Editorial ¿Puede haber un ámbito más privado y más demostrativo de la personalidad de quien lo crea y disfruta que un hogar? Seguramente, muy pocos, y esa es una tarea que en Vical Home nos tomamos muy en serio. Porque nos gusta ayudar a que la gente, nuestros clientes, descubran las posibilidades casi infinitas de caracterizar una vivienda, una habitación, un comedor, un salón. Lo hacemos desde el compromiso de aportar una gama exclusiva de diseños que van desde estilos “ de toda la vida” en contraste con muebles modernos, vanguardistas, capaces de crear una conjunción atractiva, original y elegante, que darán a los ambientes elegidos un fiel reflejo del buen gusto y hasta la creatividad de cada uno de los miembros de la familia. La singularidad de un hogar acogedor, pensado al mínimo detalle, está avalada por el cuidado y la manera de hacer de un grupo de profesionales que han seleccionado para la colección que aquí presentamos, aquellas piezas que por su relevancia, tradición, modernidad, diseño y durabilidad, otorgarán un sello propio al conjunto. Y es que todo configura una suma de factores cuyo objetivo final no es otro que la plena satisfacción del cliente. Somos conocedores de que no hay mayor exigencia que la que Vical Home aplica a todo el proceso de gestión y calidad en todos los productos que ofrecemos desde la perspectiva de adecuar la oferta a las necesidades de quien ha tomado la importante decisión de amueblar, renovar o complementar el mobiliario del hogar. Desde ya que el equilibrio novedoso de una sabia y estudiada elección y disposición de los elementos seleccionados, es nuestro mayor desafío y a la vez, el compromiso adquirido con el cliente. Alguien que descubrirá, junto con nosotros, que el espacio privado que representa la casa constituye un elemento de cambio fundamen tal en la vida. Todo lo demás está aquí, contenido en este catálogo, con el propósito de orientar en el inicio de la apasionante búsqueda del cambio singular. No parece tarea sencilla, pero seguro que entre las necesidades del cliente y nuestro asesoramiento, lo conseguiremos, De eso se trata.
Can there be anything more private yet more demonstrative of the owner’s personality than a home? Surely not, and that’s a mission we take very seriously at Vical Home, because we love helping our clients discover the almost infinite possibilities of bringing character to a home … a room, a diningroom or sitting-room. We do it from our commitment to providing an exclusive spectrum of designs, ranging from “whole life” styles to up-to-date, even “state of the art”, furnishings, to create an attractive, original and elegant combination giving a true reflection, in good taste, of each member of the family. Every home is unique. Thought out in detail, each has the advantage of the care and know-how of a group of professionals selected for the collection we present here. Every element is selected for its appropriateness, tradition, modernity, design and durability, setting its own stamp on the whole. And everything is brought together from a range of factors, the ultimate goal being no less than total customer satisfaction. We know the great demands Vical Home puts on the entire management process to provide quality in all products offered, to suit the needs of those who have made the important decision to replace, renew or complement their household furnishings. Always, our greatest challenge is to create a considered and balanced selection of elements to suit the customer, who knows, as we do, that the private space of “home” constitutes a fundamental element in the development of life. Everything else is in our catalog, to lead you from the exciting start of that special pursuit of change. You can be certain, between us, we will succeed.
Ă?ndice
08 20 28 38 42 46 48 52 56 60 64 70 72 74 76 82
Kitui CampiĂąa Thrissur Metal Lecrin Lot Reims Talaya Tresillos Mimbre Sumatra Parabanes y puffs Jaipur Dalat Kerala Kerala White
Adra Combo Adra Lucca Éfeso Finlandia Consolas Reflecta Sineu Gler Sofas Modernos Rococó Bristol Brest Silver Bourgues Decoración
84 90 94 98 102 108 110 114 118 122 124 126 128 132 138 140
Kitui Maderas de olmo reciclado y madera de sésamo combinadas con hierro. Recycled elm wood and wood combined with sesame and iron.
7
8
6 9
5 3 4
2
1
1. Ref.16294 mueble / cabinet [163x38x87] 190,05 pto. 2. Ref.17939 espejo / mirror [110x5x110] 33,00 pto. 3. Ref.18423 florero / vase [40x40x90] 16,50 pto. 4. Ref.17971 cofre surt. / box ass. [16x13x12] 3,33 pto. 5. Ref.18149 tibor / tibor [21x21x31] 7,33 pto. 6. Ref.18150 tibor /tibor [23x23x51] 12,00 pto. 7. Ref.18309 pantalla / lampshade [30x30x20] 5,00 pto. 8. Ref. 18254 base lámpara / lamp base [20x20x47] 10,67 pto. 9. Ref. 15113 cortina / curtain [135x250x1] 3,13 pto. 10. Ref. 18255 lámpara / lamp [83x83x73] 33 pto.
10 11 16
12
13 15
14
17
18
11. Ref. 18311 pantalla / lampshade [16x16x11] 2,2 pto. 12. Ref. 18009 apoya libros / bookends [13x11x16] 6,33 pto. 13. Ref. 17817 librerĂa / bookcase [138x43x185] 265,33 pto. 14. Ref. 18253 base lĂĄmpara / lamp base [44x44x138] 17,33 pto. 15. Ref. 18302 pantalla / lampshade [50x50x40] 9 pto. 16. Ref. 18052 cuadro / picture [120x4x120] 28,33 pto. 17. Ref. 16331 silla / chair [52x 61x103] 33,6 pto. 18. Ref. 17429 mesa / table [200x100x75] 125,69 pto.
Kitui
8|9
2
18
20
19
1
3 16
4 21
1. Ref.17564 sillón / armchair [73 x72x114] 76,65 pto. 2. Ref. 17959 cuadro surt. / picture ass. [31x4x31] 6,33 pto. 3. Ref. 17707 mesa elevable / table raisable [60x60x68/57] 59,33 pto. 4. Ref. 18043 manta / blanket [130x150x1] 5,33 pto. 5. Ref. 18040 cojín / cushion [42x15x15] 2,5 pto. 6. Ref. 18041 cojín / cushion [40x40x11] 3 pto. 7. Ref. 18057 cuadro / picture [100 x3x100] 25 pto. 8. Ref. 18019 figura / figure [23 x23x 65] 8,33 pto. 9. Ref. 17299 centro / table center [23 x23x26] 2,1 pto. * Cuadros surtidos. Ver página 172. / Assorted pictures check pag. 172.
7
17
6
15
12
5 8
1 22
10
11
9
13
14
10. Ref. 18016 candelabro / candle holder [12x12x36] 4,33 pto. 11. Ref. 18017 candelabro / candle holder [12x12x31] 4 pto. 12. Ref. 17624 vitrina / cabinet [100x45x215] 165,67 pto. 13. Ref. 17708 mesa /coffe table [110 x71x35] 80 pto. 14. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 15. Ref. 17386 cojín / cushion [40x40x1] 3,15 pto. 16. Ref. 17350 sofá / sofa [228x96x96] 279,3 pto. 17. Ref. 16423 lámpara / lamp [44x44x154] 19,32 pto. 18. Ref. 17618 lámpara / table lamp [46x46x85] 22,05 pto. 19. Ref. 18115 busto / sculpture [27x20x41] 16 pto. 20. Ref. 18354 cuadro surt / picture ass. [41x4x61] 11,33 pto. 21. Ref. 18146 tibor / tibor [22x11x39] 6,33 pto. 22. Ref. 18145 tibor / tibor [25x11x31] 5,33 pto. Kitui
10 | 11
8
11 5
7
6
9
10
4
2 12
1
3
13
1. Ref.18173 garrafa/ carafe [40x40x56] 12,33 pto. 2. Ref.18177 jarrón/ vase [25x25x75] 8,50 pto. 3. Ref.18176 garrafa/ carafe [37x37x46] 11,00 pto. 4. Ref.17432 consola/ console [170x45x90] 136,50 pto. 5. Ref.18119 lámpara sobre-mesa / table lamp [33x33x75] 22,67 pto. 6. Ref.18125 bola / ball [19x19x23] 3,67 pto. 7. Ref.18126 bola / ball [15x15x18] 2,00 pto. 8. Ref.18051 cuadro/ picture [120x4x90] 20,33 pto. 9. Ref.18015 candelabro/ candle holder [17x17x41] 7,00 pto. 10. Ref.18114 busto/ sculpture [33x35x77] 46,00 pto. 11. Ref.18260 perchero pie/ hanger [39x39x160] 15,33 pto. 12. Ref.18029 maleta j/3 /suitcases s/3 [48x29x27/54x35x30/60x40x33] 38,33 pto. 13. Ref.12076 alfombra/ carpet [200x1x143] 17,13 pto. 14. Ref. 17346 sofá / sofa [153x89x83] 157,19 pto. 15. Ref. 17347 sillón / armchair [92x89x83] 103,32 pto. 16. Ref. 18081 sofá / sofa [240x108x95] 293 pto. 17. Ref. 18082 sofá / sofa [200x108x95] 253,33 pto. 18. Ref. 18083 sofá / sofa [240x108x95] 293 pto. 19. Ref. 18084 sofá / sofa [200 x108x95] 253,33 pto. 20. Ref. 17350 sofá / sofa [228 x96x96] 279,3 pto. 21. Ref. 17348 sillón / armchair [91x86x77] 107,84 pto.
14
* Todos los sofás son desenfundables / All sofas are removable.
15
16
17
18
19
20
21
Kitui
12 | 13
16
8
4 17
5
7 9
2 1 3
6
11
12
13
14
10
15
1. Ref.15112 cortina / curtain [135x250x1] 6,30 pto. 2. Ref.18544 lámpara / lamp [35x35x68] 7,33 pto. 3. Ref.17519 mesita / side table [41x30x73] 63,00 pto. 4. Ref.17596 cabezal / headboard [160x5x120] 41,37 pto. 5. Ref.18039 cojín / cushion [50 x 11 x 50] 4,17 pto. 6. Ref.18038 cojín / cushion [50 x 12 x 30] 2,50 pto. 7. Ref.18037 cojín / cushion [45 x 15 x 45] 3,17 pto. 8. Ref.18258 lámpara / lamp [61x61x46] 22,33 pto. 9. Ref.16292 sillón / armchair [33x33x46] 20,69 pto. 10. Ref.17517 estantería / bookcase [76x38x180] 163,80 pto. 11. Ref.18043 manta / blanket [130x150x1] 5,33 pto. 12. Ref.12076 alfombra surt./ carpet ass. [200x1x143] 17,13 pto. 13. Ref.17933 puerta dec. / door [47x2x193] 19,67 pto. 14. Ref.16423 lámpara / lamp [44x44x154] 19,32 pto. 15. Ref.17770 sillón / armchair [54x46x80] 38,15 pto. 16. Ref. 18313 pantalla / lampshade [16x16x11] 2,27 pto. 17. Ref. 16918 peana / side table [41x41x95] 27,72 pto.
Kitui
14 | 15
2 7
3
1
4
5
6
1. Ref.18162 [percha / hanger [122x11x61] 33,00 pto. 2. Ref.15112 cortina / curtain [135x250x1] 6,30 pto. 3. Ref.17767 lámpara pie / lamp [75x75x151] 29,33 pto. 4. Ref.17763 lámpara sobre-mesa/ reading lamp [22x53x79] 15,67 pto. 5*. Ref.17468 mesa / table [160x74x76] 55,30 pto. 6. Ref.17199 sillón / armchair [77x68x80] 24,15 pto. 7*. Ref.17433 estantería / shelves [115x45x206] 129,15 pto. 8. Ref.16312 caballo surt./ horse ass. [27x10x29] 5,00 pto.
* La mesa es de metal / Table is made at metal.
12 8
13 11
9 10 14
15
9. Ref.17768 sillón giratorio / chair [55x44x85] 38,15 pto. 10. Ref.17957 bola mundo / world ball [26x20x42] 6,50 pto. 11. Ref.17886 cuadro / picture [66x3x86] 48,33 pto. 12. Ref.16297 budha cabeza / buddha [54x63x108] 62,69 pto. 13. Ref.18254 [lámpara sobre-mesa/ table lamp [20x20x47] 10,67 pto. 14*. Ref.17641 estantería / shelves [160x45x96] 100,45 pto. 15. Ref.14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto.
* Las estanterías son de olmo reciclado con ruedas industriales / Shelves are made of recycled elm with industrial wheels. Kitui
16 | 17
8
14 15
5 4
9
6 3
7
12 13 10
2
1
11
* Las lamparas pueden ir con cualquier pantalla, ver pág. 200/201 / Lamps can be assebled with any lampshade, check pag. 200/201
1. Ref.16964 sofa / sofa [78x162x75] 94,19 pto. 2. Ref.16295 mesa redonda elevable / table raisable [60x60x50/70] 62,69 pto. 3. Ref.18140 tibor / tibor [16x16x49] 7,33 pto. 4. Ref.17888 cuadro / picture [72x3x82] 50,33 pto. 5. Ref.18253 base lámpara pie / standing lamp base [44x44x138] 17,33 pto. 6. Ref.18018 figura / figure [17x17x85] 6,33 pto. 7. Ref.18020 figura / figure [16x16x72] 6,67 pto. 8. Ref.16810 reloj pared / wall clock [91x4x91] 16,80 pto. 9. Ref.18254 base lámpara sobremesa / table lamp base [20x20x47] 10,67 pto. 10. Ref.17901 estantería / shelves [140x45x80] 99,33 pto. 11. Ref.14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 12. Ref. 17299 centro / table center [23x23 x26] 2,1 pto. 13. Ref. 18009 apoya libros / bookends [13x11x16] 6,33 pto. 14. Ref. 18291 pantalla / lampshade [50x50x25] 23 pto. 15. Ref.18300 pantalla / lampshade [35x35x25] 15 pto.
4
1
8
3
5
2 6
7
9
10
11 12
13 1
1. Ref.17817 libreria / bookcase [138x43x185] 265,33 pto. 2*. Ref.18036 libros decoración j/3 / books s/3 [14x5x22/18x6x26/ 22x7x30] 9,04 pto. 3*. Ref.18034 libros decoración j/3/ books [14x5x22/18x6x26/22x7x30] 9,04 pto. 4*. Ref.18035 libros decoración j/3/ books s/3 [14x5x22/18x6x26/22x7x30] 9,04 pto. 5. Ref.18009 apoya libros / bookends [13x11x16] 6,33 pto. 6. Ref.18121 botella cerámica / bottle [18x18x30] 3,33 pto. 7. Ref.18122 botella cerámica / bottle [15x15x25] 2,67 pto. 8. Ref.17779 espejo j/2 / mirror s/2 [60x9x97 / 48x9x76] 26,33 pto. 9. Ref.18139 [tibor / tibor [14x14x41] 6,00 pto. 10. Ref.18153 consola pared / console [46x28x90] 26,33 pto. 11. Ref.17759 lámpara sobre-mesa / reading lamp [18x46x72] 21,67 pto. 12. Ref.18160 mesa auxiliar / side table [50x50x50] 24,33 pto. 13. Ref.17809 sillón / armchair [77x83x82] 69,67 pto. * Los libros (2,3,4) son cajas / Books (2,3,4) are boxes Kitui
18 | 19
Campiña Con un estilo natural, puro y cálido, sazonado con coloridos pasteles. Un aire de campiña con muebles de abeto y pino proporciona un ambiente de bienestar en su hogar. With a natural style, pure and warm, spiced with pastel colorful. An air of countryside with fir and pine furniture provides an atmosphere of wellbeing at home. 6
7
3 20
4
5
8
1
2
19
1. Ref. 17200 sillón / armchair [62x79x99] 34,65 pto. 2. Ref. 18163 sinfonier / chest of drawers [78x36x96] 62,33 pto. 3. Ref. 18167 espejo / mirror [65x3x65] 19,67 pto. 4. Ref. 18017 candelabro / candle holder [12x12x31] 4 pto. 5. Ref. 18016 candelabro / candle holder[12x12x36] 4,33 pto. 6. Ref. 17784 colgante / walldeco [56x3x56] 7,33 pto. 7. Ref. 18159 colgante / walldeco [29x16x74] 12,67 pto. 8. Ref. 18012 figura / figure [14x14x36] 4 pto. 9. Ref. 18013 figura / figure [18x13x38] 4,33 pto.
9
10
11
12
21 13 18
15
16
17
10. Ref. 18258 lámpara / lamp [61x61x46] 22,33 pto. 11. Ref. 16330 cabecero / headboard [160x5x120] 54,6 pto. 12. Ref. 17386 cojín / cushion [40x40x1] 3,15 pto. 13. Ref. 15112 cortina / curtain [135x250x1] 6,3 pto. 14. Ref. 18043 manta / blanket [130x150x1] 5,33 pto. 15. Ref. 17710 baúl j/3 / trunk s/3 [50x30x30/57x37x37/64x44x44] 39,67 pto. 16. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 17. Ref. 17896 espejo / mirror [53x3x153] 28,33 pto. 18. Ref. 18156 mesita / bed side table [50x32x65] 33 pto. 19. Ref. 17715 mesita / side table [55x34x67] 29,33 pto. 20. Ref. 18540 lámpara/ lamp [22x22x44] 4,67 pto. 21. Ref. 18544 lámpara/ lamp [35x35x38] 7,33 pto.
Campiña
20 | 21
5 30
4
6 3 2 7 12 10 8
11
9 1
16
17
18
19
20
15 23
14 21
22
24
25
13
26
27
28
29
1. Ref. 17200 sillón / armchair [62x79x 99] 34,65 pto. 2. Ref. 18038 cojín / cushion [50x12x30] 2,5 pto. 3. Ref. 18037 cojín / cushion [ 45x15x45] 3,17 pto. 4. Ref. 17716 consola / console [90x40x82] 29,67 pto. 5. Ref. 18158 puerta / door [46x6 x189] 24,67 pto. 6. Ref. 18177 jarrón / vase [25x25x75] 8,50 pto. 7. Ref. 18172 jarrón / vase [38x38x46] 7,27 pto. 8. Ref. 18176 garrafa / carafe [37x37x46] 11,00 pto. 9. Ref. 18174 garrafa / carafe [27x27x42] 6,60 pto. 10. Ref. 18178 jarrón / vase [35x35x45] 7,83 pto. 11. Ref. 18175 garrafa / carafe [29x29x36] 6,60 pto. 12. Ref. 18173 garrafa / carafe [40x40x56] 12,33 pto. 13. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 14. Ref. 17714 buffet / buffet [100 X 40 X 80] 53,33 pto. 15. Ref. 17713 estantería / shelves [ 95 X 31 X 102] 46,33 pto. 16. Ref. 18208 garrafa / carafe [29x29x38] 7,50 pto. 17. Ref. 18207 garrafa / carafe [27x27x42] 7,50 pto. 18. Ref. 18209 garrafa / carafe [37x37x46] 10,33 pto. 19. Ref. 18170 jarrón / vase [20x20x100] 9,17 pto. 20. Ref. 18171 jarrón / vase [28x28x60] 8 pto. 21. Ref. 18121 botella / bottle [18x18x30] 3,33 pto. 22. Ref. 18122 botella / bottle [15x15x25] 2,67 pto. 23. Ref. 18120 botella / bottle [15x15x49] 4,33 pto. 24. Ref. 18211 botella / bottle [20x8x34] 5 pto. 25. Ref. 18210 botella / bottle [20x12x34] 5 pto. 26. Ref. 18180 botella / bottle [20x12x34] 3,77 pto. 27. Ref. 18181 botella / bottle [20x12x34] 3,77 pto. 28. Ref. 18182 florero / vase [19x10x45] 4,83 pto. 29. Ref. 18183 piña / figure [17x17x30] 3,33 pto. 30. Ref. 18544 lámpara / lamp [35x35x68] 7,33 pto Campiña
22 | 23
3
2 1
4
1. Ref. 17470 percha / hanger [48x25x188] 17,15 pto. 2. Ref. 18152 consola / console [79x38x93] 56,33 pto. 3. Ref. 17788 espejo / mirror [60x13x70] 22,00 pto. 4. Ref. 14069 alfombra / carpet [120 x180x1] 13,67 pto. 5. Ref. 17244 silla / chair [62x69x78] 38,15 pto. 6. Ref. 17864 lรกmpara / lamp [45x45x152] 26,33 pto.
8 7 6
5
9
7. Ref. 18013 figura / figure [18x13x38] 4,33 pto. 8. Ref. 18012 figura / figure [14x14x36] 4 pto. 9. Ref. 18106 ĂĄngeles surt. / angels ass. [14x11x31] 13,00 pto.
CampiĂąa
24 | 25
2 4
3
1
6
5
7
8
1. Ref. 18030 candelabro / candle holder [16x13x45] 4,66 pto. 2. Ref. 18031 candelabro / candle holder [18x16x72] 7,02 pto. 3. Ref. 18032 candelabro / candle holder [18 x16x60] 6,34 pto. 4. Ref. 16829 candelabro / candle holder [29x23x100] 14,7 pto. 5. Ref. 16827 candelabro / candle holder [23x21x47] 7,04 pto. 6. Ref. 16828 candelabro / candle holder [25x25x60] 10,19 pto. 7. Ref. 18142 candelabro / candle holder [30x10x39] 7,67 pto. 8. Ref. 18141 figura / figure [17x10x35] 4,67 pto. 9. Ref. 17934 buffet / buffet [131x52 x101] 66 pto. 10. Ref. 18006 bandeja / tray [49x35x6] 3,69 pto. 11. Ref. 17943 reloj / clock [54x5x85] 16 pto. 12. Ref. 18112 tibor / tibor [35x35x82] 33 pto. 13. Ref. 17935 mesita / side table [ 44x44x85] 26,33 pto. 14. Ref. 18005 bandeja / tray [56x34x 7] 3,32 pto. 15. Ref. 18006 bandeja / tray [49x35x6] 3,69 pto. 16. Ref. 17447 servilletero / napkin holder [19x19x7] 2,67 pto. 17. Ref. 17966 bandeja / tray [56x32x4] 13 pto.
