Ofertas Oriente Medio y Africa Politours 2014 2015

SEPTIEMBRE

JULIO

y Norte de África E ª 2

C I D

EGIPTO JORDANIA ISRAEL IRÁN LÍBANO DUBAI OMÁN

MARRUECOS TÚNEZ

www.politours.com

N Ó I

ÍNDICE 2y3

Índice - Venta Anticipada

4

Mostradores en aeropuertos

5

Nuestros Precios Incluyen - Notas Importantes

6y7 8 a 11 12 y 13

Web - Redes Sociales POLI-VENTAJAS Información General

Oriente MEDIO EGIPTO 14 a 17

Sharm El Sheik (Mar Rojo)

8 días

desde

865 €

18 y 19

Egipto Fluvial

8 días

20 y 21

Egipto con Abu Simbel

8 días

desde

desde

1.225 €

995 €

22 y 23

Egipto y Mar Rojo (Sharm El Sheik)

11 días

desde

1.400 €

JORDANIA 24 y 25

Jordania: Reino Hashemita

8 días

desde

925 €

26 y 27

Jordania: “Lawrence de Arabia”

8 días

desde

980 €

28

Tesoros de Jordania

8 días

desde

1.125 €

29

Jordania al Completo

8 días

desde

1.160 €

30

Jordania y Mar Rojo

11 días

desde

1.440 €

31 32 y 33 34

Aqaba y Tala Bay (Mar Rojo) Jordania e Israel

7 días

desde

435 €

13 días

desde

1.765 €

9 días

desde

1.325 €

Jordania y Jerusalén

ISRAEL 35

Jerusalén “Weekend”

36 y 37

Israel (8 días)

38 y 39

Israel + Petra (Jordania)

5 días

desde

810 €

8 días

desde

1.150 €

11 días

desde

1.810 €

IRÁN 40 y 41

Irán (8 días)

8 días

desde

1.025 €

42 y 43

Tour de Irán

11 días

desde

1.235 €

6 días

desde

1.165 €

LÍBANO Líbano

Wadi Rum (Jordania)

44 y 45

2 ÍNDICE

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

EMIRATOS ÁRABES - OMÁN 46 y 47

Dubai

48

Dubai con “valor añadido”

49

Dubai y Abu Dhabi

50 y 51

Descubra Dubai y otros Emiratos

52 y 53

Dubai y Jordania

6 días

desde

810 €

4/6 días

desde

575 €

6 días

desde

975 €

desde

940 €

8 días 11/12 días

desde

1.360 €

Norte de África MARRUECOS 54 y 55

Marrakech con “valor añadido”

8 días

desde

345 €

56

Marrakech con Sahara

5 días

desde

455 €

57

Agadir

8 días

desde

665 €

58 y 59

Ciudades Imperiales

8 días

desde

480 €

60 y 61

Ciudades Imperiales y Ruta de las Kasbahs

8 días

desde

560 €

62 y 63

Gran Tour de Marruecos

10 días

desde

705 €

64

Capitales del Imperio y Norte de Marruecos

8 días

desde

535 €

65

Marruecos: Kasbahs y Sahara en 4x4

8 días

desde

680 €

TÚNEZ 66 y 67

Túnez: Tour Monumental y Oasis

8 días

desde

945 €

68 y 69

Túnez Sahariano: Tour del Desierto y Oasis en 4x4

8 días

desde

950 €

70 y 71

Playas de Túnez

8 días

desde

600 €

72 a 75

Nuestros Seguros - Condiciones Generales

Los programas con este símbolo tienen “Bonificación” por Venta Anticipada; DESCUENTOS:

5% (más de 60 días); 8% (más de 90 días). Sin fechas de embargo y aplicable durante todo el año 2014/15.

Venta Anticipada/Ventajas: Los primeros pasajeros son para Politours los que cuentan con los mayores derechos. Descuentos/bonificación que premian el simple hecho de anticipar su reserva. Hablamos de bonificaciones de 5% a 8%, que tan solo hacen justicia premiando tomas de decisiones tempranas.

Plazas limitadas; no se duerma: Estos descuentos/bonificación se han podido establecer sobre la base de evaluar su importe solo sobre las primeras plazas de cada unidad de transporte (avión, Crucero, etc.) contratado; Así pues la rentabilidad de los paquetes han sido calculados sobre esta premisa de ocupaciones al 50% con los primeros que reserven; Por ello cuando esté cubierto este punto de equilibrio económico, lamentablemente no se podrán aplicar, por lo que advertimos de su carácter de “plazas limitadas”. Riguroso orden fecha llegada reserva.

Descuentos aplicables todo el año 2014/15: Por contra, hemos suprimido los tradicionales períodos de embargo (Julio/Agosto y Temporada Alta), cuando no se podía aplicar. Asimismo, no se ha limitado a unas fechas concretas de contratación y/o plazas; las reservas anticipadas se pueden efectuar y beneficiarse de estos descuentos durante todo el año.

Condiciones. Para poderse beneficiar de estos descuentos se establecen las siguientes condiciones: – Fecha reserva programas Largas Distancias (símbolo rojo) 5% con más de 60 días; 8% con más de 90 días.

– Reserva y pagos: - 20% del importe PVP, en concepto de depósito (descontada bonificación), en el plazo de anticipación riguroso establecido.

- 30% del importe PVP, (descontada bonificación), a hacer efectivo en su Agencia, al menos 33 días antes de de la fecha de salida.

- 50% restante del importe PVP, (descontada bonificación), 8/10 días antes de la fecha de salida, contra entrega de documentación del viaje.

Si por alguna circunstancia, excepto fuerza mayor, Politours se viera obligado a cancelar el viaje reservado y confirmado, se compromete a reembolsar por incumplimiento de contrato, el dinero anticipado, aunque no lo hubiera recibido del minorista, e indemnizar al pasajero de acuerdo con en Artículo 6-d, y los intereses bancarios que correspondiesen. La cláusula de las Condiciones Generales 6-e-1 sigue vigente.

Gastos de Anulación en caso de desistimiento por parte de Uds., una vez hecha la reserva en firme: 1* Anulación que se produzca con más de 45 días antes de la fecha de salida . . . . . . . . . . . . 10% del importe total del viaje por persona.

2* Anulación entre 45 y 31 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15% del importe total del viaje por persona.

3 Anulación entre 30 y 21 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30% del importe total del viaje por persona.

4 Anulación entre 20 y 10 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60% del importe total del viaje por persona.

5 Anulación con menos de 9 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100% del importe total del viaje por persona.

A los Sres. viajeros que observen, y lo puedan demostrar a través de sus Agencias de Viajes, las Condiciones aquí establecidas, Politours aplicará los puntos A y B de la “Garantía de Gastos de Anulación” del SEGURO básico de la página 72, al pie de la columna izquierda, aplicable para los dos primeros tramos 1* y 2* del eventual desistimiento (anulación motivada con más de 31 días); en palabras sencillas, queda liberado de gastos de anulación hasta 31 días antes de la salida cuando concurran esas circunstancias (pág. 72) y las pueda justificar.

En cualquier caso recomendamos contratar las excelentes pólizas opcionales de Seguros Exclusive Politours (I.A.) de Gastos de Anulación y otros, que ofrecemos en cada uno de los viajes, y así evitar disgutos para todos de última hora por estas causas. Véase en página 73.

Estos descuentos no se aplican sobre conceptos que no están incluidos en los precios (ver notas página 5).

Véanse resto de condiciones de aplicación detalladas en nuestro folleto “Venta Anticipada - Selección de Viajes 2014/15” (página 3), o en www.politours.com

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

VENTA ANTICIPADA

3

T4S

T4

T1 Correos

Oficina de Cambio

TERMINAL 1 SALA 1 Llegadas

TERMINAL 1 PUERTAS DE ENTRADA

T3 (planta baja)

T2

MOSTRADORES AGENCIAS DE VIAJE

Llegadas Internacionales (planta baja) MOSTRADORES AGENCIAS DE VIAJE

T1

de Madrid

En otros aeropuertos como Barcelona, Bilbao, Valencia, Zaragoza, Málaga, etc., de fácil localización.

Tipo de Tren

CONEXIONES CON Para todos nuestros viajes combinados le ofrecemos la posibilidad de viajar en tren desde/a algunas ciudades de origen hasta la ciudad de salida de su vuelo en conexión y viceversa.

A continuación le indicamos algunos de los trayectos que les podemos ofrecer; si el que usted necesita no aparece aquí, no dude en consultarnos.

Origen

Destino

sólo ida desde Precio I/V desde

Valencia Alicante Córdoba Sevilla Málaga Zaragoza Lleida Valladolid Segovia Albacete Zaragoza Tarragona Gerona

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Barcelona Barcelona Barcelona

50 45 40 55 60 35 50 30 10 40 50 30 35

110 100 90 120 130 80 110 70 25 95 110 70 75

Zaragoza Pamplona Logroño Albacete Cádiz

Barcelona Madrid Madrid Madrid Madrid

40 37 37 40 43

95 81 81 95 93

Murcia Cartagena

Madrid Madrid

39 45

85 100

Alicante Alicante Valencia Castellón

Valencia Barcelona Barcelona Barcelona

27 37 38 36

61 81 83 80

Nota: Precios por persona (netos), en clase turista, en euros, incluidos gastos de emisión de billetes, válidos en la fecha de edición de este folleto. Rogamos consultar descuentos para niños (de 4 a 13 años cumplidos), Tarjeta Oro, mayores de 60 años, familias numerosas…

TRANSPORTE PÚBLICO “PUERTA DE ATOCHA/AEROPUERTO BARAJAS” 1 LÍNEA EXPRESS AEROPUERTO (bus amarillo): Salida/llegada desde el exterior de la estación de Atocha con destino a las terminales T1, T2, T3 y T4.

2 CERCANÍAS RENFE (línea C-1): Salida/llegada desde la estación de cercanías/Atocha con destino unicamente a la terminal T4.

3 BUS TRÁNSITO/AENA (Servicio interno de autobuses del aeropuerto de Barajas): Desplazamientos gratuitos entre 4 terminales para facilitar la movilidad de los pasajeros.

RUTAS INTERNACIONALES EN TREN DESDE BARCELONA - Barcelona/París, tren AVE (6h 25min. 2 frecuencias de i/v diaria), desde 59 € por trayecto.

- Barcelona/Montpellier, tren AVE (2h 59min. 2 frecuencias de i/v diaria), desde 39 € por trayecto.

- Barcelona/Nimes, tren AVE (3h 30min. 2 frecuencias de i/v diaria), desde 39 € por trayecto.

- Barcelona/Lyon, tren AVE (4h 59min. 1 frecuencia de i/v diaria), desde 73,50 € por trayecto.

- Barcelona/Toulouse, tren AVE (3h 7min. 1 frecuencia de i/v diaria), desde 39 € por trayecto.

- Barcelona/Carcassone, tren AVE (2h 22min. 1 frecuencia de i/v diaria), desde 37 € por trayecto.

- Barcelona/Marsella*, tren AVE (4h 37min. 1 frecuencia de i/v diaria), desde 49 € por trayecto.

- Barcelona/Avignon, tren AVE (3h 53min. 1 frecuencia de i/v diaria), desde 49 € por trayecto. *Tren con salida desde Madrid. Consulte suplemento.

4 AEROPUERTOS - RENFE

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN - Paquete con transporte de ida y vuelta en aviones de línea regular o vuelos especiales con derecho a 15/25 kg de equipaje. Los precios están basados sobre tarifas especiales, en una “clase” de reserva determinada; otras plazas aéreas conseguidas en otras “clases”, tendrán un suplemento de precio. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se pueden realizar con una aerolínea que no figure ni en el billete aéreo, ni en nuestra confirmación de reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Tarifas reducidas no reembolsables y sin posibilidad de cambio una vez emitido (las Cías. aéreas exigen la emisión con mucha antelación) el billete aéreo.

- También solo servicios terrestres (sin avión).

- Alojamiento en hoteles de categoría Turista, Turista Superior, Primera, Primera Superior, 5* y 5* Lujo, según detalle en las páginas correspondientes de cada Programa. Habitaciones estándar con baño y/o ducha. Nótese que la clasificación de la categoría del hotel por estrellas que conocemos, no se mantiene en muchos países, y cuando así es, no siempre coincide con la calidad que se presupone.

- En los recorridos terrestres, modernos autocares con butacas reclinables, salvo transporte de reducido tamaño (furgonetas y 4x4, uso normal en ciertos países y para grupitos/individuales). En los tours, por causas justificadas, eventualmente se podrían permutar o invertir el orden de servicios.

- Cruceros, con los servicios de un hotel en pensión completa, programa diario de actividades, guías y animación.

- Guía acompañante en castellano (puede ser nativo), en aquellos itinerarios en que este servicio se indique expresamente, o cuando se considere conveniente. Existe la posibilidad en algunos viajes en los que se incluye el servicio de guía acompañante, de que éste, no viaje con el grupo desde la salida de España, sino que le espere y se haga cargo de él a la llegada al punto de destino. Igualmente puede ocurrir que el guía deba permanecer en el país de destino, sin poder acompañar al grupo en su viaje de regreso a España.

- Visitas en las ciudades que se indique, realizadas por guías locales, y las panorámicas como tales (sin entradas). Las visitas y excursiones opcionales son por cuenta del cliente.

- Traslados de los hoteles a los aeropuertos, puertos o estaciones, y/o viceversa, no siempre por personal hispano parlante, según se indique en cada itinerario. Si en algún caso fallase, no olvide recibo de Taxi para su reembolso inmediato.

- Seguro de Asistencia Inclusión Politours de la Cía. Intermundial - Arag (I.A.) para los paquetes - Viajes Combinados, según límites y condiciones indicadas en la página 72; sólo aéreos y servicios sueltos quedan excluidos. Para mayor seguridad y sobre todo evitar Gastos de Anulación, esta Cía. de Seguros ofrece opcionalmente 3 Seguros: Exclusive Plus (gastos de anulación y otros) de 29 € (1.500 € de cobertura y otras garantías); Exclusive Doble Plus de 58 € (que duplica tanto el límite de gastos de anulación, hasta 3.000 €, como el resto de coberturas); y el Exclusive Élite 5.000 de 80 € (que cubre hasta un límite de 5.000 € en gastos de anulación así como resto de coberturas complementarias y además daría cobertura sanitaria de hasta 30.000 € en el extranjero), merecen la pena. Vea detalles en página 73.

- El impuesto sobre el Valor Añadido (IVA).

Notas: Este folleto es de venta exclusiva en el mercado español y en Euros. No están incluidos en nuestros precios los extras en los hoteles, gastos de obtención de pasaportes, visados, vacunas, impuestos y tasas de carburante, aeropuertos, puertos, tasas/ecotasas de ciudades o países, nuevas tasas de seguridad, propinas, maleteros, …, y en general, cualquier servicio que no esté expresamente indicado en los diferentes itinerarios.

- Precios base por persona en habitación doble, válidos para 2014/15 (salvo error tipográfico).

Folleto de venta exclusiva en España Condiciones Generales de Contratación: Páginas 74 y 75, de lectura imprescindible.

Precio Final: Es la suma del precio base + la parte aérea (si no está incluida) + los suplementos que correspondan + tasas (aéreas, de carburante y otras).

Tasas aéreas y de carburante: Evaluadas al día de la fecha de la edición del folleto; en otros programas, como se menciona, “a consultar”; ya que varían en el transcurso del año, favor reconfirmar.

Con la Garantía de

C.A.A. 19

www.politours.com

IMPORTANTE (SE RUEGA SU LECTURA) Llamamos la atención de los señores viajeros sobre las diferentes NOTAS INFORMATIVAS incluidas en este folleto y sus monográficos, y en especial en algunos itinerarios, ya que forman parte del Contrato de Viajes Combinados. Asimismo las Informaciones Previas que reciben. Rogamos leer dichas NOTAS con atención, ya que se da por supuesto que, el cliente que contrata un viaje a estos países, conoce y asume las indicaciones contenidas en las mismas.

• Pasaporte, visado, etc.: Llevar la documentación en regla es obligación personal del viajero. Reiteramos de su atención antes de viajar para verificar que el pasaporte tiene todavía una validez superior a 6 meses. Las notas en este folleto sobre visados se refieren a Visados de Turista para ciudadanos españoles, por favor otras nacionalidades consulten con su embajada/consulado. Otros tipos de visados tienen otro tratamiento.

• Ministerio de Sanidad y Ministerio de Asuntos Exteriores: Favor leer las notas correspondientes al pie en la página 73. En cada Comunidad Autónoma existe un Servicio de Sanidad o de consulta de viajeros internacionales, que previa cita atiende semanas antes de la salida.

• Transporte aéreo/Tarifas Especiales Reducidas: En este catálogo se publican paquetes de Viajes Combinados elaborados en su mayoría sobre la base de tarifas reducidas (ida y vuelta) que nos ofrecen las Cías. Aéreas. Estas tarifas se aplican sobre reservas (cupo/allotment) en una "clase de reserva" determinada (sea “I”, “V”o la letra/código que sea), y cuando esa "clase" se agota hay que reservar en otras “clases” más caras, que Politours ofrece con suplemento. Al confirmarse la reserva por la Cía Aérea (normalmente a través de CRS) ésta exige en muchos casos emitir el billete aéreo (con amenaza de anulación automática) en 24/48 horas o con mucha antelación a la fecha de salida.

Estos billetes aéreos a partir de su emisión valen exclusivamente para los vuelos/días concretos reservados, no admiten cambios, ni siquiera de nombres que por cierto deben ser exactamente los que figuran en el pasaporte, y no son reembolsables (ni total ni parcialmente, ni para Politours, ni para el cliente), perdido el vuelo se pierde todo y nadie asume responsabilidad alguna.

Aunque sobre el papel las Cías. aéeas con las que trabajamos publican unas tarifas anuales con temporadas (con normas de aplicación), que sobre los inventarios de rentabilidad de esos vuelos/rutas concretos quedan parcelados en “clase de reserva”, sépase que la realidad es que de la buena o mala explotación de los mismos les obliga a hacer los cambios tarifarios que les da la gana sin apenas previo aviso; dicho en roman paladino, los precios los cambian aleatoriamente, normalmente a la alta.

• Gastos de Anulación/Condiciones Particulares: Cada vez más programas mantienen unas más gravosas Condiciones Especiales Económicas de Contratación (C.E.E.C.) que penalizan con importantes cantidades los desistimientos en los últimos días antes de la salida; Los indicados en el folleto o en su hoja de confirmación; a estos Gastos de Anulación de servicios de tierra o especialmente marcados, como Cruceros, Fly & Drive, etc., hay que añadir los Gastos de Anulación de la mayor parte de las reservas aéreas incorporadas a los paquetes de Viajes Combinados; a estos efectos se valora los tickets aéreos a países de la Unión Europea (UE), Túnez y Marruecos en 290 € p.p.; países europeos no pertenecientes a la UE en 390 €; Oriente Medio en 450 €; Transcontinentales (Largas Distancias) 550 €/1.000 €. Por todo ello recomendamos encarecidamente la toma de los Seguros Opcionales Exclusive Plus de la Cía. Intermundial-Arag (I.A.) (página 73), ya que por 29 € cubre hasta 1.500 €, el Exclusive Doble Plus por 58 € que duplica las garantías hasta 3.000 €, o el Exclusive Élite 5.000 por 80 € que cubre hasta un máximo de 5.000 € (y además daría cobertura sanitaria de hasta 30.000 € en el extranjero), y nos evita a todos muchos problemas. Los programas incluidos en el folleto “Venta Anticipada” tienen particulares Gastos de Anulación (ver en página 3). Las abusivas tasas que cobran las Cías. aéreas no entran, hay que cobrarlas aparte; aunque no se vuele, bastantes Cías. aéreas no las reembolsan. Tampoco los gastos de gestión.

• Modificación de reserva: Cualquier cambio de nombre y/o modificación solicitada por los Sres. Clientes una vez iniciado el trámite de la reserva (conforme o no) incurrirá en unos gastos de gestión de 25 euros a 55 euros según destino e importancia. Cambios reserva aérea: las Cías. aéreas no la admiten (véase Transporte Aéreo).

• Tasas: Los sucesos del 11 de Septiembre de 2001 y posteriores, han producido en los conceptos aéreos y aeroportuarios, un aumento de tasas, seguridad y pólizas de seguros que siguen aumentando. El enorme incremento del petróleo y sus derivados, como queroseno para aviación, experimentado en 2007 y 2008, y su repunte actual, ha producido unas tasas de carburante que aplican la mayoría de las Cías. aéreas de forma aleatoria y a veces abusiva. Aunque ambas son ajenas al Organizador, es nuestra obligación, advertirles de ello, y cobrárselas.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN

5

CONTÁCTENOS

INICIO

TOURS

Todo lo que necesita saber está en la Web:

CRUCEROS

OFERTAS

FOLLETOS

www.politours.com

✓ Información completa de todos nuestros Tours y Cruceros Fluviales.

✓ Datos prácticos y Guías Informativas sobre los países de nuestra programación.

✓ Todas nuestras Ofertas, “Puentes” y otros, desde varias ciudades de la península, incluida Oporto.

✓ Enlace a mapas, localización hoteles, etc.

✓ Todos nuestros folletos para verlos directamente o descargarlos a su ordenador.

✓ Acceso a diversas redes sociales (Facebook, Twitter …).

✓ Folletos virtuales en formato flash.

✓ Nuevo blog: http://crucerosfluvialespolitours.blogspot.com

✓ Página de visados, enlaces a webs oficiales, etc. ✓ Nueva web: www.yosoyfandepolitours.com

ENLACES

NUESTROS DESTINOS

SERVICIOS

› FOLLETOS

› SELECCIÓN MEJORES TOURS

› CROACIA

› RUSIA

› DESCARGAS

› CRUCERSO FLUVIALES

› ESLOVENIA

› MARRUECOS

› SEGUROS (CANCELACIÓN Y VIAJE)

› CONCURSO FOTOGRÁFICO

› CRUCEROS MARÍTIMOS

› MALTA

› JORDANIA

› INFORMACIÓN ÚTIL

› SALA DE PRENSA

› EUROPA

› ITALIA

› INDIA

› GUÍAS INFORMATIVAS

› PRIVACIDAD

› ÍNDICO

› SICILIA

› CANADÁ

› TARJETA PREMIUM

› INFORMACIÓN LEGAL

› LEJANO ORIENTE

› GRECIA

› CUBA

› VISADOS

› AMÉRICA

› TURQUÍA

› LUNA DE MIEL

Solicite aquí la TARJETA PREMIUM

Descubra en Politours.com la tecnología española que está revolucionando el mundo del viaje vacacional.

TECNOLOGÍA PRÁCTICA



BUSCADOR DE VIAJES ENCUENTRA TU VIAJE

OFERTAS incorporadas

6 WEB

Gracias a la tecnología de inspiring.travel, nunca más volverá a dudar sobre su próximo destino de vacaciones. Por primera vez, usted no se limitará a buscar ofertas, sino que le preguntaremos qué es lo que le gusta hacer y cómo quire hacerlo. Al momento, el inspirador de viajes le recomendará cuál es el mejor destino para usted y cuál, de entre los productos Politours, se adpata mejor a sus necesidades y presupuesto.

También su Agente de Viajes le puede ayudar.

TECNOLOGÍA PREMIADA Su tecnología inteligente de inspiración de viajes le ha valido a inspiring.travel el galardón a la mejor empresa tecnológica en el prestigiosos The Tech City Entrepreneurs Festival de Londres. Siempre atenta a la evolución del mercado, Politours ha optado por integrar un inspirador de viajes personalizado en su web y aprovechar así todo el potencial de esta nueva herramienta.

TECNOLOGÍA A SU ALCANCE Inspiring.travel es el nombre comercial bajo el que se engloba la tecnología desarrollada por la empresa responsable de la web BuscoUnViaje.com, pionera en el diseño y desarrollo de sistemas de recomendación automatizados.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

(Véase al pie lista de conceptos)

QUIENES SOMOS

Comparte tus experiencias ➫Cuéntanos

tus impresiones

DUBAI

Politours pone a tu disposición un pequeño rincón donde compartir tu experiencia viajera. ”www.yosoyfandepolitours.es” quiere ser un lugar de encuentro para todos los viajeros que quieran compartir las experiencias de sus viajes y nos quieran dedicar sus fotos, sabiendo que éstas son el souvenir de cada motivación personal, pero así nos da una perspectiva diferente de cada lugar que visitamos …

Nos podéis contar los lugares que habéis visto, qué es lo que más os ha gustado, y lo que menos también, incluso, si queréis recomendar algún rinconcito, restaurante o aquel lugar donde os atendieron bien/mal para que todos lo tengamos en cuenta …

➫Gana

premios

En nuestras Poli-Ventajas tenéis todas aquellas iniciativas que llevaremos a cabo y con las que habrá muchos regalos y premios, como el fotográfico de las encuestas.

➫Haz

amigos

Politours pone a tu disposición la plataforma de Facebook (http://www.facebook.com/pages/Politours/244257967846), para que hables con otros “compañeros de viaje”.

➫Infórmate También dedicamos otra sección a los enlaces que entre todos queremos recomendar porque nos parece una información de utilidad. En definitiva, para hacernos cada día viajeros expertos …

Queremos que todos os hagáis FAN de Politours para que no os lo cuente nadie, porque aquí el que cuenta eres Tú. Participa en los foros, pide consejo, plantea dudas, o recomiéndaselo a otros.

Queremos que nos cuentes cómo ha sido tu viaje, tu crucero o tu experiencia viajera.

Politours te pone la plataforma, tú pones la aventura ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

REDES SOCIALES

7

POLI-VENTAJAS DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE Como es bien conocido en el sector, POLITOURS no siempre puede garantizar el envío correcto y a tiempo de las documentaciones de viaje de cada cliente (a través de su Agencia de Viajes), como sería nuestro deseo, porque el volumen requeriría convertirnos en una enorme empresa de mensajería, y ese no es nuestro trabajo.

Si Ud. recibe la documentación física completa, le recomendamos llevar en destino las bolsas de viaje Politours, sobre todo a la llegada en aeropuertos, ya que en los traslados son una garantía de localización rápida.

POLITOURS como empresa responsable y comprometida con el medio ambiente, ha decidido en esta nueva era digital simplificar todos los trámites de papeleo existentes para el envío correcto y a tiempo de las documentaciones de viaje de cada viajero, por ello todas las documentaciones serán “electrónicas” (vía e-mail) a excepción de “grandes viajes”, Cruceros Fluviales y aquellos paquetes combinados de viajes que exijan visados u otros requisitos necesarios para la realización del mismo.

La documentación base contará con los bonos de servicios, e-tickets, listado de hoteles y teléfonos de contacto en destino, además se facilitará hoja de la Póliza del Seguro del viajero (obligatorio ó exclusivo) y copia del contrato de viajes combinado. Todo ello la Agencia de Viajes lo recibirá por e-mail para el viajero. También disponen de información de utilidad en nuestra Web que podrán ver y descargar fácilmente.

Las Guías de siempre, también en su Móvil / Smartphone Politours en tu bolsillo Además de las Guías de Viaje en papel, exclusivas de Politours, que se incluyen en la documentación de viaje, a partir de Enero de 2014, puede obtenerlas, ya que están disponibles en las plataformas de descarga de Google Play (Android) y App Store (iPhone). Aplicaciones (App) 100% Offline, es decir, que una vez en su dispositivo, puede consultarlas en cualquier momento, sin necesidad de estar conectado. En nuestras aplicaciones encontrará información del destino.

Cruceros Fluviales

Europa Europa Atlántica y Central y Mediterránea del Norte

Lejano Oriente y Oceanía

Oriente Medio y Norte África

Aplicaciones para Android e iPhone 8 POLI-VENTAJAS

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA (V.A.) Acostumbrarse a reservar con poco tiempo es nocivo tanto para nosotros como para Uds. Es por ello que estamos incentivando con un tanto por ciento, las reservas anticipadas (a partir de más de 50 días) de Uds., en los programas con estos símbolos “Descuento”. Solicitelo al hacer la reserva.

La cantidad bonificada viene impresa de acuerdo con destinos (Europa) en sello verde y largas distancias +

Cruceros Fluviales con sello rojo, según el programa del folleto; para acogerse a ella, deberá Ud. al tiempo de realizar la reserva pedirla expresamente y haciendo Deposito inicial a la Agencia Vendedora de un 20% del importe del viaje, así como seguir el resto calendario de pagos.

Véase descuento y Condiciones de aplicación de los mismos en la página 3.

En principio, no acumulable a otros descuentos.

TARJETA PREMIUM Ha sido una necesidad largamente sentida por POLITOURS, poder pagar con algún tipo de premio o reconocimiento la fidelidad de aquellos buenos clientes que aprecian nuestra labor profesional y saben disfrutar viajando.

Los requisitos que solicitamos para poderla emitir son:

Por ello, y para poderles dar respuesta y satisfacción, a finales de 2006 ideamos una fórmula comercial en forma de Tarjeta personal, que denominamos PREMIUM. Los poseedores de la misma tienen acceso a este Club restringido y privilegiado.

3º Necesitamos su nombre y sus dos apellidos, ya que es personal e intransferible.

Ello les dará algunas ventajas y deferencias aquí y allá, que bien se merecen, como: Ofertas especiales, consideración VIP, descuentos en opcionales y otros tipos de tratos preferenciales.

InterMundial Correduría de Seguros

1º Haber realizado al menos tres viajes con Politours, que deben justificar.

2º Haber quedado satisfecho de los servicios recibidos y querer seguir viajando con nosotros.

El cauce de obtención, es el normal: petición a través de su Agencia de Viajes, o bien directamente, si así lo desean, por algún medio escrito. No olvidar la Referencia: PREMIUM al hacer la reserva, si ya la posee.

Esperamos encuentren esta iniciativa de su agrado.

Dpto. Calidad/Atención al Cliente.

VIAJAR BIEN ASEGURADOS

Creemos que es importante viajar al extranjero cubiertos con una Póliza de Seguro/Asistencia amplia que le de tranquilidad y funcione con eficacia, POLITOURS la tiene concertada para Ud. con la Cía. de Seguros INTERMUNDIAL/ARAG (I.A.) tan importante como. Es una fórmula combinada de asis-

tencia y seguro; su contenido y condiciones viene detallados en las últimas páginas, a las que recomendamos tener bien presentes.

ARAG es la segunda Cía. de Seguros de Europa y primera de Alemania, tiene clínicas y hospitales concertados por todo el mundo.

GASTOS DE ANULACIÓN El consorcio de Cías. de Seguro Intermundial/ARAG (I.A.), ha diseñado para Politours unos segurtos de viajes bastante completos, como el Exclusive PLUS, que viene a paliar los eventuales prejuicios económicos por alguna causa de anulación sobrevenida por 30 supuestos (casi todos los que se puedan imaginar). Supone hasta 1.500 € de reembolso de los Gastos de Anulación en los que se puede incurrir. Además comprende otras coberturas del Seguro base (arriba) y cuyo texto integro viene detallado en las últimas páginas de los folletos generales de POLITOURS, S.A. Su precio es de 29 € p.p. y es altamente recomendable para evitarnos problemas con los importantes gastos que se puedan producir por desistimiento a pocas fechas de la salida.

Igualmente ofrecemos dos posibilidades de ampliar la cobertura: Seguro Exclusive Doble PLUS que duplica tanto el límite de gastos de anulación (hasta 3.000 €) como el resto de coberturas complementarias, precio por persona 58 €; y Seguro ÉLITE 5.000 que cubre hasta un límite máximo de 5.000 € en gastos de anulación así como resto de coberturas, y además daría cobertura sanitaria de hasta 25.000 € en Europa y 30.000 € en el resto del Mundo, precio por persona 80 €.

Tenga en cuenta que deberán ser contratados en el momento de efectuar la reserva del programa elegido, y se abonará conjuntamente con el importe de dicho viaje. Véanse detalles en últimas páginas.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

POLI-VENTAJAS

9

POLI-VENTAJAS EXPERIENCIA, PROFESIONALIDAD Y SEGURIDAD CONFIABLE Ud. puede sentirse orgulloso de viajar con una prestigiosa mayorista de viaje que, como decimos en la introducción lleva a su espalda muchos años (40) de experiencia mandando viajeros españoles a los cinco continentes.

En el 90% de los servicios que aquí se programan están pensados para que Ud. sea atendido y/o conducido por guías y/o personal de habla hispana.

Contamos, en todos los destinos a los que viajamos, con una infraestructura, en muchos casos propia, para dar el mejor servicio contratado, y si algo falla o Ud. tiene algún problema personal, siempre existe alguna persona física o jurídica para atenderle y que se responsabilizará de ello.

En definitiva, una Empresa seria, que lleva cumpliendo con una gran dignidad profesional durante muchos años.

Pregunte a sus amigos viajeros que recorren mundo, seguro que les hemos servido o al menos nos conocen, o pida referencias a su Agencia de Viajes de confianza.

En la documentación que le suministramos a cada destino se le facilitan contactos telefónicos a quienes Ud. pueden recurrir en caso de pérdida, problemas o simplemente algún apuro.

La mayor parte de los circuitos y combinados que hoy se presentan son exclusivos POLITOURS y garantizamos al máximo su bondad, salvo imponderables.

De hecho, y confirmando la buena reputación de nuestros “productos” recientemente la revista OCU publicó una encuesta de calidad sobre Mayoristas, y modestamente, POLITOURS figuraba como líder del mercado de este país.

CONTROL DE CALIDAD Conscientes de la importancia de dar un trato exquisito y de que Ud. quede satisfecho, se creó hace 21 años un Departamento exclusivo de Control de Calidad (Servicio de Atención al Cliente) cuya labor es verificar que todos los servicios en el extranjero se hayan prestado de acuerdo con lo previsto y contratado; también si algo falla queremos se nos informe rápidamente para subsanarlo o al menos que no vuelva a suceder.

Por ello ayúdenos a mejorar rellenando la ENCUESTA que le entregamos en su documentación con sus comentarios y/o críticas constructivas; Ud. será el más beneficiado en sus próximos viajes. Si quiere que su contenido

sea más confidencial, por favor mándenosla al Apartado de Correos (franqueo pagado).

ENCUESTA

Este Servicio de Atención al Cliente es el encargado de tramitar y contestar las reclamaciones que se puedan producir; este capítulo viene definido en el apartado nº 16 de las Condiciones Generales (últimas páginas).

Este Dpto. también le puede dar cualquier tipo de información previa, verbal (902 760 872) o escrita (atencionalcliente@politours.es; politours@politours.es).

USUARIOS INTERNET / SOLO SERVICIOS TIERRA POLITOURS no está ajeno a este fenómeno actual, ignorando el hecho cierto de que existen viajeros previsores que con tiempo se buscan en la red buenas tarifas aéreas.

Asimismo existen ya Cías. aéreas europeas importantes cuyas reservas de vuelos se realizan igualmente por Internet con su tarjeta de crédito, para cuyos servicios de tierra estamos igualmente a su disposición.

En las rutas transatlánticas hay pocas Cías. Aéreas con las que contar, pero si Uds. consiguen tickets a algunos de los países que aquí publicamos, estamos abiertos a ofrecerles sólo la porción terrestre de nuestros Tours, o sólo servicios hoteleros sueltos.

Así pues “desempaquetamos”, y les podemos ofrecer sólo servicios “de tierra” sea un tour completo o servicios sueltos, y así los publicamos:

Paquetes de sólo “tierra”

SIN AVIÓN desde

855 €

LUNA DE MIEL / ANIVERSARIOS (Bodas de Plata/Oro) Para quienes la realización del viaje es como consecuencia del enlace matrimonial o asimilado, les queremos hacer extensiva nuestra felicitación mediante algunos detalles “in situ”. Por favor, comuníqueselo al Agente de Viajes en el momento de reali-

10 POLI-VENTAJAS

zar la reserva, y recuérdeselo al receptivo en el país de destino. Bodas de Plata y de Oro, con mayor motivo tienen su derecho reconocido.

En países orientales como Thailandia se esfuerzan en obsequiarles (hoteles de 4/5*)

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

DESCUENTOS POR USO DE TRIPLES Y A MAYORES DE 60 AÑOS Si le confirmamos según su petición una habitación triple (no siempre disponible en algunos hoteles y países) considere que cuenta con un 5% de descuento (aplicable a la 3ª persona) si no tiene ya un precio especial publicado.

A las personas que superen los 60 años y quieran participar en nuestros viajes combinados, les gratificamos con un 5% de descuento sobre el P.V.P. (se excluyen programas “Oferta”, “Super-oferta” y fechas claves como Puentes, Navidades, Semana Santa y Agosto).

Por favor, no olviden reflejarlo al realizar la reserva.

DESCUENTO A NIÑOS Cuando alguna de las personas que participe en el viaje sea un menor de 12 años, compartiendo la habitación con sus padres o mayores, se les hará un descuento del 10% al 25% según se trate del destino, del hotel y el medio de transporte empleado. Para su conocimiento, y como regla general, en aviones de

línea regular existen deducciones de 2 a 12 años, cuando se trata de chárter o part-chárter, quien usa un asiento lo paga íntegro, no importa la edad. En los Cruceros fluviales (excepto en los rusos, que no recomiendan viajar con niños) existen interesantes descuentos. Por favor solicítenlo informando de la edad, al pedir la confirmación de precios del viaje combinado concreto.

Nota: Los descuentos por venta anticipada, niños, habitaciones triples y mayores de 60 años, no son acumulables.

CONCURSO FOTOGRÁFICO Llevamos 27 años ininterrumpidos promocionando para los Sres. clientes un concurso fotográfico con unas bases

sencillas, cuyo contenido y premios vienen establecidos en las propias encuestas, que entregamos a los Sres. clientes. Anualmente se entregan 6 premios de viajes.

COMUNIDAD VIRTUAL Y REDES SOCIALES Nos podrá encontrar en todas las plataformas virtuales y redes sociales que aquí destacamos, donde su opinión y sugerencias serán bienvenidas; podrá incluir fotos y vídeos de su viaje y compartirlas con otros usuarios, porque juntos lo hacemos posible. Esperamos su colaboración.

www.yosoyfandepolitours.com

Para mayor información de este epígrafe por favor remitirse a página 7:

“Comparte tus experiencias”

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

POLI-VENTAJAS

11

INFORMACIÓN GENERAL (Datos actualizados 1 Octubre 2014)

EGIPTO

(páginas 14 a 23)

• Documentación: Necesario disponer de un pasaporte con una validez mínima de 6 meses.

• Visado: Precio 43 € pago desde España.

• Moneda: Libra Egipcia (EGP) - 1 € = 9,76 EGP (aprox.)

• Diferencia Horaria: 1 hora más con respecto a España.

• Propinas: No están incluidas, es una práctica habitual y son tres: 1.- Para los maleteros, conductores, falucas y calesas, etc. es preferible hacer un fondo de 3 a 5 € por persona para todos los servicios a lo largo del viaje.

2.- Para la tripulación del barco y se deja la última noche suele ser 30 € aprox.

3.- Para el guía local, es de 1 € por persona y noche.

IRÁN

(páginas 40 a 43)

• Documentación: Pasaporte en regla con validez de 6 meses y no debe tener ningún sello de entrada a Israel.

• Visado: Necesitamos la fotocopia de los pasaportes en color escaneado por mail 45 días antes de la salida. 30 días antes tiene que obrar en nuestro poder el pasaporte original con dos fotografías. Si no se cumplen los tiempos indicados no podemos garantizar la obtención del visado.

Su coste es de 100€ por persona.

• Moneda: Rial Iraní (IRR) - 1 € = 34868 IRR (aprox.)

• Diferencia Horaria: 3 h. 30 min en verano y 2 h. 30 min en invierno.

• Indumentaria: Las mujeres deberán llevar pañuelo obligatoriamente durante todo el viaje y en todos los lugares públicos.

JORDANIA y Combinados

(páginas 24 a 34)

• Documentación: Pasaporte con validez mínima de 6 meses (otras nacionalidades, consultar con su embajada).

• Visado: Pago en destino 40 JOD. En el caso de tener a 5 o más participantes en el mismo programa y con los mismos vuelos de entrada y salida, el visado es gratuito y será gestionado por nosotros siempre y cuando nos envíen las copias escaneadas de los pasaportes.

• Moneda: Dinar Jordano (JOD) - 1 € = 0,92 JOD (aprox.)

• Diferencia Horaria: 1 hora más con respecto a España.

• Tasas de salida (por persona): Las tasas de salida de Jordania son 25 USD aprox (sujeto a modificación sin previo aviso). Frontera con Israel: Se abona directamente por los clientes en destino Salida de Israel 89 USD (65€ aprox). De vuelta a Israel desde Jordania, control de pasaporte y sello de salida más tasas de 24 JOD.

ISRAEL

(páginas 35 a 39)

• Documentación: Pasaporte en regla con vigencia mínima de 6 meses.

• Visado: El visado no es necesario en Israel.

• Moneda: Nuevo Shekel (ILS) - 1 € = 5 ILS (aprox.)

• Diferencia Horaria: 1 hora más con respecto a España.

• Tasas de salida (por persona): Frontera con Jordania: Se abona directamente por los clientes en destino (65 USD).

LÍBANO

(páginas 44 y 45)

• Documentación: Pasaporte con validez mínima de 6 meses y no figurar ningún sello israelí.

• Visado: El visado se obtiene a la llegada del país (actualmente gratuito).

• Moneda: Libra libanesa (LBP) - 1 € = 2,120 LBP (aprox.)

• Diferencia Horaria: 1 hora más con respecto a España.

12 ORIENTE MEDIO

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

(Datos Útiles) DUBAI y otros emiratos

(páginas 46 a 53)

• Documentación: Necesario disponer de un pasaporte con una validez mínima de 6 meses. No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

• Visado: Pasajeros de nacionalidad española no necesitan visado. Para otras nacionalidades su coste es de 85 € aprox. Necesitamos copia del pasaporte escaneado y 2 fotografías escaneadas en color.

