Vidart 9/2013 by Vidart

SPIS TREŒCI

Liderzy rynku MPS

49 Rynek zarządzania drukiem i usług związanych z dokumentami znajduje się w punkcie zwrotnym.

vidart nr 9 (269)

Coraz większe problemy z wypłacalnością

OD REDAKTORA 4 Rynek nie dla każdego WIADOMOŚCI 5 Rezygnacja dyrektora finansowego EFI TEMAT NUMERU: Opakowania i etykiety 12 Labelexpo Europe 2013 24 „Czterdzieści lat minęło…” 27 Tylko cztery – aż tak wiele

30 Suszenie H-UV na rynku opakowań

Instytucja upadłości – powoli, ale jednak coraz częściej – staje się formą ratowania firmy i stanowi element jej restrukturyzacji.

31 BOBST proponuje nową linię 32 Projektowanie opakowań z jednoczesną kontrolą

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

SPIS TREŒCI

Temat numeru: Opakowania i etykiety 12 Rynek opakowań i etykiet nie poddaje się kryzysowi co nie znaczy, że nie reaguje na bieżącą sytuację gospodarczą. www.vidart.com.pl 34 Środki chemiczne dla opakowań 34 Druk opakowań w HRg 35 T-shirty z opakowań 35 Pack&Emballage 2013 36 Antalis i AWCP na label Expo 36 Pack Print International 2013

Działy specjalne CYFRA VIDART 49 Liderzy rynku mPS 49 Trendy w druku biurowym 50 Nowe tamponiarki 50 Xerox color 570 51 Papier Ilford w ofercie api.pl 51 Pierwsze polskie atramenty eko- i mildsolwentowe RYNEK 52 UVS zamiast solwentu 37 Charakterystyka e-handlu konsumenckiego 53 Drukowanie bez papieru 53 Drukarka bonów 38 Drukarnie w sercu Polski 54 Konica Minolta bizhub 185 41 Priorytetem 54 FreeStyle Paper poprawa wydajności 54 Najnowsze urządzenie Brothera WIADOMOŚCI IT 55 Etykietowanie z Brotherem 44 Microsoft Technology 55 Tusze Jet Tec Summit 2013

vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

56 Fastback 20 w ofercie Duplo 56 Szkolenia Agawy 58 Usługa AirPrint w urządzeniach oKI BIZNES PARTNER 59 Informacje z biznesu gospodarka, poligrafia i przetargi OGŁOSZENIA 71 branży poligraficznej i oferty sprzedaży maszyn używanych Druk i oprawa: „aDam” oficyna Wydawniczo-Poligraficzna 02-729 Warszawa, ul. Rolna 191/193 tel. (22) 843-37-23, 843-08-79 http://www.oficyna-adam.com.pl

OD REDAKTORA

Rynek nie dla każdego

prawdzie rynek opakowań i etykiet nie przechodzi załamania takiego jak rynek gazet, rynek druku dziełowego czy akcydensów, nie oznacza to jednak, iż nie ma swoistych problemów wynikających z trudnej sytuacji gospodarczej. Producenci opakowań nie mogą spać całkiem spokojnie, ufając w swoją ustabilizowaną pozycję na rozwijającym się rynku. oprócz normalnej rywalizacji konkurencyjnej muszą brać pod uwagę firmy, które mając problemy z utrzymaniem się na kurczących się rynkach dziełowych czy akcydensowych, szukają szansy w opakowaniach. Startując w przetargach, są często bardzo zdeterminowane, aby je wygrać, a nie mając doświadczenia, ryzykują popełnienie błędów. może to zdestabilizować rynek, odbijając się na „starych” producentach. nie powinni oni jednak aż tak bardzo narzekać, gdyż nie tak łatwo zmienić profil i rozpocząć produkcję opakowań. można myśleć o przystosowaniu maszyn drukujących do niektórych prac, ale dalsza obróbka wymaga już specjalistycznych urządzeń. Ważna jest również znajomość rynku, klientów i tu zaznacza się ogromna przewaga firm od lat działających na tym polu. Jeśli zaś jesteśmy przy urządzeniach, to i tu rynek opakowań i etykiet przeżywa rozkwit. Interesują się nim wszyscy producenci, widząc dla siebie spore szanse. W efekcie tegoroczne targi labelexpo odnotowują kolejne rekordy w powierzchni ekspozycji, ilości wystawców i zwiedzających. zwraca również uwagę liczba zapowiedzianych premier. Po szczegóły zapraszam do lektury bieżącego numeru, a jednocześnie już dziś, widząc dużą ilość spływających bardzo ciekawych materiałów i informacji, zapowiadam kontynuację tematyki w kolejnym „Vidarcie”. artur Dziedzic

WIADOmOŒCI

Rezygnacja dyrektora finansowego EFI W końcu sierpnia 2013 r. firma Electronics For Imaging, Inc. (EFI) przekazała, że Vincent Pilette zrezygnował ze stanowiska dyrektora finansowego. aby zapewnić płynne przejście, Vincent Pilette będzie obecny w firmie do końca trzeciego kwartału. EFI rozpoczęła jednocześnie poszukiwania nowego dyrektora finansowego. Finansami EFI zarządza tymczasowy dyrektor marc olin, starszy wiceprezes i dyrektor Vincent Pilette

generalny EFI Productivity Software z pomocą Brandy’ego greena, głównego księgowego EFI. marc olin był dyrektorem generalnym i współzałożycielem Printcafe Software, spółki przejętej przez EFI w 2003 roku. źródło: EFI

Admirał w zarządzie International Paper Firma International Paper ogłosiła nominację admirała Jaya L. Johnsona na stanowisko członka zarządu. Jay l. Johnson, który obejmie stanowisko w International Paper z dniem 1 października br., ma 67 lat i jest emerytowanym prezesem general Dynamics, jednej z największych na świecie firm z branży obronnej. admirał Johnson w latach 19962000 był Szefem operacji morskich (to najwyższe wojskowe stanowisko Jay l. Johnson

w marynarce Wojennej Stanów zjednoczonych) oraz członkiem Kolegium Połączonych Szefów Sztabów (najwyższego organu władzy wykonawczej w amerykańskich siłach zbrojnych do 1998 roku). Po wyborze admirała Johnsona, zarząd International Paper liczy obecnie 11 członków. źródło: International Paper

Zmiany na szczycie UPM Raflatac Tapio Kolunsarka został mianowany wicedyrektorem wykonawczym UPM Raflatac i członkiem grupy kierowniczej. nominacja weszła w życie 1 września. Do tej pory tapio Kolunsarka pełnił funkcję starszego wiceprzewodniczącego UPm Raflatac EmEa. ma on ponad 10 lat doświadczenia w zarządzaniu biznesem w Europie i obu amerykach. Pracę w UPm Raflatac rozpoczął w 2002 r., piastując kolejne stanowiska związane z działalnością operacyjną, wzmocnieniem łańcucha dostaw i zarządzaniem biznesem. W 2008 r. został mianowany star- tapio Kolunsarka vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

szym wicedyrektorem europejskiego działu UPm Raflatac, zaś od 2011 r. był odpowiedzialny za działalność biznesową firmy w regionie EmEa. tapio Kolunsarka ma dyplom z inżynierii przemysłowej oraz ekonomii. Dotychczasowy wicedyrektor Jussi Vanhanen po 18 latach pracy w spółce postanowił zająć się doradztwem biznesowym w jednej z największych firm konsultingowych. źródło: UPm Raflatac

WIADOmOŒCI

Przejęcie na polskim rynku prasowym UOKiK wyraził zgodę na przejęcie spółek grupy Bertelsmann przez Burda International. Uczestnicy koncentracji są częścią koncernów medialnych o ogólnoświatowym zasięgu. Burda International wydaje na polskim rynku 21 czasopism, w tym popularne ,,Przyślij przepis!” i ,,Elle”. Przejmowane spółki wchodzące w skład grupy Bertelsmann zajmują się m.in. wydawaniem książek i czasopism, świadczą także usługi finansowe i poligraficzne na rzecz wydawnictw. W portfolio grupy Bertelsmann znajdują się tytuły takie jak ,,gala”, ,,claudia” czy ,,Focus Historia”. – Przeprowadzone postępowanie wykazało, że jedynym segmentem, w którym Burda International po dokonaniu koncentracji miałaby istotny udział w rynku jest krajowa sprzedaż czasopism kulinarnych. Burda wydaje m.in. ,,Przyślij przepis!” i ,,Polska gotuje”, natomiast przejmowane spółki – m.in. ,,moje gotowanie”. analiza Urzędu wykazała jednak, że gazety poświęcone wyłącznie gotowaniu spotykają się z dodatkową konkurencją m.in. rubryk kulinarnych w innych czasopismach (przede wszystkim kobiecych), bezpłatnych dodatków, wydawnictw książkowych, a także przepisów znajdujących się w internecie. Dlatego prezes

UoKiK uznała, że koncentracja nie doprowadzi do istotnego ograniczenia konkurencji i zgodziła się na przejęcie kontroli przez Burda International nad spółkami należącymi do grupy Bertelsmann – napisano w komunikacie Urzędu. zgodnie z przepisami transakcja podlega zgłoszeniu do urzędu antymonopolowego, jeżeli biorą w niej udział przedsiębiorcy, których łączny obrót w roku poprzedzającym przekroczył 1 mld euro na świecie lub 50 mln euro w Polsce. Decyzje wyrażające zgodę na dokonanie koncentracji wygasają, jeżeli połączenie nie zostanie dokonane w terminie dwóch lat od ich wydania. źródło: UoKiK

WSiP przejmuje tytuły Wydawnictwa REA Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne zakupiły prawa do publikacji wydawanych dotychczas przez Wydawnictwo REA realizujących podstawę programową kształcenia zawodowego. tym samym WSiP stały się właścicielem 167 tytułów do kształcenia w szkołach zawodowych wszystkich typów. Jednocześnie zagwarantowały sobie zakup dodatkowych 47 pozycji przygotowywanych przez Wydawnictwo REa do nowej podstawy programowej z roku 2012.

Portfolio wydawnictwa powiększyło się o podręczniki do nauczania zawodów do tej pory w ofercie WSiP niedostępnych, takich jak górnik, rolnik czy technik mechatronik. WSiP posiada obecnie 260 tytułów własnych z zakresu szkolnictwa zawodowego. źródło: WSiP InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

WIADOmOŒCI

GiveADays zamiast RemaDays Europe Firma GJC Inter Media organizująca m.in. targi branży upominków reklamowych RemaDays Europe będzie współorganizatorem GiveADays. 6 sierpnia firma gJc Inter media zawarła porozumienie z niemieckim konsorcjum gmK & WnP Fachmessen w sprawie współorganizowania targów branży upominków reklamowych giveaDays. RemaDays Europe zostaną zastąpione przez imprezę giveaDays i będą odbywać się w ramach cyklu targów Expo 4.0. niemiecki kontrahent zobowiązał się do dystrybucji na terenie niemiec, austrii i Szwajcarii, natomiast aktywność gJc Inter media będzie koncentrowała się na pozostałym obszarze Europy. giveaDays to targi wchodzące w skład największej imprezy branżowej Expo 4.0 związanej z wizualną i niewerbalną komunikacją w niemczech. – Porozumienie ma umożliwić naszym dotychczasowym wystawcom dotarcie do większej liczby klientów. W zespołowym projekcie giveaDays z EXPo 4.0 widzimy ogromny potencjał dla dalszego rozwoju rynku artykułów reklamowych, a dzięki tej współpracy zamierzamy zainwestować nasz know-how w odpowiednie miejsca, tak by realizować nasze dalsze cele – mówi prezes gJc Inter media Sławomir giefing. targi giveaDays będą odbywały się w ramach cyklu EXPo 4.0 co dwa lata. Uzupełnią tym samym istniejące od wielu lat targi tV tecStyle Visions (tekstylia i uszlachetnianie tekstyliów),

a także targi Wetec (technika reklam, druk cyfrowy i reklamy świetlne) i DS tEc (cyfrowe systemy reklam i informacji). Dzięki porozumieniu dotychczasowi wystawcy RemaDays Europe będą mieli możliwość na zwiększenie swoich kontaktów handlowych podczas targów giveaDays. targi EXPo 4.0 miały swoją premierę w lutym 2012 r. w Stuttgarcie. Przyciągnęły wówczas 400 wystawców i około 14 tys. odwiedzających. Przyszła edycja ma skupić ok. 500 wystawców i 15 tys. odwiedzających. źródło: gJc Inter media

AB SA wyróżnione W pierwszym etapie plebiscytu European Business Awards spółka otrzymała tytuł „National Champion 2013/14”. celem konkursu European Business awards jest wyróżnienie przedsiębiorstw cechujących się niezawodnym zarządzaniem, dobrymi praktykami oraz prowadzeniem biznesu ze szczególnym naciskiem na dbałość o lokalne społeczności i otaczające środowisko. Wraz z otrzymaniem tytułu „national champion 2013/14” spółka aB vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

zakwalifikowała się do drugiego etapu konkursu, w którym znalazła się w gronie firm reprezentujących Polskę. Do tegorocznej edycji zgłosiło się ponad 17 tys. przedsiębiorstw z całej Europy. ogłoszenie zwycięzców odbędzie się podczas finałowej gali w czerwcu 2014 roku. źródło: aB Sa

WIADOmOŒCI

Złoty Medal targów Pakfood 2013 Sąd Konkursowy pod przewodnictwem dr hab. inż. Hieronima Kubery przyznał Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich. laureatem została firma Radpak, producent maszyn pakujących, która oferuje nowy typ kartoniarki poziomej RKH-06S. maszyna umożliwia automatyczne pakowanie produktów o kształcie walcowym w kartoniki, które są pobierane, formowane i zamykane przez kartoniarkę. Wyróżnia ją system grupowania produktów przed ich załadunkiem. Przy okazji targów Pakfood zostanie wręczony również złoty medal – Wybór Konsumentów. chętni będą mogli głosować za pomocą ekranów dotykowych umieszczonych w specjalnych strefach targowych oraz za pośrednictwem strony czeniu imprezy targowej, po wcześniejszym podinternetowej. złoty medal – Wybór Konsumentów sumowaniu wyników głosowania. jest przyznawany zwycięzcy miesiąc po zakońźródło: mtP

Zmiany w prawie prasowym Nowe przepisy o rejestracji czasopism złagodziły karę za brak rejestracji dziennika lub czasopisma. 4 lipca w Dzienniku Ustaw została ogłoszona ustawa o zmianie ustawy Prawo prasowe. celem nowych regulacji jest dostosowanie systemu prawa do orzeczenia trybunału Konstytucyjnego z 14 grudnia 2011 roku. nowelizacja ustawy wykonuje ten wyrok poprzez zmianę sankcji za brak rejestracji dziennika lub czasopisma z grzywny albo kary ograniczenia wolności na karę grzywny. zgodnie z wyrokiem trybunału Konstytucyjnego określona w art. 45 Prawa prasowego sankcja

karna za brak rejestracji dziennika lub czasopisma jest środkiem nadmiernym i nieproporcjonalnym. trybunał Konstytucyjny uznał, że obowiązek dotyczący rejestracji pism może zostać zabezpieczony sankcją. W przeciwnym bowiem wypadku ochrona wartości, którym służy obowiązek rejestracji, byłaby niedostateczna. Ustawa weszła w życie 14 dni od chwili ogłoszenia w Dzienniku Ustaw, czyli 19 lipca. źródło: ministerstwo Kultury i Dziedzictwa narodowego

Wokół Kraszewskiego Biuro Wystaw Artystycznych Galeria Zamojska zaprasza na poplenerową wystawę ilustracji. 27 sierpnia odbyło się oficjalne otwarcie poplenerowej wystawy pt. ,,twórczość Józefa Ignacego Kraszewskiego”. Ekspozycji towarzyszy wydanie kolejnego katalogu z barwnymi ilustracjami 20 autorów i tekstem anny czobodzińskiej-Przy-

bysławskiej, dyrektor muzeum w Romanowie im. Józefa Ignacego Kraszewskiego. W wystawie udział biorą znakomici polscy ilustratorzy, m.in. andrzej Heidrich i Janusz Kapusta. źródło: BWa galeria zamojska InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

WIADOmOŒCI

Sztuka w wysokiej rozdzielczości Projekt „Nowa Sztuka” łączący współczesną sztukę z technologią można było oglądać 26 sierpnia w Muzeum Narodowym w Warszawie. to wspólne przedsięwzięcie muzeum narodowego i firmy Samsung. Prace kilku przedstawicieli nowego pokolenia artystów światowej sztuki nowoczesnej pokazano w Polsce po raz pierwszy. Było to możliwe dzięki wykorzystaniu 85-calowego telewizora o wysokiej rozdzielczości Samsung UHD S9 85, na ekranie którego prace artystów wyświetlane były w rozdzielczości Ultra HD. Do udziału w przedsięwzięciu zaproszeni zostali twórcy, których prace goszczą na światowych wystawach: antony micallef, Brett amory, Brendan monroe, David choe, Victor angelo, anthony lister, martin Wittfooth czy Ximo lizana. Ich prace charakteryzuje ogromna ekspresja i odniesienia do współczesności. Każdy z nich ma wieloletnią historię indywidualnych i grupowych wystaw.

David choe osiem lat temu został poproszony przez marka zuckerberga o namalowanie muralu w głównej siedzibie Facebooka w Kalifornii. zamiast pieniędzy choe otrzymał akcje najbardziej znanego portalu społecznościowego – jak się później okazało, warte 200 milionów dolarów. z kolei wyraziste, intrygujące prace antony’ego micallefa do swojej domowej kolekcji nabyli m.in. angelina Jolie i Brad Pitt oraz inne gwiazdy Hollywood. Brett amory zaś okrzyknięty został następcą legendarnego, amerykańskiego artysty Edwarda Hoppera. źródło: Samsung vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

WIADOmOŒCI

Mobile Life Tour Spotkania menedżerów branży IT odbywać się będą w 14 krajach Europy i Afryki. mobile life tour to cykl 26 konferencji prezentujących najnowsze rozwiązania m.in. w dziedzinach technologii mobilnych i mobile Security. Pierwsze ze spotkań zaplanowanych w 14 krajach Europy i afryki odbędzie się 12 września we Frankfurcie. Polska konferencja została zaplanowana na 26 września w Warszawie. organizatorzy spodziewają się obecności łącznie ponad dwóch tysięcy menedżerów branży It. Platynowym sponsorem cyklu została firma Kyocera Document Solutions, której wyłącznym przedstawicielem w Polsce jest giełdowa spółka arcus Sa. – Rozwiązania mobilne odgrywają coraz większą rolę w funkcjonowaniu przedsiębiorstw. organizatorzy wydarzenia szacują, że obecnie już 88 proc. pracowników zgłasza potrzebę dostępu do służbowych dokumentów spoza biura. to bardzo ważna zmiana i kolejny krok w ewolucji od dokumentu

papierowego do elektronicznego. Podczas całego cyklu konferencji chcemy pokazać, że rozwiązania arcusa i Kyocery odpowiadają na wszystkie potrzeby organizacji i umożliwiają znaczne oszczędności. mamy ogromne doświadczenie w projektowaniu i wdrażaniu systemów obrotu dokumentem elektronicznym. nie tylko wiemy jak dostosować oprogramowanie i sprzęt do potrzeb danego klienta, ale przede wszystkim jak zapewnić całemu systemowi bezpieczeństwo i pełną kontrolę przepływu danych. Jest to szczególnie ważne przy zastosowaniu technologii mobilnych – podkreśla michał gembal, dyrektor marketingu arcus Sa. Podczas wszystkich konferencji uczestnicy będą mogli przyjrzeć się w praktyce najnowszym rozwiązaniom Kyocery, także tym pozwalającym na mobilne drukowanie i skanowanie. źródło: arcus

„Washington Post” sprzedany Najstarszy amerykański dziennik został kupiony przez właściciela sklepu internetowego Amazon. nabywcą jest Jeff Bezos, założyciel i szef sklepu internetowego amazon.com. najstarszy amerykański dziennik został sprzedany za 250 mln dolarów. Umowa sprzedaży ma zostać sfinalizowana w ciągu dwóch miesięcy. – Wszyscy członkowie mojej rodziny reagowali szokiem na samą myśl o sprzedaży tytułu, ale gdy pojawiła się propozycja ze strony Bezosa, zmieniłem nastawienie do tego pomysłu. Bylibyśmy w stanie dalej trwać i jeszcze przez bliżej nieokreśloną przyszłość przynosić zyski. ale nam chodzi o coś więcej niż samo przetrwanie – mówi Donald graham, szef the Washington Post company, przedstawiciel czwartej już generacji zajmującej się wydawaniem gazety. ,,Washington Post” powstał w 1877 roku. najgłośniej o dzienniku było w latach 70. XX wieku, po ujawnieniu afery podsłuchowej Watergate. założyciel sklepu amazon.com Jeff Bezos to jeden z najbogatszych amerykanów. na liście

,,Forbesa” zajmuje 11. miejsce z majątkiem wartości 23,2 mld dolarów. oprócz tytułu głównego Bezos kupił między innymi regionalne wydania ,,Washington Post”, w tym hiszpańskojęzyczny ,,El tiempo latino” oraz drukarnię wojskową w gaithensburgu. źródło: ,,Washington Post” InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

WIADOmOŒCI

Zmiana nazwy dystrybutora papieru PaperlinX Sp. z o.o. to nowa nazwa znanego dystrybutora papierów i materiałów poligraficznych, który dotychczas działał pod marką Zing. PeperlinX jest częścią PaperlinX group, jednego z największych światowych dystrybutorów papieru oraz surowców do produkcji opakowań i materiałów do komunikacji wizualnej. W roku fiskalnym 2013 w grupie zatrudnionych było 4620 pracowników. Sprzedano 1,93 mln ton produktów. W grupie PaperlinX działa 25 spółek w 17 krajach Europy, azji, australii i ameryki Północnej.

W Europie działa 21 spółek w austrii, Belgii, czechach, Danii, Hiszpanii, Holandii, Irlandii, niemczech, Wielkiej Brytanii i w Polsce. Polska spółka, która zmienia nazwę na PeperlinX Sp. z o.o., na koniec 2012 r. zatrudniała 141 osób, dysponowała magazynami o powierzchni 14,5 tys. m2 i miała 3050 klientów. źródło: zing

Konkursowe nominacje Jury Konkursu Biuletynów Firmowych 2013, po ocenie zgłoszonych w tegorocznej edycji prac, nominowało do nagród część z nich. W działach „Biuletyn wewnętrzny” i „Biuletyn zewnętrzny” rywalizacja rozgrywa się w kategoriach: „Biuletyn roku” gdzie zostaną przyznane: I, II i III miejsce oraz „layout Roku”, „tekst Roku”, „okładka Roku”, „zdjęcie Roku” i „Infografika Roku” w których przewidziane są pojedyncze nagrody. W dziale „Biuletyn elektroniczny” zostaną przyznane I, II i III miejsce w kategorii „Biuletyn elektroniczny roku” i po jednej nagrodzie w kategoriach: „layout Roku biuletynu elektronicznego” i „tekst Roku biuletynu elektronicznego”. W dziale „Biuletyn instytucji” zostaną przyznane

I, II i III miejsce w kategorii „najlepszy biuletyn instytucji” i po jednej nagrodzie w kategoriach: „layout Roku biuletynu instytucji”, „tekst Roku biuletynu instytucji” i „okładka Roku biuletynu instytucji”. Pojedyncze nagrody zostaną także przyznane w dziale „Projekt jednorazowy” w kategoriach: „Projekt jednorazowy roku”, „layout Roku projektu jednorazowego” i okładka Roku projektu jednorazowego”. Szczegółowe informacje o nominowanych pracach znaleźć można na stronach http://www.agape.com.pl źródło: agape

Infosystems SA w Londynie Nowe centrum dystrybucji Infosystems SA w Wielkiej Brytanii to kolejny etap zapowiadanej ekspansji firmy na rynki światowe. centrum koordynować będzie zagraniczną dystrybucję wszystkich oferowanych przez Infosystems Sa produktów i usług, w tym jej kluczowych rozwiązań, między innymi: systemu PuzzleFlow WebtoPrint, informatycznego systemu do zarządzania klasy mIS – PuzzleFlow manager czy systemu do kompleksowego zarządzania przedsiębiorstwem Printmanager. – Warto podkreślić, że już wcześniej rozwiązania firmy Infosystems Sa oferowane były klientom vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

za pośrednictwem rozbudowanej sieci sprzedaży poprzez partnerów biznesowych, która obejmowała kraje Europy, ameryki Północnej, Południowej oraz australii i azji. nowo otwarte centrum w Wielkiej Brytanii będzie silnie wspierać te działania profesjonalnie koordynując dystrybucję naszych produktów za granicą – mówi mariusz Sosnowski, prezes Infosystems Sa. źródło: Infosystems Sa

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

Labelexpo Europe 2013 Jak zapowiadają organizatorzy, tegoroczna edycja Labelexpo Europe ma szansę stać się największą w 33-letniej historii tych targów w Brukseli.

aplanowane na 24-27 września 2013 targi labelexpo Europe 2013 zajmą aż 7 hal w centrum wystawienniczym Brussels Expo. tylko do początku maja br. sprzedano 31 500 m2 powierzchni targowej. Dla porównania: cała powierzchnia ekspozycyjna jak dotąd rekordowo dużych targów w 2011 roku wyniosła 29 670 m2. Wśród wystawców tegorocznej edycji targów znajdą się m.in. firmy aB graphic, avery Dennison, codimag, Domino, Durst, EFI, gallus, HP Indigo, mark andy, mPS, nilpeter, nuova gidue, omet, UPm Raflatac i Xeikon.

Pojedynek konkurencyjnych technologii Jedną z zapowiadanych atrakcji tegorocznych targów labelexpo ma być „pojedynek” różnych technologii atramentowych w ramach wydarzenia nazwanego Inkjet trail. Swój udział w nim zapowiedziało sześciu producentów urządzeń do druku atramentowego: Domino Printing Sciences, Durst Phototechnik, EFI Jetrion, Epson Europe, Heidelberg linoprint i Stork Prints. zadaniem ich będzie wydrukowanie zestawu etykiet do żywności, farmaceutycznych i przemysłowych z tych samych plików z projektami i na tych samych podłożach. Pliki do różnych rodzajów prac zostaną przygotowane przez Esko, natomiast UPm Raflatac, FlEXcon i Herma dostarczą podłoża papierowe oraz foliowe. aby można było porównywać wydruki z jakością laserową, Xeikon wykona etykiety na podstawie tych samych projektów na swoim urządzeniu.

Próbki uzyskanych wydruków mają być dostępne na stoiskach firm biorących udział w Inkjet trail, a broszury ze specyfikacjami maszyn – przy wejściu na targi. lisa milburn, dyrektor zarządzający labelexpo global Series, mówi: – Inkjet trail jest atrakcyjnym uzupełnieniem labelexpo Europe 2013. Stworzy gościom targowym możliwość skonfrontowania różnych maszyn drukujących, które będą demonstrowane, i porównania, pod względem jakości druku, migracji farby itp., końcowych rezultatów uzyskiwanych przez każdą z nich. Jak pokazały wcześniejsze edycje targów, demonstracje na żywo cieszą się ogromnym zainteresowaniem i dostarczają gościom wielu informacji.

Package Printing Workshop

zaplanowano też inne wydarzenia specjalne, między innymi Package Printing Workshop zorganizowany przez labelexpo Europe we współpracy z firmami Xeikon i nuova gidue. Podczas warsztatów zaprezentowane zostaną możliwości zarówno technologii druku cyfrowego, jak i tradycyjnego w dziedzinie produkcji opakowań i etykiet. celem warsztatów jest przybliżenie gościom możliwości oferowania wartości dodanej, jaką stwarzają dostępne obecnie technologie produkcji różnorodnych opakowań i etykiet. Xeikon zademonstruje druk cyfrowy opakowań kartonowych za pomocą swojej maszyny 3500, a nuova gidue będzie produkować opakowania giętkie używając maszyny combat m3 Digital Flexo. zespół Xeikona wydrukuje także etykiety InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

organizatorzy rekordowych targów labelexpo 2011, które zajęły powierzchnię 29 670 m2 odnotowali 28 636 zwiedzających

vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy i Digilase. oprogramowanie zintegrowane z maszynami automatycznie rozpoznaje i ładuje do systemu parametry pracy. Dzięki nim maszyna jest w stanie przekazywać na bieżąco (co 30 sekund) informacje o produkcji do systemu mIS, za pomocą plików JmF. na targach zostaną także zaprezentowane po raz pierwszy dwie nowe boPrint Your Future „Print your Future” (Wydrukuj swoją przyszłość) biniarki zintegrowane z systemami aB graphic. – to z kolei prezentacja organizowana podczas targów przez firmę HP Indigo i jej partnerów. Avery Dennison ten pokaz specjalny służy przedstawieniu możliJednym z produktów prezentowanych na tarwości transformacji biznesu poprzez wdrożenie gach przez avery Dennison będzie rozwiązanie nowych rozwiązań w dziedzinie etykietowania, do recyklingu butelek z tworzywa sztucznego produkcji składanych opakowań kartonowych PEt (z politereftalanu etylenu). Podczas labelexpo i opakowań giętkich, a tym samym oferowanie odbędzie się też premiera clearcut (tm), rozwłaścicielom marek wartości dodanej. wiązania do materiałów samoprzylepnych, które umożliwia cieńsze konstrukcje, a przez to zwiększa produktywność i zmniejsza straty materiału. AB Graphic aB graphic International zaprezentuje podczas targów m.in. swoje linie do produkcji i wykoń- Codimag czania etykiet, w tym linie do wykończeń Digicon na stoisku firmy codimag będzie można obejSeries 2. Firma zademonstruje różne produkty, rzeć sześciokolorową maszynę VIVa 340 aniflo. począwszy od maszyn entry-level Digicon lite Będą tam przeprowadzane także pokazy urządzeń aż po najwyższej jakości urządzenia przeznaczone przy pracy. goście targowi będą mogli załadować na rynki napojów i kosmetyczny. do systemu pliki testowe, które następnie zostaną Pokaże także dwie linie do cięcia laserowego, wydrukowane na stoisku codimag. jeden samodzielny system oraz system zintePonadto codziennie codimag będzie wykonywać growany z platformą Digicon Series 2. obie linie osiem lub dziewięć prac, których produkcja będzie będą prezentowane z nowymi produktami Digiflow monitorowana we współpracy z thetis, pod

na szklane słoiki oraz kartonowe opakowania zbiorcze typu „trójpak” na słoje. z kolei nuova gidue będzie laminować pokrywki opakowań na miód my moment oraz usztywnione torebki na pesto marki Hey Pesto.

codimag VIVa 340 aniflo

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

kątem czasu narządu, poziomu strat materiału i prędkości druku.

Domino

Firma Domino zapowiada premierę swojej najnowszej generacji pełnokolorowej cyfrowej maszyny atramentowej do druku etykiet z serii n. ta technologia zostanie po raz pierwszy zaprezentowana podczas targów. Przewidziano serię pokazów na żywo, zarówno działania samej maszyny, jak i urządze- Durst tau 330 nia połączonego z linią wykończeniową Digicon firmy aB graphic. Będzie też przedstawiony zintegrowany system kontroli jakości firmy aVt. Jak zapowiada producent, nowe urządzenie bazujące na wcześniejszym modelu n600i, zawiera najnowocześniejsze rozwiązania technologiczne łączące w sobie produktywność flekso i elastyczność druku cyfrowego. Ponadto urządzenie oferuje zaawansowane możliwości odwzorowania kolorów, które pozwalają na uzyskanie szerszego niż dotąd gamutu barwnego. Podobnie jak w przypadku n600i, także nowe urządzenie będzie zwierać rozwiązania i-tech, zwiększające produktywność, takie jak: cleancap do automatycznego czyszczenia, mikrokontroler Stitchlink służący do precyzyjnego wyrównywania ustawienia głowic oraz system obiegu tuszu actiFlow.

Durst

Durst, producent urządzeń do przemysłowego druku cyfrowego, zapowiada m.in. premierę maszyny tau 330 do druku UV etykiet z laserowym systemem wykończającym. System wykorzystuje najnowszą technologię wykrawania laserowego firmy Spartanics. Durst zaprezentuje również najnowsze farby UV firmy Sunjet o niskim poziomie migracji. Wszystkie składniki tych farb figurują na liście substancji zatwierdzonych przez stowarzyszenie EuPIa (European Printing Ink association) vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

i szwajcarskie rozporządzenie dotyczące farb do druku opakowań do żywności (Swiss ordinance on Packaging Inks). Jak zapewnia Durst, farby w połączeniu ze specjalnie zaprojektowanym systemem suszenia UV mogą osiągać granicę migracji poniżej 10 ppb.

EFI Jetrion

EFI Jetrion wystawi swoje urządzenia do druku UV. Systemy Jetrion drukują tuszami UV w pięciu kolorach – cmyK i kryjącą bielą – w jednym przebiegu, zapewniając etykietom jakość flekso oraz odporność termiczną i chemiczną. Urządzenie Jetrion 4900ml z pełnym systemem wykończeniowym eliminuje konieczność dodatkowego wycinania i umożliwia szybkie uzyskanie z pliku przygotowanego do druku wykończonej roli. Ponadto jest możliwość dodania do urządzenia opcji lakierowania i laminacji.

Esko

Esko zademonstruje wiele rozwiązań dla branży etykietowania i znakowania. na stoisku firmy będzie można poznać najnowsze wersje rozwiązań do prepressu oraz workflow dostępne w ramach Suite 12, najnowszą wersję rozwiązania Full HD Flexo do etykiet, a także zobaczyć cyfrowe naświetlarki cDI do płyt flekso. na kilku stacjach roboczych Esko zaprezentuje najnowsze wersje swojego oprogramowania.

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy oprócz rozwiązań do projektowania, prepressu i workflow, w prezentacji firmy uwzględnione zostaną szczególnie cztery trendy istotne dla rynku opakowań. Pierwszy z nich, pod hasłem „Web to...”, dotyczy zwiększania produktywności i efektywności ekonomicznej poprzez wykorzystanie internetu. Esko zamierza przedstawić swoje rozwiązania łączące zaawansowaną automatyzację workflow i integrację mIS z narzędziami do współpracy i akceptowania prac online. Umożliwiają one wprowadzenie w procesie produkcji etykiet takich elementów jak: web to print, zamówienia online, web to proof. Drugi blok tematyczny, na którym skupi się prezentacja firmy to integracja z systemami inspekcji. Użytkownicy Suite 12.1 mogą zdefiniować obszary pracy, które mają być poddawane procesowi inspekcji w trakcie produkcji. Skraca to czas ustawiania maszyny, ponieważ system pobiera dane o pracy bezpośrednio z Esko automation Engine używając standardu JDF. Rozwiązanie ułatwia standaryzację procesu produkcyjnego w obrębie różnych zakładów i urządzeń. trzeci filar prezentacji Esko stanowią rozwiązania do zarządzania zawartością etykiet i jej dostosowaniem do regulacji prawnych i wymagań właś-

Esko cDI Spark 2420

cicieli marek. znaczna część zawartości etykiet w trakcie procesu produkcji musi podlegać ścisłemu nadzorowi. Dotyczy to zwłaszcza takich elementów jak: tabele składników, informacje o wartościach odżywczych produktu, prawidłowość odwzorowania logo i kolorystyki itp. czwarty filar prezentacji Esko na labelexpo, określony jako „combi-Press”, dotyczy łączenia różnych technologii w procesie produkcji etykiet. Wymaga ono różnych rodzajów przygotowania do druku. Jak informuje Esko, ok. 70-80 proc. wąskowstęgowych maszyn stanowią urządzenia hybrydowe. Esko zamierza zaprezentować swoje rozwiązania ułatwiające sprawne i szybkie łączenie wielu technologii w jednym procesie produkcji.

Flint Group

Flint group zamierza zaprezentować na targach nowe tusze. Firma pokaże nowości z serii Ekocure, a także w dziedzinie tuszów UV lED, lithocure ancora oraz farb offsetowych UV o niskiej migracji przeznaczonych do zadruku opakowań do żywności.

Gallus

ten ostatni temat znajdzie swoje rozwinięcie także na stoisku targowym firmy gallus. Prezentacja Print Shop firmy gallus ma pokazać, w jaki sposób korzyści wynikające z zastosowania zarówno technologii cyfrowej, jak i tradycyjnej pozwalają zaoszczędzić czas i koszty w procesie produkcji etykiet. targowy Print Shop będzie wyposażony w maszyny gallus EcS 340 z najnowocześniejszym pakietem dodatkowym, linoprint l Heidelberga z systemem cyfrowym drop-on-demand (DoD) i z cyfrowym systemem do wykończeń gallus EcS c, a także w urządzenie gallus Em 430 S. maszyny będą połączone i kontrolowane za pomocą oprogramowania mIS-Workflow-Software. Ponadto gallus zaprezentuje w trakcie pracy urządzenie gallus Em 280 z systemem suszenia lED UV, wykorzystujące najnowsze tusze UV lED firmy Siegwerk. InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

gallus EcS c

Goss International

goss International przedstawi rolowe maszyny offsetowe goss Sunday Vpak do etykiet, składanych kartonów, opakowań giętkich i zastosowań pre-print. Jak informuje producent, maszyny pozwalają uzyskać znaczną efektywność kosztową przy produkcji niskonakładowej. opcjonalna integracja z wieloma stacjami drukującymi i wykończeniowymi, w tym z flekso, rotograwiurą, sitodrukiem i drukiem cyfrowym, pozwala na utworzenie hybrydowej linii produkcyjnej.

HP Indigo

Firma HP Indigo zaplanowała prezentacje „na żywo” i pokazy gotowych produktów w interaktywnej strefie Future Feature area. HP Indigo zaprezentuje podczas targów pełne portfolio swoich rozwiązań do cyfrowego druku etykiet i opakowań, w tym rozwiązania do sleeve’ów, opakowań giętkich i składanych kartonowych. Będą pokazane nowe możliwości HP Indigo WS6600 Digital Press, jak też szerokoformatowe HP Indigo 20 000 Digital Press oraz HP Indigo 30 000 Digital Press, które będzie tu miało vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

swoją premierę. HP Indigo WS6600 Digital Press będzie pracować z nową wersją serwera HP SmartStream labels and Packaging Print Server Version 4, dostarczanego przez Esko i oferującego uproszczone zarządzanie kolorem i zautomatyzowane przygotowanie prac. Jak zapewnia producent, automatyzacja procesów uzyskiwana dzięki nowemu silnikowi pozwala na oszczędności czasu rzędu 70 proc. w całym procesie zarządzania kolorem, a także na drukowanie średnio o 25 proc. więcej prac. opcja będzie prezentowana jako upgrade do urządzeń z serii HP Indigo WS 6000 i WS 4000. także maszyny HP Indigo 20 000 Digital Press i HP Indigo 30 000 Digital Press będą działały z nowymi serwerami, dostarczonymi przez Esko, stworzonymi specjalnie z myślą o produkcji opakowań kartonowych i opakowań giętkich i służącymi integracji urządzeń z każdym rodzajem systemu workflow. HP Indigo wspólnie z aB graphic pokaże też kompletne rozwiązanie do produkcji zarówno etykiet, jak i opakowań giętkich, składające się z Digicon 3000 firmy aB graphic oraz HP Indigo 20 000 Digital Press.

