Vidalturismo59 by VIDALTURISMO

E S T R AT E G I A I N F O R M AT I VA PA R A E L V I A J E R O

No.59

vidalturismo.com

Marzo del 2017

Un tren para conocer a México:

Express Generó nuevas expectativas GALA VALLARTA•RIVIERA NAYARIT Siguenos en nuestras redes sociales...

VIDAALTURISMO

@vidalturismo

vidalturismo

Estamos entrando al cierre del primer trimestre del año; la incertidumbre de los acontecimientos económicos que pretendían desequilibrar la estabilidad de muchos países del mundo ha ido disminuyendo, consecuencia de la integración, estrategias y alianzas comerciales, entre otras muchas, que ejercieron los prestadores de servicios turísticos. El año arrancó con grandes ferias turísticas, como lo fueron FITUR, la gran Gala Puerto VallartaRiviera Nayarit 2017 que reveló importantes expectativas favorables para el destino mencionado, y seguimos en el buen camino rumbo a Tianguis Turístico 2017, para después encontrarnos en Guadalajara en ARLAG, que este año estrenó presidente. No podemos dejar de mencionar que nuestros países vecinos del norte y sur continúan con una excelente promoción y oferta para vacacionar en varios de sus destinos, realizando esfuerzos para continuar con la buena relación bilateral y la constante capacitación a nuestros agentes de viajes. Como punto de reflexión y recomendación de VIDALTURISMO a tus clientes, será el que sugiramos viajar, conocer y disfrutar México, donde la oferta receptiva para el turismo nacional está a flor de piel... "los grandes problemas se acompañan de grandes oportunidades".

Vidalturismo

Daniel Guerrero Vidal

Director General

Marzo 2017 año 5

11. Suplemento especial Ribera de Chapala. 26. Noticias breves del mundo turístico. 30. Experiencias Jose Cuervo Express, el tren que sí va a Tequila. 32. Un espectáculo de la naturaleza: El Sótano de las Golondrinas. 33. Las dos capitales de Guatemala. 34. ¡Disfruta del amor en Miami! 38. Las Hadas by Brisas, un hotel icónico y renovado. 44. XII Trofeo Thierry Blouet 2017. 45. Hard Rock Hotel Guadalajara: música y hospitalidad. 47. Pablo Islas Ramírez, nuevo Presidente de la Asociación de Representantes y Líneas Aéreas de Guadalajara: ARLAG. 48. Actuales pilares de esta gran asociación: ARLAG. 52. Gala Puerto Vallarta-Riviera Nayarit 2017 revela expectativas favorables para el turismo. 54. Comisión de Turismo de San Antonio realiza promoción en Guadalajara. 57. Mega Travel Occidente incluye a los Balcanes en su portafolio de productos. 60. Travel Shop presentó los programas para Sudamérica 2017. 62. Cambio de estafeta en Convivencia Femenina Turística de Guadalajara, A.C. 66. Rindió protesta la mesa directiva de AFEET capítulo Guadalajara. 68. Argentina, un destino cercano a través de LATAM y Juliá Tours. 70. ¿Viaje de negocios? Con estos consejos optimizarás recursos.

www. sales internacional .com Sales Internacional

@SalesInter

sales_internacional

línea de comunicación: (33) 3884 4706

Directorio

DANIEL GUERRERO VIDAL Director General direcciongeneral@vidalturismo.com COMITÉ EDITORIAL

LIC. MARÍA LUISA PÓLIT CALDERÓN Directora Editorial correccioneditorial@grupova.com.mx LUZ ELENA CRUZ VELASCO editorial@grupova.com.mx MARÍA JOSÉ GONZÁLEZ P. relacionespublicas1@vidalturismo.com MÓNICA TREVIÑO ORTÍZ relacionespublicas2@vidalturismo.com LDG. CRISTIAN CALDERÓN Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 diseno@vidalturismo.com

COMERCIAL CDMX

OFELIA ORTÍZ AMEZCUA Representante Comercial CDMX ventasdf@vidalturismo.com T. 55 14 51 13 69

MARÍA WILSON Representante en USA ADMEX, INC 7326 McLaren Ave West Hills, CA 91307 Ph 818 715 9931 Cel 818 414 0558 Skype from Mexico 8421 4682 CONSEJO ADMINISTRATIVO GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V. Av. Adolfo López Mateos Sur # 4321 Col. La Calma Tel. (33) 3884 4706 C.P. 45070 Zapopan, Jal.

VIDALTURISMO ESTRATEGIA INFORMATIVA PARA EL VIAJERO, ES UNA REVISTA MENSUAL CON CIRCULACIÓN GRATUITA. EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS, PROHIBIDA LA VENTA, REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS. REGISTRO DE USO EXCLUSIVO DE NOMBRE DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA 04-2012-061214381000102. REGISTRO DE MARCA No 1671100

Portada

Viajar en tren es una experiencia inolvidable, y subir al Jose Cuervo Express, el único tren de estilo antiguo de todo México, el mejor modo de celebrar con los tuyos un día mágico en familia.

hapala significa "lugar empapado" o "lugar de búcaros u ollas pequeñas". Se localiza a 48 kilómetros de la ciudad de Guadalajara. Población que da nombre al lago más grande de México, ubicado entre los estados de Jalisco y Michoacán: el Lago de Chapala. Ícono e invaluable tesoro que llena de orgullo a todos los jaliscienses. Uno de los puntos turísticos más importantes del estado, que recibe a sus constantes visitantes con su maravilloso clima y sus bellos paisajes. Uno de los paseos más comunes en Chapala, y que es ya una costumbre de la sociedad tapatía, es caminar por su hermoso Malecón y disfrutar de sus atardeceres acompañados de una rica nieve de garrafa, y de un sinnúmero de delicias y dulces tradicionales del lugar. De ahí se puede partir a un lindo paseo en lancha con destino a la Isla de Mezcala, o a la Isla de los Alacranes, lugar místico en medio del lago que posee una vista espectacular, y que cuenta con pequeños restaurantes con comida típica de Chapala. También se puede recorrer el municipio en sus tradicionales paseos a caballo, visitando el Parque de la Cristianía, el Faro y la Iglesia de San Francisco, entre otros. Parte del atractivo de Chapala es visitar la exclusiva población aledaña de Ajijic, destino que ha cobrado auge por su oferta gastronómica que alberga innumerables y reconocidos restaurantes para todos los gustos, así como diversos lugares para hospedarse, que van desde lo más tradicional hasta el más lujoso. Cuenta también con galerías de arte y tiendas de artesanías, así como reconocidos

Chapala

spas para gozar de un verdadero descanso. También aquí se pueden practicar diversos deportes acuáticos como esquí, kayac, deporte en vela, o visitar el distinguido Club de Yates de Chapala. MONUMENTOS IMPORTANTES Muy cerca de la Plaza Principal de Chapala se encuentra el Palacio Municipal, construido a principios del siglo XX y que fuera el famoso Hotel Nido; monumento con gran valor artístico, arqueológico e histórico. A unos pasos se encuentra la Antigua Estación de Ferrocarril, que sin duda alguna es una construcción digna de admiración, monumento emblemático dela localidad que eventualmente se convierte en una Casa de Cultura; edificio imponente que en su interior te transporta al pasado y a la vez da cabida a importantes obras de arte. EL CARNAVAL Cada año en el mes de febrero, se celebra el Carnaval de Chapala, que además de diversión, trae consigo importantes eventos culturales y tradicionales, muestra invaluable de arte y folklor. ¡Chapala "rinconcito de amor", te espera con los brazos abiertos!

unicipio fundado en 1553, debe su nombre a que fue necesario construir una gran barca para cruzar el río que era parte de la ruta de Guadalajara a la Ciudad de México. Ubicado a 102 Km. de la capital tapatía, La Barca ofrece una especial belleza arquitectónica reflejada en sus monumentos que son los más importantes atractivos turísticos. MUSEO LA MOREÑA Una joya arquitectónica ubicada a un costado de la Plaza Principal. Sus murales son una obra de arte inspirada en las litografías de Casimiro Castro y realizados por el maestro Gerardo Suárez, dignos de admiración. Su ambientación del siglo XIX transporta a aquella época a quien lo visita. Cuenta con 3 salas permanentes y una sala de exposiciones temporales. PARROQUIA SANTA MÓNICA Una obra arquitectónica que data del siglo XVIII, cuya fachada de cantera rosa viste el hermoso monumento dedicado a la patrona de La Barca. Construida de 1780 a 1797 por iniciativa de los padres agustinos, cuenta con cuatro nichos a la entrada con esculturas de San Pedro, San Pablo, Santa Mónica y San Agustín. OTROS ATRACTIVOS Además de los más representativos, La Barca cuenta con otros sitios de atracción turística como son: *El Palacio Municipal *La Plaza de Armas *El Museo Comunitario Chiconahui *El Templo de San Pedro Apóstol (con una cúpula de 8 mts. de altura y 6 grandiosos vitrales) *La Capilla de San Nicolás de Tolentino *La estación del tren *El Monumento a la Madre, entre otros. GASTRONOMÍA Algo muy representativo de La Barca es su gastronomía, lo que hace más placentera y memorable la visita a este bello municipio. Destaca su tradicional birria tatemada, el caldo michi, la cecina, así como sus famosas "cazuelas voladoras" (bebida refrescante con jugos cítricos, refresco y aguardiente), y sus quesos y crema.

de los Membrillos

tan sólo 30 kilómetros de Guadalajara se encuentra Ixtlahuacán de los Membrillos, municipio que se caracteriza por sus fiestas religiosas a lo largo del año, muestra de tradiciones y de la unidad de su población.

