Swims Vår/Sommer 2015

Page 1

S P R I N G / S U M M E R 2 015


THE SWIMS STORY Growing up with four distinct seasons in Norway, I never let go of the black rubber galoshes that my late grandfather passed on to me. In 1999 they accompanied me to a milder, but still rainy Paris. Wearing Chuck Taylor’s Converse and galoshes, I got around the severe rainfall that autumn. Not surprisingly, my footwear became the subject of many jokes around the art school I attended. Later, while living in New York, I blended in with an image-conscious culture that defied slushy streets, freezing winds and pouring rain. Naturally, this resulted in a lot of discomfort and many ruined pairs of shoes. A few more Manhattan winters went by while I searched for the right product before I finally took matters in my own hands and decided to develop SWIMS - The Modern Galosh! Little did we know, a few years later SWIMS would primarily be known for innovative loafers and functional summer classics. Moreover, SWIMS has established a solid presence in the summer category and we continue to expand our innovative offering, while remaining true to our core philosophy of adding value by merging true functionality with timeless classics. SS15 comes as a milestone and a celebration for SWIMS. It’s the first year we offer a total look; with shoes, swim shorts, piques, windbreakers, jackets and accessories. All products are carefully crafted to match our SWIMS DNA with the touch of a positive surprise. All in all, SWIMS SS15 is a look of leisure and pleasure - a look of functional easy living! Salute the summer and stay cool, Johan R. Founder


SWIMS 2015 SPRING/SUMMER LOOK

IDA SNEAKER See page 53

BEACHTOWEL See page 95

BEACH SHOPPER See page 92

LUGANO WINDBREAKER See page 86

PENNY LOAFER See page 48

ANNA BALLERINA See page 52


SPORT LOAFER See page 44

VERONA SPORTSBLAZER See page 58

FORNO HYBRID POLO See page 70

GAVITELLA BATHING SHORTS See page 64

SLIPPER LOAFER See page 47

MENTON BLOUSON See page 60


S P R I N G / S U M M E R 2 015

S P R I N G / S U M M E R 2 015

HADDE VÆRT FINT MED ET OPPSLAG HER SOM “INTRO” TIL SESONGEN. EVENTUELT “TOTAL LOOK” SWIMS ØNSKER OG BENYTTE ET SPREAD TIL

006

007


S P R I N G / S U M M E R 2 015

GEORGE SUM MER The George line is an extension of the nostalgic New England moccasin, paired with our iconic loafer. All Georges come with a soft, perforated liner and a light-weight upper. Exceptional breathability and comfort without compromising your look. See the George Line at page 32

OPPOSITE PAGE: George Summer Lace Beige/Orange. PREVIOUS SPREAD: Sport Loafer Navy/Smaragd. Beach Sopper Bag Gray/Orange. Menton Blouson Jacket Light Grey. Gavitella Bathing Shorts Nauticcal Blue.


S P R I N G / S U M M E R 2 015

THIS PAGE: George Summer Penny Loafer Lagoon. George Summer Lace Beige/Orange. OPPOSITE PAGE: George Summer Penny Loafer Grenadine. George Summer Penny Loafer Pearl.


S P R I N G / S U M M E R 2 015

CHARLES SUM MER Charles Summer is the summer re-make of our bestselling winter shoe. This lightweight brogue goes great with nearly all your trousers, and even looks good with your favourite linen suit. See the Charles Line at page 35

OPPOSITE PAGE: Charles Summer Blue/Pearl/Navy.


S P R I N G / S U M M E R 2 015

Durable and flexible TPU outer-shell

Anti-bacterial EVA insole with ventilation system

Anti-bacterial mesh

Breathability

Water-friendly materials

L UCA SNEAKER The Luca sneaker is an amazingly light and breathable sneaker with a retro look. Available in a wide variety of pop- and classic colors the Luca has a broad appeal and a distinct look. More Luca Sneakers at page 36

OPPOSITE PAGE: Luca Sneaker Navy/Green.

• Anti-slip Natural rubber • Non-marking

Adaptable and breathable mesh


S P R I N G / S U M M E R 2 015

L ACE LOAFER The iconic SWIMS loafer. A versatile and functional classic that suits evening cocktails as much as beach life and yachting. Available in a vast collection of styles, prints and colors.

L ACE LOAFER Available for men and women, see page 38 and page 48

Text missing, hent fra sider bak More Swms Loafers at page ?

OPPOSITE PAGE: Lace Loafter Mandarin/White.

017


S P R I N G / S U M M E R 2 015

SNEAKER LOAFER The Sneaker loafer is a marriage between our popular loafer and a trendy retro-runner. The comfortably cushioned outsole gives this new style its strong athletic appeal. More Sneaker Loafers at page 46

OPPOSITE PAGE: Sneaker Loafers Grey/Blue.


S P R I N G / S U M M E R 2 015

S P R I N G / S U M M E R 2 015

VERONA SPORTSBL A ZER & FORNO HYBRID POLO Verona: SWIMS’ first summer sportsblazer. Another true classic. This one is more like a versatile summer jacket with a blazer silhouette than a full-on formal dinner jacket. Forno: Premium long-fibred heavy-duty cotton piqué, loaded with noteworthy exclusive details and unique features. More Men and Women´s Clothing at page 54

OPPOSITE PAGE: Verona Sportsblazer Shadow Blue. George Summer Penny Loafer Pearl. Women’s Fringe Loafers Stone/Pistacchio. Siena Quilted Blazer Red.

