aseo sin entorpecerse unos a otros. Pensando en las familias En Suitopía Sol y Mar Suites Hotel se atiende de forma especial a la animación infantil. Hablamos en concreto del
Suitopía Sol y Mar Suites
Kids Club, un espacio concebido para los niños durante once horas al día durante los meses de verano. La animacion infantil dividida por edades y con salas independientes está basada en un estudio de pedagogía y dotada de la última tecnología, como proyector interactivo, consolas con realidad virtual, un submarino con realidad virtual y una plataforma móvil con realidad virtual también de ultima generación. En el Thalasso Spa hay horarios especiales para el acceso de los niños y cuatro piscinas exteriores de varios tamaños que incluyen innovadores juegos infantiles acuáticos como la gran “Bubble”, única
instalación de este tipo que se puede encontrar en la Comunidad Valenciana. La zona de toboganes hará que nuestros hijos se lo pasen en grande lanzándose al agua una y otra vez. Cócteles y gastronomía En la planta 30 encontraremos el Sky Lounge Bar, el lugar perfecto para disfru-
tar de un cóctel y relajarse disfrutando del moderno diseño del lugar y también de unas panorámicas inmejorables cerca del Peñón de Ifach en la Bahía de Calpe. En el hotel existen diversos espacios gastronómicos que tienen en común la frescura y la calidad de los productos como el Market Buffet, el Pool Bar y el Lobby Bar. VCH
Más información Avenida Europa, 2 • 03710 Calpe Teléfono 965831762 email : info@solymarhoteles.com www.suitopiahotel.com
A 39 km
22 km
Andorra
A 29 km
La Seu d’Urgell
Hotel Muntanya & Spa**** Aparthotel Ca L’Aurèn*** Càmping-Bungalowpark La Cerdanya
Naturalmente ! Prullans | Pirineos
A 150 km
Puigcerdà A 15 km
Túnel del Cadí
A160 km
Girona/Gerona
A 145 km
Lleida/Lérida
Barcelona
info@cerdanyaecoresort.com
+34 973 510 260 www.cerdanyaecoresort.com
A
Alojamientos
Gallery Hoteles Cuando las familias son importantes El grupo hotelero Gallery Hoteles cuenta con dos magníficos hoteles: el Gallery Hotel en Barcelona (4*S), y el Hotel Molina Lario en Málaga (4*). Sin duda, el rasgo que más los identifica es su excepcional trato al cliente, algo que agradecemos especialmente las familias con hijos. Los profesionales que encontraremos en cualquiera de los dos hoteles se esforzarán al máximo para hacer que nuestra estancia sea agradable. anto el hotel situado en Barcelona como el que se encuentra en Málaga se ubican en localizaciones céntricas que serán de gran utilidad a la hora de hacer turismo por la ciudad. Sus habitaciones tienen un diseño elegante y confortable y sus restaurantes apuestan por una cocina tradicional reinventada y por los productos de temporada. La gastronomía en ambos hoteles tiene un papel destacado gracias a su reinterpretación de la cocina de siempre a cargo de sus prestigiosos chefs. La carta va cambiando durante el año ya que sus platos y menús se adaptan a los ingredientes propios de cada estación. De esta forma, encontraremos siempre los mejores productos. Ambos hoteles cuentan con recepción y botones las 24 horas además de otras instalaciones como piscina, solarium y habitaciones adaptadas para minusválidos. Además,
T
74 Viajar Con Hijos
el Gallery Hotel Barcelona dispone también de servicio de sauna y fitness center. En cualquiera de los dos establecimientos nos atenderán con especial atención si viajamos con un bebé ya que nos proporcionarán tanto cunas como carritos de paseo para que no tengamos que viajar con tanto equipaje. Además, el personal de recepción nos mantendrá informados acerca de actividades que podamos realizar con nuestros hijos. Gallery Hotel Barcelona El Gallery Hotel (4* superior) se encuentra en pleno corazón de Barcelona, concretamente entre el Passeig de Gràcia y la Rambla Catalunya, dos de las calles más emblemáticas de la ciudad. Está situado por tanto en el centro cultural y comercial de Barcelona, un lugar perfecto para empezar a recorrer la ciudad condal.
Durante los años 2015 y 2016 sus 110 habitaciones han sido reformadas y categorizadas según las distintas necesidades de los huéspedes. Por ello, disponen de habitaciones preparadas especialmente para que las familias nos encontremos a gusto durante nuestras vacaciones. Las habitaciones Deluxe disponen de 37 m2 en los que pueden acomodarse dos adultos y uno o dos niños, ya que cuentan con una cama supletoria de 1,50 metros. En el caso de tratarse de una familia con dos hijos y que sea necesario un poco más de espacio, el hotel tiene habitaciones comunicadas, es decir, dos habitaciones doble estándar unidas por una puerta. Por último, en las habitaciones doble estándar se puede agregar una cama supletoria o una cuna para alojar a dos adultos y un niño o a un adulto con dos niños.
Gallery Hoteles
Todas las habitaciones están perfectamente equipadas y ofrecen agua de bienvenida con set de café e infusiones, WiFi de alta velocidad sin coste, TV por cable, secador de pelo, amenities para el baño, lavandería, servicio de habitaciones 24 horas y minibar completo. En el restaurante del hotel, el Café del Gallery, podremos disfrutar de la mejor cocina de mercado mediterránea adaptada a las nuevas tendencias para satisfacer a clientes tanto locales como internacionales. En la temporada de marzo a octubre, además, tenemos la posibilidad de descansar en The Top, la terraza con piscina situada en la azotea del hotel. Además de poder escuchar música en directo y probar sus cócteles, también podremos disfrutar de su gastronomía para compartir. Hotel Molina Lario Málaga Este hotel de cuatro estrellas fue inaugurado en el año 2006 y está situado en el centro cultural, histórico y comercial de Málaga, frente a la Catedral y a pocos metros del Puerto, el Museo Picasso y la zona peatonal de la ciudad. Tendremos a mano algunos de los principales atractivos de la ciudad. Dispone de 103 habitaciones, todas ellas muy confortables, luminosas y equipadas con minibar completo, albornoz, equipo de música, amenities de baño, agua de bienvenida, secador y conexión WiFi. Aquí encontraremos dos tipos de habitaciones preparadas para recibir a las familias con niños. Las habitaciones Classic tienen la posibilidad de añadir una cama supletoria por lo que son ideales para dos adultos y un niño. En el caso de tratarse de dos adultos con dos niños, podemos escoger la habitación Deluxe Familiar ya que dispone de un gran espacio que permite acomodar dos camas supletorias. El restaurante del hotel cuenta con varios espacios y terrazas y está abierto todo el
en Gallery hoteles disponen de habitaciones preparadas especialmente para que las familias nos encontremos a gusto durante nuestras vacaciones. día por lo que no tendremos que estar sujetos a horarios. Además, hay un patio interior, un espacio abierto y moderno del que disfrutar especialmente en verano. En la azotea hay dos terrazas desde las que contemplar las mejores vistas de la catedral y el puerto de Málaga. Además, podremos disfrutar de una gran variedad de zumos vitamínicos o comer algo ligero como ensaladas frescas XL, tapas o dips. En la terraza de la sexta planta, además, disponen de un servicio Cocktail Corner de gastro-tapas y coctelería para compartir en familia. VCH
Más información www.galleryhotel.com
Viajar Con Hijos 75
A
Cristina Lorca
Alberto Narro
Alojamientos
H o t e l B a l n e a r i o -S p a
Parque de Cazorla
Naturaleza y la excelencia a nuestros pies El Hotel Balneario-Spa Parque de Cazorla**** lleva abierto al público desde 2006 aunque su construcción definitiva con los tres edificios que lo componen actualmente terminó en 2008. Tiene una ubicación inmejorable para los que buscamos unas vacaciones en la naturaleza. Se encuentra en pleno Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y las Villas, el espacio protegido más grande de España y el segundo de Europa, reconocido como reserva de la biosfera por la UNESCO. Turismo activo y naturaleza El hotel está rodeado de bosques y a menos de 500 metros se encuentra el Guadalquivir por lo que es una visita obligada acercarse hasta el río paseando tranquilamente y disfrutando de la serena naturaleza que nos rodea. Pero hay más excursiones que podemos realizar desde el propio hotel tanto a pie como en coche, por lo que tenemos varias opciones para pasarlo bien cada día. El espectacular entorno del hotel nos permite practicar varias modalidades de turismo activo como senderismo, ciclismo o equitación entre otras. Gracias al Guadalquivir también podemos hacer descenso de cañones, rafting o piragüismo en aguas tranquilas en el magnífico embalse del Tranco de Beas, el primer embalse del Guadalquivir. Por supuesto, no tenemos que perdernos 76 Viajar Con Hijos
