B2B GAVEKATALOG
2015-2016 NORGE
INNHOLD GAVEESKER ................................................................................................................................................ 6 GRAVERING .............................................................................................................................................. 14 ROSENDAHL ............................................................................................................................................ 16 KAY BOJESEN .................................................................................................................................... 62 GLOBAL ............................................................................................................................................................ 72 ARNE JACOBSEN ......................................................................................................................... 78 PICTO .................................................................................................................................................................... 84 HOLMEGAARD ................................................................................................................................. 86 GAVEIDEER ........................................................................................................................................... 126
HVA SKAL VI GI BORT SOM GAVE? Det er alltid spennende å gi og få gaver. Hos Rosendahl Design Group er vi av den overbevisning at hvis du har tenkt over hva du gir i gave – uansett anledning – finnes det argumenter som støtter hvorfor det er den riktige gaven. Og hvis mottakeren husker gaven og forteller ivrig om den videre, så kan man som gavegiver ikke forlange stort mer. I denne gavekatalogen gir vi inspirasjon til gaver til ulike an ledninger og til planlagt budsjett. Vi håper du finner akkurat det du har lyst til å glede kolleger, kunder eller samarbeids partnere med. Stine W. Janssen ROSENDAHL DESIGN GROUP rosendahldesigngroup.com swj@rdg.dk
INSPIRASJON TIL ÅRETS GAVEANLEDNINGER Salgsdirektørens 50-ÅRSDAG
Salgsteamet BUDSJETTET BLE NÅDD
Studentmedhjelperens AVSKJEDSGAVE
Til alle i salgsavdelingen TAKK FOR INNSATSEN
Til alle kunder GLEDELIG JUL!
Til eleven som er blitt FAGLÆRT
4 | Rosendahl Design Group
Vi har som alltid samlet sammen det beste fra de sterke merkevarene Rosendahl, Kay Boje sen, GLOBAL, Arne Jacobsen, Holmegaard og Bjørn Wiinblad. På vårt showrom på Skøyen, finner dere alle de vakre produktene våre stilt ut. Husk at dere alltid er velkommen innom, for å bli inspirert og slå av en prat med oss om aktuelle trender og tendenser innen valg av gave. Start jakten på den perfekte gaven her i katalogen, og opplev som alltid hele sortimentet på nettstedet vårt. God fornøyelse med å gi gaver!
”Det er tanken som teller, og derfor er gaver noe alle kan bruke og glede seg over” STYLIST – ANETTE ECKMANN
Birgitte på pakkesentralen GÅR AV MED PENSJON
Til traineen som skal UT I VERDEN
Til kunden med nytt hovedkontor INNFLYTNINGSGAVE
Til alle frivillige PÅSKEGAVEN SOM VARER
Trine i resepsjonen BARSELGAVEN
Jens på regnskap 20-ÅRSJUBILEUM Rosendahl Design Group | 5
GAVEESKER TIL ENHVER ANLEDNING GAVEESKE
1
ENKEL SERVERING Grand Cru Soft
Skål · Ø 26 cm og fire skåler med stett. Varenr.: 25711 250,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
GAVEESKE
2
SALAT MED MER Grand Cru
Skål · Ø 26 cm, fire snacks skåler og salatbestikk. Varenr.: 25712 345,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
6 | Gaveesker
GAVEESKE
3
DESIGN SOM VARER Grand Cru
Karaffel og 8 glass. Varenr.: 25716 269,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
GAVEESKE
4
BAK OG MARINER Grand Cru
Miksekanne med lokk, rørebol le med lokk og liten rørebolle med lokk. Melamin. Varenr.: 25713 379,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
Gaveesker | 7
GAVEESKER TIL ENHVER ANLEDNING GAVEESKE
5
PERFEKT OPPBEVARING Grand Cru
5 stk. Oppbevaringsglass. 0,25 l; 0,5 l; 0,75 l; 1 l og 1,5 l. Varenr.: 25714 395,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
GAVEESKE
6
TIL BLOMSTER ELSKERNE Old English
Vase · Ø 19 cm Blomsterskål · Ø 19 cm Boken ”Blomster i vaser og skåler” skrevet av Claus Dalby. Varenr.: 25715 605,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
8 | Gaveesker
GAVEESKE
7
DWL-STEMNING Design with Light
Kammerlysestake og krukke. Klart glass og læderhank. Varenr.: 25256 375,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
GAVEESKE
8
SKAP STEMNING UTE OG INNE Design with Light
2 stk. Hurricane med hank i klart glass · H 16 cm. Varenr.: 25258 389,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
Gaveesker | 9
GAVEESKER TIL ENHVER ANLEDNING GAVEESKE
9
SKAP MER STEM NING UTE OG INNE Design with Light
2 stk. Hurricane med hank i klart glass · H 25 cm. Varenr.: 25251 599,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
GAVEESKE
10
VAKKERT OG PRAKTISK Minima
Tre karafler med lokk. 55 cl, 90 cl og 140 cl. Varenr.: 25255 389,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
10 | Gaveesker
GAVEESKE
16 11
DWL KRUKKERI Design with Light
2 stk. Klare krukker · H 10 cm. Varenr.: 25257 329,00 kr. Pakket sammen i nøytral gaveeske med hank.
GAVE
12
GAVEN TIL AMATØRKOKKEN Grand Cru
Ovnsfast form med lokk · 5,4 l Varenr.: 25608 279,00 kr.
Gaveesker | 11
GAVEESKER TIL ENHVER ANLEDNING GAVE
13
GAVEN TIL LATTEELSKEREN Grand Cru Soft
2 stk. Latteglass og 2 stk. skåler. Varenr.: 25174 149,00 kr.
GAVE
14
START DAGEN PÅ EN DEILIG MÅTE Grand Cru Soft
2 stk. Hot drink og 2 stk. skåler. Varenr.: 25173 219,00 kr.
12 | Gaveesker
GAVE
15
FREMHEV DEN GODE SMAKEN Grand Cru
Salt- og Pebberkvern · H 20 cm Varenr.: 15796 359,00 kr.
GAVE
16
SERVER PÅ EN PIDESTALL Perfection
6 stk. Cocktailglass · 38 cl Varenr.: 4802414 545,00 kr.
Gaveesker | 13
GAVEESKER TIL ENHVER ANLEDNING GAVE
17
GAVEN TIL DE EDLE DRÅPENE Cabernet
6 stk. Konjakkglass · 63 cl Varenr.: 4303392 475,00 kr.
GAVEESKE GAVE
16 18
KLASSISK JUL Kay Bojesen
Julenisse · H 20 cm Varenr.: 39430 449,00 kr.
14 | Gaveesker
GAVEESKEN
UTEN DIKKEDARER … Gaveeskene våre er helt nøytrale uten farger, pynt eller dikkedarer. Det er naturligvis helt bevisst. På den måten har bedriften eller kunden alltid selv muligheten til å sette sitt merkevarenavn på gaveesken. Eskenes brunfarge betyr i tillegg at de ikke blir så lett skitne, og det er derfor alltid en flott gaveeske å gi bort.
Gaveesker | 15
GRAVERING
GJØR DIN GAVE UNIK Våre vakre produkter egner seg perfekt til gravering eller trykk av firmalogo, bilde eller tekst. Gravering gjør gaven mer unik og personlig. Bare fantasien setter grenser for hva som kan inngraveres.
16 | Gravering
Ta kontakt for henvisning til våre samarbeidspartnere.
Gravering | 17
18 | Rosendahl
ROSENDAHL Rosendahl er kjent for stil ren, tidløs og multifunksjo nell design til fornuftige pri ser. Produktene blander seg naturlig inn blant hjemmets øvrige ting, og de er som skapt til å gjøre både hver dag og fest vakrere og mer morsom.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 19
DESIGN ROSENDAHL Grand Cru-seriens feminine familiemedlem med de run de formene og den buede drikkekanten er en visuell og funksjonell fornøyelse. Serien er laget av herdet glass som tåler både varme og kalde drikker, og av vak kert, kritthvitt porselen.
20 | Rosendahl
GRAND CRU SOFT Skapt i et organisk formspråk som tilfører borddekningen en enkel design uten å ta fokus fra maten.
Rosendahl | 21
GAVEIDÉ STUDENT MEDHJELPERENS AVSKJEDSGAVE
22 | Rosendahl
STILFULL SERVERING DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru Soft-seriens glassdeler skaper en stilig ramme for alt fra tilbe redning til servering. Med et stort fokus på både enkel og funksjonell de sign gir serien deg massevis av lekre produkter som er lette å blande med andre glass og serviser.
