Transrutas Viajes Turquía 2015 by Tierra Sinai

ABRIL - OCTUBRE 2014

VENTA ANTICIPADA HASTA

UN 10% DESCUENTO (VER CONDICIONES PÁGINA 5)

TURQUÍA www.transrutas.com

facebook.com/transrutas

TR ANSR RUTAS

50 AÑOS

Viajando juntos

Cuando en 1963, es decir hace 50 años, editamos nuestra primera programación de Circuitos en Autocar para el público en general, nos convertimos en líderes de los viajes en España, pero en ningún instante pudimos imaginar que alcanzaríamos la meta de crear una programación que abarcara el mundo entero. Desde entonces hasta hoy han transcurrido 50 años, que son a la vez 50 años de experiencia en el mercado turístico español. A aquellos circuitos por España y otros países cercanos, le siguieron rutas hacia los Países Escandinavos y el Cabo Norte, Grecia, Turquía y el Norte de África (1971), los llamados Países del Este incluyendo la extinta Unión Soviética (1972), y cruzando el Atlántico ofrecimos un novedoso circuito por los Estados Unidos y Canadá. En el transcurso de la década de los 80 fuimos ampliando nuestras programaciones hacia Extremo Oriente, el resto de África, Centro y Sudamérica, Australia y Nueva Zelanda, así como las islas de la Polinesia, cubriendo de esta manera los 5 Continentes. Desde el inicio hemos basado nuestros recursos en fidelizar un equipo humano de la más alta profesionalidad, especializado por destinos, ya que nuestra meta siempre ha sido en velar que se cumplan las expectativas que nuestros pasajeros, que son nuestro capital más preciado, han depositado en nuestra organización. Han pasado 50 años y el resultado actual es que seguimos fieles a esta pauta y nos gusta transmitir que nos apasiona el trabajo que hacemos, y siendo conscientes de que todo es mejorable, y por esta razón motivados a superarnos, no por ello dejamos de estar orgullosos de tener el sentimiento de que lo estamos haciendo bien. Por todas estas circunstancias nos sentimos obligados, a la vez que nos complace, en esta fecha tan señalada, recordar a todos los distintos eslabones que conforman la existencia de nuestra empresa: clientes cuyos comentarios y sugerencias siempre han sido de gran valor para mejorar nuestros servicios, agencias de viajes que difunden y aconsejan nuestro producto, proveedores que año tras año siguen atendiendo nuestras solicitudes de servicio, nuestro personal, presente y pasado, sin cuyo esfuerzo todo hubiera sido inútil, sin olvidar todas aquellas personas y entidades colaboradoras, que en su relación con nosotros han favorecido nuestro desarrollo y crecimiento. Gracias a todos en estos momentos que cumplimos los 50 años.

Junta Directiva Transrutas S.A.

ÍnDICE Carta 50 Aniversario 2 Anuncio Hofmann 4 Condiciones Venta anticipada y descuentos 5 Cobertura Gastos Cancelación 5 Seguro de Asistencia 5 Lo que Usted debe saber 5 La Costa Turca - Playas de Bodrum y Marmaris 6 Estancia en la Costa Turca - Marmaris o Bodrum 7 Hoteles en Marmaris y Bodrum 8 a 10 Información de las Goletas 11 Playa Marmaris y Goleta 12 Crucero Azul - Goleta 7 noches desde Marmaris o Bodrum 13 Estambul y Goleta 14 y 15 Joyas de Turquía 16 y 17 Bellezas de Turquía 18 y 19

UNA WEB PARA AYUDAR LO MEJOR DE NUESTRA WEB: - Reserva online fácil y sencilla - Rápida visualización del contenido - Continuamente actualizada - Disponibilidad de todos nuestros catálogos y ofertas 24 horas al día EN LA QUE ENCONTRARÁS: UN POTENTE BUSCADOR DE VIAJES - Por destino - Por ciudad de salida - Por precio - Por fechas especiales TODA NUESTRA PROGRAMACIÓN (cupos, plazas garantizadas, mayores 55, Novios...) PRESUPUESTOS AL INSTANTE DISPONIBILIDAD REAL EN TODO MOMENTO TARIFAS AÉREAS MÁS COMPETITIVAS PRECIOS CON TASAS INCLUIDAS EL VIAJERO PUEDE CONFIGURAR EL VIAJE DESDE CASA Y FORMALIZAR LA RESERVA EN SU AGENCIA DE VIAJES CRECIENTE DISPONIBILIDAD Y CONFIRMACIÓN INMEDIATA FORMULARIO DE SOLICITUD DE FOLLETOS ENCUENTRE SU AGENCIA DE VIAJES PREGÚNTENOS SOBRE POSIBILIDADES DE INTEGRACIÓN CON SU ONLINE OFERTAS PERSONALIZABLES CON EL LOGO DE SU AGENCIA

Y NUESTRO COMPROMISO DE SEGUIR MEJORÁNDOLA DÍA A DÍA EN: - Diseño - Navegación - Contenidos - Tecnología

Estambul, Capadocia y Playa de Marmaris Descubra Capadocia, Estambul y Goleta Capadocia Esencial y Estambul Capadocia Fascinante y Estambul Corazón de Turquía y Goleta Maravillas de Turquía Increíble Turquía Turquía Histórica Lo mejor de Turquía Turquía Mágica Esencias de Turquía Misterios de Anatolia Estancia en Estambul Cláusulas Específicas Condiciones de Inscripción

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 y 35

VUELVE A VIVIRLO

TE REGALA UN ÁLBUM HOFMANN ¡Un álbum Hofmann gratis! Contrata tu viaje con Transrutas y llévate un fantástico álbum digital Hofmann de regalo. Crea tu álbum con las fotos de tu espectacular viaje y volverás a vivirlo cada vez que lo veas.

¿Cómo conseguir mi álbum? 1 - Con la documentación del viaje viaje, Transrutas te hará entrega de un bono con un código promocional. 2 - Sigue las instrucciones en www.transrutas.com/Promocion-Album-Digital 3 - Entra en www.hofmann.es y descarga el programa gratuito. 3 - Crea tu álbum y haz tu pedido cómodamente desde casa. 4 - Recíbelo donde tú quieras en el plazo de 5 días.

CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN - Un álbum digital Hofmann de 22 páginas para cada viajero en reservas superiores a 999€ por persona. - Un álbum digital Hofmann de 50 páginas para cada viajero en reservas superiores a 1.999€ por persona. - Un álbum digital Hofmann de 78 páginas para cada viajero en reservas superiores a 2.999€ por persona. Consulta el resto de condiciones de esta promoción en: www.transrutas.com/Regalo-Album-Digital

CondiCiones de la venta antiCiPada y desCuentos

10% 5%

desCuento en todas las fechas indicadas en rojo o con el símbolo lación respecto a la fecha de inicio del viaje.

, siempre que la reserva se efectúe con 45 o más días de ante-

desCuento en todas los programas y fechas (salvo Estancia en Playa y Estancia en Estambul), siempre que la reserva se efectúe con 45 o más días de antelación respecto a la fecha de inicio del viaje.

aplicación: Durante toda la vigencia del folleto y sin ninguna fecha de embargo Cálculo: El descuento se aplicará sobre el precio base publicado en habitación doble o individual, sin incluir ningún tipo de suplemento, tarifas, tasas aéreas, visados, habitación individual, ni ningún otro servicio adicional al precio básico. Descuento no acumulable a otros descuentos o promociones.

desCuentos esPeCiales desCuentos niños de 2 a 11 años: 20%. El descuento es aplicable a un niño compartiendo habitación con dos adultos. desCuento 3ª persona: La tercera persona tendrá un descuento del 3% sobre el precio publicado, siempre y cuando comparta la habitación con otros dos pasajeros (adultos).

Cobertura gastos CanCelaCión Proteja su dinero ante imprevistos que le impidan realizar el viaje contratado. La amplia cobertura de transrutas le garantiza la devolución del 100% de su dinero (salvo el precio de la cobertura) frente a cancelaciones justificadas. Precio del viaje ilimitado No olvide solicitar la cobertura de gastos de cancelación que nuestra Organización le ofrece a través de Intermundial (correduría de Seguros). Ver resumen causas garantizadas en nuestra web (www.transrutas.com) Dicha información no tiene carácter contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de la póliza que obran en poder de TRANSRUTAS y de INTERMUNDIAL Correduría de seguros, con domicilio social en la C/ Irún, 7, Madrid. Inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F. F-B - 81577231 inscrita en el R.D.G.S. y F.P. con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución, concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP. ASEGURADOR, ARAG S.E., sucursal en España.

seguro de asistenCia viaje Con todas las garantias de maPFre 24 horas, 365 días a su servicio Para que nada enturbie sus vacaciones, para evitarse problemas y para tener una rápida solución a los contratiempos, ha contratado para Ud. el RUTASEGURO, un amplio seguro, incluido en el precio de su viaje. Y para una mayor tranquilidad durante su viaje le ofrecemos el seguro más amplio: SEGURO PLUS (ver condiciones de la cobertura en nuestra página web. www.transrutas.com)

lo que usted debe saber Pérdida o extravío de equiPaje (transporte aéreo): Es totalmente imprescindible presentar la oportuna reclamación en el aeropuerto donde se haya detectado la pérdida, siendo el resguardo de la misma (PIR) necesario para la recuperación o para la debida compensación que debe solicitarse a la Compañía Aseguradora de su equipaje. (Mapfre Asistencia, ver condiciones de la cobertura en nuestra página web). Comidas y bebidas en los aviones: No se hallan incluidas en la tarifa aérea. Se ofrecerán a bordo previo pago de las mismas. PreCios esPeCiales Para gruPos: Los precios publicados son válidos para reservas de máximo 12 personas. Para grupos a partir de 13 personas rogamos nos consulten. HabitaCión triPle: Este tipo de habitación disponen, habitualmente, de una cama de matrimonio más una cama plegable extra, plegatín o sofá-cama. Cenas y desayunos: De forma usual, los desayunos se sirven de las 7 a las 10 horas y las cenas de las 19 a las 22 horas. La realización de los mismos en los hoteles se halla sujeta a los horarios de llegada (respecto a las cenas) o a los de salida (respecto a los desayunos), es decir, que éstos puedan ser servidos en horas hábiles del restaurante o con cena fría en las habitaciones de los hoteles que ofrezcan este servicio. visitas y exCursiones: El orden establecido en los itinerarios puede ser cambiado en el caso de que alguna visita no pudiera ser operativa en el día inicialmente previsto. Asimismo, si algún museo, zona arqueológica u otro lugar turístico de interés estuviera cerrado por obras de restauración o fiestas locales, sería sustituido por otro de similares características. El orden de realización de las excursiones en Estambul se informará en destino. viajes en tour regular: Todos los circuitos detallados en este folleto son en Tour Regular. bebidas: Las bebidas no están incluidas en ninguno de los almuerzos y cenas especificados en los itinerarios. los precios de las tarifas aéreas de los vuelos especiales, los de línea regular y las tasas se han basado en las cotizaciones vigentes a marzo de 2013. en caso de incremento o disminución posterior de las mismas, se les comunicará en el momento de la emisión de los billetes.

2014

La Costa Turca - Playas de Bodrum y Marmaris BODRUM : La antigua Halicarnaso, una de las ciudades más atractivas de Turquía, localizada donde se juntan el Mar Egeo y el Mediterráneo, junto a la Bahía del mismo nombre, famosa por sus playas y su variedad de vida acuática (destacan las esponjas multicolores de varias formas y tamaños). Es conocida desde tiempos antiguos por sus astilleros (dos son las embarcaciones típicas de la zona la ‘tirhandil’ y la ‘gulet’) y por ser una ciudad de gran importancia histórica, lugar del nacimiento de Herodoto, unos de los historiadores más importantes de la antigüedad y el lugar donde se encontraba una de las siete maravillas del mundo antiguo, la Tumba del Rey Mausolus. Con el paso del tiempo, Bodrum se ha convertido en uno de los puertos comerciales más importantes del país, debido a la influencia del turismo y la gran variedad de artículos que ofrecen sus tiendas, bazares y mercados. Entre la diversidad de productos que podemos encontrar paseando por sus calles, destacan los artículos de piel, las esponjas naturales, las alfombras, los kilims, las sandalias, los bordados, las originales piezas de algodón o las cuentas de vidrio. Es famosa también por ser uno de los centros de ocio más importantes del país, donde clubes nocturnos y animadas discotecas permanecen abiertas hasta el amanecer. MARMARIS : Es uno de los centros turísticos más animados de Turquía, por su entorno natural y su historia. Excelente lugar para realizar un crucero azul con goleta, por su larga costa donde se localizan numerosas bahías, calas, islas y playas de gran belleza, junto a ruinas de antiguas ciudades como Amos, Kedrai, Knıdos o Kaunos. Cuenta con tres modernas marinas donde atracan yates, goletas y los cruceros que surcan el Mediterráneo. Tiene una amplia oferta hotelera, un animado paseo marítimo y una activa vida nocturna. Destacamos de esta localidad, su Bazar cubierto con más de un centenar de tiendas, el Castillo que además de tener unas espectaculares vistas, alberga el museo arqueológico y la Kervansaray “Hafsa Sultan” del s.XVI, dedicada a la madre de Soliman el Magnífico. Su privilegiada localización geográfica y su excepcional entorno natural, la consagraron como importante ciudad portuaria a lo largo de la historia, ya que convivió con múltiples civilizaciones : egipcios, asirios, jónicos, persas, macedonios, sirios, romanos, bizantinos, selyucidas y otomanos. En sus alrededores se encuentran los restos de ciudades de la antigüa Caria: Amos, Bybassos, Kastabos, Syrna, Larymna entre otras. Al norte, en la península de Datça, está Knidos fundada por los dorios y al sur, se encuentra Kaunos, cuyas tumbas rupestres licias se pueden admirar en las laderas de la montaña. De entre las actividades que se pueden realizar en Marmaris, destacamos : el crucero azul con goleta, tour diario en barco visitando las bahías calas y playas de los alrededores, submarinismo, deportes acuáticos varios, rafting en el río Dalaman, trekking o montañismo en el Parque Natural de Marmaris, disfrutar de los Parques acuáticos: Aqua Dream Water Park y Atlantis Water Park, el Parque de Delfines (el único en europa abierto al mar), volar en parapente o pescar en mar abierto. Las playas de Marmaris más destacadas son : la playa de Cleopatra situada en la isla Sedir (golfo de Gokova), con fina y dorada arena, que según la tradición Marco Antonio mando traer desde Egipto para su amada Cleopatra, la playa de Kizkumu (Orhaniye) un camino de arena de 500 metros de largo y 5 de ancho que se extiende hacia el interior del golfo, la Playa de Cennet adasi (isla paraíso) maravilla de la naturaleza e ideal para nadar entre paisajes inolvidables, la Playa de Turunç, donde ondea bandera azul por las transparentes aguas y limpia arena. Otras playas importantes que cabe destacar son : la de İçmeler, Uzunyalı y la de Marmaris.

Marmaris

EXCURSIONES OPCIONALES DESDE MARMARIS (contratación y pago en destino - Precio por persona, entradas no incluidas) PAMUKKALE (Día completo con almuerzo) 50 € Salida hacia Pamukkale, “castillo de algodón”, conocida por sus cascadas calcáreas petrificadas formadas por la cal contenida en el agua de los manantiales termales que emanan en la zona. Visita de la Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas, que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo y visita de un taller artesano de alfombras. EFESO – CASA DE LA VIRGEN MARIA – BASILICA DE SAN JUAN (Día completo con almuerzo) 50 € Salida hacia Efeso, una de las ciudades clásicas mejor conservadas del mundo, donde podremos captar la esencia de la época del Imperio Romano. Visita del gimnasio, los baños, el ágora, la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impre-

2014

sionante Teatro. Después visita de la Casa de la Virgen María lugar de popular de peregrinaje donde se supone vivió la Virgen sus últimos años y de la Basílica de San Juan construida en el siglo VI, en el emplazamiento de la supuesta tumba del Apóstol. Finalizaremos la excursión con la posibilidad de adquirir en locales especializados, prendas y objetos de piel y joyas de elaboración artesana. DALYAN (Día completo con almuerzo) 40 € Salida hacia Dalyan y visita de los restos de Kaunos, fastuosa ciudad licia cuyo origen se remonta al s.IV a.c. Recorrido por el delta en barcaza, entre juncos admiraremos las tumbas rupestres licias que resaltan en las laderas de las montañas, hasta llegar a la maravillosa playa de Iztuzu. En su limpia arena desovan las tortugas “caretta” durante la primavera

(especie protegida, miden aprox. 90 cm ). Seguidamente visitaremos un complejo donde poder realizar un relajante y sano baño de barro (embadurnándose con fango rico en calcio, magnesio y azufre, dejando luego que seque al sol). KNIDOS – DATÇA – KIZKUMU (Día completo sin almuerzo) 40 € Nos dirigimos hacia la Antigua ciudad helénica de Knıdos situada en un lugar excepcional para visitar sus restos y disfrutar de unas maravillosas e inolvidables vistas. Después visitaremos el pueblo costero de Datça, donde se juntan el Mediterraneo con el Egeo. Continuamos a Orahaniye puerto natural de aguas tranquilas y al camino de arena (Kızkumu) de 500 m. de largo y 5 m. de ancho que se extiende hacia el interior del golfo, una maravilla de la naturaleza merecedora de ser contemplada.

RODAS (Día completo sin almuerzo) 80 € Salida del puerto de Marmaris para tomar el ferry con destino Rodas, la mayor isla griega del Dodecaneso. Llegada y tour panorámico en bus al Monte Smith donde se encuentra la Antigua Acrópolis de la ciudad fundada en el s.IV a.c. que conserva el teatro, el estadio y tres columnas del templo de Apolo Pitio. Continuaremos con una visita guiada a través de la Rodas medieval, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, por calles estrechas y empedradas repletas de casas y palacios de piedra, arcos, torres medievales, mezquitas y edificios bizantinos. Seguidamente nos dirigimos a la calle Sócrates con multitud de tiendas, donde tendremos tiempo libre para realizar compras.

Estancia en la costa turca - Marmaris o Bodrum - Línea regular o Vuelo especial 4 díAS

8 díAS

dALAMAN - dALAMAN

BOdRUM - BOdRUM

BARCELONA, BILBAO, MAdRId MÁLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA (línea regular)

MAdRId (vuelo especial) Salidas: Martes (3 Junio a 21 Octubre)

Salidas: diarias (29 Abril a 31 Octubre)

VUELO ESPECIAL

ESTAMBUL

TU0465 (G)

CAPADOCIA

TU0490 (M)

1 - CIUdAd dE ORIGEN dALAMAN Salida en vuelo de línea regular con des tino dalaman. Llegada y traslado al ho tel de playa elegido. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

1 - CIUdAd dE ORIGEN BOdRUM Salida en vuelo especial con des tino Bodrum. Llegada y traslado al hotel de playa elegido. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

2 y 3 - HOTEL PLAYA desayuno. Días libres para disfrutar del mar en la costa turquesa. Posibilidad de realizar visitas y excursiones. Alojamiento según régimen elegido.

2 a 7 - HOTEL PLAYA desayuno. Días libres para disfrutar del sol y del mar en la costa turquesa. Alojamiento según régimen elegido.

4 - dALAMAN - CIUdAd dE ORIGEN desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de dalaman, para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

Aeropuerto de Bodrum ñ

Bodrum

8 - BOdRUM - CIUdAd dE ORIGEN desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Bodrum para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

Aeropuerto de Dalaman ñ

Marmaris

Costa turca

(Posibilidad de añadir noches en Playa)

PRECIO POR PERSONA - Avión + Traslados -

300,-

395,-

AÑADIR 3 NOCHES DE HOTEL EN PLAYA MARMARIS. Ver páginas 8 a 10.

AÑADIR 7 NOCHES DE HOTEL EN PLAYA MARMARIS O BODRUM. Ver páginas 8 a 10.

VUELO ESPECIAL : Tasas (aprox.) .......................................................................... 165, Temporada alta : 1 Julio a 30 Septiembre ................................................................ 52, TURKISH AIRLINES : Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplemento de temporada y otras clases en página 32. Tasas (aprox.) Barcelona ............197, - / Madrid..................202, - / Resto ................ 188, Cobertura cancelación (ver pág.5)........ 33,- // Suplemento Seguro “Plus”(ver pág. 5).... 16, Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. // Bebidas no incluidas.