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

goss Sunday Vpak

Kodak

Mark Andy

Hasłem przewodnim prezentacji Kodaka podmark andy zaprezentuje kilka rozwiązań do druku czas targów będzie „Do more with less”. Firma flekso, w tym maszyny do druku wąskowstęgowego zaprezentuje swoje rozwiązania do produkcji z serii Performance Series P3 i P5. model P3 chapłyt fleksograficznych: Kodak Flexcel nX oraz rakteryzuje się systemem ProlED firmy mark niedawno wprowadzony na rynek system Kodak andy − zintegrowanym rozwiązaniem, które koFlexcel Direct. Płyty nX Kodaka będzie można rzysta z oszczędnego źródła energii, jakim jest zobaczyć w wielu miejscach na targach. lED. Jak zapewnia producent, proces pozwala Firma zaprezentuje także korzyści wynikające na oszczędność energii rzędu 50 proc. w porówz zastosowania rozwiązania Kodak Spotless naniu do tradycyjnych rozwiązań Hg UV. z kolei Flexographic Solution, pozwalającego na zwięk- maszyna P5 ma być użyta do zademonstrowania szenie elastyczności i efektywności produkcji wycinania za pomocą stacji sztancowania Quick w dziedzinie druku opakowań i etykiet poprzez change Die cut (QcDc), rozwiązania technolozredukowanie potrzeby używania kolorów spo- gicznego, które pozwala uniknąć problemów towych. związanych z długim czasem przekładania użytgoście targowi będą mogli poznać także na- ków. Przewidziano codzienne prezentacje pracy rzędzia do automatyzacji obiegu prac przygoto- obu rodzajów maszyn „na żywo”. wywanych do druku, w tym Kodak Prinergy Powerpack Workflow, które pozwala zwiększyć efektywność i przyspieszyć proces obiegu prac dzięki funkcjom integracji, przetwarzania i edytowania prac. Kodak przedstawi także swoje rozwiązania technologiczne służące poprawie jakości druku fleksograficznego: maxtone screening i HyperFlex. Kodak Flexcel Direct Imager

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

mark andy Performance Series P5

Mimaki

mimaki zaprezentuje rozwiązania do niskonakładowego druku oznakowań i wycinania, a także białe i srebrne atramenty, które można wykorzystywać przy produkcji etykiet na wielu różnych podłożach. Firma pokaże swoje wielkoformatowe plotery z serii cJV30 dostępnej w czterech różnych szerokościach, o prędkości druku do 17,5 m2/ godz. z automatycznym przełączaniem z funkcji drukowania na wycinanie. Proces ciągłego wykrywania znaczników zapewnia dokładne cięcie po obrysie etykiet o różnych layoutach. Firma zaprezentuje też ploter płaski formatu a2 UJF6042 lED UV. to urządzenie z suszeniem UV lED wyposażone w kilka opcji atramentowych (biały, lakier przezroczysty, primer) umożliwia druk na szerokiej gamie rozmaitych podłoży. mimaki pokaże też plotery z serii J400SUV, łączące technologię druku solwentowego z utwardzanym UV. Umożliwia produkcję gładkich, błyszczących prac o wysokiej odporności na czynniki mechaniczne i atmosferyczne. na targach będzie można zobaczyć także urządzenia z serii JV400lX wykorzystujące atramenty lateksowe, w tym – jak informuje producent – pierwszy na świecie biały wodny atrament lateksowy.

MPS

„the choice is yours” (Wybór należy do ciebie) to hasło przewodnie prezentacji firmy mPS na targach labelexpo. ma ono odzwierciedlać duży wybór oferowanych przez firmę rozwiązań do

druku, od urządzeń efektywnych pod względem kosztów, do zaawansowanych maszyn najwyższej jakości o bogatym wyposażeniu. Firma zaprezentuje na targach całą gamę urządzeń EB, EF oraz EXl mPS. Podczas labelexpo odbędzie się premiera trzech wersji linii produkcyjnej EF Flexo Press firmy mPS. Przedstawiona zostanie również ekonomiczna maszyna EB do druku fleksograficznego, a także nowe rozwiązanie mPS z technologią suszenia led UV i funkcją track-and-trace, zintegrowaną z pamięcią maszyny. Przewidziano demonstracje „na żywo” linii produkcyjnych EF-Flexo i EXl-offset.

Müller Martini

müller martini przedstawi wiele możliwości, jakie dla druku opakowań, sleeve’ów i opakowań giętkich stwarzają urządzenia firmy. na przykładzie wielu różnych próbek wydruków firma pokaże szeroką gamę podłoży do druku, w tym na przykład polietylenu. müller martini zamierza przekonać gości targowych, że offsetowy druk rolowy zapewnia drukarzom opakowań wiele korzyści finansowych, w tym mniejsze koszty druku, większą różnorodność podłoży i redukcję niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne. Firma zamierza zademonstrować to na przykładach swoich maszyn VSoP i alprinta V. obie umożliwiają integrację z urządzeniami do druku fleksograficznego, rotograwiury czy cyfrowego druku opakowań, podobnie jak z linią do wykończeń. InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

mPS EF Flexo

Nilpeter Firma nilpeter zapowiada premierę maszyny do druku flekso FB-3. Jak informuje producent, urządzenie drukuje z prędkością 228 m/min. z roli o szerokości do 350 mm. Standardowe wyposażenie zawiera system centralnej kontroli funkcji druku nilpetera Press management center (Pmc). Jest on rozszerzony o air control Satelite (acS) mający zastosowanie do operacji bezprzewodowych, a także systemy automatycznego układania płyt automatic Plate Positioning Systems (aPPS). maszyna działa zarówno z modułem suszenia gorącym powietrzem, jak i UV.

Nuova Gidue

trzy premiery linii cyfrowych maszyn do druku flekso oraz jednej linii maszyny entry-level zapowiada nuova gidue. Firma zaprezentuje nowe linie maszyn mX2, m1, m3 DF i m5 Excellence przeznaczonych do druku materiałów samoprzylepnych, etykiet Iml (in-mould label), etykiet owijkowych, sleeve’ów, opakowań giętkich, laminowanych tubek, folii aluminiowych i kartonowych pudełek. nowe urządzenie mX1, jak zapewnia producent, cechuje się dużą różnorodnością zastosowań w dzievidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

dzinie druku etykiet, „cyfrowym” czasem narządu, a także rozwiązaniami do hot stampingu. z kolei nowa maszyna m3 DF oferująca technologię Digital Flexo pozwala na zastosowanie do różnych podłoży. zaś maszyna m5 Excellence zawiera 18 zupełnie nowych, innowacyjnych rozwiązań.

Omet

Firma omet obchodzi w tym roku 50. rocznicę swojego powstania. targi będą dla niej okazją do pokazania nowości technologicznych dla branż etykiet i opakowań. Przewidziano prezentację maszyny XFlex X6 w konfiguracji stanowiącej połączenie technologii fleksograficznej i offsetowej, które pozwala obniżyć koszty przygotowalni, ułatwia zarządzanie zużyciem farb i czasem narządu, usprawnienie wewnętrznych procesów oraz zwiększenie ergonomii produkcji. maszyna wyposażona w tuleje offsetowe jest przeznaczona dla drukarni opakowaniowych, w których szczególnie istotna jest maksymalna powtarzalność jakości prac. maszyna XFlex X6 w konfiguracji flekso+offset jest oferowana w formacie o szerokości do 670 mm.

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

müller martini PI 1752

Podczas targów omet zaprezentuje także swoją starszą maszynę XFlex X4 oraz nowości przeznaczone dla rynku opakowań giętkich. Jako rozwiązanie alternatywne dla drukarzy opakowaniowych korzystających z maszyn arkuszowych oraz cI, omet zaoferuje także maszyny Varyflex w większych formatach dochodzących do 850 mm. to usprawnienie starszych, najbardziej znanych modularnych linii produkcyjnych firmy omet ma na celu zwiększenie konkurencyjności tych urządzeń w porównaniu z tradycyjnymi wielkoformatowymi maszynami do offsetowego druku opakowań. Szczególnie istotne są takie cechy Varyflex, jak: krótszy czas narządu, redukcja poziomu strat, zamienność procesów produkcyjnych, wielość efektów uzyskiwanych w jednym przejściu.

chemical jest przy tym projekcie preferowanym partnerem w zakresie farb. Innym preferowanym partnerem wspierającym PantonelIVE jest firma Esko. obie firmy ściśle współpracowały z Pantone i X-Rite w procesie tworzenia PantonelIVE. Sun chemical wprowadza także nową i udoskonaloną gamę farb do fleksograficznego druku UV, dzięki którym – jak zapewnia producent – można uzyskać optymalne krycie bielą i intensywną czerń. Firma zaprezentuje też rozszerzoną gamę farb niskomigracyjnych EB oraz UV do opakowań elastycznych, obejmującą fleksograficzne farby białe o wysokiej nieprzezroczystości, lakiery powierzchniowe, kleje do laminacji oraz farby metaliczne. na stoisku Sun chemical będzie można również zapoznać się z nową linią lakierów powierzchniowych do wykończenia procesu druku cyfrowego.

Sun Chemical

Firma Sun chemical zapowiada prezentację swoich nowości, m.in. w zakresie farb o niskim poziomie migracji. Po raz pierwszy zostanie też pokazany PantonelIVE dla rynku etykiet. to bazujące na chmurze rozwiązanie umożliwia kontrolę kolorów Pantone w całej linii produkcyjnej – od projektu do opakowania produktu na półce sklepowej. Pozwala ono na uzyskanie spójności i powtarzalności barwy w konkretnych seriach produktów, niezależnie od nośnika i technologii druku. PantonelIVE rozszerza bibliotekę kolorów Pantone Plus Series, odwzorowując najważniejsze informacje dotyczące barw dla konkretnych podłoży stosowanych w produkcji opakowań. choć z PantonelIVE mogą korzystać użytkownicy farb oferowanych przez dowolnych producentów, Sun

UPM Raflatac

na stoisku UPm Raflatac będzie można zobaczyć nową gamę produktów do wykończeń. Jednym z nich jest Raflacoat Fit PEFc do wysokonakładowego etykietowania produktów spożywczych. Jak zapewnia producent, nowa technologia produkcji papieru sprawia, że materiał Raflacoat Fit PEFc jest równie wydajny jak papier o gramaturze 80 g/m², a przy tym zachowuje wysoką nieprzejrzystość i doskonałe właściwości zadruku. nowy półbłyszczący materiał wierzchni z certyfikatem PEFc jest pozyskiwany z odnawialnych źródeł. Jego mniejsza grubość (63 mikrony) pozwala zastosować o 30 proc. dłuższe rolki, co redukuje częstotliwość przestojów wynikających z ich wymiany. laminaty etykietowe Raflacoat Fit PEFc są dostępne w połączeniu InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

omEt XFlex X6

z RH 6 – klejem topliwym nowej generacji, który spełnia wymogi rozporządzenia Komisji (WE) nr 10/2011 i nadaje się do stosowania nie tylko w niskich temperaturach, lecz także w temperaturze pokojowej. Klej RH 6 został zatwierdzony do stosowania z produktami mającymi bezpośredni kontakt z żywnością suchą i wilgotną, która nie zawiera tłuszczu, oraz żywnością zawierającą specjalny rodzaj tłuszczu, taką jak produkty nabiałowe. Raflacoat Fit PEFc jest dostępny z dwoma różnymi podkładami. Podkład typu glassine Hg65, podobnie jak materiał wierzchni, uzyskał certyfikat PEFc. Podkład Proliner PP30 pozwala na zmniejszenie grubości laminatu, co wiąże się ze wzrostem wydajności produkcji. opcja ta pozwala również uzyskać lepsze efekty podczas przetwarzania z dużą prędkością oraz w wilgotnych warunkach. obydwa podkłady mogą być poddane procesowi recyklingu w ramach programu Rafcycle firmy UPm Raflatac. Inny nowy produkt prezentowany na targach to Retail Eco Fit PEFc. Przeznaczony jest do druku w wagoetykieciarkach. Jest odpowiedni do etykietowania produktów w suchych warunkach aplikowania i przechowywania. z kolei thermal Eco Fit PEFc przeznaczony jest do etykietowania produktów w branży logistycznej i handlu detalicznym. materiał ten sprawdza się w przypadku etykiet o krótkim vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

cyklu eksploatacji na opakowaniach foliowych oraz większości kartonów. Jak informuje producent, thermal Eco Fit PEFc wykazuje odpowiednią wytrzymałość przy druku o wysokiej prędkości. Podobnie jak inne nowe produkty prezentowane na targach przez UPm Raflatac, także i ten podkład po użyciu można poddać recyklingowi w ramach programu zarządzania odpadami Rafcycle.

Xeikon

Firma Xeikon podczas targów labelexpo będzie realizowała program pod hasłem „See the Proof”. goście targowi będą mieli możliwość testowania i oceny jakości druku cyfrowego za pomocą maszyn Xeikon na przykładzie własnych projektów etykiet. Etykiety będą drukowane na pięciu różnych podłożach, w tym także na podłożu PE zadrukowywanym najnowszym tonerem IcE Xeikona. Wydruki będzie można odebrać na stoisku firmy. Xeikon zaprezentuje także maszyny do druku etykiet 3300 i 3500. Pierwsze z urządzeń, przeznaczone jest do druku z roli o szerokości 330 mm. natomiast Xeikon 3500 pozwala na zastosowanie materiału do szerokości 516 mm. Firma zaprezentuje także system workflow koordynujący proces druku i cięcia etykiet Web2label. źródło: labelexpo Europe opracowała małgorzata adamkiewicz

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

„Czterdzieści lat minęło…” D

W tym roku mija 40 lat od organizacji pierwszych branżowych targów w Polsce.

o 1973 wystawy miały charakter prezentacji narodowych lub obejmowały bardzo szeroki zakres tematyczny. taropak to czołowe europejskie targi opakowaniowe, które na przestrzeni kilkudziesięciu lat istnienia mocno zaznaczyły swoją obecność na międzynarodowym rynku targowym. Jak kształtowała się 40-letnia historia tych targów? Jak zmieniał się i rozwijał taropak? – odpowiedzi na te pytania znajdą Państwo w niniejszym artykule.

Udany debiut

Pierwsza edycja odbyła się w 1973 r. pod nazwą targi opakowań taropa i towarzyszyła wraz z Ekspozycją maszyn i Urządzeń Poligraficznych Poligrafia odbywającym się wówczas międzynarodowym targom artykułów Konsumpcyjnych takon. Pierwsza edycja targów zgromadziła 45 wystawców z austrii, Danii, Finlandii, Francji, niemiec, Szwecji, Wielkiej Brytanii i Włoch, którzy zaprezentowali swoją ofertę maszyn i urządzeń do wyrobu opakowań, paczkowania, dozowania, napełniania, sortowania i etykietyzacji, jak również opakowania i materiały do ich wyrobu. Polskie firmy na targach reprezentowała centrala Handlu zagranicznego Polimex-cekop oraz centralny ośrodek opakowań. Ważnym dla rozwoju targów wydarzeniem było ich przyjęcie w 1973 r. do grona członków coPE confederation of organisers of Packaging Exhibitions (Konfederacja organizatorów targów opakowań) – międzynarodowej organizacji skupiającej obecnie 24 organizatorów targów opakowań na świecie. W kolejnym roku targi opakowań już pod nazwą taropak zajęły około 6 proc. powierzchni

wystawienniczej w ramach targów takon i były jedną z trzech wyspecjalizowanych ekspozycji branżowych tego wydarzenia, którą odwiedziło blisko 115 tys. osób. W roku 1976 zaprosiliśmy do współpracy centralny ośrodek Badawczo-Rozwojowy opakowań i centralny ośrodek gospodarki magazynowej (dzisiejszy Instytut logistyki i magazynowania) – instytucje, z którymi do dziś wspólnie tworzymy program seminaryjno-konferencyjny targów. zakres tematyczny targów poszerzono dodatkowo o urządzenia dla transportu wewnętrznego i magazynowania. Ekspozycja w obiektach o łącznej powierzchni wystawienniczej wyniosła blisko 6 tys. m2, gdzie swoją ofertę zaprezentowało 101 wystawców, w tym aż 90 zagranicznych z 13 państw. targi taropak oprócz możliwości przeglądu technik pakowania, rozwoju międzynarodowych kontaktów, wymiany handlowej umożliwiały także zdobycie fachowej wiedzy oraz wymianę doświadczeń podczas organizowanych we współpracy z partnerami konferencji i sympozjów. z kolei w latach 1981-1985 nastąpił wyraźny kryzys związany przede wszystkim z sytuacją polityczną i gospodarczą w naszym kraju. Wówczas podjęto współpracę ze zrzeszeniem Producentów Sprzętu transportu Wewnętrznego, Przeładunkowego i magazynowego PRomag oraz zrzeszeniem Producentów i Użytkowników materiałów opakowaniowych i opakowań PRoPaK. Silną reprezentację wśród wystawców stanowiły właśnie przedsiębiorstwa należące do zrzeszenia. W 1987 r. targi taropak po raz pierwszy odbyły się wspólnie z międzynarodowymi targami Przemysłowymi Polagra oraz Krajową Wystawą ogrodniczą. InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

Sukcesywny rozwój

vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

fot. maciej ograbek

od 1991 r. taropak zaczął stopniowo powiększać swoją wielkość, co zdecydowanie podniosło rangę wydarzenia. Kolejne lata przyniosły znaczący wzrost liczby wystawców. W 2000 r. w targach wzięło udział 770 wystawców z 27 krajów. zakres tematyczny objął oprócz szeroko rozumianej logistyki, również usługi poligraficzne. W tym roku wśród licznych pozycji programowych zadebiutowały na targach pokazy i konkursy wózków widłowych pod nazwą Sztaplar Show organizowane niezmiennie do dziś na taropaku. W 1994 r. po raz pierwszy na targach taropak zostały wręczone złote medale mtP – najbardziej prestiżowe wyróżnienia dla najlepszego produktu, a w 2002 r. wspólnie z Krajową Izbą opakowań oraz coBRo reaktywowano po 30 latach ogólnopolski Konkurs opakowań PakStar wyróżniający produkty o najwyższych walorach prezentacyjnych i ekologicznych. W 1998 r. po raz pierwszy nagrodzono Srebrnym medalem wybrane stoiska i projektantów ekspozycji, natomiast od 2003 r. stoiska najlepiej przygotowane do realizacji strategii marketingowej firmy wyróżniane są w konkursie acanthus aureus. od 2005 r. na targach obchodzony jest również Dzień opakowań − święto zainicjowane przez Polską Izbę opakowań, które upowszechnia w społeczeństwie wiedzę o współczesnym rynku opakowań oraz jego produkcie. taropak szybko stał się największą imprezą wystawienniczą organizowaną w naszym kraju z kilkudziesięcioma tysiącami metrów kwadratowych ekspozycji i setkami tysięcy zwiedzających. tym samym dołączył do ścisłego grona czołowych targów techniki pakowania i magazynowania w Europie. taropak zyskał również wyjątkowy prestiż – targi odwiedzali nie tyko przedsiębiorcy zainteresowani prezentowaną ofertą, ale również osobistości ze świata gospodarki i polityki.

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy W 2004 r. gościem honorowym taropaku był prezydent Światowej organizacji opakowań WPo pan alexis Stassinopoulos, a w 2008 r. pan Keith Pearson. Kolejne lata taropaku to ich dynamiczny rozwój.

W odpowiedzi na potrzeby branży

W 2006 r. na życzenie branży opakowaniowej targi taropak przeszły na 2-letni cykl organizacji. Podczas edycji w 2008 r. targi obchodziły swój jubileusz 35-lecia. ta wyjątkowa, rekordowa edycja zgromadziła 800 firm z 31 krajów, prezentując ekspozycję w obiektach o łącznej powierzchni 20 tys. m2 taropak wraz z towarzyszącymi im międzynarodowymi targami Wyrobów Spożywczych PolagraFood i międzynarodowymi targami technologii Spożywczych Polagra-tech odwiedziło wtedy 45 tys. profesjonalnych zwiedzających, którzy mogli zapoznać się z ponad 250 premierowymi produktami. na targach uruchomiono po raz pierwszy modelowe centrum dystrybucji w ramach przestrzeni specjalnej Innovations for logistics In4log. Pragnąc wyjść naprzeciw oczekiwaniom licznej rzeszy wystawców, postanowiono w latach nieparzystych organizować targi opakowań skierowane wyłącznie do jednej grupy odbiorców. grupę tę stanowią przedstawiciele przedsiębiorstw, zakładów produkcyjnych i firm handlowych branży spożywczej. Statystyki potwierdzają, że jest to największa grupa odbiorców opakowań.

Taropak – innowacyjne opakowania i nowoczesna dystrybucja międzynarodowe targi techniki Pakowania i logistyki taropak to największe targi branży

opakowaniowej i logistycznej w Europie Środkowo-Wschodniej, które sytuują się w pierwszej dziesiątce najważniejszych targów dla tego sektora w Europie. na przestrzeni kilkudziesięciu lat istnienia targi taropak ugruntowały swoją silną pozycję na międzynarodowym rynku opakowań, stając się najwierniejszym odzwierciedleniem jego kondycji oraz rozwoju. Polski rynek opakowań wyceniany jest na 6 miliardów euro, co stanowi 2 proc. polskiego PKB. Daje to Polsce 5 proc. udziału w rynku europejskim i 1,4 proc. w rynku światowym. Wartości te zostały osiągnięte dzięki nadzwyczajnemu (rzędu 6-15 proc. rocznie) wzrostowi w ostatnich latach. Jest to efekt dużych inwestycji zagranicznych w technologie produkcyjne. Stale rośnie popyt na nowe formy opakowań wynikający z inwestycji w produkcję Fmcg oraz budowy sieci marketów. oczekiwania dotyczące polskiego rynku opakowań są optymistyczne. obecna konsumpcja opakowań na mieszkańca w wysokości 175 euro daje szansę na 100 proc. rozwój, aby osiągnąć poziom zachodnioeuropejski Pragniemy serdecznie podziękować wszystkim uczestnikom oraz partnerom targów taropak, którzy poprzez swój wieloletni udział i wsparcie przyczynili się do jego rozwoju, będąc współtwórcami zarówno kart historii, jak i dzisiejszego oblicza najważniejszego wydarzenia targowego dla liderów branży opakowań. Dziękujemy za zaufanie i zapraszamy do udziału w edycji otwierającej kolejne 40-lecie, która odbędzie się w dniach 29 września – 2 października 2014 roku! Janusz mazurczak, dyrektor grupy Produktów mtP

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

CO POTRAFI CMYK W TECHNOLOGII FLEKSO I DLACZEGO?

Tylko cztery – aż tak wiele P

Jesień jest ciekawym okresem dla branży opakowaniowej, a zwłaszcza dla flekso.

okrywające się prawie targi w Poznaniu oraz labelexpo w Belgii, różne sympozja opakowaniowe w Polsce, a na zakończenie kolejna edycja spotkania meet Kodak. tak więc miesiące powakacyjne zapowiadają się intensywnie. W ciągu ostatnich kilku lat dało się zauważyć znaczny rozwój technologii przygotowania form drukowych dla fleksografii. Pierwsze dwanaście lat istnienia cyfrowej technologii, czyli od 1996 do 2008 r., to czas czarnej maski węglowej na powierzchni płyty. Przyniosła wiele dobrego, znacznie podwyższyła jakość i stopień odwzorowania projektu graficznego w druku. Jak w każdej technologii nie może być zastoju, inaczej cofalibyśmy się. a rynek liczy na flekso, które stało się bardzo interesującą technologią w produkcji opakowań, dającą wiele możliwości, o których nie tak dawno jeszcze nie mogło być mowy.

Procedury kalibracyjne Spotless pozwalają na zmniejszenie ilości kolorów w druku

vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

Wracając do historii cyfrowej przygotowalni fleksograficznej, po dwunastu latach istnienia, w 2008 r. nastąpił przełom, duży skok technologiczny. Wyeliminowane zostały bowiem ujemne zjawiska podczas procesu obróbki płyt cyfrowych. głównym problemem była wówczas inhibicja tlenowa podczas polimeryzacji. zamiast dotychczasowej czarnej maski węglowej na płycie firma Kodak zastosowała opatentowaną powłokę termograficzną thermal Imaging layer, w skrócie nazywaną tIl. Proces laminowania wypalonej maski tIl na płytę usuwa tlen w sposób absolutnie całkowity, stabilny i powtarzalny. Do wypalenia w tIl punktów i innych elementów zastosowano głowicę QUantUm pracującą w technologii SQUaRESPot zapewniającą niezwykle kontrastowy rozkład energii podczas wypalania, a co za tym idzie – bardzo wysoką ostrość i jakość wypalanych punktów i innych elementów grafiki. Dzięki powyższym cechom technologii Kodak Flexcel nX uzyskuje się: • Przeniesienie grafiki plik – maska – płyta jak 1:1:1, co do tej pory było niemożliwe w procesie wykonywania form drukowych dla fleksodruku. • nie stosuje się podczas kalibracji naświetlarki krzywych korekcyjnych na bazie subiektywnego wyboru najmniejszych drukowalnych punktów utrzymanych w procesie obróbki na płycie fleksograficznej. • naświetlarkę w systemie Kodak Flexcel nX kalibruje się liniowo. • Przeniesienie 1:1:1 daje w procesie od projektu do wydruku przeniesienie największego możliwego zakresu tonalnego, a więc daje to grafikom niezwykle cenne narzędzie.

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

Punkty Flexcel nX (po prawej) są bardzo stabilne w druku dzięki płaskim czubkom oraz mocnemu podparciu

• na płytę przenoszone są punkty o wielkości 10 µm, a zakres reprodukcji systemu to 0,4 proc. do 99,6 proc., czyli tak jak w dobrym offsecie. liniatury możliwe w praktycznym zastosowania do 300 lpi. • Wierzchołki punktów są płaskie i budowane z kwadratów (technologia SQUaRESPot) o boku 10 µm. Daje to bardzo dobre przenoszenie farby. Ponieważ punkty nie są zaokrąglone na wierzchołkach, przyrosty punktów są znacznie zredukowane i o wiele bardziej stabilniejsze niż dotychczas obserwowane przy „tradycyjnym” ctP flekso. • Wysokość punktów w światłach jest taka sama jak wysokość pozostałych elementów dru-

kujących. Daje to szybsze narządy na maszynie i sam druk. Dociski stosowane na maszynie można określić słowem „kiss”. • Budowa punktów w przekroju pokazuje bardzo dobre podparcie, stożki zapewniają również najmniejszym punktom gwarancję utrzymania się w procesie obróbki oraz w czasie całego druku nakładowego. technologia Kodak Flexcel nX posiada jeszcze jeden bardzo ważny element – podniesienie gęstości optycznych o 0,3-0,4 bez zwiększenia zużycia farby. Digicap nX jest opcją specjalnego przygotowania powierzchni drukujących, począwszy od małych punktów, po aple. opcja ta otrzymała wyróżnienie Intertechtm technology awards, do tego szereg nagród w konkursach za najlepsze wydruki produkcyjne. Digicap nX daje wyższy gamut, a więc w niektórych przypadkach można się pokusić o zredukowanie ilości stosowanych separacji barwnych.

„Do More with Four”

Przełożyłbym powyższy tytuł na: „tylko cztery – aż tak wiele. cmyK, a tyle możliwości”. na drupie 2012 została wprowadzona do flekso technologia – Kodak Spotless Flexographic Solution, a na labelexpo w chicago była prezentowana na żywo we współudziale producenta maszyn mPS oraz angielskiej przygotowalni Reproflex3, drukując prace przygotowane w technologii Kodaka oraz zapoznając zwiedzających z samą technologią. Również na labelexpo w tym roku w Brukseli będziemy mogli zapoznać się z tą technologią.

Na czym ona polega?

Wykorzystując opisywane powyżej zalety i możliwości całości technologii Kodak Flexcel nX, a zwłaszcza: przeniesienie 1:1:1, QuerSpot dający płaskie czubki oraz Digicap nX zwiększający gamut cmyK, jesteśmy w stanie wydruPowierzchnia płyty Kodak Flexcel nX wykonana z opcją Digicap nX kować wiele kolorów dodatkowych (z różnych bibliotek barw, np. daje większe gęstości optyczne, podwyższony gamut barw

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

oprócz zwiększonego gamutu opcja Digicap nX zapewnia równomierność zadrukowanej powierzchni w zdecydowanie lepszym stopniu niż zwykłe ctP flekso

Pantone), używając rozbarwień na cztery podsta- z deltą poniżej 1 i ponad 300 barw z deltą wowe barwy. Daje to bardzo duże oszczędności między 2,0-3,0. a więc warto spróbować? co więcej, podczas wdrażania tej technologii w procesie przygotowania produkcji, ale przede coraz głębiej wchodzimy w zagadnienia związane wszystkim w procesie druku fleksograficznego. ze stabilizacją całego procesu technologicznego Jak to można zrobić? Jako pierwszy etap drukujemy na danym ma- w drukarni. a przecież o to wszystkim chodzi. teriale przy stałych produkcyjnych warunkach Stabilność, zmniejszenie kosztów, zwiększenie odpowiednie formy testowe z uwzględnieniem mocy przerobowych, poprawę konkurencyjności. Wracam do pytania z początku tekstu: „co wartości od 0,4 procent. Formy testowe drukowane są oczywiście z wykorzystaniem wszystkich łączy trzy wrześniowe wydarzenia. labelexpo, IV Forum zFP oraz meet Kodak?”. możliwości technologii Kodak Flexcel nX. tym łącznikiem jest bez wątpienia wielka Kolejnym procesem jest obliczenie uzyskanego gamutu oraz wykonanie profilu icc, według któ- dbałość o dalszy rozwój technologii fleksograficznej, rego wykonuje się płyty do druku danej bibliotek produkcji opakowań. nie zapominajmy przy tym i barw, np. Pantone, używając oczywiście tylko o offsecie, który coraz częściej zaprasza do współudziału flekso, tworząc multitechnologiczne cyan, magentę, yellow oraz black. Po wydrukowaniu biblioteki na maszynie w takich zakłady produkcyjne. na dodatek w offsecie samych warunkach jak podczas druku form testo- Kodak Spotless Printing Solutions sprawdza się wych odczytujemy wszystkie barwy i porównujemy wyśmienicie. różnice delta E według założonych tolerancji. ReJacek galinski, zultaty, które można uzyskać, to około 500 barw graphic communications group Kodak Polska vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

Suszenie H-UV na rynku opakowań System łączący w sobie zalety druku konwencjonalnego i UV budzi w ostatnim czasie coraz większe zainteresowanie drukarń opakowaniowych.

ffset UV od dawna jest preferowaną techniką stosowaną przy zadrukowywaniu wysokiej klasy materiałów marketingowych. Katalogi luksusowych wyrobów są zazwyczaj produkowane przy użyciu specjalnych farb i lakierów UV. Konwencjonalny druk UV może jednak powodować wiele problemów, na które antidotum ma stanowić system suszenia Komori H-UV. Jest w stanie sprostać również obecnym wymaganiom branży opakowaniowej takim jak: konieczność posiadania certyfikatu g7 (będącego potwierdzeniem, że maszyna została skalibrowana w oparciu o odpowiednie parametry), wyposażenie urządzenia drukującego w system inspekcji druku (newralgiczne przy zadrukowywaniu relatywnie drogich podłoży, jakimi są karton metalizowany, mikrofala czy tworzywa sztuczne), pojawiające się regulacje prawne wymuszające stosowanie funkcji śledzenia produkcji, zwłaszcza w przypadku żywności i leków (unikalne numery opakowań,

kody linearne i 2D itd.), kontrola w zakresie migracji farb, lakierów i klejów oraz – w przypadku druku UV – także fotoinicjatorów, wymagane przez Unię Europejską tłoczenie nazw leków w alfabecie Braille’a, coraz częstsze stosowanie sześciu i więcej kolorów oraz nanoszenie lakieru na specjalne podłoża. Standardową konfiguracją oferowaną przez firmę Komori z myślą o drukarniach opakowaniowych jest sześciokolorowa maszyna lithrone g40 z wieżą lakierującą i systemem suszenia H-UV. Umożliwia ona drukowanie zarówno konwencjonalnymi farbami olejowymi, jak też farbami H-UV, a także stosowanie różnego rodzaju uszlachetnień. Elastyczność maszyny pozwala na liczne kombinacje farb i lakierów (konwencjonalnych oraz H-UV), w zależności od wykorzystywanego podłoża i docelowej aplikacji. z myślą o grubszych podłożach firma Komori wprowadziła do swojej oferty wyposażony w system H-UV model lithrone gX40RP z systemem druku obustronnego i wieżą lakierującą. Daje on możliwość drukowania wysokogramaturowych materiałów po obu stronach arkusza w jednym przejściu, bez konieczności jego odwracania. maszyna w tej konfiguracji oferuje prędkość maksymalną 16,5 tys. arkuszy/h, maksymalny format arkusza wynosi 750 x 1050 mm, zaś zakres grubości: 0,04-0,5 mm przy opcji niskogramaturowej i 0,2-0,8 przy opcji zadrukowywania kartonów. źródło: Reprograf Sa InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

BOBST proponuje nową linię W Firma poszerzyła portfolio maszyn FFG o linię FFG 8.20 EXPERT.

ciągu ostatnich kilku lat odnotowano postęp w zakresie wytwarzania prostych opakowań tekturowych za sprawą linii do produkcji pudeł klapowych (FFg’s). Firma Bobst lyon miała wkład w konstruowanie maszyn umożliwiających usprawnienie procesu produkcyjnego. opracowano takie rozwiązania jak: pełne wycinanie w linii arkuszy na drukarkach z wysokiej jakości drukiem od spodu, wbudowane systemy kontroli oraz opcja dająca możliwość produkcji dwóch lub trzech pudeł z jednego arkusza. najprostsze pudła klapowe wykonywane na slotterach (RSc’s) są nadal bardzo popularne. znaczna wytrzymałość na zgniatanie, łatwość stosowania w przypadku linii pakujących, a także wysoka jakość w stosunku do niewielkich nakładów finansowych należą do najważniejszych zalet tego typu opakowań. opakowania RSc stanowią olbrzymi rynek dla firm stosujących tzw. szare pudła, charakteryzujący się niską zyskownością przy dużych wolumenach produkcji oraz ostrą konkurencją pomiędzy głównymi graczami na rynku tektury falistej. maszyna FFg 8.20 EXPERt została zaprojektowana do produkcji opakowań RSc. Symbol 8.20 odzwierciedla jej dwie kluczowe wartości: 800 mm długości oraz 2000 mm szerokości (powierzchnia zadruku). Jak zapewnia producent, pozwala ona na osiągnięcie płynności produkcji przy dużej prędkości – do 22 tys. pudeł na godzinę, a także czas nastawy maszyny poniżej dwóch minut. Według zapewnień producenta, maszyna FFg 8.20 EXPERt w standardowej wersji 4-kolorowej zajmuje niewiele miejsca, a modułowa konstrukcja zespołów drukujących flexo umożliwia dowolne ich zestawienie w ilości od jednego do sześciu vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

(każdy moduł składa się z dwóch zespołów drukujących, opcjonalnie może być wyposażony w jedną pustą komorę drukującą umożliwiającą stworzenie 1-, 3- i 5-kolorowej konfiguracji). Produkcja pudeł rozpoczyna się wraz z wprowadzaniem do maszyny arkusza za pomocą wyposażonego w pasy podające feedera, który został zaprojektowany tak, by przy dużej prędkości zachować ciągłość pobierania tektury bez jej miażdżenia. maszynę wyposażono w system Smart Plate, który pozwala operatorowi wykonać zmianę matryc drukarskich w czasie krótszym niż dwie minuty, oraz system montażu wykrojników rotacyjnych „Posilock”. nowo zaprojektowany poczwórny slotter (cztery pary wałów) z systemem automatycznego wycinania klapki klejowej pozwala na przeprowadzenie nastaw „w biegu”, charakteryzuje się zredukowanymi kosztami utrzymania oraz poprawioną jakością slotowania – porównywalną z wycinaniem rotacyjnym. Prostokątność pudła jest podstawowym wymogiem, zwłaszcza w przypadku wykorzystywania tych pudeł przez zakłady z zautomatyzowanymi liniami pakującymi, gdzie od kształtu i regularności pudła zależy efektywność maszyn pakujących. By utrzymać prawidłową prostokątność produkowanych pudeł, maszyna FFg 8.20 EXPERt wyposażona jest w nóż bigujący o nowym profilu umożliwiającym podwójne bigowanie, który dopasowuje się do grubości tektury i jest nadzorowany przez system kontroli obsługiwany przez mPc4. Dokładność składania tektury ma gwarantować również podciśnieniowy pas transportowy z systemem multi-t oraz zautomatyzowane rolki dociskowe. źródło: Bobst mex Sa

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

Projektowanie opakowań z jednoczesną kontrolą Niezbędnym narzędziem pracowni projektowania opakowań jest ploter tnący.

loter taki musi być wyposażony w funkcję cięcia materiału na wylot i bigowania linii zagięcia materiału. Powszechnie znane tnące plotery rolkowe nie spełniają tych warunków. opracowana w firmie graphtec seria ploterów tablicowych Fc2250 posiada szereg właściwości umożliwiających cięcie materiałów nawet w przypadku, gdy nie jest to możliwe przy zastosowaniu profesjonalnych ploterów rolkowych. Plotery serii Fc2250 przeznaczone są do cięcia materiałów z podkładem, np. grubych i twardych folii samoprzylepnych czy też obciągów drukarskich lub płyt lakierniczych, jak i materiałów bez podkładu (cięcie „na wylot”), np. kartonu, tektury falistej, folii magnetycznej, cienkiego poliwęglanu czy spienionego PcV. znacznym ułatwieniem w tym zakresie jest wyposażenie plotera w dwa różne, specjalizowane narzędzia do bigowania kartonu i tektury falistej. Dwa uchwyty narzędzia oraz osiem banków pamięci, w których można zapisać osiem różnych zestawów parametrów cięcia, umożliwiają wykonanie w jednym cyklu produkcyjnym cięć na

Fc2250-120

różnej głębokości, różnymi liniami cięcia (ciągła/przerywana) z jednoczesnym bigowaniem lub opisaniem wycinanego elementu. czteropunktowy system odczytu znaczników pozwala na bardzo precyzyjne wycięcie po obrysie wydrukowanej grafiki, dzięki czemu można wykonać kompletne opakowanie z nadrukiem, etykiet, naklejek itp. możliwe jest też inne wykorzystanie plotera. Jego płaska konstrukcja umożliwia precyzyjne pozycjonowanie wycinanej grafiki względem krawędzi materiału, co jest wykorzystywane przy wycinaniu obciągów drukarskich stosowanych przy druku offsetowym z lakierowaniem wybiórczym. InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

Gładka i precyzyjna linia cięcia Siła nacisku noża 1 kgf umożliwia cięcie materiałów o grubości do 1,5 mm (praktycznie do 1,8 mm). zastosowanie właściwego ostrza dostosowanego do grubości i twardości materiału gwarantuje gładką linię cięcia po prostej i na łagodnych łukach. Precyzyjne wycinanie ostrych łuków i narożników zapewnia funkcja emulacji stycznej, której działanie powoduje, że ostrze tnące jest zawsze styczne do linii cięcia. Fc8600-130

Niezależne ustawienia siły nacisku narzędzia w kierunku X i Y

Siły nacisku bigowania i cięcia mogą być niezależnie ustawione dla kierunków X i y w celu dopasowania do struktury używanego materiału. Jest to szczególnie istotne w przypadku bigowania tektury falistej: wzdłuż lub poprzecznie do fali. aby zapobiec uszkodzeniu materiału, siła nacisku musi być w obu przypadkach różna.

Najnowsze modele

z początkiem roku graphtec wprowadził na rynek nowy model uniwersalnego, ekonomicznego rolkowego plotera tnącego cE6000. zastosowano w nim wiele nowości hardwarowych i softwarowych. W stosunku do poprzednich modeli zwiększono siłę nacisku noża, szybkość pracy, skrócono czas poszukiwania znaczników, zminimalizowano straty

cE6000-120

vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

materiału. opuszczany czytnik znaczników eliminuje wpływ zewnętrznego oświetlenia na poprawność odczytu. Bardzo istotną nowością jest funkcja automatycznego kopiowania. Seryjne wycinanie tego samego projektu wymaga wysłania z komputera wycinanego pliku tylko jeden raz. Kolejna kopia wykonywana jest z automatu na każdym kolejno wkładanym medium. Kolejną nowością jest wprowadzony do sprzedaży w lipcu bieżącego roku rolkowy ploter tnący graphtec Fc8600. Przeznaczony jest do cięcia trudnych i bardzo trudnych materiałów oraz do pracy w ruchu ciągłym. Przy zachowaniu wszystkich funkcji cE6000 zapewniona jest bardzo duża szybkość cięcia i stabilność prowadzenia mediów (15 m). W standardzie znalazło się wyposażenie plotera w funkcje sieciowe. Firma Ves Ploter specjalizuje się w dostawach alternatywnych w stosunku do nieefektywnych ploterów drukującotnących zestawów drukująco-tnących. Rozwiązania proponowane przez firmę zapewniają o 50 proc. większą wydajność, dużo wyższą precyzję oraz efektywność wykorzystania posiadanego parku maszynowego przy zachowaniu tych samych kosztów zakupu. W ofercie firmy znajdują się plotery wraz z atramentami ekosolwentowymi coloRIDa2. materiał Ves Ploter

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

Środki chemiczne dla opakowań ABC/Allied Pressroom Products rozszerza ofertę środków chemicznych dla drukarń opakowaniowych.

irma poinformowała o rozszerzeniu swojego portfolio środków chemicznych przeznaczonych dla drukarń specjalizujących się w produkcji opakowań w technice offsetowej. Jednocześnie zapowiedziała, że już jesienią tego roku jej oferta zostanie wzbogacona o chemię dedykowaną dla firm z segmentu flekso. W skład nowej linii produktów wchodzą m.in. bufory o niskiej migracji z certyfikatem ISEga pozwalające na bezpośredni kontakt opakowania z żywnością oraz pudry drukarskie z certyfikatami gmo Free i niskiego pylenia (wystawianym przez Instytut Intertek). W najbliższych tygodniach w ofercie firmy aBc allied/Pressroom Products pojawią się również regeneratory o obniżonym poziomie emisji wolnych środków organicznych oraz suszki do

farb niezawierające związków kobaltu dla drukarń opakowaniowych bazujących na technice offsetowej. – opakowania to jeden z najszybciej rozwijających się obszarów branży poligraficznej, odporny przy tym na wszechobecną dekoniunkturę. z tego też względu postanowiliśmy rozbudować linię naszych produktów znajdujących zastosowanie w tej części rynku. Wśród nowych i udoskonalonych produktów znajdą się zarówno środki chemiczne wykorzystywane w druku offsetowym, jak też zupełna nowość w naszym przypadku – preparaty stworzone z myślą o technice fleksograficznej – mówi Konrad lewandowski, współwłaściciel aBc/allied Pressroom Products Europe. źródło: aBc/allied Pressroom Products Europe

Druk opakowań w HRG Technologia druku rotograwiurowego firmy Printpack została wykorzystana podczas produkcji opakowań nowej linii czekoladek.

irma Printpack została wybrana jako dostawca opakowań nowej linii czekoladek produkowanej przez Kinnerton confectionery w Wielkiej Brytanii. Kinnerton wprowadził na rynek czekoladowe wersje popularnych lodów magnum, cornetto i mini milk produkowanych przez firmę Unilever. Do produkcji opakowań firma Printpack wykorzystała nowo opracowaną przez siebie technologię druku rotograwiurowego HRg (High Resolution gravure – druk rotograwiurowy o wyjątkowo wysokiej rozdzielczości). – Jesteśmy bardzo podekscytowani, gdyż jest to rynkowy debiut technologii HRg. zarekomendowaliśmy jej zastosowanie w przypadku nowej

gamy produktów Kinnerton z przekonaniem, iż produkt finalny przykuje uwagę na półkach, zapewni niezrównaną jakość grafiki, a ilustracje doskonale odzwierciedlą produkt rzeczywisty, co było bardzo istotne dla producenta. Proces HRg oferuje bowiem niezrównaną i niezwykle wyraźną jakość druku, jakiej nie jest w stanie dorównać żaden inny proces druku stosowany dla opakowań elastycznych. Wiedzieliśmy, że przy jego zastosowaniu bez problemu sprostamy ambitnym wymogom naszego klienta. Efekt końcowy jest zachwycający – powiedział Barry Bleasdale, dyrektor sprzedaży i marketingu w Printpack UK. źródło: Printpack InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

T-shirty z opakowań Z okazji wrześniowego New York Fashion Week na Eighth Avenue w Nowym Jorku stanął automat do wymiany zużytych plastikowych opakowań na koszulki autorstwa projektantki mody Allison Parris.