el Parque Natural de Cazorla donde hay más de 2.000 especies animales y vegetales catalogadas. Con suerte, puede que en uno de nuestros paseos nos crucemos con ciervos, cabras montesas, jabalíes, muflones o gamos; o quizá con otros de menor tamaño como el gato montés o ardillas. Además de estas excursiones por los alrededores, podemos ir al pueblo de Arroyo Frío donde encontraremos más de veinte negocios de hostelería tales como restaurantes, bares, terrazas de verano, pub… También hay servicios como tres supermercados, farmacia, un centro médico, tiendas para ir de compras y empresas de turismo activo. Tendremos a mano cualquier cosa que necesitemos; por ello Arroyo Frío se ha convertido en el núcleo turístico por excelencia del Parque Natural de Cazorla. No
tenemos que olvidarnos de preguntar en la recepción del hotel cualquier cosa que necesitemos pues nos ayudarán en todo lo que sea posible. Habitaciones para todas las necesidades El Hotel Parque de Cazorla se divide en tres edificios que en total suman 43 habitaciones. Hay disponibles cinco habitaciones familiares o cuádruples formadas por dos habitaciones, un salón y un baño, indudablemente la mejor opción para las familias con niños. Si solamente viajamos con un niño podemos escoger una de las tres habitaciones dobles con cama supletoria. Todas las habitaciones cuentan con bañeras de hidromasaje, aire acondicionado, caja fuerte, televisión, minibar, teléfono y wifi gratuito por lo que no perderemos
Hotel Parque Cazorla
ninguna de estas comodidades escojamos la habitación que escojamos. La mejor opción para el relax En el Hotel Parque de Cazorla encontramos además diversas formas para relajarnos y descansar. Una de ellas es el spa del hotel, que ocupa una superficie de 700 m2 y tiene servicios como piscina de agua caliente con chorros de hidromasaje, dos jacuzzis, sauna finlandesa, baño turco, ducha escocesa, ducha Vichy, pediluvio, varias dependencias para diversos tratamientos y gimnasio. Por otro lado, también podemos ir a la terraza exterior de 600 m2 donde hay dos piscinas, una de ellas infantil para que se diviertan los niños, jacuzzi exterior, solarium y todo lo que necesitemos para disfrutar del relax al aire libre rodeado de montañas con todas las comodidades. Por último, otra opción para descansar tras una jornada de excursiones es ir al salón social para acomodarnos en cualquiera de sus sofás y ver la televisión. Hay una televisión de 48’’ perfecta para ver deportes o una película. También podemos sentarnos en una mesa para echar una partida a uno de los juegos de mesa que nos proporcionarán en el propio hotel. Esta sala, además, dispone de WiFi. Junto a este salón se encuentra el gimnasio para que podamos seguir en forma también en nuestras vacaciones. VCH
La hora de comer
El restaurante del Hotel Parque de Cazorla tiene capacidad para 112 comensales y dispone de un servicio buffet amplio y de calidad que garantiza que nuestros hijos siempre encuentren algo a su gusto. Cada día se presentan nuestras composiciones en el buffet frío, caliente, en los postres y el showcooking, el servicio de cocina en vivo. Los platos son variados yendo desde la gastronomía típica de Andalucía hasta las propuestas más modernas todo ello elaborado con productos frescos y de temporada adquiridos a proveedores del entorno para asegurar el mejor sabor. Además, si lo pedimos previamente, en el restaurante nos prepararán almuerzo para llevar en el caso de que decidamos pasar el día fuera y queramos despreocuparnos de la comida.
Más información Reservas:(+34) 953727300 e-mail: reservas@hotelparquedecazorla.com www.hotelparquedecazorla.com
Viajar Con Hijos 77
A
Alojamientos
Balneario Sicilia Vacaciones en familia entre aguas termales y naturaleza Pionero en termalismo infantil en España, Balneario Sicilia combina tratamientos con actividades al aire libre para los más pequeños. on los períodos de vacaciones cada vez más cerca, los balnearios se configuran como una de las opciones preferidas entre las familias que desean combinar el turismo en la naturaleza con sesiones relajantes y medicinales entre sus aguas termales. El Balneario Sicilia, ubicado en Jaraba (Zaragoza), combina los tratamientos con aguas mineromedicinales con opciones de turismo activo en un marco natural incomparable para ofrecer a las familias unas vacaciones en las que niños y adultos disfruten al mismo tiempo. Conscientes de que las vacaciones deben proporcionar una satisfacción a padres e hijos, y que pueden servir para establecer vínculos emocionales entre los miembros de la familia, Balneario Sicilia incorpora los últimos adelantos en termalismo para adultos y niños, y trabaja con especialistas que diseñan una selección de programas de salud, relax y descanso personalizados. Precisamente este balneario es pionero en
C
78 Viajar Con Hijos
termalismo infantil en España, lo que resulta perfecto para pasar unos días en familia con la confianza de que los niños disfrutan de tratamientos específicos, muy positivos para su salud, mientras se divierten, ya que el balneario ofrece actividades infantiles al aire libre y servicios de ludoteca. Tratamientos especiales para niños Balneario Sicilia anima a las familias a que sus hijos participen en el recorrido infantil de su jardín termal, un juego de estímulos sensoriales donde los niños disfrutan de sus variados tratamientos mientras desarrollan su capacidad perceptiva, acompañados por un monitor que hace de la experiencia toda una aventura a través de una historia con paradas en cada una de las bañeras, uniendo descanso, diversión y salud. Además, Balneario Sicilia ha desarrollado tratamientos respiratorios infantiles: termas de aromas de tomillo, aerosoles, nebulizaciones, y una cámara de sal (pionera en España) que permiten a los
niños beneficiarse de los efectos terapéuticos del agua mineromedicinal en un entorno divertido. Y por qué no, los más pequeños también pueden disfrutar de los efectos relajantes de darse un masaje. Por su parte, el jardín termal para adultos cuenta con espacios singulares integrados en el paisaje, que permiten disfrutar de un sugerente juego de sensaciones: piscina de relajación, biosauna, termas de aromas, ducha de contraste, canales fletobónicos, piscina de tonificación y baño japonés. Otra de las singularidades del Balneario Sicilia es su cueva termal con salida a cielo abierto en la que sumergirse en su jacuzzi, cascada cervical o chorro tonificantes. Además, en Balneario Sicilia se pueden encontrar una amplia oferta de tratamientos faciales y corporales, así como diversas técnicas termales. Relajarse con sesiones antiestrés o someterse a masajes circulatorios o terapéuticos son solo algunos ejemplos de lo que los visitantes pueden
Balneario Sicilia
hacer durante sus vacaciones. Y mientras los adultos descansan, los niños siguen disfrutando en talleres al aire libre y el servicio de ludoteca que semanalmente programa actividades como jardinería y gymkanas. Un espacio perfecto donde los más pequeños además de disfrutar del rico entorno natural de parques y jardines, se divierten haciendo amigos. Agua mineromedicinal en un entorno para el turismo activo Otro de los valores añadidos de pasar unos días en familia en el Balneario Sicilia reside precisamente en la multitud de opciones de turismo natural y gastronómico que existe muy cerca de este complejo. El municipio de Jaraba propone visitas, rutas senderistas o el observatorio de aves rapaces. A muy pocos kilómetros, el Monasterio de Piedra, la Laguna de Gallocanta o las bodegas de la Denominación de Origen de Calatayud amplían la oferta turística.