Fethiye

2014

Hoteles en Turquía

- Marmaris -

TURUNÇ (5*) Magnífico hotel de lujo situado cerca de la animada ciudad de Marmaris. El hotel cuenta con piscina y playa privada, 3 restaurantes, 1 bar, deportes acuáticos, gimnasio, sala de juegos y zona infantil con personal de animación. Precios en sistema de Todo Incluido (Pensión Completa, pastas y té/café, y bebidas locales ilimitadas). www.turunchotel.com.tr

T.I. PRECIOS POR PAX Y NOCHE DBL SGL 29 Abril a 18 Mayo y 20 a 31 Octubre 77 117 19 Mayo a 1 Junio y 29 Sept. a 19 Oct. 94 143 2 a 22 Junio y 15 a 28 Septiembre 111 169 23 Junio a 6 Julio y 25 Agosto a 14 Sept. 129 194 7 Julio a 24 Agosto 146 220

GRAND YACIDI CLUN TURBAN (5*) Gran hotel situado entre pinares y frente a su playa privada. El hotel cuenta con 2 piscinas, toboganes, centro de spa, 3 restaurantes, 4 bares, gimnasio, pista de tenis, personal de animación y conexión Wi-Fi gratis en todo el establecimiento. Precios en sistema de Todo Incluido (Pensión Completa, pastas y té/café, y bebidas locales ilimitadas). www.grandyacidihotels.com

T.I. PRECIOS POR PAX Y NOCHE DBL SGL 1 a 27 Mayo y 8 a 31 Octubre 77 116 28 Mayo a 10 Junio y 24 Sept. a 7 Oct. 99 149 11 a 24 Junio 111 223 25 Junio a 15 Julio y 27 Agosto a 23 Sept. 127 253 16 Julio a 26 Agosto 146 293

BLUE BAY PLATINUM (5*) Hotel renovado en el 2012, situado a pocos minutos de la playa. El hotel cuenta con 3 piscinas, 2 piscinas infantiles, gimnasio, baño turco, zona de juegos, 2 restaurantes y 4 bares, así como zona Wi-Fi gratuita. www.bluebayhotel.com M.P. PRECIOS POR PAX Y NOCHE DBL SGL 1 a 24 Mayo 50 75 25 Mayo a 7 Julio y 21 Sept. a 11 Octubre 67 101 8 a 28 Junio y 31 Agosto a 20 Septiembre 84 126 29 Junio a 10 Julio 101 152 11 Julio a 16 Agosto 113 169 17 a 30 Agosto 106 159 12 a 31 Octubre 43 64

T.I. DBL 60 77 97 114 130 120 51

SGL 90 116 146 171 195 180 77

ELEGANCE INTERNATIONAL (5*) Hotel de estilo mediterráneo situado a 10 minutos en transporte del centro de Marmaris. El hotel cuenta con gimnasio, sauna, baño de vapor, playa privada, piscina, sala de juegos y personal de animación. El hotel dispone de Wi-Fi gratuito en todo el establecimiento. Precios en sistema de Todo Incluido (Pensión Completa, pastas y té/café, y bebidas locales ilimitadas). www.elegancehotels.com

T.I. PRECIOS POR PAX Y NOCHE 1 a 4 Mayo y 9 a 31 Octubre 5 a 25 Mayo y 19 Septiembre a 8 Oct. 26 Mayo a 15 Junio 16 Junio a 2 Julio y 21Agosto a 14 Sept. 3 Julio a 20 Agosto

2014

DBL 66 89 101 107 131

SGL 99 133 152 161 197

Hoteles en Turquía

- Marmaris -

MARTI RESORT (5*) Hotel situado en la hermosa bahía de Içmeler. El hotel dispone de playa privada, 2 piscinas, centro de salud, gimnasio, 5 restaurantes y 4 bares. El hotel tiene conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. www.marti.com.tr Hab. Delux Vista Jardín M.P. PRECIOS POR PAX Y NOCHE 1 a 8 Mayo 9 a 28 Mayo 29 Mayo a 30 Junio 1 a 14 Julio 15 Julio a 24 Agosto 25 Agosto a 28 Septiembre 29 Septiembre a 31 Octubre

DBL 66 83 99 116 123 129 76

SGL 99 124 148 174 184 193 114

T.I. DBL 99 116 131 149 156 161 109

SGL 148 174 197 223 234 242 163

Hab. Delux Vista Mar M.P. DBL 79 106 130 146 153 146 100

SGL DBL 118 111 159 139 195 163 219 179 229 186 219 179 150 133

T.I. SGL 167 208 244 268 279 268 199

FANTASIA (4* SUP.) Hotel recientemente renovado con vistas panorámicas al Mediterráneo, en la localidad de Içmeler. El hotel cuenta con 3 restaurantes y 2 bares, 2 piscinas, playa privada, salón de fitness y spa center. Niños mayores de 16 años. www.fantasia.com.tr

M.P. PRECIOS POR PAX Y NOCHE DBL SGL Abril 51 77 1 a 12 Mayo y 6 a 31 Octubre 60 90 13 Mayo a 12 Junio y 1 Sept. a 5 Oct. 83 124 13 Junio a 11 Julio y 26 Agosto a 15 Sept. 90 135 12 Julio a 25 Agosto 99 148

SUNRISE (4*) Hotel perfectamente situado en la playa Ozun Yali, a sólo 15 minutos del centro de Marmaris. El hotel cuenta con piscina, sauna, gimnasio, piscina infantil y sala de masajes. El hotel sólo dispone de habitaciones dobles. www.sunrisemarmaris.com

A.D. M.P. PRECIOS POR PAX Y NOCHE 3 Junio a 2 Julio 3 Julio a 28 Agosto 28 Agosto a 30 Septiembre

DBL DBL 53 66 63 76 54 67

SÖL BEACH (3*) Hotel situado en primera línea de mar, ofrece zona privada de playa, piscina, bar y restaurante, y conexión a internet Wi-Fi gratuita en zonas comunes. El hotel sólo dispone de habitaciones dobles. Niños mayores de 16 años. www.solbeach.com

T.I. PRECIOS POR PAX Y NOCHE 24 Abril a 19 Mayo y 23 Sept. a 31 Oct. 20 Mayo a 16 Junio y 9 a 22 Septiembre 17 a 30 Junio y 18 Agosto a 8 Septiembre 1 Julio a 17 Agosto

DBL 46 51 63 71

2014

Hoteles en Turquía

- Marmaris -

CIHANTURK (3*) Hotel céntricamente localizado y sólo a 50 metros de la playa. Dispone de piscina y zona de playa. Restaurante con una variada selección de cocina regional o internacional. www.cihanturkhotel.com

PRECIOS POR PAX Y NOCHE 29 Abril a 5 Mayo y 30 Sept. a 31 Oct. 6 a 30 Mayo 31 Mayo a 13 Junio y 16 a 29 Septiembre 14 a 30 Junio 1 a 11 Julio y 30 Agosto a 15 Septiembre 18 Julio a 8 Agosto 9 a 29 Agosto

M.P.

T.I.

DBL SGL 26 39 29 43 31 47 36 54 40 60 43 64 49 73

DBL SGL 24 51 37 56 40 60 40 66 49 73 51 77 57 86

- Bodrum CLUB ERSAN (5*) Hotel de estilo mediterráneo situado a 10 minutos en transporte del centro de Marmaris. El hotel cuenta con gimnasio, sauna, baño de vapor, playa privada, piscina, sala de juegos y personal de animación. Precios en sistema de Todo Incluido (Pensión Completa, pastas y té/café, y bebidas locales ilimitadas) y habitaciones Garden View. www.ersan.com.tr

Mínimo 7 noches de estancia T.I. PRECIOS POR PAX Y NOCHE DBL SGL 29 a 31 Abril 51 76 1 a 25 Mayo y 13 a 30 Octubre 70 106 26 Mayo a 13 Junio y 21 Sept. a 12 Oct. 89 133 14 Junio a 3 Julio y 30 Agosto a 20 Sept. 110 166 4 Julio a 29 Agosto 146 220

SALMAKIS (4*) Situado junto a la playa de Bodrum. El hotel cuenta con piscina con vistas panorámicas a la bahía. Dispone de restaurante, piscina interior y exterior, bar y snack bar. Diversas actividades deportivas: pista de tenis, billar, ping-pong, submarinismo, gimnasio,etc. Centro de Salud, hammam, sauna y bañeras de hidromasaje.

Mínimo 7 noches de estancia Habitación Garden View M.P. PRECIOS POR PAX Y NOCHE 19 Mayo a 8 Junio y 29 Sept. a 5 Oct. 9 Junio a 6 Julio 7 Julio a 3 Agosto 4 a 31 Agosto 1 a 28 Septiembre

2014

DBL 53 73 106 109 79

SGL 79 109 159 163 118

T.I. DBL 77 99 141 144 107

SGL 116 148 212 216 161

Información de las Goletas LO QUE USTED DEBE SABER DEL VIAJE EN GOLETA La “gulet” es un motovelero de madera tradicional, con uno o dos mástiles y medidas aprox. 30 metros de largo y 6 metros de ancho. Conserva la estética de la artesanía tradicional, que cuenta con un moderno equipamiento para la función turística y está equipada con un motor de 440hp/12 nudos, VHF-radio y CD. En su exterior dispone de mesa/comedor y zona de descanso, colchonetas para tomar el sol en cubierta, ducha, escalera par bajar al mar y lancha a motor para descender a tierra cuando el barco esta amarrado. Dispone también de varios equipos para buceo de superficie, canoa a remo y herramientas simples de pesca. Su interior consta de 8 camarotes (algunas de 6), cocina equipada y una sala de estar. Los camarotes son cabinas sencillas con una cama doble o dos camas (no existen triples), un armario, ducha-wc privado y disponen de enchufes de 220 v (de uso cuando estan en puerto o limitado al funcionamiento del generador). Las cabinas se entregan acondicionadas y límpias, realizándose servicio de mantenimiento y limpieza durante todos los días de travesía del crucero. En la goletas “superior” se cambian las sábanas una vez a la semana. Las goletas estándar, no disponen de aire acondicionado, la mayor parte del tiempo se pasa en cubierta y la brisa marina refresca las noches de verano. (Posibilidad de solicitar opción de Goleta superior con aire acondicionado y mayor confort). Durante el crucero se despliegan velas y se navega con la fuerza del viento, mínimo 2 veces en el crucero semanal y 1 vez en los cruceros de 3 o 4 noches. Se navega siguiendo la costa en trayectos cortos a un ritmo relajado disfrutando de la naturaleza. Se ancla en puertos y bahías para disfrutar de un baño en el mar, practicar deportes acuáticos o realizar visitas en tierra. El itinerario puede ser alterado si el capitán o la compañía naviera lo estiman necesario. La Cia. Naviera se reserva el derecho de cambiar el tipo de barco asignado sea o no propiedad de la naviera. La tripulación se compone del Capitán, un cocinero y uno/dos marineros. Hablan inglés, están acreditados y capacitados para una navegación segura a motor y a vela. Amables y responsables, ofrecen un excelente servicio a los pasajeros y cuidan del buen funcionamiento y de la limpieza de la goleta. El capitán conoce los mejores puertos y playas, así como los lugares donde pescar, pasear o realizar otras actividades en tierra. Es responsable del buen desarrollo del viaje y la máxima autoridad a bordo, por lo que ante cualquier imprevisto o situación adversa es el que tiene la decisión final y los pasajeros deben aceptar su autoridad. A bordo se dispensa pensión completa durante toda la travesía: desayuno, almuerzo, té a media tarde y cena. El cocinero prepara con productos frescos, variados platos de la cocina tradicional turca, que podrá degustar en un inmejorable entorno natural. Las bebidas no están incluidas (excepto en el desayuno que se sirve café, té y agua) y no se pueden subir a bordo traer de fuera. Hay opción de contratar bebidas durante el crucero mediante pago en efectivo, no se admiten tarjetas de crédito. Los clientes son exclusivamente de habla hispana. No sé admiten niños menores de 12 años (consultar servicios privados para familias con niños). No existen cabinas triples en la goleta. Recomendamos llevar zapatillas con suela de goma para la goleta. Las propinas son obligatorias en los cruceros, deberán abonar 35 € por persona, en el crucero de 7 noches y 25 € por persona, en el crucero de 3 o 4 noches.

SUPLEMENTOS POR PERSONA Y SALIDA GOLETA FECHAS DE SALIDA 3 a 28 Junio 1 a 26 Julio 29 Julio a 30 Agosto 2 a 27 Septiembre 30 Septiembre a 25 Octubre

Goleta “Estándar”

GOLETA SUPERIOR Goleta 3 noches

DBL 157 171 200 171 157

SGL 251 300 351 274 251

Goleta 4 noches

DBL 202 221 257 221 203

SGL 324 387 450 354 324

Goleta 7 noches

DBL 314 343 400 343 314

SGL 503 600 700 549 503

POLÍTICA DE GASTOS DE CANCELACIÓN PARA LAS GOLETAS Si la cancelación se produce: < entre 21 y 29 días antes : gastos de 20% < entre 15 y 20 días antes : gastos de 40% < entre 8 y 14 días antes : gastos de 70% < a 7 días de la salida del crucero los gastos serán del 100%

Goleta “Estándar”

2014

Playa Marmaris - 3 noches - y Goleta - 4 noches - Línea regular o Vuelo especial 8 DíAS DALAMAN - DALAMAN

MARMARIS Cennet

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO y VALENCIA (línea regular) Salidas: Martes (29 Abril a 21 Octubre) TU0492(M)

Dalyan Turunç Dalaman Kadirga Yassica

Göcek

BODRUM - BODRUM MADRID (vuelo especial) Salidas: Martes (3 Junio a 21 Octubre)

Fethiye Aga Limani

TU0468(G)

Vuelo Especial Bodrum - Bodrum 1 - CIUDAD DE ORIGEN - MARMARIS (DALAMAN / BODRUM) Salida en línea regular o vuelo especial con destino Dalaman/Bodrum (línea regular) o Bodrum (vuelo especial). Llegada y traslado a MARMARIS, importante centro turistico con una animada vida nocturna y un importante puerto natural. Acomodación en el hotel de playa elegido. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 2 a 3 - MARMARIS Desayuno. Días libres para disfrutar del sol y la playa en esta turística ciudad costera. Alojamiento según régimen elegido. 4 - MARMARIS - FETHIyE Desayuno. Salida hacia el golfo de FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia. Tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz el “Mar Muerto”). Por la tarde, embarque en la goleta. Cena y alojamiento a bordo. 5 - FETHIyE - ISLA GÖCEK (ISLAS yASSICA) Pensión completa a bordo. Navegación por esta bahía surcada por 12 islas, donde tendremos oportunidad de bañarnos, tomar el sol o caminar por la arena de sus playas. Alojamiento a bordo.

al famoso pintor y poeta túrco, conocido por dibujar, el “pez en la roca” que podemos ver al acercarnos a la costa. Continuación hacia la rocosa Isla de Domuz, bañada por las azules aguas del mar Egeo y rodeada de pinos y olivos. Navegación hasta el puerto de AGA LIMANI. Alojamiento a bordo.

Fethiye

7 - AGA LIMANI - MARMARIS (KADIRGA BAHíA TURUNÇ - ISLA CENNET) Pensión completa a bordo. Navegación hacia la Bahía de Kadırga, donde podrá nadar o bucear. Continuación por la Bahía de Turunç, con frondosos y verdes bosques que se extienden hasta la playa y la Isla Cennet con sus grutas y una paradisíaca vegetación. Al atardecer nos dirigiremos hasta el animado y turístico puerto de MARMARIS. Alojamiento a bordo. 8 - MARMARIS - CIUDAD DE ORIGEN (DALAMAN / BODRUM) Desayuno a bordo y desembarque. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Dalaman/Bodrum (línea regular) o Bodrum (vuelo especial) para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

6 - GOLFO GÖCEK - AGA LIMANI (BAHíA BEDRI RAHMI - ISLA DOMUZ) Pensión completa a bordo. Salida hacia la Bahía de Bedri Rahmi, que debe su nombre PRECIOS POR PERSONA

29 Abril, Mayo, 3 y 10 Junio

17 y 24 Junio

1y8 Julio

15 y 22 Julio

29 Julio 5 a 26 Agosto

2y9 Septiembre

16 y 23 Septiembre

30 Septiembre y 7 Octubre

14 y 21 Octubre

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

648

844

686

905

725

1.028

748

1.068

824

1.199

748

1.004

702

931

648

844

611

784

728

924

766

985

805

1.108

828

1.148

904

1.279

828

1.084

782

1.011

728

924

691

964

LÍNEA REGULAR GOLETA “ESTÁNDAR” VUELO ESPECIAL GOLETA “ESTÁNDAR”

AÑADIR 3 NOCHES EN PLAYA. Ver páginas 8 a 10. VUELO ESPECIAL : Tasas (aprox.) ............................................................................ 165, - / Temporada alta : 1 Julio a 30 Septiembre ........................................................................ 52, TURKISH AIRLINES Precio base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplemento de temporada y otras clases en página 32. Tasas (aprox.) Barcelona ................................................................... 197, - / Madrid .................................................................... 202, - / Resto..............................................................188, Cobertura Cancelación (ver página 5) ...................................... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver notas de la Goleta estándar y Goleta Superior en página 11. Bebidas no incluidas.(CMT03/RMT03)

2014

Crucero Azul

- Goleta 7 noches desde Marmaris o Bodrum -

- Línea regular o Vuelo especial 8 DÍAS

MARMARIS Cennet

DALAMAN - DALAMAN

Dalyan

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA (línea regular) Salidas: Martes (29 Abril a 21 octubre) TU0488(M)

BODRUM - BODRUM MADRID (vuelo especial) Salidas: Martes (3 Junio a 21 octubre) TU0463 / TU0513(G) Vuelo Especial Bodrum - Bodrum

OPCIÓN GOLETA DESDE MARMARIS 1 - CIUDAD DE ORIGEN - MARMARIS (DALAMAN - BODRUM) Salida en de línea regular o vuelo especial con destino Dalaman/Bodrum (línea regular) o Bodrum (vuelo especial). Llegada y traslado a MARMARiS para embarcar en la Goleta. Cena y alojamiento a bordo. 2 - MARMARIS - GOLFO EKINCIK (DALYAN) Pensión completa a bordo. navegación por los golfos de tonos azules y verdes de la costa turquesa. Tiempo para disfrutar de las playas de Ekincik e Iztuzu. (Posibilidad de realizar una excursión opcional a DalyanCaunos y las tumbas rupestres licias). Continuación hasta el golfo de eKinCiK. Alojamiento a bordo. 3 - GOLFO EKINCIK - KIZIL BURUN (GOLFO GÖCEK: ISLA TERSHANE - MANASTIR - KIZILADA) Pensión completa a bordo. navegación hasta la Isla Tershane, importante astillero en la época bizantina, hoy día excelente lugar para tomar el sol, bañarse y disfrutar del mar. Continuación bordeando la costa entre calas y ruinas como las de Manastir, hasta llegar a KiziL BuRun. Alojamiento a bordo.

Turunç

Dalaman

BODRUM

Kadirga Yassica

Aga Limani

Göcek

Kos

Fethiye

Knidos

Datça

Aktur Symi

de la costa licia. Tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz el “Mar Muerto”). Alojamiento a bordo.

1 - MADRID - BODRUM Salida en vuelo especial con destino Bodrum. Llegada y embarque en la Goleta. Cena y alojamiento a bordo. 2 - BODRUM - INCEBURUN (PALAMUTBÜKÜ) Pensión completa a bordo. iniciamos la travesía por bahías de paradisíacos paisajes rumbo a la Bahía de Palamutbükü, donde podrá nadar o bucear. Por la tarde, continuación hasta el puerto de inCeBuRun. Alojamiento a bordo.

6 - GOLFO GÖCEK - AGA LIMANI (BAHÍA BEDRI RAHMI - ISLA DOMUZ) Pensión completa a bordo. Salida hacia la Bahía de Bedri Rahmi, que debe su nombre a un famoso pintor y poeta túrco, conocido por dibujar, el “pez en la roca” que podemos ver en la costa. Continuación hacia la rocosa Isla de Domuz, bañada por las azules aguas del mar egeo y rodeada de pinos y olivos. navegación hasta el puerto de AGA LiMAni. Alojamiento a bordo.

6 - BOZBURUN - KNIDOS (DATÇA) Pensión completa a bordo. Salida hacia Datça, animado puerto con un encantador y tradicional casco antiguo. Por la tarde, navegación hasta KniDoS, lugar elegido para el monumento de Afrodita. (Posibilidad de visitar los restos de la antigua ciudad helénica, centro de arte y cultura en la antiguedad). Alojamiento a bordo.

3 - INCEBURUN - BENCIK (AKTUR) Pensión completa a bordo. navegación hasta la Bahía de Aktur, sus calas naturales son ideales para bañarse, tomar el sol y pescar. Continuación surcando el mar hasta la Bahía de BenCiK, situada en la parte estrecha de la península que separa los golfos de Hisarönü y Gökova. Alojamiento a bordo.

7 - AGA LIMANI - MARMARIS (KADIRGA BAHÍA TURUNÇ - ISLA CENNET) Pensión completa a bordo. navegación hacia la bahia de Kadırga, donde podrá nadar o bucear. Continuación por la bahía de Turunç, con frondosos y verdes bosques que se extienden hasta la playa y la Isla Cennet con sus grutas y paradisíaca vegetación. Al atardecer nos dirigiremos hasta el animado y turístico puerto de MARMARiS. Alojamiento a bordo.

6 - KNIDOS - BODRUM (BAHÍA POYRAZ - BAHÍA METEOR) Pensión completa a bordo. zarparemos rumbo a Karaada (la isla negra) y anclaremos en la Bahía Poyraz, situada al norte de la isla. Tiempo libre y continuación hacia el sur de la isla, hasta la Bahía Meteor con tiempo libre para tomar un baño o pasear por las cuevas bajo el agua. navegación hasta BoDRuM. Alojamiento a bordo.

4 - BENCIK - SELIMIYE (EMEL SAYIN - ORHANIYE) Pensión completa a bordo. Salida rumbo a la Bahía de Emel Sayin, para disfrutar de un baño. Surcaremos el golfo de Hısarönü, hasta el puerto de orhaniye, uno de los enclaves turísticos más populares de la costa turca. Aconsejamos contemplar el camino de arena (Kizkumu) y las ruinas del castillo de la antigua ciudad de Baybassos. Tiempo libre para disfrutar del mar. Continuación hasta el puerto de SeLiMiYe. Alojamiento a bordo.

8 - MARMARIS - CIUDAD DE ORIGEN (DALAMAN / BODRUM) Desayuno a bordo y desembarque. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Dalaman/Bodrum (línea regular) o Bodrum (vuelo especial) para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

Bozburum

5 - SELIMIYE - BOZBURUN (DIRSEKBÜKÜ) Pensión completa a bordo. Después del desayuno zarparemos en dirección a Dir sekbükü, lugar idóneo para relajarse y disfrutar de un baño. Por la tarde, navegación rumbo a BozBuRun, pueblo de pescadores muy popular en el pasado por la recogida de esponja. Alojamiento a bordo.

OPCIÓN GOLETA DESDE BODRUM

5 - FETHIYE - ISLA GÖCEK (ISLAS YASSICA) Pensión completa a bordo. navegación por esta bahía surcada por 12 islas, donde tendremos oportunidad de bañarnos, tomar el sol o caminar por la arena de sus playas. Alojamiento a bordo.

Bencik Selmiye

8 - BODRUM - MADRID Desayuno a bordo y desembarque. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Bodrum para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

GOLETA 7 NOCHES DESDE “BODRUM” - vuelo especial - TU0513 PRECIOS POR PERSONA

4 - KIZIL BURUN - FETHIYE Pensión completa a bordo. navegación rumbo a FeTHiYe, el mayor núcleo urbano

24 Junio

1y8 Julio

15 y 22 Julio DBL

SGL

29 Julio y 5 a 19 Agosto

TIPO DE CAMAROTE

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

GOLETA “ESTANDAR”

926

1.232

979

1.402 1.012 1.459 1.118 1.644

GOLETA 7 NOCHES DESDE “MARMARIS” - línea regular o vuelo especial - TU0488 / TU0463 PRECIOS POR PERSONA

29 Abril, Mayo, 3 y 10 Junio

17 y 24 Junio

1y8 Julio

15 y 22 Julio

29 Julio 5 a 26 Agosto

2y9 Septiembre

16 y 23 Septiembre

30 Septiembre y 7 Octubre

14 y 21 Octubre

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

DBL

SGL

728

1.001

782

1.088

835

1.258

868

1.315

974

1.499

868

1.225

804

1.122

728

1.001

675

916

822

1.095

876

1.182

929

1.352

962

1.409

1.068

1.594

962

1.319

898

1.216

822

1.095

769

1.011

LÍNEA REGULAR GOLETA “ESTÁNDAR” VUELO ESPECIAL GOLETA “ESTÁNDAR”

VUELO ESPECIAL : Tasas (aprox.) ............................................................................ 165, - / Temporada alta : 1 Julio a 30 Septiembre ........................................................................ 52, TURKISH AIRLINES Precio base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplemento de temporada y otras clases en página 32. Tasas (aprox.) Barcelona ................................................................... 197, - / Madrid .................................................................... 202, - / Resto..............................................................188, Cobertura Cancelación (ver página 5) ...................................... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver notas de la Goleta estándar y Goleta Superior en página 11. Bebidas no incluidas.(CMT02/RMT02/CMT06). 2014

Estambul - 3 noches - y Goleta - 4 noches - Vuelo especial Estambul

8 DÍAS

MARMARIS Cennet

ESTAMBUL - BODRUM MADRID Salidas: Martes (3 Junio a 21 Octubre)

Dalyan Turunç

Dalaman

Kadirga Yassica

TU0464(G) Aga Limani

Vuelo Especial Estambul - Bodrum

1 - CIUDAD DE ORIGEN - ESTAMBUL Salida en vuelo especial con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. 2 - ESTAMBUL Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Traslado al puerto, para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera denominadas “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio Otomano. Tarde libre. Alojamiento. 3 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapı, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Recorrido por sus pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y sala del Tesoro de los sultanes. A continuación visita de Santa Sofía, muestra cumbre del arte bizantino y de la Cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI, que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde, haremos la visita del Hipódromo, que conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. Continuación y visita de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Seguidamente, visita del Gran Bazar, complejo comercial que desde el s. XV

se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento.

sol o caminar por la arena de sus playas. Alojamiento a bordo. 6 - GOLFO GÖCEK - AGA LIMANI (BAHÍA BEDRI RAHMI - ISLA DOMUZ) Pensión completa a bordo. Salida hacia la Bahía de Bedri Rahmi, que debe su nombre a un famoso pintor y poeta túrco, conocido por dibujar, el “pez en la roca” que podemos ver en la costa. Continuación hacia la rocosa Isla de Domuz, bañada por las azules aguas del mar Egeo y rodeada de pinos y olivos. Navegación hasta el puerto de AGA LIMANI. Alojamiento a bordo.

