ČESKÝ
KIDS
THE VIENNA HOUSE MAGAZINE
NO. 3
PLACES 2 BE
EXPLORE | R
Ahoj kamarádi, co myslíte, která část roku je nejhezčí? No jasně, prázdniny. A protože z nich nechceme ztratit ani sekundu, hned vyrazíme na cestu. Příští zastávka: velké prázdninové dobrodružství. Přesněji řečeno, lanové centrum v Bukurešti. A když už jsme si zvykli na ty vzdušné výšky, svezeme se na závěr horskou dráhou. V Legolandu v Günzburgu to půjde báječně. Na to, abychom se dostali zas dolů, bude ještě dost času. Třeba v jeskyni pahorku Wawel v Krakově. Nebo při vybarvování našeho PLAKÁTKU NA STRANĚ 12 a 13.
2
VIENNA HOUSE
SMĚR DOBRODRUŽSTVÍ Skřítek Joh ztratil kompas. Žádný problém! Vyrobíme si zkrátka jiný.
Co budeš potřebovat:
jehlu
list ze stromu či keře
misku s vodou západ
Jak na to: 1 . Tři chvilku špičku
jehly o svetr, aby se nabila statickou elektřinou.
2 . Polož jehlu na list.
jih
sever
3 . List s jehlou polož na hladinu vody.
4 . Po pár sekundách se
špička jehly natočí i s listem k severu.
východ 3
EXPLORE | R
VZHŮRU DO VÝŠIN! Chtěl by sis jednou připadat jako Tarzan a mrštně se houpat a pohybovat mezi korunami stromů? Joh dostal bezva nápad. Neboj, nemusíš do džungle, stačí odjet do Bukurešti, kde se nachází jedno z nejhezčích lanových center.
Zaškrtni, co všechno potřebuješ k lezení:
rk nd Pa i 12 Edenla antonulu C RO a d i, t a r s t e S Balot 5 1 0 077
4
VIENNA HOUSE
Na kterém z provazů se udělá uzel, pokud zatáhneš za oba konce? 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
5
EXPLORE | R
ROLLING STONES Pocity jako na horské dráze, jednou dole a jednou nahoře, už určitě zažil každý z nás. Tahle horská dráha v Legolandu v Günzburgu je ovšem jedinečná – a pořádně rychlá. Joh se jí určitě nezalekne. A co vy?
Které místo je ze na horské drá nejlepší?
Legoland Legoland Allee 1 89312 Günzburg, DE
6
VIENNA HOUSE
Jak cestující jízdu na horské dráze prožívají, záleží také na tom, ve kterém vozíku sedí ... "airtime"
5
4
3
5
2
4
1
3
2 2
1
1
4
4
2
3
1
5
3
5 hmotnost
hmotnost
odstředivá síla
odstředivá síla
Hmotnost vozíku vláček urychluje
Na prvním sjezdu se 1. vozík rozjede po sešupu a táhne ostatní vozíky za sebou. Vozík č. 5 je na vrcholu nejrychlejší, protože všech pět vozíků celý vláček zrychluje. Vzniklé síly tu pravděpodobně nadzvednou cestující ze sedadel (efekt airtime).
Hmotnost vozíku vláček zpomaluje
tivní přetížení ve 3. vozíku nejsilnější. V okamžiku, kdy vláček dolík opouští, zpomalují jej vozíky 1 až 4. Odstředivá síla působící na vozík 5 je menší, než byla v tomto bodě u vozíku 3.
Když vláček horské dráhy projíždí dolíkem, vozíky 1 a 2 vlak brzdí, zatímco vozíky 4 a 5 ho ještě zrychlují. Vlak je v tuto chvíli nejrychlejší. Proto je pozi7
EXPLORE | R
SKVĚLÁ ZÁBAVA Ve Velké galerii evoluce v Paříži na nás čeká pořádná přehlídka zvířat. Přesně řečeno skoro vše, co může svět živočichů nabídnout. Těšit se můžeš i na mamuta! Joh už je na místě. Najdeš ho?
Kterému zvířeti patří který stín?
8
VIENNA HOUSE
1. Které zvíře má nejdelší 2. Které zvíře má nejvíc krk? nohou?
3. Které zvíře upadá do zimního spánku?
slon
pavouk
ježek
žirafa
moucha
veverka
čáp
stonožka
zajíc
4. Který druh psa neexistuje?
5. Která zvířata se mohou chovat jako domácí mazlíčci?
6. Které zvíře neexistuje?
psi
lední medvěd
zajíc bělák
polární lev
ovčácký pes
lovecký pes
plyšový pes
bobři křečci
n l’Évolutio alerie de e ir a il H Grande G ainteoffroy-S 36 Rue G ris, FR 75005 Pa
9
EXPLORE | R
RYTÍŘŮM A DRAKŮM SE TO SMĚJE Wawelský pahorek v Krakově se svým nádherným královským hradem by o tom mohl vyprávět. A to vážně, protože podle pověsti přebývá v nitru tohoto vápencového vrchu drak. Zjistíš jeho jméno?