Balneario Sicilia anima a las familias a que sus hijos participen en su jardín termal Paquetes especiales Balneario Sicilia ha preparado una oferta especial para que este verano las familias puedan disfrutar de los beneficios de las aguas mineromedicinales, que incluye sesiones de relax diarios en la cueva termal, flotación en familia, acceso al gimnasio, el solarium, la
piscina exterior, la pista de tenis o el servicio gratuito de bicicletas. Además de actividades lúdicas para toda la familia como un safari fotográfico en el que poder descubrir el entorno del municipio de Jaraba. Relajación, termalismo con aguas mineromedicinales y ocio en familia completan una estancia de vacaciones en Balneario Sicilia para regresar a la rutina diaria con las pilas totalmente recargadas. Y es que sentir los beneficios del agua mineromedicinal en forma de baños, duchas o chorros a distintas temperaturas, inhalar el agua pulverizada y beber de esta fuente de salud es una terapia utilizada desde hace siglos como medida de prevención y bienestar. VCH
Información 976 848 011 info@balneariosicilia.com www.balneariosicilia.com
Viajar Con Hijos 79
A
Alojamientos
H10 Hotels Especialista en vacaciones familiares La cadena cuenta con 24 hoteles especializados en vacaciones familiares en Canarias, Mallorca, Costa del Sol, Costa Daurada y el Caribe, establecimientos con instalaciones y servicios de primer nivel. 10 Hotels ofrece los mejores hoteles para que las familias disfruten al máximo de sus vacaciones. Instalaciones con amplias piscinas, jardines, pistas deportivas y parques infantiles, habitaciones familiares con equipamiento específico y el programa de animación Daisy Club para niños, con personal cualificado y la divertida mascota Daisy en forma de margarita, son algunos de sus principales puntos fuertes. La cadena también dispone de una amplia oferta gastronómica infantil de platos sanos y nutritivos, además de buffet tematizado en algunos de los establecimientos.
H
Diversión especializada en edades Desde los seis meses hasta los tres años, los niños podrán quedarse en el Babyclub y jugar en la guardería, donde se organizan actividades pedagógicas, o divertirse en una terraza exterior para bebés con caseta infantil y un pequeño tobogán. Los hoteles están muy preparados 80 Viajar Con Hijos
para las necesidades de los más pequeños, y por eso disponen de cunas, bañeras, orinales, termómetros, calienta biberones o batidoras. La mascota Daisy entretendrá a los niños a partir de 4 años en el Miniclub con juegos y Minidisco. También podrán disfrutar del parque de juegos, talleres de manualidades, actividades al aire libre, juegos didácticos, acuáticos o de mesa y espectáculos infantiles. A partir de los 9 años se divertirán en el Juniorclub y formarán parte de competiciones deportivas y juegos acuáticos. Podrán hacer excursiones a las cercanías del hotel, aprender
idiomas mediante juegos o hacer actividades que fomentan el reciclaje y la ecología. Los adolescentes participarán en juegos en la playa, deportes, excursiones y sesiones especiales de discoteca solo para ellos en el Teenclub. Además, podrán retar a sus amigos con partidas de deportes o de karaoke con las Play Station, XBOX Kinect y Wii disponibles en las salas. Atracciones acuáticas Seis de los hoteles disponen de una zona temática infantil con atracciones de agua
Ocean Riviera Paradise, el paraíso de los niños
En diciembre del 2016, H10 Hotels abrió el Ocean Riviera Paradise, un impresionante resort de cinco estrellas ubicado en la Riviera Maya mexicana, con acceso a una playa de arena fina y aguas turquesa. El complejo dispone del Área Daisy específicamente dedicada a las familias con niños, cuyas habitaciones se encuentran muy cerca de un espectacular parque acuático lleno de divertidos toboganes y cascadas.
H10 Hotels
Los mejores hoteles para viajar en familia
La web de viajes TripAdvisor ha reconocido a tres establecimientos de la compañía entre Los 25 mejores hoteles para viajar en familia en España en sus premios Traveller’s Choice 2017: el H10 Suites Lanzarote Gardens, con una ubicación privilegiada en Costa Teguise, Lanzarote, y los hoteles de Salou H10 Mediterranean Village y H10 Salauris Palace, situados a pocos metros de la playa y muy cerca del parque temático PortAventura. Todos ellos son opciones inmejorables para disfrutar de las mejores vacaciones en familia.
