Vidart 10/2011 by Vidart

Kto zna na tyle wąską wstęgę, by stworzyć dla niej system? My − stworzyliśmy system Solaris.

working for you.

SPIS TREŒCI

O przyszłości etykiet

30 Targi labelexpo europe 2011 rozpoczęły się konferencją prasową, której zadaniem było ukazanie rynku etykiet na tle przemian współczesnej gospodarki, szans i zagrożeń, a także występujących tendencji rozwojowych. vidart nr 10 (246)

130 lat w czołówce

Od redAKTOrA 4 O niepowtarzalności szans WiAdOMOŚci 5 C. Bolza-Schünemann nowym prezesem zarządu KBA TeMAT nuMeru: fArby 16 Farby drukowe czy farby drukarskie? Atrakcyjny wizualnie produkt – większe szanse

54 W bieżącym roku firma Oki obchodzi 130. rocznicę swojego istnienia. Ma za sobą bogatą historię innowacyjnych technologii, profesjonalnych rozwiązań i błyskawicznego rozwoju od niewielkiej japońskiej firmy po globalną markę działającą w przemyśle informatycznym i telekomunikacyjnym.

20 Farby o znikomej migracji Zgodność opakowań środków spożywczych ze standardami urZądZeniA pOligrAficZne 22 Wielozadaniowe maszyny rotacyjne do sitodruku (2)

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

SPIS TREŒCI

Temat numeru: FARBY W dzisiejszych czasach o podjęciu decyzji o kupnie danego produktu może przeważyć z pozoru nieistotny czynnik (...). dzisiaj nie wystarczy już ciekawy projekt opakowania, gdzie nadrukowano sześć i więcej kolorów. nie załatwia też sprawy lakier. poszukiwania posuwają się coraz to dalej. www.vidart.com.pl 26 American dream firmy usprint

51 Skomputeryzowane plotery frezujące

WydArZeniA 30 O przyszłości etykiet etykiety a przemiany współczesnej gospodarki 34 Targi Graph Expo 2011 Krótkie podsumowanie

52 Atramenty sublimacyjne

WiAdOMOŚci iT 38 Adobe w chmurach

Działy specjalne cyfrA VidArT 44 Meet Kodak Polska 46 Inwestycje w software 48 Certyfikat Fogra dla urządzeń Konica Minolta

54 130 lat w czołówce 58 Drukarka atramentowa – wady i zalety 60 Druk z urządzeń mobilnych 62 Nowy skaner Canona 62 „Prime” dla Konica Minolta biZnes pArTner 63 Informacje z biznesu gospodarki, poligrafii i przetargi

OgłOsZeniA 48 Nowe oprogramowanie 73 branży poligraficznej do zarządzania drukiem i oferty sprzedaży maszyn używanych 50 Atramenty o 200 proc. rozciągliwości vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

druk i oprawa:

www.artdruk.com

OD REDAKTORA

O niepowtarzalności szans

iedawno jeden z drukarzy prezentował nam z dumą swój najnowszy nabytek. Maszyna robiła wrażenie. rzeczywiście znakomicie uzupełniała i rozwijała dotychczasowy park maszynowy. Wrażenie robiła także jej cena. gdy jednocześnie dowiedzieliśmy się o spadających o 20 proc. zamówieniach, jakie miał w ostatnim roku, pomyśleliśmy o innych, którzy w takiej samej sytuacji rezygnowali ze wszystkiego − z zakupów, z promocji, i zaciskali pasa. nasz rozmówca uznał jednak, że zachodzące zmiany, jakiekolwiek by nie były, zawsze są okazją do zrobienia dobrego biznesu. uznał, że przy tracącej na wartości złotówce mamy idealny moment do wejścia na zachodnie rynki. Mało tego, nastał świetny czas na kredyty, które spłacać będziemy przy dużo korzystniejszych kursach. ponieważ zaś przebicie się na zachodnich rynkach i − co więcej − pozyskanie tych klientów na dłużej wymaga doskonałego zaplecza maszynowego, to nie ma na co czekać. spadające zamówienia są jedynie dodatkowym bodźcem do podjęcia decyzji. Oczywistym jest, że taka decyzja musi być bardzo przemyślana; biznesplan opracowany, gdyż druga szansa nieprędko może się powtórzyć. A skoro już jesteśmy przy niepowtarzalności szans. W artykule tematu numeru pisze o tym również robert Kuczera z Michael Huber polska. przytoczone przykłady przemyślanego zastosowania określonych farb na określonych podłożach mogą dać zaskakujące efekty. dzięki nim nasi klienci będą mieli większe szanse na zaistnienie na rynku, na sprzedaż swoich produktów. Autor wskazuje na opakowania, foldery reklamowe, raporty roczne czy etykiety, na wszystkie przykłady z naszego podwórka, które bezsprzecznie pokazują, jak ważne jest to, co widzimy, i że warto zapamiętać stare powiedzenie, iż nie ma drugiej szansy na zrobienie dobrego pierwszego wrażenia. i jeszcze jedna propozycja w nawiązaniu do „opakowaniowych” przykładów wskazywanych przez roberta Kuczerę. Zapraszam do lektury tekstu „O przyszłości etykiet”. Jest to relacja z konferencji, która otwierała tegoroczne targi labelexpo. Można tam znaleźć kilka istotnych wskazówek. Artur dziedzic

WIADOmOŒCI

Claus Bolza-Schünemann nowym prezesem zarządu KBA Helge Hansen, dotychczasowy prezes zarządu Koenig & Bauer AG (KBA), na krótko przed ukończeniem 65. roku życia, a po zmianie kursu przez KBA, złożył rezygnację z pełnienia tej funkcji. Jak podaje KbA, prezes zarządu firmy KbA maszyn rolowych. Jak nadmienił dieter rampl, Helge Hansen ze względu na swój wiek poprosił claus bolza-schünemann jako uznany ekspert radę nadzorczą o przekazanie jego obowiązków z dziedziny maszyn drukujących oraz przedstaz dniem 31 października 2011 r. swojemu następcy. wiciel rodziny założycieli firmy spełnia wszelkie na jego miejsce rada nadzorcza powołała jed- wymagania, aby stanąć na czele zarządu. rada nadzorcza złożyła mu życzenia powodzenia nogłośnie clausa bolza-schünemanna (55). i szczęścia podczas wypełniania przewodniczący rady dieter jego nowych obowiązków. rampl podziękował Helge Hanserównolegle ze zmianą na czele nowi za dobrą współpracę, duże zarządu decyzją rady nadzorczej zaangażowanie osobiste oraz znaobowiązki zastępcy prezesa zarządu komitą pracę na rzecz spółki zostały powierzone dr. Axelowi i w imieniu całej rady złożył mu Kaufannowi (41) odpowiedzialnemu najlepsze życzenia na przyszłość. za finanse firmy. Jego następca claus bolza-schüprzedłużona została również nemann kieruje obecnie jako zaumowa z członkiem zarządu chrisstępca prezesa zarządu działem tophem Müllerem (50). konstrukcji maszyn rolowych i arkuszowych oraz działem produkcji claus bolza-schünemann źródło: KbA

Nowy szef u Flinta Koncern Flint ogłosił powołanie, z efektem natychmiastowym, Douga Aldreda na stanowisko szefa działu wąskiej wstęgi i opakowań na region Europy i Ameryki Północnej. poza objęciem nowej funkcji doug Aldred od- światowy. ceO Antoine fady komentuje awans powiedzialny jest za światową strategię koncernu douga Aldreda: − Jestem szczęśliwy, że doug w zakresie druku opakowaniowego i wąskowstęgowego przed dyrekobjął to stanowisko. Odegrał on torem zarządzającym Antoinem kluczową rolę we wzroście pozycji fadym. doug Aldred dołączył do flinta na rynku europejskim w segzespołu flinta w 1994 r. jako dymencie druku opakowaniowego rektor produkcji na Kanadę, a od i w udanym przejęciu firmy Torda 1998 r. pełnił funkcję dyrektora na rynku rosyjskim. pod przegeneralnego działu druku arkuwodnictwem douga udało się też szowego w europie. przeprowadzić ważny projekt joint działem druku opakowaniowego venture w Turcji. zajmuje się w koncernie od 2005 r., jako zastępca dyrektora na rynek doug Aldred źródło: flint group vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

WIADOmOŒCI

Heidelberg Polska oferuje produkty Ricoh

Od kwietnia br. obowiązuje umowa pomiędzy firmami Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) oraz Ricoh Company Ltd. (Ricoh) dotycząca globalnej strategicznej współpracy w zakresie dystrybucji cyfrowych systemów produkcyjnych firmy Ricoh. W ramach umowy Heidelberg oferuje m.in. i ricoh odbyła się podczas kwietniowych targów najnowszą cyfrową maszynę z portfolio produktów digi:media w düesseldorfie w niemczech, gdzie ricoh – ricoh pro™ c901 graphic Arts edition, zaprezentowano produkcję wykorzystującą łącznie technologię offsetową Heiwykorzystującą toner pxp. W przydelberg Anicolor i technologię szłości przewidziano również sprzedruku cyfrowego z systemem daż kolejnych cyfrowych systemów ricoh pro™ c901. produkcyjnych firmy ricoh. W strukturach firmy Heidelberg globalna współpraca obu firm, polska osobą odpowiedzialną za która zawiera serwis i wsparcie ten segment rynku będzie Adam ze strony firmy ricoh, została zaAmbrożkiewicz, który obejmie stapoczątkowana na rynkach nienowisko kierownika sprzedaży mieckim i brytyjskim. docelowo maszyn do druku cyfrowego. do targów drupa 2012 ma mieć ona zasięg globalny. Światowa premiera strategiczźródło: nego partnerstwa firm Heidelberg Adam Ambrożkiewicz Heidelberg polska sp. z o.o.

Premiery Agfa Graphics Wrześniowe targi Graph Expo 2011 w Chicago były miejscem kilku istotnych premier Agfa Graphics w zakresie cyfrowego prepressu. belgijski producent zaprezentował podczas nich ostatnią wersję oprogramowania workflow :Apogee prepress 7.1 oraz trzy nowe płyty cyfrowe – termoczułą :energy elite pro oraz bezodczynnikowe fotopolimerowe :n94-Vcf: i Azura Vi. system workflow :Apogee prepress 7.1 stanowi integralną część :Apogee suite – pakietu dla firm wydawniczych i poligraficznych. dostępny w sprzedaży od października br., zgodny ze standardem Jdf, system oferuje teraz jeszcze wyższy poziom automatyzacji procesów i integracji z innymi rozwiązaniami. Targi w chicago były miejscem premiery nowej płyty :energy elite pro oferującej wyższą czułość (co oznacza szybsze o 20 proc. naświetlanie) i odporność na zmieniające się warunki naświetlania.

Kolejna ważna premiera to :Azura Vi – pierwsza w ofercie Agfa graphics north America bezodczynnikowa płyta dedykowana do zastosowań akcydensowych. Jej pojawienie się stanowi kolejny przykład na zaangażowanie belgijskiego producenta w tworzenie eliminujących chemię procesów ctp i oznacza poszerzenie jego portfolio w zakresie płyt proekologicznych o kolejny model. czwartą premierą Agfa graphics była nowej generacji bezodczynnikowa płyta :n94-Vcf dedykowana do zastosowań gazetowych i coldsetowych. Zastępuje ona w ofercie belgijskiego producenta model :n92-Vcf i – podobnie jak poprzedniczka – bazuje na sprawdzonej technologii fotopolimerowej, która prawie w całości eliminuje obróbkę chemiczną. źródło: Agfa graphics sp. z o.o. infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

WIADOmOŒCI

Polski przedstawiciel Label Traxx Label Traxx, dostawca oprogramowania do zarządzania dla fleksograficznych i cyfrowych drukarni etykietowych wąskowstęgowych, zawarł umowę dotyczącą przedstawicielstwa firmy na rynku Centralnej i Wschodniej Europy z Maciejem Matejczukiem. przedstawicielstwo będzie ulokowane w białymstoku. Maciej Matejczuk ma szerokie doświadczenie w druku etykiet, jak również w międzynarodowym handlu w regionie europy Środkowo-Wschodniej. prezes label Traxx, Ken Meinhardt nie kryje zadowolenia z nowego przedstawiciela: − bardzo cieszymy się ze współpracy z Maciejem Matejczukiem, który wnosi do naszej firmy wyjątkowe doświadczenia z europejskiego rynku etykiet. Jako przedstawiciel firmy na europę centralną i Wschodnią, umożliwi dotarcie zaawansowanego oprogramowania do zarządzania drukarnią etykietową do drukarzy fleksograficznych i cyfrowych w tym regionie. Maciej Matejczuk komentując współpracę powiedział: − W ciągu ostatnich piętnastu lat,

stworzyliśmy zintegrowane narzędzia, które pomagają usprawnić druk oraz przetwarzanie etykiet, zwiększyć wydajność i podnieść rentowność przedsiębiorstwa. A dzięki ponad prawie 400 drukarniom korzystającym z naszego systemu, jest to Maciej Matejczuk w pełni sprawdzone rozwiązanie. Teraz dzięki nowo nawiązanej współpracy również polskie firmy będą miały dostęp do w pełni zlokalizowanych narzędzi oferowanych przez system label Traxx, który dzięki modułowej konstrukcji pozwala na zakup wyłącznie niezbędnych elementów. źródło: label Traxx

WIADOmOŒCI

Henrik Sjölund szefem Holmen Paper 15 września firmia Holmen Paper zmieniła skład zarządu. nowym szefem został Henrik sjölund dotychczasowy dyrektor marketingu. Zastąpił on na tym stanowisku Arne Wallina, który przeszedł do działu Holmen energi, gdzie będzie się koncentrować na nowych dziedzinach, w tym elektrowniach wiatrowych i biopaliwach. Henrika sjölunda na stanowisku dyrektora marketingu firmy Holmen zastąpił nils ringborg, dotąd odpowiedzialny za zakup papieru z odzysku. Henrik sjölund

W zamieszczonym na stronie firmy Holmen komunikacie prasowym dotyczącym nowego szefa Holmen paper czytamy opinię Magnusa Halla, prezesa i dyrektora generalnego − Henrik sjölund z jego solidną wiedzą na temat głównych wyzwań rynku przemysłu papierniczego będzie solidnym wsparciem dla Holmen paper. cieszymy się także z jego obecności w zarządzie firmy. źródło: Holmen paper

Komunikat Michael Huber Polska Po dwudziestu latach działalności na polskim rynku poligraficznym nadszedł czas na zmiany w Michael Huber Polska. naszą wielką siłą jest bliski kontakt z naszymi partnerami. i to bez względu na ich wielkość oraz odległość do nich. rozbudowana sieć lokalnych dystrybutorów, którzy lojalnie współpracują z nami od wielu lat, jak i nasze oddziały w dużych aglomeracjach pozwalają na bieżące utrzymywanie codziennych kontaktów oraz na szybkie reagowanie w każdej potrzebie. Ostatnie lata to okres wielu dynamicznych zmian na rynku poligraficznym oraz w sposobach komunikowania się. i nasza branża w coraz większym stopniu informatyzuje się. dwa lata temu wprowadziliśmy także i my cyfrową platformę służąca do komunikacji z naszymi partnerami. elektroniczny system Obsługi Klienta (esOK) dostępny dla wszystkich z naszej witryny internetowej www.mhp.com.pl spowodował prawdziwą rewolucję w tym zakresie. Jest on nie tylko zwykłym sklepem internetowych, ale przede wszystkim zindywidualizowanym bankiem wszystkich informacji niezbędnych przy współpracy. dzisiaj ponad 80 procent wolumenu naszej sprzedaży dostarczamy do naszych klientów w ramach esOK. Obserwując rozwój tej informatycznej przemiany doszliśmy do wniosku, że od 1 stycznia 2012 roku musimy zmienić strategię działania w polsce. polepszenie się infrastruktury drogowej, współpraca z wiodącymi firmami logistycznymi i transportowymi skłoniły nas do podjęcia decyzji o zmianie sposobu funkcjonowania Michael Huber polska. W gdańsku,

w poznaniu i w szczecinie nasze oddziały zastąpione zostaną licencjonowanymi firmami dystrybucyjnymi. będą one, tak jak pozostali dealerzy w całej polsce, wyposażone w mieszalnie farb offsetowych, interwencyjne laboratoria i środki transportu, dzięki czemu nasz kontakt z lokalnymi drukarniami pozostanie równie dobry. Mało tego, zatrudnienie w nowopowstałych spółkach znajdą w większości obecni pracownicy naszych oddziałów w tych miastach. bez zmian pozostaną numery telefonów i adresy. Klienci strategiczni, którzy wymagają specjalnego serwisu, zarówno jeśli chodzi o produkt, jak i doradztwo techniczne, obsługiwani będą bezpośrednio z centrali we Wrocławiu lub z naszego nowego centrum dystrybucji w Warszawie. W Krakowie bez zmian funkcjonował będzie nasz oddział. O wszystkich szczegółach naszej reorganizacji rozmawiać będą z klientami i partnerami nasi pracownicy, dyrektorzy oddziałów oraz dedykowani doradcy techniczni. do końca roku 2011 organizacyjnie wszystkie nasze oddziały funkcjonować będą jak obecnie. Jesteśmy absolutnie przekonani, że zmiana której dokonujemy wpłynie korzystnie na jakość współpracy i unowocześni (a może tylko dostosuje do dzisiejszych realiów...) metody komunikowania się z naszymi partnerami, poprawi się logistyka, a w konsekwencji zadowolenie z jakości naszej pracy. Janusz cymanek, prezes Michael Huber polska infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

WIADOmOŒCI

Metrix 2011 już w sprzedaży Firma Lithotechnics wprowadziła na rynek nową wersję systemu do impozycji i planowania Metrix 2011. Wersja ta została wzbogacona o narzędzia umożliwiające automatyczne lub manualne nadawanie sygnatur grzbietowych oraz numeracji składek dla produkcji dziełowej, a także o możliwość eksportowania pakietu dokumentów umożliwiających integrację z systemami Mis&erp i Agfa Apogee oraz możliwość wielokrotnego kopiowania produktu. system Metrix można najkrócej opisać jako oprogramowanie do planowania i automatycznej

impozycji. To, co jednak wyróżnia Metriksa, to wbudowany algorytm, który wszystkie decyzje podejmuje na podstawie wskaźników kosztowych. Może on rozmieścić wiele produktów o różnych rozmiarach na najbardziej korzystnej kosztowo liczbie montaży, obliczy ilość potrzebnych składek w oprawie, znajdzie najkorzystniejszą metodę drukowania i wymiar papieru oraz wiele innych. źródło: iQprint

Dzieła i zwierzenia polskich malarzy są już dostępne na iPad „Wywiady z Mistrzami Malarstwa”, jedna z trzech części serii „Artyści Mówią”, są już dostępne w App Store. po raz pierwszy w historii wydawnictwa, jako jedni z pionierów, rosikon press postanowiło udostępnić w wersji interaktywnej aplikacji zebrane zwierzenia oraz dzieła najwybitniejszych polskich malarzy. pomysłodawcą i realizatorem projektu „Artyści mówią” jest creative Hub group, któremu zależało, aby w ten oryginalny sposób zaprosić jak najszersze grono czytelników do wtajemniczenia i inspirowania się twórczością mistrzów polskiej sztuki. – Mieliśmy to szczęście, by poznać artystów osobiście i chcielibyśmy także innym dać możliwość bardziej osobistego obcowania z twórcami, wejścia za kulisy. To za nimi kryją się wszystkie autorskie komentarze. Oczywiście wszystko zależy od artysty, to on nadaje ton wywiadowi i mówi o tym, kim jest naprawdę, zdejmuje zasłonę ze swoich obrazów. stąd pomysł na projekt „Artyści mówią“ – opowiada pomysłodawca projektu, Jan Kasprzycki-rosikoń. Aplikacja „Artyści mówią” w wersji na tablety została przygotowana przez Optizen labs w środowisku Adobe digital publishing suite w dwóch

orientacjach – w pionowej wersji tablet przedstawia wywiady z 25 najwybitniejszymi polskimi malarzami, które są przeplatane obrazami. Wersja pozioma oferuje bogate galerie, wzbogacone o dzieła, które nie znalazły się w wersji drukowanej. – przedstawienie prac wybitnych polskich malarzy, grafików i fotografów w wersji interaktywnej na tablety to z pewnością bardzo ciekawa propozycja na polskim rynku wydawniczym. Wykorzystanie środowiska pracy oferowanego przez połączenie oprogramowania indesign oraz usługi digital publishing suite pozwala wydawcom przenieść i tworzyć nowy rodzaj publikacji elektronicznych, a czytelnikom zapewnia dostęp do bogatszych, bardziej dynamicznych materiałów – mówi paweł Molga, senior key account manager z Adobe polska. „Wywiady z Mistrzami Malarstwa” są już dostępne do pobrania w App store. „Wywiady z Mistrzami grafiki” i „Wywiady z Mistrzami fotografii” będą dostępne odpowiednio od 2 listopada i 1 grudnia 2011 roku. źródło: Adobe polska infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

WIADOmOŒCI

Mata Multitex wchłania trzy litry oleju Mata Multitex może wchłonąć do trzech litrów cieczy i tym samym pozwala zadbać o „wolne od olejów” posadzki w warsztatach, na stanowiskach roboczych oraz w halach produkcyjnych. Kałuże rozlanego oleju, wody i pozostałości po wyciekach zasysane są do ostatniej kropli. i to nie tylko jednorazowo. dzięki ekologicznemu systemowi wielokrotnego zastosowania także przez cały okres użytkowania maty. duża siła zasysania maty Multitex sprawdziła się w warsztatach i na stanowiskach produkcji przemysłowej. lekka mata – waży ona tylko 600 gramów – może pomieścić od 2,5 do 3 litrów cieczy. Oleje silnikowe i przekładniowe, rozpuszczalniki, ciecze chłodząco-smarujące i ługi są magazynowane w sposób bezpieczny i czysty w odpornym rdzeniu ssącym, wykonanym ze specjalnej włókniny.

Ta mata o poręcznych wymiarach (60 x 90 cm) jest nieodzowna w miejscach, gdzie występują wycieki, jak na przykład w miejscach wykonywania napraw i konserwacji czy też w ogóle przy maszynach i urządzeniach. również większe powierzchnie mogą zostać przykryte w niezawodny sposób przez rozłożenie wielu mat przylegających do siebie. Jeszcze inną zaletą jest fakt, iż w pełni nasączona mata nie jest odpadem w rozumieniu ustawy o gospodarce odpadami. Tekstylna mata wielokrotnego użytku prana jest ekologicznie i może być stosowana ponownie wiele razy. pozwala to zaoszczędzić surowce i odciążyć środowisko naturalne. źródło: Mewa Textil-Management

WIADOmOŒCI

Wystawa „Janusz Stanny – ilustracje” Janusz stanny urodził się 29 lutego 1932 r. w Warszawie. studiował na Wydziale grafiki warszawskiej Asp w latach 1952-1957. dyplom w pracowni plakatu H. Tomaszewskiego uzyskał w 1957 roku. W latach 1975-2005 kierował pracownią książki i ilustracji Asp w Warszawie, wychowując spore grono uczniów ilustratorów. Tworzył w dziedzinie grafiki, plakatu, rysunku i filmu animowanego. Janusz stanny za swoją twórczość otrzymał wiele nagród i wyróżnień w kraju i za granicą, m.in. nagrodę „premio europeo dell Album”, padwa – 1976 r., wpis na listę Honorową ibby – 1998 r., nagrodę i stopnia Ministra Kultury i sztuki – 1988 r., nagrodę państwową Ministra Kultury i dziedzictwa narodowego – 2000 r., Medal polskiej sekcji ibby. Wielokrotnie był nagradzany i wyróżniany w konkursach pTWK za najlepiej wydaną książkę roku. Zilustrował ponad 200 książek, w tym większość dla dzieci. Ma w swoim dorobku również książki autorskie, do których napisał teksty Janusz stanny, „Aleksander fredro” „Koń i kot” (ruch 1961), „O malarzu rudym jak cegła” (ruch 1961) oraz „baśń o królu dardanelu” źródło: centrum „synagoga” fundacji Ochrony (nasza Księgarnia, 1963). dziedzictwa Żydowskiego i bWA galeria Zamojska

Ricoh Polska partnerem konkursu skrzypcowego W dniach 8-23 października 2011 w Poznaniu odbędzie się XIV Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. Henryka Wieniawskiego. ricoh polska, patron i mecenas wielu imprez artystycznych, po raz drugi z rzędu będzie partnerem tego niezwykłego wydarzenia muzycznego – najstarszego konkursu skrzypcowego na świecie. ricoh będzie wspierać biuro Obsługi Konkursu od strony dokumentowej, w czym zawiera się między innymi dodruk nut na żądanie uczestników. pierwsza edycja konkursu odbyła się w 1935 r. w Warszawie z inicjatywy bratanka Henryka, Adama Wieniawskiego. Od 1952 r. do dziś konkursy odbywają się w poznaniu.

W tegorocznej edycji wystąpi 53 skrzypków pochodzących z 20 krajów europy, Azji, Australii i obu Ameryk. przewodniczącym jury będzie wybitny skrzypek i dyrygent Maxim Vengerov. przewidziane są trzy nagrody regulaminowe – pierwsza to 30 tys. euro i złoty medal. polskę będą reprezentowali laureaci minionych konkursów: bartłomiej nizioł, piotr Milewski oraz zdobywca nagrody za najlepsze wykonanie utworów Karola szymanowskiego bartosz bryła. źródło: ricoh infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

fot. Janusz Zimoń

Wystawa będzie prezentowana w budynku Centrum „Synagoga” przy ul. Pereca 14 w Zamościu do 30 listopada 2011 r.

WIADOmOŒCI

Podajniki elektroniczne i ręczne do etykiet Obchodząca w tym roku 20-lecie działalności firma Bonus Eurotech ma w swojej ofercie między innymi podajniki elektroniczne i ręczne do etykiet. elektroniczne urządzenia (np. ld2000, ld5000, ld7500) dostosowane są do różnego kształtu i rozmiaru (do 305 mm) etykiet samoprzylepnych. posiadają mocną, metalową obudowę umożliwiającą pracę z dużymi i ciężkimi rolkami. Automatycznie podają etykiety, a fotokomórka zapewnia dokładność procesu. przystosowane są do pracy ciągłej. ręczne urządzenia etykietujące ( lAb01) pozwalają aplikować etykiety na różnego rodzaju opakowania o cylindrycznych kształtach np.:

butelki, słoiki, puszki itp., zapewniając powtarzalność miejsca aplikacji. przeznaczone są do niskonakładowej produkcji. ręczne aplikatory typu „pistolet” ( lAp65-30, 60, 100) służą do naklejania etykiet, naklejek produktowych, plombujących, informacyjnych itp. źródło: bonus eurotech

Zarobić na odpadach We wrześniu ogłoszono informację o programie firm UPM Raflatac ze Schwedt i Drescher Euro-Label z Gorzowa Wielkopolskiego. Program dotyczy zagospodarowania odpadów powstających podczas drukowania etykiet samoprzylepnych. drukarnia drescher euro-label z gorzowa Wielfirma upM raflatac w ramach poszerzonego programu rafcycle zobowiązuje wszystkich swoich kopolskiego jest pionierem w dostarczaniu do kontrahentów w europie, żeby powstające podczas niemiec tego typu odpadów. Marta stańczak, drukowania etykiet odpady były użytkowane specjalistka z działu marketingu drukarni drescher jako źródło energii w elektrociepłowni w schwedt euro-label, przyznała, że dotąd każdego roku w niemczech. elektrociepłownia ta dostarcza koszty utylizowania odpadów wzrastały od 20 do 30 procent. W efekcie przesyłania ich do schwedt energię dla potrzeb papierni firmy upM. erkki nyberg, dyrektor działu zajmującego się koszty te zostały zredukowane o 70 procent. − ponieważ koszty utylizacji odpadów zwykle gospodarką materiałową firmy upM raflatac, uważa, iż spalanie odpadów tego typu eliminuje z roku na rok rosną, korzyści z tego rozwiązania problemy związane z koniecznością będą w przyszłych latach jeszcze ich racjonalnego zagospodarowywania. większe − uważa Marta stańczak. W elektrociepłowni w schwedt spalane efekty nowego rozwiązania są wiebyły dotąd makulatura, pozostałości lostronne. Korzyści odnoszą zaanpowstające po usuwaniu utrwalonych gażowane w projekt firmy, korzysta na drukach farb z podłoży drukowych, środowisko, a zapełnianie wysypisk odpady drewna oraz papiery i tworzywa jest mniej intensywne. ponadto firmy sztuczne pochodzące z operacji recydrukujące etykiety samoprzylepne klingu papieru. W wyniku zawartej w europie mają stabilnego partnera umowy do dotychczas użytkowanych przyjmującego odpady, który je spala surowców dostarczających energię i wytwarza energię wykorzystywaną dojdą odpady powstające przy drukoprzez papiernię. Marta stańczak waniu etykiet samoprzylepnych. źródło: upM vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

WIADOmOŒCI

Zlikwidowano drukarnię fałszywych pieniędzy 3 października 2011 r. policjanci z Centralnego Biura Śledczego zlikwidowali największą w historii Polski i największą w tym roku w Europie wytwórnię fałszywych euro i dokumentów. Śledztwo w tej sprawie rozpoczęło się od badania sprawy dotyczącej produkcji fałszywych dokumentów tożsamości i trwało kilka miesięcy. 3 października 2011 r. policjanci z centralnego biura Śledczego weszli do pomieszczeń gospodarczych na posesji w Otwocku. podczas przeszukania funkcjonariusze odkryli, że była to fabryka, w której produkowano fałszywe banknoty, dowody osobiste, paszporty, dowody rejestracyjne pojazdów z różnych państw europejskich, znaczki skarbowe, akty notarialne oraz pieczątki z różnych urzędów. na miejscu zatrzymano 65-letniego mężczyznę, pasjonata poligrafii, który jest jednym z podejrzanych. Komendant główny policji, poinformował, że była to największa w historii polski wytwórnia fałszywych pieniędzy oraz największa w tym roku w europie. na miejscu zabezpieczono ponad 1 milion fałszywych pieniędzy o nominałach 50 i 500 euro. Znaleziono także kilka tysięcy niepociętych arkuszy, które były przygotowane do produkowania kolejnych pieniędzy. Według wstępnych ustaleń pieniądze były przygotowywane na euro 2012.

do akcji włączyły się eurOpOl, eksperci centralnego laboratorium Kryminalistycznego policji oraz przedstawiciele narodowego banku polskiego, którzy będą ustalać czy wyprodukowane pieniądze zostały rozpowszechnione poza granice polski. źródło: centralne biuro Śledcze

12. konferencja użytkowników Agfa :Apogee nowości wprowadzone przez Agfa graphics w kolejnej wersji pakietu :Apogee suite 7.1 były głównym tematem 12. Ogólnopolskiej Konferencji użytkowników systemu Agfa :Apogee, która odbyła się w dniach 4-5 października w hotelu OssA congress & spa w rawie Mazowieckiej.

po konferencji organizatorzy wyrazili nadzieję, że wiedza zdobyta podczas spotkania przyczyni się do efektywniejszego wykorzystania posiadanych systemów, a tych, którzy zastanawiają się nad aktualizacją starszych wersji, zachęci do ich zakupu lub testowania. źródło: Agfa infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

TEmAT NumERu: FARby

Farby drukowe czy farby drukarskie? Farba drukowa, zwana potocznie farbą drukarską, a czasem też farbą graficzną, to substancja mazista lub płynna zawierająca różne środki barwiące zwane pigmentami, które są rozproszone w spoiwie.

arba drukarska jest substancją powłokotwórczą wykorzystywaną w druku do zwielokrotniania/reprodukowania obrazu. rodzaj techniki druku determinuje rodzaj używanej farby. W otaczającym nas świecie jest mnóstwo przedmiotów, które są zadrukowane farbami graficznymi. poligrafia to nie tylko książki, gazety, ulotki, opakowania, wizytówki, czasopisma, plakaty, kalendarze czy inne produkty poligraficzne, które jednoznacznie kojarzą nam się z przemysłem drukarskim. po bardziej wnikliwym przeanalizowaniu zauważymy, że właściwie w każdej dziedzinie naszego życia znajdziemy przedmioty, które zetknęły się w jakiś sposób z szeroko rozumianą poligrafią, bo to przecież też panele podłogowe, wykładziny, zasłony, galanteria gospodarstwa domowego, elementy urządzeń Agd, ubrania. Tak więc widać wyraźnie, że właściwie można zaryzykować stwierdzenie, iż bez farb drukarskich trudno byłoby normalnie funkcjonować. farba drukowa spełnia więc kluczową rolę podczas reprodukcji. przekaz informacji, funkcja dekoracyjna, zabezpieczenie czy zadania specjalne, jakie musi spełniać, to wyzwanie dla producentów, aby wszystkie wymagania i oczekiwania finalnych odbiorców zostały spełnione.

Największą grupę drukarń stanowią drukarnie offsetowe

Wysokie wymagania stawiane farbom offsetowym są wynikiem złożonego procesu drukowania. Zastosowanie stosunkowo długiej drogi od kałamarza do formy drukowej wpływa na dokładne roztarcie farby, lecz na podłoże dociera mniejsza niż w przypadku drukowania typograficznego warstwa farby (około 1,5÷2 μm). dla zapewnienia odpowiedniej jakości odbitki, przy tak małej grubości farby, stosuje się wysoką pigmentację oraz pigmenty o dużej intensywności. należy również pamiętać o odpowiednim doborze farby w zależności od podłoża, które ma zostać zadrukowane. papiery powlekane matowe (tj. o powierzchni określanej jako matt, silk matt, semi matt lub satin) mają obecnie w składzie swoich powłok węglan wapnia, który nadaje powierzchni w połączeniu z lateksami akrylowymi, stanowiącymi spoiwo, odczyn zasadowy lub silnie zasadowy. do ich drukowania należy stosować specjalne farby przeznaczone do drukowania papierów matowych lub powlekanych z zaznaczeniem, że nadają się również do druku papierów z połyskiem. Warstwa farby nałożonej na poinfOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

wierzchnię papierów matowych jest gruba, gdyż musi pokryć wszystkie nierówności powierzchni. praktycznie nie ma ona gdzie wsiąknąć. należy również wziąć pod uwagę fakt, że odbitki wykonane na papierach matowych mają niższą odporność na ścieranie i karbonizację. farbami polecanymi na tego typu podłoża jest resista oraz impression. są to serie farbowe o najwyższym stopniu odporności na ścieranie, zwłaszcza w druku matowych papierów powlekanych, różnych gatunkach kartonów i papierach naturalnych. nowym produktem w dużej rodzinie farb triadowych inKredible jest seria farb resista Quickfast, która sprawdzi się w każdych warunkach. recepturowana jest głównie na bazie surowców odnawialnych. charakteryzuje się doskonałą odpornością na ścieranie oraz ekstremalnie szybkim schnięciem oksydacyjnym, co sprawia, że polecana jest szczególnie do druku właśnie na trudcertyfikat instytutu fOgrA potwierdzający zgodność z obowiązującymi nych podłożach, przy zleceniach wy- normami uzyskany dla każdej serii farb triadowych hubergroup magających szybkiej dalszej obróbki. istotnym zagadnieniem jest również napylanie jak również na bardzo chłonnych i mniej odbitek, które jest korzystne ze względu na błyszczących podłożach drukowych. farby te długie schnięcie, może jednak pogorszyć odpor- charakteryzują się znakomitym kontrastem druku, ność na ścieranie. Ograniczenia w stosowaniu niewielkim przyrostem punktu rastrowego, wysoką poszczególnych proszków wynikają z ich różno- intensywnością kolorów, są uniwersalne i można rodnej budowy. proszki z węglanem wapnia je stosować do szerokiego wachlarza prac. naszym najbardziej znanym produktem, od mają cząstki o nieregularnych kształtach i ostrych krawędziach. nieco łagodniejszą formę posiadają którego rozpoczęła się przygoda Hubera w polsce, ziarna proszków na bazie cukru. przy zadruko- jest seria rapida. seria farbowa, która najszybciej wywaniu papierów matowych zalecane jest sto- utrwala się przez wsiąkanie, co jest szczególnie sowanie proszków na bazie skrobi, których ziarna istotne w przypadku druku prac, których druga strona jest drukowana natychmiast po pierwszej. mają zaokrąglone kształty. Klienci bardzo często pytają nas, jak można W przypadku druku na podłożach, gdzie schnięcie odbywa się w znacznie większym stopniu zwiększyć atrakcyjność realizowanych zleceń bez przez wsiąkanie w porównaniu do podłoży ma- nadmiernego nadwyrężania budżetu przewidziatowych i w przypadku, gdy dodatkowo zamie- nego na dane zlecenie. Jednym ze sposobów rzamy uszlachetniać nasze druki, proponujemy jest „powiększenie” przestrzeni barwnej przy farby z serii reflecta oraz perfexion. są to szcze- druku farbami triadowymi. Zastosowanie całkiem gólnie polecane serie farbowe do druku prac nowego spoiwa oraz nowatorskiej kompozycji o wysokim połysku na materiałach powlekanych, żywic gwarantuje idealnie płaską krzywą drukową. V vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

TEmAT NumERu: FARby

z pozoru nieistotny czynnik, o czym wiedzą bardzo dobrze specjaliści od reklamy. dzisiaj nie wystarczy już ciekawy projekt opakowania, gdzie nadrukowano sześć i więcej kolorów. nie załatwia też sprawy lakier. poszukiwania posuwają się coraz to dalej. lakiery strukturalne, trójwymiarowe, perłowe, specjalna konstrukcja zamknięcia… Zasadniczo im bardziej atrakcyjny produkt wizualnie, im bardziej odmienny od konkurencji, a przy tym modny w znaczeniu ekologicznym, tym większe „jego” szanse u konsumenta. finalnie dochodzimy do wniosku, że to właśnie sposób podania jest tym elementem kluczowym w procesie decyzyjnym. Opakowania, foldery reklamowe, raporty roczne czy etykiety to przykłady z naszego podwórka, które bezsprzecznie pokazują, jak ważne jest to, co widzimy, a w drugiej kolejności dopiero informacja. Okazuje się, że stare powiedzenie, iż nie ma Jaką rolę pełnią farby w produkcji drugiej szansy na zrobienie dobrego pierwszego wrażenia, jest tu niezwykle istotne. opakowań? W dzisiejszych czasach w podjęciu decyzji robert Kuczera, o kupnie danego produktu może przeważyć Michael Huber polska

Wyższa jakość farb widoczna jest przede wszystkim w intensywności połysku, odporności na ścieranie, właściwościach reologicznych, tolerancji na środek zwilżający i możliwości dalszej obróbki. największą jednak zaletą tych serii farbowych jest fakt, iż możemy korzystać z zaawansowanej technologii poprzez możliwość odwzorowania większej ilości barw, bez potrzeby dodatkowej ingerencji w procesy reprodukcyjne, a wszystko to jest możliwe w konwencjonalnym druku 4-barwnym. Wszystkie farby triadowe hubergroup są produkowane zgodnie z normą isO 2846-1, co pozwala na uzyskanie zgodności kolorystycznej wymaganej w produkcji poligraficznej, gdzie obowiązującą normą jest norma isO 12647-2. ponadto farby triadowe hubergroup posiadają certyfikat zgodności instytutu fOgrA.

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

TEmAT NumERu: FARby

Farby o znikomej migracji W ostatnich miesiącach zaostrzyły się wymagania dotyczące zgodności opakowań środków spożywczych ze standardami higienicznymi (standard BRC). Aby spełnić te wymagania, wiele znaczących drukarń przestawiło się na stosowanie materiałów użytkowych (farby, środki myjące, lakiery) o niskiej migracji.

kułów spożywczych i farmaceutycznych. powyższe produkty są tak zrecepturowane, aby potencjalna migracja przez podłoże drukowe i dotyk(set-off) zadrukowanej strony zewnętrznej ze stroną od artykułu spożywczego w stosie lub roli były możliwie jak najmniejsze. należy zauważyć, że migracja i migracja dotykowa zależą także od warunków obróbki i działania barierowego podłoża drukowego − przy recepturowaniu przywiązywano wielką wagę do niskiego zapachu i niskiej migracji. farby nie mogą mieć bezpośredniego kontaktu z artykułami spożywczymi. użycie opakowań spożywczych w mikrofalówce czy też piecu do pieczenia możliwe jest tylko po przeprowadzeniu wcześniej uzgodnionych badań. nadają się one do opakowań następujących artykułów spożywczych: – wszelkiego rodzaju artykułów spożywczych wrażliwych na zapach i smak – artykułów spożywczych w postaci stałej, pasty lub płynnej, a także tłustych poza farbami triadowymi firma Jaenecke + schneemann druckfarben gmbH posiada w swojej ofercie z serii lMi farby pantone, biel kryjącą, farby metaliczne – srebro, złoto, środki pomocnicze do druku: – pastapur – do szybkiego domywania zespołu farbowego przy zmianie kolorów – olej drukarski – do obniżania ciągliwości farby – solugel – poza skracaniem farby może być Zastosowanie farb LMI użyty do biegu jałowego bez druku. farby offsetowe supra uV lMi na papier i folię zalecane są do drukowania opakowań do artyźródło: grafia

apotrzebowanie to dostrzegła także firma Jänecke + schneemann druckfarben gmbH. Jest to hanowerskie przedsiębiorstwo rodzinne o wieloletnich tradycjach; obecnie kierownictwo przejmuje szóste pokolenie. firma Jänecke + schneemann opracowała zoptymalizowane systemy farb do druku etykiet o znikomej migracji. serie farb lMi: – supraflex lMi – farby flexo uV, – supra uV lMi – farby uV do offsetu arkuszowego, – impact lMi – konwencjonalne farby do offsetu arkuszowego. farby te zostały przebadane w laboratorium firmy oraz w niezależnych instytutach badawczych i dopuszczone do stosowania. Te systemy farb spełniają wymagania wytycznych eupiA, dyrektywy (ue) 1935/2004, szwajcarskiego rozporządzenia o przedmiotach powszechnego użytku i nestle guidance note. celem jest maksymalne zoptymalizowanie bezpieczeństwa produkcji i dostosowanie materiałów użytkowych do wymagań rynku. powyższe produkty wytwarzane są zgodnie z „dobrą praktyką produkcyjną przy wytwarzaniu farb drukarskich do druku opakowań środków spożywczych i przedmiotów powszechnego użytku” (gMp) – wymaganą przez eupiA.