-shirty wykonano z włókien uzyskanych z recyklingu plastiku. akcję wymiany zużytych opakowań realizowano pod hasłem „Plastics make it Possible”. Jej organizatorami i sponsorami byli american chemistry council i stowarzyszenie producentów plastiku america’s Plastics makers. Specjalna maszyna z koszulkami, w której walutą wymienną były opakowania została zaprojektowana w celu promocji tygodnia mody oraz ubrań ekologicznych eco-chic. limitowana kolekcja koszulek zaprojektowanych przez Parris, jak mówią organizatorzy akcji, „została zbudowana na idei, że wartości moralne oraz noszenie pięknych, dobrej jakości ubrań wzajemnie się nie wykluczają”.

zanim zebrane opakowania posłużyły do produkcji modnych ubrań, zostały umyte i roztopione, a uzyskana w ten sposób masa była następnie rozciągana aż zamieniła się w nić, z której utkano delikatny, wygodny w noszeniu materiał. Dzięki dostępnej różnorodności plastikowych opakowań można uzyskiwać materiały o różnej grubości i fakturze. Przetworzony plastik może obecnie służyć jako tworzywo zarówno projektantom ekskluzywnych ubiorów, jak i ubrań popularnych marek. z materiału tego można wykonywać eleganckie stroje wieczorowe, jak i modne buty czy grube kurtki.

źródło: greener Package

Pack&Emballage 2013 W dniach 16-17 października odbędą się w Sztokholmie targi opakowań Pack&Emballage 2013.

ematem przewodnim imprezy ma być przyszłość technologii, materiałów i usług opakowaniowych. Pack&Emballage to największe w Europie północnej targi opakowaniowe, na których swoją ofertę prezentują producenci i dystrybutorzy maszyn, urządzeń i materiałów do produkcji opakowań. na targach pokazywane są różne rodzaje opakowań (termokurczliwe, próżniowe, blistry i inne), materiałów PoS oraz etykiet, a także wyposażenie do pakowania towarów oraz do automatyzacji procesu produkcji opakowań. Wystawcami targów są też producenci i dystrybutorzy urządzeń do druku cyfrowego i fleksograficznego. Podczas targów odbywają się również seminaria easyFairs learnShops. W tym roku zaplanowano prezentacje na temat projektowania opakowań, vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

wprowadzania innowacji, zrównoważonego rozwoju, zasad dobrej komunikacji z klientem oraz zarządzania. organizatorem targów jest easyFairs Scandinavia aB. źródło: easyFairs Scandinavia aB

TEmAT NUmERU: OPAKOWANIA I ETyKIETy

Antalis i AWCP na Label Expo Podczas targów Label Expo 2013 Antalis i Arjowiggins Creative Papers (AWCP), firmy należące do grupy Sequana, zaprezentują m.in. kolekcję etykietowych papierów ozdobnych .

oście targowi będą mieli okazję zapoznać się z ofertą papierów etykietowych prezentowanych wspólnie przez arjowiggins creative Papers (aWcP), producenta papieru, oraz firmę antalis, europejskiego dystrybutora papieru, systemów opakowaniowych oraz tworzyw sztucznych służących do komunikacji wizualnej. Firmy zaprezentują kolekcję ozdobnych papierów do produkcji etykiet, które znajdują zastosowanie w przypadku wyrobów luksusowych oraz papiery marki Sticotac. Etykietowe papiery ozdobne produkowane przez arjowiggins creative Papers mają certyfikat FSc. niektóre z nich pochodzą w 100 proc. z recyklingu. Etykietowe papiery ozdobne arjowiggins stosowane są m.in. przy produkcji etykiet na alkohole oraz luksusowe produkty spożywcze, mogą być używane na pojemnikach szklanych

i ze stali nierdzewnej. Dzięki zwiększonej odporności na wodę ich stan pozostaje niezmienny, nawet gdy produkt przechowywany jest przez dłuższy czas w pomieszczeniu o większej wilgotności. Etykietowe papiery ozdobne są dostarczane przez firmę antalis Poland na specjalne zamówienie klienta. na targach prezentowane będą także papiery powlekane i niepowlekane marki Sticotac, dostępne w wielu gramaturach i w kilku rodzajach wykończeń: vellum, semi-gloss, cast gloss, gloss oraz litho. Papiery Sticotac można stosować na różnego rodzaju podłożach, między innymi przy produkcji etykiet dla przemysłu, etykiet promocyjnych, przy produkcji zabawek oraz do niebezpośredniego kontaktu z żywnością.

źródło: antalis

Pack Print International 2013 Tegoroczne azjatyckie targi opakowaniowe Pack Print International w Bangkoku odwiedziło 17 tysięcy gości.

te pierwsze w azji targi branży opakowań i druku odbywają się od 2007 roku. następna ich edycja przewidziana jest za dwa lata w dniach 26-29 sierpnia 2015 r. także w Bangkok International trade and Exhibition centre (BItEc) w Bangkoku. organizatorami targów są messe Düsseldorf asia, the thai Packaging association i the thai Printing association. źródło: messe Düsseldorf

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

ż 17 tysięcy gości z 50 krajów i 200 wystawców z 20 krajów – to bilans targów opakowaniowych Pack Print International 2013, które odbywały się w dniach 28-31 sierpnia 2013 w Bangkok International trade & Exhibition centre (BItEc) w Bangkoku w tajlandii. Podczas targów zorganizowano liczne pokazy maszyn przy pracy, prezentacje najnowszych rozwiązań technologicznych oraz gotowych produktów.

RyNEK

Charakterystyka e-handlu konsumenckiego Polski rynek handlu internetowego nie odbiega znacznie charakterystyką od rynku globalnego.

o, że obroty w niektórych sektorach są mniejsze, wynika z mniejszej skali polskiej gospodarki oraz tego, że polski e-commerce jest młodszy od np. rynku amerykańskiego. Jednak rynek e-commerce w Polsce jest jednym z najszybciej rozwijających się w Europie i to mimo spowolnienia w realnej gospodarce. główny Urząd Statystyczny we wstępnych szacunkach za 2012 r. podał wartość 2 proc. wzrostu, zatem w porównaniu z 4,3 proc. za 2011 r. możemy mówić o spowolnieniu. Według danych SmB, Kelkoo i Forrester Research zaprezentowanych na łamach raportu portalu Interaktywnie.pl, wartość handlu elektronicznego B2c (business to customer) wzrosła w 2012 r. o blisko 23 proc., osiągając wartość blisko 21,5 mld złotych. Dla uzmysłowienia różnicy, jaka dokonała się w wartości tego rynku na przełomie ostatniej dekady, warto przypomnieć, że jeszcze w 2002 r. polski e-commerce skierowany dla konsumentów wart był zaledwie 330 mln zł, czyli około 1,5 proc. dzisiejszej wartości. nie ma jeszcze danych za rok bieżący, ale eksperci szacują kolejny dwucyfrowy wzrost wartości rynku, co oznacza osiągnięcie wartości nawet 26 mld złotych. Prognozy na 2015 r. są jeszcze bardziej optymistyczne – szacuje się, że wartość handlu internetowego wyniesie 77 mld zł, by osiągnąć 4,1 proc. PKB. mimo tego, że wymienione wyżej wartości mogą zdawać się imponujące, to Polska nie odbiega od globalnego trendu. tempo wzrostu notowane w tym sektorze na całym świecie to vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

średnio 21,1 procent. W 2012 r. po raz pierwszy została przekroczona kwota 1 bln dolarów. najprawdopodobniej tempo wzrostu zostanie lekko zahamowane poprzez odczuwalny na całym świecie kryzys gospodarczy, lecz emarketer szacuje, że rynek wzrośnie o 18,9 proc. do wartości 1,3 bln dolarów. Warto również zauważyć, że tak jak w innych obszarach gospodarki, również w e-handlu obserwujemy przesunięcie siły popytowej na wschód. W 2013 r. azja i rejon Pacyfiku wyprzedzą amerykę Północną i staną się największym na świecie rynkiem e-commerce w segmencie B2c. W Polsce istnieje duży potencjał rozwoju rynku. Jak już wcześniej wspomniano, według prognoz wartość rynku osiągnie 4,1 proc. PKB w 2015 roku. należy porównać, jak rozkłada się udział rynku elektronicznych zakupów w zakupach konsumenckich w ogóle. W 2010 r. e-commerce wynosił zaledwie 2,5 proc. całości obrotów na rynku konsumenckim, podczas gdy średnia dla 11 krajów, w których przeprowadzono badania central for Retail Research, wynosi 5,9 procent. Wśród tych krajów Polska znajduje się na ostatnim miejscu. największy udział w handlu mają zakupy elektroniczne w Wielkiej Brytanii, gdzie więcej niż co dziesiąty funt wydawany jest przez internet. na drugim miejscu plasują się niemcy z udziałem równym 8 procent. Pełen raport można pobrać za pośrednictwem strony mergeto.pl. źródło: mergeto

RyNEK

Drukarnie w sercu Polski O doświadczeniu i uwarunkowaniach rynku poligraficznego rozmawiamy z Adamem Mazurkiem, właścicielem Oficyny Wydawniczo-Poligraficznej ADAM, drukarni Wema i drukarni Momag. Kiedy zaczęła się pana przygoda z poligrafią i co o tym zadecydowało, że wybrał pan tę drogę: zamiłowanie, pasja, tradycja…? − mógłbym przyjąć za początek rok 1961, gdy zacząłem uczęszczać do jedynej wówczas zasadniczej Szkoły Poligraficznej w nowej Rudzie, która przygotowywała bardzo solidnie do zawodu poligrafa. muszę przyznać, że w szkole był bardzo wysoki poziom nauczania ze wszystkich obowiązujących przedmiotów. także dotyczących nauki zawodu. choć właściwie moje zainteresowanie poligrafią narodziło się wcześniej, gdyż bardzo dużo opowiadał mi o tym szlachetnym zawodzie, gdzie „zecerzy pracują w białych rękawiczkach”, mój szwagier Jan Wiśniewski, który już wówczas był dyrektorem jednej z drukarń w Warszawie. Imponowało mi to i chciałem pójść jego śladami i rzeczywiście zawód ten bardzo mi się spodobał. a więc tak zaczęła się moja przygoda z poligrafią. Jak wyglądała pana dalsza droga? – Pracuję w zawodzie już prawie 50 lat, a licząc szkołę zawodową to nawet więcej niż 50. W tym czasie zakładałem firmy, których rozwój przebiegał różnie. choć wiele jest cech wspólnych, gdyż większość moich pracowników to doświadczeni fachowcy i bardzo często pracują w moich firmach całe rodziny. Wśród nich są także moja córka i syn. W naszych firmach kierujemy się określonymi zasadami i celami. Umacniamy ciągle pozycję na rynku poligraficznym i zabiegamy o wiarygodność wśród klientów. Systematycznie dążymy do zawodowego perfekcjonizmu. Jedną z firm jest działająca do dziś oficyna Wydawniczo-Poligraficzna aDam. Uruchomiliśmy

ją w 1990 r., zaczynając od dwóch Romajorów, kaszt zecerskich i grafopresu. Później były już lepsze maszyny jak Dominanty, millery, a teraz Heidelbergi dwu- i czterokolorowe, tworzyliśmy studia graficzne, działy profesjonalnego DtP, ctP. W roku 1992 w wyniku przekształceń własnościowych nabyłem wraz z dwoma wspólnikami tomaszowskie zakłady graficzne, czyli dzisiejszy momag, które od ponad dziesięciu lat rozwijamy i unowocześniamy. aktualnie jestem jedynym właścicielem zakładów graficznych momag. Jaki jest zakres oferowanych przez pana firmy usług, czy zmieniało się to w czasie? – Dzięki zdobytym przez nas doświadczeniom, wiedzy i umiejętności oraz zgranemu zespołowi wysokiej klasy specjalistów możemy świadczyć szeroki wachlarz usług dostosowanych do potrzeb klientów. W trosce o satysfakcję oraz wygodę klientów oferujemy realizację zleceń w pełnym ciągu technologicznym. Staramy się działać zgodnie z oczekiwaniami i wymaganiami klienta, utrzymując wysoki poziom usług poligraficznych, stosując konkurencyjne ceny, dogodne terminy płatności i rzetelną obsługę prowadzoną przez fachowy personel. Czym wyróżniacie się spośród firm o podobnym profilu? − Przede wszystkim różnorodnością wykonywanych usług. Drukujemy wszystko oprócz pieniędzy, czyli od biletów wizytowych po wielobarwne albumy i plakaty, a więc: druki samokopiujące, katalogi, teczki konferencyjne, kalendarze, ulotki, foldery, plakaty, papeterie (m.in. wizytówki, papiery firmowe, koperty, InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

naklejki), segregatory, opakowania cD, pudełka, materiały konferencyjne, gazety, miesięczniki, kwartalniki, cenniki, instrukcje, kartki okolicznościowe oraz książki i albumy w oprawie miękkiej i twardej. Wykonujemy kompleksowe usługi wydawniczo-poligraficzne, począwszy od fotoskładu, a skończywszy na druku i oprawie. Dzięki temu, że całość procesów przebiega „pod jednym dachem” na nowoczesnych i wydajnych maszynach i urządzeniach, jesteśmy w stanie zapewnić terminowość i wysoką jakość wykonywanych prac. Posiadamy maszyny jedno- i wielobarwne oraz maszynę rolową, dzięki temu możemy wykonywać zarówno nisko-, jak i wysokonakładowe produkcje. Posiadamy też druk cyfrowy. Drukarnie nasze są przygotowane do sprawnego działania na zmieniającym się i coraz bardziej wymagającym rynku poligraficznym. chcemy być postrzegani jako solidny, nowoczesny partner vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

nastawiony na efektywność działania i pełne zadowolenie klienta. Profesjonalizm i szybkość wykonywanych zleceń oraz czas naszych klientów są dla nas priorytetem. Jacy są ci klienci? Czy jest to określona branża, czy są to firmy duże, czy małe? – Są to przede wszystkim duże firmy z różnych branż. Wśród klientów związanych z naszymi drukarniami mogę wymienić: Senat Rzeczypospolitej Polski, ministerstwo Edukacji, ministerstwo Spraw zagranicznych, Urząd miasta Stołecznego Warszawy, związek Pracodawców Warszawy i mazowsza, telekomunikację Polską, macro cash and carry, metro Polska, Polski związek Piłki nożnej, Polski związek Piłki Ręcznej, totalizator Sportowy, Kurię metropolitalną Warszawską, nuncjaturę apostolską w Polsce, Sekretariat Episkopatu Polski, Uniwersytet Warszawski, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego,

RyNEK

Wyższą Szkołę im. Bogdana Jańskiego, Politechnikę Warszawską, Studio Emka, PWn, Wydawnictwo Stentor, Wydawnictwo Żak, Wydawnictwo morex i wielu innych. nie podaję wszystkich ze względu na konkurencję. Konieczność wywiązania się ze wszystkich zobowiązań wymaga sporego zaplecza technicznego? − zgadza się. Weźmy na przykład położoną w sercu Polski drukarnię momag. Posiada ona pełne zaplecze infrastruktury. na działce należącej do spółki stoją trzy budynki mieszczące hale maszyn drukujących, introligatornię i administrację. Posiadamy także osobne pomieszczenia na magazyn papieru, wyrobów gotowych i na odpady produkcyjne. Jeśli chodzi o park maszynowy, to posiadamy trzy maszyny drukujące Heidelberg w formatach B1 oraz B2. nasza najnowsza 10-kolorowa maszyna w formacie B1 posiada z możliwość zadruku

dwustronnego oraz możliwość drukowania z roli (również na podłożach o niskich gramaturach już od 60 g), dzięki czemu możemy naszym klientom zapewnić krótkie terminy realizacji zleceń przy zachowaniu najwyższej jakości. Wprowadzenie do produkcji maszyny 10-kolorowej umożliwiło wykonywanie prac, których do tej pory firma nie mogła się podjąć. zwiększyła się możliwość w zakresie zadrukowanych podłoży oraz prędkość wykonywanych prac. tak dobrany park maszynowy umożliwia dużą elastyczność produkcji, wykonywane są prace wysoko- i niskonakładowe, druk jedno- i wielokolorowy w dowolnym formacie (do B1). Stosowane są również różnorodne technologie uszlachetniania druków, np. foliowanie, lakierowanie offsetowe. maszyny drukujące uzupełnia dobrze wyposażona introligatornia zapewniająca szerokie możliwości wykończenia wykonanych druków. rozmawiał artur Dziedzic InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

Priorytetem poprawa wydajności Z Erikiem Jässi, niedawno wybranym prezesem polskiego oddziału Papyrus, rozmawiamy o specyfice polskiego rynku poligraficznego oraz perspektywach rozwoju spółki. Od kwietnia jest pan prezesem polskiego oddziału Papyrus. Jakie są pana doświadczenia w branży papierniczej oraz na polskim rynku? − Pracę w tej firmie rozpocząłem 18 lat temu, kiedy nie nosiła jeszcze nazwy Papyrus i stanowiła część szwedzkiego producenta papieru Stora. Po zaakceptowaniu fuzji pomiędzy Stora i Enso firma stała się częścią powstałego koncernu, już pod nazwą Papyrus. mój staż w branży papierniczej wynosi zatem już 18 lat. Jeśli chodzi o polski rynek, mam za sobą dopiero kilka miesięcy intensywnej nauki i pracy w tutejszym oddziale Papyrus. zajmowaliśmy się głównie opracowywaniem scenariuszy rozwoju firmy oraz ustalaniem, co i w jaki sposób można poprawić. Równolegle przyglądaliśmy się innym spółkom działającym w tym samym segmencie na polskim rynku. Był to zatem bardzo intensywny i ciekawy okres.

Erik Jässi

Jakie są więc scenariusze rozwoju na najbliższe lata? − Jednym z priorytetów jest dla nas poprawa wydajności. Uważam, że jest to dzisiaj najważniejszy cel, będący kluczową sprawą dla każdego biznesu. Drugi w kolejności cel jest też blisko związany z wydajnością – jest nim rentowność. Jak wiadomo, polski rynek jest rynkiem niskich cen, a tutejsza stopa zysku nie należy do najwyższych. musimy szukać rozwiązań, które umożliwią poprawę w tym zakresie.

− W naszej ofercie jest szereg produktów, które mają również pozostali dystrybutorzy. Jednak każdy z nas ma inną specyfikę i udziały w sprzedaży na polskim rynku. nasze udziały w roku 2012 wzrosły i taką samą tendencję zaobserwowaliśmy po pierwszym kwartale bieżącego roku. należy zwrócić uwagę, że cały rynek dystrybutorów papieru w Polsce był w ubiegłym roku rosnący, natomiast obecnie ma tendencję spadkową. Wzrost naszych udziałów był więc trudniejszy ze względu na niekorzystny trend. mam nadzieję, że przyszłe kwartały pokażą ożywienie na rynku dystrybutorów w Polsce.

Jaki jest udział w rynku różnych produktów z waszej oferty? Jaka jest dynamika zmian w tym zakresie i które produkty są najważniejsze dla rynku polskiego, a które dla europejskiego?

Na polskiej stronie internetowej Papyrus wybija się oferta papierów przeznaczonych do druku cyfrowego oraz kartonów opakowaniowych. Czy są to segmenty, na których skupiacie największą uwagę?

vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

RyNEK − oczywiście oba obszary z uwagi na ich wyraźną tendencję wzrostową obserwowaną już od lat w całej Europie są dla nas bardzo ważne. W tym roku przeprowadziliśmy dużą kampanię marketingową związaną z rozwojem produktów do druku cyfrowego. mamy również świadomość, że druk cyfrowy jest już integralną częścią biznesu wielu naszych klientów offsetowych i nie stanowi osobnego segmentu rynku, jak było to dawniej. Dlatego dokładamy wszelkich starań, aby nasza oferta dla poligrafii oraz druku cyfrowego była spójna. Rynek opakowaniowy również jest dla nas kluczowy, dlatego stale inwestujemy w rozwój nowych produktów oraz walczymy o wzrost naszych udziałów w tym segmencie. W tym roku, podobnie jak w ubiegłym, przewidujemy również duże inwestycje marketingowe w tym obszarze. Czy przejęcie Siisti-Piste Oy i wcześniejsze przejęcia szwedzkich spółek znacząco rozszerzyły ofertę Papyrus w Polsce o artykuły higieniczne? − W zasadzie mamy już pewien udział na tym rynku. W pewien sposób optymalizujemy zakupy naszych klientów, którzy mogą zaopatrzyć się u nas kompleksowo, zarówno w papier do druku, jak i artykuły higieniczne. ogólnie sektor zwany supplies ma się bardzo dobrze, zwłaszcza w Szwecji. obecnie mocno się rozwija również w Finlandii, zaś po przejęciu SiistiPiste oy jest to jeden z wiodących działów sprzedaży w grupie Papyrus. Kilka miesięcy temu pojawiła się informacja o tym, że produkty Papyrus w całości spełniają wymogi European Timber Regulations. Jak ważna jest ekologia dla waszych klientów i dla was samych, jak wygląda ta kwestia na rynku polskim w porównaniu z resztą Europy? Jakie zmiany pan obserwuje? − myślenie ekologiczne jest oczywiście ważne. W przypadku skandynawskich papierni widoczne jest dążenie do jak największej dbałości w tym zakresie. Produkcja ma być ukierunkowana na ekologię. Papyrus nie jest producentem, ale firmą handlową pośredniczącą między produ-

centem a konwerterem. nie jestem pewien, jak ważne jest ekologiczne myślenie w Polsce i jakie jest zapotrzebowanie na certyfikowane produkty, ale jeśli wolno wnioskować tylko po sprzedaży, to certyfikaty nie są zbyt istotne. ogólnie rzecz biorąc, uważam, że kwestia ekologii jest ważniejsza w krajach nordyckich oraz w Europie zachodniej. W Polsce, krajach bałtyckich czy na Węgrzech nie jest ona jeszcze bardzo wyczuwalna. Z jakich źródeł pochodzi papier, który kupujecie? Jakimi papierami chcecie zainteresować polski rynek? − Współpracujemy wyłącznie z dostawcami europejskimi i sprzedajemy tylko produkty pierwszej jakości. taka jest strategia Papyrus. Jak dotąd, bardzo skuteczna na wszystkich rynkach. nasz wybór zależy głównie od tego, jaką przewagę konkurencyjną zyskujemy dzięki skali grupy oraz od lokalnych uwarunkowań. Strategicznie współpracujemy z największymi koncernami papierniczymi, takimi jak Stora Enso, arctic Paper, International Paper czy mondi. Wszystko zależy od zapotrzebowania na konkretnym rynku. W ciągu ostatnich lat Papyrus systematycznie zmniejszał liczbę pracowników. Czy nie obawiacie się, że takie postępowanie może obniżyć pozycję firmy na rynku? − nie zawsze wielkość ma takie duże znaczenie. nie walczymy o wielkość naszej firmy na rynku, ale o zyskowny i stabilny wzrost. myślę, że niezmiernie ważna jest kwestia wydajności przedsiębiorstwa i sprawność procesów handlowych. nie przekłada się na to liczba pracowników, ale jakość, skuteczność i efektywność ich pracy. Czy do tej pory wytworzył sobie pan jakiś obraz polskiej poligrafii? Jakie pan widzi szanse dla tego rynku z punktu widzenia firmy handlującej papierem? − W porównaniu z Europą zachodnią polski rynek różni się cenami. Są one bardzo korzystne dla polskich drukarzy. Po drugie, poziom kosztów w Polsce jest również o wiele niższy. Polscy drukarze zatem mają świetne predyspozycje do InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

tego, by zarabiać na eksporcie. Wasz wielki sąsiad – niemcy – tylko na to czeka. Pozytywnym przykładem powinna być działalność drukarni na terenie państw bałtyckich. Klienci z państw nordyckich składają zamówienia właśnie u nich. Bałtyccy drukarze bardzo aktywnie szukają również zleceń z zachodniej Europy. nie czekają na klientów, ale sami ich wyszukują. Czy widzi pan oznaki końca kryzysu? Na rynku papieru może on być bardziej odczuwalny ze względu na dynamicznie wchodzące nowe media. − ogólna konsumpcja papieru nadal spada, także na polskim rynku w pierwszym kwartale tego roku. myślę, że trudno zatem mówić o końcu kryzysu. Jeśli chodzi o nowe media, to widzieliśmy już kiedyś podobny proces. Dawniej mieliśmy płyty winylowe, potem płyty cD, które spowodowały totalny upadek rynku tych pierwszych. od kiedy rozpoczęła się era internetu, która przyniosła aplikacje typu napster, wszyscy ściągają muzykę z sieci, a sklepy z płytami cD są zamykane. Jednak, co interesujące, dziś płyty winylowe wracają, a ich udział na rynku rośnie.

Ale zapewne nie wzrośnie do poziomu, na którym był kiedyś. − oczywiście. Pewne papiery również tracą zainteresowanie klientów, a pewne go zyskują albo zmienia się ich zastosowanie. Jak wiadomo, kryzys jest katalizatorem pewnych przemian rynkowych. Można wiele stracić, ale też wiele wygrać. Jak w kontekście ostatniego okresu na rynku papierów ocenia pan pozycję Papyrus? − na rynku nie wygrywa ten, kto jest większy, ale ten, kto szybciej adaptuje się do zmian. mówiąc szczerze, prowadzony dziś biznes jest w pewnym sensie staroświecki i widzę tutaj szanse rozwoju. myślę, że handel papierem jest nie tylko jego sprzedażą, ale pewnym konceptem. chodzi nie tylko o produkt, ale cały pakiet usług. nie może to być po prostu papier. Jest to także serwis logistyczny, możliwość dokonania zakupów przez internet albo stworzenie sieci łączącej systemy drukarni z naszym, tak by umożliwić ułożenie planu produkcyjnego – tak wygląda obecnie kierunek zmian. my również podążamy tą drogą. rozmawiał artur Dziedzic

WIADOmOŒCI IT

Microsoft Technology Summit 2013 Jednymi z najważniejszych tematów tegorocznej edycji będą: Windows 8.1 i CloudOS. Rejestracja na ósmą już edycję mtS została otwarta. Konferencja odbędzie się w dniach 22 i 23 października w Warszawskim centrum EXPo XXI. microsoft technology Summit co roku przyciąga ekspertów It z całego świata, pasjonatów nowych technologii, projektantów baz danych, specjalistów od zabezpieczeń, administratorów sieci i przedstawicieli wielkiego biznesu. Jednymi z najważniejszych tematów tegorocznej edycji będą: Windows 8.1 i cloudoS jako systemy przyszłości w It oraz wsparcie dla programistów w zakresie budowania nowoczesnych aplikacji (w tym w oparciu o chmurę azure). Podczas konferencji odbędzie się kilkadziesiąt sesji tematycznych przygotowanych przez wybitnych ekspertów oraz światowej sławy gości, takich jak mark minasi, John craddock, Brian Keller i Paula Januszkiewicz. Wśród sesji tematycznych mtS 2013 znajdą się m.in. ,,manage Server 2012 like a Pro or, Better, like an Evil overlord!” (mark minasi), ,,Hackers (not) Halted” (Paula Januszkiewicz), ,,adminie: Rozgryź Windows 8.1 i wyssij to co najlepsze dla firm i specjalistów It” (mariusz

Kędziora), ,,cloud oS – pierwszy krok w przyszłość” (Bogdan Klekot), ,,ninja o aplikacjach Windows 8” (marcin Iwanowski) i ,,co nowego w Windows 8.1 dla programistów?” (Bartłomiej zass). Uczestnicy wydarzenia będą mogli wziąć udział w wybranych przez siebie panelach, a także wymieniać się cenną wiedzą, doświadczeniami i kontaktami. Ponadto w trakcie mtS 2013 microsoft przedstawi swoje najnowsze rozwiązania w środowisku biznesowym, deweloperskim i konsumenckim. źródło: microsoft

Koniec smartfonowego szaleństwa? Ze smartfonów korzysta ponad połowa internautów, jednak liczba ich użytkowników przestała rosnąć. – grupa osób korzystających ze smartfonów utrzymuje się na stałym poziomie. Wydaje mi się, że pod tym względem rynek już trochę się nasycił. Jest część osób, która nie jest przekonana do smartfonów i prawdopodobnie trudno będzie ich do tego nakłonić. Prędzej osoby, które już mają takie urządzenia, będą chciały je wymienić na nowsze modele – mówi anna Kowalczyk, liderem na polskim rynku smartfonów jest mEc Insight Specialist. największy wzrost rynku smartfonów odnoto- Samsung (32 proc.), natomiast w kategorii wano w minionym roku – jeszcze w 2011 r. ko- „zwykłych” telefonów komórkowych wygrywa rzystało z nich tylko 14 proc. polskich internautów nokia (38 proc.). badanych przez firmę mEc. cd. str. 45

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

WIADOmOŒCI IT

dokończenie ze str. 44

ostatnie miesiące należą zaś do tabletów. ma je już 17 proc. polskich internautów, czyli blisko dwa razy więcej niż przed rokiem. Posiadacze smartfonów to zazwyczaj miłośnicy nowych technologii. na razie jednak nowe rozwiązania technologiczne nie są bardzo powszechne. tylko 9 proc. użytkowników ma na swoim smartfonie technologię nFc (płatności mobilne), a skorzystało z niej zaledwie 3 proc.

Bardziej popularne stały się QR kody. aplikację do ich odczytywania ma co trzeci użytkownik, a korzystało z niej 26 procent. Większość użytkowników zainstalowało mniej niż 10 aplikacji. zasadniczo preferujemy aplikacje darmowe – te płatne ściągało tylko 22 procent. osób, ale średnio nie wydają na nie więcej niż 10 zł miesięcznie. źródło: mEc Insight Specialist, newseria

Cyberprzestępczość − 400 mld $ strat Cyberprzestępczość i cyber-szpiegostwo mogą powodować w USA straty wynoszące nawet 100 mld dolarów rocznie, a to z kolei przekłada się na utratę ponad 500 tys. potencjalnych miejsc pracy. W ujęciu globalnym, według szacunków waszyngtońskiego centrum Studiów Strategicznych i międzynarodowych (cSIS) oraz firmy mcafee, może być to nawet suma cztery razy większa. zdaniem ekspertów firmy doradczej Deloitte jest to problem na tyle poważny, że powinno się go traktować na równi z innymi konwencjonalnymi rodzajami zjawisk, mających duże konsekwencje społeczne. Podanie wiarygodnej wysokości strat finansowych, jaką powodują ataki cyberprzestępców od dawna jest dla ekspertów dużym problemem. Wynika to m.in. z tego, że nikt nie jest w stanie oszacować rzeczywistych kosztów, jakie ponoszą (w związku z tym rodzajem przestępczości) banki czy inne firmy, które z obawy przed utratą reputacji często nie ujawniają takich informacji. Prawdopodobnie straty samych banków i innych instytucji finansowych można liczyć w setkach milionów dolarów. Poza tym kradzież takich wartości, jak własność intelektualna jest także trudna do oszacowania. Eksperci firmy mcafee i cSIS usystematyzowali dostępne dane i wzięli pod uwagę czynniki, na podstawie których można wyliczyć wiarygodne koszty związane z cyberatakami. Są to: • utrata wartości intelektualnej i poufnych danych; • kradzież informacji gospodarczych i wynikających z nich manipulacji na giełdzie; vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

• koszty alternatywne, jak m.in. zakłócenia w pracy czy związane z zmniejszonym zaufaniem do działalności on-line; • dodatkowe koszty zabezpieczeń i polis ubezpieczeniowych; • utrata reputacji. Sumując te czynniki można wnioskować, że rocznie straty z tytułu cyberprzestępczości oraz cyber-szpiegostwa tylko w USa wynoszą około 100 mld dolarów rocznie, na świecie może być to suma pomiędzy 300 a 400 mld rocznie. Dla porównania w USa podobną kwotę w tym samym czasie przeznacza się rocznie na badania i rozwój. − Bank Światowy szacował, że w 2011 r. globalny PKB wynosił 70 bilionów dolarów. Straty związane z atakami w cyberświecie stanowią więc bardzo niewielki, ale wciąż rosnący promil w przychodach światowej gospodarki. na pewno więc nie można tego problemu lekceważyć – wyjaśnia cezary Piekarski, starszy menedżer w Dziale zarządzania Ryzykiem Deloitte. Według wyliczeń Uniwersytetu w cambridge, na które powołuje się w swoim raporcie mcafee i cSIS, kradzież danych osobowych kosztuje jej ofiarę średnio 572 dolary. miliardy dolarów strat powoduje natomiast kradzież własności intelektualnej i poufnych informacji. źródło: Deloitte

WIADOmOŒCI IT

Nowa wersja Veeam Backup & Replication Wbudowana akceleracja WAN oraz tworzenie kopii zapasowych z migawek pamięci masowej to nowe funkcje w wersji v7 rozwiązania Veeam Backup & Replication. Firma Veeam Software wprowadza na rynek najnowszą wersję Veeam Backup & Replication v7, rozwiązania do backupu umożliwiającego tworzenie kopii zapasowych oraz odzyskiwanie i replikację danych w środowiskach Vmware i Hyper-V. Wersja v7 w wariancie Enterprise Plus zawiera m.in. dwie unikatowe funkcje – wbudowaną akcelerację Wan i tworzenie kopii zapasowych z migawek pamięci masowej. Wbudowana akceleracja Wan umożliwia kopiowanie danych do lokalizacji, na przykład znajdującej się poza siedzibą klienta, znacznie szybciej niż w przypadku klasycznego kopiowania. Eliminuje to konieczność zakupu i wdrożenia niezależnego urządzenia do akceleracji Wan lub wykupienia dodatkowej przepustowości sieci umożliwiającej tworzenie kopii zapasowych poza siedzibą firmy. – Wiele z istniejących rozwiązań klasy enterprise do tworzenia kopii zapasowych nie udostępnia wbudowanej akceleracji Wan – mówi Rachel Dines, starszy analityk w Forrester Research, Inc. – Równocześnie większość organizacji wymaga możliwości wysyłania kopii zapasowych poza swoją siedzibę. nowa funkcja Veeam znacznie zwiększa sprawność tego procesu. Funkcja tworzenia kopii zapasowych z migawek pamięci masowej, opracowana we współpracy z HP, poprawia akceptowalne poziomy utraty

danych i ogranicza obciążenie infrastruktury wirtualnej. Rozwiązanie to działa z produktami HP StoreVirtual VSa, HP StoreVirtual (leftHand, P4000) i HP StoreServ (3PaR). – z Veeam Backup & Replication korzysta ponad 73 000 firm. nowa wersja wyznacza najwyższy standard nowoczesnej ochrony danych – mówi Ratmir timashev, prezes i dyrektor generalny firmy Veeam. – Innowacje, które wprowadzamy do naszych rozwiązań, opierają się na opiniach otrzymanych od naszych klientów. Informacje od użytkowników są dla nas wielką wartością, dzięki nim możemy się zmieniać i rozwijać. W najnowszej wersji klienci chwalą przede wszystkim o wiele szybsze tworzenie kopii zapasowych poza siedzibą firmy oraz lepsze parametry RPo (recovery point objectives). Veeam Backup & Replication v7 wprowadza siedem dodatkowych funkcji i ponad 75 innych usprawnień, m.in. Veeam Explorer for microsoft SharePoint, Vmware vcloud Director Integration, Self-Service Recovery of Vms and guest Files oraz native tape Support. Dostępne są różne wersje Veeam Backup & Replication: Free, Standard i Enterprise. Dodatkowo w Veeam Backup & Replication v7 firma Veeam wprowadziła wersję Enterprise Plus. źródło: Veeam

Nagrody EISA 2013-2014 Jak co roku Europejskie Stowarzyszenie Technik Audiowizualnych przyznało nagrody najlepszym urządzeniom z segmentu elektroniki użytkowej. W kategorii kina domowego przyznano łącznie 18 nagród. tytuł najlepszych bezprzewodowych słuchawek otrzymał model aKg K935, a najlepszym bezprzewodowym głośnikiem został Dali Kubik Free. nagrodę dla cyfrowego odtwarzacza audio przyznano urządzeniu marantz na-11S1. Jury doceniło również kompaktowy zestaw Hi-Fi

Panasonic Sc-PmX9, a także projektor JVc DlaX55R. W gronie elektroniki samochodowej najwięcej nagród otrzymały urządzenia marki Focal (modele DSa 500Rt i PS 165FX). Jury przyznało też odznaczenia subwooferowi glaDEn zERo 12 PRo cd. str. 48

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

WIADOmOŒCI IT

dokończenie ze str. 46

oraz amplifierowi Hertz HcP 5D. Łącznie rozdano tutaj osiem nagród. W kategorii fotograficznej najlepszym obiektywem został tamron SP 90 mm F2.8 Di Vc USD, a w segmencie profesjonalnym wyróżniono canona EF 200-400mm F4l IS USm Extender. za najlepszy europejski aparat uznano nikona D7100. W segmencie kompaktów zwyciężył natomiast Fujifilm X100S. Jury wybrało również największą innowację minionego roku. został nią wyposażony w system android aparat z wymienną optyką, Samsung galaxy nX. W kategorii urządzeń mobilnych przyznano łącznie sześć nagród. najbardziej zaawansowanym smartfonem w Europie został Htc one. W segmencie konsumenckim odznaczenie przy-

znano smartfonowi z chińskim rodowodem – Huawei ascend P6. za najbardziej społecznościowy model uznano natomiast Samsunga galaxy S4 mini. W kategorii tabletów bezkonkurencyjny okazał się Sony Xperia z. najbardziej ekologicznymi urządzeniami w ubiegłym roku zostały: smartfon Samsung galaxy S4 oraz telewizor Philips 50PFl5008. Europejskie Stowarzyszenie technik audiowizualnych zrzesza 50 poświęconych elektronice użytkowej czasopism z 19 krajów Europy, których redaktorzy co roku przyznają nagrody w jednej z sześciu kategorii: audio, Wideo, Kino domowe, Fotografia, Elektronika samochodowa i Urządzenia mobilne. zwycięzcy mają prawo posługiwać się znakiem EISa przez kolejne 12 miesięcy. źródło: EISa

