EPIGRAFE
la Muralla
4
Dirección Editoria : Victor Nuñez Coordinación Editorial : Victor Nuñez Prohibida su copia
© Todos los Derechos Reservados
La Muralla /Epigrafe
La Muralla /Pie de Imprenta
Inscripción N° 00001 Impresión Editorial :Julio 2012
Arte en graffiti : La poesía subversiva de la imagen, subvierte y cuestiona absurdos y aberraciones en un mundo que lo necesita: Arte pleno en graffiti Obras maestras del graffiti como expresión plena del arte: arte urbano con conciencia social y no eco de la aplastante maquinaria publicitaria. El artista urbano latiendo humanidad en las paredes de la ciudad tiene el poder de cuestionar, de subvertir, de incidir socialmente. Las paredes hablan entonces a través de la poesía de una imagen irreverente que se incrusta a ellas, y el artista desarrolla y siembra conciencia, creatividad y participación indispensable en la sociedad.
5
INDICE Pag
Prologo
Portada Página de Respeto Portadilla Pie de Imprenta Epígrafe Prólogo Indice Cekis Inti LRM Grin Saile Charquipunk Fisek Dasic
La Muralla /Prologp
En el lenguaje común, el grafiti es el resultado de pintar textos abstractos en las paredes de manera libre, creativa e ilimitada con fines de expresión y divulgación donde su esencia es cambiar y evolucionar buscando ser un atractivo visual y con un alto impacto, como parte de un movimiento urbano revolucionario y rebelde; por lo tanto, una pintada política no se considera un grafiti como tal. El grafiti se realiza de manera espontánea, veloz, en lugares públicos, y en algunas ocasiones se mantiene el anonimato.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 16. 20. 24. 28. 32. 36.
La Muralla /Indice
6
7
CEKIS
La Muralla /Cekis
Nelson Rivas, también conocido como Cekis o Zekis, es un personaje importantísimo para la escena del graffiti chileno por muchas razones difíciles de enumerar, ya que no existe una “historia del arte” oficial dedicada exclusivamente a lo que sucede en las calles y en los muros, pero después de ponderar tanto mis impresiones personales, la de gente que se dedica a estudiar este movimiento y su cultura y también las opiniones de graffiteros con los que he conversado, podríamos decir que Cekis fue un pionero. Eso significa que más allá de su estilo gráfico y de la calidad de sus obras (que por cierto lo sitúan como uno de los grandes) Nelson marcó un hito en la historia del graffiti, un antes y un después y por eso se convirtió en un referente y fuente de inspiración para muchos jóvenes escritores de graffiti. La Muralla /Cekis
8
9
La Muralla /Cekis
La Muralla /Cekis
10
11
INTI Inti Castro es un grafitero de Valparaíso (Chile) que lleva desde los 14 años con un spray en la mano, su pasión por el color le ha ido haciendo evolucionar desde sus primeras rayas en las paredes hasta los impresionantes murales que pinta hoy en día.
La Muralla /Inti
Con un estilo muy trabajado a base de compartir y pintar con otros artistas, Inti llena grandes muros de colores y extraños pero muy bellos personajes, sus obras maravillan en medio mundo, España, Chile, Noruega, Francia, Alemania son algunos de los países donde ha dejado muestras de su fantástico arte.
La Muralla / Inti
12
13
La Muralla /Inti
La Muralla / Inti
14
15
La Muralla /LRM
La Robot de Madera
La Muralla /INti
16
17
La Muralla /LRM
La Muralla /LRM
18
19
Grin Grin, grafitero chileno de gran trayectoria (ver su clásico tag arriba y acá) en el arte urbano ha impregnado con su estilo a muchisimos pintores urbanos. Desde su estudio de Arquitectura ha enfocado sus pinturas hacia las tres dimensiones y el urbanismo con un fuerte componente del diseño. Acá algunas imágenes muy importantes en el desarrollo del graffiti chileno ya que fueron piezas que mostraban la innovación y algo novedoso que se salía de los paradigmas clásicos del graffiti (quien pintaba edificios con sus letras en ese entonces..?). Hablo de los años 1998 al 2001 donde fueron pintados gran parte de estos trabajos. De ahí en adelante pueden visitar su sitio Web con muchos mas trabajos en todo Chile y el extranjero.