• Moneda: Dírham (AED) - 1 € = 4,5 AED (aprox.)

• Diferencia Horaria: 2 horas más con respecto a España en verano y 1 hora más en invierno.

• Hoteles: Los hoteles en Dubái se reservan el derecho de modificar el precio con la reserva en firme, informando con la confirmación del precio final y tipo de habitación. Traslados y Excursiones: Los traslados son realizados en coche con conductor de habla inglesa. Las excursiones regulares se contratan y abonan en destino. Se realizan en tours regulares de habla inglesa e hispana.

• Hoteles de Dubai: Existe una tasa turística (que depende de la categoría de los hoteles) cuyo coste es de aprox. 20 AED por habitación y noche.

• Mezquita Sheik Zayed/Abu Dhabi: Es obligatorio para las mujeres entrar con ropa oscura cubriendo brazos y piernas, y taparse la cabeza con un pañuelo.

TÚNEZ

(páginas 66 a 71)

• Religión: Mahometanos no integristas. En sus Mezquitas como en resto del Magreb hay que descalzarse.

• Idioma: Árabe y francés • Visado: No hace falta, sólo pasaporte en regla.

• Moneda: Dinar (TND) - 1 € = 2,25 TND (aprox.)

• Sistema político: Joven democracia de partidos.

• Tasas de salida (sello de solidaridad): 30 TND, a comprar en destino.

MARRUECOS

(páginas 54 a 65)

• Documentación: Se deben facilitar el nombre y apellidos que figuran en el pasaporte al efectuar la reserva. Una vez confirmada la plaza aérea no está permitido el cambio de nombres.

• Tasas: Es posible que haya alguna variación en las tasas de aeropuerto. Se reconfirmarán en el momento de efectuar la reserva.

• Moneda: Dirham Marroquí (MAD) - 1 € = 11,18 MAD (aprox.)

• Diferencia Horaria: 2 horas menos con respecto a España en verano y 1 hora en invierno.

• Bebidas: La cadena hotelera “Riad Mogador” no sirve ningún tipo de bebida alcohólica.

• Otras Notas: - No nos hacemos responsables en caso de que por Ramadán, fiestas nacionales, fiestas locales, reformas/restauraciones, horarios de culto, u otras causas fuera de nuestro control, alguno de los monumentos a visitar se encuentre total o parcialmente cerrado.

- La calidad de los hoteles de Marruecos en cuanto a estrellas y servicios no siempre corresponden a la clasificación oficial de los mismos.

- Los programas Ciudades Imperiales Ruta de las Kasbahs, Ciudades Imperiales y Kasbahs, Circuito por el desierto en 4x4 y Gran Tour de Marruecos con menos de 10 participantes se realizan en circuitos regulares compartidos con guía local de habla hispana.

- En algunas ocasiones, con más de 9 personas, se utilizan dos mini-buses con un guía. Puede ocurrir que en alguna ocasión no haya conductor en español, en este caso el tour se realizará con un conductor de habla no hispana y un asistente local de habla española.

- Durante los meses de invierno las carreteras del sur de Marruecos pueden sufrir obras y/o inundaciones. Intentaremos mantener el programa en la medida de lo posible, no siendo responsables de cualquier tipo de alteración que se produzca por causa climatológicas.

NOTAS IMPORTANTES COMUNES A TODOS LOS DESTINOS: 3 Guías locales: Les proporcionamos los mejores guías locales disponibles de habla hispana en cada salida para explicar el país, los monumentos y lugares de interés.

Rogamos tengan en cuenta que en fechas de temporada alta no siempre podemos garantizar servicios en privado por la falta de guías buenos de habla hispana.

3 Bebidas: Tengan en cuenta que en algunos restaurantes y hoteles no se sirven bebidas alcohólicas (ver símbolo en datos útiles de cada país).

3 Propinas: No están incluidas. Es una práctica habitual que esperan recibir el guía y el Chófer. Aprox. 3 € día por persona para cada uno.

3 Habitaciones, disposición en Hoteles: Check-in a partir de las 14.00 horas – Check-out hasta las 12.00 horas 3 Cruces de Frontera: Llamamos la atención sobre el hecho de que en estos países el trámite puede ser muy pesado. El control policial, de seguridad y aduanero es fuerte, hay que saberlo y asumirlo. Cuando se cruza de un país a otro hay que cambiar de transporte, de guía, etc. Mención especial merecen los diversos de pasos de fronteras entre Jordania e Israel (país especialmente militarizado), donde se producen “alarmas” que hacen más difícil coordinar ambos receptivos que a veces no se acaban de encontrar; la colaboración fronteriza es prácticamente nula, por lo que si no tiene suerte tendrán que armarse de paciencia por el tiempo y los nervios perdidos. Politours no aceptará reclamaciones por este concepto.

3 Triples: Desaconsejamos la triple en estos destinos. La tercera persona no tiene descuento. Son habitaciones dobles con un “Plegatín” o cama turca.

3 Traslados: Los traslados se realizan en coche, van, minibús o bus en función del número de participantes.

3 Asistencias en los aeropuertos: No siempre son prestadas por personal de habla hispana.

3 Ramadán: Durante este periodo pueden encontrarse tiendas, monumentos, restaurantes, etc. con horarios especiales o semicerrados. Los circuitos se siguen operando pero tengan en cuenta que se verán afectados por los horarios del ayuno en este período, tanto del personal como de los establecimientos.

3 Visitas: El culto mahometano exige despojarse del calzado a la entrada de los establecimientos religiosos; recordar que en estos lugares hay que mantener un comportamiento respetuoso. Igualmente en las mezquitas se ruega a las mujeres cubrirse la cabeza con un pañuelo, aunque no es obligatorio.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

ORIENTE MEDIO 13

Mar Rojo (Sharm El Sheik)

,

Autentico

¡ a tan sol o 6 horas de vuelo !

o n a c i r f Caribe A l

EL CAIRO

durante todo el año, destino ideal y cercano donde podrá disfrutar del sol, de arrecifes coralinos espectaculares, es el auténtico “Caribe Africano”. El clima es muy agradable y seco con temperaturas que van de los 20°C a los 25°C durante los meses de invierno y entre los 30ºC y los 35°C en verano.

Sharm El Sheikh lo tiene todo para que sus vacaciones sean una experiencia inolvidable.

14 EGIPTO

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

ez

Maya Bay

l

Dahab

Su

W

l

de

Ciudad Vieja

Mar Rojo

Santa Catalina

lfo

Las noches se alargan hasta el amanecer ambiente de diversión en los bares, restaurantes, discotecas … es por eso que Sharm El Sheik se encuentra entre los mejores destinos vacacionales de todo el mundo.

EGIPTO Go

La bahía de Naama es el centro de ebullición de la ciudad, en la parte vieja podrá hacer sus compras o desde allí realizar excursiones y safaris al desierto del Sinaí y descubrir el precioso monasterio de Santa Catalina o las majestuosas montañas del Sinaí.

Golfo d e Aqab a

Península del Sinaí

Arabia Saudí

Monte Sinaí

Knight´s Sharm El Sheik puede presumir de ofrecer la mejor Bay combinación de deportes acuáticos: además de Sharks practicar submarinismo, inmersión ligera, T Bay windsurf o podrá tomarse unas vacaciones Q Coral de relax y bienestar disfrutando de los traE R Bay tamientos de belleza ya que Sharm El Sheik alberga algunos de los mejores y más famosos spas de Egipto con trataNaama mientos especializados.

Bay

Israel

▲

Jordania

Sharm El Sheik con sus aguas cálidas y bañadas por el sol

Sharm El Sheik l

Isla de Tirán

▲

PN Ras Mohamed l

Hurghada

Mar Rojo

Ideal en Otoño-Invierno, con más de 18 Resorts internacionales

8 días

(7 noches de hotel) desde

865 €

“con valor añadido”

4 días

(3 noches de hotel) desde

210 €

“extensión”

EXCURSIONES OPCIONALES Snorkel en el Parque Nacional Ras Mohamed ……… 60 € Situado en el Golfo de Suez, éste Parque Natural cuya extensión actualmente es de 480 km2 de superficie, alberga una gran variedad de corales y peces. Salida hacia el Parque Natural se hacen 2 paradas de aproximadamente 1 hora cada una, la tercera parada en Ras Mohamed. Incluye: El equipo (gafas tubo y aletas), la entrada al Parque natural y almuerzo a bordo. (Medio día).

Monte Sinaí + Santa Catalina (mínimo 4 personas) … 65 € Ascensión nocturna al Monte Sinaí para contemplar el amanecer desde la cima, la subida se realiza acompañados de un guía beduino. Son unos 2 kilómetros y 750 peldaños de altura. Una vez realizado el descenso, visita al Monasterio*: La Basílica, el Altar, la zarza ardiente, el pozo de Moisés … Una vez concluida la visita, regreso a Sharm El Sheik. (Medio día con guía de habla hispana).

Santa Catalina + Dahab (mínimo 4 personas) …………… 65 € Salida del hotel en Sharm sobre las 06:30h de la mañana y visita al Monasterio* (sobre las 10:30h): La Basílica,el Altar,la zarza ardiente, el pozo de Moisés … Una vez concluida la visita parada para almorzar en Dahab, en un hotel situado a las orillas de la laguna. Regreso a Sharm El Sheik. (Medio día con guía de habla hispana).

Notas: Precios aproximados por persona, a pagar en destino. *El Monasterio abre todos los días, salvo los domingos, solo los viernes abre una hora de 10:45h hasta las 11:45h

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

EGIPTO

15

8 días

Sharm El Sheik “con valor añadido”

(7 noches de hotel) desde

865 €

“valor añadido”

de Sharm El Sheik - City tour por la ciudad fondo de cristal con co - Travesía en bar

IGLESIA DE AL SAMAEN

Día 1º España/Sharm El Sheik Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo, vía Estambul o El Cairo, con destino a Sharm El Sheik. Llegada. Asistencia de nuestro personal de habla hispana y trámites de visado.

Traslado al hotel elegido en Sharm El Sheik. Alojamiento.

Días 2º al 7º Sharm El Sheik

• Desayuno + cena.

Alojamiento en el hotel. Durante estos días realizaremos un City tour por la ciudad de Sharm El Sheik y una travesía en barco con fondo de cristal.

Posibilidad de realizar otras excursiones opcionales (ver en pág. 15).

Día 8º Sharm El Sheik/España

• Desayuno.

A la hora indicada se realizará el traslado al aeropuerto de Sharm El Sheik para salir en vuelo, vía Estambul o El Cairo, con destino a su ciudad de origen en España.

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) 8 días /7 noches desde Madrid y Barcelona con la Cía. Egyptair, clase “K” Hoteles en Skarm El Sheik (Régimen Media Pensión) Q Gardenia Plaza 4*

HOTELES 5*/5*L

Incluyendo: TRASLADOS, ASISTENCIA, CITY TOUR y TRAVESÍA EN BARCO

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular Madrid/El Cairo/Sharm El Sheik/ El Cairo/Madrid, con la Cía. Egyptair, clase “K”.

- 7 noches de estancia en Sharm El Sheik en el hotel elegido (o similar) en habitación estándar con baño y/o ducha en régimen de media pensión.

- Todos los traslados y asistencia de nuestro personal de habla hispana.

- Seguro de viaje.

“Valor añadido” - City tour por la ciudad de Sharm El Sheik: Visita de la iglesia de Al Samaen, la mezquita de Al Mustafa y paseo por el casco viejo de la ciudad.

- Travesía en barco con fondo de cristal: Travesía a bordo de un barco dotado de fondo de cristal que permitirá disfrutar de la espectacular flora y fauna marina en una de las mejores zonas del Mar Rojo.

1 Nov/16 Dic ‘14 y 16 Abr/30 Jun ‘15

17 Dic ‘14/7 Ene ‘15 y 26 Mar/15 Abr ‘15

noche extra base hab. supl. hab. doble indiv. en doble en indiv.

noche extra base hab. supl. hab. doble indiv. en doble en indiv.

865

175

40

65

975

265

65

105

W Renaissance 5*L

1.040

250

60

95

1.140

315

75

120

E Maritim Jolie Ville Royal P. 5*

1.055

260

65

100

1.310

415

100

160

R Sheraton 5*L

1.105

400

105

155

1.205

590

155

145

T Savoy 5*L

1.260

390

95

150

1.650

620

150

240

Suplementos

Cía. Egyptair: - Por estancia superior o inferior a 8 días........................................................................................................................................ 70 - Por clases “C” y “D” en los vuelos domesticos El Cairo/Sharm El Sheik/El Cairo (por tramo) ................................................... 50 - Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ........................................................................................................................................... 160 Visado de Egipto (incluido asistencia en el aeropuerto para la tramitación del mismo) ............................................................ 43 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................... 29 Notas: Consultar suplementos para Cena de Gala de Fin de Año y precios a partir del 1 Julio 2015. *Ver nota en fechas de salida.

FECHAS DE SALIDA (Del 1 Noviembre 2014 al 30 Junio 2015) - LUNES, JUEVES, VIERNES, SÁBADOS y DOMINGOS con la Cía. Egyptair desde Madrid y Barcelona

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver página 3.

- Los precios están basados en habitaciones estándar. Consultar suplementos de otros tipos de habitaciones (vista al mar, superiores, suites, etc.).

- Tasas: Es posible que haya alguna variación en las tasas de aeropuerto. Se reconfirmarán en el momento de efectuar la reserva.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Las cenas de Navidad y Fin de Año son obligatorias. El pago se realizará a la hora del check-in en destino.

- Una vez efectuada la reserva no está permitido el cambio de nombres y/o apellidos, por los que se deben facilitar los que figuran en el pasaporte.

16 EGIPTO

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Sharm El Sheik (Extensión)

4 días

(3 noches de hotel) desde

210 €

Q Hotel GARDENIA PLAZA 4* www.gardeniaplazahotel.com

Precios por persona (en euros) 4 días/3n (rég. Media Pensión) + traslados base hab. doble

Temporadas

supl. hab. individual

1 Nov/16 Dic ‘14 y 16 Abr/30 Jun ‘15

210

95

17 Dic ‘14/7 Ene ‘15 y 26 Mar/15 Abr ‘15

275

140

El precio de esta extensión incluye: 3 noches de alojamiento en el hotel elegido, en habitación coble con baño/ducha en el régimen que corresponda y traslados aeropuertohotel-aeropuerto Suplementos comunes a los 5 hoteles Visado de Egipto (incluido asistencia en el aeropuerto para la tramitación del mismo) .... 43 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............ 29 Notas: Consultar supl. para Cena de Gala de Fin de Año y precios a partir del 1 Julio 2015

W Hotel RENAISSANCE 5*L

E Hotel MARITIM JOLIE VILLE ROYAL PENÍNSULA 5*

www.marriott.com

www.jolieville-hotels.com

Precios por persona (en euros) 4 días/3n (rég. Media Pensión) + traslados

Precios por persona (en euros) 4 días/3n (rég. Media Pensión) + traslados

base hab. doble

supl. hab. individual

1 Nov/16 Dic ‘14 y 16 Abr/30 Jun ‘15

240

135

17 Dic ‘14/7 Ene ‘15 y 26 Mar/15 Abr ‘15

295

160

Temporadas

base hab. doble

supl. hab. individual

1 Nov/16 Dic ‘14 y 16 Abr/30 Jun ‘15

255

140

17 Dic ‘14/7 Ene ‘15 y 26 Mar/15 Abr ‘15

365

210

Temporadas

R Hotel SHERATON 5*L

T Hotel SAVOY 5*L

www.sheratonsharm.com

www.savoy-sharm.com

Precios por persona (en euros) 4 días/3n (rég. “Todo Incluido”) + traslados

Precios por persona (en euros) 4 días/3n (rég. Media Pensión) + traslados

base hab. doble

supl. hab. individual

1 Nov/16 Dic ‘14 y 16 Abr/30 Jun ‘15

305

155

17 Dic ‘14/7 Ene ‘15 y 26 Mar/15 Abr ‘15

340

185

Temporadas

base hab. doble

supl. hab. individual

1 Nov/16 Dic ‘14 y 16 Abr/30 Jun ‘15

345

195

17 Dic ‘14/7 Ene ‘15 y 26 Mar/15 Abr ‘15

510

290

Temporadas

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

EGIPTO

17

EGIPTO FLUVIAL 8 DÍAS DESDE ........................................................... 995 € (3/4N DE BARCO + 3/4N DE HOTEL • AVIÓN INCLUIDO) Vuelos Regulares

VERSIÓN SALIDA LUNES O SÁBADO DESDE MADRID Y BARCELONA (4 NOCHES CRUCERO NILO + 3 NOCHES EL CAIRO)

DÍA 1º MADRID-BARCELONA/EL CAIRO/ LUXOR • Lunes o Sábado.

Salida en vuelo regular con destino a El Cairo.

Llegada y trámites de visado. Conexión con el vuelo a Luxor. Llegada. Asistencia de nuestro personal de habla hispana y traslado al barco.

Noche a bordo.

DÍA 2º LUXOR/ESNA/EDFU

mismo dios y situado en el centro de la ciudad.

Navegación hacia Esna para cruzar la esclusa.

Navegación hacia Edfu. Noche a bordo.

DÍA 3º EDFU/KOM OMBO • Miércoles o Lunes • Pensión completa a bordo.

Visita en calesas del templo ptolomeico de Edfu dedicado a Horus. Navegación hacia Kom Ombo.

Visita del Templo ptolomeico dedicado a los dioses Sobek y Haroeris. Noche a bordo.

DÍA 4º KOM OMBO/ASWAN

• Martes o Domingo • Pensión completa a bordo.

Por la mañana temprano visita de la Necrópolis de Tebas, en la orilla occidental del Nilo: Valle de los Reyes, Medinet Habu, Templo de Deir-ElBahari (Templo de la reina Hatshepsut), terminando la misma en los Colosos de Memnon. Por la tarde visitaremos el Templo de Karnak, maravillosa obra del Egipto Faraónico dedicado al dios Amón Ra y el Templo de Luxor, dedicado al

• Jueves o Martes • Pensión completa a bordo.

Navegación hacia Aswan. Llegada. Paseo en faluca alrededor de la Isla Elefantina. Visita de la Cantera de Granito, Obelisco Inacabado y la Gran Presa, verdadera maravilla de la ingeniería técnica y de importancia capital para el desarrollo de Egipto. Posibilidad de realizar la visita opcional al Templo de Philae. Noche a bordo.

DÍA 5º ASWAN/EL CAIRO • Viernes o Miércoles • Desayuno a bordo.

Por la mañana posibilidad de realizar la excursión opcional de Abu Simbel. Traslado al aeropuerto para salir en avión con destino El Cairo.

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6º EL CAIRO • Sábado o Jueves • Desayuno.

Por la mañana realizaremos la visita panorámica de las Pirámides Keops, Kefren y Micerinos.

Por la tarde posibilidad de realizar la excursión opcional a Menfis y Sakkara. Alojamiento en el hotel.

DÍA 7º EL CAIRO • Domingo o Viernes • Desayuno.

Día libre a disposición de los Sres. Clientes con posibilidad de realizar excursiones opcionales: Museo, Mezquita, Ciudadela y Bazar.

DÍA 8º EL CAIRO/MADRID-BARCELONA • Lunes o Sábado • Desayuno.

A la hora previamente acordada nos trasladaremos al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Madrid y Barcelona.

VISITAS Y EXCURSIONES (regulares) EL CAIRO - Menfis y Sakkara (medio día) ...................................................... 65 - Ciudadela, Mezquita de Alabastro, Barrio Copto, Bazar Khan El Khalili (con almuerzo) ...................................... 55 - Museo Egipcio (con almuerzo).................................................... 40 - Museo Egipcio, Ciudadela, Mezquita de Alabastro, Barrio Copto, Bazar Khan El Khalili (con almuerzo).......................... 85 LUXOR - Templo de Dendera ........................................................................ 60 - Abydos ................................................................................................ 70 - Dendera y Abydos ........................................................................ 110 - Luz y Sonido en Karnak ................................................................ 45

LUXOR

ASWAN - Abu Simbel (en autocar) ............................................................ 100 - Abu Simbel (en avión) ................................................................ 260 - Templo de Philae ............................................................................ 35 - Luz y Sonido en el Templo de Philae........................................ 45 Precios aproximados en Euros, a pagar en destino.

VERSIÓN SALIDAS JUEVES MADRID Y BARCELONA

DESDE

VERSIÓN SALIDAS VIERNES MADRID Y BARCELONA

DESDE

VERSIÓN SALIDAS DOMINGOS MADRID Y BARCELONA

DESDE

(2N EL CAIRO + 4N CRUCERO + 1N EL CAIRO)

(1N EL CAIRO + 4N CRUCERO + 2N EL CAIRO)

(1N EL CAIRO + 4N CRUCERO + 2N EL CAIRO)

DÍA 1º MADRID-BARCELONA/EL CAIRO (Jueves) DÍA 2º EL CAIRO (Viernes) DÍA 3º EL CAIRO/LUXOR (Sábado) DÍA 4º LUXOR/ESNA/EDFU (Domingo) DÍA 5º EDFU/KOM OMBO/ASWAN (Lunes) DÍA 6º ASWAN (Martes) DÍA 7º ASWAN/EL CAIRO (Miércoles) DÍA 8º EL CAIRO/MADRID-BARCELONA (Jueves)

DÍA 1º MADRID-BARCELONA/EL CAIRO (Viernes) DÍA 2º EL CAIRO/LUXOR (Sábado) DÍA 3º LUXOR/ESNA/EDFU (Domingo) DÍA 4º EDFU/KOM OMBO/ASWAN (Lunes) DÍA 5º ASWAN (Martes) DÍA 6º ASWAN/EL CAIRO (Miércoles) DÍA 7º EL CAIRO (Jueves) DÍA 8º EL CAIRO/MADRID-BARCELONA (Viernes)

DÍA 1º MADRID-BARCELONA/EL CAIRO (Domingo) DÍA 2º EL CAIRO/LUXOR (Lunes) DÍA 3º LUXOR/ESNA/EDFU (Martes) DÍA 4º EDFU/KOM OMBO/ASWAN (Miércoles) DÍA 5º ASWAN (Jueves) DÍA 6º ASWAN/EL CAIRO (Viernes) DÍA 7º EL CAIRO (Sábado) DÍA 8º EL CAIRO/MADRID-BARCELONA (Domingo)

18 EGIPTO

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Programa Exclusivo POLITOURS • Incluidas VISITAS del CRUCERO

Mar Mediterráneo

EDFU l

EL CAIRO

Península del Sinaí

Menfis l

EGIPTO Río Nilo

Sharm El Sheik l

ojo rR Ma

Descubra el Egipto faraónico

Dendera l Tebas l

l Karnak

l Luxor

Esna l Edfu l Presa de Aswan

l Kom

Ombo

l Aswan l Philae

Cód. 10026E

PIRÁMIDES

PRECIOS POR PERSONA DESDE MADRID Y BARCELONA CON LA CÍA. EGYPTAIR, CLASE “K” (EN EUROS, MÍNIMO 2 PERSONAS) 1 Nov / 16 Dic ‘14 y 16 Abr / 31 Jun ‘15 Categoría

17 Dic ‘14 / 15 Abr ‘15

noche extra en El Cairo

noche extra en El Cairo

base hab. doble

supl. hab. individual

en doble

en indiv.

base hab. doble

supl. hab. individual

en doble

“A”

995

230

35

55

1.200

350

50

80

“B”

1.070

280

60

100

1.305

410

85

145

en indiv.

“C”

1.100

295

65

115

1.395

475

110

195

“D”

1.175

340

75

125

1.465

515

115

200

“E”

1.575

720

175

310

1.695

810

175

310

HOTELES/BARCOS PREVISTOS (O SIMILARES):

SUPLEMENTOS Cía Egyptair - Por diferentes clases de reserva.......................................................................

“Q” 45

“H” 70

“M” 155

“B” 210

“Y” 295

- Por estancia superior o inferior a 8 días ........................................................................................................................................................... 70 - Por tramo en vuelo doméstico en clases “C” y “D”.......................................................................................................................................... 50 - Tasas de aeropuerto............................................................................................................................................................................................... 160 - Visado de Egipto (incluido asistencia en el aeropuerto para la tramitación del mismo).................................................................. 43 - Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde.................................................. 29 Consultar precios a partir del 1 de Julnio de 2015

EXTENSIÓN A SHARM EL SHEIK/MAR ROJO 3 DÍAS/2N (DESDE EL CAIRO)

Cat. Hotel en El Cairo

Barco Nilo(*)

“A” Movempicks Pyramids 5*

Sherry Boat 5*

“B” Ramses Hilton 5*/Meridien P. 5*

Nile Dolphin 5*L

“C” Grand Nile Tower 5*L/Marriott 5*L Nile Dolphin 5*L “D” Fairmont Nile City 5*LS

Ti-Yi/Al Jamila 5*LS

“E” Fou Seasons Nile Plaza 5*GL

Ti-Yi/Al Jamila 5*LS

( )

* Barco Nilo: Embarques lunes y sábados en Luxor y viernes en Aswan.

- El Barco Ti-Yi navega lunes y viernes y el Al Jamila los sábados

LOS PRECIOS INCLUYEN:

El precio incluye: Billetes domésticos El Cairo/Sharm El Sheik/El Cairo (tasas aéreas no incluidas 40€); Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en Sharm El Sheik; 2 noches de estancia en Sharm El Sheik en el hotel elegido, en régimen de Media Pensión o “Todo Incluido”.

- Billete de avión vuelo regular Barcelona-Madrid/El Cairo/ Luxor y Aswan/El Cairo/Madrid-Barcelona (o V.V.).

- 3 ó 4 noches de crucero en el barco elegido (o similar) en cabina estándar en régimen de pensión completa a bordo.

- 3 ó 4 noches de estancia en El Cairo en el hotel elegido (o similar) en habitación estándar con baño y/o ducha, en régimen de alojamiento y desayuno.

- Todos los traslados y asistencia de nuestro personal de habla hispana.

- Visitas indicadas en programa con guía local de habla hispana.

- Seguro de viaje.

Notas: Posibilidad de realizar noches extras, rogamos consultar; Consultar precios en otras categorías/hoteles.

Producto muy recomendado de Noviembre a Marzo (otoño/invierno).

- Nota: Propinas del Crucero no incluidas, aprox. 30 euros por persona.

H. GARDENIA PLAZA 4* (MP), DESDE .................................... 475 € H. MARITIM JOLLIE VILLE RESORT 5* (MP), DESDE .......... 520 € H. SHERATON SHARM 5*L (“TI”), DESDE .............................. 590 €

FECHAS DE SALIDA: - DIARIAS (Exc. Martes y Miércoles) desde MADRID y BARCELONA.

NOTAS MUY IMPORTANTES: - Cuando las fechas del viaje coincidan con dos temporadas se aplicará el precio base de la temporada de la fecha de inicio del viaje más el suplemento proporcional según el número de noches que coincidan dentro de la otra temporada.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Este programa está sujeto a Condiciones Especiales y Particulares de Contratación según apartado 5-B del contrato de viajes combinado.

- Una vez efectuada la reserva no está permitido el cambio de nombres, por lo que deben facilitar el nombre, apellidos y número del pasaporte al efectuar la reserva.

- Soliciten itinerarios detallados según el día de salida.

- El precio de las entradas a los monumentos puede sufrir variaciones.

- Véanse notas importantes referentes a todo la programación de Egipto en la página 12 y 13.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

EGIPTO

19

Cód. 10018A Delta del Nilo

Jordania

CAIRO Península del Sinaí

Menfis l

Arabia Saudí

l EL

Egipto con Abu Simbel

Israel

Río Nilo

8 días

(4n barco + 3n hotel) desde

1.225 €

SIN AVIÓN desde

825 €

COLOSOS DE MEMNON

Mar Rojo

EGIPTO

Dendera l Tebas l

l Karnak

l Luxor

Esna l Edfu l Presa de Aswan

TOUR O EXCLUSIV S R U O IT L PO

l Kom

Ombo

l Aswan l Philae

Lago Nasser

l

Abu Simbel

SALIDAS GARANTIZADAS

HOTELES 4*S/5*/ 5*L/5*GL

Incluyendo CRUCERO en PENSIÓN COMPLETA y 11 VISITAS

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular Barcelona-Madrid/El Cairo/Luxor y Aswan/El Cairo/Madrid-Barcelona.

- 3 ó 4 noches de crucero en el barco elegido (o similar) en cabina estándar en régimen de pensión completa a bordo (según versión).

- 2 ó 3 noches de estancia en El Cairo en el hotel elegido (o similar) en habitación estándar con baño y/o ducha, en rég. de A.D. (según versión).

- 1 noche de estancia en Abu Simbel en habitación estándar con baño y/o ducha en régimen de media pensión.

- Todos los traslados y asistencia de nuestro personal de habla hispana.

- Visitas indicadas en programa con guía local de habla hispana.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (Del 1 Noviembre 2014 al 30 Julio 2015) Desde MADRID y BARCELONA: - Lunes, Viernes, Sábados y Domingos

HOTELES PREVISTOS (o similares) Cat. Hotel en El Cairo

Barco Nilo

“A”

Mov. Pyramids 5*

Sherry Boat 5*

“B”

Ramses Hilton 5* / Meridien Pyramids 5*

Nile Dolphin 5*L

“C”

Grand Nile Tower 5*L / Marriott 5*L

Nile Dolphin 5*L

“D”

Fairmont Nile City 5*LS

Ti-Yi 5*LS / Al Jamila 5*LS

“E”

Four Seasons Nile Plaza 5*GL

Ti-Yi 5*LS / Al Jamila 5*LS

VERSIÓN SALIDA LUNES y SÁBADOS Programa 8 días (4n Crucero + 1n Abu Simbel + 2n El Cairo) Día 1º Madrid-Barcelona/El Cairo/ Luxor • Lunes o Sábado • Cena a bordo.

Salida en vuelo regular con destino a El Cairo. Llegada y trámites de visado. Conexión con vuelo a Luxor. Llegada. Asistencia de nuestro personal de habla hispana y traslado al barco.

Noche a bordo.

Día 2º Luxor/Esna/Edfu

• Martes o Domingo • Pensión completa a bordo.

Por la mañana temprano visita de la Necrópolis de Tebas: Valle de los Reyes, Medinet Habu, Templo de Deir-El-Bahari, terminando la misma en los Colosos de Memnon. Por la tarde visita del Templo de Karnak, dedicado al dios Amón Ra y Templo de Luxor, dedicado al mismo dios y situado en el centro de la ciudad.

Navegación hacia Esna para cruzar la esclusa. Navegación hacia Edfu.

Noche a bordo.

Día 3º Edfu/Kom Ombo

• Miércoles o Lunes • Pensión completa a bordo.

Visita en calesas del templo ptolomeico de Edfu dedicado a Horus.

Navegación hacia Kom Ombo. Visita del Templo ptolomeico dedicado a los dioses Sobek y Haroeris. Noche a bordo.

Día 4º Kom Ombo/Aswan

• Jueves o Martes • Pensión completa a bordo.

Navegación hacia Aswan. Llegada.

Paseo en faluca alrededor de la Isla Elefantina. Visita de la Cantera de Granito, Obelisco Inacabado y la Gran Presa. Posibilidad de realizar la visita opcional al Templo de Philae.

(Noche a bordo).

Día 5º Aswan/Abu Simbel

• Viernes o Miércoles • Desayuno + cena.

Por la mañana salida por carretera hacia Abu Simbel (280 km). Visita de los templos tallados en el acantilado occidental del desierto por Ramsés II, dedicado al dios Amón Ra y el

TEMPLO DE KARNAK

El Barco Ti-Yi navega lunes y viernes y el Al Jamila los sábados.

Alojamiento en Abu Simbel: - Hotel Nefertari 4* (Cat. “A”) - Hotel Seti Abu Simbel 5* (Cat. “B”, “C”, “D” y “E”)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver páginas 3 y 5.

- El precio de las entradas a monumentos puede sufrir modificaciones.

- Propinas del crucero no incluidas (30 € por persona).

- Cuando las fechas del viaje coincidan con dos temporadas se aplicará el precio base de la temporada de la fecha de inicio del viaje más el suplemento proporcional según el número de noches que coincidan dentro de la otra temporada.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Este programa está sujeto a Condiciones Especiales y Particulares de Contratación según apartado 5-B del contrato de viajes combinado.

- Posibilidad de realizar noches extras en el Cairo. Consultar.

- Una vez efectuada la reserva no está permitido el cambio de nombres, por lo que deben facilitar el nombre y apellidos del pasaporte al efectuar la reserva.

20 EGIPTO

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Templo de Nefertari dedicado a la diosa Hathor. Por la noche traslado de nuevo al templo para presenciar el fabuloso espectáculo de Luz y Sonido. Alojamiento en el hotel.

Día 6º Abu Simbel/Aswan/El Cairo

• Sábado o Jueves • Desayuno.

A la hora indicada traslado terrestre con destino Aswan. Conexión con el vuelo a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º El Cairo

• Domingo o Viernes • Desayuno.

Por la mañana realizaremos la visita panorámica de las Pirámides Keops, Kefren y Micerinos. Tendrán la posibilidad de realizar visitas opcionales como Museo Egipcio, Mezquita, Ciudadela y Bazar, etc. Alojamiento en el hotel.

Día 8º El Cairo-Madrid/Barcelona

• Lunes o Sábado • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Madrid y Barcelona.

VALLES DE LOS REYES

Versión Salidas DOMINGOS desde MADRID y BARCELONA

Versión Salidas VIERNES desde MADRID y BARCELONA (1n El Cairo + 4n Crucero + 1n Abu Simbel + 1n El Cairo)

FALUCAS EN ASWAN

(1n El Cairo + 4n Crucero + 1n Abu Simbel + 1n El Cairo)

Día 1º Madrid-Barcelona/ El Cairo (Viernes) Día 2º El Cairo/Luxor (Sábado) Día 3º Luxor/Esna/Edfu (Domingo) Día 4º Edfu/Kom Ombo/Aswan

Día 1º Madrid-Barcelona/ El Cairo (Domingo) Día 2º El Cairo/Luxor (Lunes) Día 3º Luxor/Esna/Edfu (Martes) Día 4º Edfu/Kom Ombo/Aswan

(Lunes)

(Miércoles)

Día 5º Aswan (Martes) Día 6º Aswan/Abu Simbel

Día 5º Aswan (Jueves) Día 6º Aswan/Abu Simbel (Viernes) Día 7º Abu Simbel/Aswan/ El Cairo (Sábado) Día 8º El Cairo/BarcelonaMadrid (Domingo)

(Miércoles)

Día 7º Abu Simbel/Aswan/ El Cairo (Jueves) Día 8º El Cairo/BarcelonaMadrid (Viernes)

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Egyptair, clase “K” (en euros, mínimo 2 personas) 1.11/16.12.14 y 16.4/30.6.15 Categoría

17.12.14/15.4.15

en. hab doble

supl. hab. individual

en. hab doble

supl. hab. individual

“A”

1.225

265

1.415

375

“B”

1.310

315

1.530

445

“C”

1.325

325

1.575

475

“D”

1.395

365

1.650

515

“E”

1.595

605

1.765

730

Suplementos Cía. Egyptair “Q” - Por diferentes clases de reserva ............... 45

“H” 70

“M” 155

“B” 210

“Y” 295

- Por estancias superiores o inferiores a 8 días ....................................................... 70 - Por tramo en vuelo doméstico en clases “C” y “D” ............................................. 50 - Tasas de aeropuerto ............................................................................................. 160 Visado de Egipto (incluido asistencia en el aeropuerto para la tramitación del mismo) ... 43 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) ............................................... – 400 Notas: Cena de Gala de Fin de Año Obligatoria, rogamos consultar precios.

Consultar precios a partir del 1 Julio 2015

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

EGIPTO

21

Cód. 10018C Mar Mediterráneo

l EL

CAIRO Jordania

Península del Sinaí

Menfis l

Egipto con Mar Rojo (Sharm El Sheik)

11 días

(4n barco + 6n hoteles) desde

1.400 €

TEMPLO DE KOM OMBO

Arabia Saudí Río Nilo

Sharm El Sheik l

EGIPTO

TOUR O EXCLUSIV S R U O IT L PO

Dendera l Tebas l

l Karnak

Mar Rojo

l Luxor

Esna l Edfu l Presa de Aswan

l Kom

Ombo

l Aswan l Philae

SALIDAS GARANTIZADAS

HOTELES 5*/5*L/ 5*GL

Incluyendo CRUCERO en PENSIÓN COMPLETA y 9 VISITAS

Versión Salida LUNES desde MADRID y BARCELONA Programa 11 días (4n Crucero + 3n El Cairo + 3n Sharm El Sheik)

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular Barcelona-Madrid/Cairo/Luxor y Aswan/Cairo/Madrid-Barcelona.

- Billete doméstico Cairo/Sharm el Sheik/Cairo.

- 4 noches de crucero en el barco elegido (o similar) en cabina estándar en régimen de pensión completa a bordo según versión.

- 3 noches de estancia en El Cairo en el hotel elegido (o similar) en habitación estándar con baño y/o ducha, en régimen de alojamiento y desayuno según versión.

- 3 ó 4 noches de estancia en Sharm El Sheik en el hotel elegido (o similar) en habitación estándar con baño y/o ducha, en régimen de media pensión.

- Todos los traslados y asistencia de nuestro personal de habla hispana.

- Visitas indicadas en programa con guía local de habla hispana - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (Del 1 Noviembre 2014 al 30 Junio 2015) Desde MADRID y BARCELONA: - Lunes, Viernes y Domingos* (*las salidas en Domingo deberán realizar una noche extra en Sharm El Sheik, consultar suplemento).

HOTELES PREVISTOS (o similares) Cat. Hotel en El Cairo

Barco Nilo

“A”

Mov. Pyramids 5*

Sherry Boat 5*

“B”

Ramses Hilton 5* / Meridien Pyramids 5*

Nile Dolphin 5*L

“C”

Grand Nile Tower 5*L / Marriott 5*L

Nile Dolphin 5*L

“D”

Fairmont Nile City 5*LS

Ti-Yi 5*LS / Al Jamila 5*LS

Four Seasons Nile Plaza 5*GL

Ti-Yi 5*LS / Al Jamila 5*LS

“E”

Día 1º Madrid-Barcelona/El Cairo/ Luxor

• Lunes • Cena a bordo.

Salida en vuelo regular con destino a El Cairo. Llegada y trámites de visado. Conexión con vuelo a Luxor. Llegada. Asistencia de nuestro personal de habla hispana y traslado al barco.

Noche a bordo.

Día 2º Luxor/Esna/Edfu

• Martes • Pensión completa a bordo.

Por la mañana temprano visita de la Necrópolis de Tebas, en la orilla occidental del Nilo: Valle de los Reyes, Medinet Habu, Templo de Deir-El-Bahari (el de la reina Hatshepsut), terminando la misma en los Colosos de Memnon. Por la tarde visita del Templo de Karnak, maravillosa obra del Egipto Faraónico dedicado al dios Amón Ra y Templo de Luxor, dedicado al mismo dios y situado en el centro de la ciudad.

Navegación hacia Esna para cruzar la esclusa. Navegación hacia Edfu.

Noche a bordo.

Día 3º Edfu/Kom Ombo

• Miércoles • Pensión completa a bordo.

Visita en calesas del templo ptolomeico de Edfu dedicado a Horus.

Navegación hacia Kom Ombo. Visita del templo ptolomeico dedicado a los dioses Sobek y Haroeris. Noche a bordo.

Día 4º Kom Ombo/Aswan

• Jueves • Pensión completa a bordo.

Navegación hacia Aswan. Llegada.

Paseo en faluca alrededor de la Isla Elefantina. Visita de la Cantera de Granito, Obelisco Inacabado y la Gran Presa, verdadera maravilla de la ingeniería técnica y de importancia capital para el desarrollo de Egipto.

Posibilidad de realizar la visita opcional al Templo de Philae. Noche a bordo.

Día 5º Aswan/El Cairo

• Domingo • Desayuno.

Día libre a disposición de los Sres.

Clientes con posibilidad de realizar visitas opcionales como Museo, Mezquita, Ciudadela y Bazar. Alojamiento.

Día 8º ElCairo/Sharm El Sheik

• Lunes • Desayuno + cena.

A la hora previamente indicada nos trasladaremos al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Sharm el Sheik. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Días 9º y 10º Sharm El Sheik

• Viernes • Desayuno a bordo.

• Martes y Miércoles • Desayuno + cena.

• Sábado • Desayuno.

• Jueves • Desayuno.

Por la mañana posibilidad de realizar la excursión opcional de Abu Simbel (280 km). Traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel.

Alojamiento.

Día 6º El Cairo En este día saldremos por la mañana para hacer la visita panorámica de las Pirámides Keops, Kefren y Micerinos. Por la tarde posibilidad de rea-

PIRÁMIDE DE KEOPS

- El Barco Ti-Yi navega lunes y viernes y el Al Jamila los sábados.

Alojamiento en Sharm El Sheik: - Hotel Gardenia Plaza 4* (Cat. “A”) - Hotel Sheraton Sharm Resort 5* / Hotel Renaissance 5* (Cat. “B”, “C”, “D” y “E”)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver páginas 3 y 5.

- El precio de las entradas a monumentos puede sufrir modificaciones.

- Propinas del crucero no incluidas (30 € por persona).

- Cuando las fechas del viaje coincidan con dos temporadas se aplicará el precio base de la temporada de la fecha de inicio del viaje más el suplemento proporcional según el número de noches que coincidan dentro de la otra temporada.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Este programa está sujeto a Condiciones Especiales y Particulares de Contratación según apartado 5-B del contrato de viajes combinado.

- Posibilidad de realizar noches extras en El Cairo. Consultar.

- Una vez efectuado la reserva no está permitido el cambio de nombres.

22 EGIPTO

lizar la excursión opcional a Menfis y Sakkara. Alojamiento en el hotel.

