E S T R AT E G I A I N F O R M AT I VA PA R A E L V I A J E R O
vidalturismo.com
Abril del 2017
FOTOGRAFÍA CORTESÍA JESÚS VALENCIA
No.60
JAMAY....
RIBERA DE CHAPALA
“TIANGUIS TURÍSTICO
LA MEJOR MANERA DE PROMOVER NUESTRO MÉXICO” Siguenos en nuestras redes sociales...
VIDAALTURISMO
@vidalturismo
vidalturismo
Llegó la primavera, y con ella, el clima que nos inspira para vacacionar aún más a diversos destinos que se pintan de maravilla para disfrutarlo. Tiempo de aprovechar las oportunidades que se presentan para hacer más negocio en este nuestro segmento. Nada menos, Acapulco se vistió de gala para recibir a todos los participantes de Tianguis Turístico 2017, el mayor foro de promoción para nuestro país que tiene tanto que ofrecer al mundo. Y nuestro bello estado de Jalisco no es la excepción; sus playas, ciudades, pueblos mágicos, así como la Ribera de Chapala y el emblemático tequila (que más allá de ser la bebida que nos caracteriza, se ha convertido en todo un atractivo turístico de primer mundo), nos han llevado a importantes reconocimientos en el mundo del turismo. Y en este marco de las ferias, estamos a unos cuantos días de celebrar ARLAG, la gran Feria Turística de Guadalajara, en la que se dan cita excelentes expositores y proveedores de nuestro medio para proporcionarte a ti, agente de viajes, las mejores herramientas de capacitación para la satisfacción de tus clientes. ¡Es tiempo de cosechar y obtener los frutos del aprendizaje! Vamos a dar a nuestros viajeros la mejor de sus vacaciones.
Vidalturismo
Daniel Guerrero Vidal
Director General
4
5
60
Abril 2017 año 5
8. El Hotel Solar de las Ánimas recibió el premio Guest Review Award de Booking.com 10. Noticias breves del mundo turístico. 14. Un lugar llamado Todos Santos. 18. Abre sus puertas “La Palomilla Bed and Breakfast”. 24. Las mejores ciudades para vivir. 26. Latitud 19°, una experiencia de altura en Hilton Guadalajara. 28. DFW es el aeropuerto favorito de los viajeros en Norteamérica. 30. China Southern Airlines lanza su nueva ruta, Ciudad de México -Vancouver- Guangzhou. 36. La Época Victoriana y el Hiperrealismo se dan cita en Houston. 38. Vancouver, el destino que te está esperando. 40. Misión Texas 2017 desde León, Guanajuato. 42. Maridando la cerveza… con el estado de Arizona. 44. Profesional y de excelente servicio: Trapsatur y Garín Mayorista. 46. A Perú con Juliá Tours y Latam. 47. Lo que buscas en Vallarta, encuéntralo con Hotel Vamar. 48. Programación verano 2017 de Euromundo: Vuelos directos a Canadá y aeroterrestres a Europa. 50. Orange County, California, donde el verano es eterno. 54. La fiesta más grande: El Tianguis Turístico México 2017. 56. “Disneylandia es Mágico, creativo, innovador, soñador y aventurero“
MARIDANDO LA CERVEZA… CON EL ESTADO DE ARIZONA
42
LA FIESTA MÁS GRANDE: EL TIANGUIS TURÍSTICO MÉXICO 2017
54
www. sales internacional .com Sales Internacional
6
@SalesInter
sales_internacional
línea de comunicación: (33) 3884 4706
CHINA SOUTHERN AIRLINES lanza su nueva ruta, Ciudad de México -VancouverGuangzhou
30 DESPEDIDA DE SOLTERA EN
21
Directorio
DANIEL GUERRERO VIDAL Director General direcciongeneral@vidalturismo.com COMITÉ EDITORIAL
LIC. MARÍA LUISA PÓLIT CALDERÓN Directora Editorial correccioneditorial@grupova.com.mx LUZ ELENA CRUZ VELASCO editorial@grupova.com.mx MARÍA JOSÉ GONZÁLEZ P. relacionespublicas1@vidalturismo.com MÓNICA TREVIÑO ORTÍZ relacionespublicas2@vidalturismo.com LDG. CRISTIAN CALDERÓN Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 diseno@vidalturismo.com
COMERCIAL CDMX
OFELIA ORTÍZ AMEZCUA Representante Comercial CDMX ventasdf@vidalturismo.com T. 55 14 51 13 69
MARÍA WILSON Representante en USA ADMEX, INC 7326 McLaren Ave West Hills, CA 91307 Ph 818 715 9931 Cel 818 414 0558 Skype from Mexico 8421 4682 OFICINAS ADMINISTRATIVAS VIDALTURISMO Av. Adolfo López Mateos Sur # 4321 Col. La Calma Tel. (33) 3884 4706 C.P. 45070 Zapopan, Jal.
VIDALTURISMO ESTRATEGIA INFORMATIVA PARA EL VIAJERO, ES UNA REVISTA MENSUAL CON CIRCULACIÓN GRATUITA. EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y ANUNCIANTES. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS, PROHIBIDA LA VENTA, REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS. REGISTRO DE USO EXCLUSIVO DE NOMBRE DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA 04-2012-061214381000102. REGISTRO DE MARCA No 1671100
A LA VISTA!
En
Portada
La Ribera de Chapala tiene un encanto especial. Cada uno de los pueblos que custodian nuestro gran lago, ofrece a sus visitantes singulares atractivos y la esencia de nuestras tradiciones.
vida a la noticia
El Hotel
SOLAR
de las
ÁNIMAS
recibió el premio Guest Review Award de Booking.com
E
l Hotel Solar de las Ánimas, ubicado en el Pueblo Mágico de Tequila, recibió el premio por parte de este importante canal de venta en línea. En su quinta edición, los “Guest Review Awards” de Booking.com premian a los colaboradores que han ofrecido buenas experiencias a los clientes. Cada año, Booking.com solo considera a los establecimientos con 10 o más comentarios en su página, el total de alojamientos que están incluidos en los premios se ha incrementado en un 25%, logrando 355,000 en el 2016. Los ya reconocidos “Guest Review Awards” son una buena forma de destacar estos lugares y compartir la experiencia de los clientes que se
8
han alojado en dichos hoteles. Este año el majestuoso Hotel Solar de las Ánimas, recibió la calificación de 9.6.
presionantes vistas del volcán de Tequila enmarcando el mágico pueblo que lleva su nombre.
“Hoy booking.com representa para nosotros un canal de venta en línea muy relevante en nuestras ventas, es por eso que nos complace mucho el saber que nuestros huéspedes han reflejado su satisfacción a través de sus buenos comentarios en este sitio" comentó Dina Ramírez, Gerente de Ventas de Mundo Cuervo.
Los huéspedes del Hotel Solar de las Ánimas son recibidos con los más altos estándares de calidad y servicio. Además, el hotel tiene disponibles actividades como, visitas a la Fabrica La Rojeña, la más antigua de Latinoamérica, cabalgatas en el Paisaje Agavero (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), paseo en bicicleta de montaña, visitas al Museo del Tequila y a la zona arqueológica de Guachimontones en Teuchitlán.
En la categoría de Gran Turismo, el Hotel Solar de las Ánimas cuenta con 93 habitaciones de lujo, donde los visitantes pueden sumergirse en el ambiente agavero de la Sierra Madre Occidental con im-
Para mayor información: www.solardelasanimas.com
vida a la noticia
DESTINOS DE CHILE RECIBEN RECONOCIMIENTOS
EL MUSICAL MADAGASCAR SERÁ LLEVADO AL TEATRO EN CHICAGO
De acuerdo al listado de la revista Condé Nast Traveler, el Parque Nacional Torres del Paine, en la región de Magallanes fue elegido como uno de los 50 lugares más hermosos del mundo, mientras que la playa de Anakena de la Isla de Pascua fue seleccionada por TripAdvisor como una de las más populares y atractivas de la tierra, según los comentarios y opiniones de la comunidad de viajeros de la web.
