ditorial Septiembre es el mes más mexicano del año, la república entera se viste de los colores patrios, y no hay región que no tenga fiestas para celebrar el aniversario de nuestra independencia. Tenemos un país grande, no sólo en extensión, su grandeza radica en sus tradiciones, cultura y en el valor de su gente. Está bien celebrar, pero también valdría la pena reflexionar acerca de lo que podemos aportar para hacer un México mejor, más grande todavía, más justo, en el que podamos festejar no sólo su historia, sino lo que somos actualmente. La buena noticia dada recientemente por el Presidente Peña Nieto, anunciando una importante inversión para el segmento turístico que genera tantas divisas al país, nos hace pensar en grandes oportunidades de crecimiento y
prosperidad para todos, y por consiguiente poner a México un lugar más competitivo en esta materia. Conozcamos nuestro país, viajemos por él, vivamos las experiencias que nos ofrecen y valoremos los tesoros que tenemos. En esta labor, estimado agente de viajes, tienes un papel muy importante. Eres el enlace entre el viajero y nuestro maravilloso territorio, a ti te corresponde en gran parte mostrar sus riquezas y con tu experiencia llevar al turista a lugares insospechados. A todos los demás, nos corresponde el papel de ser grandes anfitriones, pero no sólo del visitante extranjero, empecemos con nosotros mismos, miremos todos hacia un mismo lugar y veremos que México crece cada vez más. Celebremos a México… VIVA MÉXICO!!... siempre.
Disfruta
Vidalturismo Daniel Guerrero Vidal Director General
2
17
SEPTIEMBRE 2013
08
18
10. Notas breves del mundo turístico
20. Haciendas y Casonas, Hoteles con tradición, ofrecen la experiencia de vivir la esencia de Jalisco
Inversiones millonarias para nuevos proyectos
17. Hoteles Boutique de México, recibe importante reconocimiento
14
Disfrute de las horas de espera en el Aeropuerto de Dallas/Fort Worth
22. Festival de la Cultura Gastronómica Va más allá de la comida
Volaris fortalece liderazgo en Guadalajara
24. Por las calles de la Ciudad de México
16. Noticias de las líneas aéreas
28. Mazatlán, una mezcla única
27
32. FAM de medios nacionales a Mazatlán
Dr. Francisco Manuel Córdova Celaya, Secretario de Turismo de Sinaloa
www.salesinternacional.com
33
Hampton Inn by Hilton Guadalajara Expo, festeja su primer aniversario 34. Concluyen las celebraciones de Mundo Cuervo con “Sinfonía, en el Paisaje Agavero”
ING. JAVIER AYO BALANDRANO Director Administrativo javier@grupova.com.mx LUZ ELENA CRUZ VELASCO Directora Editorial editorial@grupova.com.mx LIC. MARIA LUISA PÓLIT CALDERÓN Redacción correccioneditorial@grupova.com.mx
36. Hoteles Grand Palladium se renuevan
ANA LUCÍA HERNÁNDEZ Colaboradora Editorial
37. 4to. Aniversario del Holiday Inn Express Guadalajara ITESO
LIC. MONTSERRAT AYO PÓLIT Ejecutiva de Cuenta ventas@grupova.com.mx
38. Disneyland, donde los sueños se cumplen
40
Ferias, fiestas y exposiciones
08
PORTADA Haciendas y Casonas, Hoteles con tradición, lugares para vivir experiencias entrañables llenas de historia con todas las comodidades. (Foto superior) Mazatlán, uno de los puertos más importantes de México y que hoy en día es de los más seguros.
DIRECTORIO
DANIEL GUERRERO VIDAL Director General daniel@grupova.com.mx
VALERIA VILLASEÑOR Ejecutiva de Cuenta ventas1@grupova.com.mx CACREATIVOS Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 cacreativos@gmail.com MAGDALENA SALDÍVAR Rep. Ventas México D.F. Be There c. 55 43 98 23 00 ventasdf@grupova.com.mx CONSEJO ADMINISTRATIVO GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V. Ofc. Ejecutivas3615 0772 / 3616 6687 Directo. (33) 1566 5797 Efrain Gonzalez Luna 2503 Int 7 Col. Arcos Vallarta C.P. 44130 Guadalajara, Jal.
vidalturismo@grupova.com.mx
ASESOR JURÍDICO J.FÉLIX FONSECA RODRÍGUEZ NOTARIO PÚBLICO TITULAR NÚMERO 5 DE OCOTLAN, JAL t. 39 2114 05 00 Zaragoza 249 Zona Centro C.P: 47800 fonsecafelix@hotmail.com OFICINAS MÉXICO t. 55 49 82 03 91
Sn. Francisco 2 int. 203 Col. del Valle Delegación Benito Juárez C.P. 03100, México, DF VIDALTURISMO, REVISTA MENSUAL CON DISTRIBUCIÓN GRATUITA EDITADA POR GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V., EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES REPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, TODOS LOS DERECHOS ESTAN RESERVADOS, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS, CERTIFICADO DE LICITUD Y CONTENIDO. No. 04-2012-061214381000-102
Imagen y Servicios Comerciales Internacionales S.A. de C.V.
vida a la noticia
INVERSIONES POR MÁS DE OCHO MIL MILLONES DE DÓLARES EN EL SECTOR TURÍSTICO
E
l presidente Enrique Peña Nieto anunció el plan de inversiones por más de 8,600 millones de dólares que comprenden más de 170 proyectos. La titular de la SECTUR, Claudia Ruiz Massieu, declaró que con esta inversión, el turismo se consolida como un componente importante del gran eje de políticas económicas y sociales que el gobierno ha impulsado para detonar el crecimiento. “El turismo es un sector maduro, estructuralmente sólido, que ante los retos que enfrenta el país piensa en el futuro y en ser una plataforma para proyectar la grandeza de México”, dijo Ruiz Massieu. El monto de la inversión anunciada por Peña Nieto para 2013-2014 está a cargo del Consejo Nacional Empresarial Turístico (CNET) e involucra a 176 proyectos, entre los cuales se cuentan hoteles, tiempos compartidos, infraestructura aeroportuaria, restaurantes, parques recreativos, campos de golf, marinas, clínicas y comunidades de retirados en 27 destinos de México (11 de ciudad y 16 de playa). Los 17 estados a los que será destinada la inversión son los siguientes: Baja California Sur, Campeche, Colima, Distrito Federal, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, Tabasco, Sinaloa, Sonora y Yucatán.
8
Como parte del plan, se construirán 33,107 habitaciones, y se crearán 28,097 empleos directos y 77,619 indirectos, para un total de 105,716 empleos permanentes.