4 - ESTAMBUL - FETHIYE (DALAMAN) Desayuno. Traslado al aeropuerto de Estambul para tomar el vuelo con destino Dalaman. Llegada y recorrido hasta FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia. Tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz el “Mar Muerto”). Por la tarde, embarque en la goleta. Cena y alojamiento a bordo.

7 - AGA LIMANI - MARMARIS (KADIRGA BAHÍA TURUNÇ - ISLA CENNET) Pensión completa a bordo. Navegación hacia la bahía de Kadırga, donde podrán nadar o bucear. Continuación por la bahía de Turunç, con frondosos y verdes bos-

5 - FETHIYE - ISLA GÖCEK (ISLAS YASSICA) Pensión completa a bordo. Navegación por esta bahía surcada por 12 islas, donde tendremos oportunidad de bañarnos, tomar el

8 - MARMARIS - MADRID (BODRUM) Desayuno a bordo y desembarque. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Bodrum para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

*Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 23€ a pagar en destino.

Yassica

FECHAS DE SALIDA 3 y 10 Junio 17 y 24 Junio 1 y 8 Julio 15 y 22 Julio 29 Julio / 5, 12 ,19 y 26 Agosto 2 y 9 Septiembre 16 y 23 Septiembre 30 Septiembre y 7 Octubre 14 y 21 Octubre

BLACK BIRD 4* Goleta Estándar DBL 929 968 1.006 1.029 1.105 1.029 984 929 892

SGL 1.266 1.328 1.451 1.491 1.622 1.426 1.354 1.266 1.206

PRINCE 4* Goleta Estándar DBL 964 1.002 1.041 1.064 1.139 1.094 1.048 994 956

SGL 1.374 1.435 1.558 1.598 1.729 1.564 1.491 1.404 1.344

CROWNE PLAZA 5* Goleta Estándar DBL 1.101 1.139 1.109 1.132 1.276 1.201 1.155 1.101 1.064

SGL 1.289 1.679 1.734 1.774 1.974 1.778 1.705 1.618 1.558

VUELO ESPECIAL : Tasas (aprox.)........................................165, - / Temporada alta : 1 Julio a 30 Sept. .............................................. 52, SUPLEMENTOS VUELO DOMÉSTICO: Tasas (aprox.) ............ 30, - / Temporada alta : 1 a 21 Julio y 2 a 29 Sept. .......... 7, - / 22 a 28 Julio ..........42, - / 29 Julio a 1 Sept. ...... 21, Cobertura Cancelación (ver página 5) ...................................... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) ......................................16, Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Posibilidad de Media Pensión en Estambul, rogamos consultar. Ver notas de la Goleta estándar y Goleta superior en página 11. Bebidas no incluidas.(CMT01).

2014

Fethiye

ques que se extienden hasta la playa y la Isla Cennet con sus grutas y paradisíaca vegetación. Al atardecer nos dirigiremos hasta el animado y turístico puerto de MARMARIS. Alojamiento a bordo.

Estambul PRECIOS POR PERSONA MADRID VUELO ESPECIAL

Göcek

Estambul - 3 o 4 noches - y Goleta - 3 o 7 noches - Línea regular 8 DíAS

OPCIÓN GOLETA 3 NOCHES

eStAmBul - eStAmBul

4 - eStAmBul - mArmAriS (DAlAmAn) Desayuno. traslado al aeropuerto de Estambul para tomar el vuelo con destino Dalaman. Llegada y recorrido hasta MARMARIS, importante enclave turístico de la costa turca. traslado al puerto y embarque en la goleta estándar. Cena y alojamiento a bordo.

tu0485 (m)

11 DíAS eStAmBul - DAlAmAn tu0486 (m) BArCelonA, BilBAo, mADriD, málAgA, SAntiAgo y VAlenCiA Salidas: Sábados (3 Mayo a 18 Octubre)

5 - mArmAriS - golFo ekinCik (DAlyAn) Pensión completa a bordo. Navegación por los golfos azules y verdes de la costa turquesa. Tiempo libre en las playas de ekincik e iztuzu. (Posibilidad de realizar una excursión opcional por Dalyan-Caunos y ver las tumbas rupestres licias). Continuación hasta el golfo de EKINCIK. Alojamiento a bordo.

1 - CiuDAD De origen -eStAmBul Salida en vuelo regular con destino ESTAMBuL. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. 2 - eStAmBul Desayuno. Visita del Palacio de topkapı, recorriendo sus pabellones, cocinas y salas. Continuación y visita de Santa Sofía, muestra cumbre del arte bizantino y la Cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI. Almuerzo. Por la tarde, visita del hipódromo, que conserva monumentos como la Columna Serpentina y el Obelisco de Teodosio, la mezquita Azul y el gran Bazar. Traslado al hotel. Alojamiento.

6 - golFo ekinCik - kiZil Burun (golFo gÖCek: iSlA terShAne - mAnAStir - kiZilADA) Pensión completa a bordo. Navegación hasta la isla tershane, importante astillero en la época bizantina. Continuación bordeando la costa entre calas y ruinas como las de Manastir, hasta llegar a KIzIL BuRuN. Alojamiento a bordo.

3 - eStAmBul Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las especias o mercado egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. traslado al puerto para realizar el Cru cero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar Palacios como el de Dolmahbahçe y Beylerbeyi, el Barrio Bohemio de Ortakoy y las típicas casas de madera “Yalı”. Continuación y visita de la mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan. Tarde libre. Alojamiento. *Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 23€ a pagar en destino. reCioS Por PerSonA VueloS turkiSh Clase P* FeChAS De SAliDA 3, 10, 17 y 24 Mayo 31 Mayo 7 Junio 14 y 21 Junio 28 Junio y 5 Julio 12 y 19 Julio 26 julio y 2, 9, 16 y 23 Agosto 30 Agosto 6 Septiembre 13 y 20 Septiembre 27 Septiembre y 4 Octubre 11 y 18 Octubre

7 - kiZil Burun - eStAmBul (Fethiye) Desayuno a bordo. Navegación rumbo a FETHIYE, importante puerto de la costa licia. Desembarque y tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz “Mar Muerto”). Por la tarde, traslado al aeropuerto de Dalaman para tomar el vuelo con destino ESTAMBuL. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 8 - eStAmBul - CiuDAD De origen Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de estambul para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

BlACk BirD 4* goleta 3 noches

DBl 944 944 944 975 1.005 1.024 1.085 1.024 1.024 988 944 914

Sgl 1.288 1.288 1.288 1.338 1.435 1.468 1.574 1.416 1.416 1.359 1.288 1.241

Fethiye

OPCIÓN GOLETA 7 NOCHES 4 - eStAmBul - mArmAriS (DAlAmAn) Desayuno. traslado al aeropuerto de Estambul para tomar el vuelo con destino Dalaman. Llegada y traslado al puerto de MARMARIS para embarcar en la goleta estándar. Cena y alojamiento a bordo. 5 - mArmAriS - golFo ekinCik (DAlyAn) Pensión completa a bordo. Navegación por los golfos azules y verdes de la costa turquesa. Tiempo para disfrutar de las aguas de ekincik e iztuzu. (Posibilidad de realizar una excursión opcional por Dalyan-Caunos y las tumbas rupestres licias). Continuación hasta el golfo de EKINCIK. Alojamiento a bordo. 6 - golFo ekinCik - kiZil Buru (golFo gÖCek: iSlA terShAne - kiZilADA) Pensión completa a bordo. Navegación hasta la isla tershane, importante astillero en la época bizantina. Continuación bordeando la costa entre calas y ruinas como las de Manastir, hasta llegar a KIzIL BuRuN. Alojamiento a bordo. 7 - kiZil Burun - Fethiye Pensión completa a bordo. Navegación rumbo a FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia. Tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz el “Mar Muerto”). Alojamiento a bordo.

moSAiC 4* goleta 3 noches goleta 7 noches

goleta 3 noches

DBl 1.001 1.001 1.001 1.055 1.108 1.141 1.246 1.141 1.141 1.076 1.001 948

DBl 989 989 989 1.021 1.051 1.069 1.131 1.069 1.069 1.034 989 959

DBl 1.098 1.038 1.018 1.049 1.079 1.098 1.159 1.138 1.178 1.142 1.098 1.068

Sgl 1.402 1.402 1.402 1.452 1.549 1.582 1.688 1.531 1.531 1.474 1.402 1.355

goletA 3 noCheS - SuPLEmENTOS vuELOS dOméSTICOS : tasas (aprox.) .................. 60, temporada alta : 24 Junio a 15 julio y 27 Agosto a 23 sept. .......................................... 14, 16 a 22 Julio ................................................................ 50, - / 23 a 29 Julio .................... 28, 30 Julio a 26Agosto y 24 a 30 Septiembre .................. 42, - / 1 a 7 Octubre .................. 35, turkiSh AirlineS : tasas (aprox.) Bcn ...... 148, - / Mad ........ 153, - / Resto ........139, -

DBl 1.035 1.035 1.035 1.089 1.142 1.175 1.281 1.175 1.175 1.111 1.035 982

9 - golFo gÖCek - AgA limAni (BAhíA BeDri rAhmi - iSlA DomuZ) Pensión completa a bordo. Salida hacia la Bahía de Bedri rahmi, que debe su nombre a un famoso pintor y poeta túrco, conocido por dibujar, el “pez en la roca” que podemos ver en la costa. Continuación hacia la rocosa isla de Domuz, bañada por el mar Egeo, rodeada de pinos y olivos. Navegación hasta el puerto de AGA LIMANI. Alojamiento a bordo. 10 - AgA limAni - mArmAriS (kADirgA BAhíA turunÇ - iSlA Cennet) Pensión completa a bordo. Navegación hacia la Bahía de kadirga, para nadar o bucear. Continuación de la travesía por la Bahía de turunç, con frondosos y verdes bosques y la isla Cennet con grutas y paradisíaca vegetación. Al atardecer pondremos rumbo al animado puerto de MARMARIS. Alojamiento a bordo. 11 - mArmAriS - CiuDAD De origen (DAlAmAn) Desayuno a bordo y desembarque. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Dalaman para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

BArCelo ereSin 5*

goleta 7 noches

Sgl 1.415 1.415 1.415 1.502 1.672 1.729 1.914 1.639 1.639 1.536 1.415 1.331

8 - Fethiye - iSlA gÖCek (iSlAS yASSiCA) Pensión completa a bordo. Navegación por esta bahía surcada por 12 islas, donde tendremos oportunidad de bañarnos y tomar el sol. Alojamiento a bordo.

Sgl 1.501 1.501 1.501 1.588 1.758 1.815 1.999 1.725 1.725 1.622 1.501 1.416

Sgl 1.568 1.508 1.488 1.538 1.635 1.668 1.774 1.656 1.696 1.639 1.568 1.521

ereSin CroWn 5*

goleta 7 noches

DBl 1.116 1.076 1.056 1.111 1.164 1.196 1.302 1.216 1.256 1.192 1.116 1.064

Sgl 1.625 1.585 1.565 1.652 1.822 1.879 2.064 1.809 1.849 1.746 1.625 1.541

goleta 3 noches

goleta 7 noches

DBl 1.332 1.246 1.218 1.249 1.279 1.298 1.359 1.355 1.412 1.376 1.332 1.302

DBl 1.292 1.235 1.206 1.261 1.314 1.346 1.452 1.375 1.432 1.368 1.292 1.239

Sgl 1.802 1.716 1.688 1.738 1.835 1.868 1.974 1.874 1.931 1.874 1.802 1.755

Sgl 1.801 1.744 1.715 1.802 1.972 2.029 2.214 1.968 2.025 1.922 1.801 1.716

goletA 7 noCheS - SuPLEmENTOS vuELO dOméSTICO : tasas (aprox.) ...................... 30, temporada alta : 24 Junio a 29 julio y 27 Agosto a 30 sept.. .......................................... 7, 30 Julio a 26 Agosto .................................... 21, - / 1 a 7 Octubre ................................ 35, turkiSh AirlineS : tasas (aprox.) Bcn ...... 173, - / Mad ........ 177, - / Resto ........164, -

Cobertura Cancelación (ver página 5) ...................................... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver SuPlementoS temPorADA y otrAS ClASeS De turkiSh AirlineS en PáginA 32. Precio base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver notas de la Goleta estándar y Goleta Superior en página 11. Bebidas no incluidas.(RMT01/ RMT04). 2014

Joyas de Turquía - Vuelo especial -

Estambul - Capadocia - Konya -Pamukkale - Efeso - Kusadasi

8 DíAS

ESTAMBUL

ESTAMBUl - BODRUM MADRID Salidas: Martes (3 Junio a 21 Octubre)

cIRcUITO EN AUTOcAR cON AIRE AcONDIcIONADO: PENSIÓN cOMPlETA Y VISITAS INclUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SAlIDAS GARANTIZADAS HOTElES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios CAPADOCIA 4* : Mustafa o Dinler Nevsehir**** o CAPADOCIA 5* : Dinler Urgup o Suhan***** PAMUKKALE : CH Pamukkale**** o Pam Thermal o Colossae***** KUSADASI / SELÇUK: Talises o Hitit**** PLAYA MARMARIS : Poseidon o Sunrise ****

TU0469 (G) Afrodisias

Efeso

Pamukkale

Kusadasi

Vuelo Especial Estambul - Bodrum

CAPADOCIA Konya

Bodrum

1 - MADRID - ESTAMBUl Salida en vuelo especial con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección) 2 - ESTAMBUl Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Continuación y traslado al puerto para embarcar en el crucero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera denominadas “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio Otomano. Tarde libre. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 3 - ESTAMBUl Desayuno. Visita del Palacio de Topkapı, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Recorrido por sus pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y sala del Tesoro. Continuación y visita de Santa Sofía, muestra cumbre del arte bizantino y de la cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI, construido con las ruinas de los edificios de la época y que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde visita del Hipódromo, que conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. A continuación, visita de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Seguidamente, visita del Gran Bazar, complejo comercial que desde el s. XV se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 4 - ESTAMBUl - cAPADOcIA Desayuno y traslado al aeropuerto de

Estambul, para tomar el vuelo con destino Kayseri (CAPADOCIA). Llegada y recorrido por esta región de bellos paisajes naturales, mezcla del arte humano y de los caprichos de la naturaleza. Visita panorámica por el fascinante valle del pueblo de Uçhisar y de los espectaculares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik. Posteriormente visita del valle de Göreme, Museo al aire libre de iglesias rupestres, escavadas en las rocas y decoradas con frescos. Almuerzo. Por la tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Regreso al hotel. cena y alojamiento. 5 - cAPADOcIA Desayuno y recorrido por el valle de Paşabağı, con las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Continuación por estos bellos parajes modelados por la naturaleza y visita de la ciudad subterránea de Seratli, con viviendas trogloditas de varios niveles, localizadas hasta una profundidad de 45 m. que muestran el ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde visita del bello pueblo de Çavuşin, con sus características casas de piedra. Seguidamente, visita de un taller de productos elaborados con piel. Regreso al hotel. cena y alojamiento.

les de la zona. Visita de Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. cena y alojamiento.

DASI, atractivo pueblo costero que posee uno de los puertos más importantes del Mediterráneo. Llegada a KUSADASI /SELÇUK. cena y alojamiento.

7 - PAMUKKAlE - KUSADASI/ SElÇUK (AFRODISIAS - EFESO) Desayuno. Salida para realizar la visita de Afrodisias, ciudad consagrada en la antiguedad al culto de la diosa del amor y la belleza: Afrodita. Continuación hasta Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al Este del Mediterráneo y donde destacamos: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impresionante Teatro. Almuerzo. Por la tarde, visita de la casa de la Virgen María, lugar donde residió la Virgen los últimos años de su vida, y de la Basílica de San Juan, construida en el s.VI, sobre la supuesta tumba del apóstol. Recorrido hasta KUSA-

8 - KUSADASI/SElÇUK - MADRID (BODRUM) Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Bodrum para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje. Posibilidad de hacer extensión de 7 noches en Goleta o de 3 noches en Goleta + 4 noches en Playa, ver pág. 17 *Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 65€ a pagar en destino.

Pamukkale

6 - cAPADOcIA - PAMUKKAlE (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. En ruta, visita de una posada medieval (Kervansaray), posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Llegada a Konya y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danzantes. Almuerzo. Continuación hasta PAMUKKALE, famosa por sus cascadas calcáreas petrificadas, formadas por la cal contenida en el agua que emanan de los manantiales terma-

PREcIOS POR PERSONA MADRID VUElO ESPEcIAl

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

Sup. Habitación Individual

GRAND YAVUZ****

772

836

795

859

826

891

845

909

805

869

784

848

772

836

233

SENATOR****

832

918

855

941

886

972

905

991

865

951

844

929

832

918

284

cROwNE PlAZA*****

944

1.132

898

1.086

929

1.118

1.016

1.205

976

1.165

955

1.144

944

1.132

413

3 a 30 Junio

1 a 14 Julio

15 a 28 Julio

29 Julio a 1 Sept.

2 a 15 Septiembre

16 a 29 Septiembre 30 Sept. a 21 Octubre

SUPlEMENTO HOTEl cATEGORIA 5* EN cAPADOcIA .................................................................................................................................................................................................... 21, VUElO ESPEcIAl : Tasas (aprox.) ............................................................................ 165, - / Temporada alta : 1 Julio a 30 Septiembre ........................................................................ 52, SUPlEMENTOS VUElO DOMÉSTIcO: Tasas (aprox.) .............................................. 30, - / Temporada alta : 22 a 28 Julio ...................... 35, - / 29 Julio a 26 Agosto .............................. 14, - / 30 Sept. a 6 Octubre .................. 35, cobertura cancelación (ver página 5)........................................ 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver descuentos habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas.(CMT10).

2014

Joyas de Turquía

- Extensión Goleta 7 noches o

Goleta 3 noches + Playa 4 noches -

- Vuelo especial Circuito: Estambul - Capadocia - Konya -Pamukkale - Efeso - Kusadasi y estancia en playa o Goleta

15 DÍAS ESTAMBUL - BODRUM MADRID Salidas: Martes (3 Junio a 14 Octubre) Vuelo Especial Estambul - Bodrum

OPCIÓN GOLETA 7 NOCHES TU0470 (G) DÍAS 1 a 7 - Itinerario Joyas de Turquía detallado en página 16 (alojamiento y desayuno en Estambul). 8 - KUŞADASI - MARMARIS (BODRUM) Desayuno. Salida hacia Bodrum, breve parada en este antiguo pueblo pesquero y travesía hasta el golfo de Gokova. Almuerzo. Recorrido hasta MARMARIS, para embarcar en la Goleta. Cena y alojamiento a bordo. 9 - MARMARIS - GOLFO EKINCIK (DALYAN) Pensión completa a bordo. Navegación por los golfos azules y verdes de la costa turquesa. Tiempo libre en Ekincik e Iztuzu. (Posibilidad de realizar una excursión opcional por Dalyan-Caunos y las tumbas rupestres licias). Continuación hasta el golfo de EKINCIK. Alojamiento a bordo. 10 - GOLFO EKINCIK - KIZIL BURUN (GOLFO GÖCEK: ISLA TERSHANE - MANASTIR - KIZILADA) Pensión completa a bordo. Navegación hasta la Isla Tershane, importante astillero en la época bizantina. Continuación bordeando la costa entre calas y ruinas como las de Manastir, hasta llegar a KIzIL BURUN. Alojamiento a bordo.

12 - FETHIYE - ISLA GÖCEK (ISLAS YASSICA) Pensión completa a bordo. Navegación por esta bahía surcada por 12 islas, donde tendremos oportunidad de bañarnos y tomar el sol. Alojamiento a bordo. 13 - GOLFO GÖCEK - AGA LIMANI (BAHÍA BEDRI RAHMI - ISLA DOMUZ) Pensión completa a bordo. Salida hacia la Bahía de Bedri Rahmi, que debe su nombre a un famoso pintor y poeta túrco, conocido por dibujar, el “pez en la roca” que podemos ver en la costa. Continuación hacia la rocosa Isla de Domuz bañada por el Egeo y rodeada de pinos y olivos. Navegación hasta el puerto de AGA LIMANI. Alojamiento a bordo.

FECHAS DE SALIDA 3 Junio 10 y 17 Junio 24 Junio 1 Julio 8 Julio 15 Julio 22 Julio 29 Julio / 5, 12 y 19 Agosto 26 Agosto 2 Septiembre 9 Septiembre 16 Septiembre 23 Septiembre 30 Septiembre 7 y 14 Octubre

10 - GOLFO EKINCIK - KIZIL BURUN (GOLFO GÖCEK: ISLA TERSHANE - MANASTIR - KIZILADA) Pensión completa a bordo. Navegación hasta la Isla Tershane, importante astillero en la época bizantina. Continuación bordeando la costa entre calas y ruinas como las

Goleta Estándar SGL 1.784 1.871 2.041 2.064 2.121 2.152 2.336 2.355 2.081 2.041 1.938 1.916 1.795 1.784 1.699

SGL 1.895 1.982 2.152 2.175 2.232 2.264 2.448 2.466 2.192 2.152 2.049 2.028 1.906 1.895 1.811

12 a 14 - PLAYA MARMARIS Desayuno. Días libres para disfrutar del sol y la playa en este maravilloso enclave turístico. Alojamiento según régimen elegido. 15 - MARMARIS - CIUDAD DE ORIGEN (BODRUM) Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Bodrum para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

*Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 65€ a pagar en destino.

JOYAS DE TURQUÍA + EXTENSIÓN GOLETA 3 NOCHES + PLAYA 4 NOCHES CROWNE PLAZA 5*

Goleta Estándar Goleta Estándar DBL 1.338 1.392 1.445 1.468 1.501 1.532 1.638 1.656 1.551 1.511 1.446 1.425 1.349 1.338 1.285

11 - KIZIL BURUN - MARMARIS (FETHIYE) Desayuno a bordo. Navegación rumbo a FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia. Desembarque y tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz “Mar Muerto”). Por la tarde, traslado a MARMARIS, importante centro turístico de playa. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.