021


S P R I N G / S U M M E R 2 015

SATCHEL TR AVEL BAG

A water resistant cabin-sized overnight traveler that contains both formal and informal belongings. Multiple outboard compartments and internal organizers for everything you need 24 hours away from home, business and/or pleasure. More Bags at page 88

THIS PAGE & OPPOSITE PAGE: Satchel Travel Bag Beige.


S P R I N G / S U M M E R 2 015

S P R I N G / S U M M E R 2 015

GAVITELL A BATHING SHORTS

Our short version of the all-time classic elastic waistband bathing shorts. We believe we have made it better than ever before. Fabrics, function and details are taken from the world of active water-sports. aYet style, look and design preserves its fashion heritage. The best of two worlds we’d like to think. More Men's Shorts at page 64

THIS PAGE: Gavitella Sailboat Regatta Blue. OPPOSITE PAGE: Gavitella Sailboat Pale Petrol.


S P R I N G / S U M M E R 2 015

LUCA SNEAKER GLOW Glow while you can! Whether for cocktails at the beach club or dancing at the nightclub these classic sneakers makes a glorious companion. The LUCA GLOW selection glows in the dark and charges through sunlight. See the Luca Sneaker Glow for men at page 36, and Ida Sneaker Glow for woman at page 53

OPPOSITE PAGE: Luca Sneaker Navy Glow.


S P R I N G / S U M M E R 2 015 S P R I N G / S U M M E R 2 015

PENNY LOAFER

Functional and chic. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. More Penny Loafers at page 48

THIS PAGE: Penny Loafers Stone/Mandarine. OPPOSITE PAGE: P enny Loafers Grenadine.

029


S P R I N G / S U M M E R 2 015 HIGH PERFORM ANCE 3 L AYER SANDWICHED FABRIC WITH MECHANICAL STRECH

Nylon fine twill with hydrophilic Polyurethane high performance membrane. 20.000 grams/square meter/24h water vapor permeability (by JIS L1092B) 20.000mm hydrostatic water column pressure resistance (by JIS L1099B1)

FULLY TAPED SEAMS

GENÈVE ALLWEATHER JACKET This is SWIMS’ new take on the sporty all weather, all day, all seasons, all purpose jacket. These kinds of jackets are often referred to
 as “campus jackets”. If you are the kind of person that buys one jacket per season; this is it. Stylish enough to serve as an overcoat on formal
wear.

HIDDEN WATERPROOF, DETACHABLE AND ADJUSTABLE HOOD with laminated brim, folded inside collar

ACTION - BACK Laminated high mobility gusset at rear armholes

WELDED YKK© WR ZIPPER at neck hood compartment

YKK© FLEX FIX™ SNAP BUT TONS Superior and rare German quality with concealed blind caps

EASY ACCES DRAW- CORD Hidden, easy access, single hand operated hood draw-cord adjustment

LUXURIOUS YKK© METALUXE™ FRONT ZIPPER DYNAMIC FIT Fitted set-in armhole and curved elbows

FULL FRONT STORM FL AP

More Men's Jackets at page 54

HIDDEN -SLIT “NAPOLEON” CHEST POCKET with YKK© reversed coil zippers

HIDDEN -SLIT HANDWARMING POCKETS

HEADPHONE CORD GUARDS

with YKK© reversed coil zippers

inside chest pocket, with entry into jacket

MOULDED RUBBERIZED METAL LOGO

ASSYMMETRIC L AMINATED CUNG EXTENDED SEAT BACK LENGTH AND L AMINATED HEM

OPPOSITE PAGE: Genève Allweather Jacket Red.


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

GEORGE SUM MER L ACE LOAFER

GEORGE SUM MER PENNY LOAFER

Lightweight and breathable. Exclusive 3-dimensional air-mesh and a soft, perforated liner creates the necessary breathability fit for a summer shoe. A molded TPU structure provides stability and allows for removal of internal reinforcements. A suede leather collar creates a play in texture and adds to the luxury feel. It features an ergonomically molded eco-EVA footbed with shock absorption. Natural rubber outsole with anti-slip grip. Non-marking.

Classic and breathable. Exclusive 3-dimensional air-mesh and a soft perforated liner creates the necessary breathability fit for a summer shoe. A molded TPU structure provides stability and allows for removal of internal reinforcements. A suede leather collar and penny piece creates a play in texture and adds to the luxury feel. It features an ergonomically molded eco-EVA footbed with shock absorption. Natural rubber outsole with anti-slip grip. Non-marking.

Grenadine

Beige

Art.N° 21218-239

Art.N° 21219-009

Black

Pearl

Navy

Pearl

Lagoon

Art.N° 21218-001

Art.N° 21218-375

Art.N° 21219-002

Art.N° 21219-375

Art.N° 21219-168

Beige/Orange

Navy/White

Art.N° 21218-228

Art.N° 21218-048

032

033


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

GEORGE SUM MER DESERT

CHARLES SUM MER

Lightweight and breathable. Exclusive 3-dimensional air-mesh and a soft perforated liner creates the necessary breathability fit for a summer shoe. A molded TPU structure provides stability and allows for removal of internal reinforcements. A suede leather upper creates a play in texture and adds to the luxury feel. It features an ergonomically molded eco-EVA footbed with shock absorption. Natural rubber outsole with anti-slip grip. Non-marking.