Siguiendo con la tradición de ofrecer diversión para toda la familia, el Teatro Chicago Shakespeare presentará del 13 de julio al 27 de agosto el musical de aventura de la película de “Madagascar” de DreamWorks Animation Picture. El Director y Coreógrafo es Matt Raftery, escrito por el ganador del Emmy Kevin Del Aguila. La música y letras están a cargo del dúo creativo George Noriega y Joel Someillan, quienes han colaborado durante casi una década en el desarrollo de música para Dora La Exploradora y Go Diego Go.
HEINEKEN Y AEROMÉXICO INAUGURAN TERRAZA EN EL AICM Las dos empresas afianzan su relación comercial , con la apertura de la primera “Terraza Premier Aeroméxico by Heineken” en la Sala 75 de la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), un espacio VIP de descanso y esparcimiento en donde los pasajeros pueden esperar la salida de sus vuelos. El diseño de este nuevo lugar estuvo a cargo de New Territory, una de las empresas de diseño más reconocidas del mundo, creadora de los asientos del nuevo Boeing 787-9 Dreamliner de Aeroméxico.
VOLCANO BAY DA A CONOCER SU GASTRONOMÍA “Una experiencia diferente fue el diseñar todo un menú para el Universal’s Volcano Bay”, dijo el Chef Roberto Martínez Jr. Más de 60 platillos a elegir tendrán los visitantes a este nuevo parque temático, todos ellos inspirados en las islas y en los sabores del Pacífico Sur. Como ejemplos tenemos el “Poke Poke Bowl”, el “Mango Pulled Pork Sandwich” (sándwich de cerdo con mango) o la “Island Chicken Salad” (ensalada isleña de pollo). Otras delicias son las “Hawaiian Ribs” y el “Coconut Curry Chicken”, sin faltar las hamburguesas, que serán el complemento perfecto para un día lleno de emoción y relajación.
10
vida a la noticia
GRAN EXPECTACIÓN POR LA APERTURA DEL NOBU HOTEL IBIZA BAY Las Islas Baleares esperan ansiosos la apertura del Nobu Hotel Ibiza Bay, miembro de Small Luxury Hotels of the World (SLH), planeado para el próximo 30 de junio. Ubicado en las playas de la Bahía de Talamanca, Ibiza Bay ha sido diseñado para ser el parque de recreación de moda para adultos, y promete ser como ningún otro lugar en Ibiza. Las habitaciones y suites, las albercas privadas frente a la playa, el restaurante, SPA y boutique, así como todas las experiencias, han sido cuidadosamente planeadas para ofrecer a los huéspedes. Las Islas Baleares se encuentran en el Mar Mediterráneo, frente a la costa oriental de España.
11
vida a la noticia
SEAWORLD ORLANDO RECIBE A LA PRIMAVERA CON EL SHOW “DOLPHIN DAYS” Después de once años divirtiendo al público, el show Blue Horizons® le da su espacio a Dolphin Days, un nuevo espectáculo en donde la audiencia aprenderá más sobre las personalidades individuales de cada delfín nariz de botella, y de la conexión especial que tienen con sus entrenadores. En el show también intervienen guacamayas y otras aves tropicales, uniendo así los misterios de los océanos y la belleza de los cielos. Dolphin Days se acaba de estrenar en el Dolphins Theater en el parque de Sea World en Orlando, Florida.
YOUNGEVITY CELEBRA EN GRANDE SU LANZAMIENTO EN MÉXICO El Hotel Hilton Guadalajara fue testigo del festejo que experimentaron las más de 500 personas que se reunieron en el evento corporativo Youngevity México, donde se hizo oficial el establecimiento de la marca en el país con sede en Guadalajara, y con Alicia Gutiérrez al frente del proyecto. El Dr. Joel Wallach, quien ideó esta compañía hace más de cuatro décadas, ofreció una conferencia que reunió el trabajo de investigación del prolífico autor, que ha publicado más de 70 artículos científicos, además de 13 libros. Su implacable búsqueda de la verdad le ha valido la nominación al premio Nobel de Salud, así como la condecoración con la medalla Klaus Schwarz en 2011.
ffler, Presidente/CEO de la Oficina de Turismo de Fredericksburg. “Ahora, los sitios gastronómicos, museos, sitios patrimoniales, reconocidas galerías de arte, las compras de lujo, la industria de vinos en Texas y la música en vivo de Fredericksburg está siendo descubierta por visitantes de todo EUA y todo el mundo”.
TEXAS HILL COUNTRY, ENTRE LOS 10 MEJORES DESTINOS PARA VISITAR La guía de viajeros Lonely Planet, colocó en el lugar número ocho a la Región de las Colinas de Texas en la lista “Best in the US”, reconociendo a esta región vitivinícola como uno de los “destinos que necesitas conocer en 2017”. Fredericksburg es el punto central de la Región del Vino en la Región de las Colinas, con más de 40 bodegas/cavas y salones para degustación. “La belleza escénica y los grandes cielos estrellados de la Región de las Colinas de Texas han sido por décadas uno de los sitios favoritos de los viajeros de Texas”, comentó Ernie Loe-
12
UN LUGAR LLAMADO
Todos Santos S
e cuenta que fue el lugar más próspero de Baja California Sur, sus tierras eran fértiles y tenía importantes ingenios azucareros. La gente llegaba en busca de la buena fortuna, atraídos por la bonanza de sus habitantes que vivían en casas bonitas y disfrutaban de la diversión que brindaba el teatro del pueblo.
ron quedarse inspirados por el paisaje y ese aire de bonanza que quedó del pasado. Uno de ellos es Charles Stewart, un prestigioso pintor y escultor que lo hizo su lugar de residencia, al igual que otros artistas que se han prendado de este pequeño pueblo en donde abundan galerías de arte y una sofisticada gastronomía.
de visitar el Museo de la Casa de Cultura y ver la forma de vida de sus antiguos pobladores, o bien las históricas misiones jesuitas como la de Nuestra Señora del Pilar, y recorrer las viejas casonas de la época porfiariana, cuando lucía como un próspero pueblo con ingenios azucareros que hablan de épocas pasadas.
Así pasaron casi 100 años, hasta que todo se agotó; llegó la sequía y los precios del azúcar bajaron considerablemente, los ingenios cerraron y ya no había
Actualmente conviven artistas mexicanos y extranjeros, dándole un sabor de cultura y arte inigualable a esta población de Baja California Sur, en donde también se pue-
Reconocido por su riqueza natural y cultural, Todos Santos es uno de los Pueblos Mágicos de México desde el año 2006… Un lugar imperdible y difícil de olvidar.
nada que hacer, era el tiempo de las vacas flacas, sus habitantes se fueron poco a poco en busca de nuevos horizontes. Ya para 1950 sólo quedaron unos cuantos que vivían de la agricultura y de la pesca, en un pueblo prácticamente fantasma. Pero así como llego la sequía, de manera inexplicable el agua llegó de nuevo, la vegetación volvió a la vida y a embellecer la zona. Aunado a esto, en el año 1984 se terminaron las obras de la carretera 19 de dos carriles, comunicando a Todos Santos con La Paz y con Cabo San Lucas, a tan sólo una hora de camino. Todos Santos volvió a la vida, los turistas llegan a disfrutar de la tranquilidad y la belleza del pueblo, pero muchos decidie-
14
Abre sus puertas
“La Palomilla Bed and Breakfast” Ubicado en uno de los puntos más atractivos de la Ciudad de México: donde colindan la colonia Roma Norte y la colonia Condesa.