11
10
9 12
13
* Copas y vasos ver pĂĄginas 152/153 / Cups and glasses check pag. 152/153.
14
15
16
17
CampiĂąa
26 | 27
5 6
Thrissur “Reciclar, reutilizar, reinventar…” En madera de mahogany, proveniente de Indonesia, con identidad propia y carácter generacional. Con la cualidad inherente de exclusividad que le aporta su particular proceso de acabado. “Recycle, reuse, reinvent ...” In mahogany wood from Indonesia, with its own identity and generational character. With the exclusivity inherent quality which gives its particular finishing process.
7
10
3 2 8
9
11
1
4
1. Ref. 17573 mesita / bed side table [50 x35x60] 24,15 pto. 2. Ref. 17759 lámpara / table lamp [18x46x72] 21,67 pto. 3. Ref. 17810 cabezal / headboard [160x8x140] 66,33 pto. 4. Ref. 17808 banqueta / stool [110x44x40] 35 pto. 5. Ref. 18256 lámpara / lamp [53x53x57] 19,33 pto. 6. Ref. 18313 pantalla / lampshade [16x16x11] 2,27 pto. 7. Ref. 17945 espejo / mirror [90x3x90] 33 pto. 8. Ref. 18091 figura / figure [15x15x36] 6 pto. 9. Ref. 18092 figura / figure [13x13x28] 4 pto.
15 14 13 12
19
18
16
17
10. Ref. 18096 tibor / tibor [27x15x43] 10,33 pto. 11. Ref. 16587 cómoda / chest of drawers [90x40x79] 40,32 pto. 12. Ref. 17577 mueble / chest of drawers [50x38x110] 45,15 pto. 13. Ref. 18089 jarrón / vase [14x14x33] 4,67 pto. 14. Ref. 18090 jarrón / vase [13x13x40] 5,33 pto. 15. Ref. 17758 lámpara / lamp [20x48x153 ] 26,33 pto. 16. Ref. 17809 sillón / armchair [77x83x82] 69,67 pto. 17. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 18. Ref. 14988 jarrón / vase [35x35x120] 48,3 pto. 19. Ref. 14987 jarrón / vase [33x33x100] 32,76 pto.
Thrissur
28 | 29
1 2
4
8
9
7 3
5
6
10
11
1. Ref. 17891 cuadro / picture [53x3x91] 45,33 pto. 2. Ref. 17890 cuadro / picture [53x3x91] 45,33 pto. 3. Ref. 17563 sill贸n / armchair [73x72x114] 76,02 pto. 4. Ref. 17575 parab谩n / screen [125x3x170] 27,3 pto. 5. Ref. 17132 florero / vase [26x26x100] 23,83 pto. 6. Ref. 17133 florero / vase [29x29x50] 9,87 pto. 7. Ref. 17572 c贸moda / chest of drawers [90x38x120] 69,72 pto. 8. Ref. 18165 reloj / clock [22x12x30] 6,16 pto. 9. Ref. 18132 budha / buddha [29x21x59] 11,33 pto. 10. Ref. 16578 taburete / stool [28x28x50] 8,4 pto. 11. Ref. 16580 banqueta / stool [38x23x23] 4,2 pto.
3
2
7
11
6 10
4
5
9
1
8
1. Ref. 17576 buffet / buffet [150x40x80] 69,3 pto. 2. Ref. 16952 flor / flower [18x18x90] 1,76 pto 3. Ref. 16388 espejo / mirror [104x 4x124] 59,22 pto. 4. Ref. 18147 joyero / jewellery box [14 x12x31] 5,33 pto. 5. Ref. 18130 huevo / figure [17x17x34] 4 pto. 6. Ref. 18325 base lรกmpara / lamp base [29x29x 42] 11 pto. 7. Ref. 18303 pantalla / lampshade [40x40x30] 6 pto. 8. Ref. 12076 alfombra surt. / carpet ass. [200x1x43] 17,13 pto. 9. Ref. 17862 consola / console [80x40x75] 21,33 pto. 10. Ref. 18143 tibor / tibor [20x20x41] 10 pto. 11. Ref. 18144 tibor / tibor [20x20x46] 11,33 pto.
Thrissur
30 | 31
6
1
11
4 3
10
2 5
9 7
8
1. Ref.17276 cuadro Gioconda surt. /picture ass. [62x3x62] 17,40 ptos. 2. Ref.16849 caja pañuelos / tissue box [25x14x10] 3,17 ptos. 3. Ref.16845 marco foto / photo frame [16x1x22 /13x18] 2,00 ptos. 4. Ref.16844 marco fotos / photo frame [19x1x24] 2,33 ptos. 5. Ref.16586 consola decapada / console [80x40x75] 16,17 ptos. 6. Ref. 17446 farolillo / lamp [ 24x24x71] 19,32 pto. 7. Ref.16843 cajas redondas j/3 / boxes s/3 [20x20x12/23x23x17/28x28x22] 11,33 ptos. 8. Ref.15120 alfombra dark brown / carpet [170x3x240] 38,13 ptos. 9. Ref.17580 caballete multicolor / trestle [72x42x70] 18,27 ptos. 10. Ref.16877 caja libro j/3 / box s/3 [12x5x16/16x7x20/20x8x27] 8,33 ptos. 11. Ref. 15763 sofá+sillón+mesa de rattan j/4 / sofa set/4 [ 217x93x63 / Mesa 120x62x36 Sillón 90x90x63] 283 pto. (ver página 57 / check pag. 57).
18 17
19
13
16 15
12 14
12. Ref.17581 tablero mesa / table [135x70x5] 20,69 ptos. 13. Ref.17763 lampara sobre-mesa / table lamp [22x53x79] 15,67 ptos. 14. Ref.17780 mesa / table [51x51x66] 26,00 ptos. 15. Ref.18102 jarr贸n / vase [22x12x36] 7,67 ptos. 16. Ref.18103 jarr贸n / vase [27x14x47] 13,00 ptos 17. Ref.17784 colgante decorativo / walldeco [56x3x56] 7,33 ptos. 18. Ref.15113 cortina / curtain [135x250x1] 3,13 ptos. 19. Ref.17380 librer铆a natural / bookcase [120x36x191] 144,90 ptos.
Thrissur 32 | 33
3
6
5
4
23 26
24 25
17 27
10
9 8
7 16
2
11
1
1. Ref. 16583 mesa / coffe table [60x60x40] 38,15 pto. 2. Ref. 18097 caballo / horse [32x14x 41] 13 pto. 3. Ref. 17016 lรกmpara / lamp [38x38x180] 41 pto. 4. Ref. 18007 espejo / mirror [54x4x76] 12 pto. 5. Ref. 17863 lรกmpara / lamp [45x45x152] 26,33 pto. 6. Ref. 17509 cuadro / picture [100x4x100] 20,69 pto. 7. Ref. 17574 mesa / coffe table [112x62x41] 29,82 pto. 8. Ref. 18099 bota / boot [26x12x18] 4,33 pto. 9. Ref. 18098 bota / boot [32x15x21] 6,67 pto. 10. Ref. 18093 tibor / tibor [18x18x33] 5,67 pto. 11. Ref.15120 alfombra dark brown / carpet [170x3x240] 38,13 pto.
22
21 14
12 13
18
15
20
19
12. Ref. 17502 plaid / blanket [150x130x1] 5,99 pto. 13. Ref. 18026 espejo / mirror [42x4x65] 9 pto. 14. Ref. 16582 escalera / stair [60x5x120 ] 9,87 pto. 15. Ref. 16588 mesa / coffe table [40x40x47] 15,75 pto. 16. Ref. 18081 sofá / sofa [240x108x95] 293 pto. 17. Ref. 18082 sofá / sofa [240x108x95] 253,33 pto. 18. Ref. 16584 escritorio / desk [58x40x93] 27,3 pto. 19. Ref. 16579 taburete / stool [26x26x26] 4,41 pto. 20. Ref. 16581 banqueta / stair [35x43x58] 8,05 pto. 21. Ref. 18009 apoya libros / bookends [13x11x16] 6,33 pto. 22. Ref. 18025 espejo / mirror [45x4x60] 8,33 pto. 23. Ref. 17396 cojín / cushion [40x40x10] 2,52 pto. 24. Ref. 17397 cojín / cushion [40x40x10] 2,52 pto. 25. Ref. 18040 cojín / cushion [42x5x15] 2,5 pto. 26. Ref. 18039 cojín / cushion [50x11x50] 4,17 pto. 27. Ref. 18038 cojín / cushion [50x12x30] 2,50 pto.
Thrissur
34 | 35
3 5
6
7
4
2
8
1 9
10
11
1. Ref. 17811 silla / chair [52x61x103] 32 pto. 2. 17861 mesa / table [150x90x76] 56,33 pto. 3. Ref. 18027 lรกmpara / lamp [44x44x130] 21 pto. 4. Ref. 18024 centro / table center [40x40x44] 8,33 pto. 5. Ref. 16582 escalera / stair [60x5x120] 9,87 pto. 6. Ref. 16579 taburete / stool [26x26x26] 4,41 pto. 7. Ref. 16580 banqueta / stool [38x23x23] 4,2 pto. 8. Ref. 16578 taburete / stool [28x28x50] 8,4 pto. 9. Ref. 16588 mesa / coffe table [40x40x47] 15,75 pto. 10. Ref. 17860 mesa / table [90x90x75] 43 pto. 11. Ref. 17576 buffet / buffet [150x40x80] 69,3 pto. 12. Ref. 17573 mesita / bed side table [50x35x60] 24,15 pto. 13. Ref. 16584 escritorio / desk [58x40x93] 27,3 pto. 14. Ref. 17572 cรณmoda / chest of drawers [90x38x120] 69,72 pto. 15. Ref. 17577 cajonera / chest of drawers [50x38x110] 45,15 pto. 16. Ref. 17581 tablero / table [135x70x5] 20,69 pto. 17. Ref. 17580 caballete / trestle [72x42x70] 18,27 pto. 18. Ref. 17862 consola / console [80x40x75] 21,33 pto. 19. Ref. 16585 consola / console [80x40x75] 16,17 pto. 20. Ref. 16586 consola / console [80x40x75] 16,17 pto. 21. Ref. 16587 cรณmoda / chest of drawers [90x40x79] 40,32 pto. 22. Ref. 17578 cรณmoda / chest of drawers [90x40x80] 50,82 pto. 23. Ref. 17575 parabรกn / screen [125x3x170] 27,3 pto.
16
12
13
17
14
15
18
21
19
20
22
23
Thrissur
36 | 37
Metal La simpleza en las líneas de estilo moderno realizado en forja, reúne elegancia clásica con un toque industrial, adaptándose perfectamente a la demanda actual. The simplicity of the modern lines made in forge, meets classic elegance with a industrial touch, perfectly adapted to the current demand.
7
2
8
6
16
18
5 17 4 15
3
1
20
1. Ref. 18249 base lámpara / lamp base [30x30x135] 17,33 pto. 2. Ref. 18291 pantalla / lampshade [50x50x25] 7,66 pto. 3. Ref. 18248 mesa / side table [50x50x51] 25 pto. 4. Ref. 18132 buda / buddha [29x21x59] 11,33 pto. 5. Ref. 17712 portafotos / photo frame [13x2x18/13X18] 2,83 pto. 6. Ref. 18080 espejo / mirror [40x5x40] 8,67 pto. 7. Ref. 18354 cuadro surt. / picture ass. [41x4x61] 11,33 pto. 8. Ref. 17960 cuadro surt. / picture ass [61x4x41] 11,33 pto. 9. Ref. 18246 consola / console [120x32x89] 35 pto. 10. Ref. 18250 base lámpara / lamp base [20x20x52] 11,67 pto. 11. Ref. 18310 pantalla / lampshade [30x30x20] 4,83 pto. 12. Ref. 18136 botella / bottle [23x23x31] 6,33 pto. * Cuadros surtidos en página 172. /Assorted pictures page 172.
25
11
13 14
10
12
9 19
23 22
21
24
13. Ref. 18134 botella / bottle [11x11x39] 2,67 pto. 14. Ref. 17300 florero / vase [30x30x63] 9,13 pto. 15. Ref. 17349 sofá / sofa [218x107x85] 266,07 pto. 16. Ref. 17391 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 17. Ref. 18038 cojín / cushion [50x12x30] 2,5 pto. 18. Ref. 18037 cojín / cushion [45x15x45] 3,17 pto. 19. Ref. 17390 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 20. Ref. 18247 mesa / coffe table [120x70x47] 40 pto. 21. Ref. 18141 figura / figure [17x10x35] 4,67 pto. 22. Ref. 17348 sillón / armchair [91x86x77] 107,84 pto. 23. Ref. 17387 cojín / cushion [50x30x15] 2,1 pto. 24. Ref. 18077 perrera / dog house [49x49x50] 16,33 pto. 25. Ref. 16953 flor / flower [12x8x95] 0,76 pto. * Ver surtidos pantallas página 200/201 / Check lampshades page 200/201. Metal
38 | 39
1
2
1. Ref. 17246 sofá / sofa [110x75x96 ] 87,15 pto . 2. Ref. 14068 alfombra / carpet [60x90x1] 3,33 pto. 3. Ref. 18245 mesa / side table [70x70x73] 36,67 pto. 4. Ref. 18260 percha / hanger [160x39x39 ] 15,33 pto. 5. Ref. 18283 estantería / shelves [98x32x184] 115 pto. 6. Ref. 18242 consola / console [114x32x89] 35 pto. 7. Ref. 18243 mesa / coffe table [114x65x45] 43 pto. 8. Ref. 18244 mesa / side table [45x45x50] 23,33 pto. 9. Ref. 18246 consola / console [120x32x89] 35 pto. 10. Ref. 18247 mesa / coffe table [120x70x47] 40 pto. 11. Ref. 18248 mesa / coffe table [50x50x51] 25 pto. * Lámparas de metal en página 196. / Metal lamps page 196.
3
4
6
9
5
7
8
10
11
Metal
40 | 41
Lecrin Sencillez, neutralidad y nobleza. Sencillez, por su diseño. Neutralidad, por sus acabados en decapado. Nobleza, por los materiales utilizados: madera y hierro. Simplicity, neutrality and nobility. Simplicity by design. Neutrality, for their finishes in pickling. Nobility, by the materials used: wood and iron.
7
10
27
6
4
18
8
5
9
13 2 14 16
3
15 12
11
1
1. Ref. 17806 baúl / trunk [100x38x40] 29,67 pto. 2. Ref. 17328 sillón / armchair [ 88x78x70] 61,63 pto. 3. Ref. 17501 plaid / blanket [150x130x1] 6,72 pto. 4. Re.f 17594 mesa / side table [60x60x55] 25 pto. 5. Ref. 17765 lámpara / table lamp [28x28x69] 18,33 pto. 6. Ref. 17957 bola / planet ball [26x20x42] 6,5 pto. 7. Ref. 17967 cuadro surt / picture ass. [44x3x34] 6,5 pto. 8. Ref. 18355 cuadro surt. / picture ass. [34x3x44] 6,5 pto. 9. Ref. 17329 sofá / sofa [197x88x75] 166 pto. 10. Ref. 17388 cojín / cushion [40x40x15] 3,05 pto. 11. Ref. 17591 mesa / coffe table [100x100x30] 52,19 pto. 12. Ref. 18034 caja libros j/3 / book box s/3 [14x5x22/18x6x26/22x7x30] 9,04 pto. 13. Ref. 17782 escultura / sculpture [18x18x72] 7,33 pto. * Cuadros en 3D surtidos, ver página 172. / 3D pictures assorted page 172.
22
17
24
21 23
20 19
25
26
14. Ref. 17783 escultura / sculpture [15x15x65] 7,67 pto. 15. Ref. 18137 tibor / tibor [18x18x37] 11 pto. 16. Ref. 18138 tibor / tibor [19x19x51] 13 pto. 17. Ref. 16295 mesa / table [60x60x50/elevable: 60x60x70] 62,69 pto. 18. Ref. 17954 bola / planet ball [37x30x54] 9,67 pto. 19. Ref. 16307 perro / dog [22x39x78] 33 pto. 20. Ref. 16341 estantería / bookcase [158x44x228] 164,22 pto. 21. Ref. 16314 perro / dog [18x15x31] 5,33 pto. 22. Ref. 17344 buda surt. / buddha ass. [16x13x 23] 3,17 pto. 23. Ref. 17762 lámpara / lamp [56x56x159] 19,67 pto. 24. Ref. 18168 reloj / wallclock [74x4x74] 11,33 pto. 25. Ref. 16964 sofá / sofa [78x162x75] 94,19 pto. 26. Ref. 17805 baúl j/2 / trunk s/2 [35x28x40/50x40x50] 29,67 pto. 27. Ref. 17388 cojín / cushion [45x15x45] 3,17 pto.
Lecrín 42 | 43
7
6
4
5
2 3
1
8
9
10
11
1 12
14
13
15
16
1. Ref. 17592 consola / console [120x40x79] 39,33 pto. 2. Ref. 18128 candelabro / candle holder [ 15x15x24] 4 pto. 3. Ref. 18127 candelabro / candle holder [16x16x17] 2,33 pto. 4. Ref. 18187 tibor / tibor [20x20x41] 5,33 pto. 5. Ref. 18188 tibor / tibor [20x20x34] 4,83 pto. 6. Ref. 18186 tibor / tibor [20x20x50] 6 pto. 7. Ref. 17940 espejo / mirror [110x5x150] 39,67 pto. 8. Ref. 17594 mesa / side table [60x60x55] 25 pto. 9. Ref. 17591 mesa / coffe table [100x100x30] 52,19 pto. 10. Ref. 16344 mesa j/3 / side table s/3 [60x40x53/48x37x48/34x34x43] 43,79 pto. 11. Ref. 16345 peana j/2 / side table s/2 [31x31x93/26x26x72] 30,87 pto. 12. Ref. 17592 consola / console [120x40x79] 39,33 pto.13. Ref. 17593 mueble tv / tv cabinet [180x45x40] 79,8 pto. 14. Ref. 16346 librería / bookcase [55x40x228] 76,65 pto. 15. Ref. 16341 estantería / bookcase [158x44x228] 164,22 pto. 16.Ref. 16343 librería / bookcase [180x40x168] 69,3 pto. Lecrin
44 | 45
Lot Materiales como el metal y la madera DM crea una decoraciรณn autentica. Combinarรก idealmente con su decoraciรณn clรกsica o exรณtica. Materials such as metal and wood DMF creates authentic decor. Ideally combined with classic or exotic decor.
3
2
1
10
6
5
4
1. Ref. 17787 consola / console [133x42x84] 38,33 pto. 2. Ref. 17765 lรกmpara / table lamp [28x28x69] 18,33 pto. 3. Ref. 17789 colgante / walldeco [109x5x109] 21,67 pto. 4 Ref. 17253 budha / buddha [76x68x105] 83,65 pto. 5. Ref. 17785 consola / console [132x29x36] 23 pto. 6. Ref. 17776 espejo / mirror [78x6x107] 21,67 pto. 7.Ref. 17786 espejo / mirror [53x5x179] 32,67 pto. 8. Ref. 17784 colgante / walldeco [56x3x56] 7,33 pto. 9. Ref. 17788 colgante / walldeco [91x3x91] 16,33 pto. 10. Ref. 18544 lรกmpara / lamp [35x35x68] 7,33 pto.
7
8
9
Lot
46 | 47
4
Reims Una colección de metal de estilo clásico-chic marca una gran personalidad con sus formas volutas. A collection of classic metal-chic style makes a big personality with scrollwork forms.
3
8
11
19 10 9 1
2
6
7
1. Ref. 15112 cortina / curtain [135x250x1] 6,3 pto. 2. Ref. 17567 mesita / bed side table [61x38x61] 34,65 pto. 3. Ref. 17857 cabezal / headboard [160x2x80] 39,67 pto. 4. Ref. 18028 lámpara / lamp [48x46x159] 19,67 pto. 5. Ref. 17569 sinfonier / chest of drawers [61x38x122] 54,29 pto. 6. Ref. 18043 manta / blanket [130x150x1] 5,33 pto. 7. Ref. 16826 banqueta / stool [104x40x47] 32,55 pto. 8. Ref. 18039 cojín / cushion [50x11x50] 4,17 pto.
* Los cuadros del cabezal son espejos. / Desing of headboard are mirrors.