EL GABINETE TURÍSTICO
Peña Nieto tomó la protesta e instaló el Gabinete Turístico, integrado por varias dependencias federales, el cual será el instrumento fundamental para imprimir la eficacia a la acción gubernamental que necesita el proyecto. Este Gabinete tiene entre sus propósitos coordinar las acciones de las dependencias federales para lograr los objetivos de la Política Nacional Turística a través de ocho grupos de trabajo, hacer más eficiente y racional el uso de recursos públicos para el sector turístico, consolidar la Política Nacional Turística como eje fundamental para el crecimiento y desarrollo de la economía, e incorporar las iniciativas y opiniones de los sectores privado y social en la política sectorial. Coordinado por la Sectur, el grupo está integrado por los titulares de Gobernación, Relaciones Exteriores, Hacienda y Crédito Público, Medio Ambiente y Recursos Naturales, Economía, Comunicaciones y Transportes, Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, el Consejero Jurídico del Ejecutivo Federal y el Jefe de la Oficina de la Presidencia de la República. Además, participarán los titulares de 12 dependencias en calidad de invitados. El Gabinete Turístico será un parte aguas para el desarrollo del sector, según comentó Ruiz Massieu.
vida a la noticia
SECTUR RESCATARÁ EL TRADICIONAL BARRIO DE TACUBAYA EN EL DF Las acciones para promover turísticamente a la Ciudad de México continúan, después de haber lanzado la campaña “Live it to Believe it”. El Gobierno Federal de México a través de la SECTUR, impulsarán el rescate de diferentes zonas con vocación turística; una de ellas es el histórico Barrio de Tacubaya, el cual recibirá la cantidad de 40 millones de pesos para remozar sus calles, plazas, monumentos históricos y reordenar el comercio y la infraestructura de vivienda popular. Entre los atractivos del barrio de Tacubaya se encuentra la Casa-Museo del arquitecto Luis Barragán, el edificio Ermita, uno de los primeros rascacielos de arquitectura art déco, los jardines y el obelisco de la alameda de Tacubaya, el Ex Convento Dominico del siglo XVI, el Parque Lira y fincas de descanso del virreinato como la Casa de la Bola. Ésta es una de las primeras acciones que se buscan para diversificar la oferta del Distrito Federal.
FOOD & WINE EN DISNEY WORLD RESORT
10
A partir del 27 de septiembre y hasta el 11 de noviembre, estará la 18 ª Epcot International Food & Wine Festival en Walt Disney World Resort 2013. Este evento reúne vinos y delicias culinarias de los seis continentes, con más de 25 paradas étnicas donde se puede disfrutar de la cocina local. Además de degustaciones diarias y seminarios de coctelería, también habrá Celebrity Chefs como Jamie Deen, Gale Gand, y el Rock Harper
vida a la noticia
HONDURAS ABRE AL TURISMO NUEVO SITIO ARQUEOLÓGICO “Rastrojón” es el nombre del sitio arqueológico recién abierto a los turistas, otrora fortaleza militar maya, ubicado a 2 kilómetros del Grupo Principal en la zona arqueológica Copán Ruinas. La ubicación “unida al material arqueológico (puntas de lanza y flecha) y los temas escultóricos, sugiere que Rastrojón fue un lugar diseñado para la defensa de la ciudad durante el tiempo de mayor conflicto político del reino”, según comunicado del Instituto Hondureño de Antropología e Historia (IHAH).
Los edificios tienen cuartos abovedados, con bloques de piedra canteada, equipados con bancas estucadas y adornados con escultura fina en sus exteriores, lo que indica que fue ocupado por personas de la nobleza. Uno de los edificios, que probablemente fue un palacio, presentó el programa más llamativo de esculturas fuera del recinto real o Grupo Principal; tiene en la fachada la imagen de un felino sobrenatural, de cuyas fauces emerge esculpido un personaje con los atributos de un guerrero.
NEW ORLEANS “RESTAURANT WEEK” NOSOTROS VIVIMOS PARA COMER Famosa no sólo por su jazz y el Mardi Gras, también lo es por su gastronomía criolla y cajún, que la hace una de las cocinas más singulares del mundo. El “vivimos para comer” semana en Nueva Orleans, es una excelente ocasión para visitar la ciudad y probar los famosos y premiados restaurantes como Antoine, Sobou y Criollo. Además de
Restaurant Week, Nueva Orleans también tendrá el Festival del Mar de Luisiana del 11 al 13 de octubre, con la participación de vendedores de mariscos locales. No deje de probar los cangrejos, ostras fritas, camarones, jambalaya y todos los sabores que esta ciudad ofrece.
11
vida a la noticia
MEMORABLES EXPERIENCIAS DE VIAJE CON O.D.S TURKEY Sales Internacional tiene en su portafolio de cuentas a O.D.S Turkey, una compañía con más de dos décadas de experiencia en la organización de viajes, congresos, convenciones y eventos, que se ha convertido en uno de los operadores receptivos líderes en el territorio turco, enfocado principalmente al mercado de lujo. Turquía por su
parte, es un país que ofrece diversidad geográfica, moderna infraestructura, un impresionante legado cultural y patrimonial, además de la calidad y precios muy competitivos en alojamientos de primer nivel. Más información: www. ods.com.tr
REVALORARÁN LOS PUEBLOS MÁGICOS DE MÉXICO Con 84 nombramientos en los sexenios pasados bajo el título de “Pueblo Mágico”, las localidades serán revaluadas a fin de dar una mayor certidumbre a las inversiones y apoyos en cada destino. Claudia Ruiz Massieu, titular de la SECTUR, dijo que el programa consistirá en darle mayor valor a los pueblos como producto turístico, dejándolo más fuerte, claro, simple y moderno, así como revaluar sus objetivos. Puntualizó que este programa ha sido muy apreciado en otras fronteras y por lo mismo, lo que busca la SECTUR, es mantenerlo
12
y fortalecerlo; sin embargo existirán nuevos lineamientos para otorgar el nombramiento de “Pueblo Mágico” a las entidades que lo soliciten. En 2013 se ha trabajado en la evaluación del programa, sus lineamientos y objetivos, y se espera que en el 2014 éste se retome con todo respeto, seriedad y transparencia para consolidar los pueblos nombrados, con la finalidad de ofrecerles a sus habitantes prosperidad y empleo. “El objetivo es que el turista encuentre total satisfacción, y para eso es fundamental mantener la calidad”, puntualizó la Secretaria.
vida a la noticia
VUELO POR DIRIGIBLE SOBRE PARÍS Airship Paris ofrece el primer vuelo comercial de la primera y única aeronave en Francia que parte desde el aeropuerto de Cormeilles-Pontoise, a 40 kilómetros de París. Sólo existen dos vuelos comerciales en dirigible en todo el mundo y en Francia opera uno de ellos. La aeronave de grandes dimensiones, tiene la longitud de un Airbus, la altura de un edificio de 5 pisos y lo ancho de una autopista de 4 carriles. Al igual que en los vuelos en aviones comerciales, la tripulación da instrucciones de seguridad e información sobre el funcionamiento de la aeronave. Una vez a bordo, los
pasajeros descubrirán una nueva sensación al despegar y una nueva manera de observar las bellezas de Francia gracias a las grandes ventanas panorámicas. Hay 3 rutas disponibles, y los costos van desde los 250 euros por un vuelo de 30 minutos hasta 650 euros por una hora y media, dependiendo también de la ruta que se elija. Esta primera temporada durará hasta el mes de octubre y servirá de experiencia para el desarrollo futuro de una línea de vuelos turísticos y servicios más completos para 2014. Más información: http://airship-paris.fr/offrir-un-vol.html
REGRESA LA TEMPORADA DE LA ÓPERA METROPOLITANA EN NUEVA YORK Después de su habitual descanso de verano, este 23 de septiembre la Ópera Metropolitana regresa con la apertura de la gala de la noche de Tchaikovsky Eugene Onegin. Esta temporada contará con seis nuevas producciones, como Muhly’s Two Boys, Verdi’s Falstaff, Strauss’s Die Fle-
dermaus, Borodin’s Prince Igor, and Massenet’s Werther. Una visita a la Ópera Metropolitana es una experiencia increíble que no se puede perder si está planeando un viaje a Nueva York.