Hoteles preparados para las necesidades de las familias con atracciones acuáticas, programa de animación y oferta gastronómica infantil en las piscinas, un entorno de aventuras con toboganes y figuras de animales para pasarlo en grande. El Ocean Riviera Paradise sorprende por su impresionante parque acuático infantil, una gran construcción ambientada en la selva. Por otro lado, los niños pueden disfrutar de una auténtica aventura en los barcos pirata del H10 Rubicón Palace, el H10 Lanzarote Princess o el H10 Suites Lanzarote Gardens, en Lanzarote, el H10 Mediterranean Village, en la Costa Daurada, y el H10 Tindaya de Fuerteventura. Los servicios para los padres Con la tranquilidad de que los pequeños están divirtiéndose, los padres podrán disfrutar de una amplia oferta de actividades, practicar deportes, jugar a golf o simplemente relajarse en los Despacio Spa Centres, centros de de Salud y Belleza con zonas de aguas y tratamientos. VCH
Más información
www.h10hotels.com reservas@h10hotels.com T (34) 900 444 466
Viajar Con Hijos 81
A
Alojamientos
Maritim Hotel Tenerife Un alojamiento único jardín subtropical Unas vacaciones en Tenerife nos aseguran un clima estupendo y muchas aventuras por venir, además de un ambiente perfecto para relajarnos y desconectar. Si a todas estas ventajas añadimos la excelencia de un alojamiento como el Maritim Hotel Tenerife, nuestras vacaciones pueden convertirse en algo inolvidable. enerife es la mayor de las Islas Canarias y poseedora de muchos mitos y leyendas asociados a su historia ya que fue la última en poder ser conquistada por los españoles. Los guanches, habitantes nativos de la isla, dejaron una huella palpable que ha llegado a nuestros días en forma de tradiciones, gastronomía y cultura. Puerto de la Cruz ofrece varias maneras de disfrutar del mar. A 800 m del Hotel se encuentra la preciosa “Playa Jardin” de arenas negras y en el centro turístico el complejo de piscinas “Lago Martiánez”, ambos creados por el famoso artista canario Cesar Manrique. También existen más playas y calas a las que acudir y tomar el sol. Y si hablamos de las Islas Canarias y de Tenerife, tenemos que hacer alusión a su maravilloso clima, considerado uno de los más saludables y beneficiosos que existen y que nos permitirá pasar unas vacaciones en familia sin preocuparnos
T
82 Viajar Con Hijos
por las temperaturas extremas. Allí, nos moveremos en un arco entre los 17 y los 25 grados, ¡una delicia! Pero además, Tenerife tiene mucho que ofrecer. Las distintas alturas de la isla hacen que posea paisajes muy distintos entre sí y que merecerá la pena descubrir. De hecho, esto favorece que se oferten en la isla distintas propuestas turísticas de ocio y cultura por lo que es imposible que nos aburramos. ¡Hay muchas opciones para divertirnos! Una ubicación inmejorable El Maritim Hotel Tenerife se ubica sobre una increíble formación rocosa junto al mar, en pleno Valle de la Orotava conocido como el Jardín del Teide. Además de las plataneras, alrededor de este complejo hotelero se abre un jardín subtropical con estanques, palmeras y plantas y flores de gran variedad. Allí encontremos preciosos
y tranquilos rincones en los que pasear y relajarnos. A tan sólo 300 metros del hotel encontraremos el Loro Park, un lugar dedicado a los animales exóticos en el que los niños se lo pasarán genial en sus divertidos espectáculos. A tan sólo 2 kilómetros tenemos el Puerto de La Cruz, distancia que podemos recorrer en el autobús gratuito que el propio hotel pone a nuestra disposición a diario, excepto domingo y festivos. Por último, el aeropuerto de Los Rodeos se encuentra a 35 kilómetros y el Reina Sofía, a 95 kilómetros. Habitaciones con espléndidas vistas Las 170 habitaciones del Hotel Tenerife tienen balcones con vistas al precioso jardín subtropical o al océano Atlántico. Además, disponen de otras comodidades como un rincón de lectura para relajarnos, televisión, baño con secador de pelo, teléfono con línea directa y aire acondicionado.
Maritim Hotel Tenerife
Las habitaciones estándar o confort tienen una superficie de 30 m2. Destacan por tener camas dobles o de matrimonio con vistas al mar así que son ideales para acoger a toda la familia. Si lo preferimos, podemos escoger las habitaciones comunicadas con puertas interiores y con baños independientes. Una de las habitaciones tiene cama de matrimonio. Las habitaciones superiores situadas en las plantas de la 14 a la 17 cuentan con servicios extras como albornoz, una botella de agua y una cesta de frutas a la llegada y acceso gratuito a Internet con cable. Si necesitamos aún más espacio, tenemos a nuestra disposición las Junior Suites que tienen una superficie de 60 m2. Constan de dos habitaciones, salón de estar con comedor y un dormitorio aparte con dos camas. Y si buscamos algo que nos permita más independencia, siempre podemos alojarnos en los apartamentos, situados en las plantas 1 a la 7 del edificio principal. Están equipados con cocina, baño o ducha, televisión, teléfono y balcón. Según nuestras necesidades podemos escoger entre 30 o 60 m2. Comer y beber en Maritm Hotel Tenerife Existen varios establecimientos en el Hotel Maritim en los que comer y tomar algo. Para relajarnos después de un día de aventuras nada mejor que el Bar Barlovento,
Amplia variedad de opciones de ocio que ofrece el hotel para toda la familia donde podremos disfrutar de las vistas sobre el mar, especialmente espectaculares al atardecer. Además, el organista nos amenizará la tarde con música en directo. En la piscina inferior del hotel encontramos el Poolbar Corsario donde podremos refrescarnos con bebidas frías entre chapuzón y chapuzón. Además, también hay comida para que tanto los niños como nosotros recarguemos energías después de la actividad física. En cuanto a restaurantes, tenemos Bodega Maritim, con vistas al mar y al Puerto de La Cruz. Su carta es muy variada por lo que todos los miembros de la familia encontraremos algo que nos guste. En el restaurante La Marea disfrutaremos de un buffet en el desayuno y en la cena donde encontraremos platos nacionales e internacionales y, por supuesto, la mejor cocina canaria.
Ocio para todos Por último, nos queda hablar de las variadas opciones de ocio que ofrece el hotel para toda la familia: allí podremos practicar yoga, aquagym y gimnasia. El hotel cuenta con 3 piscinas, todas con amplias zonas para tomar el sol, tumbonas y parasoles. Y no os perdáis el impresionante jardín subtropical de 40.000 m2. Hay, además, tres pistas de tierra batida para jugar al tenis y 4 pistas de pádel; y un centro de buceo para practicar este deporte. Si nunca hayamos buceado, podemos ir a la piscina del hotel para aprender de forma gratuita. En el polideportivo podemos jugar a baloncesto, volleyball y fútbol. En el exterior encontraremos un precioso campo de minigolf con 18 hoyos rodeado de un jardín. Además, mientras disfrutamos en la sauna o dándonos un masaje, nuestros hijos pueden pasárselo en grande en la piscina infantil. VCH
El Burgado 38410 Puerto de la Cruz - Los Realejos info.ten@maritim.de Central de Reservas: +49 (0) 6151 905-760 www.maritim.com/es/hoteles/espana/hotel-tenerife
Viajar Con Hijos 83
A
Alojamientos
Hoteles Intercorp Para aquellos que buscan la tranquilidad Hay ocasiones en las que queremos irnos de vacaciones en busca de relax y tranquilidad. Buscamos momentos felices que compartir con nuestra familia y crear recuerdos de los que hablar cuando volvamos a casa y a la rutina. Para las familias que tenemos este objetivo, no hay mejor que Intercorp Hoteles en la isla de Ibiza. Además de tener unas instalaciones perfectas para los pequeños de la casa, disfrutaremos de un ambiente inigualable. a isla de Ibiza tiene entornos mágicos y evocadores: la dorada arena fina de sus playas de aguas limpias, los amaneceres púrpuras y anaranjados sobre el mar, las deliciosas casitas de cal blanca que salpican el paisaje… La alegría de los vivos colores de las bouganvillas aportan su peculiar toque a esta idílica imagen que no hace sino que tengamos muchas más ganas de comenzar nuestras vacaciones. Éste es el paisaje que nos recibirá cuando nos alojemos en el complejo hotelero que la cadena Intercorp tiene en el sur de la isla de Ibiza. Este alojamiento se encuentra a 15 kilómetros de la capital Eivissa, Ibiza, y a 4 kilómetros de San Antonio. Lo bueno de esta localización es que nos permite estar cerca de la capital pero, al mismo tiempo, en un lugar tranquilo y perfecto para estar con los niños.
