VCLIVE
A R EVISTA E L E T RÔ N I C A DA C AP I TAL • a no 0 3 • núm e ro 0 9 • j a ne iro 2 0 1 2 • R$ 5 , 0 0
qUAIS FORAM OS MELHORES DO ANO DE 2010? + novidade:
novo espaço cultural privilegia ótica feminina...
ENTREVISTA: THE SQUINTZ LANÇAMENTOS DOS CINEMAS • INK EN SOI LANÇA VIDEOCLIPE • EXPOSIÇÃO GAMES • SKANK EM 3D • IODO LANÇA ALBUM • ANDRÉ PHERGOM LANÇA COLEÇÃO •MORRISSEY NO LIVE MUSIC ROCKS • PROGRAMA DE INTERCÂMBIO CULTURAL • CELSO FRATESCHI...
VCLIVE • JANEIRO2012
Foto: SXC.HU
2
VCLIVE • JANEIRO2012
ANUNCIE NA MELHOR REVISTA CULTURAL DE BRASÍLIA CONTATO: (61) 8205-0705 - (61) 9292-9794 VIDACANDANGA@GMAIL.COM WWW.VIDACANDANGA.COM
3
VCLIVE • JANEIRO2012
VCLIVE
SUMÁRIO
18
05 LLOLLA LAB 06 Pipoca e Cinema
ANO 03 • NÚMERO 09 • JAN 2012 • r$ 5,00
08 os melhores do ano de 2010
editor chefe: wesley mcallister
12 estilo independente
editora assistente: uyara kamayurá edição de arte e design: karine ribeiro reportagem: Bruno caetano bruno lima wesley mcallister
14 novo espaço cultural
16
16 morrissey no brasil
fotografia: euqueriaser joão caldas elisa gomes rafael vato wesley mcallister parceiros: UNBTV Unieuro Cuca Nova
18 the squintz 20 celso frateschi
22
22 exposição game on
comercial: vidacandanga@vidacandanga.com telefone: (61) 8205-0705 capa: melhores do ano de 2010 tiragem: 5.000 exemplares Website: www.vidacandanga.com
20
Criado em 25 de fevereiro de 2010, o Vida Candanga conta hoje com três principais produtos; Programa de TV, website e revista impressa. O programa de TV começou junto com o site, ainda em 2010 na web, porém fez tanto sucesso que acabou garantindo espaço na UNBTV, canal 06 da NET Brasília. O website do Vida Candanga é hoje um dos mais acessados pelos jovens de Brasília que buscam por informação e entretenimento. A VC Live é hoje a única revista cultural direcionada ao jovem da capital, nela é possível acompanhar os principais acontecimentos artísticos da cidade.
8 4
VCLIVE • JANEIRO2012
ANDRÉPHERGOM
lloLla lab
Desenho: André Phergon
O estilista André Phergom, revelado na Casa de Criadores, chega à Brasília pela primeira vez com a coleção outono inverno 2012, inspirada em uniformes militares espanhóis. Conhecido por misturar o streetwear e a alfaiataria na moda masculina de maneira prática, mas sem perder o toque de inovação urbana, o estilista paulistano, apresenta seu trabalho domingo (05 de fevereiro) na loja conceito llolla lab, de Raoni Vieira. A partir das 15 horas, André recebe amigos e clientes para mostrar a nova coleção. Além do coquetel, que promete animar à tarde, será organizada uma intervenção com as peças. O interesse em vender em Brasília veio da admiração do street style da Capital Federal. “Acho interessante o estilo do homem brasiliense. Existe um conceito, mesmo que muito discreto, que se mostra na vestimenta. Por isso, a cidade me provocou tanta vontade de ter um projeto, um ponto de venda”, conta o estilista. O estilo cosmopolita do trabalho de André vai de encontro com o ideal de moda da llolla lab, que prima em colocar nas araras um reflexo do desejo do consumidor moderno e antenado nas tendências de moda e comportamento. ASSESSORIA LLOLLA LAB 5
VCLIVE • JANEIRO2012
PIPOCA&CINEMA
Margaret Thatcher teve que enfrentar vários preconceitos para se e stabelecer como primeira-ministra do Reino Unido em um mundo até então dominado por homens. Durante a recessão econômica causada pela crise do petróleo no fim da década de 70, ela tomou medidas impopulares, visando à recuperação do país. Seu grande teste, entretanto, foi quando o Reino Unido entrou em conflito com a Argentina na Guerra das Malvinas.