Trendy and Breathable. Exclusive 3-dimensional air-mesh and a soft perforated liner allows for a comfortable walk on hot summer days. Suede leather brogue patches gives the Charles it’s distinguished up-dressed look – impeccably pragmatic. It features an ergonomically molded eco-EVA footbed with shock absorption. Natural rubber outsole with anti-slip grip. Non-marking.

Pearl

Beige/Port

Art.N° 21240-375

Art.N° 21230-264

Black

Beige

Navy/Port

Khaki/Navy/Green

Blue/Pearl/Navy

Art.N° 21240-001

Art.N° 21240-009

Art.N° 21230-190

Art.N° 21230-263

Art.N° 21230-280

034

035


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

LUCA SNEAKER Lightweight and breathable. The entire TPU upper structure is molded directly onto the anti-bacterial sandwich mesh. The characteristics of the mesh allows for removal of lining making the product ultra breathable, quick dry and very comfortable. Natural rubber outsole with anti-slip grip. Non-marking. Machine washable at 30°C.

Navy/Green

Stone/Orange

Art.N° 21220-021

Art.N° 21220-173

White/Green Art.N° 21220-259

White/Orange Art.N° 21220-258

Navy

Black

Art.N° 21220-002

Art.N° 21220-001

Lagoon

Navy/Denim

Art.N° 21220-168

Art.N° 21220-256

Navy Sail

Shadow Blue Sail

Art.N° 21220-232

Art.N° 21220-260

Navy Glow*

White Glow*

Art.N° 21220-254

Art.N° 21220-253

*This shoe will glow in the dark

036

037


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

L ACE LOAFER & BR AIDED L ACE LOAFER Functional and chic. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allow for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

Pink/White

Khaki/White

Lagoon/White

Art.N° 21202-165

Art.N° 21202-270

Art.N° 21202-237

Regatta/Orange

Brown/Kakhi

Art.N° 21202-015

Art.N° 21215-268

Mandarin/White Art.N° 21202-164

Grey sparkle

Navy sparkle

Art.N° 21202-230

Art.N° 21202-229

Black

Brown

Navy

Shadow/Salmon

Khaki/Orange

Black/Red

Art.N° 21202-001

Art.N° 21202-022

Art.N° 21215-002

Art.N° 21215-166

Art.N° 21215-167

Art.N° 21215-231

Grey/White

Navy/White

Black/White

Navy/Green

Art.N° 21202-163

Art.N° 21202-048

Art.N° 21202-023

Art.N° 21215-021

038

039


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

PENNY LOAFER Functional and conservative. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

Navy/Smaragd

Regatta/Orange

Blue/White

Art.N° 21201-170

Art.N° 21201-015

Art.N° 21201-087

Navy/Salmon

Navy Sail

Regatta Sail

Art.N° 21201-269

Art.N° 21201-232

Art.N° 21201-233

Lagoon Art.N° 21201-168

Khaki

Pink

Mandarin

Navy/Port Shine

Black/Navy Shine

Black/Lagoon Shine

Art.N° 21201-118

Art.N° 21201-169

Art.N° 21201-271

Art.N° 21201-236

Art.N° 21201-234

Art.N° 21201-235

Black

Brown

Navy

Art.N° 21201-001

Art.N° 21201-022

Art.N° 21201-002

040

041


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

TASSEL LOAFER

DERBY LOAFER

Functional and chic. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. The classic upper makes the product appear conservative and wearable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip.

Shadow/Salmon

Shadow/Denim

Art.N° 21213-166

Art.N° 21216-275

Regatta/Orange

Mandarin

Lagoon

Navy

Khaki

Black

Art.N° 21213-015

Art.N° 21213-271

Art.N° 21213-168

Art.N° 21216-002

Art.N° 21216-118

Art.N° 21216-001

Black/Navy Shine

Navy/Port Shine

Lagoon/Black Shine

Art.N° 21213-234

Art.N° 21213-236

Art.N° 21213-235

042

043


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

SPORT LOAFER HIGH & LOW Functional and maritime. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Functional laces and anti-slip grip soles keep you on board. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable.Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

Brown/Khaki

Shadow/Pearl

Art.N° 21210-268

Art.N° 21210-238

Navy/Mandarin

Lagoon/White

Art.N° 21210-164-172

Art.N° 21210-237

Mandarin/White Art.N° 21210-164

Navy/Smaragd Art.N° 21210-170

Navy/Blue

Navy/Red

Shadow/Pearl

Lagoon/White

Art.N° 21210-030

Art.N° 21210-131

Art.N° 21209-238

Art.N° 21209-237

Shadow/Salmon

Navy/White

Art.N° 21210-166

Art.N° 21210-048

Navy/White Art.N° 21209-048

044

045


M EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

SNEAKER LOAFER

SLIPPER LOAFER

Functional and trendy. 3-dimensionally molded TPU structure with an ant-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. An EVA midsole makes for a soft and comfortable walk. Non-marking, natural rubber outsole with anti slip grip.

Functional and easy. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. An EVA midsole makes for a soft and comfortable walk. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip.

