Lombard cutlery

Page 1

IL CATALOGO

LOMBARD CUTLERY 2

Qualità, senza compromessi.

Quality without compromise.

Da molti anni ci dedichiamo a fornire una serie di pro-

For many years we are dedicated to provide a range of

dotti destinati ai settori della bellezza ed acconciatura,

products in beauty and hairstyle fields, and over the

e nel corso di un trentennio siamo stati ripagati con un

course of thirty years we have been rewarded with a

crescente sviluppo aziendale.

growing business development.

La disponibilità, flessibilità e passione per il lavoro ac-

The availability, flexibility and passion for the job always

compagnano da sempre il nostro staff, sviluppando un

guided our staff, developing a continuous growth of

continuo accrescimento di competenze e conseguente

expertise and a consequent improvement of the pro-

miglioramento dei prodotti.

ducts.

La capacità di ascoltare le esigenze dei nostri clienti,

The ability to listen to the needs of our customers, un-

comprenderle e realizzarle, restano da sempre il nostro

derstand them and implement them, are always our

obiettivo principale.

main aim.

ESTETICA BEAUTY COBALT TOP QUALITY

PAG. 4-5

BLUE CARE PROFESSIONAL

PAG. 6-11

X-CARE INOX PLUS

PAG. 12-41

LEXUS

PAG. 42-49

X-CARE COLOR PLUS

PAG. 50-89

ESPOSITORI E ACCESSORI // DISPLAYS AND ACCESORIES

PAG. 90-96

MONOUSO // DISPOSABLE PRODUCTS

PAG. 97

PARRUCCHIERE HAIR BYBLOS FORBICI PROFESSIONALI SERIE BLUE E SERIE COBALT //

PAG. 100-107

PROFESSIONAL SCISSORS BLUE SERIE AND COBALT SERIE TEKNO - LINE FORBICI PROFESSIONALI // PROFESSIONAL SCISSORS

PAG. 108-112

SUPER - CUT FORBICI PROFESSIONALI // PROFESSIONAL SCISSORS

PAG. 113-116

CLASSIC FORBICI TRADIZIONALI // TRADITIONAL SCISSORS

PAG. 117-120

ELEGANCE FORBICI CON MANICO IN PLASTICA // PLASTIC HANDLE SCISSORS

PAG. 121

RASOI PER CAPELLI // HAIR RAZORS

PAG. 122-124

COLOR.I FORBICI E RASOI PER CAPELLI COLORATI // HAIR SCISSORS AND RAZOR COLORED PAG. 125-130 ESPOSITORI E ACCESSORI // DISPLAYS AND ACCESORIES

PAG. 131-133

SPAZZOLE & CO. SPAZZOLE E PETTINI // BRUSHES AND COMBS

PAG. 134-155

ALLUMINIO ROTOLI IN ALLUMINIO // ALUMINIUM FOILS

PAG. 156


2

LOMBARD CUTLERY

ESTETICA

SIMBOLI - SYMBOLS FORBICI MANICURE MANICURE SCISSORS PUNTA RETTA STRAIGHT POINT PUNTA CURVA CURVED POINT PUNTA LANCIA POINTED PUNTA BOTTONUTA DOTTED POINT PUNTA ARROTONDATA ROUNDED POINT

TRONCHESI NIPPERS

PINZE DEPILATORIE EYEBROWS TweezersS PUNTA RETTA STRAIGHT POINT PUNTA OBLIQUA SLANTED POINT PUNTA SPILLO POINTED PUNTA ARROTONDATA ROUNDED POINT PUNTA GANCIO/OBLIQUA BENDED/SLANTED POINT PUNTA GANCIO/RETTA BENDED/STRAIGHT POINT

SOVRAPPOSTO LAP JOINT INCASSATO BOX JOINT

Istruzioni per la manutenzione

Maintenance instruction

PREMESSA: tutti gli strumenti hanno una propria destinazione d’uso. Utilizzare per lo scopo per il quale sono stati costruiti per evitare danneggiamenti, malfunzionamenti o danni alle persone. MANUTENZIONE: tenere sempre protette le punte degli strumenti ed evitare colpi o cadute accidentali. PULIZIA E STERILIZZAZIONE: tenere presenti le seguenti fondamentali indicazioni: 1. pulire accuratamente gli strumenti. Se si utilizzano detergenti specifici, attenersi scrupolosamente alle istruzioni del produttore; 2. si consiglia sterilizzazione a vapore tramite autoclave, eseguendo le procedure in modo corretto. Nel caso vengano utilizzate polveri o liquidi sterilizzanti attenersi accuratamente alle istruzioni di dosaggio e ammollo indicate dal produttore, per evitare rischi di corrosione anche dell’acciaio inox. 3. prestare particolare attenzione alla fase di risciacquo e asciugatura: detergere abbondantemente gli strumenti con acqua corrente (o seguire le istruzioni del produttore dell’agente sterilizzante) e procedere con l’asciugatura avendo cura di rimuovere tutti i residui di acqua e/o di umidità. Si raccomanda l’utilizzo di aria compressa spray AIRY cod. CO-427A. Lubrificare le parti soggette a sfregamento. Si raccomanda l’utilizzo di lubrificante siliconico LUBSIL cod. CO-417S. IMPORTANTE! I RESIDUI DI ACQUA, CONDENSA O/E UMIDITA’ DEVONO ESSERE RIMOSSI CON PARTICOLARE ATTENZIONE ANCHE NELLE PARTI CAVE O DI GIUNTURA: DIVERSAMENTE POTREBBERO INSORGERE FORMAZIONI DI RUGGINE CHE POSSONO CORRODERE L’ACCIAIO ANCHE IN TEMPI BREVI. L’osservanza delle istruzioni sopra descritte garantirà una lunga durata ai vostri strumenti.

INTRODUCTION : All tools have their own intended use. Use for the purpose for which they were designed to prevent damage , malfunction, or damage to persons. MAINTENANCE : Always secure the tips of the instrument and avoid shocks or accidental falls. CLEANING AND STERILIZATION: keep the following basic information: 1. thoroughly clean the tools. If you use special detergents, carefully follow the manufacturer’s instructions; 2. it is recommended steam sterilization by autoclave, by following the procedures in the correct way. If dust or liquid sterilants are used, follow dosing instructions carefully and soak specified by the manufacturer , to avoid any risk of corrosion also stainless steel. 3. pay particular attention to rinsing and drying: thoroughly cleanse the tools with running water ( or follow the instructions of the manufacturer of the sterilizing agent ) and proceed to dry , taking care to remove all traces of water and / or moisture. We recommend the use of compressed air spray AIRY cod. CO- 427A. Lubricate the parts subject to friction. We recommend the use of silicone lubricant spray LUBSIL cod. CO-417S. IMPORTANT: WASTE WATER , MOISTURE OR / AND HUMIDITY HAVE TO BE REMOVED WITH SPECIAL ATTENTION EVEN IN JOINT OR CAVE PARTS: MAY OTHERWISE ARISING FORMATIONS OF RUST THAT MAY CORRODE STAINLESS EVEN IN A SHORT TIME. Using the guidelines above will ensure a long life for your instrument.


ESTETICA / BEAUTY


COBALT TOP QUALITY

COBALT TOP QUALITY

4

ESTETICA

Tronchese pelle Cobalt, bombato, incassato, molla a barra singola Cobalt cuticle nipper, convex, box joint, single blade spring Taglio/edge

Misura/size Cm 10 Cm 12

3mm cod. CO 3103 CO 3123

5mm cod. CO 3105 CO 3125

7mm cod. CO 3107 CO 3127

Tronchese unghia Cobalt, bombato, incassato, molla ďŹ lo singola Cobalt nail nipper, convex, box joint, single wire spring

Misura/size Cm 12

cod. CO 412

9 mm cod. CO 3129


Tronchese unghia incarnita Cobalt, bombato, concavo bi-fronte, incassato, molla a barra singola Cobalt ingrowing nail nipper, convex, concave two-faced, box joint, single blade spring

Misura/size Cm 11 Cm 13

cod. CO 4711 CO 4713

Tronchese piedi luna Cobalt, bombato, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Cobalt nail nipper moon shape, convex, box joint, double blade spring & safety lock Luna - moon

Misura/size Cm 14

cod. CO 4513

COBALT TOP QUALITY

5

COBALT TOP QUALITY

ESTETICA


BLUE CARE PROFESSIONAL

BLUE CARE PROFESSIONAL

6

ESTETICA

Tronchese pelle, incassato, doppia molla Cuticle nipper, box joint, double blade spring Taglio/edge

Misura/size Cm 10 Cm 11 Cm 12

3mm cod. TB 3103 -

5mm cod. TB 3105 TB 3115 TB 3125

7mm cod. TB 3107 TB 3117 TB 3127

Tronchese unghia, sovrapposto, molla ďŹ lo singola

Misura/size

Nail nipper, lap joint, single wire spring

Cm 10 Cm 11 Cm 12

Tronchese unghia incarnita lancia, incassato, doppia molla Ingrowing nail nipper, pointed, box joint, double blade spring

9 mm cod. TB 3119 TB 3129

cod. TB 410 TB 411 TB 412

Misura/size Cm 11 Cm 13

cod. TB 4611 TB 4613


BLUE CARE PROFESSIONAL

7

BLUE CARE PROFESSIONAL

ESTETICA

Tronchese unghia concavo, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Pedicure nail nipper, box joint, double blade spring & safety lock

Tronchese unghia incarnita punta tonda, incassato, doppia molla Ingrowing nail nipper, rounded tips, box joint, double blade spring

Tronchese unghie piedi, concavo, molla bovolo e chiusura di sicurezza Foot nail nipper, concave blade, barrel spring & safety lock

Misura/size Cm 12 Cm 14

cod. TB 4212 TB 4214

Misura/size Cm 11 Cm 13

cod. TB 4111 TB 4113

Misura/size Cm 14

cod. TB 4313


BLUE CARE PROFESSIONAL

BLUE CARE PROFESSIONAL

8

Tronchese piedi 1/4 di luna, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Foot nail nipper half moon shape, box joint, double blade spring & safety lock 1/4 di luna - 1/4 moon

Misura/size Cm 14

cod. TB 4413

Tronchese piedi luna, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Foot nail nipper moon shape, box joint, double blade spring & safety lock luna - moon

Misura/size Cm 14

cod. TB 4513

ESTETICA


ESTETICA

BLUE CARE PROFESSIONAL

9

Single ended file Codice TB 601

Microlima doppia Double ended file Codice TB 611

Raschino Double ended scraper Codice TB 602

Raschino a spatola Double ended spatula Codice TB 621

Spingipelle semplice, doppio Double ended cuticle pusher Codice TB 603

BLUE CARE PROFESSIONAL

Microlima singola


10

BLUE CARE PROFESSIONAL

BLUE CARE PROFESSIONAL

Spingipelle puliunghie Double ended pusher/cleaner Codice TB 613

Coltello spingipelle Double ended pusher/knife Codice TB 623

Spingipelle levacuticole Double ended pusher/cuticle remover Codice TB 633

Levacomedoni doppio Comedone extractor double ended Codice TB 604

Levacomedoni punte estraibili Spadneedle with screwable ends Codice TB 614

ESTETICA


Tagliacalli Corncutter Codice TB 605

BLUE CARE PROFESSIONAL

11

BLUE CARE PROFESSIONAL

ESTETICA


12

X-CARE INOX PLUS

Forbice unghia retta inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Forbice pelle retta inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Nail scissors straight inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Cuticle scissors straight inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Codice HL 10001

