kirkebladet.nu
Kirke for dig HEMMET & SDR. VIUM
Hvor går rejsen hen? Restaurering i Hemmet kirke
3
Med ærbødighed & tak 5 Nr. 4 · 2020 | September · Oktober · November
2
ORDET
HVOR GÅR REJSEN HEN? Nu er det ikke lige sommerferien, jeg tænker på. Dels er den ovre, dels har Corona-pandemien jo betydet, at mange ferieture ud af landet var frarådet. Og da der lidt senere blev åbnet for udenlandsrejser, havde mange allerede besluttet og forberedt sig på, at sommerferien i år skulle være i Danmark.
slaven, at hans herre var rejst til Himlen. Men slaven rystede på hovedet og sagde nej, for det havde han aldrig hørt sin herre snakke om. Hans herre snakkede i stedet for om rejser til alle mulige andre steder. Og disse rejser kunne han snakke om i lang tid før han skulle afsted, ligesom han forberedte sig til disse rejser. Slaven havde aldrig hørt sin herre tale om rejsen til Himlen, eller set ham gøre nogen forberedelser til den rejse.
Men der er jo også anVi står foran den sidste Den rejse bliver vi det end ferierejser. Jeg rejse. Statistisk set er mindet om, hver gang tænker her især på den nogle tættere på end sidste rejse, som afslutefteråret banker på... andre, men vi ved, at ter livet i denne verden. den ligger foran os alle. Det er en rejse, vi alle har foran os. Og det er en rejse, vi skal huske at forberede os til, ligesom hvis vi skal rejse i denne Den rejse bliver vi mindet om, hver gang verden. I denne verden forbereder vi os ved efteråret banker på, for her får vi et billede at skaffe oplysninger om rejsemålet, og få på, at alt i denne verden får en ende. Ikke fat i de ting, vi gerne skal have med, for at alene trækker det op til høst, hvor året gøvære klar. Det giver ro i maven, hvis vi forres op og lægges i lade. Vi ser også, at lyset bereder os godt og i god tid, så vi ikke trækker sig tilbage, at mørket vinder frem, kommer halsende ud ad døren: Passet skal og at meget i naturen falmer og visner. Og være fundet og ikke for gammelt, og kufsådan er det også med vores liv. Også vi ferten skal pakkes med det, som svarer til mærker at tiden går, kræfterne er ikke lænklimaet der, hvor vi skal hen. gere som i ungdommen, og både syn og hørelse får nye prøvelser. Og vi ved tilmed, Også den sidste store rejse, som venter, må hvordan det ender. Det ender med døden. vi forberede os på. Det er en rejse bort fra alt det, vi kender og holder af, til det land, Jeg har netop læst en lille fortælling om en som Grundtvig så malende beskriver i Salmand i Sydstaterne, som havde en troende mebogens nr. 561: slave. Da slavens herre døde, sagde man til Jeg kender et land hvor håret ej gråner, og tid har ej tand, hvor solen ej brænder, og bølgen ej slår, hvor høsten omfavner den blomstrende vår, hvor aften og morgen går altid i dans med middagens glans. Derfor ringer kirkeklokken hver søndag for at kalde til gudstjeneste og rejsevejledning, for at vi kan holde målet for øje, og leve i tro og med håb. Sognepræst Martin Jensen
2 |
Kirkebladet 4 · 2020
DET SKER
Clara Bratt Lauridsen (tv) og Sara Holm Rüth fra Konserveringscenter Vejle
RESTAURERING I HEMMET KIRKE En dejlig sommerdag kiggede jeg ind i Hemmet kirke for at se, hvordan det gik med restaureringen af prædikestolen og de to herskabsstole. Her var Clara Bratt Lauridsen og Sara Holm Rüth fra Konserveringscenter Vejle i fuld gang. De havde et par dage forinden afrenset træværket med lunkent vand for at fjerne støv, skidt og sodrester. De var nu begyndt en behandling med rå linolie, som det udtørrede træ tydeligvis sugede til sig, samtidig med at den karakteristiske lugt fyldte kirkerummet. Jo, her var et par engagerede og positivt nørdede konservatorer i færd med at gøre hvad de kunne, for at bevare det kirkelige og historiske inventar for eftertiden. Clara fortæller om prædikestolen, at den er fra 1575 og lavet i egetræ, og at den, ligesom figurerne i altertavlen, er et fornemt træskærerarbejde, som ikke ses mange steder. Og det hele har jo engang været farvelagt, fortsætter hun. Også herskabsstolene, som er i nåletræ og lidt nyere (1653). Men under restaureringen af kirken i 1950erne blev al malingen afrenset, og visse områder endda meget hårdhændet. Der blev sikkert brugt både hårde syrebade og høj varme, som flere steder har efterladt brændemærker i træet på herskabsstolene. Og som det tydeligt kan ses, har det meste også været kraftigt angrebet af borebiller, hvor huller og gange blev meget tydelige, da malingen
blev fjernet. På prædikestolen blev mange af disse huller og gange og nogle af de flotte profiler i udskæringerne, som smuldrede under afrensningen, fyldt op med en mørkebrun kit-masse, som med tiden er trådt mørkere frem i takt med, at det omgivende træværk blev lysere. Det er håbet, at det hele kan føres tilbage til en pæn overflade, når træet nu mættes med linolie, som får det til at fremstår en del mørkere end før behandlingen, samtidig med at den påførte kitmasse retoucheres, så den kommer til at ligne det øvrige træværk. Når prædikestol og herskabsstole er færdigbehandlet, bliver figurerne på altertavlen taget ned, og får en lignende behandling på konserveringscenterets værksted. Vi kan derfor se frem til et efterår, hvor altertavlen i Hemmet kirke ser væsentligt anderledes ud, da figurerne først forventes tilbage engang i november.
