Viewplusmag Issue 37

Page 1

July 2016

issue 37 オンラインマガジン

Artist Interviews Design Illustration Photography Fashion Motion/Film Music Lifestyle

Showcase Digital Magazine Free download




artist : Terasarn Wanmane



Showcase Digital Magazine Free download

TEAM Editor numpong mudcome Columnist Khatthleeya Srikanta Sukkanok Thongsuk จรณ์ sixdegrees 12091979 Py Indie Campfire Nattawat Sombat Graphic designer Smalllike Photographer Khatthleeya Srikanta Sukkanok Thongsuk Smalllike Bazstation Khingiesss

สวั ส ดี ใ นเดื อ นที่ มี แ ต่ วั น ฟ้ า ครึ้ ม ฝนนะครั บ บางคน ได้ พั ก กั บ บรรยากาศ บางคนต้ อ งดี ด ตั ว ลุ ก ขึ้ น มาท� ำ งาน และฝ่ า ฟั น สภาพอากาศเพื่ อ ให้ ถึ ง ที่ ท� ำ งาน ยั ง ไงก็ รั ก ษา สุ ข ภาพกั น ด้ ว ยนะครั บ ในวิ ว พลั ส แมกเล่ ม นี้ จ ะเป็ น งาน ภาพถ่ า ยจากศิ ล ปิ น ที่ มี เ รื่ อ งราวจากภาพที่ ถ ่ า ยนั้ น มาเล่ า ให้ฟังกันนะครับ ทั้งการเดินทางของชีวิตและความคิดใน จิตใจต่อสิ่งที่พบเจอ และเพลงพร้อมงานวิดิโอจากศิลปิน มาแนะน�ำกันนะครับ ขอบคุณที่คุณอ่าน พบกันครับ : ) น�ำพงศ์ หมุดค�ำ บรรณาธิการ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

VIEWPLUSMAG www.facebook.com/viewplusmag issuu.com/viewplusmag Contact : Tel. 086-194-5747 E-mail : viewplusmag@gmail.com 134/42 Moo.1 Tonpao Sankumphang , Chiang Mai 50130


contents July 2016

issue 37

-art-

เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง ขจรศักดิ์ หอมนาน -musicsoundlab 2016 MOTIVA 28.0 De Flamingo -film-

โครงการหวานอย่างมีหวัง




event

นิทรรศการภาพถ่ายสารคดี

An Old Man Dream 1 กรกฎาคม - 31 สิงหาคม 2559 at Sleepbox , Chiangmai


Love Will Tear Us Apart by Sepilan X Nara

9 กรกฎาคม 2559 at Alchemist , Chiangma

Photo by smalllike



Gossip Gallery & Bar

Come and enjoy relax chill gossip!

live music


“An Old Man Dream”


COVER artist BY

เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง


เข็มเงิน ต้น


นสกุลรุ่งเรือง Bangkok ,Thailand Contact : www.facebook.com/ khem.chen


An Old Man Dream ค่ายมวยชุมชน จ่ าชาญ อดี ตทหารผ่ า นศึ กเวี ยดนาม อดี ต แชมป์มวย จากการใช้ชีวิตในชุมชนห้วยขวาง ดิ นแดง มาเกื อ บทั้ งชี วิต ตั ด สิ น ใจเปิ ด ค่ า ย มวยไทยเพื่ อ สอนเด็ ก ๆ ในชุ ม น หรื อ ส่ ง เสริ ม ส� ำ หรั บ เด็ ก ที่ ส นใจเพื่ อ ต่ อ ยอดเป็ น นั ก มวยไทยอาชี พ ลึ ก ๆ แล้ ว การสร้ า งค่ า ย มวยไทยเป็ น ความฝั น ของลุ ง มานาน เพื่ อ ให้ เ ด็ ก ๆในชุ ม ชนได้ มี พื้ น ที่ ใ ช้ เ วลาว่ า งให้ เป็ นประโยชน์ ต้ อ งยอมรั บ ว่ า ทุ กวั น นี้ พื้น ที่ เพื่อการสันทนการนั้นแทบจะไม่มี ไม่แปลก ที่ ใ นอดี ต เด็ ก หลายคนไม่ มี โ อกาสได้ เ ป็ น ผู ้ ใ หญ่ อ ย่ า งเสรี น อกเรื อ นจ� ำ


เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



ค่ายมวยไทยจ่าชาญ ด�ำเนินด้วยเงินเก็บ เงิ น บ� ำ นาญอั น น้ อ ยนิ ด ของลุ ง ชาญ ซึ่ ง ไม่ เ พี ย งพอต่ อ ค่ า ใช้ จ ่ า ยทั้ ง หมด ใน ตอนเช้ า มื ด ลุ ง จะเดิ น ขายขนมกุ ๋ ย ช่ า ย ในตลาดดิ น แดง “หากยังขายไม่ห มด จะเดิ น ไปทั่ ว เดิน ให้ไ กลที่สุด จะได้ขาย ให้หมด” ลุงเคยว่าไว้ “ ไม่หมด ไม่กลับ” รายได้ ทั้ ง หมดหั ก ค่ า ใช้ จ ่ า ยแล้ ว น� ำ มา เป็ น ค่ า ด� ำ เนิ น การในค่า ย

เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง


เด็ ก ๆ ที่ ม าฝึ ก ในค่ า ย บางคนไปกลั บ บาง คนเลื อกที่ จ ะนอนพั ก ที่ ค ่ า ย มี เ หตุ ผ ลหลาย ประการ บางคนพ่ อ แม่ ไ ม่ มี เ วลาดู แ ลได้ เนื่ อ งจากสภาพดิ้ น รนท� ำ มาหากิ น ในกรุ ง ประกอบกั บ สภาพแวดล้ อ มทางบ้ า นอาจจะ ไม่ ดี พ อที่ จ ะปล่ อ ยให้ ลู ก อยู ่ บ ้ า นคนเดี ย วได้ การเอามาฝากค่ า ย และได้ ฝ ึ ก มวยถื อ เป็ น ทางออกที่ ดี อี ก ทางหนึ่ ง บางคนมาอยู ่ ค ่ า ย ฝึ ก เป็ น นั ก มวยอาชี พ แต่ เ ด็ ก เพราะต้ อ ง ใช้ ห นี้ ใ ห้ พ ่ อ แม่ การมานอนค่ า ยจะท� ำ ให้ มี เวลาฝึ ก อย่ า งจริ ง จั ง ตั้ ง แต่ เ ช้ า จรดเย็ น “ในเมื่ อ ไม่ ไ ด้ ไ ปโรงเรี ย น ผมเลื อ กที่ จ ะ หาเงินจากการเป็นนักมวย เพื่อช่วยครอบครัว” เด็ ก น้ อยวั ย 10 ขวบว่ า ไว้


เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง



เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง


เข็มเงิน ต้นสกุลรุ่งเรือง ช่างภาพ และ ผู้เล่าเรื่อง

เข็ ม เงิ น ต้ นสกุ ล รุ ่ ง เรื อ ง เริ่ ม ต้ น ถ่ า ยภาพเมื่ อ ประมาณสาม ปี ที่แล้ ว จากที่ ไ ม่ เ คยคิ ด จะถ่ า ยภาพเอง แต่ โอกาสที่ไ ด้รับ ให้ เ ดิ น ทางไปทั่ ว อาเชี ย นรวมถึ ง ทวี ป เอเชี ย ใต้ ท� ำ ให้ จุ ด ประกายการถ่ า ยรู ป บวกกั บ ความสนใจส่ ว นตั ว ในผู ้ ค น วั ฒนธรรม การใช้ ชี วิ ต และศิ ล ปะ ท� ำ ให้ ส นใจในการภาพ แบบสตรี ท ต่ อ มาเริ่ม มี การตั้ ง ค� ำ ถามกั บ รู ป ที่ ถ ่า ยมา เป็น ค� ำ ถามที่ ลึ ก ขึ้ น ถึ ง การเป็ น อยู ่ ของสิ่ ง ในรู ป เลยสนใจในการ เล่ า เรื่ อ งที่ ลึ ก ขึ้ น ด้ ว ยภาพ ภาพชุ ด นี้ เ ป็ น ส่ ว นนึ ง ของการท� ำ เวิ ร ์ ค ชอปการท� ำ สารคดี ภาพถ่ า ยของกลุ ่ ม WorkshopX ซึ่ ง ประกอบไปด้ ว ยช่ า ง ภาพสารคดี มื อ อาชี พ และ Photo Editor ประกอบด้ ว ย Nick McGrath, Aleksander Bochenek and Grzegorz Ostrega