13
vida a la aviación
VOLARIS FORTALECE LIDERAZGO EN GUADALAJARA CON NUEVAS RUTAS
C
on una participación del 36% de los 3’775,500 pasajeros que utilizaron el Aeropuerto Internacional de Guadalajara, Volaris se ha posicionado en nuestra ciudad en el primer lugar en el semestre de Enero a Junio de este año. De acuerdo a las cifras de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), en el cierre de dicho semestre la aerolínea transportó 1’372,000 pasajeros, 224,000 más que en el mismo periodo del 2012. Tan sólo en este mes de septiembre, se estrenaron tres rutas directas a las ciudades de Tuxtla Gutiérrez, Mérida, y Mazatlán, con las cuales Guadalajara tendrá conectividad con 18 destinos nacionales y 8 internacionales.
En el evento de lanzamiento de estas rutas, estuvieron presentes Enrique Beltranena, Director General de Volaris, Enrique Ramos Flores, Secretario de Turismo de Jalisco, Saúl Martín Ancona Salazar, Secretario de Fomento Turístico de Yucatán, Francisco Manuel Córdova Celaya, Secretario de Turismo de Sinaloa, Mario Uvence Rojas, Secretario de Turismo de Chiapas y Fernando Bosque, Director General de GAP. Los cuatro Secretarios de Turismo coincidieron en el gran compromiso que representan estas nuevas rutas y reiteraron su apoyo para consolidarlas, ya que no sólo contribuyen al fortalecimiento de la industria turística, sino al desarrollo de cada uno de los destinos.
“El crecimiento ha sido importante, se da porque tenemos una fórmula mercadológica que está funcionando; el esquema de que el cliente decida qué paga, cómo paga y el de manejar tarifas accesibles que hacen que la oferta crezca y que se genere elasticidad en los mercados, y acompañarlo con productos que le permita a nuestros clientes tener acceso a esta oferta, creo que ha sido un poco el éxito”. “La segunda es nuestra gente, somos una empresa que la hace caminar la familia Volaris, que tiene el crédito de lo que hemos logrado, el esfuerzo de 2,600 embajadores que todos los días ponen su cariño y su empeño en hacer que las cosas sucedan”. Comentó Enrique Beltranena, Director General de Volaris en entrevista para VIDALTURISMO. ENRIQUE BELTRANENA Y EL ÉXITO DE VOLARIS
14
vida a la aviación
AEROMÉXICO YA TIENE SU BOEING 787 DREAMLINER Boeing, International Lease Finance Corp. y Aeroméxico, celebraron la entrega del primer 787 Dreamliner de nueve equipos 787-8 que Aeroméxico operará, cinco de ellos bajo arrendamiento con ILFC. La línea aérea optó por configurar sus nuevos 787 Dreamliners con 32 asientos-cama en clase Premier y 211 asientos en clase turista. Aeroméxico iniciará operaciones comerciales con esta aeronave en octubre con sus primeros vuelos en algunas rutas domésticas, y a partir del 14 de octubre operará las tres frecuencias semanales entre la Ciudad de México y Tokio, Japón.
El segundo y tercer equipo que recibirá Aeroméxico este año, de un total de 19, serán destinados para operar las rutas entre la Ciudad de México–Nueva York y Ciudad de México-París a partir de octubre y noviembre, respectivamente. El Boeing 787-8 Dreamliner ya se encuentra en su nuevo hangar de mantenimiento en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM).
AMERICAN AIRLINES DA LA BIENVENIDA A SU PRIMER AIRBUS A319 Esta es la primera de las 260 entregas planificadas de aeronaves de fuselaje estrecho Airbus. La nueva aeronave ofrecerá a los clientes tecnología moderna y mayor comodidad a bordo, con asientos de cuero, Wi-Fi y entretenimiento en los asientos en todo el avión. Los clientes podrán mantenerse conectados durante sus viajes con salidas de corriente universal individuales y entradas de USB en cada asiento. Estos nuevos Airbus, preparan el camino para que Ame-
16
rican tenga una flota más eficiente en el uso del combustible, incorporando lo último en mejoras aerodinámicas, como los sharklets en las alas y otras modificaciones para reducir la combustión de gasolina y mantener a American en camino a ser una aerolínea más ecológica. El A319 de American comenzará su servicio en septiembre desde Dallas/Fort Worth (DFW) y Charlotte-Carolina del Norte, Cleveland, Memphis-Tennessee y Wichita-Kansas.
vida a la noticia
HOTELES BOUTIQUE DE MÉXICO RECIBE GALARDÓN
“EMPRESA MEXICANA DEL AÑO 2013”
P
or su entrega a la calidad e innovación en nuestro país, la empresa Hoteles Boutique de México obtuvo uno de los reconocimientos más importantes del continente: “Premio Empresa Mexicana del Año 2013”.
Durante la ceremonia de la VI Edición del “Mexico Quality Summit” organizado por Latin American Quality Institute (LAQI) con sede en Ciudad de Panamá y llevada a cabo en la ciudad de México D.F., se reconoció el desarrollo y crecimiento empresarial por parte de HBM y sus miembros, por su incansable labor ejecutiva que es direccionada hacia un futuro rentable y positivo dentro de la sociedad mexicana. “El Premio Empresa Mexicana del Año 2013 selecciona a grandes empresas, las cuales a través de sus valores e innovación impulsan nuevas estrategias de negocio para su crecimiento, mediante el compromiso con la responsabilidad social y el desarrollo sostenible; por tal razón Hoteles Boutique de México logra plasmar un ejemplo a seguir en la sociedad latinoamericana como representante de la cultura empresarial de este país, demostrando estar alineado con las 40+10 acciones de LAQI”, señaló el Dr. Daniel Maximilian Da Costa, Founder & CEO de LAQI.
reconoce a aquellas, de diversos sectores, que tienen un papel importante en la sociedad, a través de iniciativas en los negocios sirviendo además, de modelo para otras compañías o instituciones. Asimismo reconoce a los empresarios, el liderazgo y la visión que hace una impresión duradera con mejores prácticas y estrategias que sirven de inspiración para otros. Hoteles Boutique de México es una colección de propiedades de lujo independientes, (ubicados en 26 diferentes destinos en todo el país), seleccionados y certificados por su intimidad, alto nivel de servicio y atributos sobresalientes. Todos ofrecen a los huéspedes una experiencia de viaje única, y por lo general cuentan con menos de 50 habitaciones. Con sede en Puerto Vallarta, MBH es atendido por un equipo experimentado en diseño de viajes y hospitalidad, profesionales multiculturales y multilingües, que viven, trabajan y tienen pasión por México. MÁS INFORMACIÓN www.hotelesboutique.com
HBM fue reconocida como una empresa que demuestra los valores fundamentales de la excelencia empresarial, la excelencia en el servicio, la responsabilidad social y corporativa, la sostenibilidad y el éxito en sus nuevos portafolios y alianzas para sus miembros. El galardón se entregó en el marco del “Mexico Quality Summit”, convención anual que reúne a empresarios de prestigio en diversas categorías en Latinoamérica. Las compañías participantes comparten una jornada de trabajo con temas relevantes en el contexto empresarial que les permite adquirir contactos y conocimientos para una mejor gestión administrativa. El Premio Empresa del Año
17
vida al placer
DISFRUTE DE LAS HORAS
DE ESPERA EN EL AEROPUERTO DFW
P
ara estar, y hasta disfrutar de las inevitables horas de espera, en las terminales aéreas del Aeropuerto Internacional de DALLAS/FORT WORTH (DFW), todos los pasajeros encuentran instalaciones modernas con un sinfín de actividades y descanso para cada miembro de la familia.