L
84 Viajar Con Hijos
Aunque las playas de Ibiza son paradisíacas, no tenemos que olvidarnos de viajar a la capital para descubrir lo que nos espera allí. Las calles adoquinadas que rodean la zona del puerto nos harán sumergirnos en la historia de la ciudad, especialmente cuando desde allí divisemos las murallas medievales y la catedral, situada en el punto más alto de una cumbre y reinando en el horizonte. Las instalaciones de los hoteles Intercorp están perfectamente preparadas para acoger a familias con niños. Disponen de piscina infantil, servicio de canguro para que podamos pasar un tiempo a solas mientras nos tomamos algo y un club infantil abierto de 10 a 18 en los meses de junio a septiembre donde nuestros hijos podrán hacer amigos de su edad. En ese tiempo, los padres podemos disfrutar de un cóctel y un paseo tranquilo.
Marina Palace Prestige ¿Qué os parecería pasar unas vacaciones rodeados de lujo pero al mismo tiempo disfrutando de una sensación hogareña? Es exactamente lo que hace especial al Marina Palace Prestige y sus apartamentos totalmente equipados con servicios como Wi-Fi gratuito. La mayor parte de estos apartamentos tienen vistas al mar así que nos ofrecen una ocasión ideal para contemplar los preciosos atardeceres ibicencos. Los apartamentos Marina Palace Prestige se encuentran situados en plena costa de Cala del Bou, a 10 minutos del puerto de San Antonio y a 20 minutos del aeropuerto. Allí se organizan diversos eventos y actividades para los niños por lo que son muy adecuados a la hora de viajar con nuestros hijos. Los apartamentos tienen una, dos o tres habitaciones, según nuestras nece-
Hoteles Intercorp
sidades, y todos ellos disponen de aire acondicionado. A la hora de comer disponemos del restaurante Miramare Sunset Cocktail Bar and Restaurant donde hay menús elaborados con comida casera de gran calidad. Destacan especialmente las hamburguesas de carne 100% vacuna y un costillar ibérico que, seguro, hará las delicias de los comensales más exigentes. Tal como su nombre indica, desde el Miramare podremos disfrutar de las vistas al mar mientras comemos aunque también existe un servicio Take Away si escogemos comer en la playa o en el apartamento. Marina Palace Los apartamentos Marina Palace, que acaban de ser reformados, son una opción más económica pero no por ello peor. Allí las familias con niños también podrán encontrar la comodidad y la tranquilidad que necesitan así como el espacio suficiente para disfrutar y relajarse. Podemos escoger entre apartamentos de una, dos o tres habitaciones. El sentido hogareño sigue vigente en los apartamentos Marina Palace donde encontraremos sofá-cama, televisión, comedor y cocina, ¡no nos faltará de nada para sentirnos como en casa!. La mayoría de los apartamentos tienen vistas al mar y una terraza en la que poder relajarnos y disfrutar del tiempo libre con los nuestros.
los hoteles Intercorp están preparados para acoger familias. Disponen de piscina infantil, servicio de canguro y un club infantil abierto de junio a septiembre. Torrent Bay Club Situados a 50 metros de la playa de Port Des Torrent, un puerto de arena natural, los apartamentos Torrent Bay son ideales para unas vacaciones de lujo. Se ubican en una zona muy tranquila, al final de la bahía de San Antonio, y a pocos minutos en coche del aeropuerto y del Puerto de Sant Antoni, por lo que estaremos cerca de cualquier tipo de servicios. Aquí podremos elegir entre apartamentos, bungalows con jardín o solarium y apartamentos deluxe con una o dos habitaciones y que han sido reformados hace poco. Todos los apartamentos están completamente equipados y los bungalows, además, tienen jardín o terraza privados. Además de piscina infantil, los niños podrán encontrar un área de juegos al aire libre para divertirse.
Cine al aire libre y mucho más… El año pasado se organizaron sesiones de cine al aire libre en el complejo Marina Palace y tuvieron tanto éxito que también podremos disfrutarlas en el verano de 2017. Consiste en una oportunidad estupenda de ver películas tumbados en cómodas tumbonas con nuestros hijos mientras disfrutamos del suave clima ibicenco. Además, hay muchas otras formas de divertirse en Marina Palace como la piscina para niños, donde nuestros hijos podrán jugar de forma segura, y la pista de tenis. También está a nuestra disposición el Bio Gym, un original gimnasio al aire libre que consiste en estructuras de madera en las que ponernos en forma al mismo tiempo que disfrutamos de las vistas de la playa y del ambiente marino. VCH
Más información www.intercorpgrp.com
Viajar Con Hijos 85
A
Alojamientos
Gran Hotel Peñíscola Certificado para familias En la comarca del Bajo Maestrazgo y en un punto privilegiado del mar Mediterráneo encontramos el municipio valenciano de Peñíscola, uno de los nombrados Pueblos más Bonitos de España en el que se encuentra el Gran Hotel Peñíscola. Recientemente galardonado con la certificación Children Friendly en la máxima categoría, Excellence, a la que se unen las certificaciones de Turismo Familiar y Tour&Kids, no hay duda de que es un alojamiento perfecto para familias con niños. Enseguida vamos a ver por qué. Animación en todo momento Este verano, el Gran Hotel Peñíscola ofrece un programa renovado y muy refrescante para animar y divertir tanto a padres como a hijos. Sea por la mañana o por la tarde, siempre encontraremos a varios animadores en el Hotel organizando y realizando actividades para todos ya sea en la piscina, la playa, o realizando excursiones en tren turístico o a pie. Por la noche, en la cafetería disfrutaremos de música en vivo y baile y este año, como novedad, se incorporan shows y espectáculos profesionales en el escenario exterior junto a la terraza del Bar-Club Tropical cuyo horario se amplía los fines de semana para los más trasnochadores. La diversión en el Gran Hotel Peñíscola es constante. Funny- Club: sólo para nuestros hijos En mayo del año 2007 el Gran Hotel Peñíscola 86 Viajar Con Hijos
puso en marcha su programa Funny-Club basado en que los niños aprendan mediante la diversión. Está en funcionamiento desde junio hasta mediados de septiembre pero también los fines de semana y días festivos. Con esta iniciativa, se completa el ya de por sí amplio programa de entretenimiento del hotel. Las instalaciones del hotel en las que se llevan a cabo las actividades del Funny-Club están especialmente adaptadas para realizar actividades con niños. De cualquier manera, en muchas ocasiones no es raro que las actividades se trasladen al exterior como por ejemplo a la piscina, al parque infantil o incluso en la playa que hay delante del propio hotel. El Funny-Club está dirigido a niños de entre 3 y 14 años divididos a su vez en tres conjuntos de edades para facilitar la organización de las actividades y la diversión de todos. Además, los niños de 12 a 15 años podrán unirse a las
actividades de entretenimiento Junior que hay disponibles en temporada alta. ¿Qué ocurre si nuestro hijo tiene menos de 3 años? Podrá disfrutar igualmente del Funny-Club solo que tendremos que acompañarle. Nuestros hijos serán recibidos en el FunnyClub por el equipo de animadores y educadores infantiles del hotel que cuentan con una amplia experiencia y que además se asesoran de forma externa por un equipo formado por trabajadores sociales y pedagogos. El Gran Hotel Peñíscola colabora con estos profesionales desde hace muchos años. Balky y Món el Dragón Balky es la mascota del Gran Hotel Peñíscola que hará bailar y reír a nuestros pequeños con las canciones del CD de música del hotel que después se podrán llevar a casa para tenerlo como recuerdo. Balky, el Caballito de Mar,
Gran Hotel Peñíscola
estará acompañado este año por el Dragón Món, un tímido y bonachón dragón que llega desde el Universo BabyRadio para divertir a nuestros hijos. BabyRadio es la primera radio infantil online que cuenta con una programación lúdica y divertida para niños. La colaboración entre BabyRadio y el Gran Hotel Peñíscola no trae sino ventajas para las familias con hijos ya que nos garantiza que nuestros niños están en buenas manos. El Museo de la Magia Aún existen más incentivos para ir al Gran Hotel Peñíscola con nuestros hijos. Uno de ellos es las condiciones ventajosas que tienen los clientes del hotel en el Museo de la Magia by Yunke. Este museo ha sido creado con la colaboración del propio Gran Hotel Peñíscola con el gran mago Yunke, conocido por sus apariciones en el programa El Hormiguero de Antena 3. En este museo dedicado a los grandes magos descubriremos sus trucos y su historia sin dejar de vivir la magia durante todo el recorrido ya que el guía que nos acompañará es también un mago que no dejará de sorprendernos. La visita guiada y la ambientación del espacio no nos van a
dejar indiferentes. Además, en su café-teatro podremos relajarnos un rato mientras tomamos un tentempié. Allí veremos reproducciones de los artefactos utilizados por magos tan importantes como Houdini, disfrutaremos de un espectáculo de magia, nos asombraremos en cada rincón y seremos tan niños como nuestros propios hijos.