Día 7º El Cairo

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Días libres a su disposición para disfrutar de las playas del Mar Rojo o de las instalaciones del hotel. Posibilidad de realizar visitas opcionales. Alojamiento en el hotel.

Día 11º Sharm El Sheik/El Cairo/ Madrid-Barcelona A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino El Cairo. Conexión con el vuelo internacional a Madrid y Barcelona.

Versión Salidas DOMINGOS* desde MADRID y BARCELONA

Versión Salidas VIERNES desde MADRID y BARCELONA

(1n El Cairo + 4n Crucero + 2n El Cairo + 4n Sharm El Sheik)

(3n El Cairo + 4n Crucero + 1n El Cairo + 2n Sharm El Sheik)

Día 1º Madrid-Barcelona/ El Cairo (Domingo) Día 2º El Cairo/Luxor (Lunes) Día 3º Luxor/Esna/Edfu (Martes) Día 4º Edfu/Kom Ombo/Aswan

Día 1º Madrid-Barcelona/ El Cairo (Viernes) Día 2º El Cairo (Sábado) Día 3º El Cairo (Domingo) Día 4º El Cairo/Luxor (Lunes) Día 5º Luxor/Esna/Edfu (Martes) Día 6º Edfu/Kom Ombo/Aswan

Día Día Día Día

(Miércoles)

Día 7º Aswan (Jueves) Día 8º Aswan/El Cairo (Viernes) Día 9º El Cairo/Sharm El Sheik

(Miércoles)

5º Aswan (Jueves) 6º Aswan/El Cairo (Viernes) 7º El Cairo (Sábado) 8º El Cairo/Sharm El Sheik (Domingo)

Día 9º Sharm El Sheik (Lunes) Días 10º y 11º Sharm El Sheik

(Sábado)

Día 10º Sharm El Sheik (Domingo) Día 11º Sharm El Sheik/El Cairo/ Barcelona-Madrid (Lunes)

(Martes y Miércoles)

Día 12º Sharm El Sheik/El Cairo/ Barcelona-Madrid (Miércoles)

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Egyptair, clase “K” (en euros, mínimo 2 personas) 1.11/16.12.14 y 16.4/30.6.15 Categoría

17.12.14/15.4.15

en. hab doble

supl. hab. individual

en. hab doble

supl. hab. individual

“A”

1.400

300

1.685

465

“B”

1.530

375

1.815

550

“C”

1.550

385

1.885

595

“D”

1.630

435

1.965

640

“E”

1.930

770

2.135

920

Suplementos Cía. Egyptair “Q” - Por diferentes clases de reserva ............... 45

“H” 70

“M” 155

“B” 210

“Y” 295

- Por tramo en vuelo doméstico en clases “C” y “D” ............................................. 50 - Tasas de aeropuerto ............................................................................................. 200 Visado de Egipto (incluido asistencia en el aeropuerto para la tramitación del mismo) ... 43 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29 Notas: Consultar precios a partir del 1 Julio 2015

SHARM EL SHEIK

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

EGIPTO

23

Cód. 10216G Ajlun

l

l

Jordania: Reino Hashemita

Jerash l

Monte Nebo Mar Muerto

s

l

s l

Ammán

Castillos del Desierto

CIUDADELA DE AMMÁN

Madaba

Israel

Kerak

l

l

JORDANIA

Petra

Arabia Saudí l Wadi

Rum

SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES Incluyendo 1 ALMUERZO, 6 CENAS, 11 VISITAS y PEQUEÑA PETRA 3* a 5*L

Día 1º España/Ammán

• Domingo.

Salida en vuelo regular con destino Ammán. Llegada y asistencia de nuestro personal. Trámites visado.

Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán

• Lunes • Desayuno + cena • 73 km.

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular con la Cía. Royal Jordanian (clase “N”) Madrid-Barcelona/Ammán/Madrid-Barcelona.

- 7 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- Régimen de Media Pensión (7 desayunos y 6 cenas).

- Almuerzo en el Mar Muerto.

- Recorrido según indicado en programa.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas (caballos en Petra y 2 horas de jeeps en Wadi Rum).

- Guía local de habla hispana.

- Seguro de viaje.

Visita panorámica de la ciudad de Ammán. Sus mas importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia la ciudad de Jerash, una de las ciudades de la Decápolis. Jerash se encuentra al norte de Ammán, aproximadamente a 45 km y a una hora de distancia por carretera. Durante la excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada, el cardo, la columnata, el templo de Afrodita y finalizando, el teatro romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido más tarde en el siglo XIII, por los mamelucos después de su destrucción por los mongoles. Es un castillo de la época de los cruza-

dos, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Al finalizar la visita, regreso a Ammán. Alojamiento.

Día 3º Ammán/Castillos del Desierto/ Mar Muerto/Ammán • Martes • Desayuno + almuerzo + cena • 104 km.

Salida hacia el este de la ciudad, para visitar alguno de los mas representativos llamados Castillos del Desierto: Estos castillos, construcciones de los siglos VII al XI, eran utilizados unos como caravaserais, otros como pabellones de descanso y algunos de ellos como fuertes militares para la defensa de sus territorios. A continuación visitaremos el Mar Muerto. El punto más bajo de la tierra, situado a 400 metros bajo el nivel del mar. Posibilidad de baño. Regreso a Ammán. Alojamiento.

Día 4º Ammán/Madaba/Monte Nebo/ Kerak/Petra

• Miércoles • Desayuno + cena • 262 km.

Salida para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico

FORTALEZA DE LOS CRUZADOS - KERAK

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 a 31 Mayo 2015) - Martes, Miércoles, Sábados y Domingos desde Madrid - Jueves y Domingos desde Barcelona

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” Turista - Ammán: Larsa 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* Categoría “B” Primera - Ammán: Imperial Palace 4* / Cham Palace 4* - Petra: Petra Moon 4* / Panorama 4* Categoría “C” 5* - Ammán: Landmark 5* / Regency 5* / Bristol 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* Categoría “D” 5* Sup - Ammán: Kempinski 5*L / Grand Millenium 5*L - Petra: Marriott 5* / Nabatean Castle 5* / *Movenpick Resort 5*L (*con suplemento)

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver páginas 3 y 5.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla no hispana.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte ni guía local.

24 JORDANIA

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría.

Se sigue a Kerak. Visita de la fortaleza de los cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros en Siria. Salida a Petra. Alojamiento.

Día 5º Petra

• Jueves • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones, las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el

8 días

(7 noches de hotel) desde

925 €

SIN AVIÓN desde

Extensión a DUBAI

Extensiones a MAR MUERTO, AQABA, LÍBANO y JERUSALÉN

Consultar Precio

675 €

Consultar posibilidad de realizarlas

EL MONASTERIO - PETRA

que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Ammán • Viernes • Desayuno + cena

Después del desayuno salida hacia lo que se conoce como “La Pequeña Petra” (Little Petra), a tan sólo 15 km. al norte de Petra. Un desfiladero de apenas 2 m. de ancho con su arquitectura típica Nabatea hacen que esta visita sea única e incomparable.

Seguimos hasta llegar al desierto de Lawrence de Arabia. La visita, que se

realiza en peculiares vehículos 4x4 conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto. Al finalizar la visita, salida hacia Ammán. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 7º Ammán

• Sábado • Desayuno + cena.

Día libre a disposición de los Sres.

Clientes. Alojamiento.

Día 8º Ammán/España

• Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Madrid y Barcelona.

Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona con la Cía. Royal Jordanian, clase “N” (mínimo 2 personas) Categorías

Temporada Baja

Temporada Alta

29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/29.5 ‘15

en hab doble

en hab doble

supl. hab. indiv.

supl. hab. indiv.

VERSIÓN MARTES (8 días) DESDE MADRID

VERSIÓN MIÉRCOLES (8 días) DESDE MADRID

Día 1º Madrid/Ammán (Martes)

Día 1º Madrid/Ammán (Miércoles)

Día 2º Ammán/Madaba/Monte Nebo/Kerak/Petra (Miércoles)

Día 2º Ammán (Jueves)

Día 3º Petra (Jueves)

Día 3º Ammán/Castillos del Desierto/ Mar Muerto/Ammán (Viernes)

Día 4º Petra/Pequeña Petra/Wadi Rum/ Ammán (Viernes)

Día 4º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán

Día 5º Ammán/Castillos del Desierto/ Mar Muerto/Ammán (Sábado)

Día 5º Ammán/Madaba/Monte Nebo/Kerak/Petra (Domingo)

Día 6º Ammán (Domingo)

Día 6º Petra (Lunes)

Día 7º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán

Día 7º Petra/Pequeña Petra/Wadi Rum/ Ammán (Martes)

(Lunes)

Día 8º Ammán/Madrid (Martes)

(Sábado)

Día 8º Ammán/Madrid (Miércoles)

(Solicite itinerario detallado)

(Solicite itinerario detallado)

VERSIÓN JUEVES (8 días) DESDE BARCELONA

VERSIÓN SÁBADOS (8 días) DESDE MADRID y BARCELONA

Día 1º Barcelona/Ammán (Jueves)

Día 1º España/Ammán (Sábado) Día 2º Ammán (Domingo)

235

Día 2º Ammán/Castillos del Desierto/ Mar Muerto/Ammán (Viernes)

1.150

375

Día 3º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán

1.290

415

“A”

925

195

925

195

“B”

1.005

235

1.025

“C”

1.115

375

“D”

1.230

415

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ..................................................................... 265 Visado de Jordania (pago en destino) aprox.................................................. 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 250 Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades y Semana Santa.

(Sábado)

Día 4º Ammán/Madaba/Monte Nebo/Kerak/Petra (Domingo) Día 5º Petra (Lunes) Día 6º Petra/Pequeña Petra/Wadi Rum/ Ammán (Martes)

Día 3º Ammán/Jerash/Ajlun/ Ammán (Lunes) Día 4º Ammán/Castillos del Desierto/ Mar Muerto/Ammán (Martes) Día 5º Ammán/Madaba/Monte Nebo/Kerak/Petra (Miércoles) Día 6º Petra (Jueves)

Día 7º Ammán (Miércoles)

Día 7º Petra/Pequeña Petra/Wadi Rum/ Ammán (Viernes)

Día 8º Ammán/Barcelona (Jueves)

Día 8º Ammán/España (Sábado)

(Solicite itinerario detallado)

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

(Solicite itinerario detallado)

JORDANIA

25

Cód. 10212I

Jordania: “Lawrence de Arabia”

Siria Ajlun l

l Jerash

Castillos del Desierto l

Monte Nebo s s

l

desde

980 €

SIN AVIÓN desde

730 €

MONTE NEBO

Madaba

Mar Muerto

Israel

lAmmán

8 días

(7 noches de hotel)

Arabia Saudita l

Kerak

JORDANIA

l

Wadi Rum

Arabia Saudita

Mar

Rojo

Petra l

SALIDAS GARANTIZADAS Incluyendo 1 ALMUERZO (en Mar Muerto), HOTELES 6 CENAS, 10 VISITAS + PEQUEÑA PETRA 3* a 5*L y 1 NOCHE en WADI RUM Este Programa Incluye: - Avión vuelo regular Cía. Royal Jordanian, clase “N” MadridBarcelona/Ammán/Madrid-Barcelona.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- 6 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- 1 noche en tienda en el Campamento de Wadi Rum. - Régimen de media pensión (7 desayunos + 6 cenas).

- 1 almuerzo en el Mar Muerto.

- Recorrido según indicado en programa. Transporte en van, minibús o bus según número de participantes.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas (2 horas de jeeps en Wadi Rum y caballos en Petra).

- Guía local de habla hispana durante las visitas.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 a 31 Mayo 2015) - Domingos desde Madrid - Jueves y Domingos desde Barcelona

Día 1º España/Ammán

• Domingo.

Salida en vuelo regular con destino Ammán. Llegada y asistencia de nuestro personal. Trámites visado.

Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Ammán/Jerash/Ajlun/ Ammán

• Lunes • Desayuno + cena

Visita panorámica de la ciudad de Ammán. Sus mas importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia la ciudad de Jerash, una de las ciudades de la Decápolis. Jerash se encuentra al norte de Ammán, aproximadamente a 45 km y a una hora de distancia por carretera. Durante la excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y finalizando, el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y

reconstruido más tarde en el siglo XIII, por los Mamelucos después de su destrucción por los Mongoles. Es un castillo de la época de los Cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Al finalizar la visita, regreso a Ammán. Alojamiento.

Día 3º Ammán/Castillos del Desierto/Mar Muerto/Ammán

• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el este de la ciudad, para visitar alguno de los mas representativos llamados Castillos del Desierto: Estos castillos, construcciones de los siglos VII al XI, eran utilizados unos como caravanserais, otros como pabellones de descanso y algunos de ellos como fuertes militares para la defensa de sus territorios. A continuación visitaremos el Mar Muerto.

El punto más bajo de la tierra, situado a 400 metros bajo el nivel del mar.

Posibilidad de baño. Regreso a Ammán. Alojamiento.

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” Turista - Ammán: Larsa 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* Categoría “B” Primera - Ammán: Imperial Palace 4* / Cham Palace 4* - Petra: Petra Moon 4* / Panorama 4* Categoría “C” 5* Estándar - Ammán: Bristol 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* Categoría “D” 5* Superior - Ammán: Kempinski 5*L - Petra: Nabatean Castle Movenpick 5* / Marriott 5* / *Movenpick Resort 5*L (*con suplemento) - Wadi Rum: Captain’s Camp s/c, en todas las categorías

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver páginas 3 y 5.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla no hispana.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte, ni guía local.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Consultar Suplemento para salidas desde Península e Islas con la compañía Iberia (no será aplicable en vuelos operados por la compañía Vueling).

Campamento Wadi Rum: - El alojamiento se realiza en tiendas de campaña con capacidad para dos personas con servicios y duchas comunes, así como los servicios mínimos necesarios para su estancia.

26 JORDANIA

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Día 4º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/Petra

• Miércoles • Desayuno + cena.

Saldremos para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña.

Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría.

Se sigue a Kerak. Visita de la Fortaleza de los Cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros en Siria. Salida a Petra.

Llegada y alojamiento.

Día 5º Petra

• Jueves • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”. Conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca PEQUEÑA PETRA

WADI RUM

por los Nabateos. El Tesoro (famoso monumento e internacionalmente conocido, llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones) las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum

• Viernes • Desayuno + cena

Salida hacia lo que se conoce como “La Pequeña Petra” (Little Petra), a tan sólo 15 km. al norte de Petra. Un desfiladero de apenas 2 metros de ancho con su arquitectura típica Nabatea hacen que esta visita sea

única e incomparable. Seguimos hasta llegar al desierto de Lawrence de Arabia. La visita, que se realiza en peculiares vehículos 4x4 conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto. Observaremos las maravillas que la naturaleza ha hecho con las rocas y la arena. Alojamiento en el campamento.

Día 7º Wadi Rum/Ammán

• Sábado • Desayuno + cena.

A la hora prevista, salida hacia Ammán. Llegada y alojamiento.

Día 8º Ammán/España

• Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a la ciudad de origen.

Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona con la Cía. Royal Jordanian, clase “N” (mínimo 2 personas) Categorías

Temporada Baja

Temporada Alta

29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/29.5 ‘15

en hab doble

en hab doble

supl. hab. indiv.

supl. hab. indiv.

“A”

980

195

980

195

“B”

1.045

230

1.065

230

“C”

1.135

350

1.170

350

“D”

1.235

385

1.240

385

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ..................................................................... 265 Visado de Jordania (pago en destino) aprox.................................................. 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 250 Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades y Semana Santa.

JERASH

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

JORDANIA

27

Cód. 10216P

l

Monte Nebo s s

l Jerash

lAmmán l

8 días

(7 noches de hotel) desde

1.125 €

SIN AVIÓN desde

875 €

Madaba

Mar Muerto

Israel

Tesoros de Jordania

Siria

Ajlun

TEMPLO DE ARTEMISA - JERASH

Arabia Saudita l

Kerak

JORDANIA Petra l

Aqaba

l

l

Wadi Rum

Arabia Saudita

Mar Rojo

HOTELES 3* a 5*L

Incluyendo 6 CENAS y 7 VISITAS + PEQUEÑA PETRA

Este Programa Incluye: - Avión vuelo regular Cía. Royal Jordanian, clase “N” MadridBarcelona/Ammán/Madrid-Barcelona.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- 6 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- 1 noche en tienda en el Campamento de Wadi Rum. - Régimen de media pensión (7 desayunos + 6 cenas) - Recorrido según indicado en programa. Transporte en van, minibús o bus según número de participantes.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas (2 horas de jeeps en Wadi Rum y caballos en Petra).

- Guía local de habla hispana durante las visitas.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 a 31 Mayo 2015) - Domingos desde Madrid y Barcelona

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” Turista - Ammán: Larsa 3* - Aqaba: Aquavista 3* / Captain 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* - Mar Muerto: Dead Sea Spa 4* Categoría “B” Primera - Ammán: Imperial 4* - Aqaba: Days Inn 4* - Petra: Petra Moon 4* / Panorama 4* - Mar Muerto: Dead Sea Spa 4* Categoría “C” 5* Estándar - Ammán: Bristol 5* / Landmark 5* - Aqaba: Radisson Blu 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* - Mar Muerto: Holiday Inn 5* Categoría “D” 5* Superior - Ammán: Kempinski 5*L / Grand Millenium 5*L - Aqaba: Intercontinental Aqaba 5*L / Mövenpick Tala Bay 5*L - Petra: Marriott 5* / Nabatean Castle Movenpick 5* / *Movenpick Resort 5*L (*con suplemento) - Mar Muerto: Marriott 5* / Crown Plaza 5*

Día 1º España/Ammán

• Sábado

Salida en vuelo regular con destino Ammán. Llegada y asistencia de nuestro personal. Tramites de visado.

Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Ammán/Jerash/Wadi Rum

• Domingo • Desayuno + cena.

Salida para realizar una breve visita panorámica de Ammán. Sus más importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano.

Continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decapolis. Durante la excursión visitaremos el Arco de Triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y finalizando, el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Salida hacia Wadi Rum, desierto popularizado por Lawrence de Arabia. Llegada y alojamiento en tiendas en el campamento.

Día 3º Wadi Rum/Aqaba

• Lunes • Desayuno + cena.

Visita de Wadi Rum. Se realiza en peculiares vehículos 4x4, conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto. Observaremos las maravillas que la naturaleza ha hecho con las rocas y la arena. Finalizada la

28 JORDANIA

• Martes • Desayuno + cena.

Tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar alguna visita opcional. A la hora indicada salida hacia Petra. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 5º Petra

• Miércoles • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”. Conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro (famoso monumento e internacionalmente conocido, llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones) las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Petra/Pequeña Petra/Kerak/ Madaba/Monte Nebo/Mar Muerto

• Jueves • Desayuno + cena.

Salida hacia lo que se conoce como “La Pequeña Petra” (Little Petra), a

tan solo 15 kilómetros al norte de Petra. Un desfiladero de apenas 2 metros de ancho con su arquitectura típica Nabatea, hace que esta visita sea única e incomparable. Continuación a Kerak. Visita de la Fortaleza de los Cruzados (la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros de Siria). Seguiremos a Mádaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto desde la montaña. Salida hacia el Mar Muerto, el punto más bajo de la tierra a casi 400 metros bajo el nivel del mar. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 7º Mar Muerto

• Viernes • Desayuno + cena.

Día libre a disposición de los clientes para poder tomar un baño y disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento.

Día 8º Mar Muerto/España

• Sábado • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España.

Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona con la Cía. Royal Jordanian, clase “N” (mínimo 2 personas)

- Wadi Rum: Captain’s Camp S/C, en todas las categorías

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver página 3.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla no hispana.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte, ni guía local.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Consultar Suplemento para salidas desde Península e Islas con la compañía Iberia (no será aplicable en vuelos operados por la compañía Vueling).

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

Campamento Wadi Rum: - El alojamiento se realiza en tiendas de campaña con capacidad para dos personas con servicios y duchas comunes, así como los servicios mínimos necesarios para su estancia.

misma salida hacia Aqaba, ciudad a orillas del Mar Rojo. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 4º Aqaba/Petra

Categorías

Temporada Baja

Temporada Alta

29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/29.5 ‘15

en hab doble

supl. hab. indiv.

en hab doble

supl. hab. indiv.

“A”

1.125

205

1.240

280

“B”

1.145

245

1.275

315

“C”

1.360

305

1.675

480

“D”

1.535

385

1.830

635

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ..................................................................... 265 Visado de Jordania (pago en destino) aprox.................................................. 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 250 EL TESORO - PETRA

Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades y Semana Santa.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Jordania al Completo

8 días

Cód. 10216L

(7 noches de hotel) desde

1.160 €

SIN AVIÓN desde

Siria

Ajlun l

910 € Monte Nebo s s

lAmmán l

Madaba

Mar Muerto

Israel

l Jerash

Arabia Saudita l

Kerak

JORDANIA Petra l

Aqaba

l

Mar Rojo

l

Arabia Saudita

Wadi Rum

HOTELES Incluyendo 6 CENAS 3* a 5*L y 8 VISITAS

AQABA (MAR ROJO)

Día 1º España/Ammán

• Sábado

Salida en vuelo regular con destino Ammán. Llegada y asistencia de nuestro personal. Tramites de visado.

Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán • Domingo • Desayuno + cena.

Salida para realizar una breve visita panorámica de la ciudad de Ammán. Sus más importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decapolis. Durante la excursión visitaremos el Arco de Triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y finalizando, el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido más tarde en el Siglo XIII. Es un castillo de la época de los Cruzados. Al finalizar la visita, regreso a Ammán.

Alojamiento en el hotel Día 3º Ammán/Wadi Rum/Aqaba • Lunes • Desayuno + cena.

Salida hacia Wadi Rum. Llegamos al desierto de Lawrence de Arabia. La

visita, que se realiza en peculiares vehículos 4x4, conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto. Observaremos las maravillas que la naturaleza ha hecho con las rocas y la arena. Finalizada la visita salida hacia Aqaba. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 4º Aqaba

• Martes • Desayuno + cena.

Día libre a disposición de los Sres. clientes donde podrán disfrutar de las aguas del Mar Rojo, de las instalaciones del hotel. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Aqaba/Petra

• Miércoles • Desayuno + cena.

A la hora prevista, salida hacia Petra.

Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”. Conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro (famoso monumento e internacionalmente conocido, llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones) las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que

Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona con la Cía. Royal Jordanian, clase “N” (mínimo 2 personas) Categorías

Temporada Baja

Temporada Alta

29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/29.5 ‘15

en hab doble

supl. hab. indiv.

en hab doble

supl. hab. indiv.

“A”

1.160

235

1.195

290

“B”

1.140

255

1.225

330

“C”

1.440

375

1.740

535

“D”

1.640

475

1.870

695

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ..................................................................... 265 Visado de Jordania (pago en destino) aprox.................................................. 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 250 Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades y Semana Santa.

al menos hay que ir una vez en la vida. Alojamiento en el hotel.

Día 6º Petra/Kerak/Monte Nebo/ Madaba/Mar Muerto

• Jueves • Desayuno + cena.

Salida hacia Kerak para visitar la Fortaleza de los Cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros de Siria. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto desde la montaña. Seguimos hacia Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Salida hacia el Mar Muerto. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Mar Muerto

MAR MUERTO

Este Programa Incluye: - Avión vuelo regular Cía. Royal Jordanian, clase “G” MadridBarcelona/Ammán/Madrid-Barcelona.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- 7 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- Régimen de media pensión (7 desayunos + 6 cenas) - Recorrido según indicado en programa. Transporte en van, minibús o bus según número de participantes.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas (2 horas de jeeps en Wadi Rum y caballos en Petra).

- Guía local de habla hispana durante las visitas.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 a 31 Mayo 2015) - Domingos desde Madrid y Barcelona

• Viernes • Desayuno + cena.

Día libre a disposición de los clientes para poder tomar un baño y disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento.

Día 8º Mar Muerto/España

• Sábado • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto internacional de Ammán, “Queen Alia” para salir en vuelo regular con destino ciudad de origen.

WADI RUM

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” Turista - Ammán: Larsa 3* - Aqaba: Aquavista 3* / Captain 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* - Mar Muerto: Dead Sea Spa 4* Categoría “B” Primera - Ammán: Imperial 4* - Aqaba: Days Inn 4* - Petra: Petra Moon 4* / Panorama 4* - Mar Muerto: Dead Sea Spa 4* Categoría “C” 5* Estándar - Ammán: Bistol 5* - Aqaba: Radisson Blu 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* - Mar Muerto: Holiday Inn 5* Categoría “D” 5* Superior - Ammán: Kempinski 5*L / Grand Millenium 5*L - Aqaba: Intercontinental Aqaba 5*L / Mövenpick Tala Bay 5*L - Petra: Marriott 5* / Nabatean Castle Movenpick 5* / *Movepinck Resort 5*L (*con suplemento) - Mar Muerto: Marriott 5* / Crown Plaza 5*

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver página 3.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla no hispana.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte, ni guía local.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Consultar Suplemento para salidas desde Península e Islas con la compañía Iberia (no será aplicable en vuelos operados por la compañía Vueling).

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

JORDANIA

29

Cód. 10204B

Jordania y Mar Rojo

Siria

Ajlun l

l

Jerash

Castillos del Desierto l

Monte Nebo

s l

Mar Muerto

s

l

Ammán

Madaba

11 días (MAD)

12 días (BCN)

(10 noches de hotel) desde

(11 noches de hotel)

1.160 €

SIN AVIÓN desde

desde

910 €

1.205 €

SIN AVIÓN desde

955 €

Israel

l

l

Kerak

JORDANIA

Petra

Rum

Ma

r Ro

jo

l Wadi

l

Aqaba

Arabia Saudí

HOTELES Incluyendo 1 ALMUERZO (en Mar Muerto), 3* a 5*L 9 CENAS, 10 VISITAS + PEQUEÑA PETRA Este Programa Incluye: - Avión vuelo regular Cía. Royal Jordanian, clase “N” MadridBarcelona/Ammán y Aqaba/Ammán/Madrid-Barcelona.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- 10/11 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida en régimen de media pensión (10/11 desayunos + 9/10 cenas).

- 1 almuerzo en el Mar Muerto.

- Recorrido según indicado en programa.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas (2 horas de jeeps en Wadi Rum y caballos en Petra).

- Guía local de habla hispana durante las visitas.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 a 31 Mayo 2015) - Domingos desde Madrid (11 días) y Barcelona (12 días)

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” Turista - Ammán: Larsa 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* - Aqaba: Aquavista 3* / Captain 3* Categoría “B” Primera - Ammán: Imperial Palace 4* / Cham Palace 4* - Petra: Panorama 4* / Petra Moon 4* - Aqaba: Days Inn 4* Categoría “C” 5* Estándar - Ammán: Landmark 5* / Bristol 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* - Aqaba: Double Tree by Hilton 5* Categoría “D” 5* Superior - Ammán: Kempinski 5*L / Grand Millenium 5*L - Petra: Nabatean Castle Movenpick 5* / Marriott 5 / *Movenpick Resort 5*L (*con suplemento) - Aqaba: Intercontinental Aqaba 5*L / Mövenpick Tala Bay 5*L

TEATRO DE JERASH

Día 1º España/Ammán

• Domingo.

Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular de la Cía. Royal Jordanian con destino Ammán. Llegada y asistencia de nuestro personal. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán • Lunes • Desayuno + cena.

Vista panorámica de la ciudad de Amman. Sus más importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia la ciudad de Jerash, una de las ciudades de la Decapolis. Jerash se encuentra al norte de Amman, aproximadamente a 45 km y a una hora de distancia por carretera. Durante la excursión visitaremos el Arco del Triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y finalizando, el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el Castillo de Ajlun, es un castillo de la época de los cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Al finalizar la visita, regreso a Ammán. Alojamiento.

Día 3º Amman/Castillos del Desierto/ Mar Muerto/Ammán

• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver páginas 3 y 5.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla no hispana.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte ni guía local.

Salida hacia el este de la ciudad para visitar los más representativos llamados Castillos del Desierto. Estos castillos, construcciones de los Siglos VII o XI, eran utilizados como posibles Caravaserais, otros como pabellones de descanso y algunos de ellos como fuertes militares para la defensa de sus territorios. Salida hacia el Mar Muerto el punto más bajo de 400 metros bajo el nivel del mar. Tiempo libre y posibilidad de baño. Regreso a Amman. Alojamiento.

Día 4º Amman/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/Petra

Miércoles • Desayuno + cena.

CASTILLO DE ALJUN

30 JORDANIA

Salida para visitar la iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina.

Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta diviso la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Se sigue a Kerak. Visita de la Fortaleza

de los Cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros de Siria. Salida a Petra.

Alojamiento.

Día 5º Petra

• Jueves • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones, las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc.

Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel.

Alojamiento.

Día 6º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Aqaba

• Viernes • Desayuno + cena.

Después del desayuno salida hacia lo que se conoce como “la Pequeña Petra” (Little Petra), a tan solo 15 kilómetros al norte de Petra. Un desfiladero de apenas 2 metros de ancho con su arquitectura típica Nabatea hace que esta visita sea única e incomparable. Seguimos hasta llegar a Wadi Rum (el desierto de Lawrence de Arabia). La visita, que se realiza en peculiares vehículos 4x4, conducidos

por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto. Observaremos las maravillas que la naturaleza ha hecho con las rocas y la arena. Finalizada la visita salida hacia Aqaba. Llegada al hotel y alojamiento.

Días 7º a 9º ó 7º a 10º Aqaba

• Sabado a Lunes • Desayuno + cena.

Días libres a disposición de los Sres.

Clientes para disfrutar de las instalaciones del hotel y del Mar Rojo. Alojamiento.

Días 10º Aqaba/Ammán (pasajeros con regreso a Madrid)

• Martes • Desayuno + cena.

A la hora acordada traslado al aeropuerto para salir en vuelo domestico destino Ammán. Traslado al hotel.

Alojamiento.

Día 11º Ammán/Madrid

• Miércoles • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Madrid.

Día 11º Aqaba/Ammán (pasajeros con regreso a Barcelona)

• Miércoles • Desayuno + cena.

Día libre a disposición de los señores clientes. Alojamiento.

Día 12º Ammán/Barcelona

• Jueves • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular destino Barcelona.

Precios por persona con la Cía. Royal Jordanian, clase “N” (en euros, mínimo 2 personas)

Temporada Alta

Temporada Baja

Cat.

29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15 11 días MADRID

12 días BARCELONA

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/29.5 ‘15 11 días MADRID

12 días BARCELONA

en hab dbl supl indiv en hab dbl supl indiv en hab dbl supl indiv en hab dbl supl indiv

“A”

1.160

235

1.205

255

1.160

235

1.205

255

“B”

1.355

315

1.430

345

1.355

315

1.430

345

“C”

1.715

585

1.850

640

1.995

730

2.175

830

“D”

1.995

740

2.150

845

2.330

980

2.550

1.095

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ..................................................................... 265 Visado de Jordania (pago en destino) aprox.................................................. 60 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 250 Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades y Semana Santa.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Aqaba y Tala Bay (Mar Rojo)

7 días (SIN AVIÓN) (6 noches de hotel) desde €

435

Mar Muerto

Cód. 10212A

Israel Eilat

AQABA

QE W

Israel

JORD ANIA

Disfrute

de Aqaba, ciudad a orillas del Mar Rojo, de su clima y de las maravillas que ofrecen sus fondos marinos, de un paseo en barco con fondo de cristal… a 10 minutos en coche encontramos Tala Bay, se compone de hoteles, centros de buceo, restaurantes, terrazas... haran que su estancia sea inolvidable.

Mar Rojo

T R JORDANIA TALA BAY l Aqaba

Península del Sinaí (Egipto)

HOTELES 4* a 5*L

Mar Rojo

Incluyendo 5 CENAS

Este Programa Incluye: - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- 6 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- Régimen de media pensión (6 desayunos + 5 cenas).

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 a 31 Mayo 2015) - Domingos desde Madrid y Barcelona

Precios por persona (en euros) 6 noches de Hotel en Media Pensión 29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15

Hoteles

base hab. doble

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/31.5 ‘15

supl. hab. indiv.

base hab. doble

supl. hab. indiv.

AQABA Q Days Inn 4*

435

175

455

W Double Tree by Hilton 5*

675

260

765

310

E Movenpick Resort Aqaba 5*L

985

440

1.110

565

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver en nuestros folletos generales.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla no hispana.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

Visitas Opcionales desde Aqaba

175

TALA BAY R Movenpick Resort Tala Bay 5*L

1.020

465

1.130

590

T Radisson Blu Tala Bay 5*L

1.055

480

1.165

610

PAQUETE AÉREO desde Madrid o Barcelona con la Cía. Royal Jordanian, clase “N” ................................................................ 305 Tasas de aeropuerto (a reconfirmar).............................................................................................................................................. 265 Visado de Jordania (pago en destino) ..................................................................................................................................... 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................... 29 Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades y Semana Santa.

Q Days Inn 4*

W Double Tree by Hilton 5*

E Movenpick Resort Aqaba 5*L

www.daysinn-aqaba.com

www.ar.hilton.com

www.moevenpick-hotels.com

PETRA: Capital de los Nabateos. Durante la visita conoceremos los más importantes monumentos esculpidos en la roca, Tesoro, Tumbas Reales, Tumbas de Colores, Teatro Romano, Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares que hay que visitar una vez en la vida.

WADI RUM: Desierto popularizado por Lawrence de Arabia. La visita se realiza en peculiares vehículos 4 x 4 conducidos por beduinos. Veremos las maravillas que la naturaleza ha formado en la roca y la arena.

Incluyen: transporte, guía local de habla hispana y entradas Visita

Mín. 6 personas

Mín. 3-5 personas

Mín. 2 personas

Petra

120

140

195

60

85

150

140

170

235

Wadi Rum Petra + Wadi Rum R Movenpick Resort Tala Bay 5*L

T Radisson Blu Tala Bay 5*L

www.moevenpick-hotels.com

www.radissonblu.com

Precios aproximados por persona (mínimo 2 personas), se contratan y abonan en destino.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

JORDANIA

31

Cód. 10204A

Jordania e Israel

Mar Mediterráneo

Siria Haifal Nazaret l Cesarea

desde

1.765 €

SIN AVIÓN desde

1.655 €

Mar de Galilea l

Tiberiades

l

Ajlun l

Tel Aviv

13 días

(12 noches de hotel)

l

Jerusalén l

Monte Nebo s

Belen

s l

Jerash

l

Ammán

Madaba

Mar Muerto

Ein Karem

l l

l

ISRAEL JORDANIA

Egipto l

Petra

Este Programa Incluye: - Billete de avión en vuelo regular con la Cía. Turkish Airlines España/Ammán-Tel Aviv/España. (vuelos vía Estambul con cambio de avión).

- 12 noches de estancia en los hoteles según categoría elegida en habitación estándar con baño y/o ducha.

- Régimen indicado en programa (11 desayunos + 6 cenas).

- Recorrido según especificado en itinerario. Transporte en coche, minibús o autocar según número de participantes (uno en cada país).

- Visitas indicadas en programa con entradas.

- Guías locales de habla hispana durante las visitas (uno en cada país).

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 al 26 Mayo 2015) MARTES: - Cía. TURKISH AIRLINES desde MADRID, BARCELONA, VALENCIA, MÁLAGA y BILBAO - Cía. IBERIA desde MADRID

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” - Ammán: Larsa 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* - Tel Aviv: Sea Net (Bronce) - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Prima Park (Bronce) Categoría “B” - Ammán: Imperial Palace 4* - Petra: Panorama 4* / Petra Moon 4* - Tel Aviv: Metropolitan (Plata) - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Leonardo Jerusalén (Plata) Categoría “C” - Ammán: Bristol 5* / Regency Palace 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* - Tel Aviv: Dan Panorama (Oro) - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Dan Panorama (Oro) Categoría “D” - Ammán: Kempinski 5*L / Grand Millenium 5*L - Petra: Marriott 5* / Movenpick Nabatean Castle 5* / *Movenpick Resort 5* (*con suplemento) - Tel Aviv: Dan Panorama (Oro) - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Dan Panorama (Oro)

CASTILLOS DEL DESIERTO

Día 1º España/Ammán

• Martes

Salida en vuelo regular directo o vía un punto europeo con destino Ammán. Llegada y asistencia de nuestro personal. Trámites de visado.

Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/Petra

• Miércoles • Desayuno + cena.

Salida hacia Mádaba para visitar la iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapamosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el ultimo lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta diviso la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Se sigue a Kerak. Visita de la Fortaleza de los Cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros de Siria. Salida a Petra. Alojamiento.

Día 3º Petra

• Jueves • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”, la capital de los Nabateos. Durante la visita, conocere-

mos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro, (famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones), las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Ammán • Viernes • Desayuno + cena.

Después del desayuno salida hacia lo que se conoce como “La Pequeña Petra” (Little Petra), a tan solo 15 km. al norte de Petra. Un desfiladero de apenas 2 m. de ancho con su arquitectura típica Nabatea hacen que esta visita sea única e incomparable.

Salida hacia Wadi Rum. Después de 2 horas de camino, llegamos al desierto de Lawrence de Arabia. La visita, que se realiza en peculiares vehículos 4x4, conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto.

En nuestro paseo observaremos las

ANTIGUA SINAGOGA - CAFARNAUM

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver páginas 3 y 5.

- El orden de los servicios podria ser permutado respetando el contenido del programa.

- Los hoteles de Israel no están catalogados de forma oficial.

- Las tasas fronterizas de salida de cada país deben ser abonadas directamente por los clientes.

- Las visitas en ambos países se realizaran en tours regulares compartidos.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto y hotel/frontera/ hotel se realizan con conductor de habla no hispana y varían según el número de participantes. Están cotizados en base a 6 participantes.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte ni guía local.

- Los corresponsales de Israel y Jordania no tienen permitido el acceso a las terminales de los Puentes Allemby/Sheik Hussein por lo que no pueden prestar la asitencia en las mismas. Indicarán a los clientes como llegar hasta las personas que les haran el traslado por el otro lado de la frontera.

- Consultar posibles variaciones en los precios de las Cías.

Turkish Airlines e Iberia.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

32 JORDANIA e ISRAEL

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

maravillas que ha hecho la naturaleza, con las rocas y la arena. A la hora indicada salida hacia Ammán. Alojamiento.

Día 5º Amman/Castillos Del Desierto/Mar Muerto/Amman

• Sábado • Desayuno + cena.

Salida hacia el este de la ciudad para visitar los mas representativos llamados Castillos del Desierto. Estos castillos, construcciones de los Siglos VII o XI, eran utilizados como posible Caravaserais, otros como pabellones de descanso y algunos de ellos como fuertes militares para la defensa de sus territorios. Por la tarde, visitaremos el Mar Muerto. El punto mas bajo de 400 metros bajo el nivel del mar. Posibilidad de baño. Regreso a Ammán. Alojamiento.

Día 6º Amman

• Domingo • Desayuno + cena.

Día libre. Alojamiento.

Día 7º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán • Lunes • Desayuno + cena.

Vista panorámica de la ciudad de Amman. Sus más importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia Jerash, una de las ciudades de

Incluyendo 6 CENAS, HOTELES 3* a 5*L 26 VISITAS y PEQUEÑA PETRA la Decápolis. Jerash se encuentra al norte de Amman. Durante la excursión visitaremos el Arco de Triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y finalizando, el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido mas tarde en el Siglo XIII. Es un castillo de la época de los cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Al finalizar la visita, regreso a Amman. Alojamiento.

Día 8º Ammán/Tel Aviv

• Martes • Desayuno.

A la hora indicada salida hacia la frontera con Israel. Trámites fronterizos y cruce de la misma. Los clientes deberán abonar en destino las tasas fronterizas (aprox. 12 USD). Traslado desde la frontera a Tel Aviv. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 9º Tel Aviv/Galilea

• Miércoles • Desayuno.

Salida hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Seguimos hacia Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al Monasterio Carmelita. Continuamos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguimos hacia Safed: ciudad de la cábala y el misticismo Judío. Visita de la sinagoga Josef Caro. Se sigue por las montañas de Galilea hasta el Kibutz. Alojamiento.

Día 10º Galilea/Jerusalén

• Jueves • Desayuno.

Recorrido por las diferentes instalaciones del Kibutz para conocer su estilo de vida. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y continuación a Tabgha, lugar del Milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Seguimos hacia Cafarnaum para visitar la antigua Sinagoga y la Casa de San Pedro. Salida vía Tiberiades hacia Yardenit, paraje sobre el Río Jordán,

lugar tradicional del bautismo de Jesús. Se sigue a Nazareth para conocer la Basílica de la Anunciación, la carpintería de San José y la fuente de la Virgen. Se sigue por el Valle del Jordán rodeando Jericó. Vista del Monte de la Tentación. Salida a través del Desierto de Judea a Jerusalén.

Llegada al hotel y alojamiento.

Día 11º Jerusalén

TEL AVIV

• Viernes • Desayuno.

Salida hacia la Ciudad Nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Knesset (parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal, etc.

Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalén en la época de Jesús. Seguimos hacia Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Salimos hacia el Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la Ciudad Vieja y recorrido por las 14 estaciones de la vía dolorosa, visitando la iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Visita del Muro de las Lamentaciones. Alojamiento en el hotel.

Día 12º Jerusalén

• Sábado • Desayuno.

Salida hacia el Monte de los Olivos para una vista panorámica de la ciudad. Continuación al huerto de Getsemaní para conocer la basílica de la Agonía. Se sigue hacia el Monte Zión para visitar la tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la gruta de San Jerónimo y la iglesia de Santa Catalina. Alojamiento.

Día 13º Jerusalen/España

• Domingo

A la hora acordada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino ciudad de origen (vía Estambul con cambio de avión).