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

WEILBURGER Grafik-Polska Sp. z o.o.

Obawa przed migracją?

… po prostu się zabezpiecz!

Bezpieczne drukowanie – bezpieczne pakowanie Przemysł opakowań artykułów spożywczych ogarnęła kolejna fala niepewności – obawa przed migracją substancji niebezpiecznych w opakowaniach artykułów spożywczych. Zarówno zleceniodawcy, jak i drukarnie odczuwają poirytowanie, a bezbłędna interpretacja aktualnych ustaw często przerasta ich możliwości utrudniając tym samym drukowanie, lakierowanie i klejenie gwarantujące niską migrację.

Czas na specjalistów! Oferujemy szeroką gamę rozwiązań, które pozwolą Państwu na produkcję opakowań artykułów

Nasze produkty FP są

spożywczych w sposób bezpieczny, długotrwały i zgodny z prawem.

certyfikowane przez:

Zapytajcie o nasz nowy podręcznik produktów zawierający wyczerpujące informacje na temat bezpiecznych opakowań artykułów spożywczych. Chętnie udzielimy informacji dotyczących aktualnego stanu prawnego oraz naszej oferty produktów, w skład której wchodzą lakiery, farby i kleje charakteryzujące się niskim stopniem migracji i spełniające wymagania ustawowe oraz zalecenia najważniejszych jednostek certyfikujących i instytutów badawczych.

WEILBURGER Grafik-Polska Sp. z o.o./ Batorowo, ul. Skośna 8/ 62-080 Tarnowo Podgórne Tel. +48 61 661 70 12/ Fax: +48 61 661 70 01/ e-mail: biuro@weilburger-grafik.pl/ Internet: www.weilburger-grafik.pl

uRZąDZENIA POlIgRAFICZNE

PRZeWODNIK PO MASZYNACH cz. 2

Wielozadaniowe maszyny rotacyjne do sitodruku Wielozadaniowość w maszynach rotacyjnych w rozumieniu klasycznym jest możliwością zadruku formatów o zmiennych wymiarach.

względniając takie założenia, powstała zastosowanie tzw. reguły stałego pola zadruku. maszyna prism i oraz jej rozwojowa polega to na możliwości płynnej zmiany formatu wersja prism ii. dzięki solidnej, a niekiedy zadruku, którego granice wyznacza iloczyn przewymiarowanej konstrukcji pozwala ona na długości i szerokości druku. znaczne modyfikacje w wykonaniach specjalnych. na przykład standard pola zadruku wynosi na podstawie analizy niestandardowych 50 x 70 centymetrów. pole zadruku wynosi w wykonaniach maszyn rotacyjnych w firmie 3500 cm². Wiedząc, że maksymalna długość printex ue mogę zasadniczo podzielić zapo- zadruku wynikająca z przejazdu karetki wynosi trzebowania na: 100 cm, łatwo określamy szerokość jej odpoze względu na podłoże: wiadającą: 3500/1000 = 35 (cm²). • druk na płaskich podłożach nietekstylnych • druk na przestrzennych elementach • druk na elementach cylindrycznych pełnoobwodowy ze względu na rodzaj farby: • farby wodne • farby uV • farby rozpuszczalnikowe • kleje Maszyna serii prism w wersji standardowej posiada mocowanie sita typu przód-tył, co poza odizolowaniem grzejnika międzystacyjnego od oddziaływania pracującej maszyny pozwala na Maszyna prism i 14s 12c

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

W ten sam sposób określimy maksymalną długość druku przy zadanej szerokości niestandardowej, np. 80 cm założonej szerokości druku odpowiada ok. 39 cm długości druku. poza możliwością płynnej zmiany formatu użytkownik maszyny prism ma do dyspozycji jeszcze jedną bardzo ważną opcję – zwiększenie formatu zadruku kosztem zmniejszenia liczby kolorów. redukując liczbę kolorów, dwukrotnie uzyskujemy format zadruku ok. 100 x 100 centymetrów. Wymaga to oczywiście dozbrojenia maszyny w odpowiednie palety i rakle (karetka drukująca jest standardowo przystosowana do większych obciążeń). Wielozadaniowość rozumiana szerzej pozwala na druk różnymi farbami na wielu powierzchniach. poniżej przedstawiam charakterystykę wybranych aplikacji. W razie potrzeby druku na powierzchniach płaskich maszyna prism może być wyposażona w rotacyjny system podciśnieniowy. Każda z palet typu Vacuum ma własną pompę oraz zawór podciśnieniowy. stacje załadowcze i rozładowcze są niezależnie sterowane przez operatorów. Zastosowanie wielu mniejszych pomp zamiast jednej dużej pozwala na zmniejszenie odczuwalnego hałasu, zmniejsza koszt ewentualnych usterek, umożliwia redukcję kosztów energii elektrycznej. Maszyna prism jest oferowana z tzw. przystosowaniem do rotacyjnego systemu podciśnienia, są to takie zmiany konstrukcyjne, które umożliwiają pełną instalację systemu w czasie późniejszym u klienta. Koszt takiego przystosowania wynosi ok. 30 proc. wartości systemu. Jest to polecana opcja szczególnie wtedy, gdy maszyna nie jest ściśle dedykowana do druku na tekstyliach. W przypadku druku na elementach przestrzennych dostosowanie polega vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

Maszyna prism ii 14s 12c

Metrowa długość zadruku już w standardowej maszynie prism

panel sterowniczy głowicy (Hurricane)

uRZąDZENIA POlIgRAFICZNE na zastosowaniu matryc pozycjonujących element drukowany, w razie potrzeby wymagane jest specjalne wykonanie ramion maszyny. Aplikacja polegająca na druku przedmiotów cylindrycznych jest najbardziej skomplikowana i jednocześnie najdroższa. uzasadnienie ekonomiczne zyskuje przy wielonakładowych, co najmniej trójkolorowych nadrukach. Oparta na technologii serwo, w przypadku zastosowania w maszynie rotacyjnej daje możliwość łatwego zwielokrotnienia ilości kolorów.

grzejnik clH2030 na maszynie prism

Wspomniana seria grzejników clH radzi sobie również z farbami wodnymi i rozpuszczalnikowymi, grzejnik uVc zainstalowany na maszynie nuovo jednak nie działają one optymalnie. do tego prawidłowe utwardzenie lub podsuszenie farby celu została zaprojektowana seria cpM z silnym przed naniesieniem kolejnego koloru jest kluczowe nawiewem gorącego powietrza. ciekawym i zaawansowanym grzejnikiem jest w druku wielokolorowym. Wymagania stawiane grzejnikom międzystacyjnym na pierwsze miejsce typ uVf przeznaczony do polimeryzacji farb uV; wysuwają czas utwardzenia. Wbrew pozorom wykorzystano tutaj karetkę skanującą z lampą uV. czas ten nie musi „dążyć do zera”, wystarczy, że na uwagę zasługuje układ zasilania oparty na jest porównywalny z czasem druku, tak aby przetwornicy wysokiej częstotliwości utrzymujący utwardzanie nie spowalniało całego cyklu. bardzo moc lampy na wybranym poziomie, kontrolujący chłodzenie i usuwanie ozonu. często w momencie decyzji kupna pełna integracja ze standardową maszyny klienci nie przewidują, jakiego maszyną prism daje użytkownikowi typu zlecenia będą realizować za rok lub możliwość druku farbami uV. Wielozadaniowość jest często dwa. Możliwości parku maszynowego marginalizowana przez produmogą zdecydować o pozyskaniu nowych centów i sprzedawców maszyn. zleceń lub być kołem ratunkowym Z punktu widzenia marketingowego po prostu się nie opłaca. w trudnych czasach. często w momencie decyzji ważne jest też precyzyjne dozowanie mocy kupna maszyny klienci nie przewidują, jakiego i czasu grzania. Wprowadzona przez firmę printex typu zlecenia będą realizować za rok lub dwa. ue seria grzejników clH wykorzystuje pomiar Możliwości parku maszynowego mogą zdecydotemperatury podłoża do ustalania mocy i czasu wać o pozyskaniu nowych zleceń lub być kołem grzania w zależności od zmiennych warunków ratunkowym w trudnych czasach. cyklu druku. Andrzej Śleszyński

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

uRZąDZENIA POlIgRAFICZNE

American dream USprint w branży poligrafii działa już 20 lat. Zaczynał od sprzedaży pojedynczych egzemplarzy maszyn pochodzących z rynku amerykańskiego. Dziś ma szeroki park maszyn i współpracuje z największymi koncernami na rynku. Fakt, że USprint jest małą, rodzinną firmą, stał się atutem pozwalającym na działania bez widma kryzysu.

latach 70. Mitchell Kobeliński, Amerykanin polskiego pochodzenia założył prawdopodobnie pierwszą w polsce firmę polonijną. Zajmowała się ona wprowadzaniem do naszego kraju nowych technologii i produktów pochodzących z rynku amerykańskiego. niestrudzony w poszukiwaniu nowych pomysłów Mitchell postanowił w 1991 roku założyć w polsce sieć małych drukarni usługowych działających na zasadzie franszyzy, na wzór amerykańskiej sieci „quick print” – druk na poczekaniu, i nazwać ją usprint. idąc za ciosem, Mitchell Kobyliński zakupił pełne wyposażenie małej drukarni – dwie maszyny arkuszowe, offsetowe. dzisiaj określilibyśmy je raczej jako duplikatory. do tego przygotowalnia, wówczas na wskroś nowoczesna. cały ten sprzęt wysłał do polski. przypłynął on akurat w momencie, kiedy zbliżały się targi polagra. szalony pomysł, aby wystawić się na, jak wiadomo, targach rolniczych, okazał się początkiem świetnie prosperującego biznesu. Odmienna od innych wystawców oferta sprawiła, że stoisko usprint skupiło na sobie całą uwagę wystawców i odwiedzających targi. Zainteresowanie było tak ogromne, że już drugiego dnia został sprzedany cały wystawiony sprzęt. Wprawdzie nie udało się wcielić w życie pomysłu sieci drukarni, ale usprint został jedną z pierwszych firm prywatnych (istniały wtedy państwowe centrale handlowe – red.), która sprowadzała do polski nowoczesny sprzęt poligraficzny. O dzi-

siejszej działalności firmy i tendencjach na rynku poligraficznym rozmawialiśmy z Markiem Kopczyńskim, właścicielem firmy usprint. Czy zmieniające się przez lata tendencje i trendy panujące na rynku poligrafii skłoniły USprint do zmiany oferty? − początkowo oferowaliśmy maszyny offsetowe i sprzęt do przygotowalni, prepressu i introligatorni. na początku koncentrowaliśmy się tylko na sprzęcie amerykańskim. Jednak z biegiem lat rozszerzyliśmy ofertę także o maszyny i urządzenia drukarskie czołowych, światowych producentów. dzisiaj na rynku jest zatrzęsienie maszyn offsetowych i w związku z tym jest przesyt tego rodzaju sprzętem. natomiast sprzęt fleksograficzny jest od wielu lat coraz bardziej pożądany. Wynika to z określonych tendencji i potrzeb drukarzy – co roku zwiększa się procentowo liczba druków wykonanych metodą fleksograficzną, równocześnie druk offsetowy maleje. Zatem zmiana naszej oferty była dostosowana do sygnałów płynących z rynku. Obecnie specjalizujemy się w dostawie rolowych maszyn fleksograficznych, typograficznych i offsetowych, a także rotograwiurowych. Oferujemy także wyposażenie dodatkowe jak: pompy farbowe, stroboskopy, wideo inspekcje, czyszczenie wstęgi, systemy kontroli lepkości, a także urządzenia do pisma braila oraz sprzęt introligatorski jak falcerki, krajarki, wiertarki itp. infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

Właściciel firmy usprint Marek Kopczyński na targach polagra/pakfood 2011

W jaki sposób zdobywaliście pierwszych klientów? Który z nich okazał się najbardziej przełomowym dla firmy? − Oczywiście pierwsi klienci byli na polagrze. Wówczas rynek był spragniony wszelakich urządzeń. Można powiedzieć, że niektóre produkty, jak np. kopioramy, sprzedawały się jak „świeże bułeczki”. dla usprint przełomowym momentem była sprzedaż pierwszej „dużej” sześciokolorowej maszyny fleksograficznej prophteer. Trafiła ona do firmy Kossacki pack w Markach pod Warszawą. potem były następne duże zamówienia. do dzisiaj ważnymi naszymi klientami są drukarnie embepress z lublina i Masterpress z białegostoku, którzy kupowali u nas swoje pierwsze maszyny na początku naszej działalności i od tamtego czasu nabyli szereg następnych urządzeń. To świadczy o tym, że klienci mają zaufanie do naszej firmy. Jest to dla nas powód do dumy i jednocześnie motywacja do dalszej, ciężkiej pracy na rzecz rozwoju działalności. vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

Czy założenia i cele, które przyjęła firma na początku, są takie same? Czy przez ten czas uległy zmianie? − początkowym założeniem było otwarcie sieci drukarni. Jednak bardzo szybko przestawiliśmy się na sprzedaż i serwis sprzętu. Kierujemy swoje usługi do wymagających klientów, którym możemy zapewnić kompleksową ofertę przy zachowaniu wysokiej jakości i niskiej ceny. Zapewniamy pomoc przy zakupie sprzętu, jego instalację, obsługę gwarancyjną i pogwarancyjną, a także serwis na zamówienie do maszyn, nawet jeśli nie pochodzą one od nas. Który moment w historii USprint był najlepszy? − pomijając początkowe okresy, najlepszy czas dla usprint jest, wbrew pozorom, właśnie teraz. W ostatnim roku przeprowadziliśmy kilka dużych transakcji. Jednak ciągle uważam, że ten najlepszy moment jest jeszcze przed V nami.

uRZąDZENIA POlIgRAFICZNE Co zatem z wszechobecnym kryzysem? Czyżby nie istniał dla branży poligraficznej? A może USprint ma jakiś specjalny złoty środek? − Kryzys w latach 2008-2010 przetrzymaliśmy dzięki temu, że firma jest mała i to pozwoliło nam w elastyczny sposób ograniczać koszty. Ale właściwie od połowy 2010 roku recesja przestała dla nas istnieć. dotyczy to całej branży. Zauważalne jest, że rynek poligraficzny stabilizuje się. słabe firmy nie przetrwały, bo też nie miały na to szansy. pozostali silni rynkowi „gracze”, którzy wciąż się rozwijają. To ożywienie jest prawdopodobnie zasługą dotacji i funduszy z unii europejskiej. W branży poligraficznej są one wykorzystywane rzeczywiście bardzo szeroko. W zasadzie prawie wszystkie transakcje naszych klientów są z udziałem owych dopłat. stały się one motorem dużych inwestycji w drukarniach. Można się jedynie obawiać momentu, kiedy te fundusze się skończą. Wówczas może dojść do przyhamowania zakupów i sprzedaży urządzeń.

w swojej polityce – naszą zasadą jest, aby sprzedawać sprzęt po uczciwych cenach, bez ich sztucznego zawyżania. Jakie największe potrzeby ma dzisiejszy rynek poligraficzny? I jak USprint podąża za nimi? − W dzisiejszych czasach niezwykle ważna jest efektywna praca w jak najkrótszym czasie. dlatego każda firma poligraficzna dąży do posiadania coraz nowocześniejszego i funkcjonalnego osprzętu na maszynach, ułatwiającego realizację zadań. Zauważalną tendencją jest wymiana sprzętu na nowszy, wydajniejszy i lepszy. usprint uczestniczy w tym nieustannie, proponując wymianę sprzętu starszej generacji na taki, który jest zaawansowany technologicznie.

Rynek poligraficzny jest bardzo rozdrobniony. Czy to dobrze? Czy może dla branży byłoby lepiej, gdyby produkty i usługi dostarczało kilku wiodących producentów? − O rynku poligraficznym możemy powiedzieć, że jest Zauważalną tendencją jest wymiana obecnie ugruntowany i świasprzętu na nowszy, wydajniejszy i lepszy. domy swoich potrzeb. Ale rzeusprint uczestniczy w tym nieustannie, czywiście, gdy „pod lupę” weźproponując wymianę sprzętu starszej miemy dostawców i producentów, wówczas z pełnym generacji na taki, który jest przekonaniem można powiezaawansowany technologicznie. dzieć, że jest on rozdrobniony. Osobiście uważam, że to tylko Cena jest niezwykle ważnym czynnikiem, pomaga branży. Każdy producent stara się wywarunkującym wybór i podjęcie decyzji przedzać konkurencję, wdrażając nowe rozwiązania i ulepszenia. To napędza postęp techniczny. przy zakupie maszyn. − ilość wydanych pieniędzy determinuje Jaką ma Pan wizję firmy na kolejne 20 kwestie zakupu na każdej płaszczyźnie. Jako mała firma mamy niskie koszty i możemy pozwolić lat? W jakim kierunku powinien rozwijać sobie na nieduże marże. dzięki temu klient się USprint? − usprint jest małą, rodzinną firmą i taką otrzymuje maszynę tak tanią, na ile tylko pozwala nam producent. Jest to ważny argument przy pewnie pozostanie. naszym nieustannym priozakupie sprzętu. choć, wbrew pozorom, nie rytetem jest dostarczanie klientom niezawodnych zawsze obraca się on na naszą korzyść. praw- i przede wszystkim korzystnych rozwiązań. Zadopodobnie sfera psychologiczna narzuca nam mierzamy kontynuować tę dobrą tradycję firmy niejako przekonanie, że jeśli coś jest tanie, to z jeszcze lepszym skutkiem. najpewniej jest słabe. Jednak jesteśmy „nieugięci” rozmawiała Anna Markowska

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

WyDARZENIA

O przyszłości etykiet Targi Labelexpo Europe 2011 rozpoczęły się konferencją prasową, której zadaniem było ukazanie rynku etykiet na tle przemian współczesnej gospodarki, szans i zagrożeń, a także występujących tendencji rozwojowych.

Maszyny drukowały identyczne etykiety na tych samych podłożach, a zainteresowani mieli okazję porównywać jakość uzyskanych druków. goście mogli także uczestniczyć w drukowaniu wybranych przez nich projektach etykiet. Jedną z ważniejszych pozycji programu w dniu otwarcia targów labelexpo europe 2011 była prezentacja prowadzona przez Jussi Vanhanena z kierownictwa firmy upM raflatac dotycząca perspektyw rynku etykiet samoprzylepnych. Autor zwrócił uwagę, że w czasie ostatnich dziesięciu lat obserwuje się tendencję stopniowo zmniejszającego się zapotrzebowania na etykiety samoprzylepne w wyniku coraz szerszego stosowania jako etykiet produktów zwojowo drukowanych w postaci rękawów na podłożach z materiałów kurczliwych. Technologia ta pozwala na pokrycie etykietą całej powierzchni opakowania sprzedawanego towaru (np. różnego rodzaju napojów). stanowi ona obecW czasie ostatnich dziesięciu lat obserwuje nie około 5 proc. całej prosię tendencję stopniowo zmniejszającego się dukcji etykiet, ale jej rozwój zapotrzebowania na etykiety samoprzylepne jest szybszy niż rynku tradyw wyniku coraz szerszego stosowania jako cyjnych etykiet. etykiet produktów zwojowo drukowanych Jussi Vanhanen przewiduje, że wzrost rynku w zaw postaci rękawów na podłożach chodniej europie i w stanach z materiałów kurczliwych. Zjednoczonych będzie wynosił w najbliższych latach ilość maszyn, w tym z tak dalekich krajów jak 1 proc. rocznie oraz że znacznie szybszy wzrost, brazylia czy Japonia. Targi stały się też okazją wynoszący około 3 proc., nastąpi w europie do pokazania trzech głównych technologii produkcji Wschodniej. Obawia się jednak, iż wzrost inflacji, wymagając bardziej oszczędnego stosowania etykiet. Wydzielono specjalną strefę targów – Technology wielu surowców, wymusi w przypadku opakowań print Workshops, gdzie pokazano maszyny typu stosowania produktów o cieńszych ściankach ink-jet oraz maszyny stosujące technologie suchego i projektowania oszczędniejszych wzorów etykiet. lub mokrego tonera. producentami tych maszyn Zwiększy się także znaczenie procesów recyklingu są efi Jetrion, Xeikon i firma Hewlett packard. używanych materiałów. konferencji wzięli udział: roger pellow reprezentujący organizatorów targów labelexpo, Mike fairley, dyrektor Tarsus' label and packaging group kierujący zespołem zajmującym się strategicznym rozwojem firmy, oraz Kurt Walter, szef powstałego w 1958 r. w paryżu stowarzyszenia finat zrzeszającego producentów etykiet samoprzylepnych i dostawców maszyn, materiałów oraz usług dla firm zajmujących się produkcją etykiet tego typu. roger pellow poinformował zebranych, że targi labelexpo europe 2011 zajmują powierzchnię 30 tys. metrów kwadratowych, są więc największymi targami w stosunku do organizowanych wcześniej imprez poświęconych etykietom. W targach swój udział zgłosiło 550 wystawców ze 125 krajów, którzy prezentowali ponad 150 nowych produktów. Wystawiono także rekordową

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

Jussi Vanhanen, prezes upM raflatac

producenci etykiet samoprzylepnych, aby utrzymać się na rynku, będą musieli oferować coraz szerszą gamę produktów, dobrą jakościowo grafikę i utrzymywać opłacalność technologii nawet przy małych nakładach. Technologią etykiet samoprzylepnych wykonuje się obecnie około jednej trzeciej wszystkich etykiet i przy odpowiednim wysiłku istnieją jeszcze możliwości powiększenia skali ich stosowania przy etykietowaniu takich produktów masowych jak żywność i napoje. Organizatorzy targów wydzielili część powierzchni targowej o nazwie package printing Zone dla zorganizowania prezentacji technik drukowania opakowań na różnych podłożach elastycznych, na zginanych kartonach, do wykonywania saszetek oraz innych produktów. Mike fairley, dyrektor Tarsus' label and packaging group, w swoim wystąpieniu zajął się tendencjami zmian na światowym rynku etykiet samoprzylepnych, problemami ochrony środowiska i skali stosowania technologii cyfrowych. Według dostępnych informacji w 2010 r. przy wykonywaniu etykiet pracowało ponad 1400 maszyn w skali światowej. przewiduje się, że w vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

tym roku nastąpi wzrost stosowania maszyn cyfrowych, który wyniesie 19 proc. w stosunku do roku ubiegłego. szef stowarzyszenia finat Kurt Walker podzielił się ze słuchaczami informacjami o bieżącej działalności finat, podkreślając, że dalsze istnienie i rozwój branży wymagają stosowania kompleksowych i nowoczesnych rozwiązań technologicznych, dobrych działań organizacyjnych opartych na wzajemnej współpracy w skali globalnej oraz sprawnej wymianie informacji, opinii i różnych sugestii pochodzących od członków stowarzyszenia na całym świecie. na stronie internetowej finat: http://www. finat.com/About-finAT/Visions-2020.aspx, można było się zapoznać z efektami pracy pięciu grup powołanych przez stowarzyszenie jeszcze przed tegorocznymi targami labelexpo. Jak wiadomo, kryzys 2008 r. poważnie wpłynął na kondycję firm zajmujących się drukowaniem etykiet. Zebrano więc dwudziestu specjalistów, podzielono na pięć grup, w których prowadzono dyskusję. Z ich opiniami można zapoznać się (także w formie V wideo), zaglądając do powyższej witryny.

WyDARZENIA Analiza opinii dominujących wśród specjalistów i gości targowych potwierdza słuszność opracowanych przez nich wniosków, z którymi warto się zapoznać. pierwsza grupa specjalistów dyskutowała o zawirowaniach przeszłości i prognozach branży etykiet na przyszłość. stwierdzono, że w okresie ostatniego dziesięciolecia, mimo zjawiska globalizacji w europie, podwoiła się wielkość produkcji etykiet, oraz wyrażono obawę, że w obecnych warunkach gospodarki trudno będzie powtórzyć ten świetny wynik. rozwiązaniem dla dalszego rozwoju może być ekspansja na nowe, rozwijające się rynki, np. indii i chin, oraz równolegle inwestowanie kapitałów z firmami zagranicznymi. dla małych firm alternatywą globalizacji jest perspektywa zaspakajania potrzeb lokalnych rynków w europie. należy utrzymywać swoją pozycję poprzez drukowanie wysokiej jakości etykiet samoprzylepnych oraz wchodzenie do różnych, nieodkrytych jeszcze nisz rynkowych. gwarantem stabilności jest dostarczanie etykiet dla znanych, renomowanych marek. Wąskim gardłem może być niedobór odpowiednio kwalifikowanych pracowników, którzy muszą obsługiwać coraz bardziej skomplikowane urządzenia. stąd znaczenie organizacji permanentnych szkoleń. scenariuszami działania w warunkach przeciągającego się kryzysu zajmowała się grupa druga, która wyraziła obawę, że w wyniku nacisku na ceny usług w najbliższych latach dojdzie do zaniku przedsiębiorczości w firmach i w efekcie do znacznego spadku wielkości zysków. Zapobiec temu może ścisłe utrzymywanie kontaktów z klientami, informowanie ich o nowych technologiach oraz oferowanie nowatorskich produktów. pozwoli to zrównoważyć efekt działania coraz bardziej popularnych internetowych aukcji odwrotnych działających na rynku etykiet, które zwiększają presję, obniżając ceny usług producentów etykiet. przewiduje się, że w europie istnieje jeszcze potencjał dla wzrostu rynku etykiet samoprzylepnych, bowiem dotychczas etykiety samoprzylepne stanowią, według członków panelu, jedynie 50 proc. całego rynku etykiet. Wniosek jest optymistyczny, aby jednak prognozy stały się rzeczywistością, dobrze będzie, jeśli

roger pellow, reprezentant labelexpo

organizatorów targów

Mike fairley, dyrektor Tarsus' label and packaging group infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

firmy połączą się w związki partnerskie lub utworzą grupy typu joint venture. podkreśla się znaczenie utrzymywania ścisłych kontaktów ze swoimi klientami. Trzecia grupa zastanawiała się, jak prowadzić działalność zapewniającą zyski, koncentrując się na poszerzaniu rynku etykiet samoprzylepnych. Jedną z dziedzin, która wygląda obiecująco, jest produkcja etykiet z elementami typu rfid. przewiduje się powszechność tej technologii w miarę spadku kosztów wytwarzania elementów rfid. przyczyni się do tego również stworzenie odpowiednich systemów śledzących pojedyncze produkty z elementami rfid. efektem będzie sprzedawanie tak znakowanych towarów w supermarketach – ocenia się, że w efekcie rynek etykiet rfid zwiększy się wielokrotnie. dzisiaj etykiety z rfid w niezawodny sposób sprawnie pozwalają śledzić przemieszczanie różnej wielkości opakowań zbiorczych. podczas panelu dyskusyjnego zwrócono uwagę, że w nowych warunkach ekonomicznych rośnie rola stowarzyszenia finat. powinno ono ułatwiać kontakty ekspertów, uczestniczyć w tworzeniu standardów, organizować szkolenia, utrzymywać kontakty z instytucjami publicznymi, z akcjonariuszami firm oraz z finalnymi konsumentami etykietowanych produktów. W rezultacie pozwoli to – zdaniem specjalistów – dostrzec nowe perspektywy branży i zapewnić bardziej innowacyjne metody działania w przyszłości. czwarta grupa dyskusyjna zajmowała się nowymi technologiami, które według obecnej wiedzy będą stosowane około roku 2020. Obecnie dominującą technologią wykonywania etykiet samoprzylepnych jest drukowanie fleksograficzne. przewiduje się, że w przyszłości ze względu na obniżkę kosztów i standaryzację w procesach globalizacji technika fleksograficzna ustąpi nieco miejsca drukowaniu offsetowemu i cyfrowemu. przewiduje się także, że w najbliższym dziesięcioleciu przy produkcji etykiet samoprzylepnych szerzej będą stosowane: technika drukowania na foliach, technologie typu „cold foil” oraz utrwalane promieniowaniem uV farby akrylowe. dużo uwagi będzie się przykładało do technologii chroniących środowisko, stosujących materiały bezpieczne, bezrozpuszczalnikowe, oszczędne energetycznie i łatwe w operacjach vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

Kurt Walter, szef stowarzyszenia finat

recyklingu. podobnie jak w poprzedniej grupie, dyskutanci zwracali uwagę na rolę stowarzyszenia finat jako instytucji wspierającej współpracę i gromadzącej kolektywnie wiedzę potrzebną producentom etykiet samoprzylepnych. grupa piąta zajmowała się, podobnie jak trzecia, także nowymi możliwościami poszerzenia rynku etykiet samoprzylepnych. We wnioskach podkreśla, że przy obniżce kosztów wytwarzania etykiety samoprzylepne mogą być konkurencyjne w stosunku do etykiet drukowanych w postaci rękawów z materiałów kurczliwych, etykiet pełnego oklejania (360º) lub w stosunku do praktyki bezpośredniego wytłaczania informacji na opakowaniach. prognozuje się także wzrost roli etykiet „inteligentnych” z elementami rfid i uważa, że w dalszej perspektywie zastąpią one obecnie stosowane kody kreskowe. przewiduje się konieczność uruchomienia badań dotyczących odpowiednich technologii recyklingu etykiet w zależności od rodzaju zastosowanych przy ich drukowaniu materiałów. Zaleca się, aby już przy projektowaniu etykiet uwzględniano technologię recyklingu używanych materiałów. Janusz Żak

WyDARZENIA

Targi Graph expo 2011 zakończone Odbywały się w dniach od 11 do 14 września w Chicago. Pora więc na krótkie podsumowanie.

argi zostały podzielone na szereg działów, w których zajmowano się różnymi problemami związanymi z branżą medialną. Zorganizowano więc Marketing pavilion – teren dla prezentacji nowych narzędzi w działalności marketingowej, packprint − dział poświęcony technikom pakowania z prezentacją pracujących urządzeń, greenspace – przestrzeń, gdzie koncentrowano się na rozwiązaniach dotyczących spraw ochrony środowiska. prezentowano ekologiczne rozwiązania dotyczące programów certyfikujących, emisji do atmosfery, redukcji ilości odpadów, wydajności energetycznej i alternatywnych źródeł energii, farb, papieru i innych podłoży drukowych oraz usług recyklingowych. W Mailing fulfilment center zgromadzono firmy oferujące różne rozwiązania dotyczące ekspedycji gotowych druków, w prepress sofware Workflow najnowsze rozwiązania związane z operacjami prepressu i zarządzania operacjami technologicznymi, natomiast w press finishing na dużym obszarze prezentowano najważniejsze dla klientów operacje wykończeniowe, decydujące często o sukcesie firm. dla handlowców wydzielono The Marketing pavilion, gdzie odbywały się prezentacje dotyczące prowadzenia kampanii reklamowych, strategii działania na różnych platformach medialnych, integracji kampanii reklamowych. niezależnie od imprez organizowanych przez firmę targową graph expo 2011 odbyły się 34 różnego rodzaju wydarzenia organizowane

przez takie firmy jak: Xplor, manroland, ing, ipMA, KbA, Xerox, nAQp, edsf, Agfa, ideAlliance, dscoop, napco, AiMed i inne. ciekawą inicjatywą graph expo 2011 było rozumienie roli szeroko pojętego kształcenia akademickiego i prowadzenia szkoleń dla pracowników. Zdaniem organizatorów, jest ono warunkiem zapewnienia dalszego rozwoju branży i możliwości stosowania nowych technologii przez świat mediów. Organizatorzy ułatwiali zorientowanie się zainteresowanym gościom targowym w możliwościach podnoszenia poziomu ich wiedzy w prosty sposób − zgromadzili przedstawicieli uczelni, specjalistów z przemysłu i różnych organizacji zajmujących się mediami w specjalnie wydzielonej części targów, tworząc centrum edukacyjne o nazwie education Main street. Odwiedzający mogli szybko zapoznać się z nowościami w ofercie edukacyjnej różnych uczelni branży medialnej. dowodem rangi kontaktów organizatorów targów z uczelniami jest zorganizowanie career Awareness day, dnia poświęconego przyszłym karierom obecnych studentów. W imprezie wzięło udział prawie 800 studentów z okolicznych stanów. Mieli możliwość zapoznania się z najnowszymi technologiami, brali także udział w konkursie różnego typu projektów, uczestnicząc potem w uroczystym wręczaniu nagród. Tak liczny udział studentów w imprezie targowej to rzecz godna naśladowania przez organizatorów innych targów. infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

dla uczestników graph expo 2011 udział w targach był korzystny także ze względu na rozbudowaną część edukacyjną. Zainteresowani mogli uczestniczyć w wielu pokazach, odbyło się ponad 50 seminariów i szereg spotkań dyskusyjnych. Targi były okazją do zdobycia informacji dotyczących możliwości poszerzenia oferty drukarń i stosowania nowych rozwiązań. Omawiano takie tematy jak drukowanie kodów Qr, sprawne używanie dokumentów interaktywnych oraz zastanawiano się nad perspektywami wydawców gazet, poruszano także inne nurtujące specjalistów tematy. często odbywały się bezpośrednie rozmowy gości targowych z konsultantami poszczególnych firm pozwalające na rozwiązywanie konkretnych, ich codziennych problemów. W ramach dostępnych ogólnie prezentacji można było zapoznać się z praktycznymi radami dotyczącymi prowadzenia w sposób konkurencyjny firm poligraficznych. na przykład tylko jednego dnia trwania targów program przewidywał zapoznanie się ze sposobami szybkiego wykonywania operacji wykończeniowych druków cyfrowych – pięć szybkich sposobów pokazywali specjaliści z firmy lasX industries, inc. Zainteresowani strategią podejmowania decyzji inwestycyjnych i umiejętnościami poruszania się pomiędzy różnymi ofertami wielu dostawców technologii, sprzętu i oprogramowania mogli wysłuchać zaleceń specjalistów sponsorowanych przez Outputlinks communications group. przedstawiciele z firmy pageflex w swojej prezentacji poruszali tematykę poszerzenia oferty drukarń, będących zwykle wykonawcami tylko vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

WyDARZENIA usług drukarskich do oferty obejmującej także szeroko pojęte usługi marketingowe. niewątpliwie – jak podkreśla Jeffrey steele w gazecie targowej „show daily” – targi te miały swoją specyfikę. szybciej niż dotąd podejmowane były przez amerykańskich inwestorów odwiedzających targi decyzje o zakupach nowych maszyn i urządzeń, często już w czasie trwania graph expo 2011. efektem jest zadowolenie wystawców, którzy chętnie chwalili się zawartymi transakcjami. gazeta targowa informuje więc, że firma gbc sprzedała drukarni Mele printing z covington na Zachodnim Wybrzeżu usA szerokoformatowe urządzenie do laminowania druków, fujifilm sprzedała wielobarwną maszynę drukującą Xerox 800 i maszynę inca s40 drukarni pentzer printing z columbus w stanie indiana. innymi przykładami są: zakup przez gHp Media z West Haven 10-kolorowej dwustronnie drukującej Akiyama Jprint oferowanej przez firmę goss international, sprzedaż przez Hp dwóch cyfrowych maszyn indigo dla firm Tower litho i Wright buisness, oraz fakty, że firma KbA north America sprzedała swoje dwie wielkoformatowe maszyny do zakładów w stanie Omaha, a firma pitney bowes cyfrową maszynę dp40s drukarni precycled commercial printers w brewster w stanie nowy Jork. Wystawcy podkreślali także, że ich wysiłek prezentowania na stoiskach możliwie szerokiej gamy produktów został zauważony i był doceniany przez odwiedzających targi. szeroka oferta prezentująca dużą ilość różnorodnych maszyn ułatwiała bowiem dokonywanie racjonalnych wyborów, przyspieszając jednocześnie zawieranie transakcji. szef firmy presstek Marketing communication brian Wolfenden, którego wypowiedź cytuje targowa gazeta, podkreśla, że produkowanych przez jego firmę aż sześć różniących się maszyn serii di spełnia wymagania i potrzeby większości klientów chcących coraz taniej i szybciej drukować coraz mniejsze nakłady. dla drukarzy z polski może być interesujące to, że znana w polsce firma Heidelberg pokazała na graph expo 2011 (po raz pierwszy w stanach Zjednoczonych) zintegrowaną technologię offsetową i cyfrową wraz

z oprogramowaniem prinect business Manager Mis oraz Web to print Manager. do współpracy z tym oprogramowaniem wykorzystuje się maszyny ricoh, nowe maszyny cyfrowe pro c901 graphic Art edition press oraz efi-VuTeK gs3200. specjaliści obserwujący targi zauważają rosnącą rolę technologii drukowania cyfrowego typu ink-jet w drukowaniu szerokormatowym oraz coraz szersze stosowanie farb specjalnych. rynek cyfrowego drukowania szerokoformatowego rozwija się szybciej niż pozostałe fragmenty drukowania cyfrowego. dyrektor handlowy firmy fujifilm Terry Mitchell pochwalił się w gazecie targowej „show daily”, że wprowadzona ostatnio na rynek maszyna cyfrowa J press 720 typu ink-jet potrafi wykonywać druki o jakości porównywalnej z jakością drukowania offsetowego. drukowanie cyfrowe maszynami tego typu zrobiło więc ważny krok umożliwiający stopniowe eliminowanie starej technologii offsetowej dla szeregu produktów poligraficznych. drukowanie cyfrowe przy wykonywaniu wielobarwnych druków coraz powszechniej odbywa się przy stosowaniu maszyn o dużych formatach – ta opinia zdominowała tegoroczną edycję graph expo. na stoisku fujifilm uwagę drukarzy na targach zwróciła szerokoformatowa maszyna drukarska s40, kolejna maszyna serii Onset z jej możliwościami szybkiego drukowania o wysokiej jakości. firma fujifilm w swoich najbliższych planach zamierza wprowadzić na rynek nową maszynę mogącą przy pomocy technologii ink-jet drukować szerokoformatowo także ilustrowane materiały indywidualizowane, o zmiennej zawartości. Warto zwrócić uwagę na prestiżowy sukces targowy firmy efi. firma ta uzyskała największą liczbę nagród w historii targów w kategorii trzeba to widzieć − „Must see’em”. przedstawiciele różnych firm w czasie 15 sekund musieli zaprezentować swoje produkty lub technologie. promocje te można zobaczyć jako krótkie materiały wideo, zaglądając do witryny: http://www.graphexpo.com/newsMedia/newscenter.aspx. firma efi oferowała nowość fiery Xf proserver, serwer, który w znacznym stopniu zwiększa wydajność drukowania we współpracy z szerokoformatowymi maszynami typu ink-jet efi Vutek. Targi graph infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

expo 2011 były okazją do światowej premiery nowego, szybszego serwera fiery Xf proserver. na targach można było się także dowiedzieć o rozwoju oferty dla firm rodzinnych dotyczących cyfrowego drukowania bardzo małych nakładów dla różnych potrzeb. na przykład drukarnia beiler printing z denver zainstalowała jeszcze w maju ubiegłego roku system drukowania etykiet iTech AXXis digital label printer wraz z urządzeniem do operacji wykończeniowych digital label finisher. urządzenie wykonane jest na bazie drukarki epson d-500bn, pozwala drukować z wysoką rozdzielczością ilustracje na podłożach o powierzchni 4 x 8,5 cali, z szybkością przemieszczania się zwojowego podłoża do pięciu stóp na minutę. urządzenie do operacji wykończeniowych digital label iTech AXXis finisher laminuje etykiety, wykonuje operacje wykrawania odpowiednich kształtów itp. pozwala to bez specjalistycznego wyposażenia w wykrojniki tanio wykonywać etykiety o różnych kształtach podczas drukowania jednocześnie dla różnych klientów. urządzenie można wykorzystywać także do szybkiego drukowania zaproszeń i innych tego typu druków. niezależnie od tego odbywały się interesujące dla uczestników targów imprezy towarzyszące tematycznie związane z szeroko pojętym rynkiem medialnym, takie jak: Xplor conference, print buyers international 6th Annual print and Media conference, g7 summit oraz MOgO Media epublishing Media conference. Kolejne Targi graph expo 2012 odbędą się za rok także w chicago. na pewno warto się wybrać. Janusz Żak vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

WIADOmOŒCI IT

Adobe w chmurach Najciekawszym punktem konferencji Adobe Max 2011, która odbyła się początku października w Los Angeles była prezentacja Adobe Creative Cloud. Jest to nowa inicjatywa, która ma na nowo zdefiniować proces tworzenia treści. Adobe creative cloud ma według przedstawicieli koncernu skupiać światową społeczność twórców. Ma być to miejsce, w którym specjaliści zyskają dostęp do aplikacji przeznaczonych na komputery stacjonarne i tablety oraz do usług twórczych, a także będą mogli udostępniać kolegom swoje najlepsze prace. − rozwiązanie Adobe creative cloud na nowo definiuje sposób dostarczania oprogramowania dla twórców − powiedział Kevin lynch, dyrektor ds. technicznych w firmie Adobe − koncentracja na środowisku creative cloud to jeden z głównych elementów transformacji firmy Adobe. równolegle z Adobe creative cloud zaprezentowano nowy zestaw aplikacji Adobe Touch, służących do tworzenia treści na tabletach. Jest to rodzina sześciu intuicyjnych aplikacji obsługujących ekran dotykowy, zaprojektowanych pod kątem tabletów z systemem Android oraz iOs, które umożliwiają twórcom opracowywanie pomysłów i prezentowanie prac w dowolnym czasie i miejscu. będą one wykorzystywać usługi dostępne w środowisku rozproszonym (cloud), które umożliwią udostępnianie plików i wyświetlanie ich na wielu typach urządzeń, a także przesyłanie prac do pakietu Adobe creative suite cs5.5. na konferencji firma Adobe przedstawiła także oprogramowanie Adobe digital publishing suite single edition, które umożliwia niezależnym projektantom i małym firmom projektowym publikowanie na tablecie Apple ipad interaktywnych treści tworzonych za pomocą oprogramowania Adobe indesign cs5.5. Wersja single edition oferuje projektantom niedrogi i elastyczny sposób publikowania jednorazowych aplikacji przeznaczonych do sprzedaży lub dystrybucji przez Apple App store. bez potrzeby pisania kodu projektanci

mogą wykorzystać swoje dotychczasowe umiejętności i procesy do opracowania aplikacji ipad przy niższych kosztach projektowania i z zachowaniem pełnej kontroli procesu tworzenia. Ostatnim z ważniejszych punktów konferencji była informacja o nawiązaniu współpracy Adobe z firmą WoodWing software. Zakres współpracy ma objąć integrację procesów przepływu prac i oferowanie dostępu do pakietu Adobe digital publishing suite w ramach rozwiązania Tablet publishing na zasadzie wyłączności. W rezultacie wydawcy i firmy na całym świecie zyskają możliwość łatwiejszego tworzenia publikacji cyfrowych przeznaczonych na tablety. firma WoodWing rozpocznie integrację procesów przepływu prac pakietu digital publishing suite z rozwiązaniem WoodWing enterprise publishing system oraz sprzedaż dostępu do pakietu digital publishing suite w wersji enterprise i professional jako dystrybutor sprzedający produkt z wartością dodaną. Klienci firmy WoodWing mogą korzystać z najlepszego w swojej klasie procesu przepływu prac edytorskich WoodWing z korzyściami oferowanymi przez pakiet Adobe digital publishing suite w ramach jednego rozwiązania multimedialnego. źródło: Adobe infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

WIADOmOŒCI IT

SaveUp wśród 10 najlepszych startupów Polski startup SaveUp znalazł się wśród dziesięciu finalistów konkursu Startup Week. W imprezie brały udział firmy z całej Europy, współorganizatorami wydarzenia byli tacy giganci jak Microsoft czy Konica Minolta. Między 3 a 7 października w Austrii odbywał się konkurs startup Week, podczas którego 50 wyselekcjonowanych startupów walczyło o uznanie inwestorów. do finałowej dziesiątki zakwalifikowała się polska aplikacja umożliwiającą natychmiastowe zakupy multimediów – saveup. – To dowód na to, że także w polsce mogą powstawać projekty, które będą podbijać Zachód

– powiedział ceO firmy Arkadiusz skuza – natychmiast zainteresowanie saveup wyraziło kilku zagranicznych inwestorów. Wiedeń odwiedziły startupy m.in. z niemiec, Hiszpanii, Włoch czy Wielkiej brytanii oraz trzy inne polskie spółki. Żadna z nich nie zakwalifikowała się jednak do finału. źródło: serwis informacji Zleconych pAp

Anti-Virus 2012 nagrodzony Kaspersky Lab informuje, że produkt Kaspersky Anti-Virus 2012 otrzymał certyfikat “Advanced+” przyznawany przez prestiżowe laboratorium AV-Comparatives. Ta najwyższa z możliwych ocen została przyznana w teście skanowania na żądanie, sprawdzającym wykrywanie szkodliwego oprogramowania i występowanie fałszywych alarmów. W teście skanowania na żądanie wzięło udział 20 popularnych produktów antywirusowych różnych producentów. W trakcie testów wykorzystano około 200 000 próbek aktualnego i często występującego szkodliwego oprogramowania. Kaspersky Anti-Virus 2012 wykrył 98,3 proc. zagrożeń, podczas gdy niektóre z tes-

towanych produktów wykryły zaledwie 85 proc. szkodliwych programów. Średnim wynikiem było 96,2 procent. Wszystkie produkty przetestowano również pod kątem generowania fałszywych alarmów. Kaspersky Anti-Virus 2012 wygenerował tylko jeden fałszywy alarm, co jest znakomitym wynikiem – szczególnie biorąc pod uwagę, że produkt antywirusowy może uzyskać status najlepszego w klasie przy generowaniu nawet 15 fałszywych alarmów. źródło: Kaspersky lab

elastyczne wyświetlacze Firma NanoLumens poinformowała, że na konferencji Customer Engagement Technology World 2011 przedstawi rozszerzoną linię Flex Displays. Wyświetlacze nanoflex oraz nanoWrap pasują do każdej powierzchni. są cienkie, lekkie, energooszczędne i łatwe w montażu. Technologia ta eliminuje tradycyjne ograniczenia związane ze standardowymi ekranami wielkoformatowymi.