Navy/Orange

Navy

Art.N° 21221-128

Art.N° 21217-002

Grey/Blue

Shadow/Grey

Navy/Smaragd

Navy/Orange

Black/Port

Navy/Lagoon

Art.N° 21221-374

Art.N° 21221-273

Art.N° 21221-170

Art.N° 21217-128

Art.N° 21217-277

Art.N° 21217-278

Navy/Port

Black

Art.N° 21221-190

Art.N° 21221-001

046

047


WOM EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

L ACE LOAFER & PENNY LOAFER Functional and chic. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

Grenadine

Stone

Art.N° 22202-239

Art.N° 22202-076

Black

Navy

Art.N° 22202-001

Art.N° 22202-002

Stone/Lime

Stone/ Mandarin

Art.N° 22201-243

Art.N° 22201-241

Navy/Blue Art.N° 22202-030

Black/Lime

Stone/Pistacchio

Black/Pistacchio

Black/Grenadine

Grenadine

Art.N° 22202-010

Art.N° 22202-240

Art.N° 22201-281

Art.N° 22201-242

Art.N° 22201-239

Stone/Mandarin

Black

Navy

Stone

Art.N° 22202-241

Art.N° 22201-001

Art.N° 22201-002

Art.N° 22201

048

049


WOM EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

FRINGE LOAFER

TASSEL LOAFER

Functional and chic. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

Functional and chic. 3-dimensionally molded TPU structure with an anti-bacterial mesh liner. Ventilation gills allows for breathability and drainage if in water. Soft and flexible upper fabric makes the product adaptable and comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

Black/Blue

Stone/Grenadine

Art.N° 22211-245

Art.N° 22213-241

Black/Lime

Navy/Black

Black/Lime

Navy/Blue

Art.N° 22211-010

Art.N° 22211-284

Art.N° 22213-010

Art.N° 22213-030

Stone/Grenadine

Stone/Pistacchio

Stone/Lime

Art.N° 22211-247

Art.N° 22211-240

Art.N° 22213-243

050

051


WOM EN’S FOOT WEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

ANNA

IDA

The new SWIMS ballerina is built on a shiny TPU counter shell with the signature SWIMS ventilation gills. In contrast, the silky sports-mesh upper features internal elastics, which provides a very comfortable fit. The 3-part rubber modern ballerina. Outsole with a slight grainy texture and the internal wedge turn this classic silhouette into the summer all-rounder for urban and beach-life.

The Ida is a wonderful sneaker with the same technical features as the men’s Luca, such as lightweight and breathable. The entire TPU upper structure is molded directly onto the anti-bacterial sandwich mesh. The characteristics of the mesh allows for removal of lining making the product ultra breathable, quick dry and very comfortable. Non-marking, natural rubber outsole with anti-slip grip. Machine washable at 30°C.

Black Art.N° 22240-001

Pistacchio/Lime Art.N° 22220-282

Black/Blue

Black/Grenadine

Art.N° 22240-245

Art.N° 22240-242

Grey/Mandarin

Grey/Lime

Art.N° 22240-249

Art.N° 22240-251

Black

Grenadine

Stone/White

Art.N° 22220-001

Art.N° 22220-239

Art.N° 22220-252

Navy Glow*

White Glow*

Art.N° 22220-254

Art.N° 22220-253

Grey/Stone Art.N° 22240-248

052

*This shoe will glow in the dark

053


MEN’S OUTERWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

GENÈVE ALLWEATHER JACKET This is SWIMS new take on the sporty all weather, all day, all seasons, all purpose jacket. These kinds of jackets are often referred to as “campus jackets”. If you are the kind of person that buy one jacket per season; this is it. Stylish enough to serve as an overcoat on formal wear.

Red

Navy

Art.N° 31207-036

Art.N° 31207-002

K EY FE AT U RES High Performance 3L Hydrophilic Polyurethane membrane fabric 20.000 g/sqm/24h water vapour permeability 20.000mm hydrostatic water column Fully taped seams Shadow Blue Art.N° 31207-171

054

Extended seat back length

Hidden-slit “napoleon” chest pocket

Action-back high mobility gusset armholes

Headphone cord guards

YKK Metaluxe™ front zippers

Clean no-nonsense exterior

YKK Flex Fix™ snap buttons

Adjustable hood with laminated brim hidden inside collar

Hidden-slit side handwarming pockets

Full front storm flap

055


MEN’S OUTERWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

TORINO FIELD JACKET This is SWIMS’ interpretation of the outboard pocket military field jacket. This is the most commonly aspired jacket model in fashion. Where as the original is made of cotton, ours is made of highly functional 3-layer performance fabric. We have SWIMS-ified and simplified the classic field jacket.

Shadow Blue

Sand

Art.N° 31208-171

Art.N° 31208-145

K EY FE AT U RES High Performance 3L Hydrophilic Polyurethane membrane fabric

Full front storm flap

Water repellent hood hidden inside collar

YKK Metaluxe™ front zippers 20.000 g/sqm/24h water vapour permeability 20.000mm hydrostatic water column Fully taped seams

Waist drawcord YKK Flex Fix™ snap buttons Headphone cord guards Clean no-nonsense detailing

Olive Art.N° 31208-031

056

057

Laminated pocket flaps and shoulder flaps


MEN’S OUTERWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

VERONA SPORTSBL A ZER SWIMS’ first summer sportsblazer. Another true classic. This one is more like a versatile summer jacket with a blazer silhouette than a full-on formal dinner jacket.

Navy Art.N° 31210-002

K EY FE AT U RES

Shadow Blue

Wind resistant double-woven 4-way stretch polyester

Action-back high mobility gusset armholes

Fine French terry fabric back side

Hidden button fully closeable front

Semi-lined like the Napolitan-style suits

Laminated super clean high precision pocket flaps

Soft shoulder construction

Turn-sewed non top-stitched sartorial style pocket bellows

Double slit tail

Art.N° 31210-171

058

059


MEN’S OUTERWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

MENTON BLOUSON A fine reversible luxury stretch blouson. A truly unique interpretation of anoher men’s classic. We can promise that you have not seen anything like this, yet it looks all so familiar. Wind-proof and water-resistant.