Precios por persona (en euros, mínimo 6 personas) desde Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y Bilbao con la cía. Turkish Airlines en clase “V” Categorías

Temporada Baja

Temporada Alta

29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/26.5 ‘15

en hab doble

en hab doble

supl. hab. indiv.

supl. hab. indiv.

“A”

1.765

480

1.795

“B”

1.910

665

1.935

670

“C”

2.370

1.020

2.430

1.050

“D”

2.580

1.145

2.725

1.235

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

495

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Por grupo mínimo en los traslados a/desde la frontera jordano/israelí: - 5 personas.............................................................................................................. 25 - 4 personas.............................................................................................................. 40 - 3 personas.............................................................................................................. 70 - 2 personas............................................................................................................ 135 Cía. Turkish Airlines: - Por vuelo en clase “L” .......................................................................................... 70 - Por vuelo en clase “T” ........................................................................................ 140 - Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ................................................................. 270 Cía. Iberia (clases “Q” + “V”): - Salidas desde Madrid .......................................................................................... 305 - Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ................................................................. 199 Visado de Jordania (pago en destino) aprox.................................................. 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 110 Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades, Semana Santa Pascua Judía y Tabernáculos.

EL TESORO - PETRA

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

JORDANIA e ISRAEL

33

Cód. 10204D

Jordania y Jerusalén

l Jerash

Tel Aviv l

Monte Nebo s

Jerusalén l Belen

l

ISRAEL

lAmmán l

Madaba

Mar Muerto

M ar M ed it

er rá ne o

Siria Ajlun l

9 días

(8 noches de hotel) desde

1.325 €

SIN AVIÓN desde

1.215 €

l

Kerak

JORDANIA

Egipto Petra

HOTELES 3* a 5*L

l

Incluyendo 3 CENAS y 11 VISITAS

Este Programa Incluye: - Avión vuelo regular Cía. Turkish Airlines, clase “V” MadridBarcelona/Ammán y Tel Aviv/Madrid-Barcelona. (vuelos vía Estambul con cambio de avión).

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- 8 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- Régimen indicado en programa (8 desayunos y 3 cenas) (La opción de media pensión en Israel es siempre 3 cenas. La 1ª noche será en alojamiento y desayuno).

- Recorrido según programa. Transporte en van, minibús o bus según numero de participantes (uno en cada país).

- Visitas indicadas en itinerario con entradas, (caballos en Petra) y guías locales de habla hispana durante las visitas (uno en cada país).

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 al 30 Mayo 2015) SÁBADOS: - Cía. TURKISH AIRLINES desde MADRID, BARCELONA, VALENCIA, MÁLAGA y BILBAO - Cía. IBERIA desde MADRID y BARCELONA

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” - Ammán: Larsa 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* - Jerusalén: Prima Park (Bronce) Categoría “B” - Ammán: Imperial Palace 4* - Petra: Panorama 4* / Petra Moon 4* - Jerusalén: Leonardo Jerusalén (Plata) Categoría “C” - Ammán: Bristol 5* / Regency Palace 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* - Jerusalén: Dan Panorama (Oro) Categoría “D” - Ammán: Kempinski 5*L / Grand Millenium 5*L - Petra: Marriott 5* / Movenpick Nabatean Castle 5* / *Movenpick Resort 5*L (*con suplemento) - Jerusalén: Dan Panorama (Oro)

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver páginas 3 y 5.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto y hotel/frontera/hotel se realizan con conductor de habla no hispana.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte, ni guía local.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Los hoteles de Israel no están catalogados de forma oficial.

- Las tasas fronterizas de salida de cada país deben ser abonadas directamente por los clientes.

- Los corresponsales de Israel y Jordania no tienen permitido el acceso a las terminales de los Puentes Allemby/Sheik Hussein por lo que no pueden prestar la asistencia en las mismas. Indicarán a los clientes como llegar hasta las personas que les harán el traslado por el otro lado de la frontera.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

ARCO DE ADRIANO - JERASH

IGLESIA ORTODOXA DE SAN JORGE - MADABA

Día 1º España/Ammán

• Sábado.

Salida en vuelo regular con destino a Ammán. Llegada y asistencia de nuestro personal. Tramites de visado.

Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/ Kerak/Petra

• Domingo • Desayuno + cena.

Salida por la mañana hacia Mádaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina.

Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto desde la montaña. Seguimos hasta llegar a Kerak. Visita de la Fortaleza de los Cruzados, la más importante de la zona después del Crac de los Caballeros de Siria. Continuamos el viaje para llegar a Petra. Alojamiento en el hotel.

Día 3º Petra/Ammán

• Lunes • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”, la capital de los Nabateos. Conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro (famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones), las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, salida hacia Ammán.

Llegada al hotel y alojamiento.

Día 4º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán • Martes • Desayuno + cena.

Salida para realizar una breve visita panorámica de Ammán. Sus más importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano.

Continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decapolis. Durante la excursión visitaremos el Arco de Triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y finalizando, el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido mas tarde en el Siglo XIII, por los Mamelucos después de su destrucción por los Mongoles. Es un castillo de la época de los cruzados.

Regreso a Ammán. Alojamiento.

Día 5º Ammán/Jerusalén • Miércoles • Desayuno.

Después del desayuno salida hacia la frontera con Israel. Trámites fronteri-

34 JORDANIA e ISRAEL

zos y cruce de la misma. (Los clientes deberán abonar en destino las tasas fronterizas aprox. 15 USD). Llegada a la parte israelí y traslado al hotel de Jerusalén. Alojamiento.

Día 2º Jerusalén

• Jueves • Desayuno.

Salida hacia el Monte de los Olivos desde donde se ve una vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la basílica de la Agonía, sigue hacia el Monte Sión para visitar la tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la gruta de San Jerónimo y la iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalén. Alojamiento.

Día 3º Jerusalén

• Viernes • Desayuno.

Salida por la mañana hacia la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Kneset (Parlamento), la Residencia

Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalén en la época de Jesús. Seguimos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista y se continúa al Museo del Holocausto. Salida hacia la ciudad vieja: recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, la iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Para finalizar visita al Muro de las Lamentaciones. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Jerusalén

• Sábado • Desayuno.

Día libre a disposición de los Sres.

Clientes para disfrutar de la ciudad por su cuenta y/o realizar la excursión opcional de Massada y Mar Muerto.

Alojamiento.

Día 5º Jerusalén/España

• Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto internacional de Ben Gurion para salir en vuelo regular con destino España.

Precios por persona (en euros, mínimo 6 personas) desde Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y Bilbao con la Cía. Turkish Airlines en clase “V” Categorías

Temporada Baja

Temporada Alta

29.11/19.12 ‘14 y 10.1/27.2 ‘15

1/28.11 ‘14, 20.12 ‘14/9.1 ‘15 y 28.2/30.5 ‘15

en hab doble

en hab doble

supl. hab. indiv.

supl. hab. indiv.

“A”

1.315

380

1.345

395

“B”

1.425

450

1.490

465

“C”

1.730

745

1.825

895

“D”

1.915

835

1.970

875

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Por grupo mínimo en los traslados a/desde la frontera jordano/israelí: - 5 personas..............................................................................................................

- 4 personas..............................................................................................................

- 3 personas..............................................................................................................

- 2 personas..............................................................................................................

15 25 50 90

Cía. Turkish Airlines: - Por vuelo en clase “L” .......................................................................................... 75 - Por vuelo en clase “T” ........................................................................................ 140 - Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ................................................................. 270 Cía. Iberia (clases “Q” + “V”): - Salidas desde Madrid .......................................................................................... 305 - Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ................................................................. 199 Visado de Jordania (pago en destino) aprox.................................................. 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 110 Notas: Precios No válidos para Puentes, Navidades, Semana Santa Pascua Judía y Tabernáculos.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Jerusalén

5 días

Weekend

(4 noches de hotel) desde

810 €

SIN AVIÓN desde

630 €

Cód. 10102B

MURO DE LAS LAMENTACIONES

Día 1º España/Jerusalén

• Miércoles o Jueves.

Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a Tel Aviv. Llegada y traslado al hotel.

Alojamiento.

Día 2º Jerusalén

• Jueves o Viernes • Desayuno.

Salida hacia el Monte de los Olivos desde donde se ve una vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la basílica de la Agonía, sigue hacia el Monte Sión para visitar la tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la gruta de San Jerónimo y la iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalén. Alojamiento.

Día 3º Jerusalén

• Viernes o sábado • Desayuno.

Salida hacia la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Kneset

(Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalén en la época de Jesús. Seguimos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista y se continúa al Museo del Holocausto. Salida hacia la ciudad vieja: recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, la iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Para finalizar visita al Muro de las Lamentaciones. Alojamiento.

Día 4º Jerusalén

CÚPULA DE LA ROCA

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular con la Cía. El Al (clase “O”) Madrid/Barcelona-Ben Gurion (Tel Aviv)-Madrid/Barcelona.

- 3 noches de estancia en los hoteles según categoría elegida en habitación estándar con baño y/o ducha.

- Visitas y excursiones según indicado en el itinerario.

- Régimen de alojamiento y desayuno.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (5 Noviembre 2014 al 11 Febrero 2015) - MIÉRCOLES y JUEVES desde Madrid y Barcelona

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Categoría Bronce (Turista): Prima Park - Categoría Plata (Primera): Leonardo Jerusalen - Categoría Oro (Superior): Dan Panorama

• Sábado o Domingo • Desayuno.

Día libre a disposición de los Sres.

Clientes para disfrutar de la ciudad por su cuenta y/o realizar la excursión opcional de Massada y Mar Muerto.

Alojamiento.

Día 5º Jerusalén/España

Notas muy importantes: - Los hoteles de Israel no están clasificados de forma oficial.

- Consultar precios a partir del 15 Febrero 2015.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

• Domingo o Lunes • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto internacional de Ben Gurion para salir en vuelo regular con destino España.

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. El Al en clase “O” (en euros, mínimo 2 personas)

Acomodación / Categoría En habitación doble

Bronce

Plata

Oro

810

855

1.045

Supl. habitación individual

275

285

495

Descuento 3ª persona en hab. triple

– 40

– 65

– 80

45

60

140

Supl. Media Pensión (3 cenas)

Suplementos Cía. El Al desde Madrid y Barcelona clase O clase G clase N clase H - 5.11/21.12 ‘14 y 1.1/11.2 ‘15.......................... base 50 120 195 - 22/31.12 ‘14....................................................

85 130 200 285 - Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) ............................................ 220 Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona, Málaga y Palma clase V - 5.11/21.12 ‘14 y 1.1/11.2 ‘15.......................................................................... 215 - 22/31.12 ‘14.................................................................................................... 300 - Por salida desde resto Península y Baleares (vía Madrid).................................... 50 - Por salida desde Canarias (vía Madrid)............................................................... 100 - Tasas de aeropuerto desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar)...................... 215 - Tasas de aeropuerto resto ciudades (a reconfirmar) ......................................... 280 Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 180 Consultar precios a partir del 15 Febrero 2015

CIUDADELA

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

ISRAEL

35

Cód. 10100A Haifa

GAL

l

Praga

Mar Mediterráneo

Israel (8 días)

Siria

Galilea l

Tiberiades

Nazaret Alemania Cesarea

IL E A Mar de

l l

REP. CHECA

8 días

(7 noches de hotel) desde

1.150 €

SIN AVIÓN desde

950 €

BASÍLICA DE LA ANUNCIACIÓN - NAZARETH

l

Eslovaquia

ISRAEL l

Tel Aviv

Viena

l

Jericó l

AUSTRIA

Hungría

Ein Karem Italia

HOTELES 3*/4*/5*

Jerusalén

l

Belén

Mar Muerto

l l

Jordania

Incluyendo 12 VISITAS

Versión DOMINGOS Día1º España/Tel Aviv • Domingo.

Salida en vuelo de línea regular con destino Tel Aviv. Asistencia a la llegada al aeropuerto de Ben Gurion.Traslado a Tel Aviv. Alojamiento.

Día 2º Tel Aviv

• Lunes • Desayuno.

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular con la cía. El Al (clase “O”) Madrid/ Barcelona-Tel Aviv-Madrid/Barcelona.

- 7 noches de estancia en los hoteles según categoría elegida en habitación estándar con baño y/o ducha.

- Régimen de alojamiento y desayuno.

- Recorrido según especificado en programa.

- Visitas indicadas en programa con guía local de habla hispana - El programa se realiza en circuito regular compartido de habla hispana.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 15 Julio 2014 al 19 Febrero 2015) Desde MADRID y BARCELONA: - LUNES, MARTES, MIÉRCOLES, JUEVES y DOMINGOS

• Martes • Desayuno.

Salida para la visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: la calle Dizengoff, el Palacio de Cultura, El Museo de Tel Aviv, La Plaza Yitzhak Rabin, el Mercado Carmel. Se sigue hacia Jaffa para visitar el barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Se continua hacia el famoso museo de la Diáspora para su visita. Regreso al hotel.

Tarde Libre. Alojamiento.

Día 4º Tel Aviv/Galilea

• Miércoles • Desayuno • 220 km.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría Bronce (3*) - Tel Aviv: Sea Net - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Jerusalem Gardens Categoría Plata (4*) - Tel Aviv: Metropolitan - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Leonardo Jerusalen Categoría Oro (5*) - Tel Aviv: Dan Panorama - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Dan Panorama

Salida hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada

• Jueves • Desayuno • 250 km.

Recorrido por las diferentes instalaciones del Kibutz. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y luego a Tabgha, lugar del milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Se sigue hacia Cafarnaum para visitar la Antigua sinagoga y a la casa de San Pedro. Salida vía Tiberiades hacia Yardenit, paraje sobre el Río Jordan, lugar tradicional del bautísmo de Jesús. Se sigue a Nazareth para conocer la Basílica de la Anun-

ciación, la Carpintería de San José y la fuente de la Virgen. Se sigue por el valle del Jordán rodeando Jericó.

Se continua a través del Desierto de Judea a Jerusalén. Alojamiento.

Día 6º Jerusalén • Viernes • Desayuno.

Salida hacia el Monte de los Olivos, para una vista panorámica de la ciudad. Se continua hacia el Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía. Visita del Muro de las Lamentaciones. Continuación al Monte Zión para visitar la tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadia de la Dormición. Seguimos a Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Por la tarde salida a Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jeronimo y la Iglesia de Santa Catalina.

Regreso a Jerusalén. Alojamiento.

Día 7º Jerusalén • Sábado • Desayuno.

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver páginas 3 y 5.

- Los hoteles de Israel no están clasificados de forma oficial.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Solicitar itinerario detallado para cada una de las versiones que figuran en esta página.

- Una vez efectuada la reserva no está permitido el cambio de nombres,por lo que deben facilitar el nombre y apellidos del pasaporte al efectuar la reserva.

- Necesitamos nos faciliten número de pasaporte al efectuar la reserva.

- No recomendamos la habitación triple en este destino. Son habitaciones dobles + una cama supletoria (“plegatín”).

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Consultar precios con la cía. Iberia. *Año Nuevo Judío: 21 a 25 Septiembre no se podrá visitar el Museo del Holocausto. *Tabernáculos: Las salidas 8 y 15 Octubre no se podrá visitar el Museo de la Diáspora.

36 ISRAEL

Día libre. Excursión opcional a Massada y al Mar Muerto. Alojamiento en el hotel.

Día 3º Tel Aviv

y el Acueducto. Se sigue a Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al monasterio Carmelita. Se continúa a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguimos hacia Safed: ciudad de la Cabala y el misticismo judío. Visita a una sinagoga antigua. Continuación por las montañas de Galilea hasta el Kibutz. Alojamiento.

Día 5º Galilea/Jerusalén

Salida hacia la Ciudad Vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Se sigue a través del barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Continuación hacia la Ciudad Nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: La Kneset (Parlamento), La Residencia Presidencial, el Teatro Municipal, etc. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús.

Alojamiento.

Día 8º Jerusalén/España • Domingo • Desayuno.

CÚPULA DE LA ROCA - JERUSALÉN

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

A la hora indicada nos trasladaremos al aeropuerto internacional de Ben Gurion para salir en vuelo regular con destino a Madrid y Barcelona.

Vesión MARTES

Versión LUNES

Versión MIÉRCOLES

Versión JUEVES

Día 1º Madrid-Barcelona/Tel Aviv

Día 1º Madrid-Barcelona/Tel Aviv

Día 1º Madrid-Barcelona/Tel Aviv

Día 1º Madrid-Barcelona/Jerusalén

Día 2º Tel Aviv

Día 2º Tel Aviv/Galilea

Día 2º Tel Aviv/Jerusalén

Día 2º Jerusalén

Día 3º Tel Aviv/Galilea

Día 3º Galilea/Jerusalén

Día 3º Jerusalén

Día 3º Jerusalén

Día 4º Galilea/Jerusalén

Día 4º Jerusalén

Día 4º Jerusalén

Día 4º Jerusalén

Día 5º Jerusalén

Día 5º Jerusalén

Día 5º Jerusalén

Día 5º Jerusalén/Galilea

Día 6º Jerusalén

Día 6º Jerusalén

Día 6º Jerusalén/Galilea

Día 6º Galilea/Tel Aviv

Día 7º Jerusalén

Día 7º Jerusalén/Tel Aviv

Día 7º Galilea/Tel Aviv

Día 7º Tel Aviv

Día 8º Jerusalén/Madrid-Barcelona

Día 8º Tel Aviv/Madrid-Barcelona

Día 8º Tel Aviv/Madrid-Barcelona

Día 8º Tel Aviv/Madrid-Barcelona

TEATRO ROMANO - CESAREA

JAFFA

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la cía. El Al en clase “O” (vuelos puros El Al) (en euros, mínimo 2 personas)

Acomodación

Cat. Bronce

Cat. Plata

Cat. Oro

1.150

1.240

1.499

425

499

735

20

35

60

145

170

290

Supl. Media Pensión (6 cenas)

95

120

255

Supl. Temporada Alta (30.7/26.8.14, ambas inclusive)

80

95

140

160

180

140

En habitación doble Supl. habitación individual

Descuento 3ª persona en hab. triple Descuento niño*

Supl. Tabernáculos (5/16.10.14, ambas inclusive)

* Menos de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos Suplementos Cía. El Al

*15.7 + 11.9/1.10 y 23.10/21.12.14

*16.7/31.8 + 2/22.10 y 22/31.12.14

Clase “O” (vuelos puros El Al; combinable con clases “N” y “G”)

–––

70

Clase “G” (vuelos puros El Al; combinable con clases “N” y “O”)

50

120

Clase “N” (combinable con clases “G” y “O”)

120

190

Clase “H”

200

270

Clase “L”

299

355

Clase “V”

389

445

Clase “K”

485

515

Clase “B”

569

569

Tasas de aeropuerto y carburante desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) ....... 220 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde........ 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) ............................................. – 200 Consultar precios a partir del 1 Enero 2015 y salidas desde otras ciudades.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

ISRAEL

37

Cód. 10102H Haifa

Mar de Galilea l

l

Mar Mediterráneo

l

Israel + Petra (Jordania)

Siria

Tiberiades

Nazaret Cesarea

l

Tel Aviv

l

l

Monte Nebo

Jerusalén l l

s

Mar Muerto

Ein Karem

l

Belen

s l

Jerash

Ammán

11 días

(10 noches de hotel) desde

1.810 €

SIN AVIÓN desde

1.710 €

l

Madaba

ISRAEL JORDANIA

Egipto l

HOTELES 4*/5*

Petra

Incluyendo 16 VISITAS

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular con la cia. Turkish Airlines en clase “V” vía Estambul (con cambio de avión).

- 10 noches de estancia en la categoría elegida en habitación estancia con baño y/o ducha.

- Régimen de alojamiento y desayuno.

- El suplemento por Media Pensión es siempre 9 cenas, el día de llegada es en alojamiento y desayuno.

- Visitas indicadas en el programa con guía de habla hispana.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Junio 2014 al 15 Febrero 2015) - LUNES y JUEVES desde Madrid y Barcelona

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría Plata (4*) - Tel Aviv: Metropolitan 4* - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Leonardo Jerusalen - Ammán: Warwick 4* - Petra: Panorama 4* Categoría Oro (5*) - Tel Aviv: Dan Panorama 5* - Galilea: Kibutz - Jerusalén: Dan Panorama 5* - Ammán: Kempinski 5*L - Petra: Beit Zaman 5*

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver páginas 3 y 5.

- Los hoteles de Israel no están clasificados de forma oficial.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Los clientes abonarán en destino las tasas fronterizas y visado de Jordania.

- Los cruces de frontera entre ambos países pueden se pueden retrasar por temas de visados, documentación, Tráfico, trámites aduaneros, etc.

- Desaconsejamos la habitación triple en este destino son habitaciones dobles + una cama supletoria (“plegatin”).

- En las salidas de los lunes el orden de visitas en Israel seria es mismo que el programa Israel 8 días (pág. 43) versión lunes.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

SANTUARIO BAHAI Y JARDINES PERSAS - HAIFA

Día 1º España/Jerusalén

• Jueves

Presentación en el mostrador de facturación de Turkish Airlines para salir en vuelo regular con destino Tel Aviv (vía Estambul, cano cambio de avión). Llegada y asistencia de nuestro personal. Traslado al hotel de Jerusalén. Alojamiento.

Día 2º Jerusalén

• Viernes • Desayuno.

Salida hacia el Monte de los Olivos para una vista panorámica de la ciudad. Continuación al huerto de Getsemaní para conocer la basílica de la Agonía. Se sigue hacia el Monte Zión para visitar la tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la gruta de San Jerónimo y la iglesia de Santa Catalina. Alojamiento.

Día 3º Jerusalén

• Sábado • Desayuno.

Salida hacia la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Knesset (parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal, etc.

Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalén en la época de Jesús. Seguimos hacia Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Salimos hacia el Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja y recorrido por las 14 estaciones de la vía dolorosa, visitando la iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Visita del Muro de las Lamentaciones. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Jerusalén

• Domingo • Desayuno.

Día libre donde podrá realizar la excursión opcional de Mar Muerto y Masada. Alojamiento.

Día 5º Jerusalén/Galilea

• Lunes • Desayuno.

EL TESORO - PETRA

38 ISRAEL y JORDANIA

Después de desayuno salida a través del desierto de Judea hacia Jericó, vista panorámica de la ciudad y del monte de la tentación. Salida a Nazaret, para visita la Basílica de la Anunciación, la carpintería de Jose y al fuente de la Virgen. Se sigue por el valle hasta Yardenit, paraje sobre el río Jordan, lugar tradicional del bautismo de Jesús. Continuación a Tiberiades y desde allí a Capernaum para visitar la antigua sinagoga y la Casa de San Pedro y luego a Tabgha, lugar del Milagro de la Multiplicación de los panes y los peces.

Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña. Sigue al kibutz situado en la Alta Galilea. Alojamiento.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Día 6º Galilea/Tel Aviv

• Martes • Desayuno.

Desayuno y recorrido por las diferentes instalación del Kibutz, para conocer este estilo de vida. Salida hacia Safed: ciudad de la Cábala y el misticismo judío. Visita a una sinagoga.

Se sigue hacia San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Continuación hacia Haifa para visitar los jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al monasterio Carmelita. Salida hacia Cesarea para visitar el teatro romano, la ciudad cruzada y el acueducto. Llegada a Tel Aviv. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Tel Aviv

• Miércoles • Desayuno.

Salida por la mañana para la visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: la calle Dizengoff, el Palacio de la Cultura, El Museo de Tel Aviv, la Plaza de Yitzhak Rabin, el Mercado Carmel.

Se sigue a Jaffa para visitar el barrio de los artistas y el Monasterio de San Pedro. Se continua hacia el famoso Museo de la Diáspora para su visita. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento.

Día 8º Tel Aviv/Jerash/Amman

• Jueves • Desayuno.

Salida por la mañana hacia el puente Sheik Hussein, frontera con Jordania.

Trámites fronterizos y cruce de la misma. Los clientes deberán abonar en destino las tasas fronterizas y visado de Jordania (aprox. 65 dolares) Visita de Jerash. Durante la excursión visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada, el cardo, la columnata, el templo de afrodita y finalizando, el teatro romano, con una maravillosa acústica. Al finalizar la visita salida hacia a Amman. Llegada y alojamiento en el hotel.

MONTE DE LAS BIENAVENTURANZAS

Día 9º Amman/Madaba/ Monte Nebo/Petra

• Viernes • Desayuno.

Visita panorámica de la ciudad de Ammán. A continuación salida para visitar la iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta diviso la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Salida a Petra. Alojamiento.

Día 10º Petra/Amman

• Sábado • Desayuno.

Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital de los Naba-

teos. Durante la misma, conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro (famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones), las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio, etc.

Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel.

Alojamiento.

Día 11º Amman/España

IGLESIA DEL SANTO SEPULCRO - JERUSALÉN

• Domingo • Desayuno.

A la hora indicada se realizará el traslado al aeropuerto de Amman para salir en vuelo regular con destino a la ciudad de origen (vía Estambul, con cambio de avión).

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la cía. Turkish Airlines en clase “V” (en euros, mínimo 2 personas)

Acomodación

Cat. Plata

Cat. Oro

En habitación doble

1.810

2.155

Supl. habitación individual

680

1.005

Supl. Media Pensión (9 cenas)

170

170

Cía. Turkish Airlines desde Madrid y Barcelona: - 1.6.14/15.2.15

Suplementos clase clase clase “L” “T” “Q” 75 145 210

clase “E” 285

clase “S” 420

clase “H” 560

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar).............................................. 290 Cía. Iberia desde Madrid*, Barcelona, Málaga y Palma en clases “V” + “A” - 10/13.10 + 30.10/3.11 y 4.12.14/12.1.15.............................................................. 385 - Por salida desde Península y Baleares (vía Madrid) ............................................ 50 - Por salida desde Canarias (vía Madrid) .............................................................. 100 Tasas de aeropuerto y carburante desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) ....... 220 Tasas de aeropuerto y carburante desde otros puntos (vía Madrid) (a reconfirmar).. 280 Seguros Exclusive I.A. de gastos anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............ 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base).............................................. – 100 *Desde Madrid salidas sólo Jueves

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

ISRAEL y JORDANIA

39

Cód. 11006D

l

8 días

Irán (8 días)

Teherán

IRÁN

(7 noches de hotel) desde

1.025 €

SIN AVIÓN desde

705 €

RUINAS DE PERSÉPOLIS

Kashan l

Isfahan l l Yaz

Irak

Kuwait

Naqs-E-Rustam l Golfo Pérsico

l

l Persépolis

Shiraz

MEZQUITA DEL IMÁN - ISFAHAN

Día 1º España/Estambul/Shiraz

• Sábado

Presentación en el aeropuerto mostrador de facturación de Turkish, para salir en vuelo regular, vía Estambul con cambio de avión, con destino Shiraz. Llegada y trámites de visado.

Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Shiraz

• Domingo • Desayuno.

HOTELES Incluyendo 6 DESAYUNOS y 18 VISITAS 4*/5* Este Programa Incluye: - Billete de avión con la cía. Turkish Airlines en clase “V” vía Estambul con cambio de avión.

- 7 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles de la categoría elegida.

- Régimen de alojamiento y desayuno.

- Visitas indicadas en el programa con entradas.

- Guía local de habla hispana acompañante durante las visitas.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 7 Junio 2014 al 21 Febrero 2015) - SÁBADOS: desde MADRID y BARCELONA en vuelos regulares de la Cía. Turkish Airlines

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “B” 4* - Teheran: Esthegad 4* - Shiraz: Pars 4* / Ario 4* - Isfahan: Alighap 4* - Yaz: Zeinodin 4* Categoría “A” 5* - Teheran: Azadi 5* / Esthegal 5* - Shiraz: Pars 5* / Chamran 5* - Isfahan: Kowsar 5* - Yaz: Safayee 5*

Durante este día realizaremos las visitas a las tumbas de Hafez y Saadi, famosos poetas iraníes, el jardín de Narenjestan y Eram, el complejo Karimkhan, la mezquita y el bazar de Vakil y la puerta de Qorán. Por la tarde-noche visita de Chah Cheragh (desde el exterior) o del santuario de Ali Ebn e Hamzeh (se puede acceder a su interior). Alojamiento en el hotel.

Día 3º Shiraz/Persépolis/ Naqs-E-Rustam/Yaz

• Lunes • Desayuno

Salida por carretera hacia Persépolis, antigua capital de Persia en los tiempos de Ciro. Visita de sus ruinas y museo, donde podremos admirar aun la grandiosidad de su pasado.

Continuación hacia Naqs-E-Rustam, donde visitaremos la antigua necró-

polis, así como su Templo del Fuego. Continuamos hacia la ciudad de Yaz. A la llegada visitaremos la plaza de Amir Chachmagh y la Mezquita del Viernes. Alojamiento.

Día 4º Yaz/Isfahan • Martes • Desayuno

Visita de Yaz, situada al borde de un gran desierto, es una de las ciudades más antiguas del país y centro del zoroastrismo en Irán. Visitaremos las torres del silencio, el Templo del Fueg. Despues salida por carretera hacia Isfahaan. Llegada y visita de los tres puentes denominados “Khajoo”, “Sharestani” y “Alhaverdi Khan”. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Isfahan

• Miércoles • Desayuno.

Durante este día realizaremos la visita de la ciudad, denominada “la Perla de Persia”: con la plaza del Imán, con sus mezquitas de Iman y Loftolah y el Palacio de Ali Ghapu.

Recorrido por el bazar, que posee un numero de edificios y caravansarais de gran valor histórico. Por la tarde visita del barrio armenio, visita de la Iglesia Vank. Alojamiento en el hotel.

PLAZA DE AMIR CHCACHMAGH - YAZ

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver página 3.

- No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- La ley islámica es aplicada en todo el país, inclusive a los viajeros, por lo que rogamos prevean vestimenta adecuada (solicite información de preparativos al viaje en el momento de efectuar su reserva).

- Según las normas oficiales de contratación, las agencias prestatarias de los servicios en Irán se reservan el derecho de cambiar el orden de los itinerarios, visitas, hoteles y medios de transporte sin previo aviso, respetando en la medida de lo posible el contenido del programa.

- Una vez efectuada la reserva no está permitido el cambio de nombres, por lo que deben facilitar el nombre y apellidos según aparece en el pasaporte al efectuar la reserva.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

REQUISITOS VISADO IRAN: Pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses. No debe figurar el sello o visado de Israel.

Necesitamos la fotocopia de los pasaportes en color escaneado por mail 45 días antes de la salida. 30 días antes tiene que obrar en nuestro poder el pasaporte original con dos fotografías. Si no se cumplen los tiempos indicados no podemos garantizar la obtención del visado.

40 IRÁN

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Día 6º Isfahan/Kashan/Teheran • Jueves • Desayuno.

Salida hacia Teherán. Por el camino visitaremos el pintoresco pueblo de Abyaneh. A continuación salida hacia Kashan. Es una de las ciudades más antiguas de Irán, famosa por sus alfombras, donde visitaremos la casa Tabatai y el baño de Finn.

Seguimos hacia Teherán y de camino haremos una parada para ver el Santuario del Iman Khomeini. Llegada a Teherán y alojamiento en el hotel.

Día 7º Teherán • Viernes • Desayuno.

Día completo de visita por la capital de Irán, moderna ciudad que cuenta con más de 10 millones de habitantes: Museo Arqueológico de fama mundial por sus numerosas colecciones de arte antiguo. A continuación visita del Palacio del Shah de Persia.

Alojamiento.

Día 8º Teherán/Estambul/España

• Sábado

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular, con destino Madrid, vía Estambul con cambio de avión.

ISFAHAN

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Turkish Airlines, clase “V” (en euros, mínimo 2 personas) Nº de participantes

Cat. “B” 4*

Cat. “A” 5*

2 personas

1.435

1.575

3/4 personas

1.225

1.360

5/9 personas

1.050

1.120

10 personas

1.025

1.095

Suplemento hab. individual

175

205

Suplemento Media Pensión

135

160

Suplementos Por estancia en Hotel Abbasi 5* en Isfahan: - En habitación doble............................................................................................ 130 - En habitación individual..................................................................................... 165 Cía. Turkish Airlines desde Madrid y Barcelona: - 1.6.14/15.2.15

clase “L” 70

clase “T” 140

clase “Q” 210

clase “E” 285

clase “S” 420

clase “H” 560

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar).............................................. 250 Otro suplementos Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 29 Visado de Irán (se gestiona en España) ............................................................... 100 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base).............................................. – 320

MEZQUITA VAKIL - SHIRAZ

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

IRÁN

41

Cód. 11006D

l

11 días

Tour de Irán

Teherán

(10 noches de hotel) desde

1.235 €

SIN AVIÓN desde

915 €

PERSÉPOLIS

IRÁN Kashan l

Isfahan l l Yaz

Irak

Kuwait

Naqs-E-Rustam l Golfo Pérsico

l

l Pasagard

l Persépolis

Shiraz

Día 1º España/Estambul/Shiraz

• Sábado

HOTELES Incluyendo 9 DESAYUNOS y 22 VISITAS 4*/5* Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular con la cía. Turkish Airlines, BarcelonaMadrid/Teherán/Madrid-Barcelona (vía Estambul), clase “V”.

- 10 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados como previstos o similares - Régimen de alojamiento y desayuno.

- Recorrido según indicado en programa.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas.

- Guía local de habla hispana acompañante durante las visitas.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 7 Junio 2014 al 21 Febrero 2015) - SÁBADOS: desde MADRID y BARCELONA en vuelos regulares de la Cía. Turkish Airlines HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “B” 4* - Teheran: Esthegad 4* - Shiraz: Pars 4* / Ario 4* - Isfahan: Alighap 4* - Yaz: Zeinodin 4* Categoría “A” 5* - Teheran: Azadi 5* / Esthegal 5* - Shiraz: Pars 5* / Chamran 5* - Isfahan: Kowsar 5* - Yaz: Safayee 5*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver página 3.

- No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- La ley islámica es aplicada en todo el país, inclusive a los viajeros, por lo que rogamos prevean vestimenta adecuada (solicite información de preparativos al viaje en el momento de efectuar su reserva).

- Según las normas oficiales de contratación, las agencias prestatarias de los servicios en Irán se reservan el derecho de cambiar el orden de los itinerarios, visitas, hoteles y medios de transporte sin previo aviso, respetando en la medida de lo posible el contenido del programa.

- Una vez efectuada la reserva no está permitido el cambio de nombres, por lo que deben facilitar el nombre y apellidos según aparece en el pasaporte al efectuar la reserva.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

REQUISITOS VISADO IRAN: Pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses. No debe figurar el sello o visado de Israel.

Necesitamos la fotocopia de los pasaportes en color escaneado por mail 45 días antes de la salida. 30 días antes tiene que obrar en nuestro poder el pasaporte original con dos fotografías. Si no se cumplen los tiempos indicados no podemos garantizar la obtención del visado.

42 IRÁN

Presentación en el aeropuerto mostrador de facturación de Turkish, para salir en vuelo regular, vía Estambul con cambio de avión, con destino Shiraz. Llegada y trámites de visado.

Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Shiraz

• Domingo • Desayuno.

Durante este día realizaremos las visitas a las tumbas de Hafez y Saadi, famosos poetas iraníes, el jardín de Narenjestan y Eram, el complejo Karimkhan, la mezquita y el bazar de Vakil y la puerta de Qorán. Por la tarde-noche visita de Chah Cheragh (desde el exterior) o del santuario de Ali Ebn e Hamzeh (se puede acceder a su interior). Alojamiento en el hotel.

Día 3º Shiraz/Persépolis/ Naqs-E-Rustam/Pasagard/Yaz

• Lunes • Desayuno.

Salida por carretera hacia Persépolis, antigua capital de Persia en los tiempos de Ciro. Visita de sus ruinas y museo, donde podremos admirar aun la grandiosidad de su pasado.

Continuación hacia Naqs-E-Rustam, donde visitaremos la antigua necrópolis, así como su Templo del Fuego. Salida hacia la antigua ciudad de Pasagard, donde se visitarán los restos de sus palacios y la Tumba de Ciro El Grande. Continuamos hacia la ciudad de Yaz. Alojamiento.

Día 4º Yaz • Martes • Desayuno.

Visita de Yaz, situada al borde de un gran desierto, es una de las ciudades más antiguas del país y centro del zoroastrismo en Irán. Visitaremos las torres del silencio, el templo del fuego, la plaza de Amir Chachmagh y la Mezquita del Viernes. Daremos un paseo por el barrio antiguo. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Yaz/Isfahan

• Miércoles • Desayuno.

A la hora prevista salida por carretera hacia Isfahan. En el camino haremos una parada para visitar el pueblo de Naeen y una fábrica textil en la aldea de Mohammadieh. Finalizada la misma continuación hasta llegar a Isfahan. Visita de los tres puentes denominados “Khajoo”, “Sharestani” y “Alhaverdi Khan”. Alojamiento en el hotel.

Día 6º Isfahan

• Jueves • Desayuno.

Durante este día realizaremos la visita de la ciudad, denominada “la Perla de Persia”: la Mezquita de los Viernes, el museo Vank y el Palacio Chel Sotun. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Isfahan

• Viernes • Desayuno.

Continuamos la visita de la ciudad con la plaza del Imán, con sus mezquitas de Iman y Loftolah y el Palacio de Ali Ghapu. Recorrido por el bazar, que posee un numero de edi-

PUENTE KHAJOO - ISFAHAN

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

ficios y caravansarais de gran valor histórico. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Isfahan - Kashan -Teherán

• Sábado • Desayuno.

Temprano salida por carretera hacia Kashan. Es una de las ciudades más antiguas de Irán, famosa por sus alfombras, donde visitaremos la casa Tabatai y el baño de Finn. Seguimos hacia Teherán y de camino haremos una parada para ver el Santuario del Iman Khomeini. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 9º Teherán • Domingo • Desayuno.

Capital de Iran, es una moderna ciudad que cuenta con una población de 10 millones de habitantes. Realizaremos la visita del Museo Arqueológico de fama mundial por sus numerosas colecciones de arte antiguo.

Seguimos con la visita al Museo de Cristal y el de las Joyas o Visita al Palacio Golestán. Alojamiento en el hotel.

Día 10º Teherán

• Lunes • Desayuno.

Día completo de visita por la capital de Irán: realizaremos la visita del Museo de las Alfombras, el palacio de Niavaran y el Bazar de Tajrish.

Alojamiento en el hotel.

Día 11º Teherán/Estambul/España

• Martes

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular, con destino a su ciudad de origen, vía Estambul con cambio de avión.

MAUSOLEO BOGHE Y CHAH CHERAG

NAQS-E-RUSTAM

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Turkish Airlines, clase “V” (en euros, mínimo 2 personas) Nº de participantes

Cat. “B” 4*

Cat. “A” 5*

2 personas

1.795

1.975

3/4 personas

1.510

1.690

5/9 personas

1.285

1.385

10 personas

1.235

1.345

Suplemento hab. individual

190

255

Suplemento Media Pensión

175

205

Suplementos Por estancia en Hotel Abbasi 5* en Isfahan: - En habitación doble............................................................................................ 175 - En habitación individual..................................................................................... 305 Cía. Turkish Airlines desde Madrid y Barcelona: - 1.6.14/15.2.15

clase “L” 70

clase “T” 140

clase “Q” 210

clase “E” 285

clase “S” 420

clase “H” 560

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar).............................................. 250 Otro suplementos Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 29 Visado de Irán (se gestiona en España) ............................................................... 100 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base).............................................. – 320

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

IRÁN

43

Cód. 10400A

Trípoli

Líbano

l

1.165 €

SIN AVIÓN desde

965 €

Byblos

l

Beirut

Harissa

Baalbeck l

DE LB

EK KA

l

E LL VA

l

l

l l

desde

LÍBANO

Mar Mediterráneo

Sidon

6 días

(5 noches de hotel)

Anjar

Beittedine Siria

l

Tiro

HOTELES 3*/4*/4*S/5*

Incluyendo 4 CENAS y 9 VISITAS IGLESIA DE SAN JUAN - BYBLOS

NUESTRA SEÑORA DEL LÍBANO - HARISSA

Día 1º España/Beirut

• Viernes

Salida hacia Beirut, vía Estambul con cambio de avión. Llegada y asistencia de nuestro personal. Trámites de visado. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Beirut/Harissa/Byblos/ Trípoli/Beirut

• Sábado • Desayuno + cena.

Salida para visitar el centro de Beirut y el Museo Nacional. Visita de Nuestra Señora del Líbano en Harissa, con vistas sobre la bahía de Jounieh. Salida hacia Byblos. Se dice que es la ciudad habitada más antigua del mundo. Visitaremos su Ciudadela, la iglesia de San Juan y el antiguo puerto. Continuación hacia Trípoli, segunda ciudad del Líbano. Visitaremos el Castillo de San Gilles de la época de los cruzados, la mezquita y el Hamman. Regreso a Beirut. Alojamiento en el hotel.

Día 3º Beirut/Beittedine/ Deir el Kamar/Beirut

• Domingo • Desayuno + cena.

Salida hacia la región del Chouf.

Cruzaremos esta zona hasta llegar a Beiteddine, donde visitaremos el palacio del príncipe Bechir. Salida hacia Deir el Kamar, pequeña ciudad con sus construcciones en piedra y sus estrechas calles que nos recuerdan la época feudal. Regreso a Beirut. Alojamiento.

Día 4º Beirut/Tiro/Sidon/Beirut

• Lunes • Desayuno + cena.

Salida hacia el sur de Líbano para visitar dos de las ciudades más representativas de la zona. Tiro, declarada Patrimonio de la Humanidad, cuenta con una de las más fascinantes ruinas arqueológicas de la época de los romanos: veremos el hipódromo, las columnatas, el arco de Triunfo, etc.

Salida hacia la costa hasta llegar a

Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular con la cía. Turkish Airlines (vía Estambul con cambio de avión) España/Beirut/España.