La Muralla /Grin
Excelente pintor y buen amigo del graffiti, Grin también ha apoyado fuertemente la cultura del graffiti con la edición de la revista No Gratos que ya vá por su 5 volúmen. Además de junto a los DVE (Cekis, Sick, Derik, e.o.) y la tienda Otra Vida fueron quienes comenzaron a mover el graffiti chileno como un arte de calidad y que lograba instalarse en exposiciones, en libros extranjeros y en galerías privadas.....sin dejar de lado la calle como objetivo principal
La Muralla /Grin
20
21
La Muralla /Grin
La Muralla /Grin
22
23
SAILE
24
Empecé pintando con gente de mi barrio. Después conocí Mapocho, que era el epicentro del hip hop. Allí llegaban graffiteros de todos lados, compartíamos muros en todas las comunas y creábamos lazos de amistad. En esos tiempos las relaciones eran mucho más personales que hoy. Ahora con Internet te agregan a msn personas que no conoces ni les puedes ver los ojos y te piden que compartas un muro. Antes no era común pintar con alguien que no conocieras. Después, mi hermano me presentó a graffiteros que eran mucho más antiguos, como Charly, Cub2 y Astro. Viéndolos pintar aprendí mucho más sobre técnica y estilo. Cuando tenía 15 años ellos me integraron a “Dapres”; en ese momento sentí que comenzaba algo serio, porque había ganado el respeto de personas importantes para mí y para toda la cultura graffiti. También tuve la oportunidad de trabajar en la tienda “Otra vida” ahí hablaba todo el día de graffiti. Conocí a los artistas de ese momento, lo que me sirvió para crear lazos y aprender más sobre la vida con el aerosol. Gracias a Cekis me di cuenta que se podía vivir del graffiti y dejé de verlo como un hobbie, después de eso todo lo que viviera sería enfocado hacia el graffiti.
La Muralla /Saile
La Muralla /Saile
Saile, también conocido como Iván Miranda, nació el 20 de noviembre del 1983 en Santiago, Chile. Desde niño tuvo la inclinación natural por trazar imágenes, y no debió pasar mucho tiempo para que se enterara de que el graffiti sería su marco. Intentó estudiar, pero siempre que desviaba su foco del graffiti se sentía perdiendo el tiempo, de manera que dejó de lado la tradición y se lanzó a su propia carrera. Así, hoy Saile no sólo vive del graffiti, sino que además lo piensa y lo comparte.
25
La Muralla /Saile
La Muralla /Saile
26
27
28
Las calles del puerto inundan la vista del turista y del ciudadano común. Son sus murales plagados de la pirotecnia colorida de esa acuarela improvisada, que no prescinde de las técnicas magistrales de reales maestros del arte urbano. Charquipunk es uno de ellos. Su verdadero nombre es Sebastián Navarro, y hace 13 años que se dedica al graffiti. Oriundo de la ciudad vecina de Con Cón, comenzó joven, cuando era un incipiente estudiante de diseño industrial, y ahora se yergue como uno de los exponentes de ese arte cívico que caracteriza a Valparaíso. Mirada serena. Casas enclavadas como escenario de fondo. Desde 1997 que vive en Valpo y su vida son los graffitis. Sebastián Navarro es uno de esos personajes que deambulan por la ciudad sumidos en su anonimato. Su empecinada afición por el dibujo y naciente atracción por aprender técnicas de muralistas santiaguinos, lo llevaron a incubar la pasión que desde los 26 años ha sido más que un simple pasatiempo. Antes de ser graffitero, fue dj. En aquel entonces, se apodó Charquipunk gracias al aporte de un amigo comiquero, quien creaba un personaje de igual nombre. Su trabajo sigue desarrollándose a cabalidad en el puerto. Aquí fue aprendiz y luego maestro. En 1994, junto con cinco amigos creó Kizio Crew, un colectivo dedicado al arte del cómic y el graffiti, encaminándose así en la carrera urbana del pintado público. Hoy es conocido por sus charquigatos multicolores, que viven reproduciéndose como firma particular en las callejuelas de los cerros porteños, y que para él poseen un alcance simbólico.