− nasza technologia flex może być wykorzystana w zastosowaniach o dowolnych wymaganiach co do kształtu i wielkości, dzięki czemu każda lokalizacja może stać się dynamicznym ekranem – powiedział rick cope, prezes i dyrektor generalny nanolumens. źródło: nanolumens infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

WIADOmOŒCI IT

GMC partnerem banku Santander Z początkiem października GMC Software Technology przejął – na zasadach outsourcingu – usługi zarządzania dokumentami klientów spółki Santander Consumer Bank Poland. W procesie tym jest wykorzystywana stworzona przez gMc platforma komunikacji z klientami inspire, będąca nową odsłoną rozwiązania printnet. usługi outsourcingowe, świadczone przez polski oddział gMc software Technology, obejmują zarządzanie pełną dokumentacją klientów banku oraz procesem ich tworzenia. podstawowym narzędziem do tego służącym jest gMc inspire – stworzona przez gMc software Technology platforma do zarządzania komunikacją z klientem (customer communication Management – ccM). na bazie wieloletnich doświadczeń w tej dziedzinie firma opracowała kompleksowe rozwiązanie, którego najważniejszym zadaniem jest zwiększenie aktywności i zaangażowanie klienta na wszystkich płaszczyznach działania. gMc inspire ma pomóc w dostarczaniu odpowiednich informacji we właściwym czasie poprzez

preferowane przez klienta kanały komunikacji. W efekcie zwiększa się jego lojalność, zaś wydajność dostawcy usług – zarówno operacyjna, jak i obejmująca wskaźniki odpowiedzi czy reakcji ze strony klientów – znacznie się poprawia. – Współpraca z polskim oddziałem banku santander consumer bank oznacza zupełnie nowe wyzwania, także od strony zaawansowanej wiedzy korporacyjnej, dla naszego warszawskiego biura, gdzie – z myślą o podpisanym właśnie kontrakcie – będzie działać czterech wyspecjalizowanych konsultantów. umowa ta wzmacnia nasze więzi z tym klientem w całym regionie europy Środkowo-Wschodniej, a także poprawia naszą pozycję na polskim rynku platform typu ccM – stwierdził bohumil farsky, regionalny menedżer gMc software Technology odpowiedzialny za obszar europy Środkowej i Wschodniej. źródło: gMc

Konkurent dla iPada Pod koniec września br. Amazon przedstawił swój pierwszy tablet − Kindle Fire. Zapowiedziana cena to 199 USD. Kindle fire o wymiarach 190 x 120 x 11,4 mm i wadze 413 g posiada 7-calowy ekran dotykowy lcd o rozdzielczości 1024 x 600 pikseli, system operacyjny Android, dwurdzeniowy procesor, pamięć wewnętrzną 8 gb wewnętrznej pamięci, Wi-fi, port usb 2.0 i specjalnie przygotowany przez Amazon interfejs. najważniejszym zadaniem pierwszego tabletu Amazon ma być umożliwienie korzystania z całej oferty firmy: setek tysięcy filmów, milionów utworów muzycznych, e-booków, setek komiksów, gazet i czasopism, a także gier. źródło: Amazon vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

WIADOmOŒCI IT

Adobe wprowadza Flash Player 11 i AIR 3 Oprogramowania umożliwia korzystanie z atrakcyjnych programów nowej generacji na urządzeniach z różnymi systemami operacyjnymi – Android, Apple iOS (przez Adobe AIR), BlackBerry Tablet OS, Mac OS i Windows – a także na podłączonych telewizorach i innych platformach. Jako internetowa konsola do gier flash player 11 i Air 3 umożliwiają wydawcom gier natychmiastowe udostępnianie przez internet wysokiej jakości gier 2d i 3d każdemu użytkownikowi typowego komputera pc, tabletu, smartfonu lub telewizora z połączeniem internetowym. dzięki nowym funkcjom firmy medialne mogą dostarczać przez internet i w aplikacjach mobilnych zabezpieczone, pełnometrażowe filmy Hd o kinowej jakości obrazu i z dźwiękiem przestrzennym do odtwarzania na podłączonych telewizorach. Jako platforma rozrywki obsługująca wiele urządzeń, flash player 11 i Air 3 udostępniają

najlepsze gry on-line i wysokiej jakości filmy wideo oraz umożliwiają wydawcom treści docieranie do bardzo szerokich kręgów odbiorców, a także upraszczają projektowanie. dziesiątki nowych funkcji zawartych w oprogramowaniu flash player 11 i Air 3 umożliwiają programistom tworzenie nowego typu gier i aplikacji wideo oraz zawansowanych treści sterowanych danymi dzięki integracji systemów zaplecza z różnymi urządzeniami (w tym iphone i ipad) za pośrednictwem Adobe Air. Oprogramowanie flash player 11 i Air 3 będzie dostępne na początku października 2011 roku. źródło: Adobe systems incorporated

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

Partnerzy

Druk z urządzeń mobilnych Canon wprowadził od października 2011 r. nową wersję uniFLOW 5.1. Pozwala ona na sterowanie procesami skanowania poprzez urządzenia typu smartphone oraz PC-tablet. nowa wersja została przedstawiona na konferencji zorganizowanej 15 września w düsseldorfie przez canon europe i nT-ware. umożliwia ona sterowanie procesami skanowania poprzez urządzenia typu smartphone oraz pc-tablet. dzięki temu przedsiębiorstwa mogą zaoferować swoim pracownikom oraz gościom możliwość korzystania ze swoich drukarek i systemów wielofunkcyjnych także spoza sieci. nowe roz-

wiązanie gwarantuje bezpieczne stosowanie urządzeń mobilnych i umożliwia efektywne sterowanie związanymi z tym kosztami. poza tym uniflOW v5.1 oferuje inne możliwości przesłania zlecenia do drukarki – poprzez przeglądarkę sieci lub sterownik internetowy oprogramowania nT dla użytkowników laptopów. uniflOW v5.1 może wykonać zlecenie wydruku e-maila bądź jego załączników. patrz str. C 60

firma została założona w styczniu 1881 r. i zadebiutowała pierwszym modelem japońskiego telefonu, który powstał zaledwie pięć lat po wynalezieniu mechanizmu przez bella. patrz str. C 54

Kibataro Oki

C 43

CyFRA −WyDARZENIA

Meet Kodak Polska W kontekście aktualnej sytuacji rynkowej oraz z uwzględnieniem prognoz dotyczących przyszłości szeroko pojętej branży poligraficznej były prezentowane najnowsze rozwiązania Kodaka uczestnikom 5. edycji dorocznej konferencji Meet Kodak Polska. dzięki tej formule prezentacji każdy uczestnik spotkania mógł uwzględnić najlepsze dla niego rozwiązania i modele biznesowe, planując najbliższą przyszłość swoich przedsiębiorstw. W konferencji, która odbyła się 20 września w podwarszawskim Józefowie, wzięło udział około 150 osób. Ta wysoka frekwencja została odnotowana przez organizatorów jako duży sukces. podczas spotkania firma Kodak zaprezentowała swoim gościom wiele innowacyjnych rozwiązań znajdujących się w jej ofercie, a także sporo interesujących wystąpień specjalistów oraz użytkowników rozwiązań Kodaka. Oprócz tradycyjnych wykładów, które rozpoczęły spotkanie, firma Kodak polska zaproponowała swoim gościom wystąpienia specjalistów i użytkowników rozwiązań Kodaka w czterech panelach tematycznych. dzięki takiemu rozwiązaniu każdy uczestnik konferencji mógł skupić się na tym, co go najbardziej interesuje z oferty tego producenta, w kontekście własnego aktualnego biznesu i planów na przyszłość. do wyboru miał 15 wykładów, które odbywały się w różnych salach konferencyjnych, a które dotyczyły: zarządzania procesami i komunikacją od przygotowalni do produkcji poligraficznej; korzyści, jakie może przynieść zastosowanie druku cyfrowego w drukarni offsetowej; opakowań, których najwyższa jakość może stać się doskonałą „etykietą” przedsiębiorstwa wyróżniającą go na tle konkurencji,

C 44

a także sprzętu i oprogramowania Kodaka do skanowania (bogata oferta Kodaka w tym zakresie była po raz pierwszy prezentowana podczas konferencji Meet Kodak). O przyszłości druku i nie tylko spotkanie w Józefowie rozpoczęła Jolanta Wiśniewska, dyrektor zarządzająca Kodak polska, którą wielu uczestników spotkania miało okazję zobaczyć w nowej roli po raz pierwszy. po krótkiej autoprezentacji przedstawiła zaproJolanta Wiśniewska szonym specjalnego gościa konferencji, freda Kalantari, dyrektora zarządzającego nowego regionu, w skład którego wchodzi teraz Kodak polska, oraz wiceprezydenta eastman Kodak company. Omówił on strategie Kodaka w zarządzanym przez niego regionie – krajów europy Wschodniej i rosji, ze szczególnym uwzględnieniem pozycji polski. Kodak jako światowy innowator w dziedzinie obrazowania wspiera swoich klientów na rynkach fotograficznym, poligraficznym i kinematograficznym, aby w pełni wykorzystywali potencjał oferowanych im rozwiązań. przedstawił również pokrótce portfolio rozwiązań Kodaka dla tych trzech sektorów rynkowych. infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA −WyDARZENIA

podsumowując tę część swojego wystąpienia, fred Kalantari podkreślił, że Kodak obecnie przekształca się w zyskowną i stabilną firmę branży cyfrowej; w najbliższej przyszłości będzie inwestował w kluczowe obszary wzrostu: na rynku konsumenckim – w produkty fotograficzne i druku atramentowego, na rynku komercyjnym – w technologię inkjetową, rozwiązania dla branży opakowaniowej oraz workflow; będzie się również koncentrował na rozwoju wiodących rozwiązań prepress. przedstawicielstwa Kodaka będą nadal obecne w kluczowych krajach, a celem tej firmy w najbliższej przyszłości jest zwiększenie zysków i sukcesywny wzrost biznesu jej klientów. Jako kolejna podczas ogólnej części spotkania wystąpiła Jolanta Michalczyk, która od początku września objęła funkcję menedżera sprzedaży w segmencie rozwiązań druku cyfrowego na kraje europy Wschodniej i rosji. Zaprezentowała referat dotyczący rozwoju nowych technologii w kontekście przyszłości druku, zwracając uwagę na szybki rozwój nowych technologii, które nie pozostają obojętne dla branży poligraficznej. Jolanta Michalczyk pokazała, jak silną alternatywą vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

stają się obecnie dla branży poligraficznej te nowe rozwiązania i – co podkreślała – trudno liczyć na zahamowanie tego procesu. Taki wstęp, wysuwający pytania dotyczące przyszłości poligrafii, był doskonałą okazją do tego, by w późniejszej części spotkania zaprezentować uczestnikom nowe możliwości, które pozwalają z sukcesem zaistnieć na szybko zmieniającym się rynku i dostosowywać się do jego wymogów i oczekiwań. Z podsumowaniem konferencji Meet Kodak 2011 wystąpiła nowa dyrektor zarządzająca. Odpowiadając na pytanie, który z elementów przedstawionej uczestnikom oferty dla różnych sektorów branży poligraficznej ma szansę cieszyć się największym zainteresowaniem w najbliższej przyszłości, Jolanta Wiśniewska stwierdziła: − Z moich obserwacji z Meet Kodak wynika, iż będą to rozwiązania dla segmentu opakowań oraz druku cyfrowego i jest to absolutnie zgodne z trendami rynkowymi. na pewno nie mogę nie wspomnieć o naszym workflow, które wyznacza już teraz najlepsze standardy rynkowe. w opracowaniu wykorzystano materiały Kodak polska

C 45

CyFRA − DRuK PRZEmySłOWy

Inwestycje w software Proces druku powinien być szybki i tani. Nowoczesne oprogramowanie do zarządzania drukiem pomaga usprawnić pracę całej drukarni i znacznie zmniejszyć koszty pracy. dzięki niemu łatwo zwiększyć wydajność i poprawić jakość. nic więc dziwnego, że przedsiębiorcy chętnie inwestują w software. W ostatnich latach systematycznie wzrasta ilość zleceń na rynku druku kolorowego, spada natomiast wielkość jednostkowych zamówień. Ta tendencja widoczna jest w całej europie. Oznacza to, że drukarnie muszą być coraz bardziej elastyczne, inaczej przestaną być konkurencyjne. Z pomocą przychodzą im nowoczesne aplikacje. pozwalają one na kompleksowe zarządzanie całym procesem druku od momentu przyjęcia zlecenia, poprzez druk materiałów, aż po ich wykończenie i wysyłkę gotowych prac do odbiorcy. Konica Minolta oferuje swoim klientom zaawansowane oprogramowanie z rodziny printgroove, dzięki któremu możliwe jest całościowe zarządzanie obiegiem dokumentów w drukarniach. To oryginalny produkt Konica Minolta, który z powodzeniem znajduje zastosowanie w centralnych punktach druku oraz cyfrowych drukarniach komercyjnych. Aplikacja printgroove składa się z kilku modułów – serve, guide, ready i Queue. pierwszy z nich odpowiada za kontakty z klientem. dzięki niemu można złożyć zlecenie przez internet i wysłać do drukarni gotowe pliki pdf. Klient musi tylko precyzyjnie wskazać, jaki produkt chce uzyskać. Jest to możliwe dzięki opartemu na ikonach graficznych interfejsowi, który krok po kroku prowadzi użytkownika przez proces zamawiania.

C 46

Oprogramowanie jest bardzo wygodne i łatwe w użyciu. po dokonaniu zlecenia klient jest natychmiast informowany o zakończeniu poszczególnych etapów prac. pozostałe aplikacje odpowiadają za zarządzanie pracą drukarni. Moduł guide rozsyła zamówione prace w odpowiednie części przedsiębiorstwa. Jeśli wymagana jest impozycja, zlecenie kierowane jest do modułu ready. Za całą produkcję odpowiada moduł Queue. do niego podłączone są wszystkie urządzenia w dziale produkcji. Aplikacja ta pozwala na całkowitą automatyzację procesu. Wszelkie procedury są monitorowane, w związku z tym można szczegółowo analizować proces druku. umożliwia to efektywne planowanie produkcji i pozwala na natychmiastowy przegląd obciążenia poszczególnych urządzeń. dzięki temu administrowanie użytkownikami i produktami drukarskimi staje się łatwiejsze i wygodniejsze. Aplikacja ta sprawia, że możliwy jest druk przy użyciu różnych technologii i nie tylko na nośnikach papierowych. Jednym z ciekawszych zastosowań jest tzw. color cluster, czyli możliwość rozdzielania w obrębie jednego dokumentu druku stron kolorowych i czarno-białych. Te ostatnie drukowane są na urządzeniach monochromatycznych, co daje znaczne oszczędności. po zakończeniu druku na urządzeniu kolorowym strony kolorowe są automatycznie insertowane w odpowiednim miejscu na urządzeniu monochromatycznym. Odpada więc potrzeba ich ręcznego sortowania. infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA – DRuK PRZEmySłOWy

bizhub press c7000 p

Z kolei copy cluster i page cluster umożliwiają druk jednego dokumentu na kilku urządzeniach jednocześnie. dzięki temu jest on dużo szybszy. printgroove umożliwia także integrację z zewnętrznym oprogramowaniem, np. photoshopem, Adobe Acrobatem czy illustratorem. najnowszym narzędziem, które służy drukarniom do kontaktu z klientami, jest aplikacja Konica Minolta connect. dostępna jest na rynku zaledwie od kilku miesięcy i powstała dzięki współpracy z jedną z polskich firm informatycznych – puzzleflow. W stosunku do aplikacji printgroove jest prostszym rozwiązaniem, przeznaczonym dla mniejszych drukarni. dzięki aplikacji Konica Minolta connect klienci mają dostęp do portalu internetowego, za pomocą którego przesyłają pliki do druku. Z punktu widzenia drukarni najistotniejszą zmianą jest możliwość automatycznej weryfikacji wszystkich plików pod kątem ich poprawności. vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

− nie każdy klient musi znać się na przygotowywaniu plików pdf. nasza nowa aplikacja wychwytuje drobne błędy i niedociągnięcia z ich strony i koryguje je. dzięki temu do druku trafiają prawidłowo przygotowane pliki − mówi Adam bieniewski, production printing & solutions manager Konica Minolta business solutions polska. Aplikacja Konica Minolta connect jest sprzedawana w formie usługi. dzięki temu drukarnie nie ponoszą żadnych kosztów związanych z zakupem i utrzymaniem serwera. Wnoszą jedynie miesięczną opłatę za korzystanie z serwisu. W porównaniu z tradycyjnym metodami zarządzania drukiem oba rozwiązania pozwalają na znaczną automatyzację czynności wykonywanych przy zamawianiu prac i produkcji dokumentów. dzięki temu można drukować szybciej, taniej i lepiej. źródło: Konica Minolta

C 47

CyFRA − DRuK PRZEmySłOWy

Certyfikat Fogra dla urządzeń Konica Minolta Systemy druku cyfrowego bizhub PRESS C7000 oraz C8000 Konica Minolta wyposażone w kontrolery Fiery IC-306 lub CREO IC-307 uzyskały certyfikat FograCert Validation Printing System (VPS). − po raz kolejny otrzymaliśmy certyfikat forga dla naszych rozwiązań do druku cyfrowego − powiedział Adam bieniewski, production printing & solutions manager Konica Minolta business solutions polska. − Oznacza to, że urządzenia serii bizhub press c7000 i c8000 zostały zaprojektowane zgodnie z najwyższymi standardami. dzięki wykorzystaniu kontrolerów fiery ic-306 i creO ic-307 oraz naszego własnego rozwiązania color care Version 2 urządzenia zapewniają jakość zbliżoną do druku offsetowego. Wydajność i elastyczność pozostają typowe dla systemów druku cyfrowego. certyfikat forga Vps opiera się na normie isO 12647-8, która precyzuje wymagania stawiane drukom cyfrowym. Opisuje ona barwy oraz parametry wyglądu, z którymi muszą być zgodne

wydruki certyfikowane, czyli kolor i połysk podłoża, dokładność odwzorowania kolorów oraz zgodność ze standardem pdf/X. Wyposażona w kontrolery fiery ic-306 i creO ic-307 seria urządzeń do kolorowego druku produkcyjnego bizhub press c7000 i c8000 spełniła te surowe normy. Oprócz kontrolerów kolejnym elementem systemu, który przyczynił się do zdobycia certyfikatu fogra, był pakiet Konica Minolta color care v.2. rozwiązanie to gwarantuje zachowanie pożądanej jakości kolorów dla każdego kompatybilnego z nim urządzenia Konica Minolta. W skład pakietu wchodzi również wiele profesjonalnych usług, dzięki którym system może spełnić wymagania stawiane przez klientów oczekujących najwyższej jakości druku. źródło: Konica Minolta

Nowe oprogramowanie do zarządzania drukiem Firma Ricoh wprowadziła dwa nowe dodatki do pakietu oprogramowania TotalFlow: Make Ready oraz Print Manager, które zapewniają dostawcom usług druku przystępne narzędzia do usprawnienia procesu produkcji. Moduły mogą być sprzedawane oddzielnie lub w pakiecie. Oprogramowanie zostanie po raz pierwszy zaprezentowane na targach druck+form w Messe sinsheim, w niemczech. – ponieważ przedsiębiorstwa skupiają się na maksymalizowaniu wydajności i usprawnianiu przepływu prac, wewnętrzne centra reprograficzne potrzebują skuteczniejszych metod, aby zwiększyć automatyzację i zredukować czas i koszty związane z drukiem produkcyjnym. Modułowa architektura

C 48

Totalflow sprawia, że użytkownicy nie muszą nabywać całego pakietu, a jedynie te narzędzia, które są im potrzebne do pracy. Jeżeli ilość wydruków wzrośnie lub pojawią się nowe potrzeby, istnieje możliwość dodawania nowych modułów Totalflow, aby jeszcze bardziej zwiększyć produktywność i wydajność – powiedział peter Williams, wiceprezes ricoh europe i dyrektor production printing business group. źródło: ricoh infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA – WIElKI FORmAT

Ploter Agfa Graphics :Anapurna M2540 FB Firma Agfa Graphics konsekwentnie rozszerza portfolio wielkoformatowych systemów UV z rodziny :Anapurna, wychodzących naprzeciw rosnącym potrzebom rynkowym w zakresie bezpośredniego zadrukowywania sztywnych podłoży. nowy model :Anapurna M2540 fb to płaski, wydajny ploter, oferujący zaawansowaną technologię stołu próżniowego, pozwalający na drukowanie w sześciu kolorach (cMyKlclm) z dodatkową bielą. Jego cena jest przystępna zarówno dla użytkowników dopiero rozpoczynających swoją przygodę z produkcją wielkoformatową, jak i doświadczonych firm, oczekujących najnowszych rozwiązań technologicznych w dziedzinie druku uV. Maksymalna prędkość drukowania plotera :Anapurna M2540 fb wynosi 45 m2/h, maksymalny format to 2,54 x 1,54 m; urządzenie obsługuje media o grubości do 4,5 cm i wadze nieprzekraczającej 80 kg. Za szybkie i dokładne pozycjonowanie arkusza odpowiada tu jedenaście ruchomych punktów pasowania, które są bardzo przydatne zwłaszcza przy zleceniach dwustronnych. Wszechstronność systemu :Anapurna M2540 fb pozwala na jego zastosowanie zarówno do małych jak i dużych aplikacji. W praktyce oznacza to możliwość jego wykorzystywania na rynkach niszowych, m.in. przy produkcji wyrobów promocyjnych czy płyt dVd. Znakomita przyczepność utrwalanych promieniami uV atramentów oraz ich szybkie i wydajne schnięcie pozwalają na bezpośrednie zadrukowywanie szkła, ceramiki czy drewna. To zaś umożliwia wykorzystanie plotera do typowych zastosowań architektonicznych czy dekoracyjnych, z drugiej strony zaś – przy produkcji systemów oznaczeń, displejów czy publikacji. – gdy projektowaliśmy i tworzyliśmy ploter :Anapurna M2540 fb, chcieliśmy zagwarantować jego użytkownikom wszystkie funkcje niezbędne w pracy ze sztywnymi podłożami – mówi Willy Van dromme, dyrektor ds. marketingu systemów wielkoformatowych Agfa graphics. – W efekcie powstał płaski ploter o atrakcyjnej – także dla nowych graczy rynkowych – cenie, będący idealnym vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

rozwiązaniem dla firm, które chcą wykonywać różnego rodzaju aplikacje o maksymalnej szerokości 2,54 m, a przy tym oczekują szybkiego zwrotu z poniesionej inwestycji. nowy ploter oferuje tak samo niskie zużycie atramentu – 8,1 ml/m2 – jak znany już model :Anapurna M2050, co czyni go liderem rynkowym w tym segmencie urządzeń. Za sprawą zaawansowanych rozwiązań inżynieryjnych, ploter :Anapurna M2540 fb ułatwia pracę z podłożami sztywnymi, które muszą pozostać całkowicie stabilne podczas procesu zadrukowywania; jednocześnie urządzenie oferuje bardzo szybką zmianę zlecenia. Wydajny stół próżniowy posiada dwie strefy, z których każda składa się z czterech przełączanych komór. Jego uzupełnienie stanowi funkcja zwrotnego przepływu powietrza, umożliwiająca nieinwazyjne usuwanie odpadów pozostałych z procesu drukowania oraz przemieszczanie ciężkich mediów. przemysłowy charakter urządzenia poskreślają też elementy jonizujące, chroniące przed negatywnym wpływem ładunków elektrostatycznych. Z kolei, aby zabezpieczyć głowice przed zbytnim nagrzewaniem podłoża, na obu stronach karetki umieszczono specjalne czujniki, eliminujące zagrożenia związane z wysoką temperaturą. szczególną uwagę zwracaliśmy na detale takie jak wszechstronny stół próżniowy, punkty pasowania oraz możliwość ładowania i wyładowywania prac w szybki i łatwy sposób – kontynuuje Willy Van dromme. – umożliwiając produkcję wysokiej jakości zleceń na wszystkich sztywnych podłożach, jesteśmy świadomi, że wynikające z tego oszczędności stają się kluczowym czynnikiem dla wielu firm. ploter :Anapurna M2540 fb jest kierowany właśnie do przedsiębiorców oczekujących wyższej wydajności całkowitej. źródło: Agfa graphics

C 49

CyFRA − WIElKI FORmAT

Atramenty o 200 procentach rozciągliwości Najnowsze atramenty UV marki Mutoh dają teraz 200 procent rozciągliwości. Oznacza to, że wydruki UV możemy aplikować na wszelkie podłoża z krzywiznami i przetłoczeniami, nierównościami czy też po prostu na rozciągliwych mediach. W składzie nowych tuszów nie znajdziemy żadnych lotnych związków organicznych, dzięki czemu w czasie druku nie będzie wyczuwalny nieprzyjemny zapach. Wydruki są gotowe do aplikacji lub laminacji zaraz po zdjęciu z maszyny. Zaprojektowany w belgii Zephyr jest pierwszym urządzeniem uV w ofercie firmy Mutoh. Jest to 4-kolorowy ploter uV drukujący zarówno z roli na rolę (vinyle, siatki, pVc itd.), jak i na materiałach płaskich o grubości do 20 milimetrów (płyty, kartony, tworzywa itd.). Zephyr wyposażony jest w cztery głowice Xaar nowej generacji umożliwiające druk techniką zmiennej wielkości kropli – Xaardot (drop Optimisation Technology). Zastosowane 764-dyszowe głowice są bardzo precyzyjne, umożliwiają druk kroplą o wielkości od 8 pl – znajdą one zastosowanie w grafice liniowej, drobnych tekstach, kodach kreskowych. Większe krople mają „rozmiary” 16, 24, 32 i 40 pl – ich kombinacje umożliwią druk łagodnych przejść tonalnych, jednolitych obszarów, fotografii, grafiki reklamowej

Mutoh Zephyr

C 50

itd. dobór wielkości poszczególnych kropli jest automatyczny. inną istotną cechą głowic Xaar jest tzw. skala szarości umożliwiająca druk każdym z kolorów cMyK w sześciu poziomach nasyceń, co eliminuje stosowanie dodatkowych kolorów (takich jak lc, lM). Kolejną istotną cechą Zephyra jest zastosowana w nim znana już na polskim rynku technologia druku falą z przeplotem (ang. intelligent interweaving), która eliminuje paskowanie pojawiające się w wysokich prędkościach druku. prędkość maksymalna dla druku billboardowego to 40-60 m2/h, prędkość produkcyjna wynosi nawet 30 m2/h, natomiast grafiki wysokojakościowe możemy drukować z prędkością do 20 m2/h. Mutoh Zephyr drukuje w szerokości 1,65 metra na materiałach o grubości do 20 milimetrów. rozdzielczość maksymalna, jaką oferuje Zephyr, to rzeczywiste 720 x 720 dpi. Zephyr wyposażony jest w system stałego zasilania w atrament uV o pojemności dwóch litrów na każdy kolor. urządzenie wyposażone jest we wbudowaną stację roboczą z 17-calowym wyświetlaczem. Konstrukcja plotera umożliwia obsługę przez jednego operatora, a dostęp do wszelkich elementów jest ułatwiony. dzięki nowym atramentom uV 3d ploter Mutoh Zephyr staje się maszyną jeszcze bardziej uniwersalną, łączącą produktywność ploterów solwentowych z ekologicznymi aspektami maszyn „eko”. źródło: Atrium centrum ploterowe infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA – WIElKI FORmAT

Skomputeryzowane plotery frezujące Pomysł numerycznego sterowania frezarek/ploterów CNC powstał w latach 50. XX wieku w MIT (Massachusetts Institute of Technology) w USA. W pierwszym etapie został stworzony system sterowania frezarki pionowej, w którym niezbędne informacje były wprowadzane za pomocą kart dziurkowanych. Wraz z dynamicznym rozwojem elektroniki, techniki, powstaniem procesorów, a także mikrokomputerów we wczesnych latach 70. powstały pierwsze w pełni skomputeryzowane układy sterujące cnc (computerized numerical control). Obecnie plotery/frezarki cnc osiągnęły bardzo wysoki poziom zaawansowania technicznego, który umożliwia wykonanie nawet najbardziej skomplikowanych projektów, stąd też możemy tego typu maszyny spotkać w większości zakładów produkcyjnych z branży reklamowej. Mimo tego, że idea skomputeryzowanej obróbki powstała za oceanem, również w polsce prężnie rozwija się przemysł związany z produkcją frezarek/ploterów cnc. Jednym z polskich producentów ploterów frezujących cnc jest firma infoTec grOup mieszcząca się w samym sercu Wielkopolski. W jej ofercie można znaleźć urządzenia cnc o różnych formatach, jedną z zalet oferowanych przez tę firmę urządzeń jest ich otwarta architektura, dzięki której potencjalny nabywca może optymalnie dostosować konfigurację maszyny do swoich potrzeb. W ploterach cnc marki infoTec grOup zaimplementowano także wysokowydajny system sterowania zintegrowany z dużej mocy cyfrowymi napędami serwo Ac, dzięki którym urządzenia te osiągają szybkość obróbki do 500 mm/s. sztywna, w pełni stalowa konstrukcja wraz z nowoczesnym sterowaniem i dużej mocy wrzecionami Hsd z automatyczną wymianą narzędzia vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

znacznie podnosi wydajność pracy i pozwala zautomatyzować cały proces obróbki, ograniczając tym samym funkcje operatora i czas przeznaczony na czynności obsługowe maszyny do minimum. plotery frezujące infoTec to szybkie i uniwersalne urządzenia przeznaczone do obróbki każdego rodzaju drewna i materiałów drewnopochodnych (Mdf, płyta wiórowa czy laminaty), a także różnego rodzaju tworzyw sztucznych (pcV, lAb), kompozytów i metali miękkich. Jak widać na przykładzie urządzeń marki infoTec grOup, wyposażenie elektroniczne, rozbudowa funkcji oraz innowacyjne sterowanie numeryczne przekształciły konwencjonalną frezarkę w prawdziwy kombajn produkcyjny będący podstawowym narzędziem w każdej firmie zajmującej się, przykładowo, przygotowaniem pylonów, liter przestrzennych, bannerów, stoisk targowych i innych tego typu produktów wymagających precyzji i dokładności wykonania. dzięki maszynom cnc możliwe jest osiągnięcie większej wydajności pracy poprzez poprawę szybkości obróbki, a także dzięki krótszym czasom głównym, pomocniczym i przygotowawczo-zakończeniowym. Obróbka cnc umożliwia również osiągnięcie jednakowej jakości przedmiotów obrabianych przy niewielkim udziale przedmiotów wadliwych. Każda firma, która do tej pory nie zaopatrzyła sie we frezarkę cnc, powinna rozważyć pomysł nabycia tego typu urządzenia. Taka inwestycja może przyczynić się do znaczącej poprawy konkurencyjności na rynku, który obecnie staje się coraz bardziej wymagający. źródło: infoTec

C 51

CyFRA − WIElKI FORmAT

Atramenty sublimacyjne Ciekawą propozycją na rynku atramentów (tuszów) do ploterów i drukarek są wysokiej jakości atramenty sublimacyjne na bazie wody, których ważną zaletą jest brak szkodliwego oddziaływania na środowisko. Atrament sublimacyjny opracowano z myślą o zastosowaniu go w ploterach wielkoformatowych i drukarkach biurowych posiadających piezoelektryczną głowicę drukującą np. epson, Mimaki, roland, Mutoh. Jest produktem o bardzo wysokiej jakości i doskonałych własnościach fizyko-chemicznych. do jego produkcji używa się komponentów najwyższej jakości i czystości pochodzących z ue. są to odpowiednie barwniki, rozpuszczalniki, środki powierzchniowo-czynne, środki zwilżające, środki zwiększające rozpuszczalność barwników, dyspergatory, substancje pochłaniające wilgoć, modyfikatory lepkości, bufory pH, czynniki chelatujące, filtry uV, antyutleniacze i inhibitory wolnych rodników. Zastosowana nowoczesna nanotechnologia produkcji past barwnikowych oznacza, że średni rozmiar cząstek wynosi poniżej 15 nm i żadna nie przekracza 50 nm, zaś domieszki metaliczne są poniżej 50 ppm.

Wydruk na ceramice

C 52

Atrament może być używany w dowolnych ploterach i drukarkach, nie powodując uszkodzeń układu drukującego – korozji lub zatykania głowic drukujących. nie zanieczyszcza filtrów i nie uszkadza elektroniki układu drukującego. Jest przyjazny dla środowiska i spełnia odpowiednie normy unii europejskiej. Zapewnia bardzo dobrą jakość wydruku na dobrej jakości mediach i odwzorowuje kolory podobnie jak atramenty barwnikowe wodne. po laminacji wydruki są odporne na promieniowanie uV do 18 miesięcy przy ekspozycjach na zewnątrz pomieszczeń oraz odporne na uszkodzenia mechaniczne. Atramenty zachowują także charakter odbitego światła od powierzchni medium, na którym zostały zastosowane (dla powierzchni błyszczących, matowych lub fluoryzujących). Atrament jest dostosowany do wydruku zarówno na mediach papierowych, jak i tekstylnych. używany jest głównie do sublimacji na tkaniny poliestrowe przeznaczone do szycia odzieży sportowej i wierzchniej, jak również do sublimacji na rozmaite tworzywa sztuczne stosowane do produkcji np. nart, snowboardów, deskorolek, desek windsurfingowych. grafika, którą chcemy przenieść na odpowiednie podłoże, jest najpierw drukowana cyfrowo na papierze do sublimacji i wygrzewana przy pomocy prasy do sublimacji w temperaturze około 210 st. c w przypadku tkanin poliestrowych lub mieszanych tkanin syntetycznych zawierających minimum 60 proc. poliestru. Temperatura i czas transferu sublimacyjnego zależą od własinfOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA – WIElKI FORmAT ności fizyko-chemicznych mediów z tworzyw sztucznych, na które przenosimy obraz i na przykład w przypadku nart lub deskorolek wynoszą odpowiednio 170 – 180°c, a czas transferu od 90 do120 sekund. przy projektowaniu wydruków z użyciem atramentów sublimacyjnych należy pamiętać, że nie ma białego atramentu, co oznacza, że obraz, aby był widoczny, musi być ciemniejszy od podłoża. nie jest możliwy transfer sublimacyjny na czyste (100-procentowe) włókna naturalne, jak np. bawełna, jedwab, len, czy też na nietypowe media takie jak szkło, metal, ceramika, drewno. Takie media należy najpierw odpowiednio przygotować np. przy pomocy lakieru pre coat firmy prim Jet color dedykowanego do danego rodzaju podłoża. Atrament dostępny jest w standardowej palecie kolorów (cyan, magenta, yellow, black, light cyan, light magenta), jak również w dowolnych dodatkowych kolorach zdefiniowanych przez użytkowników, np. grey, extra black, green, blue, orange, khaki, chartreuse itd. Właściwości: • średni rozmiar cząstek wynosi poniżej 15 nm i żadna nie przekracza 50 nm, zaś domieszki metaliczne są poniżej 50 ppm, wysoka stabilność • intensywna barwa i perfekcyjne nasycenie kolorów • bogata gama kolorów pozwala na bardzo dobre odwzorowanie drukowanej grafiki • wysoka odporność na światło, ścieranie oraz mycie • optymalna płynność atramentu dla głowic piezoelektrycznych • odpowiednia szybkość schnięcia na materiałach użytych do sublimacji • bardzo efektywny i wydajny transfer z papieru na zadrukowywane media oraz ostre kontury obrazu po sublimacji. Jakość atramentu, mimo tego, że jego koszt stanowi tylko około 25 proc. całkowitych kosztów związanych z transferem sublimacyjnym wydruku na odpowiedni przedmiot, ma istotny wpływ na koszt całego procesu sublimacji. straty materiału i atrament pozostający na papierze transferowym vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

Wydruki na szkle

oraz przestoje związane z zatykaniem głowic drukujących w istotny sposób zwiększają koszty, gdy wybierze się nieodpowiedni atrament. Właściwa koncentracja barwnika w atramencie zapewnia bardzo dobre pokrycie wydruku mniejszą ilością atramentu. Odpowiednia szybkość schnięcia atramentu eliminuje cętki i kleksy atramentu oraz marszczenie się papieru lub mediów. reologia atramentu jest dostosowana do szybkości druku nowoczesnych ploterów. przewaga zalet atramentów sublimacyjnych nad innymi atramentami sprawia, że praca z nimi może okazać się interesującym doświadczeniem zawodowym, a możliwość nowatorskich zastosowań i pewnej oszczędności kosztów wydruku powinna podnosić ich atrakcyjność. źródło: prim Jet color

C 53

CyFRA − OFFICE

130 lat w czołówce W bieżącym roku firma Oki obchodzi 130. rocznicę swojego istnienia. Ma za sobą bogatą historię innowacyjnych technologii, profesjonalnych rozwiązań i błyskawicznego rozwoju od niewielkiej japońskiej firmy po globalną markę działającą w przemyśle informatycznym i telekomunikacyjnym. firma została założona w styczniu 1881 r. i zadebiutowała pierwszym modelem japońskiego telefonu, który powstał zaledwie pięć lat po wynalezieniu mechanizmu przez bella. na początku Kibataro Oki przedsiębiorstwo specjalizowało się głównie w produkcji telefonów, ale Kibataro Oki miał świadomość, że Japonia wkracza w wiek komunikacji i rozwijał swoją firmę w kierunku szeroko rozumianych usług teleinformatycznych. Oki szybko rozrosła się i zaczęła prezentować innowacyjne rozwiązania także w innych dziedzinach komunikacji. po drugiej wojnie światowej opracowała pierwsze urządzenia ATM (ang. Automated Teller Machine), czyli bankomaty. Kolejne lata to m.in. pierwszy komputer elektroniczny OKiTAc-5090, drukarki igłowe, faksy i wzmożony rozwój telekomunikacyjny, wykorzystujący najnowsze technologie elektroniczne. W 1990 r. firma Oki jako pierwsza wprowadziła na rynki europejskie technologię led, prezentując czarno-białą drukarkę Ol4000. Już osiem lat póJak to się zaczęło? nazwa firmy pochodzi od nazwiska jej założyciela źniej przedstawiła opartą na tej technologii – Kibataro Oki, który założył w Tokio przedsię- pierwszą kolorową cyfrową drukarkę OKipAge 8c, biorstwo o nazwie Meikosha przemianowane pó- wykorzystującą technologię cyfrową led i technologię jednoprzebiegową. był to przełom źniej na Oki. Od prostych urządzeń monochromatycznych do użytku indywidualnego (bo przecież prostota jest gwarancją niezawodności), po zaawansowane technologicznie urządzenia wielofunkcyjne zaprojektowane z myślą o wszystkich potrzebach firm – Oki od początku stawiało na innowacje i nowoczesne technologie, które udoskonala od 130 lat istnienia firmy. dzięki wypracowanym rozwiązaniom urządzenia łączą w sobie zaawansowane technologie z łatwością ich obsługi oraz stylowym i prostym wzornictwem. strategia product design firmy Oki została doceniona przez jury prestiżowego konkursu good design Award. serie kolorowych drukarek c300 i c500 uzyskały to prestiżowe wyróżnienie za najlepiej zaprojektowane produkty w Japonii w 2010 roku. dziś Oki oferuje pełen wybór kolorowych i czarno-białych drukarek oraz urządzeń wielofunkcyjnych o wszechstronnych możliwościach obsługi nośników A3 i A4 przeznaczonych dla grup roboczych i różnej wielkości firm. Ofertę uzupełniają faksy, drukarki do druku etykiet oraz drukarki igłowe. firma kieruje swoją ofertę głównie do instytucji i przedsiębiorstw, specjalizując się nie tylko w tworzeniu profesjonalnych urządzeń drukujących, ale też oprogramowania. Oferuje również usługi zwiększające wydajność firm.

