Artist Interviews Design Illustration Photography Motion/Film Music Lifestyle
December 2016
issue 42 オンラインマガジン
Showcase Digital Magazine Free download
Showcase Digital Magazine Free download
TEAM Editor numpong mudcome Columnist Khatthleeya Srikanta Sukkanok Thongsuk จรณ์ sixdegrees 12091979 Nattawat Sombat Graphic designer Smalllike Photographer Khatthleeya Srikanta Sukkanok Thongsuk Smalllike Bazstation Khingiesss
อีกไม่กี่วัน ก็จะนับถอยหลังเข้าสู่ปีใหม่แล้วนะครับ ขอขอบคุณผู้อ่านทุกท่านที่ ติดตามรับชมหนังสือเล็กๆเล่มนี้ เรายังคงเดินทางกันต่อไปครับ น�ำเสนอผลงานศิลปะ จากแต่ละศิลปินถึงผู้อ่านทุกท่านครับ ในปีใหม่ที่จะถึงนี้ ขออวยพรให้ทุกคนที่อ่านข้อความนี้อยู่ ขอให้สุขภาพแข็งแรง ร�่ำรวยความสุข ตลอดปี ตลอดไปครับ แล้วพบกันอีกปีหน้าครับ : ) น�ำพงศ์ หมุดค�ำ บรรณาธิการ
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
VIEWPLUSMAG www.facebook.com/viewplusmag issuu.com/viewplusmag Contact : Tel. 086-194-5747 E-mail : viewplusmag@gmail.com 134/42 Moo.1 Tonpao Sankumphang , Chiang Mai 50130
contents December 2016
issue 42 -artSteve O Techadilok nattapon wongsuay Nonthawat Niyomyart -musicChanudom -filmChiangmai Gangsters
Galleries Night Chiang Mai 2017
where to get
special edition Galleries Night Chiang Mai 2017
CHIANG MAI ART MAP
event
Chiang Mai Design Week 2016 เชียงใหม่ 3 -11 ธันวาคม 2559
Photo by smalllike
“Bearhead Project”
COVER artist BY
Steve O Techadilok
Stev Techa
ve O adilok ChiangMai ,Thailand Contact : www.instagram.com/ steveeeotechadilok
Steve O Techadilok
Steve O Techadilok
Steve O Techadilok
Steve O Techadilok
Steve O Techadilok
Steve O Techadilok
Steve O Techadilok
natta wong
tapon gsuay ChiangMai ,Thailand Contact : www.facebook.com/ madenotborn
nattapon wongsuay
nattapon wongsuay
nattapon wongsuay
nattapon wongsuay
nattapon wongsuay
nattapon wongsuay
Viewplusplay ช่องรายการ และเรื่องราวต่างๆจ by ViewPlu
รน�ำเสนอผลงานศิลปะ ดนตรี จากการเดินทาง : ) usMagazine
Play Video
Nonth Niyom
hawat myart Phichit ,Thailand Contact :
www.facebook.com/toptwo. nonthawatniyomyart
ความทรงจ�ำจากความรู้สกึ
บิดาของโลกภาพถ่ายของผมคือ อ.ตุลย์ หิรัญญลาวัลย์ ภาพถ่ายเหล่านี้เกิดจากความทรงจ�ำระหว่างวันเวลาที่ผ่าน เข้ามาในแต่ละช่วงของชีวิต..บนความทรงจ�ำของผมไม่มีสี เพราะความทรงจ�ำเหล่านี้เกิดขึ้นจากความรู้สึก..ขาว เทา ด�ำ บอกเล่าเรื่องราวจากความรู้สึกแล้วเติมเต็มพื้นที่เหล่านั้น ด้วยจินตนาการ นลธวัช นิยมญาติ