Dračí abeceda A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
10
VIENNA HOUSE
Popiš rytířské brnění
hledí – nohy zbroje – boty – prsní plát – nákrčník – plátová kolena – rukavice – zvon přilbice – plášť 11
EXPLORE | R
CHUTNÉ A SNADNÉ Je libo jednoduchý moučník? O jednom bychom věděli. Jedná se o palačinku. Tak se jí alespoň říká česky. Třeba ve Francii se nazývá crêpe, v anglicky mluvících zemích pancake, v Německu Pfannkuchen a v Rakousku Palatschinke. Ať tak či onak, na jméně nezáleží. Hlavně že si na ní pochutnáš! A tady je recept na její přípravu.
mléko
vejce
mouka
PALAČINKA cukr
soli
Potřebuješ:
14
125 ml mléka, 1 vejce, špetku soli, 1 lžičku cukru, 150 g hladké nebo polohrubé mouky, trochu tuku na opékání a konečně na náplň marmeládu nebo míchané ovoce, vanilkovou zmrzlinu a šlehačku.
VIENNA HOUSE
ŘEKNI MI, ZRCADLO
e r Maz y Mirro sad é k s Petřín raha 1, CZ 0P 110 0
Jak se odtud dostanu? Ze zrcadlové síně v Praze na Petříně se vyklube pěkně zapeklité bludiště. Některá zrcadla navíc všelijak deformují obraz. Najdeš rozdíly? Zakroužkuj je!
15
EXPLORE | R
JEDEN DEN U BALTU Molo v polských Mezizdrojích se asi za jeden den nepostavilo. Náš hrad z písku ale klidně. Prozradíme ti, co k tomu potřebuješ a na co si dát při stavění pozor.
+ Poměr vody a písku 1: 8
Nejdůležitější věcí při stavbě písečného hradu je poměr vody a písku. Voda totiž působí jako lepidlo a drží zrnka písku pohromadě.
16
VIENNA HOUSE
Zvuk z pohárku 1 . Použij ruličku od
toaletního papíru a vystřihni do ní štěrbinu, která je přesně tak velká, aby se do ní vešel tvůj mobil.
2.
eď vezmi plastové T pohárky a vystřihni do obou otvor, který bude mít stejný průměr jako papírová rulička.
3.
poj ruličku s pohárS ky dohromady.
+
+
+
17
EXPLORE | R
CO VŠECHNO NAJDEŠ V ŘECE Výlet na kánoi po řece Mosele není jen pouhá zábava. Může být i velmi poučný. S trochou štěstí se tu setkáš s živočichy žijícími ve vodě nebo v její blízkosti. Některá zvířata z přilehlého lesa se sem přicházejí napít vody. Měj proto oči otevřené!
kalous ušatý
mlok skvrnitý srnec
úhoř
candát
štika prase divoké
18
PARIS
VIENNA HOUSE
Není pádlování jako pádlování. Joh ti ukáže, které různé techniky existují.
1. Základní záběr
2. J-Schlag
3. Přitahování
4. Obloukový záběr
S mírně předkloněným trupem ponoříš pádlo do vody a táhneš dozadu rovnoběžně s lodí.
Otočí loď do strany. Pádlo zasuneš do vody asi 60 cm od lodě a přitáhneš.
Zabraňuje vychylování přídi do strany. Po základním záběru otočíš pádlo v rukách (o čtvrt otáčky) a pak jím mírně zabereš od lodi (záběr připomíná tvar písmene J).
Změna směru jízdy: háček tlačí pádlo dopředu, zadák dozadu.
19
EXPLORE | R
ŠLÁPNI DO PEDÁLŮ! Jako ve známé písničce: “Do školy i do uřadu na kole, na kole, na kole...” Než ale na kolo usedneš, měl by sis nejprve zkontrolovat, zda je pro jízdu opravdu bezpečné. Joh ti s tím pomůže.
Kontrola kola zvonek nepovinná červená odrazka
červené zadní světlo s odrazkou zadní brzda
žluté odrazky na pedálech 2 žluté odrazky na každém kole
20
světlomet bílá odrazka přední brzda
VIENNA HOUSE
RELAX? NEJRADŠI SE ZMRZLINOU!
Kdo si pořádně protáhl tělo, zaslouží si zmrzlinu. Dokážeš najít zmrzlinárnu?
21
EXPLORE | R
PRÁZDNINOVÝ DENÍK Co jsi ve Vienna House zažil/a?
Řešení z her můžete najít online na: https://www.viennahouse.com/cz/kids/hry-a-zabava.html TIRÁŽ
22
Vydavatel Vienna House
Vedoucí výtvarného provedení Carolin Freitag
Koncept a realizace ramp.space GmbH & Co. KG
Grafický design Carmen Krafft, Katharina Thul
Vedoucí projektu a redakce Alexander Morath
Ilustrace Milica Vezmar
VIENNA HOUSE
KOMIKS
23
MORE PLACES 2 BE @ MOBILE CONCIERGE Stačí zadat do prohlížeče www.vienna.house a použít mobilní concierge
#endlessexploration 24