X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

Codice HL 10002

Forbice unghia curva inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Forbice pelle curva inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Nail scissors curved inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Cuticle scissors curved inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Codice HL 10011

Codice HL 10012

Forbice unghia lancia inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Forbice pelle lancia inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Nail scissors pointed inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Cuticle scissors pointed inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Codice HL 10021

Codice HL 10022

Forbice pelinaso - inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Forbice baffi - inox - poll. 4”, cm 10

Nose scissors inox - poll. 3 1/2”, cm 9

Moustache scissors - inox- poll. 4”, cm 10

Codice HL 10003

Codice HL 10013

Forbice bimbo ROSA - poll. 3 1/2”, cm 9

Forbice bimbo AZZURRA - poll. 3 1/2”, cm 9

Baby scissors PINK - poll. 3 1/2”, cm 9

Baby scissors AZURE - poll. 3 1/2”, cm 9

Codice HL 10023

Codice HL 10024


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

Tagliaunghie grande cm 8

Nail clipper small cm 6

Nail clipper big cm 8

Codice HL 60007

Codice HL 60017

X-CARE INOX PLUS

Tagliaunghie piccolo cm 6

13

Tronchese pelle a molla, incassato cm 12 taglio 5 mm Cuticle nippers with spring, box joint, cm 12 edge 5 mm Codice HL 60125

Tronchese pelle sovrapposto, molla singola cm 9.5 taglio 7mm Cuticle nipper, lap joint, single blade spring, cm 9.5 edge 7 mm Codice HL 60108

Piegaciglia con ricambio Eyelash curler with refill case Codice HL 20006


14

X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

Pinza retta inox cm 9.5 Eyebrows inox tweezerss straight cm 9.5 Codice HL 20001

Pinza obliqua inox cm 9.5 Eyebrows inox tweezerss slanted cm 9.5 X-CARE INOX PLUS

Codice HL 20002

Pinza spillo inox cm 9.5 Eyebrows inox tweezerss pointed cm 9.5 Codice HL 20003

Pinza granchio retta inox cm 9.5 Eyebrows inox tweezerss bended/straight cm 9.5 Codice HL 20004

Pinza granchio obliqua inox cm 9.5 Eyebrows inox tweezerss bended/slanted cm 9.5 Codice HL 20044

Pinza punte tonde inox cm 9.5 Eyebrows inox rounded points cm 9.5 Codice HL 20005

Pinza automatica cm 10 Automatic eyebrows tweezerss cm 10 Codice HL 20015


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

15

Tronchese pelle, incassato, molla a barra singola Cuticle nipper, box joint, single blade spring

Misura/size Cm 10 Cm 11 Cm 12

3mm cod. HL30103 HL 30123

5mm cod. HL 30105 HL 30115 HL 30125

7mm cod. HL 30107 HL 30117 HL 30127

9 mm cod. HL 30109 HL 30119 HL 30129

Tronchese unghia, sovrapposto, molla ďŹ lo singola Nail nipper, lap joint, single wire spring Misura/size Cm 10 Cm 11 Cm 12

cod. HL 40010 HL 40011 HL 40012

Tronchese unghia incarnita lancia, incassato, molla a barra singola Ingrowing nail nipper, pointed, box joint, single blade spring Misura/size Cm 11 Cm 13

cod. HL 40611 HL 40613

X-CARE INOX PLUS

Taglio/edge


X-CARE INOX PLUS

16

Tronchese unghia concavo, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza

X-CARE INOX PLUS

Pedicure nail nipper, box joint, double blade spring & safety lock Misura/size Cm 12 Cm 14

cod. HL 40212 HL 40214

Tronchese unghia incarnita punta tonda, incassato, molla a barra singola Ingrowing nail nipper, rounded tips, box joint, single blade spring Misura/size Cm 11 Cm 13

cod. HL 40111 HL 40113

Tronchese unghie piedi, sovrapposto, concavo, molla bovolo e chiusura di sicurezza Foot nail nipper, box joint, concave blade, barrel spring & safety lock Misura/size Cm 11 Cm 14

cod. HL 40311 HL 40313

ESTETICA


ESTETICA

X-CARE INOX PLUS

17

Tronchese unghie piedi rialzato, sovrapposto, concavo, molla a ďŹ lo singola

Misura/size Cm 13

cod. HL 40713

Tronchese piedi 1/4 di luna, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Foot nail nipper half moon shape, box joint, double blade spring & safety lock 1/4 di luna - 1/4 moon

Misura/size Cm 14

cod. HL 40413

Tronchese piedi luna, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Foot nail nipper moon shape, box joint, double blade spring & safety lock luna - moon

Misura/size Cm 14

cod. HL 40513

X-CARE INOX PLUS

Foot nail nipper raised, lap joint, concave blade, single wire spring


X-CARE INOX PLUS

X-CARE INOX PLUS

18

ESTETICA

Tronchese piedi forte, doppio snodo, molla bovolo e chiusura di sicurezza Foot nail nipper strong, double-jointed, barrel spring & lock 16 cm Misura/size Cm 16

cod. HL 40616

Tronchese per unghie ďŹ nte cm 13 Acrylic nail nippers cm 13 Codice HL 40730


ESTETICA

X-CARE INOX PLUS

19

Microlima singola Single ended file Codice HL 60001

Double ended file Codice HL 60011

Raschino Double ended scraper Codice HL 60002

Raschino a spatola Double ended spatula Codice HL 60021

Ferretto doppio, punte tonde, curvo Double dotted tips instrument, curved Codice HL 60012

Spatola per miscelazione gel Mixing gel spatula double ended Codice HL 60031

X-CARE INOX PLUS

Microlima doppia


20

X-CARE INOX PLUS

Spingipelle semplice, doppio Double ended cuticle pusher

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 60003

Spingipelle puliunghie Double ended pusher/cleaner Codice HL 60013

Coltello spingipelle Double ended pusher/knife Codice HL 60023

Coltello spingipelle lungo Double ended pusher/knife, long Codice HL 60043

Spingipelle levacuticole Double ended pusher/cuticle remover Codice HL 60033

ESTETICA


ESTETICA

X-CARE INOX PLUS

21

Levacomedoni doppio Comedone extractor double ended

Levacomedoni punte estraibili Spadneedle with screwable ends Codice HL 60014

Ferretto doppio, punte tonde, retto Double dotted tips instrument, straight Codice HL 60028

Ferretto doppio, punte curve, tonde e piatte Double ended instrument, curved, dotted and flat tips Codice HL 60041

Scalzino doppio uso Double ended instrument Codice HL 60008

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 60004


22

X-CARE INOX PLUS

Curetta manicure Manicure curette Codice HL 60018

X-CARE INOX PLUS

Ferretto doppio punta spillo/punta tonda Double ended instrument pointed/dotted Codice HL 60068

Pinza curva da manicure cm 14 Manicure tweezerss, curved cm 14 Codice HL 60038

Pinza angolata cm 16 Angled clamp cm 16 Codice HL 60048

ESTETICA


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

23

Bacinella reniforme in acciaio inox cm 20 Kidney-shaped bowl stainless steel cm 20

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 00904

Vassoio portastrumenti rettangolare in acciaio inox mis. cm 25x20x3h Rectangular instrument tray stainless steel dim. cm 25x20x3h Codice HL 00905

Scatola portastrumenti rettangolare, con coperchio, in acciaio inox mis. cm 22x12x5h Rectangular instrument box with lid, stainless steel dim. cm 22x20x5h Codice HL 00906

AIRY aria compressa spray 400 ml AIRY compressed air spray 400 ml

LUBSIL lubriďŹ cante siliconico spray 400 ml LUBSIL silicone lubricant spray 400 ml

Codice CO-427A

Codice CO-417S


24

X-CARE INOX PLUS

Lima zaďŹƒro con manico plastica bianco, made in Germany

X-CARE INOX PLUS

Sapphire nail file with white plastic handle, made in Germany

Lima per unghie inox, sterilizzabile Inox nail file, sterilizable

ESTETICA

Misura/size

13 cm / 5"

15 cm / 6"

17,5 cm / 7"

20 cm / 8"

Codice

HL00513

HL 00515

HL 00518

HL 00521

Misura/size

13 cm / 5"

15 cm / 6"

17,5 cm / 7"

20 cm / 8"

Codice

HL00613

HL 00615

HL 00618

HL 00621

5"

6"

7"

HL00115

HL 00160

HL 00170

Lima in legno da manicure, colore marrone, doppia grana 100/100 Wooden manicure nail file, garnet, double grit 100/100 Codice HL 00417

Lima in legno da manicure, colore nero, doppia grana 100/100 Wooden manicure nail file, black, double grit 100/100 Codice HL 00418

Limetta in legno da manicure, marrone, dura, doppia grana 150/220 Wooden emery nail file, garnet, double grit 150/220

Misura/size Codice


ESTETICA

X-CARE INOX PLUS

25

LIME RICOSTRUZIONE UNGHIE 1° QUALITA’ LAVABILI E SANITIZZABILI Nail files for recostruction, 1st quality, washable and sanitizable

Lima da ricostruzione unghie, retta, grana 100/180 Codice HL 00701

Lima da ricostruzione unghie, forma banana, grana 100/180 Nail file for reconstruction, banana shape, grit 100/180 Codice HL 00702

Lima da ricostruzione unghie, forma ponte, grana 100/180 Nail file for reconstruction, harbour bridge shape, grit 100/180 Codice HL 00703

Lima da ricostruzione unghie, rettangolare, grana 100/100 Nail file for reconstruction, rectangular, grit 100/100 Codice HL 00704

X-CARE INOX PLUS

Nail file for reconstruction, straight, grit 100/180


26

X-CARE INOX PLUS

LIME RICOSTRUZIONE UNGHIE QUALITA’ STANDARD Nail files for recostruction, standard quality

Lima da ricostruzione unghie, retta, grana 100/180 X-CARE INOX PLUS

Nail file for reconstruction, straight, grit 100/180 Codice HL 00711

Lima da ricostruzione unghie, forma banana, grana 100/180 Nail file for reconstruction, banana shape, grit 100/180 Codice HL 00722

Lima da ricostruzione unghie, forma ponte, grana 100/180 Nail file for reconstruction, harbour bridge shape, grit 100/180 Codice HL 00733

Lima da ricostruzione unghie, rettangolare, grana 100/180 Nail file for reconstruction, rectangular, grit 100/180 Codice HL 00744

ESTETICA


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

27

Pack 3 pezzi 3 pcs pack

Mattoncino smeriglio bianco, singolo

Buer 4 lati 220-240/800-3000

Emery block white single

4-way buffer 220-240/800-3000

Codice HL 00801

Codice HL 00802

Buer 6 lati 150/200/320-600/1200-3000 6-way buffer 150/200/320-600/1200-3000 Codice HL 00803