Light Gray

Shadow Blue

Art.N° 31211-265

Art.N° 31211-171

K EY FE AT U RES Reverse side out color-combination YKK© coil zippers

Knitted fine gauge 3Layer performance membrane stretch fabric

Tubular main fabric hem cuff and collar

10.000 g/sqm/24h water vapour permeability Regatta Blue Art.N° 31211-205

060

Revesible 2 jackets in one 12.000 mm hydrostatic water column

061


MEN’S OUTERWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

MONZ A JACKET The Monza is a race inspired blouson type lightweight, insulated, water repellent, wind resistant and super comfortable versatility jacket.

Red

Navy

Art.N° 31113-036

Art.N° 31113-002

K EY FE AT U RES Comfort detailing

High tenacity, high tensile strength, nylon 6.6 fabric

No exterior quilting or top-stitching

Primaloft Gold 60 grams per sqm insulation YKK© Metaluxe™ zippers Cobalt Blue Art.N° 31113-206

062

063


MEN’S SWIMWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

GAVITELL A BATHING SHORTS Our short version of the all-time classic elastic waistband bathing shorts. We believe we have made it better than ever before. Fabrics, function and details are taken from the world of active water-sports. Yet style, look and design detailing is preserves its fashion heritage. The best of two worlds we’d like to think. Nautical Red

Nauticcal Blue

Art.N° 60001-211

Art.N° 60001-212

Orange

Regatta Blue

Navy

Art.N° 60001-003

Art.N° 60001-205

Art.N° 60001

Galosh Regatta Blue

Galosh Lagoon

Galosh Shadow Blue

Art.N° 60001-216

Art.N° 60001-218

Art.N° 60001-217

Sailboat Regatta Blue Art.N° 60001-215

K EY FE AT U RES Air drained waist

165 gram/sqm peached DWR hydrophobic polyester

Sailboat Navy

Sailboat Pale Petrol

Art.N° 60001-213

Art.N° 60001-214

Unbeatable fast-dry properties

Heavy duty hydrophobic waist drawcord

Stretch fine micromesh inner trunks

11 cm inseam

Drained pockets

064

065


MEN’S SWIMWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

ONDARET TA BATHING SHORTS Our long version of the all-time classic elastic waistband bathing shorts. We believe we have made it better than ever before. Fabrics, function and details are taken from the world of active watersports. Yet style, look and design detailing is preserves its fashion heritage. The best of two worlds we’d like to think.

Galosh Regatta Blue

Regatta Blue

Orange

Navy

Art.N° 60002-205

Art.N° 60002-003

Art.N° 60002-002

Sailboat Navy

Sailboat Pale Petrol

Sailboat Regatta Blue

Art.N° 60002-213

Art.N° 60002-214

Art.N° 60002-215

Galosh Lagoon

Galosh Shadow Blue

Art.N° 60002-218

Art.N° 60002-217

Art.N° 60002-216

K EY FE AT U RES Air drained waist.

165 gram/sqm peached DWR hydrophobic polyester

066

Unbeatable fast-dry properties

Heavy duty hydrophobic waist drawcord

Stretch fine micromesh inner trunks

Side seam hem slit

Drained pockets

16 cm inseam

067


MEN’S SWIMWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

RIBEIR A TECHNICAL WATERSPORT SHORTS These shorts are our refined, fitted and shortened version of a classic board shorts. Designed for those of you who feel that the sun is best enjoyed in motion.

Off White

Navy

Art.N° 60003-042

Art.N° 60003-002

K EY FE AT U RES

Cobalt Blue Art.N° 60003-206

145 gram/sqm, stretch, hydrophobic DWR diamond dobby polyester

Laminated rear pocket

Unbeatable fast-dry properties

Lycra stretch fly

Drained pockets

Hydrophobic waist drawcor

Laminated rear zipper

Air drained waist

068

069


M EN’S CLOTHIN G

S P R I N G / S U M M E R 2 015

FORNO HYBRID POLO A hybrid functional polo shirt. Premium long-fibred heavy duty cotton Tennis/Polo T-shirt, combined with hydrophobic polyester on the lower part. Loaded with noteworthy exclusive details and some unique new features.

Orange

Red

Regatta Blue

Art.N° 60004-003

Art.N° 60004-036

Art.N° 60004-205

Pale Petrol

Navy

White

Art.N° 60004-267

Art.N° 60004-002

Art.N° 60004-032

K EY FE AT U RES Terry details

240 gram/sqm high quality cotton piqué

Pale Pink Art.N° 60004-219

Woven facings and herringbone web reinforcements

200 gram/sqm hydrophobic polyester pique lower 1/3 panel

Jaquard color blocking Normal straight fit Guaranteed never to fall off metal buttons

Lower main body panel of hydrophobic polyester piqué

070

071


M EN’S CLOTHIN G

S P R I N G / S U M M E R 2 015

SORGETO POLO Premium long-fibred heavy duty cotton Tennis/Polo T-shirt, loaded with noteworthy exclusive details.