U
na casa con más de cien años de vida, guardiana de historias, testigo silenciosa de las primeras “palomillas” de mexicanas y mexicanos ilustres que cimbraron la vida social de la Ciudad de México, tales como Amalia Hernández, Cantinflas y Dolores del Río. Una casa que alberga actualmente siete originales e increíbles habitaciones temáticas que muestran el arte, las tradiciones y la cultura de México, que materializan nuestros colores típicos y que son cobijadas por un ambiente de hospitalidad. Honrando a su propia “palomilla”, Alessandra Pérez-Cirera, propietaria, operadora y fundadora del hotel, recrea cada habitación de acuerdo a los gustos o personalidades de sus mejores amigos. Asimismo, los cuartos toman un elemento de la cultura mexicana: alebrijes, milagritos, ex votos, Frida Kahlo, música, juguetes y lucha libre. El resto de la palomilla de Alessandra también está representada en áreas públicas del B&B, siguiendo con su filosofía de amor a México. La experiencia en La Palomilla B&B es integral, ya que como parte de las buenas prácticas, se realiza la compra de productos locales en apoyo al comercio justo. La Palomilla tiene una clara conciencia del cuidado al medio ambiente en temas de responsabilidad social y ambiental, como:
18
* Compra de insumos con certificado orgánico, productos locales dentro de 150 km, productos hechos en sitio. * Utilización de insumos de oficina reciclables. * Mobiliario reutilizado. * Donación de accesorios /mobiliario de desperdicio. * Uso de accesorios rellenables para jabón, cremas, etc. * Separación de basura orgánica e inorgánica. * Sensores de luz en áreas públicas. * Reciclaje de pilas/cartuchos de tinta/ focos. * Uso de pesticidas no tóxicos. * Retroalimentación de usuarios sobre
vida al placer
Habitaciones temáticas en un ambiente hogareño y auténticamente mexicano. prácticas ecológicas dentro de La Palomilla. * Uso de lavavajillas para evitar desperdicio de agua. * Calentadores calibrados para que salga el agua caliente de inmediato y así evitar su desperdicio. * Puertas con aislamiento de ruido. * Aprovechamiento de luz natural. La Palomilla B&B se encuentra en la colonia Roma Norte colindando con la colonia Condesa, y si bien se encuentra en el corazón de la zona de restaurantes, ofrece un entorno tranquilo y silencioso. Además, está ubicado muy cerca de importantes vías de acceso. Los huéspedes reciben durante su estancia un desayuno mexicano preparado en casa, que varía diariamente. Consiste de pan dulce, frutas y jugos de temporada, huevos al gusto, enfrijoladas o enchiladas; café, chocolate caliente y té. Alessandra Pérez-Cirera comenta: “Nuestra casa lleva viviendo 100 años de historias fantásticas, donde la amistad es protagonista, es por eso que me inspiré en llenar sus 7 habitaciones con el alma de cada uno de los integrantes de mi palomilla quienes son amantes de la cultura,
el arte, la música y la insuperable alegría que nos caracteriza a todos los mexicanos. Al ser un ambiente sustentable, cada rincón de La Palomilla B&B ha sido creado para la conservación del medio ambiente y para la aplicación de las mejores prácticas ambientales. Otro aspecto del cual nos sentimos muy orgullosos es que en nuestra casa encontrarás el estilo de artesanos mexicanos que con sus creaciones imprimen un pedazo de México en cada detalle, desde las sábanas hasta el jabón: los elementos que componen La Palomilla buscan el desarrollo social y económico del talento mexicano. Nos emociona darles a los huéspedes la bienvenida a La Palomilla, y continuar la tradición de llenar este hogar con buenas historias”. Para mayores informes visita www.lapalomillabnb.com.
Un espacio comprometido con el medio ambiente. 19
vida al placer
DESPEDIDA DE SOLTERA EN
A LA VISTA!
Texto y fotografías de Mónica Treviño
P
or más de medio siglo, Las Vegas ha sido catalogada como la “Capital Mundial del Entretenimiento”. No importa en el plan que vayas hay actividades para todos. Constantemente se están reinventando y eso lo demuestran los 9 billones de dólares invertidos en proyectos para los próximos años y los 42.9 millones de visitantes que tuvieron en 2016… eso significa también millones de mujeres que quieren divertirse. Y es que cuando un grupo de damas se reúnen para disfrutar esta ciudad llena de luz y color, las opciones son ilimitadas, tal y como quedó demostrado en el reciente “Bachelorette Fam” a Las Vegas que organizó AdNova y LVCVA (Las Vegas Convention and Visitors Authority) en conjunto con Interjet. HOTELES Los hoteles de Las Vegas ofrecen mucho más que un lugar dónde dormir. Son un abanico de actividades y entretenimiento
con múltiples facetas. Durante este viaje tuvimos oportunidad de vivir dos tipos de hospedaje: Por una parte el SLS Las Vegas Hotel & Casino (Style, Luxury & Service) que ostenta 4 estrellas y es una magnífica opción convenientemente localizada en Las Vegas Boulevard. No es un hotel gigante pues “sólo” cuenta con 1400 habitaciones. Tiene restaurantes, bares, alberca, casino y un acceso al monorriel prácticamente dentro del hotel. Amenidades de lujo y un concepto muy dirigido a los Milennials; joven, fresco, práctico, colorido y muy ‘Chic’. La otra opción que vivimos fue el glamoroso MGM Grand que es uno de los 12 hoteles con que cuenta MGM Resorts. Es el hotel más grande de la ciudad, 5 mil 034 habitaciones. Una de las mejores cosas que tiene el MGM Grand es la zona de albercas. Tiene 5 piscinas, 3 jacuzzis y un río artificial.
21
DIVERSIÓN PARA LAS CHICAS Si desde temprano tienes actitud de fiesta, te recomendamos ir al hotel Flamingo, donde todos los días tienen acceso a la Flamingo´s GO Pool. Hay diferentes Dj´s que ponen selecciones musicales muy variadas. Son cientos y cientos de personas bailando, cantando y conviviendo en 3 albercas y 6 bares. La entrada no tiene costo, es a consumo y si deseas un poco de sombra hay “cabanas” privadas para 10 personas ($500 dólares). Esta es una muy buena opción de despedida de soltera. Hay toda una serie de dinámicas y juegos para ellas. Definitivamente muy divertido, igual que pasear de noche por Freemont Street, donde hay decenas de bares y casinos, música en vivo en las calles… lo que yo llamaría: “Diversión a pie” ¡Ahh! pero si quieres despegar los pies de la tierra hay una tirolesa que pasa por todo lo largo de la calle Freemont. Mujeres juntas en un centro comercial como Las Vegas North Premium Outlets son la locura y es que aquí encontrarás todas las marcas de prestigio a nivel mundial con descuentos especiales. No te lo puedes perder. Pero si lo que quieres es que te fluya la adrenalina a mil, entonces te sugerimos la experiencia Machine Guns Vegas, donde por $110 dólares podrás vivir una experiencia fuerte, como ninguna otra con armas de fuego.
RESTAURANTES En el tema gastronómico Las Vegas “se pinta solo”. Las opciones son infinitas, sin embrago hay una experiencia en particular para “Foodies” que no te debes perder, y se trata de visitar 4 restaurantes Top en una noche. Es un tour que ofrece la empresa “Lip Smacking Foodie Tours” donde podrás probar los platillos insignia de los mejores restaurantes de Las Vegas en horarios matutinos, vespertinos y nocturnos. “Afternoon Culinary Adventures” te lleva a visitar en la zona del Aria, Javier´s (cocina fina mexicana), donde recientemente estuvo Vicente Fernández cenando con su familia. También visitarás el restaurant Julián Serrano Tapas, del galardonado chef, dos veces triunfador del prestigioso James Beard Foundation Award y chef ejecutivo del restaurante Picasso en el hotel
22
vida al placer
Bellagio. Otra parada la harás en el restaurante de mariscos Milos, fundado en 1979 en Montreal, y por último comerás cuatro deliciosos postres en el restaurante Cucina del aclamado chef internacional Wolfgang Puck. Estos tours tienen un costo desde $125 dólares por persona. OTROS 4 A LA LISTA Les recomendamos estas cuatro opciones para comer y beber en Las Vegas: 1.- Bazaar Meat del chef José Andrés, para muchos el mejor Steakhouse de Las Vegas, ubicado en el hotel SLS. 2.- China Poblano del conocido chef José Andrés (Noodles, tacos y más). Combinación de cocina china y mexicana. En el Cosmopolitan de Las Vegas. Visita tam-
bién aquí el Chandelier Bar, que tiene 2 millones de cristales. Imperdible. 3.- Sushi Samba, localizado en The Grand Canal Shoppes at The Palazzo (El mejor sushi de Las Vegas) 4.- Bouchón, restaurante francés, ideal para almorzar en The Venetian. Chef Thomas Keller. SHOWS Una despedida de soltera sin un show de Strippers no estaría completa. Para esto les recomendamos en el hotel Excalibur el show denominado “Thunder from down under” donde un grupo de musculosos y atractivos australianos bailan e interactúan con las presentes. Ojo, no hay desnudos frontales.