Lima lucidante rettangolare 400/3000 Shiner, rectangular shape 400/3000 Codice HL 00804

Bastoncini in legno per cuticole - conf. 10 pezzi Wooden cuticle pusher - pack 10 pcs Codice HL 00901

Spazzolino per unghie Strumento forma zoccolo, terminale in gomma Hoof stick instrument, rupper tip end Codice HL 00902

Nail brush Codice HL 00903

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 00801/3


28

X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

PENNELLI PER RICOSTRUZIONE UNGHIE, 1° QUALITA’, MADE IN GERMANY Brushes for nail reconstruction, 1st quality, Made in Germany

Pennello ricostruzione unghie - Corto n. 0 Brush for nail reconstruction - Short n. 0

X-CARE INOX PLUS

Codice CB 1000

Pennello ricostruzione unghie - Lungo n. 0 Brush for nail reconstruction - Long n. 0 Codice CB 1001

Pennello ricostruzione unghie - Lingua di gatto Brush for nail reconstruction - Cat’s tongue Codice CB 2000

Pennello ricostruzione unghie - Piatto n. 4 Brush for nail reconstruction - Flat n. 4 Codice CB 3000

Pennello ricostruzione unghie - Piatto n. 6 Brush for nail reconstruction - Flat n. 6 Codice CB 3001

Pennello ricostruzione unghie - Obliquo n. 4 Brush for nail reconstruction - Slanted n. 4 Codice CB 4000

Pennello ricostruzione unghie - Obliquo n. 6 Brush for nail reconstruction - Slanted n. 6 Codice CB 4001

Pennelli ricostruzione unghie - kit 4 pennelli Brushes for nail reconstruction - 4 brushes kit Codice CB 5000


Sgorbie fisse inox, manico piatto Sharply gouges, inox, flat handle Misura/size Codice Misura/size Codice

Fig. 0

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

HL 70000

HL 70001

HL 70002

HL 70003

HL 70004

HL 70005

HL 70006

HL 70007

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 12

Fig. 14

Fig. 16

Fig. 18

HL 70008

HL 70009

HL 70010

HL 70012

HL 70014

HL 70016

HL 70018

Sgorbie fisse inox, manico tondo Sharply gouges, inox, rounded handle

Codice

Codice

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

HL 90001

HL 90002

HL 90003

HL 90004

HL 90005

Fig. 6

Fig. 8

Fig. 10

Fig. 12

Fig. 14

HL 90006

HL 90008

HL 90010

HL 90012

HL 90014

29

X-CARE INOX PLUS

X-CARE INOX PLUS

ESTETICA


X-CARE INOX PLUS

X-CARE INOX PLUS

30

ESTETICA

20 anni fa, la G&F Châtelain SA, autentico punto di riferimento dell’orologeria svizzera, inventò la tecnologia delle lame sgorbie. Con il passare degli anni, l’inventore di questo prodotto non ha mai smesso di perfezionare il savoir-faire ereditato da questo settore molto esigente, allo scopo di realizzare lame sgorbie sempre più precise e performanti. Le lame Madimedic™ by G&F Châtelain SA sono realizzate con gli acciai migliori, senza sbavature e sono state sottoposte ad una tempra così efficace da garantire la massima affidabilità. Il segreto di un livello qualitativo così elevato risiede anche in una lucidatura e una affilatura perfette. La G&F Châtelain SA è un certificato d’origine prezioso, che conferisce un’impareggiabile garanzia di qualità alle lame Madimedic™.

N° 1

N° 1V

N° 2

N° 2M

N° 2V

N° 3

N° 3V

Lame perfette per i calli dorsali, interdigitali e nuclei. In particolare esse permettono anche di liberare i contorni dell’unghia, nel solco, oppure di rimuovere gli speroni dell’unghia.

N° 4

N° 5

N° 6

No. 1V

No. 2

Forma speciale a V Codice

Codice

N° 10

290-0030-0001

290-0030-0002

290-0040-0001

No. 4

No. 5

No. 6

290-0060-0001

290-0070-0001

290-0080-0001

N° 15

Lame più larghe. Sostituiscono le lame da bisturi per le ipercheratosi plantari.

No. 2V

No. 2M

Forma speciale a V

Lama speciale affilata a Martello

290-0040-0003

No. 8 290-0100-0001

290-0040-0002

No. 10 290-0120-0001

No. 3

No. 3V Forma speciale a V

290-0050-0001

No. 12 290-0140-0001

Manico per sgorbia, antiscivolo, inox Gouge blade handle, non-slip handle, inox Codice 29.400.00

N° 12

Lame perfette per i calli grossi, sviluppati per lo più nella zona plantare.

Lame perfette per i calli dorsali, interdigitali e nuclei. No. 1

N° 8

Confezione da 20 lame Box 20 blades

290-0050-0002

No. 15 290-0170-0001


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

31

LEXUS Lame sgorbie monouso sterili ad uso dermatologico per ipercheratosi

N° 1

Codice

N° 2

N° 3

N° 4

N° 5

N° 6

N° 8

N° 10

N° 12

N° 15

No. 1

No. 2

No. 3

No. 4

No. 5

No. 6

No. 8

No. 10

No. 12

No. 15

37.440.01

37.440.02

37.440.03

37.440.04

37.440.05

37.440.06

37.440.08

37.440.10

37.440.12

37.440.15

Manico per sgorbia, inox Gouge blade handle, inox Codice 37.400.10

Manico per sgorbia, alluminio Gouge blade handle, aluminium Codice 37.400.11

Box 12 pezzi

X-CARE INOX PLUS

Disposable gouge blades, sterile, dermatological use for hyperkeratosis


X-CARE INOX PLUS

32

ESTETICA

X-BLADE PREMIUM Lame sgorbie ad uso dermatologico per ipercheratosi Disposable gouge blades, dermatological use for hyperkeratosis

X-CARE INOX PLUS

00

0.5

1

2

3

3.5

4

Mis/size 00

Mis/size 05

Mis/size 1

Mis/size 2

Mis/size 3

Mis/size 3.5

Mis/size 4

Codice 40.440.00 Conf. 70 pz Pack 70 pcs

Codice 40.440.05 Conf. 70 pz Pack 70 pcs

Codice 40.440.01 Conf. 70 pz Pack 70 pcs

Codice 40.440.02 Conf. 58 pz Pack 58 pcs

Codice 40.440.03 Conf. 42 pz Pack 42 pcs

Codice 40.440.35 Conf. 42 pz Pack 42 pcs

Codice 40.440.04 Conf. 42 pz Pack 42 pcs

Manico per sgorbia X-Blade Premium per mis. 00-0.5-1 acciaio inox X-Blade Premium gouge blade handle for size 00-0.5-1, stainless steel Codice 39.401.00

Manico per sgorbia X-Blade Premium universale, acciaio inox X-Blade Premium gouge blade handle, universal, stainless steel Codice 39.401.14

Manico per sgorbia X-Blade Premium per mis. 00-0.5-1, alluminio X-Blade Premium gouge blade handle for sizes 00-0.5-1, aluminium Codice 39.400.00

Manico per sgorbia X-Blade Premium universale, alluminio X-Blade Premium gouge blade handle, universal, aluminium Codice 39.400.14


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

33

X-BLADE Lame sgorbie monouso ad uso dermatologico per ipercheratosi

0,0

1

3

0,5

2

4

Mis/size 00

Mis/size 05

Mis/size 1

Mis/size 2

Mis/size 3

Mis/size 4

Codice 39.440.00 Conf. 48 pz Pack 48 pcs

Codice 39.440.05 Conf. 48 pz Pack 48 pcs

Codice 39.440.01 Conf. 36 pz Pack 36 pcs

Codice 39.440.02 Conf. 50 pz Pack 50 pcs

Codice 39.440.03 Conf. 30 pz Pack 30 pcs

Codice 39.440.04 Conf. 24 pz Pack 24 pcs

Manico per sgorbia X-Blade per mis. 00-0.5-1 acciaio inox X-Blade gouge blade handle for size 00-0.5-1, stainless steel Codice 39.401.00

Manico per sgorbia X-Blade universale, acciaio inox X-Blade gouge blade handle, universal, stainless steel Codice 39.401.14

Manico per sgorbia X-Blade per mis. 00-0.5-1, alluminio X-Blade gouge blade handle for sizes 00-0.5-1, aluminium Codice 39.400.00

Manico per sgorbia X-Blade universale, alluminio X-Blade gouge blade handle, universal, aluminium Codice 39.400.14

X-CARE INOX PLUS

Disposable gouge blades, dermatological use for hyperkeratosis


X-CARE INOX PLUS

34

ESTETICA

LEXUS Lame da bisturi monouso sterili ad uso dermatologico Disposable scalpel blades, sterile, dermatological use

X-CARE INOX PLUS

10

11

13

15

MANICO N° 3 - Fit N° 3

Codice

20

21

22

23

24

MANICO N° 4 - Fit N° 4

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 13

Fig. 15

Fig. 20

Fig. 21

Fig. 22

Fig. 23

Fig. 24

38.440.10

38.440.11

38.440.13

38.440.15

38.440.20

38.440.21

38.440.22

38.440.23

38.440.24

Box 50 pezzi

Manico per lama bisturi, inox fig. 3 Scalpel blade handle, inox fig. 3 Codice 38.400.03

Manico per lama bisturi, inox fig. 4 Scalpel blade handle, inox fig. 4 Codice 38.400.04


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

35

Tagliacalli, acciaio inox Corncutter, stainless steel

Tagliacalli acciaio inox, manico in plastica Corncutter stainless steel, plastic handle Codice HL 60055

Lame per tagliacalli, scatola 10 lame, display 10 scatole (100 lame) Corncutter blades, box 10 pcs, display 10 boxes (100 blades) Codice HL 60015

Spazzola + pomice Brush + pumice stone Codice HL 80008

Pietra pomice Pumice stone

Separadita, conf. 2 pz Toe separator, pack 2 pcs

Codice HL 80009

Codice HL 80010

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 60005


36

X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

Spatola stendicera, retta cm 21 Wax spatula straight cm 21

X-CARE INOX PLUS

Codice 0805 BIS

Spatola stendicera, anatomica cm 21 Wax spatula anatomic cm 21 Codice 0805

Spatola stendicera, sottile cm 23 Wax spatula, narrow cm 23 Codice 0806

Pinza spillo retta per epilazione, inox, cm 13 Epilation pointed tweezers, straight, inox, cm 13 Codice 0855

Pinza spillo curva per epilazione, inox, cm 13 Epilation pointed tweezers, curved, inox, cm 13 Codice 0856


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

37

Raspa acciaio inox rettangolare, due lati: fronte punteggiato, retro piano. Manico nero con rivestimento gommato antiscivolo. Lavabile e sanitizzabile.

Codice HL 80088

Espositore da banco cm 20x20 per raspa inox rettangolare - 12 pezzi Table display cm 20x20 for stainless steel rectangular foot files - 12 pcs Codice EX12-88

X-CARE INOX PLUS

Foot nail file stainless steel rectangular, two side: dotted front, plain back. Black rubberized handle, skidproof. Washable and sanitizable.