Navy

White

Regatta Blue

Art.N° 60005-002

Art.N° 60005-032

Art.N° 60005-205

Red

Orange

Pale Pink

Art.N° 60005-036

Art.N° 60005-003

Art.N° 60005-219

K EY FE AT U RES Herring bone detailing

240 gram/sqm high quality cotton piqué

2cm extended back Pale Petrol Art.N° 60005-267

072

Normal straight fit Woven facings and herringbone web reinforcements

073


M EN’S CLOTHIN G

S P R I N G / S U M M E R 2 015

GETARIA POLO A superfine merino cool-wool polo T-shirt, with all the right details. Bedouins have known for centuries that wool is the superior material for all seasons, temperatures and conditions. This becomes apparent when temperatures vary a lot between hot, sunny days and chilly, humid nights. Wool absorbs moisture, which is why it feels so comfortable and soft, and it is naturally anti-bacterial, which limits the development of odor on long hot summer days.

Shadow Blue Art.N° 60006-171

K EY FE AT U RES Formal collar stand collar

150 gram/sqm, 17 micron fine merino jersey

Woven fabric detailing Slim tuned fit Passepoiled inboard chest pocket Slimmed slightly longer sleeves Navy Art.N° 60006-002

074

075


M EN’S CLOTHIN G

S P R I N G / S U M M E R 2 015

CALELL A T- SHIRT A premium quality no-nonsense jersey cotton T-shirt. It has everything you would expect from a top quality T-shirt.

Light Gray Melange

White

Art.N° 60007-220

Art.N° 60007-032

Orange

Pale Pink

Art.N° 60007-003

Art.N° 60007-219

K EY FE AT U RES 180 gram/sqm long fibred cotton jersey

Rib collar Double needle coverstitching

Baby Blue

Woven neck gusset and herringbone twill neck tape

Normal straight fit

Art.N° 60007-266

076

077


MEN’S OUTERWEAR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

CITAR A T- SHIRT With this style we have tried to make the ultimate T-shirt, and we believe that it is one of the best T-shirts out there. Interlock is softer, more naturally stretchy and comfortable than the far more common jersey knit.

Pale Petrol

Navy

Art.N° 60008-267

Art.N° 60008-002

White Art.N° 60008-032

K EY FE AT U RES

Cobalt Blue Art.N° 60008-206

078

160 gram/sqm long fibred cotton interlock

Slim tuned fit Main fabric tubular collar

Woven neck gusset and herringbone twill neck tape,

Rare ultra stretchy stitch-work

079


WOM ENS’S O UTERWE AR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

TRENTO R AINCOAT This is SWIMS’ new and updated version of our popular all-conditions women’s raincoat. It has become a favourite all day, all seasons, all purpose jacket.

Navy

Shadow Blue

Art.N° 32212-002

Art.N° 32212-171

K EY FE AT U RES High Performance 3L Hydrophilic Polyurethane membrane fabric 20.000 g/sqm/24h water vapour permeability

Fully taped seams

YKK Flex Fix™ snap buttons

Full front storm flap

Hidden-slit side handwarming pockets

Extended seat back length Clean no-nonsense exterior

20.000 mm hydrostatic water column

YKK Metaluxe™ front zippers

Red Art.N° 32212-036

080

081


WOM ENS’S O UTERWE AR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

TREVISO R AINCOAT This is an extended and refined and more elegant version of our popular all-condition women’s raincoat. This jacket features the same fabric and performance details as the Trento, but it is slightly longer and it offers a more elegant slimmed silhouette, and some added stylish details.

Navy Art.N° 32213-002

K EY FE AT U RES High Performance 3L Hydrophilic Polyurethane membrane fabric 20.000 g/sqm/24h water vapour permeability

Fully taped seams

YKK Flex Fix™ snap buttons

Full front storm flap

Hidden-slit side handwarming pockets

Extended seat back length Clean no-nonsense exterior

Sand Art.N° 32213-145

082

20.000 mm hydrostatic water column

YKK Metaluxe™ front zippers

083


WOM ENS’S O UTERWE AR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

SIENA QUILTED BL A ZER The traditional women’ blazer reinterpreted. Made of lightweight, water repellent and windproof, high tenacity, high tensile strength, nylon 6.6 fabric, padded and quilted with 40 grams Primaloft Silver for extra comfort.

Navy

Red

Art.N° 32107-002

Art.N° 32107-036

K EY FE AT U RES

Powder Pink Art.N° 32107-209

084

100% Nylon 6.6, 20 Denier

YKK© Metaluxe™ front zipper

High tenacity and high tensile strength

Matte/shiny contrasting

Primaloft© Gold 40 grams per sqm insulation

085


WOM ENS’S O UTERWE AR

S P R I N G / S U M M E R 2 015

LUGANO WINDBREAKER A feminine tailored waist, versatile windbreaker. Made of the traditional water repellent wind-resistant nylon. A clean, simple, lightweight, stowaway no-nonsense style. Crumbled double top-stitched seams for a distinct enhanced silhouette look.

Navy

Powder Pink

Art.N° 32108-002

Art.N° 32108-209

K EY FE AT U RES 100% Nylon 6.6, 40 Denier windresistant fabric

Crumbled heavy duty #40 seams

High tenacity and high tensile strength

Dynamic sleeve fit Rear slit

Mandarine

YKK© Metaluxe™ front zipper

Art.N° 32108-271

086

087


ACCESSORIES

S P R I N G / S U M M E R 2 015

AT TACHÉ The attaché features all you would expect from an attaché and a few more smart details. Your new everyday favorite companion on your way to work.