- 5 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- Régimen de Media Pensión (4 desayunos y 4 cenas).

- Recorrido según indicado en programa. Transporte en coche, van, minibús o bus según número de participantes.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas.

- Guía local de habla hispana durante las visitas.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 7 Noviembre 2014 al 31 Mayo 2015) - VIERNES desde Madrid, Barcelona, Valencia y Málaga

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver página 3.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

- En el precio están incluidos los traslados y asistencia para llegadas y salidas según programa. Otras fechas o vías de llegada deben abonar los traslados y asistencia correspondiente. Rogamos consultar.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

44 LÍBANO

PALACIO DEL EMIR - BEITEDDINE

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Sidón. Visita del castillo y los zocos.

Regreso a Beirut. Alojamiento.

Día 5º Beirut/Baalbeck/Anjar/Beirut • Martes • Desayuno + cena.

Salida hacia el Valle de la Beqaa con dirección hacia la ciudad de Baalbeck. Visita de las impresionantes ruinas romanas: el templo de Júpiter, el Templo de Venus, el Templo de Baco, etc. Salida hacia Ksara donde visitaremos una bodega de vino. Seguimos hacia Anjar para visitar sus ruinas arquitectónicas de la época de los Omeyas. Regreso a Beirut. Alojamiento.

Día 6º Beirut/España • Miércoles

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino ciudad de origen, vía Estambul con cambio de avión.

ZOCO DE TRÍPOLI

TEMPLO DE JUPITER - BAALBECK

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia con la Cía. Turkish Airlines, clase “V” Temporada Baja Hotel/Categoría

Temporada Alta

7.11/23.12 ‘14 y 4.1/27.2 ‘15

24.12 ‘14/3.1 ‘15 y 1.3/29.5 ‘15

en hab doble

supl. hab. indiv.

en hab doble

Mozart 3*

1.165

215

1.240

supl. hab. indiv.

295

Plaza 4*/Napoleón 4*

1.210

265

1.315

340

Casa D’Or 4*

1.295

270

1.330

380

Lancaster 4*S

1.340

315

1.550

475

Martinez Radisson Blu 5*

1.515

395

1.865

710

Suplementos Cía. Turkish Airlines “L” - Por diferentes clases de reserva .....................

70

“T” 140

“Q” 210

“E” 285

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar).............................................. 275 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base).............................................. – 200

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

LÍBANO

45

6 días

(5n hotel en ciudad) desde €

Dubai

810

SIN AVIÓN desde

630 €

6 días

(5n hotel en playa) desde €

1.030

SIN AVIÓN desde

850 €

Cód. 11088A

Es

la ciudad con más encanto de la zona, así como el centro del turismo y de los negocios de Oriente Medio.

Forma parte de la federación de los Emiratos Arabes Unidos junto a Abu Dhabi (la capital), Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah y Fujeirah.

Ciudad cosmopolita de gran contraste entre lo más moderno y lo antiguo. Podrán disfrutar tanto de los mejores servicios en hoteles de Gran Lujo (“Burj Al Arab”) como de una noche en el desierto donde apreciarán la hospitalidad del mundo árabe.

Goza de buen clima durante todo el año llegando a temperaturas medias de 24º C en Enero y 41º C en Agosto.

Es el paraíso de las compras que pueden realizar en los típicos zocos llenos de encanto o en los más modernos “Malls” (galerías comerciales).

Una ciudad cospomolita llena de diversión le está esperando…

PLAYA JUMEIRAH

HOTEL ANANTARA THE PALM

Hoteles en ciudad (5 noches) Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Santiago, Málaga y Valencia, base Cía. Cía. Turkish Airlines, clase “V” (en euros, mínimo 2 personas) base hab. doble

Hotel/régimen

noche extra (en doble)

Q Meliá 5* (AD) Guest room 3/10 Ene y 5/15 May ‘15

810

105

1 Nov ‘14/2 Ene ‘15 y 11 Ene/30 Abr ‘15

850

115

1 Nov ‘14/5 Ene ‘15

850

120

6 Ene/15 May ‘15

895

125

1.165

180

W Media Rotana 5* (AD) Classic room

E Conrad 5* (AD) Deluxe Skyline view 1 Nov ‘14/15 May ‘15 Suplementos

Cía. Turkish Airlines “L” - Por diferentes clases de reserva............................... 70

“T” 140

“Q” 210

“E” 285

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 270 Cía. Emirates: - Por vuelo en clase “U” ........................................................................................ 320 Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 295 Congresos y Ferias (17/20 Nov ‘14, 2/4 Mar ‘15, 23/26 Mar ‘15 y 27/30 Abr ‘15): - Por persona y noche .............................................................................................. 55 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 180 Nota: Precios no válidos en las fechas 26.12.14/5.1.15, 25/30.1.15 y 8/12.2.15

Hoteles en playa (5 noches) Este Programa Incluye: - Billete de avión vuelo regular Madrid o Barcelona/Dubai/ Madrid o Barcelona con la Cía. Turkish Airlines en clase “V”.

- 5 noches de estancia en el hotel elegido en ciudad/playa.

- Régimen de alojamiento y desayuno.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA - DIARIAS del 1 Noviembre 2014 al 31 Mayo 2015

Notas muy importantes: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver página 3.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con chófer de habla inglesa.

- Los hoteles en Dubai se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de confirmación, lo cual afectará al precio final de su reserva.

- Los precios no son válidos durante la celebración de ferias y congresos. Rogamos consultar.

- Posibilidad de realizar noches extras. Ver cuadro de precios.

- Solicite precio para estancias en hoteles diferentes a los publicados en este programa.

- Consultar precios de los traslados Dubai/Desierto (o V.V.).

- En temporada alta algunos hoteles pueden imponer un número de noches de estancia mínima. Consultar en cada caso.

- En algunos períodos los hoteles pueden hacer promociones especiales (noches gratis, etc.). Consúltenos sobre las mismas.

- Consultar precios de asistencia en el aeropuerto de Dubai.

- No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

- Visado para otras nacionalidades distintas de la española, rogamos consultar.

46 DUBAI

Día 1º España/Dubai Salida en vuelo regular con destino Dubai, vía Estambul con cambio de avión. Llegada. Traslado al hotel. Alojamiento.

Días 2º a 5º Dubai

• Desayuno

Días libres para realizar visitas opcionales o disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento.

Día 6º Dubai/España A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular, vía Estambul con cambio de avión, a su ciudad de origen en España.

DUBAI

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Santiago, Málaga y Valencia, base Cía. Cía. Turkish Airlines, clase “V” (en euros, mínimo 2 personas) base hab. doble

Hotel/régimen

noche extra (en doble)

R Movenpick Jumeirah Beach 5* (AD) Superior room 1 Nov/25 Dic ‘14, 4 Ene/1 Abr ‘15 y 18 Abr/15 May ‘15

1.030

195

2/17 Abr ‘15

1.225

155

9 Nov/5 Dic ‘14, 11/31 Ene ‘15 y 1 Feb/23 Mar ‘15

1.060

160

1/11 Nov ‘14 y 12 Abr/9 May ‘15

1.485

245

9 Nov/5 Dic ‘14, 11/31 Ene ‘15 y 1 Feb/23 Mar ‘15

1.525

255

1/11 Nov ‘14 y 12 Abr/9 May ‘15

1.695

285

T Sheraton Jumeirah Beach 5* (AD) Walk view

Y Anantara The Palm 5*L (AD) Premier Lagoon

Suplementos

Cía. Turkish Airlines “L” - Por diferentes clases de reserva............................... 70

“T” 140

“Q” 210

“E” 285

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 270 Cía. Emirates: - Por vuelo en clase “U” ........................................................................................ 320 Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 295 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 180 Nota: Precios no válidos en las fechas 26.12.14/5.1.15.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Dubai Y Q

RT

P W

U

E {

O

I

Parada en Dubai “stop over”

THE CREEK

Parada válida para todos los programas volando con la Cía. Emirates (la parada se puede realizar a la ida o al regreso) 3 días/2 noches - Precios por persona (en euros) base hab. supl. hab. doble indiv.

Hotel / régimen AD

noche extra en doble

en indiv.

U Towers Rotana 4* (Rég. AD) hab. estándar

245

235

80

120

350

325

125

160

I Bustan Rotana 5* (Rég. AD) hab. estándar

Suplementos Congresos y Ferias (8/20 Nov ‘14, 9/12 Mar ‘15 y 23/26 Mar ‘15): - Por persona y noche .......................................................................................................... 55 El precio incluye: 2 noches de estancia en el hotelelegido, en habitación estándar con baño/ducha, en régimen de alojamiento y desayuno; traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto; tasas Dirharm Tourism.

Nota: Precios no válidos en las fechas 27.12.14/5.1.15, 25/30.1.15 y 8/27.2.15

VISITAS OPCIONALES - Precios por persona en USD (mínimo 2 personas) VISITA PANORÁMICA de DUBAI (medio día) Salida hacia Jumeirah, donde podremos ver impresionantes complejos hoteleros (parada para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel 7* del mundo) y la Mezquita de Jumeirah, un gran ejemplo de la arquitectura moderna islámica. Seguimos hacia el barrio de Bastakiya, antigua barriada a orillas del Dubai Creek que cuenta con estrechas callejuelas y captadores de viento, así como el edificio mas antiguo de Dubai la fortaleza Al-Fahidi donde se encuentra el Museo de Dubai. Después de la visita del museo, terminaremos la visita cruzando el Creek a bordo de un “Abra”, hasta llegar a Deira, donde visitaremos sus famosos zocos de las especias y del oro.

Precio por persona (incluye entradas y guía local habla hispana)................................... 35

VISITA de SHARJAH (medio día) Salida hacia el emirato de Sharjah. Se encuentra a tan solo 20 minutos de Dubai y es conocido como el centro cultura de Emiratos Árabes. Pasaremos por la Corniche con su zoco de Al-Mahara y llegamos al corazón de la ciudad donde se encuentra la Camara de Naboodah y el zoco de Al Arsa que dan una idea de cómo se vivía antiguamente. Terminamos la visita de la ciudad en el Zoco Central, con una típica arquitectura árabe y si usted lo que busca son souvenirs, encontrará una gran selección de alfombras, antigüedades y objetos curiosos, etc.

VISITA de ABU DHABI (medio día) Salida hacia Abu Dhabi, Del corazón de Dubai viajaremos más allá de Jebel Ali, el puerto artificial más grande del mundo, a Abu Dhabi, la capital de los Emiratos Árabes Unidos. Una ciudad ultra moderna, Abu Dhabi se sitúa en una isla. Los rascacielos elevados y las fachadas de cristal que brillan abundan por todas partes en la ciudad, pero una aspersión abundante de parques y los jardines ayudan a mantener la reputación de Abu Dhabi como una de las ciudades más verdes de la región.

Precio por persona (incluye entradas y guía local habla hispana)................................... 85

SAFARI por el DESIERTO con cena barbacoa Salida por la tarde hacia el desierto de Dubai, donde viajaremos sobre las olas de arena. En camino, pararemos para ver el campamento de camellos, y continuaremos sobre las dunas para contemplar la puesta del sol. Se sigue hasta un campamento de tiendas beduinas donde asistiremos a una fiesta tradicional árabe, comida típica, música, dibujos con Henna, etc. También si lo desea usted podrá aprovechar la ocasión y dar un pequeño paseo en camello.

Precio por persona (incluye traslados. No lleva guía habla hispana) .............................. 45

FERRARI PARK

Precio por persona (incluye entradas y guía local habla hispana)................................. 155

CENA-CRUCERO en barco tradicional Dhow En un barco “Dhow” construido en madera tradicional, usted navegará a lo largo de la cala y conseguirá una oportunidad excelente para ver el horizonte y gozar de un buffet suntuoso mientras escucha una música de estilo árabe.

Precio por persona ............................................................ 40 (incluye traslados. No lleva guía habla hispana)

Salida hacia el parque temático dedicado a la mítica marca Ferrari. Cuenta con 19 atracciones, incluida “Formula Rosso”, la atracción estrella que alcanza 240 km/h en 4,5 seg.

Precio por persona (entrada General) .............................. 72

Notas: Los precios de las visitas son orientativos, por persona , en dólares. Pago en destino.

El precio indicado es para un mínimo de 2 participantes. La asistencia de personal de habla hispana en la Cena “Dhow” y Safari por el Desierto son 120 USD por persona.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

DUBAI

47

Cód. 11088A

4 días

Dubai “con valor añadido”

(3 noches de hotel)

575 €

desde

6 días

(5 noches de hotel) desde

690 €

ido” “valor añadde Dubai

- Visita panorámica - Cena en Crucero Dow rto sie - Cena barbacoa en el de BURJ AL ARAB

Día 1º España/Estambul/Dubai

• Domingo.

Incluyendo VISITA de DUBAI, HOTELES 1 CENA BARBACOA en el DESIERTO 3*/4*/5* y 1 CENA en CRUCERO DHOW Este Programa Incluye: - Vuelos España/Estambul/Dubai/Estambul/España con la Cía.

Turkish Airlines en clase V. - 3 ó 5 noches de estancia en el hotel elegido, en habitación estándar con baño/ducha.

- Régimen de alojamiento y desayuno.

- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto - Tasas Dirharm Tourism.

- Seguro de viaje.

“Valor añadido” - Visita de Dubai (medio día con guía de habla hispana).

- Cena en Crucero Dhow (con asistencia multilíngüe).

- Cena barbacoa en el desierto (con asistencia multilíngüe).

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 al 15 Mayo 2015) - DIARIAS desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Santiago, Málaga y Valencia

Notas muy importantes: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver página 3.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con chófer de habla inglesa.

- Consultar precios de asistencia en el aeropuerto de Dubai.

- Los hoteles en Dubai se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de confirmación, lo cual afectará al precio final de su reserva.

- Los precios no son válidos durante la celebración de ferias y congresos. Rogamos consultar.

- Posibilidad de realizar noches extras. Consultar.

- Solicite precio para estancias en hoteles diferentes a los publicados en este programa.

- En temporada alta algunos hoteles pueden imponer un número de noches de estancia mínima. Consultar en cada caso.

- En algunos períodos los hoteles pueden hacer promociones especiales (noches gratis, etc.). Consúltenos sobre las mismas.

- El orden de las visitas podrá ser permutado respetando el contenido del programa.

- No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

48 DUBAI

Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo de la Cía. Turkish Airlines con destino a Dubai. Llegada y asistencia por parte de nuestro personal. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Dubai

• Lunes • Desayuno + cena en Crucero Dhow.

Después del desayuno saldremos para realizar la visita de Dubai.

Empezamos la visita en Deira y pasamos por los zocos más importantes, como el de las especias o el más famoso, el zoco del oro. Continuamos para visitar el Museo de Dubai, dentro de la fortaleza Al-Fahidi.

Seguimos hacia Jumeirah, donde veremos la Mezquita de Jumeirah y los impresionantes complejos hoteleros de la zona (parada para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7* del mundo). Llegamos a la isla artificial Palm Island, donde veremos las increíbles infraestructuras creadas sobre el mar. Para termi-

nar la visita nos dirigiremos al Dubai Mall, un gran centro comercial desde el que podremos observar el edificio mas alto del mundo, Burj khalifa, (opcionalmente se podrá entrar al interior, coste 40 USD por persona).

Por la tarde-noche se realizará una cena en crucero Dhow. En un barco “Dhow” construido en madera tradicional, usted navegará a lo largo de la cala y conseguirá una oportunidad excelente para ver el horizonte y gozar de un buffet suntuoso mientras escucha una música de estilo árabe. Regreso al hotel. Alojamiento en el hotel.

Día 3º Dubai • Martes • Desayuno + cena barbacoa en desierto.

Mañana libre. A medio día salida para realizar una visita al desierto.

Esta excursión se realiza en coches 4x4 a través de las altas dunas de arena. Podrá hacer unas fotos únicas de la puesta de sol. Una vez que empieza a anochecer, nos dirigiremos a nuestro campamento en el desierto

para disfrutar de una típica cena beduina. Después de la cena, una bailarina nos mostrará el antiguo arte de la danza del vientre. Regreso al hotel y alojamiento.

Versión 4 días Día 4º Dubai/España

• Miércoles • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a España.

Versión 6 días Días 4º y 5º Dubai

• Miércoles y Jueves • Desayuno.

Días libres a disposición de los señores clientes para disfrutar de la ciudad por su cuenta. Posibilidad de realizar visitas y/o excursiones opcionales como la Costa Este, Abu Dabhi, etc.

Alojamiento en el hotel.

Día 6º Dubai/España

• Viernes • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a España.

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Santiago, Málaga y Valencia, base Cía. Cía. Turkish Airlines, clase “V” (en euros, mínimo 2 personas) Hoteles en Dubai (Rég. alojamiento y desayuno)

4 días/3 noches

6 días/5 noches

base hab. doble

supl. hab. indiv.

base hab. doble

supl. hab. indiv.

O Granduer 3*

575

130

690

215

P Fourtune Boutique 4

595

195

715

260

U Towers Rotana 4*

630

240

790

405

{ Movenpick Bur Dubai 5*

695

310

875

510

Suplementos Congresos y Ferias en Dubai (8/12 y 17/20 Nov ‘14, 9/12 y 23/26 Mar ‘15): - Por persona y noche ....................................................................................................................................................................... 55 Cía. Turkish Airlines: “T” “Q” “E” - Por diferente clase de reserva ................................................................................................

70 140 210 - Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ........................................................................................................................................... 270 Cía. Emirates: - Por vuelo en clase “U”.................................................................................................................................................................. 320 - Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ........................................................................................................................................... 295 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................... 29 Nota: Precios no válidos en las fechas 27.12.14/5.1.15, 26/29.1.15 y 12/27.2.15

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Dubai y Abu Dhabi

6 días

Cód. 11088I

(5 noches de hotel) desde €

975

SIN AVIÓN desde

Dubai

795 €

l

Golfo Pérsico

l

Abu Dhabi

Omán

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

HOTELES Incluyendo 3 VISITAS, 1 ALMUERZO y 4*/5* 1 CENA BARBACOA EN EL DESIERTO Este Programa Incluye: - Vuelos España/Estambul/Dubai/Estambul/España con la Cía.

Turkish Airlines en clase V. - 3 noches de estancia en la categoría elegida en Dubai (hoteles en ciudad) en habitación estándar con baño/ducha en régimen de alojamiento y desayuno.

- 2 noches de estancia en Abu Dhabi en la categoría elegida (hoteles en ciudad) en habitación estándar con baño/ducha en régimen de alojamiento y desayuno.

- 1 cena barbacoa en el desierto y 1 almuerzo en restaurante local.

- Visitas y recorrido según programa.

- Tasas Dirharm Tourism.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 al 15 Mayo 2015) - SÁBADOS desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Santiago, Málaga y Valencia Nota: Consultar salidas en otros días de la semana.

EMPIRE TOWERS - DUBAI

Día 1º España/Estambul/Dubai

• Sábado.

Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo regular de la Cía. Turkish Airlines con destino a Dubai. Llegada y asistencia por parte de nuestro personal. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Dubai

• Domingo • Desayuno.

Después del desayuno saldremos para realizar la visita de Dubai.

Empezamos la visita en Deira y pasamos por los zocos más importantes, como el de las especias o el más famoso, el zoco del oro. Continuamos para visitar el Museo de Dubai, dentro de la fortaleza Al-Fahidi.

Seguimos hacia Jumeirah, donde veremos la Mezquita de Jumeirah y los impresionantes complejos hoteleros de la zona (parada para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7* del mundo). Llegamos a la isla artificial Palm Island, donde veremos las increíbles infraestructuras creadas sobre el mar. Para termi-

nar la visita nos dirigiremos al Dubai Mall, un gran centro comercial desde el que podremos observar el edificio mas alto del mundo, Burj khalifa, (opcionalmente se podrá entrar al interior, coste 40 USD por persona).

Alojamiento en el hotel.

Día 3º Dubai • Lunes • Desayuno + cena barbacoa en desierto.

Mañana libre. A medio día salida para realizar una visita al desierto.

Esta excursión se realiza en coches 4x4 a través de las altas dunas de arena. Podrá hacer unas fotos únicas de la puesta de sol. Una vez que empieza a anochecer, nos dirigiremos a nuestro campamento en el desierto para disfrutar de una típica cena beduina. Después de la cena, una bailarina nos mostrará el antiguo arte de la danza del vientre. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 4º Dubai/Abu Dhabi

• Martes • Desayuno + almuerzo.

tal de los Emiratos Árabes Unidos, Abu Dhabi, una ciudad ultra moderna situada en una isla. Los rascacielos elevados y las fachadas de cristal que brillan, abundan por todas partes, pero una gran cantidad de parques y jardines hacen de esta ciudad una de las más verdes de la región. Visitaremos la Mezquita Sheik Zayed, el área de Ministros, La Corniche, Al Bateen, etc. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Abu Dhabi

• Miércoles • Desayuno.

Día libre a disposición de los señores clientes. Posibilidad de realizar visitas y/o excursiones opcionales como la Costa Este o el Parque Ferrari. Alojamiento en el hotel.

Día 6º Abu Dhabi/Dubai/España

• Jueves • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a España.

HOTELES PREVISTOS (o similares) Ciudad Categoría 3* - Dubai Towers Rotana 4* - Abu Dhabi Crystal 4*

Categoría 4* Movenpick Bur Dubai 5* Intercontinental 5*

Notas muy importantes: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C).

Ver página 3.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con chófer de habla inglesa.

- Los hoteles en Dubai se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de confirmación, lo cual afectará al precio final de su reserva.

- Los precios no son válidos durante la celebración de ferias y congresos. Rogamos consultar.

- Posibilidad de realizar noches extras. Consultar.

- Solicite precio para estancias en hoteles diferentes a los publicados en este programa.

- Consultar precios de los traslados Dubai/Desierto (o V.V.).

- Consultar precios de asistencia en el aeropuerto de Dubai.

- Para poder entrar a la Mezquita Sheik Zayed de Abu Dhabi, es obligatorio para las mujeres ir con ropa oscura que cubra brazos y piernas, y taparse la cabeza con un pañuelo.

- No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

Salida por la mañana pasando por Jebel Ali, el puerto artificial más grande del mundo. Llegada a la capi-

MEZQUITA SHEIK ZAYED - ABU DHABI

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Santiago, Málaga y Valencia, base Cía. Cía. Turkish Airlines, clase “V” (en euros, mínimo 2 personas) Categoría

en habitación doble

supl. hab. individual

Hoteles 4* (en ciudad)

975

675

Hoteles 5* (en ciudad)

1.140

710

Suplementos Congresos y Ferias en Dubai (17/20 Nov ‘14, 2/4 Mar ‘15, 23/26 Mar ‘15 y 27/30 Abr ‘15): - Por persona y noche .............................................................................................. 55 Cía. Turkish Airlines - Por diferentes clases de reserva ...........................................

“T” 70

“Q” 140

“E” 210

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 270 Cía. Emirates: - Por vuelo en clase “U” ........................................................................................ 320 Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 295 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 180 Nota: Precios no válidos en las fechas 26.12.14/5.1.15, 25/30.1.15 y 8/12.2.15

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

DUBAI

49

Cód. 11088F

Descubra Dubai y otros Emiratos

Irán

Dibba

l

Badiyah l

Sharja l

l

Fujeirah

8 días

(7 noches de hotel) desde €

940

SIN AVIÓN desde

760 €

l Dubai

Golfo Pérsico

Abu Dhabi

Omán

l

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES 3*/4*/5*

Incluyendo 1 CENA BBQ, 1 CENA EN DHOW, 8 VISITAS + SAFARI en 4x4

Este Programa Incluye: - Vuelos Esoaña/Estambul/Dubai/Estambul/España con la Cía.

Turkish Airlines en clase “V”.

- 7 noches de estancia en el hotel elegido, en habitación estándar con baño/ducha, en régimen de alojamiento y desayuno.

- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

- Visitas según programa con entradas.

- 2 almuerzos en restaurantes locales.

- 1 cena barbacoa en el desierto y 1 cena en Crucero Dhow.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 al 31 Marzo 2015) - JUEVES y DOMINGOS desde MADRID, BARCELONA, SANTIAGO, MÁLAGA y VALENCIA

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver páginas 3 y 5.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con chófer de habla inglesa.

- Los hoteles de Dubai se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de la confirmación, lo cual afectará al precio final de la reserva.

- No es necesario visado para españoles, para otras nacionalidades consulten con su Embajada/Consulado.

- Posibilidad de realizar noches extras. Consultar precios.

- No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

DESIERTO DE DUBAI

Día 1º España/Dubai

• Jueves o Domingo

Salida en vuelo regular con destino a Dubai, vía Londres con cambio de avión o vuelo directo, según compañía elegida. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Dubai

• Viernes o Lunes • Desayuno + cena barbacoa en el desierto.

Mañana libre. A medio día salida para realizar una visita al desierto.

Esta excursión se realiza en coches 4x4 a través de las altas dunas de arena. Podrá hacer unas fotos únicas de la puesta de sol. Una vez que empieza a anochecer, nos dirigiremos a nuestro campamento en el desierto para disfrutar de una típica cena beduina. Después de la cena, una bailarina nos mostrará el antiguo arte de la Danza del Vientre. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 3º Dubai

• Sábado o Martes • Desayuno.

Después del desayuno saldremos para realizar la visita de Dubai de medio día. Empezamos la visita en Deira y pasamos por los zocos mas importantes, como el de las especias o el mas famoso, el zoco del oro (cierra los viernes). Continuamos para visitar el Museo de Dubai, dentro de la fortaleza Al-Fahidi. Seguimos hacia Jumeirah, donde veremos la Mezquita de Jumeirah y los impresionantes complejos hoteleros de la zona (parada para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7* del mundo). Llegamos a la isla artificial Palm Island, donde veremos las increíbles infraestructuras creadas sobre el mar. Para terminar la visita nos dirigiremos al Dubai Mall, un gran centro comercial desde el que podremos observar el edificio más

alto del mundo, Burj Khalifa, (opcionalmente se podrá entrar al interior coste aprox. 40 USD por persona).

Alojamiento.

Día 4º Dubai/Sharja/Dubai

• Domingo o Miércoles • Desayuno + Cena crucero en Dhow

Salida hacia el emirato de Sharjah.

Se encuentra a tan solo 20 minutos de Dubai y es conocido como el centro cultural de Emiratos Árabes.

Comenzamos la visita a la ciudad en la Corniche, donde veremos el zoco de Oro de Al Majara, la Cámara de Naboodah y el zoco de Al Arsa que dan una idea de cómo se vivía antiguamente. Terminamos la visita de la ciudad en el Zoco Central, con una típica arquitectura árabe y si usted lo que busca son souvenirs, encontrará una gran selección de alfombras, antigüedades y objetos curiosos, etc.

Regreso a Dubai. Por la tarde-noche ATLANTIS THE PALM

50 DUBAI

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

DUBAI

se realizará una cena en crucero Dhow. En un barco “Dhow” construido en madera tradicional, usted navegará a lo largo de la cala y conseguirá una oportunidad excelente para ver el horizonte y gozar de un buffet suntuoso mientras escucha una música de estilo árabe. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 5º Dubai/Abu Dhabi/Dubai

• Lunes o Jueves • Desayuno + almuerzo.

Salida hacia Abu Dhabi. Del corazón de Dubai viajaremos mas allá de Jebel Ali, el puerto artificial más grande del mundo, a Abu Dhabi, la capital de los Emiratos Árabes Unidos. Una ciudad ultra moderna, Abu Dhabi se sitúa en una isla. Los rascacielos elevados y las fachadas de cristal que brillan abundan por todas partes en la ciudad, pero una aspersión abundante de parques y los jardines ayudan a mantener la reputación de Abu Dhabi como una de las ciudades más verdes de la región. Parada para poder fotografiar la Residencia Jazira,

ex-residencia del Sheik Zayed. Podremos admirar la tercera mezquita más grande del mundo “Sheik Zayed Mosque”; el área más rica de Abu Dhabi: la zona de los ministros con villas impresionantes; la Corniche comparada con Manhattan en New York ; parada para fotografiar el Emirates Palace Hotel, considerado por el New York Times como el edificio más caro construído; la zona Al Bateen donde se encuentran los palacios de la familia real, etc. Tiempo libre en el Marina Mall. A la hora prevista regreso a Dubai. Llegada y alojamiento.

Día 6º Dubai/Costa Este/Fujeirah/ Dubai

• Martes o Viernes • Desayuno + almuerzo.

Salida hacia la Costa Este. La excursión comienza con un paseo por el paisaje del desierto a través del Oasis Al Daid a Masafi. Justo antes de llegar a Masadi, nos detendremos en un mercado local, que ha sido creado por los comerciantes desde antaño. Usted podrá encontrar de todo,

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Santiago, Málaga y Valencia, base Cía. Cía. Turkish Airlines, clase “V” (en euros, mínimo 2 personas) Hoteles en Dubai / Cat. Fortune Perl 3*

en habitación doble

desde frutas y hortalizas, plantas de interior, juguetes, artículos de cerámica, tapices y todo tipo de pequeños regalos. Continuación a través de las montañas Hajar para ir descendiendo hacía las azules aguas del Golfo de Omán y llegar al antiguo y pintoresco pueblo de Dibba. Almuerzo en un hotel. Seguimos nuestro viaje y haremos una parada para ver la mezquita más antigua de los Emiratos, Badiyah. Nuestra ruta proseguirá a lo largo de la costa de Khorr Fakkan. Durante el trayecto de regreso pasaremos por el Emirato de Fujeirah, el único situado en la costa este. Llegada a Dubai y alojamiento.

Día 7º Dubai

• Miércoles o Sábado • Desayuno.

Día libre a su disposición. Alojamiento.

Día 8º Dubai/España

• Jueves o Domingo.

A la hora indicada se realizará el traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a su ciudad de origen en España.

MEZQUITA BADIYAH

supl. hab. individual

940

290

Fortune Boutique 4*

1.005

355

Copthorne 4* / Suha 4*

1.110

450

Asiana 5*

1.340

565

Suplementos Congresos y Ferias en Dubai (16/22 Nov ‘14, 25/31 Ene ‘15, 7/13 Feb ‘15 y 22/28 Mar ‘15): - Por persona y noche .............................................................................................. 55 Cía. Turkish Airlines - Por diferentes clases de reserva ...........................................

“T” 70

“Q” 140

“E” 210

Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 270 Cía. Emirates: - Por vuelo en clase “U” ........................................................................................ 320 Tasas de aeropuerto y carburante (a reconfirmar) .............................................. 295 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 180 Notas: Precios no válidos en las fechas 27 Diciembre 2014 / 5 Enero 2015 Consultar precios a partir de 1 de Abril de 2015

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

DUBAI

51

Cód. 10217T Israel

Siria Ajlun l Jerash Castillos l del Desierto

Dubai y Jordania

l

l

Monte Nebo s

Irán

Ammán

DUBAI

l

Mar Muerto

s l

Madaba

11 días

(10 noches de hotel) desde €

1.360

12 días

(11 noches de hotel) desde €

1.420

Golfo Pérsico l

BURJ AL ARAB - DUBAI

Kerak

JORDANIA EMIRATOS ARABES UNIDOS

l

Petra l

Wadi Rum

HOTELES 3*/4*/5*

Arabia Saudita

Arabia Saudita

Incluyendo 8 ó 9 CENAS + 1 ALMUERZO en MAR MUERTO + 1 CENA en DHOW + 9 VISITAS + SAFARI en 4x4

Este Programa Incluye: - Avión vuelo regular Cía. Royal Jordanian, clase “N” MadridBarcelona/Ammán/Dubai/Ammán/Madrid-Barcelona.

- 10 u 11 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida.

- Régimen de media pensión (11 ó 12 desayunos + 8 ó 9 cenas) + 1 almuerzo en el Mar Muerto.

- Recorrido según indicado en programa. Transporte en van, minibús o bus según número de participantes.

- Visitas indicadas en itinerario con entradas (2 horas de jeeps en Wadi Rum y caballos en Petra).

- Guía local de habla hispana durante las visitas. En Dubai en las visitas de la ciudad.

- Asistencia de guía multilingüe en la cena en “Dhow” y en el Safari en 4 x 4 en Dubai.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (20 Noviembre 2014 a 31 Mayo 2015) DOMINGOS con la Cía. Royal Jordanian: - desde Madrid (programa 11 días) - desde Barcelona (programa 12 días)

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” - Dubai: Granduer 3* - Ammán: Larsa 3* - Petra: Amra Palace 3* / La Maison 3* Categoría “B” - Dubai: Fortune Boutique 4* - Ammán: Imperial 4* - Petra: Petra Moon 4* Categoría “C” - Dubai: Towers Rotana 4* - Ammán: Bristol 5* - Petra: Beit Zaman 5* / Taybet Zaman 5* Categoría “D” - Dubai: Movenpick Bur Dubai 5* - Ammán: Kempinski 5*L - Petra: Marriott 5* / Movenpick Resort 5* (con suplemento)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver página 3.

- Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla no hispana.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte, ni guía local.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Los hoteles de Dubai se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de la confirmación, lo cual afectará al precio final de su reserva.

- Los precios no son válidos durante la celebración de ferias y congresos. Rogamos consultar.

- Ver información general y notas importantes de imprescindible lectura en páginas 12 y 13.

Importante: - No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte.

RUINAS DE JERASH

Día 1º España/Dubai

• Domingo.

Salida en vuelo regular, vía Ammán con cambio de avión, con destino a Dubai. Llegada. Traslado al hotel.

Alojamiento.

Día 2º Dubai

• Lunes • Desayuno + cena BBQ en el desierto.

Mañana libre. A medio día salida para realizar una visita al desierto.

Esta excursión se realiza en Land Cruises (6 personas por coche). Se realizará un trayecto por dunas de arena. Podrá hacer unas fotos únicas de la puesta de sol. Una vez que empieza a anochecer, nos dirigiremos a nuestro campamento en el desierto para disfrutar de una típica cena beduina. Después de la cena, una bailarina nos mostrará el antiguo arte de la Danza del Vientre. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 3º Dubai

• Martes • Desayuno.

Saldremos para realizar la visita de Dubai. Empezamos en Deira y pasamos por los zocos más importantes, como el de las especias o el más famoso, el Zoco del Oro. Continuamos para visitar el Museo de Dubai, dentro de la Fortaleza Al-Fahidi.

Seguimos hacia Jumeirah, donde veremos la playa y los impresionantes complejos hoteleros de la zona (para-

da para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7* del mundo). Llegamos a la isla artificial Palm Island, donde veremos las increibles infraestructuras creadas sobre el mar. Para terminar la visita nos dirigiremos al Dubai Mall, un gran centro comercial desde el que podremos observar el edificio mas alto del mundo, Burj Khalifa, (opcionalmente se podrá entrar al interior).

Alojamiento.

Día 4º Dubai

• Miércoles • Desayuno + cena crucero en Dhow.

Mañana libre. Por la tarde-noche se realizará una cena en crucero Dhow.

En un barco “Dhow” construido en madera tradicional, usted navegará a lo largo de la cala y conseguirá una oportunidad excelente para ver el horizonte y gozar de un buffet suntuoso mientras escucha una música de estilo árabe. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 5º Dubai/Ammán

• Jueves • Desayuno + cena.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ammán. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 6º Ammán/Castillos del Desierto/Mar Muerto/Ammán

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el este de la ciudad, para visitar alguno de los más representativos llamados Castillos del Desierto.

Estos castillos construcciones de los siglos VII al XI, eran utilizados unos como caravansarais, otros como pabellones de descanso y otros como fuertes militares. Seguimos al Mar Muerto. El punto más bajo de la tierra situado a 400 metros bajo el nivel del mar. Posibilidad de baño. Regreso a Ammán. Alojamiento.

Día 7º Ammán/Jerash/Ajlun/ Ammán

• Sábado • Desayuno + cena.

Vista panorámica de Ammán: sus más importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decapolis,

52 DUBAI y JORDANIA

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

que se encuentra al norte de Ammán. Durante la excursión visitaremos el Arco de Triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y finalizando, el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido mas tarde en el Siglo XIII. Es un castillo de la época de los Cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Al finalizar la visita, regresaremos a Ammán. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/Petra

• Domingo • Desayuno + cena.

Salida hacia Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapamosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto desde la montaña.

Se sigue hacia Kerak para visitar la Fortaleza de los Cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros de Siria. Continuación hacia Petra. Llegada y alojamiento.

Día 9º Petra

• Lunes • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”. Conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro (famoso monumento e internacionalmente conocido, llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones) las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 10º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Ammán

• Martes • Desayuno + cena.

Por la mañana salida hacia lo que se conoce como “La Pequeña Petra” (Little Petra), a tan solo 15 km al

IGLESIA ORTODOXA DE SAN JORGE - MADABA

norte de Petra. Un desfiladero de apenas 2 metros de ancho con su arquitectura típica Nabatea hacen que esta visita sea única e incomparable. Salida hacia Wadi Rum. Después de 2 horas de camino, llegamos al desierto de Lawrence de Arabia. La visita, que se realiza en peculiares vehículos 4x4, conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto. En nuestro paseo observaremos las maravillas que ha hecho la naturaleza, con las rocas y la arena. A la hora indicada salida hacia Ammán.

Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 11º Ammán/Madrid (pasajeros con regreso a Madrid)

• Miércoles • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Madrid.

Día 11º Ammán (pasajeros con regreso a Barcelona)

• Miércoles • Desayuno + cena.

Día libre a disposición de los señores clientes. Alojamiento.

Día 12º Ammán/Barcelona

• Jueves • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular destino Barcelona.

Precios por persona con la Cía. Royal Jordanian, clase “N” (en euros, mínimo 2 personas)

Programa 11 días - salida desde Madrid Categoría

29.11/19.12.14 y 10.1/27.2.15

1/28.11.14, 20.12.14/9.1.15 y 28.2/29.5.15

en. hab doble

supl. hab. individual

en. hab doble

supl. hab. individual

“A”

1.360

345

1.360

345

“B”

1.475

465

1.495

465

“C”

1.620

650

1.650

650

“D”

1.810

775

1.865

885

Programa 12 días - salida desde Barcelona “A”

1.420

380

1.420

380

“B”

1.525

500

1.545

500

“C”

1.690

710

1.725

710

“D”

1.815

835

1.950

945

Suplementos Por hotel Movenpick Resort 5*L en Petra (sobre cat. “D”) - Base habitación doble (2 noches)..............................................

- Base habitación individual (2 noches).......................................

T. Baja 85 140

T. Alta 95 175

Congresos y Ferias en Dubai (8/12 y 17/20 Nov ‘14, 9/12 Mar ‘15, 23/26 Mar ‘15): - Por persona y noche ............................................................................................... 55 Tasas de aeropuerto (a reconfirmar)...................................................................... 405 Visado de Jordania (pago en destino) aprox................................................... 40 JOD Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.......... 29 Notas: Precios no válidos en las fechas 27.12.14/5.1.15, 26/29.1.15 y 12/27.2.15 Consultar precios a partir del 1 Junio 2015

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

PETRA

DUBAI y JORDANIA

53

eekend

Marrakech “con valor añadido”

4 días

(3 noches de hotel) desde €

345

Cód. 09200B

o” “valor añadid Marrakech.

- Visita panorámica de la ciudad - Paseo en calesas por LA MENARA

Puerta

HOTEL KENZI FARAH

Este Programa Incluye - Billete aéreo Madrid/Marrakech/Madrid, base Cía. Iberia, clase “P”.

- 3 noches de alojamiento en el hotel/Riads elegido (o similar) base habitación doble estándar con baño y/o ducha, en régimen que corresponda.

- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

- Seguro de viaje.

“Valor añadido” - Visita panorámica de Marrakech (medio día).

- Paseo en calesas por la ciudad (aprox. 45 minutos).

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 / 30 Abril 2015) - DIARIAS desde Madrid con la Cía. Iberia - Desde Barcelona con la Cía. Vueling (consultar días de operación)

Precios por persona (en euros; mínimo 2 personas) base salida desde Madrid con la Cía. Iberia, clase “P” en hab. doble

Hoteles en MARRAKECH

Fotos y características de estos hoteles de Marrakech, véase en sus webs correspondientes

y Jardín del Atlas, encrucijada de civilizaciones, gran puerta del desierto, corazón vertebrador de Marruecos, etc. Todos estos títulos los ostenta justamente esta ciudad imperial, también amurallada, llena de vida y encanto (500.000 habitantes).

Su mítica plaza de Jemaa Al Fna (con pintoresca vida bulliciosa las 24 horas del día), palacios y sus monumentos (la Torre Koutoubia gemela de la Giralda) la acreditan como el mayor tesoro turístico del país.

Ostenta el record de mayor número de visitantes europeos, así como la mayor capacidad hotelera del país. El clima es privilegiado todo el año.

noche extra supl. hab. noche extra en doble indiv. en indiv.

Q Corail 3* Habitación estándar (rég. MP)

345

30

40

15

360 370

35 40

85 85

20 30

390

45

65

30

380 410

40 50

75 75

40 40

415 430

50 50

95 95

45 45

425 480

55 65

95 95

50 50

560

105

170

55

635

125

275

95

695

150

425

145

1.055

265

970

240

1.630

455

1.190

395

W Al Andalous 4* (www.elandalous-marrakech.com) Habitación estándar (rég. AD) Habitación estándar (rég. MP)

E Mogador Opera 4* (www.ryadmogador.com) Habitación estándar (rég. MP)

R Golden Tulip Siaha 4* (www.goldentulipfarahmarrakech.com) Habitación estándar (rég. AD) Habitación estándar (rég. MP)

T Kenzi Farah 5* (www.kenzi-hotels.com) Habitación estándar (rég. AD) Habitación estándar (rég. MP)

Y Atlas Medina & Spa 5* (www.atlas-hotels.com) Habitación estándar (rég. AD) Habitación estándar (rég. MP)

U Meridien 5* (www.lemeridiensfis.com) Habitación estándar (rég. AD)

I Sofitel Marrakech Lunge & Spa 5* (www.sofitel.com) Habitación estándar (rég. AD)

O Les Jardins de la Koutubia 5*L (www.lesjardinsdelakoutoubia.com) Habitación vista Medina (rég. AD)

P La Sultana 5*L (www.lasultanahotels.com) Habitación Prestige (rég. AD)

{ La Mamounia Gran Hotel 5*GL (www.mamounia.com) Habitación Prestige (rég. AD) Suplementos

Cía. Iberia (*Emisión inmediata) - Desde Madrid (*14 días)................................................................................................

clase O 130

clase V 165

Cía. Vueling (consultar días de operación) - Desde Barcelona, vuelo directo ....................................................................................

clase J 70

clase C 170

Tasas aéreas (a reconfirmar) - desde Madrid............................................................................................................................................... 140 - desde Barcelona (en vuelo directo) ................................................................................................................. 80 Seguros exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ................................. 29

Notas y Condiciones - Ver Notas Importantes comunes a toda la programación de Marruecos en página 13.