38

X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

Maxi raspa lavabile, due lati abrasivi, grana 80/120 Foot file maxi, washable, double side abrasive, grit 80/120

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 80006

Espositore da banco cm 20x20 per raspa due lati - 24 pezzi Table display cm 20x20 for double side foot file - 24 pcs Codice EX24-86

Raspa vulcanica, totalmente abrasiva Volcanic foot file fully abrasive Codice HL 80005

Espositore da banco cm 20x20 per raspa vulcanica - 12 pezzi Table display cm 20x20 for volcanic foot file - 12 pcs Codice EX12-85


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

39

Raspa in ceramica forma cavalluccio Ceramic foot file seahorse shape

Espositore da banco cm 20x20 per raspa in ceramica - 12 pezzi Table display cm 20x20 for ceramic foot file - 12 pcs Codice EX12-84

Raspa metallica due lati. Lato in acciaio removibile. Double side metallic foot file. Stainless steel side removable. Codice HL 80007

Espositore da banco cm 20x20 per raspa metallica - 24 pezzi Table display cm 20x20 for metallic foot file - 24 pcs Codice EX24-87

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 80004


40

X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

Raspa per calli inox, doppia grana, fine-grossa Abrasive stainless steel spatula, double side grasping

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 80002

Ricambi per raspa adesivi, pack 10 pz (5 grana fine + 5 grana grossa) Spare adhesive abrasive sets, pack 10 pcs (5 light density + 5 strong density) Codice HL 80012

Maxi raspa per calli inox, doppia grana, fine-grossa Abrasive stainless steel spatula maxi, double side grasping Codice HL 80003

Ricambi per maxi raspa adesivi, pack 10 pz (5 grana fine + 5 grana grossa) Spare adhesive abrasive sets, pack 10 pcs (5 light density + 5 strong density) Codice HL 80013


X-CARE INOX PLUS

ESTETICA

41

Raspa in plastica economica Plastic foot file economic

X-CARE INOX PLUS

Codice HL 80000

Raspino inox Corn rasp - inox Codice HL 80001

LISTER forbici per bendaggi cm 14 LISTER bandage scissors cm 14 Codice HL 80100

Forbice multiuso cm 13 Dreassing scissors cm 13 Codice HL 80200


LEXUS

42

ESTETICA

Forbice unghia retta Nail scissors straight Codice U788

Forbice pelle retta Cuticle scissors straight

LEXUS

Codice P790

Forbice unghia curva Nail scissors curved Codice U788/C

Forbice pelle curva Cuticle scissors curved Codice P790/C

Forbice unghia lancia Nail scissors pointed Codice UL789

Forbice pelle lancia Cuticle scissors pointed Codice PL782


ESTETICA

LEXUS

43

Pinza retta cm 9.5 Straight tweezerss cm 9.5 Codice R 863

Pinza obliqua cm 9.5 Codice O 862

Pinza spillo cm 9.5 Pointed tweezerss cm 9.5 Codice S 865

Pinza a granchio retta cm 9.5 Bended tweezerss cm 9.5 Codice GR 866

LEXUS

Slanted tweezerss cm 9.5


LEXUS

44

ESTETICA

Pinza nikel retta cm 9.7 Nikel straight tweezerss cm 9.7 Codice 46-R

Pinza nikel obliqua cm 9.7 Nikel slanted tweezerss cm 9.7 Codice 46-O

Pinza nikel gancio cm 9.7 Nikel bended tweezerss cm 9.7 LEXUS

Codice 46-BIS

Pinza nikel retta cm 9 Nikel straight tweezerss cm 9 Codice 47-R

Pinza nikel obliqua cm 9 Nikel slanted tweezerss cm 9 Codice 47-O

Pinza nikel retta nera cm 6 Nikel straight tweezerss black cm 6 Codice 48-R

Pinza nikel obliqua nera cm 6 Nikel slanted tweezerss black cm 6 Codice 48-O


ESTETICA

LEXUS

45

Tronchese pelle, incassato, molla a barra singola Cobalt cuticle nipper, box joint, single blade spring Taglio/edge

Misura/size

5mm cod. 10827-5 11827-5 12827-5

7mm cod. 10827-7 11827-7 12827-7

9 mm cod. 10827-9 11827-9 12827-9

LEXUS

Cm 10 Cm 11 Cm 12

3mm cod. 10827-3 12827-3

Tronchese unghia sovrapposto, molla ďŹ lo singola Nail nipper, lap joint, single wire spring Misura/size Cm 10 Cm 11 Cm 12

cod. 10831 11832 12833

Tronchese unghia incarnita lancia, incassato, molla a barra singola Ingrowing nail nipper, pointed, box joint, single blade Misura/size Cm 11 Cm 13

cod. 11840 13841


LEXUS

46

Tronchese unghie piedi, sovrapposto, molla bovolo e chiusura di sicurezza Foot nail nipper, lap joint, barrel spring & safety lock

Misura/size cod. 11842 13843

LEXUS

Cm 11 Cm 13

Tronchese piedi doppio, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Foot nail nipper double,box joint, double blade spring & safety lock

Misura/size Cm 14

cod. 14844

Tronchese piedi luna, incassato, doppia molla e chiusura di sicurezza Foot nail nipper moon shape, box joint, double blade spring & safety lock luna - moon

Misura/size Cm 14

cod. 14845

ESTETICA


ESTETICA

LEXUS

47

Forbicino retto Beauty care instrument, scissors straight

LEXUS

Codice R 908

Forbicino curvo Beauty care instrument, scissors curved Codice C 907

Tronchesino forbicino Beauty care instrument, nippers Codice TF 909


LEXUS

48

ESTETICA

Spingipelle Cuticle pusher Codice S81

Spingipelle puliunghie Cuticle pusher/cleaner Codice SP82

Coltello spingipelle Cuticle pusher/knife Codice CS83

Ferro a spatola LEXUS

Double ended spatula Codice SD84

Raschino doppio Double ended scraper Codice RD88

Raschino singolo Single ended scraper Codice RS87

Levacomedoni lungo Comedone extractor Codice LL85

Levacomedoni doppio Comedone extractor double ended Codice L891

Leva-puliunghie punte estraibili Spadneedle screwable ends Codice LP90


ESTETICA

LEXUS

49

Codice

Codice

Fig. 0

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

0 896

1 897

2 898

3 899

4 900

5 901

6 902

7 903

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 12

Fig. 14

Fig. 16

Fig. 18

8 903

9 904

10 905

12 906

14 907

16 908

18 909

LEXUS

Sgorbie ďŹ sse manico piatto Sharply gouges flat handle


X-CARE COLOR PLUS

X-CARE COLOR PLUS

50

Espositore da banco cm 20x20 forbici manicure decorate 12 pezzi (6 pz pelle curva, 6 pz unghia curva) Table display cm 20x20 for decorated manicure scissors 12 pcs (6 pcs cuticle curved - 6 pcs nail curved) Codice EX12-FD

ESTETICA


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

51

Forbice unghia curva FIORI FUCSIA Forbice unghia curva COCCINELLA Nail scissors curved LADYBIRD

Nail scissors curved FUXIA FLOWERS Codice UC 016

Codice UC 002

Forbice unghia curva GRIGLIA COLOR Forbice unghia curva POIS COLOR

Nail scissors curved COLOR GRID

Nail scissors curved POIS COLOR

Codice UC 023

Codice UC 018

Nail scissors curved STRIPS COLOR Codice UC 026

Forbice unghia curva VERDE HAWAII Nail scissors curved GREEN HAWAII Codice UC 024

X-CARE COLOR PLUS

Forbice unghia curva RIGHE COLOR


X-CARE COLOR PLUS

52

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Forbice pelle curva SPOTTY

Forbice pelle curva CRACKLE’ ORANGE

Cuticle scissors curved SPOTTY

Cuticle scissors curved ORANGE CRACKLE’

Codice PC 017

Codice PC 019

Forbice pelle curva CUORICINI

Forbice pelle curva JUNGLE ROSA

Cuticle scissors curved LITTLE HEARTS

Cuticle scissors curved COLOR GRID

Codice PC 020

Codice PC 021

Forbice pelle curva STELLE

Forbice pelle curva FARFALLE

Cuticle scissors curved STARS

Cuticle scissors curved BUTTERFLY

Codice PC 022

Codice PC 025


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

53

Espositore da banco cm 20x20, tronchesi pelle 10 cm decorati mix 12 pezzi Table display cm 20x20 for cuticle nippers 10 cm, decorated mix 12 pcs

X-CARE COLOR PLUS

Codice EX12-TR

Espositore da banco cm 20x20, tronchesi unghia 12 cm, decorati - mix 12 pezzi Table display cm 20x20 for nail nippers 12 cm, decorated - mix 12 pcs Codice EX12-TU


54

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Tronchese pelle 10 cm - taglio 5 mm - sovrapposto COCCINELLE Cuticle nipper 10 cm edge 5 mm - lap joint LADYBIRD Codice TR 002

Tronchese pelle 10 cm taglio 5 mm - sovrapposto FIORI FUCSIA X-CARE COLOR PLUS

Cuticle nipper 10 cm edge 5 mm - lap joint FUXIA FLOWERS Codice TR 016

Tronchese pelle 10 cm taglio 5 mm - sovrapposto SPOTTY Cuticle nipper 10 cm edge 5 mm - lap joint SPOTTY Codice TR 017


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

55

Tronchese pelle 10 cm taglio 5 mm - sovrapposto POIS COLOR Cuticle nipper 10 cm edge 5 mm - lap joint POIS COLOR Codice TR 018

Cuticle nipper 10 cm edge 5 mm - lap joint ORANGE CRACKLE’ Codice TR 019

Tronchese pelle 10 cm taglio 5 mm - sovrapposto CUORICINI Cuticle nipper 10 cm edge 5 mm - lap joint LITTLE HEARTS Codice TR 020

X-CARE COLOR PLUS

Tronchese pelle 10 cm taglio 5 mm - sovrapposto CRACKLE’ ARANCIO


56

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Tronchese unghia 12 cm, sovrapposto COCCINELLE Nail nipper 12 cm, lap joint LADYBIRD Codice TU 002

Tronchese unghia 12 cm, sovrapposto FIORI FUCSIA X-CARE COLOR PLUS

Nail nipper 12 cm, lap joint FUXIA FLOWERS Codice TU 016

Tronchese unghia 12 cm, sovrapposto SPOTTY Nail nipper 12 cm, lap joint SPOTTY Codice TU 017


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

57

Tronchese unghia 12 cm, sovrapposto POIS COLOR Nail nipper 12 cm, lap joint POIS COLOR Codice TU 018

Nail nipper 12 cm, lap joint ORANGE CRACKLE’ Codice TU 019

Tronchese unghia 12 cm, sovrapposto CUORICINI Nail nipper 12 cm, lap joint LITTLE HEARTS Codice TU 020

X-CARE COLOR PLUS

Tronchese unghia 12 cm, sovrapposto CRACKLE’ ARANCIO


X-CARE COLOR PLUS

58

X-CARE COLOR PLUS

Espositore da banco cm 20x20, pinze 9.5 cm decorate, oblique o rette - mix 24 pezzi Table display for decorated tweezerss cm 9.5, straight or slanted - mix 24 pcs Codice EX24-PD