Sus históricas leyendas hablan de su fundación y del origen de su nombre, que significa "lugar de llanuras". Narran cómo su dios les fue revelando dónde debería establecerse este singular poblado. Visitar en sus localidades sus santuarios, es parte del atractivo turístico: El Templo Parroquial de Santiago Apóstol El Templo de la Sagrada Familia El templo dedicado al Santo Señor de Esquipulas La capilla de Santa Rosa de Lima La capilla de Nuestra Señora de Guadalupe Todos estos monumentos tienen su estilo muy particular y le dan un aire acogedor a los sitios. Pasear por su plaza, visitar El Varal y conocer el Teatro de Atequiza, también es parte de las actividades que te ofrece Ixtlahuacán de los Membrillos. FIESTAS PATRONALES En cualquiera de estas fechas resulta aún más atractiva la estadía en este hermoso municipio: 04 de Junio: VIRGEN DEL REFUGIO. Se festeja el día de la Virgen del Refugio 18 de Junio: SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS. El día del Sagrado Corazón de Jesús se festeja como es costumbre, en la mañana se inicia con la quema de pólvora y una misa en el cerrito (la capillita), donde se encuentra la imagen que se venera; terminándose la misa se puede disfrutar del cerrito con un desayuno. En la noche se sigue con la quema de pólvora, castillo y serenata. 16 al 25 de Julio: FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL SANTO SANTIAGO APÓSTOL. Las fiestas se inician el 16 de julio, recibiendo a la imagen del Santo Patrón del Pueblo, donde una cabalgata y miles de fieles lo esperan con porras, confetis y música en vivo; también participa la banda de guerra, la gente lo acompaña con rezos y cantos hasta el templo en donde una serie de rastras de pólvora y repiques de campanadas lo esperan para iniciar la misa a su honor. Juegos mecánicos, música, baile, juegos pirotécnicos y buen ambiente en la Plaza Principal. Del 17 al 25 de Julio, las celebraciones inician a las 6:00 am con Rosario de Aurora y Mañanitas, para continuar con misa. Al terminar se acostumbra a tomar canela y disfrutar de la música. A las 6:00 pm se realiza la peregrinación, en la que el Santo Patrón del Pueblo junto con la gente de fe recorre cada día un barrio diferente. A las 21: 00 horas inicia la serenata, terminando con el castillo y pólvora. 28 de Septiembre: SEÑOR DE LOS MEMBRILLOS. Se inicia con las mañanitas con la banda y una misa a su honor; en la tarde se hace un pequeño recorrido por las calles con los peregrinos y una banda cantando melodías a la imagen. En la noche se disfruta de un hermoso castillo, los cohetes no dejan de brillar en el cielo y no puede faltar la música que alegra a toda la gente. 21 de Octubre: VISITA DE LA VIRGEN DE ZAPOPAN. Se recibe la imagen de la Virgen de Zapopan. Muchos fieles la esperan con rezos y cantos y la acompañan en su recorrido por el pueblo, y por la noche la velan en la parroquia del pueblo. 22 de Noviembre: DÍA DE SANTA CECILIA. Todos los músicos se reúnen para llevarle las mañanitas a Santa Cecilia, y en la noche la gente disfruta en la plaza el castillo y la pólvora, mientras que los músicos deleitan el momento con sus mejores canciones.

u nombre significa "lugar del rey Amulteca" o "lugar donde se fabrican adobes". Municipio ubicado a poco menos de 100 kilómetros de Guadalajara, en el sureste del estado y al oeste del Lago de Chapala.

La riqueza natural con que cuenta el municipio está representada por 2,500 hectáreas de bosque donde predominan especies de encino y mezquite, principalmente. MONUMENTOS Y OBRAS DE ARTE Uno de los lugares importantes por visitar es el Antiguo Templo, que aunque se encuentra en ruinas, aún se puede observar en la base de la torre una ventana con marco decorado con relieves de hojas y pomas, y en la parte superior un anagrama con la inscripción del año en que se construyó el templo (1766). Los bustos erigidos a la memoria de Francisco I. Madero, Cuauhtémoc, Miguel Hidalgo y Benito Juárez, realizados por el escultor Rafael Sahagún Ortega en 1954 y ubicados en la plaza principal, son una obra invaluable digna de admirar. También tiene un gran valor histórico para la población, un reloj de sol labrado en piedra, donado por los padres agustinos en 1766, ubicado en la parte oriente de la Plaza Principal. El monumento en memoria del Papa Pío IX, fue construido a iniciativa y bajo el cuidado del presbítero Don José María Zárate entre los años de 1875 y 1879. Es de forma cilíndrica y está elaborado con cal y cantera, con adornos labrados en mezcla y barro cocido, y tiene una altura aproximada de veinte metros. Se encuentra ubicado en el centro de la plaza principal, y consta de seis niveles: en el tercero de ellos se encuentran ocho esculturas de la Victoria en nichos, así como nichos con águilas y querubines; el cuarto nivel tiene altorrelieve del escudo papal y decoración geométrica; en el quinto nivel, altorrelieves de cisnes estilizados, cabezas de leones, proas de embarcaciones y figuras geométricas; el sexto nivel ostenta la escultura de Pío IX, portando una pluma de ave en la diestra. PINTURAS Otras obras de arte son “La casa de San José Carpintero” y “La Virgen de Guadalupe aparecida en el cerro del Tepeyac” pintados por José Trinidad y Vargas en 1919. En cuanto a atractivos naturales con que cuenta el municipio se pueden nombrar: los bosques naturales localizados en la zona norte, en el cerro de Gumeño; y los sitios de paisajes destacados como la Ribera del Lago de Chapala. La actual administración en conjunto con el Departamento de Turismo del Ayuntamiento, lanzaron recientemente el programa "Recorriendo Jamay", que tiene como objetivo fortalecer la cultura y el conocimiento de la localidad entre sus habitantes, especialmente niños y jóvenes, para promover en ellos y en sus visitantes su historia, lugares turísticos, artesanías, centro histórico y festividades, entre otros . Porque "Jamay sí tiene cultura".

Jamay

solo 60 minutos de la ciudad de Guadalajara y 45 minutos del Aeropuerto Miguel Hidalgo, se encuentra este bello lugar lleno de tranquilidad, hermosos paisajes y un clima primaveral la mayor parte del año. Poncitlán, “lugar de cilacayotes”, tiene un legado histórico y grandes atractivos turísticos que compartir a sus visitantes. CAPILLA DEL SIGLO XVI: Enigmático monumento que data del siglo XVI y anteriormente era un hospital de indios; alberga un Cristo de madera que se caracteriza por tener una de sus piernas a temperatura tibia. PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO: Edificio de 1899, que guarda una hermosa reliquia: Nuestra Virgen del Rosario, donada por el rey Carlos V en el año de 1548. PLAZA MIGUEL HIDALGO: Ubicada en el centro frente al Palacio Municipal. Hermoso lugar con su tradicional kiosko, punto de reunión para lugareños y turistas que gustan de disfrutar de las tardes de plaza. EL FOCO TONAL Y PIRÁMIDE NINA: Sitio místico que ofrece una grata experiencia energética, áreas verdes y su clásico castillo. Además de visitar estos monumentos, Poncitlán cuenta con otros atractivos como: La Carretera Panorámica alrededor de la laguna de Chapala...desde San Pedro Itzicán hasta Mezcala de la Asunción. El Malecón de Mezcala, sitio con bellos panoramas que ofrece cultura y diversión, además de poder disfrutar de la excelente gastronomía. La Isla de Mezcala, que tiene un gran valor histórico ya que fue utilizada como centro ceremonial de las culturas autóctonas, así como baluarte insurgente de la lucha de independencia. El Cerro de Chiquihuitillo, en el que se pueden encontrar monolitos labrados y petroglifos. Su artesanía se caracteriza por la elaboración de huaraches, bordados en punto de estambre y tejidos. Su riqueza gastronómica estriba en el famoso "picón", producto artesanal elaborado desde antaño por familias poncitlenses, y que hoy en día es motivo de la feria "Expo Picón" que se celebra cada año en el mes de febrero. Además de otros platillos típicos e inigualables, como los charales, el pozole y la birria tatemada preparada con pencas de maguey. ¡Visita y disfruta Poncitlán!

Tizapán T

izapán el Alto, municipio ribereño del lado sur del Lago de Chapala. Colinda al poniente con el municipio de Tuxcueca, y al sureste con el estado de Michoacán. ATRACTIVOS TURÍSTICOS DE TIZAPÁN EL ALTO Destacan principalmente: El templo de San Francisco de Asís, que data del siglo XIX, la Ex hacienda San Francisco Javier, de los siglos XV al XIX, y los parajes naturales localizados en la ribera del Lago de Chapala, Río de la Pasión, Barranca de San Pedro, Cerro de la Angostura y la Cañada, que son ideales para el esparcimiento y ecoturismo. Las comunidades de Los Sauces, El Volantín, la Colonia Madero, El Zapote y Mismaloya, recinto elegido por los pelícanos borregones, ofrecen una riqueza natural incomparable en toda la región. TEMPLO SAN FRANCISCO DE ASÍS Es uno de los principales monumentos arquitectónicos del municipio, de estilo neo clásico. El conjunto destaca enmarcado en un amplio atrio de enormes arbolados. En su interior, hay una escultura en madera de San Francisco de Asís del siglo XVII estofada en oro, y unos murales que datan de 1935. Desde el municipio de Chapala, se alcanzan a ver sus dos torres que parecen emerger del otro lado del lago. HISTÓRICO ÓRGANO TUBULAR Órgano monumental construido por Francisco Godínez. Este valioso instrumento musical ya ha dado muestras de su valor, cuando se han presentado organistas de la talla del maestro italiano Sossio Capasso. EX HACIENDA SAN FRANCISCO JAVIER En ella se pueden observar construcciones que datan de los siglos XV al XIX, entre los que destacan la zona de la antigua fábrica de azúcar, el trapiche o molino, el chacuaco, el arco, el ruedo y la casa habitación. ¡TIZAPÁN TE RECIBE CON LOS BRAZOS ABIERTOS! Su gastronomía, su gente y sus atractivos históricos y naturales, hacen de esta tierra un destino inigualable del lado sur del lago de Chapala.

ocotepec significa “lugar de frutos agrios”. Pero su mejor definición sería lugar de hermosos atardeceres y amaneceres. Sus impresionantes vistas hacia el lago lo han llevado a ser elegido por la sociedad tapatía como uno de los sitios preferidos para eventos sociales. Está situado al sureste de la ciudad de Guadalajara a tan sólo 48 kilómetros. Con muchos atractivos dentro y fuera del centro, este bello municipio otorga mágicas experiencias: pueblo, tradiciones, montaña y lago. Ofrece también la posibilidad a sus visitantes de disfrutar diversas actividades como: cabalgatas, travesías en Kayak, regatas, senderismo, ala delta, parapente, rappel, campismo, ciclismo de montaña, natación, esquí acuático, golf, tenis, entre otros. Es ideal para gozar una tarde familiar visitando los portales y comer en cualquiera de sus deliciosos restaurantes, y por supuesto deleitarse con sus típicas nieves de garrafa. OTROS ATRACTIVOS EL hermoso Templo del Señor del Monte, fue construido por los franciscanos en 1529 en una mezcla de cantera y ladrillo, lo que le da un color rojizo muy singular. El Hospitalito, es el antiguo templo de San Juan Cosalá, y tiene un significado especial por la llegada de los primeros franciscanos a este lugar. Fue construido en 1539, y reconstruido en el siglo XVII debido a que fue derribado por un terremoto. Este contaba con una capilla, un atrio, un cementerio y un huerto de frutas y vegetales. La actual Plaza El Sarape, era parte de lo que fue el antiguo cementerio, y fue adquirido por particulares para el esparcimiento de todas las familias jocotepenses. Originalmente no contaba con un Kiosco, éste se construyó en los años 60´s del siglo pasado. Su más reciente remodelación se llevó a cabo en el 2006, siendo hoy un especial lugar de reunión para locales y visitantes. La amplia gama de restaurantes, es uno de los atractivos más importantes, y algunos de éstos han retomado el nombramiento de galerías, exhibiendo en su interior, importantes obras de arte. Pasear por el Malecón de Jocotepec es un verdadero deleite, es respirar en todo su esplendor la esencia de la Ribera de Chapala y dejarse llevar por la magia de la naturaleza, admirando la variedad de aves y la bella vista que ofrece. CIRCUITOS Jocotepec a través de su departamento de turismo ofrece diferentes recorridos con rutas establecidas para distintos gustos e intereses. Se pueden consultar en la página web del Ayuntamiento, o directamente en la Casa de Cultura del municipio. ¡Jocotepec es un encanto que no te puedes perder!