Ochrona danych w firmach Im mniejsza firma, tym mniejsza skuteczność stosowanych przez nią metod backupu i odzyskiwania danych – to wniosek z badań przeprowadzonych przez Vanson Bourne na zlecenie firmy Veeam Software. na zlecenie firmy Veeam Software agencja badań rynkowych Vanson Bourne sprawdzała, czy małe i średnie przedsiębiorstwa są pewne środków ochrony danych, które stosują w swoich środowiskach wirtualnych. zidentyfikowano problemy, jakie firmy mają z tymi środowiskami, oraz ich możliwe przyczyny. Jednym z problemów, który dotyczy 85 proc. małych i średnich firm, są wysokie koszty: bieżącego zarządzania (dotyczą 51 proc. małych i średnich firm), modeli licencjonowania (48 proc.) oraz dużego zapotrzebowania na pamięć masową przy tworzeniu kopii zapasowych (44 proc.). 83 proc. małych i średnich firm wskazało na problemy związane z brakiem niektórych funkcji, a tym samym z niemożnością wykorzystania całego potencjału ochrony danych opartej na wirtualizacji, co odbija się negatywnie na tworzeniu kopii zapasowych i odzyskiwaniu infrastruktury wirtualnej. W raporcie pokazano również, jak przedsiębiorstwa starają się przeciwdziałać problemom związanym z wdrażaniem ochrony danych w środowiskach wirtualnych. na przykład 55 proc.

małych i średnich firm zamierza w ciągu najbliższych 2 lat zmienić narzędzia stosowane do tworzenia kopii zapasowych w środowiskach wirtualnych. autorzy raportu stwierdzili również występowanie różnicy między firmami różnej wielkości w zakresie możliwości tworzenia kopii zapasowych i odzyskiwania danych. ogólnie można powiedzieć, że im mniejsza firma, tym mniejsza skuteczność stosowanych przez nią metod backupu i odzyskiwania. Stwierdzono to na podstawie takich parametrów jak czas odzyskiwania serwerów wirtualnych lub poszczególnych plików oraz procent infrastruktury wirtualnej, który można objąć operacjami backupu. Dane do raportu pochodzą z internetowej ankiety przeprowadzonej w listopadzie i grudniu 2012 roku przez Vanson Bourne, niezależną agencję badań rynkowych. ankieta objęła 500 dyrektorów ds. informatyki lub kierowników działów It z przedsiębiorstw w Stanach zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, niemczech i Francji, zatrudniających 250–1000 pracowników. źródło: Veeam Software InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

Partnerzy

Liderzy rynku MPS Ukazał się najnowszy raport o dostawcach usług zarządzania drukiem oraz dokumentami. Według raportu pozycję lidera zachowały firmy HP, lexmark, Ricoh oraz Xerox/Fuji Xerox. W kategorii główni gracze znalazły się: canon, Konica minolta, Kyocera, Pitney Bowes oraz toshiba. zestawienie objęło kilka innych firm, które albo dopiero planują

uruchomienie tego typu usług, albo są na początkowym etapie ich wdrażania i pracują nad wzmocnieniem ich pozycji w swoim portfolio. – Rynek zarządzania drukiem i usług związanych z dokumentami cd. str. 58

Trendy w druku biurowym Drukowanie przestaje być stacjonarne, musi ewoluować i dostosowywać się do zmian stylu pracy. W rozwoju nowoczesnych urządzeń drukujących kluczowymi słowami będą kompatybilność, konsumeryzacja i konwergencja. zgodnie z tym trendem model komputer – drukarka zmienia się w kierunku urządzenia mobilne/chmura – drukarka. Projektanci wielofunkcyjnych urządzeń drukujących muszą reagować bardzo szybko na zmiany zachodzące na rynku. nowe funkcjonalności oferowane przez nowoczesne mFP pozwalają wprowadzić druk i związane z nim usługi na kolejny poziom. Rozwój nowoczesnych technologii otworzył zupełnie nowe możliwości realizacji codziennych vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

obowiązków zawodowych. Według danych IDc w 2015 r. ponad 37 proc. wszystkich pracowników będzie pracowało w modelu niestacjonarnym. coraz większe znaczenie zyskuje również zjawisko Bring your own Device oraz konwergencja. te trendy oraz rosnąca popularność drukowania w chmurze sprawiają, że klasyczny model drukarka – komputer będzie coraz mniej dominujący. na znaczeniu zyskują takie możliwości jak: przesyłanie polecenia druku z poziomu smartfona czy tabletu oraz szybki druk dokumentów przechowywanych w chmurze. Drukarki stają się cd. str. 58

CyFRA – DRUK PRZEmySłOWy

Nowe tamponiarki Firma Tampoprint wprowadziła do oferty nową serię tamponiarek – TSM 60/90. Pomiędzy maszynami zastąpiły one produkowane nowej i starszej serii jest od lat, popularne także w Polsce pełna kompatybilność: są modele tSQ i tSg. maszyny takie same kałamarze, stoliki z nowej serii cechuje momontażowe, formy drukowe, dułowa budowa umożliwiająca taśmy do czyszczenia tamróżnorodną konfigurację, doponów itp. pasowaną do potrzeb produkna polskim rynku tampocyjnych. mając bazę maszyny, niarki tSm miały swoją predokonuje się wymiany łoża, mierę podczas majowych zmieniając przez to takie patargów Plastpol. na stoisku rametry, jak przesuw tamponu, Scorpio, wyłącznego przedwielkość pola zadruku i liczbę stawiciela firmy tampoprint, kolorów (od 1 do 5). zaprezentowany został model tamponiarki z serii tSm są tSm 90 w wersji 4-kolorowej, oferowane z napędem pneumatycznym lub opartym na serwomotorach. wyposażony w stół przesuwny Duo Sm umożlimaszyny mogą być wyposażone w system auto- wiający automatyczny, precyzyjny przesuw detalu matycznego czyszczenia tamponu i stół przesuwny pod kolejne stacje drukujące. Duo Sm. źródło: Scorpio

Xerox Color 570 Xerox zaprezentował Xerox Color 570 – urządzenie drukujące w rozdzielczości do 2400 x 2400 dpi. liczne opcje serwera druku oraz wykańczania sprawiają, że drukarka dopasowuje się do zmieniających się potrzeb firmy. Xerox color 570 umożliwia wykonanie różnorodnych produktów poligraficznych, takich jak etykiety syntetyczne i samoprzylepne, odbitki na papierach ozdobnych, nalepki na okna, menu

C 50

i broszury. – Xerox color 570 świetnie sprawdza się w zróżnicowanym środowisku, od punktów usługowych, poprzez agencje reklamowe aż po duże drukarnie. to profesjonalne i wydajne urządzenie, idealne do zastosowania w wysokojakościowym druku niskonakładowym – mówi Stanisław Pieczara, PSg marketing manager, Xerox Polska. Urządzenie umożliwia kopiowanie, skanowanie, drukowanie i faksowanie. Dzięki rozdzielczości 2400 x 2400 dpi oraz tonerowi Ea low melt użytkownicy osiągają wzorcową jakość obrazu, jak w druku offsetowym. źródło: Xerox InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

CyFRA – WIElKI FORmAT

Papier Ilford w ofercie Api.pl Firma Api.pl została dystrybutorem marki Ilford – europejskiego producenta papierów do druku ekosolwentowego i wodnego pigmentowego. tegoroczną nowością Ilforda jest papier fotograficzny do ekosolwentu nanosolvent Premium Photo Paper Satin 255. został on opracowany w odpowiedzi na wzrost prędkości druku nowoczesnych urządzeń poligraficznych. Przy jego wytwarzaniu wykorzystano technologię hybrydowych nanoporowatych warstw, które natychmiast wchłaniają tusz. Krótki czas schnięcia i stabilizacji wydruku pozwala rozpocząć laminowanie zaledwie 30 minut po wydrukowaniu.

marka Ilford jest świetnie rozpoznawalna w środowisku fotografów. nowa linia produktów Ilforda, czyli omnijet Premium nanosolvent, jest jednak skierowana do drukarni wielkoformatowych. Dodatkowo w ofercie Ilforda znajdują się materiały do druku kompatybilne z technologią HP latex. Dystrybutor przygotował atrakcyjne rabaty „na StaRt”, które będą obowiązywały w api.pl przy zakupie papieru nanosolvent Premium Photo Paper Satin 255 przez cały wrzesień. źródło: api.pl

Pierwsze polskie atramenty eko- i mildsolwentowe Firma AMT Product rozpoczęła produkcję atramentów przeznaczonych do ploterów wyposażonych w głowice Epson DX2, DX4, DX5, DX6, DX7. – Po kilkunastu miesiącach intensywnej pracy i testów zdecydowaliśmy, aby w styczniu tego roku rozpocząć sprzedaż atramentów amt JEt – DS2 Eco i amt JEt – DS2 mild. obecnie na naszych atramentach pracują już plotery w ponad 100 drukarniach i liczba ta stale się powiększa – mówi marek Polewka, właściciel firmy amt Product. atramenty amt wytwarzane są na bazie europejskich komponentów (BaSF, WacKER Polymers, altana) oraz certyfikowanych pigmentów firmy clariant o najwyższej możliwej światłoodporności. Ważnym etapem produkcji jest rozdrobnienie cząstek do wielkości nanocząsteczek i wielokrotna filtracja atramentu, dzięki czemu głowice drukujące pracują stabilnie. – Ważnym dla firmy aspektem jest bezpieczeństwo pracy operatorów i długość życia głowic. Przy tworzeniu atramentów podjąłem decyzję o wyborze najlepszych komponentów. Dlatego nie ma w naszych atramentach m.in. n-metylo-2-pirolidonu. Jest to tani, agresywny rozpuszczalnik, na bazie którego stosunkowo łatwo można byłoby stworzyć vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

atrament. ten toksyczny rozpuszczalnik jest bezwonny, złudnie podnosi komfort pracy drukarzy, a dodatkowo może istotnie skrócić żywotność głowic, których koszt wymiany zawsze jest dotkliwy – mówi marek Polewka. Do tej pory firma amt Product wprowadziła do sprzedaży laminaty płynne do zabezpieczania wydruków wielkoformatowych oraz linię produktów ułatwiających aplikację oraz usuwanie folii. źródło: amt Product

C 51

CyFRA – WIElKI FORmAT

UVS zamiast solwentu Podczas Festiwalu Druku firma Alma Trend zaprezentowała system Lightpanel UVS, który zmienia drukarkę solwentową w drukarkę UV (AT lightpanel). Utrwalany promieniami UV hybrydowy tusz UVS jest wykonany na bazie wody z niewielkim dodatkiem solwentu. cechuje go odporność na UV i ścieranie, a także intensywniejsza kolorystyka niż w przypadku tuszów ekosolwentowych i lateksowych. atrament jest elastyczny i ma doskonałą przyczepność. zastosowanie systemu lightpanel UVS to także wydłużenie żywotności głowic drukujących, dysze nie przysychają w trakcie dłuższych przestojów.

Druk technologią UVS

Druk technologią UVS dzieli się na dwa etapy. W pierwszej fazie następuje odparowanie części lotnych atramentu. Ilość rozpuszczalnika zawartego w tuszu jest bardzo mała, dlatego proces zachodzi bezpośrednio po nałożeniu tuszu na podkład przy temperaturze grzania 45ºc i dodatkowe odparowanie nie jest już konieczne. Wydruk trwale przylega do podłoża, ma konsystencję żelową, nie rozlewa się. Drugi etap to utwardzenie polimeru przez promiennik UV. Dzięki temu procesowi uzyskuje się

C 52

twardą, błyszczącą, odporną na zadrapanie powierzchnię wydruku. Wydruk jest gotowy do aplikacji i nie wymaga dodatkowego suszenia.

Adaptacja drukarki do pracy z hybrydowym tuszem UVS Przystosowanie nowego plotera do druku hybrydowym tuszem UVS polega na zabezpieczeniu układu podawania atramentu przed promieniowaniem UV i zalaniu instalacji hybrydowym tuszem UVS. ażeby wymienić atrament w drukarkach używanych, należy usunąć stary tusz z układu zasilania i z głowic. Konieczne jest przeczyszczenie przewodów oraz zabezpieczenie układu podawania atramentu przed promieniowaniem UV. Po wykonaniu tych czynności układ zalewany jest hybrydowym tuszem UVS. System utrwalania alma trend lightpanel UVS jest elementem samodzielnym − nie wymaga montażu na drukarce, jego odległość od strefy grzania jest dowolna i nie wpływa na jakość wydruku. źródło: alma trend Sp. z o.o.

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

CyFRA − OFFICE

Drukowanie bez papieru Firma Gembird, dostawca akcesoriów komputerowych, poszerzyła swoją ofertę o e-drukarki. model Energenie E-paper printer (ePPP2) to urządzenie drukujące z użyciem e-papieru. „Wydrukiem” jest wyświetlany na ekranie dotykowym dokument. można go odczytać i dowolnie edytować poprzez naniesienie notatek czy podpisów, a następnie ponownie przesłać dokument na komputer. Urządzenie łączy się z nim poprzez port USB i zostaje automatycznie rozpoznane jako drukarka. E-drukarka posiada dotykowy ekran o przekątnej 9,7 cala. nie podświetla jednak obrazu, w związku z czym nie męczy oczu i zużywa małą ilość prądu. Rozwiązanie zaprojektowano z myślą o przedstawicielach biznesu, pracownikach biurowych, kurierach, urzędnikach, personelu medycznym czy pilotach. może ono służyć jako e-book, więc stanowi przydatne urządzenie dla studentów oraz podróżujących, tym bardziej że umożliwia odbycie odprawy online (jest kompatybilne ze skanerami kodów kreskowych na lotniskach). Sprzęt obsługuje karty microSD (do 32 gB), co umożliwia przecho-

wywanie wydrukowanych dokumentów. ePP2 posiada system operacyjny android 234 i współpracuje zarówno z systemem Windows, jak i macintosh. Jak zapewnia producent, produkty z linii Energenie odznaczają się niskim zużyciem energii i są przyjazne dla środowiska. Urządzenia te mogą więc znacznie ograniczyć firmowe wydatki, gdyż jak wynika z raportu KPmg ,,Wykorzystanie papieru w przedsiębiorstwach działających w Polsce”, firmy zużywają miesięcznie ponad 11 mln ryz papieru a4, czyli ponad 5,5 mld kartek. Produkt został już doceniony na jednych z największych na świecie targach elektroniki użytkowej – cES (consumer Electronics Show), uzyskując nagrodę „Innowacja roku 2012”. Wcześniej zdobył również statuetkę „2012 FRESH award”. W 2013 r. e-drukarka dostała nominację do „Benelux office Products awards”. źródło: gembird

Drukarka bonów TM-C710 Epson to obecnie jedyna na rynku drukarka POS do drukowania kolorowych bonów. Wydruk kuponu o standardowych rozmiarach narzędziem w marketingu bezpośrednim, znacznie (20 cm, 360 x 180 dpi) z modelu tm-c710 trwa ułatwiającym komunikację z klientami. Urządzenie przyda się podczas specjalzaledwie około dwóch sekund. nych imprez, kampanii proJak zapewnia producent, drukarka jest prosta w obsłudze, mocyjnych, do realizacji a wymiana tuszu i papieru zajkorzyści płynących z programuje chwilę. mów lojalnościowych oraz zainstalowany w urządzeniu sprzedaży w ramach prograwysokowydajny tusz pozwala mu bodźców, a ma na celu drukować 4000 kuponów na przyciągnięcie uwagi większej wkład, zaś dzięki systemowi inliczby nowych klientów – teligentnego zasilania w tusz mówi grzegorz moch, maobniżono koszty wydruku. nager w polskim oddziale – zachwycająca jakość drukoEpson Europe. wanych bonów potwierdza, że drukarka tm-c710 jest idealnym źródło: Epson vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

C 53

CyFRA − OFFICE

Konica Minolta bizhub 185 Na rynku ukazało się monochromatyczne urządzenie wielofunkcyjne przeznaczone dla małych grup roboczych. najnowszy bizhub kopiuje, drukuje i skanuje dokumenty w formacie do a3. obsługuje papier o różnych gramaturach i formatach. Sterownik skanera jest zgodny ze standardem tWaIn, dzięki czemu użytkownicy mogą szybko zeskanować i umieścić w wirtualnym archiwum wszystkie ważne dokumenty. Bizhub 185 wykorzystuje polimeryzowany toner Simitri HD, który ma zapewnić odporność na rozmazywanie oraz wyraźne i precyzyjne odwzorowanie nawet najmniejszych znaków. Dzięki ekologicznym funkcjom i długotrwałym komponentom pozwala obniżyć koszty operacyjne Umieszczone na dole panelu wskaźniki lED i chronić środowisko. Wszystkimi funkcjami bizhuba można zarządzać informują o statusie urządzenia oraz alarmują za pośrednictwem panelu wyposażonego w duży, o błędach. podświetlany ekran lcD. źródło: Konica minolta

FreeStyle Paper Firma Europapier-Imapap rozszerzyła ofertę papierów i kopert ozdobnych w formacie A4 o nową markę. FreeStyle Paper to elegancki papier do druku wizytówek, zaproszeń, menu, dyplomów, certyfikatów oraz innych druków kreatywnych. Papier w formacie a4 sprzedawany jest w ryzach o gramaturze 120 zawierających po 50 arkuszy papieru. Ryzy w gramaturach wyższych: 220/240/246/250 zawierają 25 arkuszy kartonu. Kolekcja FreeStyle Paper zawiera 39 rodzajów papierów ozdobnych w 13 fakturach (m.in.

prążek, płótno, skóra, młotek, żeberko, filc, gładkie, metalizowane) i siedmiu lśniących kolorach. Papiery przeznaczone są do druku atramentowego (za wyjątkiem papierów metalizowanych) oraz laserowego. Uzupełnieniem kolekcji są koperty ozdobne występujące w różnych formatach (c4, c5, c6, Dl, Q).

źródło: Europapier-Impap

Najnowsze urządzenie Brothera Firma Brother zaprezentowała urządzenie wielofunkcyjne LED MFC-9140CDN skierowane do środowisk biurowych. oferuje automatyczny druk dwustronny, a także model łączy w sobie funkcje drukarki, kopiarki i skanera oraz kolorowego faksu. Wykorzystuje posiada system oddzielnych, wysokowydajnych, technologię lED i drukuje z prędkością 22 stron kolorowych tonerów pozwalających na wydruna minutę – zarówno monochromatycznie, jak kowanie nawet 2200 stron, co w prostej linii cd. str. 55 i w kolorze.

C 54

InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

CyFRA − OFFICE dokończenie ze str. 54 środowiska. Innymi udogodnieniami oferowanymi przekłada się na zachowanie niskich kosztu wy- przez mFc-9140cDn są funkcje skanowania do druków. model mFc-9140cDn został wyposażony sieci oraz do serwerów FtP. Urządzenie mFc-9140cDn pozwala na integrację w automatyczny podajnik dokumentów na 35 arkuszy. Urządzenie posiada też system oddziel- z rozwiązaniami chmurowymi i mobilnymi. nych tonerów i bębna, dzięki czemu eksploatacja jest mniej kosztowna i bardziej przyjazna dla źródło: Brother

Etykietowanie z Brotherem Firma wprowadziła na rynek nową, przenośną drukarkę etykiet P-touch H300. Brother P-touch H300 to przenośna, ręczna drukarka etykiet. model jest przeznaczony do znakowania dokumentów, segregatorów, plakietek identyfikacyjnych, płyt cD, materiałów archiwalnych, półek i mebli, sprzętu biurowego oraz kabli. Produkt znajdzie zastosowanie wśród m.in. pracowników biur, sklepów, placówek edukacyjnych oraz użytkowników domowych. PtH300 charakteryzuje się kompaktowymi rozmiarami i posiada podświetlany wyświetlacz z funkcją podglądu etykiety przed wydrukowaniem. Drukarkę wyposażono

w pełną, 64-klawiszową klawiaturę QWERty z przyciskami numerycznymi i funkcjonalnymi. P-touch H300 obsługuje 617 symboli, 14 czcionek w 7 rozmiarach, 11 styli, 99 ramek oraz 25 gotowych wzorów etykiet. Pozwala także drukować kody kreskowe. Prędkość druku wynosi do 20 mm na sekundę. Jako nośnik model wykorzystuje laminowaną taśmę tze, która składa się z sześciu warstw. atrament termiczny w taśmach tze znajduje się między dwoma ochronnym warstwami PEt (folii poliestrowej). źródło: Brother

Tusze Jet Tec Oferta Agawa.pl została rozszerzona o komplet zamienników CMYK marki Jet Tec o zwiększonej pojemności do drukarek Lexmark. marka Jet tec została odznaczona Kartridż 101l010030/l100BXl marki międzynarodowym certyfikatem jakości Jet tec to zamiennik oryginalnego tuszu ISo 9001:2008, potwierdzającym wysoki lexmark 100Xl [14n1068E]. Seria standard świadczonych usług, certyfil 100 BXl jest kompatybilna z urządzekatem ISo 14001: 2004 spełniając niami lexmark Pro 202 / 205 / 206 / 208 / 702 / 705 / 706 / 708 / 802 / 805 / 900 / normy i regulacje w zakresie ochrony środowiska 901 / 902 / 905 oraz lexmark S 301 / 302 / 305 oraz certyfikatem oHSaS 18001: 2007 za system / 308 / 402 / 405 / 408 / 502 / 505 / 508 / 508 / zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy. 602 / 605 / 608 / 815. źródło: agawa.pl vidart InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013

C 55

CyFRA − OFFICE

Fastback 20 w ofercie Duplo

Jest to urządzenie przeznaczone do prostej i szybkiej oprawy dokumentów. Firma Duplo Polska zajmująca się sprzedażą i dystrybucją rozwiązań w zakresie obróbki końcowej włączyła do swojej oferty urządzenie Fastback 20 firmy Powis. Jest ono przeznaczone do pracy w miejscach, gdzie tworzone są dokumenty wymagające prostej i szybkiej oprawy, takie jak raporty, oferty handlowe, materiały szkoleniowe, prace naukowe, foto-książki, roczniki statystyczne, instrukcje obsługi lub inne książki drukowane na papierze błyszczącym. Dzięki niewielkim gabarytom (60 x 23 x 58 cm) powinno sprawdzić się również w małych firmach. Według zapewnień dystrybutora, urządzenie jest bardzo łatwe w obsłudze. oprawia ono od 10 do 350 arkuszy w czasie 13-20 sekund. zapewnia ponadto możliwość oklejania dokumentów specjalną taśmą, na której można wydrukować logo firmy lub nanieść inną grafikę. Dokumenty sklejone taśmami Fastback w pełni nadają się do recyklingu.

– Jesteśmy przekonani, że to niewielkie urządzenie zdobędzie sympatię naszych klientów. Jest ono uzupełnieniem naszej oferty dla wszystkich firm, które nie mogą sobie pozwolić na droższe maszyny do oprawy albo nie mają po prostu takich potrzeb. Fastback 20 to doskonała alternatywa w tym zakresie. gwarantuje nie tylko profesjonalne dokumenty i książki o wysokiej jakości, ale również zapewnia niskie koszty ich wytworzenia. – mówi gabriela Swat, dyrektor zarządzający Duplo Polska. źródło: Duplo

Szkolenia Agawy Firma zaprasza na szkolenia z zakresu z regeneracji kaset laserowych i kartridży do drukarek atramentowych. Szkolenia prowadzone są przez product managera agawy, który specjalizuje się w tematyce drukowania i regeneracji. zajęcia składają się z części teoretycznej i praktycznej. Podczas nich prezentowane są technologie druku laserowego (schemat przedstawiający zasadę działania kartridża do drukarki laserowej) oraz surowce do regeneracji tonerów do drukarek laserowych (plomby, listwy czyszczące i podające, bębny światłoczułe oraz wszelkie akcesoria pomocnicze do regeneracji kartridża do drukarki laserowej). Podczas części praktycznej uczestnicy mają szansę obejrzeć i wziąć udział w pokazach re-

C 56

generacji kartridży do urządzeń HP, canon, Epson, lexmark, Samsung oraz Brother. zakres szkolenia z regeneracji kartridży atramentowych obejmuje technologie druku atramentowego, zasady działania kartridża do drukarki atramentowej, atramenty barwnikowe i pigmentowe, surowce do regeneracji kartridży do drukarek atramentowych (atramentów, płynów do udrażniania, akcesoriów pomocniczych), techniki udrażniania kartridży oraz najczęstsze błędy popełniane podczas regeneracji. Podczas szkolenia wydawane są certyfikaty potwierdzające uczestnictwo. źródło: agawa InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

CyFRA − OFFICE

Liderzy rynku MPS dokończenie ze str. 49

znajduje się w punkcie zwrotnym, zwłaszcza na rynkach rozwiniętych, na których penetracja jest stosunkowo wysoka i dostawcom jest coraz trudniej wyróżniać się dostępnymi usługami i technologią. Dostawcy powinni dążyć do rozwinięcia unikalnego portfolio usług, które mogłoby zwabić klientów biznesowych – mówi Holly muscolino, dyrektor sekcji badawczej Document Solutions.

Według IDc, czynnikami, które mają największy wpływ na sukces w tym sektorze, są zintegrowane i holistyczne podejście do usług mPS, możliwość wdrażania nowych technologii, takich jak chmura, mobilność, big data czy media społecznościowe. IDc radzi również dalszą ekspansję na rynki rosnące, rozwijanie kanałów sprzedaży oraz skupienie na sprawności operacyjnej firmy. źródło: IDc

Trendy w druku biurowym dokończenie ze str. 49

coraz bardziej wielofunkcyjne, muszą być też kompatybilne ze znacznie większą liczbą urządzeń niż dotychczas. zmianie powinna również ulec konstrukcja polityki bezpieczeństwa danych oraz zarządzanie obiegiem dokumentów w firmie. – Konica minolta bardzo dokładnie obserwuje zmiany zachodzące na rynku, a nasze urządzenia i rozwiązania są w pełni przystosowane do realizacji zadań związanych z drukiem w chmurze oraz przy wykorzystaniu urządzeń mobilnych – powiedział Rafał Śliwiński, kierownik produktu ds. oprogramowania Konica minolta Business Solutions Polska. – Ewolucja w sposobie korzystania z urządzeń drukujących, której jesteśmy obecnie świadkami, otwiera nowe możliwości, ale wymaga również wypracowania odpowiedniej

polityki zarządzania drukiem oraz ochrony ważnych informacji – dodał. Wszystkie dostępne w sprzedaży linie wielofunkcyjnych urządzeń drukujących Konica minolta to modele „cloud ready”. Ich użytkownicy mogą także skorzystać z dedykowanej drukowi w chmurze usługi „EveryonePrint” oraz aplikacji dostępnych na „bizhub marketPlace”. Jak zapewnia producent, dzięki tym rozwiązaniom drukowanie z poziomu urządzeń mobilnych jest bezpieczne i nie wymaga instalowania dodatkowych aplikacji. Bezpośrednio na mFP można zainstalować jedną z dostępnych na „bizhub marketPlace” aplikacji umożliwiających m.in. bezpośrednie łączenie urządzenia z microsoft SharePoint czy google Drive. źródło: Konica minolta

Usługa AirPrint w urządzeniach OKI Możliwości wielofunkcyjnych urządzeń OKI zostaną rozszerzone o funkcję druku z iPhone’a, iPada i iPoda touch. Jak zapowiedziała firma, kolorowe i czarno-białe urządzenia wielofunkcyjne a4 z serii mc300/mc500 i mB400 staną się kompatybilne ze standardem airPrint firmy apple. Funkcja drukowania bezprzewodowego airPrint dla iPhone’a, iPada i iPoda touch umożliwia użytkownikom drukowanie różnorodnych dokumentów na każdej drukarce obsługującej airPrint bez konieczności pobierania skomplikowanego oprogramowania. oKI zapowiada dalsze rozszerzenie swojej oferty urządzeń wielo-

C 58

funkcyjnych i drukarek zgodnych ze standardem airPrint, a także rozwijanie możliwości drukowania mobilnego. – Dodanie funkcji airPrint do kilku naszych najważniejszych urządzeń i umożliwienie użytkownikom drukowania z iPhone’a, iPada i iPoda touch było konieczne, aby zaspokoić rosnące potrzeby rynku – mówi Harry takahashi, dyrektor zarządzający oKI Europe ltd. źródło: oKI InFoRmatoR PolIgRaFIczny 9/2013 vidart

Spis treści

Raport

y Raport

y Gospodarka

y Poligrafia

y Przetargi

Inflacja ostatni miesiąc (sierpień) Inflacja [%]

1,1

Coraz większe problemy z wypłacalnością Według najnowszego raportu firmy Coface w pierwszym półroczu br. liczba wniosków o upadłość w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku wzrosła o 7,5 procent. Jak wynika z danych z Ministerstwa Sprawiedliwości, w pierwszej połowie 2013 r. w polskich sądach złożono 2214 wniosków o upadłość, czyli o 7,5 proc. więcej niż w tym samych okresie roku 2012 (2060 wniosków). cd. str. 60

Bezrobocie ostatni miesiąc miesiąc (lipiec) wcześniej

miesiąc Rok wcześniej wcześniej 1,1

3,8

Stopa bezrobocia [%] liczba bezrobotnych

Poziom inflacji w Polsce w okresie sierpień 2012 – sierpień 2013

13,1 2 105 700

13,5 2 109 100

Rok wcześniej 12,3 1 953 200

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie lipiec 2012 – lipiec 2013

2 105 700

60 Coraz większe problemy z wypłacalnością dokończenie ze str. 59

W wyniku przeprowadzenia postępowań upadłościowych w ciągu pierwszego półrocza sądy wydały postanowienia o upadłości 466 przedsiębiorstw, czyli o 11 proc. więcej niż w okresie pierwszych sześciu miesięcy 2012 r. (420 upadłości). Od początku 2009 r. (czyli od czasu, kiedy zaobserwowano wyraźnie wzrastające problemy polskich firm z wypłacalnością) do końca pierwszego półrocza 2013 r. do sądów wpłynęło blisko 16 700 wniosków o upadłość przedsiębiorstw. Jak wskazuje Coface, należy zwrócić uwagę na znaczące liczby wynikające ze statystyk, a dotyczące wniosków oddalonych ze względu na brak majątku na pokrycie kosztów postępowania sądowego (art. 13 ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze). 512 takich decyzji trzeba traktować jako potwierdzenie faktycznego bankructwa kolejnej (poza postanowieniami o upadłości) grupy firm, których sytuacja była tak zła, że nie pozwalała na przeprowadzenie oficjalnego postępowania upadłościowego. Ze względu na czas trwania sprawy upadłościowej postanowienia ogłaszane w danym okresie nie są wynikiem rozpatrzenia tylko wniosków o upadłość złożonych w tym okresie, ale także tych pochodzących z okresu wcześniejszego. Analiza danych z ostatnich 5 lat wskazuje, że ogłoszeniem upadłości kończy się od 19 do 22 proc. postępowań wszczętych na skutek złożenia wniosku o upadłość. Spośród 2163 wniosków rozpatrzonych przez polskie sądy w pierwszej połowie 2013 r. w blisko 22 proc. przypadków (466) orzeczono o postanowieniu upadłości (381 spraw zakończyło się ogłoszeniem upadłości w celu likwidacji majątku dłużnika, a 85 – upadłością z możliwością zawarcia układu). Pozostałe blisko 1700 wniosków zostało załatwionych przez sądy w inny sposób. Ze względu na to, że liczba upadłości nie jest w Polsce duża, analiza wniosków o upadłość pozwala spojrzeć na problem niewypłacalności znacznie szerzej. Złożenie wniosku do sądu – czy to przez wierzyciela, czy przez samego dłużnika – jest naj-

częściej potwierdzeniem złej kondycji finansowej przedsiębiorstwa. „Najczęściej” bowiem znacząca część składanych wniosków jest elementem gry biznesowej. Ich złożenie wynika z kłopotów wierzyciela ze ściągnięciem należności od odbiorcy i jest działaniem mającym wywrzeć na nim presję, ale nie zawsze potwierdza jego niewypłacalność. Wielu dłużników jest w rzeczywistości w dobrej kondycji, ale opóźnia się z płatnościami. Należy jednak przyjąć, że większość z 2214 złożonych w ostatnim półroczu wniosków oznaczało problemy danego podmiotu z wypłacalnością i problemy jego dostawców. Liczby te pokazują, że poważne zagrożenie dla płynności dotyczyło znacznie większej liczby przedsiębiorstw, niż wynika to ze statystyk o ogłoszonych upadłościach. – Z naszych obserwacji podczas bieżącej współpracy z ubezpieczonymi firmami i analizy kondycji ich odbiorców wynika, że instytucja upadłości – powoli, ale jednak coraz częściej – staje się formą ratowania firmy i stanowi element jej restrukturyzacji. Obserwowane przypadki skutecznie przeprowadzonych postępowań naprawczych czy zrealizowanego z sukcesem układu z wierzycielami dają nadzieję, że instytucja upadłości coraz częściej będzie instrumentem umożliwiającym powrót do gry przedsiębiorstw, które mają potencjał, aby z powodzeniem działać w niełatwych warunkach rynkowych – mówi cd. str. 61 Jarosław Jaworski, prezes Coface.

GOSPODARKA dokończenie ze str. 60

Jak powiedziano na wstępie, bezwzględne liczby ogłoszonych przez sądy upadłości nie są w Polsce duże, ponieważ dane przedstawiają jedynie firmy, wobec których zostało przeprowadzone oficjalne postępowanie upadłościowe, nie uwzględniają natomiast przedsiębiorców, którzy zakończyli aktywność gospodarczą poprzez likwidację lub zawieszenie działalności, a tych jest znacznie więcej. Liczba upadłości jest jednak ważnym wskaźnikiem sytuacji gospodarczej. Coface monitoruje bankructwa od kilkunastu lat i statystyki potwierdzają, że wskaźnik liczby upadłości doskonale obrazuje okresy koniunktury i dekoniunktury (z zachowaniem kilkumiesięcznego przesunięcia w czasie wynikającego z okresu trwania postępowań sądowych). Dla przedsiębiorców jeszcze bardziej wartościowe pozostaje jednak bieżące monitorowanie sytuacji odbiorcy, dzięki czemu możliwe jest wychwycenie informacji o złożeniu lub wycofaniu wniosku o upadłość. W zdecydowanej większości przypadków złożenie wniosku o upadłość sygnalizuje poważne problemy dłużnika z zachowaniem płynności i powinno być sygnałem dla kontrahentów do podjęcia natychmiastowych kroków zabezpieczających należności i zrewidowania planów dalszej współpracy. źródło: Coface

Notowania kursów średnich NBP dla USD w okresie od 2013.08.27 do 2013.09.18

minimum = 3,1435; maksimum = 3,2732 ostatni = 3,1689 Notowania kursów średnich NBP dla EUR w okresie od 2013.08.27 do 2013.09.18

minimum = 4,1961; maksimum = 4,2975; ostatni = 4,2320

Spadki Agory Przychody Grupy Agora w drugim kwartale wyniosły 271,9 mln zł i były niższe o 4 proc. niż rok temu. Grupa Agora poprawiła jednocześnie wyniki operacyjne na poziomie EBIT (wzrost o 87 proc. do 4,3 mln zł), EBITDA (wzrost o 8,9 proc. do 28,2 mln zł), EBITDA operacyjna (wzrost o 7,8 proc. do 28,9 mln zł) oraz marżę EBITDA operacyjna (wzrost do 10,6 proc.). W omawianym okresie Pion Projektów Specjalnych zaproponował 13 projektów. W efekcie Agora sprzedała 0,2 mln książek i książek z płytami CD i DVD, uzyskując przychody w wysokości 8 mln złotych. Wynik operacyjny EBIT5 pionu wzrósł do poziomu 0,2 mln zł (wzrost o 1,3 mln zł).

Pod koniec czerwca br. w Agorze pracowało 3 020 pracowników etatowych, o 380 mniej niż rok wcześniej. W ciągu roku spółka na wynagrodzenia i świadczenia dla nich wydała 293,6 mln zł, 22,1 mln zł mniej niż rok wcześniej. W ciągu roku zatrudnienie etatowe w Agorze zmalało o 11,2 procent. Od września do stycznia spółka realizowała zwolnienia grupowe, które objęły 250 osób. Oprócz nich etaty w firmie straciło 130 pracowników. źródło: Agora

GOSPODARKA

To nie koniec problemów strefy euro Wartość realizowanych inwestycji zmalała do poziomu 18 proc. średniego PKB. Kryzys w strefie euro trwa już ponad sześć kwartałów – najdłużej w jej 14-letniej historii. Zmniejszyła się wartość inwestycji, która wynosi obecnie jedynie 18 proc. średniego PKB (w 2007 r. – 21,8 proc.). Także gospodarka USA rozwija się w tempie mniej niż przeciętnym. Nadzieją dla europejskiego rynku jest eksport do krajów rozwijających się, tzw. grupy BRIC (Brazylia, Rosja, Indie, Chiny), ale także te rynki borykają się ze swoimi wewnętrznymi problemami. To najważniejsze wnioski z najnowszego raportu „Global Economic Outlook. Q3 2013” przygotowanego przez firmę doradczą Deloitte. W strefie euro poprawiła się kondycja rynków finansowych. W dużej mierze było to możliwe dzięki zaangażowaniu Europejskiego Banku Centralnego. Pojawiający się optymizm odzwierciedlają także ostatnie wskaźniki, jak np. opublikowany na początku sierpnia przez Markit Economics wskaźnik PMI (Purchasing Managers’ Indexes), który wyniósł ponad 50 punktów, co oznacza ożywienie w gospodarce. Jednak zdaniem analityków Deloitte, Europa nadal pozostaje w recesji. – Wszystkie podjęte działania nie przeniosły się na poprawę w realnej gospodarce. Rządy krajów unijnych, zbliżając się niebezpiecznie do limitu deficytu zadłużenia, nie mają już dodatkowych możliwości zwiększenia wydatków – tłumaczy dr Alexander Boersch, ekspert Deloitte Research, Niemcy.