8 - KUŞADASI - MARMARIS (GOLETA ) Desayuno. Salida hacia Bodrum, breve parada en este antiguo pueblo pesquero, hoy enclave turístico. Travesía hasta el mirador del golfo de Gokova. Almuerzo. Recorrido hasta MARMARIS, para embarcar en la Goleta. Cena y alojamiento a bordo.

15 - MARMARIS - CIUDAD DE ORIGEN (BODRUM) Desayuno y desembarque. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Bodrum para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

SENATOR 4*

de Manastir, hasta llegar a KIzIL BURUN. Alojamiento a bordo.

DÍAS 1 a 7 - Itinerario Joyas de Turquía detallado en página 16 (alojamiento y desayuno en Estambul).

9 - MARMARIS - GOLFO EKINCIK (DALYAN) Pensión completa a bordo. Navegación por los golfos azules y verdes de la costa turquesa. Tiempo libre en las playas de Ekincik e Iztuzu. (Posibilidad de realizar una excursión opcional por Dalyan-Caunos y ver las tumbas rupestres licias). Continuación hasta el golfo de EKINCIK. Alojamiento a bordo.

GRAND YAVUZ 4*

DBL 1.278 1.332 1.385 1.408 1.441 1.472 1.578 1.596 1.491 1.451 1.386 1.365 1.289 1.278 1.225

OPCIÓN GOLETA 3 NOCHES + PLAYA 4 NOCHES TU0471 (G)

14 - AGA LIMANI - MARMARIS (KADIRGA BAHÍA TURUNÇ - ISLA CENNET) Pensión completa a bordo. Navegación hacia la Bahía de Kadırga, donde podrán nadar o bucear. Continuación por la Bahía de Turunç, con frondosos y verdes bosques que se extienden hasta la playa y la Isla Cennet con sus grutas y paradisíaca vegetación. Al atardecer nos dirigiremos hasta el puerto de MARMARIS. Alojamiento a bordo.

JOYAS DE TURQUÍA + EXTENSIÓN GOLETA 7 NOCHES PRECIOS POR PERSONA

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios CAPADOCIA 4* : Mustafa o Dinler Nevsehir**** o CAPADOCIA 5* : Dinler Urgup o Suhan***** PAMUKKALE : CH Pamukkale**** o Pam Thermal o Colossae***** KUSADASI / SELÇUK: Talises o Hitit**** PLAYA MARMARIS : Poseidon o Sunrise ****

11 - KIZIL BURUN - FETHIYE Pensión completa a bordo. Navegación rumbo a FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia. Tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz “Mar Muerto”). Alojamiento a bordo.

DBL 1.449 1.504 1.556 1.511 1.544 1.575 1.681 1.768 1.662 1.622 1.558 1.536 1.461 1.449 1.396

SGL 2.135 2.222 2.392 2.346 2.404 2.435 2.619 2.706 2.432 2.392 2.289 2.268 2.146 2.135 2.051

PRECIOS POR PERSONA FECHAS DE SALIDA 3 Junio 10 y 17 Junio 24 Junio 1 Julio 8 Julio 15 Julio 22 Julio 29 Julio / 5, 12 y 19 Agosto 26 Agosto 2 Septiembre 9 Septiembre 16 Septiembre 23 Septiembre 30 Septiembre 7 y 14 Octubre

MOSAIC 4*

Goleta Estándar DBL 1.118 1.149 1.179 1.202 1.221 1.252 1.314 1.332 1.271 1.231 1.195 1.174 1.129 1.118 1.088

SGL 1.506 1.556 1.654 1.676 1.709 1.741 1.846 1.865 1.708 1.668 1.611 1.589 1.518 1.506 1.459

SENATOR 4*

CROWNE PLAZA 5*

Goleta Estándar Goleta Estándar DBL 1.178 1.209 1.239 1.262 1.281 1.312 1.374 1.392 1.331 1.291 1.255 1.234 1.189 1.178 1.148

SGL 1.618 1.668 1.765 1.788 1.821 1.852 1.958 1.976 1.819 1.779 1.722 1.701 1.629 1.618 1.571

DBL 1.289 1.321 1.351 1.305 1.324 1.355 1.416 1.504 1.442 1.402 1.366 1.345 1.301 1.289 1.259

SGL 1.858 1.908 2.005 1.959 1.992 2.024 2.129 2.216 2.059 2.019 1.962 1.941 1.869 1.858 1.811

AÑADIR 4 NOCHES DE HOTEL PLAYA. Ver página 8 a 10. VUELO ESPECIAL : Tasas (aprox.) ............................................................................ 165, - / Temporada alta : 1 Julio a 30 Septiembre ........................................................................ 52, SUPLEMENTOS VUELO DOMÉSTICO: Tasas (aprox.) .............................................. 30, - / Temporada alta : 22 a 28 Julio ...................... 35, - / 29 Julio a 26 Agosto .............................. 14, - / 30 Sept. a 6 Octubre .................. 35, Cobertura Cancelación (ver página 5)........................................ 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver notas Goleta estándar y Goleta Superior en página 11. Bebidas no incluidas.(CMT11/CMT12). 2014

Bellezas de Turquía

- Goleta o Playa Marmaris 4 noches -

- Línea regular o Vuelo especial 15 DíAS

ESTAMBUL

ESTAMBUL - DALAMAN BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA (línea regular) TU0479 / TU0477 (M)

Çanakkale Troya Pérgamo

CAPADOCIA Pamukkale

Efeso

j Bodrum Marmaris j

ESTAMBUL - BODRUM

Fethiye

Konya

Antalya

MADRID (vuelo especial) TU0462 / TU0461 (G)

venida a la vez que nos recuerda la guerra de Troya. Continuación hacia AYVALIK. Cena y alojamiento

Salidas: Martes (3 Junio a 14 Octubre)

6 - AYVALIK/ÇANAKKALE - KUSADASI (PÉRGAMO - EFESO) Desayuno. Salida hacia Pérgamo, principal centro helenístico de Oriente, visita del Asclepión, en la antiguedad lugar de culto y centro terapéutico. Almuerzo. Continuación hacia Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al Este del Mediterráneo, destacamos la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y el Teatro. En ruta visita de un taller artesano de prendas elaboradas con piel. Continuación hacia Kusadasi, uno de los puertos más importantes del Mediterráneo. Llegada a KUSADASI /SELÇUK. Cena y alojamiento.

Vuelo Especial Estambul - Bodrum

OPCIÓN GOLETA 4 NOCHES 1 - CIUDAD DE ORIGEN - ESTAMBUL Salida en línea regular o vuelo especial con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 2 - ESTAMBUL Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Posteriormente, traslado al puerto, para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera denominadas “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio Otomano. Tarde libre. Alojamiento. 3 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapı, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. A continuación visita de Santa Sofía, muestra cumbre del arte bizantino y de la Cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI, que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde visita del Hipódromo, que conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. Continuación y visita de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Seguidamente, visita del Gran Ba zar, complejo comercial que desde el s. XV se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento. 4 - ESTAMBUL Desayuno y alojamiento. Día libre en Estambul, para seguir descubriendo la ciudad. 5 - ESTAMBUL - AYVALIK/ÇANAKKALE (TROYA) Desayuno y salida hacia Çanakkale, bordeando el estratégico estrecho de los Dardanelos, el cual separa Europa de Asia. Almuerzo. Por la tarde, visita de Troya, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con nueve yacimientos arqueológicos superpuestos, cuyos restos más antiguos datan del 3.000 a.c. Una reproducción del caballo de madera, nos da la bien-

2014

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS

7 - KUSADASI - PAMUKKALE (AFRODISIAS) Desayuno. Salida para efectuar las visitas de la Casa de la Virgen María, lugar donde residió la Virgen los últimos años de su vida, y de la Basílica de San Juan, contruida en el s.VI, sobre la supuesta tumba del apóstol. Seguidamente visita de Afrodisias, ciudad consagrada en la antiguedad al culto de la diosa del amor y la belleza: Afrodita. Al muerzo. Continuación hasta PAMUKKALE, famosa por sus cascadas calcáreas petrificadas, formadas por la cal contenida en el agua que emanan de los manantiales termales de la zona. Visita de Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento. 8 - PAMUKKALE - CAPADOCIA (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. Llegada y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danzantes. Almuerzo. En ruta, visita de una posada medieval (Kervansaray), posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Continuación hasta la REGIÓN DE LA CAPADOCIA. Cena y alojamiento. 9 - CAPADOCIA Desayuno y visita del museo al aire libre de Göreme, con sus iglesias rupestres excavadas en la roca y decoradas con frescos. Seguidamente, recorrido por el valle de Pasabag, cuyo paisaje famoso por las “chimeneas de las hadas” ha sido modelado por la naturaleza. Continuación hacia la ciu dad subterráneas de Seratli (u otra similar), con viviendas trogloditas de varios niveles. Almuerzo. Por la tarde, recorrido por los espectaculares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik, y vista panorámica del fascinante valle del pueblo de Uçhisar. Más tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde pro-

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios ÇANAKKALE/AYVALIK: Akol **** o Kolin***** KUSADASI / SELÇUK: Talises o Hitit**** PAMUKKALE : CH Pamukkale**** o Pam Thermal o Colossae***** CAPADOCIA : Mustafa o Dinler Nevsehir**** o Dinler Urgup o Suhan***** ANTALYA: IC Airport*****

ducen bellos objetos de decoración y joyas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

mos hasta el animado y turístico puerto de MARMARIS. Noche a bordo.

10 - CAPADOCIA - ANTALYA (ASPENDOS - PERGE) Desayuno. Salida en dirección a la costa del Mediterráneo occidental. Almuerzo. Por la tarde visita del teatro de Aspendos, construido bajo el mandato del emperador Marco Aurelio, es el mejor conservado de toda Asia Menor. Continuación hacia la antigua ciudad de Perge, que conserva el estadio más grande de Asia Menor. Recorrido hasta ANTALYA, ciudad costera con magnificas playas. Cena y alojamiento.

15 - MARMARIS - CIUDAD DE ORIGEN (BODRUM / DALAMAN) Desayuno. Desembarque y a la hora convenida, traslado al aeropuerto de Dalaman (línea regular) o Bodrum (vuelo especial) para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

11 - ANTALYA - FETHIYE (DEMRE - KEKOVA) Desayuno. Salida para visitar Demre (antigua Myra) conserva unas tumbas rupestres licias, excavadas en la roca que datan del s. V a.c. Seguidamente travesía en barco por las bahías cercanas, en cuyas aguas reposan las ruinas de la ciudad antigua y las tumbas sumergidas, símbolo del parque nacional de Kekova. Almuerzo. Por la tarde, continuación hacia el Puerto de FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia y lugar de atraque de numerosas goletas que navegan por la costa Turca. Acomodación en la Goleta. Cena y noche a bordo. 12 - FETHIYE - ISLA GÖCEK ISLAS YASSICA Pensión completa a bordo. Navegación por esta bahía surcada por 12 islas, donde tendremos oportunidad de bañarnos en sus cristalinas aguas, tomar el sol o caminar por la arenas de sus playas. Noche a bordo. 13 - GOLFO GÖCEK - AGA LIMANI (BAHíA BEDRI RAHMI - ISLA DOMUZ) Pensión completa a bordo. Salida hacia la Bahía de Bedri Rahmi, que debe su nombre a un famoso pintor y poeta túrco, conocido por dibujar, el “pez en una roca” que podemos ver al acercarnos a la costa. Posibilidad de refrescarse en las azules aguas y tomar el sol. Continuación hacia la rocosa Isla de Domuz, bañada por las azules aguas del Egeo y rodeada de pinos y olivos. Navegación hasta el puerto de AGA LIMANI. Noche a bordo. 14 - AGA LIMANI - MARMARIS (KADIRGA BAHíA TURUNÇ - ISLA CENNET) Pensión completa a bordo. Navegación hacia la Bahía de Kadırga, una de las más bellas de la zona y donde podrán nadar o bucear. A lo largo de la navegación tendrán la oportunidad de contemplar la Bahía de Turunç, que cautiva al navegante por sus frondosos y verdes bosques que se extienden hasta la playa. Continuación de la travesía descubriendo otra maravilla de la naturaleza, la Isla Cennet con sus grutas y paradisíaca vegetación. Al atardecer nos dirigire-

OPCIÓN PLAYA 4 NOCHES 1 a 10 - Itinerario como especificado en el circuito “opción Goleta “ (días 1 al 10). 11 - ANTALYA - MARMARIS (DEMRE - KEKOVA - FETHIYE) Desayuno. Salida para visitar Demre (antigua Myra) que conserva unas tumbas rupestres licias, excavadas en la roca que datan del s. V a.c.. Seguidamente travesía en barco por las bahías cercanas, en cuyas aguas reposan las ruinas de la ciudad antigua y las tumbas sumergidas. Almuerzo. Por la tarde, continuación hacia el puerto de Fethiye, el mayor núcleo urbano de la costa licia. A la hora convenida traslado a MARMARIS. Acomodación en el hotel de playa elegido. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 12 a 14 - PLAYA MARMARIS Desayuno. Días libres para disfrutar del sol y la playa en este maravilloso enclave turístico. Alojamiento según régimen elegido. 15 - MARMARIS - CIUDAD DE ORIGEN (BODRUM / DALAMAN) Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Bodrum o Dalaman para sa lir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje. Marmaris

*Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 96€ a pagar directamente en destino.

Bellezas de Turquía

- Goleta o Playa Marmaris 4 noches -

- Línea regular o Vuelo especial -

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS

BELLEZAS DE TURQUÍA + PLAYA 4 NOCHES - vuelo especial - TU0461

BELLEZAS DE TURQUÍA + PLAYA 4 NOCHES - línea regular - TU0479

PRECIOS POR PERSONA

GRAND YAVUZ

PRECIOS POR PERSONA

FECHAS DE SALIDA 3 ,10, 17 y 24 Junio 1 y 8 Julio 15 y 22 Julio 29 Julio / 5, 12, 19 y 26 Agosto

DBL 995 1.028 1.049 1.074 1.021 999 995

2 y 9 Septiembre 16 y 23 Septiembre 30 Septiembre / 7 y 14 Octubre

SGL 1.339 1.372 1.394 1.418 1.365 1.344 1.339

THE PRESIDENT CROWNE PLAZA DBL 1.109 1.142 1.164 1.188 1.135 1.114 1.109

SGL 1.522 1.555 1.576 1.601 1.548 1.526 1.522

DBL 1.224 1.165 1.186 1.302 1.249 1.228 1.224

SGL 1.808 1.749 1.771 1.886 1.834 1.812 1.808

FECHAS DE SALIDA 3 ,10, 17 y 24 Junio 1 y 8 Julio 15 y 22 Julio 29 Julio / 5, 12, 19 y 26 Agosto 2 y 9 Septiembre 16 y 23 Septiembre 30 Septiembre / 7 y 14 Octubre

MOSAIC DBL 966 978 978 978 966 966 966

SGL 1.379 1.391 1.391 1.391 1.379 1.379 1.379

BARCELO ERESIN ERESIN CROWN DBL 995 1.006 1.006 1.006 1.075 1.075 1.075

SGL 1.465 1.476 1.476 1.476 1.545 1.545 1.545

DBL 1.195 1.206 1.206 1.206 1.309 1.309 1.309

AÑADIR 4 NOCHES EN PLAYA. Ver página 8 a 10.

BELLEZAS DE TURQUÍA + GOLETA 4 NOCHES - vuelo especial - TU0462

BELLEZAS DE TURQUÍA + GOLETA 4 NOCHES - línea regular - TU0477

PRECIOS POR PERSONA

GRAND YAVUZ Goleta Estándar DBL 1.321 1.359 1.398 1.431 1.454 1.475 1.551 1.575 1.499 1.446 1.401 1.379 1.325 1.321 1.284

SGL 1.861 1.922 2.045 2.078 2.118 2.139 2.271 2.295 2.099 2.046 1.974 1.952 1.865 1.861 1.801

THE PRESIDENT CROWNE PLAZA Goleta Estándar Goleta Estándar DBL 1.435 1.474 1.512 1.545 1.568 1.589 1.665 1.689 1.614 1.561 1.515 1.494 1.439 1.435 1.398

SGL 2.044 2.105 2.228 2.261 2.301 2.322 2.454 2.478 2.282 2.229 2.156 2.135 2.048 2.044 1.984

DBL 1.549 1.588 1.626 1.568 1.591 1.612 1.688 1.804 1.728 1.675 1.629 1.608 1.554 1.549 1.512

SGL 2.329 2.391 2.514 2.455 2.495 2.516 2.648 2.764 2.568 2.515 2.442 2.421 2.334 2.329 2.269

MOSAIC Goleta Estándar DBL 1.292 1.331 1.369 1.381 1.404 1.404 1.479 1.479 1.404 1.392 1.346 1.346 1.292 1.292 1.255

SGL 1.901 1.962 2.085 2.096 2.136 2.136 2.268 2.268 2.072 2.061 1.988 1.988 1.901 1.901 1.841

SGL 1.665 1.676 1.676 1.676 1.779 1.779 1.779

BARCELO ERESIN ERESIN CROWN Goleta Estándar Goleta Estándar DBL 1.321 1.359 1.398 1.409 1.432 1.432 1.508 1.508 1.432 1.501 1.455 1.455 1.401 1.401 1.364

SGL 1.986 2.048 2.171 2.182 2.222 2.222 2.354 2.354 2.158 2.226 2.154 2.154 2.066 2.066 2.006

DBL 1.521 1.559 1.598 1.609 1.632 1.632 1.708 1.708 1.632 1.735 1.689 1.689 1.635 1.635 1.598

SGL 2.186 2.248 2.371 2.382 2.422 2.422 2.554 2.554 2.358 2.461 2.388 2.388 2.301 2.301 2.241

VUELO ESPECIAL : Tasas (aprox.) ............................................................................ 165, - / Temporada alta : 1 Julio a 30 Septiembre ........................................................................ 52, TURKISH AIRLINES Precio base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplemento de temporada y otras clases en página. 32. Tasas (aprox.) Barcelona ................................................................... 173, - / Madrid .................................................................... 177, - / Resto..............................................................164, Cobertura Cancelación (ver página 5) ...................................... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver notas de la Goleta estándar y Goleta Superior en página 11. Bebidas no incluidas.(CMT40/RMT40-CMT41/RMT41)

Yassica

2014

Estambul, Capadocia y Playa Marmaris - Vuelo especial -

Estambul - Capadocia - Esmirna y playa de Marmaris

8 DíAS

ESTAMBUL

ESTAMBUL - BODRUM MADRID Salidas: Martes (3 Junio a 21 Octubre)

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIzADAS HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios CAPADOCIA opción 4* : Mustafa o Dinler Nevsehir**** o CAPADOCIA opción 5* : Dinler Urgup o Suhan***** PLAYA MARMARIS : Poseidon o Sunrise****

TU0466 (G) Esmirna

CAPADOCIA

Efeso

Vuelo Especial Estambul - Bodrum

Marmaris

j 1 - MADRID - ESTAMBUL Salida en vuelo especial, con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección 2 - ESTAMBUL Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Posteriormente traslado al puerto, para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera denominadas “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio Otomano. Tarde libre. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 3 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapı, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Recorrido por sus pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y sala del Tesoro de los sultanes. Posteriormente, visita de Santa Sofía, muestra cumbre del arte bizantino y de la Cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI, construido con las ruinas de los edificios de la época y que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde visita del Hipódromo, que aún conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. A continuación visita de la Mezquita Azul prodigio de armonia, proporción y elegancia.Seguidamente, visita del Gran Bazar, complejo comercial que desde el s. XV se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

4 - ESTAMBUL - CAPADOCIA Desayuno y traslado al aeropuerto de Estambul, para tomar el vuelo con destino CAPADOCIA. Llegada y recorrido por esta región de bellos paisajes naturales, mezcla del arte humano y de los caprichos de la naturaleza. Visita panorámica por el fascinante valle del pueblo de Uçhisar y de los espectaculares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik. Posteriormente visita del valle de Göreme, Museo al aire libre de iglesias rupestres, escavadas en las rocas y decoradas con frescos. Almuerzo. Por la tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

te traslado al aeropuerto de Capadocia (Kayseri) para tomar el vuelo con destino Esmirna. Llegada y recorrido hacia MARMARIS, importante centro turistico con una animada vida nocturna y destacado puerto natural, donde atracan las tradicionales goletas, yates, veleros y los cruceros que surcan el Mediterráneo. Cena y alojamiento.

8 - MARMARIS - MADRID (BODRUM) Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Bodrum para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

7 - MARMARIS (PLAyA) Desayuno. Día libre para disfrutar del sol y la playa en esta animada y turística ciudad costera. Cena y alojamiento.

*Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 43€ a pagar en destino. Estambul

Posibilidad de asistir a un espectáculo de danzas folklóricas del país o a la representación de la mística Danza de los Derviches. 5 - CAPADOCIA Desayuno y recorrido por el valle de Paşabağı, con las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Continuación por estos bellos parajes modelados por la naturaleza y visita de la ciudad subterránea de Seratli, con viviendas trogloditas de varios niveles, localizadas hasta una profundidad de 45 m. que muestran el ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde visita del bello pueblo de Çavuşin, con sus características casas de piedra. Seguidamente, visita de un taller de productos elaborados con piel. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 6 - CAPADOCIA - MARMARIS (ESMIRNA) Desayuno.Visita de Mustafapaşa, pueblo de pintorescas calles y originales casas con frontones esculpidos, testimonio de la ocupacion griega. Almuerzo y a la hora convenien-

PRECIOS POR PERSONA MADRID VUELO ESPECIAL

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

Sup. Habitación Individual

yIGITALP****

814

865

835

886

868

919

871

922

855

906

834

885

822

874

140

ORkA ROyAL****

856

921

878

942

911

975

914

978

898

962

876

941

865

929

196

1.011

1.199

964

1.152

996

1.185

1.068

1.256

1.044

1.232

1.022

1.211

1.011

1.199

358

CROwNE PLAzA*****

3 a 30 Junio

1 a 14 Julio

15 a 28 Julio

29 Julio a 1 Sept.

2 a 15 Septiembre

16 a 29 Septiembre 30 Sept. a 21 Octubre

SUPLEMENTO HOTEL CATEGORIA 5* EN CAPADOCIA .................................................................................................................................................................................................... 21, VUELO ESPECIAL : Tasas (aprox.) ............................................................................ 165, - / Temporada alta : 1 Julio a 30 Septiembre ........................................................................ 52, SUPLEMENTOS VUELOS DOMÉSTICOS: Tasas (aprox.) .............................................. 60, - / Temporada alta : 22 Julio ............................ 71, - / 29 Julio a 26 Agosto .............................. 28, - / 30 Septiembre .......................... 35, Cobertura Cancelación (ver página 5)........................................ 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver descuentos habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas.(CMT30).