Jocotepec Jocotepec

bicada a 66 kilómetros al este de Guadalajara se encuentra la hermosa ciudad de Ocotlán, famosa por considerarse uno de los principales fabricantes de muebles de madera del país. Conocida también por la creencia en la aparición de Jesucristo El Señor de la Misericordia, y en cuyo honor se elaboró el monumento, obra de Antonio Robledo, labrada a finales del siglo XIX y principios del XX. CENTRO HISTÓRICO Y OTROS ATRACTIVOS En la Plaza Principal se localiza el templo en honor al Señor de la Misericordia, dentro del recinto podemos encontrar la historia religiosa del pueblo mediante murales que muestran lo acontecido entre los días 2 y 3 de octubre de 1847. Las fiestas en su honor se celebran del 20 de septiembre con la “Entrada de los Gremios”, al 3 de octubre de cada año. A un costado también se localiza el Templo de la Purísima Virgen de Ocotlán. Es obligado visitar la Estación del Ferrocarril, testigo de batallas épicas durante la revolución; fue importante central de salida para el municipio hacia otras poblaciones. Edificada el 2 de abril de 1888 durante el gobierno de Don Porfirio Díaz, ésta tiene un gran valor económico e histórico. Actualmente lugar de reunión para los adultos mayores. La Parroquia del Señor San José, se ubica en la colonia Florida al norte de la Ciudad, es considera un importante centro religioso por la cantidad de fieles. Después del Templo del Señor de la Misericordia, es el segundo más visitado, y celebra sus fiestas patronales del 11 al 19 de marzo de cada año. El Palacio Municipal, que hoy en día alberga el Vitromural inaugurado en el 2012, hermosa obra de arte realizada bajo el auspicio del gobierno estatal y federal, y con la colaboración de artistas plásticos ocotlenses. En ella se encuentra representada la grandeza de la ciudad y su historia, su escudo y su vocación agrícola. El Museo de Antropología e Historia de Ocotlán, fundado en 1975, que exhibe en su interior gran cantidad de piezas prehispánicas, arqueológicas y paleontológicas. El Parque de los Enamorados que se encuentra a las orillas del Río Lerma, es un lugar muy visitado por las parejas, así como el Parque La Eucalera, situado en pleno corazón de la ciudad e ideal para la convivencia familiar. ¡Ven y cárgate de energía en el bello Ocotlán!

l municipio ribereño de Tuxcueca, ubicado en la región sureste y a menos de dos horas de la capital jalisciense, se sitúa en una de las orillas del Lago de Chapala, y es puerta de la ruta que conduce a la Sierra del Tigre. Se caracteriza por ser un paraíso que esconde riquezas naturales, culturales, arquitectónicas e históricas, que lo convierten en un destino único para convivir en familia y disfrutar con los amigos, ya sea en cualquier época del año, o en fechas específicas gozando de sus tradicionales fiestas cívicas y religiosas. ATRACTIVOS TURÍSITCOS Sus monumentos históricos son de gran valor para la localidad. De carácter religioso destacan el Templo de San Luis Soyatlán y la Capilla de la Virgen de Guadalupe. Ésta última combina un estilo románico y tradicional mexicano, y representa un espacio tranquilo y rústico del que también se puede disfrutar de una agradable vista hacia la laguna y a las islas de Mezcala y Los Alacranes. El monumento en honor al General Ramón Corona, tiene especial importancia para la localidad, ya que este político y militar, originario de Tuxcueca y quien fuera gobernador del estado, fue el encargado de gestionar el título de municipio en 1886. La riqueza natural con que cuenta el municipio está representada por 10,400 hectáreas de bosque, donde predominan especies de encino y pino, principalmente. Entre los atractivos naturales destacan los paisajes de los cerros de García y El Picacho, el primero considerado el más alto de la Ribera de Chapala, razón por la que ofrece una vista espectacular. El Malecón de San Luis Soyatlán, el Muelle de Tuxcueca y la presa La Cañada, son también sitios de interés para sus visitantes. FIESTAS POPULARES La principal festividad de la localidad es la Fiesta Taurina, misma que se celebra en honor al General Ramón Corona del 28 de enero al 10 de febrero de cada año. Por otra parte destacan sus fiestas religiosas: En honor a San Bartolomé Apóstol, del 15 al 24 de agosto. En honor a la Virgen de Guadalupe, del 4 al 12 de diciembre. En honor a San Luis Obispo de Tolosa, del 10 al 19 de agosto. ¡Conoce Tuxcueca, un lugar cuyos paisajes no ovidarás!

vida a la noticia

NUEVA ETAPA DEL “TEQUILA EXPRESS” Después de 18 años, el recorrido de “Tequila Express” inicia una nueva etapa en la que unen esfuerzos la Cámara de Comercio de Guadalajara con Casa Sauza, con el fin de que los turistas puedan disfrutar de la música de mariachi, la charrería y del proceso de elaboración del tequila. El recorrido contempla visitas a los campos de agave, el Jardín Botánico y la cava de maduración “La Constancia” de Casa Sauza,la antigua fábrica de “La Perseverancia” y “Quinta Sauza”. La salida y llegada es en la Cámara de Comercio de Guadalajara.

DOS UNIDADES DE NEGOCIOS DE HOLDING CTS GANADORES DEL “TOP PRODUCER DEL MERCADO MEXICANO 2016” CTS (Corporate Travel Services) y Viaje a las Estrellas CTS, recibieron el premio “Top Producers del Mercado Mexicano 2016” que otorga The Leading Hotels of the World, como un reconocimiento a su trabajo y alta producción. Estos premios se integran a la lista de galardones recibidos por las diferentes Unidades de Negocios de Holding CTS – grupo de empresas de origen mexicano, dedicado a servicios de viajes - obtenidos a lo largo de su trayectoria y que son prueba de su compromiso por ofrecer un servicio de excelencia para sus clientes.

ARMANDO LÓPEZ CÁRDENAS, NUEVO SECRETARIO DE TURISMO DE LA CIUDAD DE MÉXICO En sustitución de Miguel Torruco, el nuevo titular de turismo de la Ciudad de México cuenta con una amplia trayectoria como servidor público, desempeñándose en la Dirección General del Fondo Mixto de Promoción Turística. Entre las tareas que habrá de desempeñar López Cárdenas, será seguir posicionando a la Ciudad de México como uno de los mejores destinos del mundo, así como la Capital Cultural y del Deporte, gracias a los grandes espectáculos de talla internacional que ya se celebran.

vida a la noticia

AEROMÉXICO Y AEROLINEAS ARGENTINAS INICIAN OPERACIONES EN CÓDIGO COMPARTIDO

Con este acuerdo los pasajeros de Aeroméxico podrán volar entre la capital Argentina y Cancún en vuelos operados por Aerolíneas Argentinas y comercializados por Aeroméxico. Asimismo, los pasajeros de Aerolíneas Argentinas podrán volar entre Buenos Aires y la Ciudad de México en vuelos operados por Aeroméxico y comercializados por la compañía argentina. Este convenio abarca las operaciones entre Buenos Aires, Ciudad de México y Cancún.

EXPERIENCIAS XCARET ABRE NUEVAS ATRACCIONES Carlos Constandse, Vicepresidente de Experiencias Xcaret, reveló que este año se invertirán 564 millones de pesos en la ampliación y mejora de sus parques y tours. Por lo pronto Xcaret ya cuenta con el “Mundo de los Niños”, una zona dedicada a los menores de 12 años de edad, y en el verano Xel-Há abrirá el Faro Tobogán. Por su parte Xplor contará con un nuevo circuito de aventura a partir del cuarto trimestre del 2017, y el parque Xoximilco tendrá Noches Temáticas como la de Juan Gabriel, que ya tiene lugar martes y viernes.

vida a la noticia

MAZATLÁN SERÁ LA SEDE DEL TIANGUIS TURÍSTICO 2018 La Secretaría de Turismo Federal (SECTUR), junto con el Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), seleccionaron a Mazatlán, Sinaloa como el destino encargado de dar la continuidad a la promoción y difusión de México en la edición 43 del Tianguis Turístico del 2018. La Oficina de Promoción de Mazatlán emitió un comunicado en el que destaca que la ciudad se siente muy honrada por esta designación y dará a todos los profesionales del turismo del mundo, una excelente oportunidad para hacer negocio con este destino turístico de playa del Pacífico Mexicano.

LA AEROLÍNEA TAR CONECTA AL BAJÍO CON IXTAPA ZIHUATANEJO

En vuelo directo, la aerolínea Transportes Aéreos Regionales (TAR), inicia ruta procedente de León, Guanajuato hacía Ixtapa Zihuatanejo, a partir del 9 de marzo los días jueves y domingos. Con este vuelo directo los pasajeros provenientes del Bajío contarán con una opción más para visitar Ixtapa Zihuatanejo y disfrutar de las actividades, gastronomía y oferta hotelera que otorga este destino.

Este año destacan: La Copa Vallarta Soccer, Torneo de Tennis, ½ Maratón del día del Médico, el Abierto Mexicano de Voleibol playero, Torneo de Pesca de Marina Vallarta, Torneo de Pesca Playa de los Muertos, México’s Mountain Bike, entre otros. La Copa Vallarta tendrá sus ediciones en Mayo y Noviembre, sumando ya 14 años, por lo que se ha convertido en uno de los mejores eventos a nivel nacional e internacional.

“PROMOVIENDO EL TURISMO DEPORTIVO” EN PUERTO VALLARTA Con este lema, la Oficina de Convenciones y Visitantes de Puerto Vallarta, junto con La Copa Vallarta Soccer están promoviendo 16 eventos dentro del calendario deportivo del 2017. Miguel Andrés Hernández, Director de la OCV, dijo que el turismo deportivo les interesa para fomentar en niños y jóvenes la disciplina del deporte y hacerlo un estilo de vida, además de dejar una fuerte derrama económica. Asimismo indicó que la intención es consolidar las competencias que ya existen y hacer por lo menos 20 eventos deportivos en el año.