Khemngern Tonsakulrungruang – Khem – is interesting in people, culture and arts. Starting with photography around three years ago with self-taught, inspired by her business trips around South East Asia and South Asia. The diversity of people and culture in these regions are very amazing and interesting. From street style photography she is more interesting to examine into deeper aspect of issues rather than just snap. This set of photos is parts of Bangkok WorkshopX, a week-long intensive documentary photography workshop by Nick McGrath, Aleksander Bochenek and Grzegorz Ostrega Facebook : www.facebook.com/khem.chen Email : khemchen@gmail.com




ขจรศักดิ์


หอมนาน Chiangmai ,Thailand Contact : www.facebook.com/ khajonsak.homnan


INVISIBLE การถูกมองข้ามและการให้ความส�ำคัญกับผู้สูงอายุที่ลดน้อย ลงจากคนในครอบครัว “การอยู่โดยที่คนในครอบครัวไม่สนใจ หรือไม่ให้ความส�ำคัญ ก็ไม่ ต่างอะไรกับการอยู่ตัวคนเดียว” ครอบครัวของผมเป็นครอบครัวใหญ่ มีสมาชิกอยู่หลายคน หนึ่งในนั้นคือยายของผม ผมไม่ค่อยชอบยายมากนัก เพราะเห็นว่า ยายเป็นคนแก่ขี้จุกจิก และด้วยความที่ยายเป็นคนที่สูบบุหรี่เพียง คนเดียวในบ้าน ท�ำให้ไม่มีใครอยากเข้าใกล้ยาย ส่งผลให้ในช่วงที่ ยายยังอยู่ผมจึงมีความทรงจ�ำที่ดีๆเกี่ยวกับยายไม่ค่อยมากนัก ในแต่ละวันเราแทบจะคุยกันนับค�ำได้หรือบางวันก็ไม่ได้คุยกันเลย ในวันทีผ่ มเห็นพ่ออุม้ ยายขึน้ รถเพือ่ รีบไปทีห่ อ้ งฉุกเฉินในโรงพยาบาล


ในวันที่ยายจากไปนั้น แม่เล่าให้ฟังว่าตอนเด็กๆ นั้น ผมกับยาย สนิทกันมาก ยายมักจะอุ้มผมไปไหนมาไหนบ่อยๆ เรียกได้ว่ายาย เป็นคนเลี้ยงมาตั้งแต่เด็กๆแล้วก็บอกให้ผมเข้าไปบอกลายาย ช่วง เวลานั้นท�ำให้ผมคิดว่า ตอนที่ยายยังไม่จากไป ตอนที่ยายยังมีชีวิต อยู่นั้น ท�ำไมเราไม่ดูแลท่านให้ดีกว่านี้ “การที่มีครอบครัวที่ใหญ่ มีสมาชิกหลายคน การมีลูกหลานมี ผู้คนมากมายอยู่รอบตัว แต่กลับไม่มีใครสนใจ ช่วงเวลานั้นยายคง เหงาน่าดู” ผมจึงได้สร้างผลงานชุดนี้ขึ้นมา โดยน�ำเสนอการถูกมองข้าม และการให้ ค วามส� ำ คั ญ กั บ ผู ้ สู ง อายุ ที่ ล ดน้ อ ยลงของคนใน ครอบครัว แสดงออกมาในรูปแบบของการจางหาย เปรียบเสมือน กับการไม่มีตัวตน โดยมีแรงบันดาลใจมาจากยายของผมเอง

ศิ ล ปิ น ผู ้ ถ่ า ยภาพ และ ผู ้ เ ล่ า เรื่ อง ขจรศั ก ดิ์ หอมนาน



ขจรศักดิ์ หอมนาน



ขจรศักดิ์ หอมนาน



ขจรศักดิ์ หอมนาน



ขจรศักดิ์ หอมนาน



ขจรศักดิ์ หอมนาน



ขจรศักดิ์ หอมนาน


Viewplusplay ช่องรายการ และเรื่องราวต่างๆจ by ViewPlu


รน�ำเสนอผลงานศิลปะ ดนตรี จากการเดินทาง : ) usMagazine

Play Video


www.fungjai.com



music

soundlab 2016

บทความพร้อมสารคดีสั้นแนะน�ำ Soundlab 2016 โดย xlr8r.com


Soundlab 2016 โปรเจคที่ สนับสนุนโดย Ableton Live, สถาบัน Goethe-Institut Malaysia, Red Bull Academy, Detour Asia, BorderMovement ฯลฯ โดยโปรเจค Soundlab 2016 ได้ คัดเลือกและน�ำโปรดิวเซอร์,นักดนตรี 11 คนจากเอเซียตะวันออกเชียงใต้ร่วม ด้วยโปรดิวเซอร์ฝีมือดีจาก Australia, New Zealand และ Germany มา