LOS NIÑOS NO SON LA EXCEPCIÓN
Aquafina Junior Flyers Club, es un área de juegos infantiles con pisos acolchonados, autos y aviones para que los niños puedan gatear sin lastimarse y descarguen algo de energía antes del vuelo. Como se requiere de la supervisión de un adulto, estos también tienen su espacio para descansar. Esta zona la encontrarán en la Terminal A – Puerta A13; Terminal B – Puerta B12 y Terminal C – Puerta C14. Si tiene que estar en la Terminal D, no se preocupe, también tiene diversión. Muy cerca de la puerta D33 se encuentra McDonald´s Play y el DFW Children’s Play.
¿QUIERE MANTENERSE ACTIVO? RECORRA LOS PASILLOS
Los pasillos, certificados por la American Heart Association, están diseñados para mantenerse activo mientras se encuentra en el aeropuerto. El recorrido incluye información señalizada entre cada uno de los doce medallones que se encuentran ubicados entre las puertas D6 y D40. Si no le basta con eso y quiere hacer más ejercicio, puede utilizar las dos escaleras de 16.76 metros que conducen a las estaciones de Skylink.
18
SALAS DE DESCANSO
Si lo que busca es relajarse después de un día ajetreado o bien trabajar mientras sale su vuelo, diríjase a las “Travel Lounges” del aeropuerto en las Terminales A, B, C y E. Estas salas ofrecen sillones confortables y espacios amplios de trabajo equipados con varias tomas de corriente eléctrica. Las “Travel Lounges” están en la Terminal A –Puerta A29; Terminal B – Puertas B8 y B28; Terminal C – Puertas C8 y C27 y Terminal E – Puertas E8 y E31.
vida al placer
EL NUEVO CONCEPTO DE “MINUTE SUITES”
Para que los pasajeros puedan concretar una cita de negocios o descansar en una suite privada disponibles a partir de una hora, se crearon las Minute Suites, abiertas las 24 horas. La primera de las dos Minute Suites planeadas para el aeropuerto DFW la podrá encontrar en la Terminal D cerca de la puerta D23 con nueve suites de descanso y dos baños completos.
TEATRO
También hay la opción de disfrutar de un momento de entretenimiento cómodamente sentado viendo algún programa de TV o alguna película en la Terminal D Puerta D18. Aquí encontrará 10 pantallas planas de televisión con tres entradas de video: CNN, TBS y Turner Classic Movies. Lo único que tiene que hacer es tomar asiento, conectar los auriculares al audio y ver lo que eligió.
¿LE INTERESA EL ARTE?
También lo hay. Para mayor información sobre el programa de arte en el aeropuerto DFW Art Program, o para programar una visita interactiva y gratuita del aeropuerto (puede tener una duración de entre 60 y 90 minutos), que incluye ver la colección de más de 30 piezas artísticas elaboradas por artistas nacionales e internacionales, visite la página www.dfwairport.com/ art/index.php
19
vida al placer
HACIENDAS Y CASONAS DE JALISCO
H
oteles con tradición La posibilidad de vivir la esencia de Jalisco y la de conocer parte de nuestra grandeza cultural e histórica, se abre ante nuestros ojos con una perspectiva viable de adentrarnos en ese mundo de antaño en fincas llenas de encanto. Las Haciendas y Casonas de Jalisco ofrecen estancias llenas de historia y tradiciones con todas las comodidades modernas que hacen posible vivir inolvidables experiencias, tanto de negocios como de placer, en sus diferentes y atractivos escenarios siempre llenos de belleza y calor humano, sinónimos de tierras jaliscienses.
20
Dotadas de características muy particulares, producto de sus entornos urbanos o rurales, de sus paisajes de montañas, lagos, jardines o sembradíos, las haciendas y casonas que conforman esta asociación de hoteles, ofrecen experiencias que mezclan lujo y confort con sofisticada gastronomía regional. Ambientadas en el marco de antiguas edificaciones, algunas construidas siglos atrás, nos transportan a otras épocas y lugares llenos de magia y leyendas.
vida al placer
DIFERENTES ESTILOS DE HOSPEDAJE
HACIENDAS Algunas del siglo XVII y XVIII, situadas a las afueras de las poblaciones. Cuentan con especiales características que les otorgan valor histórico y arquitectónico. CASONAS Mansiones de diversos estilos y épocas. Casonas Urbanas: Están localizadas en el centro histórico de las ciudades, muchas veces catalogadas precisamente por su valor histórico.
Casonas Rurales: Propiedades ubicadas en un entorno natural (lagos o montañas), que puede ser aprovechado para realizar actividades de ecoturismo. Casonas Ecológicas: Fincas enfocadas a fomentar el turismo sustentable, con actividades como pesca, apicultura, ganadería, siembra y cosecha de vegetales y frutas, etc. MÁS INFORMACIÓN: www.haciendasycasonas.com
21
vida social
Sally Rangel, Presidenta de la Asociación de Haciendas y Casas Rurales de Jalisco (al centro), acompañada de asociados, chefs e invitados especiales.
FESTIVAL DE LA CULTURA GASTRONÓMICA
L
a Asociación de Haciendas y Casas Rurales de Jalisco, en su afán por promover el turismo y las tradiciones de Jalisco, crearon el Festival de la Cultura Gastronómica.
Sally Rangel, presidenta de la asociación, fue quien hizo la presentación y comentó al respecto: “va más allá de la comida, es la referencia a la estación, a la cultura local y a lo que te da la tierra. Queremos dar una explicación histórica, pero también cómo lo hacemos, enseñar las tradiciones de la gastronomía jalisciense”. El Festival de la Cultura Gastronómica, será permanente, cada mes está dedicado a un producto en especial, el cual está ligado a la cocina y a lo que la naturaleza ofrece en sus cultivos estacionales. En cada establecimiento, prestigiados chefs y mayoras, trabajan con los ingredientes propios del lugar para convertirlos en excelentes platillos. En el festival participan 23 establecimientos afiliados en 15 municipios. La presentación del festival ante medios de comunicación, se llevó a cabo en Villa Ganz Hotel Boutique, con la presencia de afamados chefs, asociados y personalidades como Juan José Tamayo Dávalos, presidente de la CANIRAC y Ramón Godínez, Director de Turismo de Guadalajara, quienes acompañaron a la Sra. Rangel.