EXPERIENCIAS

EL TREN QUE SÍ VA A TEQUILA

Jose Cuervo Express® es un tren de lujo que inició operaciones en el 2012, con una capacidad de 375 pasajeros en sus siete vagones. Parte todos los sábados del año de la estación de Guadalajara hacia el Pueblo Mágico de Tequila, Jalisco. Puede consultar con nuestros ejecutivos las fechas programadas: Dominicales y Noche Mágica. EXPERIENCIA EXPRESS Viaje a bordo del tren que sí va a Tequila, en el paseo más representativo de México por el paisaje agavero, partiendo desde Guadalajara hacia el Pueblo de las Tradiciones. Incluye: • Viaje en Vagones Express, ideal para familias. • Servicio de alimentos ligeros (tipo Box Lunch) y coctelería preparada con Tradicional® y Jose Cuervo® Especial a bordo. • Juego de lotería a bordo. • Catado educativo a una copa guiado

por un experto tequilero. • Recorrido por la destilería La Rojeña® de Jose Cuervo®. • Tiempo libre para comer y conocer el Pueblo Mágico de Tequila. • Espectáculo mexicano. • Tradicional brindis con nuestro tequila Premium Reserva de la Familia®. EXPERIENCIA PREMIUM Para un recorrido confortable, elija un “AMANECER” El pueblo de Tequila seducirá tus sentidos 09:00 -11:00 hrs. Salida de Jose Cuervo Express® de estación de Guadalajara a Tequila, Jalisco. 11:30 -12:30 hrs. Catado educativo guiado por un experto tequilero. 12:30 -14:00 hrs. Recorrido por destilería La Rojeña®. 14:00 - 16:15 hrs. Tiempo libre para disfrutar del Pueblo Mágico. 16:15 -17:00 hrs. Espectáculo mexicano. 17:30 hrs. Abordaje y salida de autobús a Expo Guadalajara. 19:00 hrs. Llegada a Expo Guadalajara.

espacio de nuestros Vagones Comedor o Vagón Lounge, amplios asientos y cómodas mesas para cuatro pasajeros lo que le brindará una grata degustación de sus alimentos, una barra para preparar cócteles y margaritas con servicio de meseros. Incluye: • Viaje en Vagones Premium. • Servicio de bocadillos regionales y coctelería preparada con tequila Tradicional® y Jose Cuervo® Especial. • Juego de lotería a bordo. • Catado educativo a una copa guiado por un experto tequilero. • Recorrido por Destilería La Rojeña® de Jose Cuervo®. • Tiempo libre para comer y conocer el Pueblo Mágico de Tequila. • Espectáculo mexicano. • Tradicional brindis con nuestro tequila Premium Reserva de la Familia®. EXPERIENCIA PREMIUM PLUS Goce de una experiencia exclusiva en

vida al placer

los vagones más lujosos de Jose Cuervo Express, sienta como se desprende el glamour en sus diseños, asientos decorados, vagones forrados de madera y amplias mesas para cuatro personas en el Vagón Club Bar, los detalles de techo repujado, espejos, madera y cuero del Vagón Bar, donde puede reservar espacios especiales para dos, para cuatro y en salas tipo lounge. Ambas equipadas con barra y servicio de meseros.

Incluye: • Viaje en los vagones más exclusivos, Vagones Premium Plus. • Servicio de bocadillos regionales y coctelería preparada con tequila Tradicional® y Jose Cuervo® Especial a bordo. • Disfruta nuestra Barra Premium –Tequila Maestro Tequilero®, Centenario®, 1800®, ron, vodka y whisky a bordo de Jose Cuervo Express®. • Juego de lotería a bordo. • Catado educativo a tres copas guiado por un experto tequilero. • Recorrido por Destilería La Rojeña® de Jose Cuervo®. • Visita a la Cava Privada de Reserva de la Familia®. • Tiempo libre para comer y conocer el Pueblo Mágico de Tequila. • Espectáculo mexicano. • Tradicional brindis con nuestro tequila Premium Reserva de la Familia®.

“ATARDECER” Campos, el origen de la historia 09:30 hrs. Salida en autobús de Expo Guadalajara a los campos de Jose Cuervo®. 11:00 - 11:45 hrs. Llegada a los campos de agave de Jose Cuervo® y demostración de la Jima. 12:15 - 13:00 hrs. Catado educativo guiado por un experto tequilero. 13:00 -14:30 hrs. Recorrido por destilería La Rojeña®. 14:30 - 16:15 hrs. Tiempo libre para disfrutar del Pueblo Mágico. 16:15 - 17:00 hrs. Espectáculo mexicano. 18:00 hrs. Salida a bordo de Jose Cuervo Express® a la estación de Guadalajara. 20:00 hrs. Llegada a la estación de Guadalajara. - Itinerarios sujetos a cambios. Presentarse con una hora de anticipación para su registro www.josecuervoexpress.com

UN ESPECTÁCULO DE LA NATURALEZA:

El Sótano de las Golondrinas

Un accidente orográfico da vida a uno de los espectáculos más impresionantes brindados por la naturaleza, un remolino de aves sale de las profundidades de la tierra potosina; se trata del Sótano de las Golondrinas, un santuario para los lugareños y una reserva de la biósfera para México. Declarado como Monumento Natural, el Sótano de las Golondrinas es un área protegida del estado de San Luis Potosí, en en el poblado de Aquismón en la Huasteca Potosina. Aunque difícil de creer, es una falla de la naturaleza que fue formando una caverna vertical durante siglos por el desgaste del agua sobre una planicie de piedra caliza, y donde las aves encontraron un refugio para estar a salvo de sus depredadores. Este sitio fue descubierto casualmente por un equipo de ornitólogos (dedicados al estudio de las aves ) de la Universidad de Texas, que realizaban una investigación en las fosas de la Huasteca Potosina. Espeleólogos de todo el mundo acudieron al lugar

interesados en realizar estudios científicos, sin embargo, después fue el descubrimiento de un mundo maravilloso que las aves habían mantenido a resguardo. Aunque es conocido como el Sótano de las Golondrinas, la realidad es que no hay golondrinas, las aves que lo habitan en su mayoría son los vencejos —una especie muy parecida— que conviven con loros y otros tipos de pájaros. La fascinación de este abismo ha atraído a turistas de todas partes del mundo, que se acercan al gran agujero en donde esperan el alboroto de las aves que salen como un torbellino en forma de espiral hasta perderse en el cielo por las madrugadas, y repiten su ritual en el atardecer al entrar al hoyo en picada.

Los amantes de las aves se sienten extasiados al ver este gran espectáculo, mientras que los valientes espeleólogos se aventuran a las profundidades del abismo al descender en caída libre en paracaídas o en una cuerda a 376 metros de profundidad, todo con el fin de descubrir los secretos que guarda la caverna vertical más bella del mundo, una maravilla más del territorio mexicano.

vida al placer

LAS DOS CAPITALES DE

Guatemala LA ANTIGUA A tan sólo unos cuantos kilómetros de la ciudad capital, se llega a La Antigua, un lugar con un encanto especial dentro de un valle con olor a café. Este sitio nos hace volar la imaginación hasta 1543, año en que fue fundada como sede gubernativa del reino de Guatemala, el cual incluía Centroamérica, Chiapas y Tabasco. La Antigua Guatemala conquista con su arquitectura renacentista de fachadas barrocas en las construcciones que aun están en pie, y de lo que se pueden apreciar en las ruinas de iglesias y conventos, después de los sismos que la azotaron, en especial el de Santa Marta en 1773. Una arraigada cultura que viene de muchos años atrás, y una modernidad que sigue en movimiento, innovando, reinventándose siempre; así es Guatemala, una fusión de tiempos y de ideas que le dan ese carácter que tanto atrae y que le ha valido colocarse entre los destinos favoritos de los viajeros. Guatemala es una capital cosmopolita, y la entrañable Antigua, la ciudad colonial que por un tiempo fue capital del país, y que hoy en día es uno de esos sitios que dejan una huella profunda a quien lo visita.

chivo General de Centroamérica y el Portal del Comercio. No pueden olvidarse de ir a la zona arqueológica de Kaminaljuyú y admirar su conjunto arquitectónico. También la vida cultural de Guatemala de la Asunción es muy activa, con múltiples foros de expresión como teatros, galerías y una red de museos tanto estatales como privados. En diversión no se queda atrás, basta visitar la Zona Viva o el Paseo La Sexta, para encontrar restaurantes, cafés y todo lo que suene a entretenimiento.

Resguardada por tres volcanes, recorrerla es adentrarse a un mundo del misticismo y de color con sólo ver los atavíos tradicionales, es un lugar que ofrece recuerdos difíciles de olvidar. Guatemala también posee grandes zonas arqueológicas, selva, montaña, volcanes con paisajes inigualables, y su tesoro más preciado: sus habitantes.

LA CIUDAD DE GUATEMALA Capital del país y punto de partida para adentrarse a la cultura guatemalteca, es una ciudad moderna con museos de gran interés y muestras que evidencían un importante pasado colonial y prehispánico. Es recomendable darse una vuelta por el Centro Histórico, y partiendo desde la Plaza Mayor encontrarse con la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional, el Ar-

¡Disfruta

del amor en Miami!

¿Quién no ama una buena historia de amor? Hay muchas que proporcionan la clase de amor que la gente anhela en sus propias vidas. Una de las cosas más apasionantes que una persona puede hacer para su enamorado, es escaparte a una de las ciudades más atractivas y seductoras del mundo: Miami, y a uno de los complejos más lujosos y románticos de los Estados Unidos: el Hotel Biltmore. “Creemos que las pasiones y la intimidad deben ser complacidos, y que explorar sus deseos profundamente enriquece la vida de las personas,” dijo Philippe Parodi, Vicepresidente de Marketing y Ventas del Hotel Biltmore. “Creamos un ambiente que hace que nuestros huéspedes quieran vivir momentos más intensamente, queremos hacer experiencias memorables y notables. ¡Es hora de desconectarse de su vida cotidiana y darse una inesperada escapada romántica al Hotel Biltmore! “ Un Hotel Legendario: Varias opciones románticas OFERTA El Biltmore, no sólo se asemeja a los mejores en la arquitectura clásica mediterránea, sino que esta sólo a minutos de la chispa de South Beach. El Biltmore es un refugio de lujo, un artefacto histórico que ha atraído a los viajeros más exigentes y jetsetters de todo el mundo durante los últimos 91 años. Si las paredes del Biltmore pudieran hablar, contarían fascinantes historias acerca de entretener y complacer los deseos de sus invitados más famosos

y notables. COMIDAS SEDUCTORAS ¡Déjale saber a tu amor que sus paladares serán acariciados en una de nuestras opciones culinarias únicas! Disfruta en Palme d’Or (Cinco Estrellas), el italiano Fontana, o en la Academia Culinaria. No importa dónde te lleven tus papilas gustativas, el Hotel Biltmore te llevará a ti y a tu pareja a un fascinante viaje culinario. PALME D’OR Cuando se trata del lugar más romántico, celebra el amor con esa persona especial en el restaurante Palme d’Or con un suculento menú de 5 platos preparados por el Chef Pugin. FONTANA ¡Celebra a tu Amore Della Tua Vita! Nada mejor que en los alrededores de la belleza de nuestro restaurante Fontana con una sensual cena italiana de cuatro platos creada por el chef Giuseppe Galazzi. Academia Culinaria ¿Buscas una gran receta para una cena romántica o ideas de un menú? Bajo la dirección de nuestro chef ejecutivo, David Hackett, podrás cocinar al lado de esa persona especial y luego sentarse juntos para disfrutar de una cena increíble. No sólo el mes de febrero debe ser el mes del amor, cualquier época del año es excelente para demostrar a tu pareja ¡cuánto la amas! Escápate a Miami y vive esta experiencia.