ท� ำ งานด้ ว ยกั น 11 วั น ในรี ส อร์ ท ใจกลางป่ า ของประเทศมาเลเซี ย ศิ ล ปิ น ที่ ร ่ ว มอยู ่ ใ นโปรเจคนี้ ไ ด้ แ ก่ Born In Flamez , Nadia Reid, Dizz1 , Dea, Vandetta, Darko C, Nguyen Hong Giang, Similarobjects, Najwa Mahiaddin, Fook of The Bassment Syndicate, Darren Ashley CEE from Bass Sekolah และ Space360 จากประเทศไทย //


อั ล บั้ ม Soundlab 2016 จะเริ่ ม วาง จ�ำหน่ายในรูปแบบ CD, Digital Download และเปิดตัววันที่ 4 มิย.นี้ ที่ Urban Spree , Berlin Germany. โดยในงานจะมีการฉายภาพยนต์สารคดี Soundlab 2016 ที่ถ่ายท�ำและก�ำกับโดย Lisanne Schulze พร้อมทั้ง โชว์จ าก ศิลปินและแขกรับเชิญ // Space360 ได้ รับ คัดเลือกให้เ ข้า ร่วม โปรเจค “ Soundlab Asia 2016 “ ร่วมกับ Producer/DJ อีก 7ประเทศใน อาเซียนและศิลปินรับเชิญจากเยอรมัน, นิวซีแลนด์และออสเตรเลีย มาท�ำอัลบั้ม ร่ ว มกั น โดยได้ รั บ การสนั บ สนุ น จาก Ableton Live, Red Bull Academy และ Goethe Institut / Malaysia. โดย “ Soundlab Asia 2016 “ จะมีขึ้น วันที่ 10 มค. - 21 มค. ที่ The Dusun, KL, Malaysia




- In January 2016, DetourAsia, Bordermovement and the Goethe-Insitut bought together 15 musicians, singers and producers from all over South East Asia, Australia, New Zealand and Germany to a jungle paradise in Malaysia. | SoundLab 01 / 2016 | - 15 musicians from 11 countries find themselves on a tropical jungle resort in Malaysia. They went on an inter-cultural journey, made friends, beats and harmonies for 10 days.

- This project and was produced by Detour Asia and Border Movement. Inspired by The Dusun. Made possible by the nurturing support of Goethe-Institut Southeast Asia, Australia & New Zealand. - Sound Lab is a workshop on analog-digital music production bringing together artists from South Asia, Southeast Asia, Australia, New Zealand and Germany.

Play music

TUNES | https://soundcloud.com/detourasia/sets/soundlab-2016-cd-playlist INFO | http://detourasia.net/


music

MOTIVA 28.0

tengger


MOTIVA 28.0. งานดนตรีอิเล็กโทรนิคแบบแสดงสดที่จัดต่อเนื่องกันมา เป็ น ครั้ ง 28 แล้ ว ตลอดระยะเวลาสามปี ที่ ผ ่ า นมาในเมื อ งเชี ย งใหม่ 22-23 กค นี้พบกับ TENGGER วงดูโออิเล็กโทรนิคสายทดลองลูกผสม ญี่ ปุ ่ น และเกาหลี กั บ การแสดงสดของพวกเค้ า ครั้ ง แรกในเชี ย งใหม่ 22 | Rasta-Cafe Chiangmai , 23 | North Gate Jazz Co op MOTIVA 28.0 Meet “ Tengger “ an electronic psychedelic / drone musical duo from South Korea and Japan // http://tengger.net/ Support by Space360 | Operateur | Capo Ultra | Soi Dog | Sounds from Wednesday Evening | 22.07.16 at Rasta Cafe, Chiangmai | https://www.facebook.com/Chiangmairastacafe/ 23.07.16 at North Gate jazz co op | https://www.facebook.com/northgate.jazzcoop/