PROGRAMA PARA SEPTIEMBRE Festival del chile relleno Del 12 al 15 de septiembre
22
Hacienda la Magdalena, Zapopan www.haciendalamagdalena.com El chile es el segundo producto más característico de México después del maíz y da sabor a multitud de platillos de la comida nacional. Tiene la posibilidad de cocinarse de diferentes formas, como ingrediente de salsas, moles y pipián, y como un producto que se puede servir relleno en platillos dulces o salados, desde el cotidiano chile ancho relleno de queso, hasta el sofisticado chile en nogada relleno de picadillo en salsa de nuez y con granada; este platillo es estacional de los meses de agosto y septiembre y el más tradicional para ser servido en la cena de la independencia. Festival de la Milpa Todo el mes de septiembre Hacienda Sepúlveda, Lagos de Moreno www.haciendasepulveda.com.mx La milpa es un agro ecosistema mesoamericano cuyos principales componentes productivos son maíz, frijol y calabaza (apodados a veces “las tres hermanas”). El Chef Jesús Ordoñez desarrollará exquisitos platillos, inspirado en la tradicional comida de la región.
vida al placer
POR LAS CALLES
DE LA CIUDAD DE
MÉXICO
edificaciones clave de la historia de México: el Templo Mayor, la Catedral Metropolitana y el Palacio Nacional.
E
s el núcleo urbano más grande del país, y el principal centro político, académico, económico, de moda, empresarial y cultural; es donde se toman las grandes decisiones del México actual, pero todavía es Tenochtitlán y también el México colonial de antaño.
Un buen pretexto para visitar el corazón del país, en este mes de Septiembre en que todos los mexicanos celebramos el aniversario de la Independencia.
POR DÓNDE EMPEZAR
Para tener una visión más clara, lo mejor es empezar por el centro histórico, donde sus construcciones hablan de diferentes épocas. Inicie por la Plaza de la Constitución, comúnmente llamada El Zócalo, que está rodeada de
24
El Templo Mayor junto con su Recinto, representaban el centro de la vida de los mexicas; es donde se gestaban los aspectos religiosos, políticos y económicos más importantes. La Catedral Metropolitana, es una de las obras más sobresalientes del arte hispanoamericano, que comprende tres estilos arquitectónicos que imperaron en la época colonial: renacentista, barroco y neoclásico. De frente a la Plaza de la Constitución tenemos al Palacio Nacional, sede del Poder Ejecutivo Federal de México. Vale la pena que destine un tiempo para conocerlo por dentro a través de visitas programadas.
vida al placer
LA ELEGANTE CALLE MADERO
Esta calle es completamente peatonal, así que le será más fácil localizar edificios interesantes. Con respecto a su historia, cabe mencionar que es una de las más antiguas de la ciudad y donde se establecieron las tiendas lujosas de la época de la colonia. Se dice que por aquí paseaban hombres y mujeres elegantemente vestidos para lucirse. Dentro de este paseo, jugaba un papel muy importante el templo de San José el Real y San Felipe Neri, más conocido como Templo de la Profesa, un lugar donde la sociedad acudía para ver y dejarse ver. Siga por Madero y llegará a edificios como la Casa Borda o Casa de don José de la Borda, - uno de los hombres más ricos de la Nueva España en el siglo XVIII - hoy Museo Serfín, y el Palacio de Iturbide (Fomento–Cultural Banamex), una lujosa construcción del barroco novohispano, llamada así porque aquí se hospedó Agustín de Iturbide, para después ser coronado Emperador de México, posterior a la conjuración de La Profesa.
Ya casi al final de la calle, está un lugar inconfundible que seguramente habrá visto en más de alguna fotografía, me refiero a la Casa de los Azulejos (donde se instaló el primer Sanborns en 1903), que constituye una de las joyas del arte barroco novohispano, y cuyo nombre real es Casa de los Condes del Valle de Orizaba. Los condes la habitaron hasta recién consumada la Independencia. Más tarde, en la época del porfiriato, el inmueble fungió como el Jockey Club de México, uno de los lugares más visitados por la alta sociedad.
HASTA TACUBA
Muy cerca de la Casa de los Azulejos, en la calle de Tacuba, se encuentra el Palacio de Correos de México o la Quinta Casa de Correos, inmueble construido por encargo de Porfirio Díaz. Una construcción excepcional de estilo ecléctico, y por dentro es una sorpresa ver su escalera y sus antiguos elevadores. Aunque todavía presta servicios como cualquier oficina de correos, ésta contiene biblioteca y salas de exposiciones. Otro edificio es el Palacio de Comunicaciones que alberga al Museo Nacional de Arte (MUNAL), también construido durante
25
vida al placer
donde se encuentra actualmente en la calle 5 de mayo. Su fama es porque se cuenta que Pancho Villa disparó al techo.
TIPS
+ Recorra la ciudad por rutas, arme su viaje antes de llegar. La página www.mexicocity.gob.mx ofrece guías que podrá descargar según sus intereses. el porfiriato, y un buen ejemplo de la arquitectura de aquella época. Para recorrerlo necesita tiempo, ya que cuenta con 24 salas en tres pisos y exhibe una gran colección de arte mexicano.
+ Si decide transportarse en taxi, verifique que las placas del vehículo empiecen con la letra L o S, de lo contrario evítelos. Es mejor llamar a un sitio autorizado, pida el número telefónico antes de salir.
PARA DESCANSAR
+ En caso de llevar su automóvil, verifique el programa “Hoy No Circula”. Aplica para todos.
Para reconstituirse de la caminata pero con la misma temática histórica, hay dos opciones. Una de ellas es llegar al Café Tacuba, fundado en 1912 y ubicado en una casona del siglo XVII. Lugar muy visitado por artistas y personajes políticos, como Porfirio Díaz y otros presidentes de México. Una sugerencia más es el Bar la Ópera, el tercer restaurante-bar más antiguo de México. Inició como pastelería para la socialité mexicana muy al estilo francés, en la esquina de la Torre Latinoamericana. En 1895 se cambió al lugar
26
+ Para visitar museos, investigue en la página web del museo, horarios, días de descanso y exposiciones. De preferencia no llevar mochilas o bolsas muy grandes, porque en algunos sitios no dejan entrar con ellas.
vida al personaje
Mazatlán lideró en ocupación hotelera en este verano, resultado de su renovada estrategia de calidad en servicio y seguridad al turista.
DR. FRANCISCO MANUEL CÓRDOVA CELAYA SECRETARIO DE TURISMO DE SINALOA
E
l estado de Sinaloa es un centro turístico por excelencia; su ubicación entre el Mar de Cortés y la Sierra Madre, tradiciones, diversidad natural y atractivos culturales, lo convierten en un lugar muy apreciado por turistas nacionales e internacionales.