25160 Glass 4 stk. · 30 cl 115,00 kr.
25168 Kaffeglass 4 stk. · 48 cl 149,00 kr.
25166 Hot drink 2 stk. · 35 cl 149,00 kr.
25169 Isasjett 4 stk. · Ø 16 cm 149,00 kr.
25176 Glasskål med stett 4 stk. 169,00 kr.
25175 Glasskålsett 3 stk. 289,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 23
ORGANISK FORMSPRÅK DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru Soft termo- og kaffekopper er gode til alt fra dampende mor genkaffe, varm kakao, gløgg og aromatisk te. Den lett rundede kanten gjør koppene behagelige å drikke av, og det organiske formspråket gir et godt grep. Produktene tåler mikrobølgeovn, og det er 10 års knusegaranti på porselenet. God gaveidé til mange anledninger.
20556 Termokopp 2 stk. · 22 cl 229,00 kr.
24 | Rosendahl
20557 Termokopp 2 stk. · 26 cl 259,00 kr.
20583 Krus 4 stk. · 40 cl 319,00 kr.
20565 Melkekanne 0,5 l 185,00 kr.
20567 Sukkerskål med lokk 169,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
20551 Kaffekopp med skål · 28 cl 129,00 kr.
GAVEIDÉ MEDARBEIDERNES SOMMERGAVE
Rosendahl | 25
” Vi er svært tilfreds med de Grand Cru Softproduktene vi har i kantinen vår på IBM. Både medarbeidere og gjester kommenterer både designen og den helhetlige fremtoningen svært positivt. Produktene får hard medfart fra brukerne, men det er tydelig at Grand Cru Soft har en svært god kvalitet.” ANNIE GRABSKI – HR BENEFIT MANAGER, DENMARK & SWEDEN, IBM DANMARK APS
20534 Skål Ø 15 cm · 4 stk. 319,00 kr.
26 | Rosendahl
HARDFØR DESIGN MED ET STILRENT UTTRYKK DESIGN ROSENDAHL
Grand Gru Soft-seriens stilrene uttrykk blander seg lekkert med de andre tingene du setter på bordet – og vi gir 10 års knusegaranti på porselenet.
20510 Tallerken 27 cm · 4 stk. 339,00 kr.
20520 Tallerken 23 cm · 4 stk. 319,00 kr.
20526 Pastatallerken 25 cm · 4 stk. 409,00 kr.
20540 Tallerken 19 cm · 4 stk. 289,00 kr.
20527 Dyp tallerken 21 cm · 4 stk. 319,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 27
DEKK BORDET MED KVALITETSDESIGN DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru Soft-bestikket er designet av Peter Svarrer for Rosendahl. Serien inneholder 6 ulike deler; middagsgaffel, middagskniv, middagsskje, teskje, dessertskje og latteskje. Hver enkelt del er laget med tanke på optimal funksjon og formgivning. Gaffelen har f.eks. ekstra lange tenner som gjør det lett å spidde salaten, mens kniven med grillskjær på høyre side av bladet, fungerer godt som både middags- og smørekniv.
27702 Middagsgaffel 89,00 kr.
27704 Middagskniv 89,00 kr.
27705 Middagsskje 89,00 kr.
27717 Teskje 69,00 kr.
27795 · Bestikksett · 16 deler · 1 289,00 kr.
27716 Dessertskje 75,00 kr.
28 | Rosendahl
27726 Latteskje 69,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
GAVEIDÉ STUDENTMED HJELPERENS INN FLYTNINGSGAVE
Rosendahl | 29
Glass 41 cl 29,00 kr. (min. 16 stk.)
Glass 19 cl 19,00 kr. (min. 18 stk.)
30 | Rosendahl
Kanne 1,7 l 149,00 kr.
SkĂĽl Ă˜ 15 cm 35,00 kr. (min. 6 stk.)
DESIGN ROSENDAHL Grand Cru Outdoor er som skapt for å tåle den tøf fe tilværelsen i møte både med barn og utendørsliv. Outdoor-serien er laget i frostet plast, og her er det både mugger, skåler, taller kener og drikkeglass i enkel design og fine pastellfarger. Serien er velegnet til piknik i det fri, middag i hagen og ikke minst til barn året rundt.
GRAND CRU OUTDOOR Den dekorative designen passer til de andre tingene i Grand Cruserien, og det er derfor naturlig å mikse og matche på tvers av materialer.
Skål Ø 25 cm 129,00 kr.
Tallerken Ø 20 cm 35,00 kr. (min. 6 stk.)
Rosendahl | 31
DESIGN ROSENDAHL Grand Cru-serien er som skapt til å sette maten i fokus. Men selv om serien ikke stjeler noe fokus, er det svært vanskelig å unngå å legge merke til den karakte ristiske senkede linjen som går igjen på alle elementene i serien.
32 | Rosendahl
GRAND CRU Den enkle designen danner en god base på kjøkkenet gjennom hele livet, og det er enkelt å kombinere med ulike serviser og bestikksett.
Rosendahl | 33
GAVEIDÉ TIL 60-ÅRSJUBILANTEN
25666 Ostefat Ø 30 cm 225,00 kr.
34 | Rosendahl
ELEGANT OG BÆREKRAFTIG DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru Bambus-serien er utformet med tanke på bærekraftighet, ele ganse og multifunksjonell design. Serien har mange bruksmuligheter og består av ostefat, serveringsbrett, skærefjøl og smørebrikke.
25661 Skærefjøl lite 225,00 kr.
25662 Skærefjøl med saftrille 369,00 kr.
25665 Skærefjøl stort 339,00 kr.
25664 Serveringsbrett Ø 36 339,00 kr.
25660 Smørebrikke 2 stk. 99,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 35
GAVEN TIL MARINADEN DESIGN ROSENDAHL
Praktisk kjøkkenutstyr og god design. De anvendelige rørebollene og -muggene i melamin har en sklisikker silikonkant under, slik at produktene står fast på kjøkkenbenken. De tilhørende lokkene sikrer at marinaden, pannekakerøren eller desserten kan lages i forkant og settes i kjøleskapet uten at innholdet tar smaken av andre matvarer.
38706 Rørebolle 0,6 l 115,00 kr.
38709 Rørebolle 2,4 l 149,00 kr.
38701 Rørebolle 3,5 l 169,00 kr.
38700 Miksekanne 1,25 l 135,00 kr.
36 | Rosendahl
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
GAVEIDÉ 38704 Lokk til miksekanne 1,25 l 35,00 kr.
GAVEESKE 4 – SE SIDE 7
38710 Lokk til rørebolle 2,4 l 35,00 kr.
38707 Lokk til rørebolle 0,6 l 35,00 kr.
GRILLMARINADE 1 dl olje Pisk ingrediensene godt. ¼ dl balsamico Marinaden er god både til ½ dl ketchup forhåndsmarinering og til å 1 ss sirup/honning smøre på kjøttet mens det 2 ts salt ligger på grillen. Hvis du 2 ts pepper bruker marinaden direkte på grillen, må du være forsiktig
med mengden du bruker, fordi overflødig marinade kan dryppe ned og få kullet til å flamme opp igjen. Marinaden kan ellers varieres med krydder i det uendelige eller etter det den skal brukes til.
Rosendahl | 37
GAVEIDÉ TIL 65-ÅRSJUBILANTEN
20475 Ramekiner 2 stk. 89,00 kr.
38 | Rosendahl
PRAKTISKE ILDFASTE FORMER OG FAT DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru-fat og -skåler omfatter serveringsfat, ildfaste fat, ramekiner, ka keformer og skåler til salat, frokost og snacks. Alt sammen med en enkel og funksjonell design. De ildfaste fatene og formen i steintøy med slippover flate er designet slik at du kan sette dem på bordet rett fra ovnen.
20478 Firkantet fat mellom 305,00 kr.
20472 Ovalt fat mellom 239,00 kr.
20477 Kakeform Ø 24 cm 219,00 kr.
36042 Holder til ovalt fat stor 129,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 39
FRA OVN TIL BORD DESIGN ROSENDAHL
Lag dampende varme og vitaminrike fristelser i cocotten fra Grand Cru- serien. Kokekaret har vært kjent i århundrer for sine egenskaper som bevarer råvarenes saft og kraft. Til langtidssteking, putremat, til brød, til mormormat og etniske retter. Server direkte fra ovn til bord – og gled deg over at den er laget i glass slik at du kan følge med på matlagingen mens den putrer. En god gaveidé til alle med trang til godt kjøkkenutstyr.