Kirkebladet 4 · 2020
| 3
TANKER
MED ÆRBØDIGHED OG TAK Mon ikke vi er mange, som husker sangen: Nu er det længe siden, hvor Jeppe Aakjær så smukt fortæller om den højtidelige ærefrygt, der var over høsten i hans barndom, og endda giver os lov til at være med, når rugen bæres ind, så også vi kan mærke, at her er tid til både stilhed, fordybelse og taknemlighed: Først bredte mor et klæde så ømt som nogen højtidsdug; der måtte ingen træde med sko i høstens rug; så fejed hun med limens rest hver snavset strå til side som for en hædersgæst. Den kære rug var gæsten, som gjorde hvert et barn så spændt; se, far han lægger vesten og ser så indadvendt: En skælven i et ydmygt sind, en bøn til altets skaber, før avlen bringes ind. Vi lever ikke i en tid, hvor vi bruger hverken hestevogn eller selvbinder, eller i en tid, hvor en familie kunne klare sig på et mindre husmandssted
4 |
Kirkebladet 4 · 2020
med et par heste, nogle køer og grise og få tønder land. Den tid har vi for længst forladt. Men høstens gave er stadig den samme, ligesom alt andet, vi omgives af, også er gaver til os. Og vi mister noget stort, hvis vi glemmer det. Derfor må vi invitere den højtidelige ærefrygt ind i vores sind og krop, når vi plukker en blomst, høster vores kartofler, eller køber et brød i supermarkedet. Det er alt sammen Guds gode gaver til os, ligesom det er et under hver eneste gang, vi ser det frø, vi lagde i jorden, spire og gro, ligesom det er et under og en gave hver eneste dag, vi får lov at leve. Med Jeppe Aakjærs gamle sang, må vi blive mindet om Guds mange gaver til os, at Gud er hellig og at vi skylder ham vores tak. Og ikke nok med det. For oven i har Gud også åbenbaret for os, at han ønsker at give os det evige, uendelige og glædefyldte liv, som ingen ende får. Det har han åbenbaret for os i sit ord. Og det ord blev troværdigt, da han, som bragte os ordet, opstod fra de døde.
DET SKER
MENIGHEDSRÅDSVALG 15. SEPTEMBER Vil du være en aktiv del af Danmarks mest lokale demokrati? Sæt kryds i kalenderen den 15. september. Den dag er der valgforsamling. • I Sdr. Vium sogn er valgforsamlingen på »Kulturhuset Skolen« kl. 19.30. • I Hemmet sogn er valgforsamlingen i »Stalden« ved præstegården kl. 19.30. Kom og vær med og stil gerne op til menighedsrådsvalget på valgforsamlingen den 15. september.