Cosalá, El Fuerte y El Rosario recientemente nombrado “Pueblo Mágico”, contribuyen a que Sinaloa ofrezca ese amplio abanico de alternativas diferentes para los visitantes. Mazatlán es uno de sus principales destinos turísticos, con su centro histórico, único en la costa del Pacífico, sus playas y su puerto de cruceros. El Gobierno del Estado y la Secretaría de Turismo han creado un plan estratégico para fortalecer el sector turístico mediante la promoción de los diferentes destinos, para motivar nuevamente el interés de los turistas que durante mucho tiempo tuvo a Mazatlán como destino predilecto para vacacionar. El Secretario de Turismo de Sinaloa, Francisco Manuel Córdova Celaya, destacó las acciones que se han realizado y con las que se han visto grandes avances.
hoteleras, aunque se espera que lleguen más para duplicar su oferta de alojamiento.
LOS CRUCEROS REGRESAN AL PUERTO
Un gran logro en la gestión del Dr. Francisco Manuel Córdova Celaya, es que los cruceros de importantes navieras internacionales estén regresando a Mazatlán, consecuencia de mejorar la seguridad, reforzando con la inversión de cámaras de monitoreo en el puerto, el centro de la ciudad y las zonas más turísticas. En dos años, la incidencia delictiva se redujo en un 80%, como muestra cabe resaltar que durante la semana del Carnaval no se tuvieron incidentes. Gracias a esto, Mazatlán se ha convertido en uno de los destinos más seguros y atractivos de la región. Sumado a esto, se han provocado inversiones de mil millones de pesos en nueva infraestructura y la reconstrucción del centro como una ciudad colonial junto al océano. Por lo pronto las navieras Holland America y Norwegian Cruise Line programaron 21 cruceros para el puerto de Mazatlán en la temporada 2013-2014, y seis más con destino a Topolobampo. También se esperan cruceros para la temporada de verano del próximo año que inicia en el mes de marzo.
Entre algunas novedades se pueden contar aproximadamente 15 restaurantes, un campo de golf y nuevas marcas
27
vida al placer
MAZATLÁN
UNA MEZCLA ÚNICA
E
n un sitio privilegiado en la costa del Océano Pacífico de México se encuentra Mazatlán, lugar que conjuga bellezas naturales, actividades, cultura y diversión, sin olvidar su principal característica: la calidez de sus habitantes. Mazatlán es la segunda ciudad costeña más importante de México, tiene las instalaciones portuarias más grandes entre Los Ángeles y el Canal de Panamá, y es la sede de la mayor flota de barcos camaroneros de América Latina.
EL CENTRO HISTÓRICO
Como otros sitios turísticos, Mazatlán ofrece atracciones propias de playa, pero tiene algo que no es común en los destinos junto al mar: un valioso centro histórico. En esta zona conocida como el «Viejo Mazatlán» se encuentran edificios con arquitectura del siglo XIX, con influencia española, francesa y alemana. Este aspecto había quedado desapercibido por mucho tiempo, hasta que en el 2004 iniciaron los trabajos de restauración que podemos apreciar actualmente.
28
Son alrededor de 479 edificios históricos, entre los que se encuentran casas, museos, galerías, teatros, restaurantes, etcétera. Entre ellos podemos citar al Teatro Ángela Peralta, Los Portales de Canobbio, la Plazuela Machado y sus alrededores y la Catedral Basílica. Un verdadero corredor cultural que conecta desde el centro hasta la zona de playa. Por las noches se cierran algunas calles del «Viejo Mazatlán» para recorrerlo tranquilamente y visitar plazas, bares y restaurantes, donde podemos apreciar la iluminación que le da gran realce a los edificios.
vida al placer
El Teatro Ángela Peralta ha cobrado fama a nivel internacional y durante todo el año se presentan más de cien eventos para todos los gustos, obras de teatro, ópera y ballet. Es digno de mención el Centro Municipal de Artes, que tiene más de 600 alumnos y está integrado por la Escuela Superior de Música y Canto, la Escuela de Ballet Clásico, la Escuela Profesional de Danza Contemporánea y la Escuela Municipal de Artes Plásticas. Todas estas escuelas cuentan con su propia orquesta sinfónica juvenil, grupos de jazz y coros, que realizan presentaciones, exposiciones y conciertos al aire libre.
LA «ZONA DORADA»
Mazatlán ocupa un lugar privilegiado dentro de los destinos de playa, porque ofrece diversión, es placentero y típico a la vez; es el lugar ideal para toda la familia. Con más de 17 kilómetros de playa, de oleaje tranquilo, perfectas para todo tipo de deportes acuáticos, con el
paisaje de las tres islas símbolo: Isla de Pájaros, Venados y Chivos. Si toma el tour en Kolonahe, le dará un paseo por la bahía y lo llevará a Isla Venados donde podrá tener actividades en banana, kayak, snorkel y moto acuática. Cuando visite esta isla, también aproveche para relajarse en sus playas tranquilas y disfrute de la quietud que le ofrece. Si le interesa la flora, aquí puede encontrar mucha variedad. «El Viejo Mazatlán» y su área de muelles, la «Zona Dorada» y Paseo Olas Altas están conectadas por el malecón de siete kilómetros, que resulta un paseo muy agradable caminarlo y admirar las esculturas que reflejan la cultura del puerto. La «Zona Dorada» está formada por una excelente infraestructura hotelera y es donde se encuentran la mayor parte de los servicios turísticos como restaurantes, tiendas, vida nocturna y otros atractivos.
29
vida al placer
¿DÓNDE HOSPEDARSE? En la Zona Dorada se encuentran la mayoría de los hoteles para todos los presupuestos. Unas buenas opciones son: Hotel Pueblo Bonito Mazatlán, Hotel Playa Mazatlán, Emporio, Pueblo Bonito Emerald Bay Resort & Spa(ubicado en la zona de Nuevo Mazatlán) y Hotel Royal Villas.
UNA DOSIS DE AVENTURA
Algo que no puede faltar es la adrenalina, para ello Huanacoa Canopy Adventure Tour, ofrece una aventura con seguridad en las montañas de la Sierra Madre, a lo largo de 9 plataformas en tirolesa, montadas en la cima de las colinas, para terminar en dos plataformas sobre Huanacaxtles. El recorrido incluye caminatas entre la exuberante naturaleza y en un puente flexible, para terminar en las instalaciones de una hacienda en donde explican el proceso de destilación del agave azul.
MARINA EL CID
Los entusiastas navegantes encuentran todo lo necesario en la Marina El Cid. No sólo eso, si le gusta la pesca deportiva, buceo y snorkel, tomar alguna excursión, o simplemente un recorrido para ver los atardeceres mazatlecos. También se pueden hacer con la naviera Aries ubicada en esta marina.
¿CÓMO LLEGAR? Aeroméxico Connect lo lleva directo desde Guadalajara a Mazatlán en horarios que permiten aprovechar el día completo en este destino . MÁS INFORMACIÓN. www.gomazatlan.com
30
vida al placer
comentó que este lugar ya cuenta con ocho restaurantes en la República Mexicana. La frescura de sus platillos elaborados con productos del mar, confirman su bien ganada fama.
¿DÓNDE COMER?