ESTETICA


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

59

OBLIQUA // SLANTED

Pinza obliqua cm 9.5 COCCINELLA Slanted tweezers cm 9.5 LADYBIRD Codice 002

Pinza obliqua cm 9.5 FIORI FUCSIA Slanted tweezers cm 9.5 FUXIA FLOWERS Codice 016

Pinza obliqua cm 9.5 SPOTTY Slanted tweezers cm 9.5 SPOTTY Codice 017

Slanted tweezers cm 9.5 POIS COLOR Codice 018

Pinza obliqua cm 9.5 CRACKLE’ ARANCIO Slanted tweezers cm 9.5 ORANGE CRACKLE’ Codice 019

Pinza obliqua cm 9.5 CUORICINI Slanted tweezers cm 9.5 LITTLE HEARTS Codice 020

X-CARE COLOR PLUS

Pinza obliqua cm 9.5 POIS COLOR


X-CARE COLOR PLUS

60

ESTETICA

OBLIQUA // SLANTED

Pinza obliqua cm 9.5 JUNGLE ROSA Slanted tweezers cm 9.5 PINK JUNGLE Codice 021

Pinza obliqua cm 9.5 STELLE Slanted tweezers cm 9.5 STARS Codice 022

Pinza obliqua cm 9.5 GRIGLIA COLOR Slanted tweezers cm 9.5 COLOR GRID Codice 023

X-CARE COLOR PLUS

Pinza obliqua cm 9.5 VERDE HAWAII Slanted tweezers cm 9.5 GREEN HAWAII Codice 024

Pinza obliqua cm 9.5 FARFALLE Slanted tweezers cm 9.5 BUTTERFLY Codice 025

Pinza obliqua cm 9.5 RIGHE COLOR Slanted tweezers cm 9.5 STRIPS COLOR Codice 026


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

61

RETTA // STRAIGHT

Pinza retta cm 9.5 COCCINELLA Straight tweezers cm 9.5 LADYBIRD Codice 002/R

Pinza retta cm 9.5 FIORI FUCSIA Straight tweezers cm 9.5 FUXIA FLOWERS Codice 016/R

Pinza retta cm 9.5 SPOTTY Straight tweezers cm 9.5 SPOTTY

Pinza retta cm 9.5 POIS COLOR Straight tweezers cm 9.5 POIS COLOR Codice 018/R

Pinza retta cm 9.5 CRACKLE’ ARANCIO Straight tweezers cm 9.5 ORANGE CRACKLE’ Codice 019/R

Pinza retta cm 9.5 CUORICINI Straight tweezers cm 9.5 LITTLE HEARTS Codice 020/R

X-CARE COLOR PLUS

Codice 017/R


62

X-CARE COLOR PLUS

X-CARE COLOR PLUS

Espositore da banco cm 20x20, mini pinze oblique 6.5 cm decorate mix 24 pezzi Table display for decorated mini tweezerss cm 6.5 slanted mix 24 pcs Codice EX24-MC

ESTETICA


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

63

OBLIQUA MINI//SLANTED MINI

Mini pinza obliqua cm 6.5 COCCINELLA Slanted mini tweezers cm 6.5 LADYBIRD Codice 002/M

Mini pinza obliqua cm 6.5 FIORI FUCSIA Slanted mini tweezers cm 6.5 FUXIA FLOWERS Codice 016/M

Mini pinza obliqua cm 6.5 SPOTTY Slanted mini tweezers cm 6.5 SPOTTY Codice 017/M

Slanted mini tweezers cm 6.5 POIS COLOR Codice 018/M

Mini pinza obliqua cm 6.5 CRACKLE’ ARANCIO Slanted mini tweezers cm 6.5 ORANGE CRACKLE’ Codice 019/M

Pinza obliqua cm 6.5 CUORICINI Slanted mini tweezers cm 6.5 LITTLE HEARTS Codice 020/M

X-CARE COLOR PLUS

Mini pinza obliqua cm 6.5 POIS COLOR


64

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 20x20 per kit specchio & mini pinza cm 6.5 - mix 12 pezzi Table display cm 20x20 for pocket mirror & 6.5 cm mini tweezers kit- mix 12 pcs Codice EX12-KB

X-CARE COLOR PLUS

Lente riflesso ingrandito Magnifying mirror

Mini pinza

Specchio aperto

Lente riflesso reale Regular mirror


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

65

Kit specchio borsetta & mini pinza cm 6.5 - COCCINELLA Pocket mirror & 6.5 cm mini tweezers kit - LADYBIRD

Kit specchio borsetta & mini pinza cm 6.5 - FIORI FUCSIA Pocket mirror & 6.5 cm mini tweezers kit - FUXIA FLOWERS Codice K016

Kit specchio borsetta & mini pinza cm 6.5 - SPOTTY Pocket mirror & 6.5 cm mini tweezers kit -SPOTTY Codice K017

X-CARE COLOR PLUS

Codice K002


X-CARE COLOR PLUS

66

ESTETICA

Kit specchio borsetta & mini pinza cm 6.5 - POIS COLOR Pocket mirror & 6.5 cm mini tweezers kit - POIS COLOR

X-CARE COLOR PLUS

Codice K018

Kit specchio borsetta & mini pinza cm 6.5 - CRACKLE’ ARANCIO Pocket mirror & 6.5 cm mini tweezers kit - ORANGE CRACKLE’ Codice K019

Kit specchio borsetta & mini pinza cm 6.5 - CUORICINI Pocket mirror & 6.5 cm mini tweezers kit - LITTLE HEARTS Codice K020


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

67

SINGOLO // SINGLE

Specchio borsetta singolo COCCINELLA Pocket mirror, single, LADYBIRD Codice 002/S

Specchio borsetta singolo FIORI FUCSIA Pocket mirror, single, FUXIA FLOWERS Codice 016/S

Pocket mirror, single, SPOTTY Codice 017/S

Specchio borsetta, singolo, POIS COLOR Pocket mirror, single, POIS COLOR Codice 018/S

Specchio borsetta, singolo, CRACKLE’ ARANCIO Pocket mirror, single, ORANGE CRACKLE’ Codice 019/S

Specchio borsetta, singolo, CUORICINI Pocket mirror, single, LITTLE HEARTS Codice 020/S

X-CARE COLOR PLUS

Specchio borsetta singolo SPOTTY


68

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 20x20 lime zaffiro 3,5”/9 cm, decorate - mix 24 pezzi Table display cm 20x20 for sapphire nail file 3,5”/9 cm, decorated - mix 24 pcs

X-CARE COLOR PLUS

Codice EX24-LD


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

69

Lima per unghia zaffiro 3.5”/9 cm COCCINELLA Sapphire nail file 3.5”/9 cm LADYBIRD Codice L002

Lima per unghia zaffiro 3.5”/9 cm FIORI FUCSIA Sapphire nail file 3.5”/9 cm FUXIA FLOWERS Codice L016

Lima per unghia zaffiro 3.5”/9 cm SPOTTY Sapphire nail file 3.5”/9 cm SPOTTY

Lima per unghia zaffiro 3.5”/9 cm POIS COLOR Sapphire nail file 3.5”/9 cm POIS COLOR Codice L018

Lima per unghia zaffiro 3.5”/9 cm CRACKLE’ ARANCIO Sapphire nail file 3.5”/9 cm ORANGE CRACKLE’ Codice L019

Lima per unghia zaffiro 3.5”/9 cm CUORICINI Sapphire nail file 3.5”/9 cm LITTLE HEARTS Codice L020

X-CARE COLOR PLUS

Codice L017


70

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 20x20 per kit manicure decorato - mix 12 pezzi Table display cm 20x20 for decorated manicure kit mix 12 pcs

X-CARE COLOR PLUS

Codice EX12-KK


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

71

Forbice unghia curva + lima 3.5” + pinza obliqua cm 9.5 COCCINELLA Curved nail scissor+ nail file 3.5” + slanted tweezers cm 9.5 LADYBIRD

Forbice unghia curva + lima 3.5”+ pinza obliqua cm 9.5 FIORI FUCSIA Curved nail scissor+ nail file 3.5”+ slanted tweezers cm 9.5 FUXIA FLOWERS Codice KIT-016

Forbice unghia curva + lima 3.5 “ + pinza obliqua cm 9.5 POIS COLOR Curved nail scissor+ nail file 3.5” + slanted tweezers cm 9.5 POIS COLOR Codice KIT-018

X-CARE COLOR PLUS

Codice KIT-002


72

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Forbice pelle curva + lima 3.5” + pinza obliqua cm 9.5 SPOTTY Curved cuticle scissor+ nail file 3.5”+ slanted tweezers cm 9.5 SPOTTY Codice KIT-017

X-CARE COLOR PLUS

Forbice pelle curva + lima 3.5” + pinza obliqua cm 9.5 CRACKLE’ ARANCIO Curved cuticle scissor+ nail file 3.5”+ slanted tweezers cm 9.5 ORANGE CRACKLE’ Codice KIT-019

Forbice pelle curva + lima 3.5” + pinza obliqua cm 9.5 CUORICINI Curved cuticle scissor+ nail file 3.5”+ slanted tweezers cm 9.5 LITTLE HEARTS Codice KIT-020


X-CARE COLOR PLUS

73

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 16x12 per lime da manicure decorate grana 150/240 - mix 72 pezzi Table display cm 16x12 for decorated manicure nail files grit 150/240 - mix 72 pcs Codice EX72-LC


X-CARE COLOR PLUS

74

ESTETICA

Lima per unghia grana 150/240 COCCINELLE Nail file grit 150/240 LADYBIRD Codice 002/C

Lima per unghia grana 150/240 FIORI FUCSIA Nail file grit 150/240 FUXIA FLOWERS Codice 016/C

Lima per unghia grana 150/240 SPOTTY Nail file grit 150/240 SPOTTY

X-CARE COLOR PLUS

Codice 017/C

Lima per unghia grana 150/240 POIS COLOR Nail file grit 150/240 POIS COLOR Codice 018/C

Lima per unghia grana 150/240 CRACKLE’ ARANCIO Nail file grit 150/240 ORANGE CRACKLE’ Codice 019/C

Lima per unghia grana 150/240 CUORICINI Nail file grit 150/240 LITTLE HEARTS Codice 020/C


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

75

Espositore da banco cm 16x12 per lime da manicure decorate POIS grana 150/240 - mix 72 pezzi Table display cm 16x12 for decorated manicure nail files POIS grit 150/240 - mix 72 pcs

X-CARE COLOR PLUS

Codice EX72-PS


X-CARE COLOR PLUS

76

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 16x12 per lime da manicure decorate grana 150/240 - mix 72 pezzi Table display cm 16x12 for decorated manicure nail files grit 150/240 - mix 72 pcs Codice EX72-LF


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

77

Table display cm 16x12 for glass nail files mix 4 colors - 48 pcs Codice EX48-LV

X-CARE COLOR PLUS

Espositore da banco cm 16x12 per lime in vetro mix 4 colori - 48 pezzi


78

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Lima di vetro acidato a punta piramidale, colore ROSA Acid-etched glass nail file, pyramidal tip, PINK color Codice VR-601

