KACHKANIRAQMI MODA EDICIÓN ESPECIAL
NUEVA TENDENCIA
URBANO ANDINO
Moda marcada por los jovenes milenials. Conoce mas sobre las marcas que se unen a esta tendencias.
ANTIOQUIA
“El retablo mas grande” Conoce mas sobre este hermoso lugar que se encuentra a 2 horas de Lima.
NOVEDADES
ORGULLO NACIONAL
El joven diseñador peruano Rodrigo Huaroto ganó 2do lugar en un importante concurso de moda.
HERENCIA DE COLORES Nuestros antepasados nos dejaron una herencia de vestimentas atractivas, con el paso del tiempo, está tomando importancia en la moda actual.
16 de diciembre del 2018
KACHKANIRAQMI
CRÉDITOS DIRECTOR GENERAL Dominguez Antonella Gonzales Victoria Huaman Antony Pariachi Claudia Piscoya Mayra Pinedo Stephany ESCRITORES Huaman Antony Piscoya Mayra Pinedo Stephany FOTOGRAFÍA Dominguez Antonella Gonzales Victoria Huaman Antony Pariachi Claudia Piscoya Mayra Pinedo Stephany DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Dominguez Antonella Gonzales Victoria Piscoya Mayra FUENTES El Comercio S.A. IMPRENTA Impresiones gráficas RGB Wilson, 342 – 08001 Lima info@igrgb.es – www.igrgb.es Impreso en Perú © Kachkaniraqmi, 2018
2
editorial Kachkaniraqmi es una revista editorial pensada en jóvenes que fusiona la moda urbana con vestimenta andina con el fin de revalorar la cultura peruana. En esta revista encontrarás prendas urbanas según tu estilo.En esta edición , te traemos un especial de la bella “Antioquia” Podrás apreciar la belleza, los colores en cada pintura que se refleja en la ciudad. Te damos tips de viaje dentro de Lima y otras cosas más. No tengas miedo de experimentar nuevos cambios.
¡SIGUE SIENDO!
3
NUEVA TENDENCIA
NUEVA TENDENCIA
HERENCIA DE
COLORES
L
os diseños de la “moda andina”, provenientes del pasado, son un registro de sumo de la misma. Lima es una de las únicas capitales del mundo ubicadas al borde del mar y que además goza de estaciones, lo que promueve un estilo de vida especial traducido en la moda urbana.
5
L
a naturaleza de la moda y de la industria textil se transforma cada temporada. Sin embargo, en el Perú, la tradición propia de un pueblo de tejedores hace que los cambios mantengan un eje: la sólida conexión con nuestros materiales, las tradiciones del telar conservadas hasta hoy, así como la iconografía del diseño prehispánico, colonial, republicano y contemporáneo. Si la historia es un tejido siempre cambiante, donde son inevitables las rupturas, los remiendos y los parches, la del tejido peruano también es un ejemplo de continuidades y de olvidos. La conquista española fue la primera fusión cultural, encuentro y conflicto de culturas que en el tejido quedó reflejada con el obligado abandono de la vestimenta prehispánica y la adopción del tejido de punto. Así, por orden de la Corona Española, las mujeres debieron dejar la túnica para adoptar las modas peninsulares de la saya, la blusa y la chaqueta, mientras los hombres asumían el pantalón, la camisa y el saco. Los actuales trajes regionales peruanos tienen en su mayoría una base española, influenciada a su vez por la moda francesa de entonces. “Las grandes polleras andinas son herederas de la antigua saya, propia de las cortes europeas”, señala el diseñador José Miguel Valdivia, un apasionado de la historia de la moda. Sin embargo, las herencias jamás se mantienen puras. Poco después, las prendas traídas de ultramar se replicaron aquí con otras telas, aplicaciones de color, además de cintas, grecas y bordados que enriquecieron sus usos y generaron las diversidades regionales que apreciamos hasta hoy. El Perú siempre fue, es y será un potente productor de textiles. Encontraron que la influencia prehispánica no había desaparecido. Sus huellas permanecían en los textiles elaborados por las actuales poblaciones andinas. Así, esta tradición continúa hoy desarrollándose, adquiriendo diferentes características de acuerdo al pueblo que la elabora. Los diseñadores advirtieron que todo ese legado podía convertirse en el factor que construyera la identidad de la propuesta peruana para el mundo. “El antiguo peruano era una persona que sabía vestir muy bien y se adornaba mucho. Creo que mantenemos esa herencia antigua del buen vestir”, señala Titi Guiulfo, diseñadora y profunda investigadora de nuestras fibras y técnicas populares. Su testimonio personal refleja bien el salto cualitativo de todo su gremio en busca de restablecer la continuidad histórica: “Estuve muchos años haciendo ropa a medida, ropa para gente joven, luego ropa masiva, después alta costura. Hasta que llegó un momento en nuestro pasado, sino precolombinas, el hilo verticSu discurso fue proponer la innovación sobre la imitación, la autenticidad vinculada con nuestra tradición textil y, con ello, una nueva conciencia ética. Por fin, la moda nos sirve para comunicar quiénes somos.