40 | Rosendahl
25608 Ovnsfast cocotte med lokk 5,4 l 279,00 kr.
25605 Ovnsfast form Ø 19 cm 155,00 kr.
25604 Ovnsfast form rundt · Ø 28 cm 165,00 kr.
25610 Ovnsfast form 3 stk. 439,00 kr.
36302 Lokk til ovnsfast form liten 35,00 kr.
36041 Holder til ovnsfast form medium 109,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
GAVEIDÉ JULEGAVEN TIL MEDARBEIDERNE
2 brød 4 dl kaldt vann 10 g gjær 2 dl surdeig 20 g salt 50 g rugmel 100 g fullkornsmel 500 g hvetemel 100 g grovvalset havregryn
KALDHEVET HAVREBRØD Gjæren oppløses i vannet, og de øvrige ingrediensene blandes i en separat skål. Det hele blandes sammen og røres godt sammen, helt til deigen slipper sidene på skålen. Dette kan med fordel gjøres i en kjøkkenmaskin i ca. 10 min. Deigen legges i en smurt beholder og settes tildekket i kjøleskap natten over. Cocotten varmes opp i ca. 20 minutter i ovnen som holder 250 grader. Deigen legges deretter i den smurte og oppvarmede cocotten og settes inn i ovnen med lokk på ved 250 grader i ca. 30 min. Lokket tas deretter av, og brødet bakes videre ved 200 grader i ytterligere 15 min. Hvis brødbunnen virker fuktig, tas brødet ut av cocotten og etterbakes ca. 5 min. med bunnen opp. Brødet passer til alle måltider.
Rosendahl | 41
GAVEIDÉ GAVEESKE 2 – SE SIDE 6
Lekkert servise til anretning av salater og snacks, og pynter på bordet med sitt lette, elegante uttrykk.
25459 Skålesett: 4 skåler · Ø 14 cm 1 skål · Ø 26 cm 249,00 kr.
27503 Salatbestikk 225,00 kr.
42 | Rosendahl
PRAKTISK OG LEKKERT GLASSERVISE DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru-seriens glasservise er praktisk og passer godt til mange formål. Skålene kan brukes til servering av salater eller annet tilbehør, som blandeboller på kjøkkenet eller som fruktskål i stua.
25480 Eggeglass 2 stk. 99,00 kr.
25450 Skål Ø 15 cm · 4 stk. 155,00 kr.
25457 Isasjett 4 stk. 155,00 kr.
25155 Skålsett: liten · middels · stor 269,00 kr.
25150 Frokostsett: 2 stk. Skåler · 2 stk. Hot drink 205,00 kr.
27530 Sett: Salatbestikk og salatskål · Ø 26 cm 359,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 43
MER PRAKTISK OG LEKKERT GLASSERVISE DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru-seriens glass tåler både varme og kalde drikker. Vannglassene er spesielt populære – ikke minst på grunn av en enkel design, størrelse og grep. Glassene er robuste og lette å stable i skapet. De kan også brukes til servering av mindre forretter og små salater.
25343 Vannglass 6 stk. · 22 cl 155,00 kr.
25357 Drammeglass 6 stk. · 4 cl 99,00 kr.
44 | Rosendahl
25354 Longdrink-glass 4 stk. · 30 cl 155,00 kr.
25344 Drinkglass 4 stk. · 27 cl 155,00 kr.
25043 Vannkaraffel 0,9 l 169,00 kr.
25345 Kaffeglass 4 stk. · 37 cl 155,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
25350 Hot drink 2 stk. · 24 cl 165,00 kr.
GAVEIDÉ GAVEESKE 3 – SE SIDE 7
25143 Vannkaraffel Vannglass · 2 stk. 189,00 kr.
Piff opp vannet med mynte, lime, eple, agurkstenger eller ingefær – eller finn din helt egen favorittsmak. Rosendahl | 45
GAVEIDÉ JUBILEUMS GAVEN
25347 Bourgogneglass lite 2 stk. · 30 cl 129,00 kr.
46 | Rosendahl
25361 Bordeauxglass hvitvin 6 stk. · 32 cl 359,00 kr.
25346 Bourgogneglass stort 2 stk. · 54 cl 129,00 kr.
GAVEN TIL DE EDLE DRÅPENE DESIGN ROSENDAHL
Vinglassene i Grand Cru-serien innfrir selv den mest kresne vinelskers for ventninger til glassets form, størrelse og balanse. Stram og stilren design til edle dråper og godt selskap.
25363 Champagneglass, 6 stk. · 24 cl 359,00 kr.
25360 Bordeauxglass rødvin 6 stk. · 45 cl 359,00 kr.
25349 Dessertvinglass 2 stk. · 23 cl 129,00 kr.
25358 Ølglass med stett 6 stk. · 50 cl 359,00 kr.
25359 Konjakkglass 2 stk. · 40 cl 135,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 47
KAFFE – SERVERT PÅ MANGE MÅTER DESIGN ROSENDAHL
Selv den beste kaffen eller teen smaker bedre i det helt perfekte kruset eller koppen. I Grand Cru-serien finner du både krus og kopper til morgenkaffen, til kantinen, en latte eller en hyggestund med te eller varm sjokolade.
20362 Espressokopp med skål · 9 cl 115,00 kr.
20361 Kaffekopp med skål · 26 cl 139,00 kr.
20368 Krukke med lokk 135,00 kr.
20451 Tekopp med skål · 28 cl 139,00 kr.
20365 Melkekanne 0,4 l 135,00 kr.
20356 Termokopp 35 cl 149,00 kr.
25900 Termokanne plast · 1,0 l · svart* 339,00 kr.
* Grand Cru-termokanner finnes i flere forskjellige farger og overflater: 25946 blankpolert rustfritt stål, 645,00 kr. · 25900 svart · 25906 hvit 25903 rød · 25939 rosa · 27000 lyseblå · 27003 blå · 27004 silkegrå.
48 | Rosendahl
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
16011 Kaffedispenser 135,00 kr.
20381 Krus 2 stk. · 34 cl 165,00 kr.
25920 Termokanne rustfritt stål matt · 1,0 l 545,00 kr.
36400 Termokrus børstet stål · 0,4 l 225,00 kr.
Rosendahl | 49
GAVEIDÉ STUDENT MEDHJELPERENS AVSKJEDSGAVE
Kakebunn 150 g smør 125 g sukker 150 g hvetemel 1 ts bakepulver 5 eggeplommer 5 ss melk Marengs 5 eggehviter 180 g sukker 100 g hakkede mandler Kakefyll 1 pakke vaniljekrem (5 dl) 2 dl fløte 2 ts vaniljesukker
21102 Firkantet serveringsfat 35 x 28 cm 389,00 kr.
50 | Rosendahl
VERDENS BESTE-KAKE Sett ovnen på 175 °C. Rør sammen smør og sukker til det blir lyst og luftig. Skill eggehvitene fra eggeplommene. Tilsett hvetemel, bakepulver, eggeplommer og melk. Dekk en dyp langpanne med bakepapir, og fordel deigen. Pisk eggehvitene halvstive. Tilsett deretter sukker litt etter litt, til massen blir helt stiv. Fordel massen over deigen og dryss med hakkede mandler. Stek kaken midt i ovnen i ca. 30 minutter. Marengsen avkjøles. Del kaken i to like store deler. Legg den ene delen på det firkantede serveringsfatet med marengssiden vendt ned. Bland pisket fløte og vaniljesukker i vaniljekremen, og bruk en slikkepott til å legge kremen på underdelen. Legg den andre kakedelen oppå med marengssiden vendt opp.
LEKKER SERVERING DESIGN ROSENDAHL
For mye av det gode kan være vidunderlig, og dette runde Grand Cru-fatet gir plass til oversize, overdådig servering av alt fra kaker til desserter eller tapas. Gode gaveideer til enhver anledning.
21103 Rundt serveringsfat med stett Ø 33 cm 389,00 kr.
21104 Rundt serveringsfat Ø 33 cm 319,00 kr.
20445 Serveringsfat porselen · 30 x 44 cm 545,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 51
TIL TAPAS OG KREATIV SERVERING DESIGN ROSENDAHL
Kreativ servering og borddekning med maten i fokus. Grand Cru-seriens servise i porselen gir massevis av plass til å tenke kreativt i borddekningen og anretningen av maten. F.eks. er det hvite, stilrene, firkantede serverings fatet et flott lerret for kreasjonene dine, og gir moderne og inspirerende borddekning. En god gaveidé til alle som liker vakkert servise.
21101 21100 Rektangulær tallerken Sett: Skål · Ø 8,9 cm 2 stk. · 14 x 21 cm Rektangulær tallerken · 12 x 25 cm 205,00 kr. 169,00 kr.