18
13
5
16 15
17
14
12
9. Ref. 18040 cojín / cushion [42x15x15] 2,5 pto. 10. Ref. 18038 cojín / cushion [50x12x30] 2,5 pto. 11. Ref. 18037 cojín / cushion [45x15x45] 3,17 pto. 12. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 13. Ref. 17514 cuadro surt. / picture ass. [35x2x35] 3,57 pto. 14. Ref. 17568 consola / console [90x40x77] 58,8 pto. 15. Ref. 16951 orquídea / flower [10x6x103] 1,66 pto. 16. Ref. 16672 jarrón / vase [12x12x45] 2,84 pto. 17. Ref. 16673 jarrón / vase [14x14x50] 3,89 pto. 18. Ref. 16824 espejo / mirror [ 81x3x81] 17,22 pto. 19. Ref. 18544 lámpara / lamp [35x35x68] 7,33 pto.
Reims 48 | 49
8
16
5
7
6
10
4
19 20
17
18 3
1
2
1. Ref. 17198 sillรณn / armchair [99x60x64] 34,65 pto. 2. Ref. 14069 alfombra / carpet [1x120x180] 13,67 pto. 3. Ref. 17854 mesa / coffe table [45x110x50] 42,33 pto. 4. Ref. 17856 consola / console [80x150x40] 63 pto. 5. Ref. 12467 budha / buddha [35x38x90] 25,62 pto. 6. Ref. 18207 garrafa 12l. / bottle [42x27x27] 7,5 pto. 7. Ref. 18208 garrafa 2l. / bottle [38x29x29] 7,5 pto. 8. Ref. 16387 espejo / mirror [146x105x3] 59,22 pto. 9. Ref. 16421 lรกmpara / lamp [166x50x50] 24,15 pto. 10. Ref. 18083 sofรก / sofa [95x240x108] 293 pto.
15
11
14
13 10
12
11. Ref. 17929 cuadro surt./ picture ass. [155x107x4] 32,33 pto. 12. Ref. 17855 mesa / side table [60x50x50] 25,67 pto. 13. Ref. 18324 base lámpara / lamp base [27x27x47] 11 pto. 14. Ref. 18301 pantalla / lampshade [50x50x40] 9 pto. 15. Ref. 18157 puerta / door [41x4x90] 24,67 pto. 16. Ref. 17816 lámpara / lamp [50x50x165] 23,1 pto. 17. Ref. 18140 tibor / tibor [16x16x49] 7,33 pto. 18. Ref. 17966 bandeja / tray [56x32x4] 13 pto. 19. Ref. 18039 cojín / cushion [50x11x50] 4,17 pto. 20. Ref. 17970 candelabro / candle holder [21x21x23] 8 pto.
Reims
50 | 51
Talaya Colección idónea para amueblar una terraza o un balcón, también podrá relucir en su jardín de invierno. Un hermoso mobiliario de hierro forjado y metal que gracias a sus líneas combina a la vez resistencia y refinamiento. Collection ideal for furnishing a terrace or balcony, you can also shine in your winter garden. A beautiful wrought iron furniture and metal thanks to their lines combines both strength and refinement.
10
8
11
9 16
17
7
1 6
3
4
5
1. Ref. 16804 mesa / table [79x79x77] 17,22 pto. 2. Ref. 16802 sillón / armchair [62x64x113] 33,29 pto. 3. Ref. 17471 farol / lantern [23x23x28] 7,77 pto. 4. Ref. 15379 vela / candle [8x 8x16] 1,63 pto. 5. Ref. 15381 vela / candle [12x12x12] 1,73 pto. 6. Ref. 16817 estantería / bookcase [63x30x156] 26,67 pto. 7. Ref. 18035 caja libros J/3 / book box s/3 [22x7x30] 9,04 pto. 8. Ref. 18036 caja libros J/3 / book box s/3 [14x5x22/18x6x26/22x7x30] 9,04 pto.
13 14
15
2
12
9. Ref. 18034 Caja libros J/3 / book box s/3 [14x5x22/18x6x26/22x7x30] 9,04 pto. 10. Ref. 18089 jarr贸n / vase [14x14x33] 4,67 pto. 11. Ref. 18090 jarr贸n / vase [13x13x40] 5,33 pto. 12. Ref. 16819 buffet / buffet [118x37x88] 48,72 pto. 13. Ref. 18114 busto / sculpture [33x35x77] 46 pto. 14. Ref. 16801 atril / bookrest [25x14x35] 4,2 pto. 15. Ref. 16808 percha / hanger [52x52x188] 25,94 pto. 16. Ref. 17299 centro / table center [23x23x26] 2,1 pto. 17. Ref. 15381 vela / candle [12x12x12] 1,73 pto.
Talaya 52 | 53
3
6
7
5 4 1
2
9
8
1. Ref. 17469 mesa / table [52x52x69] 17,15 pto. 2. Ref. 17466 silla / chair [41x46x99] 14,7 pto. 3. Ref. 16423 lámpara / lamp [44x44x154] 19,32 pto. 4. Ref. 17467 sillón / armchair [116x44x97] 41,65 pto. 5. Ref. 18038 cojín / cushion [50x29x30] 2,5 pto. 6. Ref. 18037 cojín / cushion [ 45x15x45] 3,17 pto. 7. Ref. 18039 cojín / cushion [50x11x50] 4,17 pto. 8. Ref. 16803 jaulas j/2 / bird cage s/2 [62x62x137/48X48X117] 59,22 pto. 9. Ref. 16808 percha / hanger [52x52x188] 25,94 pto. 10. Ref. 17899 reloj / wallclock [77x3x77] 15,33 pto. 11. Ref. 17900 reloj / wallclock [77x3x77] 15,33 pto. 12. Ref. 16815 paragüero / umbrella holder [28x28x50] 6,72 pto. 13. Ref. 16816 revistero / magazine rack [45x30x52] 6,72 pto. 14. Ref. 16800 cigarras j/3 / figure s/3 [35x24x18] 6,72 pto. 15. Ref. 16811 reloj / wall clock [83x4x109] 19,63 pto. 16. Ref. 16809 reloj / wall clock [108x5x108] 21,42 pto. 17. Ref. 16810 reloj / wall clock [91x4x91] 16,8 pto. 18. Ref. 16805 percha / hanger [57x57x182] 18,27 pto. 19. Ref. 16818 estantería / bookcase [41x34x178 ] 24,15 pto. 20. Ref. 16806 galán / hanger [42x38x137] 13,33 pto.
10
11
12
15
18
13
14
16
19
17
20
Talaya
54 | 55
Tresillos Acondicionar su porche, terraza, jardín con un toque personal de mobiliario de 100% fibras naturales. Ya sea dentro o fuera, aquí las tendencias más confortables para el exterior. Conditioning your front porch, terrace, garden furniture a personal touch of 100% natural fibers. Whether inside or out, tendencies here for more comfortable outside.
2 1
4 3
1*. Ref. 15763 sofá 2p+2 sillones+mesa j/4 / sofa set/4 [ 217x93x63/Mesa 120x62x36 Sillón 90x90x63] 283 pto. 2. Ref. 14143 guerrero / xian warrior [40x40x150] 54,29 pto. 3. Ref. 17955 tibor / tibor [17x17x61] 8 pto. 4. Ref. 17956 tibor / tibor [21x21x47] 6,33 pto. 5. Ref. 17386 cojín / cushion [40x40x1] 3,15 pto. 6. Ref. 17299 centro / table center [ 23x23x26] 2,1 pto. 7. Ref. 15381 vela / candle [12x12x12] 1,73 pto. 8. Ref. 17446 farolillo / lamp [24x24x71] 19,32 pto. 9. Ref. 12559 sofá 2p+2 sillones+mesa j/4 / sofa set/4 [ 15x 84x78/mesa90x60x40 / 70x80x75] 320,25 pto.
* Incluye el cristal de la mesa / Glass included.
8
5
6
7
9
Tresillos
56 | 57
4 3
1
2
8
9
6
5
7
1. Ref. 12560 sof谩 3p+lounger+sillon+mesa j/4 / sofa set/4 [205x67x90/76x143x90 /70x80x90/m.58x52x40] 349,34 pto. 2. Ref. 17952 mesa / side table [51x51x64] 19,33 pto. 3. Ref. 18018 figura / figure [17x17x 85] 6,33 pto. 4. Ref. 18020 figura / figure [16x16x72] 6,67 pto. 5. Ref. 18005 bandeja / tray [56x34x7] 3,32 pto. 6. Ref. 17227 buda / buddha [44x44x130] 51,87 pto. 7. Ref. 17483 farol / lantern [18x18x56] 7,35 pto. 8*. Ref. 17196 set globe koobo j/4 / sofa set/4 [217x93x63/mesa 120x62x36 sill贸n 90x90x63] 297,15 pto. 9*. Ref. 17061 set lantana j/4 / sofa set/4 [ 122 X 73 x 86 / mesa87x63x47sillon peq.66x61x84] 188,69 pto. * Incluye el cristal de la mesa / Glass included. Tresillos
58 | 59
Mimbre Vuelve con fuerza (si es que alguna vez se march贸) el mimbre, fibra natural 100%, que es el protagonista en esta colecci贸n. Tanto en acabados cl谩sicos como modernos proporciona ese detalle especial de calidez. Comeback (if it ever left) wicker, 100% natural fiber, which is the protagonist in this collection. Both classic and modern finishes provides that special warmth.
1
4
3 5 6
2
1. Ref. 15582 sill贸n / suspension chair [99x99x180] 73,13 pto. 2. Ref. 18076 cesta / basket [42x30x40] 7,33 pto. 3. Ref. 18072 cesta / basket [18x18x19] 2,33 pto. 4*. Ref. 18073 cesta / picnic set [40x28x22] 15 pto. 5. Ref. 18071 quesera / cheesedish [25x25x20] 3,33 pto. 6. Ref. 18068 cesta / basket [25x25x35] 4 pto. 7. Ref. 18069 cesta j/2 / basket s/2 [33x20x41 / 42x26x40] 7 pto. 8. Ref. 18075 cesta j/3 / basket s/3 [15x15x15 / 20x20x20 / 25x25x25] 4,67 pto. 9. Ref. 18074 cesta j/2 / basket s/2 [24x14x12 / 34x24x17] 4,33 pto. 10. Ref. 18070 cesta j/2 / basket s/2 [20x20x8 / 25x25x10] 3 pto. 11. Ref. 18067 cubo j/3 / basket s/3 [34x24x38 / 41x30x48 / 51x38x56 ] 18,33 pto. 12. Ref. 18078 perrera / dog house [56x33x42] 16,33 pto. 13. Ref. 18079 perrera j/2 / dog house s/2 [48x48x16 / 65x63x21] 21,67 pto. 14. Ref. 18077 perrera / dog house [49x49x50] 16,33 pto.
7
8
9
10
11
13
12
14
* Incluye los accesorios / Included accessories. Mimbre
60 | 61
1
2
3
4
5
6
7
1. Ref. 16359 urna quemador / oil burner [48x21x32] 20,69 pto. 2. Ref. 16373 urna quemador / oil burner [24x21x31] 6,72 pto. 3. Ref. 16250 le単era / firewood holder [34x48x39] 4,2 pto. 4. Ref. 16251 le単era / firewood holder [36x36x48] 7,33 pto. 5. Ref. 16248 accesorio chimenea j/4 / fire tools s/4 [23x14x66] 6,3 pto. 6. Ref. 16247 accesorio chimenea j/4 / fire toolss/4 [23x15x66 ] 6,30 pto. 7. Ref. 16249 accesorio chimenea j/4 / fire tools s/4 [34x34x84 ] 8,07 pto 8. Ref. 16628 candelabro/ candle holder [41x21x44] 9,14 pto. 9. Ref. 16367 candelabro / candle holder [31x31x61] 15,12 pto. 10. Ref. 16366 candelabro / candle holder [43x43x75] 17,22 pto. 11. Ref. 17476 farol / lantern [16x16x26] 4,94 pto. 12. Ref. 17485 farol / lantern [18x18x55] 8,82 pto. 13. Ref. 17491 farol / lantern [22x21x78] 12,6 pto. 14. Ref. 17471 farol / lantern [23x23x28] 7,77 pto. 15. Ref. 17490 farol / lantern [20x20x29] 5,99 pto. 16. Ref. 17472 farol / lantern [23x23x50] 12,29 pto. 17. Ref. 17451 farol / lantern [16x16x33] 5,25 pto. 18. Ref. 17450 farol / lantern [16x16x46] 5,99 pto. 19. Ref. 17489 farol / lantern [15x15x44] 4,2 pto. 20. Ref. 17483 farol / lantern [18x18x56] 7,35 pto. 21. Ref. 18166 farol / lantern [29x29x71] 20,67 pto.
8
9
11
12
14
17
10
13
15
18
19
16 1
20
21
Candelabros
62 | 63
Sumatra Ratán, medula, mimbre, madera de olmo, fibras naturales…. Materiales que en las manos hábiles de profesionales artesanos le dan forma a esta colección. Rattan, bone, wicker, elm wood, natural fibers.... Materials in the skilled hands of professional craftsmen give shape to this collection.
2
1
6 5
4
3
1. Ref. 16898 silla / chair [55x42x71] 29,09 pto. 2. Ref. 16896 silla / chair [55x 45x78] 30,87 pto. 3. Ref. 17793 silla / chair [55x47x79] 31,85 pto. 4. Ref.17770 Sill贸n / armchair [54x46x80] 38,15 pto. 5. Ref. 16897 sill贸n / armchair [55x43x87] 34,34 pto. 6. Ref. 16960 silla / chair [51x53x87] 22,05 pto.
Sumatra
64 | 65
1
2
3
4
5
7
6
8
1. Ref. 17772 silla / chair [46x42x87] 25,9 pto. 2. Ref. 17769 silla / chair [46x42x87] 25,9 pto. 3. Ref. 16894 silla / chair [51x53x87] 22,05 pto. 4. Ref. 16895 sill贸n / armchair [59x59x90] 28,77 pto. 5. Ref. 15765 silla / chair [46x46x90] 18,33 pto. 6. Ref. 15764 silla / chair [47x45x74] 15 pto. 7. Ref. 17063 silla / chair [46x46x103] 23 pto. 8. Ref. 15766 silla / chair [46x46x105] 21,67 pto.
Sumatra
66 | 67
4
2
3
1
1. Ref. 17198 sillón / armchair [60x64x99] 34,65 pto. 2. Ref. 18037 cojín / cushion [45x45x15] 3,17 pto. 3. Ref. 18038 cojín / cushion [50x12x30] 2,5 pto. 4. Ref. 16812 espejo / mirror [99x8 x98] 52,19 pto.
5
7
9
11
5. Ref. 17198 sillón / armchair [60x64x99] 34,65 pto. 6. Ref. 17200 sillón / armchair [62x79x99] 34,65 pto.
6
7. Ref. 17205 sillón / armchair [52x57x80] 13,97 pto. 8. Ref. 17204 silla / chair [55x62x98] 18,59 pto.
8
10
12
9. Ref. 17201 sillón / armchair [59x65x95] 23,1 pto. 10. Ref. 17206 sillón / armchair [60x80x93] 31,19 pto.
11. Ref. 17197 sillón / armchair [76x65x82] 25,2 pto. 12. Ref. 17199 sillón / armchair [77x68x80] 24,15 pto.
Sumatra
68 | 69
Parabanes y puffs Muy a la moda, biombos de fibras naturales, de madera y ca単a se convierten en objeto decorativo, con independencia de estilo. Very trendy, screens of natural fibers, wood and cane become decorative object, independently of style.
1
2
4
3
6
5
1. Ref. 17400 parabán / screen [126x2x170] 18,9 pto. 2. Ref. 17401 parabán / screen [126x2x170] 20,69 pto. 3. Ref. 17402 parabán / screen [126x2x170] 24,15 pto. 4. Ref. 17403 parabán / screen [126x2x170] 24,15 pto. 5. Ref. 17404 parabán / screen [120x3x172] 20,37 pto. 6. Ref. 17399 parabán con rejilla / screen with weaving [120x3x172] 20,37 pto.
7
8
9
10
7. Ref. 16903 taburete / stool [36x36x35] 10,19 pto. 8. Ref. 16901 taburete / stool [36x36x36] 11,24 pto. 9. Ref. 16904 taburete / stool [42x33x25] 7,77 pto. 10. Ref. 16902 taburete / stool [31x31x35] 8,4 pto. Parabanes y Puffs
70 | 71
Jaipur Serie realizada con madera de acacia y de origen indio. Recibe el nombre de la ciudad hist贸rica de Jaipur. Collection made of acacia wood and of Indian origin. Get the name of the historic city of Jaipur.
19
2
6
4 1
5
3
1. Ref. 06955 mesa /table [150x90x76] 48,51 pto. 2. Ref. 15766 silla / chair [46x46x105] 21,67 pto. 3. Ref. 08149 taburete / stool [23x23x30] 5,25 pto. 4. Ref. 08153 mesa / side table [50x50x46] 14,39 pto. 5. Ref. 07417 mesa / coffe table [110x60x40] 27,72 pto. 6. Ref. 17346 sof谩 / sofa [153x89x83] 157,19 pto. 7. Ref. 17202 estanter铆a / bookcase [89x30x190] 29,67 pto. 8. Ref. 17347 sill贸n / armchair [92x89x83] 103,32 pto. 9. Ref. 16816 revistero / magazine rack [45x30x52] 6,72 pto.
10
11
12
13
7
8
9
10. Ref. 06956 silla / chair [45x46x101] 24,15 pto. 11. Ref. 06955 mesa / table [150x90x76] 48,51 pto. 12. Ref. 07417 mesa / coffe table [40x110x60] 27,72 pto. 13. Ref. 08148 baúl / trunk [100x45x40] 44,83 pto. 14. Ref. 07887 baúl / trunk [79x39x34] 30,45 pto. 15. Ref. 07888 baúl j/3 / trunk s/3 [60x50x50/45x40x40/29x30x29] 59,22 pto. 16. Ref. 08149 taburete / stool [30x23x23] 5,25 pto. 17. Ref. 08153 mesa / side table [46x50x50] 14,39 pto. 18. Ref. 08152 mesa j/3 / side table s/3 [45x30x45/34x28x37/25x25x29] 21,31 pto. 19. Ref. 17203 escalera / ladder [30x3x190] 5,25 pto.
14
15
16
17
18
Jaipur 72 | 73
Dalat Sencillez y naturalidad definen esta serie de muebles realizados con madera de acacia en color natural. Esta colecci贸n recibe el nombre de la ciudad vietnamita de Dalat. Simplicity and naturalness define this series of furniture made of acacia wood in natural color. This collection is called the Vietnamese city of Dalat.
11 10
9
8
7
6 5 13
2
14
4 1
12
3
15
16
18
21
17
19
20
22
23
1. Ref. 17235 mesa / table [150x90x76] 48,72 pto. 2. Ref. 15765 silla / chair [46x46x90] 18,33 pto. 3. Ref. 17237 mesa / side table [50x50x40] 15,12 pto. 4. Ref. 17238 consola / console [120x30x80] 55,65 pto. 5. Ref. 18132 budha / buddha [29x21x59] 11,33 pto. 6. Ref. 16672 jarrón / vase [12x12x45] 2,84 pto. 7. Ref. 16673 jarrón / vase [14x14x50] 3,89 pto. 8. Ref. 16956 flores / flowers[17x6x81] 1,10 pto. 9. Ref. 18061 cuadro / picture [150x4x100] 32,67 pto. 10. Ref. 18255 lámpara / lamp [83x83x73] 33 pto. 11. Ref. 18312 pantalla / shade [16x16x11] 2,27 pto. 12. Ref. 17241 baúl / trunk [80x40x35] 31,19 pto. 13. Ref. 18103 jarrón / vase [27x14x47] 13 pto. 14. Ref. 18102 jarrón / vase [22x12x36] 7,67 pto. 15. Ref. 17243 taburete / stool [23x23x30] 5,25 pto. 16. Ref. 17236 mesa / side table [110x60x40] 29,82 pto. 17. Ref. 17235 mesa / table [76x150x90] 48,72 pto. 18. Ref. 17237 mesa / side table [40x50x50] 15,12 pto. 19. Ref. 17239 mesa / side table [45x35x45] 26,99 pto. 20. Ref. 17238 consola / console [120x30x80] 55,65 pto. 21. Ref. 17240 mesas j/3 / side table s/3 [45x30x45/35x26x38/25x2230] 24,15 pto. 22. Ref. 17241 baúl / trunk [80x40x35] 31,19 pto. 23. Ref. 17242 baúl / trunk [100x45x45] 48,30 pto.
Dalat
74 | 75
Kerala Nuestra apuesta: La combinaci贸n de un elemento rustico, madera de mindi con un dise帽o atrevido, nos deja una colecci贸n diferente que bautizamos con el nombre de Kerala, estado federal al suroeste de la India, que se diferencia por su alto nivel de alfabetizaci贸n. Our bet: The combination of a rustic element, mindi wood with a bold design, gives us a different collection baptized with the name of Kerala, southwest federal state of India, which is distinguished by its high level of literacy.
3 2
4
1
5
1. Ref. 18245 mesa / side table [70x70x73] 36,67 pto. 2. Ref. 18149 tibor / tibor [21x21x31] 7,33 pto. 3. Ref. 18150 tibor / tibor [23x23x51] 12 pto. 4. Ref. 17190 mesa / side table [110x60x45] 44,83 pto. 5. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto.