- La estancia puede ampliarse sumando el precio de noche extra del cuadro de precios, teniendo en cuenta que es obligatorio pasa 3 noches o “Sunday Rule” (noche del Sábado) en destino.

54

(*) Indica la antelación mínima de la reserva.

Notas: Precios no válidos del 23 Diciembre 2014 al 4 Enero 2015 y del 22 Marzo al 9 Abril 2015 Consultar precios a partir del 1 de Mayo de 2015

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Posibilidad de extensión a ESSAOURIA o AGADIR (Ver detalles en las páginas 56 y 57) TORRE KOUTOUBIA

Q

e

E

} Y

O T W R

w r I

U t

q

P {

Riad s, Alojamientos con Encanto Esta

es una pequeña selección de Riads, antiguos palacios o casas tradicionales con encanto. Solicite precios si su elección es otra de los que aquí les proponemos.

Rogamos tengan en cuenta que estos “pequeños hoteles” disponen de muy pocas habitaciones y cada una de ellas tiene un precio diferente.

Fotos y características de estos riads, véase en sus webs correspondientes

Precios por persona (en euros; mínimo 2 personas) base salida desde Madrid con la Cía. Iberia, clase “P” Riads en MARRAKECH

en hab. doble

VUELOS Y HORARIOS

noche extra supl. hab. noche extra en doble indiv. en indiv.

} Riad Mille & Une Nuits 4* Habitación Yasmina (rég. AD)

395

45

135

45

465

65

200

65

470

70

210

70

475

75

215

75

495

80

235

80

q Les Borjs de la Kasbah 5* (www.lesborjsdelakasbah.com) Habitación estándar (rég. AD)

w Riad Dar Anika 5* (www.riaddaranika.com) Habitación Riad (rég. AD)

e Dar Justo & Spa 5* (www.darjusto.com) Habitación Confort (rég. AD)

r Dar Al Assala 5*L Habitación Clásica (rég. AD)

Madrid - Marrakech Madrid - Marrakech

IB8376 IB8372

12,00 - 13,05 13,35 - 13,40

L, M, X, J, V y S L, V, S y D

Marrakech - Madrid Marrakech - Madrid

IB8377 IB8377

13,45 - 16,35 13,45 - 16,35

L, M, X, J, V y S L, V, S y D

MADRID Vuelos compartidos Madrid - Casablanca Madrid - Casablanca Madrid - Casablanca

IB3300/AT9971 IB3302/AT971 IB7971/AT971

10,20 - 11,10 12,50 - 13,45 18,35 - 19,25

L, M, X, J, V y S L, X y V L, M, X, J, V, S y D

Casablanca - Madrid Casablanca - Madrid Casablanca - Madrid

IB3301/AT9970 IB3303/AT9972 IB7970/AT970

11,50 - 14,40 14,25 - 17,10 15,00 - 17,45

L, M, X, J, V y D L, X, V y S L, M, X, J, V, S y D

BARCELONA Vuelos compartidos

t Les Jardins de la Medina 5*L (www.lesjardinsdelamedina.com) Habitación Confort (rég. AD)

MADRID

600

115

165

115

Suplementos Cía. Iberia (*Emisión inmediata) - Desde Madrid (*14 días)................................................................................................

clase O 130

clase V 165

Cía. Vueling (consultar días de operación) - Desde Barcelona, vuelo directo ....................................................................................

clase J 70

clase C 170

Tasas aéreas (a reconfirmar) - desde Madrid............................................................................................................................................... 140 - desde Barcelona (en vuelo directo) ................................................................................................................. 80 Seguros exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ................................. 29

Barcelona - Marrakech Barcelona - Marrakech Barcelona - Marrakech

VY7332/IB5895 VY7332/IB5895 VY7334/IB5597

11,40 - 13,00 10,00 - 11,20 20,55 - 22,15

LyX V D

Marrakech - Barcelona Marrakech - Barcelona Marrakech - Barcelona

VY7333/IB5896 VY7333/IB5896 VY7333/IB5896

13,40 - 17,00 12,00 - 16,20 22,00 - 01,20+1

LyX V SyD

BARCELONA Barcelona - Casablanca Casablanca - Marrakech

AT961 AT413

18,10 - 19,15 21,35 - 22,15

L, M, X, J, V, S y D

Marrakech - Casablanca Casablanca - Barcelona

AT404 AT960

12,40 - 13,20 14,10 - 17,10

L, X, J y V L, X, J y V

Marrakech - Casablanca Casablanca - Barcelona

AT404 AT960

12,55 - 13,46 14,45 - 17,45

XyS

Marrakech - Casablanca

AT402

09,15 - 09,55

V

Marrakech - Casablanca Casablanca - Barcelona

AT400 AT964

05,30 - 06,10 08,00 - 11,00

D

(*) Indica la antelación mínima de la reserva.

Notas: Precios no válidos del 23 Diciembre 2014 al 4 Enero 2015 y del 22 Marzo al 9 Abril 2015 Consultar precios a partir del 1 de Mayo de 2015

L (Lunes), M (Martes), X (Miércoles), J (Jueves), V (Viernes), S (Sábado), D (Domingo)

Excursiones/Visitas Opcionales en/desde Marrakech (por persona, en euros) - Visita de los zocos y Medersa Ben Yousef (1/2 día) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 - Valle de Ourika (1/2 día) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - Visita de Essaouira (día completo sin almuerzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - Visita de Ouarzazate (día completo sin almuerzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 - Cascadas de Ouzoud (día completo, mínimo 4 personas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - Fantasía Chez Ali (menú turístico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 RIAD DAR JUSTO & SPA

Nota: Los precios son orientativos, mínimo 2 personas. Las excursiones se contratan y se pagan en destino. Los almuerzos y/o cenas no incluyen las bebidas.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

55

Cód. 09204C

Océano Atlántico

5 días

Marrakech con Sahara

MARRUECOS

(4 noches de hotel) desde €

455

Marrakech Essaouira l

l

l

Kasbah de Ait Ben Haddou

Ouarzazate l l Kasbah de Taouirit Agadir

l

l

Extensión Essaouira Extensión Agadir

Zagora Argelia

Incluyendo: 4 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS, 4 CENAS y 3 VISITAS Este Programa Incluye: - Billete de avión Madrid-Marrakech-Madrid, vuelo directo con la Cía. Iberia, clase “P”. (Desde otras ciudades y/o con diferentes Cías aéreas, con suplemento., ver en el cuadro de precios).

- 3 noches de alojamiento en Marrakech, en el hotel elegido, en habitación doble con baño/ducha, régimen de media pensión.

- 1 noche en jaima berebere en el desierto en media pensión.

- 2 almuerzos en restaurantes locales.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en Marrakech.

- Guía local de habla hispana durante las visitas indicadas en programa.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Noviembre 2014 / 30 Abril 2015) - DIARIAS desde Madrid con la Cía. Iberia - Desde Barcelona con la Cía. Vueling (consultar días de operación)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Marrakech - Cat. Turista: Al Kabir 3* / R. Mogador Marrakech 3* - Cat. Primera 4*: Golden Tulip Siaha 4* / Al Andalus 4* - Cat. Superior 4*/5*: R. Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* Desierto - (común a todas las categorías): Campamento S/C

Notas y Condiciones: - Ver Notas Importantes comunes a toda la programación de Marruecos en página 13.

- El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.

- Durante los días libres los clientes no disponen de transporte, ni guía local.

Campamento: - El alojamiento se realiza en tiendas de campaña con capacidad para dos personas con servicios y duchas comunes, así como los servicios mínimos necesarios para su estancia

DESIERTO DEL SAHARA

Día 1º España/Marrakech Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a Marrakech. Llegada y asistencia por parte de nuestro personal. Alojamiento en el hotel.

Día 2º Marrakech/Ouarzazate/ Zagora/ Dunas del Sahara

Día 4º Marrakech

• Desayuno berebere + almuerzo + cena.

Salida en vehículos 4x4 hacia Ait Ben Haddou, la Kasbah más importante del sur marroquí, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Se pueden visitar algunas de las casas y el torreón de la antigua Kasbah. Terminada la misma, continuamos hacia Marrakech. Llegada y alojamiento en el hotel.

Extensión a ESSAOUIRA

• Desayuno.

Día libre a su disposición. Posibilidad de realizar excursiones opcionales como Essaouira, cena fantasía en Chez Ali, etc. Alojamiento en el hotel.

A la hora acordada se realizará el traslado al aeropuerto de Marrakech para salir en vuelo con destino a su ciudad de origen en España.

Precios por persona (en euros) desde Madrid con la Cía. Iberia en clase “P” (mínimo 4 personas)

• Desayuno + almuerzo + cena.

Salida en vehículos 4x4 para atravesar el Coll del Ticka en dirección hacia Ouarzazate. Visita de la Kasbah de Taourirt, en otros tiempos residencia del pachá de Marrakech. Seguimos hacia Zagora, donde ya por pistas nos dirigiremos a las “Dunas del Sahara” hasta llegar a nuestro campamento.

Cena y alojamiento en jaimas bereberes.

Día 3º Dunas del Sahara/ Ait ben Haddou/Marrakech

Día 5º Marrakech/España

• Desayuno + cena.

Temporada Baja

Categoría

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble

supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble

supl. hab. indiv.

Turista 3*

455

55

475

55

Primera 4*

490

105

520

125

Superior 4*/5*

565

150

590

195

Suplementos Grupo mínimo 3 personas ........................................................................................ 45 Grupo mínimo2 personas ......................................................................................... 90 Cía. Iberia - Por reserva en clase “O”..................................................................................... 125 - Tasas de aeropuerto desde Madrid ( a reconfirmar)......................................... 130 Cía. Vueling - Por salida desde Barcelona en clase “J” .............................................................. 70 - Tasas de aeropuerto desde Barcelona (a reconfirmar) ....................................... 90 Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ...... 29 Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 4 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

- 4 días/3n desde ……… 255 €

(Para añadir al final de cualquiera de los programas de Marruecos que finalicen el Marrakech) Precio por persona (en euros) Alojamiento en Essaouira

base hab. doble

supl. hab. indiv.

Hotel Mogador Essaouira 4*

255

135

Hotel Atlas Essaouira & Spa 5*

315

140

Hotel La Medina Essaouira 5*

440

165

Hotel Sofitel Essaouira Golf 5*L

535

230

Riad Watier

276

175

Riad Dar L’Oussia

305

200

El Precio Incluye - 3 noches de alojamiento en el hotel/Riads elegido (o similar) base habitación doble estándar con baño y/o ducha, en régimen de media pensión.

- Traslado terrestre Marrakech-Hotel/Riad en Essaoura-Aeropuerto de Marrakech.

Notas: - Precios no válidos 23 Diciembre 2014/4 Enero 2015 y 22 Marzo/9 Abril 2015.

- Rogamos consultar precios de paquete aéreo para solo estancia en Essaouria.

56

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Cód. 09202A

Agadir

8 días

(7 noches de hotel) desde €

665

Importante

ciudad costera, con 250.000 habitantes, que cuenta con el Puerto pesquero mayor del país, y que en los últimos 15 años se ha convertido en la Gran Perla turística del Atlántico Marroquí; cuenta con unas impresionantes playas bien equipadas en todos los aspectos, una moderna hotelería de nivel que funciona muy profesionalmente todo el año.

Deportes acuáticos con o sin motor, equitación, tenis, golf…; un lujo litoral a la última, con un envidiable clima todo el año, a sólo dos horas de vuelo.

R

Q

WE YU

 

T

Precios por persona desde Madrid*, Barcelona*, Málaga*, Tenerife* y Las Palmas* (*vía Casablanca) con la Cía. Royal Air Maroc, clase “H” (en euros; mínimo 2 personas) Hoteles en AGADIR / Régimen Media Pensión)

en hab. doble

supl. hab. indiv.

Q Blue Sea Le Tivoli 4* (www.blueseahotels.com)

665

165

W Atlas Amadir Beach 4* (www.hotelsatlas.com)

735

270

E Palais des Roses 5* (www.palaisdesroses.com)

795

350

R Royal Atlas Hotel & Spa 5*GL (www.hotelsatlas.com)

910

630

1.080

660

T Dorint Atlantic Palace 5*GL (www.atlanticpalace-agadir.com) Y Sofitel Agadir Royal Bay 5*L (www.sofitel.com)

1.435

650

U Sofitel Talassa Sea & Spa 5*L (www.sofitel.com)

1.470

760

Suplementos - Tasas de aeropuerto desde Madrid (a reconfirmar), otras ciudades consultar ............................................ 205 - Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde........................................ 29 Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 4 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

VUELOS Y HORARIOS Casablanca - Agadir Casablanca - Agadir Casablanca - Agadir Casablanca - Agadir Casablanca - Agadir

AT423 AT493 AT425 AT429 AT431

12,50 - 14,10 15,15 - 16,15 18,15 - 19,35 20,00 - 21,00 21,35 - 22,35

Dom Mié, Vie y Sáb Lun, Mar y Mié Mars Jue, Vie y Sábo

Agadir - Casablanca Agadir - Casablanca Agadir - Casablanca Agadir - Casablanca

AT428 AT422 AT420 AT424

07,30 - 08,25 09,00 - 09,55 05,15 - 06,10 13,10 - 14,20

Dom Lun, Mar, Mié, Jue, Vie, Sáb y Dom Sáb Lun y Mar

Ver vuelos de los tramos Madrid o Barcelona/Casablanca/Barcelona o Madrid en pág. 55

Extensión a AGADIR

- 4 días/3n desde ……… 325 €

(Para añadir al final de cualquiera de los programas de Marruecos que finalicen el Marrakech) Precio por persona (en euros) Hotel en Agadir

base hab. doble

supl. hab. indiv.

Blue Sea Le Tivoli 4*

325

80

Atlas Amadir Beach 4*

305

95

Palais des Roses 5*

380

150

Royal Atlas Hotel & Spa 5*

410

205

Dorint Atlantic Palace 5*L

455

150

Sofitel Agadir Royal Bay 5*L

555

230

Sofitel Talassa Sea & Spa 5*L

665

280

El Precio Incluye - 3 noches de alojamiento en el hotel elegido (o similar) base habitación doble estándar con baño y/o ducha, en régimen de media pensión.

- Traslado terrestre Marrakech-Hotel en Agadir-Aeropuerto de Agadir.

Notas: - Precios no válidos 23 Diciembre 2014/4 Enero 2015 y 22 Marzo/9 Abril 2015.

- Rogamos consultar precios de paquete aéreo para solo estancia en Agadir.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

57

Marruecos: Ciudades Imperiales

Cód. 09214C Océano Atlántico

Rabat l

Casablanca

Meknes l Fez l

l

8 días

l

Beni Mellal

(7 noches de hotel) desde € MARRUECOS l Marrakech

439

8 días/7n de hotel

Versión “A” Versión “B” desde € desde €

545

480

AVIÓN INCLUIDO (SIN TASAS)

PUERTAS DE BRONCE DEL PALACIO REAL - FEZ

Argelia

4TOUR REGULAR SALIDAS GARANTIZADAS (mínimo 2 pers) Incluyendo 7 DESAYUNOS, 7 CENAS y 7 VISITAS Este Programa Incluye: - Billete de avión España/Marruecos/España. (Ver ciudades de salida/llegada, Cías. aéreas y suplementos en los cuadros de precios).

- 8 días de Circuito/7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) según categoría elegida, en habitaciones estándar con baño y/o ducha.

- Régimen de media pensión (7 desayunos y 7 cenas).

- Chofer-guía en español (para grupos de 7 personas o menos) y guias locales en Rabat-Fez y Marrakech.

- Guía acompañante todo el recorrido con 8 personas o más.

- Entradas a monumentos: Kasba de los Oudaya en Rabat; Mausoleo de Moulai Ismail en Meknes; Medersa en Fes; Palacio Bahia y Tumbas Saadies en Marrakech.

- Transporte terrestre en vehículos con aire acondicionado, minivan-minibús o bus según número de participantes.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (2 Noviembre 2014 a 24 Mayo 2015) - Versión “A” DOMINGOS - Cía. Iberia (vuelo directo) desde Madrid - Cía. Vueling (vuelo directo) desde Barcelona - Versión “B” DOMINGOS - Cía. Iberia: desde Madrid - Cía. Royal Air Maroc: desde Barcelona, Valencia y Málaga

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Marrakech - Turista: Al Kabir 3* / Mogador Marrakech 3* / Corail 3* - Primera: Golden Tulip Siaha 4* / Al Andalus 4* / Cadena Mogador 4* - Superior: Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* / Mogador Agdal 5* - Premium: N´Fis Meridien 5* / Atlas Medina & Spa 5* / Royal Mirage Deluxe 5* Fez - Turista: Nouzha 3* / Fes Inn 3* / Al Mounia 3* - Primera: Menzeh Zalag 4* / Across 4* - Superior: Barceló Fes 4* Premium - Premium: Ramada Fes 5* / Les Merinides 5* / Atlas Fes 5* Casablanca - Turista: Prince du Paris 4* / Ajiad 4* - Primera: Kenzi Basma 4* - Superior: Barceló Casablanca 4*Prem.

- Premium: Golden Tulip Farah 5* / Sheraton Casablanca 5*

Notas y Condiciones (comunes a las dos versiones): - Ver Notas Importantes comunes a toda la programación de Marruecos en página 13.

- Este programa es un circuito regular compartido.

- El orden de los servicios podría verse modificado sin previo aviso por motivos operacionales, asimismo pudiera darse el caso de realizarse en sentido inverso, respetando siempre el contenido del programa.

- La cadena hotelera “Riad Mogador” no sirve ningún tipo de bebida alcohólica.

VERSIÓN “A” entrada por MARRAKECH Día 1º España/Marrakech

• Domingo • Cena.

Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regular (directo) hacia Marrakech. Llegada y asistencia en español. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Marrakech/Casablanca/ Rabat/Meknes/Fez

• Lunes • Desayuno + cena.

Salida con destino Casablanca, capital económica del país, que inmortalizaría una famosa película. Visita de la ciudad incluyendo: el Parque de las Naciones, la Plaza de Mohamed V, el lujoso barrio de Anfa, el Boulevard de la Corniche y la Mezquita de Hassan II desde su exterior (opcionalmente podrán visitar el interior de la misma). Salida hacia la capital política del país y ciudad imperial: Rabat. Visita de la ciudad destacando: exterior del Palacio Real, donde reside en la actualidad el Monarca de Marruecos, la Kasbah de los Oudaya, con una bonita vista del estuario del río Bouregrer, el Mausoleo de Mohamed V, con su mezquita inacabada y la Torre de Hassan.

Salida atravesando fértiles valles hasta la ciudad Imperial de Meknes, fundada por Moulay Ismail. Visita de la ciudad: recorreremos las Murallas, y veremos el mausoleo-mezquita del fundador, único edificio religioso al que está permitida la entrada a los no musulmanes. Un paseo nos lleva a Fez. Alojamiento en el hotel.

Día 3º Fez

• Martes • Desayuno + cena.

PLAZA DE JEMA EL F´NAA - MARRAKECH

58 MARRUECOS

Por la mañana realizaremos la Visita de día completo de la más antigua de las ciudades imperiales y centro espiritual del país, declarada “Patrimonio de la Humanidad”. Comenzamos con una panorámica desde una de las colinas que circundan la ciudad, para luego visitar las puertas en bronce del Palacio Real, y ya a pie adentrarnos en la medina, para visitar Medersas (centros de estudios coránicos), y los barrios de los artesanos: divididos por gre-

da “Patrimonio de la Humanidad”. Por la mañana vendedores de frutas, cestos de mimbre, dulces, etc. a la caída de la tarde todo se vuelve fascinante cuando la plaza se ilumina con mil luces y todo parece mágico. Alojamiento en el hotel.

Días 6º y 7º Marrakech

mios, y en el que destaca el espectacular barrio de los curtidores. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Fez/Ifrane/Beni Mellal/ Marrakech

• Miércoles • Desayuno + cena.

Salida hacia la pintoresca ciudad de Ifrane, con sus puntiagudos tejados en pizarra, para continuar hacia el Medio Atlas hasta la ciudad de Beni Mellal, y posteriormente llegar al Valle de Marrakech. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Marrakech

• Sábado • Desayuno + cena.

Días libres en Marrakech, la más importante de las ciudades Imperiales. Podrán realizar diferentes excursiones opcionales, como el Valle de Ourika para observar la vida rural del país, Essaouira, etc. Consulte a nuestro personal en destino. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Marrakech/España

• Lunes • Desayuno + cena.

Visita monumental de la ciudad: Minarete de la Koutobia, hermana de la Giralda de Sevilla, las Tumbas Saadianas, donde destaca su bóveda central de mármol de carrara, y el Palacio de la Bahía, donde destaca su sala de embajadores. Ya a pie nos dirigimos a la Plaza de Jema el F´naa declara-

• Domingo • Desayuno.

A la hora prevista se realizará el traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular hacia su ciudad de origen en España.

VERSIÓN “A”: Precios por persona (en euros) desde Madrid con la Cía. Iberia en clase “P” (mínimo 2 personas) Categoría

Temporada Baja

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Turista 3*

545

125

585

Primera 4*

585

160

650

205

Superior 4*/5*

760

215

840

270

425

1.310

465

Premium 5*

1.015

175

Suplementos

Cía. Iberia - Por reserva en clase “O”..................................................................................... 125 - Tasas de aeropuerto desde Madrid ( a reconfirmar)......................................... 130 Cía. Royal Air Maroc (vía Casablanca) - Por salida desde Madrid, Barcelona, Málaga, Valencia, Las Palmas y Tenerife, en clase “H” ..................................................... 30 - Tasas de aeropuerto desde Madrid (a reconfirmar), otras ciudades consultar..... 205 Cía. Vueling - Por salida desde Barcelona en clase “J” .............................................................. 70 - Tasas de aeropuerto desde Barcelona (a reconfirmar) ....................................... 90 Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ...... 29 Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 2 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

MEKNES

VERSIÓN “B” entrada por CASABLANCA gua de las ciudades imperiales y centro espiritual del país, declarada “Patrimonio de la Humanidad”. Comenzamos con una panorámica desde una de las colinas que circundan la ciudad, para luego visitar las puertas en bronce del Palacio Real, y ya a pie adentrarnos en la medina, para visitar Medersas (centros de estudios coránicos), y los barrios de los artesanos: divididos por gremios, y en el que destaca el espectacular barrio de los curtidores.

Alojamiento en el hotel.

Día 4º Fez/Ifrane/Beni Mellal/ Marrakech

Día 1º España/Casablanca

• Domingo • Cena.

Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino Casablanca. Llegada y asistencia en español. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Casablanca/Rabat/Meknes/Fez

• Lunes • Desayuno + cena.

Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de Anfa, el Parque de las Naciones y el Boulevard de la Corniche, hasta llegar a los exteriores de la Mezquita de Hassan II. (Opcional visita del interior). Continuación hacia la capital del reino, la ciudad Imperial de Rabat. Visita de la ciudad: comenzando por el Palacio Real, la Kasbah de los Oudaya, el Mausoleo de Mohamed V con su mezquita inacabada y la Torre de Hassan. Salida hacia Meknes. Llegada y visita panorámica de la ciudad, veremos el MausoleoMezquita de Moulay Ismail, fundador de la ciudad. Continuación a Fez. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 3º Fez

• Miércoles • Desayuno + cena.

Salida hacia la pintoresca ciudad de Ifrane, con sus puntiagudos tejados en pizarra, para continuar hacia el Medio Atlas hasta la ciudad de Beni Mellal, y posteriormente llegar al Valle de Marrakech. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Marrakech

• Lunes • Desayuno + cena.

Visita monumental de la ciudad: Minarete de la Koutobia, hermana de la Giralda de Sevilla, las Tumbas Saadianas, donde destaca su bóveda cen-

• Martes • Desayuno + cena.

Visita de día completo de la más anti-

tral de mármol de carrara, y el Palacio de la Bahía, donde destaca su sala de embajadores. Ya a pie nos dirigimos a la Plaza de Jema el F´naa declarada “Patrimonio de la Humanidad”. Por la mañana vendedores de frutas, cestos de mimbre, dulces, etc. a la caída de la tarde todo se vuelve fascinante cuando la plaza se ilumina con mil luces y todo parece mágico. Alojamiento en el hotel.

Días 6º y 7º Marrakech

• Sábado • Desayuno + cena.

Días libres en Marrakech, la más importante de las ciudades Imperiales. Podrán realizar diferentes excursiones opcionales, como el Valle de Ourika para observar la vida rural del país, Essaouira, etc. Consulte a nuestro personal en destino. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Marrakech/Casablanca/ España

• Domingo • Desayuno.

A la hora prevista se realizará el traslado al aeropuerto de Casablanca para salir en vuelo hacia su ciudad de origen en España.

CASABLANCA

VERSIÓN “B”: Precios por persona (en euros) desde Madrid con la Cía. Iberia, clase “O” (*21 días) Categoría

Temporada Baja

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Turista 3*

480

125

520

Primera 4*

520

155

585

205

Superior 4*/5*

695

215

775

270

Premium 5*

950

425

1.245

465

Suplementos

clase O Cía. Iberia - Desde Madrid (*14 días).............................................................

20 - Desde Madrid (*7 días)...............................................................

40

175

clase N 110 140

Cía. Royal Air Maroc clase W - Desde Barcelona ..........................................................................................

25 - Desde Valencia (*14 días)............................................................................

- Desde Valencia ............................................................................................

70 100

- Desde Málaga .............................................................................................

125

Tasas aéreas (a reconfirmar) - desde Madrid .......................................................................................................... 140 - desde Barcelona ...................................................................................................... 130 - desde Valencia y Málaga.......................................................................................... 125 Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ...... 29 (*) Indica la antelación mínima de la reserva. “Emisión inmediata” (24 horas).

Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 2 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

KASBAH DE LOS OUDAYA - RABAT

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

MARRUECOS

59

Cód. 09214E

Marruecos: Ciudades

Océano Atlántico

Rabat

Fez

l

l

l

Meknes

Casablanca l

KASBAH TAOURIRT - OUARZAZATE l Midelt

MARRUECOS Marrakech l

Gargantas del Todra s

Ait Ben Hadou l l

Ouarzazate

l

Kelaa M’Gouna

l

Erfoud Argelia

4TOUR REGULAR SALIDAS GARANTIZADAS (mínimo 2 pers) Incluyendo 7 DESAYUNOS, 7 CENAS y 10 VISITAS

Este Programa Incluye (comunes a las dos versiones): - Billete de avión España/Marruecos/España. (Ver ciudades de salida, Cías. aéreas y suplementos en los cuadros de precios).

- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) según categoría elegida, en habitaciones estándar con baño y/o ducha.

- Régimen de media pensión (7 desayunos y 7 cenas).

- Chofer-guía en español (para grupos de 7 personas o menos) y guias locales en Rabat-Fez y Marrakech.

- Guía acompañante todo el recorrido con 8 personas o más.

- Entradas a monumentos: Kasbah de los Oudaya en Rabat; Mausoleo de Moulai Ismail en Meknes; Medersa en Fes; Palacio Bahia y Tumbas Saadies en Marrakech.

- Transporte terrestre en vehículos con aire acondicionado, minivan-minibús o bus según número de participantes.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (2 Noviembre 2014 a 24 Mayo 2015) - Versión “A” DOMINGOS - Cía. Iberia (vuelo directo) desde Madrid - Cía. Vueling (vuelo directo) desde Barcelona - Versión “B” DOMINGOS - Cía. Iberia: desde Madrid - Cía. Royal Air Maroc: desde Barcelona, Valencia y Málaga

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Marrakech - Turista: Mogador Marrakech 3* / Al Kabir 3* / Corail 3* - Primera: Golden Tulip Siaha 4* / Al Andalus 4* / Cadena Mogador 4* - Superior: Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5 - Premium: Atlas Medina & Spa 5* Casablanca - Turista: Prince du Paris 4* / Ajiad 4* - Primera: Kenzi Basma 4* - Superior: Barceló Casablanca 4* Premium - Premium: Golden Tulip Farah 5* / Sheraton Casablanca 5* Fez - Turista: Fes Inn 3* / Nouzha 3* - Primera: Menzeh Zalag 4* / Across 4* - Superior: Barceló 4* Premium* - Premium: Atlas Fez 5* / Ramada Fez 5* Erfoud - Turista: Tafilalet 3* - Primera: Palms 4* / Salam 4* - Superior: El Ati 4* / Belere 4*S - Premium: Belere 4* / El Ati 4* Ouarzazate - Turista: Perl du Sud 3* - Primera: Club Hannane 4* / Fint 4* - Superior: Club Hannane 4* (Suites) - Premium: Berbere Palace 5*

Notas y Condiciones (comunes a las dos versiones): - Ver Notas Importantes comunes a toda la programación de Marruecos en página 13.

- Este programa es un circuito regular compartido.

- El orden de los servicios podría verse modificado sin previo aviso por motivos operacionales, asimismo pudiera darse el caso de realizarse en sentido inverso, respetando siempre el contenido del programa.

- La cadena hotelera “Riad Mogador” no sirve ningún tipo de bebida alcohólica.

60 MARRUECOS

VERSIÓN “A” entrada por MARRAKECH Día 1º España/Marrakech

• Domingo • Cena.

Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regular (directo) con destino Marrakech. Llegada y asistencia en español. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Marrakech/Casablanca/ Rabat/Meknes/Fez

• Lunes • Desayuno + cena.

SAldremos por la mañana hacia Casablanca. Llegada y visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de Anfa, el Parque de las Naciones y el Boulevard de la Corniche, hasta llegar a los exteriores de la Mezquita de Hassan II. (Opcional visita del interior). Continuación hacia la capital del reino, la ciudad Imperial de Rabat. Visita de la ciudad: comenzando por el Palacio Real, la Kasbah de los Oudaya, el Mausoleo de Mohamed V con su mezquita inacabada y la Torre de Hassan. Salida hacia Meknes. Llegada y visita panorámica de la ciudad, veremos el Mausoleo-Mezquita de Moulay Ismail, fundador de la ciudad. Continuación a Fez. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 3º Fez

• Martes • Desayuno + cena.

Por la mañana saldremos para realizar la visita de día completo de Fez, fundada por Moulay Ismail. Esta ciudad es mucho más que una de las ciudades imperiales; veremos las puertas en bronce del Palacio Real. Ya a pie hay que recorrer barrios, divididos por gremios, donde destacan el de los curtidores y el de los broncistas, y donde los artesanos enseñan a sus hijos la técnica aprendida de sus padres. Visita del interior de la Medersa (lugar para el estudio del Corán). Pero sobre todo “hay que vivir Fes”, y eso sólo se consigue, paseando por sus calles, donde en cada una de ellas encontraremos algo especial. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Fez/Midelt/Erfoud

• Miércoles • Desayuno + cena.

Atravesando las suaves montañas del Medio-Atlas, llegaremos a la ciudad de Midelt. Seguiremos por una bella ruta de vida berebere hasta llegar a Erfoud, en los límites del gran desierto del Sahara. Alojamiento en el hotel.

(Opcionalmente podrá pasar la noche en un campamento berebere. Rogamos consultar).

imponente del sur de Marruecos. Vista panorámica de la región con el Alto Atlas al fondo. Salida atravesando las montañas del Atlas a la ciudad de Marrakech. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 7º Marrakech

Día 5º Erfoud/Ruta de las Kasbahs/ Gargantas del Todra/Ouarzazate

• Jueves • Desayuno + cena.

A primera hora podrán (opcionalmente) ver amanecer sobre las dunas del Sahara. Continuación hacia la “Ruta de las Kasbahs”. Con este nombre se conoce, a un recorrido por una serie de fortalezas construidas en adobe con torres almenadas y adornos de ladrillo crudo. Seguimos a otro lugar que la naturaleza nos regala las “Gargantas del Todra”: la erosión ha construido un estrecho desfiladero con paredes verticales de más de 300 metros de altura. Seguiremos Kella M´Gouna, famoso por sus rosas y perfumes. Continuación del viaje hacia Ouarzazate.

Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 6º Ouarzazate/Ait Ben Hadou/ Marrakech

• Sábado • Desayuno + cena.

Visita monumental de la ciudad: Minarete de la Koutobia, hermana de la Giralda de Sevilla, las Tumbas Saadianas, donde destaca su bóveda central de mármol de carrara, y el Palacio de la Bahía, donde destaca su sala de embajadores. Ya a pie nos dirigimos a la Plaza de Jema el F´naa declarada Patrimonio de la Humanidad. Por la mañana encontraremos vendedores de frutas, cestos de mimbre, dulces, … a la caída de la tarde todo se vuelve fascinante cuando la plaza se ilumina con mil luces y todo parece mágico. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Marrakech/España

• Viernes • Desayuno + cena.

Por la mañana realizaremos la visita de la Kasbah Taourirt, en otros tiempos residencia del pachá de Marrakech.

Continuación hacia uno de los puntos fuertes del viaje la Kasbah de Ait Ben Haddou, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es la más

• Domingo • Desayuno.

A la hora indicada se realizará el traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular directo hacia su ciudad de origen en España.

VERSIÓN “A”: Precios por persona (en euros) desde Madrid con la Cía. Iberia en clase “P” (mínimo 2 personas) Categoría

Temporada Baja

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Turista 3*

625

135

675

Primera 4*

675

195

735

235

Superior 4*/5*

820

225

905

260

340

1.295

420

Premium 5*

1.055

160

Suplementos

Cía. Iberia - Por reserva en clase “O”..................................................................................... 125 - Tasas de aeropuerto desde Madrid ( a reconfirmar)......................................... 130 Cía. Royal Air Maroc (vía Casablanca) - Por salida desde Madrid, Barcelona, Málaga, Valencia, Las Palmas y Tenerife, en clase “H” ..................................................... 30 - Tasas de aeropuerto desde Madrid (a reconfirmar), otras ciudades consultar..... 205 Cía. Vueling - Por salida desde Barcelona en clase “J” .............................................................. 70 - Tasas de aeropuerto desde Barcelona (a reconfirmar) ....................................... 90 Opción “Noche sobre las Dunas del Sahara” en Erfoud (día 4º) ............................ 60 (a contratar y pagar en destino, precio aproximado) Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ...... 29 Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 2 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Imperiales y Ruta de las Kasbahs

8 días/7n de hotel

Versión “A” Versión “B” desde € desde €

620

560

AVIÓN INCLUIDO (SIN TASAS)

PLAZA DE JEMA EL F´NAA - MARRAKECH

VERSIÓN “B” entrada por CASABLANCA Día 1º España/Casablanca

dida de sus padres. Visita del interior de la Medersa (lugar para el estudio del Corán).

Pero sobre todo “hay que vivir Fes”, y eso sólo se consigue, paseando por sus calles, donde en cada una de ellas encontraremos algo especial. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Fez/Midelt/Erfoud

• Domingo • Cena.

Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino Casablanca. Llegada y asistencia en español. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º Casablanca/Rabat/Meknes/Fez

• Lunes • Desayuno + cena.

• Miércoles • Desayuno + cena.

Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de Anfa, el Parque de las Naciones y el Boulevard de la Corniche, hasta llegar a los exteriores de la Mezquita de Hassan II. (Opcional visita del interior).

Continuación hacia la capital del reino, la ciudad Imperial de Rabat. Visita de la ciudad: comenzando por el Palacio Real, la Kasbah de los Oudaya, el Mausoleo de Mohamed V con su mezquita inacabada y la Torre de Hassan. Salida hacia Meknes.

Llegada y visita panorámica de la ciudad, veremos el Mausoleo-Mezquita de Moulay Ismail, fundador de la ciudad. Continuación a Fez. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 3º Fez

Atravesando las suaves montañas del MedioAtlas, llegaremos a la ciudad de Midelt.

Seguiremos por una bella ruta de vida berebere hasta llegar a Erfoud, en los límites del gran desierto del Sahara. Alojamiento en el hotel. (Opcionalmente podrá pasar la noche en un campamento berebere. Rogamos consultar).

Día 5º Erfoud/Ruta de las Kasbahs/Gargantas del Todra/Ouarzazate

Día 6º Ouarzazate/Ait Ben Hadou/ Marrakech

• Viernes • Desayuno + cena.

Visita de la Kasbah Taourirt, en otros tiempos residencia del pachá de Marrakech. Continuación hacia uno de los puntos fuertes del viaje la Kasbah de Ait Ben Haddou, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Vista panorámica de la región con el Alto Atlas al fondo. Salida atravesando las montañas del Atlas a Marrakech.

Llegada. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Marrakech

• Sábado • Desayuno + cena.

Visita monumental de la ciudad: Minarete de la Koutobia, hermana de la Giralda de Sevilla, las Tumbas Saadianas, donde des-

• Jueves • Desayuno + cena.

A primera hora podrán (opcionalmente) ver amanecer sobre las dunas del Sahara. Continuación hacia la “Ruta de las Kasbahs”.

Con este nombre se conoce, a un recorrido por una serie de fortalezas construidas en adobe con torres almenadas y adornos de ladrillo crudo. Seguimos a otro lugar que la naturaleza nos regala las “Gargantas del Todra”: la erosión ha construido un estrecho desfiladero con paredes verticales de más de 300 metros de altura. Seguiremos a Kella M´Gouna, famoso por sus rosas y perfumes. Continuación a Ouarzazate. Alojamiento en el hotel.

• Martes • Desayuno + cena.

Visita de día completo de Fez, fundada por Moulay Ismail. Esta ciudad es mucho más que una de las ciudades imperiales; veremos las puertas en bronce del Palacio Real.

Ya a pie hay que recorrer barrios, divididos por gremios, donde destacan el de los curtidores y el de los broncistas, y donde los artesanos enseñan a sus hijos la técnica apren-

taca su bóveda central de mármol de carrara, y el Palacio de la Bahía, donde destaca su sala de embajadores. Ya a pie nos dirigimos a la Plaza de Jema el F´naa declarada Patrimonio de la Humanidad. Por la mañana encontraremos vendedores de frutas, cestos de mimbre, dulces, … a la caída de la tarde todo se vuelve fascinante cuando la plaza se ilumina con mil luces y todo parece mágico. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Marrakech/Casablanca/España • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada se realizará el traslado al aeropuerto de Casablanca para salir en vuelo de línea regular hacia su ciudad de origen en España.

TORRE DE HASSAN - RABAT

VERSIÓN “B”: Precios por persona (en euros) desde Madrid con la Cía. Iberia, clase “O” (*21 días) Categoría

Temporada Baja

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Turista 3*

560

135

605

160

Primera 4*

610

200

675

230

Superior 4*/5*

755

225

840

265

Premium 5*

985

340

1.230

415

Suplementos

Cía. Iberia clase O - Desde Madrid (*14 días) ............................................................................ 20 - Desde Madrid (*7 días) .............................................................................. 40

clase N 110 140

Cía. Royal Air Maroc clase W - Desde Barcelona .........................................................................................

25

clase H 120

- Desde Valencia (*14 días)...........................................................................

- Desde Valencia............................................................................................

70 100

120 120

- Desde Málaga ............................................................................................

125

120

Tasas aéreas (a reconfirmar) - desde Madrid ............................................................................................................................ 140 - desde Barcelona ........................................................................................................................ 130 - desde Valencia y Málaga............................................................................................................ 125 Opción “Noche sobre las Dunas del Sahara” en Erfoud (día 4º) .............................................. 60 (a contratar y pagar en destino, precio aproximado) Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........................ 29 (*) Indica la antelación mínima de la reserva.

Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 2 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

MARRUECOS

61

Cód. 09216A

Gran Tour de Marruecos

España

Mar Mediterráneo

Tánger l Asilah l

Océano Atlántico l

Xaouen

Volubilis s l Fez

Rabat l

l

10 días

(9 noches de hotel) desde €

705

AVIÓN INCLUIDO (SIN TASAS)

MEZQUITA DE HASSAN II - CASABLANCA

Casablanca

l Midelt

MARRUECOS Marrakech l

Gargantas del Todra

Ait Ben Hadou l

l

Ouarzazate

l

s

Kelaa M’Gouna

l

Erfoud

Argelia

4TOUR REGULAR SALIDAS GARANTIZADAS (mínimo 2 pers) Incluyendo 9 DESAYUNOS, 9 CENAS y 13 VISITAS Este Programa Incluye: - Billete de avión Cía. Iberia, clase “O” Madrid/Casablanca/Madrid.

(Con reserva antelación mínima 21 días antes de la salida. Consultar en el cuadro de precios suplementos para reservas con menos días de emisión, salidas desde otras ciudades, etc).

- 10 días de Circuito/9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) según categoría elegida, en habitaciones estándar con baño y/o ducha.

- Régimen de media pensión (9 desayunos y 9 cenas).

- Chofer-guía en español (para grupos de 7 personas o menos) y guias locales en Rabat-Fez y Marrakech.

- Guía acompañante todo el recorrido con 8 personas o más.

- Entradas a monumentos: Kasbah de los Oudaya en Rabat; Mausoleo de Moulai Ismail en Meknes; Medersa en Fes; Palacio Bahia y Tumbas Saadies en Marrakech.