2014

Descubra Capadocia, Estambul y Goleta - 3 noches - Línea regular Estambul - Capadocia - Esmirna - Efeso - Marmaris - Goleta - Fethiye - Estambul

9 DÍAS

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS

ESTAMBUL - ESTAMBUL

j j

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA Salidas: Sábados (3 Mayo a 18 Octubre)

ESTAMBUL

TU0473 (M)

Esmirna

CAPADOCIA

Efeso Marmaris Dalaman Fethiye

Fethiye 1 - CIUDAD DE ORIGEN - ESTAMBUL A.D. Salida en vuelo de línea regular, con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 2 - ESTAMBUL - CAPADOCIA Desayuno y traslado al aeropuerto de Estambul, para tomar el vuelo con destino CAPADOCIA. Llegada y recorrido por esta región de bellos paisajes naturales, mezcla del arte humano y de los caprichos de la naturaleza. Visita panorámica del fascinante pueblo de Uçhisar y de los espectaculares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik. Posteriormente visita del valle de Göreme, Museo al aire libre de iglesias rupestres, escavadas en las rocas y decoradas con frescos. Almuerzo. Por la tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

con viviendas trogloditas de varios niveles, que muestran el ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde visita del bello pueblo de Çavuşin, con sus características casas de piedra. Seguidamente, visita de un taller de productos elaborados con piel. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

opcional por Dalyan-Caunos y las tumbas rupestres licias). Continuación hasta el golfo de EKInCIK. Alojamiento a bordo.

(Posibilidad de asistir a un espectáculo de danzas folklóricas del país o a la representación de la mística Danza de los Derviches.)

4 - CAPADOCIA - MARMARIS (ESMIRNA - EFESO) Desayuno y a la hora convenida traslado al aeropuerto de Capadocia para tomar el vuelo con destino Esmirna. Llegada y salida en autocar hacia Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al Este del Mediterráneo y donde destacamos: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impresionante Teatro. Continuación y visita de la Casa de la Virgen María, lugar donde residió la Virgen los últimos años de su vida, y visita de la Basílica de San Juan, contruida en el s.VI, sobre la supuesta tumba del apóstol. Al muerzo. Recorrido hasta MARMARIS, importante centro turistico y destacado puerto natural, con una animada vida nocturna. Llegada y embarque en la Goleta. Cena y alojamiento a bordo.

3 - CAPADOCIA Desayuno y recorrido por el valle de Paşabağı, con las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Continuación por estos bellos parajes modelados por la naturaleza y visita de la ciudad subterránea de Seratli,

5 - MARMARIS - GOLFO EKINCIK (DALYAN) Pensión completa a bordo. navegación por los golfos azules y verdes de la costa turquesa. Tiempo libre en las playas de Ekincik e Iztuzu. (Posibilidad de realizar una excursión

PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*” FECHAS DE SALIDA 3, 10, 17 y 24 Mayo 31 Mayo 7 Junio 14 y 21 Junio 28 Junio y 5 Julio 12 y 19 Julio 26 Julio / 2, 9 ,16 y 23 Agosto 30 Agosto 6 Septiembre 13 y 20 Septiembre 27 Septiembre y 4 Octubre 11 y 118 Octubre

YIGITALP 4* Goleta Estándar DBL 1.021 1.015 1.012 1.044 1.074 1.092 1.154 1.098 1.101 1.065 1.021 991

SGL 1.322 1.316 1.314 1.364 1.461 1.494 1.599 1.448 1.451 1.394 1.322 1.275

6 - GOLFO EKINCIK - KIZIL BURUN (GOLFO GÖCEK: ISLA TERSHANE - MANASTIR - KIZILADA) Pensión completa a bordo. navegación hasta la Isla Tershane, importante astillero en la época bizantin, hoy excelente lugar para bañarse y disfrutar del sol. Continuación bordeando la costa entre calas y ruinas como las de Manastir, hasta llegar a KIzIL BURUn. Alojamiento a bordo. 7 - KIZIL BURUN - ESTAMBUL (FETHIYE - DALAMAN) Desayuno a bordo. navegación rumbo a FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia. Desembarque y tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz “Mar Muerto”). Por la tarde, a la hora convenida traslado al aeropuerto de Dalaman para tomar el vuelo con destino ESTAMBUL. Alojamiento. 8 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapı, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Recorrido por sus pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y sala del Tesoro. A continuación visita de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino y de la Cisterna Basílica, impresionante depósito

ASKOÇ 3* superior Goleta Estándar DBL 1.068 1.068 1.068 1.099 1.129 1.148 1.209 1.148 1.148 1.112 1.068 1.038

SGL 1.429 1.429 1.429 1.479 1.576 1.609 1.715 1.558 1.558 1.501 1.429 1.382

BARCELO ERESIN TOPKAPI 5* Goleta Estándar DBL 1.154 1.114 1.094 1.125 1.155 1.174 1.235 1.214 1.234 1.198 1.154 1.124

de agua del s.VI, que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde visita del Hipódromo, que conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. Continuación y visita de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Alojamiento. 9 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORÍGEN Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Estambul para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

*Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 43€ a pagar en destino. HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios CAPADOCIA : Dinler Urgup o Suhan ***** Estambul

SGL 1.588 1.548 1.528 1.578 1.675 1.708 1.814 1.696 1.716 1.659 1.588 1.541

TURKISH AIRLINES Precio base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplemento de temporada y otras clases en pág. 32. Tasas (aprox.) Barcelona .................................. 173, - / Madrid ............................................ 177, - / Resto ..........................................164, SUPLEMENTO VUELOS DOMÉSTICOS: Tasas (aprox.) .......................................................... 90, - / Temporada alta: 28 Junio a 18 Julio y 30 Agosto a 26 Sep .................................. 7, 19 a 25 Julio ...................... 42, - / 26 Julio a 1 Agosto.................. 57, - / 2 a 29 Agosto .................... 50, - / 27 Sept. a 3 Oct. .................... 35, Cobertura Cancelación (ver pág. 5).......... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver pág. 5)........16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Ver notas de la Goleta estándar y Goleta Superior en pág. 11. Bebidas no incluidas.(RMT30). 2014

Capadocia Esencial y Estambul - Línea regular -

Capadocia - Estambul

6 DíAS

Estambul

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES PREVISTOS (o similares): CAPADOCIA 4* : Mustafa o Dinler Nevsehir **** o CAPADOCIA 5* : Dinler Urgup o Suhan***** ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios

CAPADOCIA - ESTAMBUL BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA Salidas: Martes (29 Abril a 28 Octubre)

TU0472 (M)

1 - CIUDAD DE ORIGEN CAPADOCIA Salida en vuelo de línea regular con destino CAPADOCIA. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. 2 - CAPADOCIA Desayuno y visita del museo al aire libre de Göreme, con sus iglesias rupestres excavadas en la roca y decoradas con frescos policromos. Seguidamente, recorrido por el valle de Pasabag, cuyo paisaje con las espectaculares “chimeneas de las hadas” ha sido modelado por la naturaleza. Continuación del recorrido y visita de la ciudad subterráneas de Seratli (u otra similar), con viviendas trogloditas de varios niveles, muestra del ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde, recorrido por los espectaculares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik y vista panorámica del espectacular pueblo de Uçhisar. Más tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Cena y alojamiento.

4 - ESTAMBUL Desayuno. Visitr al Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Posteriormente, traslado al puerto, para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio Otomano. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

5 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Recorrido por sus pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y sala del Tesoro. Continuación y visita de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino y de la Cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde, visita del Hipódromo, que conserva monumentos como el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo y de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia. Seguidamente, visita del

Gran Bazar, complejo comercial que desde el s. XV se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 6 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje. *Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 37€ a pagar en destino.

Capadocia

3 - CAPADOCIA - ESTAMBUL Desayuno. Salida para realizar la visita a Mustafapaşa, pueblo de pintorescas calles y atractivas e originales casas, con frontones esculpidos testimonio de la ocupacion griega. Continuación y visita del bello pueblo de Çavuşin, con sus espectaculares casas de piedra. Almuerzo. Por la tarde, visita del Valle de Zelve para admirar sus maravillosas vistas, así como sus viviendas e iglesias rupestres. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Capadocia (Kayseri), para tomar el vuelo con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). Estambul

Abril y Mayo Septiembre y Octubre

PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

Junio, Julio y Agosto

SUP. HABITACIÓN INDIVIDUAL

HOTELES EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

YIGITALP****

578

629

569

621

140

GRAND YAVUZ****

595

659

595

659

179

BARCELO ERESIN TOPKAPI*****

711

839

651

779

273

ERESIN CROWN*****

886

1.015

801

929

273

SUPLEMENTO HOTEL CATEGORIA 5* EN CAPADOCIA ...................................................................................................................... 21, TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. Tasas (aprox.) Bcn .................................................. 173, - / Mad ............................................ 177, - / Resto ........................................164, SUPLEMENTO VUELOS DOMÉSTICOS: Tasas (aprox.) .......................................................................... 30, - / Temporada alta : 1 a 31 Agosto .................................................... 14, Cobertura Cancelación (ver pág. 5).......... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver pág. 5)........16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Noches en Estambul: El precio de la estancia partida en 2 temporadas de hotel, debe ser prorrateada en función del número de noches de cada temporada y según la base de las tarifas de las noches adicionales (ver pág. 32). Ver descuento para habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas.(RMT31).

2014

Capadocia Fascinante y Estambul - Línea regular -

Estambul - Ankara - Capadocia - Estambul

8 DíAS

Estambul

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: MEDIA PENSIÓN Y VISITAS INCLUIDAS con entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios CAPADOCIA : Perissia*****

ESTAMBUL - ESTAMBUL BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA TURKISH TU0505 (M) BARCELONA Y MADRID, PEGASUS TU0495 (M) Salidas: Domingos (6 Abril a 26 Octubre)

antigua Sinasos habitado durante mucho tiempo por los griegos.Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Capadocia

(Por la noche, posibilidad de asistir opcionalmente a un espectáculo de danzas folclóricas turcas).

1 - CIUDAD DE ORIGEN ESTAMBUL Salida en vuelo de línea regular con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 2 - ESTAMBUL Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de la ciudad. Comenzaremos pasando por el acueducto de Valente, cruzaremos por el puente Galata hasta el otro extremo del Cuerno de Oro, donde se encuentra la Torre Galata y la calle peatonal Istiklal. Bordeando la orilla, llegaremos al Palacio de Dolmahbahçe donde podremos admirar el nacimiento del Bósforo, la Torre de Leandros y la zona asiática. Continuación hasta el barrio de Eyüp.Tiempo libre para visitar la Mezquita de Eyüp o subir hasta el famoso café Pierre Loti, con unas espectaculares vistas del Cuerno de Oro. Finalizaremos el recorrido en el concurrido barrio de Eminönü, donde se encuentra el “Mercado egipcio” o "Bazar de las especias". Tarde libre para seguir descubriendo la ciudad (posibilidad de realizar visitas facultativas). Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 3 - ESTAMBUL - CAPADOCIA (ANKARA) Desayuno. Salida en autocar con destino Ankara. Visita del Mausoleo de Ataturk, fundador de la República. Continuación hasta Capadocia, en ruta podremos contemplar el “Lago Salado”, el segundo lago más grande de Turquía. Llegada a CAPADOCIA. Cena y alojamiento.

6 - CAPADOCIA- ESTAMBUL (ANKARA) Desayuno. Salida por carretera pasando por Ankara, en dirección a ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). OPCIÓN AVIÓN TU0497 / TU0507 6 - CAPADOCIA - ESTAMBUL Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Capadocia, para tomar el vuelo con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

4 - CAPADOCIA Desayuno. Visita de esta bella región, única en el mundo, que combina los caprichos de la naturaleza con lugares de gran interés cultural. Comenzaremos el recorrido por el fascinante valle de Dervent, conocido como el valle de las “chimeneas de las hadas”, donde la piedra erosionada por el viento y la acción del agua sobre terreno volcánico, ha dado lugar a un paisaje espectacular formado por picos, conos y obeliscos. A continuación visita del museo al aire libre de Göreme, que conserva un impresionante conjunto de iglesias, capillas y monasterios excavados en la roca, con frescos del siglo XI decalarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Breve parada en un taller artesano de alfombras y kilims. Por la tarde, visita del viñedo de Pasabag. Posteriormente visita

PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

HABITACIÓN DOBLE A.D.

M . P.

A.D.

M . P.

IKBAL DE LUXE****

596

671

789

864

BLACK BIRD****

585

659

784

858

del valle de Cavusin, con sus características casas de piedra. Cena y alojamiento. (Por la noche, posibilidad de asistir opcionalmente a un espectáculo de la mística danza de los derviches danzantes). 5 - CAPADOCIA Desayuno. Salida hacia la ciudad subterránea de Ozkonak (u otra similar), construidas por las comunidades cristianas para protegerse de los ataques árabes. A continuación visita del valle de Güvercinlik (valle de los palomares) donde podrá admirar una maravillosa vista panorámica del castillo de Uçhisar, situado en lo alto de un promontorio de roca volcánica perforado por túneles y ventanas. En ruta breve parada para visitar un taller artesano de decoración y joyas. Por la tarde, visita al pequeño y hermoso pueblo de Mustafapaşa,

HABITACIÓN INDIVIDUAL

SUPLEMENTOS TEMPORADA ALTA HOTEL EN ESTAMBUL

7 - ESTAMBUL Desayuno. Día libre para seguir descubriendo la ciudad. (Posibilidad de contratar visitas opcionales). Alojamiento o cena y alojamiento (a elcción) 8 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

Capadocia

Por persona y noche Doble Individual

Black Bird 4* 1 Abril a 30 Junio y ZURICH**** 625 745 852 972 1 Agosto a 31 Octubre .. 10 Zurich 4* SENATOR**** 688 796 1.001 1.109 1 Abril a 26 Junio y THE PRESIDENT**** 739 848 1.024 1.132 28 Julio a 31 Octubre .... 6 BARCELO ERESIN***** 659 825 932 1.098 Senator 4* SUPLEMENTO OPCIÓN AVIÓN : ..............................................................................................129, - 1 Abril a 15 Junio y 1 Agosto a 31 Octubre .... 9 TURKISH AIRLINES : Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suple. temporada y otras clases en pág. 32. Barcelo Eresin 5* Tasas (aprox.) Barcelona ....................... 148, - / Madrid .................. 153, - / Resto..................139, - 1 Abril a 30 Junio y PEGASUS Plazas Garantizadas “G” : 1 Sept. a 31 Octubre .... 27 Tasas (aprox.) ...........135, - / Suple. aéreo : 15 Julio a 15 Sept ..........128, - / Resto de salidas ..........68, -

Cobertura Cancelación (ver pág. 5).......... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver pág. 5)........16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Ver descuento para habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas. 2014

Corazón de Turquía y Goleta - Línea regular -

Estambul - Capadocia - Konya - Pamukkale - Efeso Afrodisias - Kusadasi - Goleta - Bodrum - Estambul

11 DÍAS

ESTAMBUL

ESTAMBUL - ESTAMBUL BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA Salidas: Jueves (5 Junio a 30 Octubre) TU0484 (M)

Bodrum Marmaris

1 - CIUDAD DE ORIGEN - ESTAMBUL Salida en vuelo de línea regular con destino ESTAMBuL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 2 - ESTAMBUL - CAPADOCIA Desayuno y traslado al aeropuerto de Estambul, para tomar el vuelo con destino CAPADOCIA. Llegada y recorrido por esta región de bellos paisajes naturales, mezcla del arte humano y de los caprichos de la naturaleza. Vista panorámica del fascinante pueblo de Uçhisar y de los espectaculares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik. Posteriormente visita del valle de Göreme, museo al aire libre de iglesias rupestres, escavadas en las rocas y decoradas con frescos. Almuerzo. Por la tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Cena y alojamiento. 3 - CAPADOCIA Desayuno y recorrido por el valle de Paşabaği, con las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Continuación por estos bellos parajes modelados por la naturaleza y visita de la ciudad subterránea de Seratli, con viviendas trogloditas de varios niveles, localizadas hasta una profundidad de 45 m. que muestran el ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde visita del bello pueblo de Çavuşin, con sus características casas de piedra. Seguidamente, visita de un taller de productos elaborados con piel. Cena y alojamiento. PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*” FECHAS DE SALIDA 5 Junio 12 y 19 Junio 26 Junio y 3 Julio 10 y 17 Julio 24 y 31 Julio / 7, 14 y 21 Agosto 28 Agosto 4 Septiembre 11 y 18 Septiembre 25 Septiembre y 2 Octubre 9 y 16 Octubre

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBuL (a elección): ver cuadro de precios CAPADOCIA : Mustafa o Dinler Nevsehir**** o Dinler urgup o Suhan***** PAMuKKALE : CH Pamukkale**** o Pam Thermal o Colossae***** KuSADASI / SELÇuK: Talises o Hitit ****

Pamukkale

CAPADOCIA Konya

4 - CAPADOCIA - PAMUKKALE (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. En ruta, visita de una posada medieval (Kervansaray), posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Llegada a Konya y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danzantes. Almuerzo. Continuación hasta PAMuKKALE, famosa por sus cascadas calcáreas petrificadas, formadas por la cal contenida en el agua que emanan de los manantiales termales de la zona. Visita de Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento. 5 - PAMUKKALE - KUSADASI/ SELÇUK (AFRODISIAS - EFESO) Desayuno. Salida para realizar la visita de Afrodisias, ciudad consagrada en la antiguedad al culto de la diosa del amor y la belleza: Afrodita. Continuación hasta Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al Este del Mediterráneo y donde destacamos: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impresionante Teatro. Almuerzo. Por la tarde, visita de la Casa de la Virgen María, lugar donde residió la Virgen los últimos años de su vida, y de la Basílica de San Juan, contruida en el s.VI, sobre la supuesta tumba del apóstol. Recorrido hasta KuSADASI, atractivo pueblo costero que posee uno de los puertos más importantes del Mediterráneo. Llegada a KuSADASI / SELÇuK. Cena y alojamiento.

SENATOR 4* Goleta Estándar DBL 1.151 1.182 1.212 1.231 1.292 1.231 1.231 1.195 1.151 1.121

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS

Afrodisias

Efeso

- 3 noches -

SGL 1.596 1.646 1.744 1.776 1.882 1.725 1.725 1.668 1.596 1.549

6 - KUŞADASI - MARMARIS (BODRUM) Desayuno. Salida hacia Bodrum, breve parada en este antiguo pueblo pesquero, hoy importante enclave turístico. Travesía hasta el mirador del golfo de Gokova. Almuerzo. Recorrido hasta MARMARIS, para embarcar en la Goleta. Cena y alojamiento a bordo. 7 - MARMARIS - GOLFO EKINCIK (DALYAN) Pensión completa a bordo. Navegación por los golfos azules y verdes de la costa turquesa. Tiempo libre en las playas de Ekincik e Iztuzu. (Posibilidad de realizar una excursión opcional por Dalyan-Caunos y las tumbas rupestres licias). Continuación hasta el golfo de EKINCIK. Alojamiento a bordo. 8 - GOLFO EKINCIK - KIZIL BURUN (GOLFO GÖCEK: ISLA TERSHANE - MANASTIR - KIZILADA) Pensión completa a bordo. Navegación hasta la Isla Tershane, importante astillero en la época bizantina. Continuación bordeando la costa entre calas y ruinas como las de Manastir, hasta llegar a KIzIL BuRuN. Alojamiento a bordo. 9 - KIZIL BURUN - ESTAMBUL (FETHIYE - DALAMAN) Desayuno a bordo. Navegación rumbo a FETHIYE, el mayor núcleo urbano de la costa licia. Desembarque y tiempo libre para visitar la ciudad (posibilidad de realizar una excursión opcional a Saklıkent y Ölüdeniz “Mar Muerto”). Por la tarde, traslado al aeropuerto de Dalaman para tomar el vuelo con destino ESTAMBuL. Alojamiento.

BARCELO ERESIN TOPKAPI 5* Goleta Estándar DBL 1.146 1.178 1.208 1.226 1.288 1.266 1.286 1.251 1.206 1.176

SGL 1.636 1.685 1.782 1.815 1.921 1.804 1.824 1.776 1.695 1.648

ERESIN CROWN 5* Goleta Estándar DBL 1.296 1.328 1.358 1.376 1.438 1.434 1.462 1.426 1.382 1.352

SGL 1.785 1.835 1.932 1.965 2.071 1.971 1.999 1.942 1.871 1.824

TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. Tasas (aprox.) Barcelona ........................................ 148, - / Madrid ........................................ 153, - / Resto ........................................139, SUPLEMENTO VUELOS DOMÉSTICOS: Tasas (aprox.) .................................................. 60, - / Temporada alta : 26 Junio a 13 julio ............ 7, - / 14 a 19 Julio ..........................42, 20 a 26 Julio ...................... 64, - / 27 Julio a 24 Agosto .............. 35, - / 25 a 31 Agosto ....................14, - / 22 Sept. a 5 Oct. ..................35, Cobertura Cancelación (ver pág. 5).......... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver pág. 5)........16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Ver notas de la Goleta estándar y Goleta Superior en pág. 11. Bebidas no incluidas.(RMT11).

2014

10 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Recorrido por sus pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y sala del Tesoro. A continuación, visita de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino y de la Cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde, visita del Hipódromo, que conserva monumentos como el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo y de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Seguidamente, visita del Gran Bazar, complejo comercial que desde el s. XV se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento. 11 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORÍGEN Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Estambul para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

*Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 65€ a pagar en destino.

Efeso

Maravillas de Turquía - Línea regular -

Estambul - Esmirna - Efeso - Pamukkale - Konya - Capadocia

8 DíAS

ESTAMBUL

ESTAMBUL - CAPADOCIA

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA Salidas: Domingos (1 Junio a 26 Octubre)

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios PAMUKKALE : CH Pamukkale**** o Pam Thermal o Colossae***** CAPADOCIA 4* : Mustafa o Dinler Nevsehir**** o CAPADOCIA 5* : Dinler Urgup o Suhan*****

Esmirna

TU0475 (M)

Efeso

Afrodisias

CAPADOCIA

Pamukkale Konya

j 1 - CIUDAD DE ORIGEN - ESTAMBUL Salida en vuelo de línea regular con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 2 - ESTAMBUL Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Posteriormente traslado al puerto, para embarcar en el Crucero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar entre otros el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera denominadas “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio Otomano. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

4 - ESTAMBUL - PAMUKKALE (ESMIRNA - EFESO - PAMUKKALE) Desayuno y a la hora convenida traslado al aeropuerto de Estambul para tomar el vuelo con destino Esmirna. Llegada y salida en autocar hacia Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al Este del Mediterráneo y donde destacamos: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impresionante Teatro. Continuación hacia Afrodisias, ciudad consagrada en la antiguedad, al culto de la diosa del amor y la belleza: Afrodita. Al muerzo. Continuación hasta PAMUKKALE, famosa por sus cascadas calcáreas petrificadas formadas por la cal contenida en el agua que emanan de los manantiales termales que hay en la zona. Visita de Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima

de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento en Pamukkale. 5 - PAMUKKALE - CAPADOCIA (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. Llegada y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danzantes. Almuerzo. En ruta, visita de una posada medieval (Kervansaray), posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Continuación hasta la REGIÓN DE LA CAPADOCIA. Cena y alojamiento. 6 - CAPADOCIA Desayuno. Salida para iniciar el recorrido por esta sorprendente región de bellos paisajes naturales, mezcla de los caprichos de

Estambul

3 - ESTAMBUL Desayuno. Comenzaremos el día con una visita a Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino, destacamos su cúpula y el mosaico del Cristo Pantocrátor. Posteriormente visita a la Basílica Cisterna, impresionante depósito de agua del s.VI, que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde, visita del Hipódromo, que conserva monumentos como el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. Continuación y visita de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

la naturaleza y del arte humano. Visita panorámica del espectacularl pueblo de Uçhisar y de los peculiares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik. Posteriormente, visita del valle de Göreme, museo al aire libre de iglesias rupestres, escavadas en las rocas y decoradas con frescos. Almuerzo. Por la tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Cena y alojamiento. Por la noche, posibilidad de asistir a un espectáculo de danzas folclóricas del país o a una representación de la mística danza de los derviches danzantes. 7 - CAPADOCIA Desayuno y recorrido por el valle de Pasabag, cuyo paisaje con las espectaculares “chimeneas de las hadas” ha sido modelado por la naturaleza. Continuación hacia la ciudad subterráneas de Seratli (u otra similar), con viviendas trogloditas de varios niveles, muestra del ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el bello pueblo de Çavuşin, con sus espectaculares casas de piedra. Continuación y visita de un taller artesano de productos elaborados con piel. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 8 - CAPADOCIA - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Capadocia para salir en vuelo de regreso (vía Estambul). Llegada y fin del viaje.

* Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste aproximado 55€, a pargar directamente.

PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

Junio, Julio y Agosto

Septiembre y Octubre

SUP. HABITACIÓN INDIVIDUAL

HOTELES EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

BLACK BIRD****

708

772

708

772

233

ORKA ROYAL****

725

789

734

798

250

ASKOÇ *** superior

738

811

738

811

254

BARCELO ERESIN TOPKAPI*****

764

892

824

952

327

ERESIN CROWN*****

914

1.042

999

1.128

327

Afrodisias

SUPLEMENTO HOTEL CATEGORIA 5* EN CAPADOCIA ...................................................................................................................... 32, TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. Tasas (aprox.) Bcn .................................................. 173, - / Mad ............................................ 177, - / Resto ........................................164, SUPLEMENTO VUELOS DOMÉSTICOS: Tasas (aprox.).............................. 30, - / Temporada alta : 1 a 29 Agosto.................................... 14, - / 25 a 30 Julio .............................. 35, Cobertura Cancelación (ver pág. 5).......... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver pág. 5)........16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Noches en Estambul: El precio de la estancia partida en 2 temporadas de hotel, debe ser prorrateada en función del número de noches de cada temporada y según la base de las tarifas de las noches adicionales (ver pág. 32). Ver descuento para habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas.(RMT60). 2014

Increíble Turquía - Línea regular Capadocia - Esmirna - Efeso - Kusadasi - Afrodisias - Pamukkale - Estambul

9 DíAS

ESTAMBUL

CAPADOCIA - ESTAMBUL

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA Salidas: Sábados (3 Mayo a 25 Octubre) TU0480 (M)

Esmirna Efeso

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES PREVISTOS (o similares): CAPADOCIA 4* : Mustafa o Dinler Nevsehir**** o CAPADOCIA 5* : Dinler Urgup o Suhan***** KUSADASI / SELÇUK: Talises o Hitit**** PAMUKKALE : CH Pamukkale**** o Pam Thermal o Colossae***** ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios

CAPADOCIA

Pamukkale Afrodisias

j diosa del amor y la belleza: Afrodita. Almuerzo. Continuación hasta PAMUKKALE, famosa por sus cascadas calcáreas petrificadas formadas por la cal contenida en el agua que emana de los manantiales termales de la zona. Visita de la Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento.

4 - CAPADOCIA - KUSADASI (ESMIRNA - EFESO) Desayuno y a la hora convenida traslado al aeropuerto de Capadocia para tomar el vuelo con destino Esmirna. Llegada y salida en autocar hacia Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al Este del Mediterráneo, y donde destacamos: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impresionante Teatro. Proseguiremos el recorrido para visitar la Casa de la Virgen María, el lugar donde residió la Virgen los últimos años de su vida, y la Basílica de San Juan, contruida en el s.VI, sobre la supuesta tumba del apóstol. Almuerzo. En ruta visita de un taller artesano de prendas elaboradas con piel. Continuación hasta KUSADASI, atractivo pueblo costero . Cena y alojamiento.

1 - CIUDAD DE ORIGEN CAPADOCIA Salida en vuelo de línea regular con destino CAPADOCIA (vía Estambul). Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. 2 - CAPADOCIA Desayuno. Salida para iniciar el recorrido por esta sorprendente región de bellos paisajes naturales, mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano. Vista panorámica del fascinante valle del pueblo de Uçhisar y de los peculiares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik. Continuación y visita del valle de Göreme, museo al aire libre de iglesias rupestres, escavadas en las rocas y decoradas con frescos. Almuerzo. Por la tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Cena y alojamiento.

6 - PAMUKKALE - ESTAMBUL Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Pamukkale (Denizil), para tomar el vuelo con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 7 - ESTAMBUL Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Posteriormente traslado al puerto, para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósfo-

5 - KUSADASI - PAMUKKALE (AFRODISIAS) Desayuno. Salida hacia Afrodisias, ciudad consagrada en la antiguedad, al culto de la Efeso

(Por la noche, posibilidad de asistir a un espectáculo de danzas folclóricas del país o a una representación de la mística danza de los derviches danzantes). 3 - CAPADOCIA Desayuno y recorrido por el valle de Pasabag, cuyo paisaje con las espectaculares “chimeneas de las hadas” ha sido modelado por la naturaleza. Continuación hacia la ciu dad subterráneas de Seratli (u otra similar), con viviendas trogloditas de varios niveles, muestra del ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde, visita del bello pueblo de Çavuşin, con sus espectaculares casas de piedra. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

*Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 63€ a pagar en destino.

Junio, Julio y Agosto

SUP. HABITACIÓN INDIVIDUAL

HOTELES EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

GRAND YAVUZ****

824

888

824

888

232

ORKA ROYAL****

849

914

841

905

250

939

1.068

879

1.008

327

1.115

1.244

1.029

1.158

327

BARCELO ERESIN TOPKAPI***** ERESIN CROWN*****

SUPLEMENTO HOTEL CATEGORIA 5* EN CAPADOCIA ...................................................................................................................... 32, TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. Tasas (aprox.) Bcn .................................................. 173, - / Mad ............................................ 177, - / Resto ........................................164, SUPLEMENTO VUELOS DOMÉSTICOS: Tasas (aprox.).............................. 60, - / Temporada alta : 1 a 29 Agosto .............................. 28, - / 1 a 7 Octubre .................................. 35, Cobertura Cancelación (ver pág. 5).......... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver pág. 5)........16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Noches en Estambul: El precio de la estancia partida en 2 temporadas de hotel, debe ser prorrateada en función del número de noches de cada temporada y según la base de las tarifas de las noches adicionales (ver pág. 32). Ver descuento para habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas.(RMT20).

2014

8 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapı, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. A continuación visita de Santa Sofía, muestra cumbre del arte bizantino y de la Cisterna Basílica, impresionante depósito de agua del s.VI que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde visita del Hipódromo, que conserva algunos monumentos como el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. Continuación y visita de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Seguidamente, visita del Gran Bazar, complejo comercial que desde el s. XV se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 9 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

Mayo, Septiembre y Octubre

PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

ro, desde el cual podremos admirar el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera denominadas “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor del imperio Otomano. Resto del día libre. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

Pamukkale

Turquía Histórica

- Línea regular -

Estambul - Çanakkale - Troya - Ayvalik - Pérgamo - Efeso Kusadasi - Afrodisias - Pamukkale - Konya - Capadocia - Estambul

10 DíAS

ESTAMBUL

ESTAMBUL - ESTAMBUL

jj Çanakkale

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA Salidas: Viernes (6 Junio a 24 Octubre)

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIÓN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS sin entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS

Troya Pérgamo Esmirna Efeso

TU0474 (M)

1 - CIUDAD DE ORIGEN ESTAMBUL Salida en vuelo de línea regular con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 2 - ESTAMBUL - AYVALIK/ÇANAKKALE (TROYA) Desayuno y salida hacia Çanakkale, bordeando el estrecho de los Dardanelos, que separa Europa de Asia y une los mares Mármara y Egeo. Almuerzo. Por la tarde, visita de la antigua ciudad de Troya, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con nueve yacimientos arqueológicos superpuestos, cuyos restos más antiguos datan del 3.000 a.c. Una reproduccion del famoso Caballo de Madera, nos da la bienvenida a la vez que nos recuerda la guerra de Troya. Continuación hacia AYVALIK. Cena y alojamiento 3 - AYVALIK/ÇANAKKALE - KUSADASI (PÉRGAMO - EFESO) Desayuno. Salida hacia Pérgamo, principal centro helenístico de Oriente. Llegada y visita del Asclepión, lugrar de culto y centro terapéutico en la antiguedad. Almuerzo. Continuación hacia Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al Este del Mediterráneo y donde destacamos: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impresionante Teatro. En ruta visita de un taller artesano de prendas elaboradas con piel. Continuación hacia Kusadasi, atractivo pueblo costero que posee uno de los puertos más importantes del Mediterráneo. Llegada a KUSADASI /SELÇUK. Cena y alojamiento. 4 - KUSADASI - PAMUKKALE (AFRODISIAS) Desayuno. Salida para efectuar las visitas de la Casa de la Virgen María, lugar donde residió la Virgen los últimos años de su vida, y de la Basílica de San Juan, contruida en

Lago Salado

CAPADOCIA

Pamukkale Konya

Afrodisias

el s.VI, sobre la supuesta tumba del apóstol. Seguidamente visita de Afrodisias, ciudad consagrada en la antiguedad, al culto de la diosa del amor y la belleza: Afrodita. Al muerzo. Continuación hasta PAMUKKALE, famosa por sus cascadas calcáreas petrificadas formadas por la cal contenida en el agua que emanan de los manantiales termales de la zona. Visita de Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento en Pamukkale. 5 - PAMUKKALE - CAPADOCIA (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. Llegada y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danzantes. Almuerzo. En ruta, visita de una posada medieval (Kervansaray), posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Continuación hasta la REGIÓN DE LA CAPADOCIA. Cena y alojamiento. Por la noche, posibilidad de asistir a un espectáculo de danzas folclóricas del país o a una representación de la mística danza de los derviches danzantes. 6 - CAPADOCIA Desayuno y visita del museo al aire libre de Göreme, con sus iglesias rupestres excavadas en la roca y decoradas con frescos policromos. Seguidamente, recorrido por el valle de Pasabag, cuyo paisaje con las llamativas “chimeneas de las hadas”, ha sido modelado por la naturaleza. Continuación hacia la ciudad subterráneas de Seratli (u otra similar), con viviendas trogloditas de varios niveles, muestra del ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Por la tarde, haremos un recorrido por los espectaculares parajes volcánicos de Avcilar y Güvercinlik y vista panorámica Junio, Julio y Agosto

PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

del fascinante pueblo de Uçhisar. Más tarde, asistiremos a la demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims, en un taller especializado y visitaremos un taller artesano, donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Cena y alojamiento. 7 - CAPADOCIA - ESTAMBUL Desayuno. Salida para realizar la visita a Mustafapaşa, pueblo de pintorescas calles y atractivas e originales casas, con frontones esculpidos testimonio de la ocupación griega. Continuación y visita del bello pueblo de Çavuşin, con sus espectaculares casas de piedra. Almuerzo. Por la tarde, visita del Valle de Zelve para admirar sus maravillosas vistas, así como sus viviendas e iglesias rupestres. A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Capadocia para tomar el vuelo con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 8 - ESTAMBUL Desayuno. Salida para visitar el Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, establecimiento que rebosa sonidos y aromas exóticos. Posteriormente, traslado al puerto, para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósforo, desde el cual podremos admirar el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el Barrio Bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera denominadas “Yalı”. Seguidamente, visita de la Mezquita de Solimán, obra cumbre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio Otomano. Tarde libre. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 9 - ESTAMBUL Desayuno. Visita del Palacio de Topkapı, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Recorrido por sus pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y sala del Septiembre y Octubre

SUP. HABITACIÓN INDIVIDUAL

HOTELES EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

PRINCE****

929

1.055

969

1.095

417

958

1.129

1.038

1.209

446

1.158

1.329

1.272

1.444

446

BARCELO ERESIN TOPKAPI***** ERESIN CROWN*****

Tesoro. A continuación visita de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino y de la Basílica Cisterna, impresionante depósito de agua del s.VI, que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde, visita del Hipódromo que conserva algunos monumentos como el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo. Continuación y visita de la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia. Seguidamente, visita del Gran Bazar, complejo comercial que desde el s. XV se ha ido ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, talleres y restaurantes. Traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 10 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje. *Los precios no incluyen las entradas a museos y zonas arqueológicas. Coste por persona aprox. 81€ a pagar en destino.

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios ÇANAKKALE: Akol**** o Kolin ****** KUSADASI / SELÇUK : Talises o Hitit **** PAMUKKALE : CH Pamukkale**** o Pam Thermal o Colossae***** CAPADOCIA: Dinler Urgup o Suhan***** Pérgamo

TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. Tasas (aprox.) Barcelona ......................................... 148, - / Madrid ........................................ 153, - / Resto ........................................139, SUPLEMENTO VUELOS DOMÉSTICOS: Tasas (aprox.) .......................................................................... 30, - / Temporada alta : 1 a 22 Agosto .................................................... 14, Cobertura Cancelación (ver pág. 5).......... 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver pág. 5)........16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. Noches en Estambul: El precio de la estancia partida en 2 temporadas de hotel, debe ser prorrateada en función del número de noches de cada temporada y según la base de las tarifas de las noches adicionales (ver pág. 32). Ver descuento para habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas.(RMT50). 2014

Lo Mejor de Turquía - Línea regular -

Capadocia - Konya -Pamukkale - Kusadasi - Efeso - Esmirna - Estambul

8 DíAS

ESTAMBUL

CAPADOCIA - ESTAMBUL

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios Opción A: CAPADOCIA : Perissia***** PAMUKKALE : Lycus River ***** ÁREA DE KUSADASI : Tatlises **** Opción B: CAPADOCIA : Yunak Evleri (cat. especial) PAMUKKALE : Lycus River ***** ÁREA DE KUSADASI : Charisma o Korumar *****

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA TURKISH TU0508 (M)

j Esmirna Efeso

BARCELONA Y MADRID, PEGASUS TU0498 (M)

Kusadasi

Pamukkale Afrodisias

CAPADOCIA Konya

Salidas: Domingos (6 Abril a 26 Octubre)

1 - CIUDAD DE ORIGEN - CAPADOCIA Salida en vuelo de línea regular con destino CAPADOCIA (vía Estambul). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 2 - CAPADOCIA Desayuno. Visita de esta bella región, única en el mundo, que combina los caprichos de la naturaleza con lugares de gran interés cultural. Comenzaremos el recorrido con la visita a la ciudad subterránea de Kaymakli o Derinkuyu, excavadas por comunidades cristianas para protegerse de los ataques árabes. Seguidamente visita panorámica del castillo de Uçhisar, situado en lo alto de un promontorio de roca volcánica perforado por túneles y ventanas. Almuerzo. Por la tarde, visita del museo al aire libre de Göreme, que conserva un impresionante conjunto de iglesias, capillas y monasterios excavados en la roca, con frescos del siglo XI, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación de la ruta y visita del viñedo de Pasabag. Finalizaremos el recorrido visitando una tienda típica de artesanía regional. Cena y alojamiento. 3 - CAPADOCIA - PAMUKKALE (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. En ruta, visita de una posada medieval (Kervansaray), posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Llegada a Konya y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danPRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIóN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS con entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS

zantes. Almuerzo. Continuación a PAMUKKALE, conocida como “Castillo de Algodón”, por sus manantiales que emanan agua caliente con sedimentos de sales calcáreas, que han dado paso a un paisaje de exepcional originalidad, con piscinas blancas situadas en las faldas de sus colinas. Cena y alojamiento. 4 - PAMUKKALE - KUSADASI Desayuno. Salida para efectuar la visita de Hierápolis, ciudad balnearia romana fundada por Eumeno II (S.II a.c). Está edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Recorrido hasta Afrodisias. Almuerzo. Por la tarde visita de esta ciudad GriegaRomana, consagrada al culto de la diosa Afrodita y conocida en toda Asia Menor como centro de medicina y filosofía. Contemplaremos su grandioso Estadio, el Anfiteatro romano, el Templo de Afrodita, el pequeño Odeón y algunos pórticos del Ágora. Continuación hasta el área de KUSADASI. Cena y alojamiento.

6 y 7 - ESTAMBUL Desayuno. Días libres para descubrir esta maravillosa ciudad asomada al Bósforo. Posibilidad de realizar visitas facultativas. Alojamiento o cena y alojamiento (a elcción) 8 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

5 - KUSADASI - ESTAMBUL (EFESO - ESMIRNA) Desayuno. Salida hacia Efeso, una de las ciudades más grandiosas y mejor conservadas de la antigüedad. Comenzaremos la visita en la parte alta de ciudad, que agrupa lo que fueron edificios administrativos, el Ágora Superior y las ruinas del Odeón, continuaremos por la calle de los Curetes hacia el Templo de Adriano, los Baños, la Biblioteca de Celsus, hasta llegar a su colosal Teatro. Almuerzo. Visita de la casa de la Virgen María, lugar destacado de peregrinación. Traslado al aeropuerto de Esmirna para tomar vuelo con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). HABITACIóN DOBLE

OPCIóN A

SUPLEMENTOS TEMPORADA ALTA HOTEL EN ESTAMBUL

HABITACIóN INDIVIDUAL

OPCIóN B

OPCIóN A

OPCIóN B

HOTELES EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

Por persona y noche

Doble Individual

IKBAL DE LUXE****

846

903

1.120

1.177

1.039

1.091

1.477

1.534

BLACK BIRD****

837

894

1.112

1.169

1.030

1.087

1.472

1.529

Black Bird 4* 1 Abril a 30 Junio y 1 Agosto a 31 Octubre .... 10

ZURICH****

868

960

1.142

1.234

1.082

1.174

1.525

1.617

SENATOR****

916

999

1.190

1.274

1.196

1.279

1.639

1.722

THE PRESIDENT****

955

1.039

1.230

1.313

1.214

1.297

1.656

1.739

Zurich 4* 1 Abril a 26 Junio y 28 Julio a 31 Octubre ...... 6

Senator 4* BARCELO ERESIN***** 894 1.021 1.169 1.296 1.144 1.271 1.586 1.713 1 Abril a 16 Junio y TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. 1 Agosto a 31 Octubre ...... 9 Tasas (aprox.) Barcelona ................................................. 173, - / Madrid ...................................... 177, - / Resto ......................................164, - Barcelo Eresin 5* 1 Abril a 30 Junio y PEGASUS Plazas Garantizadas “G” : Tasas (aprox.) ............................... 135, - / Suple. aéreo Pegasus: 15 Julio a 15 Sept..........................161, - / Resto de salidas ......................101, - 1 Sept. a 31 Octubre ...... 27

Cobertura Cancelación (ver página 5)........................................ 33, - / Suplemento Seguro “Plus” (ver página 5) .............................. 16, - / Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Ver descuentos habitación triple y niños en página 5. Bebidas no incluidas.

2014

Turquía Mágica - Línea regular -

Estambul - Esmirna - Pamukkale - Efeso - Konya - Capadocia - Estambul

8 DíAS

ESTAMBUL

ESTAMBUL - ESTAMBUL

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios Opción A: ESMIRNA : Blanca **** PAMUKKALE : Tripolis **** CAPADOCIA : Floria *** Opción B: ESMIRNA : Movenpick ***** PAMUKKALE : Collosae ***** CAPADOCIA : Perissia *****

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA TURKISH TU0509 (M)

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: MEDIA PENSIÓN Y VISITAS INCLUIDAS con entradas a museos y zonas arqueológicas* SALIDAS GARANTIZADAS

j Esmirna

BARCELONA Y MADRID, PEGASUS TU0499 (M)

CAPADOCIA

Pamukkale Konya

Efeso

Salidas: Domingos (6 Abril a 26 Octubre)

1 - CIUDAD DE ORIGEN ESTAMBUL Salida en vuelo de línea regular con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 2 - ESTAMBUL - ESMIRNA Desayuno. Salida para realizar la visita panorámica de la ciudad. Comenzaremos pasando por el acueducto de Valente, cruzaremos por el puente Galata hasta el otro extremo del Cuerno de Oro, donde se encuentra la Torre Galata y la calle peatonal Istiklal. Bordeando la orilla, llegaremos al Palacio de Dolmahbahçe donde podremos ver el nacimiento del Bósforo, la Torre de Leandros y la zona asiática. Continuación hasta el barrio de Eyüp.Tiempo libre para visitar la Mezquita de Eyüp o subir hasta el famoso café Pierre Loti, con unas espectaculares vistas del Cuerno de Oro. Finalizaremos el recorrido en el concurrido barrio de Eminönü, donde se encuentra el “Mercado egipcio” o "Bazar de las especias". Tarde libre para seguir descubriendo la ciudad (posibilidad de realizar visitas facultativas). A la hora convenida traslado al aeropuerto de Estambul, para tomar el vuelo con destino ESMIRNA. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. 3 - ESMIRNA - PAMUKKALE (EFESO) Desayuno. Por la mañana, salida hacia Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al este del Mediterráneo. Destacamos entre PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

otros monumentos la Biblioteca de Celso, el templo de Adriano y su gran teatro. En ruta haremos una breve parada, en un taller de productos elaborados con piel. Continuación hacia Pamukkale, denominada “castillo de algodón” por sus piscinas de color blanco y petrificadas, formadas por la cal contenida en el agua que emanan de los manantiales termales de la zona. Llegada a PAMUKKALE y visita de la Hierápolis, ciudad balnearia romana fundada por Eumeno II (S.II a.c) que se encuentra edificada encima de las cascadas y posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento.

nante conjunto de iglesias, capillas y monasterios excavados en la roca, con frescos del siglo XI, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación de la ruta por el valle Güvercinlik (valle de los palomares) y vista panorámica del castillo de Uchisar, situado en lo alto de un promontorio de roca volcánica, perforado por túneles y ventanas. Finalizaremos el recorrido visitando una tienda de artesanía regional y joyas. Cena y alojamiento.

4 - PAMUKKALE - CAPADOCIA (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. Llegada y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danzantes. Continuación hacia la región de CAPADOCIA, tierra de bellos paisajes caprichos de la naturaleza. Legada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

6 - CAPADOCIA- ESTAMBUL (ANKARA) Desayuno. Salida por carretera pasando por Ankara, con dirección a ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

Por la noche, posibilidad de asistir a un espectáculo de danzas folclóricas turcas.

OPCIÓN AVIÓN TU0510 / TU0500 6 - CAPADOCIA - ESTAMBUL A.D. Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Capadocia, para tomar el vuelo con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección).