O filme é uma comédia focada em Jack Sadelstein, um publicitário de sucesso em Los Angeles com uma bela esposa Erin, e filhos, que ano após ano teme um evento, a visita de sua irmã gêmea idêntica, Jill, no feriado de Ação de Graças. A carência e a atitude passivo agressiva de Jill enlouquece Jack, transformando sua vida normalmente tranquila de cabeça para baixo.
Maria Rossi assassinou três pessoas durante um ritual de exorcismo que estava sendo realizado nela e a igreja resolveu interná-la em um manicômio situado em Roma. Sua filha Isabella, além de preocupada em saber se existe algo genético que possa ter herdado, quer entender o que aconteceu com a mãe e segue para o local em busca de explicações. Lá, recebe a orientação de presenciar um exorcismo e acaba descobrindo que o caso é de possessões múltiplas, algo ainda não visto pela ciência e pela religião.
elenco: meryl streep e jim broadbent
Elenco: ADAM SANDLER E KATIE HOLMES
Elenco: FERNANDA ANDRADE E SUSAN CROWLEY
gênero: drama
gênero: COMÉDIA
gênero: TERROR
classificação indicativa: 12 anos
classificação indicativa: 10 anos
classificação indicativa: 14 anos
distribuidora: Paris filmes
distribuidora: COLUMBIA PICTURES
distribuidora: PARAMOUNT
6
Hugo é um garoto de 12 anos que vive em uma estação de trem em Paris no começo do século 20. Seu pai, um relojoeiro que trabalhava em um museu, morre momentos depois de mostrar a Hugo a sua última descoberta, um andróide, sentado numa escrivaninha, com uma caneta na mão, aguardando para escrever uma importante mensagem. O problema é que o menino não consegue ligar o robô, nem resolver o mistério.
Elenco: ASA BUTTERFIELD E CHLOE MORETZ gênero: AVENTURA classificação indicativa: LIVRE distribuidora: PARAMOUNT
MY COMPANY ADD
VCLIVE • JANEIRO2012
PLAYING GOLF? 7
VCLIVE • JANEIRO2012
OSESCOLHIDOS
MELHORESDE2010 A NOSSA EQUIPE PERGUNTOU AOS INTERNAUTAS QUE ACESSAM O WWW.VIDACANDANGA.COM QUAIS OS ARTISTAS BRASILIENSES QUE MAIS SE DESTACARAM NO ANO DE 2010 E PARA A NOSSA SURPRESA, VÁRIOS MUSICOS FORAM INDICADOS ÀS SETE CATEGORIAS DA COMPETIÇÃO QUE TEVE DISPUTAS BASTANTE ACIRRADAS. A IDÉIA
comercial e das grandes gravadoras.
SELEÇÃO DE MATERIAL
Desde o lançamento do www.vidacandanga.com , que a direção do veiculo tem como objetivo valorizar artistas locais que se esforçam diariamente na busca pela fama e pelo sucesso. Mais que uma ajuda, o Vida Candanga, tem um compromisso com os artistas brasilienses, com seu público e com seus fãs, de ser um espaço aberto e democrático, onde todos os artistas da cena independente ou não, tem a oportunidade de divulgar o seu trabalho, e encurtar a distância entre músicos, fãs, produtores e gravadoras. Para tanto, inspirado em premiações bastante conhecidas como a Video Music Awards (VMA), da MTV americana e o Video Music Brasil (VMB) da MTV brasileira foi criada a premiação “Os Melhores do Ano”, que teve sua 1ª edição no final de 2010. Nesta edição não houveram premiações em dinheiro, pois como muitos sabem, patrocínios em Brasília nunca foi algo fácil de se conseguir, principalmente quando o assunto é bandas independentes e que, na maioria dos casos, não são conhecidas e/ou estão distantes das mídias tradicionais,
OBJETIVOS
Para evitar manipulação de dados através de “Robôs” da internet, na primeira fase de seleção do material, não houveram votações públicas para todos os indicados, mas para que nenhum artista fosse prejudicado, foi criado um júri técnico que analisou o conteúdo enviado por todas as bandas.
“Os Melhores do Ano”, serve para aumentar a visibilidade dos artistas brasilienses e da cena independente, abrir espaço nas mídias tradicionais, sejam elas: TV; rádio; revistas e jornais. Criar uma cultura de valorização consciente da arte no Distrito Federal e Entorno, fixar na memória do povo brasiliense, os artistas que foram considerados destaque daquele ano e melhorar a interação entre bandas e respectivos fãs, amigos, e produtores locais. INSCRIÇÃO Foram abertas, no site, enquetes com a finalidade de indicar candidatos à cada uma das categorias e poderia ser indicado qualquer artista desde fossem criadas no Distrito Federal e/ou Entorno. Qualquer banda ou músico poderiam ser indicados às categorias, desde que atendessem aos pré-requisitos da competição.