Anthrasite Grey Art.N° 53203-210

Orange Art.N° 53203-003

Beige

K EY FE AT U RES

Art.N° 53203-009

Waterproof DWR Nylon, plain weave

Laminated YKK Aquagard™ water-resistant zippers

Exclusive leather trims and cotton twill liners

Silicone grip protective bottom

Padded computer compartment

088

089


ACCESSORIES

S P R I N G / S U M M E R 2 015

24H SATCHEL

48H BOSTON DUFFEL

A water resistant cabin-sized overnight traveler, that contains both formal and informal belongings. Multiple outboard compartments and internal organizers for everything you need 24 hours away from home, business and/or pleasure.

A timeless luggage classic. A large durable check-in size soft container of belongings for those slightly longer weekend travels.

24H - Anthracite Gray

24H - Beige

48H - Anthracite Gray

48H - Beige

Art.N° 53205-210

Art.N° 53205-009

Art.N° 53204-210

Art.N° 53204-009

K EY FE AT U RES

K EY FE AT U RES

DWR Nylon, plain weave face fabric.

Padded computer and tablet compartments

DWR Nylon, plain weave face fabric.

YKK© Aquagard™ water-resistant zippers

Full PU foam backing 100% waterproofed fabric

Laminated YKK© Aquagard™ water-resistant zippers

Full PU foam backing 100% waterproofed fabric

Silicone grip protective bottom

Exclusive leather trims and cotton twill liners

Silicone grip protective bottom

Exclusive leather trims and cotton twill liners

090

091


ACCESSORIES

S P R I N G / S U M M E R 2 015

BEACH SHOPPER A no-nonsense, shaved to the bone, lifestyle carrier of any belongings, for any occasion on the move or lying flat under the sun. Made of the same materials as the rest of our bag line, and comes in a variety of color combinations.

Orange/Orange Art.N° 53207-223

Gray/Gray

Gray/Orange

Art.N° 53207-272

Art.N° 53207-046

Gray/Beige

Beige/Gray

Art.N° 53207-224

Art.N° 53207-227

Orange/Gray

Orange/Beige

Beige/Beige

Beige/Orange

Art.N° 53207-221

Art.N° 53207-207

Art.N° 53207-226

Art.N° 53207-228

092

093


ACCESSORIES

S P R I N G / S U M M E R 2 015

24H & 48H HOLDALL BAG

BEACHTOWEL

A revised version of our carry-all-in-one compartment bag. Made in a one piece construction.

24H - Anthracite Gray

24H - Beige

Art.N° 53206-210

Art.N° 53208-009

A soft, cotton beach towel perfect for a day by the sea or by the pool. The towel has a functional signature orange rubber corner, making it easy to hang up. Quick drying. Measures: 88x145 cm Machine washable.

Pistacchio Art.N° 71101-255

48H - Anthracite Gray

48H - Beige

Lagoon

Orange

Art.N° 53206-210

Art.N° 53208-009

Art.N° 71101-168

Art.N° 71101-003

K EY FE AT U RES Waterproof DWR Nylon, plain weave

Laminated YKK Aquagard™ water-resistant zippers

Exclusive leather trims and cotton twill liners

24H Dimensions: L:42 cm W:19 cm H:33 cm

Padded computer and tablet compartments

48H Dimensions: L:52 cm W:24 cm H:42 cm

Navy Art.N° 71101-002

Silicone grip protective bottom

094

095


DISTRIBUTORS NORWAY

GERMANY & AUSTRIA

GREECE

URUGUAY

JAPAN

HONG KONG

SWIMS AS

BTW GMBH & Co. Kg

S Vrousgos

WYSTAM CORP

Itochu Corporation

Times Investments Group LTD

Holtegata 26

Frauenbachstr 4

Pavlou Mela 24

Zona América Ruta8- Km17500,

Brand Marketing Division 1,

Room 806, 8/F. Jing Wah Building,

0355 Oslo, Norway

83339 Chieming, Germany

54622 Thessaloniki, Greece

Edificio 3 – Local 003. C.P.

Section 1 (Osasy)

10 Sam Chuk Street,

P: +47 21 39 70 61

P: +49 (0)8664 92 73 70

P: +30 2310 260 365

91600, Montevideo, Uruguay

1-3, Umeda 3-Chome, Kita-Ku,

San Po Kong, Kowloon

E: info@swims.com

E: lutz.klein@brandstowatch.com

F: +30 2310 321 729

P: +59 825 184 86566

Osaka 530-8448, Japan

T: +852 63888170

E: svrousgos@hotmail.com

E: ivanburca@gmail.com

Ono Yumiko

E: ewing@deninology.com

www.swims.com

ASIA PACIFIC SALES DIRECTOR

ITALY

P: +81(0)676382205

Bescom S.r.l

RUSSIA

SOUTH AFRICA

Corso Italia 12

Lifest yle Accessories Group

Shirnat Fashion Intl

Mike Todd

28100 Novara, Italy

Novy Arbat Street 5 Building 1 Office 1

21/25 Melbourne Rd

MIDDLE EAST

Avenida Presidente Riesco 3006,

P: +61450224117

P: +39 0321 624525

119019 Moscow, Russia

Durban 4001, South Africa

Hield

local E, 2do piso., Las Condes,

E: mike@swims.com

E: matteobesozzi@besozzicalzature.it

P: +79 854104675

P: +27 31 3012464

Briggella Mills

Santiago, Chile

E: swims.ru@gmail.com

E: occhimare@gmail.com

Bradford BD5 0QA, UK

P: +56 9 64956802

P: +44 1274 525 500

M: caninat@mrandms.cl

LATIN AMERICA Guillermo Arieu Avenida de la industria 17 28108, Alcobendas, Madrid, Spain P: +34 660 556 138 E: guillermo@swims.com