HØSTGUDSTJENESTER Søndag den 20. september indbydes til høstgudstjeneste - i Sdr.Vium kirke kl. 10.00 og i Hemmet kirke kl. 14.00. Efter gudstjenesterne serveres kirkedørskaffe. Ved begge gudstjenester er der mulighed for at give en gave til kirkelige eller humanitære formål, som kan lægges i de gavekuverter, som lægges frem i kirkerne i september måned. På kuverten kan der noteres, hvem gaven ønskes tildelt, ligesom det er muligt at anføre, hvis gaven ønskes oplyst til Skat med mulighed for fradrag på selvangivelsen. Gaver kan med fordel gives over MobilePay eller kontooverførsel, som også er anført på gavekuverten. Velkommen til årets høstgudstjenester
REJSEFORTÆLLING FRA EGYPTEN 60+ … EN ÆLDREEFTERMIDDAG Onsdag den 7. oktober kl. 14.30 i »Stalden« Sognepræst Orla Villekjær, Skjern, vil fortælle rejseoplevelser fra en tur på Nilen, og tage os med ind i mysteriet omkring ordet »Tempel«. Alle er hjerteligt velkomne til at være med.
Kirkebladet 4 · 2020
| 5
Det sker
FREDAGSMIDDAG PÅ TVÆRS Fredag den 27. november kl. 18.00 inviteres til middag og hyggeligt samvær i »Stalden« ved præstegården. Når vi har spist, kan vi hygge os med forskellige adventsforberedelser fx adventskrans og dekorationer. Vi sørger for gran og ler. Medbring selv hvad du ellers har lyst til at bruge. Tilmelding til præstegården på mobil: 4020 6760 | mail: marj@km.dk senest onsdag den 25. november. Pris: 60 kr. pr voksen og 20 kr. pr barn.
VORE SOGNE SIDEN SIDST
HEMMET DØDE • Karl Gustav Berg, 79 år. Begravet 2/5 • Viktor Andersen, 70 år. Bisat 4/6 • Kristian Albert Bertelsen, 89 år. Bisat fra Tarm kirke 22/7 • Kristian Andersen (Kedde), 88 år. Begravet 28/7
SDR. VIUM DØDE • Anna Kirstine Kviesgaard, 91 år. Begravet 15/7
SAMTALE MED MERE Ønsker du en samtale, besøg, hjemmealtergang, besøg på sygehuset eller skriftemål, er du velkommen til at kontakte sognepræsten. Præsten har altid tavshedspligt.
6 |
Kirkebladet 4 · 2020
KALENDEREN for arrangementer i »Stalden« ved præstegården
Tirsdag den 15. september kl. 19.30 Menighedsrådets valgforsamling for Hemmet sogn. (Samme aften kl. 19.30 er der valgforsamling for Sdr.Vium sogn i Kulturhuset Skolen). Onsdag den 7. oktober kl. 14.30 60+ sogne og ældrearrangement. Onsdag den 7. oktober kl. 19.00 Menighedsrådsmøde. Torsdag den 12. november kl. 19.00 Menighedsrådsmøde. Fredag den 27. november kl. 18.00 Fredagsmiddag på Tværs: Fællesspisning og adventshygge.
SOGNEPRÆSTEN HAR FRI 25.-27. sept. | 23.-28. okt. | 16.-22. nov. | - embedet passes af sognepræst Simon Møller Olesen, tlf. 2165 4812 / snol@km.dk
KENDER DU DE KIRKELIGE SYMBOLER? Den kirkelige tradition er fuld af kirkelige symboler. Nogle af dem har fundet vej til de nye messehagler og stolaer, vi har fået i Hemmet og Sdr.Vium kirker. Det mest kendte og vigtigste symbol i kristentroen i dag er korset. Det varede dog mange år, før det vandt den plads, fordi korset oprindeligt var et utroligt og modbydeligt tortur- og henrettelsesredskab, hvorpå ikke bare Jesus, men også mange andre, led og døde. Men som århundrederne gik, vandt korset pladsen som det vigtigste symbol, som minder os om, at Jesus ikke bare døde på et kors, men at han også opstod fra de døde og sejrede over død og grav. Det ældste kristne symbol regnes for at være omridset af en fisk. Allerede i de første århundreder, da kristentroens tilhængere ofte var udsat for forfølgelse, brugte man fisken som gensidigt kendetegn mellem kristne, fordi det græske ord for fisk ΙΧΘΥϹ, kan ses som forbogstaverne i: Iésous Christos Theou Yios Sótér (Jesus Kristus, Guds Søn, Frelseren). I disse år er det tilmed igen blevet forholdsvis almindeligt at se fisken i samme betydning, f.eks. som klæbemærke på biler. I næste kirkeblad fortsætter beskrivelsen af kirkelige symboler.