Otro show también muy bueno y definitivamente para adultos es “Absinthe”, que se presenta en la Roman Plaza frente al Caesars Palace. Una original combinación entre acrobacias, cabaret y humor para adultos… o te encanta, o lo odias. Y el show de shows que recomendamos esta temporada en Las Vegas es el de Ricky Martin, quien el 6 de abril estrenó temporada en el Park Theatre del Hotel y Casino Monte Carlo. Un espectáculo impresionante de verdad. Y es que si Ricky es un “showman” por sí mismo, ya con esta producción de Jamie King (quien ha trabajado con Madonna, Rihanna y Cirque Du Soleil), Ricky está en las nubes.
23
Las Mejores ¿Quién no desea una vida mejor? Tener un buen empleo que cumpla nuestras expectativas y por consiguiente mayores ingresos. También habrá que agregar la seguridad, la educación y un buen entorno económico y social entre muchas otras cosas que nos proporcione una buena calidad de vida. Aunque parezca que estos lugares no existen, la verdad es que son muy reales según Mercer, firma que se da a la tarea de valorar las condiciones de vida locales de más de 440 ciudades de todo el mundo. LAS TRES MEJORES Viena (Austria), Zurich (Suiza) y Auckland (Nueva Zelanda), se llevan los tres primeros lugares. Con respecto a México, en el listado mundial colocaron a Monterrey en el puesto 108, varios puestos arriba de la Ciudad de México que quedó en el 127. VIENA, AUSTRIA Por octava ocasión consecutiva, Viena fue elegida como la ciudad con mejor calidad de vida de todo el mundo. Aquí también tuvo mucho que ver su oferta de restaurantes, teatros, cines, su amor por la música y todo lo que suene a entretenimiento. ZURICH, SUIZA Una ciudad fascinante con vistas a los Alpes, más de 50 museos y otra buena cantidad de galerías, vida nocturna y tiendas de moda se encuentran en esta metrópoli multicultural con mucho mundo y glamour. AUCKLAND, NUEVA ZELANDA La ciudad más grande de Nueva Zelanda tiene una diversidad de paisajes envidiable para caminatas y excursiones, además de una excelente ubicación geográfica que hace fácil transportarse de un lugar a otro. Gastronomía, vinos y muchas compras, la hacen una de las ciudades ideales para vivir. LA CIUDAD MEJOR CALIFICADA DE NUESTRO PAÍS Aunque no se encuentra entre los primeros lugares, no es de extrañar que Monterrey, en el estado de Nuevo León, destaque por su alto nivel de competitividad, sus negocios y fuerza laboral, no en vano está considerada como la ciudad industrial del país. También habrá que tomar en cuenta sus museos, vías de comunicación y la belleza de los cerros que la rodean, así como su infraestructura y muchos otros atractivos.
24
vida a los negocios
El hotel Hilton Guadalajara invitó a los más importantes medios de comunicación a la presentación de “Latitud 19°”, el nuevo nombre que se le ha dado al área de piso 19, exclusiva para los huéspedes de Pisos Ejecutivos (18, 19 y 20) en su mayoría aquellos que cuentan con la distinción “Diamond” de nuestro programa de lealtad Hilton Honnors. Los asistentes tuvieron la oportunidad de recorrer el área, disfrutar de una vista espectacular de la ciudad y participar en una cata de cerveza con el tema “Industrial vs Artesanal” impartida por Elisa Mosso, experta cervecera de Beerhouse. Presentes estuvieron el Director General del hotel, Jorge Luis Berrío quien expresó: “Para los que gustan de experiencias memorables de altura, creamos Latitud 19°, un espacio exclusivo donde los huéspedes y miembros Diamante del Hilton Honors Club podrán disfrutar de un espectacular Lounge Ejecutivo que incluye cómodas facilidades, opciones tentadoras de alimentos, tener sesiones de trabajo, todo bajo el mismo techo y concepto, y sentirse como en casa”. Por su parte Enrique Torres de Niz, Gerente de Alimentos y Bebidas nos compartió: “Precisamente para nuestros huéspedes se ha renovado completamente esta área de acuerdo a los estándares de Hilton para hoteles full service, con una redistribución del mobiliario, moderni-
26
UNA EXPERIENCIA DE ALTURA EN HILTON GUADALAJARA zación del equipo y totalmente nuevo diseño interior”. En cuanto a la parte gastronómica, el chef Juan Carlos Gómez mencionó que “La idea es que no haya una sola línea de trabajo, sino que para cada centro de consumo se eche a volar la imaginación y la creatividad tomando en cuenta los insumos disponibles. En este espacio se colocaron lámparas de calor -en las barras-, nuevos y prácticos shaffers, planchas de inducción de calor para conservar los alimentos calientes con 4 tipos de temperatura y una barra fría a 16 grados bajo cero que se utiliza con cerámica con aleaciones de metal para temperaturas ideales de refrigeración, para conservar la frescura de los alimentos. No queremos un rol de platillos, pensamos que los huéspedes de largas estancias merecen tener sus platillos base pero sorprenderlos cada día con cosas nuevas”. Al hospedarse en los Pisos Ejecutivos de Hilton, el huésped recibe: * Servicio personalizado de Check-In, Check-Out y Concierge, en la recepción del piso 19. * Acceso al Lounge- Latitud 19º, donde podrá disfrutar del desayuno tipo Americano de 6:30am a 11:00am, y del Coctel Ejecutivo de 6:00pm a 8:00pm. * Internet de alta velocidad en su habitación y cualquier área del hotel.
* Acceso a la estación de conectividad para impresiones y consultas rápidas. Acceso a cómodas áreas diseñadas para trabajar, descansar o departir con otros huéspedes. * Dos botellas con agua en cortesía en su habitación (por noche). * Acceso complementario a gimnasio y piscina, ambos localizados en el tercer nivel del hotel. * Durante el día ofrecemos de manera continua y en modalidad de autoservicio café y agua.
vida a los negocios
es el aeropuerto favorito de los viajeros en Norteamérica El Aeropuerto Internacional Dallas Fort Worth (DFW) le da la bienvenida a más de 64 millones de personas anualmente, convirtiéndose en uno de los superhubs más visitados en todo el mundo.
E
l pasado 6 de marzo quedará marcado por siempre en el calendario del Aeropuerto Internacional Dallas Fort Worth, luego de que el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI) lo nombrara como el mejor “Gran Aeropuerto” de Norteamérica. Dicho reconocimiento lo obtuvo gracias al inigualable servicio al cliente que ofrece a los más de 40 millones de pasajeros que transitan por sus terminales y que sin lugar a dudas lo distingue de otros aeropuertos. DFW obtuvo las calificaciones más altas en los 34 indicadores de rendimiento que conforman la encuesta del Programa de Calidad del Servicio Aeroportuario de la ACI, mismo que sirve para conocer el panorama del servicio al cliente en cada aeropuerto. “Este reconocimiento es reflejo del enorme trabajo que el equipo DFW ha realizado para mejorar la experiencia de los viajeros que visiten el aeropuerto, y reafirma nuestra misión de ofrecerles algo único en todos los aspectos posibles“, comentó Sean Donohue, Director Ejecutivo del Aeropuerto. “Hemos hecho un esfuerzo especial para examinar cada aspecto del aero-
28
puerto desde la perspectiva de nuestros clientes, con el claro objetivo de convertirlo en el lugar más amigable y acogedor, y este premio deja ver que dicho esfuerzo hace una gran diferencia para nuestros clientes”. Los pasajeros internacionales le dieron a DFW Airport las más altas calificaciones por la variedad y calidad de sus restaurantes, facilidades de compras, así como por el buen ambiente. Los viajeros también destacaron la comodidad de las salas de espera y salas de abordar, así como la limpieza en sus baños y terminales.