8
O JÚRI Formado por jornalistas, blogueiros, DJ’s, músicos e críticos de música, o júri teve como objetivo fazer o primeiro filtro do material enviado pelas bandas. Eles foram responsáveis por escolher três participantes de cada categoria para continuarem nas finais da competição. AS FINAIS Os três participantes finalistas, foram colocados em enquetes no site, onde os internautas e fãs tiveram a chance de escolherem os vencedores de cada categoria.
VCLIVE • JANEIRO2012
Foto: EuQueriaSer
MELHORBANDA
APÓS UMA DISPUTA ACIRRADA COM + DUAS EXCELENTES BANDAS, A MASSAY FOI A ESCOLHIDA PELOS INTERNAUTAS 9
VCLIVE • JANEIRO2012
Foto: Divulgação
SCALENE TEVE A MÚSICA“FIM DOS TEMPOS”ELEITA A MELHOR PELOS INTERNAUTAS
BANDA QUE LEVA O ESTILO PARAMORE EM SUAS APRESENTAÇÕES LEVA COMO MELHOR MÚSICA DE 2010
desde novembro de 2008 que a banda brasiliense scalene se dedica à produção de um som de qualidade para satisfazer o gosto exigente de seus fãs Com o primeiro ano de ensaios, pré-produções, horas dedicadas às composições e aprendizagem, a banda começou a gravar as músicas que culminaram no lançamento do myspace (www.myspace.com/bandascalene). As músicas gravadas, “Amigo Oculto”, “Começo e Fim” e o cover de “Hot ‘n Cold”, ajudou a criar a identidade musical do grupo. Instrumental de pegada forte e com voz feminina como principal, resultou em um som que varia do pop ao mais pesado. Em 2010 a banda lançou a música “Fim dos Tempos” que foi eleita a melhor do ano pelos internautas em enquete no site Vida Candanga (www.vidacandanga.com). 10
VCLIVE • JANEIRO2012
MAISCATEGORIAS ALÉM DAS CATEGORIAS ABAIXO, OUTRA CATEGORIA FOI INCLUÍDA PARA VOTAÇÃO, NELA PERGUNTAMOS AOS INTERNAUTAS, QUAL FOI O MELHOR SHOW REALIZADO EM BRASÍLIA NO ANO DE 2010 E A RESPOSTA FOI UNÂNIME, “FRESNO”, QUE ACONTECEU NO ANTIGO MARINA HALL E FOI REALIZADO PELA COMUNICA PRODUTORA DE EVENTOS. MELHOR VOCAL JUNINHO AIRES
MUSICO INSTRUMENTISTA
RENATO ALVES
Foto: EuQueriaSer
Foto: Tikko Maciel
A banda Recliva surgiu em 2005 com nome HP7, seu 1º CD intitulado “Velha Frases” foi lançado em 2007. O ano seguinte foi de preparação do novo disco que só sairia em 2009 nomeado de “Cedo Demais”, mas foi em 2010 que a banda mudou de vez o nome para Recliva. Neste ano a banda lançou o videoclipe “Recomeço”, que foi considerado um dos três melhores videoclipes de bandas brasilienses em votação realizada pelo site www.vidacandanga.com .
Imagem: Reprodução TV
MELHOR VIDEOCLIPE CAMILA
A banda Massay surgiu em 2006 e é formada por amigos que já tocavam antes mesmo de se conhecerem. Com um nome de origem africano, o grupo foi semifinalista do concurso “Vem pro Novo” realizado pela Caixa Econômica Federal e venceu o Festival de Música do Colégio Nossa Senhora de Fátima (Festfram) em 2007. Renato é baixista/backvocal na banda, seu hobby é inventar músicas de coisas sem sentido, e mesmo com toda a irreverência, conquistou os internautas que o escolheram melhor músico instrumentista de 2010.
A banda Outono 09 surgiu em 2009, e já dividiu o palco com bandas como Fresno, Hevo 84 e Paramore. O Hit “Camila”, marcou o lançamento da banda que até então não era pouco conhecida pelos brasilienses. O videoclipe foi gravado em duas fases, sendo a primeira filmada no Nicolândia Center Park, no Parque da Cidade, Brasília (DF) e a segunda parte gravada em Nova Yorque, nos Estados Unidos. A direção do videoclipe foi do renomado produtor, Bruno Fioravanti.