Gospodarka eurolandu w dużym stopniu uzależniła się od eksportu, co jest w tej chwili właściwie jedynym realnym czynnikiem, który poprawia unijne wyniki. Wyraźnie pokazują to liczby. Według Eurostatu eksport strefy euro rósł średnio o 7,9 proc. między 2010 a 2013 rokiem. Według danych Komisji Europejskiej bilans handlowy UE wyniesie w tym roku 196 mld euro. Jest to zasługa głównie eksportu poza Unię Europejską, przede wszystkim do krajów BRIC. Po kryzysie finansowym w 2008 r. jego wartość właśnie do tych państw rośnie więcej niż 20 proc. rocznie. Jednak według Deloitte, krajem, który najbardziej korzysta na tej wymianie, są Niemcy, które w 2016 r. do Chin będą eksportować więcej niż do USA. – Strefa euro jako całość musi wzmocnić swoją wymianę handlową z krajami BRIC, ale do tego potrzebna jest konkurencja cenowa wewnątrz UE. Poza tym Unia musi znaleźć inne źródła popytu, aby zapewnić sobie zrównoważony, trwały wzrost. Powinny to być m.in. nowe inwestycje – tłumaczy Alexander Boersch. Takim czynnikiem nie ma szans stać się na razie konsumpcja prywatna, która chociaż stanowi 70 proc. średniego PKB krajów strefy euro, to w ostatnim czasie nie rośnie. Europejscy konsumenci są nadal zbyt zadłużeni, by odegrać znaczącą rolę na drodze do ożywienia gospodarczego. Dotyczy to szczególnie mieszkańców Włoch czy Hiszpanii, w mniejszym stopniu zaś Niemców czy Francuzów. źródło: Deloitte

Reinwestycje w Polsce W Polsce poziom reinwestycji jest ponadtrzykrotnie wyższy niż średnia europejska – takie wnioski przedstawiono podczas konferencji, która odbyła się 10 września w siedzibie PAIiIZ. W 2011 r. firmy zagraniczne działające w Polsce zareinwestowały 36 proc. swoich zysków, podczas gdy w Europie poziom reinwestycji wynosił zaledwie 11 procent. Co więcej, odsetek reinwestycji zagranicznego kapitału w Polsce jest wyższy niż średnia światowa. Aż 78 prowadzonych przez PAIiIZ projektów w latach 2010-2013 to reinwestycje. Stanowiły one

41 proc. wszystkich projektów, a ich wartość sięga 2,3 mld euro. Firmom zagranicznym Polska stwarza dogodne warunki do reinwestycji. Inwestorzy cenią szybsze procedury, niższe koszty, wyeliminowanie ryzyka związanego z wchodzeniem na nowy rynek oraz możliwość wykorzystania istniejącej sieci współpracy. źródło: PAIiIZ

POLIGRAFIA KBA w drugim kwartale W drugim kwartale 2013 r. firma Koenig & Bauer AG osiągnęła 10 mln euro zysku przed opodatkowaniem. Niemiecki producent zakończył drugi kwartał z zyskiem przed opodatkowaniem wynoszącym 10 mln euro. Dla porównania – pierwsze trzy miesiące tego roku przyniosły firmie stratę minus 18,8 mln euro. Pierwsze półrocze zakończyła ona ze stratą przed opodatkowaniem minus 8,8 mln euro (w 2012 r. w analogicznym okresie odnotowano zysk 6,7 mln euro), zaś strata netto całej grupy wyniosła minus 10,6 mln euro (przy zysku 3,6 mln euro przed rokiem). Dzięki silnej pozycji na rynku opakowań oraz zakończonym sukcesem targom branżowym w Chinach i w Turcji drugi kwartał przyniósł firmie KBA zamówienia na nowe maszyny arkuszowe na kwotę 161 mln euro. Jednak biorąc pod uwagę całe półrocze, wartość zamówień zebranych przez dział maszyn arkuszowych spadła w porównaniu z analogicznym okresem 2012 r. o 19,3 proc. do poziomu 293,8 mln euro. Wartość zamówień na nowe maszyny zwojowe i specjalistyczne wyniosła w pierwszych sześciu miesiącach br. 150,8 mln euro, co oznacza 30 procentowy spadek w porównaniu z analogicznym okresem roku 2012. Wartość zamówień zebranych przez całą grupę KBA wyniosła z kolei 444,6

mln euro i była niższa o 23,3 procent. Przychody firmy w pierwszym półroczu 2013 r. wyniosły 502,2 mln euro, co oznacza spadek o 15 proc. (w stosunku do 590,5 mln euro przed rokiem). Sprzedaż wygenerowana przez dział maszyn zwojowych i specjalistycznych wyniosła w pierwszym półroczu 255,4 mln euro i spadła o 26 proc. w porównaniu z analogicznym okresem 2012 roku. To przede wszystkim efekt przeniesienia przez klientów KBA części inwestycji na drugą połowę roku. Dla przeciwwagi – sprzedaż maszyn arkuszowych wzrosła o 1,6 proc. do poziomu 246,8 mln euro. Zarząd KBA oczekuje poprawy zysku operacyjnego w skali całego roku. W tym celu kontynuowane są programy naprawcze w obu kluczowych dla spółki działach maszyn arkuszowych oraz zwojowych. Bliskie ukończenia są projekty związane z koordynacją różnych procesów produkcyjnych oraz dostosowaniem realizowanych przez firmę zakupów. Zarząd planuje, że na koniec roku grupa Koenig & Bauer osiągnie zysk przed opodatkowaniem (EBT) porównywalny z ubiegłorocznym (6,1 mln euro). źródło: KBA

Polska premiera Anapurny M2500 Agfa Graphics zaprezentowała najnowszy ploter podczas warszawskiego Festiwalu Druku 2013. Podczas niedawnych targów Fespa 2013 Agfa Graphics wprowadziła do swojej oferty kilka nowych rozwiązań w zakresie druku wielkoformatowego bazującego na technice inkjet UV. Jedno z nich – ploter Anapurna M2500 – było główną atrakcją stoiska firmy na Festiwalu Druku odbywającym się 9-10 września w Warszawskim Centrum Expo XXI. Anapurna M2500 to pierwsze w ofercie firmy urządzenie z serii Anapurna pozwalające na bezpośrednie zadrukowywanie sztywnych i giętkich podłoży o szerokości 2,5 metra. Ploter drukuje w sześciu kolorach (CMYKLmLy) z dodatkową bielą stosowaną jako kolor kryjący lub podkładowy. Przez oba dni Festiwalu Druku maszynę pre-

zentowano podczas pracy, drukując na szerokim spektrum podłoży sztywnych i giętkich. Agfa Graphics brała też aktywny udział w stanowiącej integralną część Festiwalu Druku sesji konferencyjnej. Krzysztof Sadziński, presales manager w jej polskim oddziale, wystąpił z prezentacją zatytułowaną „StoreFront, czyli Web2Print dla wymagających”. Miała ona na celu zapoznanie słuchaczy z nowymi trendami w obszarze prepress (systemami Web2Print w modelach C2B i B2B oraz oprogramowaniem w modelu SaaS) i technologii w chmurze na przykładzie sklepu internetowego StoreFront. źródło: Agfa Graphics

Wyniki Story Enso Osiągnięta przez firmę stabilność finansowa pozwoliła na zainicjowanie kolejnych inwestycji. W drugim kwartale 2013 r. Stora Enso osiągnęła przychody ze sprzedaży w wysokości 2 717 mln euro, tj. na poziomie porównywalnym z analogicznym okresem w ubiegłym roku i nieco wyższe od tych z pierwszego kwartału br. Zysk operacyjny EBIT wyniósł w nim 124 mln euro, przy 144 mln euro przed rokiem i 118 mln euro w pierwszym kwartale br. Znaczący wzrost rok do roku odnotowano pod względem przepływów gotówkowych z działalności operacyjnej: z 248 mln euro do 344 mln euro. Płynność finansowa wyniosła z kolei 1,8 mld euro i była wyższa o 100 mln euro w porównaniu z pierwszym kwartałem 2013 roku. Po słabym początku roku zysk netto firmy wyniósł 21 mln euro. Znaczące przychody odnotował dział Renewable Packaging oraz Biomaterials. Po kilku słabych kwartałach poprawiła się także sytuacja Building & Living. Znacznie gorsze wyniki odnotował dział Printing & Reading, który już w kolejnym kwartale generuje straty wynikające ze spadku popytu na podłoża drukowe. Jak przekazuje Stora Enso, spadek ten jest znacznie większy niż długookresowy spadek struk-

turalny, a dział ma być objęty kolejnymi redukcjami. W ciągu ostatnich siedmiu miesięcy Stora Enso zamknęła trzy maszyny produkujące papier gazetowy, co stanowiło część realizowanego od kwietnia planu restrukturyzacyjnego. Jednocześnie firma ogłosiła wdrożenie kolejnych ważnych projektów inwestycyjnych. Największym z nich jest budowa zintegrowanej papierni i celulozowni w chińskim Guangxi. Koszty związane z pierwszą fazą projektu wyniosą ok. 760 mln euro, a maszyna do produkcji tektury ma rozpocząć produkcję na początku 2016 roku. Drugi projekt zakłada budowę biorafinerii działającej w ramach zakładów Sunila w Finlandii. Kosztem 32 mln euro zredukuje ona emisję dwutlenku węgla dzięki zastąpieniu w 90 proc. naturalnego gazu przez ligninę uzyskiwaną z ługu czarnego. Biorafineria ma rozpocząć produkcję w pierwszym kwartale 2015 roku. Jej zakładana roczna sprzedaż ma wynieść 80 mln euro już w 2017 roku. Dziś zakłady Sunila, zatrudniające 230 osób, wytwarzają rocznie 370 tys. ton celulozy z drewna miękkiego. źródło: Stora Enso

Kwartalny raport Infosystems W minionym kwartale przychody ze sprzedaży wyniosły 2,22 mln zł, czyli o 36,8 proc. więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Wyniki na poziomie zysku brutto oraz netto osiągnięte w drugim kwartale 2013 r. są wyższe niż w porównywanym okresie roku poprzedniego i wynoszą odpowiednio 583 tys. zł oraz 450 tys. złotych. Zysk na poziomie EBITDA był niższy niż w analogicznym okresie 2012 r. i wyniósł 248 tys. złotych. Wskaźnik rentowności sprzedaży był równy 26 proc. (-12 proc. w drugim kwartale 2012 r.), a rentowność netto 20 proc. (7 proc. w drugim kwartale 2012 r.). W raporcie okresowym spółka przedstawiła również wyniki za cztery kwartały roku obrotowego kończącego się 30 czerwca 2013 r., z zastrzeżeniem, że dane te nie zostały poddane

jeszcze audytowi biegłego rewidenta. W okresie obrotowym 2012/2013 wynik sprzedaży oraz wynik operacyjny są niższe niż w roku poprzednim ze względu na wysoki koszt amortyzacji (w 2012/2013 wynoszącej 5, 38 mln zł, w stosunku do 783 tys. zł przed rokiem). W bieżącym roku obrachunkowym wynik EBITDA wyniósł blisko 6,8 mln zł i jest ponad dwu-i-półkrotnie wyższy od osiągniętego w roku 2011/2012. Przychody ze sprzedaży za okres 2012/2013 były wyższe o 3,2 mln zł niż w roku poprzednim, a zysk netto za cały bieżący okres obrachunkowy jest o 14,6 proc. niższy niż w 2011/2012. źródło: Infosystems

POLIGRAFIA Koniec produkcji głowic W miejsce głowic Extended Performance produkowane będą głowice klasy High Performance. Szczegóły prezentuje poniższa tabelka.

Złoto od Kodaka

Kodak wprowadza rynkową wersję rozwiązania NexPress Gold Solution. Na rynku pojawiło się rozwiązanie NexPress Gold Solution stworzone z myślą o drukarniach akcydensowych, punktach fotograficznych oraz działach poligrafii funkcjonujących w ramach korporacji. Rozwiązanie to jest opcją dostępną w ramach pakietu Kodak NexPress Fifth Imaging Unit Solutions, który pozwala na uzyskanie efektów metalicznego złota jako koloru specjalnego.

Kodak NexPress jest – jak zapewnia producent – jedyną na rynku cyfrową maszyną arkuszową oferującą moduł nanoszący kolor złoty. Jest ona opcjonalnie dostępna w wersji z powiększonym formatem arkusza (o maksymalnej długości 914 mm) i pozwala na zadrukowywanie ponad 800 różnych rodzajów podłoży. źródło: Kodak

Graphisoft w Pile Pilska drukarnia Tongraf zdecydowała się wdrożyć zintegrowany system zarządzania drukarnią Graphisoft MIS. System obejmie wszystkie działy drukarni i wspomagać będzie cały proces od działań marketingowych, przez pozyskanie zlecenia, do momentu dostawy nakładu do klienta. Plan wdrożenia obejmie kompleksowo konfigurację całego parku maszyn drukarskich i introligatorskich. Firma szczególną uwagę przykłada do zarządzania produkcją i planowania. Innym ważnym aspektem jest zarządzanie podłożami spełniającymi normy FSC oraz PEFC – oba te certyfikaty są zaimplementowane w systemie Graphisoft – a drukarnia już od kilku lat produkuje, głównie korzystając z papierów certyfikowanych. Instalacja systemu jest częścią kompleksowego projektu modernizacji drukarni dotowanego przez Unię Europejską. – Jest nam bardzo miło włączyć drukarnię Tongraf do grona naszych klientów. Wiemy, że pokładane w nas zaufanie zobowiązuje do wytężonej pracy, ale widząc determinację i zaan-

gażowanie zarządu i pracowników drukarni, jestem spokojny o losy tego wdrożenia – mówi Bogusław Lichoński, właściciel Media Center Printware. Graphisoft MIS, którego producentem jest francuska firma Rhapso, to zintegrowany system informatyczny do zarządzania drukarnią. System w różnych konfiguracjach posiada ponad 1000 wdrożeń, z czego 24 w Polsce. Funkcjonalność systemu pozwala na dostosowanie go do każdej drukarni offsetowej, cyfrowej (arkuszowej i rolowej), wielkoformatowej, sitodrukowej czy flekso. System umożliwia monitorowanie zużycia materiałów oraz kontrolę czasów produkcji, dostarcza także m.in. narzędzie kalkulacji zoptymalizowanej oraz panel planowania i zarządzania produkcją. Wyłącznym dystrybutorem produktów Rhapso w Polsce jest sopocka firma Media Center Printware. źródło: Media Center Printware

Instalacje maszyn Avargraf Mimo sezonu urlopowego firma odnotowała wysoką sprzedaż maszyn używanych. Spośród nich największą popularnością w ostatnim czasie cieszą się urządzenia do produkcji broszur belgijskiego producenta firmy C.P. Bourg. To – jak podkreśla dostawca – relatywnie nowe, bo cztero- lub sześcioletnie urządzenia w bardzo dobrym stanie technicznym. Zdecydowały się na nie firmy Flexergis z Nowego Sącza, która zakupiła linię C.P. Bourg w konfiguracji: wieża BST 10d+ prawa i lewa, automat BDF i sztaplarka TD-T; firma Print Ekstra z Łodzi, która kupiła linię składającą się z wieży BST d+, automatu SBM4 i sztaplarki TD, oraz firma Stefan Sadko z Nakła nad Notecią, w której rozpoczęła pracę linia z wieżą BSTd+ prawa i lewa, automatem BDF i sztaplarką TD-T. Kolejna maszyna C.P. Bourg testowana jest przez następnego klienta. Wszystkie te urządzenia służą do oprawy zeszytowej oraz zbierania kalendariów. – Przed nami sezon kalendarzowy. Już obecnie wiele firm poszukuje rozwiązań usprawniających ich produkcję w tym zakresie. Niektóre z nich z różnych przyczyn nie mogą sobie pozwolić na zakup urządzeń nowych, choć takie również

mamy w swojej ofercie. Wówczas proponujemy im znakomicie funkcjonujące, używane urządzenia. Stanowią one interesującą propozycję dla firm, które zamierzają zautomatyzować procesy produkcyjne, by przynosiły one wymierne korzyści, wpływały na wyższą jakość i dzięki którym ich przedsiębiorstwa będą mogły stawać się coraz bardziej konkurencyjne. Oferowane przez nas używane maszyny to propozycja dla tych wszystkich zakładów poligraficznych, które poszukują nowoczesnych rozwiązań w dobrej cenie – mówi Sławomir Kugaudo, prezes firmy Avargraf. Kolejne urządzenia, dostarczone w ostatnim czasie do polskich drukarń przez Avargraf to używane krajarki niemieckiego producenta – Perfecty. Na ich zakup zdecydowała się wspomniana już drukarnia Stefan Sadko, która zakupiła krajarkę Perfecta 115 TVC z 2006 r. oraz firma Torro z Raszyna, w której pracuje już Perfecta 92 HTVC z 2008 roku. Na klientów czekają obecnie oklejarka BB3002 z 2007 r. oraz linia zbierająca do oprawy zeszytowej C.P. Bourg z 2000 roku. źródło: Avargraf

Cięcia w Gremi Media Grupa Gremi należąca do Grzegorza Hajdarowicza dzieli swoje tytuły prasowe na dwie spółki. Od 1 października najważniejsze tytuły Grupy, czyli dzienniki „Rzeczpospolita” i „Gazeta Giełda Parkiet”, tygodnik „Bloomberg Businessweek Polska” oraz miesięcznik „Sukces” przejmie firma Gremi Communication będąca obecnie większościowym udziałowcem Gremi Media. Przejęcie pakietu marek skonsolidowanych wokół „Rzeczpospolitej” przez Gremi Communication przynieść ma m.in. niższe koszty operacyjne i lepszą konkurencyjność na rynku. Spółką tą ma zarządzać dotychczasowy zarząd Gremi Media, czyli prezes Grzegorz Hajdarowicz oraz wiceprezesi: Artur Łopuszko i Maria Wysocka. Spółka Gremi Media zmieni nazwę na Uważam Rze i będzie wydawać jedynie tygodnik „Uważam

Rze” oraz miesięcznik „Uważam Rze Historia”. Zadaniem jej przyszłego zarządu będzie przeprowadzenie gruntownej restrukturyzacji, której skutkiem ma być powrót do rentowności. W ramach cięć kosztów pracownicy „Uważam Rze” przeniosą się do biur w podwarszawskim Raszynie, które pozostały Grupie Gremi po zamkniętych w 2012 r. drukarniach. Zmiany dotkną także tygodnik „Przekrój”, który zostanie przejęty przez utworzoną specjalnie na te potrzeby fundację. Zarząd przekazał też informację o planowanym w najbliższym czasie procesie zwolnień grupowych – pracę stracić ma do 157 osób. źródło: Gremi Media

POLIGRAFIA Urządzenia J.M. Heaford na Labelexpo Na zbliżających się targach Labelexpo w Brukseli firma J.M. Heaford zaprezentuje cztery urządzenia do montażu form drukowych. Wśród nich znajdą się urządzenia FTS, świeżo nagrodzone złotym medalem EFIA 2013 (Stowarzyszenie Europejskiego Przemysłu Fleksograficznego) w zakresie technicznej innowacji. Seria FTS obejmuje obecnie dwa modele: 500 FTS – dla szerokości wstęgi do 457 mm, oraz 700 FTS – dla szerokości wstęgi do 660 mm, zarówno dla maszyn z cylindrem lub tulejami oraz zakresem raportów dla wszystkich maszyn od 100 mm do 610 milimetrów. Na urządzeniu FTS płyta jest pozycjonowana na stole przy użyciu centrowania laserowego i systemu podświetlania LED poprawiającego widoczność paserów. Gdy pozycja płyty jest ustalona, cylinder lub tuleja opuszczane są na nią systemem pneumatycznym. Prosta czynność przesuwania stołu z warstwą kompresyjną do tyłu i z powrotem okleja płytę wokół cylindra lub tulei pod stałym ciśnieniem, zapewniając równomierne przyleganie oraz zapobiegając powstawaniu pęcherzyków po-

FtScobra500

FtScobra700

wietrza, które mogą wystąpić podczas pochłaniającego dużą ilość czasu tradycyjnego procesu naklejania płyty ręką. Jak przekazuje dystrybutor, pierwsi klienci już określili urządzenie FTS jako „zmieniające zasady gry”. Wypowiedzieli się także na temat łatwości montażu, który może być nawet cztery razy krótszy niż standardowo. źródło: Scorpio

BSC Drukarnia Opakowań SA w pierwszym półroczu Poznański producent opakowań z tektury i papieru odnotował 19-procentowy wzrost zysków. Przychody Grupy wyniosły 75,5 mln zł wobec 63,6 mln zł rok wcześniej, zaś zysk operacyjny i EBITDA wzrosły odpowiednio do wartości 10 i 14,2 mln zł, osiągając tym samym dynamikę na poziomie odpowiednio 10 i 13 procent. Marża EBITDA cały czas utrzymuje się na poziomie 19-20 proc., a marża operacyjna 13-14 procent. – Główną przyczyną kontynuacji tak mocnego wzrostu sprzedaży jest wzrost eksportu, którego dynamika osiągnęła ok. 300 procent. Wynik netto pozostał praktycznie na niezmienionym poziomie, co było skutkiem znaczącego wzrostu kosztów amortyzacji i spadkiem przychodów finansowych. Istotny wzrost zobowiązań krótkoterminowych to pochodna wykazania zobowiązania z tytułu dywidendy wypłaconej w lipcu br. Zobowiązania długoterminowe są z kolei stale i konsekwentnie

spłacane przy braku nowo zaciągniętych kredytów. Stąd odnotowaliśmy ich spadek o 10 proc. – wyjaśnia Janusz Schwark, prezes zarządu BSC Drukarnia Opakowań SA. Celem strategicznym Grupy jest dalsza ekspansja na rynku krajowym i europejskim. Wskutek fiaska poszukiwań wykonawcy wykonującego druk fleksograficzny firma zdecydowała o zakupie maszyny Gallus RCS 430 umożliwiającej druki zarówno w technologii flexo, offsetowej, jak i sitodrukowej oraz laminowanie, złocenie na zimno i inne metody uszlachetniania. Segment opakowań z materiałów typu PET drukowanych na maszynach rolowych jest dla BSC ważnym elementem rozwoju. Spółka nie wyklucza budowy osobnego zakładu wyspecjalizowanego w druku fleksograficznym. źródło: BSC Drukarnia Opakowań

Duplo na Festiwalu Druku Firma zaprezentowała tylko część swoich produktów, ale spotkanie było okazją do zapoznania się z całą ofertą. Odwiedzający Festiwal Druku mogli zapoznać się m.in. z urządzeniem Duplo DC-645i. Jest to wielofunkcyjna maszyna umożliwiająca wykonywanie kilku procesów w jednym przebiegu: cięcie wzdłużne, poprzeczne, obcinanie, bigowanie oraz perforowanie. Duplo zaprezentuje również oklejarkę PUR KB-4000 do produkcji książek i fotoalbumów z oprawą PUR, a także nowość w swojej ofercie – urządzenie Fastback 20 – do oprawy miękkiej i twardej spersonalizowanych dokumentów biurowych. – Festiwal Druku odbywający się jednocześnie z Festiwalem Marketingu to impreza skierowana

przede wszystkim do przedstawicieli agencji reklamowych, drukarń oraz pracowników działów marketingu. To połączenie różnorakich formuł – z jednej strony prezentacji targowych maszyn, urządzeń czy innowacyjnych rozwiązań, z drugiej to propozycja szkoleń i konferencji, podczas których można uczestnikom zaoferować wiele ciekawych informacji. Dlatego nie mogło zabraknąć na niej firmy Duplo, która posiada w swojej ofercie szereg rozwiązań dla tych właśnie grup odbiorców, dla których dedykowany jest Festiwal Druku – mówi Gabriela Swat, dyrektor zarządzający Duplo Polska. źródło: Duplo

Lexmark przejmie Saperion Znany dostawca usług związanych z drukiem podpisał porozumienie dotyczące przejęcia niemieckiej firmy Saperion AG. Saperion AG jest producentem i dostawcą rozwiązań do zarządzania zasobami informacyjnymi w przedsiębiorstwach (ECM – enterprise content management) oraz do zarządzania procesami biznesowymi (BPM – business process management). Saperion opracował również rozwiązania ECM, które są dostępne w chmurze i na urządzeniach mobilnych. Wśród klientów spółki znajdują się m.in.: Schindler, E.ON, Fleurop, Henkel, Lufthansa, Vodafone, Daimler i Siemens. Wartość kontraktu to ok. 72 mln dolarów. Po zamknięciu transakcji Saperion będzie podlegał

Perceptive Software. Jak ogłosił Lexmark, przejęcie firmy Saperion jest kontynuacją ogłoszonego wcześniej planu alokacji kapitału, w ramach którego Lexmark dąży do realizacji przejęć wspierających wzrost firmy. Jest również zgodne ze strategią polegającą na dostarczaniu platform, produktów oraz rozwiązań pomagających firmom w radzeniu sobie z nieuporządkowanymi danymi. Przewiduje się, że przejęcie zostanie sfinalizowane w trzecim kwartale 2013 roku. źródło: Lexmark

Umowa Duplo z Akonem Duplo Polska, zajmująca się sprzedażą i dystrybucją rozwiązań w zakresie obróbki końcowej, poinformowała o podpisaniu umowy z firmą Akon z Warszawy, oferującą produkty i usługi z branży informatyczno-elektronicznej oraz poligrafii. Współpraca obu firm przebiegać będzie na Ta ostatnia firma od lat zajmuje się produkcją dwóch płaszczyznach – z jednej strony Akon ofe- krajarek (gilotyn) i noży, sprzedawanych na całym rować będzie swoim klientom całą gamę produk- świecie pod marką Polar, jakie znajdują się obecnie tów Duplo, z drugiej zaś w ofercie Duplo Polska w ofercie Akonu. pojawią się urządzenia firmy Mohr. źródło: Duplo Polska

POLIGRAFIA Umowa partnerska Mnumi i Media Center Printware Dwie firmy rynku informatycznego pracujące na rzecz drukarń zawarły umowę partnerską, na mocy której Media Center została oficjalnym partnerem handlowym i wdrożeniowym systemu Mnumi. – Jesteśmy pod dużym wrażeniem funkcjonalności systemu Mnumi – mówi Bogusław Lichoński, właściciel firmy Media Center Printware. – Jest to system faktycznie napisany przez drukarzy i widać to na każdym kroku. Dotychczas kojarzeni byliśmy z wdrożeń systemu Graphisoft w drukarniach offsetowych, teraz chcielibyśmy wspólnie z Mnumi dostarczać elastyczny system dla drukarń cyfrowych i mniejszych drukarń offsetowych. Ponadto Mnumi jest aplikacją internetową i opartą o narzędzia open

source, w tym system operacyjny Linux, co oznacza redukcję kosztów systemu dla kupujących. System Mnumi powstał ponad 10 lat temu w warszawskiej drukarni cyfrowej StudioUH i ciągle jest rozwijany. Pozwala na sprawne zarządzanie firmą od wyceny produktu do wysyłki. System stanowi także w pełni funkcjonalny web2print z możliwością samodzielnego projektowania produktu on-line. źródło: Mnumi i Media Center Printware

Arctic Paper podaje wyniki po pierwszym półroczu Arctic Paper SA, drugi co do wielkości pod względem wolumenu produkcji europejski producent objętościowego papieru książkowego oraz jeden z wiodących producentów graficznego papieru wysokogatunkowego w Europie, wypracował w pierwszym półroczu 2013 r. przychody w wysokości blisko 1,6 mld zł oraz wynik EBITDA sięgający 35,7 mln złotych. Grupa odnotowała stratę na poziomie wyniku operacyjnego w wysokości 28,2 mln zł oraz stratę netto w wysokości 43,9 mln zł (wyniki bez uwzględnienia trwałej utraty wartości aktywów niefinansowych AP Grycksbo). Na słabsze od osiągniętych w tym samym okresie 2012 r. wyniki finansowe wpłynęła przede wszystkim trudna sytuacja w branży i osłabienie popytu na wysokogatunkowy papier graficzny w Europie, przekładające się na spadek cen, jak również niekorzystne różnice kursowe, przede wszystkim silna pozycja SEK wobec EUR i USD. Z uwzględnieniem dokonanego na dzień 30 czerwca 2013 r. odpisu z tytułu utraty wartości aktywów niefinansowych AP Grycksbo w wysokości 66,6 mln zł wynik operacyjny po pierwszym półroczu wyniósł 94,8 mln zł, a wynik netto – 97,9 mln złotych. Dokonane odpisy mają charakter księgowy i nie wpływają na bieżącą działalność operacyjną Grupy. W pierwszej połowie 2013 r. popyt na wysokogatunkowy papier graficzny w Europie był niższy

o 7,7 procent. W tym samym okresie Arctic Paper stracił tylko 1,6 proc. wolumenu sprzedaży, zwiększając tym samym swój udział w rynkach w całej Europie. Wykorzystanie mocy produkcyjnych Grupy Arctic Paper spadło w drugim kwartale tego roku do 90 proc. z 98 proc. w pierwszym kwartale, jednak w całym pierwszym półroczu 2013 r. kształtowało się na poziomie 94 procent. Średnie wykorzystanie zdolności produkcyjnych w ostatnich 12 miesiącach wyniosło około 95 procent. Zarząd kontynuuje rozwój dotychczasowej strategii, by sprostać długoterminowym trendom rynkowym. Grupa zamierza zintensyfikować swoje działania sprzedażowe oraz rozwój produktów papierów niegraficznych, a także zwiększyć wysiłki mające na celu racjonalizację kosztów i optymalizację oferty produktowej. Prowadzone na bieżąco inwestycje mają przyczynić się do poprawienia zyskowności, jakości oraz elastyczności działania. źródło: Arctic Paper SA

Przetargi Źródłem informacji są m.in. ogłoszenia w prasie codziennej i regionalnej. Przetargi podane są według terminu składania ofert. Zleceniodawca

Zakres umowy

Kontakt

Termin skła dania ofert

Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.

Usługi w zakresie promocji

Tel.: 566225504 Faks: 566555339

2013-10-14 11:50

Miasto Nysa

Wykonanie promocyjnego kalendarza ściennego

Tel.: 774080522

2013-10-15 10:00

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO, ŁÓDŹ

Usługi związane z drukowaniem

Fax: 426633391; 224587800 www.bip.lodzkie.pl

2013-10-15 10:00

Fax: 717769702 www.umwd.dolny slask.pl

2013-10-16 10:00

KANCELARIA SEJMU, Warszawa

Wykonanie opraw introligatorskich tel.: (22) 694 23 69, biurozam@sejm. czasopism, sprawozdań, gov.pl druków

2013-10-16 10:00

UNIWERSYTET KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO, Warszawa

Usługa przygotowania i druku publikacji

Tel.: 225618943, Fax: 225618944

2013-10-17 00:00

Gmina Lublin

Usługi w zakresie promocji

Tel.: 814663016 Faks: 814663001

2013-10-17 11:30

MINISTERSTWO SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI, Warszawa

Dostawa: Materiały informacyjno – promocyjne

Tel.: 226014663 Faks: 228456044

2013-10-17 13:00

Centrum Rozwoju Zasobów Ludzkich, Warszawa

Usługi drukowania i dystrybucji

Fax: 222370099 www.crzl.gov.pl

2013-10-22 12:00

UNIWERSYTET SZCZECIŃSKI, Szczecin

Drukowane książki

Tel.: 914441151 Faks: 914441065.

2013-10-23 11:30

MINISTERSTWO ROLNICTWA I ROZWOJU WSI, Warszawa

Usługi drukowania i powiązane

Tel.: 226232649 Faks: 226232315

2013-10-24 10:30

Komenda Główna Ochotniczych Hufców Pracy, Warszawa

Usługi projektów graficznych

Tel.: 225784767 Faks: 225784747 http://www.ohp.pl

2013-10-28 10:00

Usługi drukowania i powiązane URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO, WROCŁAW

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie www.vidart.com.pl

internetowej:

Informator / lista maszyn – Spis treści: Nowe, używane: kupno–sprzedaż ........ 72 Serwis, części, akcesoria ...................... 73 Farby, kleje, tusze, tonery .................... 78 Usługi .................................................... 79 Zestawy maszyn lub drukarnie ............ 81 Press: offsetowe arkuszowe.................................. 88 PrePress: naświetlarki ............................................ 101 linia ctP ................................................ 101 maszyny cyfrowe .................................... 102 PostPress: Fleksograficzne ........................................ 104 typograficzne, sztancujące ........................ 106

automaty sztancujące .............................. Falcerki .................................................. gilotyny .................................................. trójnoże .................................................. zszywarki drutem i linie zszywające .......... oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... maszyny, linie do oprawy twardej .............. Sklejarki do kartonów .............................. niciarki .................................................... zbieraczki ................................................ Introligatorskie różne .............................. Inne: Wyposażenie dodatkowe różne ..................

107 107 109 110 111 112 115 115 115 115 116 118

Uwagi: – lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart. Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart; – ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów nBP, mogących różnić się od kursów stosowanych przez bank kupującego. mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami; – ceny nie zawierają podatku od towarów i usług; – lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne. Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym; – niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy do roszczeń wobec firmy Vidart; – poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

DZIAŁ HANDLOWY vidart tel. 22 835 30 31 tel. 22 834 80 35 tel. 22 834 80 36

e-mail: trade@vidart.com.pl e-mail: marketing5@vidart.com.pl

fax 22 834 80 34

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy maszyn VIDaRt – lIDER W PoŚREDnIctWIE

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM

80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209 tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283 jago@jago.gda.pl, www.jago.gda.pl

info@wasberger.pl www.wasberger.pl tel: 42 6772680

Używane maszyny poligraficzne druk – intro – opakowania Maszyny drukarskie fleksograficzne, typograficzne, offsetowe – rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawa tel. 22 894 41 42, 22 651 70 09 mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38 e-mail: usprint@usprint.pl http://www.usprint.pl

Oferta: – maszyny,półautomaty do sitodruku, kompletne linie do druku na szkle – stoły ręczne, ze wspomaganiem rakla, kopioramy, lampy do naświetlania sit – nacinarki arkuszowe, szlifierki do rakli – karuzele do druku na koszulkach – zaciski mechaniczne i pneumatyczne do naciągania sit – płuczki do sit z podświetleniem – suszarki komorowe, suszarki półkowe – tunele suszące: UV, IR oraz comby UV i IR – tunele IR z transporterem wałkowym do szkła NOWOŚĆ: naWIJaRKI Do PlotERÓW DRUKUJĄcycH (SolVEntoWycH) "BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawna ul. Polna 15; 60-535 Poznań tel (+4861) 841-16-07,fax (+4861) 841-16-09 e-mail: biuro@bestel.com.pl, www: www.bestel.com.pl

oferujemy nowe, używane i odnowione maszyny poligraficzne: rolowe, fleksograficzne, offsetowe, a także systemy videokontroli oraz urządzenia pomocnicze, co zapewnia nam unikalną pozycję na rynku.

Duplo Polska Sp. z o.o. jest bezpośrednim przedstawicielem handlowym producenta sprzętu introligatorskiego, firmy Duplo International ltd. Duplo Polska Sp. z o.o., ul. cyklamenów 1, 04-798 Warszawa tel. 22 845 70 23, fax. 22 845 70 27 www.duplopolska.pl info@duplopolska.pl al. Bielska 137/15 43-100 tychy tel: 32/725 01 21 kom. 507 877 772 witold.szoska@szoska.pl oferujemy sztance rotacyjne firmy WSD gmbH Sztance rotacyjne Rotarcut Rc/35-1 i Rc/52-1, wyposażone w masywny cylinder magnetyczny wykonują takie prace introligatorskie jak: • Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a • Nacinanie, perforowanie, wykrawanie możliwość podłączenia in-line z cyfrową maszyną drukującą. Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko 42-233 Mykanów Bezpośredni importer maszyn i urządzeń: • gilotyny elektryczne i ręczne, trymery, • laminatory rolowe, metalowe, biurowe, • folie laminacyjne, • bigówki i falcerki, • tamponiarki,

• • • • • • •

plotery, zgrzewarki do banerów, zgrzewarki do folii, wyświetlacze lED, bandownice i akcesoria, dyspensery, tunele obkurczające.

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: biuro@import-maszyn.eu www.import-maszyn.eu

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM / SERWIS, CZĘŚCI

Format – Sławomir Piechota, 73-110 Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1a nIP: 854-001-35-88 tel. kom.: +48 602 667 719 tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007 Używane maszyny poligraficzne. Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymi z niemiec, ze Szwecji, Francji, krajów Beneluxu, czech, austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwykle wszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne są w drukarni. zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonych przez Państwa do sprzedaży. maSzyny Dla WymagaJĄcycH SNIMPOL FULLAUTOMAT tel. 602 523 609 www.fullautomat.pl Specjalizujemy się w maszynach do produkcji opakowań z tektury falistej i litej oraz maszynach introligatorskich: – automaty sztancujące – foliarki – składarko-sklejarki – sztanctygle (cRoSlanD, RaBolInI) – automaty sztancujące – kaszerówki – urządzenia do wklejania DIgI PacK – linie do produkcji pudeł caSE maKER – profesjonalne ostrzenie narzędzi – linie fleksograficzne

KRAJARKI PERFECTA Profesjonalny serwis ! gRaF-SERWIS SzySzKa S.c. ul. Śląska 119, 93-237 Łódź www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641 e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl

HADAR

05-800 Pruszków, ul. majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956 www.serwispoligraficzny.pl serwis@serwispoligraficzny.pl

Naprawy elektroniczne Ponama Warszawa 0 605 293 194 naprawy, montaż, demontaż maszyn firm: Roland, miller, Dominant, Polly, Heidelberg, adast. Konserwacje i przeglądy.

SERWIS, CZĘŚCI

Snimpol – Jacek Rulski ul. Konstruktorska 4 02-673 Warszawa tel./fax: 022 339-01-43 tel. kom. 602-52-36-09 jrulski@klinikamaszyn.com Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych. Profesjonalne ostrzenie noży do krajarek, gilotyn i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy. Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate, regeneracja i szlifowanie.

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH Kilińskiego 210, Łódź, 42 684 61 51

Sprzedaż maszyn introligatorskich, serwis i sprzedaż noży do krajarek

45-086 opole, ul. Powstańców Śląskich 8 email: harti@harti.pl www.harti.pl tel. +48 501 35 14 01

Maszyny używane poligraficzne Used printing machines handel, serwis, części zamienne, demontaż, transport www.rebco-auctions.com

SERWIS, CZĘŚCI

Szczegółowa oferta firmy: • Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych • cylindry i tuleje drukowe, koła zębate • cylindry i wykrojniki magnetyczne • Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym • Wałki do „embosingu”, wałki moletujące • cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide” • Urządzenia do wizyjnej kontroli druku • Wiskozometry rezonansowe InkSpec • Urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink” • Folia do druku sleevów termokurczliwych • Używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe

al. Bielska 137/15 43-100 tychy tel: 32/725 01 21 kom. 507 877 772 witold.szoska@szoska.pl oferujemy systemy magnetyczne mag-In firmy WSD gmbH System magnetyczny mag-In daje nam możliwość wykonywania takich prac jak: • Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a • Nacinanie, perforowanie, wykrawanie na offsetowej maszynie drukującej. Umieszczona na cylindrze gumowym lub w zespole lakierującym mata magnetyczna umożliwia nam bezklejowe mocowanie wykrojników. Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

81-571 gdynia, ul. chwaszczyńska 170 c tel. +48 58 555 05 22 biuro@fleksoserwis.pl www.fleksoserwis.pl oficjalny dystrybutor na Polskę tulei sleeve firmy Polywest oraz wałków i tulei aniloksowych firmy tlS Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 KW Remonty: prądnic, agregatów prądotwórczych, przetwornic częstotliwości (wirowych) Sprzedaż silników elektrycznych PPHU REKPol-BIS – marcin Rybacki, ul. Pakoska 9, 88-100 Inowrocław, tel./fax 52 357 91 91 kom. 508 144 420, 509 547 311 biuro@rekpol-bis.com.pl

Serwis Print P.W. 94-331 Łódź, ul. Pancerniaków 13 tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 serwisprint@serwisprint.pl http://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne • • • • • •

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi: Flintgroup cIto-SyStEm gmbH PcS manufacturing ltD Schober gmbH Regulus gmbH Perfoffset Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

SERWIS, CZĘŚCI

andrzej Prędki, Jerzy Wałęga serwis maszyn drukujących i introligatorskich ocena stanu technicznego maszyn części do maszyn demontaż i montaż maszyn poligraficznych kompleksowe organizowanie transportu maszyn www.poligrafserwis.com.pl al. Jana Pawła II 54, 31-571 Kraków tel: +48 602 308 823, 602 308 853, fax: 12 251 12 60

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego 80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209 tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283 gdansk@ligum.home.pl, www.jago.gda.pl

autoryzowany dystrybutor producenta walców poligraficznych lIgUm Pol w technologii Westland Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka

gRaF-SERWIS SzySzKa S.c. ul. Śląska 119, 93-237 Łódź tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl www.graf-serwis.com.pl

SERWIS, CZĘŚCI

info@wasberger.pl www.wasberger.pl tel: 42 6772680

nasz doświadczony i wykwalifikowany zespół wykona serwis i naprawę praktycznie wszystkich typów maszyn rolowych do druku formularzy. Działamy również jako partner serwisowy współpracujących z nami dostawców. Jeżeli zaistnieje taka potrzeba możemy zaoferować pełen serwis i utrzymywanie Państwa maszyn w odpowiednim stanie.

Böttcher Polska tel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15 office.pl@boettcher-systems.com Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego. oferujemy wałki dla wszystkich technik druku: – farbowe do farb konwencjonalnych, UV i hybrydowych – wodne, w tym do redukcji IPa i druku bezalkoholowego – czyszczące – lakierujące – rilsanowe – szczotkowe – sleeve’y dla rotograwiury i fleksodruku nasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany oraz regenerację powłok.

Serwis Maszyn Poligraficznych DaREK tel. 601-56-72-11 biuro@pelczynski.com.pl www.darek-serwismaszyn.pl TECH-WASH 07-405 troszyn, choromany 24 http://www.tech-wash.pl/ robert@tech-wash.pl

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny: urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru, przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

www.barmey.eu Wałki i tuleje dla fleksografii (nowe i regeneracja): aniloxy, gtt, wałki klejowe, sleeve’s formatowe i adaptery, do druku bezkońcowego, gumowe. Rakle stalowe i plastikowe. Komory raklowe. Eliminacja ładunków elektrostatycznych. WEB control.