C 54

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA − OFFICE

Mc561

w dziedzinie druku kolorowego, urządzenia te cjalizowała się w dziedzinie druku biznesowego. oferowały bowiem dwukrotnie szybszy niż do- Oferuje szeroką gamę produktów i rozwiązań, tychczas wydruk w kolorze. początek XXi wieku które zapewniają firmom możliwość uzyskania to czas, w którym Oki wkracza w okres innowacji, wysokiej jakości dokumentów drukowanych przy wprowadzając wiele nowych modeli urządzeń zachowaniu rozsądnego poziomu wydatków. biurowych i zintegrowanych usług dla biznesu. nowe serie Od samego początku po dziś dzień firma kolorowych drukarek cyfrowych Oki specjalizuje się w trzech sektorach c7000, c9000 i c5000 cechoprzemysłowych: podzespołów wały się większą automatyzacją rozwiązań, takich jak automa- elektronicznych, telekomunikacji tyczne wykrywanie nośnika i ka- i produktów branży informatycznej. libracja kolorów. urządzenia te – naszym kluczowym celem jest umożliwienie zrewolucjonizowały rynek, drukując w kolorze trzykrotnie szybciej niż dostępne na rynku roz- rozwoju firmom i ułatwienie im kreowania swowiązania, i ustabilizowały pozycję Oki jako główne- jego wizerunku dzięki komunikacji opartej na go dostawcy wysokiej wydajności kolorowych materiałach drukowanych. identyfikacja wizualna drukarek dla biznesu. jest bowiem ważnym elementem wzmacniania pozycji biznesowej firmy, dlatego dostarczamy Oki dziś rozwiązań, które drukują w najwyższej jakości, firma dzięki doświadczeniu w proponowaniu dbając jednocześnie o budżet firmy. Wykorzysinnowacyjnych rozwiązań, takich jak m.in. tech- tując naszą sprawdzoną i niezawodną technologię nologia led czy High definition color, wyspe- jednoprzebiegową, stworzyliśmy szybkie, solidne V vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

C 55

CyFRA − OFFICE do zmierzenia się z wyzwaniami ówczesnego rynku. posiadał szczególne zdolności w dziedzinie telekomunikacji, czego dowodem jest fakt, że skonstruował jeden z pierwszych telefonów. Od samego początku po dziś dzień firma Oki specjalizuje się w trzech sektorach przemysłowych: podzespołów elektronicznych, telekomunikacji i produktów branży informatycznej. na przestrzeni ostatniego stulecia firmy należące do Oki electric, czyli spółki-matki, stanowiły prężnie rozwijającą się grupę. Oki stała się jedną z wiodących globalnych marek, która przywiązuje ogromną wagę do rozpoznawania i błyskawicznego odpowiadania na zmieniające się potrzeby klientów biznesowych. źródło: Oki O firmie Oki

OKi es8461

i opłacalne rozwiązania w dziedzinie druku, które przynoszą firmom długofalowe korzyści. Wiemy, jak istotna dla naszych klientów jest niezawodność. dlatego każdy z naszych produktów został zaprojektowany w taki sposób, aby niezawodnie służyć w codziennej pracy, pomagając w utrzymaniu wydajności i uzyskaniu przewagi konkurencyjnej – mówi Jacek Tarkiewicz, cee/er marketing manager z Oki. rozwiązania w zakresie druku zmieniają nie tylko środowisko pracy klientów firmy – Oki dokłada też wszelkich starań, aby dostarczane przez nią produkty były przyjazne środowisku naturalnemu. drukarki i urządzenia wielofunkcyjne zostały wyróżnione znakiem energy star w uznaniu działalności przyczyniającej się do eliminowania strat energii. Kibataro Oki był pionierem w branży telekomunikacyjnej w Japonii, wizjonerem gotowym

C 56

Oki systems (polska) sp. z o.o. jest oddziałem Oki europe, która to z kolei jest działem Oki data corporation, globalnej firmy zajmującej się działalnością typu business-to-business koncentrującej się na tworzeniu profesjonalnych drukujących produktów, aplikacji i usług komunikacyjnych typu in-house, mających zwiększać wydajność dzisiejszych i przyszłych przedsięwzięć. Oki data corporation jest częścią Oki electric industry co. ltd. z siedzibą w Tokio, który jako pierwszy japoński producent telekomunikacyjny został założony w 1881 roku. firma Oki data corporation rozpoczęła działalność w europie od inkorporacji kilku europejskich biur dystrybutorów i założenia biura w niemczech. następnie w 1990 roku zostało powołane do życia Oki europe limited. Oel jest wiodącym sprzedawcą rozwiązań druku dla biznesu w europie, bliskim Wschodzie i Afryce. Oel posiada roczne obroty w wysokości 475,4 mln euro. stanowi to ponad 50 proc. globalnego obrotu grupy Oki data corporations. firma zatrudnia ponad 1700 pracowników w 60 własnych biurach w europie, na bliskim Wschodzie i w Afryce. główna siedziba europejska znajduje się w londynie. Jest to firma o ugruntowanej pozycji na rynku rozwiązań w obszarze druku. portfolio Oki europe obejmuje sześć oddzielnych segmentów: drukarki kolorowe i czarno-białe, urządzenia wielofunkcyjne, które łączą w sobie funkcje druku, kopiowania, skanowania i faksowania, drukarki igłowe, faksy oraz specjalistyczne drukarki dla materiałów typu pointof-sales i produkcji. infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA − OFFICE

Drukarka atramentowa – wady i zalety Sprzedaż drukarek atramentowych od lat systematycznie maleje. Choć mają sporo zalet, technika laserowa jest bardziej uniwersalna i pozwala zwiększyć wydajność drukowania. Także koszty ich użytkowania są zdecydowanie niższe. drukarki atramentowe są dobrą propozycją dla użytkowników domowych, którzy drukują niewiele. ich niewątpliwą zaletą jest niska cena, łatwość obsługi i małe wymiary, dzięki którym można je wcisnąć nieomal w każdy kąt. pracują bardzo cicho i nie wydzielają tyle ciepła, co drukarki laserowe. doskonale nadają się też do drukowania zdjęć na specjalnym papierze fotograficznym – pod tym względem mają zdecydowaną przewagę nad techniką laserową. Mimo tych niewątpliwych zalet segment drukarek atramentowych szybko się zmniejsza. decydują o tym głównie ekonomia i funkcjonalność. Koszt vs koszt W warunkach domowych, przy niewielkich ilościach drukowanych materiałów, koszty wyprodukowania jednej czarno-białej strony formatu A4 na tanich, nabiurkowych drukarkach laserowych i atramentowych są do siebie zbliżone. przy większych wolumenach różnica jest jednak ogromna. Według wyliczeń specjalistów, sporządzenie strony przy pomocy urządzenia atramentowego kosztuje ok. 25 groszy, przy pomocy drukarki laserowej o ponad połową mniej. druk ko-

C 58

lorowy jest jeszcze droższy. Miniaturyzacja drukarek atramentowych sprawia, że mają one dużo mniejszą wydajność od urządzeń cyfrowych. pojemnik na tusz wystarcza zwykle na wykonanie 100-200 stron; w przypadku druku laserowego zapas tonera pozwala na wydrukowanie od 500 do 2 tys. stron lub więcej. Wyraźnie widać, że technika laserowa pozwala na zwiększenie wydajności drukarek i komfortu eksploatacji.

Trwałość wydruku drukarki cyfrowe radzą sobie z większą gamą nośników, na których wykonują odbitki. Mogą to być folie oraz specjalne papiery o różnej gramaturze, nawet te bardzo grube. podobnie jest z materiałami o wysokim połysku. – W przypadku technologii atramentowej istnieje duże ryzyko, że druk wykonany na tych ostatnich może się rozmazać, i to nawet po wyschnięciu. Atrament ma bowiem tendencję do rozmywania się na podłożu papierowym, narażony jest także na skutki promieniowania uV – mówi szymon szczur, koordynator ds. szymon szczur, koordynator ds. wsparcia sprzedaży rozwiązań wsparcia sprzedaży rozwiązań biznesowych w Konica Minolta biznesowych w Konica Minolta business solutions polska business solutions polska. infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA − OFFICE Kartki papieru, które zbyt długo poddawane są promieniowaniu słonecznemu, szybko tracą swoje właściwości i bledną. podobnie jest w przypadku zalania wodą – druk atramentowy często potrafi się rozmyć. W technologii cyfrowej jest to niemożliwe. poza tym tusz w drukarkach atramentowych, jeśli te są przez długi czas nieużywane, zasycha. przed ponownym uruchomieniem drukarki trzeba oczyścić dysze. Ekonomiczna nowoczesność drukarki cyfrowe zdecydowanie górują nad atramentowymi także pod względem jakości. urządzenia Konica Minolta wykorzystują na przykład ekologiczne tonery simitri oraz technologię wielobitowości, co sprawia, że najmniejszy odwzorowywany punkt może mieć różną wielkość. przekłada się to na większą paletę szarości i odcieni barw, co zdecydowanie poprawia jakość wydruków. drukarki laserowe, nawet te najtańsze z serii magicolor 1600W Konica Minolta, doskonale sprawdzają się przy druku termotransferowym. Oznacza to, że kupując zwykłe urządzenie za 300-400 złotych, możemy w warunkach domowych wykonywać nadruki na kubkach lub koszulkach. − firmy, które sprzedają media termotransferowe, wręcz rekomendują drukarki magicolor do tego typu zastosowań, ponieważ są w nich bardzo dobre elementy grzewcze. W przypadku drukarek atramentowych jest to niemożliwe – dodaje szymon szczur. Zalety techniki cyfrowej sprawiają, że segment rynku drukarek atramentowych szybko maleje. Mimo spadku cen klienci biznesowi wolą kupować cyfrowe urządzenia wielofunkcyjne dla firm niż drukarki atramentowe. źródło: Konica Minolta vidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

W kolorze czy czerni? Przed podjęciem decyzji o zakupie nowej drukarki zawsze warto zastanowić się, do czego ma nam służyć. Małe firmy kupują głównie małe drukarki monochromatyczne o niewielkich możliwościach technicznych. Wiąże się to przede wszystkim z ich niską ceną oraz małą ilością drukowanych i kopiowanych dokumentów. przeważnie są to zwykłe dokumenty w formacie Word, bez zdjęć. Kupowanie drogiego urządzenia wielofunkcyjnego do biura przeznaczonego do druku w kolorze nie ma więc ekonomicznego uzasadnienia. Kosztuje ono więcej, a nie wszystkie wyrafinowane funkcje, w które jest wyposażone, są nam potrzebne. podobnie jest z niektórymi działami dużych firm. W księgowości druk kolorowy na pewno nie jest potrzebny. Także w magazynie, gdzie drukowane są tylko faktury lub potwierdzenia wydania towaru, urządzenia kolorowe nie mają racji bytu. Wystarczy prosta drukarka czarno-biała. Sprawna praca w dużej firmie W dużych biurach już na starcie opłaca się większe urządzenie wielofunkcyjne do druku kolorowego wyposażone w dodatkowe funkcje. dzięki nim możliwe jest m.in. wysyłanie i odbieranie faksów bezpośrednio z komputera bez użycia papieru oraz skanowanie dokumentów, a następnie ich digitalizacja i przetwarzanie na pliki elektroniczne. Jedna taka maszyna potrafi zastąpić wiele urządzeń biurowych i jest dużo tańsza w eksploatacji. Także szybkość pracy i jakość jest dużo lepsza. nowoczesne urządzenia wielofunkcyjne dla biur są zintegrowane z całym systemem informatycznym przedsiębiorstwa. dzięki nim można łatwo zoptymalizować druk w firmie, wprowadzić monitoring pracy wszystkich urządzeń oraz system autoryzacji użytkowników. – nowoczesne aplikacje oferowane przez Konica Minolta pozwalają również na określenie zakresu uprawnień pracowników. Można na przykład ograniczyć liczbę osób uprawnionych do wykonywania prac w kolorze lub ustanowić dla każdego działu miesięczne limity druku. pozwala to na znaczne oszczędności w pracy – mówi szymon szczur, koordynator ds. wsparcia sprzedaży rozwiązań biznesowych w Konica Minolta business solutions polska. Drukowanie dopasowane do potrzeb W agencjach reklamowych, działach marketingu lub studiach graficznych, bez względu na ich wielkość, wymagana jest najwyższa jakość druku. nie warto więc oszczędzać, lepiej od razu kupić dobre urządzenie wielofunkcyjne do druku kolorowego, bo nigdy nie wiadomo, kiedy nam się przyda. Warto jednak pamiętać, że druk strony czarno-białej zawsze jest tańszy niż kolorowej. na wydruk kolorowy zużywane są tonery z każdego z czterech podstawowych kolorów, stąd wyższy koszt druku. Kiedy jest to zbędne, lepiej przygotowywać dokumenty w trybie monochromatycznym. przy dużym wolumenie druków roczne oszczędności z tego tytułu mogą wynosić nawet kilka tysięcy złotych. Zanim przystąpimy do pracy, warto więc trochę pomyśleć. źródło: Konica Minolta

C 59

CyFRA − OFFICE

Druk z urządzeń mobilnych Canon wprowadził od października 2011 r. nową wersję uniFLOW 5.1. Pozwala ona na sterowanie procesami skanowania poprzez urządzenia typu smartphone oraz PC-tablet. nowa wersja została przedstawiona na kon- european product marketing director w canon ferencji zorganizowanej 15 września w düssel- europe − uniflOW v5.1 pozwala przedsiębiordorfie przez canon europe i nT-ware. stwom na zaoferowanie swoim pracownikom początki współpracy canon europe i nT-ware elastycznych metod pracy, włączając w to druk sięgają roku 1999. W roku 2001 firmy zawarły mobilny. umowę o dystrybucji na rynku niemieckim i rozużytkownicy urządzeń typu smartphone lub szerzyły ją na rynek europejski w roku 2004. tablet mogą wysyłać zlecenia druku do drukarki W latach 2006-2008 canon europe nabył kolejno wyposażonej w uniflOW tak samo jak ze 35, 51 i 70 proc. udziałów w nT-ware. W roku swojego pc-ta, bez konieczności ładowania 2010 ponad 5500 klientów na całym świecie nowych aplikacji czy sterowników, a jedynie pomiało zainstalowane systemy sterujące ponad przez wysłanie e-maila. 80 tysiącami urządzeń canona. poza tym uniflOW v5.1 oferuje inne możliwości na wspólnej konferencji firmy przedstawiły przesłania zlecenia do drukarki – poprzez przenajnowszą wersję uniflOW 5.1, która umożliwia glądarkę sieci lub sterownik internetowy oprosterowanie procesami skanowania poprzez gramowania nT dla użytkowników laptopów. urządzenia typu smartphone oraz pc-tablet. uniflOW v5.1 może wykonać zlecenie wydruku dzięki temu przedsiębiorstwa mogą zaoferować e-maila bądź jego załączników. przesyłanie eswoim pracownikom oraz gościom możliwość maili oraz tworzenie zleceń wydruku poprzez korzystania ze swoich drukarek sieć web nie wymaga instalacji i systemów wielofunkcyjnych żadnych sterowników na urządzetakże spoza sieci. nowe rozwiązaniach mobilnych. Jest to szczenie gwarantuje bezpieczne stogólnie przydatne dla gości firmy sowanie urządzeń mobilnych oraz studentów, jednocześnie i umożliwia efektywne sterowanie zwalnia dział iT z konieczności związanymi z tym kosztami. tworzenia kolejnych kont użyt− najnowsze badania wykazały, kowników. uniflOW umożliwia poza tym że ponad połowa wszystkich praautomatyczne ładowanie i drucowników korzystających kowanie dokumentów z googlez urządzeń typu smartphone docs, sharepoint Online oraz chciałaby móc drukować za ich pośrednictwem, jednakże nie paul rowntree, european product każdej strony fTp poprzez odmarketing director w canon europe może − wyjaśnia paul rowntree, powiedni link.

C 60

infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

CyFRA − OFFICE

Aplikacja uniflOW na ipada

paul rowntree dodaje: – uniflOW v5.1 jest bardziej uniwersalny niż inne dostępne na rynku rozwiązania tego typu. system wykracza poza ramy zwykłego druku mobilnego, oferując ten sam poziom zabezpieczeń, mechanizmy kontroli kosztów oraz takie same opcje obróbki końcowej na systemach różnych producentów, jakich spodziewają się przedsiębiorstwa po systemach pracujących w sieci – a to wszystko w jednej, zintegrowanej platformie. uniflOW v5.1 pozwala przedsiębiorstwom na bardziej elastyczną pracę bez konieczności kompromisu w obszarze zabezpieczeń oraz ryzyka powstawania niekontrolowanych kosztów. Oferuje efektywne rozwiązanie pozwalające na optymalizację pracy systemów wielofunkcyjnych przedsiębiorstwa i oferuje innowacyjne funkcje, takie jak druk remote dla gości firmy lub sterowanie zleceniami druku studentów. nie ma znaczenia, czy zlecenie druku pochodzi z komputera stacjonarnego, notebooka czy urządzeń mobilnych – użytkownicy systemu uniflOW v5.1 czerpią zyski z takich samych, wysoce profesjonalnych funkcji zabezpieczających. Zlecenia druku wysyłane z danego urządzenia mogą być realizowane jedynie wtedy, gdy użytkownik urządzenia pozwoli się zidentyfikować poprzez kontrolę dostępu, taką jak identyfikacja karty lub kod pin. poza tym administratorzy systemu mogą ograniczyć zakres funkcji, do których poszczególni użytkownicy bądź ich grupy mogą mieć dostęp. pozwala to na przykład na zabezpieczenie przed dostępem gości, pracowvidart infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011

Wykorzystanie urządzenia mobilnego typu smartphone

ników czasowych lub doradców do funkcji scan to e-mail. platforma uniflOW v5.1 pozwala przedsiębiorstwom na przenoszenie udostępnianych przez nią funkcji sterowania i kontroli kosztów na urządzenia mobilne. uniflOW pozwala na efektywne zarządzanie kosztami dzięki udostępnieniu możliwości kontroli wydruków, obliczania ich kosztów, ustalania nieprawidłowości – pozwala to administratorom systemu na wprowadzenie reguł ograniczających liczbę zbędnych wydruków. Można na przykład wprowadzić zasady dające uprawnienia wydruku w kolorze jedynie niektórym członkom zespołu oraz możliwość wydruku ograniczonej liczby dokumentów przez gości firmy. użytkownicy urządzeń mobilnych oraz remote otrzymują dostęp do całego szeregu możliwości dalszej obróbki dokumentów, jakie oferują dostępne w firmie urządzenia, bez konieczności instalacji poszczególnych sterowników. Zalicza się do nich także druk dwustronny, wskazanie liczby kopii oraz zszywanie i dziurkowanie. źródło: canon

C 61

CyFRA − OFFICE

Nowy skaner Canona Przedstawiony przez firmę Canon skaner dokumentów imageFORMULA DR-M140 to kompaktowe urządzenie charakteryzujące się unikatową konstrukcją podajnika w kształcie litery „U” i kompaktowymi wymiarami (10 cm wysokości), dzięki czemu jest na tyle mały, że zmieści się nawet w biurowej szufladzie. imagefOrMulA dr-M140 posiada system podawania papieru zastosowany wcześniej w modelu imagefOrMulA dr-2580c. skaner obsługuje szeroki wachlarz dokumentów. Może też skanować materiały w formacie A3 (tryb folio), o długości do 3 m, ale także różne typy dokumentów, np. dowód osobisty, kartę kredytową czy innego rodzaju karty tłoczne. dr-M140 pozwala na zeskanowanie do 6 tys. dokumentów dziennie. ultradźwiękowy system wykrywania podwójnego wciągnięcia pozwala wyeliminować błędy podczas skanowania większych partii dokumentów. Z kolei funkcja zwalniania podwójnego podania umożliwia użytkownikowi zignorowanie wykrywania nieprawidłowości w podawaniu i kontynuowanie pracy np. podczas skanowania kopert. urządzenie skanuje w kolorze do 40 stron lub 80 obrazów na minutę także w rozdzielczości 300 dpi. Zapewnia to dokładność i sprawdza się

podczas przetwarzania Ocr, pozwalając „wyciągnąć” dane, takie jak np. numer klienta, które przyspieszają proces przetwarzania dokumentów. Wśród funkcji przetwarzania obrazu wymienić można m.in. automatyczne wykrywanie dokumentów kolorowych, orientacji tekstu czy rozmiaru strony. co więcej, skaner wykrywa i pomija puste strony. posiada oprogramowanie, pozwalające na skanowanie bezpośrednio do aplikacji, takich jak sharepoint. dr-M140 posiada także narzędzia do skanowania większych partii dokumentów lub natychmiastowego skanowania, takie jak captureOnTouch, captureperfect, ecopy pdf pro Office i Kofax Vrs. urządzenie pozwala skanować do różnych formatów, w tym także pdf. imagefOrMulA dr-M140 od listopada br. będzie dostępny na terenie całej europy. źródło: canon

„Prime” dla Konica Minolta Konica Minolta została nagrodzona statusem „Prime” przez oekom research za działania w zakresie społecznej odpowiedzialności biznesu. oekom jest jedną z czołowych światowych agencji ratingowych zajmujących się badaniem inwestycji pod kątem ich zgodności z zasadami zrównoważonego rozwoju. Jej rankingi cieszą się zasłużoną międzynarodową renomą. oekom ocenia firmy z całego świata według kryteriów społecznych i ekologicznych. status „prime” jest nadawany podmiotom, które uzyskały najwyższe oceny wśród przedsiębiorstw w danym segmencie. poza otrzymaniem statusu „prime” Konica Minolta została doceniona przez inne organizacje zajmujące się oceną społecznej odpowiedzial-

C 62

nością biznesu. Od trzech lat jest uwzględniana w indeksie dow Jones sustainability Asia pacific opracowywanym przez dow Jones i szwajcarską grupę sAM (sustainable Asset Management), a także w japońskim indeksie społecznie odpowiedzialnych inwestycji Morningstar. Konica Minolta od ośmiu lat regularnie pojawia się także w brytyjskim indeksie fTse4 good global, a od dwóch lat jest zaliczana do sAM silver class i figuruje w światowym rankingu stu korporacji o najbardziej zrównoważonym rozwoju corporate Knights inc. z Kanady. źródło: Konica Minolta infOrMATOr pOligrAficZny 10/2011 vidart

Spis treści

Raport

y Raport

y Gospodarka

y Poligrafia

y Przetargi

Inflacja Ostatni miesiąc (sierpień) inflacja [%]

4,3

Nieuczciwi dłużnicy W okresie kryzysu częściej dochodzi do zawierania ryzykownych kontraktów. Ochroną przed nieuczciwymi dłużnikami może być w jakimś stopniu postępowanie zabezpieczające. W poprzednim numerze „Vidartu” zakończyliśmy cykl artykułów poświęconych zasadom bezpiecznej sprzedaży „na kredyt” autorstwa Jacka Rucińskiego z Protector Inkaso. cd. str. 64

Bezrobocie Ostatni miesiąc Miesiąc (sierpień) wcześniej

Miesiąc rok wcześniej wcześniej 4,1

2,0

stopa bezrobocia [%] liczba bezrobotnych

poziom inflacji w polsce w okresie sierpień 2010 – sierpień 2011

11,7 1 855 300

rok wcześniej

11,8 1 863 200

10,7 1 800 200

poziom bezrobocia w polsce w okresie sierpień 2010 – sierpień 2011

1 855 300

informacje biznespArTner opracowano na podstawie prasy codziennej, internetu, agencji informacyjnych i źródeł własnych. dane, zestawienia i porównania mają wyłącznie charakter orientacyjny. Kontakt: e-mail: editor2@vidart.com.pl

64 Nieuczciwi dłużnicy dokończenie ze str. 63

Poniżej przedstawiamy materiał przygotowany przez Pawła Stefaniuka, adwokata w kancelarii Stefaniuk i Partnerzy, obsługującej Coface Poland. Autor wyjaśnia, co możemy uzyskać dzięki postępowaniu zabezpieczającemu i jak je przeprowadzić. Jedną z bolączek przedsiębiorców dochodzących swoich wierzytelności przed polskimi sądami jest z pewnością przewlekłość postępowań, a co za tym idzie ryzyko, że wierzyciel – mimo wygranej w sensie procesowym sprawy – nie będzie mógł zaspokoić swojego roszczenia, gdyż dłużnik okaże się niewypłacalny. Postępowanie zabezpieczające, choć nie zmierza bezpośrednio do przyspieszenia procesu, może być receptą na taką sytuację, jako że jest

środkiem umożliwiającym wierzycielom uzyskanie w krótkim czasie – jeszcze przed wszczęciem właściwego postępowania – stosownego zabezpieczenia. Zabezpieczenie takie (w przypadku roszczeń pieniężnych) może przybrać postać m.in. obciążenia nieruchomości dłużnika hipoteką przymusową, zajęcia ruchomości, wynagrodzenia za pracę czy wierzytelności z rachunku bankowego (art. 747 kpc).

nić) wykonanie zapadłego w końcu w sprawie orzeczenia. Postępowanie zabezpieczające może być przeprowadzone jeszcze przed wszczęciem właściwego – zmierzającego do wyegzekwowania roszczenia – postępowania (odzyskania należności) lub już po jego wszczęciu. W pierwszym wypadku wierzyciel składa odrębny wniosek (koszt 100 zł w zakresie zabezpieczenia roszczenia majątkowego, bez względu na jego wartość). Należy podkreślić, że uprawniony (wierzyciel), któremu sąd udzieli zabezpieczenia, ma wówczas ściśle określony w postanowieniu sądu termin na wszczęcie właściwego, zmierzającego do zasądzenia należności, postępowania, który nie może przekraczać dwóch tygodni. W drugim wypadku wniosek o udzielenie zabezpieczenia wnosi się bądź wraz z pismem wszczynającym postępowanie (pozwem; wówczas nie wymaga uiszczenia dodatkowej opłaty), bądź jako oddzielny wniosek w ramach wszczętego już postępowania. W każdym przypadku wniosek o udzielenie zabezpieczenia podlega – a przynajmniej powinien podlegać – rozpoznaniu bezzwłocznie, lecz nie później niż w terminie tygodnia od dnia wpływu do sądu. Tytułem zabezpieczającym jest również nakaz zapłaty wydany przez sąd w postępowaniu nakazowym i to już z chwilą jego wydania, bez konieczności jakichkolwiek dodatkowych wniosków.

Warunki wszczęcia postępowania zabezpieczającego Podstawowym warunkiem zainicjowania postępowania zabezpieczającego jest uprawdopodobnienie zarówno istnienia roszczenia, jak i posiadania interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. W praktyce należy położyć nacisk na to, że roszczenie nie musi zostać udowodnione, lecz uprawdopodobnione, a wnioskodawca musi także wykazać, że brak zabezpieczenia uniemożliwi lub może uniemożliwić (poważnie utrud-

Zadania dla wierzyciela Należy zwrócić szczególną uwagę na fakt, że udzielone przez sąd zabezpieczenie musi zostać wykonane, a o to zadbać musi sam wierzyciel. W zależności od żądanego i uzyskanego sposobu zabezpieczenia może to polegać np. na złożeniu wniosku o wpisanie hipoteki przymusowej do wydziału ksiąg wieczystych czy też wykonaniu postanowienia przez komornika sądowego, jak w przypadku zajęcia rachunku bankowego czy złożenia sumy pieniężnej do depozytu. cd. str. 66

Jedną z bolączek przedsiębiorców dochodzących swoich wierzytelności przed polskimi sądami jest z pewnością przewlekłość postępowań, a co za tym idzie ryzyko, że wierzyciel – mimo wygranej w sensie procesowym sprawy – nie będzie mógł zaspokoić swojego roszczenia, gdyż dłużnik okaże się niewypłacalny.

GOSPODARKA Ukraińskie należności

Notowania kursów średnich NBP dla USD w okresie od 2011.09.22 do 2011.10.13

O czym należy pamiętać, aby uniknąć problemów z egzekwowaniem należności od dłużników ukraińskich? W 2010 r. Ukraina była na 12. miejscu wśród odbiorców polskiego eksportu. Zarówno wartość eksportu, jak i polskich inwestycji bezpośrednich rosną w ciągu ostatnich lat, a szczególnie dynamicznie od 2005 roku. O ile jednak wartość inwestycji na Ukrainie rośnie systematycznie, to wartość eksportu do tego kraju – po rekordowym roku 2008 – spadła dramatycznie (o 47 proc.) w kryzysowym roku 2009. W minionym, 2010 roku nastąpiła poprawa i wartość polskiego eksportu wzrosła o 14 proc., nie osiągając nawet poziomu z 2006 roku. Ukraina pozostaje jednak jednym z największych importerów polskich towarów. Oceniając polsko-ukraińskie kontakty handlowe pod kątem ryzyka opóźnienia lub braku zapłaty od ukraińskich odbiorców dla polskich eksporterów, Coface umieszcza obecnie Ukrainę na poziomie D+ (to najniższa ocena oznaczająca bardzo złą sytuację ekonomiczną i polityczną kraju oraz bardzo wysokie ryzyko wystąpienia niewypłacalności). Obserwowane pozytywne zmiany wpłynęły na umieszczenie kraju na liście obserwacyjnej ze wskazaniem pozytywnym i dodaniem do oceny +. Proponujemy sprawdzić na co zwracać uwagę w kontaktach z kontrahentami z Ukrainy. • Przede wszystkim trzeba podpisać odpowiednią umowę, jak najbardziej szczegółową. Muszą się w niej znaleźć przede wszystkim ramy czasowe i wartość transakcji. Trzeba pamiętać, by później szczegółowo wypełniać postanowienia zawarte w umowie. • Jeśli w uzgodnieniu z kontrahentem faktyczna sprzedaż będzie mniejsza niż w umowie i nie dokonamy korekty, możemy mieć problem z ukraińską służbą celną i skarbową. Mogą uznać, że nie wywiązaliśmy się ze zobowiązania wobec ukraińskiej firmy i uniemożliwią nam dalszy handel z Ukrainą. • Ważne też, aby w umowie wskazać konkretny, właściwy dla danego kontrahenta sąd, który będzie rozstrzygał kwestię ewentualnej wierzytelności. Bez tego odzyskanie należności jest jeszcze trudniejsze niż zwykle. A i tak nie jest

minimum = 3,1352; maksimum = 3,3337; ostatni = 3,1409 Notowania kursów średnich NBP dla EUR w okresie od 2011.09.22 do 2011.10.13

minimum = 4,3150; maksimum = 4,4900; ostatni = 4,3161

łatwo, ponieważ zazwyczaj ukraińskie firmydłużnicy raczej znikają niż ogłaszają upadłość. • Ważne też, by przy nawiązywaniu kontaktów dokładnie sprawdzić potencjalnego kontrahenta. Chodzi głównie o pozwolenie na eksport. Jeśli takiego pozwolenia nie ma, odzyskanie należności za dostarczony towar będzie bardzo trudne. Sąd uzna, że nasz kontrahent nie mógł od nas nic zamówić, bo nie ma do tego prawa. Więc transakcja od początku była nieważna. • Należy też pamiętać o dokumentach związanych z przekazaniem towaru – protokole zdawczo-odbiorczym i potwierdzeniu odbioru towaru. W Polsce nie zawsze jest to praktykowane. Na Ukrainie bez tych dokumentów przed sądem będziemy na straconej pozycji. źródło: Coface

66 Nieuczciwi dłużnicy dokończenie ze str. 64

Wykonywanie postanowień zabezpieczających wiąże się z koniecznością poniesienia dodatkowych opłat, którymi jednakże w konsekwencji powinien zostać obciążony dłużnik. Ponadto należy bez zbędnej zwłoki podejmować kroki zmierzające do wyegzekwowania roszczenia z zabezpieczonego mienia, gdyż zabezpieczenie upada w terminie miesiąca od uprawomocnienia się orzeczenia uwzględniającego roszczenie lub już w terminie dwóch tygodni (jeżeli zabezpieczenie polegało na zajęciu ruchomości, wynagrodzenia za pracę, wierzytelności z rachunku bankowego bądź też innej wierzytelnośc, bądź prawa majątkowego, a także jeśli polegało na ustanowieniu zarządu przymusowego nad przedsiębiorstwem lub gospodarstwem rolnym).