un hotel icónico y renovado Hay hoteles que se distinguen por estar al ritmo de los tiempos por todos los avances tecnológicos que los convierten en edificios inteligentes, son ideales para los segmentos que así lo requieren; en contraste, hay otros no menos importantes que sin dejar de lado las ventajas de la modernidad, son atractivos por su valor histórico, arquitectónico, y por contribuir como polo de atracción al desarrollo de algún destino turístico emergente; este es el caso de Las Hadas by Brisas, un hotel icónico que hace 44 años puso a la Bahía de Santiago, en Manzanillo, en los ojos de propios y extraños. Nació de un sueño de Atenor Patiño, un empresario boliviano heredero de Simón Patiño, llamado el “Rey del Estaño”. De ahí proviene su especial arquitectura de estilo árabe con torres, callejuelas almenas, plazuelas y hermosos rincones que como todo en la propiedad tienen una razón de ser; muchos simbolismos y secretos que han quedado guardados entre sus muros. Su magia es tal que en su momento se convirtió en escenario de producciones hollywoodenses exitosas y también nacionales. Las Hadas by Brisas alberga 232 habitaciones y suites con diferentes características y facilidades, es un hotel Cuatro Diamantes Cinco Estrellas que pertenece a Grupo Brisas y forma parte de la colección de hoteles de playa. A nivel cadeArmando Ortiz Navarro, nuevo Gerente General de Las Hadas by Brisas

vida al placer

en la alberca, el Coco Loco y La Torre del Agua, que es un bar recientemente habilitado con una excelente vista de la bahía; destacó el Legazpi, su restaurante de especialidades galardonado con Cuatro Diamantes, al que pueden acceder quienes se hospedan bajo el concepto todo incluido, dependiendo del número de noches.

na recientemente se inició una renovación no solamente en la imagen, sino también en las propiedades, por lo que en la de Manzanillo las habitaciones están operando con mantenimientos preventivos, en espera de entrar aún más de lleno para actualizarlas durante este año. Gabriela Bermúdez, Gerente de Ventas de Las Hadas by Brisas, dio a conocer que continúan consolidando el concepto todo incluido que se implementó en 2015, aunque sigue evolucionando para responder a las expectativas de los huéspedes que cada vez demandan más esa modalidad de servicio. En cuanto a centros de consumo dijo que tienen los restaurantes: El Palmar, Los Delfines, y El Terral. Luego de mencionar el lobby bar, el Oasis Lunch de snacks y ceviches, el pool bar

El establecimiento tiene 10 canchas de tenis, una cancha de fútbol, la marina, un campo de golf de 18 hoyos reconocido mundialmente, también un salón con capacidad para 200 personas en auditorio, lo que le permite recibir grupos o realizar

eventos, independientemente de una gran playa que puede ubicar hasta mil 800 personas en un banquete. El hotel tiene una atmósfera muy bonita que se presta para el segmento de romance: bodas, aniversarios, pedidas de mano, renovación de votos… tiene todo para cubrir las necesidades de cualquier tipo de viajero, ya sea de placer o de negocios. Aparte del respaldo de la marca, de un servicio cálido y de las renovaciones que se están realizando, Las Hadas by Brisas es un hotel con mucha actividad, lleno de vida, que cuenta con una playa privada muy tranquila ideal para las familias.

Gabriela Bermúdez, Gerente de Ventas de Las Hadas by Brisas

LOS NEVADOS NO TERMINAN PARA SEGUIR ESQUIANDO DURANTE SEMANA SANTA:

Flagstaff, Arizona El estado de ARIZONA “se pinta solo”, adentrarte en sus multifacéticos destinos nos despierta la emoción tde poder realizar actividades totalmente diversificadas en cualquier temporada del año. Te invitamos en estas líneas a conocer más sobre un especial sitio donde la temporada de nieve se extiende un poco más de Semana Santa; la estadía en este bello bosque puede satisfacer desde vivir la experiencia más sencilla de las cabañas, hasta el gusto más exigente en hoteles con todos los lujos y comodidades. Es importante mencionar que dentro de los destinos de esquí, FLAGSTAFF, ARIZONA

es uno de los más accesibles para casi cualquier presupuesto. CÓMO LLEGAR Flagstaff se encuentra localizado a tan solo un par de horas de PHOENIX, capital del estado de ARIZONA; desde nuestra Perla Tapatía puedes tomar la opción con VOLARIS en forma directa y ¡sin escalas!, posteriormente te sugerimos rentar un auto con la compañía de tu preferencia; los viajeros amantes de la carretera gustan de admirar los hermosos paisajes y detenerse a disfrutar de la naturaleza, que en estos lugares parecieran postales con vida.

DÓNDE HOSPEDARSE Se distingue por ser un espacio que puede llenar cualquier gusto de hospedaje, la oferta por ende resulta muy diversificada, pero adaptable. Te recomendaremos un fabuloso y muy agradable lugar: LITTLE AMERICA HOTEL, con servicio personalizado y muy cálido, habitaciones muy amplias con vista hacia el hermoso bosque y donde con un poco de suerte la vista de renos se vuelve una posibilidad importante.

vida al placer

ACTIVIDADES Definitivamente la principal diversión en época de Semana Santa es disfrutar de la nieve en ARIZONA SNOWBOWL en todas sus formas de actividad: deslizarte en esquí, snowboard, llanta o como prefieras, pero disfrutar!! Esta actividad genera por supuesto ganas de alimentarse, y me permito recomendarte que vayas a cenar al delicioso ROOT PUBLIC HOUSE, donde sus vastos y exquisitos platillos llevarán a tu paladar a descubrir sabores inolvidables. Sigue disfrutando de la actividad y dirígete hacia el centro de Flagstaff ubicado a unas calles de este restaurante para que vivas la vida nocturna en sus bares, donde encuentras desde el espacio tranquilo, hasta los que te llevan a presentaciones en vivo de grupos musicales en diferentes estilos de música, al baile o canto en karaoke. Recomendación importante, lleva siempre contigo una copia del pasaporte, como turista, en algunos lugares se requiere de este documento para poder ingresar. ¿Qué esperas? Prepara tu viaje hacia este bello lugar en ARIZONA … FLAGSTAFF!

Descubre los

Colores de

vida a los sentidos

XII TROFEO THIERRY BLOUET 2017

El pasado mes de febrero se llevaron a cabo las finales del concurso culinario XII Trofeo Thierry Blouet 2017, en las ciudades de Puerto Vallarta y Guadalajara. En él participaron jóvenes cocineros (de 23 a 43 años) de restaurantes y hoteles de prestigio ubicados en Punta Mita, Cancún, Los Cabos, Morelia, Puerto Vallarta y Guadalajara, buscando destacar y llevarse el codiciado Trofeo y la Medalla de la Academia Culinaria de Francia. El Trofeo Thierry Blouet tiene como objetivo promover y premiar el talento gastronómico en México, donde se les brinda la oportunidad a los jóvenes chefs de mostrar sus habilidades creativas con lineamientos establecidos que evalúa un jurado experto, presidido por el Presidente Honorario de la Academia Culinaria de Francia, el chef Gerard Dupont. ¡Felicidades a los ganadores!

Hugo Mora Alcaraz, ganador primer lugar Guadalajara María Fernanda Martínez, ganadora primer lugar Vallarta

vida a los negocios

HARD ROCK HOTEL

GUADALAJARA: MÚSICA Y HOSPITALIDAD

Por Mónica Treviño Con una inversión de cerca de 70 millones de dólares se presentó ante los medios de comunicación el proyecto para el nuevo hotel Hard Rock en Guadalajara que está ubicado en los cruces de las avenidas Vallarta y Lázaro Cárdenas en el denominado complejo ICONIA CUBOS, mismo que está programado para inaugurarse en enero del año entrante y generacios, gimnasio, 12 salas de cine categoría rá alrededor de 700 empleos directos y 7 premier, área comercial con boutiques de mil indirectos. marcas internacionales, centro de convenciones, bares, discotecas, biblioteca, rePresentes en el lanzamiento de la marca conocidos restaurantes y cafés, ludoteca y en Guadalajara y firma del convenio entre albercas, entre ellas una Infinity Sky Pool con Hard Rock e Iconia Cubos se encontrauna vista espectacular desde el piso número ban el Presidente Municipal de Zapopan, 30 del hotel, entre otras amenidades, resalLic. Pablo Lemus Navarro, el Licenciado tando un piso especial para damas (Lady´s Miguel González, Director de Promoción Floor) pensado en la mujer ejecutiva. Turística de Jalisco en representación del Secretario de Turismo del Gobierno del EsEl proyecto Hard Rock Guadalajara contará tado, Lic. Enrique Ramos, además de Sal con el Centro de Convenciones más grande Rivera, Vicepresidente de Operaciones en de la ciudad dentro de sus instalaciones con Latinoamérica para Hard Rock; el Sr. Javier un total de 7 mil metros cuadrados destinaSánchez, Vicepresidente de Desarrollo de dos a reuniones, eventos y convenciones. Nuevos Negocios para Hard Rock así Tendrá un salón hasta para 2 mil 100 persocomo Luis Antonio Ramos, próximo Director nas en banquete, 13 break rooms interiores General de Hard Rock Guadalajara. con capacidad de hasta mil 320 personas en auditorio y espacios exteriores hasta El innovador complejo inmobiliario multipara 900 personas en coctel. modal en el que convergen dos torres de departamentos, el hotel Gran Turismo, un Sal Rivera, Vicepresidente de OperacioGourmet Center y un Entertainment Center nes en Latinoamérica para Hard Rock es un proyecto de la empresa Thy Collecmencionó que "la música como lenguaje tion. Contará con spa, centro de nego-

universal se combinará con la hospitalidad para conectar con la gente a través de ésta”. Mientras que Luis Ramos, futuro Director General del hotel describió al proyecto como "La esencia de una hotelería innovadora". OTROS PUNTOS INTERESANTES * El proyecto fue financiado por Banco del Bajío * La Rock Star Suite todavía no tiene nombre * Aún no se ha determinado la selección de objetos que se exhibirán en el hotel * Ubicado a 10 minutos de la zona financiera de Guadalajara, a 35 minutos del aeropuerto, 20 minutos de Expo Guadalajara y 10 minutos del Estadio Omnilife

vida a los negocios

Pablo Islas Ramírez, nuevo Presidente de la Asociación de Representantes y Líneas Aéreas en Guadalajara: ARLAG Por: Daniel Guerrero Vidal

“Compromiso en capacitar y fomentar la alianza leal con los agentes de viajes” es la misión principal de nuestro amigo Pablo Islas Ramírez al tomar la estafeta como PRESIDENTE ARLAG 2017-2018 y quien actualmente se desempeña como Coordinador Comercial de COPA AIRLINES en Guadalajara. Pablo inicia su trayectoria laboral en aerolíneas desde hace 14 años, lo cual le ha permitido conocer tanto la parte operativa en aeropuertos como la comercial; así poder entender las necesidades que van surgiendo paralelamente entre agentes de viajes y consumidor, de tal forma que este crecimiento en la industria turística ahora lo ha llevado a la cúspide como presidente de esta importante y querida asociación ARLAG, a la cual se incorporó desde hace 6 años.