- Transporte terrestre en vehículos con aire acondicionado, minivan-minibús o bus según número de participantes.

- Seguro de viaje.

Día 1º España/Casablanca

• Sábado • Cena.

Salida en avión de línea regular con destino Casablanca. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento Día 2º Casablanca/Rabat/Asilah/ Tánger

• Domingo • Desayuno + cena.

FECHAS DE SALIDA (2 Noviembre 2014 a 24 Mayo 2015) SÁBADOS - Cía. Iberia: desde Madrid - Cía. Royal Air Maroc: desde Barcelona, Valencia y Málaga

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Casablanca - Turista: Prince du Paris 4* / Ajiad 4* - Primera: Kenzi Basma 4* - Superior: Barceló Casablanca 4*Prem.

- Premium: Golden Tulip Farah 5* / Sheraton Casablanca 5* Tánger - Turista: Chella 3* / Rembrand 3* / Ibis Mousafir 3* - Primera: Atlas Rif 4* / Intercontinental 4* / Les Almohades 4* - Superior: Andalucía 5* / Cesar 4* Sup. - Premium: Minzah 5* / Mogador Tanger 5* Fez - Turista: Nouzha 3* / Fes Inn 3* / Al Mounia 3* - Primera: Menzeh Zalag 4* / Across 4* - Superior: Barceló Fes 4* Premium / Pik Albatros 5* / Zalag P. PLaza 5* - Premium: Ramada Fes 5* / Les Merinides 5* / Atlas Fes 5* Erfoud - Turista: Tafilalet 3* - Primera: Palms 4* Salam 4* - Superior: El Ati 4* Sup. / Belere 4* Sup. - Premium: Palais du Desert 4* Sup. / Chergui 4* Sup. Ouarzazate - Turista: Perl du Sud 3* - Primera: Fint 4* / Club Hannane 4* Sup. - Superior: Club Hannane 4* Sup. (Suites) - Premium: Berbere Palace 5* Marrakech - Turista: Al Kabir 3* / Mogador Marrakech 3* / Corail 3* - Primera: Golden Tulip Siaha 4* / Al Andalus 4* / Cadena Mogador 4* - Superior: Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* / Mogador Agdal 5* - Premium: N´Fis Meridien 5* / Atlas Medina & Spa 5* / Royal Mirage Deluxe 5*

Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Boulevard de la Corniche, paseo marítimo y luego la carretera de la costa por donde se llega a Anfa, para terminar en el exterior de la gran Mezquita de Hassan II, (se podrá visitar el interior de la misma opcionalmente).

Salida hacia la ciudad Imperial de Rabat, capital del Reino de Marruecos desde 1912. La visita comienza por el Palacio Real, con la Kasbah de los Oudaias.

Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Salida hacia la ciudad fortificada de Asilah: Fundada en la época fenicia en el siglo II a.C. Tiempo libre y continuación a Tánger. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 3º Tánger/Xaouen/Volúbilis/Fez • Lunes • Desayuno + cena.

Visita panorámica de la ciudad y salida hacia las montañas del Rif. Llegada a Xaouen. Breve parada en esta población de casas blancas con puertas color de un fuerte azul cobalto. Continuación de la etapa a la ciudad romana de Volúbilis, donde visitaremos la zona

arqueológica. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido) y salida a la ciudad Imperial de Meknes. Comenzamos por las murallas, con sus magnificas puertas como Bab Manssur. La visita termina en el Mausoleo-Mezquita del Moulay Ismail, de estuco, piedra y fina porcelana. Un corto paso nos lleva a la maravillosa ciudad imperial de Fez. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Fez

• Martes • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de Fez, la más antigua de las ciudades imperiales. La visita comienza por las Puertas Doradas de Palacio Real. Posteriormente se asciende a un mirador para contemplar la muralla y la impresionante medina. Descendemos para ya a pie, visitar la misma dónde conoceremos mezquitas, medersas, karabansarais y lugares religiosos hasta llegar al Barrio de los Artesanos divididos por gremios y donde destaca el famoso y único barrio de los curtidores. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Fez/Mideld/Erfoud

• Miércoles • Desayuno + cena.

Salida por la mañana atravesando las suaves montañas del Medio-Atlas, hasta llegar a la ciudad de Mideld. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido).

Continuación por una bella ruta de vida berevere. Llegada a Erfoud, en los

VOLÚBILIS

Notas y Condiciones: - Ver Notas Importantes comunes a toda la programación de Marruecos en página 13.

- Este programa es un circuito regular compartido.

- El orden de los servicios podría verse modificado sin previo aviso por motivos operacionales, asimismo pudiera darse el caso de realizarse en sentido inverso, respetando siempre el contenido del programa.

- La cadena hotelera “Riad Mogador” no sirve ningún tipo de bebida alcohólica.

Importante: Todos los precios publicados corresponden a tarifas de “Emisión Inmediata” (24 horas). Prepago y no reembolsable.

62 MARRUECOS

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

límites del gran Sahara. Alojamiento en el hotel.

Opción: Noche sobre las Dunas del Sahara Si desea vivir una experiencia única.

Le recomendamos; pasar una noche en un campamento berebere, junto a las más altas dunas del gran Desierto del Sahara. Llegados a Erfoud, tomaremos todoterrenos 4x4 que nos llevara por pistas de horizontes abiertos a las altas Dunas del Sahara. Cena y noche en el campamento. En Jaimas Bereberes. A la mañana siguiente, podrá disfrutar del increíble espectáculo, con el que el “Astro Rey” nos obsequia cada día.

Día 6º Erfoud/Gargantas del Todra/ Ruta de las Kasbahs/Ouarzazate • Jueves • Desayuno +cena.

Salida por la mañana hacia Tinerhir, encrucijada de caminos desde donde nos dirigiremos a uno de los parajes naturales más hermosos del viaje, las Gargantas del Todra. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Continuamos a Kelaa M´Gouna famoso pueblecito donde se cultivan excelentes rosas. Aquí comienza la “Ruta de las Kasbahs”. Con este nombre se conoce a fortalezas construidas en adobe con torres almenadas y adornos en

AIT BEN HADDOU

crudo ladrillo, en ocasiones, son auténticos pueblos fortificados. Están situadas en un paisaje espectacular. Si las antiguas Kasbahs seducen con su poder de evocación, el paisaje conmueve por la fuerza de sus contrastes, y su luminosidad. Llegada a Ouarzazate. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Ouarazazate/Kasbah de Ait Ben Haddou/Marrakech

Día 8º Marrakech

• Sábado • Desayuno + cena.

Por la mañana visita de la ciudad imperial de Marrakech; comenzando por los jardines de la Menara con su estanque, las tumbas Saadianas, donde se encuentran los fundadores de la ciudad, el Palacio Bahía, residencia del antiguo visir; la Koutobia, espléndido minarete, para terminar en la concurrida Plaza de Jamaa el F’naa (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO). Alojamiento en el hotel.

Día 9º Marrakech

• Viernes • Desayuno + cena.

Salida por la mañana hacia la Kasbah Taourirt, en otros tiempos residencia del pachá de Marrakech. Visita del interior. Continuamos viajes hacia la famosa Kasbah de Ait Ben Haddou, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, construida en adobe en una colina, permite observar su magnificencia en su totalidad. Ha sido utilizada en obras maestras del celuloide como “Sodoma y Gomorra”.

Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Continuación a Marrakech. Llegada y alojamiento en el hotel.

• Domingo • Desayuno + cena.

Día libre para disfrutar de esta fascinante ciudad. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.

Día 10º Marrakech/Casablanca/ España

• Lunes • Desayuno.

Traslado por carretera al aeropuerto de Casablanca. Salida en vuelo de regreso a España.

Precios por persona (en euros) base salida desde Madrid con la Cía. Iberia, clase “O” (*21 días) Categoría

Temporada Baja

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Turista 3*

705

165

765

Primera 4*

760

225

815

270

Superior 4*/5*

945

295

1.040

360

395

1.565

470

Premium 5*

1.295

200

Suplementos

clase O Cía. Iberia - Desde Madrid (*14 días).............................................................

20 - Desde Madrid (*7 días)...............................................................

40 Cía. Royal Air Maroc - Desde Barcelona .........................................................................

clase N 110 140

clase W clase H 25 120

- Desde Valencia (*14 días)...........................................................

- Desde Valencia............................................................................

70 100

120 120

- Desde Málaga ............................................................................

125

120

Tasas aéreas (a reconfirmar) - desde Madrid .......................................................................................................... 140 - desde Barcelona ...................................................................................................... 130 - desde Valencia y Málaga.......................................................................................... 125

MARRUECOS 2014

Opción “Noche sobre las Dunas del Sahara” en Erfoud (día 4º) ............................ 60 (a contratar y pagar en destino, precio aproximado) Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ...... 29 (*) Indica la antelación mínima de la reserva. “Emisión inmediata” (24 horas).

Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 2 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

XAOUEN

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

MARRUECOS

63

Cód. 09276B España

Tánger l Asilah l

Océano Atlántico

l

Rabat l

l

Casablanca

Capitales del Imperio y Norte de Marruecos

Mar Mediterráneo

Xaouen

Volúbilis l

s

8 días

(7 noches de hotel) desde €

535

Fez

MARRUECOS l

Beni Mellal

Marrakechl

Argelia

SALIDAS GARANTIZADAS (mínimo 2 personas) Incluyendo 7 DESAYUNOS, 7 CENAS y 7 VISITAS Este Programa Incluye: - Billete de avión Cía. Iberia, clase “O” Madrid/Casablanca/Madrid.

(Con reserva antelación mínima 21 días antes de la salida. Consultar en el cuadro de precios suplementos para reservas con menos días de emisión, salidas desde otras ciudades, etc).

- 8 días de Circuito/7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) según categoría elegida, en habitaciones estándar con baño y/o ducha.

- Régimen de media pensión (7 desayunos y 7 cenas, servidos en el comedor del hotel).

- Chofer-guía en español (para grupos de 7 personas o menos) y guias locales en Rabat-Fez y Marrakech.

- Guía acompañante todo el recorrido con 8 personas o más.

- Entradas a monumentos: Kasba de los Oudaya en Rabat; Mausoleo de Moulai Ismail en Meknes; Medersa en Fes; Palacio Bahia y Tumbas Saadies en Marrakech.

- Transporte terrestre en vehículos con aire acondicionado, minivan-minibús o bus según número de participantes.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA SÁBADOS (2 Nov ‘14 a 24 Mayo ‘15) - Cía. Iberia: desde Madrid - Cía. Royal Air Maroc: desde Barcelona, Valencia y Málaga Notas: Posibilidad de salir otros días de la semana realizando noches extras. Rogamos consultar precios y programa.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Casablanca - Turista: Prince du Paris 4* / Ajiad 4* - Primera: Kenzi Basma 4* - Superior: Husa Casablanca 5*/ Barceló Casablanca 4*Prem.

- Premium: Golden Tulip Farah 5* / Sheraton Casablanca 5* Tánger - Turista: Chella 3* / Rembrand 3* / Ibis Mousafir 3* - Primera: Atlas Rif 4* / Intercontinental 4* / Les Almohades 4* - Superior: Andalucía 5* / Cesar 4* Sup. - Premium: Minzah 5* / Movenpick 5* / Mogador Tanger 5* Fez - Turista: Nouzha 3* / Fes Inn 3* / Al Mounia 3* - Primera: Sofia 4* / Wassim 4* / Menzeh Zalag 4* - Superior: Barceló Fes 4* Premium / Pickalbatros 5* / Zalag P. PLaza 5* - Premium: Ramada Fes 5* / Les Merinides 5* / Atlas Fes 5* Marrakech - Turista: Al Kabir 3* / Mogador Marrakech 3* / Corail 3* - Primera: Mogador Opera 4* / Mogador Gueliz 4* / Nassim 4* - Superior: Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* / Mogador Agdal 5* - Premium: Meridien N´Fis 5* / Atlas Medina & Spa 5* / Royal Mirage Deluxe 5*

Notas y Condiciones (comunes a las dos versiones): - Ver Notas Importantes comunes a toda la programación de Marruecos en página 13.

- Este programa es un circuito regular compartido.

- El orden de los servicios podría verse modificado sin previo aviso por motivos operacionales, asimismo pudiera darse el caso de realizarse en sentido inverso, respetando siempre el contenido del programa.

Importante: Todos los precios publicados corresponden a tarifas de “Emisión Inmediata” (24 horas).

TÁNGER

FEZ

Día 1º España/Casablanca

• Sábado • Cena.

Salida en avión de línea regular con destino Casablanca. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.

Día 2º Casablanca/Rabat/Asilah/ Tánger

• Domingo • Desayuno + cena.

Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Boulevard de la Corniche, paseo marítimo y luego la carretera de la costa por donde se llega a Anfa, para terminar en el exterior de la gran Mezquita de Hassan II, (se podrá visitar el interior de la misma opcionalmente).

Salida hacia la ciudad Imperial de Rabat, capital del Reino de Marruecos desde 1912. La visita comienza por el Palacio Real, con la Kasbah de los Oudaias.

Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Salida hacia la ciudad fortificada de Asilah: Fundada en la época fenicia en el siglo II a.C. Tiempo libre y continuación a Tánger. Llegada y alojamiento en el hotel.

Día 3º Tánger/Xaouen/Volúbilis/ Meknes/Fez

• Lunes • Desayuno + cena.

Visita panorámica de la ciudad y salida hacia las montañas del Rif. Llegada a Xaouen. Breve parada en esta población de casas blancas con puertas color de un fuerte azul cobalto. Continuación de la etapa a la ciudad romana de Volúbilis, donde visitaremos la zona arqueológica. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido) y salida a la ciudad Imperial de Meknes. Comenzamos por las murallas, con sus magnificas puertas como Bab Manssur. La visita termina en el Mausoleo-Mezquita del Moulay Ismail, de estuco, piedra y fina porcelana. Un corto paso nos lleva a la maravillosa ciudad imperial de Fez. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Fez

• Martes • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de Fez, la más antigua de las ciudades imperiales. La visita comienza por las Puertas Doradas de Palacio Real. Posteriormente se asciende a un mirador para contemplar la muralla y la impresionante medina. Descendemos para

64

Bahía, residencia del antiguo visir; la Koutobia, espléndido minarete, para terminar en la concurrida Plaza de Jamaa el F’naa. “Patrimonio de la Humanidad”. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Marrakech

ya a pie, visitar la misma dónde conoceremos mezquitas, medersas, karabansarais y lugares religiosos hasta llegar al barrio de los curtidores.

Continuación por los barrios de los artesanos divididos por gremios y donde destaca el famoso y único Barrio de los curtidores. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Fez/Beni Mellal/Marrakech

• Viernes • Desayuno + cena.

Día libre para seguir disfrutando de esta fascinante ciudad. Posibilidad de realizar visitas y/o excursiones opcionales como el valle de Ourika, las playas de la ciudad de Essaouira, la puerta del desierto en la ciudad de Ouarzazate, con la Kasbah, Patrimonio de la Humanidad, el espectáculo de “fantasía de Chez Ali”, también llamada la corrida de la pólvora,etc. Consulte a nuestro personal en destino. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Marrakech/Casablanca/España

• Miércoles • Desayuno + cena.

Salida a través del Medio Atlas, atravesando villas, aldeas y ciudades dedicadas a la agricultura, hasta llegara Beni Mellal. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Continuación hacia los verdes valles de Marrakech. Alojamiento en el hotel.

Día 6º Marrakech

• Jueves • Desayuno + cena.

Visita de la ciudad de Marrakech, comenzando por los jardines de la Menara con su estanque, las tumbas Saadianas, donde se encuentran los fundadores de la ciudad, el Palacio

• Sábado • Desayuno.

Traslado por carretera al aeropuerto de Casablanca. Salida en vuelo de regreso a España.

Precios por persona (en euros) base salida desde Madrid con la Cía. Iberia, clase “O” (*21 días) Categoría

Temporada Baja

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Turista 3*

535

125

605

160

Primera 4*

630

195

695

230

Superior 4*/5*

775

250

915

280

Premium 5*L

960

345

1.320

550

Suplementos

Cía. Iberia clase O - Desde Madrid (*14 días).............................................................

20 - Desde Madrid (*7 días)...............................................................

40 Cía. Royal Air Maroc - Desde Barcelona .........................................................................

clase N 110 140

clase W clase H 25 120

- Desde Valencia (*14 días)...........................................................

- Desde Valencia............................................................................

70 100

–– ––

- Desde Málaga ............................................................................

125

––

Tasas aéreas (a reconfirmar) - desde Madrid .......................................................................................................... 140 - desde Barcelona ...................................................................................................... 130 - desde Valencia y Málaga.......................................................................................... 125 Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ...... 29 (*) Indica la antelación mínima de la reserva. “Emisión inmediata” (24 horas).

Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 2 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Marruecos: Kasbahs y Sahara en 4x4

Cód. 09216H

8 días

(7 noches de hotel) desde €

680

AVIÓN INCLUIDO (SIN TASAS)

MARRUECOS Marrakech

l

Gargantas del Todra Kasbah s Kasbah de Teluoet l de Ait Ben l Haddou l l Alnif l Ouarzazate l Kelaa Kasbah M’Gouna de Taouirit

Zagora l Tamegroute

Erfoud l

l

l

Rissani

Merzouga

Argelia

l

4TOUR REGULAR SALIDAS GARANTIZADAS (mínimo 2 pers) Incluyendo 7 DESAYUNOS, 7 CENAS y 8 VISITAS

RISSANI

Día 1º España/Marrakech

Día 4º Marrakech/Zagora

• Miércoles • Desayuno + cena.

• Domingo • Cena.

Salida en vehículos todoterreno 4x4 hacia las montañas del Alto Atlas. Pasaremos por fértiles aldeas de terrazas escalonadas hasta llegar al Coll del Ticka de 2.600 metros de altura. Llegamos a los palmerales del sur de Marruecos para seguir ruta hasta llegar a Zagora, famosa encrucijada y lugar de partida de la mayoría de las expediciones al corazón de África. El célebre cártel “Tumbuctú a 52 días en camello” se encuentra al final de la calle principal. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Zagora/Tamegroute/Alnif/ Erfoud/Dunas de Merzouga

Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino Marrakech. Llegada. Asistencia por parte de nuestro personal de habla hispana. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Marrakech

• Lunes • Desayuno + cena.

Visita de la ciudad de Marrakech, comenzando por los Jardines de la Menara, parque en cuyo centro se encuentra un inmenso estanque del siglo XII. Seguimos hacia el Minarete de La Koutoubia, torre gemela de la Giralda de Sevilla. Visita de las Tumbas Saadíes, dinastía que hizo grande esta ciudad. Continuación al Palacio Bahía, ejemplo del Medievo musulmán, donde destaca la sala de embajadores, con su techo en forma de barco invertido. La visita termina en un lugar mágico, la Plaza de J’ma el F’na (Asamblea del Pueblo), declarada Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel.

Día 3º Marrakech

• Jueves • Desayuno + cena.

Salida hacia Tamegroute, donde se encuentra una biblioteca que contiene libros del Corán antiguos. Seguimos ruta por la zona pre-desértica del Sahara hasta llegar a la población de Alnif. Continuación hacia Erfoud, donde tomaremos pistas naturales que nos mostraran los magnificos paisajes hasta llegar a las dunas más altas de la región de Merzouga, donde se encuentra nuestro campamento. Alojamiento en “Jaimas Bereberes”.

Día 6º Dunas de Merzouga/Rissani/ Gargantas del Todra/Ouarzazate

• Martes • Desayuno + cena.

Día libres para disfrutar a su aire de la ciudad, pasear realizar compras, etc.

Posibilidad de realizar visitas y/o excursiones opcionales como el Valle de Ourika, Essaouira, Cena con espectáculo en “Chez Ali”, etc. Alojamiento en el hotel.

• Viernes • Desayuno + cena.

En los coches 4x4 nos dirigiremos a Rissani, capital del Tafilalet y famosa por ser la ciudad de origen de la dinas-

tía a la que pertenece el actual monarca de Marruecos. Seguimos hacia uno de los lugares más hermosos del viaje, “Las Gargantas del Todra”. Seguimos hacia Kella M’Gouna, pueblecito famoso por sus rosas y perfumes. Aquí comienza la Ruta de las Kasbahs, nombre con el que se conoce a fortalezas construidas en adobe con torres almenadas. Seguimos hacia Ouarzazate.

Llegada al hotel y alojamiento.

Día 7º Ouarzazate/Ait Ben Haddou/ Marrakech • Sábado • Desayuno + cena.

Visita de la “Kasbah de Taourirt” en otros tiempos residencia del pacha de Marrakech, destacan los aposentos del pacha y las salas de las favoritas.

Salida hacia la “Kasbah de Ait Ben Haddou”, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Hoy en día es el monumento que representa al sur marroquí. Seguimos hacia la “Kasbah de Telouet”. Destaca su arquitectura y su perfecta integración con el entorno. Desde su terraza se disfruta de una espléndida vista panorámica. Continuamos viaje hacia Marrakech. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 8º Marrakech/España

• Domingo • Desayuno.

A la hora prevista se realizará el traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen en España.

Este Programa Incluye: - Billete aéreo vuelo regular de la Cía. Iberia, clase “P” España/ Marrakech/España. (Ver ciudades de salida, Cías. aéreas y suplementos en el cuadro de precios) - 7 Noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha y 1 noche en “Jaima”, en régimen de media pensión (7 desayunos buffet + 7 cenas).

- Transporte terrestre en vehículos 4x4 de nueva generación, con aire acondicionado y chófer especialista en pistas (máximo 5 ocupantes por vehículo). Algunos trayectos se realizarán en coche/minibús o autobús según número de participantes.

- Conductor-guía local de habla hispana + guías locales en las ciudades que lo precisen.

- Visitas indicadas en el itinerario y entradas al Palacio Bahía y Tumbas Saadianas en Marrakech y Kasbah de Taourirt en Ouarzazate.

- Asistencia en Marrakech de habla hispana.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (2 Noviembre 2014 a 24 Mayo 2015) - DOMINGOS: Con la Cía. Iberia: desde Madrid y con la Cía. Vueling desde Barcelona HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Marrakech - Cat. Turista: Al Kabir 3* / R. Mogador Marrakech 3* - Cat. Primera 4*: Golden Tulip Siaha 4* / Al Andalus 4* - Cat. Superior 4*/5*: R. Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* Zagora - Cat. Turista: La Perl du Draa 3* - Cat. Primera 4*: Salam 4* / Riad Lamane 4* - Cat. Superior 4*/5*: Palais Asma 4*S / Fibule du Dra 4*S Merzouga - (común a todas las categorías): Campamento S/C Ouarzazate - Cat. Turista: Perl du Sud 3* - Cat. Primera 4*: Fint 4* / Club Hanane 4* - Cat. Superior 4*/5*: Club Hanane (Suites) 4* Notas y Condiciones: - Ver Notas Importantes comunes a toda la programación de Marruecos en página 13.

- El itinerario publicado corresponde a las salidas en Sábado. Las salidas en otros días de la semana cambian la distribución de noches. Rogamos consultar.

- El programa se realiza en circuito regular compartido.

- El comienzo del circuito en 4x4, se inicia y finaliza indistintamente desde Marrakech o desde Ouarzazate.

- Jaima: es una tienda beduina acondicionada para realizar el alojamiento, instalada en un “Bivouac” en el desierto. No tiene categoría oficial y los servicios son tipo “camping”.

- La cadena hotelera “Riad Mogador” no sirve ningún tipo de bebida alcohólica.

Importante: Todos los precios publicados corresponden a tarifas de “Emisión Inmediata” (24 horas).

Precios por persona (en euros) desde Madrid con la Cía. Iberia en clase “P” (mínimo 2 personas) Categoría

Temporada Baja

1.11/22.12 ‘14 y 3.1/28.2 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Temporada Alta

1.3/10.4 ‘15 y 20.4/24.5 ‘15 en hab doble supl. hab. indiv.

Turista 3*

680

105

705

125

Primera 4*

695

160

715

195

Superior 4*/5*

760

105

785

205

Suplementos

Cía. Iberia - Por reserva en clase “O”..................................................................................... 125 - Tasas de aeropuerto desde Madrid ( a reconfirmar)......................................... 130 Cía. Vueling - Por salida desde Barcelona en clase “J” .............................................................. 70 - Tasas de aeropuerto desde Barcelona (a reconfirmar) ....................................... 90 Seguros Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ...... 29 Notas: Precios No Válidos del 23 Diciembre’14 al 2 Enero ‘15 y 22 Marzo al 9 Abril ‘15.

Consultar precios a partir del 25 Mayo ‘15

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

PASEO POR LAS DUNAS -MERZOUGA

MARRUECOS

65

Túnez: Tour Monumental

Cód. 09016E Sidi Bou Said l

Cartago l

l Gammarth

Túnez l Hammamet l

TÚNEZ

Port El Kantaoui

ll Sousse

l Monastir

Kairouan l Argelia

Sfax

l

Tamerza l

l

Chebika l

l

Gafsa

l Tozeur

Nefta

Golfo de Gabes

Gabes l

Chott El Djerid

l

Douz

HOTELES 4*/5*

l

Matmata

Mar Mediterráneo

El Jem l Sbeitla l

Isla de Djerba l

l

Medenine

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 6 ALMUERZOS, 7 CENAS y 15 VISITAS

MUSEO DEL BARDO

Este Programa Incluye: - Billete avión clase turista Cía. Tunis Air España/Túnez y regreso.

(Ver ciudades de salida y suplementos en el cuadro de precios).

- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitaciones dobles estándar, con baño y/o ducha.

- Régimen alimenticio según indicado en el programa, pensión completa (sin bebidas).

- Transporte durante el circuito en autobús, minibús o microbús dependiendo del numero de participantes.

- Guía local acompañante y guías locales de habla hispana durante todo el recorrido con entradas según programa.

- Traslados hotel-aeropuerto-hotel.

- Seguro de viaje.

2015 - Enero: 4, 11, 18 y 25 - Febrero: 1, 8, 15 y 22 - Marzo: 1, 8, 15, 22 y 29 - Abril: 5, 12, 19 y 26 - Mayo: 3, 10, 17, 24 y 31 - Junio: 7, 14, 21 y 28 Temporada Alta

Temporada Extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Túnez: Tunisisa Palace 4* - Gammarth: Phebus 4* / Mouradi Gammarth 5* - Hammamet: Marina Palace 4* / Yasmin Hammamet 4* - Sfax: Shango Shypah 4* / Golden Yasmin Les Oliviers Plc 5* - Matmata: Diar El Barbar 4* - Tozeur: Golden Yasmin Ras El Rain 4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver páginas 3 y 5.

- La cena del primer día se dará o no dependiendo de la hora de llegada al hotel. Normalmente, las llegadas al hotel a partir de las 19:00 horas, el primer servicio será alojamiento.

- El orden de los servicios podría ser modificado sin previo aviso.

Asimismo puede darse el caso de pernoctar en alguna ciudad diferente a las previstas, manteniéndose integro en ambos casos el contenido del programa.

- Las bebidas no están incluidas en las comidas.

- Los vehículos utilizados durante el tour podrán ser autobús, minibús o microbús (con aire acondicionado), dependiendo del número de participantes.

- Se incluye un guía local acompañante en español por cada salida garantizada.

- Rogamos consultar suplemento de precio por almuerzos/cenas especiales de Navidad y Fin de Año (en algunos hoteles son obligatorios).

- El itinerario publicado corresponde a las salidas en Domingo.

Las salidas en Sábado efectuarán la visita de Túnez, Cartago y Sidi Bou Said el día 2º de viaje.

- La Medina de Túnez los Domingos mantiene cerradas algunas tiendas.

66 TÚNEZ

• Domingo • Cena (*ver notas).

Presentación en el aeropuerto, para tomar vuelo regular de la Cía. Tunis Air con destino a Túnez. Llegada.

Asistencia y traslado al hotel en Túnez, Gammarth o Hammamet.

Alojamiento.

Día 2º Túnez, Gammarth o Hammamet/Port El Kantaoui/ Sousse/Monastir/El Jem/Sfax

• Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

FECHAS DE SALIDA: - DOMINGOS desde MADRID y BARCELONA 2014 - Septiembre: 7, 14, 21 y 28 - Octubre: 5, 12, 19 y 26 - Noviembre: 2, 9, 16, 23 y 30 - Diciembre: 7, 14, 21 y 28

Temporada Media

Día 1º España/Túnez (Túnez, Gammarth o Hammamet)

Visita de Hammamet. Salida hacia Sousse/Port El Kantaoui, dónde visitaremos la Mdina de Sousse. Continuación hacia Monastir, visita del Ribat y el Mausoleo de Habib Bourguiba. Salida hacia El Jem, ciudad dominada por su majestuoso coliseo romano, joya arquitectónica excelentemente conservado, está considerado como el primer edificio de estas dimensiones del norte de África. De forma elíptica y una capacidad para treinta mil espectadores, acogió espectáculos sangrientos entre gladiadores y fieras y, como no, entre fieras y cristianos. Continuación a Sfax y visita panorámica de su Medina, rodeada de una gran muralla, su entrada principal llamada Bad Diwan fue edificada en 1306 y bombardeada durante la 2ª Guerra Mundial.

Alojamiento en el hotel.

Día 3º Sfax/Gabes/Djerba/Matmata

Douz, ciudad que ha sido siempre el punto de llegada de las caravanas de camellos y cuenta con un animado mercado. Cerca de la ciudad se encuentran grandes dunas de finísima arena. Posibilidad de realizar un paseo en dromedario opcional y facultativo en las dunas de Douz.

Salida hacia el impresionante lago salado de Chott el Djerid, que es una depresión salina que por la mezcla de esta sal con el barro y la arena forman un suelo arcilloso donde el agua emerge en algunas zonas produciendo la sensación de tratarse de un mar, se realizara una parada para contemplar, si las condiciones meteorológicas lo permiten, el fenómeno de los espejismos. Llegada a Tozeur y visita de la ciudad antigua, el Oasis y el Zoco. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Tozeur/Nefta/Tozeur

• Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Mañana libre o bién visita facultativa en 4x4, de los oasis de montaña, Chebika, Tamerza y Oung Jemel, donde se rodaron parte de las películas de “El paciente inglés” y “La Guerra de las Galaxias”. Desde las dunas contemplaremos un hermosos paisaje. Por la tarde saldremos hacia Nefta para visitar el Oasis y los “morabitos” (tumbas de personajes de veneración

• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Gabes donde realizaremos un tour panorámico por su oasis marítimo y visitaremos el mercado de especias (souk El Jara). Continuación a la Isla de Djerba. Recorrido por la isla visitando la cerámica y el museo de artes tradicionales de Ghellala, la bellísima sinagoga de la Ghriba y Houmt Souk, la capital, conocida por su artesanía. Atravesando la calzada romana (Al Kantara) nos dirigiremos a Matmata. Alojamiento en el hotel.

Día 4º Matmata/Douz/ Chott El Djerid/Tozeur

• Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita de las casas trogloditas (habitaciones excavadas en un terreno arcilloso, con un patio central abierto al aire libre y por donde se comunica a las habitaciones). Continuación hacia

COLISEO DE EL JEM

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

popular). Alojamiento en el hotel.

Día 6º Tozeur/Gafsa/Sbeitla/Kairouan/ Túnez, Gammarth o Hammamet • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida, vía Gafsa, hacia Sbeitla, ciudad de origen romano destruida por los árabes en el año 647. Visita del Arco de Diocleciano, los Templos Capitolinos y el Fórum. Continuación hacia Kairouan, ciudad de imponentes murallas y que es la cuarta ciudad sagrada del Islam. Visita de la Gran Mezquita Omeya Ikba Ubn Nafa, la primera construida en el Norte de África, visita de la Mezquita Mausoleo de Abu Zama (el Barbero), recorrido por la ciudad y visita de los talleres de artesanía local de Kairouan.

Salida en dirección a Túnez, Gammarth o Hammamet. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Túnez, Gammarth o Hammamet/Cartago/Sidi Bou Said/ Túnez, Gammarth o Hammamet • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para visitar el Museo del Bardo que ocupa un palacio del siglo XIX donde destaca una de las colecciones de mosaicos más importantes del mundo, considerada como una de las mejores y más completas.

Algunos de los mosaicos más espectaculares son: el Triunfo de Neptuno,

8 días

y Oasis

(7 noches de hotel) desde €

945

SIN AVIÓN desde

735 € SBEITLA

el Mosaico del señor Juliou, el Mar de peces y algunos mosaicos que se refieren a temas mitológicos como el de los trabajos de Hércules. Continuación hacia la Medina de Túnez, tiempo libre para visitarla, es la zona más antigua e interesante y data de la época de los hafsies del siglo VII, dónde podrán descubrir su multitud de zocos: el de los perfumes, de tintoreros, de Chechias, etc. Salida hacia Cartago para visitar sus ruinas: Colina de Birsa, Termas de Antonino, pasando por el Teatro. A continua-

ción visita del pintoresco pueblecito de Sidi Bou Said, con sus casas de color blanco y los tejados de azul intenso, que ofrece un bello panorama sobre el Golfo de Túnez. Regreso al hotel.

Día 8º Túnez, Gammarth o Hammamet/España

• Domingo • Desayuno.

A la hora previamente acordada, traslado al aeropuerto de Túnez para tomar vuelo regular de la Cía. Tunis Air, con destino a su ciudad de origen en España.

Precios por persona con la Cía. Tunis Air, clase “I” desde Barcelona y Madrid (en euros; grupo mínimo 4 personas)

Base habitación doble desde Barcelona .......................................... 945 Base habitación doble desde Madrid .............................................. 970 Suplemento habitación individual.................................................... 165 Suplementos Por temporada Media .............................................................................................. 60 Por temporada Alta.................................................................................................. 80 Por temporada Extra .............................................................................................. 120 Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 86 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 210

MATMATA

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

TÚNEZ

67

Cód. 09016F

Túnez Sahariano: Tour del

Sidi Bou Said

Mar Mediterráneo

l

Cartago l

l Gammarth

Túnez l

KSAR HADDADA

Hammamet l

TÚNEZ

Port El Kantaoui

ll Sousse

l Monastir

Kairouan l Argelia

El Jem l

Sfax

l

Tamerza l

l

Chebika l

Gafsa Golfo de Gabes

l Tozeur

Gabes l

Chott El Djerid Zaafrane l

Douz

Mar Mediterráneo

Sbeitla l

l Matmata

l

l

Ksar Haddada

l

Ksar Guilane

HOTELES 4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 6 ALMUERZOS, 7 CENAS y 17 VISITAS

Día 1º España/Túnez (Túnez, Gammarth o Hammamet)

Este Programa Incluye: - Billete avión clase turista Cía. Tunis Air España/Túnez y regreso.

(Ver ciudades de salida y suplementos en el cuadro de precios).

- 6 noches de alojamiento hoteles previstos (o similares), en habitaciones dobles estándar, con baño y/o ducha y 1 noche en tiendas de campaña standard compartidas.

- Régimen alimenticio según indicado en programa, pensión completa (sin bebidas).

- Transporte durante el circuito en coches 4x4 climatizados (excepto en traslados y visitas en Túnez) y visitas según indicado en el itinerario.

- Guías locales de habla hispana y entradas.

- Traslados hotel-aeropuerto-hotel.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA: - LUNES desde MADRID y BARCELONA 2014 - Septiembre: 8, 15, 22 y 29 - Octubre: 6, 13, 20 y 27 - Noviembre: 3, 10, 17 y 24 - Diciembre: 1, 8, 15, 22 y 29 2015 - Enero: 5, 12, 19 y 26 - Febrero: 2, 9, 16 y 23 - Marzo: 2, 9, 16, 23 y 30 - Abril: 6, 13, 20 y 27 - Mayo: 4, 11, 18 y 25 - Junio: 1, 8, 15, 22 y 29 Temporada Media

Temporada Alta

Temporada Extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Túnez: Golden Tulip El Mechtel 4* - Gammarth: Phebus 4* / Mouradi Gammarth 5* - Hammamet: Marina Palace 4* / Yasmin Hammamet 4* - Tozeur: Golden Yasmin Ras El Rain 4* / Mouradi Tozeur 4* - Ksar Guilane: Campamento Paradise (s/c) - Sfax: Shango Syphax 4* / Golden Yasmin Les Oliviers Plc. 5*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver páginas 3 y 5.

- La cena del primer día se dará o no dependiendo de la hora de llegada al hotel. Normalmente, las llegadas al hotel a partir de las 19:00 horas, el primer servicio será alojamiento.

- El orden de los servicios podría ser modificado sin previo aviso.

Asimismo puede darse el caso de pernoctar en alguna ciudad diferente a las previstas, manteniéndose integro en ambos casos el contenido del programa.

- Las bebidas no están incluidas en las comidas.

- Los vehículos utilizados durante el tour son coches 4x4 (no en traslados y visitas en Túnez que será en bus o minubús) con aire acondicionado y una capacidad máxima de 6 personas + chofer.

- Circuito garantizado con un mínimo de 4 personas, hasta 6 personas con chofer/guía, a partir de 7 personas con chofer y un guía local acompañante en español (independientemente del número de coches).

- Rogamos consultar suplemento de precio por almuerzos/cenas especiales de Navidad y Fin de Año (en algunos hoteles son obligatorios).

- La Medina de Túnez los Domingos mantiene cerradas algunas tiendas.

68 TÚNEZ

• Lunes • Cena (*ver notas)

Presentación en el aeropuerto, salidas internacionales, para tomar vuelo regular de la Cía. Tunis Air con destino Túnez. Llegada. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.

Día 2º Túnez, Gammarth o Hammamet/Kairouan/Sbeitla/ Gafsa/Tozeur

• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Kairouan, ciudad de imponentes murallas y que es la cuarta ciudad sagrada del Islam. Visita de la Gran Mezquita Omeya Okba Ibn Naffa, la primera construida en el Norte de África. Visita de la Mezquita Mausoleo de Abu Zama (el Barbero), Estanques de los Aghlabites, la Medina y sus zocos. Visita de los talleres de artesanía local. Salida y visita de Sbeitla, ciudad de origen romano destruida por los árabes en el año 647. Visita del Arco de Diocleciano, los Templos Capitolinos y el Fórum. Salida (Vía Gafsa) con destino Tozeur. Alojamiento en el hotel.

Día 3º Tozeur/Chebika/Tamerza/ Oung Jemel/Nefta/Tozeur

• Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana salida para realizar la excursión a los fabulosos oasis de montaña de Chebika y Tamerza.

Chebika fue un antiguo puesto

defensivo de los romanos, destaca por sus paisajes y por sus escondidas casas construidas en piedra y adobe en la ladera de la montaña, cerca se encuentra una maravillosa cascada, un poco mas lejos se encuentra el precioso Oasis de Tamerza que fue un antiguo obispado cristiano en época bizantina, cuenta también con unas cascadas, hermosos jardines y las espectaculares gargantas. Por la tarde panorámica de la ciudad de Tozeur dónde admiraran la belleza de la arquitectura de sus casas y mezquitas hechas de ladrillo cocido en hornos artesanales, así como la sublime belleza de su Palmeral. Continuación para visitar la garganta de Oung Jemel, donde se rodaron parte de las películas “La Guerra de las Galaxias” y “El Paciente Inglés”, desde las dunas contemplaremos un hermoso paisaje. Continuación hacia Nefta para visitar el Oasis y los “morabitos” (tumbas de personajes de veneración popular). Alojamiento en el hotel.

Día 4º Tozeur/Chott El Djerid/Douz/ Zaafrane/Nouail/Ksar Guilane • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para atravesar el impresionante lago salado de Chott el Djerid, que es una depresión salina que por la mezcla de esta sal con el barro y la arena forman un suelo arcilloso donde el agua emerge en algunas

zonas produciendo la sensación de tratarse de un mar, se realizara una parada para contemplar, si las condiciones meteorológicas lo permiten, el fenómeno de los espejismos. Atravesando los campamentos de Zaafrane y Nouail, llegaremos a la ciudad de Douz, la puerta del desierto, que ha sido siempre el punto de llegada de las caravanas de camellos. Posibilidad, si el tiempo lo permite, de realizar un paseo en 0dromedario opcional y facultativo en sus dunas. Por la tarde continuación por las antiguas pistas de caravanas hacia el escondido y arenoso desierto, donde recorreremos el suntuoso oasis de Ksar Ghilane, donde se encuentra un increíble riachuelo natural de aguas termales, y donde acamparemos en tiendas de campaña disfrutando de la noche sahariana dominada por millones de estrellas sobre las dunas. Alojamiento en tiendas estándar compartidas.

Día 5º Ksar Guilane/Ksar Haddada/ Matmata/Gabes/Sfax

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por las pistas del “desierto de piedra” hacia Ksar Haddada para visitar sus Ksours o Ghorfas, graneros colectivos y fortificados de dos plantas, donde guardaban sus reservas las tribus bereberes. Continuación hacia Matmata. También fue el escenario de la primera parte de “Star Wars”.

Visita de las casas trogloditas (habitaciones excavadas en un terreno arcilloso, con un patio central abierto al aire libre y por donde se comunica a las habitaciones). Salida hacia Gabes donde realizaremos un tour panorámico por su Oasis marítimo y visitaremos el mercado de especias (souk El Jara). Continuación a Sfax y visita panorámica de la Medina de Sfax, rodeada de una gran muralla, su entrada principal llamada Bad Diwan fue edificada en 1306 y bombardeada durante la 2ª Guerra Mundial.

Alojamiento en el hotel.