Hipoteka przymusowa Z pozostałych sposobów zabezpieczenia roszczeń pieniężnych najskuteczniejszym w wielu wypadkach środkiem może okazać się obciążenie nieruchomości dłużnika hipoteką przymusową. Wypada jedynie zauważyć, że wierzyciel hipoteczny może egzekwować swoją wierzytelność z nieruchomości zabezpieczonej hipoteką z pierwszeństwem przed wierzycielami osobistymi dłużnika, a nawet niezależnie od zmiany właściciela nieruchomości. Na praktyczną możliwość zaspokojenia nie ma nawet wpływu fakt ogłoszenia upadłości dłużnika. źródło: Coface

Specjalne Strefy Ekonomiczne po 2020 roku 28 września 2011 r. w Ministerstwie Gospodarki przedstawiono raport Ernst & Young: „Specjalne Strefy Ekonomiczne po 2020 roku”. Raport Ernst & Young przedstawia wpływ działalności SSE w Polsce na wyniki gospodarcze oraz proponuje rozwiązania z zakresu dalszego funkcjonowania stref po roku 2020. Opinie przedsiębiorców na temat funkcjonowania SSE pochodzą z ankiety przeprowadzonej wśród 215 podmiotów działających we wszystkich 14 strefach i reprezentujących wszystkie główne branże. Na terenie specjalnych stref ekonomicznych od początku ich istnienia, czyli od 1995 r., wydano 1354 zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej. Łączna wartość zrealizowanych inwestycji wyniosła 73,2 mld zł, liczba nowych miejsc pracy – 167 141, a utrzymanych – 58 148. Analiza E&Y wskazuje, że w regionach, w których funkcjonują strefy, stopa bezrobocia jest przeciętnie niższa o 1,5 do 2,9 pkt proc., a PKB wyższy od 3,9 proc. do 7,5 proc. przeciętnego PKB per capita Polski. Według badania ponad połowa aktualnych inwestorów strefowych nie planuje realizacji nowych projektów inwestycyjnych na terenach SSE w przypadku ich funkcjonowania tylko do 2020 r., ale aż 81 proc. badanych deklaruje goto-

wość przeprowadzenia nowych inwestycji, jeśli strefy działałyby dłużej. Jako główną korzyść prowadzenia działalności w strefach aż 96,7 proc. badanych wskazało zwolnienie z podatku dochodowego. Wydłużenie działalności SSE byłoby pozytywnym sygnałem dla tych inwestorów, którzy dopiero zastanawiają się nad wejściem do strefy. Ponad 9 lat pozostałych do końca okresu funkcjonowania stref nie gwarantuje pełnego skonsumowania istotnej części zwolnienia podatkowego przysługującego przedsiębiorcy strefowemu, co podważa atrakcyjność stref i samego zwolnienia jako zachęty dla potencjalnych inwestorów. SSE stanowią również dobre narzędzie do tworzenia współpracy w ramach sieci powiązań kooperacyjnych, które mogą stanowić bazę do inicjowania struktur o charakterze klastrów. Dalsze funkcjonowanie SSE po 2020 r. nie powinno budzić wątpliwości Komisji Europejskiej, przy założeniu że strefy będą wpisywać się nadal w ramy wspólnotowej polityki regionalnej, a przepisy strefowe będą zgodne z regulacjami wspólnotowymi w zakresie pomocy regionalnej. źródło: PAIiIZ

GOSPODARKA Prognoza gospodarcza UE Zgodnie ze śródokresową prognozą Komisji z dnia 15 września w drugim półroczu 2011 r. wzrost PKB będzie słaby, a pod koniec roku spadnie niemal do zera. Przewidywane w wiosennej prognozie spowolnienie prawdopodobnie pogłębi się, ale nie doprowadzi do nawrotu recesji. Dzięki lepszym niż spodziewano się wynikom w pierwszym kwartale nadal oczekuje się, że roczna stopa wzrostu wyniesie 1,6 proc. w strefie euro i 1,7 proc. w UE. Prognoza przewiduje 4 -procentowy wzrost polskiego PKB w 2011 roku. Prognozy wzrostu skorygowane w dół Prognoza śródokresowa zawiera zaktualizowane przewidywania dotyczące inflacji i wzrostu PKB w 2011 roku. Wzrost PKB w całym roku 2011 ma utrzymać się na poziomie przewidywanym w wiosennej prognozie Komisji dla strefy euro (1,6 proc.), a dla całej UE ma być nieco niższy (1,7 proc.). Wynika to w dużej mierze z silniejszego, niż oczekiwano, wzrostu w pierwszym kwartale, jednak wskaźnik kwartalnej dynamiki wzrostu w drugiej połowie roku został znacznie skorygowany w dół. Obecnie przewiduje się, że w całej UE wzrost wyniesie 0,2 proc. w trzecim i czwartym kwartale, natomiast w strefie euro będzie to 0,2 proc. w trzecim kwartale i 0,1 proc. w czwartym. Pogorszenie perspektyw gospodarczych w ostatnich miesiącach W ciągu lata pojawiły się oznaki poważniejszego osłabienia popytu i handlu światowego. Ożywienie osłabło w USA, a wskaźniki handlu światowego sugerują dalsze osłabienie w trzecim kwartale. Obecnie przewiduje się, że w 2011 r. produkt światowy wzrośnie o około 4 proc., co oznacza korektę w dół o około 0,5 punktu procentowego w porównaniu z wiosenną prognozą. Warunki na rynku finansowym pogorszyły się z powodu obaw przed dalszym rozprzestrzenianiem się kryzysu zadłużenia publicznego w strefie euro oraz

niepokoju co do perspektyw wzrostu i stabilności budżetowej w USA. Obecnie oczekuje się, że w drugim półroczu 2011 r. wzrost PKB w UE będzie słaby, a pod koniec roku spadnie praktycznie do zera. Spaść ma dynamika eksportu netto, który w drugim kwartale ponownie stanowił najważniejszy czynnik wzrostu. Od wiosny gwałtownie pogorszyły się nastroje wśród przedsiębiorstw i konsumentów, co wskazuje na osłabienie popytu wewnętrznego w drugiej połowie roku, a być może także w okresie wykraczającym poza horyzont prognozy śródokresowej. Przewidywany spadek inflacji Obecnie oczekuje się, że inflacja w UE będzie zmniejszała się szybciej, niż przewidywano wiosną. W pierwszym półroczu inflacja przyspieszyła, przede wszystkim z powodu wzrostu cen energii. Od tego czasu jednak ceny materiałów podstawowych nieco spadły. W sytuacji obecnego, słabszego wzrostu gospodarczego oczekuje się, że inflacja HICP w UE i w strefie euro stopniowo spadnie do poziomu – odpowiednio – 2,9 proc. i 2,5 proc. za cały rok, a do końca 2011 r. utrzyma się powyżej 2 procent. Ocena ryzyka Niepewność co do perspektyw gospodarczych utrzymuje się na wysokim poziomie. Zmaterializowały się obecnie niektóre z zagrożeń wskazywanych w wiosennej prognozie. W szczególności nastąpiło spowolnienie w gospodarce światowej, a nadzieje na stopniowe zażegnanie kryzysu zadłużenia publicznego nie ziściły się. Perspektywy wzrostu gospodarczego pozostają niekorzystne. Z drugiej strony ryzyko wzrostu inflacji nieznacznie zmalało od wiosny i można je uznać za zrównoważone. źródło: Komisja Europejska

GOSPODARKA Obroty faktorów rosną

Polski Związek Faktorów (PZF), zrzeszający największe instytucje faktoringowe działające w Polsce, poinformował, że obroty firm zrzeszonych w PZF wzrosły i po trzecim kwartale 2011 r. wyniosły 46,9 mld złotych. Oznacza to przyrost w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego o 17,26 procent. – Wyniki trzeciego kwartału wskazują na utrzymanie tendencji wzrostowej. Przewidywany na początku 2011 r. dwucyfrowy przyrost obrotów w stosunku do roku ubiegłego wydaje się jak najbardziej realny. Dobre wyniki branży faktoringowej świadczą o dobrych wynikach finansowych korzystających z faktoringu przedsiębiorstw. Usługa faktoringowa cieszy się coraz lepszą renomą i rośnie grupa firm zaintereso-

wanych jej zastosowaniem – mówi Mirosław Jakowiecki, przewodniczący Komitetu Wykonawczego Polskiego Związku Faktorów. Pozycję lidera utrzymuje Raiffeisen Bank Polska z obrotami na poziomie 11,3 mld złotych. Na drugim miejscu jest Coface Poland Factoring z obrotami na poziomie 7,69 mld złotych. Trzecią pozycję zajmuje ING Commercial Finance z wynikiem 7,05 mld złotych. źródło: Polski Związek Faktorów

easyFairs – 28 procent wzrostu Firma easyFairs, europejski organizator targów przeprowadzanych w formule time & cost-effective, poinformowała, że przekroczyła swoją prognozę wzrostu w ciągu ostatniego roku fiskalnego. W połowie roku 2011 r., firma ogłosiła roczny dochód jako 35,7 mln euro za rok fiskalny 2010-2011. Porównując z 27,9 mln za rok 2009-2010, daje to 28 proc. wzrost. – Przedstawiamy te znakomite wyniki finansowe jako dowód silnej aprobaty naszego modelu biznesowego na rynku. Mamy nadzieję, że zdołamy utrzymać naszą wysoką trajektorię wzrostu także w latach 2011-2012 – skomentował Jean-François Quentin, CEO easyFairs. – Naszym celem jest uzyskanie dochodu w wysokości co najmniej 50 mln euro do roku 2014 dzięki wzrostowi organicznemu. Jesteśmy na właściwej drodze, aby to osiągnąć.

stoisko „Vidartu” na targach easyfairs 2010

Założona w 2004 r., firma easyFairs poszerza obszar swojego działania poprzez strategiczne nabywanie wybranych marek w określonych regionach i gałęziach przemysłu, takich jak ostatnio dodane targi handlowe OMExpo i Expo E-Commerce. easyFairs poszerza także swoją ofertę, wprowadzając rozwiązania rynkowe, takie jak: Online365 Pack – jest to wirtualne odzwierciedlenie targów. Zawiera ono ofertę wszystkich wystawców w ramach całorocznej internetowej ekspozycji targów easyFairs oraz umożliwia klientom i odwiedzającym targi wyszukiwanie prezentowanych produktów ze wszystkich sektorów oraz krajów. – Określiliśmy zrównoważony, ale ambitny wzrost strategii na przyszłość firmy easyFairs i planujemy kontynuować reinwestycję naszych zysków w dalszy rozwój w obecnych krajach, strategiczny rozwój o nowe marki oraz nowe produkty. Cieszę się, że firma easyFairs może znów dostarczyć pozytywnych wiadomości branży targowej – skomentował przewodniczący i założyciel firmy Eric Everard, który jest także aktualnym prezesem UFI, Światowego Stowarzyszenia Przemysłu Targowego. źródło: easyFairs

POLIGRAFIA BSC inwestuje na rynku rosyjskim BSC Drukarnia Opakowań S.A. podpisała list intencyjny w sprawie przejęcia rosyjskiej spółki Promis, producenta opakowań dla branży farmaceutycznej. Wartość transakcji wyniesie ok. 8 mln euro. Proces przejęcia rosyjskiej spółki zakłada zakup pakietu akcji od dotychczasowych właścicieli, jak również nabycie planowanej nowej emisji akcji spółki Promis. Docelowo BSC Drukarnia Opakowań S.A. uzyska prawie 75 proc. udziału w akcjonariacie nabywanego podmiotu. Całkowita wartość transakcji wyniesie ok. 8 mln euro. Planowane przejęcie pozwoli BSC poszerzyć dotychczasowe rynki zbytu o obszar Federacji Rosyjskiej. – Głównym powodem akwizycji na wschodzie było przyjęcie przez Ministerstwo Przemysłu i Handlu Federacji Rosyjskiej strategii Pharma 2020. Zgodnie z tą dyrektywą, wszystkie znaczące koncerny farmaceutyczne będą musiały posiadać własne zakłady produkcyjne na terenie tego kraju – powiedział Janusz Schwark, prezes zarządu BSC Drukarnia Opakowań S.A. Strategia Pharma 2020 to projekt rządowy mający na celu wzmocnienie roli rosyjskich far-

maceutów na lokalnym rynku. Program zakłada m.in. zwiększenie udziału leków innowacyjnych produkowanych w Rosji do 80 proc., ośmiokrotny wzrost eksportu w 2020 r. w stosunku do 2008 r., wzrost udziału rynku wewnętrznego do 50 procent. Głównymi narzędziami realizacji założeń będą cła zaporowe oraz budowa klastrów przemysłowych – odpowiedników polskich SSE. Dzięki planowanej integracji z grupą rlc (do której należy BSC) firma Promis do 2014 r. zmodernizuje swój zakład produkcyjny. Zgodnie z przyjętą strategią rozwoju, przewidywany udział spółki w rosyjskim rynku opakowań farmaceutycznych i healthcare (ochrona zdrowia) wzrośnie do 18-20 proc., natomiast dynamika sprzedaży osiągnie poziom 30 proc. rocznie w ciągu kolejnych dwóch lat i około 15-20 proc. w latach następnych. źródło: BSC

Thimm Verpackung w Polsce Urząd Antymonopolowy zezwala na przejęcie największych polskich zakładów produkcji tektury falistej. Pochodzące z Northeim przedsiębiorstwo Thimm Verpackung oraz hiszpański producent tektury falistej Saica uzgodniły przejęcie największych polskich zakładów produkcji tektury falistej w Tychach. Jens Fokuhl, dyrektor zarządzający grupy Thimm, potwierdził: – Trzeciego października oficjalnie uruchomiliśmy fabrykę. Dla nas i dla naszego partnera, firmy Saica, jest to pierwszy krok w kierunku stworzenia możliwości obsługi kluczowych klientów międzynarodowych także w Polsce. W planach jest na razie rozbudowa zakładu z 60 do prawie 150 milionów metrów kwadratowych. Zaplanowana jest także wymiana urządzeń do produkcji tektury. – W ciągu kolejnych trzech do pięciu lat chcemy zainwestować w tę lokalizację łącznie prawie 20 milionów euro – mówi Fokuhl. Głównym produktem powstającym w zakładzie są różnego

rodzaju lekkie tektury faliste o zadruku wysokiej jakości. Grupą docelową tego produktu są przede wszystkim producenci tzw. dóbr szybkozbywalnych. Przedsiębiorstwo ma na miejscu wy- Jens fokuhl stępować pod nazwą Top Packaging. Odpowiedzialność operacyjna za zakład leżeć będzie po stronie grupy Thimm. Grupa Thimm dysponuje własnymi zakładami w Czechach i Rumunii i dzięki temu zebrała już doświadczenia na rynkach Europy Centralnej i Wschodniej. Saica będzie reprezentowana w radzie nadzorczej polskiego przedsiębiorstwa. źródło: Thimm Verpackung

Wejherplast usprawnia produkcję Działająca od ponad dwudziestu lat drukarnia Wejherplast dołączyła niedawno do grona polskich użytkowników rozwiązań CtP firmy Agfa Graphics pozwalających na produkcję bezodczynnikowych płyt termoczułych :Azura TS. Początki drukarni Wejherplast, będącej własnością Mirosławy i Krzysztofa Szczęsnych, sięgają 1988 roku. Wówczas rozpoczęli oni działalność gospodarczą, specjalizując się w wykonywaniu różnego rodzaju galanterii papierniczej z elementami metaloplastyki – stąd nazwa firmy – takich jak dyplomy czy zaproszenia. W maju br. rozpoczął tu pracę system :Avalon N4-10S sterowany najnowszą wersją oprogramowania :Apogee 7.0, przyczyniając się w znacznym stopniu do usprawnienia i uporządkowania procesów produkcyjnych nie tylko w dziale przy nowo zainstalowanym systemie ctp stoją od lewej: Jarosław prepress, ale w całym zakładzie. suchodolski – regionalny kierownik sprzedaży Agfa graphics, oraz Poza użytkowaniem na własne po- Mirosława i Krzysztof szczęśni – właściciele drukarni Wejherplast trzeby Wejherplast wykorzystuje system CtP, świadcząc usługi dla innych okolicznych obsługi, elastyczność i kompleksowość. Posiada drukarń, zainteresowanych stosowaniem pro- on wszystkie potrzebne nam funkcje i – co nieekologicznych płyt :Azura TS. zmiernie istotne – jest standardowo oferowany – Przy wyborze systemu uważnie wsłuchiwa- w wersji polskiej. Dodatkowym atutem przemaliśmy się w opinie naszych pracowników, którzy wiającym za firmą Agfa Graphics były bardzo mieli na co dzień z nim pracować – mówi Mi- pozytywne opinie o jej serwisie i całej obsłudze rosława Szczęsna. – O systemie workflow Agfa posprzedażowej, docierające m.in. ze strony Graphics wypowiadali się oni bardzo pozytyw- współpracującej z nami naświetlarni. nie, podkreślając jego intuicyjność, łatwość źródło: Agfa Graphics Sp. z o.o.

Vipro instaluje system EFI Pace Firma Vipro z Gdańska zdecydowała się na zakup systemu EFI Pace. Będzie to kolejna instalacja tego systemu w Polsce. Dzięki nowoczesnej budowie, możliwości dostępu do systemu za pomocą przeglądarki internetowej oraz budowie kalkulacji na podstawie metody ABC (Activity Base Costing) rośnie popularność systemu EFI Pace na polskim rynku. EFI Pace jest w pełni zintegrowanym, opartym na przeglądarce internetowej systemem do zarządzania produkcją poligraficzną dla drukarni oraz studiów graficznych. System zbudowany jest z modułów: kalkulacji, księgowości, zarządzania produkcją, magazynem, zamówieniami, zbieraniem danych produkcyjnych, wysyłki oraz

CRM. EFI Pace zawiera w sobie jeden z najlepszych systemów do planowania produkcji EFI PrintFlow, a także umożliwia integrację z rozwiązaniem Web-to-Print EFI Digital StoreFront oraz programem do impozycji Metrix. EFI Pace jest systemem działającym pod przeglądarką internetową, dzięki czemu dostęp do niego jest praktycznie nieograniczony. System ma zastosowanie w firmach o różnych typach produkcji. Mogą to być drukarnie akcydensowe, dziełowe, wielkoformatowe i cyfrowe. źródło: IQPrint

POLIGRAFIA Rozwiązania Ferag w drukarni Pro Media W opolskiej drukarni Pro Media, należącej do grupy Media Regionalne, trwa wdrożenie dwóch linii firmy Ferag umożliwiających odbiór i transport gazet z niedawno zainstalowanej maszyny drukującej, kompletowanie gotowych egzemplarzy oraz tworzenie i oznaczanie pakietów. Dwie linie pozwalają na jednoczesny i niezależny od siebie odbiór egzemplarzy z dwóch sekcji maszyny Solna; co więcej, w każdej z wież drukujących można wykonać strony w pełnym kolorze, a konfiguracja maszyny umożliwia sprawny, jednoczesny druk dwóch produktów 24- bądź 32-stronicowych. – To bardzo ważne, gdyż pozwala na wydrukowanie pełnokolorowej 56-stronicowej gazety w jednym przelocie. Maszyna jest wyposażona w dwa złamywaki (jeden z nich z możliwością zszywania), obsługując produkcję zarówno dwu-, jak i trójłamową – mówi Marcin Wilczyński, dyrektor drukarni Pro Media. Produkty są odbierane z pomocą jednej ruchomej stacji, a następnie przekazywane transporterami TTR do części ekspedycyjnej. Obie linie zakończone są układarkami, pierwsza – urządzeniem w wersji konwencjonalnej, druga – dwoma trójkomorowymi urządzeniami ABL. Te ostatnie są dodatkowo wyposażone w stanowiska do oznaczania pakietów. – Moim zdaniem, jest to pierwsza w ten sposób zautomatyzowana linia ekspedycyjna

Marcin Wilczyński – dyrektor drukarni pro Media (z lewej), i Jacek bucholc – prezes ferag polska, w zmodernizowanej hali ekspedycyjnej w Polsce – dodaje Jacek Bucholc, prezes Ferag Polska. – W pozostałych drukarniach praca tego typu jest wykonywana ręcznie – produkowane są standardowe pakiety po 100 egzemplarzy, a końcówki zbierane są ręcznie. W Opolu, chociaż linia składa się z relatywnie niewielu komponentów, mamy do czynienia z wysoką funkcjonalnością, przewyższającą zresztą wydajność samej maszyny drukującej. źródło: Ferag Polska Sp. z o.o.

Sukcesy firmy Zinart Wrocławska firma Zinart Systemy Graficzne od kilku miesięcy reprezentuje w Polsce w ramach wyłączności Morgana Systems – brytyjskiego producenta urządzeń introligatorskich. Od zakończenia kwietniowych targów Poligrafia w Poznaniu firma Zinart dostarczyła już trzynaście urządzeń Morgana, które trafiły do drukarń z całej Polski reprezentujących różne profile działalności. Najświeższa instalacja to uruchomiona w połowie września w drukarni Grafprint w Sosnowcu automatyczna wycinarka wizytówek, kart pocztowych, zaproszeń, menu itp. – CardExtraPlus. – Mamy nadzieję, że to dopiero początek naszej ekspansji w Polsce – mówi Katarzyna Zindulska-Wickens, odpowiedzialna za sprzedaż rozwiązań Morgana w firmie Zinart – i że następnych użytkowników maszyn Morgana będzie przybywać w podobnym tempie.

przy bigówce Autocreaser pro 50 stoją: Katarzyna Zindulska-Wickens – odpowiedzialna w firmie Zinart za sprzedaż, i paul Williams – dyrektor generalny Morgana systems źródło: Zinart Systemy Graficzne

Przetargi Źródłem informacji są m.in. ogłoszenia w prasie codziennej i regionalnej. Pod podanym w tabeli numerem telefonu powinni Państwo uzyskać wszelkie informacje, dotyczące publikowanych przez nas przetargów. Przetargi podane są według terminu składania ofert.

Termin składania ofert

Zleceniodawca

Zakres umowy

Kontakt

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO, WROCŁAW

Przygotowanie oraz dostawa materiałówpromocyjnych

Tel.: 717769448, Fax: 717769702

2011-11-02 09:00

INSTYTUT BADAŃ EDUKACYJNYCH, WARSZAWA

Przygotowanie do druku, druk, tłoczenie, dostawa i dystrybucja publikacji

Tel.: 222417131, Fax: 222417111 www.ibe.edu.pl/bip

2011-11-02 09:30

MINISTERSTWO GOSPODARKI, WARSZAWA

Wykonanie materiałów promocyjnych

Tel.: 226935945 www.mg.gov.pl

2011-11-03 09:00

GMINA KARPACZ

Zaprojektowanie i wykonanie plakatów A3 i 90 sztuk ulotek

k.dobiecka@o2.pl

2011-11-04 15:30

DEPARTAMENT ADMINISTRACYJNY MON, Warszawa

Wykonanie i dostawa książki, ulotek, folderów oraz konspektów

Tel.: 226840086, Fax: 226840642 www.mon.gov.pl

2011-11-07 11:00

Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Gdańsk

Usługi drukarskie

Tel.: 583268548, www.pomorskie.eu

2011-11-08 10:00

WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE

Druk kolorowej publikacji wraz z dostawą

Tel.: 426633413, www.lodzkie.pl

2011-11-09 09:30

Centrum Rozwoju Zasobów Ludzkich, Warszawa

Wykonanie i dostawa materiałów promocyjnych

Tel.: 222370000, www.crzl.gov.pl

2011-11-09 10:00

MINISTERSTWO SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI, WARSZAWA

Opracowanie, wydanie i rozpowszechnienie egzemplarzy publikacji w formie książkowej

Tel.: 226014910, Fax: 228456044 www.mswia.gov.pl

2011-11-10 14:00

Centrum Projektów Europejskich Krajowy Ośrodek EFS

Wykonanie projektu graficznego, składu i druku materiałów informacyjno-promocyjnych

Tel.: 223783100, cpe@cpe.gov.pl www.cpe.gov.pl

2011-11-17 10:00

Wojskowy Instytut Wydawniczy w Warszawie

Usługi drukowania tygodnika

Tel.: 226845687, Fax: 226845503

2011-11-22 09:45

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

informator / lista maszyn – spis treści: Nowe, używane: kupno-sprzedaż..........74 Serwis, części, akcesoria ......................76 Farby, kleje, tusze, tonery ....................78 Recykling ..............................................80 Usługi ....................................................80 Zestawy maszyn i drukarnie ..................81 Press: Offsetowe arkuszowe ..................................88 Maszyny cyfrowe ......................................110 PostPress: sitodrukowe ..............................................111 Typograficzne, sztancujące ........................ 111 Automaty sztancujące .............................. 113 falcerki .................................................. 113 gilotyny .................................................. 116

Trójnoże .................................................. 118 Zszywarki drutem i linie zszywające .......... 118 Oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 121 Maszyny, linie do oprawy twardej .............. 122 sklejarki do kartonów .............................. 123 niciarki .................................................... 124 Zbieraczki ................................................ 124 introligatorskie różne .............................. 125 PrePress: Wywoływarka do filmów ..........................127 Kopioramy do płyt .................................. 127 urządzenia prepress ................................ 127 Inne Wyposażenie dodatkowe różne .................. 127

Uwagi: – lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart. pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w dziale Handlowym Vidart; – ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów nbp, mogących różnić się od kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami; – ceny nie zawierają podatku od towarów i usług; – lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne. szczegółowe informacje można uzyskać w dziale Handlowym; – niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy do roszczeń wobec firmy Vidart; – poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

DZIAŁ HANDLOWY vidart tel. 22 835 30 31 tel. 22 834 80 35 tel. 22 834 80 36

e-mail: trade@vidart.com.pl e-mail: marketing5@vidart.com.pl

fax 22 834 80 34

Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy Maszyn VidArT – lider W pOŚrednicTWie

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

canon polska sp. z o.o. 02-127 Warszawa, ul. Mołdawska 9 Tel: +48 22 430 60 00 fax: +48 22 430 60 11 www.canon.pl Oferta firmy canon obejmuje wiodące na rynku produkty do druku profesjonalnego i wielkoformatowego, a wśród nich m.in. laserowe urządzenia i-sensys oraz biurowe drukarki z serii imagerunner. Kompleksowe rozwiązania dla druku kolorowego i monochromatycznego spełniają wymagania zarówno dużych firm, jak i małych grup roboczych. efektywną kontrolę nad procesami kopiowania, drukowania i skanowania zapewnia oprogramowanie uniflOW, które dostarcza narzędzi do monitorowania kosztów druku, personalizowania uprawnień i sprawniejszej integracji obiegu dokumentów w firmie, a przede wszystkim gwarantuje bezpieczeństwo druku.

Wasberger Sp. z o.o. www.wasberger.pl firma Wasberger dostarcza nowe oraz używane maszyny drukarskie i pomocnicze. staramy się oferować maszyny i systemy o takich parametrach, aby jak najbardziej zoptymalizować proces produkcyjny Klienta. specjalizujemy się w maszynach do produkcji formularzy i etykiet tj. wąskowstęgowych rolowych maszynach offsetowych i fleksograficznych. Od wielu lat zaopatrujemy naszych Klientów w lampy uV firmy Alpha-Cure i wszelkie narzędzia do produkcji etykiet firmy Kocher+Beck.

Maszyny wiążące dla branży poligraficznej sprzedaż maszyn, części zamiennych, taśm pp i peT oraz autoryzowany serwis MOSCA DIRECT POLAND Sp. z o.o. ul. Mińska 65 lok. 224, 03-828 Warszawa Tel. +48 22 870 00 33, Telefax+48 22 201 18 41 mdpinfo@mosca.com, www.mosca.com P.U.H. M-Graf Marcin Giertych właściciel Tel kom. 606 495 615 Tel/fax: + 48 61 848 51 73 sprzedaż: • maszyny i urządzenia poligraficzne, • części zamienne do maszyn, • dodatkowe wyposażenie i części do urządzeń. inne usługi: • doradztwo techniczne i technologiczne, • wyceny i ekspertyzy techniczne, • pomoc w pozyskaniu środków finansowych, • pomoc logistyczna. ul. sokoła 8/4, 60-644 poznań e-mail: mgraf07@gazeta.pl, www.m-graf.com.pl

Oferta: – maszyny,półautomaty do sitodruku, kompletne linie do druku na szkle – stoły ręczne, ze wspomaganiem rakla, kopioramy, lampy do naświetlania sit – nacinarki arkuszowe, szlifierki do rakli – karuzele do druku na koszulkach – zaciski mechaniczne i pneumatyczne do naciągania sit – płuczki do sit z podświetleniem – suszarki komorowe, suszarki półkowe – tunele suszące: uV, ir oraz comby uV i ir – tunele ir z transporterem wałkowym do szkła NOWOŚĆ: nAWiJArKi dO plOTerÓW druKuJącycH (sOlVenTOWycH) "BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawna ul. polna 15; 60-535 poznań tel (+4861) 841-16-07,fax (+4861) 841-16-09 e-mail: biuro@bestel.com.pl, www: www.bestel.com.pl

P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko 42-233 Mykanów Bezpośredni importer maszyn i urządzeń: • gilotyny elektryczne i ręczne, trymery, • laminatory rolowe, metalowe, biurowe, • folie laminacyjne, • bigówki i falcerki, • tamponiarki,

• • • • • • •

plotery, zgrzewarki do banerów, zgrzewarki do folii, wyświetlacze led, bandownice i akcesoria, dyspensery, tunele obkurczające.

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: biuro@import-maszyn.eu www.import-maszyn.eu

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

dostarczanie najnowocześniejszych cyfrowych rozwiązań obrazujących oraz tworzenie nowych wartości w dziedzinie obrazowania graficznego. www.konicaminolta.pl Maszyny drukarskie fleksograficzne, typograficzne, offsetowe – rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawa tel. 22 894 41 42, 22 651 70 09 mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38 e-mail: usprint@usprint.pl http://www.usprint.pl

format – sławomir piechota, 73-100 stargard szczeciński, ul. piłsudskiego 52 tel. 602 667 719, e-mail: inf@maszynydrukarskie.pl www.maszynydrukarskie.pl używane maszyny poligraficzne. Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymi z niemiec, ze szwecji, francji, krajów beneluxu, czech, Austrii i szwajcarii. W ofercie posiadamy zwykle wszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne są w drukarni. Zapraszamy do odwiedzania naszych stron. prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonych przez państwa do sprzedaży.

biuro: ul. inżynierska 56 81-512 gdynia

Magazyn: ul. sikorskiego 2A 83-000 pruszcz gdański

tel. (58) 683-50-60 506-074-032

info@mec-phu.pl www.mec-phu.pl

Oferujemy: – sprzedaż – naprawę – serwis – montaż, demontaż – remont

Maszyn: – sztancujących – rolowych – arkuszowych – introligatorskich – inne używane

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ / SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

Used Printing and Binding Machines – maszyny używane – sprzedaż nowych i używanych maszyn fleksograficznych – produkcja cylindrów drukowych i magnetycznych – serwis maszyn fleksograficznych

friedenstr. 1,d-38259 salzgitter-bad, germany Mob: +49-172-6043612 www.agm-graphics.com, agm@agm-graphics.com

rotary die company sp. z o.o. ul. Modlińska 248, 03-152 Warszawa Tel.: +48 (22) 614 22 82, 819 13 30, 819 13 31 fax: +48 (22) 614 52 19 e-mail: rotary@rotary.com.pl, www.rotary.com.pl TECH-WASH 07-410 Ostrołęka, ul. pileckiego 4/10 http://www.tech-wash.pl/ robert@tech-wash.pl

projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny: urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru, przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

Serwis Maszyn Poligraficznych dAreK tel. 601-56-72-11 biuro@pelczynski.com.pl www.darek-serwismaszyn.pl 03-516 Warszawa; ul. piotra skargi 61/64 Magazyn: 03-816 Warszawa, ul. chodakowska 53/57 mobile: +48605764667 e-mail: k.lewandowski@technotrade.com.pl sKype: klabcchem

Firma Pinheiros Corporation LTD to jedna z wiodących europejskich firm zajmujących się skupem-sprzedażą maszyn poligraficznych – sprzedaż oraz kupno bezpośrednie maszyn drukujących i post press – zerowa stawka VAT – kupimy maszyny z drukarni bez względu na wiek czy stan techniczny – kupimy pojedyncze maszyny, ale również całe drukarnie – obsługa w języku polskim – 12 lat doświadczenia na rynku – firma godna zaufania kontakt: Monika Godlewska, tel. 0044 1226 28 9090 monika@pinheiros-corp.co.uk www.pinheiros-corp.co.uk

Materiały poligraficzne: – czyściwa do automatów myjących TechnoTex – układy filtrujące roztwór nawilżający – lupy i mikroskopy poligraficzne – twardościomierze (durometry) do pomiaru twardości wałków – pirometry – termometry bezstykowe – karton metalizowany folią Api foils – lakiery uV i dyspersyjne – farby termochromatyczne uV i konwencjonalne do wszystkich technik drukowania (cTi inKs) – farby offsetowe firmy druckfarben Urządzenia poligraficzne: maszyny drukujące, falcerki, wieże zbierające, gilotyny wiązarki, densytometry, przewijarki do czyściwa

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

PPHU "Bazyl" Bogusław Gładysz

Montaż, demontaż, serwis maszyn poligraficznych

ul. Kozia 15/7; 61-835 poznań tel. 508 129 008 e-mail: bazyl@bazyl.pl www.bazyl.pl

serwis noży i narzędzi tnących Ostrzymy: • noże listwowe do gilotyn, trójnoży i innych urządzeń introligatorskich, • noże krążkowe, frezy do nacinarek, przecinarek, krajalnic, falcerek, • wiertła do papieru sprzedajemy oryginalne noże do gilotyn polar i innych maszyn tnących. siedziba główna: ul. bursaki 19 e, 20-150 lublin, tel. 814 46 57 50 Oddział Mazowiecki: ul.Jagiellońska 71, 03-301 Warszawa, tel. 507 07 29 17 Oddział Śląski: ul. Myśliwska 98, 43-100 Tychy, tel. 508 34 23 35 biuro@mix-graf.lublin.pl

www.mix-graf.pl

serwis print p.W. 94-331 łódź, ul. pancerniaków 13 tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 serwisprint@serwisprint.pl http://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne • • • • • •

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi: flintgroup ciTO-sysTeM gmbH pcs Manufacturing lTd schober gmbH regulus gmbH perfoffset przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

Rozwiążemy wszystkie problemy techniczne spotykane w drukarniach fleksograficznych W • • • • •

ofercie posiadamy: taśmy montażowe 3M do druku fleksograficznego, uszczelniacze do komór raklowych, wałki gumowe, wałki aniloksowe (ceramiczne i chromowane), środki czyszczące do wałków poligraficznych.

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka Zapraszamy do sklepu firmowego i na stronę www.graf-serwis.com.pl GRAF-SERWIS SZYSZKA S.C. ul. Śląska 119, 93-237 łódź tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA / FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY

HADAR

05-800 pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956 www.serwispoligraficzny.pl serwis@serwispoligraficzny.pl

Naprawy elektroniczne

Szczegółowa oferta firmy: • Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych • cylindry i tuleje drukowe, koła zębate • cylindry i wykrojniki magnetyczne • Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym • Wałki do „embosingu”, wałki moletujące • cylindry do „hot stampingu” • systemy prowadzenia wstęgi „Web guide” • urządzenia do wizyjnej kontroli druku • Wiskozometry rezonansowe inkspec • urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink” • folia do druku sleevów termokurczliwych • używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe

P.P.H.U. "EKO" Lachowicz Barbara 41-100 siemianowice Śląskie; ul. M. Konopnickiej 11 tel. 32 220-44-46; kom. 601 949 714 fax: 32 220-03-81 e-mail: akces@akces.katowice.pl

Już 22 lata na rynku poligraficznym, wykonujemy remonty kapitalne lub naprawy maszyn: romayor, dominant, grafopress, krajarki Maxima, krajarki g-53; g-67; g-73, zszywarki drutem, bigówki Ocena stanu technicznego oraz wycena maszyn. Ostrzenie noży introligatorskich. Zapraszamy.

farby, kleje kaszerujące, introligatorskie, lakiery folie sitodrukowe

TADART 25-705 Kielce, ul. Alabastrowa 44 tadart@op.pl

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY

Farby drukarskie Oferujemy: – farby niskomigracyjne do sitodruku, fleksodruku i suchego offsetu uV – farby tampondrukowe bez związków chloru – gumy raklowe Watts – testery światła uV-tec

Nowa oferta: – drukarka flat-bed do przedmiotów – Thau digital by Tecaprint. eco-solvent, – 2770 dpi, wysokość przedmiotów 150 mm

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.snopowa 17A tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24 www.kolorgraf.com.pl

ALTER EGO, Maria Świąder ul. Międzyleska 4, 50-514 Wrocław tel/fax. 71/78-15-688, 608 869 037, 509 720 166, e-mail: alter_ego_wr@op.pl Chemia, kleje, materiały introligatorskie i reklamowe P.H.U. Dimarg Krystyna Branicka 25-432 Kielce, ul. Jeziorańskiego 133 tel. 604 556 300, e-mail: dimarg.kielce@gmail.com Materiały poligraficzne do druku offsetowego: farby, lakiery, bufory do roztworów nawilżających, zmywacze, impregnatory, pudry, mleczka, środki pomocniczne do druku, dodatki do farb, kleje. na zamówienie: konfekcjonowane obciągi dominant, romayor i inne, płyty offestowe

urządzenia do mieszania i testowania farb drukarskich – nr.1 w polsce! Mieszalniki Mix-M Testery (przeddrukarki) Mix-Test stoły mieszalnicze Kabiny kolorystyczne i inne akcesoria Oferujemy kompleksowe wyposażenie i doradztwo w zakresie wydajnych mieszalni farb drukarskich! siedziba główna: ul. bursaki 19 e, 20-150 lublin, tel. 814 46 57 50 Oddział Mazowiecki: ul.Jagiellońska 71, 03-301 Warszawa, tel. 507 07 29 17 Oddział Śląski: ul. Myśliwska 98, 43-100 Tychy, tel. 508 34 23 35 biuro@mix-graf.lublin.pl

www.mix-graf.pl

kleje introligatorskie farby lakiery środki pomocnicze do druku edycja Krystyna Wojewoda-Jaklińska ul. sempołowskiej 10 30-655 Kraków tel. 12 265 73 13; fax 12 655 14 43 edycja.krakow@prokonto.pl

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY / RECYKLING / USŁUGI

A&A MATERIAŁY POLIGRAFICZNE Adam Mierzejewski

15-523 Białystok-Grabówka, ul. Oliwkowa 1 tel./fax: (85) 74-02-006, (85) 74-18-186 Autoryzowany dystrybutor farb drukarskich oraz środków pomocniczych hubergroup niezbędnych w procesie druku. Farby drukarskie do specjalnych zastosowań – Resino czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawa tel. 22 894 41 42, 22 651 70 09 mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38 e-mail: usprint@usprint.pl http://www.usprint.pl

- płyty offsetowe AGFA, Kodak - obciągi gumowe listwowane i bez listew - naciągi na wałki wodne - kleje introligatorskie - kontrbigi - kompletny program do sitodruku i tampodruku www.materialypoligraficzne.pl

biuro@materialypoligraficzne.pl

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery uV, – lakiery do blistrów – środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe, – konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i uV – farby fleksograficzne: uV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe – mieszalnia farb offsetowych

02-676 Warszawa, ul. postępu 14 tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39 e-mail: grafia@grafia.waw.pl www.grafia.waw.pl

– – – –

Oferujemy: pełen zakres produktów firmy Michael Huber polska płyty i gumy offsetowe usługowe mieszanie farb offsetowych kanaliki bigowe, chemię drukarską, środki pomocnicze Zapraszamy: „AberA” Hurtownia Artykułów poligraficznych ul. gdańska 126, 90-520 łódź tel. 42 630 77 37; fax 42 630 77 39 mail: abera@kpp.pl; www.abera.pl

Recycling papieru, tektury i tworzyw sztucznych: Medien partner recycling dariusz bogdański tel/fax 022 725 62 56 kom. 516-067-569 kom. 513-088-444 www.medienpartner.pl info@medienpartner.pl dariusz.bogdanski@medienpartner.pl

• odzysk surowców wtórnych, • skup papieru, tektury, tworzyw sztucznych, • skup makulatury mieszanej i gazet, • odbiór odpadów i recycling.

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MASZYNY POSZUKIWANE:

Poszukujemy tanich, sprawnych maszyn: 4 maszyny offsetowe arkuszowe; 4 automaty sztancujące; 4 maszyny stop cylindrowe (m.in. Heidelberg cylinder – różne formaty, Johanisberg 104S, Victoria 820, 1040, OM II i inne) 4 maszyny fleksograficzne; 4 sztanctygle (różne formaty); 4 półautomaty i automaty sitodrukowe; 4 oklejarki; 4 składarko-sklejarki; 4 maszyny do lakierowania 4 maszyny do złoceń; 4 torebkarki; 4 falcerki; 4 wycinarki walcowe; 4 gilotyny; 4 slottery; 4 niciarki; 4 maszyny do kaszerowania DZIAŁ HANDLOWY vidart tel. 22 835 30 31; fax 22 834 80 34 e-mail: trade@vidart.com.pl

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne OKleJArKA

Muller Martini Amigo Plus

Oklejarka 4 szczękowa Amigo plus rok prod. 2006 cały czas w produkcji. W pełni sprawna w dobrym stanie. Wydajność do ok 1000 szt na godzinę. grzbiet od 3 - 50 mm. Klejenie Hot-Melt grzbietowe i boczne. frezowanie grzbietu z odsysem ścinek. Automatyczne podawanie okładki z bigowaniem.

135 000 zł ZbierAcZKA

Wohlenberg – Polygraph

rok produkcji lata 1970-te Zbieraczka sprawna w produkcji. 12 stacji, nowa taśma zbierająca i kompresor

19 500 zł MAsZynA OffseTOWA

SOLNA 132

jednokolorowa maszyna offsetowa, idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka sprawna i drukująca, max format 585 x 813 mm

14 900 zł TrÓJnÓŻ

PERFECTA

do sprzedania trójnóż perfecTA. rok produkcji lata 1970-te sprawny.

9 700 zł kontakt: Artdruk Zakład poligraficzny , ul. napoleona 4, 05-230 Kobyłka tel.: (+48 22) 786 08 30, (+48 22) 786 04 05, fax: (+48 22) 786 89 04 www.artdruk.com, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne AuTOMAT sZTAncuJący

Iberica DG 60F

rok produkcji 1983, format max 850 x 1140, min 350 x 450, nacisk 400 t, szybkość 5.000 ark/h, stacja obierania wykrawek, maksymalna grubość materiału: 1,5 mm - karton, 4 mm - tektura falista, maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

151 500 zł MAsZynA dO WKleJAniA OKieneK

Lerner LV

maszyna do wklejania okienek do pudełek, rok produkcji lata 70-80, format wsadu max 635x915 2 formy klejące na obwodzie cylindra, sekcja przycinająca maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

41 500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne AuTOMAT WyKrAWAJącO-TłOcZący

SIMON-AP 1280 producent ASAHI (JAPAN)

Ze stacją usuwania odpadów, możliwość złocenia na gorąco, max. format wykrawania 920 x 1280 mm, min. 430 x 500 mm, materiał podłoża - karon lity oraz tektura trójfalista fala A, b i e, prędkość tłoczenia 5000 ark/h, siła nacisku max 350 ton, możliwość wykonywania złoceń na gorąco do formatu b1, rok produkcji 1985

260.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Miller Martini 235/5

liniA ZbierAJącO-ZsZyWAJącA

Max format 480 x 300 mm, min format 148 x 105 mm, 5 stacji podajacych typ e6, trójnóż zabudowany, wykładak taśmowy, 2 kompresory, zespół zszywający: 4 głowice szyjące + 2 głowice szyjące oczkiem, rok produkcji 1975

45.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

sKłAdArKO-sKleJArKA

Versor SK 100

szer. maksymalna wykroju 1000 mm, minimalna 75 mm, gramatura: od 100 g/m2 - 800 g/m2 oraz mikrofala, przełamanie pierwszej i trzeciej bigi do pakowania automatycznego, klejenie liniowe, trzypunktowe, czteropunktowe, zainstalowany system klejenia na zimno firmy KAss – sterownik 8 kanałów, 4 dysze, istnieje możliwość zainstalowania systemu klejenia na gorąco, rok produkcji 2002

220.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

AuTOMAT siTOdruKOWy dO druKu OrAZ lAKierOWAniA uV

SPS STOP CYLINDER

Max format arkusza 900 x 630 mm, max format zadruku 880 x 618 mm, min. arkusz 250 x 250 mm, podajnik Mirus, tunel uV firmy ArgOn TrOcKner THerMOJeT, wykładanie firmy MirO, max prędkość 2.500 ark/h, rok produkcji 1971

150.000 zł MAsZynA OffseTOWA druKuJącA

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

HEILDERBERG SORM-Z

rok produkcji 1988, format 520 mm x 740 mm, dwa kolory, przebieg 78,5 mln odbitek, stan techniczny b. dobry

139.000 zł nAŚWieTlArKA dO filMÓW

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Selectset Avantra 25S AGFA WrAZ Z ripeM i WyWOłyWArKą rok produkcji 1996, format A2+

18.000 zł KOpiOrAMA dO płyT OffseTOWycH

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

THEIMER MONTAKOP

format b1, rok produkcji 1995, programowanie, automatyczna przesłona, stan techniczny b.dobry (istnieje możliwość naświetlania na niej siatek do sitodruku)

6.900 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne MAsZynA OffseTOWA

Solna 240

rok produkcji 1978, 2 kolory format 710 x 1020 mm, max grubość podłoża drukowanego 1,2 mm gramatura papieru 100-1100 g/m2, drukuje podstawki-wafle reklamowe, maszyna sprawna.