MELHOR PRODUTORA CUCA NOVA O Grupo Cuca Nova, foi a produtora que mais se destacou, de acordo com os internautas que a elegeram “Melhor Produtora de 2010” em enquete no site Vida Candanga. A empresa trouxe à Brasília, grandes nomes da cena independente, como por exemplo as bandas; Fresno, Forfun, Fake Number, entre outras. Dirigida pelo Daniel Garcia e Kdu Peixoto, a produtora ainda deu chance à artistas locais mostrarem seus trabalhos e divulgarem seus Hits.
11
VCLIVE • JANEIRO2012
estiloindependente EP Satélite sonoro
massay
preço sugerido: R$ 5,00 selo: independente site: www.myspace.com/satelitesonorospunk
preço: R$ 15,00 tamanhos: p,m,g como comprar: bandamassay@gmail.com
valorize o artista independente compre e divulgue!
EP Ink En Soi 3 hombres
PReço: verificar Título: Puzzle work como comprar: inkensoi@hotmail.com
PReço: r$ 35,00 tamanhos: P,m,g como comprar: www.oitavoato.com.br
12
VCLIVE • JANEIRO2012
GRUNGESTYLING FLANEL SHIRT PRICE: 23£ SHOP: VISIT ON WEBSITE COLORS: RED, YELLOW, BLUE
JEANS PRICE: 23£ SHOP: VISIT ON WEBSITE COLORS: RED, YELLOW, BLUE
SHOES PRICE: 23£ SHOP: VISIT ON WEBSITE COLORS: RED, YELLOW, BLUE
GRUNGE STYLING FOR PEOPLE WHO TO BE DRESSED em breve nos cinemas WANT LIKE THOSE CRAZY GRUNGE DUDES FROM 1990S. 13
VCLIVE • JANEIRO2012
espaçodamulher
nOvo espaç No próximo mês, Brasília ganhará mais um espaço cultural. Será inaugurada a Brasilina – Lona Multicultural, localizada às margens da BR 020, sentido Plano Piloto – Sobradinho. Quem está à frente do projeto é Manuela Castelo Branco, atriz, palhaça, diretora e produtora conhecida na cidade por desenvolver projetos como o “Encontro de Palhaças de Brasília – Bienal Internacional de Palhaças” e o “Pipocando Poesia”. Segundo ela, o espaço difere-se de um circo tradicional e se enquadra no que chamam de “Lona Multicultural”, pois lá serão desenvolvidos vários projetos, como espetáculos circenses, teatro, música e ópera. Além de cursos regulares e oficinas tópicas. De acordo com Manuela, Brasilina tem vários objetivos e cumpre muitas funções importantes para a continuidade dos trabalhos artísticos que já vêm sendo desenvolvidos pelo grupo. “Inicialmente, ela é a sede do nosso grupo, o LONA Circo Teatro, e centralizará as nossas produções. Então, é lá que a gente poderá ensaiar mais e melhor, desenvolver pesquisa na linguagem ‘palhacística’, entrar em cartaz com nossos espetáculos, começar a desenvolver projetos de circo-escola etc. Também vamos funcionar como um espaço cultural mesmo, com exposições e, assim que possível , uma Ecoteca. Mas estamos abertos a outros parceiros”, revela. Brasilina irá oferecer aos visitantes uma infraestrutura com direito a banheiro trailer, arquibancadas confortáveis (com pufes para atender cerca de 200 pessoas), parque infantil, duas pracinhas com pés de pequi, um estacionamento privado e, é claro, um espaço multicolorido. Quanto à pro-
gramação educacional, serão oferecidos cursos regulares para crianças – como o de iniciação circense que vai ensinar as técnicas de acrobacia, malabares e de musicalização infantil num contexto totalmente inovador. “Também iremos ministrar cursos livres no decorrer do ano para adultos, com foco na ‘palhaçaria’”, destaca Manuela. No que diz respeito aos espetáculos, a ideia é valorizar trabalhos feitos por mulheres. “Propor um espaço como este, um ‘picadeiro feminino’, como chamamos, é um grande desafio porque esbarra em preconceitos, identifica tensões, e implica, de certo modo, em certas tomadas de posição. No fundo, e sob o ponto de vista estritamente artístico, é um espaço de fortalecimento da autoestima feminina”. E acrescenta: “Não queremos dizer com isso que homens, palhaços e cantores não entrarão na nossa programação. Claro que sim! Mas a Brasilina definitivamente é um espaço que privilegiará as produções feitas a partir de uma ótica feminina”, explica. O objetivo do novo espaço cultural não é apostar na segmentação, mas no fortalecimento de profissionais que ainda carecem de espaços de formação e de apresentação. “Ainda há muito o que mergulhar, o que investigar nessa coisa nova chamada de comicidade feminina. E se ver, refletir, e se encantar com o ser mulher”, opina a idealizadora. Sobre a localização da Brasilina, Manuela conta que, por morar em Sobradinho, um dia viu uma placa “aluga-se”, quando estava voltando para casa. “Já tínhamos o nome e achei que era a oportunidade que faltava. E agora trabalhando na marca, vejo que 14