La Muralla /Charquipunk
La Muralla /Charkipunk
Charquipunk
29
La Muralla /Charkipunk
La Muralla /Charquipunk
30
31
32
Mauricio Hinostroza. Mi tag es Fisek, de graffiti, mis amigos me dicen Mauri. ¿A que me dedico? Soy diseñador gráfico de una agencia, llevo 4 años y medio trabajando y rol: director de arte actualmente. Mi barrio es Independencia. Empecé a pintar graffiti principalmente por las motivaciones de un amigo que llegó desde EEUU que era el Sean. Principalmente para mi es letra. Graffiti es letra. Los monos, los fondos, todas esas cosas que salen, los throw up, esas son cosas paralelas. Pero en si es wild style, letra . Para mi el concepto wild style es demasiado importante. Estilo salvaje y tiene que ver con las tipografías enredadas, con las direcciones de las flechas y con la personalidad que dan esas letras. Ajeno que diga Fisek u otro nombre genera un estilo. Genera un impacto abstracto en la gente. Eso es lo que mas me llama la atención. Para mi tiene un sentido de libertad el graffiti, o las letras. Como de explotar, de mostrar lo que quiero hacer y que nadie me reprima y quiero hacer unas letras culiás raras y que alguien me diga lo que quiera pero me da lo mismo hueón. Y por eso ocupo la calle. En la calle nadie me puede decir nada… es libre. Entonces si quieres lo ves y si no quieres bórralo. Pero a ver si te dejo hueón. Es que el mensaje es mi nombre. Estoy ahí cachai? Para mi lo primero es el estilo. Absolutamente. Imagínate hacerle entender a una persona común y corriente que ahí hay una F, una I, una S …es un hueveo cachai?. Entonces lo que me gusta y que me ha dado harta gratificación últimamente es que la gente me identifica por el estilo…que digan “aaah las puntas…ahhh el Fisek”. El mismo tema de ir a Europa y que los mismos locos te reconozcan.
La Muralla /Fisek
La Muralla /Fisek
Fisek
33
La Muralla /Fisek
La Muralla /Fisek
34
35
Dasic Fernandez
36
Sus estudios universitarios los realizó en Santiago en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, mientras que paralelamente ejercía como instructor de graffiti en el taller “Graffusión” de la Municipalidad de Lo Prado. El espíritu aventurero lo llevaría luego a dejar de lado sus estudios, no sin antes incorporar en su arte las teorías de la intervención urbana en la arquitectura, asimilándolas a su labor como comunicador por medio del graffiti. Inició una mini travesía pintando en ciudades como Valparaíso, San Antonio, Mendoza, Buenos Aires, Lima, Montevideo, Colonia de Sacramento, Sao Paulo y Rio de Janeiro; movilizándose mayoritariamente a dedo entre los distintos puntos, conociendo nuevos amigos en su vida y documentando cada itinerario.
La Muralla /Dasic Fernandez
La Muralla /Dasic Fernandez
Criado en La Compañía, un pueblo ubicado en las cercanías de Rancagua, Francisco Fernández tuvo sus primeros contactos con la cultura del Hip Hop alrededor de los 14 años. Siempre con el graffiti como fijación, intentando por aquellos años perfeccionarse entre imposibles muros de adobe. Su meta era llegar a pintar en Rancagua junto con otros grandes exponentes destacados de la zona y así lo hizo años más tarde tras rigurosos entrenamientos. Con la correspondiente evolución de sus conceptos y trabajos, Dasic encontró en el graffiti un escape determinante para momentos de quiebre en su adolescencia y con el correr del tiempo lo entendería como una llave capaz de abrir cualquier tipo de puerta con tal de proponérselo. Hoy, con 26 años, puede dar fe absoluta de ello.
37
La Muralla /Dasic Fernandez
La Muralla /Dasic Fernandez
38
39
La Muralla
La Muralla
40