||| ARTISTS INFO ||| | Operateur | a Post-Punk/Psychedelic band from Chiang Mai. Michael O. - Bass; Franck L. - Drums/Vocals. New record released in April 2016. operateur.bandcamp.com | Space360 | He creates multiple dimensions of Electronic Music Sound and he confines to no specific genres... Best to place him in Experiment Electronic Music and IDM room. https://www.facebook.com/space360music | Sounds From Wednesday Evening | Tha band’s musical style is fused between Shoegazer, Synthpop and Lo-fi style. https://www.facebook.com/sfwebandcm | Soi Dogs | Indie Punk Rock band based on Chiangmai. https://www.facebook.com/thesoidogs Watch this space for more info : facebook.com/delicate.decibel



music De Flamingo

เพลง คนส�ำคัญ (Once) หลังจากปล่อยให้แฟนเพลงลุ้นกันอยู่ นานว่าศิลปินใหม่จากค่าย What The Duck (วอท เดอะ ดั ก ) จะเป็ น ใคร ล่าสุดทางค่ายก็ได้ปล่อยมิวสิควิดิโอเปิด ตัววงอิ น ดี้ ร็อกหน้ าใหม่ ฝีมือดี แนว ดนตรีจัดจ้าน De Flamingo (เดอ ฟลา มิงโก้) กับซิงเกิลแรก “คนส�ำคัญ (Once)” ออกมาสูส่ ายตาแฟนๆเป็นทีเ่ รียบร้อยแล้ว




De Flamingo คือการรวมตัวกันของกลุ่ม เพื่อน 4 คน ที่หลงไหลในเสียงดนตรี จากวิทยาลัย ดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล ประกอบด้วย โบนัส - ปรินทร์ (ร้องน�ำ,กีต้าร์) , ปอม - กิจพัฒน์ (กีต้าร์) , จา - สันติสุข (เบส) และ บีม - กริชภวุฒิ (กลอง,เพอร์คัสชั่น) ซึ่งก่อนหน้านี้วงได้ส่งเพลง “รั้น (Innocence)” มาเขย่าวงการเพลงอินดี้ เพราะหลัง จากปล่อยเพลงนี้ไปได้ไม่นาน ก็ได้รับความสนใจ จากสื่อและแฟนเพลงอย่างมาก จนขึ้นชาร์ตอันดับ1 ของคลื่ น วิ ท ยุ ข วั ญ ใจเด็ ก แนว เรี ย กได้ ว ่ า De Flamingo เป็นวงอินดี้หน้าใหม่ที่ถูกจับตามอง มากที่สุดในตอนนี้ “คนส�ำคัญ (Once)” ซิงเกิลแรกของ 4 หนุ่ม De Flamingo ภายใต้บ้านหลังแรกค่าย What The Duck เป็นเพลงแนว Indie Rock (อินดี้ร็อก) ที่โดดเด่นด้วยริฟฟ์กีต้าร์และมีการใช้เครื่องสายเข้า มาช่วยเปลี่ยนอารมณ์เพลง


“เพลงนี้พวกเรายังท�ำงานกันเองทุกขั้นตอน แต่จะมีโปรดิวเซอร์ “นายต้นไม้ที่ตายแล้ว” มาช่วย เสริมให้เพลงลงตัวมากขึ้น ซึ่งเพลงนี้ถ้าดูจากชื่อ เพลงผิวเผินแล้วหลายคนอาจจะคิดว่าเป็นเพลง รักหวานซึ้ง แต่ความจริงมันเป็นเพลงที่พูดถึงคน เคยส� ำ คั ญ ที่ ต อนนี้ ถู ก แทนที่ ด ้ ว ยเทคโนโลยี , งาน, สิ่ ง อื่ น รอบๆตั ว หรื อ ที่ แ ย่ ที่ สุ ด คื อ อาจถู ก แทนที่โดยคนอื่น พวกเราจึงอยากให้เพลงนี้เป็น เหมือนกระบอกเสียงของคนที่อยากให้คนส�ำคัญ ของตัวเองรูส้ กึ ตัวว่ายังมีอกี คนทีถ่ กู ละเลยอยูต่ รงนี ้ แต่ในทางกลับกันก็ท�ำให้ได้ลองย้อนกลับมามอง ตัวเองว่าหรือที่จริงแล้วที่เขาไม่สนใจเราเหมือนแต่ ก่อนเป็นเพราะเราเองที่ท�ำตัวไม่เหมือนเดิม อยาก ให้ทกุ คนลองฟังกันดูครับ” วง De Flamingo กล่าว