Resaltó que en esta edición número 40 de ARLAG buscan reposicionar aún más la feria en lo local como en lo foráneo (Estados vecinos a Jalisco), comentó también … “las formas comerciales y de venta han cambiado radicalmente en los últimos años, los viajeros hemos aprendido a encontrar directamente ofertas en internet, sin embargo, sobre todo para México país siempre cálido, no dejamos de querer tener el contacto profesional y personalizado del agente de viajes, por lo cual es totalmente importante que estas nuevas generaciones se sigan capacitando tanto en sistemas de tecnología como en geográficos“… y agregó “estamos aprendiendo cómo romper barreras generacionales para entendernos y caminar de la mano, una etapa en la que hoy en día nos encontramos combinados en 3 generaciones los BABY BOOMERS, GENE-

RACION “X“ y MILLENNIALS. Por estos motivos en esta edición 2017 de ARLAG se piensa presentar un curso magno de OPTIMISMO PRODUCTIVO Y VENTAS, enfocado a la parte de motivación y mejores estrategias comerciales”. Entre otros comentarios nos reiteró la invitación al segmento turístico para asistir, participar y recordar que ARLAG es una FERIA TURÍSTICA nacida en Guadalajara, que en los planes de la asociación, no se encuentra la posibilidad de llevarla a otros destinos, pues es de identidad totalmente tapatía y a esto debe el gran posicionamiento de la marca, destacando nuevamente que es exclusiva para los Agentes de Viajes, lo cual considera ha sido uno de los grandes atractivos de la misma para sus participantes.

ABLO ISLAS RAMÍREZ ACTUAL PRESIDENTE DE ARLAG Y COORDINADOR COMERCIAL COPA AIRLINES

vida a los negocios

ACTUALES PILARES DE ESTA GRAN ASOCIACIÓN:

Cada socio de ARLAG durante estos 40 años ha tenido el compromiso de apoyar, reconocer, capacitar y fomentar el crecimiento de nuestra industria a través de esta feria turística exclusiva para su principal socio comercial, los AGENTES DE VIAJES. 48

vida a los negocios Nombre: PABLO ISLAS RAMIREZ Aerolínea: COPA AIRLINES Cargo: COORDINADOR COMERCIAL Función en ARLAG: PRESIDENTE Socio Desde: 2007 OBJETIVO: Principalmente,fomentar el interés de los agentes de viajes en capacitarse constantemente para el mejor desarrollo de sus funciones en esta industria turística, seguido de engrandecer el posicionamiento de ARLAG.

Nombre: PAZ MARCELA VOSS VARGAS Representa: ALASKA AIRLINES Cargo: SENIOR SALES MANAGER MEXICO Y COSTA RICA Función en ARLAG: VICE-PRESIDENTE Socio Desde: 2002 OBJETIVO: Busca incrementar el acercamiento de los agentes de viajes a este foro para poder ofrecer las herramientas necesarias, y así puedan incrementar la productividad en forma profesional y objetiva.

Nombre: AUGUSTO VITE IZAGUIRRE Representa: AIR FRANCE, DELTA, KLM, ALITALIA Cargo: DIRECTIVO DE VENTAS Función en ARLAG: VOCAL Socio Desde: 2015 OBJETIVO: Busca desarrollar el interés e importancia en la región para posicionar cada vez más fuerte este gran foro.

Nombre: ZAIRA LEROUX LÓPEZ Representa: LATAM AIRLINES Cargo: GERENTE COMERCIAL JALISCO Función en ARLAG: SECRETARIA Socio Desde: 2005 OBJETIVO: Aportar capacitación con devoción y entusiasmo para exponer la amplia diversidad de producto de la industria turística. Ser y pertenecer a esta asociación, siempre un gran privilegio.

Nombre: JAVIER VAZQUEZ RAMIREZ Representa: AMERICAN AIRLINES Cargo: GERENTE DE CUENTA GUADALAJARA Función en ARLAG: SECRETARIO Socio Desde: 2008 OBJETIVO: La misión a desarrollar, es ayudar siempre al agente de viajes, que cada día se profesionalice más, ponerlos en contacto con los proveedores y que se sientan integrados y participativos.

Nombre: SILVIA MENDOZA YAÑEZ Representa: AEROMÉXICO Cargo: GERENTE REGIONAL DE VENTAS OCCIDENTE Socio Desde: 2003 OBJETIVO: Aeroméxico fundador activo desde el comienzo de ARLAG y en este nuevo período, que gustosamente vuelvo a representar, busco siempre el acercamiento, capacitación y crecimiento de negocio bilateral entre los agentes de viajes y las empresas turísticas.

Nombre: ALICIA CAMACHO ROSAS Representa: FINANZAS DE ARLAG Cargo: CONTADORA OBJETIVO: Mejor aprovechamiento de recursos para el excelente desarrollo anual de la feria turística, destaca que su motivación en seguir colaborando en este segmento de la asociación, se debe a que admira que la misma es definitivamente sin fines de lucro y por apoyo a la industria.

vida a los negocios

Luis Antonio Villaseñor, Miguel González, Álvaro Garciarce, Arturo Dávalos, Norma Fernández, José Ludwig Estrada, durante el recorrido inaugural. Luis Conteras, Bernardo Alonzo

Gala

Álvaro Garciarce, Fernando González, Marc Murphy

Puerto Riviera Vallarta Nayarit

2017

revela expectativas favorables para el turismo En el calendario de eventos turísticos más importante del país, Gala Puerto VallartaRiviera Nayarit 2017 confirmó que es un encuentro imprescindible para la buena marcha de la industria turística en esa región. Luego de un 2016 excelente con índices de crecimiento hasta de dos dígitos, en el marco del evento se realizaron más de 1,100 citas de negocios preestablecidas entre hoteles y mayoristas; el objetivo de los primeros fue proponer tarifas que consoliden una mayor derrama económica en ambos destinos, así como una mayor

producción para la próxima temporada. De acuerdo a declaraciones de Álvaro Garciarce, Presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles de Puerto Vallarta, aunque el entorno económico mundial es un reto importante este 2017, están preparados para consolidar el auge turístico y comercial que tiene a Puerto Vallarta como uno de los mejores y más renovados destinos de clase mundial. Confirmó que el puerto, es, y será, un lugar seguro y siempre amigable.

Pedro Luna, Ruby Morales, Juan Ramón Celis

“Puerto Vallarta es de todos y ustedes mayoristas deben de ser voceros de este mensaje; gran parte de los resultados que hemos logrado es gracias a su importante labor de la mano de la industria turística local e internacional. Solo nos queda agradecer su ardua labor con Puerto Vallarta, nuestro compromiso es seguir apoyándoles por medio de la promoción asegurándonos día a día de que se conozca cada vez más la oferta turística de nuestro centro vacacional”, afirmó el líder de los hoteleros vallartenses. Su homólogo, Fernando González, Presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles de Bahía de Banderas, dio a conocer durante la cena de bienvenida a todos los mayoristas y agentes de viajes nacionales, de Canadá y Estados Unidos, que siguen haciendo esfuerzos de promoción que están respaldados por acciones que coadyuvan a tener más seguridad, una mejor conurbación, conservación de las playas, cuidado de la imagen urbana y el medio ambiente. Destacó que cuentan también con la mayor cantidad de playas certificadas en el país. Agregó que fortaleciendo al destino Vallarta-Nayarit ayudará a que vuelva a la inversión turística en esta región y se fortalezca cada vez más con proyectos como Costa Canuva, donde habrá un hotel Fermont, un One & Only Mandari-

vida a los negocios

na en Punta Raza y una propiedad que la cadena Hilton está construyendo en La Tranquila en Litibú. “Con el objetivo de ofrecer experiencias inigualables a nuestros mutuos clientes, sobre todo en Estados Unidos, les pedimos ayudarnos a difundir a las agencias de viajes de su área de influencia de forma más efectiva, a través de redes sociales y con campañas inteligentes bien dirigidas y testimoniales, ya que de esa manera podremos aspirar a seguir con este momento tan favorable para Puerto Vallarta y Riviera Nayarit”. Por lo que corresponde a Puerto Vallarta, Miguel González González, Director General de Promoción Turística de la Secre-

taría de Turismo de Jalisco, explicó que 2016 fue un excelente año y que 2017 empezó muy bien, independientemente de la temporada alta para el mercado de Norteamérica, porque el mercado nacional también está respondiendo muy fuerte. Recordó que las expectativas de la ruta corta que desde hace tres décadas se ha estado esperando cada día se concreta más, por lo que será necesario que se vaya preparando el municipio, los prestadores de servicios, las vialidades y también en el tema de estacionamientos, inclusive, porque es vital que la hotelería que maneja grupos, autobuses y demás, puedan brindar la logística y los espacios Mauricio Levratti, Marbin Flores, Claudia Guzmán, Paty Chávez, Raúl Ortega

Robert Rojas, Angélica García

adecuados a los organizadores de las ciudades cercanas como Guadalajara o el Bajío para reforzar el turismo carretero. Durante un sondeo que se realizó entre diversos actores y funcionarios de la industria turística, José Ludwig Estrada, Director de Turismo en Puerto Vallarta, anunció que recientemente abrió sus puertas el hotel Fiesta Inn y que en este año también lo hará un hotel City Express, posteriormente Estudio 60, una nueva opción con suites. Hizo especial hincapié en que esas marcas de hoteles vienen a ampliar la oferta para el turismo de negocios, lo que es muy positivo ya que el año pasado el Centro Internacional de Convenciones de Puerto

Carmen Ceja, Sergio Álvarez

“Dinner in the Sky” con el top chef Mikel Alonso

Vallarta fue un éxito porque tuvo una operación en números negros, gracias a la efectiva gestión de Yolanda Cisneros, que es la más reciente directora.

Aspecto de la cena de bienvenida en el hotel W Punta de Mita

El corte de listón inaugural que se realizó en el Hotel Sheraton Buganvilias fue encabezado por el Presidente Municipal de Puerto Vallarta, Arturo Dávalos Peña, la titular de la Secretaría de Turismo de Nayarit, Norma Fernández; el Director General de Promoción Turística de la Secretaría de Turismo de Jalisco, Miguel González, acompañados de Marc Murphy y Agustín Álvarez, directores de las Oficinas de Convenciones y Visitantes, así como Álvaro Garciarce y Fernando González, de las Asociaciones de Hoteles y Moteles de ambos destinos; entre otras personalidades del ámbito turístico.

vida social

COMISIÓN DE TURISMO DE

SAN ANTONIO REALIZA PROMOCIÓN EN GUADALAJARA

Por Mónica Treviño

miento de familia, de pareja, de amigas; cualquier tipo de viaje que se quiera hacer existe en la ciudad”, comenta David.

Con el objeto de presentar lo que el destino San Antonio ofrece, Guadalajara recibió a la delegación de esta bella ciudad texana y a su nuevo Director de Comunicaciones, David González, con quien tuvimos oportunidad de charlar y quien nos comentó sobre las diferentes opciones que ofrece San Antonio, independientemente de las compras o de su paseo por el Río.