NUEVA TENDENCIA
EL PERÚ SIEMPRE FUE, ES Y SERÁ UN POTENTE PRODUCTOR DE TEXTILES
NUEVA TENDENCIA
PARA PROCURARSE DE LA FIBRA EL ANTIGUO TEJEDOR COSTEÑO TENÍA A SU ALCANCE EL PRODUCTO DEL CULTIVO DEL ALGODÓN, MIENTRAS QUE EN LOS ANDES DISPONÍA DE LAS FIBRAS DE LANA Y ALPACA QUE TRASQUILABA EN VERANO.
7
NOTICIAS
UN PAÍS QUE TEJE
HISTORIA El joven diseñador peruano Rodrigo Huaroto ganó el segundo lugar en el concurso International Youth Design Competition (IYDC) 2018, una de las competencias más importantes de la moda en China donde talentos de 20 países quedaron finalistas. El conc urso IYDC 2018, que le otorga al segundo lugar un premio por ¥30,000 yuanes, es organizado por uno de los institutos más importantes de moda en china, el Beijing Institute of Fashion and Technology (BIFT), China. Este año fueron seleccionados 30 finalistas, provenientes de países como Brasil, China, Inglaterra, Alemania, Taiwan, Italia, Holanda, Ucrania, entre otros. Además, entre los finalistas compitieron tres peruanos. Huaroto es estudiante de sexto ciclo de la carrera profesional de Diseño y Gestión de la Moda de Toulouse Lautrec y basó sus diseños en las zonas andinas del Perú, donde buscó destacar el folclore nacional mediante colores y distintas texturas en los diseños de las prendas. “Perú
es un país lleno de tradiciones, mitos, leyendas y folclore. Por ello, el desarrollo conceptual de las prendas nació de muchas zonas andinas donde prima el color y el uso de telares, mantas y tejidos”, comentó. Huaroto manifestó que obtener el segundo lugar en un concurso de talla mundial es un sueño que finalmente se hizo realidad. “Me siento feliz. Esta oportunidad me cambiará la vida en muchos aspectos, ya que viajar y conocer otras culturas es algo que siempre anhelé desde chico; además de potenciar mi perfil p ro f e s i o n a l e n l a i n d u s t r i a d e l a m o d a”. Catterina Suárez, coordinadora de Diseño y Gestión de la Moda de Toulouse Lautrec, dijo que en la institución se quiere formar diseñadores capaces de competir al mismo nivel que las escuelas internacionales, que se posicionen con visión innovadora y una alta capacidad de análisis. En entrevista con la Agencia Andina días atrás, Huaroto señaló que sus diseños buscan llamar la atención, revalorar la identidad peruana y, al mismo tiempo, le ayudan a encontrar su identidad como diseñador. "Es una búsqueda diaria”.
NOTICIAS
EL DESARROLLO CONCEPTUAL DE LAS PRENDAS NACIÓ DE MUCHAS ZONAS ANDINAS DONDE PRIMA EL COLOR Y EL USO DE TELARES, MANTAS Y TEJIDOS”
9
NOTICIAS
NOTICIAS
urbano andino Cada vez es más potente esta tendencia de volver a lo ancestral, de recuperar los materiales y coloridosy muchas veces la técnica- pero que dialogan con una mujer moderna a través de diseños contemporáneos y únicos. Esta vez te traemos outfits que puedes realizar con prendas urbanas y folkloricas para que brilles en tus salidas .
11
NUEVA TENDENCIA
PRECIO
Chalina ZARA
s/.50.00
12
NUEVA TENDENCIA
Lentes RAY BAN
s/.100.00
CHANI 13
NUEVA TENDENCIA
Gorro ADIDAS
s/.50.00 Aretes SISSAI
s/.25.00
14
NUEVA TENDENCIA
Chalina ALPACA KUNA
s/.56.90 Falda KJANTU COLLECTION
s/.109.90
15
CHANI
NUEVA TENDENCIA
CHANI Top FOREVER 21
s/.49.99
16
NUEVA TENDENCIA
Bleizer SYBILLA
s/.79.99
17
NUEVA TENDENCIA
Jean Boyfriends H&M
s/.60.90
18
NUEVA TENDENCIA
Mochila MANTA
s/.100.00
19
ANTIO UÍA Q Pashmina INKA KUNA
s/.45.90 Correa de flores KUNA
s/.56.90
ESPECIAL
EL RETABLO MAS GRANDE DEL MUNDO
A
ntioquía es un pueblo pintoresco que se ubica a 1500 metros sobre el nivel del mar y que ingresó en el año 2007 al libro del Record Guinness como el “Retablo más grande del mundo”. Recorrer las calles de esta pequeña y peculiar comunidad es como sumergirse en una obra de arte.