20330 Dyp tallerken 19 cm 109,00 kr.
20325 Pastatallerken 25 cm 139,00 kr.
20393 Skål Ø 21 cm 185,00 kr.
52 | Rosendahl
21105 Rektangulær tallerken 30 x 21 cm 169,00 kr.
20310 Tallerken 27 cm 129,00 kr.
20370 Sausekanne 0,7 l 239,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
GAVEIDÉ AVSKJEDSGAVEN
21102 Rektangulær serveringsfat 35 x 28 cm 389,00 kr.
10 ÅRS GARANTI PÅ PORSELEN FRA ROSENDAHL Garantien gis på produkter som har dette stempelet, og/eller hvor det fremgår av emballasjen: Garantien dekker sprekker, skår og fabrikasjonsfeil under forutsetning av at produktet er brukt til tiltenkt formål. Garantien dekker ikke alminnelig slitasje eller mislighold av produktet. Les mer på rosendahl.dk.
Rosendahl | 53
54 | Rosendahl
BESTIKK TIL ENHVER ANLEDNING DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru-bestikket er perfekt til hverdag og fest, til store og små arrange menter, på personalkjøkkenet, i kantinen eller hjemme.
27528 Kakegaffel 69,00 kr.
27517 Teskje 69,00 kr.
27516 Dessertskje 75,00 kr.
27526 Latteskje 69,00 kr.
27505 27502 27504 27536 Middagsskje Middagsgaffel Middagskniv Steakkniv 89,00 kr. 89,00 kr. 89,00 kr. 89,00 kr.
27519 Sauseskje 135,00 kr.
27524 Serveringsskje 135,00 kr.
27537 Ostekniv 135,00 kr.
27523 Kakespade 135,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 55
PRAKTISK OG STILIG OPPBEVARING DESIGN ROSENDAHL
Oppbevaringsglass med en design som tåler å stå fremme på kjøkkenbor det eller på møterommet. Glassene leveres i fem størrelser og kan brukes til alt fra nøtter, salt og kaffekapsler til binderser og andre ting.
15025 Oppbevaringsglass 0,25 l 79,00 kr.
15050 Oppbevaringsglass 0,5 l 89,00 kr.
15100 Oppbevaringsglass 1,0 l 115,00 kr.
56 | Rosendahl
15075 Oppbevaringsglass 0,75 l 99,00 kr.
15150 Oppbevaringsglass 1,5 l 135,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
GAVEIDÉ GAVEESKE 5 – SE SIDE 8
Rosendahl | 57
GAVEIDÉ STUDENT MEDHJELPERENS AVSKJEDSGAVE
25550 Olje-/eddikflaske 20 cl · Salt- og Pepperkvern H 20 cm · Brett 525,00 kr.
Den perfekte gave som fremhever den gode smaken
58 | Rosendahl
KVERNER OG KRYDDER DESIGN ROSENDAHL
Grand Cru-seriens krydderglass gir muligheten til å oppbevare krydderet helt. På den måten blir krydderets duft og smak først frigitt når det kvernes og blandes i maten.
15750 Kvern 169,00 kr.
15756 Saltkvern H 20 cm 199,00 kr.
25442 Karaffel og oljeskjenkepropp 225,00 kr.
15757 Pepperkvern H 20 cm 199,00 kr.
25510 Olje-/eddikflaske 20 cl 135,00 kr.
15796 Salt- og Pepperkvern H 20 cm 359,00 kr.
25520 Brett 129,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
Rosendahl | 59
VASER, LYSLYKTER OG TELYSHOLDERE DESIGN ROSENDAHL
Skap god stemning inne og ute med telysholdere og lyslykter fra Grand Cru. Telysholderne er laget i en rekke flotte farger i glass og pynter på ethvert bord.
38064 Filigran vase Optik · 21 cm 289,00 kr.
38066 Filigran lyslykt Optik · 21 cm 115,00 kr.
38055 Filigran vase Line · 21 cm 289,00 kr.
38245 Filigran lyslykt Line · 21 cm 115,00 kr.
38361 Saga Magnolia vase · 19 cm 259,00 kr.
35515 Lyslykt 2 stk. 149,00 kr.
35560 Grand Cru Telysholder · klar* 39,00 kr.
* Grand Cru telysholdere finnes i 14 forskjellige farger: Klar, blålilla, grønn, marine blå, rød, grå, smoke, syrinlilla, isblå, rosa, gyllen, gul, mørkegrønn og aquamarin. 39,00 kr. per stk. · Selges kun i esker á 12 stk. i samme farge.
60 | Rosendahl
Se hele kolleksjonen på www.rosendahl-design.no
GAVEIDÉ Hjelp den gode stemningen på vei. Pynt bordet med friske blomster fra hagen eller blomsterbutikken.
TIL 50-ÅRSJUBILANTEN
38064 Filigran vase Optik · H 21 cm 289,00 kr.
38065 Filigran vase Optik · 16 cm 205,00 kr.
Rosendahl | 61
DESIGN KAY BOJESEN
APEN
Sølvsmed og designer Kay Bojesen kunne noe helt spe sielt. Han kunne gi liv til tre, og han ble verdensberømt for å lage tredyr med sjel, humor og glimt i øyet. Kay Bojesen har med mer enn 2000 kunsthåndverksarbei der på samvittigheten blitt en av 1900-tallets mest pro duktive danske kunsthånd verkere. Han er mest kjent for gardistene, de lekende livsglade apene og an dre tredyr, men hans store produksjon omfatter også smykker, bestikk, tekanner og sølvpokaler. På 1930-tallet startet Kay Bojesen for alvor å dyrke in teressen for arbeid med tre. Han laget blant annet serien av tredyr som alle levde opp til Bojesens ønske om at designen skulle være rund, bløt og føles godt i hånden. Han ønsket ikke å skape tro
62 | Kay Bojesen
39253 Mellomstor apekatt H 28 cm 2 565,00 kr.
kopier av virkelighetens dyr, men fantasifulle varianter i en design der linjene skulle ”smile”. Med disse grunnleggende tankene som utgangspunkt, har Kay Bojesen skapt de
kjære figurene som appel lerer til barnet i oss alle. De glade uttrykkene har brakt glede til mange over hele verden. På motsatt side >> I 1932 åpnet Kay Bojesen butikk og verksted i Bredgade 47, rett i nærheten av Amalienborg.
Kay Bojesen | 63
GAVEIDÉ TIL DEN UTENLANDSKE KUNDEN
39421 Zebra H 14 cm 475,00 kr.
64 | Kay Bojesen
TREARBEID I VERDENSKLASSE DESIGN KAY BOJESEN
Zebraen var et av Kay Bojesens første eksotiske dyr. Laget i 1935 og stadig like elsket. Zebraen ble født som fetter til hesten, og med sin prangende man og stive bein har den til fulle levd opp til Kay Bojesens idé om at dy rene ikke skulle være tro kopier av virkeligheten, men være seg selv med egen sjarm og personlighet. Den perfekte gaven til alle som elsker dansk design og trearbeid i verdensklasse.
Original strektegning av den eksotiske zebraen.
Se hele kolleksjonen på www.kaybojesen-denmark.no
Kay Bojesen | 65
POPULÆRE KLASSIKERE DESIGN KAY BOJESEN
Sangfugl Alfred er oppkalt etter et av Kay Bojesens tippoldebarn. Det nor diske navnet kjennetegner den uskylden og freden som alltid har karak terisert designerens trefigurer. Alfred er laget i natureik og røkt eik og er designet med inspirasjon hentet fra Kay Bojesens opprinnelige design av sangfuglen fra 1950-tallet. Lovebirds bringer romantikken inn i Kay Bojesens magiske univers av tre figurer. Lovebirds er laget i samme materiale som Sangfugl Alfred, og de ble også designet på 1950-tallet. Kaj Bojesen rakk imidlertid aldri å sette fuglene i produksjon. Den ideelle gaven til medarbeideren som skal gifte seg eller har forlovet seg.
39408 Sangfugl Alfred H 15,1 cm 579,00 kr.
66 | Kay Bojesen
39204 Lovebirds H 8,8 cm 635,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.kaybojesen-denmark.no
GAVEIDÉ TIL DET KOMMENDE BRUDEPARET
Kay Bojesen | 67
DEN UMALTE FAMILIE DESIGN KAY BOJESEN
En hyllest til grenseløs fantasi. Kay Bojesens unike talent for å skape este tiske, smilende linjer, har gjort familien hans av trefigurer til elskede klassi kere over hele verden. I flere intervjuer har Kay Bojesen fortalt at han selv liker best de umalte tredyrene, fordi de blir vakrere og vakrere over tid. Skitt, fett og elde gir dem patina, og treet får en stadig varmere glød jo eldre det blir. Det finnes en hel flokk umalte tredyr å velge mellom, som hver og en er en gave som vil følge deg gjennom hele livet.