Relax en el Centre Wellness Spa La mejor manera para terminar una jornada llena de emociones y diversión es sin duda visitar las instalaciones del Gran Wellness Spa del Gran Hotel Peñíscola. Allí encontraremos terapias y tratamientos específicos según queramos dedicarnos al relax, la salud, la belleza o todo a la vez. Pueden acompañarlos nuestros hijos mayores de 12 años. En periodos de temporada alta, el hotel dispone de un horario especial para que los niños de 4 a 11 años puedan usar la piscina climatizada del spa acompañados de un adulto. Este horario nunca va a coincidir con el horario normal del spa por lo que tendremos ocasión para que los niños disfruten con más tranquilidad. VCH
Más información Avda Papa Luna nº 132-136 12598 Peñiscola (Castellón) Tfs.: (+34) 964 469 000 – (+34) 964 469 006 www.granhotelpeniscola.com
Viajar Con Hijos 87
e u j o e d i V Videojuegos
Ever Oasis a portátil de Nintendo está de enhorabuena. Desde el pasado 23 de junio, justo a tiempo para disfrutar con ella de las largas tardes de verano, la consola ha recibido una IP completamente nueva, de la mano de Koichi Ishii, el afamado creador de la reconocida saga de RPGs Mana. Se trata de Ever Oasis, un RPG de acción que presentará al jugador un mundo completamente nuevo. Y para ir familiarizando a los usuarios de Nintendo 3DS con las aventuras que les aguardan en Ever Oasis, Ishii ha tenido a bien compartir unos detalles sobre el proceso de desarrollo del juego. La primera entrega de su artículo – El mundo de Ever Oasis – parte 1 – ya está disponible para su lectura. El juego se puede ver en acción en el nuevo vídeo Ever Oasis – Tráiler introductorio . Ever Oasis es una nueva aproximación al género del RPG de aventura, desarrollado por Grezzo, el equipo responsable de llevar The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D y
L
88 Viajar Con Hijos
Un misterioso desierto por explorar
The Legend of Zelda: Majora’s Mask 3D a Nintendo 3DS. Poniéndose en la piel de una simiente, el jugador tendrá que cooperar con el djinn del agua Esna para construir un nuevo oasis en el desierto – un remanso de paz en un mundo amenazado por el Caos que se extiende absorbiendo vidas. Ayudando a los visitantes que lleguen al oasis, el jugador puede animarles a que pasen a vivir en él, montando sus propios negocios llamados floritiendas. Éstas tendrán ingresos y, con el tiempo, el oasis florecerá en una zona de actividad palpitante. Los héroes tendrán que adentrarse en el desierto para conseguir valiosos recursos y desvelar los secretos que se esconden en las mazmorras repletas de acertijos que hay repartidas por todo el mundo. Habrá nuevos aliados que se unan al equipo de aventureros, y serán muy necesarios a medida que la corrupción del Caos se extiende por todas partes en forma de una variedad de enemigos que atacarán
a nuestro héroe en un emocionante sistema de combate en tiempo real. Todo esto lo une una historia, que constituye el corazón emocional del juego. Según explica Ishii, “La historia ha sido diseñada para ilustrar la importancia de la bondad y, en ocasiones, para llegar al corazón del jugador”. En su reciente artículo El mundo de Ever Oasis – parte 1, volvía sobre esta temática y cómo se relaciona con el diseño de personajes del juego: “La historia de Ever Oasis gira en torno a trabajar con tus amigos y apoyaros los unos a los otros, así que no queríamos crear un héroe que pudiese hacerlo todo por sí mismo, los héroes se verán en todo tipo de situaciones en las que será imposible avanzar sin la ayuda de los residentes del oasis.” En un juego que requiere una cuidadosa recolección y gestión de recursos, el jugador aprenderá a medida que la trama se desarrolla que la amistad es un recurso que nutrir aún más importante. VCH
e d
s o g e Volante Thrustmaster T-GT Con funcionalidades exclusivas para Gran Turismo Sport
Gran Turismo Sport va tomando posiciones para su lanzamiento el próximo otoño, en exclusiva para PlayStation 4. Después de ver el tráiler presentado en el E3 esta semana, llega el momento de que te contemos de qué modo puedes disfrutar todavía más de la mejor experiencia de conducción virtual. layStation junto con Thrustmaster presentaban en el E3 el volante de competición Thrustmaster T-GT, un modelo que surge de la colaboración entre los ingenieros de la conocida firma de periféricos y Polyphony Digital, ofreciendo avanzadas tecnologías e innovadoras funcionalidades. El Thrustmaster T-GT incorpora el sistema T-DFB (Depth Feedback) exclusivo para Gran Turismo Sport, que se traduce en la inclusión de una gama de efectos incluyendo adherencia de la llanta (agarre o deslizamiento) en subviraje o sobreviraje, transferencia de masa, texturas e irregularidades del asfalto, y suspensión, así como otros parámetros específicos de cada vehículo o circuito. Polyphony Digital ha sido el encargado de codificar todos estos parámetros incorpo-
P
rando esta información al sistema T-DFB, lo que ofrece un nuevo nivel de sensaciones en la columna de dirección que no había sido posible hasta ahora. Además de esta incorporación exclusiva para Gran Turismo Sport, el Thrustmaster T-GT cuenta con otras grandes innovaciones y una serie de increíbles características: 4 selectores rotativos, para un control directo de 4 configuraciones clave: balanceo de freno, control de sistemas anti deslizamiento, asignación de la distribución de la torsión, y mapa de inyección de la gasolina. 25 botones de activación posibles: un número nunca visto para PS4™. 2 mini sticks personalizables: para una navegación más rápida por los menús, en modo foto, y más….o para vistas del interior de la cabina y visión periférica.