"San Antonio está cambiando para prepararnos para el futuro. En el 2018 se cumple el tricentenario de la ciudad y los festejos empiezan a finales del 2017. Celebramos la cultura pero también nos estamos modernizando. Mucha gente ha ido a San Antonio por años y siguen pensando que San Antonio son sólo parques temáticos, shopping o el Paseo del Río, pero en realidad lo que hay es entreteni-

Nos platica González que “uno de los segmentos de más relevancia para San Antonio es el familiar, para lo cual se cuenta con una importante oferta como los tradicionales parques temáticos SeaWorld, Fiesta Texas y Six Flags, sin dejar atrás Morgan's Wonderland, el único parque temático en todo el mundo creado especialmente para niños con diferentes discapacidades”… y qué decir del novedoso

vida social

Do Museum (Museo Hacer), en el que puedes tocar, hacer y deshacer y con el mismo concepto del Papalote Museo del Niño de CDMX. El destino es igualmente atractivo para viajes cortos de 4 días o largos hasta de 10 días. "Pocos conocen el área gastronómica con más de 15 opciones denominada Pearl (misma que antes era una fábrica de cerveza), que ahora cuenta con un centro nocturno dedicado al jazz”. En cuanto a los vuelos disponibles mencionó que “existen alrededor de 12 vuelos desde las principales ciudades de México para ir a conocer la nueva vida en la escena cultural de la ciudad; una ciudad en la que además la gente habla español en todos lados”. Y es que además de lo que podemos encontrar dentro de ésta, hay diversos atractivos cerca, como los viñedos y tiendas de antigüedades en el pueblo de Fredericksburg que se encuentra a 45 minutos del centro de San Antonio. Quisimos conocer un poco sobre el propio David González y descubrimos que nació y creció en Texas. “Nací en El Paso y en mi niñez iba mucho a San Antonio así que la ciudad tiene un lugar especial en mi corazón desde que tengo memoria". González estudió la carrera de Comunicación en la Drake University de Iowa. Trabajó en el MGM Resort de Las Vegas

durante 12 años en los que, menciona, pudo crecer como profesional. También en “la ciudad que nunca duerme" trabajó en la industria fílmica y produjo la película de “Ocean´s 13” y luego se enfocó en abrir hoteles. Abrió un MGM en Detroit y laboró muchos años en el hotel Aria, Resort y Casino, también de Las Vegas.

• Abanderando a la delegación de Visit San Antonio se encuentra David González, su nuevo Director de Comunicaciones

Cuestionamos a David sobre la situación actual tan particular en su país, y él hizo hincapié: “estamos conscientes de la situación y queremos dar la bienvenida a nuestros hermanos mexicanos, no importa lo que esté pasando en Estados Unidos o en México". "En San Antonio siempre está pasando algo", dice David González refiriéndose a las múltiples actividades que se realizan en el área y nos sugirió visitar la página www.visitsanantonio.com misma que se puede consultar en español y en inglés y en donde encontraremos un completo calendario de actividades, el cual nos sugirió seguir de cerca dada la proximidad de los eventos por el 300 aniversario de la ciudad.

vida social

Juan Trampe, Ivonne Ventura, Ricardo Enríquez, Julián Rodríguez

Karen López, Hilda Alcaraz, Irma Béjar Susana de Anda, Marisela García, Lulú Rentería

Juan Trampe

“En conjunto con nuestros aliados de Vas Tour Operator, vamos a presentar una interesante región de Europa como son los Balcanes, para que demos a nuestros viajeros otra opción, por lo que el equipo de esa compañía nos va a hacer el favor de hablar acerca del destino, tips de viaje y conocer qué es lo que se puede hacer en esa zona”. De esta manera Ricardo Enríquez, Gerente Comercial de Mega Travel Occidente dio la bienvenida a sus invitados durante una capacitación. Dio a conocer que para esta temporada en Mega Travel se está lanzando una plataforma para que los agentes de viajes ya no tengan que llamar a las chicas a la oficina, sino simplemente ingresar a dicho sistema donde podrán checar disponibilidad, y en ese momento hacer

Benjamín Montoya, Karla Gómez

la reservación y el bloqueo de dichos espacios, allí encontrarán los circuitos que son los que más se venden. Dijo que adicionalmente, están haciendo una inversión muy fuerte en el tema de redes sociales, en sistemas para que puedan agilizar el trabajo en la agencia, dado que podrán imprimir cualquier itinerario, cualquier circuito personalizado con su logo y sus datos; van a poder hacer promociones en redes sociales porque podrán compartir flyers de cualquier promoción que tenga la mayorista en sus redes sociales, Facebook y Twitter.

incluye a los Balcanes en su portafolio de productos Recordó a los agentes que para Semana Santa tienen muchos bloqueos en Guadalajara, además de los de México; que también para el próximo año viene el Mundial, que ya lo están comisionando y lo pueden encontrar en Mega Travel Occidente, empresa que es una de las cuatro representantes en todo México que están autorizadas por la FIFA y la Federación Mexicana de Futbol para vender este producto; precisó que todo lo que ofrecen es con garantía y que sus clientes se van a ir con sus boletos desde cualquier parte de la república. En su turno Juan Trampe, Director Comercial de Vas Tour Operator en México y Latinoamérica, dijo que los Balcanes es un destino no muy conocido y además los servicios varían muchísimo a la Europa comercial, “no estamos hablando de España, Italia, Francia. Entonces, nos estamos encargando de estandarizar todos los servicios como hotelería, guías, transporte. Nosotros estamos a cargo de esa parte. Cuidamos con mucho detalle lo que estamos haciendo con los servicios y nos encontramos en constante expansión en cuanto a tecnología”.

Grecia y la parte más europea de Turquía, pero se van a enfocar a la costa adriática, porque al estar tan cerca de Italia, prácticamente están a una hora de vuelo de cualquier capital europea, lo que da la oportunidad de hacer muy buenas combinaciones para aquellos pasajeros que quieren estar más de 20 días; pueden hacer la Europa comercial como inicio de los circuitos, más la parte de los Balcanes. Ivonne Ventura dio a conocer que Mega Travel está promocionando Italia con Eslovenia y Croacia; y que entre las novedades de Vas Tour Operator este año tienen Albania con Macedonia y Kosovo, también Montenegro, Croacia visitando en Bosnia a la Virgen en Medjugorje, Rumania, y que están iniciando con Italia y países bálticos. Ricardo Enríquez

Vas Tour Operator opera toda la parte de los Balcanes, desde Eslovenia, norte de

vida social

presentó los programas para Sudamérica 2017

Miguel Galicia

Un panorama en constante cambio se ha hecho cotidiano en la industria de los viajes y el turismo, por lo que los diversos actores que intervienen en esta actividad han desarrollado una gran capacidad de reacción, ante esta constante que ha propiciado el contacto más directo con los canales de distribución y la capacitación para dar a conocer la diversificación de la oferta; por tal motivo en días pasados Travel Shop llevó a cabo la presentación de los programas para Sudamérica 2017, donde estuvo Brasil como destino estelar.

“Sin embargo, el mexicano también va a seguir apostando por destinos fuera del país y ahí queremos estar. Travel Shop seguirá con Europa, con América Latina y con Canadá, pero México es una parte prioritaria para nuestro producto”. Dio a conocer que la mayorista tiene una plataforma Web que no solamente es eso, sino que quieren convertirla en una gran ventana de venta y comunicación con el agente de viajes.

Ney Ottoni

El Director General de Travel Shop, Miguel Galicia, manifestó que una de las grandes apuestas de este año es por un lado Canadá como destino internacional, donde tendrán excelentes socios, y por otro desde luego México, por lo que este 2017 quieren lanzar una gran programación de destinos y experiencias que no parecen tan tradicionales pero que están ahí, por ejemplo la zona vinícola de Baja California, Cuatro Ciénegas en Coahuila o la Huasteca potosina. Miguel Galicia, Rocío de la Cruz, Itzayana Moreno, Jonathan González, Zaira Leroux

Anfitriones con la ganadora de un viaje a Brasil

Fernanda López, Sandra Pérez, Paulina Jáuregui

Virginia Reta, Laura Villalobos

vida social

Aidee Espinosa, Lety Hipólito, Sandra Reyes

Zaira Leroux

Explicó que en América Latina y en muchas partes del mundo están viendo al país como un mercado muy interesante, más allá de lo que se diga en Estados Unidos de México el resto del mundo tiene una visión diferente; en conclusión dijo que este es el momento de México. Que es una gran oportunidad para darnos cuenta de que nuestra economía es importante a nivel global y que una empresa como Travel Shop le apuesta a la diversidad. Ney Ottoni, Representante de la Oficina de Turismo de Brasil explicó que cuando llegue el viajero mexicano a Brasil sin duda conocerá los sitios más bonitos e icónicos como Rio de Janeiro, principal puerta de entrada al país, las cataratas de Iguazú, el Amazonas y también Salvador que es la primera capital colonial de Brasil. Manifestó que alrededor de estas ciudades hay importantes atractivos de naturaleza, de sol y playa, de la misma manera que se puede disfrutar de su cultura en fiestas como el Carnaval o el Año Nuevo en Rio de Janeiro en la playa de Copacabana, como puntos destacados de su oferta turística. Respecto a LATAM, Zaira Leroux afirmó que la aerolínea brinda la mejor manera de viajar a Sudamérica, con ventas especiales a lo largo de todo el año, con las mejores tarifas del mercado; con vuelos directos a las principales capitales del continente y la mejor conexión en América Latina a través de la flota más moderna y con mayor capacidad, volando a más de 135 destinos en la región. A Brasil de la Ciudad de México tienen tres vuelos diarios, México-Santiago, México Sao Paulo y México-Lima, con la ventaja de que se pueden quedar en alguna de esas tres ciudades por el mismo costo del boleto.

vida social

Cambio de estafeta en

onvivencia Femenina

Turística de Guadalajara, A.C.

En el marco de la celebración del 33 aniversario de la fundación del capítulo Guadalajara de Convivencia Femenina Turística, A.C., se llevó a cabo la toma de protesta de la nueva mesa directiva para el periodo 2017-2018, encabezada por Arcelia Yáñez Gómez, quien fue reelecta para continuar al frente de esta organización que aglutina a ejecutivas de diferentes sectores de la industria turística, con el objetivo de propiciar vínculos comerciales y de amistad entre sus integrantes y con otras asociaciones afines, con el objetivo de impulsar la profesionalización y actualización de las socias y agentes de viajes. Al hacer uso de la palaba, Arcelia Yáñez Gómez agradeció a sus compañeras por la confianza depositada en ella para seguir representándolas por un periodo

que tiene la mujer en esta actividad turística la cual amo y ha sido mi vida, y que el aporte que han hecho al estado de Jalisco es de la mayor importancia”. El momento más emotivo fue cuando el titular de la SETUJAL entregó la presea que como homenaje póstumo se otorgó a Ofelia Monnier, importante pilar de la asociación, a Araceli Ramos Rosaldo, quien fue designada para recibirla en su nombre y ser la depositaria.

Funcionario, ex presidentas y la presidenta de CONFETUR nacional, líderes de otras asociaciones del ámbito turístico, invitados especiales y la membresía en pleno, convivieron durante una comida donde la unicidad y la fraternidad entre todos los asistentes fue más que evidente.