Lima di vetro acidato a punta piramidale, colore GIALLO Acid-etched glass nail file, pyramidal tip, YELLOW color

X-CARE COLOR PLUS

Codice VG-602

Lima di vetro acidato a punta piramidale, colore BLU Acid-etched glass nail file, pyramidal tip, BLUE color Codice VB-603

Lima di vetro acidato a punta piramidale, colore VERDE Acid-etched glass nail file, pyramidal tip, GREEN color Codice VV-604


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

79

Espositore da banco cm 20x20 per tagliaunghie decorati da cm 6 - mix 24 pezzi Table display cm 20x20 for decorated nailcutters cm 6 - mix 24 pcs

X-CARE COLOR PLUS

Codice EX24-TP

Tagliaunghie cm 6 POIS BIANCHI Nailcutter cm 6 WHITE POIS Codice TP171

Tagliaunghie cm 6 SCOZZESE Nailcutter cm 6 SCOTTISH Codice TP172

Tagliaunghie cm 6 DENIM Nailcutter cm 6 DENIM Codice TP173


80

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA Espositore da banco cm 20x20 per tagliaunghie decorati da cm 8 - mix 24 pezzi Table display cm 20x20 for decorated nailcutters cm 8 - mix 24 pcs

X-CARE COLOR PLUS

Codice EX24-TG

Tagliaunghie cm 8 POIS BIANCHI Nailcutter cm 8 WHITE POIS Codice TG071

Tagliaunghie cm 8 SCOZZESE Nailcutter cm 8 SCOTTISH Codice TG072

Tagliaunghie cm 8 DENIM Nailcutter cm 8 DENIM Codice TG073


X-CARE COLOR PLUS

81

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 20x20 per pinze Soft Touch - 24 pezzi Table display cm 20x20 for Soft Touch tweezerss- 24 pcs Codice EX24-ST


82

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Pinza obliqua Soft Touch cm 9.5 BLU Slanted tweezerss Soft Touch cm 9.5 BLUE Codice ST500B

Pinza obliqua Soft Touch cm 9.5 VERDE Slanted tweezerss Soft Touch cm 9.5 GREEN

X-CARE COLOR PLUS

Codice ST500V

Pinza obliqua Soft Touch cm 9.5 ROSA Slanted tweezerss Soft Touch cm 9.5 PINK Codice ST500RS

Pinza obliqua Soft Touch cm 9.5 NERA Slanted tweezerss Soft Touch cm 9.5 BLACK Codice ST500N


X-CARE COLOR PLUS

83

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 20x20 pinze oblique cm 9.5, colorate in tinta unita - mix 4 colori - 24 pezzi Table display cm 20x20 for slanted tweezerss cm 9.5 solid color - mix 4 colors - 24 pcs Codice EX24-PO


84

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Pinza obliqua cm 9.5, fluo FUCSIA Slanted tweezerss cm 9.5 fluo FUXIA Codice O800-F

Pinza obliqua cm 9.5, fluo VERDE Slanted tweezerss cm 9.5 fluo GREEN

X-CARE COLOR PLUS

Codice O800-V

Pinza obliqua cm 9.5, fluo ARANCIO Slanted tweezerss cm 9.5 fluo ORANGE Codice O800-A

Pinza obliqua cm 9.5, fluo AZZURRA Slanted tweezerss cm 9.5 fluo AZURE Codice O800-B


X-CARE COLOR PLUS

85

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 20x20 pinze a granchio cm 9.5, colorate in tinta unita mix 4 colori - 24 pezzi Table display cm 20x20 for bended tweezerss cm 9.5 solid color - mix 4 colors - 24 pcs Codice EX24-PG


86

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Pinza a granchio cm 9.5, fluo FUCSIA Bended tweezerss cm 9.5 fluo FUXIA Codice O900-F

Pinza a granchio cm 9.5, fluo VERDE Bended tweezerss cm 9.5 fluo GREEN

X-CARE COLOR PLUS

Codice O900-V

Pinza a granchio cm 9.5, fluo ARANCIO Bended tweezerss cm 9.5 fluo ORANGE Codice O900-A

Pinza a granchio cm 9.5, fluo AZZURRA Bended tweezerss cm 9.5 fluo AZURE Codice O900-B


X-CARE COLOR PLUS

87

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Espositore da banco cm 20x20 pinze oblique cm 9.5, colorate in tinta unita TRIBE mix 4 colori - 24 pezzi Table display cm 20x20 for slanted tweezerss cm 9.5 solid color TRIBE - mix 4 colors - 24 pcs Codice EX24-PT


88

X-CARE COLOR PLUS

ESTETICA

Pinza obliqua cm 9.5 TRIBE, fluo FUCSIA Slanted tweezerss cm 9.5 TRIBE, fluo FUXIA Codice O800T-F

Pinza obliqua cm 9.5 TRIBE, fluo VERDE Slanted tweezerss cm 9.5 TRIBE, fluo GREEN

X-CARE COLOR PLUS

Codice O800T-V

Pinza obliqua cm 9.5 TRIBE, fluo ARANCIO Slanted tweezerss cm 9.5 TRIBE, fluo ORANGE Codice O800T-A

Pinza obliqua cm 9.5 TRIBE, fluo AZZURRA Slanted tweezerss cm 9.5 TRIBE, fluo AZURE Codice O800T-B


ESTETICA

X-CARE COLOR PLUS

89

X-CARE COLOR PLUS

Colori disponibili Available colors

Espositore da banco cm 20x20 lima + levacuticole - mix 4 colori - 24 pezzi Table display cm 20x20 for nail files + cuticle remover - mix 4 colors - 24 pcs Codice EX24-SK

SKILL lima + levacuticole - 4 colori disponibili SKILL nail file + cuticle remover - 4 colors available Codice HL 60006


90

ESPOSITORI E ACCESSORI

ESTETICA

ASTUCCI PORTA ATTREZZI // CASES TOOLBOX

Folder a rotolo portastrumenti vuoto Wrapping instrument holder empty Codice HL 1000

Folder portastrumenti piatto con chiusura a strappo vuoto Instrument holder, flat with velcro closure empty Codice HL 1002

Campionario ecopelle-piccolo vuoto Eco-leather sampling case-small empty

ESPOSITORI E ACCESSORI

Codice HL 1001

Campionario ecopelle vuoto - grande Eco-leather sampling case empty - big Codice HL 1100


ESTETICA

ESPOSITORI E ACCESSORI

91

Espositore per n. 42 articoli da manicure (3 pezzi cad. articolo). Dimensioni: base cm 27x27, altezza cm 75, larghezza cm 43 Display for n. 42 manicure items (3 pieces each article). Dimensions: 27x27 cm base, height 75 cm, width 43 cm Codice EX-01-HD

n. 42 articoli (6 pezzi cad. articolo) n. 42 items (6 pcs each article)

LATO A contiene - SIDE A contents HL 20001 Pinza retta - Straight tweezers HL 20002 Pinza obliqua - Slanted tweezers HL 20003 Pinza spillo - Pointed tweezers HL 20004 Pinza granchio - Bended tweezers HL 10001 Forbice unghia retta - Nail scissors straight HL 10011 Forbice unghia curva - Nail scissors curved HL 10021 Forbice unghia lancia - Nail scissors pointed HL 10002 Forbice pelle retta - Cuticle scissors straight HL 10012 Forbice pelle curva - Cuticle scissors curved HL 10022 Forbice pelle lancia - Cuticle scissors pointed

LATO B contiene - SIDE B contents HL 30103 Tronchese pelle 10 cm, 3 mm- Cuticle nipper 10 cm, 3 mm HL 30105 Tronchese pelle 10 cm, 5 mm - Cuticle nipper 10 cm, 5 mm HL 30107 Tronchese pelle 10 cm, 7 mm - Cuticle nipper 10 cm, 7 mm HL 40010 Tronchese unghia 10 cm - Nail nipper 10 cm HL 40011 Tronchese unghia 11 cm - Nail nipper 11 cm HL 40012 Tronchese unghia 12 cm - Nail nipper 12 cm HL 30125 Tronchese pelle 12 cm, 5 mm - Cuticle nipper 12 cm, 5 mm HL 30127 Tronchese pelle 12 cm, 7 mm - Cuticle nipper 12 cm, 7 mm HL 30129 Tronchese pelle 12 cm, 9 mm - Cuticle nipper 12 cm, 9 mm

LATO C contiene - SIDE C contents HL 60001 Microlima singola - Single ended file HL 60011 Microlima doppia - Double ended file HL 60002 Raschino - Double ended scraper HL 60021 Raschino a spatola - Double ended spatula HL 60003 Spingipelle semplice doppio - Double ended cuticle pusher HL 60013 Spingipelle puliunghie - Double ended pusher/cleaner HL 60023 Coltello spingipelle - Double ended pusher/knife HL 60033 Spingipelle levacuticole - Double ended pusher/cuticle remover HL 60043 Coltello spingipelle lungo - Double ended pusher/knife, long HL 60008 Scalzino doppio uso - Double ended instrument HL 60018 Curetta manicure - Manicure curette HL 60028 Ferretto doppio punte tonde, retto Double dotted instrument, straight

LATO D contiene - SIDE D contents HL 00701 Lima ricostr. Retta - Reconstr. nail file straight HL 00702 Lima ricostr. Banana - Reconstr. nail file banana HL 00703 Lima ricostr. Ponte - Reconstr. nail file habour bridge HL 00704 Lima ricostr. Rettangolare - Reconstr. nail file rectangular HL 00417 Lima legno manicure pack 10 pz marrone Wooden manicure nail file, pack 10 pcs, garnet HL 00418 Lima legno manicure pack 10 pz nera Wooden manicure nail file, pack 10 pcs, black HL 00804 Lima lucidante - Shiner rectangular shape HL 00803 Buffer 6 lati - 6-way buffer HL 00801 Mattoncino bianco - Emery block white HL 00802 Buffer 4 lati - 4-way buffer HL 00901 Bastoncini cuticole, pack 10 pz Wooden cuticle pusher, pack 10 pcs

ESPOSITORI E ACCESSORI

Codice EX-01-HD/6


92

ESPOSITORI E ACCESSORI

ESTETICA

Espositore per n. 37 articoli da pedicure (3 pezzi cad. articolo). Dimensioni: base cm 27x27, altezza cm 75, larghezza cm 43 Display for n. 37 pedicure items (3 pieces each article). Dimensions: 27x27 cm base, height 75 cm, width 43 cm Codice EX-02-FT

n. 37 articoli (6 pezzi cad. articolo) n. 37 items (6 pcs each article)

ESPOSITORI E ACCESSORI

Codice EX-02-FT/6

LATO A contiene - SIDE A contents HL 80002 Mini raspa - Stainless steel spatula HL 80003 Maxi raspa - Stainless steel spatula maxi HL 80012 Ricambi per mini raspa - Spare parts for spatula HL 80013 Ricambi per maxi raspa - Spare parts for spatula maxi HL 80008 Spazzola + pomice - Brush + pumice stone HL 80010 Separadita, cf 2 pz - Toe separator, pack 2 pcs HL 80009 Pietra pomice - Pumice stone