Cuero especialmente seleccionado en función de su grano: se optó por seleccionar una textura suave, dentro de los tipos y texturas de cuero disponibles. Las costuras se han diseñado para que sean lo más discretas posibles para el conductor. El patrón de costura del cuero y su ubicación en el volante – se evitan costuras en la zona de reposo del pulgar- dice mucho acerca del confort. El volante Thrustmaster T-GT llegará al mercado coincidiendo con la llegada de Gran Turismo Sport, el próximo otoño. Es la unión perfecta entre el mejor simulador de conducción exclusivo de PS4 y el volante de conducción virtual más real. Con Gran Turismo Sport y el nuevo Thrustmaster T-GT sentirás la velocidad y el volante de los mejores coches deportivos del mundo. VCH
s o g e u j o e Viajar Con Hijos 89
e u j o e d i V Videojuegos
Sushi Striker: Sushido The Way of the
dyssey Super Mario O
Novedades E3 n la segunda jornada de la feria E3 de Los Ángeles, la retransmisión Nintendo Treehouse: Live at E3 mostró novedades de los juegos de Nintendo Switch y la familia de consolas Nintendo 3DS, incluyendo nuevos títulos como Sushi Striker: The Way of Sushido, juego en desarrollo para la familia Nintendo 3 DS que promete ser el juego de acción y puzles más emocionante sobre una cinta transportadora de sushi. En Sushi Striker: The Way of the Sushido, los jugadores deberán conectar platos de sushi con el mismo color para acumular grandes pilas y lanzárselas a sus oponentes. Cuantos más platos se acumulen, mayor será el daño producido por los
E
90 Viajar Con Hijos
Más lanzamientos de Nintendo en la segunda jornada del E3
ataques. El lanzamiento de l juego está previsto para 2018. Durante la retransmisión Nintendo Treehouse: Live at E3 también se mostraron novedades exclusivas de Super Mario Odyssey, descubriendo una variedad de nuevos mundos con nuevas transformaciones que ni siquiera los asistentes a la feria han podido probar. El nuevo juego de plataformas de Yoshi para Nintendo Switch, anunciado durante la presentación Nintendo Spotlight, también fue mostrado y detallado en la retransmisión, así como más novedades sobre títulos inminentes como Miitopia , para Nintendo 3DS, y su compatibilidad con amiibo. En el torneo 2017 Pokkén Tourna-
ment DX Invitational, cuatro equipos se enfrentaron en una batalla de grupos de la que surgió victorioso el equipo formado por Matthew “MatPat” Patrick y Allister Singh, y cada uno se llevó como gran premio una ilustración enmarcada de Pokkén Tournament DX, firmada por Tsunekazu Ishihara, presidente y CEO de The Pokémon Company, y por los desarrolladores del juego de BANDAI NAMCO Entertainment Inc . Después, durante el torneo 2017 ARMS Open Invitational, cuatro jugadores profesionales compitieron en rondas eliminatorias frente a cuatro asistentes al E3. Zerk, el ganador, recibió el codiciado Cinturón de campeón del 2017 ARMS Open Invitational. VCH
e d
Sala de Reuniones Meeting room
Wi-fi Gratuito
Diseño: GCG creativos 639153624
Free Wi-fi
www.muralto.es C/ Buen Suceso, 3 • 28008 Madrid Tel: 91 542 44 00 • Fax: 91 559 82 61 e-mail: reservas@muralto.es
Nosotros Mascotas
Viajes y mascotas Un nuevo miembro en la familia
92 Viajar Con Hijos
uando empezamos hace diez años con la revista “Viajar con Hijos”, hubo mucha gente que nos dijo que no le veía sentido ni a la publicación ni al concepto. Que Viajar era algo placentero que se desvirtuaba si había que hacerlo con los niños. Que Viajar era algo que se hacía de soltero o sin niños, que con niños lo único que se podía hacer era “sobrevivir” en esas épocas en que los niños no tienen clases. Tras diez años, lo vamos a volver a hacer. Vamos a profundizar y vamos a hacer otra revista más, revista que se va a sumar a nuestra gran familia de revistas de turismo familiar: “Viajes y Mascotas”. Se la dedicamos especialmente a todos aquellos que nos dijeron que no le veían sentido a “Viajar con Hijos”. Ahora además, suponemos que no le verán sentido a viajar con ese otro “miembro de la familia”, la mascota. No, no se ha equivocado el diseñador de la revista y ha repetido el primer y segundo párrafo de un artículo que publicamos en el número pasado, es que seguimos creciendo y las motivaciones son muy parecidas. Porque la familia, para muchos, también incluye a su perro o gato. Con el añadido de que viajar con tu perro tiene muchos más condicionantes que hacerlo con un hijo.
C
Responsabilidad
Hacer partícipes a los niños del cuidado y ayuda de la mascota en el viaje es un excelente ejercicio para conseguir que nuestros hijos sean adultos responsables en un futuro. Darles a los niños responsabilidades, al menos en mi opinión, es algo bueno, porque les ayuda a formarse.
Interesante
Que sea posible viajar con tu perro, no significa que puedas hacer lo mismo que si fueras sin él. Pero lo que dejes de hacer, o sea más lento por ir con tu perro, se puede compensar con organización y con las cosas que sí puedes hacer y son más interesantes con toda la familia.
Conocimientos
Viajar con un animal fuera de tu país requiere una serie de conocimientos acerca de los requisitos para entrar en otro país con un animal, así como de las normas que hay que seguir una vez dentro de ese país. Pero para cosas como esas estará nuestra revista, para ayudar e informar.
Viajar Con Hijos 93
Por este motivo vamos a lanzar próximamente una revista llamada “Viajes y Mascotas”, para ayudar a que las familias que tienen mascota puedan planificar sus vacaciones y viajes. Lo mismo que tener un hijo no es impedimento para disfrutar de los viajes, tener un animal de compañía tampoco debe de serlo. Lo mismo que viajar con un niño si no lo planificas bien puede ser difícil, hacer un viaje con tu perro si no lo has planificado, también lo es. Estamos muy ilusionados con este proyecto, y esperamos que la acogida por parte del público sea tan buena como la que llevamos diez años disfrutando con “Viajar con Hijos”. Habrá a quien le guste la idea, como pasó con “Viajar con Hijos”, y habrá quien no le vea sentido. Evidentemente, hay viajes que no se pueden hacer con un Pastor Alemán de 25 kilos, pero para eso ya hay también soluciones, desde residencias a personas que cuidan de tu perro en vacaciones. La idea es ofrecer soluciones a 94 Viajar Con Hijos
Lo mismo que tener un hijo no es impedimento para disfrutar de los viajes, tener un animal de compañía tampoco debe de serlo. las personas que no quieren dejar siempre atrás a su amigo animal. Como siempre decimos, “Viajar con Hijos” no es nuestra, es vuestra. De todos nuestros lectores. Así que “Viajes y Mascotas” va a seguir en la misma linea. Y nada mejor para ello que preguntarle a nuestros lectores qué les gustaría. En info@twkmag.com estaremos encantados de recibir vuestras sugerencias e ideas. VCH
Ayudas
Que sea posible viajar con tu perro, no Existen multitud de productos y artilugios para facilitar los viajes con tu mascota. Ya no sólo coger al perro y meterlo en el coche y “ancha es Castilla”, ahora hay desde transportines a mantas especiales, medicamentos para relajarlos, etc...