10
12
11
7 8
9
6
13
6. Ref. 17183 mueble tv / tv cabinet [180x40x60] 97,65 pto. 7. Ref. 17299 centro / table center [23x23x26] 2,1 pto. 8. Ref. 18021 centro / table center [31x31x25] 5,67 pto. 9. Ref. 18019 figura / figure [23x23x65] 8,33 pto. 10. Ref. 18052 cuadro / picture [120x4x120] 28,33 pto. 11. Ref. 17184 mueble / cabinet [90x40x141] 110,25 pto. 12. Ref. 18009 apoya libros / bookends [13x11x16] 6,33 pto. 13. Ref. 17199 sill贸n / armchair [77x68x80] 24,15 pto.
Kerala
76 | 77
4
3 7
6 5
2
1
9
10
8
12
13 11
14 15
16
1.Ref. 18037 cojín / cushion [45x15x45] 3,17 pto. 2. Ref. 18245 mesa / side table [70x70x73] 36,67 pto. 3. Ref. 18250 base lámpara / lamp base [20x20x52] 11,67 pto. 4. Ref. 18301 pantalla / lampshade [50x50x40] 9 pto. 5. Ref. 18082 sofá / sofa [200x108x95] 253,33 pto. 6. Ref. 18040 cojín / cushion [42x15x15] 2,5 pto. 7. Ref. 18039 cojín / cushion [50x11x50] 4,17 pto. 8. Ref. 18249 base lámpara / lamp base [30x30x135] 17,33 pto. 9. Ref. 18291 pantalla / lampshade [50x50x25] 7,66 pto. 10. Ref. 16385 espejo / mirror [117x2x117] 46,33 pto. 11. Ref. 18121 botella / bottle [18x18x30] 3,33 pto. 12. Ref. 18120 botella / bottle [15x15x49] 4,33 pto. 13. Ref. 18122 botella / bottle [15x15x25] 2,67 pto. 14. Ref. 18006 bandeja / tray [49x35x6] 3,69 pto. 15. Ref. 18111 florero / vase [15x15x39] 6,33 pto. 16. Ref. 18110 florero / vase [17x17x49] 9,67 pto.
Kerala
78 | 79
7
5
3
4
6
2
1
8 9
1. Ref. 17189 mesa / side table [160x90x78/extensible 220] 104,37 pto. 2. Ref. 16896 silla / chair [55x45x78] 30,87 pto. 3. Ref. 17186 vitrina / cabinet [90x40x180] 128,83 pto. 4. Ref. 17185 buffet / buffet [150x40x89] 119,07 pto. 5. Ref. 18051 cuadro / picture [120x4x90] 20,33 pto. 6. Ref. 17191 consola / console [110x35x78] 45,15 pto. 7. Ref. 18027 lĂĄmpara / lamp [44x44x130] 21 pto. 8. Ref. 18017 candelabro / candle holder [12x12x31] 4 pto. 9. Ref. 18016 candelabro / candle holder [12x12x36] 4,33 pto. 10. Ref. 17268 mesa con cristal / table with glass [130x130x78] 98,67 pto. 11. Ref. 17190 mesa / side table [110x60x45] 44,83 pto. 12. Ref. 17183 mueble tv / tv cabinet [180x40x60] 97,65 pto. 13. Ref. 17189 mesa / table [160 x90x78/extensible 220] 104,37 pto. 14. Ref. 17182 consola / console [110x33x76] 52,19 pto. 15. Ref. 17191 consola / console [78x110x35] 45,15 pto. 16. Ref. 17185 buffet / buffet [89x150x40] 119,07 pto. 17. Ref. 17187 estanterĂa / shelves [100x41x135] 79,8 pto. 18. Ref. 17184 mueble / cabinet [90x40x141] 110,25 pto.
10
11
13
16
12
14
15
17
18
Kerala
80 | 81
6
Kerala White Complemento importante de la colecci贸n Kerala con acabados en decapados blancos. Una nueva forma de ambientar un hogar. Important complement to the collection in Kerala with pickled white finishes. A new way to acclimate a home.
5
4
3 1
2
7 8
9
10
1. Ref. 17867 mesa con cristal/ table with glass [130x130x78] 103,6 pto. 2. Ref. 17865 mueble tv / tv cabinet [180x40x60] 97,65 pto. 3. Ref. 18322 base lรกmpara / lamp base [38x38x51] 11,67 pto. 4. Ref. 18297 pantalla / shade [40x40x25] 7 pto. 5. Ref. 17276 cuadro surt. / picture ass. [62x3x62] 15,43 pto. 6. Ref. 18027 lรกmpara / lamp [44x44x130] 21 pto. 7. Ref. 17866 escritorio / desk [100x60x183] 66,15 pto 8. Ref. 18119 lรกmpara / table lamp [33x33x75] 22,67 pto. 9. Ref. 18155 consola / console [159x45x83] 58 pto. 10.Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto.
Kerala White
82 | 83
6 7
Adra Combo Encantadora colección con detalles cuidados, maderas de pino decapado en blanco deja entrar la elegancia en sus dormitorios. Completa la colección con suavidad del algodón y lino, seduciendo con formas perfiladas y acabados claveteados. Lovely collection with attention to detail, pickling pine woods lets in white elegance in their bedroom. Complete the collection with softness of cotton and linen, seducing with spiked profiled shapes and finishes.
2 5
9
13
8 10 3
4
12 11
1
1. Ref. 16199 cajonera / chest of drawers [ 45x35x108] 39,27 pto. 2. Ref. 18115 busto / sculpture [27x20x41] 16 pto. 3. Ref. 17894 espejo / mirror [95x6x193] 41,67 pto. 4. Ref. 17330 mesita / bed side table [49x34x65] 22,79 pto. 5. Ref. 16329 cabecero / headboard [160x8x140] 65,83 pto. 6. Ref. 18257 lámpara / lamp [78x78x67] 41,33 pto. 7. Ref. 18312 pantalla / lampshade [16x16x11] 2,27 pto. 8. Ref. 18041 cojín / cushion [40x40x11] 3 pto. 9. Ref. 18037 cojín / cushion [4x 15x45] 3,17 pto. 10. Ref. 18038 cojín / cushion [50x12x30] 2,5 pto. 11. Ref. 17565 banqueta / stool [136x46x69] 48,72 pto. 12. Ref. 18044 manta / blanket [130x150x1] 4,67 pto.
17
14
15
16
18
21
19
20
13. Ref. 18119 l谩mpara / table lamp [33x33x75] 22,67 pto. 14. Ref. 18135 botella / bottle [11x11x47] 3,67 pto. 15. Ref. 18136 botella / bottle [23x23x31] 6,33 pto. 16. Ref. 18015 candelabro / candle holder [17x17x41] 7 pto. 17. Ref. 17948 espejo / mirror [92x3x92] 33 pto. 18. Ref. 16200 c贸moda / chest of drawers [88x45x96] 55,65 pto. 19. Ref. 18166 farol / lantern [29x29x71] 20,67 pto. 20. Ref 15120 alfombra / carpet [170x3x240] 36,32 pto. 21. Ref. 17204 silla / chair [55x 62x98] 18,59 pto.
Adra Combo
84 | 85
5
4
6
2
3 7
1
8
9
10
12
11
13
14
15
16
17
1. Ref. 17566 diván / divan [146x63x80] 90,3 pto. 2. Ref. 18039 cojín / cushion [50x11x50] 4,17 pto. 3. Ref. 18040 cojín / cushion [42x15x15] 2,5 pto. 4. Ref. 15112 cortina / curtain [135x250x1] 6,3 pto. 5. Ref. 18154 espejo / mirror [40x4x82] 16 pto. 6. Ref. 18540 lámpara / lamp [22x22x44] 4,62 pto. 7. Ref. 17936 mesita / side table [38x38x66] 13 pto. 8. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 9. Ref. 16330 cabecero / headboard [160x5x120] 54,6 pto. 10. Ref. 16329 cabecero / headboard [160x8x140] 65,83 pto. 11. Ref. 17565 banqueta / stool [136x46x69] 48,72 pto. 12. Ref. 17246 sofá / sofa [110x75x96] 87,15 pto. 13. Ref. 17566 diván / divan [ 80x146x63] 90,3 pto. 14. Ref. 17564 sillón / armchair [73x72x114] 76,65 pto. 15. Ref. 16332 silla / chair [59x62x103] 48,3 pto.16. Ref. 16331 silla / chair [52x61x103] 33,6 pto. 17. Ref. 17244 silla / chair [62x69x78] 38,15 pto. Adra Combo
86 | 87
7 8
9 10 6
11 5
12 13
3
14
15
4 2 1
16
17
18
19
21
20
22
24
23
25 2
26
1. Ref. 16895 sillón / armchair [56x59x90] 28,77 pto. 2. Ref. 16207 mesa / table [160x90x78] 74,23 pto. 3. Ref. 18059 cuadro / picture [120x3x120] 32,67 pto. 4. Ref. 18006 bandeja / tray [49x35x6] 3,69 pto. 5. Ref. 18151 jarrón / vase [20x20x51] 12 pto. 6. Ref. 16421 lámpara / lamp [50x50x166] 24,15 pto. 7. Ref. 18257 lámpara / lamp [78x78x67] 41,33 pto. 8. Ref. 18313 pantalla / lampshade [16x16x11] 2,27 pto. 9. Ref. 17113 estantería / shelves [56x37x183] 62,69 pto. 10. Ref. 16833 espejo / mirror [92x6x92] 27,72 pto. 11. Ref. 17535 flor / flower [20x20x45] 7,04 pto. 12. Ref. 17536 jarrón / vase [18x18x31] 3,89 pto. 13. Ref. 17537 flor / flower [14 x14x23] 2,52 pto. 14. Ref. 16502 portafotos / photo frame [27x3x37/13x18] 4 pto. 15. Ref. 18112 tibor / tibor [35x35x82] 33 pto. 16. Ref. 17115 buffet / buffet [130x40x78] 73,18 pto. 17. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto. 18. Ref. 17330 mesita / bed side table [49x34x65] 22,79 pto. 19. Ref. 16200 cómoda / chest of drawers [88x45x96] 55,65 pto. 20. Ref. 16199 cajonera / chest of drawers [45x35x108] 39,27 pto. 21. Ref. 16203 mesita / bed side table [40x31x53] 16,49 pto. 22. Ref. 16204 cajonera / bed side table [40x31x69] 23,17 pto. 23. Ref. 16207 mesa / table [78x160x90] 74,23 pto. 24. Ref. 17115 buffet / buffet [78x130x40] 73,18 pto. 25. Ref. 17114 estantería / shelves [61x40x180] 73,19 pto. 26. Ref. 17113 estantería / shelves [56x37x183] 59,70 pto. Adra Combo
88 | 89
Adra Una interesante propuesta para amueblar cualquier estancia. En madera de pino y tapicerias de algodón. An interesting proposal for furnishing any room. In pine wood and cotton upholstery.
5
4
2
3 10
1 8
7
9
6
1. Ref. 16197 cómoda / chest of drawers [ 88 X 45 x 95] 55,02 pto. 2. Ref. 17536 jarrón / vase [18 X 18 x 31] 3,89 pto. 3. Ref. 17537 jarrón / vase [14 X 14 x 23] 2,52 pto. 4. Ref. 17535 jarrón / vase [ 20 X 20 x 45] 7,04 pto. 5. Ref. 17946 espejo / mirror [ 97 X 3 x 69] 33 pto. 6. Ref. 17200 sillón / armchair [ 62 X 79 x 99] 34,65 pto. 7. Ref. 17387 cojín / cushion [ 50 X 30 x 15] 2,1 pto. 8. Ref. 17386 cojín / cushion [40 X 40 x 1] 3,15 pto. 9. Ref. 16195 mesita / bed side table [49 X 34 x 65] 21,73 pto. 10. Ref. 17597 cabezal / headboard [100 X 6 x 120] 29,82 pto.
14
19 16
15 12
18 13 11
17
20
11. Ref. 17398 cojín / cushion [50x15x1] 2,1 pto. 12. Ref. 17391 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 13. Ref. 17112 escritorio / desk [86x36x87] 40,95 pto. 14. Ref. 18544 lámpara / table lamp [35x35x68] 7,33 pto. 15. 17488 reloj / clock [10x6x14] 2,33 pto. 16. Ref. 18427 florero c/flores / vase with flowers [43x43x50] 14,67 pto. 17. Ref. 16193 mesita / bed side table [40x31x54] 15,75 pto. 18. Ref. 16192 sinfonier / chest of drawers [40x31x88] 27,3 pto. 19. Ref. 16190 espejo / mirror [45x56x180] 16,91 pto. 20. Ref. 16861 alfombra / carpet [130x140x1] 15 pto. Adra
90 | 91
4
5
3
2
1
6
7
8
9
11
14
10
12
13
15
16
1. Ref. 16198 librería / bookcase [35x190x60] 52,18 pto. 2. Ref. 16196 consola / console [83x29x78] 24,99 pto. 3. Ref. 16546 lámpara / table lamp [22x22x33] 7,04 pto. 4. Ref. 18045 cuadro / picture [80x3x80] 11,67 pto. 5. Ref. 17341 buda surt. / buddha ass. [18x17x26] 4,94 pto. 6. Ref. 16193 mesita / bed side table [40x31x54] 15,75 pto. 7. Ref. 16192 sinfonier / bed side table [40x31x88] 27,3 pto. 8. Ref. 16195 mesita / bed side table [49x34x65] 21,73 pto. 9. Ref. 16197 cómoda / chest of drawers [88x45x95] 55,02 pto. 10. Ref. 16194 peana j/2 / side table s/2 [34x34x80/25x25x60] 15,75 pto. 11. Ref. 17597 cabezal / headboard [100x6x120] 29,82 pto. 12. Ref. 17598 cabezal / headboard [160x6x120 ] 41,37 pto. 13. Ref. 17112 escritorio / desk [86x36x87] 40,95 pto. 14. Ref. 16191 librería / bookdase [47x23x117] 34,65 pto. 15. Ref. 16190 espejo / mirror [45x56x180] 16,91 pto. 16. Ref. 16189 parabán / screen [136x3x170] 20,69 pto. Adra
92 | 93
Lucca Fabricada en madera de pino, lacada en colores suaves y sutiles decorados. Inspirada en la ciudad Italiana de la Toscana: Lucca. Made of pine wood, painted in soft colors and subtle decorations. Inspired by the Italian city of Tuscany: Lucca.
5 1 6 2
3
4
1. Ref. 17595 cabezal / headboard [100 X 5 X 120] 28,77 pto. 2. Ref. 17391 cojín / cushion [45 X 45 X 15] 2,83 pto. 3. Ref. 17502 plaid / blanket [150 X 130 X 1] 5,99 pto. 4. Ref. 14069 alfombra / carpet [120 X 180 X 1] 13,67 pto. 5. Ref. 18543 lámpara / table lamp [35x35x68] 7,33 pto. 6. Ref. 17390 cojín / cushion [ 45 X 45 X 15] 2,83 pto. 7. Ref. 16921 consola / console [80x40x77] 55,65 pto. 8. Ref. 18165 reloj / clock [22x12x30] 6,17 pto.
11
15 12
8
9
10
7 13
16
14
9. Ref. 18108 candelabro / candle holder [15x15x41] 6,67 pto. 10. Ref. 18109 candelabro / candle holder [18x18x52] 11 pto. 11. Ref. 17379 librerĂa / bookcase [130 x41x191] 87,15 pto. 12. Ref. 15112 cortina / curtain [135x250x1] 6,3 pto. 13. Ref. 17972 figura surt. / figure ass. [15x11x30] 3,67 pto. 14. Ref. 16925 librerĂa / bookcase [81x36x76] 36,75 pto. 15. Ref. 17947 espejo / mirror [66x66x3] 22,67 pto. 16. Ref. 18079 perrera j/2 / dog house s/2 [21x65x63] 21,67 pto.
Lucca 94 | 95
7
3
6
2 4
1
5
8
9
11
15
12
16
10
13
17
14
18
1. Ref. 16926 consola / console [112x40x99] 66,15 pto. 2. Ref. 18328 base lámpara / lamp base [29x29x42] 11,83 pto. 3. Ref. 18302 pantalla / lampshade [50x50x40] 9 pto. 4. Ref. 17971 cofre surt. / box ass. [16x13x12] 3,33 pto. 5. Ref. 18015 candelabro / candle holder [17x17x41] 7 pto. 6. Ref. 53206 vela / candle [8x8x8] 0,53 pto. 7. Ref. 17895 espejo / mirror [78x3x100] 26,33 pto. 8. Ref. 17570 consola / console [88x41x76] 36,75 pto. 9. Ref. 16925 librería / bookcase [81x36x77] 36,75 pto. 10. Ref. 16918 peana / side table [41x41x95] 27,72 pto. 11. Ref. 16923 mesita / bed side table [61x38x61] 36,75 pto. 12. Ref. 16919 cómoda / chest of drawers [79x38x61] 42,42 pto. 13. Ref. 16921 consola / console [80x40x77] 55,65 pto. 14. Ref. 16924 sinfonier / chest of drawers [61x38x122] 55,65 pto. 15. Ref. 16920 consola / console [73x41x78] 54,29 pto. 16. Ref. 16922 consola / console [85x39x82] 69,3 pto. 17. Ref. 17595 cabezal / headboard [100x5x120] 28,77 pto. 18. Ref. 17596 cabezal / headboard [160x5x120] 41,37 pto. Lucca 96 | 97
Éfeso Confeccionada en madera de pino y lacada en colores marfil, plata y oro, combinación que le aporta una especial elegancia. Inspirada en la ciudad milenaria de Turquía: Efeso. Made of pine wood and lacquered ivory, silver and gold combination that adds a special elegance. Inspired by the ancient city of Turkey: Ephesus. 3
4
7
5
2 6
1
8 9
1. Ref. 15776 escritorio / desk [81x45x104] 58,49 pto. 2. Ref. 15781 mesita / bed side table [39x35x72] 26,88 pto. 3. Ref. 17633 cabezal / headboard [160x5x120] 43,79 pto. 4. Ref. 18037 cojín / cushion [45x15x45] 3,17 pto. 5. Ref. 18041 cojín / cushion [40x40x11] 3 pto. 6. Ref. 18038 cojín / cushion [ 50 X 29 X 12] 2,5 pto. 7. Ref. 17386 cojín / cushion [40x40x1] 3,15 pto. 8. Ref. 18044 manta / blanket [130x150x1] 4,67 pto. 9. Ref. 17632 arcón / trunk [120x40x47] 41,37 pto. 10. Ref. 16638 mesita / bed side table [50x35x65] 32,55 pto.
16
11
14
13
15 10
12
17
18
11. Ref. 17618 lámpara / table lamp [46x46x85] 22,05 pto. 12. Ref. 15783 cómoda / chest of drawers [87x41x81] 58,17 pto. 13. Ref. 18149 tibor / tibor [21x21x31] 7,33 pto. 14. Ref. 18150 tibor / tibor [23x23x51] 12 pto. 15. Ref. 17971 cofre surt. / box ass. [16x13x12] 3,33 pto. 16. Ref. 16068 espejo / mirror [90x5x90] 24,15 pto. 17. Ref. 16647 baúl / trunk [80x45x45] 27,72 pto. 18. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto.
Éfeso 98 | 99
1
2
3
5
4
6
8
7
9
1. Ref. 16645 reloj / clock [28x10x38] 7,77 pto. 2. Ref. 16646 reloj / wall clock [26x12x71] 10,19 pto. 3. Ref. 16644 parag眉ero / umbrella holder [23x23x55] 9,87 pto. 4. Ref. 16647 ba煤l / trunk [80x45x45] 27,72 pto. 5. Ref. 16068 espejo / mirror [90x5x90] 24,15 pto. 6. Ref. 15776 escritorio / desk [81x45x104] 58,49 pto. 7. Ref. 15784 peana / side table [36x30x101] 24,99 pto. 8. Ref. 16642 mesa / coffe table [120x65x48] 33,29 pto. 9. Ref. 16641 mesita / side table [50x50x51] 20,69 pto. 10. Ref. 15781 mesita / bed side table [39x35x72] 26,88 pto. 11. Ref. 16073 c贸moda / chest of drawers [90x40x77] 60,69 pto. 12. Ref. 15780 consola / console [112x34x93] 46,73 pto. 13. Ref. 16638 mesita / bed side table [50x35x65] 32,55 pto. 14. Ref. 15783 c贸moda / chest of drawers [87x41x81] 58,17 pto. 15. Ref. 16640 consola / console [80x29x80] 27,72 pto. 16. Ref. 16639 cajonera / chest of drawers [55x35x136] 59,22 pto. 17. Ref. 15782 cajonera / chest of drawers [55x35x136] 57,33 pto. 18. Ref. 16643 vitrina / cabinet [60x33x150] 58,33 pto.
11
10
13
16
12
14
15
17
18
Éfeso
100 | 101
Finlandia En el más puro estilo nórdico los muebles que componen esta colección están realizados en DM lacado en blanco brillo y decapado. In the Nordic style furniture in this collection are made of white lacquered shine and pickling.
3
4
5
2
1
1. Ref. 16861 alfombra / carpet [130x140x1] 15 pto. 2. Ref. 17753 mesita / bed side table [50x35x55] 43 pto. 3. Ref. 15191 lámpara / lamp [25x25x80] 19,95 pto. 4. Ref. 18063 cuadro / picture [120x3x150] 36,33 pto. 5. Ref. 18042 cojín / cushion [40x40x11] 3 pto. 6. Ref. 17754 sifonier / chest of drawers [50x40x100] 83 pto. 7. Ref. 17232 buda / buddha [26x26x40] 7,77 pto. 8. Ref. 15193 lámpara / lamp [35x35x178] 34,65 pto.