POLMASZ Mariusz Drejka SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH Kilińskiego 210, Łódź 42 684 61 51

24 lata na rynku poligraficznym AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka, POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75 Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta

Regeneracja wałków, serwis falcerek

01-244 Warszawa, ul. Bema 57 a tel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01 kom: 602272003, 602718614 e-mail: polmasz@list.pl polmasz@neostrada.pl www.kba-serwis-polmasz.pl Firma „LUBICZ” Autoryzowany Serwis Maszyn Poligraficznych inż. Bohdan Berliński

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBa: Rapida 75E, Rapida 66. Rotometal Sp. z o.o. S.K. 66-200 Świebodzin, ul. Sobieskiego 14 tel.: +48 68 459 46 05, 728 471 035 Fax: +48 68 459 46 06 e-mail: biuro@rotometal.pl

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta. Siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9 tel. / fax. +48 12 262-03-75 Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. zawiła 57E tel. / fax. +48 12 262-00-46 e-mail: info@lubicz.com.pl, lubicz@onet.pl, www.lubicz.com.pl

FARBY, KLEJE, MATERIAŁY

93-193 Łódź ul. milionowa 23 www.vademecumbis.com, www.bdds-poligrafia.pl biuro@vademecumbis.com tel. 42 682 60 46, 507 011 878,509 771 237 autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy agFa, farb firmy Sun chemical, dystrybucja termofolii, płyt ctP, filmów graficznych, materiałów dla InkJetu w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych (dystrybucja produktów firmy 3P textiles), papierów syntetycznych SynaPS oraz folii ESSEnSE, tuszy solventowych oraz UV DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI – lakiery dyspersyjne, – lakiery UV, – lakiery do blistrów – środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe, – konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV – farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe – mieszalnia farb offsetowych

02-676 Warszawa, 00-719 Warszawa, ul. zwierzyniecka 8 a tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39 e-mail: grafia@grafia.waw.pl www.grafia.waw.pl TECH-WASH 07-405 troszyn, choromany 24 http://www.tech-wash.pl/ robert@tech-wash.pl

Urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox) Kałamarze, komory raklowe, kuwety Płyny myjące, zmywacze Böttcher Polska tel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15 office.pl@boettcher-systems.com Środki myjące i konserwujące do wałków i obciągów offsetowych Bufory do roztworów nawilżających Kompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego Środki pomocnicze i pudry do druku Włókniny do myjek automatycznych, lakiery

Farby drukarskie Oferujemy: – farby niskomigracyjne do sitodruku, fleksodruku i suchego offsetu UV – farby tampondrukowe bez związków chloru – gumy raklowe Watts – testery światła UV-tec

Nowa oferta: – drukarka flat-bed do przedmiotów – thau Digital by tecaPrint. Eco-Solvent, – 2770 dpi, wysokość przedmiotów 150 mm

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17a tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24 www.kolorgraf.com.pl

PHU „TECHNOGRAF” S.A.

ul. Łopuszańska 53, 02-232 Warszawa tel. 22 621 78 54, 22 628 99 49 e-mail: sprzedaz@technograf.pl www.technograf.pl

Dystrybutor materiałów poligraficznych : q obciągi offsetowe listwowane i formatki q farby offsetowe arkuszowe q płyty offsetowe konwencjonalne i do ctP q papiery podkładowe q lakiery dyspersyjne i olejowe q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak: q korektory q proszki do druku q mleczka q zmywacze q bufory

biuro@barmey.eu BioClean środki chemiczne do okresowej i codziennej pielęgnacji aniloxów, układów farbowych i fotopolimerów w maszynach fleksograficznych, powlekających i lakierujących. akcesoria – szczotki do czyszczenia aniloxów i fotopolimerów, filtry farbowe, mikroskopy, urządzenia dozujące środki chemiczne, przyrządy do pomiaru pojemności aniloxów.

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego: płyty ctP, płyty konwencjonalne, farby offsetowe, obciągi gumowe, naciągi na wałki, rozpuszczalniki, bufory, wywoływacze, noże i szpalty do gilotyn, mieszalnie farb PmS, materiały introligatorskie

FARBY, KLEJE, MATERIAŁY / USŁUGI

ul. chwaszczyńska 170 c 81-571 gdynia tel. +48 58 555 05 22 biuro@fleksoserwis.pl www.fleksoserwis.pl Profesjonalne proekologiczne środki chemiczne do mycia po farbach wodnych, UV, alkoholowych, preparaty do gruntownego czyszczenia, noże raklowe stalowe i plastikowe, systemy do czyszczenia wstęgi, szczotki, taśmy jedno i dwustronnie klejące, uszczelniacze, spraye antystatyczne

Tel. +48 757552737 BioJet Dry Powder Cleaning – usługi czyszczenia aniloxów z farb fleskograficznych, lakierów i klejów nieinwazyjną metodą bezpieczną dla struktur rastrowych. Dostępne maszyny stacjonarna i mobilna. Sprzedaż i serwis urządzeń BioJet.

Firma StERnal IntERnatIonal od 1990 roku specjalizuje się w kompleksowym rozwiązywaniu problemów związanych z regulacją poziomu wilgotności powietrza. Jesteśmy w stanie optymalnie rozwiązać każdy problem, od najprostszych instalacji nawilżających indywidualne pomieszczenia, poprzez doskonale zintegrowane z układem klimatyczno-wentylacyjnym systemy nawilżające cały budynek, systemy nawilżające dla procesów technologicznych, aż po regulację poziomu wilgotność samolotu. Dzięki szerokiej gamie stosowanych rozwiązań technicznych, produkt finalny, jakim jest dla klienta stały poziom wilgotności, osiągany jest przy najniższych kosztach eksploatacyjnych. 71-302 Szczecin, ul. Hoene Wrońskiego 25 tel./fax (+48 91) 487 36 71, tel. +48 509 35 50 06 adam@sternal.com.pl http://www.sternal.com.pl/

Logistyka w poligrafii – demontaż i montaż maszyn poligraficznych – kompleksowe organizowanie transportu maszyn biuro@poligrafserwis.com.pl

USŁUGI

Introligatornia Drukarnia Offsetowa cyfrowa Automaty do nitowania, kalendarze trójdzielne, kiwaki, wobblery AnCz Andrzej Czarnecki Poligrafia-Reklama-marketing 05-270 marki, leśna 37 a tel. 22 761 90 83 www.ancz.com.pl, ancz@ancz.com.pl

oferujemy usługę wycinania wszystkich typów registrów. zapewniamy wysoką jakość i krótki czas realizacji. SchoPa Buchbinderei Sp. z o.o. www.schopa.pl ul. gdyńska 28 73-110 Stargard Szczeciński tel.: 91 5788 200

ul. Przemysłowa 20 21-100 Lubartów tel. 81 7187 981

VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: marketing5@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE maSzyna oFFSEtoWa aRKUSzoWa

KBA Rapida 72K rok produkcji 2001, format 520 x 720 mm, ilość odbitek: 83 mln szt. nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin, proszkowanie system Weko, maszyna w produkcji

cena: 110.000 zł+VAT PÓŁaUtomat Do oPRaW SPIRalnycH

RENZ700 maszyna do opraw w spirale metalowe, max szerokość 700 mm, rok produkcji 1984, wyposażona w komplet narzędzi o skoku 3;1-1/4", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", do skoku 2;1-5/8", 3/4", 7/8", podajnik zawieszek, odwijak szpuli, zasilanie elektryczne (220v) + sprężone powietrze

cena: 48.000 zł+VAT lInIa SzyJĄco-zBIERaJĄca

Harris 562-642-4 rok produkcji 1990, 6 stacji samonakładających, stacja podająca okladkę

cena: 38.000 zł+VAT PRaSa DognIataJĄca BIgUJĄca gRzBIEty BRoSzUR

Watkiss Spine Master rok produkcji 2006, prasa to idealne rozwiązanie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss, maszyna idealnie formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej.

cena: 18.000 zł+VAT UtRzĄSaRKa Do PaPIERU

Baumann z wałkiem odpowietrzjącym typ BSB6L rok produkcji 1993, format B0 (110x145), stół powietrzny, możliwość utrząsania na prawą lub lewą stronę, maszyna na kółkach co umożliwiaużywania maszyny przy innych maszynach

cena: 10.500 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

zestawy maszyn lub drukarnie

SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE aUtomatyczna lInIa Do SItoDRUKU-UV-B1-SPS cylInDER

VITESSA FLEX

rok produkcji 1998, cylider, podajnik mabeg, tunel UV, staker, komplet do naświetlania sit-kopiorama, komora do suszenia płyt, myjka ciśnieniowa.

cena: 372.500 zł+VAT FolIaRKa

SAFM 1100

pełny automat B1, dobry producent chiński

cena: 100.000zł +VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE 1/ maszyna offsetowa KBA Rapida SRO4 – 4 kolory, B2 – 1983 2/ maszyna do składarki komputerowej Drent Gazelle – 1978 3/ zbieraczka Itala pozioma – 7 stacji 4/ oklejarka Ordebel – 1 zacisk – 1990 5 /tunel grzewczy do pakowania w folie 6/ utrząsarka do papieru - B1 7/ kopiorama do płyt 8/ przecinarka wahadłowa do metalu 9/ wiertarka stacjonarna do papieru 10/ prasa ręczna introligatorska –6 szt. 11/ utrząsarka z systemem regulującym

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

76.000,- zł +VAT 14.400,- zł +VAT 6.400,- zł +VAT 3.200,- zł +VAT 640,- zł +VAT 640,- zł +VAT 1.600,- zł +VAT 1.000,- zł +VAT 1.000,- zł +VAT 2.400,- zł +VAT 800,- zł +VAT

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE

maSzyna oFFSEtoWa aRKUSzoWa

KBA Rapida SRO-2 rok produkcji 1975, 2 kolory, format B2, stan maszyny dobry, cylindry bez żadnych uszkodzeń, wałki niedawno oblewane, maszyna w produkcji

cena: 33.500zł+VAT

maSzyna tyPogRaFIczna

Victoria 820

maszyna przystosowana do sztancowania z samonakładaczem, do każdej pracy używamy osobnych okładziny na cylinder co pozwala uzyskać idealne linie cięcia i ochrania cylinder, format arkusza 770 x 570 zasięg noży 770 x 550

cena: 9.000zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

zestawy maszyn lub drukarnie

SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE maSzyna oFFSEtoWa aRKUSzoWa

Solna 132 rok produkcji 1982, format 585 x 810 mm, ilość wykonanych odbitek 40 mln, maszyna sprawna, maszyna idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka

cena: 10.000zł+VAT Prasa do falcerki

maszyna służy jako wykładak z prasą , istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów

cena: 13.000zł+VAT Foliarka do pakowania w folię termokurczliwą Kalifas, maszyna może pakować pudełka lub luźne stosy, np. czasopisma, gazety, książki, maszyna sprawna do obejrzenia w naszej drukarni w Kobyłce, wystawiamy fakturę, dodatkowo piec do obkurczania

cena: 9.900zł+VAT PlotER

HP Design Jet 5000 maszyna w pełni sprawna, niski przebieg, dodatkowy komplet tuszy, istnieje możliwość przprowadzenia prób i testów

cena: 5.000zł+VAT kontakt: tel. 22 786 08 30, mobile 604 979 357 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE

Maszyna fleksograficzna produkcji hiszpańskiej, do tektury falistej, maszyna 2 kolorowa arkuszowa, rok produkcji 1980-te, format 1100 x 140 mm, wałki rastrowe chromowane o liniaturze 120, podawanie z podsysem - własna pompa próżniowa, prędkość druku 6000 szt/h, zdjęta z produkcji

cena: 45.000zł+VAT Maszyna do kaszerowania półautomatyczna, format 1050 x 1400 mm, rok produkcji 1980-te

cena: 5.000zł+VAT maSzyna Do KaSzERoWanIa

Prakma maszyna produkcji szwajcarskiej, z taśmociągiem szerokość arkusza na wejściu 550 mm, długość arkusza dowolna, rok produkcji 1980-te

cena: 7.000zł+VAT Bigówka elektryczna Grafmasz szerokość robocza bigu-730 mm, rok produkcji 1984

cena: 1.500zł+VAT

kontakt: tel. 22 775 75 58, fax. 22 775 75 58 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

zestawy maszyn lub drukarnie

SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE PRzEKRaWacz PoPRzEczno-WzDŁUŻny

Fomm LQS 1400x640

maszyna przeznaczona do cięcia z roli na formatki, papieru i materiałów introligatorskich o róznych gramaturach. Prosta konstrukcja i mechaniczne ustawianie wymiarów cięcia poprzecznego i podłużnego pozwalają na niezawodną pracę maszyny. maksymalna szerokość nakładanej roli – 1500 mm maksymalna średnica odwijanej roli – 600 mm maksymalna szerokość robocza – 1400 mm maksymalna długość odcinanego kawałka – 640 mm możliwość zamontowania 9 noży krążkowych do cięcia wzdłużnego minimalne szerokości cięć wzdłużnych – 16 mm średnia dokładność cięcia – 0,4 mm wydajność – 25 cięć/minutę niewielkie wymiary (dxsxw) – 200x80x120 cm (bez stołu odbiorczego) mały pobór mocy – 0,64 kW 3x400 V 50 Hz maszyna jest w dobrym stanie technicznym, używana w produkcji

15.000 zł + VAT do negocjacji wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE maSzyna tyPogRaFIczna StoP-cylInDRoWa

Victoria 1040

Wycinarka walcowa

przystosowana do sztancowania, format - 720 x 1040, w dobrm stanie technicznym.

długość robocza wykrawania 2.100 mm w dobrym stanie technicznym

cena: 6.000 zł+VAT

cena: 2.000 zł+VAT

kontakt: tel. 22 794 37 61, mobile 501 659 634 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE lInIa Do oKlEJanIa KSIĄŻEK

Wohlenberg City 4000 max. prędkość 5.000 szt/h, rok prod.1998, 16 stacji zbierających + 2 stacje ręczne, stacja ścinania i nacinania bloku, oklejanie Hotmel, oklejanie PUR, stacja bigowania i podawania okładki, transportery, trójnóż Wohlenberg

cena: 345.600 zł + VAT tERmonIcIaRKa

Heidelberg FS 100

Rok produkcji 2007, max.prędkość szycia 16.000 szt/h

cena: 120.950 zł + VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRzEDam maSzyny PolIgRaFIcznE maSzyna tyPogRaFIczna StoP cylInDRoWa

Librex 78 D

KoPIoRama

Paus Druck Sack

maszyna przerobiona na sztancującą, format 500x700, rok prod.1975

format B0, rok produkcji 1984

6 500 zł

1 500 zł

kontakt: tel. 56 464 49 57 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

offsetowe arkuszowe

OFFSETOWE ARKUSZOWE ADAST DOMINANT 8758 526 P

47 942 zł

Rok prod. 1998, format 381x520, kolor 2 półalkoholowe nawilżanie, chłodzenie technotrans, odwracanie 2/0 1/1, proszkowanie Printax, kompresor Becker

8758 526 PA

83 470 zł

Rok prod. 2004, format 485x660, kolor 2 8,8 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, kontrola systemu Fanuc z ekranem dotykowym, system pasowania , odwracanie 1+1, 2+0, proszkowanie grafix Junior, dzielone kałamarze, niskie wykładanie,

HEIDELBERG 626 096 zł

Rok prod. 2002 22 mln odbitek, cPtronic, alcolor, autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, system pasowania Bacher 2000, classiccenter, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie grafix alphatronic, chłodzenie technotrans alpha, podajnik Heidelberg, niskie wykładanie, „wersja minus”

49 226 zł

Rok prod. 1980, format 320x460, kolor 1 47 mln odbitek, wyposażenie-standard, wersja plus, numerator

27 823 zł

Rok prod. 1979, format 320x460, kolor 1 nawilżanie konwencjonalne, elektroniczna kontrola szybkości, nowe szybkodziałające zaciski płyt,

38 525 zł

Format 360x520, kolor 1 32 mln odbitek, nawilżanie konwencjonane, szybkomocujące łapki mocujące płyty, , chromowany cylinder płytowy, proszkowanie, wersja plus,

8761 GTO 52 N+P

8720 GTO 52-1+

[telefon]

Rok prod. 1990, format 360x520, kolor 1 pojedyńczy podajnik, szybkomucujące łapki płyt, nawilżanie konwencjonalne, zespół numerstora + perforator, proszkowanie

8742 SM 74-1

156 238 zł

Rok prod. 2000, format 520x740, kolor 1 65 mln odbitek, alcolor, laserowe kałamarze, chłodzenie, proszkowanie,

8761 SORM

38 525 zł

Format 520x740, kolor 1 nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

8752 SORM

42 805 zł

Rok prod. 1972, format 520x740, kolor 1 nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

42 805 zł

Rok prod. 1973, format 520x740, kolor 1

69 mln odbitek, nawilżanie aquatron, szybkomocujące płyty, wersja plus, proszkowanie

8723 GTO 52

36 mln odbitek, wersja „plus”, nawilzanie Varn

20 546 zł 8731 SORM

Rok prod. 1978, format 320x460, kolor 1

8731 GTO 46+

54 362 zł

Rok prod. 1991, format 360x520, kolor 1

nawilżanie Varn compat III, odwracanie, 2/0 1/1, kałamarze segmentowe, proszkowanie grafix Junior, kompresor Beck, jonizator

8725 GTO 46 N+P

24 mln odbitek, nawilżanie Kompac, szybkomocujące zaciski płyt, wersja plus, proszkowanie

64 636 zł 8754 GTO 52+

Rok prod. 2003, format 381x520, kolor 2

8753 GTO 46

42 805 zł

Rok prod. 1989, format 360x520, kolor 1

14 mln odbitek, nawilżanie Varn Kompact III z chłodzeniem i cyrkulacją, odwracanie 2/0 1/1, proszkowqanie grafix Junior,

8757 SM 52-5E

70 mln, autoplate, alcolor, mycie wałków, obciągów, proszkowanie, wersja plus, przystawka do numerownia i perforacji

58 215 zł 8753 GTO 52+

Rok prod. 2001, format 381x520, kolor 2

8748 725 CPN Automatic

241 848 zł

Rok prod. 2004, format 360x520, kolor 1

nawilżanie filmowe, odwracanie 2/0 1/1, proszkowanie grafix Junior, kompresor Becker

8758 526 PA

rzeczoznawca/biegły sądowy Jędrzej opaliński, 64-600 oborniki, ul. Kalinowa 32, tel. 509 71 05 24, www.heidisupport.com

53 078 zł 8731 GTO 52 N+P

Rok prod. 2000, format 381x520, kolor 2

8758 526 PA

HEIDI Support

Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych, ekspertyzy, doradztwo, odbiory techniczne

42 805 zł

Rok prod. 1984, format 360x520, kolor 1 nawilżanie aquaprint, szybkie mocowanie płyt QaPc, Washmatic mycie automatyczne obrotowych elementów druku, proszkowanie, przystawka do numeracji i perforacji

66 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

8751 QUICKMASTER 46-2

13 698 zł

Rok prod. 1997, format 340x460, kolor 2 maszyna gotowa do testów , dostępna w magazynie

8764 GTO 52-2

74 909 zł

Rok prod. 1986, format 360x520, kolor 2 36 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie standzrd

8755 GTO 52-2

365 983 zł

Rok prod. 2008, format 360x520, kolor 2 12 mln odbitek, urządzenia do mycia wszystkich obrotowych elementów, cPtronic, szybkie mocowanie płyt, alcolor + chłodzenie Baldwin

8727 GTO 52-2 N+P

36 384 zł

Rok prod. 1983, format 360x520, kolor 2 48 mln odbitek, przystawki n+P, aquaprint, Washmatic

8735 GTO 52-2+

96 311 zł

Rok prod. 1995, format 360x520, kolor 2 39 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH maSzyny oFFSEtoWE aRKUSzoWE

maSzyna oFFSEtoWa aRKUSzoWa

Heidelberg GT0-52-1

rok produkcji 2003, format maksymalny 560 x 520 mm, minimalny format 105x180 mm, 1 kolor, ilość odbitek 5,2 mln, nawilżanie buforowe Direct Fluid, zakładanie płyt na listwy zatrzaskowe, grubość podłoża 0,03 - 0,40 mm, płyty drukowe 400x510 mm, grubość do 0,15 mm, zdalne sterowanie registrów, wysokość stosu: samonakładak - 400 mm, normaly stos na wykładaniu - 400 mm maszyna w bardzo dobrym stanie

cena 126.000 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

90 8752 GTOZ 52

Rok prod. 1991, format 360x520, kolor 2

offsetowe arkuszowe

87 750 zł 8735 SM 52-2 N+P

55 mln odbitek, nawilżanie Kompac, szybkomocujące płyty, proszkowanie

8752 GTOZ 52 N+P

Rok prod. 1987, format 360x520, kolor 2

Rok prod. 1983, format 360x520, kolor 2

Rok prod. 2000, format 370x520, kolor 2

Rok prod. 1988, format 360x520, kolor 2

Rok prod. 2000, format 370x520, kolor 2

Rok prod. 1989, format 360x520, kolor 2

49 226 zł

Rok prod. 1989, format 360x520, kolor 2

Rok prod. 1999, format 360x520, kolor 2

58 643 zł

Rok prod. 2000, format 370x520, kolor 2

177 641 zł

36 mln odbitek, cPtronic, alcolor + technotrans-chłodzenie, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i pasowania, wykładanie non stop, proszkowanie

8761 SM 52-2

Rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2

239 708 zł

autoplate, alcolor, mycie wałków i obciągów, proszkowanie, przystawka do numeracji i perforacji

8754 SM 52-2

Rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2

164 799 zł

60 mln odbitek, autoplate, urządzenia do mycia niezbędnych elementów obrotowych, alcolor, cPtronic

8755 SM 52-2

Rok prod. 2002, format 370x520, kolor 2

156 238 zł

72 mln odbitek, wersj „plus”, autoplate, urządzenia do mycia oborowych elementów, cPtronic

8760 SM 52-2 N+P

Rok prod. 1997, format 370x520, kolor 2

177 641 zł

82 mln odbitek, autoplate, alcolor, mycie wałków i obciągów, proszkowanie, przystawka do numeracji i perforacji

8727 SM 52-2 N+P

Rok prod. 1997, format 370x520, kolor 2 47 mln odbitek, alcolor

130 555 zł

70 mln odbitek, wersja plus, cPtronic, autoplate, alcolor

143 397 zł

32 mln odbitek, alcolor, autoplate, Preset, urządzenia do mycia wszystkich niezbędnych elementów, cPtronic, wersja plus

8742 SM 52-2+

Rok prod. 2005, format 370x520, kolor 2

267 531 zł

20 mln odbitek, Presscenter, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, autoplate, alcolor, chłodzenie Baldwin, proszkowanie, wersja Plus,

131 839 zł 8752 MOZ-E

17 mln odbitek, nawilżanie DDS, szybkomocujące zaciski płyt, dzielone kałamarze farbowe, wersja plus, przystawka do numerowania i perforowania, proszkowanie, podajnik do adresowania kopert

8741 SM 52-2

Rok prod. 1997, format 370x520, kolor 2

Rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2

67 mln nodbitek, wyposażenie standard, przystawki, n+P

8752 PM 52-2

8746 SM 52-2+

65 492 zł 8730 SM 52-2+

69 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodfzenie Royce, szybkomocujące zaciski płyt, przystawka do numerowanie i perforacji, odwracanie, proszkowanie, PgF podajnik kopert

8727 GTOZP 52 N+P

139 116 zł

cPtronic, alcolor, odwracanie 1-1, 2-0, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wresja plus,

50 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie konwencjonalne, numerator

8731 GTOZP 52 N+P

246 129 zł

38 mln odbitek, cP tronic, autoplate, alcolor, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wersja Plus, przystawka do numerowania

57 787 zł 8751 SM 52-2 P+

wersja plus, nawilżanie stzndard

8725 GTOZP 52 N+P

331 739 zł

43 mln odbitek, alcolor + technotrans, cPtronic, przystawka n+P, maszyna wyczyszczona gotowa do zainstalowania

70 628 zł 8724 SM 52-2 P+

33 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkomocujące płyty, urządzenie Washmatic, proszkowanie, przystawka do numerowania i perforowania

8764 GTOZP 52

Rok prod. 2003, format 370x520, kolor 2

Rok prod. 1983, format 480x650, kolor 2

87 750 zł

54 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkomocujące zaciski płyt, proszkowanie

8736 MOZP-H

Rok prod. 1986, format 480x650, kolor 2

107 013 zł

83 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem Royce, wysokie wykladanie

8758 PM 74-2-P

Rok prod. 2006, format 520x740, kolor 2

293 214 zł

30 mln odbitek, odwracanie 2/0 1/1, cPtronic, szybkie mocowanie płyt, alcolor, urządzenie do mycia wałków, obciągow i cylindrów, chłodzenie Baldwin z cyrkulacją, proszkowanie Weko t6, Superblue, jonizator Eltex, niskie wykładanie

8759 SM 74-2

Rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2

181 921 zł

alcolor, cPtronic, autoplate, Preset, chłodzenie Baldwin, automatyczne mycie elementów obrotowych

8725 SM 74-2-P

Rok prod. 1994, format 520x740, kolor 2

192 623 zł

58 mln odbitek, cPtronic, alcolor, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,

8726 SM 74-2-P

Rok prod. 1997, format 520x740, kolor 2

194 763 zł

47 mln odbitek, alcolor, technotrans, cPtronic, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby

8758 SM 74-2-P

Rok prod. 2001, format 520x740, kolor 2

288 934 zł

94 mln odbitek, odwracanie 2/0 1/1, cPtronic, autoplate, alcolor, automat do mycia elementów niezbędnych druku, proszkowanie, przystawki n+P, niskie wykładanie

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8753 SORMZ

80 473 zł 8732 SM 52-4+

Rok prod. 1976, format 520x740, kolor 2 130 mln odbitek, wyposażenie standardowe

cP 2000, autoplate, alcolor, niskie wykładanie

8755 SORMZ

Rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2

126 275 zł 8735 PM 52-4

30 mln odbitek, automatyczne nawilżanie typ Varn Kompac V, chromowane cylindry drukujące, proszkowanie Weko, system antystatyczne Simco w opcjonalnym wyposażeniu

8736 SORMZ

Rok prod. 1988, format 520x740, kolor 2

100 592 zł

59 mln dbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie,

8742 SORMZ

Rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2

164 799 zł

23 mln odbitek, cPc 1,02, alcolor, chromowane cylindry drukujące, proszkowanie, chłodzenie Baldwin,

8750 SORMZ

Rok prod. 1997, format 520x740, kolor 2

177 641 zł

8764 SM 102 ZP

130 555 zł

Rok prod. 1979, format 720x1020, kolor 2 109 mln odbitek, nawilżanie standardowe,

8721 SM 102 ZP

169 832 zł

Rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 2

48 mln odbitek, cPc 1-02 zdalna kontrola farby, alcolor, Baldwin automix, szybkomocujące łapki płyt, odwracanie 1/1, proszkowanie grafix alphatronic

1 082 967 zł

Rok prod. 2008, format 720x1020, kolor 2

5 mln odbitek, cP2000- centralna kontrola druku, alcolor, półautomatyczne ładowanie płyt, Preset, proszkowanie grafix, wysokie wykładanie, mycie wałków i obciągów, aircabinet

8746 SM 102-2-P

323 178 zł

Rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2

cPtronic, autoplate, alcolor, odwracanie 2-0, 1-1, automat do mycia wałków i obciągów, Preset na podawaniu i wykładaniu

8758 GTO 52-4

Rok prod. 2000, format 360x520, kolor 4

288 934 zł

24 mln odbitek, nawilżanie DDS, szybkie mocowanie płyt (Bacher 425 ), proszkowanie Weko t6

8757 GTO 52-4+LX

1 229 378 zł

Rok prod. 2009, format 360x520, kolor 4

26 mln odbitek, alcolor Vario, autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, system pasowania Bacher 2000, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, proszkowanie grafix alphatronic 200, kontrola temperatury farby, suszarka IR DryStar, niskie wykładanie, wyrównywacz arkusza, podawanie strumieniowe, technotrans combiStar, anicolor, podajnik Heidelberg, oświetlenie konsoli, standardowy zespół lakierujący

8730 GTOV 52+

Rok prod. 1987, format 360x520, kolor 4

202 468 zł

75 mln, alcolor, Baldwin, cPc 1,02, proszkowanie, wersja plus

8751 SM 52-4

Rok prod. 2000, format 360x520, kolor 4

485 837 zł

Rok prod. 2004, format 370x520, kolor 4 19 mln odbitek, ccI 1.03, DDS-nawilżanie + chlodzenie, sterowanie klasyczne

8761 SM 52-4+LX

1 229 378 zł

Rok prod. 2009, format 370x520, kolor 4 26 mln odbitek, cP2000, alcolor Vario-nawilżanie, autoplate, autoWash dla wałków i obciągów, pasowanie Bacher 2000, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, proszkowanie grafix alphatronic 200, kontrola temperatury farby, suszarka IR DryStar, niskie wykładanie, wyrównywacz arkusza, podajnik strumieniowy, technotrans combiStar, anicolor, zespół lakierujący standard

8741 SM 52-4-H

624 097 zł

Rok prod. 2002, format 370x520, kolor 4

90 mln odbitek, nawilżanie alcolor,

8764 SM 102-2

657 057 zł

Rok prod. 2006, format 360x520, kolor 4

513 660 zł

cPc 1,04, autooplate, Preset, alcolor, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

52 mln odbitek, alcolor + chłodzenie z cyrkulacją, cP2000kontrola druku z monitorem dotykowym, axiscontrol z systemem Densito do pomiaru gęstości, podajnik strumieniowy Heidelberg, kontrola marki przedniej i bocznej, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka IR DryStar na wykładaniu, wysokie wykładanie na wykładaku, proszkowanie grafix alphatronicv 200

8724 SM 52-4-P

395 946 zł

Rok prod. 1999, format 370x520, kolor 4 cPtronic, cPc 1-04, alcolor, urządzenie do mycia obciągów, chłodzenie z recyrkulacją technotrans, proszkowanie grafix alphatronic 200, 112 mln odbitek , autoplate

8746 SM 52-4-P N+P

742 667 zł

Rok prod. 2008, format 370x520, kolor 4 cP2000, alcolor-nawilżanie, autoplate, wersja n+P

8735 SM 52-4-P3

451 593 zł

Rok prod. 1998, format 370x520, kolor 4 46 mln odbitek, cPtronic, cPc1.04, cPc41, cPc42, alcolor 2, Baldwin, autoplate, Preset, programowane mycie wałków i obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, odwracanie 2/2

8755 SM 52-4-P3

575 727 zł

Rok prod. 2003, format 370x520, kolor 4 39 mln odbitek, alcolor + technotrans, cP2000, autoplate, automat do mycia obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Drafix alphatroncic 200

8729 SM 74-4-CD+LX

1 476 773 zł

Rok prod. 2005, format 520x740, kolor 4 78 mln odbitek, cP 2000, zespół lakierujacy wydłużone wykładanie, dzielone kałamaże w zespole lakierującym, Printect cP 2000 center, suszarka IR, Job memory card Drive, Heidelberg Preset, autoPlate, alcolor Vario, chromowane cylindry

8721 SM 74-4-H+L

1 622 272 zł

Rok prod. 2008, format 520x740, kolor 4 23 mln odbitek, cP2000, alcolor, urządzenie do mycia wsystkich elemetółw obrotowych, suszaka IR, dodatkowy zespół lakierujący

offsetowe arkuszowe

8755 SM 74-4-PH

Rok prod. 1999, format 520x740, kolor 4

627 093 zł 8759 GTOFP 52

90 mln odbitek, alcolor+technotrans, cPtronic + cPc 1,04, autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, odwracanie, kontrola temperatury farby, cPc 42, pasowanie automatyczne, stalowa płyta na podawaniu

8740 PM 74-4

Rok prod. 2004, format 530x740, kolor 4

661 337 zł

37 mln odbitek, alcolor, chłodzenie Baldwin z recyrkulacją, EasyPlate, automat do mycia wałków i obciągów, kontrola elektroniczna podwójnego arkusza, Eltex anti-Static z dmuchawą jonów, proszkowanie grafix alphatronic 200, classiccenter ze zdalnie sterowaną kontrolą farby

8759 SM 102 VP

cPtronic, cP1.02, alcolor, szybkomocujace płyty, chłodzoenie Baldwin, suszarka grafix, proszkowanie grafix

8752 SM 102 VP

140 mln odbitek, alcolor, Baldwin-chłodzenie, cPc 1,02, cPtronic, szybkie mocowanie płyt, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

8721 SM 102-4 CD+L

770 579 zł

Rok prod. 1994, format 720x1020, kolor 4

115 mln odbitek, cPc 1-03, zdalne sterowanie farbą, alcolor, Baldwin automix, urządzenie do mycia wałków i obciągów, dodatkowy zespół lakierniczy, proszkowanie grafix Exatronic, suszarka IR,

2 053 188 zł

Rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4

90 mln odbitek, cP2000, alcolor Vario, autoplate, dodatkowy zespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie grafix Hitronic

8726 SM 102-4 CD+LX

1 168 577 zł

Rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4

80 mln odbitek, alcolor, cPc 1-4, cPtronic, autoplate, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka IR

8734 SM 102-4-P

744 807 zł

Rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4

cP 2000, alcolor, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, technotrans

8729 SM 102-4-P

742 667 zł

Rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4

cP 2000, alcolor, autoplate, mycie wszstkich niezbędnych elementów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, technotrans

8727 SM 102-4-P

1 862 018 zł

Rok prod. 2007, format 720x1020, kolor 4

11 mln odbitek, centralna konsola cP 2000, Digital alcolor, chłodzenie z recyrkulacją Baldwin, odwracanie, podajnik z Preset, autoplate, centralny system powietrza aircabinet, graphix Betetronic 100 system proszkowania,

8742 SM 102-4-P3

8724 SM 52-5

Rok prod. 1996, format 370x520, kolor 5

715 809 zł

Rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4

200 mln odbitek, odwracanie 2/2 4/0, alcolor cPc 1.04console, cPtronic, Preset, autoplate, automat do mycia wałków i odciągów, chłodzenie Royse z recyrkulacją, podajnik nonStop, wykładanie ciągłe, proszkowanie grafix Exatronic, suszarka IR grafix,

421 629 zł

74 mln odbitek, classic center, autoplate, alcolor, urządzenie do mycia wałków i obciągów, wykładak non stop

8725 SM 52-5-H

Rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5

567 166 zł

91 mln odbitek, cP 2000, alcolor, technotrans, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka IR

Rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5

599 270 zł

cP 2000, alcolor, technotrans, autoplate, suszarka IR, wysokie wykładanie

388 669 zł 8734 SM 52-5-H

Rok prod. 1990, format 720x1020, kolor 4

220 446 zł

alcolor, , chłodzenie Baldwin, cPc 1.02, suszarka IR grafix, proszkowanie

331 739 zł 8729 SM 52-5-H

Rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 4

8721 SM 102-4 CD+L

Rok prod. 1987, format 360x520, kolor 5

Rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5

599 270 zł

cP 2000, alcolor, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka IR, wysokie wykładanie

8751 SM 52-5-PH

Rok prod. 1996, format 370x520, kolor 5

365 127 zł

cPc 1,04, cPtronic, alcolor, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracan ie 1-4, 5-0, suszarka IR, wysokie wykladanie

8746 SM 52-5-PH

Rok prod. 1996, format 370x520, kolor 5

376 684 zł

cPtronic, cPc 1-04, alcolor, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 1-4, 5-0, suszarka IR, wysokie wykładanie

8732

Rok prod. moFP, format 480x650, kolor 5

323 606 zł

65 mln odbitek, cPc 1.02- zdalne sterowanie farbą, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, alcolor, odwracanie 5/0 2/3, Bacher 425- system pasowania, SuperBlue na wykladaniu, proszkowanie grafix Exactomat, wysokie wykladanie, nawilżanie - system Baldwin, chłodzenie Baldwin, kompresor

8747 SM 74-5+L

1 134 333 zł

Rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5

83 mln, cP2000, alcolor+technotrans, kontrola temperatury farby,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, autoplate, zespół farbowy, suszarka IR, proszkowanie DryStar

8734 SM 74-5+L

1 048 723 zł

Rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5

cP 2000, alcolor, kontrola temperatury farby, technotrans z recyrkulacją, autoplate, urządzenie do mycia wszystkich niezbędnych elementów, zespół lakierujący, suszarka IR

8750 SM 74-5+LX

1 016 619 zł

Rok prod. 2001, format 520x740, kolor 5

35 mln odbitek, cP2000, alcolor, technotrans-Smart Beta c, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Super Blue, proszkowanie alphatronic 200, suszarka IR + suszenie na gorące powietrze, autoplate

8734 SM 74-5-CD

1 521 718 zł

Rok prod. 2005, format 520x740, kolor 5

cP 2000, alcolor, zespół lakierujący, autoplate, Preset na podawaniu i wykładaniu,

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8744 SM 74-5-CD

1 513 157 zł

Rok prod. 2006, format 520x740, kolor 5

63 mln odbitek, cP2000, combiStar, StaticStar, PowderStar aP500, airStar, HydroStar, ScrollStar, alcolor Vario autoplate, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Heidelberg Preset, podwójne średnice cylindrów drukujących

8740 SM 74-5-CD

1 517 437 zł

Rok prod. 2006, format 520x740, kolor 5

53 mln odbitek, cP2000, pasowanie typu axis, alcolor z chłodzeniem technotrans, system Vario, autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby-technotrans, urządzenie antystatyczne na podawaniu i wykładaniu z dmuchawą jonów, stalowa płyta na podawaniu i wykladaniu, proszkowanie Weko aP232, aircabinet

8724 SM 74-5-CD+LX

1 829 914 zł

Rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5

60 mln odbite3, cP2000, axiscontrol, strumieniowy podajnnik z Preset non stop na podawaniu, alcolor Vario, combiStar w kombinacji z alcoSmart i technotrans, chłodzenie wodne, Inkline system, urządzenie do mycia cylindrów drukujących

8729 SM 74-5-CD+LX

1 519 578 zł

Rok prod. 2005, format 520x740, kolor 5

cP 2000, zespół lakierujący, alcolor, autoplate, Preset na podawaniu i wykładaniu

8751 SM 74-5-H

Rok prod. 2000, format 520x740, kolor 5

731 109 zł

autoplate, alcolor, Preset, cPtronic, cPc 1-04, wysokie wykładanie

8742 SM 74-5-H

Rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5

864 367 zł

115 mln odbitek, cP2000 Printcenter, alcolor, chłodzenie technotrans, Preset, autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, stalowa płyta na podawaniu z rampą, Eltex-dmuchawa neutralizująca jony na podawaniu, Eltex jonizator na wykładaniu, nonStop wykładanie, wysokie wykładanie, suszarka IR Heidelberga

8762 SM 74-5-H

1 252 046 zł

Rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5

47 mln odbitek, cP2000- centrum kontroli druku, Preset, autoplate, alcolor+ technotrans, autoWash dla wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu, proszkowanie Weko aP 262, stalowa płyta na wykładaniu, compactantistatic,

8755 SM 74-5-H+L

Rok prod. 1997, format 520x740, kolor 5

706 283 zł

112 mln odbitek, cPtronic, cPc 1,04, alcolor, autoplate, Preset, suszarka grafix IR, proszkowanie grafix alphatronic, non-stop wykladanie, cPc21

8755 SM 74-5-P3+LX

1 303 412 zł

Rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5

90 mln odbitek, cP2000, pasowanie typu aXIS, alcolor, autoplate, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałkow, obciągów i cylindrów, wysokie wykładanie, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, suszarka IR, odwracanie 2/3, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu

8757 SM 74-5-PH+LX

1 299 132 zł

Rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5

90 mln odbitek, cP2000,alcolor, autoplate, system pasowania axiscontrol, kontrrola temperatury farby, automat do mycia

wałków, obciągów i cylindrów, wysokie wykladanie, zespół lakierujący wydłużone wykładanie, suszarka IR, odwracanie 2/3, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie

8743 SM 102 F

400 227 zł

Rok prod. 1987, format 720x1020, kolor 5 114 mln, chłodzenie Baldwin, proszkowanie, wysokie wykładanie, chromowane cylindry drukujące, alcolor, cPc 1.02

8761 SM 102 F+L

550 044 zł

Rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 5 129 mln odbitek, cPtronic, cPc 1-02, autoWash dla wałków i obciągów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, suszarka grafix IR, proszkowanie Exactromat, podajnik Heidelberg, stalowa płyta na podawaniu i wkładaniu, chłodzenie Baldwin z recyrkulacją, zespół lakierujący- standard, QaPc-szybkie mocowanie płyt

8757 SM 102 F+L

712 279 zł

Rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 5 129 ml,n odbitek, cPtronic, cPc 1-02, alcolor, automat do mycia wałków i obciągów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bicznej, urządzenie antystatyczne Eltex, Eltex rozdmóch jonów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu

8743 SM 102 FP

219 125 zł

Rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5 odwracanie 1/45 - 5/0, cPc 1.02, alcolor chromowane cylindry drukujące, proszkowanie wykładanie nonStop

8764 SM 102 FP+L

357 422 zł

Rok prod. 1989, format 720x1020, kolor 5 83 mln odbitek, cPtronic, alcolor + chłodzenie, cPc 1,02, odwracanie 5-0 / 1-4,

8735 SM 102-5 CD+LX

2 011 835 zł

Rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5 102 mln odbitek, cP 2000 + cIP4, zespół lakierujacy z wałkami anilox, wydłużone wykladanie, autoplate, alcolor Vario, alcoSmart, suszarka IR com com 110, Preset, cleanStar, combiStar, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków + program, non stop podawanie i wykładan ie, DryStar, Eltex antystatyk, Kersten-jonizator, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus,

8725 SM 102-5 CD+LX

1 947 628 zł

Rok prod. 2003, format 720x1020, kolor 5 160 mln odbitek, autoplate, cP 2000, alcolor Vario, Preset Plus na podawaniu, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzwmi tresu, kontrola temperatury farby, wydłużoene wykladanie, airStar, combiStar, technotrans Beta c.200g, can DryStar 3000 combination, PowderStar grafix Exatronic Plus, technotrans alcosmart-chłodzenie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset na wykładaniu, poduszka powietrzna na wykładaniu, zdalne sterowanie farbą, chromowane cylindry, urządzenie antystatyczne Eltex na podawaniu i wykładaniu, rozdmuch jonów na podawaniu

8762 SM 102-5-P

699 862 zł

Rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 5 128 mln odbitek, cPtronic, alcolor, cPc-104, odwracanie 2/3 -5/0, Preset, autoplate, cocking, mycie wałków i obciągów, pasowanie Bacher, proszkowanie wyrównywacz arkusza Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