7 - ESTAMBUL Desayuno. Día libre para seguir descubriendo la ciudad. (Posibilidad de contratar visitas opcionales). Alojamiento o cena y alojamiento (a elección) 8 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

Estambul

Por la noche, posibilidad de asistir a un espectáculo de la mística danza de los derviches danzantes. 5 - CAPADOCIA Desayuno. Visita de esta bella región, única en el mundo, que combina los caprichos de la naturaleza con lugares de gran interés cultural. Comenzaremos el recorrido con la visita a la ciudad subterránea de Ozkonak (u otra similar) contruidas por las comunidades cristianas para para protegerse de los ataques árabes. Breve parada en un taller especializado en alfombras y kilims. Por la tarde visita del museo al aire libre de Göreme, que conserva un impresioHABITACIÓN DOBLE OPCIÓN A

HABITACIÓN INDIVIDUAL

OPCIÓN B

OPCIÓN A

SUPLEMENTOS TEMPORADA ALTA HOTEL EN ESTAMBUL

OPCIÓN B

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

Por persona y noche

820

796

853

931

988

1.004

1.061

811

788

844

926

983

999

1.056

785

877

818

910

979

1.071

1.052

1.144

Black Bird 4* 1 Abril a 30 Junio y 1 Agosto a 31 Octubre .... 10

SENATOR****

833

916

866

950

1.093

1.176

1.166

1.249

THE PRESIDENT****

872

955

906

989

1.110

1.193

1.183

1.266

Zurich 4* 1 Abril a 26 Junio y 28 Julio a 31 Octubre ...... 6

HOTELES EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

IKBAL DE LUXE****

763

BLACK BIRD****

754

ZURICH****

Doble Individual

Senator 4* BARCELO ERESIN***** 811 938 844 971 1.040 1.167 1.113 1.240 1 Abril a 16 Junio y SUPLEMENTO OPCIÓN AVIÓN : ..................................................................................................................................................................129, - 1 Agosto a 31 Octubre ...... 9 TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. Barcelo Eresin 5* Tasas (aprox.) Barcelona ................................................. 148, - / Madrid ...................................... 153, - / Resto ......................................139, 1 Abril a 30 Junio y PEGASUS Plazas Garantizadas “G” : 1 Sept. a 31 Octubre ...... 27 Tasas (aprox.) ............................... 135, - / Suple. aéreo Pegasus: 15 Julio a 15 Sept..........................128, - / Resto de salidas ........................68, -

Esencias de Turquía

- Línea regular -

Estambul - Ankara - Capadocia - Konya - Pamukkale Kusadasi - Efeso - Pérgamo - Troya - Canakkale - Estambul

11 DíAS

ESTAMBUL

ESTAMBUL - ESTAMBUL

jj Canakkale

BARCELONA, BILBAO, MADRID, MáLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA TURKISH TU0511 (M)

Ankara

Troya

Lago Salado

Pérgamo

BARCELONA Y MADRID, PEGASUS TU0501 (M)

Efeso

CIRCUITO EN AUTOCAR CON AIRE ACONDICIONADO: PENSIóN COMPLETA Y VISITAS INCLUIDAS con entradas a museos y zonas arqueológicas SALIDAS GARANTIZADAS

Afrodisias

CAPADOCIA

Pamukkale Konya

Salidas: Jueves (3 Abril a 23 Octubre)

Ankara

1 - CIUDAD DE ORIGEN ESTAMBUL Salida en vuelo de línea regular con destino ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección). 2 - ESTAMBUL Desayuno. Día libre para descubrir esta maravillosa ciudad asomada al Bósforo. Posibilidad de realizar visitas facultativas. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección) 3 - ESTAMBUL - ANKARA Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, a la hora convenida salida hacia ANKARA. Llegada y acomodación en el hotel. Cena y alojamiento. 4 - ANKARA - CAPADOCIA Desayuno. Por la mañana visitaremos el Museo de las Civilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Ataturk, fundador de la República. Almuerzo. Continuación hasta la región de Capadocia, en ruta podremos contemplar el “Lago Salado”, el segundo lago más grande de Turquía. Llegada a CAPADOCIA. Cena y alojamiento. 5 - CAPADOCIA Desayuno. Visita de esta bella región, única en el mundo, que combina los caprichos de la naturaleza con lugares de gran interés cultural. Comenzaremos el recorrido con la visita a la ciudad subterránea de Kaymakli o Derinkuyu, excavadas por comunidades cristianas para protegerse de los ataques árabes. Seguidamente visita PRECIOS POR PERSONA VUELOS TURKISH Clase “P*”

panorámica del castillo de Uçhisar, situada en lo alto de un promontorio de roca volcánica perforado por túneles y ventanas. Almuerzo. Por la tarde, visita del museo al aire libre de Göreme, que conserva un impresionante conjunto de iglesias, capillas y monasterios excavados en la roca, con frescos del siglo XI, decalarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación de la ruta y visita del viñedo de Pasabag para contemplar las famosas “Chimeneas de las Hadas”. Finalizaremos el recorrido visitando una tienda típica de artesanía regional. Cena y alojamiento. 6- CAPADOCIA - PAMUKKALE (KONYA) Desayuno y salida hacia Konya, situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. En ruta, visita de una posada medieval (Kervansaray), posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Llegada a Konya y visita del Mausoleo de Mevlana, fundador de la secta de los derviches danzantes. Almuerzo. Continuación a PAMUKKALE, conocida como “Castillo de Algodón”, por sus manantiales que emanan agua caliente con sedimentos de sales calcáreas, que han dado paso a un paisaje de exepcional originalidad, con piscinas blancas situadas en las faldas de sus colinas. Cena y alojamiento. 7 - PAMUKKALE - KUSADASI Desayuno. Salida para efectuar la visita de Hierápolis, ciudad balnearia romana fundada por Eumeno II (S.II a.c). Está edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Recorrido hasta Afrodisias. Almuerzo. Por la tarde visita de esta ciudad Griega-Romana, consagrada al culto de la diosa Afrodita y conocida en toda Asia Menor como centro de medi-

cina y filosofía. Veremos su colosal Estadio, el Anfiteatro romano, el Templo de Afrodita, el pequeño Odeón y algunos pórticos del Ágora. Continuación hasta el área de KUSADASI. Cena y alojamiento. 8 - KUSADASI (EFESO) Desayuno. Salida hacia Efeso, una de las ciudades más grandiosas y mejor conservadas de la antigüedad. Comenzaremos la visita en la parte alta de la ciudad, que agrupa lo que fueron edificios administrativos, el Ágora Superior y las ruinas del Odeón. Continuaremos por la calle de los Curetes hacia el Templo de Adriano, los Baños, la Biblioteca de Celsus, hasta llegar a su colosal Teatro. Almuerzo. Visita de la casa de la Virgen María, lugar destacado de peregrinación. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. 9 - KUSADASI - CANAKKALE (PÉRGAMO - TROYA) Desayuno. Salida hacia Pérgamo, principal centro helenístico de Oriente. Llegada y visita del Esculapio, lugrar de culto dedicado al dios de la salud y primer santuario de medicina mental en la antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visita de la ciudad de Troya, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con nueve yacimientos arqueológicos superpuestos, cuyos restos más antiguos datan del 3.000 a.C. Una reproducción del famoso Caballo de Madera, recuerda la guerra de Troya. Continuación hacia CANAKKALE, situada a orillas del estrecho de Dardanelos. Cena y alojamiento

HABITACIóN INDIVIDUAL

OPCIóN B

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios ANKARA : Barcelo Altinel ***** PAMUKKALE : Lycus River ***** Opción A: CAPADOCIA : Perissia ***** ÁREA DE KUSADASI : Tatlises **** CANAKKALE : Akol **** Opción B: CAPADOCIA : Yunak Evleri (cat. especial) ÁREA DE KUSADASI : Charisma o Korumar***** CANAKKALE : Kolin *****

Lago Salado

10 - CANAKKALE - ESTAMBUL Desayuno. Salida en dirección al Mar de Mármara, para embarcar en el ferry y cruzar a la parte europea de Turquía. Almuerzo y continuación a ESTAMBUL. Alojamiento o cena y alojamiento (a elección)

HABITACIóN DOBLE OPCIóN A

11 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

OPCIóN A

OPCIóN B

SUPLEMENTOS TEMPORADA ALTA HOTEL EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

A.D.

M.P.

Por persona y noche

IKBAL DE LUXE****

1.011

1.068

1.430

1.487

1.310

1.367

1.922

1.979

BLACK BIRD****

1.002

1.059

1.421

1.478

1.306

1.363

1.917

1.974

Black Bird 4* 1 Abril a 30 Junio y 1 Agosto a 31 Octubre .... 10

ZURICH****

1.033

1.125

1.452

1.544

1.358

1.450

1.970

2.062

SENATOR****

1.081

1.164

1.500

1.583

1.472

1.555

2.084

2.167

THE PRESIDENT****

1.120

1.204

1.539

1.623

1.490

1.573

2.101

2.185

Zurich 4* 1 Abril a 26 Junio y 28 Julio a 31 Octubre ...... 6

HOTELES EN ESTAMBUL

Doble Individual

Senator 4* BARCELO ERESIN***** 1.059 1.186 1.478 1.605 1.420 1.547 2.031 2.158 1 Abril a 16 Junio y TURKISH AIRLINES Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suplementos temporada y otras clases en pág. 32. 1 Agosto a 31 Octubre ...... 9 Tasas (aprox.) Barcelona ................................................. 148, - / Madrid ...................................... 153, - / Resto ......................................139, - Barcelo Eresin 5* 1 Abril a 30 Junio y PEGASUS Plazas Garantizadas “G” : Tasas (aprox.) ............................... 135, - / Suple. aéreo Pegasus: 15 Julio a 15 Sept..........................128, - / Resto de salidas ........................68, - 1 Sept. a 31 Octubre ...... 27

2014

Misterios de Anatolia - Línea regular Estambul - Ankara - Capadocia - Konya - Pamukkale - Hierápolis - Afrodisias - Kusadasi - Efeso - Kusadasi - Pérgamo - Troya - Çanakkale - Estambul

11 DíAS

ESTAMBUL

CIRCUITO ANATOLIA (ANKARA-ESTAMBUL): HOTELES 4* EN PENSIÓN COMPLETA y VISITAS INCLUIDAS con entradas a museos y zonas arqueológicas

jj Canakkale

ESTAMBUL - ESTAMBUL BARCELONA, BILBAO, MADRID MÁLAGA, SANTIAGO y VALENCIA Salidas: Jueves y Viernes (3 Abril al 24 Octubre) TU0502 (M)

Ankara

Troya

Lago Salado

Pérgamo Afrodisias

Kusadasi

Konya

Efeso

1 - CIUDAD ORIGEN - ESTAMBUL Salida en vuelo con destino ESTAMBUL. Llegada (Aeropuerto Ataturk) y traslado al hotel. Alo jamien to. 2 - ESTAMBUL Desayuno y alojamiento. Día libre en Estambul. Posibilidad de realizar diversas visitas facultativas. 3 - ESTAMBUL - ANKARA Desayuno. Por la tarde, salida por carretera hacia ANKARA, capital de Turquía. Llegada y acomodación en el hotel. Cena y alojamiento. 4 - ANKARA - CAPADOCIA Desayuno y visita del Museo Hitita o Museo de las Civilizaciones de Anatolia y del Mau so leo de Ata turk, fundador de la República turca. Después del almuerzo salida hacia CAPADOCIA. Cena y alojamiento. 5 - CAPADOCIA Desayuno y salida para visitar la ciudades subterráneas de Kay ma kli o De rinkuyu y la fortaleza natural de Uchisar. Almuerzo. Vi si ta del Museo al aire li bre de Gö re me, el valle de Pa sa bag y el pueblo de Avanos. Regreso al hotel. Ce na y alojamiento. 6 - CAPADOCIA - PAMUKKALE (KONyA) Desayuno y salida. En ruta visita de la po sada selyúcida de Sul tan han. Continuación hacia Konya, ciudad natal del fundador de la secta de los derviches danzantes. Visita de su es cue la teo lógica y el Mu seo de Mev la na. Al muer zo en ruta y continuación hacia PAMUKKALE. Ce na y alojamiento. 7 - PAMUKKALE - KUSADASI (HIERÁPOLIS - AFRODISIAS) Desayuno y salida para visitar Hie rá polis,

PRECIOS POR PERSONA HABITACIÓN

la más importante necrópolis de la antigüedad, con sus baños romanos y su basílica. Regreso a Pamukkale. Visita de esta maravilla natural de aguas termales calcáreas que ha formado una cascada solidificada, el llamado “castillo de al go dón”. Recorrido hacia Afro disias, lugar de culto a la diosa Afrodita. Tras el al muer zo, vi sita de este yacimiento greco-romano, increiblemente bien conservado, con su teatro intacto y su magnífico estadio. Llegada a KUSADASI. Ce na y alojamiento.

carretera hasta ESTAMBUL. Llegada al hotel y resto del día libre. Alojamiento. 11 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno-buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje. NOTA: Las noches de Estambul se realizan en función del día de llegada y del inicio del circuito en autocar etapa Estambul-Ankara (Sábados).

8 - KUSADASI (EFESO) Desayuno y salida para visitar la Casa de la Virgen María. Seguidamente visita de Efeso, antigua capital romana de Asia Menor. Vi sita del yacimiento del Odeon, la Puerta de Hércules, el Templo de Adriano, la magnífica biblioteca de Efeso, el Agora y el fabuloso teatro greco-romano. Almuerzo. Visita de la Ba sí li ca de San Juan y regreso al hotel. Cena y alojamiento.

HOTELES PREVISTOS (o similares): ESTAMBUL (a elección): ver cuadro de precios ANKARA: Midi**** CAPADOCIA: Perissia****. PAMUKKALE (DENIZLI): Lycus River**** KUSADASI: Tatlises**** ÇANAKKALE (AYVALIK): Akol****

Estambul

9 - KUSADASI - ÇANAKKALE (PÉRGAMO - TROyA) Desayuno y salida hacia el área de Pérgamo. Almuerzo. Visita del As cle pión, consagrado a Esculapio, dios de la medicina y el teatro. Por la tarde, visita de Troya, ciudad cuya famosa guerra fue narrada por Homero en su obra épica La Iliada. Continuación hacia ÇANAKKALE, situada sobre la ribera asiática del Estrecho de los Dardanelos, donde se mantuvo la resistencia durante la Iª Guerra Mundial en la terrible campaña de Gallipoli, planeada por Winston Churchill. Cena y alojamiento. 10 - ÇANAKKALE - ESTAMBUL Desayuno y salida para cruzar en ferry el Estrecho de los Dardanelos hasta llegar a la ribera europea. Al muerzo y continuación por

DOBLE

HABITACIÓN INDIVIDUAL

GRAND yAVUz****

1.165

1.466

ARENA****

1.186

1.445

THE PRESIDENT****

1.229

1.544

LARESPARK****

1.251

1.629

THE MARMARA*****

1.336

1.844

Tarifa base Turkish “P*”

CAPADOCIA

Pamukkale

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA HOTELES EN ESTAMBUL

Capadocia

POR PERSONA y NOCHE Doble Individual Grand yavuz 16 a 26 Abril .......................... Arena 1 Abril a 15 Junio, Septiembre y Octubre ............ The President 17 a 20 Abril .......................... The Marmara 1 Abril a 27 Junio, 27 Julio a 31Octubre ..............

7,-

11,-

21,-

29,-

49,-

36,-

71,-

TURKISH AIRLINES : Precio Base clase “P*”(vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Ver suple. temporada y otras clases en pág. 32. Tasas (aprox.) Barcelona ......................... 148, - / Madrid .......................... 153, - / Resto..........................139, Cobertura cancelación (ver página 5) .................. 33,- // Suplemento Seguro “Plus”(ver página 5) .................... 16, VIAJE INDIVIDUAL (estancia en Estambul). TOUR REGULAR (circuito por Anatolia). Visado (ciudadanos españoles) ver página 33. Bebidas no incluidas. 2014

estancia en estambul - línea regular 4 DíAS ESTAMBUL - ESTAMBUL BARCELONA, BILBAO, MADRID MÁLAGA, SANTIAGO Y VALENCIA Salidas: Diarias (1 Mayo a 28 Octubre) TU0503 (M)

avióN + hotel + traslados 1 - CIUDAD DE ORIGEN ESTAMBUL A.D./M.P. Salida en vuelo de línea regular con destino ESTAMBUL (aeropuerto Ataturk). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento o cena y alojamiento.

vas (ver detalles del paquete de excursiones en esta página). 4 - ESTAMBUL - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

2 y 3 - ESTAMBUL A.D./M.P Desayuno y alojamiento o media pensión. Días libres en Estambul. Posibilidad de realizar diversas visitas y excursiones facultatiPRECIOS POR PERSONA

Estambul

Tarifa base Turkish “P*”

Mayo Septiembre y Octubre

HOTELES EN ESTAMBUL

A.D.

M.P.

Junio, Julio y Agosto

Noche extra

A.D.

M.P.

Noche extra

Sup. Habitación Individual (por noche)

PAQUETE DE EXCURSIONES (No incluye las entradas, de pago en destino) CRUCERO POR EL BÓSFORO. Medio día (sin almuerzo)

YIGITALP ****

351

402

342

394

VIERNES Y LUNES (Mayo a Octubre). MIERCOLES (Junio a Octubre)

BLACK BIRD ****

368

432

368

432

GRAND YAVUZ ****

368

432

368

432

Visita del Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, mercado que rebosa sonidos y aromas exóticos. Después traslado al puerto para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósforo, estrecho que separa dos continentes y une el Mar Negro con el Mar de Mármara. Podremos admirar : el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita y el barrio bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas de madera “yalı”. Continuación y visita de la Mezquita de Solimán el Magnífico, obra célebre del arquitecto Sinan, reflejo del esplendor y la gloria del imperio otomano.

ORKA ROYAL ****

394

458

385

449

VENERA ****

389

462

385

458

VICENZA ****

398

471

394

466

ZURICH ****

398

492

70 101

398

492

70 101

ASKOÇ *** superior

398

471

398

471

MOSAIC ****

402

488

71 100

402

488

71 100

PRINCE ****

432

526

81 113

402

496

71 103

SENATOR ****

428

514

80 109

428

514

80 109

THE PRESIDENT ****

454

539

89 117

454

539

79 121

129 171 Mayo, Junio y 1 Agosto a 30 Octubre

117

BARCELO ERESIN *****

484

612

99 141

424

552

ERESIN CROWN *****

659

788

157 200

574

702

A.D.

Julio M.P.

Noche extra

A.D.

M.P.

Noche extra

471

659

94 157

539

728

117 180

CROWNE PLAZA*****

JOYAS DE ESTAMBUL. Día completo (con almuerzo) SÁBADOS Y MARTES* (Mayo a Octubre). JUEVES Y DOMINGOS (Junio a Octubre)

Visita del Palacio de Topkapi (excepto martes, el palacio permanece cerrado), residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos. Veremos los pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y la Sala del Tesoro. Continuación y visita de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino. Seguidamente visita de la Basílica Cisterna, impresionante depósito de agua del s.VI que se sustenta sobre 336 columnas. Almuerzo. Por la tarde, visita del Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente del Emperador Guillermo y el Obelisco de piedra. Finalizaremos la excursión con la visita a la Mezquita Azul prodigio de armonía, proporción y elegancia.

107

Cobertura cancelación (ver pág.5) .................. 33,- // Suplemento Seguro “Plus”(ver pág. 5) .................... 16, Visado (ciudadanos españoles) ver pág. 33. No están incluidas las bebidas en las comidas.

PRECIO DEL PAQUETE POR PERSONA 75, -

SUPLEMENTO TRASLADOS AEROPUERTO SABIHA GÖKÇEN (SAW) hotel - aeropuerto (ida/vuelta) ........................................ 28, -

suplemeNto tarifa aérea. turkish airliNes - vuelos directos (estambul - estambul) Mayo, 1 a 15 Junio, 16 a 30 Septiembre y Octubre

Abril

16 a 30 Junio, Julio, Agosto y 1 a 15 Septiembre

Tasas (aprox.)

Clase

Adulto

Base

107

133

147

173

Clase P* (vuelo ida Mad TK1358 y Bcn TK1852). Las clases P* y P no son válidas en temporada alta.

Suplemento enlace a/desde Estambul (por trayecto)

Clase “Y”..... 14

Barcelona ... 148 Madrid ...... 153 Resto.......... 139 Rogamos consultar.

Nota: El precio de la estancia partida en 2 temporadas de hotel, debe ser prorrateado en función del número de noches de cada temporada y según la base de las tarifas de las noches adicionales. Este programa no dispone de descuento por venta anticipada.

2014

CLÁUSULAS ESPECÍFICAS: CATÁLOGO TURQUÍA ABRIL-OCTUBRE 2014 a) Precios Los precios publicados (euros) se han basado en las cotizaciones vigentes (tarifas del transporte, carburante, tasas e impuestos) a 1 de Febrero de 2014. b) Compañías aéreas Las tarifas de avión aplicadas no serán reembolsables en los siguientes supuestos: . En caso de vuelos especiales o chárter. . En caso de vuelos regulares, siempre que el billete haya sido emitido. . En caso de vuelos regulares en temporadas especiales, tales como Puentes, Semana Santa y fechas punta de verano. En estos supuestos, aunque los billetes de avión no estén emitidos, serán no reembolsables dentro de los 30 días anteriores de la salida. Por ello, ante una anulación, los gastos de este capítulo pueden elevarse entre entre 300 y 600 euros, a determinar en cada caso concreto, en función del destino y la clase de tarifa contratada. Vuelo directo: Se entiende como vuelo directo aquel para el cual el pasajero accede con un solo cupón de vuelo, independientemente de que, a posteriori, la compañía aérea pueda realizar alguna parada, y/o incluso algún cambio de aeronave. Alianzas de compañías aéreas: Debido a las alianzas existentes entre diferentes compañías aéreas, básicamente compartiendo vuelos que realizan trayectos a mismos destinos, puede darse el caso de que el vuelo previsto pueda ser realizado por otra compañía distinta a la que figura en el billete, pero que tiene este acuerdo de colaboración con la inicialmente prevista. Facturación equipaje: Las compañías aéreas permiten la facturación de una pieza de equipaje de máximo 20 kgs. por pasajero, reservándose el derecho de solicitar un cargo adicional en el caso de sobrepasar el límite establecido. Operación vuelos especiales: Los vuelos especiales puden ser operados con otras compañías diferentes a las especificadas. c) Tasas de billetes aéreos Las tasas indicadas en los precios del viaje se refieren, única y exclusivamente, a aquellos impuestos que deben incluirse obligatoriamente en el billete aéreo de cada pasajero. d) Cobertura de gastos de cancelación La contratación de la cobertura deberá realizarse en el momento que se efectúa la reserva en el viaje elegido y ser abonada al mismo tiempo. Las condiciones de dicha cobertura, serán solicitadas por la agencia de viajes a Transrutas. La inclusión de dicha cobertura en la reserva presupone el conocimiento y aceptación de todas y cada una de las cláusulas de la misma por parte del cliente. La cobertura de gastos de cancelación será siempre abonada por la agencia solicitante a Transrutas, independientemente y cualquiera que fuera el motivo de la cancelación del viaje. e) Tiempo límite de cancelación por parte del organizador Transrutas fija en diez días de antelación a la fecha de salida, el tiempo límite de cancelación por parte del organizador, aplicable a la circunstancia de no alcanzarse el número mínimo de pasajeros inscritos necesarios para poder realizar el circuito. f) Horario vuelos especiales (chárter) En los vuelos especiales, o chárter, existe la posibilidad de cambios de horario, incluso a última hora, por parte de las compañías aéreas, especialmente en fechas de gran densidad de tráfico aéreo. Si la demanda lo requiere pueden hacer parada técnica en otra ciudad. Si usted contrata un medio de transporte en conexión con los vuelos internacionales, tenga en cuenta que son bajo su cuenta y riesgo, ya que las compañías aéreas no se hacen responsables de transportes ajenos utilizados para conexiones o enlaces. g) Vuelos domésticos La compañía y horarios se reconfirman en destino. En algunos vuelos internos, las compañías aéreas turcas limitan el equipaje a una pieza de 15 kgs.

h) Responsabilidad Compañías Aéreas Cuando una Cía. Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 261/04, por el que los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo también vendrá obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción. Si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción. i) Validez del pasaporte De forma general se requiere un mínimo de 6 meses y algún país extiende el límite a 12 meses. “el consumidor deberá obtener la documentación necesaria para realizar el viaje, incluido el pasaporte y los visados y lo referido a las formalidades necesarias” (Condiciones de Inscripción 25.2). j) Visado para ciudadanos españoles Para todos los ciudadanos españoles es obligatoria la obtención del visado electrónico antes del inicio del viaje. Su tramitación se debe efectuar a través de la página web del gobierno turco www.evisa.gov.tr/es. k) Gastos de gestión por anulaciones o cambios de reserva Los gastos de gestión de la agencia organizadora, mencionados en las condiciones de inscripción, punto 12 “Derecho de desistimiento del consumidor”, en caso de cancelación por parte del consumidor de una reserva, serán de 30 euros por persona. Por otro lado, cualquier cambio de una reserva recogida en el punto 9.1 “Modificación de contrato por parte del consumidor”, podrá suponer la prima de modificación de hasta 25 euros por cada cambio, siempre que no haya modificación en el programa u oferta, en cuyo caso se cobrarán los gasto de gestión, ya que se trata de una anulación y nueva reserva a todos los efectos.