12
7
8
6
11
9
13
10 14 15
9. Ref. 17738 cubo / crystal cube [45x45x45] 29 pto. 10. Ref. 15717 bola gde. / ball [19x19x14] 3,57 pto. 11. Ref. 15716 bola peq. / ball [16x16x13] 2,31 pto. 12. Ref. 18206 espejo / mirror [95x5x193] 62,69 pto. 13. Ref. 16621 florero / vase [12x12x92] 16,8 pto. 14. Ref. 16620 florero / vase [10x10x75] 11,97 pto. 15. Ref. 16622 florero / vase [13x13x107] 21,42 pto.
Finlandia
102 | 103
4
3 2
1
5
9
12
6
7
8
10
11
13
14
1. Ref. 17755 c贸moda / chest of drawers [90x40x85] 86,33 pto. 2. Ref. 16021 figura / figure [38x27x55] 18,06 pto. 3. Ref. 15907 l谩mpara / lamp [25x25x85] 20,69 pto. 4. Ref. 18048 cuadro / picture [100x4x100] 19,67 pto. 5. Ref. 15744 puff / stool [45x45x45] 16,8 pto. 6. Ref. 15748 arc贸n / trunk [120x40x47] 38,22 pto. 7. Ref. 17630 cabezal / headboard [100x9x110] 33,29 pto. 8. Ref. 17754 sifonier / chest of drawers [50x40x100] 83 pto. 9. Ref. 17753 mesita / bed side table [50x35x55] 43 pto. 10. Ref. 17751 mueble tv / tv cabinet [155x45x50] 96,33 pto. 11. Ref. 17752 buffet / buffet [150x40x85] 131,67 pto. 12. Ref. 17750 mesa / side table [50x50x50] 27,33 pto. 13. Ref. 17721 mesa / coffe table [110x60x38] 48,33 pto. 14. Ref. 17749 consola / console [120x40x90] 46,33 pto.
Finlandia
104 | 105
9
11
10
6
8 7
5
4 3
2
1
1. Ref. 17811 silla / chair [52x61x103] 32 pto. 2. Ref. 17383 mesa / table [98x75x200] 115,18 pto. 3. Ref. 16626 figura / figure [15x10x40] 5,25 pto. 4. Ref. 16615 centro / table center [43x25x5] 7,77 pto. 5. Ref. 17752 bufet / buffet [150x40x85] 131,67 pto. 6. Ref. 16720 lรกmpara / lamp [18x18x53] 12,28 pto. 7. Ref. 17529 bola / ball [15x15x15] 2 pto. 8. Ref. 17530 bola / ball [20x20x20] 4,2 pto. 9. Ref. 16383 espejo / mirror [105x7x105] 59,22 pto. 10. Ref. 18426 florero con flores / vase with flowers [65x65x88] 22,33 pto.
16 12
17
13
15
14
18
19
11. Ref. 15835 lรกmpara / lamp [45x160x190] 62,69 pto. 12. Ref. 18217 cuadro / picture [70x3x90] 23,2 pto. 13. Ref. 16624 figura / figure [45x20x70] 28,04 pto. 14. Ref. 17751 mueble tv / tv cabinet [155x45x50] 96,33 pto. 15. Ref. 16629 figura / figure [30x26x41] 13,65 pto. 16. Ref. 15841 cuadro / picture [120x21x120] 65,84 pto. 17. Ref. 16719 lรกmpara / lamp [35x35x150] 45,15 pto. 18. Ref. 16965 sillรณn / armchair [92x88x72] 66,15 pto. 19. Ref. 16861 alfombra / carpet [130x140x1] 15 pto. Finlandia 106 | 107
Consolas La variedad en dise帽os y acabados marcan nuestra colecci贸n de consolas que consiguen adaptarse a todo tipo de ambientes. The variety of designs and finishes make our collection of consoles that manage to adapt to all environments.
7
6
5
3
4
2
1
13
12
9
11
10
8
17
16
15
14
1. Ref. 15744 puff / stool [45x45x45] 16,8 pto. 2. Ref. 17749 consola / console [120x40x90] 46,33 pto. 3. Ref. 16412 tibor / tibor [19x19x48] 11 pto. 4. Ref. 16413 tibor / tibor [15x15x43] 7 pto. 5. Ref. 17734 dama / figure [29x24x35] 15,75 pto. 6. Ref. 13426 lรกmpara / table lamp [35x35x61] 18,27 pto. 7. Ref. 16245 espejo / mirror [67x2x83] 26,25 pto. 8. Ref. 17741 cรณmoda / chest of drawers [120x41x81] 56,33 pto. 9. Ref. 18115 busto / sculpture [27x20x41] 16 pto. 10. Ref. 18145 tibor / tibor [25x11x31] 5,33 pto. 11. Ref. 18146 tibor / tibor [22x11x39] 6,33 pto. 12. Ref. 18544 lรกmpara / table lamp [35x35x68] 7,33 pto. 13. Ref. 17948 espejo / mirror [92x3x92] 33 pto. 14. Ref. 17965 consola / console [108x40x87] 66 pto. 15. Ref. 16684 centro / table center [60x18x13] 8,4 pto. 16. Ref. 17146 florero / vase [20x20x36] 5,25 pto. 17. Ref. 17963 reloj / clock [96x3x96] 63 pto.
Consolas
108 | 109
Reflecta Brillo y reflejos, curvas y rectas, caracterizan esta colecci贸n de espejos y muebles con identidad propia. Brightness and reflections curved and straight, characterize this collection of mirrors and furniture with its own identity.
4
3
2
1
11
12
13
14
15
5
10
7
6
16 9
8
1. Ref. 13921 lámpara / lamp [ 30 X 100 X 160] 19,32 pto. 2. Ref. 17740 mesita / bed side table [ 67 X 34 X 50] 48,33 pto. 3. Ref. 17876 lámpara / table lamp [46 X 46 X 68] 23 pto. 4. Ref. 18061 cuadro / picture [ 150 X 4 X 100] 32,67 pto. 5. Ref. 16280 lámpara / lamp [ 60 X 60 X 45] 24,15 pto. 6. Ref. 17739 mesita / bed side table [ 38 X 34 X 71] 42,67 pto. 7. Ref. 17026 florero / vase [ 24 X 24 X 120] 34,33 pto. 8. Ref. 17738 cubo / crystal cube [ 45 X 45 X 45] 29 pto. 9. Ref. 15119 cortina / curtain [ 140 X 1 X 260] 3,87 pto. 10. Ref. 17875 lámpara / lamp [ 46 X 46 X 148] 23 pto. 11. Ref. 17725 mesa j/3 / side table s/3 [ 42 X 42 X 42/38X38X38/34X34X34] 45,15 pto. 12. Ref. 17736 mesita / bed side table [ 45 X 45 X 45] 32,67 pto. 13. Ref. 17368 revistero / magazine case [42x26x12] 8,33 pto. 14 Ref. 17739 paragüero / umbrella case [21x21x62] 9,33 pto. 15. Ref. 17370 baúl / trunk [60x42x40] 23 pto. 16. Ref. 17367 bandeja / tray [97x26x7] 6,00 pto. Reflecta 110 | 111
1
2
3
1. Ref. 17038 mesa / side table [80x40x45] 38,22 pto. 2. Ref. 17033 mesa / side table [36x37x64] 33,29 pto. 3. Ref. 17032 consola / console [80x34x73] 45,15 pto.
4
5
6
4. Ref. 16241 mesita / bed side table [60x34x61] 43,05 pto. 5. Ref. 17036 mueble / chest of drawers [81x40x92] 62,37 pto. 6. Ref. 17034 mueble / chest of drawers [45x35x93] 65,52 pto.
7
8
9
10
7. Ref. 16245 espejo / mirror [67x2x83] 26,25 pto. 8. Ref. 18377 espejo / mirror [66x2x104] 36,33 pto. 9. Ref. 16244 espejo / mirror [60x2x82] 26,25 pto. 10. Ref. 16242 espejo / mirror [64x2x102] 40,32 pto.
11
12
13
11. Ref. 17031 espejo / mirror [40x2x40] 6,83 pto. 12. Ref. 17037 espejo / mirror [108x2x82] 41,69 pto. 13. Ref. 17039 espejo / mirror [72x2x148] 52,19 pto.
Reflecta 112 | 113
Sineu Esencia pura en un universo de diseño contemporáneo moderno. Muebles resplandecientes lacados blancos, la mayoría de madera MDF con sus líneas modernas y depuradas. Pure essence in a world of modern contemporary design. Gleaming white lacquered furniture, most MDF with sleek modern lines.
5 0 6
4
3
2
8 7
9
1
1. Ref. 17020 mesa / desk [120x70x76] 83,69 pto. 2. Ref. 17718 sillón / armchair [65x73x85] 49,67 pto. 3. Ref. 17747 vitrina / cabinet [120x40x105] 115 pto. 4. Ref. 16713 figura / figure [62x8x51] 22,05 pto. 5. Ref. 15916 lámpara / table lamp [18x18x57] 13,02 pto. 6. Ref. 13919 lámpara / table lamp [22x22x68] 13,33 pto. 7. Ref. 17744 mesa / side table [50x50x51] 49,33 pto. 8. Ref. 16564 sillón / armchair [88x78x70] 61,63 pto. 9. Ref. 17746 mesa / side table [120x60x37] 86,33 pto.
17
16 11
12
13
14
15
10. Ref. 17764 lรกmpara / lamp [55x45x160] 43 pto. 11. Ref. 18045 cuadro / picture [80x3x80] 11,67 pto. 12 Ref. 18046 cuadro / picture [80x3x80] 11,67 pto. 13. Ref. 16565 sofรก / sofa [180x78x70] 129,15 pto. 14. Ref. 13920 lรกmpara / lamp [30x30x135] 22,79 pto. 15. Ref. 16861 alfombra / carpet [130x140x1] 15,00 pto. 16. Ref. 17748 vitrina / cabinet [100x40x180] 98,33 pto. 17. Ref. 17332 buda / buddha [18x17x31] 4,94 pto.
Sineu
114 | 115
1
2
3
4
1. Ref. 15916 lámpara / table lamp [18x18x57] 13,02 pto. 2. Ref. 16713 figura / figure [62x8x51] 22,05 pto. 3. Ref. 13919 lámpara / table lamp [22x22x68] 13,33 pto. 4. Ref. 17484 caja / frame box [14x14x15] 3,67 pto. 5. Ref. 16278 sillón c/taburete / armchair with stool [60x83x106/Reposapiés 45x49x43] 52,19 pto. 6. Ref. 17257 sillón c/taburete / armchair with stool [60x98x144/Reposapiés 45x49x43] 52,19 pto.
6 5
7
7. Ref. 17743 mesa / table [124x64x38] 98,67 pto.
8
8. Ref. 17745 mesa / table [100x50x38] 62,67 pto.
9
9. Ref. 17742 mesa / side table [70x60x38] 73,33 pto.
10
11
10. Ref. 17746 mesa / side table [120x60x37] 86,33 pto. 11. Ref. 17744 mesa / side table [50x50x51] 49,33 pto.
Sineu
116 | 117
Gler Transparente, simple, ligero…gama de mesas auxiliares, escritorios y consolas totalmente de cristal. Clear, simple, lightweight ... range of side tables, desks and consoles fully glazed.
4
7
3
5
6
2
1
1. Ref. 17742 mesa / side table [70x60x38] 73,33 pto. 2. Ref. 16616 florero / vase [25x5x25] 8,09 pto. 3. Ref. 16951 orquídea / flower [10x6x103] 1,63 pto. 4. Ref. 16383 espejo / mirror [105x7x105] 59,22 pto. 5. Ref. 14897 sillón / armchair [ 5x81x79] 83,69 pto. 6. Ref. 17019 mesa / coffe table [65x65x49] 43,47 pto. 7. Ref. 13426 lámpara / table lamp [35x35x61] 18,27 pto. 8. Ref. 18063 cuadro / picture [120x3x150] 36,33 pto. 9. Ref. 18085 sofá / sofa [207x95x89] 146 pto. 10. Ref. 17853 mesa / table [150x60x45] 62,65 pto. 11. Ref. 15952 entrada / console [65x65x88] 22,33 pto. 12. Ref. 16300 thai / thai [35x30x75] 31,19 pto. 13. Ref. 18246 florero c onflores / vase with flowers [17x17x50] 3,05 pto. 14. Ref. 12726 lámpara / lamp [31x184x200] 48,72 pto. 15. Ref. 18086 sofá / sofa [177x95x89] 132 pto. 16. Ref. 17018 mesa / side table [47x40x71] 34,65 pto.17. Ref. 17723 entrada / console [78x33x75] 51,8 pto. 18. Ref. 17724 mesita / side table [50x50x45] 41,65 pto. 19. Ref. 16281 mesa j/3 / side table s/3 [42x42x42/38x38x38/34x34x34] 41,69 pto.
8
15
13
14 12
9
11
15
10
17
16
18
19
Gler 118 | 119
7
6
2 3
1
4
5
8
9
10
11
1. Ref. 17853 mesa / table [150x60x45] 62,65 pto. 2. Ref. 17530 bola / ball [20x20x20] 4,20 pto. 3. Ref. 17529 bola / ball [15x15x15] 2,00 pto. 4. Ref. 16409 tibor / tibor [20x20x38] 8,67 pto. 5. Ref. 16410 tibor / tibor [30x30x40] 14,33 pto. 6. Ref. 18085 sofรก / sofa [207x95x89] 146 pto. 7. Ref. 18063 cuadro / picture [120x3x150] 36,33 pto. 8. Ref. 18088 sofรก 2p./ sofa 2p. [177x95x89] 132 pto. 9. Ref. 18087 sofรก 3p. / sofa 3p. [207x95x89] 146 pto. 10. Ref. 18086 sofรก 2p. / sofa 2p. [177x95x89] 132 pto. 11. Ref. 18085 sofรก 3p. / sofa 3p. [89x207x95] 146 pto. Gler
120 | 121
Sofas modernos Colección ingeniosa de sofás, prácticos y funcional. Sofá dotado de cómodos cojines, otros acolchados con look moderno. Pieza estrella que aporta bien estar en el hogar. Collection of sofas ingenious, practical and functional. Equipped with comfortable sofa cushions, other upholstered with modern look. Part star that brings good to be home.
1. Ref. 15770 sofá / sofa [180x80x78/ cama/bed 180x108x35] 66,15 pto.
2. Ref. 16108 sofá / sofa [180x80x78 / cama/bed 180x107x34] 57,75 pto.
3. Ref. 16968 sofá cama /sofa [180x85x78 / cama/bed 181x107x37] 69,72 pto.
4. Ref. 16967 sofรก cama / sofa [180x90x78 /cama/bed 181x107x34] 94,19 pto.
5. Ref. 16966 sofรก cama / sofa [180x90x78 /cama/bed 181x107x34] 59,22 pto.
6. Ref. 16109 chaise longue / chaise longue sofa [202x137x82] 113 pto. 7. Ref. 16110 chaise longue / chaise longue sofa [202x137x82] 113 pto.
8. Ref. 16965 sillรณn / armchair [92x88x72] 66,15 pto. 9. Ref. 16910 sillรณn / armchair [78x71x77] 38,67 pto.
Sofรกs modernos 122 | 123
4
Rococ贸 Serie con mucha generosidad y majestuosidad. Debido a sus acabados en pan de oro y pan de plata y a sus generosas dimensiones. Series with great generosity and majesty. Because of their finishes in gold and silver leaf and its generous dimensions.
2 5
3
1
12
13
14
15
6
11
7
10 9
8
1. Ref. 16930 consola / console [ 120 X 35 X 80] 57,12 pto. 2. Ref. 17615 lรกmpara / table lamp [ 32 X 32 X 55] 13,65 pto. 3. Ref. 16300 thai / thai [35 X 30 X 75] 31,19 pto. 4. Ref. 17281 espejo / mirror [ 93 X 4 X 190] 52,19 pto. 5. Ref. 17011 lรกmpara / lamp [ 35 X 35 X 178] 38,53 pto. 6. Ref. 17896 espejo / mirror [ 53 X 3 X 153] 28,33 pto. 7. Ref. 16931 silla / chair [ 60 X 50 X 105] 41,69 pto. 8. Ref. 15762 mesa / table [ 200 X 100 X 78] 94,19 pto. 9. Ref. 15761 silla / chair [57x46x105] 41,68 pto. 10. Ref. 53882 candelabro / candle [ 12 X 12 X 38] 1,93 pto. 11. Ref. 53206 vela / candle [ 8 X 8 X 8] 0,53 pto. 12. Ref. 15760 silla / chair [60x43x10] 55,33 pto. 13. Ref. 16931 silla / chair [60x50x10] 41,68 pto. 14. Ref. 16466 silla / chair [60x43x10] 55,33 pto. 15. Ref. 15761 silla / chair [57x46x105] 41,68 pto. Rococรณ
124 | 125
Bristol Caracter铆sticas especiales marcan estos sillones barrocos para estancias modernas, tapizados en terciopelo o algod贸n y en colores cereza, negro, blanco y estampados muy atractivos. Special features make these modern-stay baroque armchairs, upholstered in velvet or cotton and cherry colors, black, white and attractive prints.
2
1
4
3
5
1. Ref. 15758 sillรณn / armchair [89x79x109] 132,72 pto. 2. Ref. 17619 lรกmpara / lamp [45x45x150] 34,34 pto. 3. Ref. 17435 espejo / mirror [80x6x141] 27,72 pto. 4. Ref. 17644 aplique / lamp [25x18x59] 13,33 pto. 5. Ref. 16928 sillรณn / armchair [98x87x112] 132,72 pto. 6. Ref. 15759 sillรณn / armchair [70x80x115] 113,82 pto. 7. Ref. 16929 sillรณn / armchair [70x80x115] 113,82 pto.
6
7
Bristol 126 | 127
Brest Poseedora de un dise帽o original y acogedor es esta colecci贸n que est谩 realizada en madera DM forrada con Antelina. Possessing an original design and cozy in this collection is made of MDF covered with Suede.
4
9
3 2
5 8
1
7
6
1. Ref. 17795 sifonier / chest of drawers [60x38x118] 59,67 pto. 2. Ref. 16297 buda / buddha [54x63x108] 62,69 pto. 3. Ref. 53882 candelabro / candle [12x12x38] 1,93 pto. 4. Ref. 53206 vela / candle [8x8x8] 0,53 pto. 5. Ref. 17638 cabezal / heaboard [160x5x120] 43,79 pto. / Ref. 17637 cabezal / headboard [100x9x110] 34,34 pto. 6. Ref. 17636 arc贸n / trunk [120x40x47] 41,37 pto. 7. Ref. 17794 mesita /side table [61x40x54] 35 pto.
13
11
10
12
8. Ref. 17761 lámpara / table lamp [22x44x73] 21,67 pto. 9. Ref. 16873 caña bambú / bamboo cane [6x6x200] 1,83 pto. 10. Ref. 17796 cómoda / chest of drawers [88x40x90] 65 pto. 11. Ref. 17228 thai / thai [44x30x63] 17,22 pto. 12. Ref. 17635 puff / trunk [45x45x45] 17,85 pto. 13. Ref. 18049 cuadro / picture [100x4100] 19,67 pto.
Brest
128 | 129
5
4
3
2 1
9
6
7
8
1. Ref. 17801 mesita / side table [62x36x76] 45,33 pto. 2. Ref. 17800 mesita / side table [44x44x74] 40,33 pto. 3. Ref. 17798 c贸moda / chest of drawers [100x38x78] 58,33 pto. 4. Ref. 17332 buda / buddha [18x17x31] 4,94 pto. 5. Ref. 16242 espejo / mirror [64x2x102] 40,32 pto. 6. Ref. 15191 l谩mpara / lamp [25x25x80] 19,95 pto. 7. Ref. 17802 c贸moda / chest of drawers [74x36x72] 49,67 pto. 8. Ref. 17799 mesita / side table [47x36x74] 33 pto. 9. Ref. 15193 l谩mpara / lamp [35x35x178] 34,65 pto.
Brest
130 | 131
Silver Inyecci贸n de vitalidad y modernismo a la decoraci贸n de interior. Amplia gama de muebles de madera DM recubierto con una hoja de metal plateado delicadamente cincelada. Injection of vitality and modernism to interior decorating. Wide range of wooden furniture DMF sheet coated with a delicately engraved silver metal.
3
2
1
8
9
10
11
5
4
6
7
1. Ref. 17809 sill贸n / armchair [77x83x82] 69,67 pto. 2. Ref. 16069 buffet / chest of drawers [130x38x80] 73,19 pto. 3. Ref. 14775 espejo / mirror [60x6x100] 23,1 pto. 4. Ref. 14772 mesita / bed side table [40x32x78] 28,35 pto. 5. Ref. 16047 espejo / mirror [67x6x180] 45,15 pto. 6. Ref. 14769 c贸moda / chest of drawers [60x35x92] 45,89 pto. 7. Ref. 16861 alfombra / carpet [130x140x1] 15 pto. 8. Ref. 14768 c贸moda / chest of drawers [84x30x77] 52,19 pto. 9. Ref. 17803 buffet / buffet [90x28x75] 55,3 pto. 10. Ref. 14771 consola / console [90x30x75] 38,85 pto. 11. Ref. 14770 peana / side table [40x34x102] 25,62 pto.