94 8734 SM 102-5-P+L

offsetowe arkuszowe

1 936 926 zł

Rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5

60 mln odbitek, odwracanie 1/4- 5/0, zespół lakierujący, wydłużone wykladanie, cP 2000, Preset Plus na podawaniu, stalowa płyta na podawaniu, nawilżanie Vario alcolor, automat do mycia wałków i obciągów

8761 SM 102-5-P3+L

2 439 885 zł

Rok prod. 2007, format 720x1020, kolor 5

81 mln odbitek, cP2000, odwracanie 2/3, podajnik Preset, wykładanie Preset, wydłużone wykładanie, Eltex antystatic na podawaniu i wykładaniu, alcolor, autoplate, autoWash na wszstkich wałkach i cylindrach, wieża lakiernicza z anilox, combiStar nawilżanie +kontrola temp.farby), technotrans + alcosmart, suszarka IR, wzmocnione cylindry drukujące wersja HD, Intercom, airStar

8729 SM 102-5-P3+L

85 mln odbitek, cP 2000, axis control -kontrola jakości przy pomocy spektroskopu, stalowa płyta na podawaniu, podajnik-Preset Plus, Eltex, dmuchawa jonów, stół powietrzny na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, alcolor Vario, odwracanie 5/0, 2/3, autoplate, mycie wszstkich niezbędnych elementów, ,zespół lakierujący, suszarka Drystar 2000, proszkowanie grafix Exatronic Plus can

8758 SM 102 S CD+L

526 502 zł

Rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 6

alcolor, chłodzenie Baldwin z cyrkulacją, szybkomocujące płyty, pasowanie Bacher, non stop podawanie i wykładanie, suszarka Uc i IR typ Wallace Knight, proszkowanie Weko

3 745 438 zł

Rok prod. 2005, format 750x1050, kolor 6

60 mln odbitek, zespół lakierujący + wydłużone wykładanie, Preset Plus - podajnik + wykładak, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami i wałkami anilox, cP2000, autoplate - Preset, suszarka IR + suszarka na gorące powietrze, alcolor Vario, mycie automatyczne niezbędnych elementów, airStar, airclean

8728 SM XL 105-6+LX

3 724 035 zł

Rok prod. 2005, format 750x1050, kolor 6

KOMORI Rok prod. 1991, format 480x660, kolor 2

139 414 zł

Wyposażenie PQc, Komorimatics, Baldwin E400-chłodzenie z recyrkulacją, szybkie mocowanie płyt, wyrównywacz arkusza Baldwin, urządzenie antystatyczne, proszkowanie, stalowa płyta na podawaniu i wykladaniu, chromowany cylinder drukujący, panel kontrolny na wykladaniu, wysokie wykladanie,

Rok prod. 1991, format 520x720, kolor 2

124 135 zł

43 mln odbitek, nawilżanie Komorimatic, nowe wałki

8734 LITHRONE L-440

1 085 107 zł

Rok prod. 1999, format 720x1030, kolor 4

80 mln odbitek, nawilżanie system Komori, suszarka IR, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, aPc, amR, PQc

8762 LITHRONE L-440

760 440 zł

Rok prod. 1999, format 520x720, kolor 6 120 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Komorimatic, zespół lakierujący anilox, chromowane cylindry drukujące , obciągów i płytowe, wydłużone wykładanie, kontrola temperatury farby, suszarka IR, półautomatyczna zmiana płyt

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA) HADAR

05-800 Pruszków, ul. majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956 www.serwispoligraficzny.pl serwis@serwispoligraficzny.pl

Naprawy elektroniczne Firma „LUBICZ” Autoryzowany Serwis Maszyn Poligraficznych inż. Bohdan Berliński

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBa: Rapida 75E, Rapida 66. Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta. Siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9 tel. / fax. +48 12 262-03-75 Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. zawiła 57E tel. / fax. +48 12 262-00-46 e-mail: info@lubicz.com.pl, lubicz@onet.pl, www.lubicz.com.pl

8751 74G-5 +L ALV

535 063 zł

Format 520x740, kolor 5 półautomatyczna zmiana płyt, zespół lakierujący- wydłużone wykładanie, suszarka IR, acR cobtrol

8745 PERFORMA 74-4

526 502 zł

Rok prod. 2007

8726 LITHRONE L-226

8751 SPRINT 228 P

8761 LITHRONE L-628+L

2 439 885 zł

Rok prod. 2007, format 720x1020, kolor 5

8728 SM XL 105-6+LX

wałków i obciągów, chłodzenie Baldwin + recyrkulacja, proszkowanie Digitronic Weko, kontrola podwójnego arkusza

1 470 352 zł

Rok prod. 2003, format 720x1030, kolor 4

86 mln odbitek, Komorimatic-nawilżanie, amR- automatyczny register, aPc- automatyczne podawanie płyt, autoWash dla

30 mln odbitek, graficontrol, stół podciśnienioowy na podawaniu, podwójna średnica cylindrów drukujjących i transferowych, automat do mycia wałków i obciągów, Ecomatic- nawilżanie alkoholowe, chłodzenie technotrans, wysokie wykładanie

8731 RAPIDA SRO 2

68 488 zł

Rok prod. 1989, format 520x720, kolor 2 21 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, szykomocujące zaciski płyt, podajnik mabeg, przystawka do kartonu, proszkowanie

8728 RAPIDA 74/4 PWHA

419 489 zł

Rok prod. 2001, format 520x740, kolor 4 42 mln odbitek, colortronic, Varidamp, kontrola temperatury farby, proszkowanie grafix, SaPc-półautomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów,

8725 RAPIDA 74/4 PWHA

661 337 zł

Rok prod. 2003, format 520x740, kolor 4 28 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe + chłodzenie Baldwin, colortronik- kontrola farby, densytometr, cIP3, półautomatyczna zmiana płyt

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH maSzyny oFFSEtoWE aRKUSzoWE maSzyna oFFSEtoWa

KBA Performa 74-4+L

4 zespoły + wieża lakierująca Haris&Bruno maksymalny format papieru: 520 x 740 mm minimalny format papieru: 330 x 330 mm maksymalna powierzchnia druku: 510 x 735 mm grubość arkusza: 0,05 - 0,6 mm maks. szybkość drukowania: 13 000 wyd./godz Wysokość stosu nakładacza: 840 mm Wysokość stosu wykładacza: 920 mm zasilanie: – maszyna 3x400V, 44a, – suszenie 3x400V, 76a Pełna opcja wyposażenia oprócz temperowania wałków, między innymi: – wieża lakierująca z raklem komorowym Harris&Bruno, – wydłużone wykładanie z suszeniem IR + noże gorącego powietrza graphix, – półautomatyczna zmiana płyt, – automatyczne mycie gum i wałków, – pulpit "graficontrol" z obsługą cIP oraz densytometrem techkon, Rok produkcji: 2008, zainstalowana w sierpniu 2008 r. Stan licznika 40.000.000 odb. maszyna obecnie w eksploatacji, możliwość prezentacji maszyny w drukarni w częstochowie. Serwisowana przez autoryzowany serwis KBa. Stan techniczny bardzo dobry.

825.000 zł + VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

offsetowe arkuszowe

maSzyny oFFSEtoWE aRKUSzoWE maSzyna oFFSEtoWa aRKUSzoWa

KBA Performa 66

4 kolory, format A2+, rok produkcji 2008, 8,5 mln odbitek 1. Standardowe wyposażenie maszyny KBA Performa 66 – obsługa maszyny z panelu dotykowego na wykładaniu – informacja diagnostyczna poprzez panel dotykowy na wykładaniu – mimośrodowe zawieszenie cylindra offsetowego tzw. (twarde toczenie) – krzywkowy napęd rozcieraczy farbowych – duktory farbowe i wodne napędzane osobnymi silnikami elektrycznyrni z pełną zdalną regulacją prędkości – pneumatyczna kontrola – certyfikat cE – automatyczne wstępne ustawie prędkości – głowica nakładająca dwu systemowa – regulowana wysokość stosu – regulowana wysokość ssawek transportujących na głowicy nakładacza – wózek do papieru – marki czołowe z rolkami – elektroniczna kontrola podwójnego arkusza przy użyciu czujnika ultra dźwiękowego – stół spływowy z taśmami podciśnieniowymi z niezależnym źródłem powietrza – przechwytacz obrotowy – prowadzące gładziki na przechwytaczu do papierów powlekanych – listwy szybko zaciskowe – zdalne sterowanie ustawiania grubości papieru – zdalna regulacja registrem promieniowym i osiowym – watki gumowe wodne i farbowe firmy Boettcher – dzielony segmentowo kałamarz (20 sekcji) – zdalne sterowanie obrotów duktora farbowego – napęd wałków farbowych poprzez skośnie uzębione kota – regulacja otwarcia płytek kałamarza farbowego – regulacja oscylacji farbowej – rynienki do mycia zespołów farbowych – nawilżanie bez obciągowe Ecomatic z wymuszonym obiegiem – pneumatyczna regulacja wałków brodzących – technotrans chłodziarka płynu zwilżającego z dozomierzem alkoholu

– wysokie wykładanie z pneumatycznym rozprostowywaniem arkusza – urządzenie proszkujące z suszeniem proszku – licznik z wybieraniem wstępnym – wiatraczki na wykładaniu – dmuchawa na wykładaniu – kompresor Becker 60 – Super Blue na cylindrach przekazujących i cylindrze wykładającym – centralny system smarowania – cIP3 – program KBa umożliwiający konwersje plików cip3 (ppf) na pliki odczytywane przez maszynę (wrk) 2. Wyposażenia opcjonalne czterokolorowej maszyny offsetowej KBA Performa 66-4: – automatyczne mycie cylindra gumowego – automatyczne mycie zespołu farbowego – elektromechaniczny czujnik podwójnego arkusza – dejonizator Slmco – suszenie IR – graficontrol Basic – monitoring obecności arkusza na cylindrach dociskowych 3. Parametry techniczne czterokolorowej maszyny KBA Performa 66-4 – maks. format papieru 485 x 660 mm – min. format papieru 33o x 330 mm – grubość papieru 00,5- 045 mm – maks. prędkość druku 10.000 arkl/godz – wymiar formy drukowej 530 x 650 mm – grubość formy drukowej 0,3 mm – wysokość stosu urządz. nakładającego 940 mm – wysokość stosu urządz. wykładającego 780 mm – długość maszyny 5 710 mm – szerokość. maszyny 1 620 mm – wysokość maszyny 1 780 mm – masa maszyny 9 800 kg

Cena maszyny Performa 66 – 500.000zł + VAT Kontakt : tel. 608 435 749 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8734 RAPIDA 72/5+L

614 252 zł 8754 201 T 0B

80 045 zł

Rok prod. 1998, format 520x720, kolor 5

Rok prod. 1997, format 520x740, kolor 1

110 mln odbitek, konsola colortronic-S-aPc, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami + wydłużone wykładanie, automatycze mycie wałków i obciągów, kontrola temperatury farby, nawilzanie Varidamp, Baldwin cabinet, suszarka IR Eltosh

11 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie Weko, system podawania 4- łapki

8726 RAPIDA 104/5

413 172 zł

Rok prod. 1994, format 720x1040, kolor 5 Wyposażenie: colortronic, Varidamp, technotrans, szybkie mocowanie płyt, automatyczne mycie obciągów, proszkowanie, suszarka IR, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu

8734 RAPIDA 105/5+LX

1 168 577 zł

Rok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5 170 mln odbitek, zespół lakierujący + wydłużone wykladanie, colortronic-Ergotronic, półautomatyczne zakladanie płyt, automat do mycia wałków i obciągów, nawilzanie VaridampBaldwin cabinet, suszarka IR

8741 PRACTICA PRZ 00 55 mln odbitek, wyposażenie standard

8730 PRACTICA PRZ 00 E N+P

8727 TP 74/2 C

44 945 zł

Rok prod. 1992, format 520x740, kolor 2 34 mln odbitek, odwracanie, alcotron, chłodzenie Edelman

40 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, przystawka n+P, Rolandmatic

8735 PRACTICA PRZ 00 N+P

PLANETA

40 mln odbitek, Rolandmatic, odwracanie 2/0 , 1/1, podajnik mabeg, przystawka n+P

8741 202 T 0B

57 787 zł

11 mln odbitek, wyposażenie standard

8731 202 T 0B

78 333 zł

Rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2 52 mln odbitek, Rolandmatic+ system chłodzenia, szybkomocujące zaciski płyt, system 3- łapkowy

85 610 zł

Rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2

Format 710x1020, kolor 2

19 mln odbitek, Rolandmatic, chłodzenie Edelman, proszkowanie Weko E88, system 4 łapki

wyposażenie standard

8749 202 T 0B

POLLY 8748 266 A PH

87 750 zł

Rok prod. 1999, format 485x660, kolor 2 32 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Polly cc, stół powietrzny na podawaniu, dzielone kałamarze farbowe, odwracanie 1+1, 2+0, proszkowanie typ DSt, syatem pasowania montanloch, kompresor Becker, wysokie wykładanie

246 129 zł

Rok prod. 1997, format 485x660, kolor 4 nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, proszkowanie, Superblue, dzielone kałamaże, wysokie wykładanie

8731 PRACTICA PR 00

42 805 zł

Format 360x520, kolor 1 Seria 192, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie WEKo

8761 PRACTICA PR 00

25 683 zł

Rok prod. 1993, format 360x520, kolor 1

66 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Rolandmatic, chłodzenie Edelmann, proszkowanie Weko t66

8752 202 T 0B

29 964 zł

Rok prod. 1989, format 360x520, kolor 1 Rolandmatic, podawanie mabeg, przystawka n+P

34 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic, system chłodzenia, szybkomocujące zaciski płyt, system 4-łapkowy

8730 202 T 0B

28,8 mlln odbitek, nawilżanie alkoholowe Rolandmatic z chłodzeniem i cyrkulacją

121 994 zł

Rok prod. 1997, format 520x740, kolor 2 Rolanmatic, 4 łapkowy system, maszyna w produkcji

53 506 zł

Rok prod. 1974, format 640x915, kolor 2 26 mln odbitek, wyposażenie standxardowe

8731 PARVA RZP 2C

62 067 zł

Rok prod. 1974, format 640x915, kolor 2 nawilżanie alkoholowe, podajnik mabeg, proszkowanie

134 836 zł

Format 720x1020, kolor 2 maszyna wyposażona w zespół lakierujący i wydłużone wykładanie, podjnik mabeg, RcI, Rolandmatic, chłodzenie Baldwin, proszkowanie Weko, susdzarka UV

29 964 zł 8742 FAVORIT RVF 0B

Rok prod. 1989, format 360x520, kolor 18748

131 839 zł

Rok prod. 1993, format 520x740, kolor 2

8759 REKORD RZK 3B+L

nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie weko

92 031 zł

Rok prod. 1992, format 520x740, kolor 2

8727 PARVA RZP 2C

ROLAND

8735 PRACTICA PR 00 N+P

70 628 zł

Rok prod. 1993, format 360x520, kolor 2

8741 P-24-7 SW SUPER VARIANT 69 344 zł 8735 202 T 0B

8736 PRACTICA PR 00 N+P

64 208 zł

Rok prod. 1993, format 360x520, kolor 2

Rok prod. 1984, format 520x740, kolor 2

MILLER

8728 466

69 344 zł

Rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2

119 854 zł

Rok prod. 1986, format 520x720, kolor 4 70 mln odbitek, RcI, sterowanie farbą, nawilżanie alkoholowe, pozostałe wyposażenie standard

offsetowe arkuszowe

8735 204 H 0B

327 458 zł 8757 305 0B+LV

Rok prod. 1998, format 530x740, kolor 5

Rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4 18 mln odbitek, RcI 2, Rolandmatic, suszarka IR, wysokie wykładanie

8725 204 T 0B

175 501 zł

Rok prod. 1991, format 520x740, kolor 4 72 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, podajnik ssawkowy, szybkomocujące zaciski płyt, chłodzenie Edelman, proszkowanie Weko t66,

8736 204 T 0B

142 541 zł

Rok prod. 1992, format 520x740, kolor 4 75 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic, chłodzenie Edelmann, pasowanie graphometric, niskie wykladanie, proszkowanie Wseko, bez konsoli RcI

8734 305 0B+LV

84 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Rolandmatic, kontrola farby RcI, proszkowanie Weko t66, chłodzenie typ Edelmann, szbkomocujące zaciski płyt

8745 304 H 0B

246 129 zł

Rok prod. 1996, format 530x740, kolor 4 134 mln odbitek, Rolandmatic, RcI, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, stół powietrzny na podawaniu, aPl- autyomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie Weko t77

1 647 993 zł

Rok prod. 2007, format 530x740, kolor 4 40 mln odbitek, RcI, cPl,Rolandmatic- nawilżanie, technotrans- chłodzenie, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie graifix

8742 REKORD RVK 3B

143 397 zł

Rok prod. 1983, format 720x1020, kolor 4 70 mln odbitek, RcI, Rolandmatic, chłodzenie Edelmann, proszkowanie grafix

8725 704 3B-P

823 996 zł

Rok prod. 2000, format 720x1040, kolor 4 97 mln odbitek, RcI, PPl, nawilżanie Roland Deltamatic, PecomPress-center, kontrola temperatury farby, chłodzenie technotrans Beta, urządfzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, cylindry z utwardzoną powierzchnią, podajnik non stop, wykładanie z -ar-glider, lcS- niski stopień stabilizacji, Quick Start, multi ccI link, Presslink

8742 704 3B

768 350 zł

Rok prod. 2002, format 740x1040, kolor 4 140 mln odbitek, odwracanie 4/0, 2/2, RcI zdalna kontrola farby, kontrola temperatyury farby, automatyczne ustawianie formatu arkusza, półautomatyczna zmiana płyt, suszarka IR, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Rolandmatic, chłodzenie technotrans tRE31, proszkowanie wysokie wykładanie

8749 305 0B

1 562 383 zł

Rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5

zespół lakierujący, aPl- automatyczne zakladanie płyt, wydłużone wykladanie, system suszenia Roland IR/tl

8750 305 H 0B

Rok prod. 1997, format 530x740, kolor 5

421 629 zł

106 mln odbitek, nawilżanie Roladmatic, konsola RcI, półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie grafix

1 564 523 zł

Rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5

Rok prod. 1993, format 520x740, kolor 4

8745 504 HOB

131 mln odbitek, RcI, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie technotrans, , kontrola temperatury farby, zespół l,akierujący z wałkami anilox, Preset, suszarka IR/tl Eltosch

214 025 zł 8729 505 OB. LV

8749 204 T 0B

418 242 zł

567 166 zł

Rok prod. 2001, format 530x740, kolor 5 62 mln odbitek, RcI -konsola, nawilżanie alkoholowe Rolandmatic, chłodzenie technotrans, odwracanie 5/2 - 2/3, m, automatyczne mycie wszystkich elementów bezpośredniego druku ( wałki,obciągi i cylindry) , proszkowanie Weko, na wykładaniu suszarka UV, przystawka do druku na kartonie, sztanca do dziurkowania płyt

zespół lakierujący, aPl, wydłużone wykładanie, system suszący IR/tl

8735 305 PP+LV

Rok prod. 1998, format 590x740, kolor 5

421 629 zł

99 mln odbitek, Rolandmatic, RcI, cPl, technotrans, suszarka IR, wysokie wykładanie, odwracanie 1/4, 2/3, 5/0, wydłużone wykładanie, zespół lakierujący, pneumatyczna kontrola marki bocznej, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stół powietrzny

8761 REKORD RFK 3B

Rok prod. 1972, format 720x1020, kolor 5

17 122 zł

nawilżanie alkoholowe, podajnik mabeg, proszkowanie

8757 705 3B+LV

3 018 947 zł

Rok prod. 2007, format 720x1040, kolor 5

103 mln odbitek, PPl ( półautomatyczna zmiana płyt) urządzenie do mycia wałków i obciągów, automat do mycia cylindrów, wydłużone wykladanie, anilox-dzielone kałamarze, urządzenie antystatyczne na podawaniu i wykładaniu, kompresor atlas copco typ ga SFF, proszkowanie Weko, suszarka IR/tl Secomatic, technotrans Beta c, alcosmart, comfort Balance console, żuraw do podnoszenia zespołu lakierującego

8750 705 3B

370 263 zł

Rok prod. 1992, format 740x1040, kolor 5

164 mln odbitek, RcI, proszkowanie, nawilżanie Rolandmatic

8757 206 H+L

Rok prod. 1994, format 520x740, kolor 6

290 488 zł

79 mln odbitek, RcI, nawilżanie Rolandmatic, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie

8742 206 H+L

Rok prod. 1994, format 520x740, kolor 6

316 850 zł

79 mln odbitek, RcI, Rolandmatic, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie, przystawka do kartonu

8726 706 3B

663 478 zł

Rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6

180 mln odbitek, RcI, grapho-metronic- kontrola jakości druku, PPl- półautomatyczna zmiana płyt, Rolandmatic, przystosowana do zamontowania kontroli temparatury farby, chłodzenie technotrans, urządzenie do mycia obciągów, suszarka Eltosch IR, Quick Start,

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8728 706 3B

770 490 zł 8744 522 HXX

109 153 zł

Rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6

Rok prod. 2000, format 360x520, kolor 2

RcI, nawilżanie Rolandmatic, chodzenie technotrans, podajnik mabeg, półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, narzędzia i indtrukcja obsługi

32 mln odbitek, stół powietrzny na podawaniu, aac- alkoholowe nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie technotrans alpha D, automatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie,

8743 706 3B+L

397 672 zł

Rok prod. 1992, format 740x1040, kolor 6 175 mln odbitek, Rolandmatic, RcI control, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, Preset, standardowe zakładanie płyt, proszkowanie suszarka IR, maszyna na podeście

8731 706 3B+LX

2 803 728 zł

Rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6 51 mln odbitek, aPl, Rolandmatic, technotrans RcI-2, mycie wałków i obciągów, zespół lakierujący, system suszący IR/UV, podawanie i wykladanie non stop, proszkowanie, wydłużone wykładanie, maszyna na podeście - 30 cm

8743 706 3B+TL TVL

1 412 565 zł

Rok prod. 2000, format 740x1040, kolor 6 RcI z klorowym monitorem, ccI, podawanie mabeg, chłodzenie technotrans, autoplate, nawilżanie Roland Deltamatic , graphometronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, QuickStart, przystawka do druku kartonu, maszyna na podeście 275 mm, podwójna średnica cylindrów drukujących, proszkowanie grafix Hitronic, wysokie wykladanie, wykładanie nonStop, dwa zespoły lakierujące (l-lakier,t-suszarka,t-suszarka,l-lakier )

RYOBI 8723 3302 HA

729 825 zł

Rok prod. 2006 30 mln odbitek, zdalna kontrola farby, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie + recyrkulacja, półautomayuczna zmiana płytSaPc, Preset, automaticWash - wałki, obciągi i cylindry, podawanie non stop, proszkowaanie

21 403 zł

Rok prod. 2001, format 340x450, kolor 2 14 mln odbitek, szybkie mocowanie płyr- QaPc, nawilżanie Ryobimatic, mycie obciągów, proszkowanie

Rok prod. 1998, format 360x520, kolor 2

maszyna dostępna z magazynu

8726 3304 H

91 253 zł

Format 340x450, kolor 4 Wyposażenie: PQc-F, Ryobimatic, chłodzenie technotrans, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie, przebudowana w 2009 r.

8727 3304 HA

98 452 zł

Rok prod. 1999, format 340x450, kolor 4 36 mln odbitek, PcS-F, Eco15, RP520- SaPc

8752 3304 HA

131 839 zł

Rok prod. 2003, format 340x450, kolor 4 11 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilzanie Ryobimatic, chłodzenie Eco 15, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

374 544 zł

15 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, półautomatyczne mocowanie płyt, sterowanie farbą PRcS, system chłodzenia, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

8752 524 H

609 971 zł

Rok prod. 2008, format 360x520, kolor 4 10 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

383 105 zł

45,7 mln odbitek, przystawki n+P, nawilżanie Ryobi nawilżanie ciągłe, Eco 25-chłodzenie z recyrkulacją/chłodzone wałki, PcS-H-zdalne sterowanie farbą, registrami i wodą, SaPcpółautomatyczna zmiana płyt, KPS- sztanca do płyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Digital 3000, podajnik ssawkowy, szybkość 13.000ark/h

SAKURAI

44 945 zł 8751 OLIVER 252 EP II

85 610 zł

Rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2

nawilżanie alkoholowe -aac

8753 522 HX N+P

57 787 zł

Rok prod. 1990, format 360x520, kolor 2

Rok prod. 1999, format 370x520, kolor 4

18 mln odbitek, nawilżanie conwencjonalne, szybkomocujące łapki płyt, proszkowanie, cylindry i koła zębate nie posiadają śladów zużycia, nowe rolki w 05-2011

8732 522 HX

8752 522 N+P

29 964 zł 8728 524 HXX & NP.

Rok prod. 1990, format 360x520, kolor 1

8761 3302 H

45 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic + technotrans, półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do mycia wałków i obciągów, wykładanie z poduszxką podciśnieniową

Rok prod. 2006, format 360x520, kolor 4

18 mln odbitek, nawilżqanie Ryobimatic, półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, chłodzenie Eco 15

8724 520

[telefon]

Rok prod. 2001, format 360x520, kolor 2

29 964 zł 8760 524 H

Rok prod. 2003

8753 754+L

8755 522 HXX

72 769 zł

Rok prod. 2007, format 360x520, kolor 2 27 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie Eco, szybkie mocowanie płyt, nowe wałki w 2011, przystawka do numerowania i perforowania

14 mln odbitek, nawilżanie Bareback alco, chłodzenie Royce + automixer, odwracanie 1+1/ 2+0, podawanie strumieniowe, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, wersja plus, autoregister-pasowanie automatyczne, chromowane cylindry Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

100

offsetowe arkuszowe / Prepress

maSzyna oFFSEtoWa maSzyna oFFSEtoWa

Sakurai OL466 SIP

rok produkcji 2006 ilość odbitek ca 50 mln, format 460x650 mm, wieża lakierująca Harris & Bruno, odwracanie 4/2-2/2 (perfector po drugim zespole), chłodziarka Baldwin, suszarka grafix, nowe wałki farbowe, cIP-3, sterowanie z pulpitu, mycie wałków farbowych, półautomatyczne zakładanie płyt, maszyna w dobrym stanie

670.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8744 OLIVER 252 EP II

79 189 zł

Rok prod. 1997, format 360x520, kolor 2 10 mln odbitek, kontrola podwójnego arkusza - mechaniczna i elektroniczna, SPc- półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem i cyrkulacją- olivrmatic, chromowane cylindry płytowe, obciągów i drukujące, odwracanie 2/0 lub 1/1, automat do mycia wałków, proszkowanie, sterowanie z ekranu dotykowego, 1 komplet nowych wałków

8751 OLIVER 272 E II

130 555 zł

Rok prod. 1999, format 520x720, kolor 2 27,8 mln podbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie technotrans + automixer, automat do mycia obciągów, półautomatyczne mocowanie płyt, 2 panele z dotykowym ekranem, wysokie wykładanie

8758 OLIVER 572 ED II

406 648 zł

Rok prod. 2001, format 520x720, kolor 5 28 mln odbitek, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alkoholowe olivermatic, automatyczne mycie obrotowych elementów druku proszkowanie, szybkie mocowanie płyt, podwójna średnica cylindra drukującego i transferowego

8744 52 IIP

742 667 zł

Rok prod. 2004 37 mln odbiek, kontrola Shinohara colour control, cIP3kontrola farby, nawilżania i pasowania, nawilżanie Shinohara+chłodzenie Bawldwin, zmiana płyt typu Shinohara, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, pasowanie

44 945 zł

Rok prod. 1996, format 360x520, kolor 2 28 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem i cyrkulacją, szybkomocujące płyty, dzielone kałamarze farbowe, noiwe wałki farbowe i obciągów

8748 52 IV

216 165 zł

Rok prod. 2002, format 370x520, kolor 4 30 mln odbitek, nawilżanie SHInomatIc, chłodzenie Baldwin, półautomatyczna zmiana płyt kontrola pasowania farby, automat do mycia wałków i obciągów, szybkość druku 12.000 ark/h

8728 52 IV

314 617 zł

Rok prod. 2008, format 370x520, kolor 4 22 mln odbitek, niskie wykładanie, SaPc-półautomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wa łków i obciągów, stacja cIP3, Shinoara color control System + RS 800 densytometr ze skanowaniem, podajnik do kopert typ Stanz 400, kompresor, monitor dotykowy

8745 52 IV

SHINOHARA 8741 75 IV H

Diagonal, podwójny format cylindrów drukujących i transferowych, suszarka IR Baldwin IVt, proszkowanie, wysokie wykładanie, przystawka do druku na kartonie do 0,8 mm, pompy i kompresory w osprzęcie maszyny

395 946 zł

Rok prod. 2007, format 3600x5200, kolor 4 9 mln odbitek, SPc autoplate, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem Baldwin, zdalne sterowanie RcI- nawilżanie, registry, i chłodzenie wałków farbowych, pasowanie Bacher 2000, SPIS-system sterowania farby Shinohara, SccS- system kontroli kolorówShinohara

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PREPRESS

naŚWIEtlaRKa ctP

NAŚWIETLARKA CTP MAKO8, ECRM – rok prod. 2005 + WYWOŁYWARK APROTECK, EQPE-85 – rok prod. 2006 Urządzenia w formacie B1, pracujące w linii, technologia ze spinerem o prędkości obrotowej 32000 obrotów/min. zestaw startowy do zalania wywoływarki koszt 50000 zł kontakt: tel: 502780705, biuro@advertdruk.pl

Naświetlarka płyt CTP Creo Lotem 800 II sprawna i w ciągłej eksploatacji w formacie B1 (2005 rok). Jest, to kompletny w pełni automatyczny zestaw: automatyczny podajnik kaseta B1, naświetlarka ctP, wywoływarka gluntz&Jensen, stacker – wykładacz, oprogramowanie RIP wraz z komputerem marki Dell Poweredge 840 Xeon i Windows Serwer 2003 ctP w ciągłej eksploatacji – możliwość testów w Bielsku-Białej.

cena

55 000 zł do negocjacji

kontakt: tel. 500 390 968 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRzEDam lInIĘ ctP

System CTP technologia Uv z laserem 405 nm linia składa się z następujących elementów: 1. naświetlarka model PateDriver 8 firmy ESco- rok prod. 2004 2. Plate Processor model InterPlater 85 HD - rok prod. 2006 firmy g & J (wywoływarka) 3. Stół – model Deletion table 85 firmy g & J - rok prod. 2006 4. Stacker model PSt 36-l firmy advand - rok prod. 2006 5. Plate Propcessor model mIzaR PV85 firmy oVIt- rok prod. 2004 (dodatk.wywoływarka) Uwaga: zdjęcia elementów linii wysyłamy na życzenie klintów

cena: 25.000 zł + VAT kontakt: tel. 61 860 63 62, fax 61 867 60 66 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

102

Prepress

maSzyny cyFRoWE SPRzEDam WyPoSaŻEnIE DRUKaRnI cyFRoWEJ:

XEROX DocuColor 242 i XEROX 4112 1. XEROX DocuColor 242 – do druku kolorowego Posiada funkcje druku, kopiowana i skanowania. Drukuje z szybkością do 40 stron na minutę w kolorze oraz do 55 stron w czerni. maszyna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie 2 lata nie była używana. obsługuje formaty o wielkości aż do 330 x 488 mm. Doskonała jakość wydruku dzięki wysokiej rozdzielczości: 2400 x 2400 dpi. 2. XEROX 4112 – do druku czarnobiałego Drukuje z szybkością do 100 stron na minutę. cyfrowa czarno-biała drukarko-kopiarka produkcyjna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie dwa lata nie była używana. Przeznaczona do druku niskich i średnich nakładów na poziomie średniego miesięcznego obciążenia w wysokości 80 -350 tys. stron. Idealna dla wysokonakładowego druku, zapewnia maksymalną prędkość i uniwersalność w minimalnej przestrzeni. możliwość druku jedno i dwustronnego. Posiada 5 tac na papier + 1 podajnik automatyczny. Całkowita obsługa serwisowa tych maszyn wykonywana była przez producenta. Wszystkie używane materiały eksploatacyjne były oryginalne i pochodziły od firmy XEROX.

Cena do uzgodnienia tel. 601-25-25-27, 601-25-25-28 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny cyFRoWE

SPRZEDAM MASZYNĘ PREPRESS

1) naświetlarka do filmów Printmaster 74+2 kasety- rok prod. 2001 2) wywoływarkę online multilink PRo(glunz&Jensen) rok prod.2001 3) komputer z oprogramowaniem Delata technology 7,0 +RIP Delta tower 4) uszkodzoną naświetlarkę Printmaster 74 na części

cena 33.750 zł+VAT kontakt: tel. 608 435 749 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH maSzyny cyFRoWE

maSzyna Do DRUKU cyFRoWEgo-

Xerox DC250 maszyna użytkowana w firmie od nowości, najpierw na umowie z firmą Xerox, a teraz samodzielnie serwisowana, do maszyny dokładam komplet tonerów i bęben do koloru. Polecam te maszyny, przy samodzielnym kupowaniu materiałów ekspoloatacyjnych (tonerów bębnów) można zejść w koszcie odbitki kolorowej a3 w okolice 10 gr/szt, RIP-Fiery, idealna do punktów usługowych, przebieg 773.682 odbitki ogółem w tym kolor 397.000

cena 13.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny cyFRoWE naŚWIEtlaRKa

Heights

naświetlarka do fotopolimerów, format 26x32 cale, rok produkcji 2003, urządzenie posiada 4 szuflady tzn. naświetlarka, suszarka, końcowe naświetlanie UV i UVc

30.000 zł + 23% Vat kontakt: tel. 618 145 115; fax 618 145 751 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

104

Fleksograficzne

maSzyny FlEKSogRaFIcznE

Nilpeter F2400 maszyna nilpeter F2400 kupiona od producenta ( nilpeter Dania) w 1994 jako nowa na personalizowane zamówienie i do dnia dzisiejszego jest używana u pierwszego właściciela na 1-2 zmiany. Konfiguracja obejmuje: 6 kolorów na farby wodne oraz UV na ostatniej sekcji, odwijak i nawijak, wykrojnik rotacyjny, wykrojnik płaski, nawijak ażuru, zespół wałków do delaminacji i relaminacji, krzyżak do odwracanie wstęgi, zespół do cięcia nożycowego, wyciąg do ścinka, zestaw 25 cylindrów drukowych w zakresie od 52 do 101 zębów x 6 szt. zestaw 10 cylindrów magnetycznych do wykrojników rotacyjnych od 64 do 101 zębów, zestaw 18 aniloksów o różnych parametrach. zestaw ok.2000 szt.gotowych wykrojników płaskich o różnych rozmiarach i kształtach. Wałki anilox: 300/10, 300/10, 300/10, 300/13, 300/13, 300/13, 300/13, 300/14, 300/9, 240/10, 160/15, 160/15, 160/15, 160/15, 140/20, 100/13, 300/13, 160/7 cylindry drukujące: 52x6, 53x6, 54x6, 56x6, 58x6, 60x6, 62x6, 64x6, 66x6, 68x6,70x6, 72x6, 75x6, 78x6, 80x6, 82x6, 84x6, 85x6, 88x6, 90x6, 92x6, 94x6, 96x6, 100x6, 101x6 cylindry magnetyczne: 64, 70, 75, 78, 84, 88, 2x94, 96, 100, 101

cena: 200.000zł+VAT kontakt: tel. +48 602 652 652, fax +48 22 678 53 93 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH maSzyny FlEKSogRaFIcznE maSzyna FlEKSogRaFIczna

Nilpeter F 2400

rok produkcji 1991, maszyna 5 kolorowa, przewrotka, laminator, video camera, korona, pojedyncza stacja rotacyjna-płaska stacja sztancująca, 5 suszarek do farb wodnych + lampa UV do lakieru - odkurzacz do czyszczenia wstęgi - pompa do automatycznego podawania lakieru - dodatowy hamulec, który umożliwia lepsze pasowanie druku. Wałki drukowe: 47 z 6 szt zębatki 6 szt, 52 z 1 szt zębatka 1 szt, 56 z 2 szt zębatka 2 szt, cylinder magnetyczny 69 z 3 szt zębatki 0 szt, 70 z 5 szt zębatki 2 szt, 79 z 2 szt zębatki 2 szt, 85 z 2 szt zębatki 2 szt, 92 z 2 szt zębatki 2 szt, cylinder magnetyczny 98 z 2 szt, zębatki 2 szt, 7 aniloxów

cena: 200.000 zł+VAT kontakt: tel. 604 297 064, fax. 52 355 24 61 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

106

Fleksograficzne/ Falcerki

8755 SBD

FLEKSOGRAFICZNE ROTATEK ECOFLEX 350 8748

145 537 zł

Rok prod. 1970, format 640x900, kolor 1 maszyna stop-cylindrowa, format 640 x 900 cm, 2 kolory typo

256 830 zł

Rok prod. 2001

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE

szerokość wstęgi papieru max 350 mm, max średnica roli monderl 1000/76, 1 odwijak, 1 prowadnica boczna, 2 zespoły flexograficzne, zesp-ół odwracania pomiędzy zespołami drukującymi, 2 lampy suszące UV typ BcB, 1 podwójny wykładak, 2 zespoły sztancowania z manometrem, 1 zespół perforowania, podciśnieniowy kolektor do zbierania ścinków, wykładanie do roli nawijaka, 2 kpl. cylindrów perforujących, żurawik

8756

87 750 zł

Rok prod. 2000, format 720x1020 wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne, regulowane ciśnienie robocze, 1 ramka wykrojnika, możliwość pracy ciągłej lub pojedyńczych wytłoczeń

TMZ TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE HEIDELBERG CYLINDER 8724

13 698 zł

8724

51 366 zł

oryginalny cylinder Heidelberga z urządzeniem do złoceń

Format 460x585, kolor 1

Format sztancowania 520 x720 cm , 2 ramy do sztancowania, możliwość druku

8727 SBG

38 525 zł

Rok prod. 1961, format 560x770, kolor 1

8760 TMZ

55 647 zł

Rok prod. 1997, format 1020x1400 sztanctygiel z hamulcem pneumatycznym, maksymalny format wykrawania 90 x 122 cm, nacisk maksymalny 2,3 t/dm2, cięzar 6.000 kg

VICTORIA 8724 820

9 000 zł

Format 500x700, kolor 1 maszyna przystosowana do sztancowania z samonakładaczem

maszyna przystosowana do sztancowania

8755 SBG

Rok prod. 1966, format 560x770, kolor 1

87 750 zł

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

maszyna stop-cylindrowa, format 5660 x 770 cm

maSzyny tyPogRaFIcznE RoloWE maSzyna tyPogRaFIczna RoloWa

KO-PACK 170 FB centralny cylinder do druku, szerokość wstęgi 190 mm, suszarka UV, 5 zespołów typograficznych, sztanca płaska, duży zestaw wykrojników – 130 szt, sporo sprzętu (wałki drukowe, koła zębate)

cena: 50.000 zł + VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH AUTOMATY SZTANCUJĄCE BOBST 8746 103

FALCERKI FALTEX 711

746 947 zł

8754

7 063 zł

Rok prod. 1995, format 720x1030, kolor

Rok prod. 1990

automat sztancujący - płaski, format max 720 x 1030 mm, format min 350 x 400 mm, nacisk 250 t.

wyposażenie : 4 kasety, wykladak taśmowy, komoresor, osłony akustyczne

części zamienne do maszyn Bobst – Emporia, ul. okrężna 10, leszno, tel.: 65 528 79 00

100 592 zł

Rok prod. 2001

CROSLAND 8730

HEIDELBERG 8737 KD78/4KZ

135 000 zł

Wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, wykladak Heidelberg SB46/mP.D

Format 1220x1700 typ maszyny cVK 1650, podawanie ręczne, wymiar płyty 1220 x 1700, max ilość cykli 960/h, zasilanie 11 kW, waga maszyny 12 t, pneumatyczne sprzęgło, pneumatyczny hamulec, siłownik podnoszący płytę, panel sterujący umieszczony na maszynie, 3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timer, licznik

Rok produkcji 2002,format 52x84 cm, nakładanie ze stosu, 8 kaset, łam nożowy, możliwość łamania składek 16 stronnicowych, wydajność do 40 tys/h koszt 50000 zł

IBERICA 8747 JRK 105 F

FALCERKA HEIDELBERG STAHLFOLDER Proline

573 587 zł

kontakt: tel: 502780705, biuro@advertdruk.pl

Rok prod. 1996, format 750x1050 szybkość max. 8.500 szt/h, automatyczny podajnik nonStop, płyta załadowcza bezpośrednio z palety, stół wibracyjny podajnika, system centrowania arkusza, zespół usuwania wykrawków, wykładak non- Stop, 2 uniwersalne ramki do płyt tnących, 2 płyty tnące, automatyczne usuwanie ścinków, min grubość podawanego papieru -90 g/m2, max grubość kartonu - 1,5 mm, max grubość tektury falistej - 3 mm, minimalny margines mocujących łapek - 9 mm, max margines mocujących łapek - 17 mm, ciężar maszyny - 21.000 kg, długość maszyny: 10 m