Día 6º Safax/El Jem/Monastir/ Sousse/Port El Kantaoui/Túnez, Gammarth o Hammamet

• Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

DOUZ

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

Salida hacia El Jem, ciudad dominada por su majestuoso coliseo romano, joya arquitectónica que majestuoso y

Desierto y Oasis en 4x4

8 días

(6n hotel + 1n tienda) desde €

950

SIN AVIÓN desde

740 € TAMERZA

excelentemente conservado está considerada como el primer edificio de estas dimensiones del norte de África. De forma elíptica y una capacidad para treinta mil espectadores, acogió espectáculos sangrientos entre gladiadores y fieras y, como no, entre fieras y cristianos. Continuación hacia Monastir, visita del Ribat y el Mausoleo de Habib Bourguiba. Salida con dirección a Sousse/Port El Kantaoui dónde visitaremos la Mdina de Sousse. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Túnez, Gammarth o Hammamet/Cartago/Sidi Bou Said/ Túnez, Gammarth o Hammamet

• Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Cartago para visitar sus ruinas: Colina de Birsa, Termas de Antonino, pasando por el Teatro. A continuación visita del pintoresco pueblecito de Sidi Bou Said, con sus casas de color blanco y los tejados de azul intenso, que ofrece un bello panorama sobre el Golfo de Túnez.

Por la tarde visitaremos el Museo del

Bardo que ocupa un palacio del siglo XIX donde destaca una de las colecciones de mosaicos más importantes del mundo, considerada como una de las mejores y más completas.

Algunos de los mosaicos más espectaculares son: el Triunfo de Neptuno, el Mosaico del señor Juliou, el Mar de peces y algunos mosaicos que se refieren a temas mitológicos como el de los trabajos de Hércules. Continuación hacia la Medina de Túnez, tiempo libre para visitarla, es la zona más antigua e interesante y data de la época de los hafsies del siglo VII, dónde podrán descubrir su multitud de zocos: el Zoco de los perfumes, de tintoreros, de Chechias, etc. Alojamiento en el hotel.

Día 8º Túnez, Gammarth o Hammamet/España

SIDI BOU SAID

• Lunes • Desayuno.

A la hora previamente acordada, traslado al aeropuerto de Túnez para tomar vuelo regular de la Cía. Tunis Air con destino a su ciudad de origen en España.

Precios por persona con la Cía. Tunis Air, clase “I” desde Barcelona y Madrid (en euros; grupo mínimo 4 personas)

Base habitación doble desde Barcelona .......................................... 950 Base habitación doble desde Madrid .............................................. 975 Suplemento habitación individual.................................................... 175 Suplementos Por temporada Media .............................................................................................. 60 Por temporada Alta.................................................................................................. 80 Por temporada Extra .............................................................................................. 120 Suplemento por persona, Campamento de Lujo Pansea (en doble) .................. 135 Suplemento Campamento de Lujo Pansea (en individual).................................. 210 Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 86 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 210

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

TÚNEZ

69

Playas de Túnez

8 días

(7 noches hotel) desde €

600

Cód. 09000B

Sidi Bou Said Mar Mediterráneo

l

Cartago l

l Túnez

Hammamet l

TÚNEZ

l Port El Kantaoui l Sousse l Monastir

Kairouan l

El Jem l

Sbeitla l

Sfax l

Este Programa Incluye: - Billete avión Cía. Vueling Barcelona/Túnez/Barcelona, desde Madrid y/o diferentes Cías. aéreas con suplemento.

- 7 noches de alojamiento en el hotel/zona elegido, en habitaciones dobles estándar, con baño y/o ducha, en régimen que corresponda.

- Traslados hotel-aeropuerto-hotel.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Junio a 30 Octubre 2014) Cía. Vueling: - Desde BARCELONA: Martes y Sábados Cía. Tunis Air: - Desde BARCELONA: Lunes, Miércoles, Jueves, Viernes y Domingos - Desde MADRID: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver páginas 3 y 5.

- La cena del primer día se dará o no dependiendo de la hora de llegada al hotel. Normalmente, las llegadas al hotel a partir de las 19:00 horas, el primer servicio será alojamiento.

- Las bebidas no están incluidas en las comidas.

- La Medina de Túnez los Domingos mantiene cerradas algunas tiendas.

Suplementos comunes a toda los hoteles en Playa/Túnez (páginas 66 y 67) Cía. Vueling - Por salida desde Barcelona........................................................................................

clase “J” base

clase “C” 95

Cía. Tunis Air - Por salida desde Barcelona...........................................................................................................................................

- Por salida desde Madrid ...............................................................................................................................................

clase “F” 235 clase “I” 90 120

Por temporada media (29 Junio/11 Julio y 25 Agosto/15 Septiembre).......................................................................................... 60 Por temporada alta (12 Julio/24 Agosto) ......................................................................................................................................... 90 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde................................................................. 29 Tasas de aeropuerto (dependiendo de cada Cía. aérea/ciudad de salida) ....................................................................... Consultar

SOUSSE

PORT EL KANTAOUI / SOUSSE

PORT EL KANTAOUI / SOUSSE

Hotel MOVENPICK RESORT & MARINE 5*

Hotel RIU IMPERIAL MARHABA 4*

Hotel EL MOURADI PALM MARINA 5*

www.moevenpick-hotels.com

www.riu.com

www.elmouradi.com

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

Temporadas

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

1/25 Jun y 1 Sep/30 Oct

1.240

136

1.485

171

1/14 Jun y 28 Sep/30 Oct

979

99

1.189

129

1/26 Jun

860

83

1.091

116

26 Jun/24 Jul

1.338

150

1.674

198

15 Jun/4 Jul y 2/27 Sep

1.168

126

1.378

156

27 Jun/25 Ago

909

90

1.140

123

25 Jul/1 Sep

1.443

165

1.779

213

5 Jul/1 Sep

1.343

151

1.588

186

26 Ago/30 Oct

860

83

1.091

116

(régimen Media Pensión)

Temporadas

(régimen “Todo Incluido”)

(régimen “Todo Incluido”)

Temporadas

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................. 19

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................. 14

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................... 8

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

70 TÚNEZ

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

HAMMAMET

HAMMAMET

HAMMAMET

Hotel VINCCI TAJ SULTAN 5* www.vinccihoteles.com

Hotel MEDINA SOLARIA 4*

Hotel MEDINA BELISAIRE 4*

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

(régimen Media Pensión”)

Temporadas 1/20 Jun y 16 Sep/30 Oct

605

48

21 Jun/16 Jul y 31 Ago/15 Sep 745

68

17 Jul/30 Ago

88

885

(régimen “Todo Incluido”)

Temporadas

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J” (régimen “Todo Incluido”)

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

Temporadas 1/20 Jun y 16 Sep/30 Oct

790

75

895

90

66

1/20 Jun y 16 Sep/30 Oct

689

60

857

84

21 Jun/13 Jul y 31 Ago/15 Sep

909

92

1.049

112

920

93

21 Jun/16 Jul y 31 Ago/15 Sep 825

80

1.028

109

14 Jul/30 Ago

1.161

128

1.329

152

1.102

119

17 Jul/30 Ago

96

1.190

131

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................. 10

731

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

945

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

HAMMAMET

HAMMAMET

HAMMAMET

Hotel RADISSON BLU RESORT & THALASSO 4*

Hotel RIU MARCOPOLO 4*

Hotel RIU PALACE MARHABA 4*

www.radissonblu.com

www.riu.com

www.riu.com

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

(régimen Media Pensión)

Temporadas

(régimen “Todo Incluido”)

Temporadas

(régimen “Todo Incluido”)

Temporadas

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

1/23 Jun

808

77

1.018

107

1/14 Jun y 28 Sep/10 Oct

920

93

1.039

110

1/14 Jun y 28 Sep/30 Oct 1.100

118

1.318

148

23 Jun/31 Ago

955

98

1.165

128

15 Jun/4 Jul y 2/27 Sep

1.032

109

1.235

138

15 Jun/4 Jul y 2/27 Sep

1.184

130

1.394

160

1 Sep/30 Oct

808

77

1.018

107

5 Jul/1 Sep

1.130

123

1.340

153

5 Jul/1 Sep

1.331

151

1.541

181

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................. 14

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................. 10

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................. 11

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

MONASTIR

MONASTIR

Hotel EL MOURADI SKANES 4*

Hotel ROYAL THALASSA MONASTIR 5*

www.elmouradi.com

www.thalassa-hotels.com

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

Precio por persona 8 días/7 noches (en euros) desde Barcelona con la Cía. Vueling, clase “J”

(régimen “Todo Incluido”)

Temporadas

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

(régimen Media Pensión)

Temporadas

en hab. noche en hab. noche doble extra indiv. extra

1 Jun/4 Jul y 11 Sep/30 Oct 600

45

726

63

1/24 Jun y 16 Sep/30 Oct

660

54

730

64

5/24 Jul y 21 Ago/10 Sep

691

58

845

80

25 Jun/10 Jul y 2/15 Sep

842

80

982

100

25 Jul/20 Ago

712

61

908

89

11 Jul/1 Sep

919

91

1.073

113

Supl. hab. vista mar (por noche) .................................... 8

Supl. hab. vista mar/piscina (por noche)...................... 30

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

Ofertas de hotel: 3ª persona en triple descuento 30% Niños 2 a 11 años descuento 50%

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

TÚNEZ

71

SEGURO

TODOS LOS VIAJES DE POLITOURS CUENTAN CON UN SEGURO INCLUIDO

Asistencia Inclusión Politours

Número de Póliza: 55-0864755

RESUMEN DE COBERTURAS Y LÍMITES MÁXIMOS DE INDEMNIZACIÓN ASISTENCIA 1. Gastos médicos por enfermedad o accidente: • España ................................................................................................................................................1.000 € • Extranjero .......................................................................................................................................... 6.000 € Quedan cubiertos los gastos del centro médico y los profesionales que te atiendan, incluyendo: intervenciones quirúrgicas de urgencia, exámenes médicos y medicamentos durante el ingreso. Cubre también el tratamiento de problemas odontológicos de urgencia.

2. Gastos odontológicos ............................................................................................................................... 60 € 3. Repatriación o transporte sanitario del Asegurado por enfermedad o accidente ..........................................................................................................................................Ilimitado En caso accidente o enfermedad durante el viaje, la compañía aseguradora organiza y costea el traslado al centro hospitalario más adecuado a tus necesidades o a tu domicilio. En Europa incluye también avión sanitario.

4. Repatriación o transporte de un acompañante ....................................................................Ilimitado Si debes ser repatriado por enfermedad o accidente, la compañía aseguradora organiza y costea también el traslado de dos acompañantes hasta el lugar de tu hospitalización o tu residencia habitual en España.

5. Gastos de prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (máx.60 €/día) ............................................................................................................................................ 600 € Si no puedes regresar a tu domicilio por prescripción médica, y debes prolongar tu estancia en el hotel, los gastos de alojamiento están cubiertos.

6. Desplazamiento y estancia de un acompañante por hospitalización: • Gastos de desplazamiento de un familiar ...................................................................... Ilimitado • Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 60 €/día) ........................................... 600 € Si te hospitalizan más de cinco días, la compañía organiza y costea el viaje de ida y vuelta de la persona que indiques. Ésta recibirá, tras presentar las facturas correspondientes, hasta 60€/día por un máximo de 10 días.

7. Repatriación o transporte del Asegurado Fallecido. .......................................................... Ilimitado En caso de fallecimiento, la compañía aseguradora organiza el traslado del cuerpo hasta el lugar de inhumación y asume los gastos del mismo. Incluye el regreso a su domicilio de dos acompañantes -también asegurados-.

8. Adelantos de fondos monetarios al Asegurado .......................................................................... 600 € Si no puedes obtener dinero por los medios previstos: travel cheques, tarjetas de crédito, transferencias o similares, la compañía aseguradora te adelantará fondos, previa entrega de un aval o garantía que asegure el cobro del anticipo.

9. Transmisión de mensajes urgentes ............................................................................................. Incluido La compañía aseguradora transmitirá los mensajes urgentes que le encargues respecto a siniestros cubiertos por el seguro.

EQUIPAJES 10. Robo, pérdida o daños del equipaje................................................................................................. 500 € Incluye la indemnización por daños y pérdidas materiales del equipaje o efectos personales en los siguientes casos: robo, pérdida total o parcial por parte del transportista, incendio o agresión.

ACCIDENTES 11. Indemnización por fallecimiento o invalidez permanente por accidente del asegurado.......................................................................................................................................12.000 € La compañía aseguradora te indemnizará en caso de que sufras una lesión corporal que produzca muerte o invalidez permanente, total o parcial. La lesión debe ser fruto de una causa violenta y externa a tu intencionalidad.

RESPONSABILIDAD CIVIL 12. Responsabilidad Civil ....................................................................................................................... 30.000 € Está cubierta la responsabilidad civil privada, es decir, los daños que provoques involuntariamente a terceros en sus personas, animales o cosas. El seguro incluye el pago de costes y gastos judiciales, fianza judicial inclusive.

ANULACIÓN 13. Gastos de anulación del viaje • Europa. ................................................................................................................................................... 500 € • Resto del mundo ............................................................................................................................1.000 € La compañía aseguradora asume los gastos de cancelación en caso de que tengas que anular tu viaje.

Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza en www.politours.es o en InterMundial: 902 24 02 03

CAUSAS GARANTIZADAS DE ANULACIÓN

EXCLUSIONES DE ASISTENCIA a. Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada. b. Los siniestros causados por dolo del ASEGURADO, del TOMADOR DEL SEGURO, de los BENEFICIARIOS o de las personas que viajen con el ASEGURADO. c. Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje, huelgas, detenciones por parte de cualquier autoridad por delito no derivado de accidente de circulación, restricciones a la libre circulación o cualquier otro caso de fuerza mayor, a menos que el ASEGURADO pruebe que el siniestro no tiene relación con tales acontecimientos. d. Los accidentes que sobrevengan a la práctica de competiciones deportivas, oficiales o privadas, así como los entrenamientos o pruebas y las apuestas. e. Los siniestros que tengan por causa las irradiaciones procedentes de la transmutación o desintegración nuclear o la radioactividad, así como los derivados de agentes biológicos o químicos. f. El rescate en montaña, mar o desierto. g. Salvo lo indicado en la garantía “ASISTENCIA MÉDICA Y SANITARIA” del presente CONDICIONADO GENERAL, los hechos, dolencias y enfermedades crónicas o preexistentes, así como sus consecuencias padecidas por el asegurado con anterioridad al efecto de la póliza. h. Las enfermedades y accidentes sobrevenidos en el ejercicio de una profesión de carácter manual. i. Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el asegurado a sí mismo. j. Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos (drogas), alcohol, narcóticos o por la utilización de medicamentos sin prescripción médica. k. Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis y ortesis. l. Partos. m. Embarazos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación. n. Las revisiones médicas periódicas, preventivas o pediátricas. o. Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico producido como consecuencia de dolo por parte del ASEGURADO, o por abandono de tratamiento que haga previsible el deterioro de la salud. p. El ASEGURADOR no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 9,00 €.

EXCLUSIONES DE EQUIPAJES a. Las mercancías y el material de uso profesional, las joyas, entendiéndose por tales el conjunto de objetos de oro, platino, perlas o piedras preciosas; la moneda, los billetes de banco, billetes de viaje, colecciones de sellos, título de cualquier naturaleza, documentos de identidad y en general todo documento y valores en papel, tarjetas de crédito, cintas y/o discos con memoria, documentos registrados en bandas magnéticas o filmados; los objetos de valor entendiéndose por tales el conjunto de objetos de plata, cuadros, obras de arte, y todo tipo de colecciones de arte, así como la peletería fina; las prótesis, gafas y lentes de contacto; el material deportivo; móviles; y el material informático como ordenadores portátiles o tabletas. b. El hurto, entendiéndose por tal, la sustracción cometida al descuido, sin que medie violencia ni intimidación en las personas ni fuerza en las cosas. c. Los daños debidos a desgaste normal o natural, vicio propio y embalaje inadecuado o insuficiente. Los producidos por la acción lenta de la intemperie. d. Las pérdidas resultantes de que un objeto, no confiado a un transportista, haya sido simplemente extraviado u olvidado. e. El robo proveniente de la práctica del camping o caravana en acampadas libres, quedando totalmente excluidos los objetos de valor en cualquier modalidad de acampada. f. Los daños, pérdidas o robos, resultantes de que los efectos y objetos personales hayan sido dejados sin vigilancia en un lugar público o en un local puesto a disposición de varios ocupantes. g. La rotura, a menos que sea producida por un accidente del medio de transporte, por robo simple o con fractura, por agresión a mano armada, por incendio o extinción del mismo. h. Los daños causados directa o indirectamente por hechos de guerra, desórdenes civiles o militares, motín popular, huelgas, terremotos y radioactividad. i. Los daños causados intencionadamente por el ASEGURADO, o negligencia grave de éste y los ocasionados por derrame de líquidos que vayan dentro del equipaje. j.

Todos los vehículos a motor, así como sus complementos y accesorios.

EXCLUSIONES DE ANULACIÓN a. Un tratamiento estético, una cura, una contraindicación de viaje aéreo, la falta o contraindicación de vacunación, la imposibilidad de seguir en ciertos destinos el tratamiento medicinal preventivo aconsejado, la interrupción voluntaria de embarazos, el alcoholismo, el consumo de drogas y estupefacientes, salvo que estos hayan sido prescritos por un médico y se consuman de forma indicada. b. Enfermedades psíquicas, mentales o nerviosas y depresiones sin hospitalización, o que justifique una hospitalización inferior a siete días. c. Enfermedades crónicas o preexistentes de todos los viajeros que hayan sufrido descompensaciones o agudizaciones dentro de los 30 días previos a la contratación de la póliza, independientemente de su edad. d. Enfermedades crónicas, preexistentes o degenerativas de los Familiares descritos en las CONDICIONES GENERALES, que no estando asegurados no sufran alteraciones en su estado que precisen atención ambulatoria en urgencias de centro hospitalario o ingreso hospitalario, con posterioridad a la contratación del seguro. e. La participación en apuestas, concursos, competiciones, duelos, crímenes, riñas, salvo en casos de legítima defensa. f. Epidemias, pandemias, cuarentena médica y polución, tanto en el país de origen como de destino del viaje. g. Guerra (Civil o extranjera), declarada o no, motines, movimientos populares, actos de terrorismo, todo efecto de una fuente de radiactividad, así como la inobservancia consciente de las prohibiciones oficiales. h. La no presentación por cualquier causa de los documentos indispensables en todo viaje, tales como pasaporte, visado, billetes, carnet o certificado de vacunación. i. Los actos dolosos, así como las auto lesiones causadas intencionadamente, el suicidio o el intento de suicidio. j. Los supuestos que dimanen, en forma directa o indirecta, de hechos producidos por energía nuclear, radiaciones radiactivas, catástrofes naturales (excepto las específicamente cubiertas en la garantía de “Declaración oficial de zona catastrófica”), acciones bélicas, disturbios o actos terroristas.

a.

Fallecimiento, accidente corporal grave o enfermedad grave del Asegurado.

INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTRO

b.

Fallecimiento u hospitalización a consecuencia de enfermedad o accidente grave de su cónyuge, familiar de segundo grado, o del acompañante

Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, comuníquelo inmediatamente al teléfono permanente de la central de Asistencia 24 horas.

ÁMBITO Y DURACIÓN DEL SEGURO Las coberturas del seguro se extienden a todos los clientes Politours que integren los programas de viaje combinado organizados por éste, con un máximo de 30 días, (a contar desde dos horas antes del inicio, sin computar demoras o retrasos y hasta dos horas después de su finalización).

DOMICILIO HABITUAL Se entiende por domicilio habitual del asegurado en España, el que figure en su documento nacional de identidad o tarjeta de residencia. Cuando se trate de asegurados no residentes en España, el domicilio habitual será el punto de partida del viaje combinado en España.

+34 93 300 10 50

Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido.

El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando: • Su nombre.

• Su número de póliza indicado en el certificado y facilitado por la Agencia.

• Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre.

• Descripción del problema que tiene planteado.

Es imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener derecho a percibir las prestaciones de la póliza. Toda la documentación se enviará a Intermundial: C/ Irún, 7 28008 - Madrid

www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482.

C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

72 NUESTRO SEGURO

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

SEGURO

Asistencia I.A. (Opcional) Politours

Viaje totalmente tranquilo con cualquiera de los Seguros Exclusive Politours, siempre con la garantía de InterMundial-Arag.

To odos los seguros Exclusi c ve Politours incluyen 29 causas de cancelación para recuperar el 100% del importe de los eventuales gastos de anulación.

A su disposición impreso con estas 29 causas, que se adjunta en la confirmación de la reserva.

ANULACIÓN ANULACIÓN 1.

2.

1.500 € 1.500 €

EQUIPAJES EQUIPAJES 3.

Gastos por demora en la entrega de equipajes 200 € 1.000 €

4.

DEMORAS Y PÉRDID AS DE SERVICIOS PÉRDIDAS

Para cuidar de su salud

5.

Reembolso garantizado de los costes de anulación en caso de enfermedad grave, accidente corporal grave o fallecimiento. Está igualmente cubierto el fallecimiento de un familiar de hasta tercer grado de parentesco.

Para otras cosas igual de importantes Y hasta un total de 29 causas garantizadas para cubrir situaciones imprevisibles. Por si, por ejemplo, el lugar de destino de su viaje es declarado zona catastrófica, ocurren perjuicios graves en su hogar o local profesional, no le conceden el visado por alguna causa injustificada o tuviera que presentarse a algún examen oficial.

6.

7.

8.

Gast os por demor a de viaje en la salida del medio Gastos demora ..............................................................................................................125 € de tr ansporte .............................................................................................................. transporte T ransporte al ternativo por pér dida de enlac es Transporte alternativo pérdida enlaces del medio de tr ansporte....................................................................................... 500 € transporte P érdida de servicios contratados contratados en viaje .................................................... 500 € Pérdida R egreso an ticipado por ffallecimiento allecimiento de un ffamiliar amiliar .........................

Incluido Regreso anticipado .........................Incluido

Exclusive PLUS PLUS Exclusive Doble PLUS PLUS

con con el que duplica llos os límit límites es de las c coberturas. oberturas.

POR TAN A SÓ SÓLO:

29€ 58€

PRECIOS POR PERSONA

POR TAN A SÓL SÓ O:

Exclusive ÉLITE 5.000

80€

PRECIOS POR PERSONA

ASISTENCIA 1.

DEMORAS Y PÉRDIDAS PÉRDIDAS DE SERVICIOS 40 € 14. Gastos por demora de viaje en la salida del medio de transporte..... 2 240 15. Transporte alternativo por pérdida de enlaces del medio de transporte ............................................................................................................. .............................................................................................................600 600 € 16. Pérdida de servicios contratados en viaje ....................................................900 900 €

Gastos médicos por enfermedad o accidente: ..............................................................................................................1.500 • España ..............................................................................................................

1.500 €

ANULA CIÓN ANULACIÓN

• Europa........................................................................................................... 25.000 €

5.000 € 17. Gastos de anulación del viaje ........................................................................5.000

• Mundo ..........................................................................................................30.000 .......................................................................................................... 30.000 €

5.000 € 18. Reembolso de días no disfrutados .............................................................5.000

2.

Gastos odontológicos ......................................................................................... 100 €

3.

Repatriación o transporte sanitario del Asegurado por enfermedad o accidente ........................................................................................................ IIlimitado limitado

4.

Repatriación o transporte sanitario del Asegurado Fallecido ........ IIlimitado limitado

5.

Gastos de prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (máx.100 €/día) ................................................................................................... 1.000 €

6.

Desplazamiento y estancia de un acompañante por hospitalización del Asegurado superior a 5 días:

A CCIDENTES ACCIDENTES 19. Indemnización por fallecimiento por accidente del asegurado..30.000 30.000 € 20. Indemnización por invalidez permanente por accidente ....................................................................................................30.000 30.000 € del asegurado ....................................................................................................

AD CIVIL RESPONSABILIDAD RESPONSABILID Responsabilidad Civil ......................................................................................60.000 ...................................................................................... 60.000 € 21. Responsabilidad

• Gastos de desplazamiento de un familiar ..................................... IIlimitado limitado • Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 100 €/día) .. 1.000 € 7.

Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar ........................ IIlimitado limitado

8.

Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o local profesional de Asegurado..................................................................................................... IIlimitado limitado

9.

2.000 € Adelantos de fondos monetarios al Asegurado ...................................2.000

10. Transmisión de mensajes urgentes ........................................................... IIncluido ncluido E QUIPAJES EQUIPAJES equipaje 11. Robo, pérdida o daños del equipaje............................................................1.500 1.500 € 40 € 12. Demora de más de 12 horas en la entrega del equipaje facturado .. 2 240 13. Gastos de gestión por la pérdida o robo de documentos .................... 2 40 € 240

INSTRUC INSTRUCCIONES CIONES A SE SEGUIR GUIR EN CASO DE SINIESTRO Cuando Cuando se se produzca pro duzc a alguna alguna circunstancia circunst ancia que que esté esté cubierta cubier t a por p or el el seguro, seguro, coco muníquelo muníquelo iinmediatamente nmediat amente al al tteléfono eléfono permanente p ermanente de de la la central central de de A Asistencia sistencia 24 24 horas. horas.

+34 +34 93 93 300 30 0 1 10 05 50 0

L Las as llamadas llamadas se se podrán p o drán realizar realizar a cobro cobro revertido. re v e r t i d o .

E Ell A Asegurado segurado deberá deb erá llamar llamar a la Compañía Compañía Aseguradora, A seguradora, indicando: indic ando: • S Su u nombr nombre. e.

• S Su u númer número o de póliza indicado en el c certificado ertificado y facilitado facilitado por la A Agencia. gencia.

• L Lugar ugar y númer número o de teléfono teléfono del lugar donde se encuentre. encuentre.

• Descripción del pr problema oblema que tiene planteado. planteado.

E Ess iimprescindible mprescindible lllamar lamar comunicando comunic ando el el siniestro siniestro para para tener tener derecho derecho a percibir p e rc i b i r llas as p prestaciones rest aciones de de la la póliza. p óliza . Toda To da la la documentación document ación se se enviará enviará a Intermundial: I n te r m u n d i a l : C/ Irún, Ir ún, 7 2 80 08 - Madrid Ma drid C/ 28008

Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza en www.politours.es o en InterMundial: 902 24 02 03.

www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

AVISOS MUY IMPORTANTES: El Ministerio de Sanidad a través de Servicios de Higiene y Salud Pública de las Comunidades Autónomas, está llevando a cabo un a campaña de divulgación general sobre prevenciones sanitarias para viajes a países en vías de desarrollo. Advertimos y recomendamos a nuestros viajeros que antes de iniciar su viaje a alguno de estos países o del tercer mundo y/o tropicales, efectúen consulta médica. (Posibles vacunas, alimentación, bebidas, repelentes de insectos, etc.). Cualquier problema derivado de esta mínima prevención es de responsabilidad exclusiva y personal del viajero. El Ministerio de Asuntos Exteriores emite un listado oficial de países a efectos de seguridad/peligrosidad que Ud. debe conocer antes de viajar. Esta lista actualizada se suministra sólo en Internet: www.mae.es/mae

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

NUESTRO SEGURO

73

CONDICIONES A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el folleto informativo es el documento al que éstas se incorporan.

El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el folleto que constituye el objeto del Contrato de Viaje Combinado.

La información sobre el programa/oferta contenida en el folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta, como sucede con todos los contenidos en este folleto. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes

1 REGULACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJE COMBINADO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES. Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y otras leyes complementarias como la de viajes combinados.

Las presentes Condiciones Generales se incorporarán a todos los Contratos de Viajes Combinados cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en los folletos y separatas sueltas de Politours, y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato.

Servicios sueltos o sólo aéreos no vienen amparados en estas cláusulas (Art. 151 Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre).

2 ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes ha sido realizada por POLITOURS, S.A. C.I.F. A-50141969 con domicilio social en calle Coso, 46 P - 50004 ZARAGOZA Título-Licencia 19-CA.A.

3 PRECIO El precio del viaje combinado ha sido calculado sobre la base de los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de confección de precios indicada en la cláusula 14 (Vigencia) de las Condiciones Generales del Contrato de Viajes Combinados.

Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, en los importes estrictos de las variaciones de precios aludidas.

Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato.

En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de las solicitudes ya realizadas.

3.1.El precio del Viaje Combinado incluye: 1.El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

2.El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, en el establecimiento y régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo, o en otros similares en caso de sustitución.

3.Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos (I.V.A.) cuando éstos sean aplicables.

4.La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa/oferta contratado.

5.Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa/oferta contratado y todo aquello que expresamente se haga constar en el Contrato de Viaje Combinado.

6.En el caso de gastos adicionales previstos en el viaje combinado que deba asumir el consumidor, y que no se abonen al organizador o detallista, se informará sobre su existencia en cada itinerario, y si se conoce su importe.

3.2.Ofertas especiales: Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino.

3.3.Exclusiones: 1.El precio del Viaje Combinado no incluye: Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, "extras" tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales (ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa), lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado "El precio del viaje combinado incluye" o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.

2.Excursiones o visitas facultativas. En el caso de excursiones o visitas facultativas que se contraten en destino, debe tenerse presente que no forman parte del Contrato de Viaje Combinado. Su publicación en el folleto tiene un mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de "estimado".

Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado.

Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.

3.Viajes de nieve. En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.

4.Propinas. Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En el caso de los cruceros, la propina pierde su voluntariedad y, al comienzo del mismo, se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje una cantidad determinada en función de la duración. Esa cantidad, fijada antes de comenzar el crucero, tiene como único destinatario al personal de servicio.

4 FORMA DE PAGO. INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOS En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado.

El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos con siete días antes de la fecha de la salida.

“De no haberse recibido el pago total del viaje a través de la Agencia Minorista, o directamente del viajero si la Agencia fallase, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, quedando este cancelado automáticamente”.

En el supuesto de que antes de la celebración del contrato el Organizador se vea en la imposibilidad de prestar alguno de los servicios solicitados por el cliente y así se lo comunique a través de la Agencia Detallista, el consumidor podrá desistir de su solicitud recuperando exclusivamente las cantidades anticipadas, si las hubiere.

Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.

5 DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIÓN DEL VIAJE POR NO ALCANZAR EL NÚMERO MÍNIMO DE PERSONAS INSCRITAS En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipado previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: 1 La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor demostrable: 1. Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.

2. Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

74 CONDICIONES GENERALES

3. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

- En el supuesto de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como apartamentos, hoteles en “Ferias y Congresos”, cruceros marítimos o fluviales, vuelos chárter, "part chárter" (clase bloqueo vuelo regular), tarifas aéreas con billetes emitidos (no reembolsables por la correspondientes Cías.

Aéreas), circuitos, alquileres de coche, hoteles en Parques Temáticos, etc., y en general aquellos que aparecen reflejados en las páginas correspondientes de este folleto-oferta, los gastos de anulación por desistimiento del cliente se establecen de acuerdo con estas condiciones: En el caso de los programas cuya porción aérea se efectúa en vuelo chárter, "part chárter" (clase bloqueo) ó tarifas aéreas condicionada su reserva por el transportista a gastos de anulación, estarán gravadas por los siguientes recargos especiales por desistimiento, que serán acumulativos a los aquí establecidos: Precio medio de la plaza aérea para estos vuelos a países de la Unión Europea (UE), Túnez y Marruecos: 290 €; países europeos no pertenecientes a la UE: 390 €; Oriente Medio: 450 €; Transcontinentales (largas distancias): 550 €/1.000 €. Ver condiciones particulares en pág. 5.

En el caso de alojamiento, la penalización real cargada por el hotel o proveedor por el desistimiento. * NOTA:"Se entenderán como causas de fuerza mayor que eximan al consumidor de su responsabilidad por desistimiento en la realización del viaje, las indicadas en las garantías de gastos de anulación del seguro que gratuitamente incluimos en este Contrato de Viaje Combinado.

Para una más amplia cobertura de posible gastos de anulación por parte del consumidorusuario, rogamos se remitan a la página POLI-VENTAJAS de este folleto donde damos amplia información sobre pólizas de seguro de gastos de anulación.

En muchos programas se establecen unas Condiciones Particulares de Contratación cuyos Gastos de Anulación por desistimiento son mucho más gravosas, siendo en estos casos la “toma” de la correspondiente Póliza de Seguro exigible más que recomendable para evitarlas.

- El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, comunicándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Tal cesión no será posible cuando concurra causa suficiente y/o la Cía. aérea de línea regular no acepte cambio de nombre.

El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión.

- En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha de inicio del viaje.

Este criterio es el seguido cuando se produzca alguna causa de fuerza mayor cualquier día antes de la salida y así se comunique.

4. Modificación de reserva: Cualquier cambio y/o modificación solicitada por los Sres. Clientes una vez iniciado el trámite de la reserva (conforme o no) incurrirá en unos gastos de gestión de 30 euros a 55 euros según destino.

6 ALTERACIONES La Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado origen al Contrato de Viaje Combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor a través de la Agencia Detallista. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado (a). En el caso de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderán que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado (b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, este tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada en el contrato, que como mínimo será de 10 días antes de la fecha de salida del viaje.

2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a este, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el Detallista o, en su caso, el Organizador deberá obrar con diligencia para hallar las soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el Contrato de Viaje Combinado ( como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado (e). j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

7 OBLIGACIÓN DEL CONSUMIDOR DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTO EN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO. El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato (preferentemente "in situ" o, en otro caso, con la mayor brevedad posible) por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al Organizador o al Detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate, en los teléfonos y direcciones indicados en los bonos-billetes.

En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia no sean satisfactorias para el consumidor, este dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista, siempre a través de aquella, y en reciprocidad el Organizador contestar formalmente antes de haber transcurrido un mes desde su recepción, usando la misma vía.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

GENERALES 8 PRESCRIPCIÓN DE ACCIONES No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007 será de dos años, según queda establecido en el Artículo 164 del citado Real Decreto.

9 RESPONSABILIDAD 9.1. General La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora del viaje combinado responderán frente al Consumidor y Usuario de forma solidaria, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.

Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la falta de ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.

2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un caracter imprevisible o insuperable.

3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar, y concurra causa suficiente.

No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el Organizador y el Detallista que sean partes en el Contrato de Viaje Combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.

9.2. Límites del resarcimiento por daños: En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado se estará a lo dispuesto en la normativa vigente que resulte de aplicación en esta materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, los mismos deberán acreditarse por el consumidor. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de los medios de transporte por causa de fuerza mayor.

Cuando el viaje se efectúe por cualquier medio de transporte terrestre contratados por la Agencia Organizadora directa o indirectamente, en caso de accidente, el consumidor habrá de presentar la pertinente reclamación contra la entidad transportista a fin de salvaguardar, en su caso, la indemnización del seguro de ésta, siendo auxiliado y asesorado gratuitamente en sus gestiones por la Agencia Organizadora.

9.3. Responsabilidades de las Cías. Aéreas: El pasajero portador de su correspondiente billete aéreo, a partir del 17.02.05 podrá exigir directamente a la Cía. aérea que le transporta, el cumplimiento de sus obligaciones en el supuesto de “over booking”, graves retrasos, perdida de equipaje, etc., de acuerdo con los Reglamentos (CE) Nos 889/2002 y 261/2004.

10 DELIMITACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL VIAJE COMBINADO 10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.

En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato.

En la contratación de servicios aéreos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida o regreso de los vuelos.

10.2. Hoteles 1.General. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país.

En algunos casos se facilitará en el folleto información de la categoría de los hoteles utilizando la clasificación de estrellas, aunque ésta no sea la vigente en el país concreto, con el fin de que el cliente pueda, a través de la equivalencia en estrellas, orientarse más fácilmente sobre los servicios y categorías de los establecimientos, en el conocimiento siempre de que tal calificación tan sólo responde a la valoración realizada por la Organizadora. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse para una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama, se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación, y así figurará reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con dos camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto.

El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas el día de salida.

Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. Igualmente, debe consultar a la Agencia en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues en general no son admitidos en los hoteles y apartamentos.

El servicio de alojamiento de hotel se entenderá prestado siempre que la habitación haya estado disponible para el cliente en la noche correspondiente, con independencia de que, por circunstancias propias del Viaje Combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.

2.Otros servicios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.

En los circuitos, los autocares pueden variar en sus características en función del numero de participantes. Si en alguna salida no se llega a un número suficiente de viajeros, es posible que se utilice un minibús o vehículo de escasa capacidad, que, salvo indicación expresa en contrario, no tienen los asientos reclinables. Asimismo, en la descripción de cada circuito esta indicado si el autocar posee o no, aire acondicionado, entendiéndose que no lo tiene si nada se indica. El transporte en los parques naturales para la realización de safaris fotográficos se efectúa en vehículos de escasa capacidad o de todo-terreno característicos de cada país. En todos los casos anteriores el diseño, estructura, confort y seguridad del vehículo de transporte puede no adaptarse a las normas y estándares españoles, sino a los que propios del país de destino del viaje.

3.Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.

En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia Detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.

10.3.Apartamentos.

Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad.

Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa.

En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de celebrarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento.

10.4.El Organizador.

Pone de manifiesto al consumidor que en los circuitos específicos de este folleto el servicio de alojamiento se prestará en alguno de los establecimientos indicados en el programa/oferta o en otro de igual categoría y zona, y que el itinerario del circuito podrá ser desarrollado según alguna de las opciones indicadas en el programa/ oferta. En los casos anteriores, si el consumidor acepta dicha fórmula previamente a la celebración del contrato, dicha indefinición no supondrá una modificación del mismo.

10.5.Condiciones económicas especiales para niños.

Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada, y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.

En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que puede constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo.

10.6.Tickets transporte aéreo.

Las Cías. aéreas de línea regular agrupadas en IATA exigen unilateralmente abandonar la emisión de los habituales tickets aéreos con sus cupones y condiciones del Contrato de Transporte, y nos obligan a partir de fin de 2007 a utilizar sus e-tickets electrónicos cuyos datos figuran con su localizador en una simple hoja anónima.

11 PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Alertamos a súbditos sudamericanos la existencia de visado en muchos países de Europa Oriental.

12 EQUIPAJES El equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del Contrato de Viaje Combinado, entendiéndose que se transporta por el propio viajero y a su total cuenta y riesgo. La Agencia no está obligada a responder de ningún tipo de incidente o sus consecuencias, relacionado con el equipaje. Las compañías transportistas (aéreas, marítimas, fluviales, terrestres, ferroviarias, etc.), podrán responder ante el viajero de acuerdo con las cláusulas del Contrato de Transporte que constituye el Billete de Pasaje. Contrato que se establece exclusivamente entre dicha Compañía y el viajero, y al que es ajena la Agencia Organizadora. Si le pierden el equipaje facturado o llega deteriorado, rellene el P.I.R. (parte de daños de equipaje) antes de salir del aeropuerto.

Asimismo, en los hoteles, éstos serán responsables, de acuerdo con sus normas específicas, de cualquier incidente relacionado con el equipaje y enseres que ocurra durante el período de alojamiento en los mismos. Se recomienda a todos los clientes estén presentes en todas las manipulaciones de carga y manejo de sus equipajes, y efectúen la oportuna reclamación a las compañías transportistas o al hotel en el momento de observar alguna deficiencia, daño o desaparición de sus enseres.

13 INFORMACIÓN QUE LA AGENCIA DETALLISTA DEBE FACILITAR AL CONSUMIDOR Se informa al consumidor de que en el momento de la celebración del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y usuarios.

14 VIGENCIA La vigencia del folleto será del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014 salvo en aquellos programas que se indiquen otras fechas. La fecha de confección de precios de este folleto es el 20 de Noviembre de 2013, aplicándose en países con contratación en dólar, el cambio de 1 € = 1,35 USD.

15 NOTAS El Organizador declara que de acuerdo con el espíritu de transparencia escrita que se desprendel Real Decreto Legislativo 1/2007 de noviembre, las "notas y notas importantes" así como otras especificaciones expresadas en el folleto y las Informaciones Previas forman parte integrante también del objeto del Contrato de Viaje Combinado.

16 RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO 16.1.El Contrato de Viaje Combinado se rige por lo acordado por las partes, lo establecido por estas Condiciones Generales y por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre.

16.2.Las posibles reclamaciones del consumidor por la falta de ejecución o la ejecución deficiente del Contrato, deberán ser efectuadas por escrito directamente o a través de la Agencia Detallista en el plazo máximo de 30 días a contar desde el día que finalizó el viaje. Politours se compromete a contestarlas dando las explicaciones pertinentes.

16.3.Con el fin de simplificar la resolución de reclamaciones por la vía civil y reducir costes al consumidor, pues no precisaría de abogados y/o procuradores, POLITOURS, S.A., no excluye la posibilidad de someterse ante un Arbitraje de Equidad de la Corte de Arbitraje de las Cámaras de Comercio e Industria.

16.4.POLITOURS no se encuentra adherida a ningún sistema arbitral de las Juntas de Consumidores.

16.5.En caso de reclamaciones por vía administrativa, las mismas deberán ser cursadas a través de la Diputación General de Aragón, Organismo Competente en materia turística en nuestro caso dado que la sede social de POLITOURS, S.A. se encuentra ubicada en Zaragoza.

16.6. En caso de acciones judiciales derivadas del Contrato de Viaje Combinado, las mismas prescriben en el plazo de dos años a contar desde el día en que finaliza el viaje; sumisión expresa a la jurisdicción del domicilio de la sede social.

POLITOURS, S.A.

MUY IMPORTANTE: Existe a disposición de los Sres. viajeros el preceptivo modelo de CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, que rogamos solicite en la Agencia de Viajes donde contrate su viaje, y que protege los derechos del consumidor. La no cumplimentación del mismo podría interpretarse eventualmente como renuncia.

ORIENTE MEDIO y NORTE de ÁFRICA 2014/2015 (2ªEDICIÓN)

CONDICIONES GENERALES

75

LES RECORDAMOS OTROS DESTINOS DE NUESTRA PROGRAMACIÓN 2014/15

todos disponibles en la Web:

www.politours.com

Información y Reservas:

Las Condiciones Generales de Contratación y demás normativas publicadas en el presente folleto, rigen para todo tipo de ofertas y separatas publicadas en 2014.

www.politours.com