*************************************************************************** MODIFICACIÓN CONDICIONES GENERALES según lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 30 de Noviembre. Precio Al precio final del viaje ha de sumarse el de las tasas de aeropuertos o puertos para la entrada y/o salida de los países y el importe del visado en caso de ser necesario, que se abonan en destino y que bo se pueden cuantificar ahora por no facilitársenos su importe exacto. Como quiera que en la mayor parte de los circuitos no es posible facilitar el precio de las excursiones facutativas, se informa que este es otro concepto que aún cuando no incide en el precio del viaje, por cuanto no forma parte de su oferta, ni del contrato, sí podría representar un mayor gasto si se adquiriese. Compañías aéreas Cobran en el importe del billete un cargo que denominan “tasa de combustible” que, de forma general, no es reembolsable en el caso de que hubieran gastos de cancelación.

Condiciones de Inscripción I. CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO 1. Solicitud de reserva 1. El consumidor que desea contratar un viaje combinado realiza una <<solicitud de reserva>>. Tras esa solicitud, la agencia detallista o, en su caso, la agencia organizadora, se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. 2. En el momento de la solicitud de la reserva la agencia podrá solicitar al consumidor el depósito de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje cuya reserva solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, en su caso, los gastos de gestión que sean justificables. 3. Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado a medida, la agencia podrá exigir el abono de una cantidad para la confección del proyecto. Si el consumidor acepta la oferta del viaje combinado elaborada por la agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. 4. En todos los supuestos anteriores, si la agencia no pueda ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un viaje análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 24 horas. En estos casos el contrato se perfeccionará si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido. 2. Personas con movilidad reducida Las personas con movilidad reducida, antes de proceder a la solicitud de la reserva, deberán poner en conocimiento de la agencia detallista tal situación, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje de acuerdo con las características del mismo. De acuerdo con lo establecido en el Reglamento CE 1107/ 2006, se entiende como persona de movilidad reducida, toda persona cuya movilidad para participar en el viaje se halle reducida por motivos de discapacidad física (sensorial o locomotriz, permanente o temporal), discapacidad o deficiencia intelectual, o cualquier otra causa de discapacidad, o por la edad, y cuya situación requiera una atención adecuada y la adaptación a sus necesidades particulares del servicio puesto a disposición de los demás participantes en el viaje. 3. Confirmación de la reserva La perfección del contrato de viaje combinado se produce con la confirmación de la reserva. Desde ese instante el contrato de viaje combinado es de obligado cumplimiento para ambas partes. 4. Pago del precio 1. En el momento de la perfección del contrato el consumidor deberá abonar una suma que corresponda al 40% del precio del viaje combinado o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que hubiere entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razonablemente breve que le fije. 2. El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que el pago deberá efectuarse a lo más tardar 7 días antes de la salida. 3. La agencia podrá resolver el contrato y aplicar las reglas establecidas para el desistimiento antes de la salida si el consumidor no realiza cualquiera de los pagos previstos en los apartados anteriores en el plazo que corresponda. II. REGLAS APLICABLES A LAS PRESTACIONES DEL VIAJE COMBINADO 5. Prestaciones 1. Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al confirmar la reserva. 2. No obstante, la agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la información contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en dicha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor. 6. Alojamiento Salvo que otra cosa se indique en el folleto o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos hoteleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el folleto recoge la clasificación turística que se otorga en el correspondiente país. En aquellos en los que no existe clasificación oficial, la categoría que se indica en el folleto es simplemente orientativa. En todo caso, la

agencia ha de velar por la mayor correspondencia entre la calificación utilizada y las expectativas que ello pueda generar razonablemente en un consumidor español. b) El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas establecidas en cada país. Por lo general, la habitación puede ocuparse a partir de las catorce horas del día de llegada y debe desalojarse antes de las doce horas del día de salida, con independencia de la hora en que esté prevista la llegada al hotel o de la hora en que esté prevista la continuación del viaje. c) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos establecimientos en el extranjero donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes. 7. Transporte 1. El consumidor debe presentarse en el lugar indicado para la salida con la antelación indicada por la agencia o, en su defecto, por el folleto. Por regla general en el caso de transporte aéreo la antelación mínima es de una hora y media sobre el horario de salida previsto. 2. Si el consumidor no pudiera realizar el viaje por no haberse presentado con la antelación requerida, se aplicará el régimen previsto por el apartado 15 para la falta de presentación a la salida o, en su caso, el previsto en el apartado 13 para el desistimiento del consumidor. 3. La pérdida o daño que se produzca en relación con el equipaje de mano u otros objetos que el consumidor lleva consigo y conserva bajo su custodia son de su exclusiva cuenta y riesgo. 8. Otros servicios 1. Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuerzo, cena y alojamiento. El régimen de media pensión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental, cena y alojamiento. Por regla general, dichas comidas no incluyen las bebidas. 2. Las dietas especiales (vegetarianas o de regímenes especiales) sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones particulares. III. DERECHOS DE LAS PARTES ANTES DE INICIAR EL VIAJE 9. Modificación del contrato 1. Si en cualquier momento anterior a la salida el consumidor desea solicitar cambios referidos a los destinos, a los medios de transporte, a la duración, al calendario, al itinerario del viaje contratado o a cualquier otro extremo referido a las prestaciones y a la agencia puede efectuarlos, ésta podrá exigirle el abono de los gastos adicionales justificados que hubiese causado dicha modificación así como una prima por modificación de la reserva que no podrá exceder del 3% del precio del viaje. 2. Antes de la salida, la agencia sólo puede realizar los cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y que no sean significativos. Se considera que los cambios necesarios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según sus características generales o especiales. 3. En el supuesto de que la agencia se vea obligada a realizar cambios significativos lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor. Este podrá optar entre aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones las variaciones introducidas y su repercusión en el precio, o resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que se opta por la resolución del contrato. 10. Revisión del precio 1. La agencia sólo podrá revisar el precio, al alza o a la baja, siempre que dicha revisión se produzca antes de los 20 días, previos a la salida y que no sea significativa, es decir, superior al 15% del precio del viaje. Además, dicha revisión sólo se podrá llevar a cabo para ajustar el importe del precio del viaje a las variaciones: a) De los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. b) Del precio de los transportes comprendidos en el viaje, incluido el coste del carburante. c) De las tasas e impuestos relativos a determinados servicios, como tasas de aeropuerto, embarque, desembarque y similares incluidas en el precio. 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contravalor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3. Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato.

11. Derechos del consumidor en caso de resolución 1. En los supuestos en que el consumidor, de acuerdo con los apartados anteriores, resuelva el contrato podrá optar entre: a) Que le reembolsen en el plazo máximo de un mes todas las cantidades pagadas, o b) Que, siempre que la agencia pueda proponérselo, le ofrezcan otro viaje combinado de calidad equivalente o superior. Si el viaje ofrecido es de calidad superior, la agencia no le exigirá suplemento alguno. También podrá aceptar la realización de un viaje de calidad inferior, pero en este caso la agencia le deducirá la diferencia de precio. 2. En ambos casos, el consumidor tiene derecho a reclamar la indemnización prevista para el supuesto de cancelación del viaje previsto en el apartado 14 y en sus mismos términos. 12. Cesión de la reserva 1. El consumidor podrá ceder su reserva a una persona que reúna todas las condiciones requeridas en el folleto y en el contrato para realizar el viaje combinado. 2. La cesión deberá ser comunicada por cualquier medio a la agencia y será gratuita si ésta recibe la comunicación con una antelación mínima de quince días a la fecha de inicio del viaje. Si se desea llevar a cabo con posterioridad y la agencia puede aceptarla, podrá exigir al consumidor una prima por cesión que no excederá del 3% del precio del viaje. 3. En todo caso, el consumidor y la persona a quien haya cedido la reserva responden solidariamente ante la agencia del pago del resto del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado la cesión. 13. Derecho de desistimiento del consumidor 1. En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubieran abonado, tanto si se trata del precio total, como del anticipo, pero deberá indemnizar a la agencia organizadora con los conceptos que a continuación se detallan: a) En el caso de servicios sueltos, la totalidad de los gastos de gestión (30€ por persona) más los gastos de anulación si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados: I. Los gastos de gestión (30€ por persona) más los gastos de anulación si los hubiere. II. Una penalización consistente en: el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de 10 días y menos de 15 de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% del total del viaje si la cancelación se produce entre 3 y 10 días de antelación y el 25% si la misma se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 2. En todos los casos, el consumidor deberá abonar los gastos de gestión y anulación que produzca el desistimiento. 3. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega al conocimiento de la agencia. 4. Conocido el desistimiento, la agencia devolverá al consumidor las cantidades que hubiese abonado en el plazo máximo de un mes, deducidos los gastos de gestión y, en su caso, los gastos de anulación justificados y las penalizaciones. 5. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de modo explícito el folleto para ese viaje o los acordados de modo particular en el documento contractual. 14. Cancelación del viaje por parte del organizador 1. La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos en el apartado 11. 2. Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agencia deberá abonar al consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 15 días y de menos de 2 meses. b) El 10% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 15 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 3. No existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se debe a que el número de personas inscritas es inferior al exigido en el folleto o en el contrato para el viaje combinado. En este caso, la agencia debe comunicar por escrito la cancelación al consumidor antes de la fecha límite fijada en el folleto o en el contrato. En su defecto, la agencia debe notificar la cancelación con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. b) Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

Condiciones de Inscripción 15. Falta de presentación a la salida Existirá falta de presentación a la salida si el consumidor no comunica su voluntad de no llevar a cabo el viaje y no se presenta en el tiempo y lugar previstos para la salida. En este caso, pierde el derecho a la devolución de las cantidades entregadas y continúa obligado a abonar las que estuvieran pendientes de pago. IV. DERECHOS Y DEBERES DE LAS PARTES DESPUÉS DE INICIAR EL VIAJE 16. Cumplimiento defectuoso o falta de prestación de servicios 1. Cuando el consumidor compruebe durante la realización del viaje que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. La comunicación se deberá llevar a cabo por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia. Tras recibir la comunicación, el detallista o el organizador deberán obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. 2. Si realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, el documento que la acredite le exonerará de aportar ulteriores pruebas sobre la existencia del defecto, salvo que el servicio hayan comprobado en presencia del consumidor que el defecto no existe o que no reúne las características indicadas, y así lo hayan hecho constar. 3. Si el consumidor no realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, deberá probar los defectos que se aleguen de acuerdo con los criterios generales de prueba y serán de su cuenta todos los daños que se produzcan o que se agraven por su falta de comunicación. 17. Imposibilidad de prestar una parte importante de los servicios por parte del organizador 1. La agencia deberá adoptar las soluciones adecuadas para la continuación del viaje si una vez iniciado el mismo no suministra o comprueba que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato. Son parte importante de los servicios previstos aquellos cuya falta de realización impide el normal desarrollo del viaje y provocan que no sea razonable esperar del consumidor medio de ese tipo de viaje que lo continúe en esas circunstancias. 2. La agencia no podrá pedir suplemento alguno por las soluciones adoptadas para la continuación del viaje y abonará al consumidor cualquier diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. 3. Si el consumidor acepta expresa o tácitamente las soluciones propuestas por la agencia no tendrá derecho a indemnización alguna por dichas modificaciones. Se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas si continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador. 4. Si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, la agencia deberá: a) Proporcionarle un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, si el contrato incluye el viaje de regreso. b) Reembolsarle el precio pagado con deducción del importe de las prestaciones que le haya proporcionado hasta el fin del viaje, excepto si el defecto que impide la continuación del viaje es imputable al consumidor. c) Abonarle la indemnización que en su caso proceda. 18. Desistimiento del consumidor durante el viaje 1. El consumidor tiene el derecho a desistir del contrato de viaje combinado una vez comenzado el viaje, pero no podrá reclamar la devolución de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. 2. Si el desistimiento obedece a un accidente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que correspondan. 3. En ambos casos, todos los gastos, suplementarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor. 19. Deber de colaboración del consumidor al normal desarrollo del viaje 1. El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que le facilite la agencia para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular, en los viajes en grupo guardará el debido respeto a los demás participantes y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo del viaje. 2. La infracción grave de estos deberes faculta a la agencia para resolver el contrato de viaje combinado. En este caso, si

el contrato incluye el viaje de regreso, la agencia proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La agencia tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor. V. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO O INCUMPLIMIENTO 20. Distribución de la responsabilidad 1. La agencia organizadora y la agencia detallista responderán frente al consumidor del correcto cumplimiento del contrato de viaje combinado en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado. 2. La agencia organizadora y la agencia detallista responden frente al consumidor tanto si ejecutan ellas mismas las prestaciones comprendidas en el viaje combinado como si las llevan a cabo sus auxiliares u otros prestadores de servicios. 3. La agencia organizadora, por ser la que planifica el viaje combinado, responde de los daños causados al consumidor por la no ejecución o ejecución deficiente de las prestaciones comprendidas en el viaje combinado así como de los daños que procedan del incumplimiento de cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 4. La agencia detallista, por ser la que vende u ofrece en venta el viaje combinado propuesto por una agencia organizadora, responde de los daños causados al consumidor por los errores que haya cometido al informarle sobre el viaje combinado, por haber omitido la información que debía proporcionarle, por no haberle entregado la documentación necesaria para la correcta realización del viaje y, en general, por haber incumplido cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 5. Cuando en el contrato concurran conjuntamente diferentes organizadores o detallistas, cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, la responsabilidad entre organizadores o entre detallistas será solidaria. 21. Causas de exoneración de responsabilidad La responsabilidad de organizadores y detallistas cesará cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista o, en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever, ni superar. 22. Deber del consumidor de aminorar los daños En todo caso, el consumidor está obligado a tomar las medidas adecuadas y razonables para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato o para evitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor. 23. Deber de asistencia de la agencia 1. La agencia organizadora y la agencia detallista, a pesar de estar exoneradas de responsabilidad, continuarán obligadas a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 2. No existirá el deber de asistencia previsto en el apartado anterior cuando los defectos producidos durante la ejecución del contrato sean atribuibles de modo exclusivo a una conducta intencional o negligente del consumidor. 24. Limitaciones de responsabilidad de los convenios internacionales Cuando las prestaciones del contrato de viaje combinado estén regidas por convenios internacionales, el resarcimiento de los daños corporales y no corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las mismas estará sujeto a las limitaciones que éstos establezcan. 25. Limitación de responsabilidad por daños no corporales 1. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén regidas por convenios internacionales: a) Las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas por todos los conceptos al doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. b) La indemnización de la agencia organizadora por los daños derivados de pérdida o deterioro del equipaje quedará limitada a 300€.-

2. No regirán las limitaciones previstas en los dos apartados anteriores si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionadamente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. 26. Información sobre disposiciones aplicables a pasaportes, visados y vacunas 1. La agencia tiene el deber de informar sobre las formalidades sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, así como sobre las condiciones aplicables a los ciudadanos de la Unión Europea en materia de pasaportes y de visados y responderá de la corrección de la información que facilite. 2. El consumidor deberá obtener la documentación necesaria para realizar el viaje, incluido el pasaporte y los visados y la referida a las formalidades sanitarias. Todos los daños que puedan derivarse de la falta de esa documentación serán de su cuenta, y en particular, los gastos producidos por la interrupción del viaje y su eventual repatriación. 3. Si la agencia acepta el encargo del consumidor de tramitar los visados necesarios para alguno de los destinos previstos en el itinerario, podrá exigir el cobro del coste del visado así como de los gastos de gestión por los trámites que deba realizar ante la representación diplomática o consular correspondiente. En este caso, la agencia responderá de los daños que le sean imputables de acuerdo con la diligencia normalmente exigible por los retrasos en la obtención de la documentación necesaria o por falta o insuficiencia de la misma. 27. Responsabilidad por prestaciones no incluidas en el viaje combinado 1. Las reglas de responsabilidad contractual del viaje combinado no son aplicables a prestaciones como la realización de excursiones, la asistencia a eventos deportivos o culturales, las visitas a exposiciones o museos, u otras análogas, que no se hallan incluidas en el precio global del viaje combinado y que el consumidor contrata con carácter facultativo con ocasión del mismo o durante su transcurso. En estos casos, la agencia deberá indicar al consumidor el carácter facultativo de la prestación y que no forma parte del viaje combinado. 2. Si la agencia interviene en la contratación de esas prestaciones responderá de acuerdo con las reglas específicas del contrato que realice. VI. RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO 28. Ley aplicable Este contrato de viaje combinado se rige por lo acordado por las partes y por lo establecido en estas condiciones generales, en las normas autonómicas vigentes en el lugar de celebración del contrato y, en defecto de éstas, por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 30 de Noviembre de 2007. 29. Reclamaciones a la agencia 1. Sin perjuicio de las acciones legales que le asisten, el consumidor podrá efectuar por escrito reclamaciones por la no ejecución o la ejecución deficiente del contrato ante la agencia detallista en el plazo máximo de 30 días, a contar desde aquel en el que debía finalizar el viaje. 2. En el plazo máximo de otros 30 días, la agencia organizadora o la agencia detallista, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, deberán responder por escrito las reclamaciones formuladas dentro de plazo. 3. En esta fase, el consumidor y la agencia podrán recabar la mediación de la administración competente o de los organismos que se constituyan al efecto para hallar por sí mismas una solución del conflicto que sea satisfactoria para ambas partes. 4. Si el conflicto no puede ser resuelto mediante la reclamación a la agencia, el consumidor podrá someterlo a arbitraje de consumo si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, o, en todo caso, reclamar vía judicial. 30. Acciones judiciales 1. Si la controversia no está sometida a arbitraje de consumo, el consumidor podrá reclamar en vía judicial ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 2. El consumidor sólo podrá ser demandado ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 3. Las acciones judiciales derivadas del contrato de viaje combinado prescriben por el transcurso del plazo de dos años, a contar desde el día en el que debía finalizar el viaje.

1ª EDICIÓN: Abril 2014 TRANSRUTAS, S.A. GC-2M. C.I.F. A08-452500 Caspe 116, 3º 1ª - 08013 BARCELONA (ESPAÑA) http://www.transrutas.com E-Mail: transrutas@transrutas.com

NUESTROS DESTINOS ABRIL 2014 - ABRIL 2015

ABRIL 2014 - MAYO 2015

ABRIL - OCTUBRE 2014

MAYO - SEPTIEMBRE 2014

DESCUENTOS HASTA UN 10%

(VER CONDICIONES PÁGINA 5)

DESCUENTOS

(VER CONDICIONES PÁGINA 5)

(VER CONDICIONES PÁGINA 7)

EUROPA ARMENIA, UZBEKISTÁN Y GEORGIA www.transrutas.com

facebook.com/transrutas

www.transrutas.com

facebook.com/transrutas

DESCUENTOS

DESCUENTOS (VER CONDICIONES PÁGINA 5)

REGALO ESTAMBUL

ABRIL 2014 - ABRIL 2015

7%DESCUENTO

VENTA ANTICIPADA (VER CONDICIONES PÁGINA 5)

DESCUENTOS

www.transrutas.com

facebook.com/transrutas

MAYO 2014 - MAYO 2015

ABRIL 2014 - ABRIL 2015

7%DESCUENTO

DESCUENTOS

(VER CONDICIONES PÁGINA 4)

REGALO ESTAMBUL

(VER CONDICIONES PÁGINA 4)

VENTA ANTICIPADA

HASTA UN 10%

SEYCHELLES Y MAURICIO www.transrutas.com

www.transrutas.com

facebook.com/transrutas

REGALO ESTAMBUL

HASTA UN 10%

(VER CONDICIONES PÁGINA 5)

MÉXICO Y CENTROAMÉRICA

OCÉANOS ÍNDICO Y PACÍFICO

facebook.com/transrutas

HASTA UN 10%

GUATEMALA, BELICE, HONDURAS, EL SALVADOR, COSTA RICA, NICARAGUA Y PANAMÁ

www.transrutas.com

facebook.com/transrutas

ABRIL 2014 - ABRIL 2015

(VER CONDICIONES PÁGINA 5)

ARGENTINA, CHILE, ISLA DE PASCUA Y CRUCEROS: AUSTRALIS, SKORPIOS Y ANTÁRTIDA

(VER CONDICIONES PÁGINA 3)

CIRCUITOS EN AUTOCAR

HASTA UN 10%

PATAGONIA

VENTA ANTICIPADA

(VER CONDICIONES PÁGINA 5)

TURQUÍA

ABRIL 2014 - ABRIL 2015

facebook.com/transrutas

UN 10% DESCUENTO

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

ABRIL 2014 - ABRIL 2015

ÁFRICA, ASIA Y OCEANÍA

8%DESCUENTO

VENTA ANTICIPADA HASTA

REGALO ESTAMBUL

HASTA UN 12%

(VER CONDICIONES PÁGINA 5)

(VER CONDICIONES PÁGINA 3)

NORTE DE ÁFRICA, ORIENTE MEDIO E IRÁN

SUDAMÉRICA

www.transrutas.com

facebook.com/transrutas

PERÚ, BOLIVIA, ECUADOR, COLOMBIA, BRASIL, VENEZUELA, ARGENTINA, CHILE, ANTÁRTIDA - INCLUYE PATAGONIA facebook.com/transrutas