Planificación
Viajar con una mascota requiere una serie de conocimientos previos, así como de una planificación cuidadosa. Pero si se cumplen estas premisas, no debe de haber demasiados problemas
Tel : +34 971 274 822
r a z a B Bazar
s las C anaria Is s a d a n u bolsos con t de r ca Afo nocida mar de primera Canarias, la co s les Afortunadas Isla iélago realizados en materia chip ntentar a imágenes del Ar ora por las camisetas para co cido en él: ah a na st n ue ha e ap , qu ad s calid íso y para lo ra pa ible, con te en es st de so s y los amante oración ética ab el de n, dó go camisetas de al . s de estas islas ceseres que mensajes y foto lección unos ne co a ev nu lona ta es jes positivos, en Complementa sas, de mensa co n ta en cu s también no ua. resistente al ag
30€
Colgante Cocoon en tu casa de
o terraza Aunque no tengas jardín crear un espacio chill-out rás pod re vacaciones, siemp ancín colgante COCOON donde relajarte. Con el bal a crear el rincón perfecto par m2 1 apenas necesitas ver la televisión. Y si donde tomar el sol, leer o s sencilla y económica, el má tiva prefieres una alterna S es ideal para usar tanto pouf pera IN&OUT WORD r. erio ext en interior como en
14‘95€ 179€
¿Cuánto falta? Viajar en coche con niños por Europa Marc Ripol y May Borraz
Viajar en familia es una excelente manera de divertirse y de aprender, pero también de fomentar las relaciones entre padres e hijos realizando actividades conjuntas, ya sea subiéndose a una montaña rusa, practicando senderismo o visitando un museo de ciencia. Las veinte rutas que se proponen en este libro han sido escogidas porque son divertidas, interesantes, didácticas y permiten realizar actividades en contacto con la naturaleza.
96 Viajar Con Hijos
r
Gafas Disney
Los niños siempre deben llevar gafas de sol si van a estar expuestos a sus dañ inos rayos. Con un diseño inspirado en Minnie a jue go con cada ropa. A tu peq ueña le encantarán estas gafas tan modernas. El diseño Wayfarer con simpáticas ilustraciones que simulan adhesivos viene con distint as monturas a presión.
‘80
9
€
Sack-n seat
La Sack-n seat es una trona de tela que se coloca y ajusta en cualquier silla, sin reposabrazos. Esta es una nueva versión con tirantes para mayor sujeción. Se trata de una trona de bolsillo, tan ligera que se lleva en el bolso y resulta ideal en casa y como trona de viaje. La silla se dobla y guarda en su propia bolsa tipo saquito. La tendrás lista en unos segundos. Perfecta para ir a un restaurante, casas de amigos, de viaje, etc.. Se puede lavar a máquina.
r a MAKE & DO, hazlo tú mismo
La polifacética artista canaria Ana Beltrá ha creado una marca de productos DIY, con la que entretener a pequeños y mayores. MAKE & DO propone una serie de kits creativos que ayudarán a despertar la imaginación y el lado más fantasioso de cualquier persona. Entre ellos se encuentra el Chromatic Clock, con el que comprender, construir y pintar el círculo cromático en un reloj obteniendo un elemento decorativo y funcional.
‘95
19
€
Viajar Con Hijos 97
La Penúltima
Vivencias Si hay algo que me preguntan todos mis amigos en estas fechas es “¿Dónde me aconsejas que me vaya de vacaciones?”. Aderezado con frases como “dime un sitio chulo para ir con mi familia” o “dime u sitio que sea baratito”. Si hay algo que he aprendido en todos estos años haciendo la revista es que no hay “Viajes”, hay “Viajeros”. Lo que a mí me puede encantar, a otra persona le puede parecer un horror. Y viceversa. Por este motivo, no soy muy amigo de dar recomendaciones genéricas tipo “si vas a tal sitio te va a encantar, le gusta a todo el mundo”. Lo que suelo hacer es explicarle a mis amigos es que las vacaciones son lo que ellos quieran que sea. Que piensen en qué quieren hacer, sentir, ver o disfrutar. Y luego de pensarlo bien, ver y calibrar las opciones. Porque además, en el caso de viajes familiares, hay que combinar todas las opiniones e ideas en la familia. Y que conste que yo no soy de los que cree que son los niños los que deben mandar en las vacaciones, pero tener un poco de “mano izquierda”, nunca está de más.
al menos en mi humilde opinión, si tras todo un año obcecado en el trabajo no usas las vacaciones para hacer cosas que te gusten y/o te enriquezcan emocional e intelectualmente, te estás perdiendo muchas cosas buenas de la vida 98 Viajar Con Hijos
Es verdad que si te has tirado todo el año trabajando muchísimo y con mucha tensión, es posible que te apetezca irte a un Todo Incluido o similar y que la única decisión a tomar es si repetir postre o si mejor tomo dos primeros platos. Pero, al menos en mi humilde opinión, si tras todo un año obcecado en el trabajo no usas las vacaciones para hacer cosas que te gusten y/o te enriquezcan emocional e intelectualmente, te estás perdiendo muchas cosas buenas de la vida. Otra de las cosas que yo siempre digo a mis amigos, referente a las vacaciones familiares, es que debemos de tener en cuenta el efecto que en la educación y formación de nuestros hijos tiene ese tiempo juntos. No se trata sólo de lo que puedan ver o aprender en las vacaciones. Son las vivencias que ellos recordarán haber tenido con sus padres. A mí claro que me gusta tomarme unos mojitos, pero si me pongo hasta las cejas de mojitos delante de mis hijos, luego que no me extrañe si mi hijo bebe. Si mi hijo me ve ponerme platos y platos de carne en el buffet del hotel sin ninguna verdura o ensalada, cómo puedo pretender que me haga caso cuando le hable de alimentación saludable. Si no me ve entrando en un museo nunca, luego no debo pretender que ellos tengan inquietudes culturales. Pues como estas cosas que he esbozado antes, hay muchas. Es por ello que las vacaciones son ideales para disfrutar, pero a la vez son estupendas para modelar unos adultos responsables y educados en nuestros hijos. Porque no nos engañemos, el futuro es de ellos, y no debemos olvidar que el futuro es lo más importante, aunque sólo sea porque es allí donde vamos a vivir el resto de nuestra vida. VCH
J.Ponce de LeĂłn
Familia, Âżvolvemos a La Palma?
www.visitlapalma.es
Te mereces que tus hijos disfruten tanto como tú
En nuestros Hoteles Familiares encontrarás instalaciones totalmente acondicionadas y actividades para niños de todas las edades. Además, seis de nuestros establecimientos ofrecen una zona temática infantil con atracciones de agua en las piscinas. Así, los más pequeños de la casa se lo pasarán en grande mientras tú descansas y disfrutas de todos nuestros servicios. ¿Y a ti? ¿Te gusta que piensen en ti?
Ocean Riviera Paradise (Riviera Maya, México)
Pensando en ti
www.h10hotels.com / T (34) 902 100 906 / reservas@h10hotels.com
Tenerife · Lanzarote · Fuerteventura · La Palma · Gran Canaria · Mallorca · Costa del Sol · Costa Daurada · Riviera Maya (México) Punta Cana (Rep. Dominicana) · Cuba · Barcelona · Madrid · Sevilla · Roma · Londres · Berlín · Lisboa