o BR da BR-020 tem tudo a ver com o BR da Brasilina”. Programação 2012 – “Colombinas, Palhaçadas e Outras Graças” será o evento de pré-carnaval que marcará a inauguração do espaço Brasilina, no dia 11 de fevereiro. Uma matinê mais do que divertida onde as palhaças Matusquella, Cenoira e outras irão brincar o carnaval com as crianças. Essa atividade mescla música e “palhaçaria”. Em seguida está planejada uma pequena mostra de espetáculos de palhaças de Brasília apelidada de “TPMs – Temporada de Palhaçadas no Mês da Mulher”. Na programação, 12 espetáculos de palhaças e dois cabarés com palhaços e palhaças, todos artistas locais. “É uma temporada bastante específica e inusitada, que homenageia as mulheres com graça e muita alegria”, informa Manuela Castelo Branco. Este ano também tem invasões de palhaços e palhaças pelas ruas de Brasília. É o projeto Encantadores de Ruas, cuja gestão é realizada por Manuela, e tem sede na Brasilina. O projeto tem apoio do FAC – Secretaria de Estado de Cultura do DF. Por fim, em outubro é a vez do aguardado III Encontro de Palhaçadas de Brasília – Bienal Internacional de Palhaças, que ocorre desde 2008 e que, na última edição em 2010, reuniu mais de setenta palhaças de seis estados brasileiros, além de duas palhaças internacionais. Fonte: Assessoria de Imprensa do espaço
foto• divulgação
VCLIVE • JANEIRO2012
espaçodamulher
ço cultural “ainda há muito o que mergulhar, o que investigar nessa coisa nova chamada de comicidade feminina.”
15
VCLIVE • JANEIRO2012
Foto: Divulgação
SHOWS
MORRISSEY NO BRASIL A XYZ Live anuncia a primeira atração do Live Music Rocks de 2012, que acontece em Porto alegre, Rio de Janeiro e São Paulo, com show do inglês Morrissey que acontece em São Paulo no dia 11 de março, no Via Funchal. Depois de 12 anos longe dos palcos brasileiros, Morrissey também se apresenta no dia 7 de março em Porto Alegre (Pepsi on Stage) e dia 9 no Rio de Janeiro (Fundição Progresso). Informações sobre venda e preço de ingressos serão divulgadas em breve. As apresentações integram a nova etapa da vitoriosa turnê realizada pelo cantor em novembro e dezembro nos EUA e no México, com dezenas de apresentações, todas com ingressos esgotados. Além do Brasil, Morrissey poderá ser assistido no Chile, Argentina, Perú e Colombia. Para os shows, ele criou um repertório que é uma seleção de sucessos de toda a sua carreira. A compositora norte-americana Kristeen Young, com seis álbuns em seu currículo, será a convidada especial de Morrissey na sua turnê pela América do Sul. O Live Music Rocks é uma plataforma anual de shows que trará ao Brasil nomes importantes do cenário da música internacional. A XYZ Live prevê 10 edições ao longo de 2012.
O cantor e compositor inglês Steven Patrick Morrissey ficou famoso por ser o vocalista da banda inglesa The Smiths, formada em Manchester em 1982, e considerada por muitos como a banda de rock alternativo mais importante do cenário da música independente dos anos 80. Lançou quatro álbuns de estúdio, diversas compilações e singles. A banda se separou em 1987 em meio a um crescente número de desentendimentos entre Morrissey e Johnny Marr. Com o fim do The Smiths, Morrissey desenvolveu uma carreira solo bem sucedida e é um dos poucos artistas a ter músicas no Top 10 das paradas do Reino Unido em três décadas diferentes.