DFW también recibió comentarios positivos por su innovación tecnológica, personal amigable y la rapidez de tránsito en el aeropuerto. “Los resultados de DFW en la encuesta del Programa de Calidad del Servicio Aeroportuario 2016 de la ACI demuestran su profesionalismo, dedicación y éxito en brindar el más alto nivel en servicio al cliente”, puntualizó Angela Gittens, Directora General del ACI. El Programa de Calidad del Servicio Aeroportuario de la ACI (ASQ) es el único plan global de evaluación comparativa en la industria que mide la satisfacción de los pasajeros en tiempo real. Implementado en más de 320 aeropuertos alrededor del mundo, el programa ofrece un detallado análisis sobre aspectos como el check-in, seguridad, alimentos y bebidas, ofertas y mucho más.
vida a los negocios
CHINA SOUTHERN AIRLINES lanza su nueva ruta, Ciudad de México -Vancouver- Guangzhou
E
n días pasados, el equipo de China Southern Airlines y sus representantes en México, AVIAREPS, visitaron la ciudad de Guadalajara para presentar en un exclusivo desayuno a operadores mayoristas y agentes de viajes, su nuevo vuelo desde la Ciudad de México a Guangzhou, con una sola escala en la ciudad de Vancouver. Este lanzamiento trae consigo además de una importante reducción de tiempo de origen a destino, la ventaja de conectar desde provincia los vuelos al continente asiático… “Una gran herramienta son los códigos compartidos, tenemos la gran noticia que son 12 destinos domésticos los que se van a conectar con el vuelo de China Southern, lo que significa que podemos vender desde Guadalajara a Guangzhou, punto a punto, una sola tarifa, y lo más importante, una comisión más grande", dijo Rafael Aponte, Director General de AVIAREPS México.
30
China Southern Airlines opera más de 2,000 vuelos, para viajar entre más de 40 países y regiones cada día. Al trabajar estrechamente con miembros de SkyTeam Alliance, cuenta con una red de rutas que pueden llegar a 1,062 destinos en todo el mundo. Tiene la red más desarrollada y amplia de las aerolíneas en China continental, con 16.87 millones de horas de vuelo seguras en las que se han transportado a más de 900 millones de personas hasta junio del 2016. DETALLES DEL NUEVO VUELO En un Boeing 787 con 228 asientos (4 primera clase, 24 clase ejecutiva y 200 clase económica), opera ya tres vuelos por semana: partiendo de la Ciudad de México a las 7:45 los martes, viernes y domingos, y llegando a Guangzhou a las 16:30 horas del día siguiente; los vuelos entrantes salen de Guangzhou a las 23:30 cada lunes, jueves y sábados, y llegan a la Ciudad de México a las 5:15 del día siguiente.
QUE TUS VACACIONES SEAN PERFECTAS... NO TE VAYAS SIN RENTAR UN AUTO EN ÁLAMO Aparentemente todo está planeado para esos días que tanto esperas: boletos de avión, hoteles, y visitas a diferentes lugares, pero quizás olvidaste algo igual de importante: ¿En qué te vas a transportar? ¿Ya lo pensaste? Los viajeros más experimentados, y quien se decide a rentar un auto han visto las ventajas tales como libertad, comodidad, un significativo ahorro y seguridad. Es la mejor alternativa de transporte. ¿Quieres otro consejo? Réntalo con Álamo. ¿POR QUÉ ÁLAMO? Esta empresa tiene una buena trayectoria. Inició desde 1974, así que ya tiene 42 años de servicio, lo que es una garantía. Fue la primera arrendadora de autos en ofrecer millaje ilimitado, en ofrecer reservaciones a través de su página web y en tener kioscos de auto servicio en sus
estaciones para realizar la renta. Eso nos habla de una compañía innovadora y con buenas ideas. UN BUEN RESPALDO Siempre habrá compañías que se establecen y al poco tiempo desaparecen por no tener un buen respaldo, eso no sucede con Álamo, ya que desde 2007 fue comprada por Enterprise Holdings, a la que también pertenece National, convirtiéndose así en la arrendadora más grande del mundo, por localidades, ingresos y flota, eso quiere decir que encontrarás el auto que quieras dentro de la categoría que seleccionaste, en prácticamente todo el mundo. HABLANDO DE AHORRO Mucha gente aún piensa que rentar un auto es un lujo, la realidad es que no es cierto, no por nada cada vez más viajeros en el mundo buscan moverse en un
vehículo, ya sea en plan de vacaciones o de negocios. Cómo ejemplo tenemos Orlando, a dónde nos encanta ir con la familia para visitar todos los parques. ¿Tienes idea de lo que cuesta tomar un taxi y recorrer grandes distancias? ¡Haz tus cuentas! ÁLAMO EN DISNEY Por cierto que desde 2002 Álamo es la “arrendadora oficial” de Disney, eso quiere decir que puedes encontrar localidades de Álamo dentro de los parques Walt Disney World en Florida, y Disneyland Resort en California. ¡LOS SEGUROS! Este tema causa muchas controversias, pero la realidad es que siempre debemos estar protegidos contra cualquier eventualidad. Álamo te ofrece las coberturas como CDW: Colisión y Robo; EP: Responsabilidad Civil terceros, y RSP: Asistencia en Carretera entre otras más para que
puedas disfrutar tu viaje debidamente asegurado. ESPECIAL PARA MEXICANOS Álamo sabe que nos encanta viajar, así que ha preparado planes especiales para México y Latinoamérica (pregunta a tu agente de viajes). ¿QUÉ NECESITAS? Sillas para bebés, ski racks, gasolina, GPS…Cada viajero requiere de algo especial que puedes encontrar en Álamo, lo puedes solicitar en tu agencia de viajes y ya quedará apartado para cuando llegues a recoger tu auto y con el precio exacto de lo que tienes que pagar. LO QUE DEBES LLEVAR CUANDO RECOJAS EL AUTO Es muy sencillo, solo tienes que llevar tu licencia de automovilista vigente, ser mayor de 25 años y una tarjeta de crédito. Si la renta es en el extranjero, lleva tu pasaporte. UN ÚLTIMO CONSEJO Aunque puedes rentar el auto cuando llegues a tu destino, es mejor que hagas tu reservación y pago con tu agencia de viajes para que sea aún más rápido recoger el vehículo. DRIVE HAPPY!
La Época Victoriana y el se dan cita en Houston Hasta el 13 de agosto, tienes una oportunidad única de deleitarte con las esculturas de Ron Mueck, el famoso hiperrealista australiano quien trabaja en Londres. Esta exhibición se inauguró a mediados de marzo en la sede principal del MFAH. Ron Mueck se inspira en recuerdos, ensueños y la experiencia diaria retratando a sus personajes con una extraordinaria compasión. La característica que hace sus esculturas excepcionales es la forma en que el artista equilibra el hiperrealismo con lo irreal. Dedicando con frecuencia más de un año a concebir y realizar cada figura, Mueck captura cada rasgo con asombrosos detalles. El hiperrealismo de su trabajo es socavado a conciencia por el juego calculado con la escala: algunas figuras son gigantes y fácilmente pueden llenar la sala completa de una galería, mientras que otras no sobrepasan 50 centímetros.