¿Cómo empezó el famoso Pueblo de Colores? Todo surge de la necesidad de los lugareños por recuperar la economía de su comunidad. Entonces, nace la idea de producir más ingresos, que no solo provinieran de la agricultura. Es así como en el 2004 se origina un proyecto de desarrollo turístico de índole artístico al que denominaron “Colores para Antioquía”.
21
ESPECIAL
De inmediato, el Centro de Investigación, Educación y Desarrollo (CIED), en conjunto con los habitantes de Antioquía, convocan un concurso en el que resultó ganadora la propuesta del artista peruano Enrique Bustamante. De esta manera, se da pie al plan de recuperación de la localidad, en el que las fachadas de escuelas, iglesias, casas y espacios públicos fueron pintadas por el artista ganador. Además, como parte de la iniciativa de desarrollo económico y cultural de Antioquía, los residentes del lugar se capacitaron en áreas de servicios turísticos para convertir al pueblo en un potencial destino para los viajeros.
ACTUALMENTE, MÁS DE 120 FACHADAS DE CASAS EN ANTIOQUÍA HAN SIDO PINTADAS,REPARADAS Y REFACCIONADAS TOTALMENTE.
22
ESPECIAL
LOS HABITANTES DE LA ZONA TIENEN MAYOR OPTIMISMO POR EL FUTURO Y LAS COMUNIDADES ALEDAÑAS. Las casas no solo fueron pintadas, sino que se refaccionaron paredes, pisos y techos, y se instalaron servicios higiénicos. El CIED aportó los fondos para llevar a cabo el proyecto, y la comunidad puso la mano de obra. El rostro de Antioquia empezó a cambiary los lugareños se habituaron a la presencia de turistas nacionales y extranjeros. Se abrieron hospedajes, restaurantes y negocios de artesanías. Y a la par que crecía el número de visitantes —2,303 en 2006, 2,636 en 2007 y 2,308 en lo que va de 2008—, la venta de productos locales también se incrementó: los ingresos por venta de vinagre de manzana llegaron a S/.3,503 en 2006, S/.7,058 en 2007, y están en S/.6,769 este año. La actitud de los habitantes de la zona ha cambiado: «Tienen mayor optimismo por el futuro, y las comunidades aledañas.
24
ESPECIAL
Entrar a Antioquía es como ingresar a un mundo de fantasía, con sus calles, casas, puertas y paredes decoradas con flores, ángeles y diversos animales que le dan al lugar una belleza particular y mucho color. Antioquía posee un valle muy rico y fértil, la mayoría de los pobladores se dedican al cultivo de manzana y membrillo con los cuales elaboran mermeladas, néctares o vinagre, dándole así un valor agregado a sus cultivos. Gracias a este novedoso proyecto,los 1270 pobladores de la zona han diversicado sus fuentes de ingreso ,la mayoría de ellos, vendiendo p ro du c t o s der iva dos del membr i llo.
GRACIAS A ESTE NOVEDOSO PROYECTO, LOS 1270 POBLADORES DE LA ZONA HAN DIVERSIFICADO SUS FUENTES DE INGRESO.
25
ESPECIAL
¿CÓMO LLEGAR A ANTIOQUIA?
2 1 Sigue hasta Nieve Nieve, un pequeño pueblo al borde de la carretera, a 48 km de Lima y a 25 minutos de Cieneguilla. Allí puedes visitar los restos arqueológicos de Nieve Nieve, que comprenden viviendas incaicas y un cementerio. Vale la pena detenerse en este lugar y, disfrutar desde los miradores, una espléndida vista del sitio arqueológico que deja constancia de otro valuarte histórico y cultural de los incas.
3
Uno de los primeros lugares que puedes explorar se encuentra en Chontay. Allí se localiza el Qhapaq Ñan o Camino Inca, una extensa de red de caminos que unía al Cusco con los diversos puntos del Tahuantinsuyo durante el Imperio incaico.
Continúa la carretera por el kilómetro 65 y llegarás a Antioquía. Este lugar ofrece una variedad de actividades para el disfrute del visitante. Además, cruzando el puente hacia el pueblo de Cochahuayco, podrás ver de cerca las plantaciones de membrillo, la fruta estrella de la localidad.
ESPECIAL
Poncho SOL ALPACA
s/.45.99 Short SYBILLA
s/.40.00 27
22
ESPECIAL
Vincha KUNA
s/.25.00
Vestido azulino H&M
s/.36.90
29
ESPECIAL
Aretes turquesa SISSAI
s/.25.00
30
ESPECIAL
Manta lila SOL ALPACA
s/.130.00
31
ESPECIAL
Escote Bardot blanco FOREVER 21
s/.35.99
Correa de flores KUNA
s/.56.90 32
ESPECIAL
Manta amarilla SOL ALPACA
s/.140.00 Pantalรณn con raya lateral MANGO
s/.58.00
33
ESPECIAL
SIGUE
KACHKAN 34
ESPECIAL
SIENDO
NIRAQMI 35