30.000 zł Maszyna fleksograficzna arkuszowa – DCM 3

produkcji francuskiej3 kolory, rok produkcji 1979, format 1250 x 1250 mm, maszyna sprawna

60.000 zł Wiązarka do palet na taśmę 12 mm

7.000 zł Belownica do makulatury wsad 300 kg, format max 1200 x 1000 x 600 mm

5.000 zł Sklejarka półautomatyczna produkcji polskiej, format max. 1000 x 500mm, układanie kleju kołowe

5.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne fleXO

KDO

model seeltec 10,5"- 5 kolorów + sekcja uV 160 W/cm

39.000 EUR dodatkowo wyposażenie maszyny – (8 kompletów cylindrów drukowych, 8-cylindrów magnetycznych, 14-aniloksów) Sprzedaż maszyny łącznie z wyposażeniem. cena wyposażenia – 7.900 eur

STAKER maszyna do transportowania etykiet ciętych peT, iMl, arkuszy współpracująca z maszyną flexo Mps ef- 330 lub podobną, nowa

51.000 EUR Gallus EM-280 sekcja rozcinania na arkusze - nowa, (nie używana)

10.000 EUR

Ploter frezujący MCut 1520 w bardzo dobrym stanie technicznym, mało używany, pole robocze 1500 x 2000, rok produkcji 2005, prod. coner łódż cena: 29 000 zł Bobiniarka-gilotyna szer. rob. 140 cm, mało używana do cięcia pcV gr. 2-3 mm, innych tworzyw, prod. ZeMAT łódź cena: 15 500 zł Naciągarka siatek sitodrukowych 160x160 cm, nowa cena: 13 500 zł Przewijarka do etykiet stołowa, szer. roli 180 mm cena: 6 500 zł Lampa UV - do naświetlania sit, prod. Aped cena: 1 900 zł Stół sitodrukowy ręczny szt 2, format 630 x 700, prod. bestel cena: 3 900 zł za jeden stół Termoprasa – używana cena: 400 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne MAsZynA OffseTOWA

slOTTer

Planeta P-24 SW

Kirby + 1 kolor flexo

rok produkcji 1973, 2 kolory format 710x 1020, odwracanie, maszyna w dobrym stanie

rok produkcji 1974, szerokość robocza 2400 mm, maszyna w dobrym stanie

55.000 zł

60.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne Maszyny w produkcji, w dobrym stanie technicznym. ceny maszyn mogą podlegać negocjacji. prZeKrAWAcZ pOprZecZnO-WZdłuŻny LQS 1400x640 prod. fOMM ddr, lata 1970-te,1-rolowy do foli i papieru, max. wymiar ciętego użytku 1400 x 640 mm cena: 15.000 zł MAsZynA TypOgrAficZnA Grafopress GPE prod. 1987 cena: 2.000 zł

MAsZynA OffseTOWA Planeta Po2

MAsZynA OffseTOWA Planeta Po2 lata 1970-te cena: 7.500 zł

cena: 7.500 zł OKleJArKA Sulby 200 trzyszczękowa, do oprawy miękkiej cena: 29.500 zł

MAsZynA OffseTOWA

MAsZynA dO OprAWy TWArdeJ

Romayor 314 prod.1978

rok produkcji-lata 1970-te

Rodas BD 15 wyposażenie: automatyczne podawanie okładek, grzbietówki i okleiny,

cena: 3.000 zł

cena: 29.500 zł

prasowanie na wykładaniu

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

sprZedAM MAsZyny pOligrAficZne TrÓJnÓŻ AuTOMAT

Horizon HT30

1 nożowy, rok produkcji 2006, stan maszyny bardzo dobry

IDEALNY DLA DRUKARNI CYFROWEJ

100.000 zł fAlcerKA

GUK B1

prAsA dO leg

Stahl SBP80

4 kasety, 2 noże, typ K72/4Kl rok produkcji 1988, stan dobry

76 cm szerokość, stan bardzo dobry

40.000 zł

12.000 zł

WyWOłyWArKA dO płyT OffseTOWycH

WyWOłyWArKA dO blAcH OffseTOWycH

także do druku bezwodnego, maszyna sprawna

maszyna sprawna

1.000 zł

Toray B1

Koenigs B1

Szufladowce gratis! Przy zakupie powyżej 12.000 zł kontakt: druKArniA tel. 22 615 21 61, fax 22 615 66 62 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFFSETOWE ARKUSZOWE – AURELIA

OFFSETOWE ARKUSZOWE AMKOVO Sp. z o. o. ul. Zdrojowa 2, 02-927 Warszawa tel./fax 22 842 27 40, 22 842 27 48, 22 842 39 29 Maszyny drukujące – ADAST, POLLY – używane, po remoncie, z gwarancją Krajarki papieru – MAXIMA 80, 92, 115 – nowe – używane, po remoncie, z gwarancją Części zamienne do maszyn ADAST, POLLY, MAXIMA Części fabrycznie nowe Części eksploatacyjne do maszyn poligraficznych – obciągi, paski, noże, szpalty, oleje, smary Serwis Doradztwo techniczne www. amkovo.pl e-mail: biuro@amkovo.pl; serwis@amkovo.pl; czesci@amkovo.pl

8638 GTO 52-2+

52 mln odbitek, wersja plus, chłodzenie royse + recyrkulacja

8661 GTO 52-2-P

AURELIA

41 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie baldwin, wersja plus, n+p, proszkowanie grafix exactomat, sztanca do zaginania płyt, wzmocniony kompresor do drukowania kartonu, wyposażenie standardowe

8648 GTOZ 52

42 mln odbitek, Alcolor - nawilżanie alkoholowe, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne eltex, system pasowania bacher 425, proszkowanie Weko T6, chłodzenie baldwin

8675 GTOZ 52 N+P

102 014 zł

nawilżanie alkoholowe

50 mln odbitek, 6 kolorów, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Alkohol polyflo, zdalne sterowanie Acs, automat do mycia wałków i obciągów, 3 lampy uV pomiędzy zespołami, 3 lampy uV na wykładaniu

271 313 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2 18 mln odbitek, standardowe wyposażenie, Alcolor, chłodzenie Mge z pomiarem alkoholu, cpTronic, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic 200, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8660 SM 52-2

399 372 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2

HEIDELBERG 1 627 875 zł

rok prod. 2001, format , kolor 52 mln odbitek, stół z podsysem na podawaniu, cp2000, Alcolor, Autoplate, odwracanie 5/0 2/3, chłodzone wałki wodne, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka ir, proszkowanie graphic Alphatronic 200

8678 SM 74-4P3H+L

898 620 zł

rok prod. 1997, format , kolor 108 mln odbitek, podawanie non stop, cpTronic, cpc-104, Alcolor+Technotrans, odwracanie 2/2, zespół lakierujący, suszarka ir, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

rok prod. 2006, format , kolor

110 696 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2

520 920 zł 8643 SM 52-2

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6

8669 SM 74-5 CD-P2

115 037 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2

rok prod. 1989, format 360x520, kolor 2

8663 700-6+LX

8639 SM 52-5-P3+L

106 037 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 2

49 mln odbitek, cpTronic, preset, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący laco sp52, suszarka ir baldwin, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8675 SM 52-2 N+P

43 mln odbitek, Alcolor+Technotrans, cpTronic, przystawka n+p

8678 SM 52-2 P

8657 GTO 52+

75 968 zł

rok prod. 1994, format 360x520, kolor 1 26 mln odbitek, wyposażenie standardowe, wersja plus

8628 GTO 52+

136 742 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 1 14 mln odbitek, Alcolor, nowe wałki, stan techniczny bardzo dobry

8675 SORS

173 640 zł

rok prod. 1987, format 720x1020, kolor 1 48 mln odbitek, nawilżanie estandar, chromowany cylinder, szybkomocujące łapki, brak uszkodzeń cylindra

227 650 zł

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2 39 mln odbitek, Alcolor+ Technoitrans, odwracanie 1 /1, proszkowanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

1 621 364 zł 8648 SM 52-2 P

98 mln odbitek, cp2000, Autoplate, preset, Alcolor, combistarr recyrkulacja+kontrola farby, Alco smart, proszkowanie powderstar Ap 232

329 916 zł

rok prod. 2003, format 370x520, kolor 2

217 050 zł

rok prod. 1999, format 370x520, kolor 2 53,5 mln odbitek, cpTronic, stół podciśnieniowy na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alkoholowe Alcolor, proszkowanie grafix Alphatronic 200, chłodzenie eco 30H03

8627 SM 52-2 P+

188 834 zł

rok prod. 1996, format 370x520, kolor 2 60 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, cp-Tronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów, odwracanie, proszkowanie, wersja plus

8646 MOZ-S+

173 640 zł

rok prod. 1993, format 480x650, kolor 2 44 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, wykładanie - superblue, proszkowanie grafix exactomat, elektroniczne kontrola marki przedniej, podajnik strumieniowy, uklad zespołów drukujących rzędowy

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8657 MOZP-S

128 060 zł 8661 SM 74-2-P+

384 179 zł

rok prod. 1993, format 480x650, kolor 2

rok prod. 1996, format 520x740, kolor 2

83 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, chłodzenie baldwin, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie Weko T66, maszyna oferowana z nowymi wałkami,

24 mln odbitek, cpTronic, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie baldwin, wersja plus, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8638 PM 74-2-P

376 365 zł 8660 SM 74-2-PH

488 363 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 2

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 2

Alcolor - nawilżanie, szybkomocujące płyty, urządzenie do mycia wałków, proszkowanie, wyposażenie standardowe

49 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Technotrans Alpha d-20-1-H - chłodzenie + recyrkulacja, preset, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne na podawaniu, proszkowanie grfix

8658 SM 74-2

412 395 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 2 28 mln odbitek, cpTronic, Alcolor, baldwin, preset, Autoplate, proszkowanie

8652 SM 74-2

488 363 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 2 8 mln odbitek, autoplate, cpTronic, nawilżanie alkoholowe, urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie, proszkowanie

8634 SM 74-2-P

325 575 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2

629 445 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 2 odwracanie 2/0 - 1/1, wysokie wykładanie, cp2000, Autoplate, chłodzenie z cyrkulacją, Alcolor, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola podwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8655 SORMZ

99 843 zł

rok prod. 1975, format 520x740, kolor 2 wyposażenie standardowe

53 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, urządzenie antystatyczne, chłodzenia baldwin

8664 SM 74-2-P

8651 SM 74-2-PH

397 202 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 2

8649 SORMZ

89 421 zł

rok prod. 1977, format 520x740, kolor 2 nawilżanie konwencjonalne, chłodzenie royce r&r proszkowanie

75,5 mln odbitek, odwracanie 1/1 - 2/0, cpTronic, Autoplate, nawilżanie Alcolor - baldwin, urządzenie do mycia wałków i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200, superblue

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe MAsZynA OffseTOWA ArKusZOWA

Heidelberg GTO 46 rocznik 1973 Jak na swój wiek maszyna zadbana o stosunkowo małym przebiegu.(24 mln) nawilżanie weroaqua (specjalny wałek) Jako płyn – zwykła woda + stabilizator 1-2% bardzo szybka stabilizacja podczas druku, znikoma ilość makulatury rozbiegowej ( dosłownie 2-4 arkusze) Maszyna ma dołożone dodatkowe wałki przekazująco-rozcierające co wpływa na lepsze na farbowanie i co ważne w jednokolorowej maszynie bardzo szybkie mycie. Maszyna posiada doskonałe pudrowanie. Zainstalowaliśmy dwa elektroniczne liczniki wykonanych odbitek. Wymiar płyty 450x370 można kupić za 2,13 szt. guma 460x 440. pole zadruku 460x 320 Maszyna dostępna natychmiast, gotowa do transportu. ustawiona na oryginalnej palecie.

cena do negocjacji jesteśmy zdecydowani na sprzedaż lub inne propozycje kontakt: tel. 605 579 003 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8652 SORMZ

113 734 zł 8654 SORMZ

rok prod. 1980, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1993, format 520x740, kolor 2

69 mln odbitek, dalgren-nawilżanie alkoholowe, chłodzenie baldwin, szybkomocujące łapki płytowe, super blue, proszkowanie

38 mln odbitek, cpc- 01, Alcolor-baldwin

8675 SORMZ

104 184 zł

rok prod. 1984, format 520x740, kolor 2 nawilżanie alkoholowe, nie ma uszkodzeń cylindrów i kół zębatych

8657 SORMZ

158 447 zł

rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2

214 880 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2 79 mln odbitek, niskie wykładanie, wersja minus, nawilżanie alkoholowe Alcolor, proszkowanie Weko T77, chłodzenie baldwin, model szary, bez cpc

8655 SORMZ

260 460 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2 50 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Alcolor, chłodzenie baldwin, proszkowanie Weko, niskie wykładanie

63 mln odbitek, nawilżanie royce

8664 SORMZ

8658 SORMZ

240 926 zł

227 468 zł 8634 SM 102 Z+L

338 598 zł

rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2

48 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe+chłodzenie, szybkomocujące zaciski płyt, proszkowanie, maszyna w bardzo dobrym stanie

139 mln odbitek, cpc 1-02, chłodzenie baldwin, proszkowanie, suszarka ir

8669 SORMZ

182 322 zł

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2 48 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, chromowane cylindry, system pasowania bacher, szybkie mocowanie płyt

8664 SORMZ

208 368 zł

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2

336 428 zł

rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2 139 mln odbitek, cpc1-02, baldwin, proszkowanie, suszarka ir

8653 SM 102 ZP

412 395 zł

rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2 100 mln odbitek, cpTronic, cpc1-02, Alcolor, proszkowanie, kontrola podwójnego arkusza

45 mln odbitek, Alkolor, wyposazenie standardowe

8675 SORMZ

8631 SM 102 Z+L

180 152 zł

rok prod. 1992, format 520x740, kolor 2 48 mln odbitek, chromowane cylindryh, szybkomocujące łapki

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe MAsZynA OffseTOWA ArKusZOWA

Heidelberg SM 102-2-P

rok produkcji 1996, format 720 x 1020, nawilżanie, Alcolor, chłodzenie Technotrans, cpTronic, cpc-1.03, proszkowanie, odwracanie. Maszyna w dobrym stanie, możliwość testu

cena: 620.000 zł+VAT cena do negocjacji wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8652 SM 102-2-P

427 589 zł 8634 GTOVP 52

314 723 zł

rok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2

rok prod. 1989, format 360x520, kolor 4

127 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą: cpc 1.03, cpTronic, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczne, nawilżanie Alcolor, Autoplate, odwracanie 2/0 - 1/1, urządzenie do mycia obciągów, suszarka ir - iVT combi, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix exatronic, chłodzenie Technotrans, system powietrza - centralny

95 mln odbitek, cpc 1-01, Alcolor, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

8670 SM 102-2-P

549 137 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2 cpc-1.04 - zdalne sterowanie, cp-Tronic, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Alcolor, odwracanie: 2/0 - 1/1, proszkowanie grafix, stalowa płyta na wykładaniu

8678 SM 102-2-P

584 103 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 2 200 mln odbitek, cpTronic, cpc 1-04, odwracanie 1/1, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Alcolor + Technotrans, podawanie i wykładanie non stop, stół podciśnieniowy na podawaniu

8634 SM 102-2-P

781 380 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 2 126 mln odbitek, proszkowanie cp2000, Alcolor, Autoplate, preset

8627 SM 102-2-P

1 085 250 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 2 30 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cp2000, suszarka ir, urządzenie do mycia wałków i obciągów, odwracanie, proszkowanie grafix

8638 SM 102-2-P

1 230 674 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 2 70 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix betatronic 100, podajnik typ preset plus, wykładanie z modułem s, kontrola temperatury farby, Technotrans Alcosmart

8651 SM 102-2-P

1 432 530 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 2 85 mln odbitek, odwracanie 2/0 - 1/1, cp2000, presetlink, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Autoplate, Alcolor, combistar, chłodzenie Technotrans

8645 SORSZ

312 552 zł

rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 2 15,5 mln odbitek, cpc 1-01, Alcolor, pasowanie bachera

8640 GTOV 52+

310 382 zł

rok prod. 1987, format 360x520, kolor 4 69 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe - Alcolor, zdalne sterowanie - cpc 1.02, proszkowanie grafix exactomat, urządzenie antystatyczne eltex, chłodzenie baldwin, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza - Weko, system pasowania bacher 425, szybkomocujące zaciski płyt

8640 GTOV 52+

338 598 zł

rok prod. 1990, format 360x520, kolor 4 46 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, sterowanie farby cpc 1.02, urządzenie antystatyczne eltex, proszkowanie grafix exactomat, chłodzenia baldwin, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza - Weko, system pasowania bacher 425, szybkomocujące zaciski płyt, wersja plus

8632 GTOVP 52+

279 995 zł

rok prod. 1990, format 360x520, kolor 4 47 mln odbitek, podajnik wstępny ze stosu, kontrola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej - lewa i prawa, chromowane cylindry, kontrola komputerowa druku z piórem świetlnym i pamięcią, nawilżanie baldwin z chłodzeniem Technotrans, szybkomocujące uchwyty płyt, odwracanie 2/3, wersja plus, wykładak łańcuchowy, proszkowanie Weko, wózki paletowe na podawaniu i wykładaniu, narzędzia i akcesoria dla operatora

8641 SM 52-4+

1 532 373 zł

rok prod. 2007, format 360x520, kolor 4 5 mln odbitek, Anikolor - zespół farbowy, cp2000 - centralne sterowanie farbą, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola marki przedniej i bocznej, proszkowanie Mediprint, wersja plus, podajnik Heidelberg z podsysem

8638 SM 52-4+LX

857 348 zł

rok prod. 2000, format 370x520, kolor 4 46 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, suszarka ir

8661 SM 52-4+LX

805 256 zł

rok prod. 2000, format 370x520, kolor 4 46 mln odbitek, cp 2000, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, suszarka ir

8626 SM 52-4-H

1 630 046 zł

rok prod. 2009, format 370x520, kolor 4 5 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cp2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, półwysokie wykładanie, proszkowanie

8637 SM 52-4-P

608 066 zł

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 4 36 mln odbitek cpc 1-04, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, Technotrans - chłodzenie + recyrkulacja, proszkowanie Weko

8640 SM 52-4-P

737 970 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 4 48 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8658 SM 52-4-P

868 200 zł

rok prod. 2003, format 370x520, kolor 4 17 mln odbitek, cp2000, Autoplate, Alcolor, urządzenia do mycia wałków, obciągów, cylindrów Technotrans

8627 SM 52-4-P

781 380 zł

rok prod. 2004, format 370x520, kolor 4 18 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cp2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie, proszkowanie

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8635 SM 52-4-P

868 200 zł 8646 SM 74-4-CD

1 755 935 zł

rok prod. 2005, format 370x520, kolor 4

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 4

32 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, cp2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

57 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, cp2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8638 SM 72 VP

394 076 zł 8661 SM 74-4-CD+L-C

2 006 918 zł

rok prod. 1987, format 520x720, kolor 4

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4

140 mln odbitek, cpc 1-02, Alcolor - nawilżanie, Technotrans - chłodzenie, szybkomocujące zaciski płyt, grafix - proszkowanie, wyposażenie standardowe

71 mln odbitek, cp2000, Alcolor Vario, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, proszkowanie grafix exatronic wysokie wykładanie, suszarka ir drystar 2000, podawanie non stop, preset, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperatury farby i chłodzenie Technotrans z recyrkulacją, pióro świetlne

8640 SM 74-4 P3-H

451 464 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4 101 mln odbitek, zdalne sterowanie - cpc-104, cpTronic, preset, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Autoplate, Alcolor, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, odwracanie - 4/0 - 2/2, proszkowanie, grafix Alphatronic 200, wysokie wykładanie, chłodzenie Technotrans

8678 SM 74-4+L

988 482 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4 92 mln odbitek, cpTronic, cpc 1-04, Alcolor + Technotrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, preset, zespół lakierujący, suszarka ir, proszkowanie

8646 SM 74-4-CD

8637 SM 74-4-CD+L-C

2 114 752 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4 71 mln odbitek, cp2000, Alcolor Vario, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wykładanie strumieniowe, kontrola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, proszkowanie grafix exatronic, wysokie wykładanie, suszarka ir - drystar 2000, podawanie nonstop, preset, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, Technotrans - kontrola temperatury farby, Technotrans - chłodzenie + recyrkulacja, świetlne pióro

1 434 701 zł 8664 SM 74-4-CD+LX

1 649 580 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 4

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 4 50 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, Technotrans chłodzenie, proszkowanie

30 mln odbitek, Autoplate, cp2000, nawilżanie Alcolor Vario, chłodzenie Technotrans, podawanie preset, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużone wykładanie, zespół lakierujący z wałkami anilox i dzielonymi kałamarzami, suszarka ir, proszkowanie.

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe MAsZynA OffseTOWA ArKusZOWA

HEIDELBERG HARRIS M-600/B24 16-stronicowa jednozwojowa maszyna offsetowa, rok budowy 1995, 4 kolory; odcięcie: 630 mm maksymalna szerokość papieru: 965 mm; maksymalna prędkość druku: 50.000 obr/godz.

cena: 585.000 zł+VAT cena netto dotyczy maszyny "tak jak stoi" – demontaż i transport oraz koszty z tym związane ponosi kupujący kontakt: tel. 42 675 62 52; fax 42 675 62 53 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8653 SM 74-4-H

781 380 zł 8633 SM 102-4 CD+L

1 888 335 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 4

63 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, cpc1-04, cpTronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, superblue, suszarka iVT combi

69 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cp2000, zespół lakierujący, suszarka ir, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix

8625 SM 74-4-H

1 844 925 zł 8644 SM 102-4 CD+LX

rok prod. 2008, format 520x740, kolor 4

18 mln odbitek, wysokie wykładanie, cp2000, Alcolor, automatyczne mycie wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry obciągów i cylindrów drukujących, suszarka ir, proszkowanie

8653 SM 74-4-H+L

879 053 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4 112 mln odbitek, cpc1-04, Autoplate, suszarka ir, wysokie wykładanie, Alcolor

8635 SM 74-4-PH

705 413 zł

rok prod. 1996, format 520x740, kolor 4 115 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, cpc 1-04, cpTronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8638 SM 74-4-PH

797 008 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4 115 mln odbitek, cpc 1-04, cpTronic, preset, Autoplate, proszkowanie, wyposażenie standardowe,

8625 SM 74-4-PH

1 614 852 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4 32 mln odbitek, wysokie wykładanie, odwracanie 4/0 - 2/2, cp2000, cp Tronic, Autoplate, Alcolor, suszarka ir, nowe wałki, zaginarka i dziurkarka do płyt

8626 SM 74-4-PH

1 432 530 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4 32 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans - system chłodzenie, cp2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 2+2, proszkowanie, zaginarka i sztanca do płyt, nowe wałki

8650 SM 75-4- XL-C

2 114 067 zł

rok prod. 2008, format 530x750, kolor 4 4 mln odbitek, cp2000, Axiscontrol, Autoplate, Alcolor, comistar - chłodzenie, kontrola temperatury farby, staticstar - urządzenie antystatyczne, Airstar - dystrybucja powietrza, proszkowanie - powderstar Ap232

8670 SM 74- 4 +CD LX F

55 mln odbitek, cpc 1-04, cpTronic, Alcolor Vario, Autoplate, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, podawanie i wykładanie nonstop, proszkowanie Weko, suszarka ir-grafix

8626 SM 102-4 CD+LX

1 736 400 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 4 63,5 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Technotrans Hydrostar beta d40 l + Alcosmart, kontrola temperatury farby, Autoplate, preset na podawaniu, urządzenie antystatyczne eltex na podawaniu, nonstop na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, zespół lakierujący (wałki gumowe), wydłużone wykładanie, suszarka ir-Heidelberg drystar, proszkowanie powderstar duo plus

8635 SM 102-4-P

1 087 421 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4 109 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, preset, suszarka ir, urządzenie Antistatik, combi-star urządzenie do recyrkulacji nawilżania i kontroli temperatury farby, drystar

8633 SM 102-4-P3+L

1 421 678 zł

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 4 117 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cp2000, zespół lakierujący, suszarka ir, urządzenie do mycia wałków, obciągów, odwracanie, proszkowanie grafix

8646 XL 105-4 +L

3 603 030 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4 28 mln odbitek, Alcolor, kontrola temperatury farby, Airstar, Autoplate, proszkowanie powderstar, urządzenie antystatyczne, wydłużone wykładanie

8646 GTOFP 52

90 mln odbitek, cp2000, kontrola jakości spektrometryczna Axis control, oprogramowanie: cip3, preset, podawania non stop, stół powietrzny na podawaniu, antystatyczne urządzenie eltex, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie Alcolor Vario, automatyczne podawanie płyt Autoplate, wałki chłodzone combi star, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarka ir dry star 2000, proszkowanie grafix exatronic, wydłużone wykładanie non stop, mieszalnik Alcosmart, centralny dystrybutor powietrza Air star, kompresor Atlac copco

1 758 105 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 4

140 mln odbitek, cp2000, Axis control, Autoplate, preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu, nawilżanie Alcolor Vario, kontrola temperatury farby, chłodzenie Technotrans beta, urządzenie do sztancowania i zaginania płyt, proszkowanie grafix exatronic plus

358 133 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 5 19 mln odbitek, Alcolor, cplc i cpTronic, grafix exactomat, pasowanie bachercontrol

1 456 406 zł 8637 SM 52-5

rok prod. 2001, format 600x740, kolor 4

8663 SM 102-4 CD

1 074 398 zł

rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 4

753 164 zł

rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5 41 mln odbitek, cp2000, Alcolor - nawilżanie, proszkowanie grafix Alphatronic, superblue

8637 SM 52-5-P

560 140 zł

rok prod. 1997, format 370x520, kolor 5 cpc 1-04, Alcolor, Autoplate, odwracanie 1/4, automat do mycia obciągów, system pasowanie bacher 2000, kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, suszarka ir, niskie wykładanie, proszkowanie, podajnik typ Heidelberg, chłodzenie + recyrkulacja typ Mge

8661 SM 52-5-P2

772 698 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 5 34 mln odbitek, cp 2000, Autoplate, preset, Alcolor, kontrola temperatury farby, kontrola podwójnego arkusza, odwracanie, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8639 SM 52-5-PH

701 072 zł 8642 SM 74-5-CD+LX

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 5 62 mln odbitek, stół z podsysem na podawaniu, zdalne sterowanie farbą cpc - 1,04, odwracanie 5/0 - 2/3, wysokie wykładanie, urządzenie chłodzenia, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8669 SM 74-5 P2

1 443 383 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5 37 mln odbitek, cp 2000, Autoplate, Alcolor Vario, kontrola temperatury farby, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie jonizujące eltex, recyrkulacja i kontrola temperatury farby - Technotrans, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8668 SM 74-5 P2+L

1 345 710 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 5 85 mln odbitek, cp2000, stalowa płyta na podawaniu, podciśnieniowy stół na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Autoplate, nawilżanie Alcolor, chłodzone wałki farbowe - combistar, odwracanie 5/0 1/4, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka ir, proszkowanie graphix Alphatronic 200, wysokie wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, zespół chłodzący Technotrans

8652 SM 74-5 P3

1 159 047 zł

rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5 56 mln odbitek, cp 2000, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, kontrola elektroniczna marki bocznej, nawilżanie alkoholowe Alcolor Vario, chłodzone wałki farbowe, odwacanie 5/0 - 2/3, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Alphatronic 200, wysokie wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie Technotrans

8660 SM 74-5+L

2 865 060 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 165 mln odbitek, cp2000, Alcolor Vario, chłodzenie + recyrkulacja Technotrans, kontrola temperatury farby, preset, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, preset na wykładaniu i podawaniu, płyta stalowa na podawaniu i wykładaniu, kontrola marki przedniej, kontrola podwójnego arkusza, eltex - urządzenie antystatyczne na podawaniu, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykładanie, suszarka ir, proszkowanie grafix exatronic duo plus

8650 SM 74-5+L

2 012 054 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5 10 mln odbitek, urządzenie antystatyczne eltex, proszkowanie grafix Alphatronic 200, mechaniczna i elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, suszarka ir Heidelberg drystar, cp2000

8631 SM 74-5-CD

105 mln odbitek, cp2000, preset, Autoplate, Alcolor, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8641 SM 74-5-CD

67,5 mln odbitek, cp2000, Axis - kontrola pasowania, Alcolor Vario, Autoplate, drystar, suszarka ir

8636 SM 74-5-H

124 mln odbitek, cpc 1-04, cpTronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Technotrans, proszkowanie

8650 SM 74-5-H

30 mln odbitek, Autoplate, preset, nawilżanie Alcolor+ system chłodzenia Technotrans, combstar, cp2000, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka ir, proszkowanie Weko

1 931 745 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5

23 mln odbitek, cp2000, Autoplate, Alcolor, chłodzenie Technotrans z cyrkulacją, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, dmuchawa jonów na podawaniu, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza

8636 SM 74-5-H+L

1 074 398 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5

115 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, superblue, wysokie wykładanie, kontrola temperatury farby

8659 SM 74-5-H+L

1 085 250 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5

58 mln odbitek, cpTronic, cpc1-04, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8636 SM 74-5-PH

1 230 674 zł

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5

65 mln odbitek, cp2000, Alcolor, preset, suszarka ir, urządzenie antystatyczne, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8675 SM 74-5-PH+L

1 182 923 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 5

55 mln odbitek, cp2000, nawilżanie Alcolor+ Technotrans, cpTronic, Autoplate, suszarka ir, wysokie wykładanie, odwracanie, zespół lakierujący maszyna w produkcji, maszyna w doskonałej kondycji

8661 SM 74 -5 CD P3

1 866 630 zł

rok prod. 2006, format 530x740, kolor 5

47 mln odbitek, cp2000, preset, Autoplate, Alcolor, Technotrans combistar proszkowanie Weko powderstar Ap 232

8661 SM 74-5 CD P3+L

2 648 010 zł

rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5

56 mln odbitek, cp2000, Autoplate, preset, Alcolor, urządzenie do mycia cylindrów drukujących, combistar, kontrola temperatury farby, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka drystar 2000, proszkowanie Weko powderstar Ap262

8640 SM 102 FP

rok prod. 1977, format 720x1020, kolor 5

249 608 zł

65 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 5/0 2/3, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, proszkowanie, chłodzenie baldwin

1 586 636 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5

118 mln odbitek, cpTronic, cpc1-04, Alcolor, Autoplate, proszkowanie

2 170 500 zł 8656 SM 102-5 CD+LX

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 5

1 007 112 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5

1 662 603 zł 8653 SM 102-5 CD+LX

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5

1 996 860 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5

1 519 350 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5

132 mln odbitek, 5 kolorów +lakier i wydłużone wykładanie, cpTronic, cpc1-04, Alcolor Vario, Autoplate, preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, centralna dystrybucja powietrza Air cabinet, kontrola temperatury farby, stalowa

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH płyta na podawaniu, chromowane cylindry, suszarka ir typ Heidelberg, intercom, podawanie i wykładanie non stop, automatyczne pasowanie, wymienione wałki w 2010 roku

8659 SM 102-5 CD+LX

2 651 917 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 5 60 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Technotrans, urządzenie antystatyczne, Autoplate, preset, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8659 SM 102-5 CD+LX

2 930 175 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 90 mln odbitek, preset, kontrola podwójnego arkusza, Autoplate, system dystrybucji powietrza, combistar, wysokie wykładanie, wydłużone wykładanie, proszkowanie.

8636 SM 102-5 CD+LX

3 307 842 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 53 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie antystatyczne, Technotrans, suszarka ir, suszarka końcowa uV oraz suszarka uV pomiędzy zespołami drukującymi

8636 SM 102-5-P

1 000 601 zł

rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 5 125 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, cpc 1-04, cpTronic, suszarka ir, automatyczne pasowanie, proszkowanie

8640 SM 102-5-P3

65 mln odbitek, cp2000, preset, Autoplate, chłodzona wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 5/0-2/3, chłodzenie Hydrostar, proszkowanie grafix exatronic plus, urządzenie antystatyczne eltex, kompresory, scrollstar, Airstar

1 389 866 zł

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5 cp2000 z pamięcią & preset link, odwracanie 5/0, 2/3, preset - podawanie/wykładanie, Alcolor Vario, nawilżanie, chłodzenie Technotrans, półautomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, kontrola podwójnego arkusza, urządzenie antystatyczne, proszkowanie - grafix exatronic duo plus, cenralny system powietrzny - Air cabinet

8640 SM 102-5-P3+L

3 537 915 zł

rok prod. 2007, format 720x1020, kolor 5 47,5 mln odbitek, cp2000, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, Alcolor - Vario, odwracanie 5/2 - 2/3, zespół lakierujący, suszarka, stalowa płyta na wykładaniu

8647 XL 105- 5+ L

47 mln odbitek, cp2000, preset, Autoplate, Antistatic, chłodzenie Technotrans, wydłużone wykładanie, proszkowanie powderstar

8617 XL 105-5+LX2

3 943 799 zł

rok prod. , format 720x1020, kolor 5 81 mln odbitek, zespół lakierujący, cp2000, Alcolor, Autoplate, preset, etc.

8660 XL 105-5LX

147 mln odbitek

8657 XL 75-6+LX2-F

3 472 800 zł

rok prod. 2008, format 605x750, kolor 6 45 mln odbitek, system kontroli farby sprktrometryczny zdalny system kontroli press center, preset na podawaniu, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, ultrasoniczna kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżania alkoholowe Alcolor Vario, Autoplate - automatyczne podawanie płyt, chłodzone wałki farbowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, dzielone kałamarze farbowe, suszarka ir - model drystar 2000, preset na wykładaniu, wydłużone wykładanie 160 cm/lX2, proszkowanie powderstar Ap500, podawanie nonstop, stalowa płyta na wykładaniu, centralna dystrybucja powietrza Airstar, chłodzenie combistar 3000 prO, kompresor scrollstar copco, max szybkość 18.000 ark/h, wykładanie nonstop

8625 SM 102-6 CD+LX

2 300 730 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6 120 mln odbitek, cp2000, Autoplate, preset, Alcolor Vario, system inkline, kontrola temperatury farby, zespół lakierniczy, suszarka ir, wydłużone wykładanie

2 734 830 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6 150 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, suszarka po 1szym zespole uV, suszarka końcowa uV, proszkowanie

8647 SM 102-6 CD+LX

2 843 355 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6 105 mln odbitek, cp2000, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, suszarka ir

8668 SM 102-6 CD+LX

3 559 620 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 6 68 mln odbitek, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, cp2000, Alcolor, chłodzenie Technotrans, Autoplate, kontrola temperatury farby, proszkowanie - powderstar, system powietrza - Airstar, suszenie drystar, mycie Washstar, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8637 SM 102-6-P

2 055 464 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6 100 mln odbitek, cp2000, Alcolor, Autoplate, preset, proszkowanie powderstar duo plus

3 850 467 zł 8639 SM 102-6-P3

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5

3 082 110 zł

rok prod. 2005, format 750x1050, kolor 5

1 627 875 zł 8654 SM 102-6 CD+LX

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5

8637 SM 102-5-P3

8662 XL 105-5LX

1 899 188 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6

105 mln odbitek, preset plus, stalowa płyta na podawaniu, urządzenie antystatyczne, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, alkoholowe nawilżanie Alcolor Vario, Autoplate, odwracanie 6/0 - 2/4, chłodzone wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów, inkline plus, chromowane cylindry płytowe, system pasowania, proszkowanie grafix, wyrównywacz arkusza, superblue na wykładaniu, stalowa płyta na wykładaniu, urządzenie chłodzenia, kompresory

3 168 930 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 148 mln odbitek, cfp 2000, Alcolor, Technotrans, urządzenie antystatyczne, wysokie wykładanie, suszarka ir, proszkowanie

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA

8640 RAPIDA 162-5+LALV2

KBA

3 370 787 zł

rok prod. 1999, format , kolor

Firma „LUBICZ” Autoryzowany Serwis Maszyn Poligraficznych inż. Bohdan Berliński

siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9 Tel. / fax. +48 12 262-03-75 biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57e Tel. / fax. +48 12 262-00-46 e-mail: info@lubicz.com.pl, lubicz@onet.pl www.lubicz.com.pl

POLMASZ Mariusz Drejka

8635 RAPIDA 74 -4- SW PWHA

716 265 zł

rok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, colortronic, cip3 link, kontrola marki bocznej, superblue, Automix, proszkowanie, wyrównywacz arkusza

8668 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 759 675 zł rok prod. 2004, format , kolor

21 lat na rynku poligraficznym AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka, POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75 Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta

01-244 Warszawa, ul. bema 57 A tel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01 kom: 602272003, 666814359 e-mail: polmasz@list.pl polmasz@neostrada.pl www.polly.pl

Serwis maszyn poligraficznych: - serwis maszyn KbA - części fabryczne do maszyn polly oraz performa. ceny fabryczne, szybki czas realizacji zamówienia. filtry i akcesoria do maszyn poligraficznych.