S
i vas a visitar Houston en los próximos meses y te gustan las artes plásticas, podrás viajar en el tiempo a la Época Victoriana o quedarte asombrado al encontrarte cara a cara con figuras humanas del Hiperrealismo moderno. Museum of Fine Arts, Houston, MFAH (Museo de Bellas Artes de Houston) te brinda esta oportunidad en dos fascinantes exposiciones de gran contraste. La exhibición Decorative Arts in the Age of Victoria (Artes Decorativas en la Época Victoriana), que estará abierta al público hasta el 30 de julio, presenta objetos que
ilustran los impulsos duales de los británicos de querer nutrirse de la historia y, a la vez, modernizar su mundo en el siglo XIX. Los objetos que podrás ver en esta exhibición incluyen porcelanas, piezas en vidrio, joyas, miniaturas, el papel pintado y muebles, entre otros. Además de hacer el recorrido a través de la historia en esta exposición, sin duda te encantará el lugar donde se presenta. Se trata del museo para las artes decorativas
europeas Rienzi que pertenece al MFAH. Está ubicado a menos de 5 kilómetros del centro de Houston, en el vecindario histórico de River Oaks. Originalmente, Rienzi fue la casa de los destacados filántropos de Houston, Carroll Sterling Masterson y Harris Masterson III. Fue diseñada en 1952 por el prominente arquitecto houstoniano John Staub y abierta al público en 1999. Hoy en día, el museo Rienzi alberga una importante colección de artes decorativas europeas. Debido a la naturaleza única e íntima de Rienzi, las visitas para conocer la casa y la colección de arte se realizan en tours guiados. Hay cinco tours diarios de miércoles a sábado y siete tours todos los domingos. Lunes y martes permanece cerrado. Los espectaculares jardines de la propiedad, están abiertos al público todos los días de 10 a.m. a 4:40 p.m. y se pueden recorrer sin guías. La entrada a los jardines es gratuita. Más detalles sobre Rienzi en https://www.mfah.org/visit/rienzi. Explora los sentimientos humanos cara a cara con tus semejantes
“Nunca hice figuras de tamaño real, porque nunca me parecieron ser interesantes”, explicó Mueck en una entrevista en el 2003. “Nos encontramos con gente de tamaño real todos los días”. Alterar la escala, según Mueck, hace que prestes atención especial a sus creaciones y captes los sentimientos de los personajes. Los críticos de arte califican las obras de Mueck como “el hiperrealismo de alto impacto”. Las 13 esculturas reunidas en la exposición en Houston -aproximadamente un tercio de toda la producción de Mueck- representan el espectro de su carrera desde 1999 hasta 2013. Estas figuras, capturadas con frecuencia en los momentos de comunicación silenciosa o de inactividad, ilustran la investigación continua del artista sobre el ciclo de la vida, incluyendo el nacimiento, el amor entre los jóvenes, el amor entre los ancianos, el olvido y la muerte.
vida social
EL DESTINO QUE TE ESTÁ ESPERANDO
E
n la Costa Oeste de Canadá se encuentra Vancouver, un lugar que ofrece una experiencia increíble para disfrutar de la diversidad de actividades para todos los gustos y edades. Con unas vistas espectaculares, y un clima sensacional los 365 días del año, esta hermosa ciudad cuenta con grandes atractivos y oportunidades para varios segmentos turísticos. Un ejemplo de esto es su majestuoso Centro de Convenciones o la dinámica Central de Cruceros. En una agradabilísima velada, la Delegación de Tourism Vancouver, acompañada de Mauricio González de CWW y su equipo de trabajo, ofrecieron un trade
show a operadores mayoristas y agentes de viajes en conocido hotel de Guadalajara. Además de la dinámica interacción entre los proveedores de servicios de este destino y sus clientes potenciales, Sebastien Dubois, Director de Ventas y Mercadotecnia de Tourism Vancouver, y Mauricio González, Director General de Connect Worldwide, presentaron de una forma muy amena todos y cada uno de los atractivos de esta bella ciudad canadiense, haciendo hincapié en las facilidades diplomáticas y de conectividad de vuelos que existen actualmente entre ambos países, así como el deseo latente de estrechar cada vez más los lazos y aumentar el número de visitantes mexicanos. La noche culminó con una divertida rifa, para premiar la asistencia de los presentes.
38
vida social
2017
MISIÓN
DESDE LEÓN, GUANAJUATO
GRAN ACTITUD POR PARTE DE LA DELEGACIÓN DURANTE LA MISIÓN TEXAS 2017
E
ste año la Delegación del Estado de Texas incursionó para atender directamente al segmento turístico ubicado en destinos también de gran importancia para nuestro país y desarrolladores de gran turismo nacional e internacional, LOS AGENTES DE VIAJES EN LEÓN, GUANAJUATO. La Misión Texas 2017 estuvo organizada por SALES INTERNACIONAL, representantes en México para este estado de la Unión Americana, y comandada con ímpetu por su Gerente de Cuenta ANA CARLA PONCE. Dentro de un formato interactivo y muy interesante lograron tener la atención total de los más de 120 invitados a este coctel, llevado a cabo en las instalaciones de prestigiado hotel en la ciudad de León. Una dinámica bien planeada de
FINALISTAS DE LA DINÁMICA JEOPARDY EN LA MISIÓN TEXAS 2017
las novedades de este bello estado a través de un juego denominado Jeopardy, fueron la combinación perfecta para que los agentes de viajes invitados se involucraran completamente en la presentación, participando activamente durante la misma; con controles electrónicos desde sus lugares contestaban las preguntas relacionadas con la emotiva presentación que Carla Ponce realizó a ellos previamente, para ir llevando en eliminatorias de respuestas a una gran final, donde 4 de los invitados recibieron cortesías de diferentes souvenirs y viajes todo pagado para los destinos participantes en esta MISIÓN TEXAS.
Al cierre y entrega de premios a los ganadores, Jorge Sales, Presidente de Sales Internacional y Carla Ponce, Gerente de Cuenta de la Oficina de Turismo de Texas, reconocieron con un hermoso distintivo con la figura de dicho estado, las labores de promoción de este destino que Francisco Macías, Director General de GTM OPERADORA y Daniel Guerrero, Director General de VIDALTURISMO realizan constantemente.
RECONOCIMIENTO POR LABOR DE PROMOCIÓN DEL ESTADO DE TEXAS OTORGADOS A FRANCISCO MACÍAS, DIRECTOR GENERAL DE GTM OPERADORA, Y DANIEL GUERRERO VIDAL DIRECTOR GENERAL DE VIDALTURISMO
Morgan Taylor, Directora de Relaciones Públicas y Mercadotecnia para el Mercado de Latinoamérica, destacó su completo compromiso para y con los mexicanos. Siempre ha vivido en la relación cordial y amigable con nuestro país; nos comentó su empatía hacia nuestra cultura y el pueblo de México, con quien desde su infancia tuvo la oportunidad de compartir gratas experiencias y hacer de familias mexicanas, la
40
suya misma. Inició en turismo como apoyo en algunos parques acuáticos de Isla del Padre, en el área de Relaciones Públicas. Ingresa a trabajar en el Centro de Convenciones de este destino, y durante el desarrollo de sus funciones en el IPW es invitada a colaborar para el estado de Texas, al que hasta hoy en día promueve arduamente. Tiene la firme convicción de mantener a Texas como No. 1 de visitantes mexicanos y de hacernos sentir siempre en casa.
vida social
MARIDANDO LA CERVEZA… CON EL ESTADO DE ARIZONA L
a Delegación del Estado de Arizona y sus representantes en México, visitaron nuestra ciudad, y organizaron para sus distinguidos invitados (operadores mayoristas y medios de comunicación), una comida acompañada de una grata degustación de reconocidas cervezas artesanales.
KARINA GRAJEDA, KIMBERLY TOOD, MAURICIO GONZÁLEZ Y MARIANA BRISEÑO
El Estado de Arizona, es representado en México por Mauricio González, Director General de CWW México, Karina Grajeda, Gerente de Relaciones Públicas, y Mariana Briseño, Gerente de Trade para
la cuenta, quienes personalmente estuvieron a cargo de esta convivencia entre operadores, medios de comunicación y delegados que nos visitaron para promover los diferentes y atractivos destinos que forman parte de tan versátil estado.
DELEGACIÓN DEL ESTADO DEL GRAN CAÑÓN, ARIZONA
Kimberly Tood, Directora de Relaciones Públicas Internacional para el Estado de Arizona, enfatizó en la importancia que representa nuestro país para el desarrollo turístico, presentando a cada delegado para que interactuaran con los invitados uno a uno, dando a conocer los beneficios tanto para viaje de placer, como de negocio.
AMERICAN AIRLINES REPRESENTADO POR NUESTROS AMIGOS JAVIER VÁZQUEZ Y THELMA CARRILLO
42
vida social
PROFESIONAL Y DE EXCELENTE SERVICIO: TRAPSATUR Y GARÍN MAYORISTA E
n días pasados se llevó a cabo una excelente presentación especial para agentes de viajes por parte nuestra gran amiga Norma Garín, Directora General de la empresa GARÍN MAYORISTA DE VIAJES. Tuvo el objetivo de presentar los increíbles paquetes y formas de viajar para el interior de EUROPA, principalmente a destinos como ESPAÑA, PORTUGAL y MARRUECOS entre otros, a través de su socio comercial TRAPSATUR. La presentación por parte de este gran operador receptivo estuvo dirigida por IGNACIO JUANES GARCÍA, Licenciado en Economía, master en Dirección
de Marketing y Gestión Comercial, con amplia experiencia en el sector del turismo. Una vez presentados los detalles de cómo ofrecer los mejores productos a los clientes de nuestros lectores, Norma Garín mostró las ventajas de canalizar estas ventas por su conducto, ofreciendo siempre la garantía a los viajeros de disfrutar al 100% sus viajes y estar respaldados por profesionales durante todos sus recorridos. Para finalizar y cerrar con "BROCHE DE ORO", se realizó una rifa de viaje para 2 personas en un circuito especial a este destino. ¡FELICIDADES A LOS GANADORES!