LATO B contiene - SIDE B contents HL 60003 Spingipelle semplice doppio - Double ended cuticle pusher HL 60013 Spingipelle puliunghie - Double ended pusher/cleaner HL 60023 Coltello spingipelle - Double ended pusher/knife HL 60008 Scalzino doppio uso - Double ended instrument HL 00417 Lima legno manicure pack 10 pz marrone Wooden manicure nail file, pack 10 pcs, garnet HL 00418 Lima legno manicure pack 10 pz nera Wooden manicure nail file, pack 10 pcs, black HL 60005 Tagliacalli - Corncutter HL 00901 Bastoncini cuticole, pack 10 pz - Wooden cuticle pusher, pack 10 pcs HL 70001 Sgorbia fissa fig. 1- Sharply gouge fig 1 HL 70006 Sgorbia fissa fig. 6 - Sharply gouge fig. 6 HL 70010 Sgorbia fissa fig. 10 - Sharply gouge fig. 10 HL 70012 Sgorbia fissa fig. 12 - Sharply gouge fig. 12

LATO C contiene - SIDE C contents HL 80088 Raspa inox 2 lati - Inox foot file, 2 sides HL 80006 Maxi raspa lavabile 2 lati - Foot file maxi washable, 2 sides HL 80005 Raspa vulcanica - Volcanic foot file HL 80000 Raspa economica - Economic foot file HL 80004 Raspa ceramica - Ceramic foot file HL 80007 Raspa metallica 2 lati - Double side metallic foot file

LATO D contiene - SIDE D contents HL 30125 Tronchese pelle 12 cm, 5 mm - Cuticle nipper 12 cm, 5 mm HL 40012 Tronchese unghia 12 cm - Nail nipper 12 cm HL 40111 Tronchese incarnita tondo 11 cm - Ingrowing nail nipper, round tips 11 cm HL 40113 Tronchese incarnita tondo 13 cm - Ingrowing nail nipper, round tips 13 cm HL 40212 Tronchese unghie concavo 12 cm - Pedicure nail nipper 12 cm HL 40214 Tronchese unghie concavo 14 cm - Pedicure nail nipper 14 cm HL 40611 Tronchese incarnita lancia 11 cm - Ingrowing nail nipper, pointed 11 cm HL 40613 Tronchese incarnita lancia 13 cm - Ingrowing nail nipper, pointed 13 cm HL 40313 Tronchese unghie piedi 14 cm - Foot nail nipper 14 cm HL 40413 Tronchese 1/4 di luna - Foot nail nipper half moon shape HL 40513 Tronchese luna - Foot nail nipper moon shape 37.400.10 Manico per sgorbie inox - Gouge blade handle, inox


ESTETICA

ESPOSITORI E ACCESSORI

93

Espositore per n. 41 articoli color (3 pezzi cad. articolo). Dimensioni: base cm 27x27, altezza cm 75, larghezza cm 43 Display for n. 41 colored items (3 pieces each article). Dimensions: 27x27 cm base, height 75 cm, width 43 cm Codice EX-03-CO

n. 41 articoli (6 pezzi cad. articolo) n. 41 items (6 pcs each article)

LATO A contiene - SIDE A contents 002/B pinza obliqua COCCINELLA - Slanted tweezers LADYBIRD 016/B pinza obliqua FIORI FUCSIA - Slanted tweezers FUXIA FLOWERS 018/B pinza obliqua POIS COLOR - Slanted tweezers POIS COLOR O800-A/B pinza obliqua ARANCIO - Slanted tweezers ORANGE O800-F/B pinza obliqua FUCSIA - Slanted tweezers FUXIA O800-V/B pinza obliqua VERDE - Slanted tweezers GREEN 002/C lima cartone COCCINELLE - Nail file LADYBIRD 016/C lima cartone FIORI FUCSIA - Nail file FUXIA FLOWERS 017/C lima cartone SPOTTY - Nail file SPOTTY 018/C lima cartone POIS COLOR - Nail file POIS COLOR 019/C lima cartone CRACKLE ARANCIO - Nail file CRACKLE' ORANGE 020/C lima cartone CUORICINI - Nail file LITTLE HEARTS

LATO B contiene - SIDE B contents TR 002/B tronchese pelle COCCINELLA - Cuticle nipper LADYBIRD TR 016/B tronchese pelle FIORI FUCSIA - Cuticle nipper FUXIA FLOWERS TR 017/B tronchese pelle SPOTTY - Cuticle nipper SPOTTY TU 018/B tronchese unghia POIS COLOR - Nail nipper POIS COLOR TU 019/B tronchese unghia CRACKLE ARANCIO - Nail nipper ORANGE CLACKLE' TU 020/B tronchese unghia CUORICINI - Nail nipper LITTLE HEARTS UC 002/B forbice unghia COCCINELLE - Nail scissor LADYBIRD PC 020/B forbice pelle CUORICINI - Cuticle scissor LITTLE HEARTS TG 071/B tagliaunghie cm 8 POIS BIANCHI - Nailcutter cm 8 WHITE POIS

LATO C contiene - SIDE C contents 4000 Spazzola ovale grande legno nat.- Natural wood oval big brush 4001 Spazzola rettang. legno natur.- Natural wood rectangular brush 4002 Spazzola ovale piccola legno nat. - Natural wood oval small brush 4000-018 Spazzola ov. grande POIS COLOR - Oval big brush POIS COLOR 4001-021 Spazzola rett. JUNGLE ROSA - Rectangular brush JUNGLE PINK 4002-027 Spazzola ov. piccola CRACKLE - Oval small brush CRACKLE' 9004-021 Pettine Afro JUNGLE ROSA - Afro comb JUNGLE PINK 9004-018 Pettine Afro POIS COLOR - Afro comb POIS COLOR 9004-027 Pettine Afro CRACKLE’ - Afro comb CRACKLE'

LATO D contiene - SIDE D contents 9010 pettine legno naturale grande - Natural wood big comb 9003 pettine legno naturale c/manico - Natural wood comb with handle 9003-028 pettine c/manico FIORI BLU - Comb with handle BLUE FLOWERS 9010-027 Pettine grande CRACKLE' - Big comb CRACKLE' 3025-002 Pettine trasparente COCCINELLE - Transparent comb LADYBIRD D3003-310 Pettine trasparente ZEBRA - Transparent comb ZEBRA D3053-CI Pettine trasparente CIRCLES - Transparent comb CIRCLES D3071-350 Pettine trasparente FIORI ROSSI - Transparent comb RED FLOWERS 002/S Specchio singolo COCCINELLA - Pocket mirror LADYBIRD 016/S Specchio singolo FIORI FUCSIA - Pocket mirror FUXIA FLOWERS 018/S Specchio singolo POIS COLOR - Pocket mirror POIS COLOR

ESPOSITORI E ACCESSORI

Codice EX-03-CO/6


94

ESPOSITORI E ACCESSORI

ESTETICA

Espositore da terra per n. 151 articoli (3 pezzi cad. articolo). Dimensioni: base diam. cm 67, altezza mt 2,15, larghezza cm 65 Floor display for n. 151 items (3 pieces each article). Dimensions: diam 67 cm base, height 2,15 mt, width 65 Codice EXG-04

n. 151 articoli (6 pezzi cad. articolo) n. 151 items (6 pcs each article) Codice EXG-04/6

Vista 1

ESPOSITORI E ACCESSORI

View 1

Vista 2 View 2


ESTETICA

ESPOSITORI E ACCESSORI

95

Vista 1

LATO A SOPRA contiene - SIDE A UP contents HL 10001 Forbice unghia retta - Nail scissors straight HL 10011 Forbice unghia curva - Nail scissors curved HL 10021 Forbice unghia lancia - Nail scissors pointed HL 10002 Forbice pelle retta - Cuticle scissors straight HL 10012 Forbice pelle curva - Cuticle scissors curved HL 10022 Forbice pelle lancia - Cuticle scissors pointed HL 10003 Forbice pelinaso - nose scissors HL 30103 Tronchese pelle 10 cm, 3 mm- Cuticle nipper 10 cm, 3 mm HL 30105 Tronchese pelle 10 cm, 5 mm - Cuticle nipper 10 cm, 5 mm HL 30107 Tronchese pelle 10 cm, 7 mm - Cuticle nipper 10 cm, 7 mm HL 40010 Tronchese unghia 10 cm - Nail nipper 10 cm HL 40011 Tronchese unghia 11 cm - Nail nipper 11 cm HL 40012 Tronchese unghia 12 cm - Nail nipper 12 cm HL 30123 Tronchese pelle 12 cm, 3 mm - Cuticle nipper 12 cm, 3 mm HL 30125 Tronchese pelle 12 cm, 5 mm - Cuticle nipper 12 cm, 5 mm HL 30127 Tronchese pelle 12 cm, 7 mm - Cuticle nipper 12 cm, 7 mm HL 30129 Tronchese pelle 12 cm, 9 mm - Cuticle nipper 12 cm, 9 mm HL 40111 Tronchese incarnita tondo 11 cm - Ingrowing nail nipper, round tips 11 cm HL 40113 Tronchese incarnita tondo 13 cm - Ingrowing nail nipper, round tips 13 cm HL 40212 Tronchese unghie concavo 12 cm - Pedicure nail nipper 12 cm HL 40214 Tronchese unghie concavo 14 cm - Pedicure nail nipper 14 cm HL 40313 Tronchese unghie piedi 14 cm - Foot nail nipper 14 cm HL 60007 Tagliaunghie cm 6 - Nailcutter cm 6 HL 60017 Tagliaunghie cm 8 - Nailcutter cm 8 HL 20006 Piegaciglia - Eyelash curler

LATO B SOPRA contiene - SIDE B UP contents HL 40611 Tronchese incarnita lancia 11 cm - Ingrowing nail nipper, pointed 11 cm HL 40613 Tronchese incarnita lancia 13 cm - Ingrowing nail nipper, pointed 13 cm HL 40413 Tronchese 1/4 di luna - Foot nail nipper half moon shape HL 40513 Tronchese luna - Foot nail nipper moon shape HL 40730 Tronchese unghie finte - Acrylic nail nipper HL 20001 Pinza retta - Straight tweezers HL 20002 Pinza obliqua - Slanted tweezers HL 20003 Pinza spillo - Pointed tweezers HL 20004 Pinza granchio - Bended tweezers HL 20005 Pinza punte tonde - Rounded tips tweezers HL 20044 Pinza granchio obliqua - Bended tweezers slanted HL 60001 Microlima singola - Single ended file HL 60011 Microlima doppia - Double ended file HL 60002 Raschino - Double ended scraper HL 60021 Raschino a spatola - Double ended spatula HL 60031 Spatola per miscelazione - Mixing gel spatula HL 60003 Spingipelle semplice doppio - Double ended cuticle pusher HL 60013 Spingipelle puliunghie - Double ended pusher/cleaner HL 60023 Coltello spingipelle - Double ended pusher/knife HL 60033 Spingipelle levacuticole - Double ended pusher/cuticle remover HL 60043 Coltello spingipelle lungo - Double ended pusher/knife, long HL 60008 Scalzino doppio uso - Double ended instrument HL 60018 Curetta manicure - Manicure curette HL 60028 Ferretto doppio punte tonde, retto - Double dotted instrument, straight HL 60038 Pinza curva manicure - Manicure tweezers HL 60048 Pinza angolata - Angled clamp