Silver 132 | 133
8
7 11
10 9 5 6
12
4
3
1
2
19
20
21
22
15
14
16
17 18
13
23
1. Ref. 16861 alfombra / carpet [130x140x1] 15 pto. 2. Ref. 16264 baúl / trunk [80x40x40] 22,79 pto. 3. Ref. 16256 mesita / bed side table [47x34x56] 26,25 pto. 4. Ref. 17876 lámpara / table lamp [46x46x68] 23 pto. 5. Ref. 17638 cabezal / headboard [160x5x120] 43,79 pto. 6. Ref. 16263 consola / console [89x40x80] 56,7 pto. 7. Ref. 16259 espejo / mirror [80x8x94] 20,69 pto. 8. Ref. 18297 pantalla / lampshade [40x40x25] 7 pto. 9. Ref. 16688 jarrón / vase [20x20x100] 17,22 pto. 10. Ref. 16689 jarrón / vase [22x22x120] 23,84 pto 11. Ref. 16562 espejo / mirror [60x7x172] 45,57 pto. 12. Ref. 16563 banqueta / stool [117x42x60] 41,37 pto. 13. Ref. 16262 consola / console [94x48x77] 57,75 pto. 14. Ref. 18327 base lámpara / lamp base [27x27x49] 11,83 pto. 15. Ref. 18304 pantalla / shade [40x40x30] 7,17 pto. 16. Ref. 16685 jarrón / vase [15x8x39] 2,84 pto. 17. Ref. 16686 jarrón / vase [20x10x49] 4,94 pto. 18. Ref. 16687 jarrón / vase [24x12x59] 8,09 pto. 19. Ref. 16265 parabán / screen [120x3x180] 31,19 pto. 20. Ref. 16258 espejo / mirror [70x3x180] 39,9 pto. 21. Ref. 16257 cabezal / headboard [185x4x115] 38,22 pto. 22. Ref. 16253 paragüero / umbrella holder [23x23x53] 8,4 pto. 23. Ref. 16261 cómoda / chest of drawers [80x40x70] 44,83 pto. 24. Ref. 16260 consola / console [80x35x75] 45,15 pto. 25. Ref. 16254 cajonera / chest of drawers [50x38x108] 49,77 pto.
24
25
Silver
134 | 135
1
2
3
1. Ref. 17262 cabezal / headboard [184x4x115] 39,9 pto. 2. Ref. 17264 mesita / bed side table [47x34x156] 27,72 pto. 3. Ref. 17553 buffet / buffet [130x37x80] 76,33 pto. 4. Ref. 17265 cajonera / chest of drawers [50x38x108] 51,87 pto.
4
6
5
7
8
9
5. Ref. 17259 cรณmoda / chest of drawers [89x40x80] 55,65 pto. 6. Ref. 17266 cajonera / chest of drawers [47x34x87] 42,73 pto. 7. Ref. 17267 parabรกn / screen [139x3x180] 47,25 pto. 8. Ref. 17261 espejo / mirror [70x4x180] 44,52 pto. 9. Ref. 17552 espejo / mirror [69x4x185] 44,83 pto.
* El parabรกn es con espejo / Screen with mirror. Silver
136 | 137
Bourgues La colecci贸n de complementos de decoraci贸n que forman esta serie, proporciona un toque elegante y sofisticado. Est谩 realizada en metal y cristal con formas atrayentes. The collection of decorative accessories that make this series, provides an elegant and sophisticated. It is made of metal and glass with attractive shapes.
1
2
3
4
5
6
1. Ref. 16128 espejo / mirror [62x5x79] 19,63 pto. 2. Ref. 16122 consola / console [82x38x12] 18,27 pto. 3. Ref. 15935 rama colgar / wall deco [37x7x49] 3,57 pto. 4. Ref. 17095 colgante / wall deco [29x3x29] 8,4 pto. 5. Ref. 17096 colgante / wall deco [19x1x38] 9,87 pto. 6. Ref. 15939 ramas colgar / wall deco [94x5x60] 10,71 pto.
7 8
7. Ref. 15934 espejo / mirror [75x3x75] 14,39 pto. 8. Ref. 17094 colgante / wall deco [78x7x78] 17,22 pto.
10
9
9. Ref. 15933 espejo / mirror [73x3x73] 12,6 pto. 10. Ref. 16130 colgante / mirror [98x5x56] 16,17 pto.
11
12
13
11. Ref. 17097 parabán / screen [127x3x176] 41,69 pto. 12. Ref. 15936 percha paragüero / umbrella holder [28x28x183] 20,37 pto. 13. Ref. 15932 paragüero / umbrella holder [24x24x53] 8,09 pto. Bourgues
138 | 139
Decoraci贸n
1
5 6 4
2
3
7
9 8
10
11
14
1. Ref. 17642 lรกmpara / lamp [48x48x48] 37,17 pto. 2. Ref. 17530 bola / ball [20x20x20] 4,2 pto. 3. Ref. 17529 bola / ball [15x15x15] 2 pto. 4. Ref. 17019 mesa / coffe table [65x65x49] 43,47 pto. 5. Ref. 14270 figura / vase [37x8x72] 15,85 pto. 6. Ref. 14269 figura / vase [27x6x50] 9,56 pto. 7. Ref. 16621 florero / vase [12x12x92] 16,8 pto. 8. Ref. 16620 florero / vase [10x10x75] 11,97 pto. 9. Ref. 16622 florero / vase [13x13x107] 21,42 pto. 10. Ref. 14276 candelabro / candle holder [19x10x39] 6,61 pto. 11. Ref. 14277 candelabro / candle holder [22x12x46] 9,55 pto. 12. Ref. 16618 florero / vase [28x5x24] 5,67 pto. 13. Ref. 16619 florero / vase [32x7x28] 8,09 pto. 14. Ref. 16616 florero / vase [25x5x25] 8,09 pto. 15. Ref. 16617 florero / vase [30x5x30] 11,24 pto. 16. Ref. 16615 centro / table center [43x25x5] 7,77 pto. 17. Ref. 16630 centro/ table center [50x50x3] 13,02 pto.
12
15
16
13
17
Jarrones de aluminio 140 | 141
2
1
3
6
5
4
7
8
9
10
11
12
1. Ref. 15992 centro j/2 / table center s/2 [50x25x5 / 40x20x4.5] 12,49 pto. 2. Ref. 16011 centro / table center [31x31x5] 4,83 pto. 3. Ref. 14275 centro j/3 / table center s/3 [28x14x7/42x23x10/50x27x14 ] 16,17 pto. 4. Ref. 16613 centro j/2 / table center s/2 [63x34x9 / 55X24X6] 12,29 pto. 5. Ref. 17030 centro j/3 / table center s/3 [64x12x7/82x17x10/94x18x10] 18,59 pto. 6. Ref. 16614 centro j/2 / table center s/2 [46x27x8 / 41X24X8] 13,33 pto. 7. Ref. 17024 bola / ball [14x14x14] 2,52 pto. 8. Ref. 17025 bola / ball [17x17x17] 3,36 pto. 9. Ref. 16631 centro / table center [60x60x5] 10,19 pto. 10. Ref. 16017 centro / table center [58x36x9] 9,55 pto. 11. Ref. 17027 florero / vase [22x22x100] 26,25 pto. 12. Ref. 17026 florero / vase [24x24x120] 34,33 pto. 13. Ref. 16624 figura / figure [45x20x70] 28,04 pto. 14. Ref. 14271 centro j/2 / table center s/2 [88x20x13 / 63x16x6.5] 15,85 pto. 15. Ref. 14272 centro j/3 / table center s/3 [60x13x4/79x15x6/91x19x6] 17,33 pto. 16. Ref. 16626 figura / figure [15x10x40] 5,25 pto. 17. Ref. 16625 figura / figure [42x20x51] 17,22 pto. 18. Ref. 16629 figura / figure [30x26x41] 13,65 pto.19. Ref. 16712 figura / figure [49x20x55] 30,45 pto. 20. Ref. 14268 cuenco / table center [52x36x5] 8,09 pto. 21. Ref. 16021 figura / figure [38x27x55] 18,06 pto.
13
14
18
15
19
16
20
17
21
Jarrones de aluminio 142 | 143
3
1
4
2
5
6
10
9
7
8
11
12
1. Ref. 18018 figura / figure [17x17x85] 6,33 pto. 2. Ref. 18020 figura / figure [16x16x72] 6,67 pto. 3. Ref. 18024 centro / table center [40x40x44] 8,33 pto. 4. Ref. 17958 bola planeta / planet ball [26x26x33] 6,33 pto. 5. Ref. 17954 bola planeta / planet ball [37x30x54] 9,67 pto. 6. Ref. 17957 bola planeta / planet ball [26x20x42] 6,5 pto. 7. Ref. 17955 tibor / tibor [17x17x61] 8 pto. 8. Ref. 17956 tibor / tibor [21x21x47] 6,33 pto. 9. Ref. 18021 centro / table center [31x31x25] 5,67 pto. 10. Ref. 18019 figura / figure [23x23x65] 8,33 pto. 11. Ref. 17782 escultura / sculpture [18x18x72] 7,33 pto. 12. Ref. 17783 escultura / sculpture [15x15x65] 7,67 pto.
14
13
15
16
17
13. Ref. 16688 jarrón / vase [20x20x100] 17,22 pto. 14. 16689 jarrón / vase [22x22x120] 23,84 pto. 15. Ref. 16685 jarrón / vase [15x8x39] 2,84 pto. 16. Ref. 16686 jarrón / vase [20x10x49] 4,94 pto. 17. Ref. 16687 jarrón / vase [24x12x59] 8,08 pto.
18
21
22
23
24
19
25
20
26
18. Ref. 16682 jarrón / vase [27x27x32] 7,77 pto. 19. Ref. 16680 jarrón / vase [27x17x27] 5,99 pto. 20. Ref. 16684 centro / table center [60x18x13] 8,4 pto. 21. Ref. 16672 jarrón / vase [12x12x45] 2,84 pto. 22. Ref. 16673 jarrón / vase [14x14x50] 3,89 pto. 23. Ref. 16674 jarrón / vase [18x18x100] 13,97 pto. 24. Ref. 16678 jarrón / vase [24x5x23] 1,58 pto. 25. Ref. 16679 jarrón / vase [30x7x29] 3,36 pto. 26. Ref. 16675 centro / table center [45x45x5] 6,3 pto. Jarrones de cerámica 144 | 145
3
23
5
4
1 2
6
7
8
9
1. Ref. 17137 florero / vase [35x35x150] 55,02 pto. 2. Ref. 17131 florero / vase [26x26x100] 23,84 pto. 3. Ref. 17139 florero / vase [35x35x150] 55,02 pto. 4. Ref. 17146 florero / vase [20x20x36] 5,25 pto. 5. Ref. 17145 florero / vase [35x35x71] 18,9 pto. 6. Ref. 17135 florero / vase [35x35x150] 55,02 pto. 7. Ref. 17136 florero / vase [35x35x150] 55,02 pto. 8. Ref. 17134 florero / vase [29x29x32] 5,98 pto. 9. Ref. 17141 florero / vase [33x33x78] 18,9 pto. 10. Ref. 17143 florero / vase [21x21x56] 8,08 pto. 11. Ref. 17133 florero / vase [29x29x50] 9,87 pto. 12. Ref. 17132 florero / vase [32x20x50] 23,84 pto.
10
14 13
12 11
15
16
17
19
18
20
21
22
13. Ref. 13734 florero / vase [32x20x50] 5,93 pto. 14. Ref. 13733 florero / vase [14x10x33] 2,80 pto. 15. Ref. 14669 jarrón / vase [10x10x30] 2,21 pto. 16. Ref. 14670 florero / vase [13x13x40] 3,89 pto. 17. Ref. 14671 jarrón / vase [13x13x50] 5,57 pto. 18. Ref. 13732 jarrón / vase [20x14x42] 4,20 pto. 19. Ref. 15988 centro j/2 / table center s/2 [52x16x6/43x13x6]7,77 pto. 20. Ref. 15985 centro / table center [56x18x11] 5,15 pto. 21. Ref. 15989 ánfora / vase [25x18x100] 21,32 pto. 22. Ref. 15169 jarrón / vase [20x20x100] 15,86 pto. 23. Ref. 13623 bolsa surt. / ball ass. [13x13x13] 1,40 pto. Jarrones de cerámica 146 | 147
1
2
5
6
9
7
10
12 13
4
3
8
11
1. Ref. 18134 botella / bottle [11x11x39] 2,67 pto. 2. Ref. 18135 botella / bottle [11x11x47] 3,67 pto. 3. Ref. 18136 botella / bottle [23x23x31] 6,33 pto. 4. Ref. 18129 huevo / figure [20x20x41] 6,33 pto. 5. Ref. 18125 bola / ball [19x19x23] 3,67 pto. 6. Ref. 18126 bola / ball [15x15x18] 2 pto. 7. Ref. 18127 candelabro / candle holder [16x16x17] 2,33 pto. 8. Ref. 18128 candelabro / candle holder [15x15x24] 4 pto. 9. Ref. 17968 pedestal / cup [45x45x47] 28,33 pto.10. Ref. 18123 pez / fish [31x12x21] 3,67 pto. 11. Ref. 18124 pez / fish [31x15x15] 3,00 pto. 12. Ref. 18147 joyero / jewellery box [14x12x31] 5,33 pto. 13. Ref. 18130 huevo / figure [17x17x34] 4 pto. 14. Ref. 18150 tibor / tibor [23x23x51] 12 pto. 15. Ref. 18149 tibor / tibor [21x21x31] 7,33 pto. 16. Ref. 18145 tibor / tibor [25x11x31] 5,33 pto. 17. Ref. 18146 tibor / tibor [22x11x39] 6,33 pto. 18. Ref. 18138 tibor / tibor [19x19x51] 13 pto. 19. Ref. 18137 tibor / tibor [18x18x37] 11 pto. 20. Ref. 18140 tibor / tibor [16x16x49] 7,33 pto. 21. Ref. 18139 tibor / tibor [14x14x41] 6 pto. 22. Ref. 16467 tibor / tibor [29x20x50] 13,33 pto. 23. Ref. 16468 tibor / tibor [28x18x41] 11,33 pto. 24. Ref. 18144 tibor / tibor [20x20x46] 11,33 pto. 25. Ref. 18143 tibor / tibor [20x20x41] 10 pto. 26. Ref. 18148 joyero / jewellery box [23x11x18] 4,33 pto. 27. Ref. 17550 florero / vase [47x16x45] 12,6 pto. 28. Ref. 17549 florero / vase [39x15x39] 8,82 pto.
17 16 14
15
18
24
19
25
21
20
26
22
27
23
28
Jarrones de cerรกmica 148 | 149
3 2 1 6
4
7
10
9
8
11
5
12
13
1. Ref. 18089 jarr贸n / vase [14x14x33] 4,67 pto. 2. Ref. 18090 jarr贸n / vase [13x13x40] 5,33 pto. 3. Ref. 18097 caballo / horse [32x14x41] 13 pto. 4. Ref. 18099 bota / boot [26x12x18] 4,33 pto. 5. Ref. 18098 bota / boot [32x15x21] 6,67 pto. 6. Ref. 18094 tibor / tibor [23x23x37] 12 pto. 7. Ref. 18095 busto / sculpture [23x12x36] 6,33 pto. 8. Ref. 18093 tibor / tibor [18x18x33] 5,67 pto. 9. Ref. 17972 figura surt. / figure ass. [15x11x30] 3,67 pto. 10. Ref. 18102 jarr贸n / vase [22x12x36] 7,67 pto. 11. Ref. 18103 jarr贸n / vase [27x14x47] 13 pto. 12. Ref. 18104 tibor / tibor [20x10x37] 5,67 pto. 13. Ref. 18105 tibor / tibor [16x10x47] 6,33 pto.
20 18 19 17
16 14
15
21
25
22
26
23
27
24
28
14. Ref. 18091 figura / figure [15x15x36] 6 pto. 15. Ref. 18092 figura / figure [13x13x28] 4 pto. 16. Ref. 18096 tibor / tibor [27x15x43] 10,33 pto. 17. Ref. 18151 florero / vase [20x20x51] 12 pto. 18. Ref. 17536 flor / flower [18x18x31] 3,89 pto. 19. Ref. 17537 flor / flower [14x14x23] 2,52 pto. 20. Ref. 17535 flor / flower [20x20x45] 7,04 pto. 21. Ref. 18101 apoya libros / book end s/2 [15x10x20] 5,33 pto. 22. Ref. 18100 caballo / horse [31x12x23] 6,33 pto. 23. Ref. 17538 tibor / tibor [18x18x54] 6,3 pto. 24. Ref. 17539 tibor / tibor [18x18x45] 5,25 pto. 25. Ref. 18118 buda / buddha [48x35x59] 23 pto. 26. Ref. 18109 candelabro / candle holder [18x18x52] 11 pto. 27. Ref. 18108 candelabro / candle holder [15x15x41] 6,67 pto. 28. Ref. 18107 jarr贸n / vase [15x15x56] 10,67 pto. Jarrones de cer谩mica 150 | 151
1
5
2
6
7
3
8
9
4
10
11
1. Ref. 17291 plato / plate [22x22x2] 0,47 pto. 2. Ref. 17290 plato / plate [29x29x2] 0,9 pto. 3. Ref. 17289 plato / plate [33x33x2] 1 pto. 4. Ref. 17610 centro / table center [39x39x6] 2,67 pto. 5. Ref. 17324 vaso / glass [9x9x10] 0,3 pto. 6. Ref. 17325 vaso / glass [7x7x10] 0,27 pto. 7. Ref. 17326 vaso / glass [8x8x12] 0,3 pto. 8. Ref. 17320 vaso / glass [4x4x18] 0,93 pto. 9. Ref. 17323 copa / wine glass [8x8x23] 1,13 pto. 10. Ref. 17321 copa / wine glass [7x7x23] 1 pto. 11. Ref. 17322 copa / wine glass [7x7x20] 1 pto.
12
16
21
13
14
17
15
18
22
23
19
24
20
25
12. Ref. 16412 tibor / tibor [19x19x48] 11 pto. 13. Ref. 16413 tibor / tibor [15x15x43] 7 pto. 14. Ref. 16409 tibor / tibor [20x20x 8] 8,67 pto. 15. Ref. 16410 tibor / tibor [30x30x40] 14,33 pto. 16. Ref. 18186 tibor / tibor [20x20x50] 6 pto. 17. Ref. 18187 tibor / tibor [20x20x41] 5,33 pto. 18. Ref. 18188 tibor / tibor [20x20x34] 4,83 pto. 19. Ref. 17311 florero / vase [11x11x47] 2,31 pto. 20. Ref. 17312 florero / vase [9x9x42] 2,1 pto. 21. Ref. 17299 centro / table center [23x23x26] 2,1 pto. 22. Ref. 17300 florero surt. / vase ass. [30x30x63] 9,13 pto. 23. Ref. 17874 florero / vase [26x26x20] 1,67 pto. 24. Ref. 17872 florero / vase [16x16x25] 1,33 pto. 25. Ref. 17871 florero / vase [18x18x50] 2,67 pto. Accesorios de mesa
152 | 153
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1. Ref. 16949 gerbera / gerbera [10x10x50] 0,37 pto. 2. Ref. 16948 gerbera / gerbera [10x10x50] 0,37 pto. 3. Ref. 16950 gerbera / gerbera [10x10x50] 0,37 pto. 4. Ref. 18427 jarrón con flores / vase with flowers [43x43x50] 14,67 pto. 5. Ref. 18430 jarrón con flores / vase with flowers [70x70x90] 18,33 pto. 6. Ref. 18425 jarrón con flores / vase with flowers [80x80x75] 28,67 pto. 7. Ref. 18432 jarrón con flores / vase with flowers [55x55x90] 32,00 pto. 8. Ref. 18429 jarrón con flores / vase with flowers [42x42x62] 18,33 pto. 9. Ref. 18423 jarrón con flores / vase with flowers [40x40x90] 16,50 pto. 10. Ref. 18424 jarrón con flores / vase with flowers [64x64x80] 29,00 pto. 11. Ref. 18426 jarrón con flores / vase with flowers [65x65x88] 22,33 pto.