44
vida social
FABIOLA RIVERA, CARMEN CEJA Y SERGIO ÁLVAREZ HOTEL VAMAR PUERTO VALLARTA
LO QUE BUSCAS EN VALLARTA,ENCUÉNTRALO CON
HOTEL VAMAR H
OTEL VAMAR PUERTO VALLARTA presentó en Guadalajara durante un desayuno, las oportunidades para que viajes a este bello puerto y disfrutes de unas vacaciones de maravilla en plan todo incluido. “Este reconocido hotel está situado a unos pasos del corazón de la Marina Vallarta, y tiene la virtud de ofrecerte la doble opción de descanso, ya que cuenta con un área directamente con vista a la Marina o bien, puedes ir al otro costado del desarrollo y ubicarte en su playa privada con los servicios de tu TODO INCLUIDO. También te ofrece los mejores paquetes para que
tu boda o la de tus clientes sea GRATIS” . Estas fueron algunas sugerencias que durante la presentación se dieron por parte de sus representantes CARMEN CEJA, SERGIO ÁLVAREZ Y FABIOLA RIVERA, quienes dinámicos y muy activos atendieron a sus invitados agentes de viajes.
Anfitriones durante el Seminario de JULIÁ TOURS-LATAM PERÚ, Katherine Martínez, Alejandra Flores, Zaira Leroux, Diego Fagre y Angelina Ramírez
46
A PERÚ CON
U
Y
Capacitando a los agentes de viajes estuvieron por parte de esta gran operadora mayorista, Diego Fagre, Director General para México, Angelina Ramírez, Gerente de Ventas Guadalajara y Alejandra Flores, Ejecutiva Comercial; por LATAM, Zaira Leroux, Gerente de Ventas y Katherine Mar-
n desayuno -seminario del majestuoso destino de Perú ofreció JULIÁ TOURS OPERADORA DE VIAJES en Guadalajara.
vida social
tínez, Jefe de Ventas Latinoamérica para Perú, quien nos llevó por un viaje imaginario conociendo los grandes atractivos de este cultural y fantástico destino. Durante el seminario se dieron a conocer los mejores lugares a recomendar o bien aquellos que al viajar a Perú no se pueden dejar de visitar como: CUZCO, MACHU PICCHU, MUSEO DEL ARCO, PLAZA DE ARMAS y EL MUSEO DE SANTA CATALINA entre otros. La mejor opción para llegar es LATAM; su excelencia en servicio y la atención a bordo que ofrece siempre su personal, distinguen a esta aerolínea. Y definitivamente, armar el mejor y más atractivo paquete de viaje será con JULIÁ TOURS; pregunta por sus catálogos 2017 y encontrarás la gran variedad de destinos y formas de viaje para hacer a tus clientes disfrutar de grandes vacaciones.
47
vida social
PROGRAMACIÓN VERANO 2017 DE
Vuelos directos a Canadá y aeroterrestres a Europa
C
on una convocatoria extraordinaria EUROMUNDO OCCIDENTE presentó sus paquetes para la temporada de verano, más de 200 invitados fueron testigos de lo nuevo de esta gran operadora en circuitos hacia Canadá y Europa. Su Director Comercial Occidente LUIS OREGA DE LA MIYAR, acompañado de todos su equipo de ventas en esta ciudad, fueron los protagonistas y coordinadores para lograr hacer de este desayuno seminario un gran éxito. Lo más sobresaliente durante la presentación fue el destino Canadá, con una innovadora y maravillosa oferta de vuelos directos desde Guadalajara. Por supuesto no pudieron faltar las presentaciones hacia Europa, Centro y Sudamérica, en donde destacan tener la mejor programación para los viajeros.
48
vida social
C a l i f o r n i a, donde el verano es eterno
U
na nutrida delegación venida directamente de Orange County, California, se reunió en el hotel Westin Guadalajara con los medios de comunicación y los agentes de viajes locales para dar a conocer lo que ofrece “The OC”: Opciones de alojamiento que se adaptan a cualquier presupuesto, desde icónicos resorts en la costa, hasta hoteles más económicos; el mejor clima durante todo el año para disfrutar de las mejores actividades recreativas de California al aire libre, sus playas y sus conocidas atracciones y festivales de reconocimiento mundial.
50
Susan Thomas (Visit Huntington Beach), Ryan Alsup (Visit Anaheim), Linda Ta (Costa Mesa city of the Arts), Sarah Kruer (South Coast Plaza), Jasmin Bali (Red Lion hotels), Karla Sweeney (Residence Inn Marriot), Joab Flores (Southern California Ticket & Tour Center), Vincent Pérez y Norma Pérez (Disneyland), tomaron uno a uno la palabra para platicar sobre este fabuloso destino californiano. México es un mercado natural para Orange County, y sus 7.8 millones de visitantes en 2015 lo demuestran. A los mexicanos les fascina ir a Disneyland Resort pues es
Por Mónica Treviño
vida social
*Popularmente reconocido como el OC, el Condado de Orange es un destino vacacional de primera clase en el epicentro del Sur de California. sencillamente “El lugar más feliz del mundo”. Cuenta con dos parques temáticos, tres hoteles resorts y el extraordinario distrito de compras, comidas y entretenimiento Downtown Disney. Pero Orange County es mucho más que eso, también hay que visitar Downtown Anaheim, Costa Mesa y su Centro de Arte Segerstrom, donde se presentan exitosos musicales de Broadway, obras de ballet y grandiosos conciertos, además de ser el hogar de uno de los 10 principales restaurantes del mundo: Din Tai Fung. Si lo que buscas son las compras, South Coast Plaza es un destino internacional reconocido para las compras. Abrió sus puertas el 15 de marzo de 1967 y tiene 250 tiendas, restaurantes y boutiques de grandes marcas. Orange County es ideal para todo tipo de excursiones y atracciones: Disneyland Resort, Knott´s Berry Farm, Knott´s Berry Soak City, Medieval Times, Plate´s Dinner Adventure, Shopping Tours, Universal Studios Hollywood, Legoland Resort California, SeaWorld San Diego, San Diego Zoo, US Midway, Six Flags Magic Mountain, Warner Brothers. Se preguntarán más o menos cuánto cuesta un paquete de 6 días y cinco noches para disfrutar de Orange County. Se pueden encontrar desde $933 dólares por persona que incluyan: Traslado aeropuerto-hotel, 5 noches de hospedaje, desayuno americano, boleto Disneyland Resort -Bonus de 3 días- 1 parque por día, Bonus: una mañana mágica, múltiple acceso a FastPass incluido en tu boleto Disneyland Resort, pase de transporte Art a Disneyland Resort de 3 días, 1 desayuno con los personajes de Disneyland -a escoger entre 5 opciones-, 1 voucher de comida para el Hard Rock Café, tour de compras a South Coast Plaza Shopping & Dining Destinations, pasaporte VIP de descuentos múltiples para South Coast Plaza, pase a la Suite de Hospitalidad de South Coast Plaza y transportación hotel-aeropuerto.
51
S
u nombre significa "lugar del rey Amulteca" o "lugar donde se fabrican adobes". Municipio ubicado a poco menos de 100 kilómetros de Guadalajara, en el sureste del estado y al oeste del Lago de Chapala.