KIRKELIG VEJVISER Sognepræst Martin Jensen Vandmøllevej 3, 6893 Hemmet Tlf. 9737 5098 / 4020 6760 Mail: marj@km.dk Formand for Hemmet & Sdr. Vium Menighedsråd Inger Agnete Pedersen, Lyngbyvej 4, Hemmet Tlf. 9737 5345 / 2925 5631 Kirkeværge Hemmet: Bent Jensen, Houmvej 1, Hemmet Tlf. 2029 0797 Sdr.Vium: Jann Ove Pagaard, Lynevej 10, Sdr. Vium Tlf. 9737 5585 / 2127 6509 Organist Hemmet og Sdr.Vium: Kirsten Pedersen, Lyngbyvej 6, Hemmet Tlf. 2489 9154 Kirkesanger - ingen fastansat Graver og kirketjener Sdr. Vium: Jørgen Rask Brosbøl, Tinghøjvej 9, Sdr. Vium Tlf. 2329 2500 Kirketjener Hemmet: Anne Margrethe Zink, Lynevej 2, Sdr. Vium Tlf. 2843 0338
INDSAMLING September: Høstindsamling - brug gerne høstgavekuvert Oktober: Folkekirkens Nødhjælp November: MenighedsFakultetet
Gaver kan lægges i indsamlingsbøsserne i kirkerne, indsættes på kirkens indsamlingskonto: 7789 - 1071035 eller gives over MobilePay på nr. 80981. Skriv gerne hvilken indsamling gaven er tiltænkt, og dit navn og cpr. nr. hvis du ønsker mulighed for gavefradrag.
Graver Hemmet: Daniel Kronborg, Tarm kirkegårdskontor, Kirkevej 23, 6880 Tarm Tlf. 9737 1479 / 5129 2318
Træffetid: Medarbejder fra kirkegården vil ofte være til stede på kirkegården torsdag formiddag. Vil du være sikker, er du velkommen til at lave en aftale pr. tlf.
Kirkebladet Kirkebladet44· ·2020 2020
| 7
ID-nr.: 46879
116
NOVEMBER
OKTOBER
SEPTEMBER
DAG
KIRKEÅRET
TEKST
TID
STED
PRÆST
Søndag d. 6.
13. s. e. trinitatis
Matt. 20,20-28
10.30
Sdr. Vium
MJ
Søndag d. 13.
14. s. e. trinitatis
Joh. 5,1-15
10.00
Hemmet
MJ
Søndag d. 20.
15. s. e. trinitatis Høstgudstjeneste
Luk. 10,38-42
10.00 14.00
Sdr. Vium Hemmet
MJ MJ
Søndag d. 27.
16. s. e. trinitatis
Joh. 11,19-45
9.00
Hemmet
SMO
Søndag d. 4.
17. s. e. trinitatis
Mark. 2,14-22
10.00
Sdr. Vium
MJ
Søndag d. 11.
18. s. e. trinitatis
Joh. 15,1-11
10.00
Hemmet
MJ
Søndag d. 18.
19. s. e. trinitatis
Joh. 1,35-51
10.00
Sdr. Vium
MJ
19.30
Hemmet
MJ
Onsdag d. 21. Søndag d. 25.
20. s. e. trinitatis
Matt. 21,28-44
9.00
Sdr. Vium
SMO
Søndag d. 1.
Alle Helgen
Matt. 5,13-16
9.30 11.00
Hemmet Sdr. Vium
MJ MJ
Søndag d. 8.
22. s. e. trinitatis
Matt. 18,1-14
10.30
Hemmet
MJ
Søndag d. 15.
23. s. e. trinitatis
Mark. 12,38-44
10.00
Sdr. Vium
MJ
Søndag d. 22.
Sidste s. i kirkeåret
Matt. 11,25-30
9.00
Hemmet
SMO
Søndag d. 29.
1. s. i advent
Matt. 21,1-9
10.00
Sdr. Vium
MJ
PLEJEHJEMSGUDSTJENESTER HEMMET PLEJEHJEM KL. 10.30
Ugedag og tidspunkt forsøges flyttet til onsdage kl. 10.30 Onsdag den 9. september Onsdag den 23. september Onsdag den 7. oktober Onsdag den 21. oktober Onsdag den 4. november Onsdag den 18. november
Simon H. Larsen, alt.g Martin Jensen Martin Jensen, alt.g Simon H. Larsen Martin Jensen, alt.g Simon H. Larsen
Pårørende og andre ude fra byen er velkomne til at være med.
MJ - Martin Jensen · SMO - Simon Møller Olesen
GUDSTJENESTER