39203 Kanin H 16 cm 539,00 kr.
39204 Lovebirds H 8,8 cm 635,00 kr.
39202 Flodhest H 8,5 cm 549,00 kr.
68 | Kay Bojesen
Se hele kolleksjonen på www.kaybojesen-denmark.no
39250 Apekatt H 20 cm 679,00 kr. 39253 Apekatt, medium H 28 cm 2 565,00 kr. 39260 Apekatt, stor H 46 cm 8 159,00 kr.
39408 Sangfugl Alfred H: 15,1 cm 579,00 kr.
39201 Hund H 10,5 cm 549,00 kr.
39251 Bjørn H 15 cm 549,00 kr.
39252 Elefant H 16 cm 749,00 kr. Kay Bojesen | 69
DEN MALTE FAMILIE DESIGN KAY BOJESEN
Selv om Kay Bojesen som kunsthåndverker var svært opptatt av det umalte treets kvalitet og evner, valgte han også å fargelegge mange av trearbeide ne i flotte, fargerike farger. Finurlige gaver som sprer mye humor og glede gjennom hele livet.
39401 Sangfugl Pop H 15,1 cm 409,00 kr.
39400 Sangfugl Ruth H 15,1 cm 409,00 kr.
39405 Sangfugl Sunshine H 15,1 cm 409,00 kr. 39403 Sangfugl Kay H 15,1 cm 409,00 kr. 70 | Kay Bojesen
39404 Sangfugl Peter H 15,1 cm 409,00 kr.
39420 Sjøpapegøye H 19,6 cm 549,00 kr.
39421 Zebra H 14 cm 475,00 kr.
39024 Trommeslager H 22 cm 519,00 kr.
39025 Menig med gevær H 22 cm 519,00 kr.
39023 Fanebærer H 22 cm 519,00 kr.
39002 Fanebærer H 100 cm 18 000,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.kaybojesen-denmark.no
Kay Bojesen | 71
17289 GS-89 Kokkekniv 30-氓rsjubileumskniv 路 13 cm 495,00 kr.
72 | GLOBAL
DESIGN KOMIN YAMADA GLOBAL-kniven ble desig net av Komin Yamada i 1983. Oppgaven besto i å designe ”verdens beste kniv”. Hygieniske, glatte former og en design uten sammenføy ninger hindrer at det samler seg matrester og smuss.
GLOBAL For tusen år siden utviklet japanske smeder sverdkunsten for å skape sterke, skarpe blad til samuraiene, som er medlemmer av landets krigeraristokrati.
GLOBAL | 73
KNIVER DESIGN KOMIN YAMADA
De japanske Global-knivene er utviklet med fokus på ergonomi, bruker egenskaper og design. Det gjør Global-kniver og -redskaper populære blant både profesjonelle og amatørkokker. GLOBAL har et stort og bredt sortiment med spesialkniver til ethvert formål.
74 | GLOBAL
17101 G-1 Kokkekniv rund · 21 cm 747,00 kr.
17102 G-2 Kokkekniv spiss · 20 cm 747,00 kr.
17103 G-3 Forskjærskniv 21 cm 747,00 kr.
17104 G-4 Kokkekniv orientalsk · 18 cm 747,00 kr.
17105 G-5 Grønnsakskniv 18 cm 747,00 kr.
17109 G-9 Brødkniv 22 cm 747,00 kr.
17202 GS-2 Kokkekniv rund · 13 cm 589,00 kr.
17205 GS-5 Grønnsakskniv 14 cm 589,00 kr.
17209 GS-9 Tomatkniv 8 cm 589,00 kr.
17210 GS-10 Ostekniv 14 cm 609,00 kr.
17214 GS-14 Brødkniv 15 cm 589,00 kr.
17215 GSF-15 Urtekniv rett · 8 cm 269,00 kr.
Se hele kollektionen på www.global-kniver.no
Den beste m책ten 책 oppbevare knivene p책, er i knivblokk eller p책 en magnetskinne. Du skal aldri legge kniven ubeskyttet i bestikkskuffen. GLOBAL | 75
GAVEIDÉ MEDARBEI DERNES SOMMERGAVE
76 | GLOBAL
KJØKKENREDSKAPER DESIGN KOMIN YAMADA
GLOBAL har et stort utvalg av kjøkkenredskaper som alle er laget i samme høye kvalitet som knivene og i samme design. I serien finnes det også et veldig lekkert forskjærssett, som er den perfekte gave til menn som elsker å lage god mat.
17226 GS-64 Serveringstang 18 cm 199,00 kr.
17228 GS-65 Serveringstang 23 cm 225,00 kr.
17229 GS-67 Pastatang 23 cm 225,00 kr.
17531 G-313 Forskjærssett 1 359,00 kr.
Se hele kollektionen på www.global-kniver.no
GLOBAL | 77
På motsatt side >> Station (ca. 1939) Uret er opprinnelig tegnet til offentlig bruk for elektronikkvirksomheten Lauritz Knudsen (LK).
DESIGN ARNE JACOBSEN
STATION
Arne Jacobsen (11. februar 1902 – 24. mars 1971) var en av de mest innflytelsesrike danske arkitekter og desig nere i det 20. århundre. Han ble utdannet på Kunstaka demiets Arkitektskole i Kø benhavn, der han i en lang periode også var professor i byggekunst. Arne Jacob sen satte sitt modernistiske preg på arkitektur og de sign i mer enn 50 år – ikke bare i Danmark, men også internasjonalt. Produksjonen var enorm og tok utgangspunkt i en filoso fi om å skape totalkonsep ter der alt var designet i en helhet, og der det var en rød tråd fra bygning, gjennom møbler til annet interiør. Det var derfor også opplagt at Arne Jacobsen tegnet klokker til sine egne bygnin ger som bl.a. Aarhus Råd hus og Nationalbanken.
78 | Arne Jacobsen
Det er de klokkene Rosen dahl Design Group, med kyndig veiledning fra en av Arne Jacobsens tidligere ansatte, Teit Weylandt, har gjenskapt til veggen.
Bankers (Danmarks Nationalbank 1971) Minimalistisk og modernistisk i uttrykket, men rommer også symolikk og oppfinnsomhet. Den elegante spiralen er med på å understreke tidens gang uret rundt.
City Hall (Rødovre Rådhus 1956) Tidstypisk, stram og usentimental design – nærmest institusjonell. Lydløst og vakkert i private hjem, så vel som på kontoret.
Roman (Århus Rådhus 1942) Arne Jacobsen mestrer klassisk grafikk. Med sin overlegne eleganse rører Roman alle.
Arne Jacobsen | 79
GAVEIDÉ INNVIELSESGAVEN TIL DET NYE FIRMAKONTORET
43640 Bankers veggur Ø 29 cm 1 669,00 kr.
80 | Arne Jacobsen
AJ VEGGUR DESIGN ARNE JACOBSEN
Gi kontoret et flott og oppdatert uttrykk med et iøynefallende og samtidig diskret og underspilt designstatement. Veggurene finnes i flere forskjellige størrelser og modeller; Bankers, City Hall, Roman og Station. Veggurene er den perfekte gaveidé til alle som setter pris på klassisk, dansk design i verdensklasse. Til helt spesielle anledninger.
43641 City Hall veggur Ø 29 cm 1 939,00 kr.
43642 Roman veggur Ø 29 cm 1 669,00 kr.
43643 Station veggur Ø 29 cm 2 075,00 kr.
Se alle Arne Jacobsen-veggurene på www.rosendahl-design.no
Arne Jacobsen | 81
AJ BORDUR DESIGN ARNE JACOBSEN
På midten av 1930-tallet tegnet Arne Jacobsen en villa til H.J. Hansen, som er direktør for Lauritz Knudsen. Hansen så et potensial i den unge arkitek ten og spurte om han var interessert i å tegne et ur. Resultatet ble elektriske bordur ”med og uten vekkerklokkefunksjon”, som ble presentert på vårut stillingen på Charlottenborg i 1939.
82 | Arne Jacobsen
43670 LK bordur 539,00 kr.
43677 Station bordur 609,00 kr.
43676 Station bordur 609,00 kr.
43675 Bankers bordur 539,00 kr.
43673 City Hall bordur 539,00 kr.
43671 Roman bordur 539,00 kr.
GAVEIDÉ DANSK DESIGN TIL UTENLAND SKE KUNDER
43672 Station bordur 539,00 kr.
Arne Jacobsen | 83
GAVEIDÉ STUDENT MEDHJELPERENS AVSKJEDSGAVE
43703 Picto veggur Ø 16 cm gul på mørk grå 339,00 kr.
84 | Picto
PICTO – ET TIDSBILDE DESIGN STEEN GEORG CHRISTENSEN OG ERLING ANDERSEN
Pictos grafiske uttrykk er moderne og minimalistisk og dermed mer aktuelt enn noensinne. Urets øvrige styrke ligger i den revolusjonerende ”rotating disc”, som selv etter tretti år skiller Picto fra andre på markedet. Mens tra disjonelle ur viser tiden med den tikkende viseren, er det urskiven som dreier rundt på Picto og gir illusjonen av jorden som beveger seg og tiden som går.