SWEDEN Le Petit Noir Grev Turegatan 50 114 38 Stockholm, Sweden P: +46 705 777 216 +46 705 531 057 E: christel@lepetitnoir.se theres@lepetitnoir.se

DENMARK David Williams Agency Gammeltorv 8 1457 København K, Denmark P: +45 2887 0104 E: info@davidwilliams.dk

NETHERLANDS North Post Danzigerkade 23 1013 AP Amsterdam P: +31 (0) 20 4085015 E: veronica@northpost.nl www.northpost.nl

ESTONIA AdMoon Viru Väljak 6-21 12918 Tallinn, Estonia P: +3725114277 E: eneli@admoon.eu

SPAIN

E: ono-yumiko@itochu.co.jp

CHILE Comercializadora

Modania, S.A.U.

TURKEY

PHILIPPINES

Avenida de la industria 17

Vakko Tekstil Ve Hazir Giyim San.Isl. A.S.

Primer Group

28108, Alcobendas, Madrid, Spain

Kusbakisi Caddesi No: 35 Uskudar

2282 Leon Guinto St.,

P: +34 913933300

Istanbul 34662, Turkey

Malate Manila 1004, Philippines

ISRAEL

ZOÏ Agency C/O: Maxime Richard

E: pedro.gomez@ogoza.com

P: +90 216 554 0792

Yee Ee Chua

Joy- Delorey Holdings Ltd.

511 West 25th Street, suite 602

E: meltemk@vakko.com.tr

P: +63 (2) 303 1234

155 Dizengoff Street

10001 New York, NY

E: yeeee.chua@primergrp.com

6346132

P: +1 212 229 9888 (US OFFICE)

Tel Aviv

E: maxime@agence-zoi.com

FRANCE

E: smcp@hield.co.uk riyadh@hield.co.uk

PR USA/CANADA Agence ZOÏ

DBA Showroom

USA

7, Rue d’aboukir

Want Agency Inc.

AUSTRALIA

75002 Paris, France

545 West 25th Street, 8th floor

Storm Performance

P: +33 1 42 36 99 08

New York, NY 10001, USA

28B Roger Street

E: edouard.bazerli@wanadoo.fr

P: +713 569-8872

Brookvale, Nsw 2100, Sydney, Australia

MEXICO

47 Lambs Conduit St, London

E: paul@wantagencyinc.com

P: +61 (0)99074142

Grupo Ben Betesh Intl

WC1 3NG

E: info@stormperformance.com.au

Via España 137,

P: + 44 079 30692236

P.O. Box 0816, 03152

E: dan@cubecompany.com

SWITZERLAND

P: +972 54 4276334 E: sharon@joy-delivery.com

Cube company

Roger Altmeyer

CANADA

Textil - und Mode Center

Want Agency Inc.

THAILAND

Thurgauerstrasse 117

8480 Rue Jeanne-Mance

Sabai Tuksing

Alex Maskill

8152 Glattpark (Opfikon) ZH

Montreal, QC, H2P 2S3, Canada

319/1 Sukhunvit31

P: +507 223 8895

P: +41 79 400 70 27

P: +1 514 868 9268

Wattana, Bangkok 10110, Thailand

E: alex@benbetesh.com

E: roger.altmeyer@bagco.ch

E: JeanPhilippe.Lalonde@wantagencyinc.com

Darlyn Yang

Panama, Rep of Panama

FINLAND

COLOMBIA

FI Aikon Oy

CHC Fashion Group S.A.S.

Ehrensvardintie 21

Calle 82 #10-39

KOREA

PANAMA, PERU, CARIBBEAN, CENTRAL AMERICA (Honduras, El Salvador, Guatemala, Costa Rica)

00150 Helsinki, Finland

Oficina 302, Bogota, Colombia

LG Fashion

Grupo Ben Betesh Intl

P: +358 968 01 770

E: felipe.echavarria@chcinvest.com

4th floor, LG Fashion West Building

Via España 137,

617-3, Shinsa-Dong, Kangnam-Gu, Seoul

P.O. Box 0816, 03152

135-120, South Korea

Panama, Rep of Panama

Rafaela Noboa Kronfle

Leo Yun

Alex Maskill

2Squaredagency

520 Brickell Key Dr. Apt 1015

P: +82 2 3441 4729

P: +507 223 8895

Unit6 Royal Mills

Miami, FL, 33131 USA

E: bonglennon@lfcorp.com

E: alex@benbetesh.com

Murray Street

P: +1 305 374 2920

Ancoats Manchester M4 5BA, UK

E: kirtovil@gmail.com

E: jukka.hukkataival@fiaikon.fi

UK

ECUADOR

P: +668 1614 9991 E: darlyny@gmail.com

P: +44 (0)161 273 7163 E: office@2sqd.co.uk

096

PR UK

097

Facebook.com/swimsnorway Instagram: @swimsofficial Youtube: swimsofficial Twitter: @SwimsNorway swims.com


NOTES

NOTES

098

099


S W I M S .C O M


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.