Aquí de verdad se consiente el paladar con deliciosos platillos a base de pescados y mariscos, particularmente el camarón. El Mesón de Los Laureanos ubicado en el Quelite, Sinaloa, a 36 kilómetros de este Puerto, donde su propietario el Dr. Marco Osuna Tirado con una espectacular y cálida atención, hace que sus visitantes pasen una agradable estancia, además de la degustación exquisita de los platillos típicos del estado. Otro sitio que debe visitar es el restaurante Los Arcos en el Puerto de Mazatlán. Su anfitrión, el señor Fausto Ángulo, nos
Con una bonita vista hacia el mar, en la Zona Dorada se encuentra el restaurante La Costa Marinera, con platillos tradicionales y de gran calidad. En la zona del centro histórico se encuentran restaurantes con un gran ambiente y en un entorno inigualable como Pedro & Lola, donde podrás degustar los platillos favoritos de estos íconos de cantantes mexicanos, Pedro Infante y Lola Beltrán, sinaloenses por cierto, dando lugar a espacios placenteros y de mucha alegría.
31
vida social
FAM DE MEDIOS A MAZATLÁN
L
a Oficina de Promoción de Mazatlán, organizó un FAM para la prensa de la Ciudad de México, Guadalajara, Durango, Zacatecas y Chihuahua, con el objetivo de que constataran las novedades y el ambiente de seguridad que se respira en este puerto.
Los invitados volaron por Aeroméxico Connect desde su ciudad de origen hasta el Aeropuerto Internacional de Mazatlán, donde tuvieron una grata recepción, para después trasladarse a Pueblo Bonito Mazatlán, su hotel sede. Durante su visita al puerto, los periodistas recorrieron el malecón y el centro histórico, y disfrutaron de un paseo por la bahía en el Tour Kolonahe hasta llegar a la Isla Venados, donde realizaron actividades acuáticas. No faltó la aventura en Huanacoa Canopy Adventure Tour con sus tirolesas, lo que diversifica al destino con opciones de aventura y experiencias inolvidables.
32
La gastronomía mazatleca les ofreció un gran festín en los restaurantes: El Mesón de los Laureanos en El Quelite, atendidos por el Dr. Marcos Gabriel Osuna, así como Pedro y Lola, donde platicaron con Alfredo Gómez Rubio, propietario del lugar y Presidente del Patronato Centro Histórico de Mazatlán. Los Arcos, Costa Marinera, La Puntilla, El Presidio y El Bife fueron otros restaurantes que agasajaron a los periodistas. Por su parte, el Hotel Playa Mazatlán les brindó una cena y fiesta mexicana en sus instalaciones. Los periodistas tuvieron la oportunidad de platicar con el Secretario de Turismo de Sinaloa, Dr. Francisco Manuel Córdoba Celaya, quien les dio información relevante del puerto y sus avances. Los traslados de los invitados los proporcionó la empresa Pronatours y siempre estuvieron acompañados del personal de la Oficina de Promoción de Mazatlán.
vida social
HAMPTON INN BY HILTON GUADALAJARA EXPO FESTEJA SU PRIMER ANIVERSARIO
E
n un coctel ambientado con el Tema Retro de los 60´s, 70´s y 80´s, Hampton Inn by Hilton Guadalajara Expo celebró con clientes, proveedores, inversionistas y amigos su primer aniversario. Además de disfrutar de música de la época, los asistentes participaron en un sorteo de premios de diversos patrocinadores. El Sr. Juan Carlos Mondragón, Director de Operaciones de Inverhoteles, dio la bienvenida a los asistentes y agradeció principalmente a los clientes por su preferen-
cia, a los inversionistas por su confianza, y en general a proveedores y al equipo de trabajo por un excelente año de arranque. Reiteró los grandes beneficios con los que cuenta el hotel como lo es el desayuno “On The House”, Internet inalámbrico de alta velocidad, llamadas locales en cortesía, estación de café 24 horas en el lobby y sus 2 horas de cerveza de barril en el bar “La Floresta” para los huéspedes, entre otros beneficios, incluidos en una sola tarifa.
33
vida social
CONCLUYEN LAS CELEBRACIONES DEL X ANIVERSARIO MUNDO CUERVO CON “SINFONÍA, EN EL PAISAJE AGAVERO”
U
n vasto programa de actividades y diferentes experiencias comprendieron los festejos del X Aniversario Mundo Cuervo, que abarcaron desde catas y maridajes, arte en joyería, exposición de fotografía y rodada ciclista, hasta clausurar con un concierto nocturno al que titularon “Sinfonía, en el Paisaje Agavero” con un Homenaje a México. La incomparable silueta del volcán de Tequila y el paisaje agavero sirvieron de marco para iniciar con una representación en honor de la diosa Mayahuel. El Grupo Mu-
34
sical “Viva México”, la Sinfónica Juvenil de Guadalajara, dirigida por su Director Juan “Tucán” Franco, la cantante Dina Buendía y el intérprete Luis Greko, junto con el ballet Mexicanísimo, se encargaron de cerrar los festejos por los primeros 10 años de vida de Mundo Cuervo. “Sinfonía, en el Paisaje Agavero”, fue abierto para el público en general, quienes disfrutaron de este magnífico evento y degustaron como plato fuerte, Pechuga Reserva de la Familia con salsa de agave, o bien, Filete Todo Santos en salsa de agave con torreta de verduras a las finas hierbas, por supuesto acompañados de un buen tequila de Casa Cuervo.
vida al placer
HOTELES GRAND
PALLADIUM SE RENUEVAN
D
isfrutar del sol y la playa nunca antes había sido tan placentero. Con amplias y exclusivas instalaciones, acondicionadas con servicios para todo tipo de público y una variada gastronomía apreciada a nivel mundial, los Hoteles Grand Palladium Resort son una experiencia única.
Así lo dejaron ver los organizadores del evento en un ameno desayuno preparado para los agentes y operadores de viajes, esto en conjunto con Record Vacation Operadora, quienes también dieron a conocer las promociones para esta próxima temporada vacacional. “Se invirtieron más de 13 millones de dólares en tecnología y modernización de los hoteles Grand Palladium Resort Riviera
36
Por: Valeria Villaseñor Cárdenas
Nayarit, esto con la finalidad de que el huésped sienta las comodidades y la vivencia de un hotel que lo tiene todo”, aseguró Alejandro Escamilla, Gerente de Ventas Nacionales, quien también comentó que “de igual forma habrá una remodelación paulatina en los hoteles de Riviera Maya”. Durante el desayuno, Grand Palladium nos sorprendió con una atractiva promoción, ya que sólo hasta el 15 de noviembre los clientes que visiten dos noches los hoteles en Riviera Nayarit serán recompensados con una noche adicional, y también para los “peques” hay detalles, porque el segundo menor es gratis. La promoción es válida en paquetes todo incluido y para todo tipo de habitaciones.
vida social
4TO. ANIVERSARIO DEL HOLIDAY INN EXPRESS GUADALAJARA ITESO
Juan Carlos Mondragón, Director de Operaciones de Inverhoteles.
Orgulloso de haber iniciado operaciones hace cuatro años, el Holiday Inn Express Guadalajara celebró su aniversario con una fiesta al estilo retro, con música y moda de los años 60´s, 70´s y 80´s, en los salones 1 y 2 del hotel, en donde asistieron amigos, inversionistas, clientes y proveedores. Fue una velada inolvidable para los asistentes, quienes disfrutaron de canapés, cocteles, un show de música, vestuario y peinados de aquellos años. Al finalizar participaron en un sorteo de premios que otorgaron varios patrocinadores.