UM DOS MAIORES ÍCONES MUNDIAIS DO ROCK’N ROLL CHEGA AO BRASIL EM MARÇO PARA TRÊS APRESENTAÇÕES 16
Seu primeiro disco solo, “Viva Hate”, foi lançado em março de 1988, seis meses após a separação do The Smiths. Em 90, Morrissey lançou sua primeira coletânea de singles e b sides, “Bona Drag”, e em 1991, lança “Kill Uncle”. Morrissey então inicia uma parceria duradoura com os guitarristas Alain Whyte e Boz Boorer, com quem lançaria alguns de seus melhores trabalhos: “Your Arsenal” (1992), “Vauxhall and I” (1994), um single com Siouxsie, “Interlude” (94), “Southpaw Grammar” (95) e “Maladjusted” (97). Em 2000, o cantor e compositor fez quatro shows no Brasil. Em 2004, assinou com a gravadora Sanctuary Records e lançou “You Are the Quarry”, produzido por Jerry Finn, com grande sucesso de crítica e público. Em 2006 lançou “Ringleader of the Tormentors”, produzido por Tony Visconti. Em 16 de Dezembro de 2006, no concurso televisivo inglês Britain’s Greatest Living Icon, “O Maior Britânico Vivo” (em uma escolha realizada por meio de votos do público em geral), Morrissey classificou-se em segundo lugar apenas atrás do naturalista David Attenborough, ficando à frente de, entre outros, Paul McCartney. Em 2009, Morrissey lançou mais um
VCLIVE • JANEIRO2012
INTERNACIONAIS
o LIVE MUSIC ROCKS É A PLATAFORMA DE SHOWS QUE TRARÁ AO BRASIL NOMES IMPORTANTESDO CENÁRIO DA MÚSICA INTERNACIONAL disco de músicas originais a que chamou de “Years of Refusal”. Os concertos de Morrissey ficaram célebres devido ao número de pessoas que constantemente invadiam o palco para poderem tocar seu ídolo. O cantor é um adepto entusiasmado do vegetarianismo e, no começo da carreira no The Smiths, também se proclamava um celibatário. fONTE• MIDIORAMA Discografia solo Álbuns de estúdio - Viva Hate (1988) - Kill Uncle (1991) - Your Arsenal (1992) - Vauxhall and I (1994) - Southpaw Grammar (1995) - Maladjusted (1997) - You Are the Quarry (2004) - Ringleader of the Tormentors (2006) - Years of Refusal (2009) Coletâneas - Bona Drag (1990) - World of Morrisey (1995) - Suedehead: The Best of Morrissey (1997) - My Early Burglary Years (1998) - The Best of Morrissey (2001) - Greatest Hits (2008) - Swords (2009)
Foto: Divulgação
Ao vivo - Beethoven Was Deaf (1993) - Live at Earls Court (2005) - Who put the “M” in Manchester (2005)- DVD
dESTA VEZ BRASÍLIA FICOU DE FORA DA ESCALA DO MÚSICO, E QUEM QUISER VÊ-LO, TERÁ QUE APROVEITAR AS PROMOÇÕES DE PASSAGENS ÁEREAS
17
VCLIVE • JANEIRO2012
ENTREVISTA
THE SQUINTZ song 4 hate: walkin’ down the square/let’s start another fight/ looking for a stupid hippie/it makes me feel alright//starting trouble on the pubs/crashing bones, smashing skulls/gang war, chaos! it’s my life/hate is always on my mind//this is the song for hate/it’s the song for riot/feel some blood taste/feel the first in your face/walkin’ down the square/let’s start another fight/looking for a stupid bonehead/it makes me feel alright// it makes me feel alright/let’s start another fight/let’s start another trouble/let’s start another fight PUNK IS NOT DEAD! Lançando seu primeiro CD, o The Squintz resgata o gênero musical de maior influência dos anos 70, o punk. Em 2009, Caio (Guitarra/Vocal), Moa (Guitarra/Vocal), Hery (Baixo) e Sonic (Bateria) decidiram se reunir para montar uma banda que fizesse um som diretamente influenciado em bandas como Stiff Little Fingers, The Clash, The Chords, Vibrators, The Jam e Blitz. “Aqui em Brasília tem poucas bandas que fazem esse tipo de música. Existem bandas que tocam outras
THIS IS THE song for hate,it’s the song for riot, feel some blood taste, feel the first in your face 18
vertentes de punk, como hardcore, mas com essa pegada setentista são poucas”, analisa Moa. De acordo com o vocalista, que já participou de outras bandas alternativas da cidade, esse enfraquecimento do cenário punk faz com que os locais de shows também reduzam, ou abriguem outros gêneros. “Termina que as bandas ficam sem espaços para se apresentarem. Tem alguns lugares especializados em Rock que ainda realizam show, mas comparando com São Paulo, por exemplo, têm pouco es-