La riqueza natural con que cuenta el municipio está representada por 2,500 hectáreas de bosque donde predominan especies de encino y mezquite, principalmente. MONUMENTOS Y OBRAS DE ARTE Uno de los lugares importantes por visitar es el Antiguo Templo, que aunque se encuentra en ruinas, aún se puede observar en la base de la torre una ventana con marco decorado con relieves de hojas y pomas, y en la parte superior un anagrama con la inscripción del año en que se construyó el templo (1766). Los bustos erigidos a la memoria de Francisco I. Madero, Cuauhtémoc, Miguel Hidalgo y Benito Juárez, realizados por el escultor Rafael Sahagún Ortega en 1954 y ubicados en la plaza principal, son una obra invaluable digna de admirar. También tiene un gran valor histórico para la población, un reloj de sol labrado en piedra, donado por los padres agustinos en 1766, ubicado en la parte oriente de la Plaza Principal. El monumento en memoria del Papa Pío IX, fue construido a iniciativa y bajo el cuidado del presbítero Don José María Zárate entre los años de 1875 y 1879. Es de forma cilíndrica y está elaborado con cal y cantera, con adornos labrados en mezcla y barro cocido, y tiene una altura aproximada de veinte metros. Se encuentra ubicado en el centro de la plaza principal, y consta de seis niveles: en el tercero de ellos se encuentran ocho esculturas de la Victoria en nichos, así como nichos con águilas y querubines; el cuarto nivel tiene altorrelieve del escudo papal y decoración geométrica; en el quinto nivel, altorrelieves de cisnes estilizados, cabezas de leones, proas de embarcaciones y figuras geométricas; el sexto nivel ostenta la escultura de Pío IX, portando una pluma de ave en la diestra. PINTURAS Otras obras de arte son “La casa de San José Carpintero” y “La Virgen de Guadalupe aparecida en el cerro del Tepeyac” pintados por José Trinidad y Vargas en 1919. En cuanto a atractivos naturales con que cuenta el municipio se pueden nombrar: los bosques naturales localizados en la zona norte, en el cerro de Gumeño; y los sitios de paisajes destacados como la Ribera del Lago de Chapala. La actual administración en conjunto con el Departamento de Turismo del Ayuntamiento, lanzaron recientemente el programa "Recorriendo Jamay", que tiene como objetivo fortalecer la cultura y el conocimiento de la localidad entre sus habitantes, especialmente niños y jóvenes, para promover en ellos y en sus visitantes su historia, lugares turísticos, artesanías, centro histórico y festividades, entre otros . Porque "Jamay sí tiene cultura".
Jamay
vida social
LA FIESTA MÁS GRANDE: EL TIANGUIS TURÍSTICO MÉXICO 2017
La edición número 42 del Tianguis Turístico regresó al lugar que lo vio nacer: Acapulco, Guerrero, el primer destino turístico de México que fue conocido internacionalmente. El Puerto de Acapulco tiene una larga historia por contar, desde importantes asentamientos indígenas, hasta ser el principal punto de comercio con el Oriente con las expediciones del legendario Nao de China, además de la espléndida belleza de su entorno con las de bahías Santa Lucía y Puerto Marqués, playas y acantalidos. Este 2017 Acapulco demostró la importancia de ser un destino de primer nivel al recibir a más de mil 600 compradores de 86 países, aproximadamente dos mil 600 expositores y 900 empresas compradoras en Expo Mundo Imperial, un lugar diseñado para albergar grandes eventos, ubicado en la zona de Acapulco Diamante.
54
vida social
Profesionales del turismo acudieron a la cita que cada año tiene un fin: promocionar y dar a conocer las bellezas y destinos de México. En esta ocasión, el Tianguis Turístico 2017 de Acapulco presentó innovaciones como la Organización de Encuentros de Negocios, en el marco del programa “Conéctate al Turismo” que incluye “Mejora tu Hotel” y “Mejora tu Restaurante”, así como el “Movimiento Viajemos todos por México” entre otras más. JALISCO PRESENTE Uno de los pabellones más visitados fue el de Jalisco con su amplia oferta turística, al que se sumaron municipios distintos a los tradicionales, según comentó el Secretario de Turismo de Jalisco, Enrique Ramos Flores. Con respecto a Guadalajara, el funcionario aseguró que la ciudad es un referente
para el turismo de negocios, gracias a la infraestructura con la que cuenta y la oferta hotelera. Puerto Vallarta continua posicionandose como destino turístico y como receptora de eventos para diferentes nichos, como leissure, aventura, LGBT, familiar, y del segmento de negocios y MCI. En cuanto a conectividad se dieron a conocer tres nuevas rutas que llegan al puerto, operadas por Aeromar y Calafia Airlines con vuelos directos desde Guadalajara, y Finnair, ruta internacional que la conecta con Helsinki, Finlandia. MAZATLÁN, PRÓXIMA SEDE El estado de Sinaloa recibió la estafeta, ya que Mazatlán será el anfitrión de la edición número 43 del Tianguis Turístico. ¡Nos vemos en el 2018!
55
vida al personaje
creativo, innovador, soñador y aventurero“ N
orma Elena Pérez es la Gerente de Relaciones Públicas para los parques de Disneyland Resorts en California. Nació en Los Ángeles, California, pero fue criada en Guadalajara. Se considera tapatía de corazón y además le va al equipo de fútbol Chivas. Sus padres la trajeron a la capital jalisciense recién nacida, donde vivió con sus abuelos por 6 meses, y a partir de eso fue un ir y venir vacacionando y estudiando. “Tuve la bendición de tener escuela aquí y allá, de estudiar inglés y español, y ya para cuando terminé la secundaria, me quedé definitivamente en Estados Unidos”, cuenta Norma, quien estudió Comunicaciones en la Universidad de Los Ángeles y casi por casualidad llegó al mundo de las relaciones públicas. Norma trabajaba en un restaurante que tenía espectáculo de mariachi y su hermana tenía una agencia de relaciones públicas, la cual manejaba la cuenta Disney para el habla hispana. Ella se quedó con la cuenta, y en una ocasión el vicepresidente de la compañía la escuchó realizar una entrevista y le gustó tan-
56
vida al personaje
*Dice en entrevista Norma Pérez, Gerente de RP para Disneyland Resorts en California
to su forma de expresar lo que realmente es Disney, que la invitó a trabajar directamente con dicha empresa donde lleva ya 14 años. Actualmente Norma tiene diferentes áreas geográficas de competencia: El mercado hispano, el mercado internacional, el mercado mexicano, Australia, Canadá, Japón y ahora también el mercado asiático en Estados Unidos. Supervisa las campañas y se encarga del manejo de la prensa. Con la mayoría de los miembros de este gremio ha llegado a desarrollar una bonita amistad “y es en ese momento, en ese ambiente, cuando empiezas a crecer como persona y como profesional”, agrega Norma. Cuando se refiere a Disneylandia, Norma se emociona y comenta: “Somos una compañía tan grande, con culturas muy diversas y muchísimos talentos". Ella nos cuenta que le gusta bastante presumir todo el talento artístico y culinario que poseen. Se refiere, por ejemplo, al chef Jorge Sotelo, como uno de los grandes orgullos de Disney. "Él es un magnífico chef repostero, que empezó de lavaplatos y ahora es catalogado como Chef repostero del año en Estados Unidos". “Disney nos apoya y nos hace crecer. Invierte en nosotros para que podamos crecer la compañía”. Le pedimos a Norma que definiera a Disneylandia con 5 calificativos. Ella sin dudarlo dijo: “Disneylandia es mágico, creativo, innovador, soñador y aventurero".
Nos compartió que al llegar a trabajar a ahí, inmediatamente les inculcan la más grande tradición que conservan desde que Walt Disney fundó la empresa: “El parque nunca estará terminado mientras exista la imaginación. Nosotros nos guiamos con eso… siempre habrá algo nuevo en el parque”. Recuerda la primera vez cuando de niña presenció el desfile eléctrico "luego lo volví a ver ya con mis hijos en Disney California Adventure, y justo antes de venir aquí lo vi de nuevo, pero ahora con mi nieta”… Le brillan los ojos cuando la menciona. “Lo bonito es que vuelves a vivir los recuerdos”. Al preguntarle cómo se ve en el futuro y si se ve en la empresa, nos comparte: “Yo creo que ahí me voy a retirar, porque es algo mágico... Y cuando me retire, ahí voy a seguir, tal vez en otras áreas o dando mi tiempo en las escuelas y compartiendo mis maravillosas experiencias”.
57