En todo momento, el personal de ventas y operaciones del hotel estuvo acompañando y atendiendo a los invitados, reforzando así la relación con todas las empresas del sur de la ciudad. El Lic. Juan Carlos Mondragón, Director de Operaciones de InverHoteles (empresa que opera el hotel), dio la bienvenida y agradeció a sus clientes por su preferencia, a los inversionistas por su confianza, y al equipo de trabajo que a lo largo de cuatro años han demostrado que el entregar un buen servicio y excelentes instalaciones ha llevado a Holiday Inn Express Guadalajara ITESO a ser un hotel que los huéspedes aman.
37
vida social
DISNEYLAND DONDE LOS SUEÑOS SE CUMPLEN Por: Ana Lucía Hernández
N
unca se deja de tener la ilusión de visitar Disneyland Resort, es por eso que el equipo del parque siempre busca cumplir los sueños de las personas, a través de eventos, atracciones y espectáculos nuevos para entretener a sus visitantes.
Hace unos días se llevó a cabo una rueda de prensa en el Hotel Hilton Guadalajara, en la cual se habló principalmente de dos atracciones nuevas para el parque: Mickey And The Magical Map y Fantasy Faire. Mickey And The Magical Map es el nuevo show musical del parque; éste es un novedoso concepto de espectáculo que Disneyland ofrece, ya que se mezclan diferentes personajes de Disney en un mismo show, como: Pocahontas, Mulan, Sebastian de “The Little Mermaid”, entre otros. La puesta en escena se realiza en el Fantasyland Theatre, el cual fue renovado especialmente para la obra. Otra novedad en el parque es Fantasy Faire, esta atracción inició al finalizar “Snow White”. Es un lugar creado especialmente para visitar a las Princesas de Disney, en donde también las niñas pueden sentirse como una princesa por un día. Tiene además la dinámica de poner a prueba los conocimientos de los visitantes, ya que se realizan preguntas sobre los cuentos de Disney.
Norma Pérez, Gerente de Relaciones Públicas y Atención a Medios para el mercado hispano e internacional de Disneyland Resort.
También se habló de “Halloween Time”, evento que se celebra por cuarto año consecutivo y que se llevará a cabo del viernes 13 de septiembre al jueves 31 de octubre, festejando el Día de Muertos y Halloween. El parque se convierte en una celebración nocturna, en donde los visitantes pueden ir disfrazados y disfrutar de dos de las más populares atracciones que se transforman en Haunted Mansion Holiday y Space Mountain Ghost Galaxy. Por último se mencionó que el próximo año se conmemorará el 60 aniversario de Disneyland, por lo que se espera un año de muchas sorpresas y nuevas atracciones para los visitantes. Para más información puedes visitar la página oficial de Disneyland Resort: https://disneyland.disney.go.com
38
vida a la cultura
“CALAVERAS MEXICANAS” EN HOUSTON Como un homenaje al artista considerado como “el padre del grabado mexicano”, el Museum of Fine Arts, Houston (MFAH) presenta “Calaveras Mexicanas: El arte e influencia de José Guadalupe Posada”, con aproximadamente 50 obras que exploran la continua resonancia de su trabajo. La exhibición está dividida en tres secciones, iniciando con una introducción a Posada con información biográfica, así como contextualizando sus impresiones y contribuciones al arte y cultura mexicana. La segunda resalta las reconocidas calaveras, representando esqueletos de héroes, políticos, líderes revolucionarios y gente común; y en la tercera se investiga su legado e influencia artística, como se ha visto en los trabajos en papel de Diego Rivera, José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros y artistas asociados con el Taller de Gráfica Popular, incluyendo Leopoldo Méndez, Alfredo Zalce y Elizabeth Catlett. La muestra también presenta trabajos de artistas texanos como Earl Staley, Jerry Bywaters y Trenton Doyle Hancock. Lugar: Museum of Fine Arts, Houston (MFAH). Houston, Texas. Fechas: Del 13 de septiembre al 15 de diciembre. www.visitahoustontexas.com
6ª. EDICIÓN DE LA MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE CINESEPTIEMBRE Este proyecto nace en 2008 con el propósito de abrir un diálogo entre el cine y las nuevas formas audiovisuales, que se gestan de forma independiente en Latinoamérica y con la necesidad de crear nuevos escenarios para la exhibición de películas de alto valor artístico. Así es como “Cineseptiembre” ofrece al público asistente la oportunidad de apreciar obras cinematográficas de calidad y vanguardia. Esta muestra forma parte del circuito internacional de festivales de cine. Lugar: Diferentes sedes. Mazatlán, Sinaloa. Fechas: Del 16 al 22 de septiembre. http://cineseptiembre.com/
40
vida a la cultura
BALLET FOLKLÓRICO DE MÉXICO DE AMALIA HERNÁNDEZ
Festejando 60 años de éxitos, el Ballet Folklórico de Amalia Hernández se presenta con un “Programa Especial de Independencia” y con más de 240 artistas en escena, acompañados por la Orquesta Sinfónica de Veracruz (ISMEV) bajo la dirección del Maestro Antonio Tornero. Lugar: Auditorio Telmex. Zapopan, Jalisco. Fecha: 21 de Septiembre.
41
vida social
Anfitriones: Delegación de hoteleros de Mazatlán y representantes de Volaris.
Nancy Galaviz de Volaris, durante su presentación.
Rubí Moreno, Esther Ramos y Sonia Rodríguez.
Gustavo Jáuregui, Jorge Pérez y Miguel Pérez.
LA PERLA DEL PACÍFICO MÁS CERCA DE GUADALAJARA
L
a hospitalidad cálida y alegre de los mazatlecos se puso de manifiesto en su reciente visita a Guadalajara. Una importante delegación compuesta por hoteleros estuvo presente para promocionar el destino y el nuevo vuelo directo Guadalajara- Mazatlán por Volaris, que inició este mes de septiembre.
Durante el desayuno presentación en el restaurante Los Arcos, Julio Birrueta, director de Mercadotecnia de la Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas de Mazatlán, dijo que “Mazatlán no sólo es playa, tiene historia y tradición; además sigue ofreciendo su música, gastronomía, pulmonías, paseos por el malecón y el centro histórico”. Entre las novedades, resalta la construcción de la autopista Mazatlán-Durango, próxima a estrenarse en el mes de oc-
42
tubre, lo que llevará más dinamismo y nuevas inversiones al puerto. Asimismo, se invitó a los asistentes a visitar el Acuario Mazatlán, Las Labradas y el Pueblo Mágico de El Rosario. Por su parte, Nancy Galaviz, Coordinadora de Ventas de la Región Occidente de Volaris, comentó datos importantes del crecimiento de la aerolínea en Guadalajara y del arranque de este nuevo vuelo. Representantes de los hoteles Riu, Ramada Resort, Las Flores, Royal Villas Resort, Costa de Oro, The Palms Resorts of Mazatlán, The Inn at Mazatlán, Azteca Inn, La Siesta, Playa Mazatlán y El Cid, presentaron su producto y promociones a los asistentes.