12
20
21
13
14
22
23
15
24
25
16
26
17
18
27
28
29
19
30
12. Ref. 16945 allium / allium [18x18x90] 2,33 pto. 13. Ref. 16944 allium / allium [10x10x62] 0,67 pto. 14. Ref. 17605 margarita / daisy [18x7x90] 0,60 pto. 15. Ref. 17604 berry / berry [17x6x81] 1,10 pto. 16. Ref. 17303 f lor del almendro / almond blossom [18x3x91] 1,50 pto. 17. Ref. 17304 flor azahar / orange flower [12x8x95] 0,77 pto. 18. Ref. 17305 flor silvestre / wildflower [10x5x90] 0,67 pto. 19. Ref. 17608 cala / cala [7x13x90] 1,07 pto. 20. Ref. 17302 jarrón / vase [14x14x30 ] 1,47 pto. 21. Ref. 17301 jarrón / vase [15x15x40] 2,10 pto. 22. Ref. 17605 jarrón / vase [30x10x25] 7,77 pto. 23. Ref. 17604 jarrón / vase [25x13x65] 26,98 pto. 24. Ref. 17303 jarrón / vase [15x15x40] 2,31 pto. 25. Ref. 17304 jarrón / vase [17x17x50] 3,05 pto. 26. Ref. 17305 jarrón / vase [18x18x60] 4,09 pto. 27. Ref. 17608 jarrón / vase [20x20x50] 5,67 pto. 28. Ref. 17609 jarrón / vase [20x20x60] 9,70 pto. 29. Ref. 17606 jarrón / vase [25x25x100] 25,20 pto. 30. Ref. 17607 jarrón / vase [25x25x120] 29,82 pto. Accesorios de mesa y flores
154 | 155
2
3
1
5
4
7
6
9
13
10
14
8
11
15
12
16
17
1. Ref. 17971 cofre surt. / box ass. [16x13x12] 3,33 pto. 2. Ref. 16843 cajas j/3 / box s/3 [20x20x12/23x23x17/28x28x22] 11,33 pto. 3. Ref. 16845 caja pa単uelos / tissue bo [25x14x10] 3,17 pto. 4. Ref. 16844 marco / photo frame [19x1x24] 2,33 pto. 4. Ref. 16845 marco / photo frame [16x1x22/13x18] 2,00 pto. 5. Ref. 16849 x [ 10 X 25 X 14] 3,17 pto. 6. Ref. 17484 caja / frame box [14x14x15] 3,67 pto. 7. Ref. 17479 portafotos / photo frame [19x2x24/13x18] 1,83 pto. 8. Ref. 17480 portafotos / photo frame [22x2x27/15x20] 2 pto. 9. Ref. 17371 parag端ero / umbrella stand [21x21x56] 8,33 pto. 10. Ref. 17372 portafotos / photo frame [22x2x27/15x20] 2,67 pto. 11. Ref. 17374 joyero / jewellery box [23x21x12] 7,33 pto. 12. Ref. 17375 porta-mando / remote control case [23x14x11] 3,67 pto. 13. Ref. 13900 p.fotos / photo frame [19x2x24/10x15] 1,73 pto. 14. Ref. 13897 caja j/2 / box s/2 [21x21x9] 5,07 pto. 15. Ref. 13901 bandeja / tray [35x35x5] 4,03 pto. 16. Ref. 17482 reloj / clock [5x2x6] 1,50 pto. 17. Ref. 17488 reloj / clock [10x6x14] 2,33 pto.
19
21
20
18
24 26
22 25 23
18. Ref. 16501 portafotos / photo frame [20x3x25/10x15] 3,17 pto. 19. Ref. 16504 portafotos / photo frame [25x3x30/13x18] 4 pto. 20. Ref. 16503 portafotos / photo frame [24x3x35/10x15] 4 pto. 21 Ref. 16502 portafotos / photo frame [27x3x37/13x18] 4 pto. 22. Ref. 17448 portafotos / photo frame [21x3x26/13x18] 1,67 pto. 23. Ref. 17449 portafotos / photo frame [18x2x23/ 10x15] 1,67 pto. 24. Ref. 17443 portafotos / photo frame [24x2x28/15x20] 1,67 pto. 25. Ref. 17444 portafotos / photo frame [17x2x22/15x20] 2 pto. 26. Ref. 17441 portafotos / photo frame [19x2x24/10x15] 1,33 pto. Accesorios de escritorio
156 | 157
1
2
3
4
6
7
8
5
9
10
1. Ref. 18114 busto / sculpture [33x35x77] 46 pto. 2. Ref. 17975 cabeza toro / bullhead [80x46x76] 39,67 pto. 3. Ref. 18117 谩ngeles j/2 / angel s/2 [50x11x55] 28,67 pto. 4. Ref. 18023 bola / ball [12x12x12] 1,33 pto. 5. Ref. 18022 bola / ball [12x12x12] 1,33 pto. 6. Ref. 18113 pedestal / pedestal [27x27x54] 24,67 pto. 7. Ref. 18116 escultura / sculpture [27x14x39] 11 pto. 8. Ref. 17970 candelabro / candle holder [21x21x23] 8 pto. 9. Ref. 18115 busto / sculpture [27x20x41] 16 pto. 10. Ref. 17969 figura / figure [14x14x59] 12,33 pto. 11. Ref. 16314 perro / dog [18x15x31] 5,33 pto. 12. Ref. 16315 perro / dog [22x10x23] 3 pto. 13. Ref. 17734 dama / figure [29x24x35] 15,75 pto. 14. Ref. 16311 elefante surt. / elephant ass. [20x7x24] 4,33 pto. 15. Ref. 16312 caballo / horse [27x10x29] 5 pto. 16. Ref. 16703 figura / figure [30x25x40] 29,09 pto. 17. Ref. 17733 dama surt. / figure ass. [ 22x14x32] 7,17 pto. 18. Ref. 17727 estrella / star [23x23x7] 3,5 pto. 19. Ref. 17729 caracola / shell [28x11x9] 3,67 pto. 20. Ref. 17728 caracola / shell [16x14x12] 3 pto. 21. Ref. 16698 figura / figure [20x20x98] 34,65 pto. 22. Ref. 16699 figura / figure [20x20x98] 34,65 pto. 23. Ref. 17335 pantera / panter [35x25x60] 28,33 pto. 24. Ref. 17339 pantera / panter [39x30x52] 28,33 pto. 25. Ref. 17337 elefante / elephant [44x20x27] 15,67 pto. 26. Ref. 17333 drag贸n surt. / figure ass. 27x13x27] 8,33 pto.
11
12
13
14
15
16
21
22
17
23
18
24
19
25
Figuras y esculturas
20
26
158 | 159
2
3
4
1
6
5
7
1. Ref. 17253 buda / buddha [76x68x105] 83,65 pto. 2. Ref. 11884 buda / buddha [14x17x21] 2,94 pto. 3. Ref. 11885 buda / buddha [21x21x31] 4,83 pto. 4. Ref. 17232 buda / buddha [26x26x40] 7,77 pto. 5. Ref. 12467 buda / buddha [35x38x90] 25,62 pto. 6. Ref. 14994 buda / buddha [35x38x90] 29,09 pto. 7. Ref. 17227 buda / buddha [44x44x130] 51,87 pto. 8. Ref. 16297 buda / buddha [54x63x108] 62,69 pto. 9. Ref. 17332 buda / buddha [18x17x31] 4,94 pto. 10. Ref. 17331 buda / buddha [12x12x23] 3,05 pto.
8
9
10
11
12
11. Ref. 15279 guerrero / xian warrior [35x33x115] 31,19 pto. 12. Ref. 17231 guerrero / xian warrior 40x40x150] 54,29 pto. 13. Ref. 17229 buda / buddha [80x54x125] 80,22 pto. 14. Ref. 17230 buda / buddha [67x66x80] 51,87 pto. 15. Ref. 14143 guerrero / xian warrior [40x40x150] 54,29 pto. 16. Ref. 15282 guerrero / xian warrior [35x30x78] 20,37 pto.
13
14
15
16
Budhas 160 | 161
1. Ref. 17228 thai / thai [44x30x63] 17,22 pto. 2. Ref. 16063 buda / buddha [23x23x40] 9,45 pto. 3. Ref. 16099 buda / buddha [23x23x40] 10,92 pto. 4. Ref. 15284 buda / buddha [38x22x45] 10,92 pto. 5. Ref. 17344 buda surt. / buddha ass. [16x13x23] 3,17 pto. 6. Ref. 16052 buda / buddha [59x49x75] 32,97 pto. 7. Ref. 17234 buda / buddha [33x38x53] 16,17 pto. 8. Ref. 12468 buda / buddha [44x25x42] 13,65 pto. 9. Ref. 17233 buda / buddha [45x25x42] 12,29 pto. 10. Ref. 16300 thai / thai [35x30x75] 31,19 pto. 11. Ref. 16305 thai surt. / thai ass. [ 14x7x357] 3,83 pto. 12. Ref. 16303 thai / thai [13x17x38] 5,67 pto. 13. Ref. 17341 buda surt. / buddha ass. [18x17x26] 4,94 pto. 14. Ref. 17345 buda surt. / buddha ass. [10x10x20] 1,33 pto. 15. Ref. 16302 buda / buddha [28x27x36] 13,3 pto. 16. Ref. 17340 buda / buddha [28x27x36] 13,65 pto. 17. Ref. 18132 buda / buddha [29x21x59] 11,33 pto. 18. Ref. 18131 buda / buddha [23x18x45] 6 pto. 19. Ref. 18133 buda / buddha [23x23x49] 8,67 pto. 20. Ref. 16470 le贸n / lion [21x15x29] 6,33 pto.
1
2
3
6
4
7
5
8
9
11
12
10
13
14
15
17
16
18
19
20
Budhas 162 | 163
1
2
4
8
3
6
5
9
7
10
1. Ref. 16383 espejo / mirror [105x7x105] 59,22 pto. 2. Ref. 16385 espejo / mirror [117x2x117] 46,33 pto. 3. Ref. 17948 espejo / mirror [ 92x3x92] 33 pto. 4. Ref. 17945 espejo / mirror [90x3x90] 33 pto. 5. Ref. 17949 espejo / mirror [61x3x61] 18 pto. 6. Ref. 17946 espejo / mirror [97x3x69] 33 pto. 7 . Ref. 17947 espejo / mirror [66x3x66] 22,67 pto. 8. Ref. 16389 espejo / mirror [88x3x88] 20,69 pto. 9. Ref. 18033 espejo / mirror [41x6x69] 4,92 pto. 10. Ref. 17779 espejo j/2 / mirror s/2 [60x9x97] 26,33 pto.
11
12
14
15
13
16
11. Ref. 17938 espejo / mirror [65x6x160] 29,67 pto. 12. Ref. 17940 espejo / mirror [110x5x150] 39,67 pto. 13. Ref. 17939 espejo / mirror [110x5x110] 33 pto. 14. Ref. 18014 espejo / mirror [91x10x141] 45 pto. 15. Ref. 18011 espejo / mirror [26x3x32] 4 pto. 16. Ref. 18010 percha / hanger [84x7x24] 7,33 pto.
Espejos 164 | 165
1
4
3
2
3
5
6
7
8
11
12
15
9
10
13
16
14
17
1. Ref. 16812 espejo / mirror [99x8x198] 52,19 pto. 2. Ref. 16384 espejo / mirror [ 41x5x176] 29,82 pto. 3. Ref. 16387 espejo / mirror [105x3x146] 59,22 pto. 4. Ref. 17436 espejo / mirror [56x4x125] 18,59 pto 5. Ref. 16388 espejo / mirror [104x4x124] 59,22 pto. 6. Ref. 16496 espejo / mirror [90x3x120] 45,15 pto. 7. Ref. 18026 espejo / mirror [42x4x65] 9 pto. 8. Ref. 18007 espejo / mirror [54x4x76] 12 pto. 9. Ref. 18025 espejo / mirror [45x4x60] 8,33 pto. 10. Ref. 18008 espejo / mirror [35x3x52] 6 pto. 11. Ref. 18154 espejo / mirror [40x4x82] 16 pto. 12. Ref. 18159 colgante / walldeco [29x16x74] 12,67 pto. 13. Ref. 18167 espejo / mirror [65x3x65] 19,67 pto.14. Ref. 18161 percha / hanger [105x14x14] 12,67 pto. 15. Ref. 18080 espejo / mirror [40x5x40] 8,67 pto. 16. Ref. 17486 espejo / mirror [ 35x3x35] 5,15 pto. 17. Ref. 17496 espejo/ mirror [16x3x16] 1,79 pto. Espejos
166 | 167
3
1
2
5
8
4
7
6
9
10
11
12
13
1. Ref. 16506 espejo / mirror [90x3x152] 45,15 pto. 2. Ref. 17281 espejo / mirror [93x4x190] 52,19 pto. 3. Ref. 17271 espejo / mirror [77x2x77] 30,87 pto. 4. Ref. 17270 espejo / mirror [95x6x193] 12,29 pto. 5. Ref. 17894 espejo / mirror [95x6x193] 41,67 pto. 6. Ref. 18206 espejo / mirror [95x5x193] 62,69 pto. 7. Ref. 17269 espejo / mirror [95x5x193] 62,69 pto. 8. Ref. 17781 espejo / mirror [80x4x121] 45 pto. 9. Ref. 17776 espejo / mirror [78x6x107] 21,67 pto. 10. Ref. 17778 espejo / mirror [60x13x70] 22 pto. 11. Ref. 17892 espejo / mirror [95x6x193] 66 pto. 12. Ref. 17896 espejo / mirror [53x3x153] 28,33 pto. 13. Ref. 17893 espejo / mirror [42x6x42] 13,17 pto.
Espejosl
168 | 169
Obra gráfica original / Original graphic work Se considera obra gráfica original, para hablar con precisión, al resultado de un proceso de estampación realizado bajo la directa intervención del artista. En la obra gráfica no hay un original que copiar o reproducir. Son obras gráficas originales aquellas en las que el propio artista ha realizado la plancha original, ha tallado el taco de madera, o ha trabajado cualquier otro material. a) Las obras que no cumplen este requisito imprescindible deben considerarse reproducciones. b) Para ser reconocida como original, cada prueba (ejemplar de obra gráfica), debe llevar la firma del artista, una indicación del total de la edición y el número de serie de la misma. (p.e.: 28/75, prueba número veintiocho de una edición de setenta y cinco ejemplares). c) Es derecho exclusivo, del artista establecer el número definitivo de cada una de sus obras gráficas en las distintas técnicas de aguafuerte, litografía, xilografía, serigrafía, etc., y expresarlo en cada prueba, tal como se indicó en el apartado anterior. d) Una vez realizada la edición, las planchas, piedras o tacos de madera utilizados deben ser destruidos o marcados con una señal característica que indique que la edición ha sido completada. Graphic work is considered original, to accurately speaking, the result of a printing process done under the direct intervention of the artist. In the graphic work there is no original copy or reproduce. Original graphic works are those in which the artist has made the original plate has carved the wooden block, or worked any other material. a) Works that do not meet this requirement must be considered reproductions. b) To be recognized as original, each test (copy of graphic works), must be signed by the artist, an indication of the total edition and serial number of in the same. c) It is the exclusive right; the artist set the final number of each of his graphic works in various techniques etching, lithography, woodcut, silkscreen, etc.., and express it in each test, as indicated in the previous section. d) After the edition, the plates, stones or wooden blocks used must be destroyed or marked with a sign indicating the editing feature complete.
1
3
2
4
5
6
7
10
8
9
11
12
13
14
1. Ref. 17888 cuadro / picture [72x3x82] 50,33 pto. 2. Ref. 18190 cuadro / picture [73x3x93] 55 pto. 3. Ref. 17889 cuadro / picture [59x3x77] 35,33 pto. 4. Ref. 17891 cuadro / picture [53x3x91] 45,33 pto. 5. Ref. 17890 cuadro / picture [53x3x91] 45,33 pto. 6. Ref. 18191 cuadro / picture [57x3x95] 46,33 pto. 7. Ref. 18192 cuadro / picture [57x3x95] 46,33 pto. 8. Ref. 18193 cuadro / picture [45x2x75] 40 pto. 9. Ref. 18194 cuadro / picture [35x35x65] 40 pto .10. Ref. 17886 cuadro / picture [66x3x86] 48,33 pto. 11. Ref. 17885 cuadro / picture [47x4x77] 34 pto. 12. Ref. 17884 cuadro / picture [49x3x34] 19 pto. 13. Ref. 17883 cuadro / picture [40x3x50] 25,67 pto. 14. Ref. 17887 cuadro surt. / picture ass. [32x3x32] 15,67 pto.
Obra grรกfica
170 | 171
1
4
2
3
5
6 7
8*
9
10*
* Cuadros de 3 dimensiones / 3D pictures assorted.
11
12
14
15
17
20
18
13
16
19
21
1. Ref. 18216 cuadro / picture [68x2x98] 18,67 pto. 2. Ref. 18217 cuadro / picture [70x3x90] 23,2 pto. 3. Ref. 18218 cuadro surt./ picture ass. [33x3x43] 9,33 pto. 4. Ref. 18220 cuadro / picture [50x3x60] 17,67 pto. 5. Ref. 18219 cuadro surt. / picture ass. [53x3x53] 14,33 pto. 6. Ref. 18354 cuadro surt. / picture ass. [41x4x61] 11,33 pto. 7. Ref. 17960 cuadro surt. / picture ass. [61x4x41] 11,33 pto. 8. Ref. 17967 cuadro surt. / picture ass. [44x3x34] 6,5 pto. 9. Ref. 17959 cuadro surt. / picture ass. [31x4x31] 6,33 pto. 10. Ref. 18355 cuadro surt. / picture ass. [34x3x44] 6,5 pto. 11. Ref. 18054 cuadro / picture [33x3x33] 2,83 pto. 12. Ref. 18055 cuadro / picture [53x3x28] 3,17 pto. 13. Ref. 18056 cuadro / picture [28x3x53] 3,17 pto. 14. Ref. 17272 cuadro surt. / picture ass. [68x1x68] 14,39 pto. 15. Ref. 17273 cuadro surt. / picture ass. [50x3x50] 11,23 pto. 16. Ref. 17274 cuadro surt. / picture ass. [48x1x58] 12,29 pto. 17. Ref. 17276 cuadro surt. / picture ass. [62x3x62] 15,43 pto. 18. Ref. 17278 cuadro surt. / picture ass. [35x3x35] 9,87 pto. 19. Ref. 17516 cuadro surt. / picture ass. [50x2x60] 5,98 pto. 20. Ref. 17515 cuadro surt. / picture ass. [43x2x53] 5,98 pto. 21. Ref. 17514 cuadro surt. / picture ass. [35x2x35] 3,57 pto. Decoraci贸n vertical 172 | 173
1
2
3
4
6
5
7
8
1. Ref. 18063 cuadro / picture [120x3x150] 36,33 pto. 2. Ref. 18046 cuadro / picture [80x3x80] 11,67 pto. 3. Ref. 18045 cuadro / picture [80x3x80] 11,67 pto. 4. Ref. 17511 cuadro / picture [90x4x120] 20,37 pto. 5. Ref. 17509 cuadro / picture [100x4x100] 20,69 pto. 6. Ref. 17275 cuadro/picture [41x2x51] 9,13 pto. 7. Ref. 17277 cuadro / picture [31x2x31] 6,72 pto. 8. Ref. 17513 lienzo / picture [30x2x30] 2,1 pto.
9
10
12
11
13
9. Ref. 18058 cuadro / picture [150x4x100] 32,67 pto. 10. Ref. 18047 cuadro / picture [100x4x100] 19,67 pto. 11. Ref. 18062 cuadro / picture [100x3x120] 26,33 pto. 12. Ref. 18048 cuadro / picture [100x4x100] 19,67 pto. 13. Ref. 18049 cuadro / picture [100x4x100] 19,67 pto.
Decoraci贸n vertical 174 | 175
1
2
3
4
5
7
6
8
1. Ref. 18051 cuadro / picture [120x4x90] 20,33 pto. 2. Ref. 18053 cuadro / picture [150x4x50] 16 pto. 3. Ref. 18050 cuadro / picture [100x4x100] 19,67 pto. 4. Ref. 18052 cuadro / picture [120x4x120] 28,33 pto. 5. Ref. 18059 cuadro / picture [120x3x120] 32,67 pto. 6. Ref. 18060 cuadro / picture [80x3x120] 25 pto. 7. Ref. 18057 cuadro / picture [100x3x100] 25 pto. 8. Ref. 18061 cuadro / picture [150x4x100] 32,67 pto. Decoraci贸n vertical 176 | 177
1
3 2
4
5
1. Ref. 17929 cuadro / picture [107x4x155] 32,33 pto. 2. Ref. 17932 cuadro / picture [60x5x120] 15 pto. 3. Ref. 17931 cuadro / picture [60x5x120] 15 pto. 4. Ref. 17942 cuadro surt. / picture ass. [31x3x31] 5,33 pto. 5. Ref. 17941 cuadro / picture [60x4x60] 9,33 pto.
6
7
8
9
10
6. Ref. 17951 colgante j/3 / walldeco s/3 [30x3x69] 24,67 pto. 7. Ref. 17950 colgante / walldeco [43x9x63] 11,33 pto. 8. Ref. 18064 cuadro / picture [80x3x120] 45,67 pto. 9. Ref. 18065 cuadro / picture [100x3x100] 45,67 pto. 10. Ref. 18066 cuadro / picture [100x3x100] 45,67 pto.