43700 Picto veggur Ø 16 cm svart på hvit 339,00 kr.
43701 Picto veggur Ø 16 cm hvit på svart 339,00 kr.
43702 Picto veggur Ø 16 cm oransje på lys grå 339,00 kr.
Picto | 85
4343701 Akustisk lydforsterker smoke 849,00 kr.
86 | Holmegaard
HOLMEGAARD Da Holmegaard ble etablert i 1825, skjedde det basert på filosofien om at enhver dan ske skulle ha et vakkert drik keglass skapt med integritet. Holmegaard er i dag stolt av å samarbeide med ledende designere for å skape mo derne, funksjonelle glass.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 87
JEB’65
60-TALLETS RETROFORMSPRÅK DESIGN JACOB E. BANG
Jacob E. Bangs kurvede JEB ’65-vase i opalhvitt glass er som skapt for tidens retrostil. Den er smal om midjen, bred over skuldrene, fri for all over flødig pynt og kledd i diskré hvitt. Vasens smale midje gjør det enkelt å arrangere blomstene og skape fylde, også i mindre buketter.
4341402 Vase hvit · H 14,8 cm 205,00 kr.
88 | Holmegaard
4341400 Vase hvit · H 21 cm 339,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
GAVEIDÉ BARSELGAVEN
Holmegaard | 89
GAVEIDÉ STUDENT MEDHJELPERENS AVSKJEDSGAVE
De flotte krukkene Mixed Double er perfekte til oppbevaring av smykker, nøkler og annet smånips som har lett for å forsvinne. 90 | Holmegaard
MIXED DOUBLE
EN KLASSIKER SOM ER BLITT TRENDY IGJEN DESIGN MICHAEL BANG
Godteriskålen er aktuell igjen i beste farmor-retrostil. Michael Bang har laget denne i tre størrelser med sandblåst bunn og en overdel i klart glass. Bruk den til drops, konfekt, sjokolade, snacks, smykker, klips, nips – med eller uten lokk – eller som to små skåler til grove havsaltflak og oliven på middagsbordet. En riktig god gaveidé.
4344820 Godteriskål klar/frost · H 7,5 cm 149,00 kr.
4344821 Godteriskål klar/frost · H 10,5 cm 169,00 kr.
4344822 Godteriskål klar/frost · H 14 cm 199,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 91
20
Ø 86±2
DESIGN WITH LIGHT H - 290±2
DESIGN MARIA BERNTSEN Da Maria Berntsen i 2011 utformet Design with Light, var det ut fra ønsket om å nå bredt ut til alle glass elskere med en skulptu rell, men samtidig praktisk bruksdesign. Fire år senere er designmålet fullført, og Design with Light er i dag et av Holmegaards bestsel gende produkter.
80±3
Ø~168
24-260 B ~35
Maria Berntsen, som er in dustridesigner, er utdannet fra Kunstakademiets arki tektskole og L’ecole d’Ar chitecture de Bordeaux. I 1992 startet Maria egen tegnestue i København. Hun finner inspirasjon til design i arkitektur, natur, mote og trender. Maria Berntsen har en spesiell forkjærlighet til glass som materiale. Det er på grunn av den visuelle lettheten og evnen til å fan ge og reflektere lyset.
4343511 Lykt klar · H 45 cm 1 089,00 kr.
92 | Holmegaard
Ø~80
Ø5
GAVEIDÉ PÅSKEGAVEN TIL ALLE MEDARBEIDERNE
95±3
4343527 Krukke hvit · H 16 cm 409,00 kr.
4343525 Krukke hvit · H 10 cm 249,00 kr. 4343526 Krukke hvit · H 12 cm 319,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 93
GAVEIDÉ SOM TAKK FOR INNSATSEN
4343520 Telyslykt klar · H 14,5 cm 289,00 kr.
4343509 Lysestake klar · H 27,1 cm 389,00 kr.
94 | Holmegaard
FEMININT FORMSPRÅK DESIGN MARIA BERNTSEN
Design with Light er en moderne klassiker i Holmegaards sortiment. Form språket er mykt, feminint og enkelt med en blanding av ulike materialer som skinn og brunert stål.
4343519 Lysfat klar · Ø 24 cm 429,00 kr.
4343518 Krukke klar · H 16 cm 389,00 kr.
4343506 Hurricane hvit · H 29 cm 545,00 kr.
4343514 Kammerlysestake klar 239,00 kr.
4343502 Hurricane klar · bord · H 16 cm 269,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 95
DESIGN CLAUS DALBY Old English-serien er desig net av Holmegaard i sam arbeid med hageentusiast og blomsterkunstner Claus Dalby. Målet med samarbei det har vært å skape en rek ke vakre vaser og blomster skåler i klart glass med et klassisk glassuttrykk stem plet Holmegaard. Vasene skulle være lette å dekorere, og blomstene skulle fremstå på vakreste vis. Resultatet ble den munn blåste og elegante vasese rien Old English, som tar et kreativt utgangspunkt i den engelske hagetradisjonen der vakre buketter og av skårne blomsterhoder fly tende i vann er et særtrekk.
96 | Holmegaard
OLD ENGLISH
GAVEIDÉ GAVEESKE 6 – SE SIDE 8
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 97
Spiralbinding av buketter Trinn 1: Sett sammen fire til fem stengler side ved side i en liten bukett. Da har du en base som det er lett å forme buketten rundt. Legg en stengel på skrå.
98 | Holmegaard
Trinn 2: Fortsett på samme måte ved hele tiden å legge stengler til høyre for den forrige, akkurat som i et mikadospill. Vri på buketten underveis, og fortsett til den har ønsket størrelse. Knytt deretter et bånd rundt stenglene, og klipp endene.
Trinn 3: Når buketten settes i vann, kan man ev. klippe av snoren. Husk å bytte vann hver dag, og sett også gjerne buketten kaldt om natten. På den måten forlenges holdbarheten betraktelig.
NÅR BLOMSTENE SKAL PRESENTERES OPTIMALT DESIGN CLAUS DALBY
Old English-vasens smale midje samler stilkene i den romslige klokken som gir god plass til utfoldelse, mens den brede kragen holder blomstene oppe, slik at også tunge, frodige buketter finner seg vakkert til rette. Vasens myke linjer og kurver går igjen i seriens blomsterskåler, som bl.a. er anvendelige til løkvekster og flytende blomsterhoder.
4343800 Blomsterskål Ø 19 cm 339,00 kr.
4343802 Vase H 19 cm 339,00 kr.
4343801 Blomsterskål Ø 25 cm 475,00 kr.
4343803 Vase H 24 cm 475,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 99
GAVEIDÉ SOM TAKK FOR INNSATSEN
100 | Holmegaard
KAREN BLIXEN
AFRIKANSK INSPIRASJON DESIGN ANJA KJÆR
Anja Kjærs glassdesign er kjent og godt likt langt utover Danmarks grenser. Og den karakteristiske Karen Blixen-serien er intet unntak. Den skulpturelle formen er laget med inspirasjon fra afrikanske kvinners gylne halsringer og uttrykksfulle bilder fra Karen Blixens Afrika. Serien omfatter urtepotte skjulere, vaser og en gulvvase på 70 cm som er en god gaveidé til en helt spesiell anledning.
4342627 Urtepotteskjuler hvit · H 13 cm 339,00 kr.
4342603 Vase hvit · H 17 cm 339,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 101
DESIGN PER LÜTKEN
PROVENCE
Provence-skålen ble form gitt fritt i hånden til Per Lüt ken i 1955. Skålen er laget uten bruk av støpeformer og er et av de beste eksem pler på Lütkens respekt for den glovarme glassmassen. I mange år har den vært vanskelig å oppdrive, men den er tilbake i produksjon som en stolt representant for dansk glasskunst. En opplagt gaveidé til desig nelskeren og garantert en gave som vil gå i arv i ge nerasjoner. Per Lütken var en av Hol megaards mest avanserte glassblåsere. Han har blåst liv i mer enn 3000 glassde sign, og mange av dem, ak kurat som Provence-skålen, er blitt klassikere med høy samleverdi.