8741 DG 60

179 781 zł

Format 860x1140 wyposażenie standard

8747 DG 60

[telefon]

Rok prod. 1995 wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, 4 równoległe łamy, 2 łamy poprzeczne, bez wykładaka

8738 T 45/4-4 X

32 532 zł

Rok prod. 1990 Wyposażenie, podajnik z palety, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, łam krzyżowy, wykładak strumieniowy,

8737 T 72/442

31 248 zł

Rok prod. 1979

220 446 zł

Rok prod. 1980, format 860x1140 wyposażenie standardowe, szybkość max 5000 ark/h, urządzenie do usuwania wykrawek, 1 ramka mocująca płytę tnącą, 1 płyta tnąca, maksymalna grubość papieru 90 g/m2, maksymalna grubość kartonu - 1,5 mm, max nacisk -400 t, zasilanie 21 kW

8725 DG 60

MBO 8749 K 65/4 KTL

210 388 zł

Rok prod. 1986, format 860x1140 podajnik ssawkowy non stop, kontrola pasowanie marki bocznej lewej i prawej, kontrola marki przedniej, płyta tnąca i ramka mocująca, stacja usuwania odpadów, max szybkość 5000 ark/h, siła nacisku max 400.000 Kg

wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, 1-zespoł 4 kasety, 2- zespół 4 kasety, 3- zespół 2 kasety, bez wykładaka

8749 T 72/442

29 964 zł

Rok prod. 1989 wyposażenie: rotacyjny podajnik, 1-zespół 4 kasety, 2 zespół -4 kasety, 3 zespół -2 kasety, bez wykładaka

8743 T 79/442

40 665 zł

Rok prod. 1995 podajnik z płaskiego stosu, 1 zespół -4 kasety, 2 zespół - 4 kasety, 3 zespół -2 kasety, osłony akustyczne, licznik, wykladak rynnowy, , pompa podciśnieniowa

8737 T700/444

102 732 zł

Rok prod. 1998

TMZ 8747 TMZ 5002CX92

97 595 zł

Rok prod. 1987, format 650x920 wyposażenie : 1 ramka mocująca, 1 płyta tnąca, nacisk max 150 t, szybkość max. 5000 ark/h, minimalna gubość papieru 150 g/m2, max grubość kartonu - 3 mm, max grubość tektury falistej - 6 mm, wymiary maszyny: długość - 2650 mm, szerokość - 1950 mm, wysokość - 1800 mm, ciężar 7000 t

Wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, licznik, wykladak mBa SBaP46mE

8759 K 74/4 KZ

25 683 zł

Rok prod. 1984, format 700x1000 wyposażenie, płaski podajnik ze stosu, 6 kaset, 2 elektroniczne noże, z2- niezależny nóż, panel kontrolny z licznikiem elektronicznym, falcerkam 32 strony

108

Falcerki / gilotyny

FalcERKa FalcERKa

Stahlfolder typ KH 82 6KTL rok produkcji 2005, podawanie ciągłe RFH 82, max szerokość 780 mm, 6 kaset, nóż +boczna kieszeń + nóż, dodatkowa kaseta „gate fold”, nóż mobilny, stacker SB 46 VE, maszyna w dobrym stanie technicznym, możliwość falcowanie 32 str. oraz wiele innych kombinacji, maszyna dostępna od zaraz

cena: 185.000 zł +VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8743 K 76/4 SK TL

Rok prod. 1991, format 760x1080

44 945 zł 8740 KS 78/4 KZ

podajnik-płaski stos, podciśnieniowa taśma, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół -nóż, 3 zespół - kaseta skierowana na prawo, osłony akustyczne, licznik, wykładak rynnowy

83 470 zł

Rok prod. 1995 wsyposażenie: podajnik z palety, wykładak standard

8726 T 36/4/6

25 683 zł

Rok prod. 1989

STAHL 8763 50.4 KB/F Rok prod. 1987

44 945 zł

falcerka, wyposażenie 4 kasety, 1 nóż, wykładak, stacja zaciskania

8749 KC 78/4 KZ Rok prod. 1998

94 171 zł

wyposażenie: rotacyjny podajnik, pompy, wyklładak mieniowy Stahl SaK66

8737 KD 66/4 KL Rok prod. 1997

stru-

68 488 zł

Wyposażenie: podajnik z patety, pompa, wykładanie strumieniowe

8763 KD 78/4 KL Rok prod. 2003

151 958 zł

wyposażenie: 4 kasety, 2 noże, wykładak, stacja zaciskania

8754 KD78- 4KTLL Rok prod. 1998

134 344 zł

4 kasety równoległe, wałek dociskowy i wałek perforacji, 1 nóż elektroniczny prostopadły do płyt, 2 elektroniczny nóż prostopadły 1 noża, 3 nóż elektroniczny do 2 noża, pokrywa akustyczna typ Stahl SaK78, wykladak dostawiany do m aszyny,

wyposażenie: podajnik z płaskiego stosu, 4 kasety na 1 zespole, 6 kaset na 2 zespole, wykladanie strumieniowe, osłona akustyczna, licznik, pompy

8740 T 52/4/4

42 805 zł

Rok prod. 1998 wyposażenie: podajnik ze stosu płaskiego, wykladak standard

8756 TI 52/4

66 348 zł

Rok prod. 2000 wyposażenie: maszyna kompletna z wykladakiem nożem i pompami

8737 KD 78/4 KTL

83 470 zł

Rok prod. 1995, format 780x1160 Wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, wykładak typ Stahl SaK86 D

8749 KD 78/4 KTL

87 750 zł

Rok prod. 1996, format 780x1160 wyposażenie: podawanie z palety, pompa, wykładak SaK78.D

8739 KD 78/4 KTL

113 433 zł

Rok prod. 2001, format 780x1160 wyposażenie: podajnik rotacyjny,wykładak standard

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8739 KS 78/4 KZ

94 599 zł 8763 115 E

Rok prod. 1998, format 780x1160

Rok prod. 2003, dł. cięcia 115

wyposażenie: podajnik rotacyjny, wykladak standard

gilotyna ze stołami bocznymi

8743 115 EMC

ADAST MAXIMA 10 701 zł

Dł. cięcia 80

48 370 zł

Rok prod. 1989, dł. cięcia 115 komputer, fotokomórki, stoły boczne, sprzęgło elektro-mechaniczne

8747 115 UC

88 820 zł

Rok prod. 1997, dł. cięcia 115 komputer, fotokomórki, boczne stoły, sprzęgło elektromechaniczne + utrząsacz Konorr

POLAR 8756 55 EM

gilotyna programowana -99 programów, komputer, cyfrowy wyświetlacz, stół powietrzny, fotokomórki, zintegrowane windy lewa i prawa

8753 115 EMC

55 647 zł

Rok prod. 1987, dł. cięcia 115

PERFECTA 8747 115 TV

40 665 zł

Rok prod. 1981, dł. cięcia 115

GILOTYNY 8724 MH 80-2

136 976 zł

23 543 zł

Rok prod. 1985, dł. cięcia 55

maszyna programowana z ekranem, stół powietrzny + fotokomórki

8729 115 EMC MONITOR

62 067 zł

Rok prod. 1990, dł. cięcia 115 Wyposażenie: stół powietrzny, monitor, winda do papieru, boczny stół z poduszką powietrzną- prawy

8731 137 EM

57 787 zł

Rok prod. 1989, dł. cięcia 137 wyposażenie: monitor, program, stół powietrzny, podnośnik palety

8740 137 EMC

87 750 zł

Rok prod. 1990, dł. cięcia 137 wyposażenie standard

wyposażenie standardowe

8756 90 CE

30 820 zł

Rok prod. 1975, dł. cięcia 90 Wyposażenie: stół powietrzny, stóły boczne lewy i prawy bez poduszki powietrznej

8753 92

66 348 zł

Rok prod. 2002, dł. cięcia 92

40 665 zł

Rok prod. 1995, dł. cięcia 92 maszyna programowana, stół powietrzny

8763 92 E

39 809 zł

Rok prod. 1990, dł. cięcia 92 wyposażenie: stół powietrzny, nowy monitor lcD, maszyna programowana- 99 programów w pamięci

59 927 zł

Rok prod. 1993, dł. cięcia 92 stół powietrzny, programowana, fotokomórki

8756 92 ED Rok prod. 2000, dł. cięcia 92

65 905 zł

maszyna programowana z monitorem tV, centralny stół powietrzny , żeliwne stoły boczne, oświetlenie obszaru cięcia, 2 noże zapasowe, system zabezpieczeń FFm, plastikowa osłona tylna

62 356 zł

maszyna programowana, monitor lcD, fatokomórki bazpieczeństwa, poduszka powietrzna, 2 boczne stoły z nadmuchem powietrza

8756 115 SC Video

59 927 zł

Rok prod. 1996, dł. cięcia 115 wyposażenie: stół powietrzny, stoły boczne lewy i prawy z poduszkami powietrznymi, maszyna programowana

WOHLENBERG 87 750 zł 8756 92

Propozycja wyposażenia: stół powietrzny, stoły boczne lewy i prawy z poduszkami powietrza, 2 windy do papieru lW-450-1 i lW-1000-4

8739 115

8757 115 H

Dł. cięcia 115

gilotyna ze stołami bocznymi

8736 92 EM MONITOR

maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki bezpieczeństwa, 2 noże zapasowe

97 595 zł 8726 115 H-STC

Rok prod. 2001, dł. cięcia 92

8745 92 EM MONITOR

38 525 zł

Rok prod. 2001, dł. cięcia 92

Rok prod. 1998, dł. cięcia 115

wyposażenie-stół powietrzny , monitor

8727 92 E

SCHNEIDER SENATOR 8727 92 E-line

179 781 zł

Rok prod. 2007, dł. cięcia 115 wyposażenie: kolorowy monitor, stół powietrzny główny, stoły boczne lewy i prawy z powietrzem

59 927 zł

Rok prod. 1997, dł. cięcia 92 Wyposażenie: stół powietrzny, 2 stoły boczne bez poduszek powietrznych, fotokomórki

8736 115

77 049 zł

Rok prod. 1999, dł. cięcia 115 programowanie w systemie cyfrowym, stoły powietrzne, bez uszkodzeń

110

gilotyny / zszywarki drutem i linie zszywające

8750 115 MCS-2TV

77 049 zł

Rok prod. 1989, dł. cięcia 115 wyposażenie: monitor, stoły boczne, podnośnik firmy Baumann nUP650, utrząsarka Baumann B5B3l, paletizer Baumann Ba8, 2 noże zapasowe

8743 115 F MCS-2TV-A

36 384 zł

Rok prod. 1987, dł. cięcia 115

LENBAO 8747

57 787 zł

Rok prod. 2005 model QS380B, ręczne podawanie, wykładak taśmowy, format max 380 x 300 mm, format min 80 x 80 mm, max wysokość 100 mm, max wydajność 25 cięć/ min

komputer, stoły boczne, zabezpieczenia typu FFm

8750 155 MCS-2TV

79 189 zł

Rok prod. 1990, dł. cięcia 155 wyposażenie: stół z nadmuchem powietrza, stoły boczne: lewy i prawy, Baumann B3B5l

8753 155 MCS-2TV

89 891 zł

Rok prod. 2004, dł. cięcia 155 wyposażenie: osłona tylnego stołu, stół powietrzny, 4 noże zapasowe, utrząsacz Baumann typ BSB 5/l, system wykladania Baumann-typ Ba/5n

MÜLLER MARTINI 8760 3670

[telefon]

Rok prod. 1990 wyposażenie: automatyczne podawanie, panel kontrolny, system szybkiej zmiany kaset

8744 3670

102 090 zł

Rok prod. 1990 podajnik taśmowy, kasety tnące, różne noże wymienne,

8747 MODEL 3670

160 519 zł

Rok prod. 1984

TRÓJNOŻE

format max 320 x 420 mm, format min 100 x 140 mm, grubość cięcia 3-70 mm

KOLBUS

104 016 zł 8763 ZENITH

8744 TR 160

Rok prod. 1999

Rok prod. 1998 piła rozcinająca do podwójnej produkcji, podajnik z zasobnikiem, wykladak taśmowy

trójnóż z pełną automatyką

SztanctygIEl SztanctygIEl

Crosland CVK 1650 max format 1700 x 1220 – wymiar płyty max ilość cykli 960 /h zasilanie 11 Kw waga maszyny 12 ton pneumatyczne sprzęgło pneumatyczny hamulec siłownik podnoszący płytę panel sterujący umieszczony na maszyną 3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timer licznik maszyna po przeglądzie technicznym, w pełni sprawna, gotowa do pracy odmalowana dokumentacja, komplet kluczy

135.000 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

143 397 zł

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH POLYGRAPH 8763 PERFECTA SDY 2 Rok prod. 2008

8756 PERFECTA SDY 2

Rok prod. 1990, format 350x500

MÜLLER MARTINI 216 165 zł 8743 1509 50 296 zł

Rok prod. 1995

131 411 zł

Rok prod. 1991

72 769 zł

Rok prod. 1990

101 876 zł

podawanie z prawej strony, zintegrowany przesów

8744 44 FS50

wyposażenie: 4 stacje podające, 2 zespoły zszywające - 4 głowice, trójnóż

8733 1509

WOHLENBERG Rok prod. 1987

39 595 zł

Rok prod. 1987

podawanie z prawej strony, sterowanie pilotem

8739 44 FM-50

7 stacji podających, 6 stacji podających arkusze typu 1509, 2 głowice zszywające typu HK 75, niskie wykładanie, licznik

8733 1509

TRÓJNÓŻ 8739 KOLBUS HD140.P

56 931 zł

Format , kolor

132 696 zł

wstępny układak stosu, podajnik z taśmociągiem, zacisk podający do zespołu tnącego, urządzenie dociskowe, zespół trzynożowy, stół tnący, centralne smarowanie, wydajność 50 mcykli/min

wyposażenie: 4 stacje podające mm 1533, trójnóż 1522, pdwójny wykładak skrzynkowy

8754 1509

134 344 zł

Rok prod. 1992 5 stacji zbierających ( 4 stacje typ 1533 i 1 stacja typ 1528 ), zespół zszywający typ 1509 z 2 głowicami, trójnóż typ 1522 z 2 kpl. noży zapasowych, wykładak

8733 235

77 049 zł

Rok prod. 1978

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

8733 235

BREHMER 8747 LBW 750 Rok prod. 1985

64 208 zł

linia zsywająca - 6 stacji zbierających, zespół zszywający z 2 głowicami, pompy, trójnóż sterowany z panelu z podwójnym wykładakiem

Rok prod. 1998

Rok prod. 2001

wyposażenie; 7 stacji podających, stacja podająca okładkę,zespół zszywający 292, trójnóż 217

8762 300

85 610 zł

Rok prod. 1980

117 714 zł 8762 300

wyposażenie: 4 stacje podające okladki -pionowe, stacja podawania ręcznego, stacja podająca okładkę, trójnóż, wykładak kompensacyjny Prima RS-11

8743 ST 300

55 647 zł

Rok prod. 1982

konfiguracja : 7 stacji podających ( 279 ), stacja podająca okladki (1528 ), wykładak stosu mm 231

HEIDELBERG 8759 ST 100

wyposażenie: 6 stacji podających, stacja podająca oklkadki, trójnóż DSS, układak stosu -292

81 330 zł

Rok prod. 1986 konfiguracja : 5 stacji podających ( 279), stacja podawania okładki (1529 ), wykladak stosu mm 231

156 238 zł 8762 300

85 610 zł

Rok prod. 1987

5 stacji podających taS, 1 stacja podająca okładkę UFa, 1 zespół zszywający z 2 głowicami Hohner, trójnóż tR300, VoKkontrola optyczna trójnoża, wykładak strumieniowy, 1 kpl noży zapasowych

konfiguracja: 4 stacje podające, (279), 2 stacje podające (345), stacja podająca okładkę (1528), wykladak stosu mm 231

8740 300

134 836 zł

Rok prod. 1991

HOHNER 8756 HSB7000 Rok prod. 2000

233 287 zł

wyposażenie: panel kontrolny typ SPc, 4 stacje podające typ VF-1, 1 stacja podająca okładkę typ cF-1, stacja podająca ręczna typ mS-1, 2 głowice zszywające Universal 52/8, trójnóż t3, wykładak taśmowy typ SD1

wyposażenie: 6 stacji podających , stacja podająca okladkę, wykladak stosu

8720 321 GST

6 stacji zbierających w tym 5 stacji typ3 06 do kartek + 1 stacja do okładki typ 1529, trójnóż 3 nożowy, wykładak taśmowy

8758 342 Rok prod. 1990

109 153 zł

Rok prod. 1995

LACONDA 8745

[telefon]

Rok prod. 1995

29 964 zł

wyposażenie: 10 stacji podających formatu B3, 2 głowice zszywające Hoehner, zespół złamujący i obcinający typ HF 33cSF

Wyposażenie: 9 stacji podających okładki typ 342, 1 stacja podająca okładkę, typ 1528, klejownik,typ 315, zespół zszywający typ 301 z dwoma głowicami, trójnóż typ304, kompensacyjny wykładak stosu typ 310, stacja kontroli jakości

112

zszywarki drutem i linie zszywające / oklejarki, linie oprawy bezszwowej

8750 BRAVO

276 092 zł 8733 321

94 171 zł

Rok prod. 1998

Rok prod. 1988

wyposażenie: 5 stacji podających arkusze, stacja podawania okładki, pompa, zespół zszywający, trójnóż, wykładak mm Pratico

wyposażenie: 5 stacji podających mod.306, stacja podająca okladkę mod.1529, trójnóż, wykladak stosu typ Harris

8751 BRAVO

203 324 zł 8750 321

117 714 zł

Rok prod. 1998

Rok prod. 1990

4 stacje podające typ mm307, stacja podająca okładkę typ mm1529, trójnóż typ mm360, kompensacyjny układak stosu mm Practico, wydajność 11.000 szt/h, m,ax format przed obcięcie 480 x 320 mm

wyposażenie: 5 stacji podających arkusze, stacja podawania okładki, pompy, trónóż, wykładak mm taśmowy

8757 BRAVO

266 154 zł

Rok prod. 2000 wyposażenie: 6 stacji podających arkusze typ 1555, 1 stacja podająca okładkę typ 1529, zespół zszywający z dwoma głowicami typ Bravo 380, trójnóż typ 360, kompensacyjny układak stosu , kompresory podciśnieniowe

8732 PRESTO

98 452 zł

Rok prod. 1997 4 stacje podające-1528, podajnk okładki, trójnóż, wykladak strumieniowy

8762 PRESTO

134 836 zł

Rok prod. 1998 konfiguracja : 3 podwójne stacje poające (1550), stacja podawania okladki (1528), układacz stosu mm231

8720 PRESTO

116 601 zł

Rok prod. 2000 2 podwójne stacja podające typ 1533, 1 stacja podająca okładki typ 1529, trójnóż typ 1522, wykładak zasobnikowy

8762 PRESTO

102 732 zł

Rok prod. 2003 konfiguracja: dwie podwójne stacje poawania (1550), stacja podawania okładki, wykładanie taśmowe

8728 PRESTO 1550

144 253 zł

Rok prod. 1996 6 stacji podających arkusze, typ 1551 ( 3 podwójne stacje), stacja podawanie okładki typ 1528, 2 pompy, zespół zszywający Presto model 1550, 2 głowice zszywające typ Hk75, trójnóż typ 1522, 2 noże zapasowe, wykładanie taśmowe

8739 PRIMA

288 934 zł

Rok prod. 1997 Wyposażenie: 5 stacji podających bazowych typ 370, 1 stacja podająca okladkę, bez pomp, kontrola podwójnego arkusza, zespół zszywający typ 390, 2 głowice zszywające typ HK75, trójnóż typ 360 k komplety noży, kompendacyjny układacz stosu typ cS14/310

8759 PRIMA

288 934 zł

Rok prod. 1999 wyposażenie: 4 stacje podające typ 370, stacja podająca okładkę typ 1529, trójnóż typ mm360, wykładak kompensacyjny Prima RS-10S

8739 321

113 433 zł

Rok prod. 1986 wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, stacja podawania okladki typ 1529, zespół zszywający typ 321, trójnóż typ 890, układacz stosu typ 310-cS20, 2 głowice zszywające typ HK75, 2 komplety noży, tachniczna dukumentacja

8725 321

150 953 zł

Rok prod. 1994 Wyposażenie: 7 stacji podających kartki typ 306, stacja podająca okladkę typ 1528, zespół zszywający typ 321 z 2 głowicami, krzyżowe podawanie na prawą stronę, trójnóż typ 890, wykładak taśmowy -2 m, format książki -min 105x148, format max- 295x435, szybkość machaniczna max 10.000 cykli/h

8720 321

164 762 zł

Rok prod. 1994 6 stacji podających w tym 5 stacji do kartek typ 306 + 1 stacja do podawania okladki typ 1528, kontrol -suwmiarka z urządzeniem usuwania złych arkuszy, stacker kompensacyjny, trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak taśmowy

8762 321

85 610 zł

Rok prod. 1997 konfiguracja- 4 stacje podające + stacja podawania okladki, standardowe wyposażenie

8740 335

121 994 zł

Rok prod. 1986 wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, stacja podająca okładkę , pozostałe wyposażenie standard

8748 335

147 677 zł

Rok prod. 1986 format max przed obcięciem 329 x 480 mm, grubość broszury 5 mm, 6 stacji podających -306, 1 stacja podająca okładkę 1528, zespół zszywający typ 335, trójnóż typ 0890, układacz stosu mm 231, pompa Becker typ DVtlF 250, szybkość mechaniczna 12.000 cykli/h

STAHL 8750 ST 300

130 555 zł

Rok prod. 1995 wyposażenie: 6 podajników bębnowych, podajnik okładki, 1 stacja podawania ręcznego, zespół zszywający, kontrola grubości broszury, zespół zszywający, podwójny wykładak

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ CP BOURG 8746

57 787 zł

Rok prod. 2005 model B3002, automatyczna oklejarka , monitor dotykowy, programowana - 99 program w pamięci, zbiornik kleju 3-cylindrowy, boczne klejenie -ustawianie samoczynne, zespół frezowania- wysokowydajny, max format okładki 710 x 395, min format okladki 200 x 100 mm, gramatura okladki 80 300 g/m2, wydajność 500-6000 cykli/godz, wykladak taśmowy z układakiem stosu, kolektor usuwający ścinki

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH lInIa Do oPRaWy mIĘKKIEJ

oKlEJaRKa

Wohlenberg City 6000

oklejarka do oprawy książek, broszur itd. Edytion 6000, rok produkcji 2008, wydajność 1000-6000 taktów/godz, wysokość produktu 105-370 mm, szerokość produktu 75-320 mm, grubość produktu 2-62 mm, ilość klamer 15, klejownik grzbietowy Hotmelt, klejownik boczny, klejownik PUR, maszyna sprawna po przeglądzie serwisowym, przebieg tylko 7,7 mln opraw.

cena: 550.000 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

114

oklejarki, linie oprawy bezszwowej / zbieraczki

8738 KM 470

HEIDELBERG 8759 Eurobind 1200

134 836 zł

Rok prod. 2007 stacja ręcznego podawania, 4 zaciski, stacja frezowania, klejownik na gorąco grzbietu i bocznego klejenia, podajnik okładki

8732 BQ 270

47 086 zł

Rok prod. 2004 wyposażenie: jeden zacisk, podajnik okładki, klejenie na gorąco, osłony

8745 BQ 270

69 344 zł

Rok prod. 2005 oklejarka jednoszczękowa, stacja frezowania i szorstkowania, zespół klejenia z 2 rolowymi klejownikami - podajnikami grzbietu, klejenie boczne, automatyczne podawanie okładki, odprowadzanie ścinków, format max. bloku 320xc320 mm, format min bloku 135x105 mm, wydajność 5000 cykli/godz, wysokość bloku 1 do 50 mm, materiał okładki 82-302 g/m2

8736 BQ 270

73 625 zł

Rok prod. 2006 oklejarka produkuje książki do 50 mm grubości, kontrola pracy poprzez ekran dotykowy, czas przezbrajania około 1 min.

8730 BQ 270

85 000 zł

Rok prod. 2009 przebieg maszyny 190 000, odprowadzanie oparów kleju

8736 BQ 470 PUR

263 251 zł

Rok prod. 2010 oklejarka 4 -szczękowa, bęben typ PUR, zbiornik typ PUR, system podgrzewania melton, klejenie grzbietu typ PUR, klejenie boczne typ EVa

8754 BQ 460

116 601 zł

Rok prod. 2004 oklejarka z podawaniem ręcznym, 4 zaciski, zespół frezowania i szorstkowania, podciśnieniowe odprowadzanie ścinków, zespół klejenia na gorąco grzbietu i klejenia bocznego, podciśnieniowy podajnik okładki, kontrola podwójnego arkusza, zespół nitowania i zaciskania, wykladak taśmowy, wydajność maszyny - 1350 szt/h

8760 BQ 240

47 086 zł

Rok prod. 1997 oklejarka 1-szczękowa, automatyczny podajnik okładki, zespół frezowania, prosta obsługa za pomocą programu lcD, klejenie boczne, odkurzacz,

8732 BQ 440

68 488 zł

Rok prod. 1995 wyposażenie: 4 zaciski, zespół frezowania grzbietu, klejenie na gorąco, szybkość max 1000 książek/godz.

KOLBUS 8759 KM 470

20 stacji zbierających, model zU803, podajnik do oklejarki z prawej strony, stacja frezowania, nacinania, szortkowana i szczotkowania, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejenia bocznego na gorąco, podajnik rotacyjny okladki, pompa podciśnieniowa, stacja dociskania okladki, wykładak tunelowy

8737 KM 472 A

HORIZON

186 202 zł

Rok prod. 1989 20 stacji zbierających typ zU803, podajnik bloków tecgraf, zespół klejenia, podajnik do oklejarki typ 470 z 25 zaciskami, sztacja nakładania gazy, stacja zasikania

271 812 zł

Rok prod. 1990

173 360 zł

Rok prod. 1985 22 stacje zbierające typ zU801- zbieraczka rotacyjna + 2 stacje podawania ręcznego, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, 24 zaciski , podajnik z wibratorem, zespół frezowania + zespół nacinania i szczotkowania, zespół dwustopniowego klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejenia bocznego na gorąco, zespół nakładania gazy, podajnik strumieniowy okładki + zespół nitowania, suszarka do klejenia na zimno, wykładak rolowy do wkładania bezwładnościowego, bez trójnoża

8763 KM 472 A

749 088 zł

Rok prod. 2003 linia do oprawy bezszwowej, 18 stacji zbierających typ Kolbus zU 804, suszarka wieżowa Kolbus FSa, trójnóż Kolbus HD 151

MÜLLER MARTINI 8763 MONOSTAR 3006

365 983 zł

Rok prod. 1998 wyposażenie: 18 stacji zbierających ( mm1571), bez pomp

8737 Normbinder NB1H

100 592 zł

Rok prod. 1978 18 zacisków, zbiornik kleju na gorąco -75 l, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół do klejenia bocznego na gorąco, stacja podawanie papieru wzmacniającego, stacja podawania okładki, stacja pojedyńczego docisku, wykładak pionowy bezwładnościowy

8732 PANDA

85 610 zł

Rok prod. 1992 wyposażenie: 9 zacisków, klejenie na gorąco, podajnik automatyczny okladki, zespół prasy dociskowej

8744 PANDA

265 391 zł

Rok prod. 1995 stacja podawaania ręcznego, 10 stacji podających typ 1531, taśmociąg do oklejarki, 9 zacisków, stacja frezowania i szorstkowanie, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejenia bocznego na gorąco, podajnik okładki, stacja dociskająca, wykładak taśmowy

8737 PANDABINDER

218 306 zł

Rok prod. 1992 9 stacji zbierających typ 272 + 2 stacje ręcznego podawania, podajnik do zespołu oklejarki z 2 stacjami podawania ręcznego, zespół oklejarki typ 1530 z 9 zaciskami 20 cali i tunelem transportowym + utrząsarka, zespół frezowania i szorstkowania, zbiornik 25 l do pogrzewania kleju, zespół klejenia bocznego na gorąco, zespół klejenia grzbietu na gorąco, podajnik okładki, stacja dociskania okladki, panel kontrolny, pionowy wkładak bezwładnościowy do wykładania na prawą stronę o długoścdi 1 m

8732 PONY 3020

59 927 zł

Rok prod. 1980 wyposażenie: 5 zacisków, stacje podawania kartek 12 typ mm 201, stacja ręczna podawania okładki

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8762 PONY 3020

68 488 zł

Rok prod. 1981 wyposażenie: 12 stacji zbierających (mm201) wykładanie krzyżowe,

8763 PONY 3020

płótna, automatyczne podawanie kartonu i sztywnego grzbietu, automatyczne podawanie miękkiegu grzbietu z roli. wydajność produkcji ca 500 segregatorów /godz

90 747 zł

Rok prod. 1985

SKLEJARKI DO KARTONÓW

oklejarka, zbieraczka 24 stacje zbierające typ (201)

8744 PONY 3020

79 189 zł

Rok prod. 1985 oklejarka z 5 zaciskami, zespół frezujący, zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznego na gorąco, podajnik okładki z urządzeniem do nitowania, wykładak taśmowy, zespół usuwania ścinków, wstępne podgrzewanie kleju

8738 STARBINDER

116 858 zł

TANABE 8748

284 653 zł

Rok prod. 1989 sklejarka model 1200 ocB, ilość punktów klejenia 4-6, automatyczna zamykanie dna pudełka, automatyczne ustawianie formatu, dysze klejowe, format max: 1200 x 800 mm, format min: 18 X 120 mm

Rok prod. 1991 podajnik do oklejarki, 20 zacisków, ustawienie bloków książki, zespół klejenia grzbietu na gorąco, podajnik strumieniowy okładki, nitowanie i zaciskanie okładki, taśmowy wykladak

474 008 zł

Rok prod. 2000 wyposażenie: zbieraczka 12 stacji podających, 1 stacja podawania ręcznego, zespół transferowy do oklejarki city 4000, 15 szczęk zaciskowych, stacja frezowania i szorstkowania, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejenia bocznego na gorąco, odprowadzanie śconków, podajnik okładeki stosu, wykładak bezwładnościowy, taśma odprowadzająca, trójnóż Wohlenberg tec 45 i,

8738 Golf 18

ASTER 8749 ASTRIC

WOHLENBERG 8757 Cityline 4000

NICIARKI

121 994 zł

Rok prod. 1990 podawanie ręczne, 20 stacji podających typ 370, zespół frezujący + szorstkujący, zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznego na gorąco , podawanie okładki i zespół dociskania okładki, wykładanie taśmowe z otworem ujpustowym

107 013 zł

Rok prod. 1992 wyposażenie: elektro-mechaniczny program, pompa

8749 ASTRONIC 150

130 555 zł

Rok prod. 1991 wyposażenie: komputer programowany, pompa

BREHMER 8736 381/4

21 403 zł

wyposażenie standard

8732 381/4

19 262 zł

Rok prod. 1965 wyposażenie: podajnik typu miller

8764 381/4

26 753 zł

Rok prod. 1992 półautomatyczna maszyna do szycia nićmi

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ FRECCIA

HOERAUF 8764

194 763 zł

Rok prod. 1992

8732 SMYTH F!150-4D

83 470 zł

Rok prod. 1989 wyposażenie: podajnik leg, komputer, programowana, szybkość 10 taktów / min.

maszyna do produkcji segregatorów

KOLBUS 8738 DA36

podajnik płótna okładki, prasa rolowa, wykladak strumieniowy, pompa rotacyjna, taśmociąg z upustem, kontrola czsau klejena na gorąco, zespół usuwania ścinków kartonu

8738 DA36

109 153 zł

Rok prod. 1983 podajnik płótna okładki, prasa rolowa, wykladak strumieniowy, pompy rotacyjne, taśmociąg wykładający

8745 GDS

ZBIERACZKI

173 360 zł

Rok prod. 1977

70 628 zł

Rok prod. 1992 maszyna do produkcji segregatorów, format min. 110 x 155 mm, format msx. 405 x 560 mm, automatyczne podawanie

BREHMER 8746 881/2

34 244 zł

Rok prod. 1979 zbieraczka - 12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza, wykladanie krzyżowe, model zielony

8746 881/2

43 661 zł

Rok prod. 1985 zbieraczka - 12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza, wykładanie krzyżowe, model szary

116

Introligatorskie różne

8750 201

DUPLO 8753 DC4000

68 488 zł

Rok prod. 2006 zbieraczka pionowa, 10 stacji zbierających + trójnóż Duplo

8740 DC 8000 S

58 643 zł

Rok prod. 1998, format 350x520

79 189 zł

Rok prod. 1976 wyposażenie: ręczne podawanie, 12 stacji podających, pompy, kontrolna szafa (cabinet), wykładak krzyżowy

8738 201

78 333 zł

Rok prod. 1976 wyposażenie: 15 stacji zbierających typ 201, setup, pompy, kontrolny cabinet, wykładanie krzyżowe

wyposażenie standard

8738 201

HORIZON 8740 MC 80

47 942 zł

Rok prod. 1994

89 891 zł

Rok prod. 1984 wyposażenie: podawanie ręczne, 15 stacji typ 201, wyładak krzyżowy, pompy

wyposażenie standard

8746 MC80 SPF 10 II

46 015 zł

Rok prod. 2006 zbieraczka - 10 stacji zbierających + zespół zszywający

MASZYNA DO KASZEROWANIA 8760 TUNKERS

MÜLLER MARTINI 8763

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

156 238 zł

117 714 zł

Rok prod. 1989 półautomatyczna maszyna do klejenia papieru i kartonu

Rok prod. 1997 zbieraczka typ 1571, 12 stacji zbierających, wykładanie krzyżowe

8744 201

98 452 zł

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

stacja podawania ręcznego, 18 stacji podających z zasobnikiem typ 201, wykładak stosu typ 228 z 1991, stół operatora

maSzyny IntRolIgatoRSKIE 1/ Przewijarka do etykiet – szerokość roli 1800 mm – cena: 4.900 zł+Vat 2/ Bobiniarka-gilotyna, szerokość robocza 140 cm, rzadko używana do cięcia PcV 2-3 mm, producent zemat Łodź – cena: 11.000 zł+Vat 3/ Ploter frezujący, producent firma coner lodź, model mcUt 1520, bardzo mało używany – cena: 21.000 zł+Vat 4/ Sekcja rozcinania na arkusze Gallus EM-280 maszyna nowa i nieużywana – cena: 35.300 zł+Vat 5/ mieszarka do farb prod. amerykańskiej turnabout, model Turnabout został stworzony do mieszania gęstych zawiesistych farb i emulsji. turnabout zapobiega osadzaniu się farb na ścianach i dnie pojemnika, dzięki czemu czyszczenie przebiega sprawnie i szybko, pojemność przystosowana do utrzymania zbiorników o pojemnościach 3.8 – 18,9 l, centrowanie – samoczynne, pojemnik obraca się wolniej niż łopatka miksująca, łopatki – dodatkowe łopatki miksujące przystosowane do pojemników 3,8 i 18,9 l, elektryczne – opcjonalne 208/230 V, 1 faza, 3 amps, 50/60 Hz w modelach ac i Dc – cena: 4.300 zł+Vat 6/ Stół sitodrukowy ręczny Bestel, format 630x700, 2 szt. – cena jednostkowa : 3.000 zł+Vat Uwaga: maszyny były i są pod opieką doświadczonych i odpowiedzialnych pracowników wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH maSzyna IntRolIgatoRSKa

PRaSa DognIataJĄca BIgUJĄca gRzBIEt BRoSzUR

Watkiss Spine Master

rok produkcji 2006, prasa to idealne urządzenie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss, maszyna ta idealne formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej

18 000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyna IntRolIgatoRSKa aUtomat BIgUJĄco-FalcUJĄcy

Digifold Pro firmy Morgana

rok produkcji 2011, format max 700x385 mm, min. format arkusza 210x140 mm, max grubść papieru 04 (ok.400 gsm) łącznie z materiałem laminowanym, DigiFoldPro jest zintergrowanym urządzeniem wykonującym bigownie listwowe, a następnie falcowanie arkuszy papieru i kartonu w dowolnie ustawionym miejscu na arkuszu. Prezentacja filmowa.

cena 55.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

118

Introligatorskie różne /Wyposażenie dodatkowe różne

IntRolIgatoRSKIE RÓŻnE

Belownica do makulatury typ PH-35 maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem docisku pojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku 5 ton, ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

MASZYNA DO WKLEJANIA OKIENEK 8760 KOHMANN FEMC/2

92 031 zł

Rok prod. 1987

PRZEWIJARKO-KRAJARKA 8741 SLITTER/REWINDER

246 129 zł

Rok prod. 1998 szerokość wstęgi 2100 mm, max średnica roli 1200 mm, średnica rdzenia 76mm-150 mm, szybkość 0-100 m/min, min szer. bobiny 70 mm, gramatura papieru min/max 40-1500 gram

TOREBKARKA HOLWEG

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8748

221 302 zł

Rok prod. 1972

MASZYNA DO LAKIEROWANIA 8724 SVECIA- STOP CYLINDER

100 592 zł

typ maszyny Ry2 - R, max szerokość na wejściu 520 mm, min. szerokość na wejściu 220 mm, max średnica roli 800 mm, wydajność średnio 4.000 torebek/h

Rok prod. 1984

LAKIERÓWKA automatyczna maszyna do lakierowania, format 740 x 1040 mm, automartyczny podajnik (HtB Heron), kombinowana suszarka z 2 lampami UV, (SHJD-UV) oraz suszarka na gorące powiertrze, wykładak (Svecia SaP-c), maszyna wyremontowana w 2009, gabaryty 14 x 2,1 m, szybkość max 1500 ark/h, gramatura papieru max 150 g- 1,5 mm,

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE ODWRACACZ STOSU 8760 BUMANN BSW6-1500

24 613 zł

Rok prod. 1990 maksymalna ładowność 1500 kg, maksymalny format 1050 x1450mm, maksymalna wysokość stosu 2020mm

maSzyna IntRolIgatoRSKa

Automatyczna wiązarka do palet rok produkcji 2009, maszyna prawie nowa, była używana 2 dni, po tym czasie zdemontowana z powodu braku miejsca na hali produkcyjnej (zostały postawione maszyny przetwórcze ) Wymiary- 4060(dł)x 650(sz)x 3020(wys) Wymiar ramienia do wiązania 1700(sz)x 2700(wys) Waga -550 kg transporter rolkowy 2x3=6m (napędzany automatycznie) taśma PP, PEt 12 i 15 mm Szybkość taśmowania 15 s napięcie taśmy 70 kg + docisk cylindra dociskającego 500 kg Przesuw cylindra dociskającego 1200 mm

100.000 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Wydawnictwo Vidart – Artur Dziedzic 03-236 Warszawa, ul. annopol 3 tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34 e-mail: editor@vidart.com.pl www.vidart.com.pl REDAKCJA Vidart redaktor naczelny – artur Dziedzic editor1@vidart.com.pl redaktor prowadzący – andrzej tuka andrzej.tuka@vidart.com.pl redaktor prowadzący – małgorzata adamkiewicz malgorzata.adamkiewicz@vidart.com.pl redaktor – Katarzyna czyżewska editor5@vidart.com.pl skład i łamanie – Roman Baran dtp@vidart.com.pl sprzedaż i marketing – Beniamin Kopczyński marketing5@vidart.com.pl asystent redakcji – Dagmara Woźniak editor4@vidart.com.pl księgowość – grażyna Sobocińska fin@vidart.com.pl korekta – Ewa Szaniawska Dział Handlowy / oferty maszyn używanych Włodzimierz Reszczyk trade3@vidart.com.pl Prenumerata Vidart: miesięcznik Vidart (12 wydań) – cena 100 zł + 23% Vat Prenumerata Print Partner: czasopismo Print Partner (4 wydania) – cena 80 zł + 23% Vat aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonać wpłaty na konto:

Portal www.vidart.com.pl aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedaży maszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny Serwisy e-mailowe Vidart: 3 aktualności 3 Przetargi na usługi poligraficzne 3 maszyny używane i urządzenia

poligraficzne chcesz otrzymywać aktualny newsletter? Wyślij swój adres e-mail na: inf@vidart.com.pl (z nazwą wybranego serwisu)

Vidart artur Dziedzic 35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank Ing)

Wersje elektroniczne czasopism są obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: editor4@vidart.com.pl fax 22 834 80 34, adres: Vidart, 03-236 Warszawa, ul. annopol 3 lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35

editor4@vidart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców. Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.