LATO A SOTTO contiene - SIDE A BOTTOM contents HL 80002 Mini raspa - Stainless steel spatula HL 80003 Maxi raspa - Stainless steel spatula maxi HL 80012 Ricambi per mini raspa - Spare parts for spatula HL 80013 Ricambi per maxi raspa - Spare parts for spatula maxi HL 80088 Raspa inox 2 lati - Inox foot file, 2 sides HL 80006 Maxi raspa lavabile 2 lati - Foot file maxi washable, 2 sides HL 80005 Raspa vulcanica - Volcanic foot file HL 80000 Raspa economica - Economic foot file 0805 Spatola cera anatomica - Wax spatula anatomic 0805 BIS Spatola cera retta - Wax spatula straight 0806 Spatola cera sottile - Wax spatula narrow

LATO B SOTTO contiene - SIDE B BOTTOM contents HL 00701 Lima ricostr. Retta - Reconstr. nail file straight HL 00702 Lima ricostr. Banana - Reconstr. nail file banana HL 00703 Lima ricostr. Ponte - Reconstr. nail file habour bridge HL 00704 Lima ricostr. Rettangolare - Reconstr. nail file rectangular HL 00417 Lima legno manicure pack 10 pz marrone Wooden manicure nail file, pack 10 pcs, garnet HL 00418 Lima legno manicure pack 10 pz nera Wooden manicure nail file, pack 10 pcs, black HL 00115 Limetta manicure pack 10 pz marrone Wooden emery file pack 10 pcs, garnet HL 00160 Limetta manicure pack 10 pz marrone Wooden emery file pack 10 pcs, garnet HL 00170 Limetta manicure pack 10 pz marrone Wooden emery file pack 10 pcs, garnet HL 00802 Buffer 4 lati - 4-way buffer HL 00801 Mattoncino bianco - Emery block white HL 00804 Lima lucidante - Shiner rectangular shape HL 00803 Buffer 6 lati - 6-way buffer HL 00711 Lima ricostr. Retta - Reconstr. nail file straight HL 00722 Lima ricostr. Banana - Reconstr. nail file banana HL 00733 Lima ricostr. Ponte - Reconstr. nail file habour bridge HL 00744 Lima ricostr. Rettangolare - Reconstr. nail file rectangular

ESPOSITORI E ACCESSORI

View 1


ESPOSITORI E ACCESSORI

96

ESTETICA

ESPOSITORI E ACCESSORI

Vista 2 View 2 LATO C SOPRA contiene - SIDE C UP contents TB 3103 Tronchese pelle 10 cm, 3 mm- Cuticle nipper 10 cm, 3 mm TB 3105 Tronchese pelle 10 cm, 5 mm- Cuticle nipper 10 cm, 5 mm TB 3107 Tronchese pelle 10 cm, 7 mm - Cuticle nipper 10 cm, 7 mm TB 410 Tronchese unghia 10 cm - Nail nipper 10 cm TB 601 Microlima singola - Single ended file TB 3125 Tronchese pelle 12 cm, 5 mm - Cuticle nipper 12 cm, 5 mm TB 3127 Tronchese pelle 12 cm, 7 mm - Cuticle nipper 12 cm, 7 mm TB 3129 Tronchese pelle 12 cm, 9 mm - Cuticle nipper 12 cm, 9 mm TB 411 Tronchese unghia 11 cm - Nail nipper 11 cm TB 611 Microlima doppia - Double ended file TB 4212 Tronchese unghie concavo 12 cm - Pedicure nail nipper 12 cm TB 4214 Tronchese unghie concavo 14 cm - Pedicure nail nipper 14 cm TB 4313 Tronchese unghie piedi 14 cm - Foot nail nipper 14 cm TB 412 Tronchese unghia 12 cm - Nail nipper 12 cm TB 602 Raschino - Double ended scraper TB 4611 Tronchese incarnita lancia 11 cm - Ingrowing nail nipper, pointed 11 cm TB 4613 Tronchese incarnita lancia 13 cm - Ingrowing nail nipper, pointed 13 cm TB 4413 Tronchese 1/4 di luna - Foot nail nipper half moon shape TB 4513 Tronchese luna - Foot nail nipper moon shape TB 604 Levacomedoni doppio - comedone extractor TB 603 Spingipelle semplice doppio - Double ended cuticle pusher TB 613 Spingipelle puliunghie - Double ended pusher/cleaner TB 623 Coltello spingipelle - Double ended pusher/knife TB 633 Spingipelle levacuticole - Double ended pusher/cuticle remover TB 605 Tagliacalli - Corncutter

LATO D SOPRA contiene - SIDE D UP contents CO 3103 Tronchese pelle 10 cm, 3 mm - Cuticle nipper 10 cm, 3 mm CO 3105 Tronchese pelle 10 cm, 5 mm- Cuticle nipper 10 cm, 5 mm CO 3107 Tronchese pelle 10 cm, 7 mm - Cuticle nipper 10 cm, 7 mm CO 3123 Tronchese pelle 12 cm, 3 mm - Cuticle nipper 12 cm, 3 mm CO 3125 Tronchese pelle 12 cm, 5 mm - Cuticle nipper 12 cm, 5 mm CO 3127 Tronchese pelle 12 cm, 7 mm - Cuticle nipper 12 cm, 7 mm CO 3129 Tronchese pelle 12 cm, 9 mm - Cuticle nipper 12 cm, 9 mm CO 412 Tronchese unghia 12 cm - Nail nipper 12 cm CO 4711 Tronchese incarnita 11 cm - Ingrowing nail nipper 11 cm CO 4713 Tronchese incarnita 13 cm - Ingrowing nail nipper 13 cm CO 4513 Tronchese luna - Foot nail nipper moon shape

LATO C SOTTO contiene - SIDE C BOTTOM contents HL 00901 Bastoncini cuticole, pack 10 pz - Wooden cuticle pusher, pack 10 pcs HL 00902 Strumento forma zoccolo - Hoof stick HL 80010 Separadita - cf 2 pz - Toe separator pack 2 pcs HL 80009 Pietra pomice - Pumice stone CB1000 Pennello n. 0 corto - Brush n. 0 short CB1001 Pennello n. 0 lungo - Brush n. 0 long CB2000 Pennello lingua di gatto - Cat's tongue brush CB3000 Pennello piatto n. 4 - Brush n. 4 flat CB3001 Pennello piatto n. 6 - Brush n. flat CB4000 Pennello obliquo n. 4 - Brush n. 4 slanted CB4001 Pennello obliquo n. 6 - Brush n. 6 slanted CB5000 Kit 4 pennelli - Kit 4 brushes 002/C lima cartone COCCINELLE - Nail file LADYBIRD 016/C lima cartone FIORI FUCSIA - Nail file FUXIA FLOWERS 017/C lima cartone SPOTTY - Nail file SPOTTY 018/C lima cartone POIS COLOR - Nail file POIS COLOR

LATO D SOTTO contiene - SIDE D BOTTOM contents 017/B Pinza obliqua SPOTTY - Slanted tweezers SPOTTY 026/B Pinza obliqua RIGHE COLOR - Slanted tweezers STRIPS COLOR 025/B Pinza obliqua FARFALLE - Slanted tweezers BUTTERFLY 018/B Pinza obliqua POIS COLOR - Slanted tweezers POIS COLOR PC021/B Forbice pelle JUNGLE ROSA - Cuticle scissors PINK JUNGLE TR 020/B Tronchese pelle CUORICINI - Cuticle nipper LITTLE HEARTS UC 024/B Forbice unghia HAWAII VERDE - Nail scissors GREEN HAWAII TU 019/B Tronchese unghia CRACKLE ARANCIO - Nail nipper ORANGE CRACKLE' PC021/B Forbice pelle STELLE - Cuticle scissors STARS TR 016/B Tronchese pelle FIORI FUXIA - Cuticle nipper FUXIA FLOWERS UC 023/B Forbice unghia GRIGLIA COLOR - Nail scissors COLOR GRID TU 002/B Tronchese unghia COCCINELLE - Nail nipper LADYBIRD PC025/B Forbice pelle FARFALLE - Cuticle scissors BUTTERFLY TR 018/B Tronchese pelle POIS COLOR - Cuticle nipper POIS COLOR UC 026/B Forbice unghia RIGHE COLOR - Nail scissors STRIPS COLOR TU 017/B Tronchese unghia SPOTTY - Nail nipper SPOTTY O800-B/B Pinza obliqua BLU - Slanted tweezers BLUE O800-V/B Pinza obliqua VERDE - Slanted tweezers GREEN TP 173/B Tagliaunghie cm 6 DENIM - Nailcutter cm 6 DENIM TG 071/B Tagliaunghie cm 8 POIS BIANCHI - Nailcutter cm 8 WHITE POIS


ESTETICA

MONOUSO

97

BUSTE E ROTOLI PER STERILIZZAZIONE SELF-SEALING POUCHES ANF FLAT ROOLS FOR STERILIZATION

300x500mm

190x400mm

90x250mm

140x260mm

Pack 200pz

BUSTE PER STERILIZZAZIONE AUTOSALDANTI SELF-SEALING POUCHES FOR STERILIZATION

Idonee per la sterilizzazione di strumenti o altri dispositivi medici tramite vapore o gas ETO. Provviste di apposti indicatori chimici per entrambi i due processi di sterilizzazione. Tutte le buste sono dotate di chiusura tramite striscia bi-adesiva. Suitable for sterilization of instrument or other medical devices using steam or ETO gas. Provided by special chemical indicators for both the two processes of sterilization. All pouches are provided with closure by bi-adhesive strip. Codice Code BA90250 BA14260 BA19400 BA30500

Misura

n. pezzi box

n. pezzi imballo

Size

pcs box

pcs master carton

mm 90 x 250 (cm 9x25) mm 140 x 260 (cm 14x26) mm 190 x 400 (cm 19x40) mm 300 x 500 (cm 30x50)

200 200 200 200

1800 1200 1200 800

50mm

75mm

100mm

200mm

ROTOLI PIATTI PER STERILIZZAZIONE MT 200 FLAT ROLLS FOR STERILIZATION MT 200

Codice

Misura

n. pezzi imballo

Code RP5020 RP7520 RP1020 RP2020

Size mm 50 x mt 200 (cm 5 x 200mt) mm 75 x mt 200 (cm 7.5 x 200mt) mm 100 x mt 200 (cm 10 x 200mt) mm 200 x mt 200 (cm 20 x 200mt)

pcs master carton 8 rotoli 8 rotoli 4 rotoli 2 rotoli

MONOUSO

Idonei per la sterilizzazione di strumenti o altri dispositivi medici tramite vapore o gas ETO. Provvisti di appositi indicatori chimici per entrambi i due processi di sterilizzazione. Suitable for sterilization of instrument or other medical devices using steam or ETO gas. Provided by special indicators for both the two processes.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.