102 | Holmegaard
4353933 Skål smoke · Ø 31 cm 1 149,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
GAVEIDÉ TIL JUBILANTEN
4352952 Skål blå · Ø 25 cm 779,00 kr.
4352951 Skål blå · Ø 19 cm 599,00 kr.
Holmegaard | 103
GAVEIDÉ SOM TAKK FOR TRO TJENESTE
104 | Holmegaard
CHARLOTTE AMALIE
SKULPTURELL SILHUETT DESIGN PER LÜTKEN
Per Lütkens kone, Charlotte Amalie, fikk den største komplimenten av alle da hennes mann valgte å kalle opp den vakre glasserien sin etter henne. Seriens feminine silhuett hyller Per Lütkens lidenskap for myke linjer.
4343600 Lysestake klar · H 16 cm 249,00 kr.
4343601 Lysestake klar · H 24 cm 409,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 105
IDÉELLE
GOD MOT LEPPENE OG BEHAGELIG I HÅNDEN DESIGN PER LÜTKEN
Per Lütken hadde en forkjærlighet for svungne, feminine former, og de går igjen som hans tydelige fingeravtrykk i Idéelle-serien. Glassenes tyngde og buede kant gjør dem behagelige å drikke av. I serien finner du glass til ulike viner, vann, champagne, konjakk samt snaps og øl – med og uten stett.
4304400 Rødvin 28 cl 175,00 kr.
106 | Holmegaard
4324454 Karaffel 1,1 l 319,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
GAVEIDÉ SOMMERGAVEN
4304415 Vann 19 cl 135,00 kr.
Holmegaard | 107
GAVEIDÉ “HUSK Å DRIKKE VANN-GAVEN”
Karaflene fra Minima-serien er ikke bare dekorative, men i høy grad praktiske til oppbevaring og servering. Passer i kjøleskapsdøren.
108 | Holmegaard
MINIMA
FUNKSJONELT OG MODERNE DESIGN CECILIE MANZ
Cecilie Manz’ Minima-serie er et av de mest vellykkede uttrykkene for skan dinavisk modernisme til dags dato. Minima og Cecilie Manz fikk interna sjonal anerkjennelse da hun mottok Den Danske Designpris 2008/2009. I Minima-serien er funksjonalitet og estetikk forent til daglig bruk og visuell fornøyelse.
4330401 Flaske med lokk klar · 55 cl 149,00 kr.
4330402 Flaske med lokk klar · 90 cl 169,00 kr.
4330403 Flaske med lokk klar · 140 cl 199,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 109
DESIGN TOM NYBROE Perfection er Holmegaards glasserie til vinentusiasten og den profesjonelle vin kelneren. Glassets konstruk sjon illustrerer skjenkelinjen. Det gir serien et elegant strømlinjeformet uttrykk.
PERFECTION ” Perfection med den karakteristiske skjenkelinjen er den ultimate vinserien. I tillegg til at designen på hvert enkelt glass er ideell i forhold til form og funksjon, er Perfection en svært vakker glasserie. Uavhengig om det er vin eller cocktailer som kommer i glasset, får gjesten den beste opplevelsen.” ÅRETS KELNER 2015 – HEINE RENÉ EGELUND
110 | Holmegaard
4802419 Konjakk 6-pakning · 36 cl 475,00 kr.
4802416 Sommelier 6-pakning · 90 cl 545,00 kr.
4301561 Bourgogne 6-pakning · 50 cl 475,00 kr.
4301560 Rødvin 6-pakning · 35 cl 475,00 kr.
4301562 Hvitvin 6-pakning · 25 cl 475,00 kr.
4301565 Champagne 6-pakning · 12,5 cl 475,00 kr.
4802414 Cocktail 6-pakning · 38 cl 545,00 kr.
4802421 Martini 6-pakning · 29 cl 475,00 kr.
4302312 Øl 6-pakning · 33 cl 475,00 kr.
4802422 Snaps 6-pakning · 5,5 cl 339,00 kr.
4802423 Vann/longdrink 6-pakning · 33 cl 339,00 kr.
4302313 Vann 6-pakning · 15 cl 339,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 111
GAVEIDÉ STUDENT MEDHJELPERENS AVSKJEDSGAVE
Oppskrift på Heine René Egelunds øl-cocktail – Årets kelner 2015 BEER IN LOVE 2 cl Litchi-likør 5 cl Sherry Palo Contado Toppes med Jacobsen Extra Pilsner
Det hele røres i en shaker og helles i et avkjølt Perfection cocktailglass. Kan nytes med litt søt chili på toppen.
4802421 Martini 6-pakning · 29 cl 475,00 kr.
112 | Holmegaard
4802414 Cocktail 6-pakning · 38 cl 545,00 kr.
GLASSERIEN TIL VINENTUSIASTEN DESIGN TOM NYBROE
Vinekspert og designer Tom Nybroe har tegnet Perfection-serien for Holmegaard med ambisjoner om å skape det perfekte vinglasset. Og det har han lyktes med. Resultatet er en prisbelønnet glasserie designet til optimal behandling og servering av vin. Den karakteristiske knekken på glassets klokke skaper et strømlinjeformet, elegant uttrykk og gir samtidig Perfection en unik funk sjonalitet. Knekken fungerer som en skjenkelinje, slik at du kan helle opp riktig meng de vin og dermed oppnå den optimale overflaten for vinen å utvikle seg på. Å temme bouqueten og få vinen til å vise sitt sanne jeg, krever et godt glass. Perfection er et slikt glass.
4802319 Karaffel 75 cl 339,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 113
URANIA
VISJONÆR GLASSDESIGN DESIGN ARIC SNEE
Urania er utformet av den amerikanske glasskunstneren Aric Snee og byg ger med sitt autentiske munnblåste håndverk og sin ultramoderne ”slow sound”-filosofi bro mellom fortid og nåtid. Her er det ingen batterier, strøm eller streaming – kun visjonær glassdesign som med navnet ”Urania” er oppkalt etter Holmegaards gamle glassorkester, som jo spilte på blåsein strumenter laget av glass. Resultatet ble en design som – i likhet med glasskunsten – utnytter natu rens egen energi og forbedrer og forsterker lyden akustisk med merkbar effekt. Urania fungerer som dekorativ glasskulptur og ”parkeringsplass” for mobiltelefonen. Den minimalistiske og organiske lydforsterkeren kan brukes til iPhone 4, 5 og 6 og kan tas med overalt i boligen.
4343700 Akustisk lydforsterker klar 749,00 kr.
114 | Holmegaard
4343701 Akustisk lydforsterker smoke 849,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
GAVEIDÉ TIL JUBILANTEN SOM ØNSKER NOE ANNET ENN VIN
Skann koden og hør hvordan Urania fungerer.
Holmegaard | 115
GAVEIDÉ “TIL LYKKE MED UTNEVNELSENGAVEN”
4343613 Lysestaker 3 stk. 239,00 kr.
116 | Holmegaard
DESIGN PETER SVARRER
CABERNET
Peter Svarrer blir også kalt lysets mester fordi han skaper glassdesign med utgangspunkt i å fange og reflektere lyset på den spe sielle måten som kun glass klarer. Han har arbeidet med glass på eget verksted siden 1982. Peter Svarrer er spesielt glad i glass som materiale, og i de organiske formene som kjennetegner hans de sign. Med Cabernet bestemte Peter seg for å designe en vinserie som skulle bæres frem av tre betydningsfulle designfilosofier – modernis me, funksjonalitet og dag ligdags eleganse.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
4343611 Lysestaker 2 stk. · H 15 cm 189,00 kr.
Holmegaard | 117
ESTETISK GLASSERIE DESIGN PETER SVARRER
Et godt vinglass forbedrer vinopplevelsen betraktelig, fordi det er designet for å fremme vinens smaks- og duftnyanser. Og det er akkurat det Peter Svarrers Cabernet-serie gjør. Skapt til å frigi vinens fulle potensial – og med et skarpt øye for estetikken. På den måten forener Svarrer de tre designfilosofiene: modernisme, funk sjonalitet og dagligdags eleganse. Cabernet-glassene er lette både i vekt og uttrykk og passer til borddekning til alle anledninger. I serien finner du også glass til øl, snaps og vann samt en vinkaraffel.
118 | Holmegaard
4303388 Snaps 6-pakning · 3,5 cl 339,00 kr.
4303392 Konjakk 6-pakning · 63 cl 475,00 kr.
4303394 Hetvin 6-pakning · 28 cl 475,00 kr.
4303390 Øl 6-pakning · 55 cl 475,00 kr.