Imagem: Reprodução TV
VCLIVE • JANEIRO2012
CD. O The Squintz faz um som simples, sincero e intenso, como um bom punk rock deve ser. Com isso, eles terminam assumindo outra característica de vanguarda que é levantar a bandeira com letras garrafais: PUNK IS NOT DEAD! • bruno lima
Foto: Rafael Vato
THey say a lot of shit, they talk a lot of lies, false and plastic rebels, just wasting time
tação no Porão do Rock de 2010 após terem sido escolhidos em votação. Outro trunfo foi a abertura do show de CJ Ramone, ex-baixista do maior expoente do gênero: Ramones. Agora os planos estão todos voltados em fazer shows para divulgar o
paço em Brasília”, lamenta. No mês de janeiro, o The Squintz lançou o primeiro CD, que leva o nome da banda, com 11 faixas do mais puro Punk 77. Todas as músicas são cantadas e escritas em inglês, deixando mais evidente a proposta da banda. “A gente escolheu compor em inglês para não destonar muito do som. O português não encaixa muito bem com o tipo de música que fazemos”, explica Caio. Mesmo com pouco tempo de vida, o The Squintz já se consagram como uma grande referência do punk rock nacional. Prova disso foi a apresen19
VCLIVE • JANEIRO2012
TEATRO
cELSOFRATESCHI
Foto: João Caldas
O ATOR ENCARA DOIS ESPETÁCULOS DO RUSSO FIÓDOR DOSTOIÉVSKI NO TEATRO OI BRASÍLIA 20
VCLIVE • JANEIRO2012
Foto: João Caldas
Na área da administração pública, foi secretário de Educação, Cultura e Esportes do município de Santo André (SP), entre 1989 e 1992 e de 1997 a 1998.
TEATRO
Foto: Elisa Gomes
cELSO É PROFESSOR DE INTERPRETAÇÃO NA ESCOLA DE ARTE DRAMÁTICA DA USP (EAD-ECA) HÁ MAIS DE 30 ANOS.
O autor russo Fiódor Dostoiévski é o destaque da próxima edição do projeto EnCena, dias 4 e 5 de fevereiro (sábado e domingo), no Teatro Oi Brasília (Complexo Royal Tulip Brasília Alvorada, SHTN Trecho 1, vizinho ao Palácio da Alvorada). Dois de seus mais famosos textos, o poema O Grande Inquisidor (retirado do clássico romance Os Irmãos Karamazov) e o conto Sonho de um Homem Ridículo (do livro Diário de um Escritor), serão interpretados pelo ator e diretor paulista Celso Frateschi. O GRANDE INQUISIDOR Inspirado na obra Os Irmãos Karamazov (de 1879), remete ao auge da Inquisição Espanhola, no século 16, quando um homem é visto fazendo milagres e sendo seguido pela multidão como se fosse Jesus Cristo de volta à Terra. Ele é preso, torturado e condenado à fogueira pelo cardeal, o chamado “Grande Inquisidor”. No
elenco, além de Celso Frateschi, está o ator Mauro Schames, com adaptação e direção de Rubens Rusche. O espetáculo estreou em São Paulo em 2010. SONHO DE UM HOMEM RIDÍCULO Faz parte do livro Diário de um Escritor (de 1877) e trata de um homem que vive longe de seus semelhantes e sabe que é ridículo desde a infância, pois sempre foi alvo de desprezo e zombaria dos demais. Todos os dias ele deseja colocar fim em sua vida, mas nunca encontra coragem. Num dia, ouve o chamado de um menina que precisa de ajuda. Ao recusar e a abandonar, entra num sono profundo. O real e o sonho se misturam durante a encenação, no ambiente da rua, do cortiço, do paraíso e do inferno. Com dramaturgia e interpretação de CelsoFrateschi, o monólogo conta com a direção de Roberto Lage e estreou em São Paulo em 2005. As apresentações ocorrerão no 21
sábado, às 21h (O Grande Inquisidor), e no domingo, às 20h (Sonho de um Homem Ridículo), e os ingressos podem ser adquiridos, no valor único de R$ 30 (por noite), na bilheteria do teatro (de terça-feira a sábado, das 13h às 19h - mais informações: 3424-7121), pelo site www.teatrooibrasilia.com. br ou no Rayuela Bistrô (412 Sul, telefone: 3346-9006). SOBRE O CELSO FRATESCHI Ator, diretor e dramaturgo, estreou no Teatro de Arena de São Paulo em 1970. Trabalhou com os principais diretores do teatro brasileiro, com Enrique Diaz, José Possi Neto, Domingos de Oliveira e Augusto Boal. Foi premiado com os espetáculos Os Imigrantes (1978), de autoria própria; Eras (1988), de Heiner Müller; e Do Amor de Dante por Beatriz (1996), de Dante Alighieri, com adaptação de Elias Andreato. Na televisão, participou de minisséries e novelas. • RESUMIDO