Transport maszyn Sprzedaż maszyn poligraficznych: www.printingmachines.pl ul. rydlówka 5, 30-363 Kraków tel./fax 012 251 12 60

8647 RAPIDA 74-5 SW2P WHA

105 mln odbitek, zdalne sterowanie farby - colortronic ergotronic Autoplate, alkoholowe nawilżanie, auto-urządzenie do mycia farby, obciągów i cylindrów, kontrola jakości druku z densytometrem - densitronic s, obniżona stalowa płyta na podawaniu, nonstop podawanie, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczne na podawaniu Kersten, automatyczne podawnie płyt, chłodzone wałki farbowe, chłodzenie - baldwin, przystawka do kartonu cX 1,2 mm, chromowane cylindry płytowe i drukujace, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, suszarka ir, wyrównywacz arkusza, proszkowanie - grafix Hitronic s, wydłużone wykładanie - 2,6 m, wykładanie nonstop, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie baldwin crcWl

703 242 zł

rok prod. 2003, format , kolor 57 mln odbitek, zdalne sterowanie colortronic, ergotronic, densitronic - kontrola jakości spektrograf, stalowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, dmuchawa jonów, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe, odwracanie: 5/0 - 2/2, automatyczny podajnik płyt, chłodzonne wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie Weko Ap260, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie baldwin

44 mln odbitek, maszyna typ gravuflow, panel kontrolny ergotronic, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, urządzenie do druku na kartonie, dodatkowe urządzenie do druku na folii i plastiku, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu

8647 RAPIDA 74-4 SW2

662 003 zł

rok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, colortronic ze spektrografem, oprogramowanie cip3, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, antystatyczna dmuchawa jonów, nawilżanie alkoholowe, automatyczny podajnik płyt pWHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie: 4/0 - 2/2, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry płytowe, superblue na wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko Ap 262, stalowa płyta na wykładaniu, Automix baldwin, chłodzenie baldwin, kompresory

8640 RAPIDA 74-4 SW2

744 482 zł

rok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, colortronic, kontrola jakości druku ze spektrometrem, system cip 3 link, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczne, nawilżanie alkoholowe, automatyczne podawanie płyt - pWHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie, odwracanie 4/0 - 2/2, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry płytowe, superblue na bębnie wykładaka, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko Ap 262, stalowa płyta na wykładaniu, Automix baldwin, chłodzenie baldwin, kompresory

8660 RAPIDA 74-5+L ALV2

1 541 055 zł

rok prod. 2003, format , kolor 85 mln odbitek, colortronic, Varidamp, suszarka uV, proszkowanie, wydłużone wykładanie, maszyna na podeście 250 mm

8653 RAPIDA 74-5+L ALV2

1 888 335 zł

rok prod. 2005, format , kolor 35 mln odbitek, colortronic, Varidamp, preset, suszarka uV, cip - link, wydłużone wykładanie, chłodzone wałki farbowe

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MAsZynA OffseTOWA MAsZynA OffseTOWA

KBA Rapida 72 K

rok produkcji 2001, format 520 x 720, ilość odbitek 79 mln, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem baldwin, proszkowanie Weko, stan bardzo dobry, maszyna w produkcji

194 500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8675 RAPIDA 72 K

223 562 zł

rok prod. 2001, format 520x720, kolor 2 12 mln odbitek, szybkomocowane płyty, nawilżanie Varidamp, system chłodzenia baldwin, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

8625 RAPIDA 72/2K

162 788 zł

rok prod. 1991, format 520x720, kolor 2 20 mln odbitek, alkoholowe nawilżanie, Technotrans, szybko mocujące płyty, urządzenie do druku na kartonie, system pasowania bacher, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

8627 RAPIDA 72/2K

162 788 zł

rok prod. 1991, format 520x720, kolor 2 20 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, Technotrans, szybkomocujące zaciski płyt, przystawka do kartonu, pasowanie bacher, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

8635 RAPIDA 104/4

rok prod. 2001, format 720x1040, kolor 2 130 mln odbitek, graphometronic, Technotrans, link cip, proszkowanie

1 093 932 zł

rok prod. 2003, format 520x740, kolor 4 59 mln odbitek, densitronic s, ergotronic, colortronic - zdalna kontrola farby, Varidamp - nawilżanie z chłodzeniem baldwin, podwójna średnica cylindrów drukujących, wyrównywacz arkusza, automat do mycia wałków i obciągów, pWHA - półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie antystatyczne Kersten na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko Ap260, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, wydłużone

382 008 zł

rok prod. 1992, format 720x1040, kolor 4 115 mln odbitek, Varicontrol, colortronic, urządzenie do mycia obciągów - baldwin, szybkomocujące płyty, proszkowanie

8638 RAPIDA 104/4

376 365 zł

rok prod. 1992, format 720x1040, kolor 4 colortronic, Varidamp, suszarka baldwin ir, proszkowanie Weko, szybkomocujące zaciski płyt, automatyczne pozycjonowanie cylindra

8635 RAPIDA 105/4

1 302 300 zł

rok prod. 2003, format 720x1050, kolor 4 195 mln odbitek, colortronic, suszarka ir, cip3, półautomatyczna zmiana płyt

824 790 zł 8674 RAPIDA 72/2

8634 RAPIDA105-2 SW

8641 RAPIDA 74/4+L ALV

wykładanie 936 mm, suszarka grafix ir/ Tl, preset - centralna regulacja formatu, pompy, etc

434 100 zł

rok prod. 1996, format 520x720, kolor 5 46 mln odbitek, 5 kolorów, 5-ty kolor przystosowany do lakieru, odwracanie 5/0 - 04 + lakier, colortronic - sterowanie farbą, alkoholowe nawilżanie, chłodzenie baldwin, szybkie pasowanie, suszenie ir eltosch, proszkowanie bacher, przystawka do druku na kartonie cX do 0,8 mm

HADAR − Naprawy elektroniczne www.serwispoligraficzny.pl, serwis@serwispoligraficzny.pl ul. Majowa 12/6; 05-800 pruszków; tel. 22 759 94 79, 602 338 956

OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA / MILLER

8627RAPIDA 74-6+L ALV2PWHA 1 866 630 zł rok prod. 2005, format 520x740, kolor 5 25 mln odbitek, szybkość druku 18.000 ark/h, podłoże druku 60 g/m2 - 1 mm, zespół lakierujący Tresu, wydłużone wykładanie, suszarka ir & termiczna, przystawka do druku kartonu, preset na podawaniu i wykładaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne na podawaniu, automat baldwin do mycia wałków, obciągów i cylindrów, system cip3 link, proszkowanie Weko Ap 260, chłodzenie + kontrola temperatury farby

8636 RAPIDA 104/5+L CX

781 380 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 5 66 mln odbitek, colortronic, kontrola elektroniczna podwójnego arkusza i braku arkusza, kontrola marki bocznej, nonstop podawanie i wykładanie, urządzenie antystatyczne Kersten, Alcomatic, baldwin-Automix, drążone wałki farbowe, szybkie mocowanie płyt - becher, urządzenie do mycia obciągów baldwin, półautomatyczna zmiana płyt

8653 RAPIDA 104/5+L CX

781 380 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 5 66 mln odbitek, colortronic, nonstop, urządzenie antystatyczne Kersten, Alcomatic, Automix baldwin, wałki chłodzone, nonstop, urządzenie do mycia obciągów, półautomatyczna zmiana płyt

8642 RAPIDA 104-5+L CX UV+IR 1 076 568 zł rok prod. 1999, format 720x1040, kolor 5 72 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, colortronic, nawilżanie Alcomatic, chłodzenie baldwin z recyrkulacją, Autoplate, automatyczne ustawianie formatu, automat do mycia wałków i obciągów, podawanie i wykładanie non stop, stalowa płyta na podawaniu, maszyna na podeście 40 cm, mieszalnik farby, chromowane cylindry, proszkowanie Weko Ty77c, suszarka ir - eltosch, suszarka uV - eltosch z 2008, 3 lampy na wykładaniu i 2 lampy przestawne między zespołami drukującymi

8637 RAPIDA 105/5 CX+L

2 083 680 zł

rok prod. 2004, format 720x1050, kolor 5 45 mln odbitek, Varidamp - nawilżanie alkoholowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużone wykładanie, suszarka ir - grafix, suszarka na gorące powietrze, kontrola temperatury farby, intercom, urządzenie antystatyczne Kersten na podawaniu, półautomatyczna zmiana płyt, Technotrans chłodzenie & recyrkulacja, colortronic - zdalne sterowanie farbą i registrami, cX - wyposażenie do druku kartonu, ciplink, zespół lakierujący Harris oraz bruno - dzielone kałamarze proszkowanie - Weko Ap 262, system Acs - filtrowanie powietrza

8668 RAPIDA 105/5 SW2

1 041 840 zł

rok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5 135 mln odbitek, odwracanie 5/0 - 2/3, colortronic, pneumatyczna kontrola marki bocznej, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, specjalna obróbka powierzchni cylindrów płytowych, obciągów i drukujących, urządzenie do mycia obciągów, system pasowania bacher grapho-Metro, półautomatyczna zmiana płyt, pasowanie diagonalne, nawilżanie Varidamp, chłodzenie Technotrans beta c z Alcosmart, kontrola temperatury farby, płyta stalowa na wykładaniu, proszkowanie

8650 RAPIDA 104-5 PWHA ALV

cylindry, wysokie wykładanie, wykładanie non stop, proszkowanie Wekotron, automat do mycia wałków, obciągów, chłodzone wałki farbowe, wydłużone wykładanie - 1300 mm, suszarka ir, preset, kombinowane nawilżanie / zespół lakierujący Varidamp na 5 zespole drukującym

8644 RAPIDA 105-6+ L CX

4 927 035 zł

rok prod. 2008, format 720x1050, kolor 6 12 mln odbitek, zespół lakierujący Tresu, wydłużone wykładanie, colortronic, wałki anilox, Alcomatic-nawilżanie, Autoplate, automatyczne ustawianie formatu, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta do ładowania z palety, podawanie i wykładanie nonstop, maszyna na podeście 375 mm, chromowane cylindry, kontrola temperatury farby, suszarka ir - geafix, proszkowanie grafix Megatronik

8635 RAPIDA 105-6+L+ALV 2CX 2 105 385 zł rok prod. 2000, format 740x1050, kolor 6 64 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Autoplate, urządzenie do mycia wałków i obciągów, baldwin - chłodzenie+ recyrkulacja, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, wysokie wykładanie, kontrola temperatury farby, dmuchawa ładunków elektrostatycznych, półautomatyczna zmiana płyt, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, podajnik strumieniowy, proszkowanie Weko T77c, zespół nawilżania colortronic zdalne sterowanie farbą i registrami, preset - zdalne ustawianie formatu, cX - przystawka do druku kartonu, komplet do druku na plastiku, mieszalnik farby uV, 3 suszarki między zespołami z regulacją ustawienia, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, 2 zespoły lakierujące, pierwszy z suszarką uV, elektroniczna kontrola pasowania, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, elektroniczna kontrola marki bocznej

8669 RAPIDA 105-6+L+ALV2 SW2 1 983 837 zł rok prod. 2005, format 740x1050, kolor 6 96 mln odbitek, zdalne sterowanie: ergotronic, logotronik, Acr - control, kontrola farby - colortronic, oprogramowanie ciplinK, kontrola jakości - densitronic s, obniżona stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, urządzenie antystatyczne Kersten, ultrasoniczna kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe Varidamp, odwracanie 6/0 - 2/4, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzone wałki baldwin combiliner, zespół lakierujący, dzielone kałamarze Harris + bruno, suszarka ir - rapid-dry, system czyszczenia powietrza, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko Ap 262, urządzenie do usuwania proszku, wydłużone wykładanie 240 cm, obniżona stalowa płyta na wykładaniu, mieszalnik nawilżającego roztworu Automix

MILLER 8666 TP 29 S

138 912 zł

rok prod. 1981, format 520x740, kolor 5 82 mln odbitek, odwracanie 12/4 - 3/2, szybkomocujące zaciski płyt, konsola unimatic c3, podajnik spiess, proszkowanie grafix, nawilżanie baldwin z recyrkulacją i chłodzeniem, poza tym wyposażenie standardowe

824 790 zł

rok prod. 1998, format 740x1050, kolor 5 99 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, colortronic, kontrola podwójnego arkusza, Automix AMX 2325, chromowane

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe

OffseTOWA ArKusZOWA

Miller TP 74/2c

nr. fabr. g 21792, ilość odbitek – 22 mln rok prod. –1989 proszkownica WeKO

120.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe OffseTOWA ArKusZOWA

Miller -Johanisberg TP29S

rok produkcji 1990-te 2 kolory, format 520x740 mm, wysokie wykładanie, druk dwustronny sW, proszkowanie Weko, maszyna serwisowana

52.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

100

OFFSETOWE ARKUSZOWE – MILLER / PLANETA

MAsZynA OffseTOWA MAsZynA OffseTOWA

MAN Miller TP 74-2SW

87 mln odbitek, rok produkcji 1990, format 520 x 740, odwracanie 1/1,2/0, podajnik spiess, nawilżanie enverton, poroszkowanie Weko, wysokie wykładanie

75.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe OffseTOWA ArKusZOWA

Miller TP 74/2 2 kolory, format 520 x 740, rok produkcji 1990, 58 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 2/0 - 1/1, szybkie pasowanie system bacher, dzielone listwy płytowe, proszkowanie Weko, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza Weko, wysokie wykładanie, W skład maszyny wchodzi chłodziarka edelman - rok produkcji 2000 z elektroniczną kontrolą poziomu alkoholu (lodówka wchodzi pod podest i zajmuje bardzo mało miejsca) stan techniczny dobry, maszyna drukowała głównie prace kolorowe, pasowanie bardzo dobre, maszyna w produkcji

80.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe OffseTOWA ArKusZOWA

Miller TP-104 (1+4)

nr. fabr. 21001 rok prod. - 1988 ilość odbitek – 37 mln format: max. 720X1040 mm, min. 360X520 mm zakres grubości papieru: 0,06 – 0,5 zadruk max. 700X1030 mm wydajność 9000 ark/h zapotrzebowanie mocy 44 kW

370.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

POLLY 8667 725 PH

99 843 zł

rok prod. 1996, format 485x660, kolor 2

22 mln odbitek, wyposażenie standardowe, podajnik strumieniowy, elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, utwardzane cylindry obciągów, cylindry drukujące, i cylindry płytowe, odwracanie 1/1 - 2/0, nawilżanie Kompaq iii, chłodzenie z recyrkulacją Technotrans Alpha, wysokie wykładanie, proszkowanie polly dsT, kompresor becker, superblue na wykładaniu, maszyna remontowana w zakładach polly w 2004, maszyna dobrze utrzymana

8636 574

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 5

477 510 zł

41 mln odbitek, podajnik strumieniowy, kontrola podwójnego arkusz, wyrównywacz arkusza proszkowanie, urządzenie antystatyczne

PLANETA 8626 P-54-5

2 865 060 zł

rok prod. 1985, format 710x1020, kolor 5

maszyna przepracowała 20.500 motogodzin, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie baldwin, chłodzone wałki farbowe, proszkowanie

8628 V-64 X VARIMAT

430 000 zł

rok prod. 1988, format 710x1020, kolor 6

czas pracy - 24 270 h, sterowanie fuji (sterowanie farbą i wodą), proszkownica Weko, baldwin alkoholowy + balcontrol, 6 zespołów drukujących, maszyna w produkcji, stan techniczny bardzo dobry, możliwość przeprowadzenia prób, druk na gramaturach od 70 do 400 g.

102

OFFSETOWE ARKUSZOWE – PLANETA

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe

OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Super Variant P 24-6

Planeta Super Variant P24-71 SW-1

nr fabr. 255902 rok prod.1986 czas pracy –14274 godz. proszkownica polygraph format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm format zadruku 700x1010 mm Zapotrzebowanie mocy-30 kW ciężar –17,5 t

nr fabr. 273420 rok prod. 1988 czas pracy – 13250 godz. format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm format zadruku 700x1010 mm Zapotrzebowanie mocy-34,5 kW ciężar –18,24 t Wymiary: dług. – 7,4 m., szer – 3,44 m (z podestami) wys –2,04m

Wymiary: dług. –7.4 m szer. –3,44 m (z podestami) wys. –2.04 m.

160.000 zł

140.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Varimat V-64 rok produkcji 1988 czas pracy 24 270 h sterowanie fuji (sterowanie z pulpitu farbą i wodą) proszkownica Weko baldwin alkoholowy balcontrol suszenie eltosch format max 720x1040, min. 360x520 zapotrzebowanie mocy 101KW 6 zespołów drukujących gabaryty dł. 13 m, szer. 3,9 m, wys. 3,5 m Maszyna w produkcji, serwisowana, stan techniczny bardzo dobry, możliwość przeprowadzenia prób, druk na gramaturach od 70 do 400 g

430.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe MAsZynA OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Varimat V 64-2 - nr fabr. 260412; rok prod. 1988 - czas pracy – 11 453 godz - sterowanie fuji (regulacja z pulpitu farbą i wodą) - na wykładaniu; - lampy uV, -lampy ir - nadmuch ciepłego powietrza - dodatkowe 2 kpl. lamp uV do wkładania za poszczególnymi zespołami - proszkownica WeKO - baldwin alkoholowy balcontrol - format papieru; -max. 710x1020 mm, -min. 420x500 mm - format zadruku 700x1010 mm - zapotrzebowanie mocy – 101 kW - ciężar – 43,55 t Wymiary: długość – 13 m, szerokość – 3.9 m (z podestami), wysokość – 3,5 m (z instalacją wyciągową)

1.200.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Super Variant P-54 (5+0)

nr fabr. 270438 rok prod. 1988 czas pracy – godz.14 509 godz. format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm format zadruku 700x1010 mm. Wydajność 9000 ark/h Zapotrzebowanie mocy - 61kW ciężar – 34,33 t Wymiary: dług. – 10,85 m, szer – 3,44 m (z podestami), wys – 2,04 m

600.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

104

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8646 201 T 0B

ROLAND Mechanika Maszyn Poligraficznych Jarosław Pazio • • • • •

208 368 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 1

rok prod. 1998, format , kolor 101 mln odbitek, cpl, nawilżanie roladmatic, chłodzenie Technotrans, rci, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 4/1 - 2/3, suszarka ir, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko, podawanie i wykładanie nonstop

43 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, urządzenie chłodzące, proszkowanie Weko T6, przystosowana do przystawki numeratora

8648 PRACTICA PRZ 00 E

22 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, Wersja plus - n+p, odwracanie 2/0 - 1/12

8640 PRACTICA PRZ 00 E

68 371 zł

rok prod. 1988, format 360x520, kolor 2 22 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, n+p, chłodzenie, odwracanie 2/0 - 1/1

31 255 zł

rok prod. 1973, format 520x720, kolor 2

21 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wałki anilox, wydłużone wykładanie, rci, ppl, automatyczna regulacjia formatu, automatyczna regulacja grubości podłoża

56 433 zł

rok prod. 1977, format 520x720, kolor 1 nawilżanie konwencjonalne

nawilżanie standardowe

8666 202

117 207 zł

rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2 22 mln odbitek, rolandmatic, szybkomocujące zaciski płyt, system 4-łapkowy, proszkowanie Weko, brak jakichkolwiek uszkodzeń powierzchni cylindrów drukujących

58 604 zł 8675 202

104 184 zł

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 1 40 mln odbitek, rolandmatic + chłodzenie, chromowany cylinder drukujący

8656 201 T 0B

65 115 zł

rok prod. 1988, format 360x520, kolor 2

1 844 925 zł 8674 FAVORIT RZF 0B

rok prod. 2005, format , kolor

8675 201 T 0B

69 456 zł

rok prod. 1997, format 360x520, kolor 2

607 740 zł

8645 RF-OB.

65 115 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2

8643 PRACTICA PRZ 00

mmpjp@interia.pl tel. 503 185 522 ul. Śląska 86/48, 80-389 gdańsk

8650 504 OB+LV

8658 PRACTICA PRZ 00

80,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie edelmann, proszkowanie Weko, szybkomocujące płyty, kompresor, szybkość 10.000 ark/h

ponad 10 lat w branży liczne rekomendacje specjalizacja Manroland, Miller naprawa, regeneracja, konserwacja montaż, demontaż

8652 305 SW+L

38 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Quint, proszkowanie Weko, standardowe wyposażenie

nawilżanie alkoholowe rolandmatic, system podawania 4-łapkowy, brak uszkodzeń cylindrów i kół zębatych

49 922 zł 8646 202 E

347 280 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 1

rok prod. , format 520x740, kolor 2

44 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann, proszkowanie Weko, szybkomocujące płyty

43 mln odbitek, rci, rolandmatic, rci, półautomatyczna zmiana płyt, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8669 202 T 0B

MAsZynA OffseTOWA MAsZynA OffseTOWA

Roland Favorit RFOB rok produkcji 1979, 1 kolor, format 520x 720, nawilżanie konwencjonalne, drukuje cMyK, druk na samokopii, offsecie, kredzie, kartonie

26.300 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

67 720 zł

rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2 74 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system 3-ch łapek

8625 202 T 0B

90 076 zł

rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2 43 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic + chłodzenie, szybkomocujace płyty, wersja maszyny plus

8648 202 T 0B

84 650 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 2 66 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie edelmann

8674 202 T 0B rok prod. 1988, format 520x740, kolor 2 78 mln odbitek, model 3-ch łapek

80 309 zł

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8639 202 T 0B

115 037 zł 8643 202 T 0B

227 903 zł

rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 2

49 mln olbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie baldwin, proszkowanie Weko T6

27,5 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie alkoholowe za urządzeniem pomiarowym, układacz stosu

8673 202 T 0B

123 719 zł

rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2 23 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie, szybkomocujące płyty, proszkowanie, system 4-ro łapkowy

8656 202 T 0B

128 060 zł

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2 29 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, szybkomocujące płyty, podajnik Mabeg, standardowe wyposażenie

8651 202 T 0B

180 152 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 2

191 004 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2 41 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rolandmatic, proszkowanie Weko, chłodzenie z recyrkulacją edelmann

8649 202 T 0B

210 539 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2 7 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie grafix

15 mln odbitek, rolandmatic + chłodzenie, rci 2 konsola z pamięcią, pasowanie boczne i wzdłużne - zdalne sterowanie, szybko mocujące zaciski płyt, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, cylindry drukujące o podwójnej grubości, wszystkie cylindry utwardzone powierzchniowo, urządzenie do mycia obciągów, urządzenie jonizujące na podawaniu, proszkowanie Weko

8644 302 H 0B

310 382 zł

28 mln odbitek, odwracanie 2/0 - 1/1, rci, rolandmatic + chłodzenie z recyrkulacją, cpl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic

8657 302 H 0B SW

271 313 zł

rok prod. 1995, format 530x740, kolor 2 30 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, rci, cpl, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic

177 981 zł 8674 REKORD RZK 3B

8650 202 T 0B

358 133 zł

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1996, format 530x740, kolor 2

42 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie Weko T6

8627 202 T 0B

8641 202 T 0B-E

rok prod. 1971, format 720x1020, kolor 2

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2 32 mln odbitek, rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie Weko,

MAsZynA OffseTOWA MAsZynA OffseTOWA

MAN Roland 202 TOB

rok produkcji 1988, format 520 x 720, ilość odbitek 54 mln, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, system 3 gripper

75.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

32 558 zł

106

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8654 REKORD RZK 3B

154 106 zł 8668 304 H 0B SW

rok prod. 1982, format 720x1020, kolor 2 podajnik Mabeg, suszarka ir - Abess - 1997, 2 lampy

8648 REKORD RZK 3B

266 972 zł

rok prod. 1989, format 720x1020, kolor 2 83,5 mln odbitek, rci, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, rolandmatic, chłodzone wałki farbowe graphometronic, system pasowania bacher, szybko mocujące płyty, suszarka ir eltosch, proszkowanie grafix, maszyna na podeście 30 cm, chłodzenie edelmann

8674 FAVORIT RVF 0B

136 742 zł

rok prod. 1986, format 520x720, kolor 4 nawilżanie alkoholowe rolandmatic, zdalne sterowanie farbą rci, odwracanie 4/0 - 2/2

8665 FAVORIT RVF 0B

173 640 zł

rok prod. 1989, format 520x720, kolor 4 74 mln odbitek, rolandmatic, rci 1, szybkomocujące zaciski płyt, chromowane cylindry, proszkowanie

8641 FAVORIT RVF 0B

340 769 zł

rok prod. 1990, format 520x720, kolor 4 69 mln odbitek, rci, rolandmatic, suszarka ir, urządzenie do mycia obciągów, wyciąg proszku na wykładaniu, sztanca do otworów pasowania

8656 204 0B-E

564 330 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 4 41 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann, mocowanie płyt półautomatyczne, sterowanie farbą rci, proszkowanie Weko

8634 204 0B-E

338 598 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 4 31 mln odbitek, rolandmatic, rci, wyrównywacz arkusza, proszkowanie, urządzenie Antistattic

8635 204 0B-E

1 085 250 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4 41 mln odbitek, rci, epl, Technotrans, suszarka ir, proszkowanie

8637 204 E

1 074 398 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4 48 mln odbitek, automat do mycia wałków i obciągów, suszarka Or, eOl - półautomatyczna zmiana płyt, wyposażenie do druku kartonu w opcji

8656 204 T 0B rok prod. 1989, format 520x740, kolor 4

358 133 zł

rok prod. 1992, format 520x740, kolor 4 44 mln odbitek, rolandmatic, suszarka ir, rci, model szary

8628 304 H 0B

607 740 zł

rok prod. 1999, format 530x740, kolor 4 44 mln odbitek, odwracanie 2/2, wysokie wykładanie, wykładanie non stop, superblue, półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów, maszyna w produkcji

401 543 zł

60 mln odbitek, cpl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Technotrans, cci, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie Weko, odwracanie 2+2

8665 304 H 0B SW

rok prod. 2002, format 530x740, kolor 4

520 920 zł

38 mln odbitek, standardowe wyposażenie, rci, rolandmatic, chłodzenie Technotrans, urządzenie do mycia wałków, odwracanie 2/2 - 4-0, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko

8636 304 H 0B+L

1 117 808 zł

rok prod. 2005, format 530x740, kolor 4

60 mln odbitek, rci, cpl, urządzenie antystatyczne, procom, presspilot, suszarka ir

8651 304 H 0B+L

1 115 637 zł

rok prod. 2005, format 530x740, kolor 4

62 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, proszkowanie grafix cantronic 200, rci, cci - komputerowa kontrola farby, cpl - automatyczna zmiana płyt, nawilżanie rolandMatic, kontrola temperatury farby

8637 304 H-P

rok prod. 2000, format 530x740, kolor 4

492 704 zł

86 mln odbitek, odwracanie - 2/2, rci2, rolandmatic nawilżanie alkoholowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, cpl, wysokie wykładanie, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, grafix urządzenie do usuwania proszku

8646 504 OB+LV

2 040 270 zł

rok prod. 2004, format 590x740, kolor 4

22 mln odbitek, rolandmatic, ppl, kontrola temperatury farby - grapho Metronic, colorpilot, pasowanie - bacher, automat do mycia wałków i obciągów, cip3, pecom, urządzenie Antistatic, wyposażenie standardowe

8655 REKORD RVK 3B

132 401 zł

rok prod. 1972, format 720x1020, kolor 4

35 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, chromowane cylindry

8656 REKORD RVK 3B

145 424 zł

rok prod. 1982, format 720x1020, kolor 4

107 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, rci 1, cylindry z poduszką powietrzną, proszkowanie Weko

8658 REKORD RVK 3B

182 322 zł

rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 4

102 mln odbitek, suszarka ir, chłodzenie baldwin

247 437 zł 8647 REKORD RVK 3B SW

65 mln odbitek, rolandmatic, baldwin, rci, szybkomocujące płyty, standardowe wyposażenie

8663 204 T 0B

rok prod. 1996, format 530x740, kolor 4

245 267 zł

rok prod. 1984, format 720x1020, kolor 4 58,3 odbitek, rci, rolandmatic

8652 704 3B-P

1 117 808 zł

rok prod. 2001, format 720x1040, kolor 4

62 mln odbitek, Apl, rolandmatic, chłodzenie Technotrans, rci 2, urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 2/2, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko, podawanie i wykładanie nonstop

8626 704 3B-P

1 953 450 zł

rok prod. 2005, format 720x1040, kolor 4

90 mln odbitek, odwracanie 4/0 - 2/2, rci, colorpilot plus d+f, presslink, nawilżanie roland deltamatic, kontrola tem-

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH peratury farby, baldwin chłodzenie, Apl - automatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne Kersten, proszkowanie Weko Ap 262, system schneider - usuwanie proszku

8666 704 3B

781 380 zł

rok prod. 1995, format 740x1040, kolor 4 165 mln odbitek, podajnik ze stołem z podsysem, automatyczne zakładanie płyt ppl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Technotrans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej

8663 704 3B

1 150 365 zł

rok prod. 2000, format 740x1040, kolor 4 80 mln odbitek, rci 2, odwracanie 2/2 - 4/0, nawilżanie rolandmatic, kontrola temperatury grafometryczna, chłodzenie Technotrans combibeta, wykładanie z poduszką powietrza, Apl - automatic, pecom - cip3, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie Wekotrom

8626 704 3B

1 844 925 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 4 60 mln odbitek, odwracanie 2/2 - 4/0, cci komputerowe sterownie farbą, nawilżanie roland deltamatic, system sterowania pecom, Apl/Apc, rci, Quickstart, kontrola temperatury farby, Joncarddrive, końcówka cip3, lcs, Airglifde, stół z podsysem na podawaniu, system pasowania bacher, centralAircabinet, chromowane cylindry, kontrola podwójnego arkusza, Technotrans chłodzenie + recyrkulacja, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix, suszarka ir

8631 704 3B SW

705 413 zł

rok prod. 1997, format 740x1040, kolor 4 98,5 mln odbitek, rci, roland deltamatic, ppl, nonstop - podawanie i wykładanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8652 704 3B SW

1 528 032 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 4 90 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic deltamatic, cci sterowanie farbą, odwracanie 4/0 - 2/2, Apl, proszkowanie Weko, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, stół na podawaniu z poduszką powietrza

8636 704 3B SW

85 mln odbitek, rci, Apl, kontrola temperatury farby, proszkowanie, roland deltamatic

781 380 zł

rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 4 urządzenie do mycia obciągów, przystawka do druku na kartonie, Technotrans

8631 704 3B+LV

716 265 zł

rok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4 110 mln odbitek, proszkowanie, rci, roland deltamatic, ppl, lampy uV

8634 704 3B+LV

3 040 871 zł

rok prod. 2008, format 740x1040, kolor 4 15 mln odbitek, zdalne sterowanie: presspilot, Quick change paket, inkcontrol, colorpilot d/OK. balance, Quickstart, obniżana płyta na podawaniu, podajnik nonstop, stół z podsysem na podawaniu, urządzenie antystatyczne na podawaniu Kersten, rolandmatic, odwracanie 4/0 - 2/2, automatyczny podajnik płyt, chłodzone wałki farbowe, chłodzenie Technotrans beta c, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, przystawka do druku na kartonie, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka ir/Tl, proszkowanie grafix Hitronic Hep, urządzenie do usuwania proszku schneider, nonstop wykładanie, obniżana płyta na wykładaniu, Automix-Alcosmart

8663 704 3B+TLV

976 725 zł

rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 4 221 mln odbitek, maszyna na podeście 275 mm, rci, ppl, podajnik Mabek nonstop, max wysokość stosu 1700 mm, pasowanie płyt - grafometryczne, urządzenie do mycia wałków i obciągów, zespół nawilżający, dzielone kałamarze zespołu lakierującego, suszarka ir+ gorące powietrze eltosch seccomatic, wydłużone wykładanie 914,4 mm, wykładanie - max wysokość stosu 1200 mm, proszkowanie Wekotron TrOn 10 r, konsola z czytnikiem karty pracy Zip 3

8633 305 PP+LV

1 030 988 zł

rok prod. 2005, format 520x720, kolor 5 41 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, baldwin - chłodzenie, ppl, cci, densytometr graphometronic, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, suszarka ir typ eltosch, odwracanie 1/4, 2/3, 5/0, wydłużone wykładanie, standardowe wyposażenie

8674 305 0B-P

405 884 zł

rok prod. 1998, format 530x740, kolor 5 150 mln odbitek, odwracanie 5/0 - 2/3, rolandmatic, rci zdalne sterowanie farbą, szybkomocujące płyty, urządzenie do mycia obciągów, przystawka do druku na kartonie, centralny system powietrza

8641 305 H 0B

503 556 zł

rok prod. 1995, format 530x740, kolor 5 112 mln odbitek, rolandmatic + zespół chłodzący, rci, cpl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie, odwracanie 5/0 - 2/3, etc

1 469 429 zł 8626 305 H 0B+L

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 4

8636 704 3B+L

8647 704 3B+LV

716 265 zł

rok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4 110 mln odbitek, rci, roland deltamatic, ppl, uV - lampy, proszkowanie

601 229 zł

rok prod. 1998, format 530x740, kolor 5 101 mln odbitek, cpl, rolandmatic, Technotrans, rci, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 5/0, 4/2, 2/3, zespół lakierujący, suszarka ir, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko, nonstop nakładanie i wykładanie

8643 505 0B

1 230 674 zł

rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5 27 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, proszkowanie grafix, przystosowana do urządzenia colorpilot smart online

8663 605 3B+L

427 589 zł

rok prod. 1990, format 720x1020, kolor 5 50 mln odbitek, rolandmatic, rci, suszarka ir, zespół lakierujący

108

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8655 705 3B SW

1 324 005 zł 8654 706 3B SW

2 402 744 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6

98 mln odbitek, pecom kontrola z konsoli, podwójna średnica cylindrów drukujących, system nawilżania roland deltamatic, kontrola podwójnego arkusza, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, ppl, kontrola farby rci, wysokie wykładanie, wyrównywacz arkusza, utwardzona powierzchnia cylindrów płytowych i obciągów i cylindrów drukujących, materiał podłoża 60-300g/m2

100 mln odbitek, suszarka ir, urzadzenie antystatyczne, szybka zmiana płyt - Apl, pasowanie bacher

8646 REKORD RFK 3B

162 788 zł

rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5 110 mln odbitek, rolandmatic + chłodzenie, rci, suszarka uV/ir, wyposażenie standardowe

8637 705 3B+LV

1 087 421 zł

rok prod. 1999, format 720x1040, kolor 5 122 mln odbitek, rci, suszarka ir, Apl, proszkowanie, urządzenie antystatyczne, Technotrans

8653 705 3B+LV

2 409 255 zł

rok prod. 2004, format 720x1040, kolor 5 85 mln odbitek, rolandmatic, rci, Apl, Technotrans, suszarka ir, kontrola temperatury farby, urządzenie antystatyczne, system powietrzny Vari-air cabinet

8671 705 3B-E+LV

2 315 924 zł

rok prod. 2006, format 720x1040, kolor 5 75 mln odbitek, rolandmatic, zespół lakierujący, odwracanie 5/0 1/4, cci, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, system powietrzny becker Vari, wydłużone wykładanie, Apl

8645 705 3B

889 905 zł

rok prod. 1997, format 740x1040, kolor 5 158 mln odbitek, rolandmatic, ppl, Technotrans, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix, suszarka ir, wyposażenie standardowe

8643 705 3B

2 170 500 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 5 70 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie rolad deltamatic, rci, ppl, pecom center, przystawka do druku kartonu, wykładanie strumieniowe, format powiększony (zamiast 715 x 1020)

8632 705 3B SW+L

1 096 103 zł

rok prod. 1999, format 740x1040, kolor 5 122 mln odbitek, rci, suszarka ir, Apl, proszkowanie, urządzenie antystatyczne Technotrans

8644 206 E OB.

1 063 545 zł

8638 706 3B+LV

3 077 335 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 6 97 mln odbitek, color pilot + densytometr i spektrometr, preset - automayyczne ustawianie formatu i grubości papieru, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący z wałkami anilox, seccomatic - suszarka na gorące powietrze, proszkowanie Weko

8654 706 3B+LV

3 342 570 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 6 80 mln odbitek, rci, suszarka uV, suszarka ir, nonstop, kontrola temperatury farby, proszkowanie

8644 706 3B+TL

3 212 340 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6 70 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, cci, ppl, przystawka do druku kartonu, kontrola temperatury farby, system powietrza becker VariAir, system pasowania - graphometronic, suszarka ir/Tl seccomatic, chłodzenie combi Technotrans, Alcosmart, pecom - zarządzanie drukiem, proszkowanie graphix, system pakowania - comfort

8644 706 3B-P+LX

1 432 530 zł

rok prod. 1999, format 740x1040, kolor 6 85 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rci (remote control of ink), deltamatic, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, nonstop podawanie i wykładanie, suszarka ir/HotAir - eltosch, odwracanie 6/0 - 1/5, wałki Anilox 13 ccm/qm i 20 ccm/qm, chłodzenie Technotrans, pecom

8639 708 3B SW

2 300 730 zł

rok prod. 2004, format 720x1040, kolor 8 77 mln odbitek, ppl, roland deltamatic, chłodzenie Technotrans, rci-2, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 4/4, proszkowanie

8650 708 3B PLV

2 778 240 zł

rok prod. 2003, format 740x1050, kolor 8 82 mln odbitek, zdalna kontrola cci+rci, lcs - niski stopień pokrycia stabilizacyjnego, szybkie uruchamianie, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne, nawilżanie roland deltamatic, odwracanie 8/0 - 4/4, chłodzone wałki farbowe, automatyczne zakładanie płyt Apl, zespół lakierujący, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, poduszka powietrzna na podawaniu, proszkowanie, usuwanie proszku na wykładaniu, wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 6 40 mln odbitek, rci - zdalne sterowanie farbą, rolandmatic nawilżanie alkoholowe, Alcosmart, epl, colorpilot smart, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, urządzenie do mycia obciągów, przystawka do druku kartonu, pasowanie bacher, suszarka ir-grafix, proszkowanie grafix 72 - digi plus

8645 706 3B

2 430 960 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6 100 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, zespół lakierujący, suszarka ir na wykładaniu, proszkowanie grafix cantronic powder, podajnik nonstop, Apl, urządzenie do mycia wałków i cylindrów, urządzenie antystatyczne eltex, colorpilot, chłodzenie Technotrans z cyrkulacją, system pasowania bacher

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MAsZynA OffseTOWA

MAsZynA OffseTOWA

Sakurai OL466 SIP

rok produkcji 2006, format max. 460 x 650 mm, odwracanie 4/2- 2/2 (perfector po drugim zespole), więża lakiernicza Harris & bruno, chłodziarka grafix, 42 mln odbitek, maszyna w dobrym stanie

700.000 zł kontakt: tel. 502 302 861, fax 71 341 58 44 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MAsZynA OffseTOWA MAsZynA OffseTOWA ArKusZOWA

Shinohara 52 II

2 kolory, format b3, maszyna w produkcji, sprawna, nie wymagany wkład finansowy, nawilżanie alkoholowe z chłodziarką, kałamarze sekcyjne, ilość odbitekok 29 mln rok produkcji 1995-1997, serwisowana przez firmę Mercator, załadunek w cenie

cena: 70.000 zł kontakt: tel 502 302 861, fax 71 341 58 44 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

110

OFFSETOWE ARKUSZOWE – SOLNA \ TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJąCE

MAsZynA OffseTOWA MAsZynA OffseTOWA

SOLNA 132

jednokolorowa maszyna offsetowa, idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka sprawna i drukująca, max format 585 x 813 mm

14 900 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY CYFROWE prOduKcyJnA MAsZynA cyfrOWA dO ArKusZOWegO druKu cZArnO-biAłegO

BIZHUB 1050p firmy Konica Minolta druk z prędkością 105 str. A4/min., max format papieru 324x460 mm, gramatury od 60-300 g. Maszyna zakupiona w polsce od Konica-Minolta w 2005 r. pierwszy właściciel. umowa serwisowa w Konica-Minolta – istnieje możliwość jej kontynuowania. stan bardzo dobry.

cena: 20.000 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MAsZynA cyfrOWA plOTer druKuJący

Zund UV Jet 2315 plus

rok produkcjii 2006, ploter posiada możliwość nadruku na dowolnych materiałach sztywnych o długości do 6 m i miękkich o dowolnej długości (z roli na rolę), maksymalna szerokość zadruku 215 cm i grubości 4 cm. Możliwość zadruku nierównych powierzchni, druk na szerokiej gamie materiałów (między innymi pcV, pianka, pMMA/plexi, drewno, sklejka, folia, metal, ceramika, szkło, lustro, banner). Tusze cMyK+ light cyan, light magenta – utwardzane światłem uV. Maszyna regularnie serwisowana i konserwowana

cena: 107.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SITODRUKOWE

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

PÓŁAUTOMAT 8668 APED

HEIDELBERG CYLINDER 16 000 zł 8645 OHZ

rok prod. 2005, format , kolor półautomat produkcji Aped, model Handy, format b-0, maszyna w pełni, mało używana

siTOdruKOWe

półautomat sitodrukowy Handy BO rok produkcji 2005, producent Aped Kraków, maszyna sprawna mało używana

16.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

45 581 zł

rok prod. 1961, format 540x720, kolor maszyna w bardzo dobrym stanie

8628 SBG

56 433 zł

rok prod. , format 560x770, kolor 1 maszyna przystosowana do sztancowania i bigowania

RABOLINI 8676 TITAN

28 217 zł

rok prod. , format , kolor sztanctygiel, format 460x 640 mm

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE 8676

104 184 zł

rok prod. , format , kolor sztanctygiel iberica fl 50, format 620 x 8230 mm

8647 TITAN ERBA

100 000 zł

rok prod. , format 1100x1700, kolor model sztanctygla eM6, wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne oraz hamulec bezpieczeństwa, zabezpieczenia do wymogów ce, szafa sterująca - zmienne prędkości, jedna płyta tnąca, mocowanie wykrojnika śrubami do płyty tylnej

112

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJąCE / FALCERKI

8628 RABOLINI IMPERIA

56 433 zł

rok prod. 1976, format b3 , kolor

8643 TITAN PN1

22 000 zł

rok prod. , format 610x860, kolor format stołu A1, wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne, centralne smarowanie, mata ochronna, tryb pracy ciągłej, pojedyńcze uderzenia i zatrzymaniem stołu- timer

8668 RABOLINI IMPERIA

88 000 zł

rok prod. , format 1000x1400, kolor sztanctygiel - duży format Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

TypOgrAficZne sZTAncuJące MAsZynA sTOp-cylindrOWA

OM II

TypOgrAficZne sZTAncuJące AuTOMAT sZTAncuJący

Crosland APED rok produkcji 1987, z sekcją czyszczenia użytków, format max papieru 940 x 660, format max sztancowania 648 x 940 mm, min.format arkusza 302 x 340 mm, maszyna może pracować na materiałach: tektura lita, tektura falista, fala e, mikrofala, fala b, wykrojnik mocowany na śrubach, minimalna prędkość 2000 szt/h, max prędkość 4.500 ark/h, maszyna wyposażona we własny kompresor

format b2 produkcji niemieckiej rok produkcji 1975 maszyna w produkcji możliwość sprawdzenia

5.000 zł kontakt: tel. 22 759 66 48, fax. 22 759 66 49 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

63.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

TypOgrAficZne sZTAncuJące

Maszyna do tłoczenia tacek papierowych

max format 30 cm, wydajność 4000 szt/h, rok produkcji 2008 wyposażenie: 5 matryc do formowania fi 15, 18, 19, 23, 26 kompresor śrubowy Walter 7,5 kW – 2009 zgrzewarka kątowa tunel obkurczający

120 000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH AUTOMATY SZTANCUJĄCE BOBST 8648 SP 102 SE

FALCERKI BREHMER

629 445 zł

fAlcerKi

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor ilość przepracowanych godzin 5 797, szybkość pracy 7500 ark/h, siła nacisku 2,5 - 250 t

8633 SP 1260 E

152 765 zł

fAlcerKA

rok prod. 1962, format 920x1260, kolor

BREHMER K56

maszyna wyposażona w zespół usuwania wykrawek, zapasowa rama wykrojników

8625 SP 1260 E

115 037 zł

rok prod. 1967, format 920x1260, kolor

8632 SPO 1575

173 640 zł

rok prod. 1972, format 1055x1575 2 kolory flexo

8675 SPO 1575 EE

format b2, 4 kasety, 2 noże, dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego, rok produkcji 1993

95 502 zł

rok prod. 1965, format 1055x1575, kolor

29.000 zł

IBERICA 8676 DG 60

225 732 zł

rok prod. 1989, format 860x1140, kolor model dg60/ f

KAMA 8665 TS 105

397 202 zł

rok prod. 2004, format 740x105, kolor

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

wyposażenie standardowe, maszyna w produkcji

POLYGRAPH 8626 KAMA TS 96 rok prod. 1975, format 660x965, kolor

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

GUK 32 558 zł 8662 GUK FA50-4-4

automat sztancujący do kartonu litego oraz tektury falistej, grubość kartonu - 0,3 mm - 1,3 mm, grubość tektury microfala 03 mm - 1,6 mm, max siła nacisku 100 t, wymiary maszyny 380 x 180 x170 cm, waga 7.000 kg

94 200 zł

rok prod. 2006, format , kolor wyposażenie standardowe, 4 kasety na 1-zespole, 4 kasety na 2 zespole, płaski podajnik, nóż rolkowy, plus łam mostkowy

8672 K72/4 KZR-L

47 751 zł

rok prod. 1990, format , kolor

S&S DIEMASTER 8658

80 000 zł

rok prod. 1975, format 1050x1500, kolor wyposażenie automatu: podajnik próżniowy, zespół drukujący - 1 kolor flexo, sztanca, stacja usuwania odpoadów, odkładanie arkuszy, wydajność - 1200-2000 ark/h

8645 SAF 49/4

23 224 zł

rok prod. 1990, format 35x50, kolor wyposażenie: 4 kasety, podajnik podciśnieniowy płaski ze stosu

8629 FAK 50/2K

119 378 zł

rok prod. 480x480, format , kolor

WUPA 8628 PS 4.1

wyposażenie: płaski podajnik, licznik, osłona akustyczna, pojedynczy wykładak, pompa, konfiguracja: 4 kasety + nóż+ nóż

173 640 zł

rok prod. 1973, format 800x1120, kolor zespół usuwania wykrawek

falcerka formatu b2, podajnik ssawkowy ze stołem, kontrola podwójnego arkusza, licznik arkuszy i licznik składek, wykładak pojedynczy, konfiguracja falcerki: kaseta z 6 płytami, wałek bigujący i perforujący, elektroniczny nóż krzyżowy

8671 FAK 50/2K

71 627 zł

rok prod. 2000, format 480x480, kolor Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

114

FALCERKI

8672 B30-444-K

HERZOG & HEIMANN 8673 H & H 52 x72

68 894 zł

rok prod. 1996, format , kolor wyposażenie: rotacyjny podajnik, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 2 kasety, zespół do falcowania o kształcie bramy, licznik wsadu, wykładak