Play Video

เพลง คนส�ำคัญ (Once) ศิลปิน De Flamingo https://youtu.be/VBafVx1yuIs

www.facebook.com/deflamingoband




Film

โครงการหวานอย่างมีหวัง

Film By MAJESTIC STUDIO x Sweet We Hope


น�้ำตาลมะพร้าวแท้ๆ ก�ำลังจะสูญหายจากเมือง ไทย ที่แม่กลอง...เหลือคนท�ำแบบดั้งเดิมจริงๆ อยู่ไม่กี่คนแล้ว แล้วถ้ามันไม่เหลือ เราจะหา น�้ำตาลมะพร้าวแท้ๆ ได้จากที่ไหน โครงการหวานอย่างมีหวัง ทั้งหวังและลงมือ รักษาการท�ำน�้ำตาลมะพร้าวแ­ท้ ในแบบดั้งเดิม จริงๆ เพือ่ ให้เรายังคงมีนำ�้ ตาลแท้ทดี่ ตี อ่ สุขภา­พ และรักษาระบบนิเวศและวิถีชีวิตชุมชน ต่อไป อีกนานเท่านาน “ แท้ไม่แท้ ต้องดูกันที่ขั้นตอนการท�ำ ”

โครงการหวานอย่างมีหวัง

www.facebook.com/SweetWeHope MAJESTIC STUDIO www.facebook.com/majestic.studio.official

Play Video

www.facebook.com/SweetWeHope/videos/1576312899333552/


‘เงาที่หายของชายผู้หนึ่ง’ ผู้เขียน : จรณ์

เปิดพรีออเดอร์ ‘เงาที่หายของชายผู้หนึ่ง’ ร้อยแก้วเชิงกวีนิพนธ์ ซึ่งได้รับ โอกาสร่วมจัดแสดงในเทศกาลหนังสือท�ำมือ 18-19 มิถุนายน เพื่อสบทบ ทุนจัดพิมพ์พร้อม ๆ กับการส่งผลงานให้ส่วนกลางภายในเดือนพฤษภาคม 3 เล่ม


บางส่วนจากบทกล่าวน�ำ “เกือบทั้งหมดในเล่ม ผมเริ่มเขียนไว้เมื่อต้นปี 2557 เขียนในวันที่ตัวเองไม่มีความ เข้าใจสักกระเบียด หรือกล่าวอย่างง่ายคือ ผมเลือกเขียนด้วยความโหยกระหาย ถ่ายทอดอย่ างโง่ เขลา มากกว่า จะเลือกซุก ซ่อนเอาไว้ ใต้ พ รมแห่ ง ความไม่ รู้ ซึ่งแน่นอนว่า ความไร้ประสบการณ์เผยพรั่งออกในความไร้เดียงสา ท�ำให้หากจะ มองกันอย่างตรงไปตรงมา รวมผลงานชิ้นนี้อาจอุดมไปด้วยข้อบกพร่อง กระนั้น มันก็หาใช่ข้ออ้างของการทดท้อ หากกลับกลายเป็นเหมือนหัวเชื้อให้ลุ่มหลงค้นหา ปรารถนาจะท�ำความรู้จักต่อไป คงไม่แปลกกระมัง หากอาการดิ้นรนจะเปรียบดุจอาภรณ์ของนักเพ้อฝัน ด้วยหลัง ม่านกลางคืนอันเงียบงัน หรือในห้องหับฉาบแสงนีออน พวกเขายังคงมองหาการ ปลดเปลื้องอย่างเงียบเชียบเดียวดาย เพื่ออย่างน้อยพวกเขาจะได้ลุ่มหลงจมดิ่งสู่ ก้นบึ้งอันไม่อาจถ่ายถอน เฉกเช่นเดียวกับอาการดิ้นรนของตัวอักษรในหนังสือ เล่มนี้ ซึ่งผมหวังว่าอย่างน้อยที่สุด มันจะบ�ำรุงบ�ำเรอท่านผู้อ่านอย่างสุดก�ำลัง แม้เพียงสักหนึ่งประโยค” ทดลองเปิดพรีออเดอร์ สั่งจองและโอนเงินภายในวันนี้ ราคา 125 บาท จากราคา ปกติ 150 บาท (รวมค่าจัดส่งแล้ว) หมายเหตุ : เริ่มจัดส่งอย่างช้าต้นเดือนมิถุนายน เนื่องจากอาจจะต้องให้ทาง นิทรรศการได้ท�ำการประชาสัมพันธ์ก่อน สอบถามรายละเอียดได้ทาง www.facebook.com/pissanu.yuancharern www.facebook.com/chorn.is.me



ติดต่อโฆษณา 086 -194-5747



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.