Imagem: Nintendo.com
VCLIVE • JANEIRO2012
exposição game on Além de conhecerem a história dos jogos eletrônicos, famílias que visitarem mostra no CCBB vão se divertir experimentando diversos games A partir de 26 de janeiro, reta final das férias escolares, os brasilienses que forem ao CCBB poderão conferir Game On: O Jogo Começou, exposição que apresenta um panorama da cultura dos jogos eletrônicos desde os primeiros arcades (fliperamas) até as plataformas atuais, além de artes ligadas ao videogame. A mostra foi idealizada e desenvolvida pela Barbican Centre, o maior centro de artes da Europa que contou com a colaboração da City of London Corporation. A exposição já passou por mais de dez países (como EUA, China, Austrália, Inglaterra, Holanda e França). Game On: O Jogo Começou chega à Brasília depois de cumprir temporada no Museu da Imagem e do Som, na capital paulista. O objetivo é apresentar um panorama sobre a cultura, história e futuro dos videogames. A partir dos diversos materiais presentes em Game On: O Jogo Começou é possível aproximar o público de um universo amplo de criação comparável ao da música, do cinema e das artes visuais. fonte• assessoria de imprensa do ccbb 22
VCLIVE • JANEIRO2012
maisnovidades aqui você encontra todas as novidades culturais que acontecem em brasília e no entorno. São shows, eventos, teatro, lançamentos, exposições, workshops, cinema, dança, muita informação e entretenimento com a cara e a forma que você está acostumado no dia-dia.
ink en soi video consequêcias
A banda brasiliense “Ink En Soi”, lançou no último dia 22 de Dezembro , no Espaço Floresta, localizado na Galeria dos Estados, em Brasília-DF, seu primeiro videoclipe que leva o nome de sua música, “Consequências”. O vídeo dirigido pelo produtor Rui Rodrigues, mais conhecido como “EuqueriaSer”, é uma produção independente. Com a letra que mistura bem inglês e português, a banda, de dois integrantes, conseguiu ter uma bela desenvoltura, conseguindo fazer quem estiver parado, entrar no clima do som.
A partir de 10 de fevereiro, quem for assistir aos filmes em 3D da rede de cinemas Cinemark de Brasília, terão uma surpresa antes de começar a sessão , pois uma das bandas mineiras de rock mais conhecidas e famosas do Brasil, lançará seu primeiro videoclipe em versão 3D. A música escolhida para o novo projeto foi, “Presença” gravado em FULLHD e 3D. Em Brasília, os cinemas participantes ficam localizados nos shoppings Iguatemi, Pier 21 e Taguatinga Shopping.
Com mais de dez anos de estrada, Bolacha (Guitarra), Careca (Guitarra), Jabá (Voz), Morgado (Baixo) e Sanches (Bateria) somam passagem por bandas dos anos 90 como Food4Life, Spunkando e Lowstop e hoje descarregam no IODO toda a energia pra fazer um som sério e coerente. Gravado no estúdio El Rocha com produção de Fernando Sanches, “Outros modelos pra pensar” é um álbum que tem tudo para agradar os fãs de hardcore.
intercâmbio cultural O Ministério da Cultura (MinC) publicou hoje (27), no Diário Oficial da União (Seção3, apartir da página 13), o Edital nº 1/2012 do Programa de Intercâmbio e Difusão Cultural, desenvolvido pela Secretaria de Fomento e Incentivo à Cultura (Sefic). Com investimentos de R$ 3,3 milhões, a seleção contempla viagens que ocorrerão entre abril e setembro de 2012. As inscrições para viagens em abril vão até o dia 12 de março.
23
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
iodo lança album
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
Skank clipe em 3d
YOURMAG
M AG A ZIN E A BO U T E V E RY T HI N G • vo lum e 3 • num be r 1 3 • s e p t e m be r 2 0 1 2 • pr i ce : 2 e ur
HOW CAN WE STAY ALIVE IN TODAY’S WORLD? + FULL REVIEWS:
GADGETS ROADTRIP NATURE BAND ALBUM
INTERVIEW: GIRL GIRLIĆ I’M READY TO ROCK&ROLL • MOST WANTED POP SONGS IN 2012 • GUITAR contest • best NEW Act • funny&studpid song lyrics • recording new demo • red hot chilli peppers tour 2011 • bad religion • NEW DESIGN COVER FOR OUR ALBUM...