MBO 8673 B123- 444

61 705 zł

rok prod. 1994, format , kolor wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, 4 zespół 4 kasety, licznik wsadu, osłona akustyczna

wyposażenie: podajnik strumieniowy rotacyjny, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, 5 zespół nóż, wykładak łańcuchowy

8660 B30/442

fAlcerKA

MBO 69 KTL 4 kasety, 2 noże, dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego, rok produkcji 1989, maszyna w bardzo dobrym stanie

30.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

73 797 zł

rok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 2 kasety, wykładak strumieniowy

8659 K 65/4 KTL

60 774 zł

rok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 4 równoległe łamy, 2 łamy krzyżowe, bez wykładaka

8657 K 76/6 PKZ

fAlcerKi

115 622 zł

rok prod. 1993, format , kolor

65 115 zł

rok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: paleta na podawaniu, 6 kaset, 3 noże, złamywak

8649 K 76/6 PKZ

65 115 zł

rok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: 6 kasety, 1 nóż, 2 noże - lewy/ prawy, wykładak

8667 T 52-4X VARIOTRONIC

14 325 zł

rok prod. 1982, format , kolor podajnik non stop, 4 kasety, 1 nóż - łam krzyżowy, 1 licznik, 1 wykładak

8659 T1020/442

130 230 zł

rok prod. 1998, format , kolor rotacyjny podajnik, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 2 kasety, bez wykładaka

8642 T520 4-4- X

77 270 zł

rok prod. 2000, format , kolor

fAlcerKi

wyposażenie: płaski podajnik, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety + nóż, wykładak

8659 T700/444 fAlcerKA

MBO

115 037 zł

rok prod. 1999, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, bez wykładaka

8645 CAS-524

23 224 zł

rok prod. 1993, format 500x700, kolor wyposażenie: 4 kasety, podajnik - wysokie podawanie, programowana automatycznie do różnych typów falcowania

3 łamy - 1992 r nakładanie fp 76 (paletowe) K76-6pK2 (1 łam kasetowy na 6 kaset + 2 łamy nożowe), dodatkowo kaseta łamu okienkowego wykładanie Asp2nf

8673 K 76/4 SK TL

wyposażenie: rotacyjny podajnik, 4 kasety na 1-zespole z wałkiem rozcinającym, 1 nóż umocowany prostopadle do kaset usytuowanych równolegle, drugi nóż usytuowany prostopadle do pierwszego noża, noże są elektroniczne, osłona akustyczna, wykładak

8659 K 76/4 SK TL

80.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

56 913 zł

rok prod. 1996, format 760x1080, kolor

99 843 zł

rok prod. 2000, format 760x1080, kolor podawanie rotacyjne, pompa, 3 łamy równoległe, 2 łamy krzyżowe, wykładak typ Asp66.2 Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8662 T 50/44 X

MULTI EFEKT

61 208 zł

rok prod. 1998, format , kolor wyposażenie standardowe, obrotowy podajnik, 4 kasety na 1 zespole, 4 kasety na 2 zespole, zespół noża, osłony akustyczne, strumieniowe wykładanie

fAlcerKi

8657 T 52

fAlcerKA

21 705 zł

rok prod. 1995, format , kolor

Multi Efekt 5073 EF RSA -AT73

wyposażenie: 4 kasety, podawanie z płaskiego stosu,

8670 T 52/4 KB

31 689 zł

rok prod. 1992, format , kolor

nr.fabr. 0, rok prod. format b1, 4 łamy

wyposażenie: podajnik rotacyjny typ r52, osłona akustyczna, licznik arkuszy typ eVZ11, wykładak typ s.A., zespół noża

15.000 zł

8673 TA52

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

98 848 zł

rok prod. 2005, format , kolor

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, nóż ruchomy typ KZ, wykładak strumieniowy

8670 TD 94/4/4/2

39 069 zł

rok prod. 1989, format , kolor

fAlcerKi

wyposażenie: podajnik rotacyjny, pierwszy zespół 4 kasety 94, zespół drugi 4 kasety 78, trzeci zespół 4 kasety 66, wykładak typ sAK 66, maszyna bez kompresorów

fAlcerKA

Multi Efekt 5090/3RSA

8670 TD 94/4/4/2

71 627 zł

rok prod. 1997, format , kolor

nr.fabr. 0365 rok prod. 1986 format A0, 4 łamy

wyposażenie: podajnik z palety, zespół pierwszy 4 palety 78, zespół drugi 4 palety 66, zespół trzeci 2 palety 56, wykładak typ sAK 78

20.000 zł

8673 TD56 1/4-4FD

82 074 zł

rok prod. 1999, format , kolor

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, typ fd-56.1, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, wykładak typ s.A.-56 K d2, format 52 x 84 cm

8673 TI 52/4

50 922 zł

rok prod. 2001, format , kolor

STAHL 8677 KC 78 4KC-RC

78 138 zł

rok prod. , format , kolor podajnik rotacyjny, 4 kasety, 2 noże, wykładak sAK, licznik eVZ20, maszyna sprawdzona, wymieniono wałki na nowe

8677 KC 78 4KC-RC

73 797 zł

rok prod. , format , kolor podajnik rotacyjny, 4 kasety, 2 noże, wykładak sAK, licznik typ eVZ 20, maszyna wyczyszczona

8670 KC 78/4 - KZR-FEC-2

56 433 zł

rok prod. 1989, format , kolor wyposażenie: podajnik - Tremat, licznik Kickert, 4 kasety, 1 nóż KZr, wykładak sKp 66

8669 KC 78/6 KTL FEC2

67 286 zł

rok prod. 1991, format , kolor wyposażenie: rotacyjny podajnik, licznik eVZ 11, osłona akustyczna, 6 kaset, 2 noże, standardowy wykładak

8659 KD 78/4 KL rok prod. 1996, format , kolor

wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety, wykładak typ sAK56 s2, format 52x 84

8670 TX 52/ 4- 52 /4- RX

wyposażenie: rotacyjny podajnik rX 52/A, zespół falcujący TX 52/4nA, zespół złamywaka - podwójne u, wykładak strumieniowy - sAK 66

8667 K 78/6 DFT FE

43 410 zł

rok prod. 1991, format 780x1150, kolor podawanie nonstop, 1 zespół - 78 cm - 6 kaset, 2 zespół 66 cm - 4 kasety, 3 zespół - 56 cm - 2 kasety, licznik, wykładak strumieniowy

8659 TC 78/444

102 014 zł

rok prod. 1995, format 780x1280, kolor podawanie z płaskiego stosu, pompa, 1 zespół 6 kaset, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, wykładanie strumieniowe

WYKŁADACZ DO FALCERKI LEGA 30/55

95 502 zł 8671

podawanie z palety, 2 łamy krzyżowe, wykładanie strumieniowe

35 596 zł

rok prod. 1988, format , kolor

rok prod. , format , kolor prasa przystosowana do pracy z każdą falcerką

21 705 zł

116

GILOTYNY

8651 92 EM MONITOR

GILOTYNY ADAST MAXIMA 8671 MS 80

rok prod. 1996, format 80, kolor

20 000 zł

wyposażenie: stół powietrzny, komputer greg, hydrauliczny docisk, elektryczny przesuw, dwa noże zapasowe

8630 MS 80-2

rok prod. 1985, format 80, kolor

16 496 zł

sprzęgło elektromechaniczne, fotokomórki, stół powietrzny

PERFECTA 8632 92

rok prod. 1980, format 92, kolor

36 899 zł

szerokość cięcia 92 cm

8655 SEYPA 92 UC

rok prod. 1989, format 92, kolor

rok prod. , format 115, kolor

8642 92 EM MONITOR

47 751 zł

szerokość cięcia 115 cm

65 115 zł

rok prod. 1995, format 92, kolor cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 3 noże

8656 92 ED

75 099 zł

rok prod. 1996, format 92, kolor wyposażenie: monitor, fotokomórki, stół powietrzny główny, lewy stół powietrzny, prawy stół powietrzny, 2 noże zapasowe - dodatkowo instrukcja obsługi, katalog części zamiennych, schemat elektryczny

[telefon]

rok prod. 1996, format 92, kolor maszyna progrmowana, stół powietrzny, fotokomórki, ekran lc, stoły boczne

47 751 zł 8662 92 ED

stół powietrzny, stoły boczne, komputer Multitron ps 50, fotokomórka

8632 115 PMC

wyposażenie - stół powietrza, maszyna programowana, stół powietrza w części środkowej, stoły boczna lewy i prawy, zapasowy nóż

8676 92 ED 30 000 zł

wyposażenie: komputer, poduszka powietrzna, fotokomórki

8662 115

65 115 zł

rok prod. 1990, format 92, kolor

103 750 zł

rok prod. 1998, format 92, kolor

wyposażenie standardowe, maszyna z wydłużonymi stołami bocznymi, fotokomórki, pokrywa ochronna tylna, boczne stoły z powietrzem, winda typ l600, utrząsacz rAA

8649 115

53 394 zł

rok prod. 1991, format 115, kolor wyposażenie: stół powietrzny, programowana

POLAR 8656 76 EM

rok prod. 1992, format 76, kolor

43 410 zł

wyposażenie: program komputerowy, wyświetlacz cyfrowy, fotokomórki typ ffM, główny stół środkowy, nóż zapasowy

8643 76 EM

rok prod. 1992, format 76, kolor

41 240 zł

wyposażenie standardowe, programowana, stół z poduszką powietrzną, stoły boczne, pokrywa stołu tylnego, zapasowy nóż, narzędzia i instrukcja obsługi

8656 78 ES

rok prod. 2000, format 78, kolor

gilOTyny

gilOTynA

krajarka POLAR 137 EMC

75 968 zł

wyposażenie: program komputerowy + monitor plazmowy, główny stół środkowy, fotokomórki, nóż zapasowy

8676 78 ES

rok prod. 2003, format 78, kolor

88 991 zł

maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny

8649 92 E

rok prod. 2002, format 92, kolor

91 161 zł

dodatkowo automatyczne odkładanie w stos przyciętych arkuszy, duże stoły boczne, rok produkcji 1991, dodatkowo 4 noże

wyposażenie standardowe, narzędzia i dokumentacja

8671 92 EM

rok prod. 1991, format 92, kolor

65 115 zł

wyposażenie: program, stół powietrzny

8650 92 EM

rok prod. 1992, format 92, kolor

67 720 zł

wyposażenie: stół powietrzny, fotokomórki, utrząsacz rb2

8669 92 EM MONITOR

rok prod. 1988, format 92, kolor

79 006 zł

wyposażenie: monitor Hdc, programowana, fotokomórki, stół powietrzny, boczny stół powietrzny, 2 noże zapasowe

105.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8655 115 ED

rok prod. 1995, format 115, kolor

188 834 zł 8667 115 S.C.

wyposażenie: winda typ l6000-W-3, utrząsacz rAb5, komputerowy program + plazmowy ekran, system metryczny, wydłużony stół powietrzny, system zabezpieczający typ ffM

8641 115 EM MONITOR

rok prod. 1987, format 115, kolor

88 991 zł

wyposażenie: programator, fotokomórki, stół powietrzny, winda z lewej strony, łącznie ze stołem utrząsającym, wózkiem rolowym i windą lW1000-1987

8665 115 EM MONITOR

rok prod. 1990, format 115, kolor

80 309 zł

wyposażenie : winda palety, utrząsacz stosu, programowana maszyna - 99 programów, stół powietrzny, stół powietrzny boczny z prawej strony, winda boczna z lewej strony

8642 115 EM MONITOR

rok prod. 1993, format 115, kolor

34 728 zł

rok prod. 1986, format 115, kolor maszyna programowana - 99 programów, stół powietrzny, 2 stoły boczne, 2 noże

8628 115 S.C.

54 263 zł

rok prod. 1987, format 115, kolor szerokość cięcia 115 cm

8669 132

39 069 zł

rok prod. , format 132, kolor wyposażenie, maszyna programowana, fotokomórki

8662 132 S.C.

60 774 zł

rok prod. 1999, format 132, kolor stół powietrzny, stoły boczne, osłona ochronna, programowana, fotokomórki, 4 noże zapasowe

84 650 zł

WOHLENBERG

cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 4 noże + 2 noże widiowe, winda

8632 115 EMC

rok prod. 1987, format 115, kolor

gilOTyny

125 889 zł

Autotrim, monitor, stół powietrzny, fotokomórki zabezpieczające, 2 stoły boczne

8632 137 EMC

rok prod. 1989, format 137, kolor

95 502 zł

Autotrim, monitor, 2 noże zapasowe, stół powietrzny, urządzenie podające tylne polar Tr3bl 145/3

8630 155 EM

rok prod. 1986, format 155, kolor

69 456 zł

komputer, sprzęgło elektromechaniczne, fotokomórki, stół powietrzny

gilOTynA

Wohlenberg 115 MCS TV rok produkcji 1991, programowana, stół powietrzny boczny+winda automatyczna

SCHNEIDER SENATOR 8662 76 E-line

rok prod. 1996, format 76, kolor

39 503 zł

wyposażenie standardowe, fotokomórki, centralny stół powietrzny, stoły boczne z powietrzem, tylna osłona ochronna, stół zapasowy - 1

8662 76 E-line

rok prod. 1996, format 76, kolor

62 945 zł

stół powietrzny, stoły boczne, lewy i prawy, nóż zapasowy, fotokomórka

8671 92 E

rok prod. 1999, format 92, kolor

47 751 zł

wyposażenie: komputer, fotokomórki, stół powietrzny, stoły boczne

8645 92- MC-VIDEO

rok prod. 1992, format 92, kolor

47 751 zł

wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8632 115 E-line

rok prod. 1998, format 115, kolor

rok prod. 1986, format 115, kolor

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8664 92 MCS-2TV

43 410 zł

rok prod. 1991, format 92, kolor gilotyna programowana -99 programów, stół główny powietrzny, 2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

8667 92 MCS-2TV

40 371 zł

rok prod. 1991, format 92, kolor 99 programów, stół powietrzny stalowy, 2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

75 968 zł 8652 92 MCS-TV

71 627 zł

rok prod. 1992, format 92, kolor wyposażenie: stół powietrzny, fotokomórki, monitor

2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

8665 115 S.C.

43.000 zł

34 728 zł 8655 115 MCS-2TV

wyposażenie: maszyna programowana - 99 programów, stół powietrzny, 2 żeliwne stoły boczne, 2 noże zapasowe

41 240 zł

rok prod. 1988, format 115, kolor wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny z lewej i prawej strony

118

TRóJNOŻE / ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE

TrÓJnÓŻ TrÓJnÓŻ

PERFECTA

do sprzedania trójnóż perfecTA. rok produkcji lata 1970-te sprawny.

9 700 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

TRÓJNOŻE

HARRIS 8627

MÜLLER MARTINI 8671 3670

173 640 zł

rok prod. 1993, format , kolor automatyczne podawanie i wykładanie, max format 320 x 420 mm, grubość cięcia 3-70 mm

32 558 zł

rok prod. 1975, format , kolor trójnóż półautomatyczny, wykładanie taśmowe, noże zapasowe - 2 szt.

8671 44 FS-100

linia zbierająco zszywająca.wyposażenie: 5 stacji nakładania, stacja nakładania okładki, zespół zszywający, trójnóż, układacz stosu, rs-10 prima, stan techniczny dobry

HEIDELBERG

WOHLENBERG 8665 A 43-C

93 332 zł

rok prod. 1988, format 320x410, kolor automatyczne podawanie i wykładanie, szybka wymiana noży, szybkość robocza 100 taktów/minutę, dodatkowe urządzenie do usuwania ścinków

8649 ST 100

BOURG

wyposażenie: 6 stacji podających + stacja okładki, trójnóż

8667 ST 400

wyposażenie: 10 stacji podających, zespół zszywający, złamywak, trójnóż, wykładanie

651 150 zł

rok prod. 2004, format , kolor 5 stacji podających, stacja podawania okładki, zespół zszywający, 4 głowice zszywające, trójnóż układacz stosu rima,

MÜLLER MARTINI 205 329 zł

rok prod. 1992, format , kolor wyposażenie: 5 stacji podających, stacja podająca okładkę, zespół zszywający, trójnóż, układacz stosu cs14

86 820 zł 8652 1509

rok prod. 2004, format , kolor

102 014 zł

rok prod. 1996, format , kolor

8649 335

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE 8657

68 154 zł

rok prod. 1990, format , kolor

67 286 zł

rok prod. 1985, format , kolor wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż typ 1522, wykładak typ 1511-rok 1996

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH ZsZyWArKi druTeM i linie ZsZyWAJące liniA ZbierAJącO-ZsZyWAJącA

Watkiss Digi Vac Plus

rok produkcji 2001, 8 stacji zbiedrających+stacja podawania ręcznego, stacja szyjąco-falcująca z trymerem czołowym, wykładak utrząsarki, wykrywanie podwójnego arkusza i braku arkusza, max format 488x350, min format 120x160 mm, sterowanie z panelu dotykowego, pełna dokumentacja, maszyna po dużym remoncie

49.000 zł kontakt: tel. 22 789 57 29, fax 22 789 62 81 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZsZyWArKi druTeM i linie ZsZyWAJące liniA ZbierAJącO-ZsZyWAJącA

Wohlenberg

rok produkcji 1995, 4 stacje podające + stacja podawania okładki, zszywarka drutem, trójnóż, stan maszyny dobry

30.000 zł kontakt: tel. 91 435 19 00, fax 91 435 19 13 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

120

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE / OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

8633 1509

rok prod. 1985, format , kolor

68 154 zł 8672 JGV

4 stacje podające arkusze typ 1516, pompa, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, trójnóż, wykładak strumieniowy

8639 1509

rok prod. 1988, format , kolor

115 037 zł

6 stacji podających do kartek - typ 1516, 1 stacja podająca okładkę - typ1528, pompy, zespół zszywający typ 1509, 2 głowice zszywające, trójnóż typ 1522, 2 kompl. noży, wykładak dwukieszeniowy, wyposażenie dodatkowe: instrukcja obsługi, katalog części zamiennych, schemat instalacji elektrycznej

8670 1509

rok prod. 1992, format , kolor

67 286 zł

linia zbierająco-zszywająca, wyposażenie: 3 podwójne stacje podające + stacja podająca okładkę, trójnóż typ 1522, zespół zszywający drutem, pozostałe wyposażenie standardowe

8668 1509

rok prod. 1992, format , kolor

68 588 zł

linia zszywająco-zbierająca wyposażona w 3 podwójne stacje podające typ 1522 + stacja podawania ręcznego, trójnóź typ 1522, akcesoria standardowe

8630 235

rok prod. 1975, format , kolor

34 728 zł

5 stacji podających, trójnóż MM typ ds241, 2 głowice zszywające

8670 300

rok prod. 1985, format , kolor

136 742 zł

linia zbierająco-zszywająca z wykładakiem po prawej stronie, wyposażenie: 2 głowice zszywające, 3 podwójne zespoły podające, 1 stacja podająca okładkę, 2 stacje podające typ 345, 2 stacje podające typ 279, zespół klejący typ 315, 2 podciśnieniowe pompy, trójnóż typ 1251, interfejs, układacz stosu typ cs-14 z wykładakiem taśmowym

8644 300

rok prod. 1986, format , kolor

8677 300

rok prod. 1987, format , kolor

117 207 zł

7 stacji podających MM279, 1 stacja podająca okładki MM 1529, zespół zszywający z 2 głowicamii typ HK, trójnóż MM251, układacz stosu stosu MM 231

8633 300

rok prod. 1991, format , kolor

102 014 zł

4 stacje podające typ 279, zespół klejący 315, 2 głowice zszywające, pompy, trójnóż 251, układak stosu kompensacyjny cs14

8658 BRAVO

rok prod. 1998, format , kolor

275 654 zł

wyposażenie: 3 stacje podające typ 370, stacja podawania okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 360, wykładak stosu practico

8657 BRAVO

rok prod. 2000, format , kolor

wyposażenie: zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 8 stacji podających, zespół zszywający z dwoma głowicami, łańcuchowy wykładak

8630 PRESTO

4 stacje podające, 4 głowice zszywające, podajnik okładki, trójnóż, panel sterujący

8678 221

65 899 zł

rok prod. 1984, format , kolor 6 stacji podających, zespół zszywający z 2 głowicami, trójnóż, pojedynczy wykładak

8667 221-4

54 263 zł

rok prod. 1981, format , kolor 4 stacje podające typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ 1529, 1 trójnóż typ 217, wykładanie taśmowe

8649 321

130 230 zł

rok prod. 1985, format , kolor wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, zespół zszywający typ 321, trójnóż typ 890, wykładak

8633 321

[telefon]

rok prod. 1987, format , kolor 6 stacji podających typ 306, stacja okładki typ 1528, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, wykładak taśmowy typ MM 225

8678 321

182 719 zł

rok prod. 1994, format , kolor 6 stacji podających - 5 stacji typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ 1528, trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak

191 706 zł

rok prod. 1995, format , kolor 6 stacji podających - 5 stacji typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ 1529, trójnóż, pojedynczy taśmowy wykładak

8672 321

320 508 zł

rok prod. 1997, format , kolor wyposażemie: zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 7 stacji podających typ 306, stacja podająca okladkę typ 1528, zespół zaszywający typ 321 z dwoma głowicami, trójnóż typ 890, wykładak taśmowy

8633 335

223 562 zł

rok prod. 1991, format , kolor 6 stacji podających, typ 306, stacja okładki typ 1528, stacja zszywająca, 2 głowice zszywające, trójnóż typ 890, wykładak kompensacyjny stosu typ MMcs14

8655 335

223 562 zł

rok prod. 1991, format , kolor wyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podająca okładki, 2 pompy, zespół zszywający 335, 2 głowice zszywające - typ HK 75, trójnóż 890, 2 komplety noży, układacz stołu Miller Martini typ cs14

364 644 zł 8657 335

wyposażenie: 4 stacje podające typ 370, 1 stacja zapasowa, 1 stacja okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 361, wykładak stosu practico

191 004 zł

rok prod. 1997, format , kolor

97 673 zł 8678 321

zespół zszywający MM typ 300 - 2 głowice zszywające, trójnóż MM typ 251, ilość bazowa stacji 10, 5 stacji podających typ 279, 1 stacja podająca okładkę typ 348, wyposażenie opcjonalne: większa ilość stacji typ 279, zespół klejący do kartonu typ 315, stacja podająca okładkę typ 315, stacja podająca okładkę typ 1529, wykładacz stosu MM typ 231, kompresory

47 926 zł

rok prod. 1976, format , kolor

206 198 zł

rok prod. 1992, format , kolor wyposażanie: 5 stacji podających, 1 stacja okladki, zespół zszywający, trójnóż, wykładacz stosu

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

POLYGRAPH 8630 BREHMER 735

30 387 zł

rok prod. 1975, format , kolor 6 stacji podających, trójnóż, dwie głowice zszywające

145 424 zł

rok prod. 2002, format , kolor

STAHL 8667 ST 100

HORIZON 8639 BQ 460

156 276 zł

rok prod. 1998, format , kolor 4 podwójne stacje podające, 1 stacja podające okładkę, 1 zespół zszywający z 2 głowicami zszywającymi, 1 trójnóż, układacz stosu

ZsZyWArKi druTeM i linie ZsZyWAJące

4 szczęki, bigowanie okładki z podawaniem, frezowanie, boczne klejenie, Hot Mel - klejenie na gorąco, licznik: tylko 900 tys. sklejonych książek, wydajność ca 1100 egz./h

8662 BQ 260

standardowe wyposażenie, zespół klejenia na gorąco, zespół frezowania na gorąco, stacja podawania okładki, łącznie z pompami i akcesoriami

8661 BQ 440

liniA ZbierAJącO sZyJącA

29 085 zł

rok prod. 1994, format , kolor

93 332 zł

rok prod. 2000, format , kolor

Stahl ST 300 rok produkcji 1999 stacja szyjąca z dwoma głowicami szyjącymi nH-52-8 element kończący (koziołek) 6 stacji nakładania; 4 stacje typu TAs (składka stojąca) i 2 stacje typu TAl (składka leżąca), stacja nakładania okładek ufA, trójnóż

180.000 zł

4 szczęki, automatyczne podawanie i bigowanie okładki, klejenie na gorąco, boczne klejenie, max.format 650x320 mm, min format 75x75 mm, max grubość 40 mm, max. prędkość 1.100 szt/h

MÜLLER MARTINI 8666 AMIGO

4 zaciski, stacja podawania okładki, stacja frezowania, zespół klejący grzbiet i bok książki, stacja zaciskania, wykładak

8673 BABY PONY

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34

154 106 zł

rok prod. 2000, format , kolor

69 456 zł

rok prod. 1985, format , kolor wyposażenie: 5 zacisków, oddzielne klejenie grzbietu i boczne, ekstraktor ścinków

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OKleJArKA OKleJArKA

Muller Martini Amigo Plus

135 000 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

122

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ / SKLEJARKI DO KARTONóW

8628 PANDABINDER 1530

138 912 zł 8650 Golf 18

201 857 zł

rok prod. 1989, format , kolor

rok prod. 1983, format , kolor

oklejarka, 18 stacji zbierających, 9 zacisków, zespół klejący grzbietu i klejenia bocznego, podajnik okładki, wykładak

zbieraczka typ ZTM 222/460, 12 stacji podających, 1 stacja podawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający, zbiornik kleju - 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu, zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm, szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego - Hotmelt, szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe

SULBY 8629

37 767 zł

stacja nakładania wyklejki grzbietu, 1 zacisk, ręczne nakładanie i wykładanie

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

WOHLENBERG 8666 GOLF 6001

277 824 zł

rok prod. 1996, format , kolor

KOLBUS

4 stacje podające typ 7010, 12 zacisków typ golf 6001, zespół frezujący, zespół klejenia, podajnik okładki, zespół zaciskający, wykładak

8666 QUICK BINDER

MAsZynA dO OprAWy TWArdeJ

427 589 zł

MAsZynA dO OprAWy TWArdeJ

rok prod. 2004, format , kolor 5 zacisków, stacja podawania okładki, zespół frezowania, zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznego, zespół szorstkowania, zespół nakładania płótna, wykładanie krzyżowe

8670 Golf 18

Kolbus KB 400 forsatzówka - do przyklejania wyklejki

160 617 zł

35.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MAsZynA dO OprAWy TWArdeJ OprAWA TWArdA

Kolbus

format: min. 125X100x6, max. 370X270x80 Wydajność: 2000 szt/h składająca się z: – oklejarka grzbietów – rc (nr. 179, rok prod. 1973) – przyklejanie papierka, gazy – Hl (nr. 284, rok prod. 1969) – zawieszanie bloku – eMp (nr. 656, rok prod. 1973) – stacja prasowania – ff (nr. 304, rok prod. 1973 – pompa hydrauliczna – feH (nr. 339, rok prod. 1973)

110.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8674 DA36

71 627 zł

rok prod. 1974, format , kolor maszyna do produkcji segregatorów, automatyczne podawania materiału i sztywnej wkładki grzbietu, automatyczne podawanie miękkiej wkładki grzbietu z roli, mechaniczna szybkość 36 cykli /min.

8641 DA36

117 207 zł

rok prod. 1984, format , kolor

EMBA 8660 UVZ RTZ

151 935 zł

rok prod. 1985, format , kolor max format 2970 x 1250mm, min format 470 x200 mm, szybkość 120 sz/min

GRASSI 8642

maszyna do produkcji segregatorów

520 920 zł

rok prod. 1992, format , kolor

SKLEJARKI DO KARTONÓW

Model 145, szerokość robocza 1450 mm max, 4-6 punktów klejenia, gramatura kartonu do 1200 g/m2, amerykańskie dno, podwójne boki i kąty, karton falisty, podwójny i masywny

BELMER 8663 SK11

36 000 zł

rok prod. , format , kolor automat do składania i klejenia tac, klejenie 4 rogi, max format 800 x700 mm, min format 100 x80 mm, wydajność 4000 szt/godz, materiał: tektura falista, tektura 3-warstwowa, mikrofala, urządzenie kompletne, proste w obsłudze, stan bardzo dobry

BOBST 8643 PCR 930

141 083 zł

rok prod. 1971, format , kolor format 450x930 mm max, 30x60 mm min.,długość 900 mm max, 60 mm min, szybkość 0-350 m/min. zespół klejenia ditberner (Walco) - 2 dysze klejenia na zimno, 4 i 6 punktów klejenia, automatyczne dno, podwójny falc

JAGENBERG sKleJArKi dO KArTOnÓW sKleJArKA dO KArTOnÓW

Jagenberg Diana 925 III szerokość kartoniku po rozłożeniu 900 mm, wydajność 20.000 pudełek/h, maszyna po wymianie napędu i zasilania

22.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

sKleJArKi dO KArTOnÓW

Escomat Jet Star 750

sKleJArKi dO KArTOnÓW sKleJArKA dO KArTOnÓW sKleJArKA dO pudełeK

Jagenberg Diana 105 tektura lita i falista, szerokość użytku 105 cm, klejenie liniowe, bardzo mocna i szybka maszyna

klejenie trzypunktowe, dyszą dane produktu: szerokość: min. 80, max. 750 długość: min. 80, max. 550 gramatura: 200-600 g/m szybkość max: 20 m/min produkcja lata ‘80

71.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8673 SIMPLEX 875-1

43 733 zł

rok prod. 1970, format 600x875, kolor do produkcji pudełek z dnem krzyżowym, klejenie liniowe, format max 875 x 600 mm, format min 75 x 65 mm, gramatura tektury do 650 g/ m2

110.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8673 DIANA 165

419 356 zł

rok prod. , format 1100x165, kolor 4-punktowe klejenie, pudełko zamykane krzyżowo, system klejeniea typu Quma Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

124

SKLEJARKI DO KARTONóW / INTROLIGATORSKIE RóŻNE

KECK BELMER 8642 SK 11

niciArKA

104 184 zł

rok prod. 1980, format , kolor format pudełek: max 800 mm (długość) x700 mm (szerokość), min 100mm (długość) x 80 mm (szerokość), wysokość max.150mm, min 20 mm, gramatura : 250 do 1200 g/m2, 4 punkty klejenia, szybkość 4 000 pudełek/godz, (70 cykl./godz), wysokość stosu 400 mm max, możliwość produkcji różnorodnych pudełek

niciArKA

ASTER 220 SA nr. 220048

LINIA DO PRODUKCJI PUDEŁEK 8663 FALCON

40 000 zł

rok prod. 1995, format , kolor format max 1828x4000 mm, min 100x20 mm, sklejarka półautomatyczna, klejenie na gorąco, prędkość 2000 szt/godz., ciężar 750 kg

8663 UNIGLUE

Wykładanie plus sn rok produkcji 2003

56 000 zł

rok prod. , format , kolor max format: 1600 x 4000 mm, pudła klapowe - tektura falista 3 i 5 warstwowa, podawanie kleju z dyszy sterowane z komputera, klejenie na zimno, sekcja wyrównująca, wypychanie paczki

380.000 zł

SKLEJARKA 8663 NOVATEC

173 640 zł

rok prod. 1982, format , kolor max szerokość 1600 mm, klejenie liniowe, podwójne i dno krzyżowe, klejenie z koła( możliwość instalcji za dodatkową opłatą klejenie z dyszy) materiały - mikrofala, tektura 3- i 5warstwowa, stan dobry

VEGA

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZBIERACZKI BOURG

8642 rok prod. 1983, format , kolor

69 456 zł 8662 BST 10

model gf60, max szerokość robocza 600 mm, min. szerokość 50 mm, szybkość 25 - 400 m/min, max produkcja 80.000 pud/godz.(karton lity ), opakowania farmaceutyczne i kosmetyczne, klejenie tarczowe

NICIARKI

standardowe wyposażenie, wieża zbierająca z 10 stacjami podawanie podciśnieniowe, zespół złamywaka i zespołem zszywającym, zespół fałdujący i perforujący, krzyżowy utrząsacz wykładaka, wykładak taśmowy, łącznie z kompresorem i wyposażeniem

BREHMER

ASTRONIC 8629 160/51

32 558 zł

rok prod. 1995, format , kolor

379 838 zł

ZbierAcZKA

rok prod. 2002, format , kolor nicinarka, 18 stacji podających arkusze, programowana komputer simens, szybkość pracy 180 taktów/min. 11 głowic szyjących, format max 420x320, format min 150x 75 mm

BREHMER 8676 393/4

29 519 zł

8674 381/4

22 000 zł

nr. 0130/73- 032 rok produkcji 1973

40.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

FRECCIA 8676 SMYTH F!150-4D

Brehmer 882/12W

132 401 zł

rok prod. 1991, format , kolor automatyczna niciarka, format max. 390 x 290 mm, format min 130 x 80 mm

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH ZbierAcZKA ZbierAcZKA

Wohlenberg – Polygraph

Zbieraczka sprawna w produkcji rok produkcji lata 1970-te 12 stacji, nowa taśma zbierająca i kompresor

19 500 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8671 881/2

58 604 zł 8648 GRASSI COMPACT BASE

rok prod. 1975, format , kolor

zbieraczka firmy polygraf brehmer: 18 stacji podających, krzyżowy wykładak, model zielony

MÜLLER MARTINI 8672 201

74 885 zł

rok prod. 1980, format , kolor 12 obrotowych stacji podających + stacja podawania ręcznego, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół wykładaka krzyżowego

262 631 zł

rok prod. 1991, format , kolor automatyczna linia do kaszerowania, format 1400x1400 mm max, z podawaniem ręcznym 1400x2000 mm, format min. 500x500 mm, dolna baza 0,5-6mm - tektura falista i lita, arkusz górny - wydrukowany 1200 g/m2, automatyczne podawanie dolnego i górnego arkusza, klejenie na zimno, stacje docisku, wysokość stosu zadrukowanego 2200 mm max, nonstop na wykładaniu

MASZYNA DO ZŁOCEŃ inTrOligATOrsKie rÓŻne

NECKAR 8630 N 10

23 224 zł

rok prod. 1990, format , kolor 10 stacji zbierających formatu A3, 5 stacji zbierających b2, zespół zszywający

FOMM Tłoczenie na gorąco

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE MASZYNA DO KASZEROWANIA 8641 GRASSI COMPACT BASE

112 866 zł

rok prod. 1990, format , kolor półautomatyczna kaszerownica format max. 1400 x 1600 mm, a nawet 2000 mm, materiały dolny arkusz: tektura jedno-, dwu- i trzywarstwowa, maszyna kompletna

7.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

126

INTROLIGATORSKIE RóŻNE / URZąDZENIA PRE-PRESS

8629 FOMM

20 620 zł

rok prod. 1966, format , kolor

PRASA

podawanie i wykładanie ręczne

8671 GIETZ

inTrOligATOrsKie rÓŻne

39 937 zł

rok prod. 1974, format , kolor

Prasa K14K prod. Polygraph

prasa do druku na gorąco, automatyczne podawanie, format max 480 x 420 mm, przystosowana do druku arkuszy i okładek

prasa hydrauliczna, nr fabr. 248067, rok prod. 1974 wielkość ścisków 330x250, ilość ścisków –14 wydajność-1000-2000 szt/godz.

DRUCIARKI inTrOligATOrsKie rÓŻne

Druciarka ZD2B

7.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

prod. Introma

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

2 szt. rok prod. –1985, wydajność –170-180 klamer/min

5.000 zł

PRZEPYCHARKA DO ETYKIET 8627 LOMBARDI

136 742 zł

rok prod. 2005, format , kolor

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

PRZEWIJARKA DO PAPIERU

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8654 bobiniarka Titan SR5

32 000 zł

rok prod. 1975, format , kolor

OKIENKARKA KOHMANN 8664

106 355 zł

rok prod. 1987, format , kolor typ maszyny f 1110-2

MASZYNA PAKUJĄCA

gabaryty maszyny: 2000x2600x2000, szerokość wstęgi 1360 mm, średnica roli na odwijaku 1000mm, średnica roli na nawijaku 600mm, średnica tulei 76 mm, prędkość robocza 200 m/min, ręczne sterowanie przesuwu ciętego materiału, załadunek pneumatyczny roli

PRZEWIJARKO-KRAJARKA

inTrOligATOrsKie rÓŻne MAsZynA pAKuJącA

HUGO BECK FLEXO 500S nr.12486 Tunel ObKurcZAJący

SLB 5012/25

8648

bobiniarka bielloni typ b-Matic, szerokość robocza 1300 mm, odwijak: szerokość 1300 mm, średnica odwijaka max. 1000 mm, średnica trzpienia 70/76 mm, nawijak: szerokość 400 mm, średnica trzpienia 70/76 mm, szybkość robocza max. 400 m/min, ciężar ok. 5000 kg, elektroniczny licznik

TOREBKARKA

12552

8626 Flat & Sachtel SCP-1

rOK prOduKcJi 2001

rok prod. 2005, format , kolor

293 018 zł

maszyna rolowa do produkcji toreb, szerokość wstęgi 800 mm, max szerokość torebki 7-30 cm, max długość torebki 15-58 cm, 2 odwijaki, średnica odwijaka max 1200 mm, gramatura papieru 30-90 g/m2, nóż perforacyjny

58.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34

8665 W & H MATADOR 26

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

PRZEKRAWACZ DO PAPIERU 8658 JAGENBERG

303 870 zł

rok prod. 1990, format , kolor

275 654 zł

rok prod. 1985, format , kolor max. szerokość wstęgi 1250 mm, średnica roli 2000 mm, (max 2 tony), odcięcie 270- 1300 mm, gramatura materiału 17-500 g/m3, odwijak max średnica 1300 mm, średnica tulei 70-150 mm, max wysokość palety 1500 mm, szybkość 50-80 m/min, cięcie poprzeczne - możliwość cięcia poprzecznego jednocześnie z cięciem wzdłużnym

93 332 zł

rok prod. 1975, format , kolor maszyna do toreb płaskich i klockowych, wyposażenie: odwijak z wałkami powietrznymi 70,76,150 mm z hamulcem pneumatycznym (neW 2010), 4-kolorowa drukarka fleksograficzna, 4 tuleje drukujące o szerokość 500 mm

8665 W&H MATADOR 31

134 571 zł

rok prod. , format , kolor wyposażenie: rotacyjny krzyżowy zaciskacz, zaciskacz wzdłużny do papieru +pe/p do kanapek, 1-kolorowa drukarka fleksograficzna z tulejąmi drukującymi, odwijak szer max. 660 mm, wałki powiertrzne 76 mm z hamulcem pneumatycznum

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH URZĄDZENIA PRE-PRESS

inTrOligATOrsKie rÓŻne

Belownica do makulatury typ PH-35 maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem docisku pojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku5 ton, ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

urZądZenie pre-press

Naświetlarka CTP Cobalt 8 firmy esher-grad format b1, laser fioletowy, rok produkcji 05/2000, kompresor do naświetlarki, rip z komputerem i monitorem, urządzenie do kontroli mocy lasera. Wywoływarka gluntz&Jensen interplater 85Hd silver na płyty srebrowe z zamkniętym obiegiem wody.

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

WIERTARKA DO PAPIERU 8664 HANG 106 DK 20

7 814 zł

rok prod. , format , kolor wiertarka 2-głowicowa

8664 HANG 107-20

13 023 zł

rok prod. , format , kolor wiertarka 4-głowicowa

Cena za komplet

KOPIORAMY DO PŁYT SIXT 8645

5 860 zł

29.000 zł netto

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

rok prod. 1994, format 700x800, kolor model siXT-flip-KOp-cnc

urZądZenie pre-press WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE ODWRACACZ STOSU 8664 BAUMANN-BSW2-500

32 558 zł

Linia CTP - technologia UV z laserem 405 nm

rok prod. 2004, format , kolor format papieru i ciężar stosu: 900x600, 500 kg, wysokość stosu max 110 cm, maszyna w bardzo dobrym stanie

WYWOŁYWARKA DO FILMÓW WyWOłyWArKA dO filMÓW

PAKO 26 RA nr fabr. Wn 25083 rok prod. 1997

15.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

linia składa się z następnych elementów: 1. naświetlarka model patedriver firmy escO – rok prod. 2004 2. plate processor model interplater4 85 Hd firmy g&J (wywoływarka) - rok prod. 2006 3. stół model deletion Table 85 firmy g&J – rok prod. 2006 4. stacker model psT 36-l firmy Advand – rok prod. 2006 5. plate processpor model MiZArd pV85 firmy OViT (dodatkowa wywoływarka) – rok prod.2004

80.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Prenumerata Vidart: miesięcznik Vidart (12 wydań) – cena 100 zł + 22% VAT Prenumerata Print Partner: czasopismo print partner (4 wydania) – cena 80 zł + 22% VAT Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonać wpłaty na konto: Vidart Artur dziedzic 35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (bank ing) i przesłać dane do wysyłki na e-mail: editor4@vidart.com.pl fax 22 834 80 34, adres: Vidart, 01-909 Warszawa, sokratesa 15 lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35 wew. 102 Wersje elektroniczne czasopism są obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres: editor4@vidart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców. Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

Portal www.vidart.com.pl Aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedaży maszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny serwisy e-mailowe Vidart: 3 Aktualności 3 przetargi na usługi poligraficzne 3 Maszyny używane i urządzenia

poligraficzne chcesz otrzymywać aktualny newsletter? Wyślij swój adres e-mail na: inf@vidart.com.pl (z nazwą wybranego serwisu)

REDAKCJA Vidart – Artur Dziedzic 01-909 Warszawa; ul. sokratesa 15 tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34 e-mail: editor@vidart.com.pl www.vidart.com.pl

REKLAMA: tel. wew. 204 editor2@vidart.com.pl PRENUMERATA: tel. wew. 102 editor4@vidart.com.pl DTP:dtp@vidart.com.pl

redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.