Decoraci贸n vertical 178 | 179
1
2
5
9
3
6
10
4
7
11
8
12
13
17
21
14
18
22
25
15
26
19
23
27
16
20
24
28
1. Ref. 17396 cojín / cushion [40x40x10] 2,52 pto. 2. Ref. 17397 cojín / cushion [40x40x10] 2,52 pto. 3. Ref. 17502 plaid / blanket [150x130x1] 5,99 pto. 4. Ref. 17503 plaid / blanket [150x130x1] 5,99 pto. 5. Ref. 17398 cojín / cushion [50x15x15] 2,1 pto. 6. Ref. 17390 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 7. Ref. 17391 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 8. Ref. 17392 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 9. Ref. 18267 cojín / cushion [30x50x15] 2,10 pto. 10. Ref. 18264 cojín / cushion [30x50x15] 3,17 pto. 11. Ref. 18263 cojín / cushion [30x50x15] 2,10 pto. 12. Ref. 17387 cojín / cushion [50x30x15] 2,1 pto. 13. Ref. 17385 cojín / cushion [40x40x15] 2,63 pto. 14. Ref. 18268 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 15. Ref. 18261 cojín / cushion [45x45x15] 2,67 pto. 16. Ref. 18265 cojín / cushion [45x45x15] 2,67 pto. 17. Ref. 17395 cojín / cushion [40x40x15] 3,15 pto. 18. Ref. 18266 cojín / cushion [45x45x15] 2,67 pto. 19. Ref. 18271 cojín / cushion [45x45x15] 2,67 pto. 20. Ref. 18262 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 21. Ref. 17394 cojín / cushion [45x30x15] 2,63 pto. 22. Ref. 17505 plaid / blanket [150x130x1] 10,4 pto. 23. Ref. 17393 cojín / cushion [45x45x15] 4,62 pto. 24. Ref. 17504 plaid / blanket [150x130x1] 11,24 pto. 25. Ref. 17388 cojín / cushion [40x40x15] 3,05 pto. 26. Ref. 17500 plaid / blanket [150x130x1] 6,72 pto. 27. Ref. 17389 cojín / cushion [40x40x15] 3,05 pto. 28. Ref. 17501 plaid / blanket [150x130x1] 6,72 pto. Textil 180 | 181
1
7
11
15
8
12
16
2
3
4
5
6
9
13
10
14
17
18
19
20
21
22
23
1. Ref. 18037 cojín / cushion [45x45x15] 3,17 pto. 2. Ref. 18038 cojín / cushion [50x12x30] 2,5 pto. 3. Ref. 18039 cojín / cushion [50x11x50] 4,17 pto. 4. Ref. 18040 cojín / cushion [42x15x15] 2,5 pto. 5. Ref. 18270 cojín / cushion [45x45x15] 2,83 pto. 6. Ref. 18269 cojín / cushion [30x50x15] 2,33 pto. 7. Ref. 18041 cojín / cushion [40x40x11] 3 pto. 8. Ref. 18042 cojín / cushion [40x40x11] 3 pto. 9. Ref. 18043 manta / blanket [130x150x1] 5,33 pto. 10. Ref. 18044 manta / blanket [130x150x1] 4,67 pto. 11. Ref. 17386 cojín / cushion [40x40x1] 3,15 pto. 12. Ref. 16860 plaid / blanket [150x120x1] 6,72 pto. 13. Ref. 16908 plaid / blanket [150x130x1] 13,34 pto. 14. Ref. 16853 plaid / blanket [150x125x1] 12 pto. 15. Ref. 14455 manta/plaid / blanket [130x160x1] 4,53 pto. 16. Ref. 14456 manta / blanket [130x170x1] 5,93 pto. 17. Ref. 15113 cortina / curtain [135x250x1] 3,13 pto. 18. Ref. 15112 cortina / curtain [135x250x1] 6,3 pto. 19. Ref. 15119 cortina / curtain [140x260x1] 3,87 pto. 20. Ref. 14068 alfombra / carpet [60x90x1] 3,33 pto. 21. Ref. 14069 alfombra / carpet [120x180x1] 13,67 pto 22. Ref. 12076 alfombra / carpet [200x143x1] 17,13 pto. 23. Ref. 16861 alfombra / carpet [130x140x1] 15 pto.
Textil 182 | 183
1
2
4
7
3
5
8
6
9
10
1. Ref. 17877 lámpara / lamp [25x25x25] 12,67 pto. 2. Ref. 17878 lámpara / lamp [25x25x25] 12,67 pto. 3. Ref. 17879 lámpara / lamp [25x25x25] 12,67 pto. 4. Ref. 17880 lámpara / lamp [25x25x25] 12,67 pto. 5. Ref. 17881 lámpara / lamp [25x25x25] 12,67 pto. 6. Ref. 17882 lámpara / lamp [25x25x25] 12,67 pto. 7. Ref. 17612 lámpara / lamp [25x25x22] 5,99 pto. 8. Ref. 17611 lámpara / lamp [30x30x27] 7,03 pto. 9. Ref. 17613 lámpara / lamp [20x20x20] 5,67 pto. 10. Ref. 17288 lámpara / lamp [19x19x34] 6,3 pto.
11
14
12
13
15
18
16
19
17
20
11. Ref. 17642 lámpara / lamp [48x48x48] 37,17 pto. 12. Ref. 15195 lámpara / lamp [55x55x67] 51,13 pto. 13. Ref. 15198 lámpara / lamp [52x52x103] 32,76 pto. 14. Ref. 15830 lámpara / lamp [50x50x50] 22,47 pto. 15. Ref. 15829 lámpara / lamp [40x40x40] 16,17 pto. 16. Ref. 16718 lámpara / lamp [50x50x50] 22,79 pto. 17. Ref. 16717 lámpara / lamp [40x40x40] 16,49 pto. 18. Ref. 16075 lámpara / lamp [63x63x65] 46,62 pto. 19. Ref. 16716 lámpara / lamp [48x48x40] 19,32 pto. 20. Ref. 15201 lámpara / lamp [44x44x31] 29,08 pto.
Lámparas de suspensión
184 | 185
1
2
3
1. Ref. 16280 lámpara / lamp [60x60x45] 24,15 pto. 2. Ref. 16279 lámpara / lamp [44x44x48] 19,32 pto. 3. Ref. 16715 lámpara / lamp [68x68x70] 59,22 pto. 4. Ref. 18027 lámpara / lamp [44x44x130] 21 pto. 5. Ref. 17518 lámpara / lamp [40x40x41] 21,73 pto. 6. Ref. 17446 farolillo / lamp [24x24x71] 19,32 pto. 7. Ref. 17445 farolillo / lamp [30x30x74] 24,15 pto. 8. Ref. 18028 lámpara / lamp [48x46x159] 19,67 pto. 9. Ref. 15921 lámpara / lamp [36x36x20] 10,19 pto. 10. Ref. 17465 lámpara / lamp [40x40x30] 15,75 pto. 11. Ref. 17464 lámpara / lamp [19x19x24] 15,43 pto.
4
5
7
6
9
8
10
11
L谩mparas de suspensi贸n
186 | 187
1
2
4
5
3
6
1. Ref. 17016 lámpara / lamp [38x38x180] 41 pto. 2. Ref. 16284 lámpara / lamp [40x70x196] 41,37 pto. 3. Ref. 16285 lámpara / lamp [40x70x196] 41,37 pto. 4. Ref. 12726 lámpara / lamp [31x184x200] 48,72 pto. 5. Ref. 13921 lámpara / lamp [30x100x160] 19,32 pto. 6. Ref. 15835 lámpara / lamp [45x160x190] 62,69 pto.
10
7
8
11
12
9
13
14
15
7. Ref. 17619 lámpara / lamp [45x45x150] 34,34 pto. 8. Ref. 16057 lámpara / lamp [35x35x180] 37,8 pto. 9. Ref. 15916 lámpara / table lamp [18x18x57] 13,02 pto. 10. Ref. 15907 lámpara / lamp [25x25x85] 20,69 pto. 11. Ref. 17011 lámpara / lamp [35x35x178] 38,53 pto. 12. Ref. 15193 lámpara / lamp [35x35x178] 34,65 pto. 13. Ref. 15192 lámpara / table lamp [25x25x80] 19,95 pto. 14. Ref. 15191 lámpara / lamp [25x25x80] 19,95 pto. 15. Ref. 15586 lámpara / table lamp [18x18x54] 13,02 pto.
Lámparas de pie y sobremesa
188 | 189
1
6
2
7
3
8
9
4
5
10
11
1. Ref. 17705 lámpara / lamp [43x43x180] 24,01 pto. 2. Ref. 17703 lámpara / table lamp [36x36x76] 20,65 pto. 3. Ref. 17704 lámpara / table lamp [26x26x50] 13,30 pto. 4. Ref. 16545 lámpara / lamp [36x36x160] 27,72 pto. 5. Ref. 16544 lámpara / table lamp [25x25x60] 15,12 pto. 6. Ref. 16719 lámpara / lamp [35x35x150] 45,15 pto. 7. Ref. 16720 lámpara / lamp [18x18x53] 12,29 pto. 8. Ref. 17620 lámpara / lamp [38x38x160] 26,25 pto. 9. Ref. 17617 lámpara / lamp [32x32x54] 17,22 pto. 10. Ref. 13427 lámpara / table lamp [46x46x159] 30,55 pto. 11. Ref. 13426 lámpara / table lamp [35x35x61] 18,27 pto.
13
12
14
15
16
17
18
12. Ref. 17876 lámpara / table lamp [46x46x68] 23 pto. 13 Ref. 17618 lámpara / table lamp [46x46x85] 22,05 pto. 14. Ref. 17615 lámpara / table lamp [32x32x55] 13,65 pto. 15. Ref. 17643 lámpara / table lamp [45x45x80] 36,12 pto. 16. Ref. 14853 lámpara / lamp [18x18x48] 20,37 pto. 17. Ref. 15199 lámpara / table lamp [26x26x50] 16,8 pto. 18. Ref. 17616 lámpara / table lamp [29x29x80] 15,44 pto.
Lámparas de pie y sobremesa
190 | 191
1
2
5
3
6
4
7
1. Ref. 17381 lampara / lamp [43x43x162] 23,84 pto. 2. Ref. 17816 lampara / lamp [50x50x165] 23,1 pto. 3. Ref. 16424 lampara / lamp [49x49x160] 20,69 pto. 4. Ref. 17764 lampara / lamp [55x45x160] 43 pto. 5. Ref. 16420 lampara / lamp [ 26x98x176] 23,1 pto. 6. Ref. 17762 lampara / lamp [56x56x159] 19,67 pto. 7. Ref. 17818 lรกmpara / lamp [50x50x120] 21,70 pto .8. Ref. 18119 lรกmpara / table lamp [33x33x75] 22,67 pto. 9. Ref. 17759 lรกmpara / table lamp [18x46x72] 21,67 pto.
8
9
10
11
13
14
12
15
16
10. Ref. 17763 lรกmpara / table lamp [22x53x79] 15,67 pto. 11. Ref. 17761 lรกmpara / table lamp [22x44x73] 21,67 pto 12. Ref. 17760 lรกmpara / table lamp [13x32x51] 16 pto. 13. Ref. 17767 lampara / lamp [75x75x151] 29,33 pto. 14. Ref. 17766 lรกmpara / table lamp [30x30x65] 9,33 pto. 15. Ref. 16421 lampara / lamp [50x50x166] 24,15 pto. 16. Ref. 16422 lampara / lamp [35x35x65] 8,82 pto.
Lรกmparas de pie y sobremesa
192 | 193
1
2
3
4
6
5
7
8
1. Ref. 17384 espejo aplique pared / wall mirror [72x18x60] 22,05 pto. 2. Ref. 17377 aplique pared / wall lamp [23x30x31] 8,40 pto. 3. Ref. 16426 lรกmpara / lamp [90x90x76] 65,83 pto. 4. Ref. 17376 lampara / lamp [40x40x150] 22,79 pto. 5. Ref. 16423 lampara / lamp [44x44x154] 19,32 pto. 6. Ref. 17875 lampara / lamp [46x46x148] 23 pto.7. Ref. 17863 lampara / lamp [45x45x152] 26,33 pto. 8. Ref. 17864 lampara / lamp [45x45x152] 26,33 pto.
10
9
11
14
18
19
12
15
13
16
20
17
21
9. Ref. 15592 lámpara / table lamp [13x13x33] 11,97 pto. 10. Ref. 15593 lámpara / table lamp [13x13x33] 11,97 pto. 11. Ref. 16547 lámpara / table lamp [22x22x33] 7,04 pto. 12. Ref. 16548 lámpara / table lamp [22x22x33] 7,04 pto. 13. Ref. 16546 lámpara / table lamp [22x22x33] 7,04 pto. 14. Ref. 16401 lámpara surt. / table lamp ass. [22x22x50] 5 pto. 15. Ref. 15832 lámpara / table lamp [14x14x67] 8,4 pto. 16. Ref. 15833 lámpara / table lamp [14x14x67] 8,4 pto. 17. Ref. 15834 lámpara / table lamp [14x14x67] 8,4 pto. 18. Ref. 18543 lámpara / table lamp [35x35x68] 7,33 pto. 19. Ref. 18544 lámpara / table lamp [35x35x68] 7,33 pto. 20. Ref. 18539 lámpara / table lamp [22x22x44] 4,67 pto. 21. Ref. 18540 lámpara / table lamp [22x22x44] 4,67 pto. Lámparas de pie y sobremesa
194 | 195
1
“Crea una lámpara a tu medida combinando la base y la pantalla que prefieras” * ver pantallas en pág. 200 - 201
“Make a lamp yourself combining the base lamp and the lampshade you prefer” 2
3
* check lampshades pag. 200 - 201
7
5
4
6
9
8
11
10
13
12
14
15
16
17
19
18
21
22
1. Ref. 16537 pantalla / lamp shade [25x25x15] 4 pto. 2. Ref. 18259 base lámpara / lamp base [40x30x176] 27,67 pto. 3. Ref. 18302 pantalla / lamp shade [50x50x40] 9 pto. 4. Ref. 18249 base lámpara / lamp base [30x30x135] 17,33 pto. 5. Ref. 18292 pantalla / shade [50x50x25] 8 pto. 6. Ref. 18251 base lámpara / lamp base [24x24x136] 15 pto. 7. Ref. 18291 pantalla / shade [50x50x25] 7,67 pto. 8. Ref. 18253 base lámpara / lamp base [44x44x138] 17,33 pto. 9. Ref. 18308 pantalla / shade [30x30x20] 5 pto. 10. Ref. 18250 base lámpara / lamp base [20x20x52] 11,67 pto. 11. Ref. 18309 pantalla / shade [30x30x20] 5 pto. 12. Ref. 18252 base lámpara / lamp base [20x20x52] 10,67 pto. 13. Ref. 18299 pantalla / shade [35x35x25] 5 pto. 14. Ref. 18254 base lámpara / lamp base [20x20x47] 10,67 pto. 15. Ref. 18258 lámpara / lamp [61x61x46] 22,33 pto. 16. Ref. 18257 lámpara / lamp [78x78x67] 41,33 pto.17. Ref. 18256 lámpara / lamp [53x53x57] 19,33 pto. 18. Ref. 18255 lámpara / lamp [83x83x73] 33 pto. 19. Ref. 18311 pantalla / shade [16x16x11] 2,2 pto. 20. Ref. 18312 pantalla / shade [16x16x11] 2,27 pto. 21. Ref. 18313 pantalla / shade [16x16x11] 2,27 pto. Bases de lámparas y pantallas 196 | 197
3
1
4
2
7
10 5
6
8
9
1. Ref. 18304 pantalla / shade [40x40x30] 7,17 pto. 2. Ref. 18327 base lรกmpara / lamp base [27x27x49] 11,83 pto. 3. Ref. 18290 pantalla / shade [50x50x25] 7,67 pto. 4. Ref. 18322 base lรกmpara / lamp base [38x38x51] 11,67 pto. 5. Ref. 18296 pantalla / shade [40x40x25] 5,5 pto. 6. Ref. 18328 base lรกmpara / lamp base [29x29x42] 11,83 pto. 7. Ref. 18295 pantalla / shade [40x40x25] 5,83 pto. 8. Ref. 18320 base lรกmpara / lamp base [25x25x82] 12,83 pto. 9. Ref. 18321 base lรกmpara / lamp base [35x35x49] 12,17 pto. 10. Ref. 18294 pantalla / shade [40x40x25] 5,5 pto.
11
“La base de vidrio contiene la instalación. Puede combinarse con las diferentes pantallas” “Glass base lamp contains the electrical installation. It can be assembled with different lampshades” 12
13
14
15
17
18
16
11. Ref. 18306 pantalla / shade [40x40x30] 5,83 pto. 12. Ref. 18323 base lámpara / lamp base [40x40x61 0] 16,67 pto. 13. Ref. 18294 pantalla / shade [40x40x25] 5,5 pto. 14. Ref. 18324 base lámpara / lamp base [27x27x47] 11 pto. 15. Ref. 18300 pantalla / shade [35x35x25] 5 pto. 16. Ref. 18326 base lámpara / lamp base [37x37x52] 15,33 pto. 17. Ref. 18303 pantalla / shade [40x40x30] 6 pto. 18. Ref. 18325 base lámpara / lamp base [29x29x42] 11 pto.
Lámparas de vidrio
198 | 199
1
2
3
5
9
6
10
4
7
11
*
8
12
“Las pantallas pueden suministrarse con cable de instalación para convertirlas en pendel” “Lampshade can be supplied with cable to make ceiling lamp”
1. Ref. 18298 pantalla / shade [35x35x25] 5 pto. 2. Ref. 18299 pantalla / shade [35x35x25] 5 pto. 3. Ref. 18300 pantalla / shade [35x35x25] 5 pto. 4. Ref. 17101 cable instalación / cable [12x12x90] 3,2 pto. 5. Ref. 18296 pantalla / shade [40x40x25] 5,5 pto. 6. Ref. 18294 pantalla / shade [40x40x25] 5,5 pto. 7. Ref. 18295 pantalla / shade [40x40x25] 5,83 pto. 8. Ref. 18297 pantalla / shade [40x40x25] 7 pto. 9. Ref. 18290 pantalla / shade [50x50x25] 7,67 pto. 10. Ref. 18291 pantalla / shade [50x50x25] 7,67 pto. 11. Ref. 18292 pantalla / shade [50x50x25] 8 pto. 12. Ref. 18293 pantalla / shade [50x50x25] 9,67 pto. 13. Ref. 18309 pantalla / shade [30x30x20] 5 pto. 14. Ref. 18308 pantalla / shade [30x30x20] 5 pto. 15. Ref. 18310 pantalla / shade [30x30x20] 4,83 pto. 16. Ref. 18311 pantalla / shade [16x16x11] 2,2 pto. 17. Ref. 18312 pantalla / shade [16x16x11] 2,27 pto. 18. Ref. 18313 pantalla / shade [16x16x11] 2,27 pto. 19. Ref. 18305 pantalla / shade [40x40x30] 5,67 pto. 20. Ref. 18307 pantalla / shade [40x40x30] 5,67 pto. 21. Ref. 18306 pantalla / shade [40x40x30] 5,83 pto. 22. Ref. 18303 pantalla / shade [40x40x30] 6 pto. 23. Ref. 18304 pantalla / shade [40x40x30] 7,17 pto. 24. Ref. 18302 pantalla / shade [50x50x40] 9 pto. 25. Ref. 18301 pantalla / shade [50x50x40] 9 pto. 26. Ref. 18319 pantalla / shade [30x30x16] 4 pto. 27. Ref. 18318 pantalla / shade [30x30x17] 4 pto. 28. Ref. 18317 pantalla / shade [30x30x17] 4,5 pto. 29. Ref. 18314 pantalla / shade [40x40x23] 5,17 pto. 30. Ref. 18316 pantalla / shade [40x40x23] 5,17 pto. 31. Ref. 18315 pantalla / shade [40x40x23] 5,17 pto.
13
14
19
15
20
16
21
24
17
18
22
23
terciopelo velvet
25
terciopelo velvet
loneta canvas
26
27
28
algod贸n cotton
yute yute
algod贸n cotton
29
30
31
lino linen
* Diferentes colores y texturas / Different colours and textures. Pantallas
200 | 201
Especificaciones: · Disponibilidad de productos sujeta a cambios, pueden variar color o aspecto mostrados en el catalogo por error de fotografía, impresión o cambios de nuestros proveedores. · Recuerde consultar en la web www.vicalhome.com la disponibilidad y stock de productos. · Este catalogo está expresado en puntos “Pto” para conocer su contravalor puede consultar en nuestras oficinas o bien mediante su representante de zona. · Formato de medidas: ancho x fondo x altura. · Recuerde que: Los candelabros no incluyen las velas. Las lámparas no incluyen las bombillas. · Surt.: precio individual del surtido de productos que componen la referencia. Las unidades mínimas de venta son las que componen el surtido. · J/4: precio del conjunto de unidades que componen la referencia. Specifications: · Product availability subject to change may variation in color or appearance shown by the error catalog photography, printing or changes of our suppliers. · Remember to check the web www.vicalhome.com availability / stock product. · This catalog is expressed in points “PTO” for their equivalent can be found at our offices or through their representative of area. · Format of measures: W x D x H. · Remember: The candelabra do not included candles. Lamps do not include bulbs. · Ass.: Individual price of the item range that make reference. · S/4: price for unit set.
Agradecimientos / Acknowledgement: Al Ayuntamiento de L’Olleria. Fotos realizadas en el Paraje “El Salido” ubicado en la Sierra Grossa. The city hall of l’ Olleria. Photos taken in the place “El Salido” at the Sierra Grossa.
Vicalhome, SL Pol. Ind. El Carrascot, s/n. 46850 L’Olleria · Valencia (Spain) Tel. 962 200 060 · Fax 962 208 136 · vical@vicalhome.com · www.vicalhome.com