4 7

más. “Es un honor que asumo con la gran responsabilidad de trabajar y esforzarme más para dedicarles más tiempo, capacitación y, sobre todo, superación en esta actividad turística, a través de un plan de acción que lleve a CONFETUR al siguiente nivel en el ámbito turístico". Posterior al soleme acto de toma de protesta a la nueva mesa directiva, a cargo de Gustavo Staufert Buclon, Director de la Oficina de Visitantes y Convenciones de Guadalajara y padrino del comité, el Secretario de Turismo de Jalisco, Enrique Ramos Flores, se dirigió a los ahí reunidos a quienes manifestó que era un honor ser parte de esa celebración para refrescar la directiva de CONFETUR con la incorporación de nuevo consejo. “Al hacer una reflexión, me di cuenta de la importancia

3 6

PIES DE FOTO Foto 1.- Tere Márquez, Delia Monteón, Peque Álvarez, Guillermina Dueñas, Isabel Yanomé, Arcelia Yáñez, Rocío de la Cruz, Norma Garín, Nelly Ruiz, Gloria Martínez, Patricia Otero Foto 2.- Enrique Ramos Flores, Araceli Ramos, Arcelia Yáñez Foto 3.- Maga Gutiérrez, Juan José Domínguez, Genoveva Rubio Foto 4.- Rocío Robles, Mago Vivas, Susana Gutiérrez Foto 5.- Yolanda Montes, Enrique Ramos, Arcelia Yáñez Foto 6.- Martha Lilia Ochoa, Blanca Jiménez Foto 7.- Gustavo Staufert, Araceli Ramos, Tere Corona Foto 8.- María Eugenia Alpuche, Fabiola Regalado, Angélica Cárdenas Foto 9.- Ernesto Marmolejo, Fernando Castillo Foto 10.- Expresidentas de CONFETUR Guadalajara

vida social

OPERADORA 365 REITERA SU EXCELENTE OFERTA PARA VISITAR VAIL

JENNIFER VIDITZ-WARD Directora de Ventas y Mercadotecnia para Latinoamérica, Portugal, España y Caribe de VAIL

En días pasados, a través de un desayuno seminario contamos con la grata capacitación para conocer las excelentes oportunidades que puede ofrecernos el hermoso destino de VAIL, que como ya es del conocimiento de muchos, se encuentra situado en el bello estado de Colorado, a un par de horas del aeropuerto de Denver. Durante la presentación refirieron la diversidad de habitaciones que puedes encontrar, van desde lo más romántico, hasta la capacidad al estilo familiar donde los mexicanos encajamos perfecto. Sus más de 500 pistas de esquí en la zona y muchas actividades recreativas para disfrutar en esta temporada contarán con nieve, pues se sugiere que el clima proporcione nieve hasta poco después de Semana Santa.

Con este bello mensaje recibieron a sus invitados los anfitriones David Aguirre, Lili Damián acompañados de la delegación de Vail

Los anfitriones en este evento y quienes representaron OPERADORA 365 fueron su Director General, David Aguirre y Lili Damián, Directora Administrativa; con el lema VAIL AMA MÉXICO la delegación de VAIL se encontró representada por JENNIFER VIDITZWARD Directora de Ventas y Mercadotecnia para Latinoamérica, Portugal, España y Caribe. Delegación de Hoteleros en este bello destino

vida social

Rindió protesta la mesa directiva de

AFEET capítulo Guadalajara

El Secretario de Turismo del Estado de Jalisco con la mesa directiva de AFEET, capítulo Guadalajara

Marilú Rosaldo, Rigoberto Ramos, Pablo Islas, Jorge Leanza, Charles Slay, Rodolfo Zaira Leroux Slay Ramos

Relevante es la presencia de la mujer en la industria turística y su labor constante en los procesos de actualización profesional, y a través de organismos como la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas de la República Mexicana, A.C. (AFEET) Capítulo Guadalajara, es más que reconocida entre otras actividades y programas altruistas. En fecha reciente, para cumplir con los estatutos, se llevó a cabo la de toma de protesta a la mesa directiva 2017-2018 durante un evento muy concurrido. En el marco de la celebración también se entregó la presea Carmina Badial a la socia más destacada del año, Araceli Ramos Rosaldo, Directora de Promoción y Relaciones Públicas de Casa Cuervo, S.A. Luego de la ceremonia protocolaria, la presidenta reelecta para un segundo periodo, Margarita Paulina Gutiérrez Lizárraga, dijo durante su discurso que "El año que pasó fue de muchos retos, lo que implicó grandes esfuerzos para salir adelante. Doy gracias a todas las socias, amigas y compañeras por haberme reelegido y dejarme al frente de la asociación por un año más; espero que con su apoyo tengamos un buen año, porque como dice nuestro lema: Somos mujeres evolucionando la industria del turismo”. Al ser entrevistada agregó que el turismo es una industria sensible y que de momento el panorama pinta difícil, porque su primera opción era vender Estados Unidos pero los tiempos de crisis son tiempos de oportunidades y en este caso, como agentes de viajes, tienen que voltear a ver otros destinos en México para brindar nuevas opciones a sus clientes, aunque también manejan Europa, Canadá, Cen-

Alma Behnsen, Arlina Zurita, Maga Gutiérrez, Carmen Torreblanca, Araceli Ramos, Alicia Terán, Rosa Martha Brown, Maylen Jean

Maga Gutiérrez, Araceli Ramos, Enrique Ramos Flores

esa adrenalina de vivir para el turismo es el motor que la mueve cada día, para que la gente conozca y sepa lo grande que es el país y lo que son los mexicanos.

Gustavo Staufert, Adolfo Jiménez, Araceli Ramos

Genoveva Rubio, Paz Marcela Voss, Luis Ortega

tro y Sudamérica; además de tener muy buenas propuestas deben echar mano de esa gran capacidad de adaptación que se tiene en la industria, porque lo más importante es ser competitivos. Luego de recibir la presea Carmina Badial, Araceli Ramos Rosaldo agradeció la distinción y reiteró que su compromiso, entrega y amor por el turismo, la industria de reuniones y por México es inmenso, que

Estuvieron presentes Enrique Ramos Flores, Secretario de Turismo del Estado de Jalisco, acompañado de Gustavo Staufert, Director de la Oficina de Visitantes y Convenciones de Guadalajara; así como Carmen Torreblanca, Presidenta de Afeet Nacional, acompañada de un nutrido grupo de ex presidentas, presidentas de otros capítulos de AFEET, presidentes de asociaciones afines, funcionarios e invitados especiales. Patrocinio de Amadeus, Adolfo Jiménez, Gerente de Ventas de Amadeus para México y América Latina. Margarita Paulina Gutiérrez Lizárraga

vida social Alejandra Noemí Ayala, Zaira Leroux, Alejandra Flores, Angelina Ramírez

Argentina, un destino cercano a través de LATAM y Juliá Tours

Angelina Ramírez

Más allá de los grandes atractivos que tienen los países de Sudamérica, de su gran diversidad cultural, entre muchas otras cosas, es la excelente oportunidad que tenemos quienes estamos unidos por una misma lengua y por las afinidades que nos identifican entre sí, de hacer más disfrutable un viaje por esa región a través de LATAM, con la experiencia y garantía de calidad de Juliá Tours y desde un punto estratégico como Argentina. Durante un seminario organizado por Juliá Tours Guadalajara, conjuntamente con LATAM, Angelina Ramírez, Gerente Regional de Ventas de la operadora mayorista subrayó que la compañía que representa brinda ocho garantías que hacen la diferencia: la mejor relación calidad-precio, la satisfacción del pasajero que reconoce

Zaira Leroux

na, queremos asociar la marca de LATAM con Sudamérica, región a la que tenemos todas las conexiones a través de tres vuelos diarios de la Ciudad de México con destino a Buenos Aires, vía Santiago, Sao Paulo o Lima, desde cuyos aeropuertos la aerolínea tiene conexiones a 15 destinos dentro de Argentina y a toda región”. LATAM tiene el mejor servicio a bordo que los agentes de viajes pueden ofrecer a sus pasajeros, además de la garantía y la seguridad que da la aerolínea, no cobra servicios, ofrece comida caliente con un toque regional sudamericano y su carta de vinos está catalogada entre las 10 mejores del mundo. Recordó a los asistentes

la marca, seguro de viaje, asistencia telefónica los 365 días del año, ubicación hotelera céntrica, guías certificados en español, atractivas comisiones, así como viajes de inspección nacionales e internacionales. Zaira Leroux, Gerente Comercial Jalisco y Región Occidente del Grupo LATAM, dijo durante su intervención: ”Estamos aquí con Juliá Tours para hablar sobre Argenti-

vida social Alejandra Noemí Ayala

que cuando sus pasajeros vayan a volar a Sudamérica piensen en LATAM, porque ofrece un todo: calidad, conexiones, y sobre todo, buenas tarifas. Noemí Ayala, Gerente de Turismo Receptivo de Juliá Tours Argentina habló de todos los destinos y de las maravillas naturales que tiene ese país que ofrece unos paisajes espectaculares a lo largo y ancho de su territorio; señaló que el destino más popular y famoso son las Cataratas del Iguazú, además de una serie de lugares encantadores sobre la cordillera de los Andes, el Aconcagua, y luego más al sur, la Patagonia argentina y Bariloche, entre otros que son ideales para el turismo de aventura. En cuanto a zonas urbanas, dijo que Buenos Aires es una capital de las más importantes de Sudamérica que ofrece espectáculos, gastronomía, entretenimiento, actividades a toda hora, cafés, una arquitectura por un lado europea y por otro lado latinoamericana, con una gran urbanización con muchos barrios, y es una ciudad muy bonita para caminar. Para concluir, Alejandra Flores, Ejecutiva Comercial de Juliá Tours GDL, informó, entre otras cosas, que entre las novedades en su portafolio de productos para este 2017 están destinos como Europa, Islandia, Centro y Sudamérica, Bahamas, Bolivia, Lejano Oriente, Bután, Nepal, Myanmar, Indonesia, Birmania, Camboya y Laos.

¿VIAJE DE NEGOCIOS? CON ESTOS CONSEJOS OPTIMIZARÁS RECURSOS

Bien sabemos que los viajes de negocios son necesarios para el desarrollo de las empresas, y si bien tienen muchas ventajas a favor, también representan un gasto importante de recursos, que se pueden optimizar si aplicas estos consejos. En primer lugar se deben definir los objetivos del viaje. Analizar con detenimiento los beneficios y resultados que se esperan. La persona que va a realizar el viaje es determinante para que todo sea un éxito y logre los objetivos deseados, o de lo contrario sería contraproducente. Los vínculos del departamento donde se gestionan los viajes y el de finanzas deben estar estrechamente ligados.

Los travel managers deben de enfocarse a los objetivos del área financiera, y de ahí presentar propuestas de inversión para evaluar el “costo-beneficio”. Contar con herramientas que permitan reportar los viajes de los ejecutivos de la empresa, y calcular el costo de los mismos y las variables que se tomaron en cuenta, para poder identificar tendencias y hacer los ahorros reales del siguiente periodo. Contratar un Travel Management Company (TMC), las cuales son empresas especializadas en la Gestión de Viajes de Negocios, las cuales tienen como principal objetivo el de generar ahorros empresariales, y hacer que sus clientes viajen más pagando lo mismo, o bien viajar lo mismo, pagando menos.

Tener una política de viajes para que sean productivos y rentables. Esta política debe especificar la movilidad que tienen los viajeros, las preferencias en vuelos, hospedaje y otras características deseadas, que permitan tener parámetros sobre la forma en cómo pueden mejorarse o cambiarse los estilos de viajar, de acuerdo con las jerarquías o estructuras de cada empresa. Hacer convenios y negociaciones con líneas aéreas, hoteles, arrendadoras, y otros proveedores que puedan proporcionar mejores tarifas y beneficios corporativos. ¡ Buen y provechoso viaje de negocios!