4303315 Vann 35 cl 89,00 kr.
4303393 Vannglass med stett 6-pakning · 36 cl 475,00 kr.
4303382 Vinglass 6-pakning · 35 cl 475,00 kr.
4303386 Vinkaraffel 150 cl 239,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
GAVEIDÉ VIN FORGÅR – GLASS BESTÅR
4303380 Vinglass 6-pakning 25 cl 475,00 kr.
4303384 Vinglass 6-pakning 50 cl 475,00 kr.
4303391 Champagne 6-pakning 29 cl 475,00 kr.
Holmegaard | 119
GAVEIDÉ “TIL LYKKE MED RESULTATETGAVEN”
120 | Holmegaard
BOUQUET
MODERNE OG STRAM DESIGN DESIGN PETER SVARRER
I vinens verden brukes uttrykket bouquet om duften av vin som er lagret på flaske. En vins duft endrer seg nemlig med alderen, og det samme har Peter Svarrers vinserie Bouquet nå gjort. Våren 2015 ble derfor Bouquet relansert i en ny, strammere design som beholder glassenes elegante form språk, men samtidig bringer serien til nåtiden med moderne estetikk. Bou quet-glassets lange stett er blitt kortere, og klokken er strammet opp. Det gjør Bouquet til et nytt, attraktivt og moderne alternativ til Holmegaards øvrige vinkorrekte serier.
4803111 Dessertvin 6-pakning · 32 cl 475,00 kr.
4803112 Hvitvin 6-pakning · 41 cl 475,00 kr.
4803114 Vann 6-pakning · 38 cl 475,00 kr.
4803113 Rødvin 6-pakning · 62 cl 475,00 kr.
4803115 Champagne 6-pakning · 29 cl 475,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 121
FUTURE
ORGANISK GLASS I HÅNDVENNLIG DESIGN DESIGN PETER SVARRER
Kurvede linjer i transparent glass – unik håndvennlig funksjonalitet. Futu re-serien understreker designerens grunnholdning til at bruksgjenstander skal lyse vakkert opp i hverdagen.
4301508 Glass 6-pakning · 6 cl 129,00 kr.
122 | Holmegaard
4302370 Glass 6-pakning · 25 cl 169,00 kr.
4302371 Glass 4-pakning · 37 cl 155,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
ERTESTUING 200 g erter (uten belg) (ca. 500–600 g i hel vekt) 20 g mandler 2 ss olivenolje 2 ss. ferskost (f.eks. fløteost eller ricotta) 20 g nyrevet parmesan 4 blader mynte havsalt og nykvernet pepper ½ sitron eller litt cidereddik Ertene forvelles i kokende vann i 30 sekunder før de helles over i kaldt vann for å stoppe kokingen. Rist mandlene på en tørr stekepanne til de er svakt gylne. Mos ertene i en kjøkkenmikser og tilsett olivenolje, ristede mandler, fersk ost, parmesan og hakket mynte. Smak til med salt, pepper, sitronsaft eller cidereddik. Du kan også nøye deg med litt revet sitronskall hvis du vil unngå at ertestuingen mister sin friske grønnfarge av sitronsaften eller eddiken. Spis ertestuingen oppå et stykke grillet brød eller sammen med et knekkebrød som et mellommåltid eller som tilbehør til grillet kjøtt. Pureen kan pyntes med revet, ristet rugbrød og en reddik.
Holmegaard | 123
GAVEIDÉ “VELKOMMEN TIL FIRMAET-GAVEN”
Telysestakene finnes i sju forskjellige farger; aquamarin, spring, smoke, hyacint, bloom, evergreen og indigo. 135,00 kr. per stk.
124 | Holmegaard
COCOON DESIGN PETER SVARRER
Cocoon startet som en kurvet strek som var tenkt som formen på en vase. Tre år og utallige maler senere var formen klar. Resultatet realiserer målet om å skape en perfekt form som reflekterer lyset på den aller vakreste måten. Peter Svarrer bringer lyset inn i stuen med de vakre telysestakene i Cocoon-serien. Bland de forskjellige transparente pastellfargene, og skap en varm og hyggelig stemning med levende lys i stuen. De nydelige Cocoon-telysestakene er dessuten flotte å blande i en klynge på bordet eller i vinduskarmen.
4343336 Vase aquamarin · H 17 cm 339,00 kr.
4343280 Skål hvit · Ø 15 cm 305,00 kr.
4343203 Vase hvit · H 26 cm 439,00 kr.
44344206 Urtepotteskjuler hvit · H 14,7 cm 305,00 kr.
4343335 Skål fuchsia · Ø 20 cm 429,00 kr.
Se hele kolleksjonen på www.holmegaard-design.no
Holmegaard | 125
INSPIRASJON TIL DEN PERFEKTE GAVEN … GAVEIDÈER TIL
UNDER 150 KR.
GAVEIDÈER TIL
151-210 KR.
Grand Cru Telysestaker, stakene leveres uten emballasje i esker á 12 stk. i samme farge, 14 forskjellige farger, 39,00 kr. per stk. ved kjøp av en eske med 12 stk. 25174 Grand Cru Soft Frokostsett: Latteglass og skål, 2 pers., glass 48 cl og skål Ø 15 cm, 149,00 kr. 25660 Grand Cru Smørebrikke, 2 stk., 99,00 kr. Cocoon Telysestaker, 7 forskjellige farger, 135,00 kr. per stk. Minima Karaffel med lokk, 55 cl eller 90 cl, fra 149,00 kr. 25176 Grand Cru Soft Skåler med stett, 4 stk., 169,00 kr. 21100 Grand Cru Sett: Firkan tet tallerken og skål, 169,00 kr. 4341402 JEB Vase, H 14,8 cm, 205,00 kr.
126 | Gaveidéer
… TIL DEN RIKTIGE PRISEN!
GAVEIDÈER TIL
211-350 KR.
GAVEIDÈER TIL
351-500 KR.
25711 Grand Cru Soft Skålesett: 4 Grand Cru Soft skåler med stett og stor Grand Cru Soft skål 26 cm, 250,00 kr. 25608 Grand Cru Ovnsfast form med lokk, 5,4 l, 279,00 kr. 25355 Grand Cru Ølglass med stett, 6 stk. 349,00 kr. 17229 GLOBAL Pastatang 225,00 kr. 25666 Grand Cru Ostefat, Ø 30 cm, 225,00 kr. 4324454 Idéelle Karaffel, 1,1 l, 319,00 kr. 15796 Grand Cru Salt- og Pepperkvern 359,00 kr. Kay Bojesen Sangfugler 409,00 kr. per stk.
Gaveidéer | 127
INSPIRASJON TIL DEN PERFEKTE GAVEN …
GAVEIDÈER TIL
351-500 KR.
21103 Grand Cru rundt Serveringsfat med stett, Ø 33 cm, 389,00 kr. 25713 Grand Cru Melaminsett: Miksekanne, rørebolle og liten rørebolle med tilhørende lokk, 379,00 kr. 4343519 DWL Lysfat, Ø 24 cm, 429,00 kr. 6-pakning Vinglass, velg mellom flere forskjellige i seriene Perfection, Cabernet og Bouquet, 6 stk. 475,00 kr. 25714 Grand Cru Oppbevaringssett, 5 glass i forskjellige størrelser, 395,00 kr. 39430 Kay Bojesen Julenisse 449,00 kr. 39421 Kay Bojesen Zebra 475,00 kr.
128 | Gaveidéer
… TIL DEN RIKTIGE PRISEN! GAVEIDÈER TIL
OVER 500 KR.
39408 Kay Bojesen Sangfugl Alfred 579,00 kr. Arne Jacobsen Bordur fra 539,00 kr. 25715 Old English Gaveeske, Old English vase 19 cm, blomsterskål 19 cm og bok, 605,00 kr. 39250 Kay Bojesen Apekatt fra 679,00 kr. Urania, 4343700 klar, 4343701 smoke, fra 749,00 kr. Arne Jacobsen Veggur fra 1 119,00 kr.
Gaveidéer | 129
KONTAKT OSS For informasjon om nærmeste forhandler: swj@rdg.dk Hent inspirasjon og opplev hele gavesortimentet på nettstedet vårt. rosendahl-design.no global-kniver.no holmegaard-design.no kaybojesen-denmark.no
Alle priser i katalogen er veiledende butikkpriser ekskl. mva. Vi forhandler kun gjennom utvalgte gaveleverandører. Ta kontakt for henvisning. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer og henviser til våre øvrige samhandelsbetingelser.
90098 NO  ŠRosendahl Design Group, juni 2015 Rosendahl Design Group A/S Drammensveien 130 Inngang C5 0277 Oslo Tlf 21 51 81 65 rosendahldesigngroup.com