“ เพียงสองเรา ”
Nonthawat Niyomyart
“ ห้วงเวลาเลือนลางบนสิ่งที่ขาดหาย ”
“ ล่องลอย หยุดนิ่ง กึ่งกลาง ”
Nonthawat Niyomyart
“ ส่งผ่านความคิดถึง..ล่องลอยไปกับก้อนเมฆ ”
“ คลื่นกระทบใจ..เสียงบรรเลงจากคลื่น..บทเพลงแห่งน�้ำ ”
Nonthawat Niyomyart
“ ความจริงแค่ในฝัน..วังวนของความทรงจ�ำ ”
“ มรสุม..อุปสรรค์ที่ไม่อาจหลีกหนี ”
Nonthawat Niyomyart
“ แค่ฉันกับช่วงเวลาที่ว่างเปล่า ”
“ เพียงเงา..บนความเหงาของช่วงเวลา ”
Nonthawat Niyomyart
“ วันเวลา ร่วงโรย ไม่คืนกลับมา ”
www.fungjai.com
Chanudo
music
om
หลังจากเปิดตัวเป็นศิลปินเบอร์ใหม่ล่าสุด ของค่าย What The Duck (วอท เดอะ ดัก) ไปเมือ่ ไม่นานมานี้ ส�ำหรับ Chanudom (ชนุดม) วงดนตรีที่น�ำเอาแก่นของการแสดงละครเวที และเซาวนด์ดนตรีร็อกมาผสมผสานเข้าด้วย กันอย่างลงตัว รวมไปถึงลีลาการร้องและการ วาดลวดลายการแสดงสดที่โดดเด่น จนได้รับ รางวัล Best Performance จาก Fungjai Awards 2016 ล่าสุดพวกเขากลับมาพร้อม ซิงเกิลที่ใช้ชื่อเดียวกับวง “ชนุดม” ซึ่งถือเป็น ซิง เกิลเปิดตัวกับค่ า ย What The Duck (วอท เดอะ ดัก) และเป็นเพลงปิดอีพีอัลบัม “The Birth of Chanudom” ที่วางจ�ำมาตั้งแต่ ต้นปี2016 อีกด้วย
“ชนุดม” เพลงเศร้าที่เกิดจากอารมณ์ ความรู้สึกที่พัด นักร้องน�ำ ได้สูญเสียคุณแม่ ไปอย่างไม่มีวันกลับ วิธีการร้องจึงถูกดีไซน์ ให้รู้สึกถึงความเจ็บปวด แต่คลี่คลายในตอน ท้าย เพื่อสื่ออารมณ์ที่ได้จากการเรียนรู้ว่า ชีวติ ของคนเราเมือ่ มีพบ ก็ตอ้ งมีจากลา ในส่วน ของพาร์ทดนตรีจึงเป็นจังหวะช้าๆ และค่อยๆ เร้ามากขึ้นในตอนท้ายด้วยเสียงกลองและ กี ต าร์ ที่ ถู ก เล่ น ซ�้ ำ ๆ ย�้ ำ ให้ คิ ด ถึ ง เรื่ อ งราว ทั้งหมดที่เคยเกิดขึ้นในอดีตจนถึงปัจจุบัน เหมือนเป็นภาพ flashback เพื่อย�้ำเตือน จุดจบของเพลงว่าสุดท้าย เราจะพบว่าเรื่อง ราวที่เคยเจอไปแล้ว เราจะกลับมาเจอมันอีก รอบในช่วงเวลาที่เราแข็งแรงและโตพอจะ เข้าใจและยอมรับมันเท่านั้นเอง
ในส่วนของมิวสิควิดีโอ พัด ก็ทุ่มสุดฝีมือ โดยการ ใช้ความสามารถด้าน Physical Body คือใช้ร่างกายเป็น ตัวแทนสื่อสารเรื่องราวแทนค�ำพูด มาถ่ายทอดอารมณ์ความ สูญเสียได้อย่างลึกซึ้ง ซึ่งแต่ละท่าทางที่สื่อสารออกมานั้น หมายถึง การที่ต้องกลับไปตกอยู่ในสภาวะของความคิดถึง ช่วงเวลาดีๆ ที่เราเคยมีความสุขโดยไม่สามารถลืมได้
Play Video
เพลง ชนุดม ศิลปิน Chanudom https://youtu.be/vWUYKangY5Y
www.facebook.com/ChanudomOfficial
www.facebook.com/littlecookathome
Film Chiangmai Gangsters ก�ำกับโดย “ณิชชี่” ณิชภูมิ ชัยอนันต์ สร้างโดย บริษัท วายุฟิล์มโปรดักชั่น จ�ำกัด
แซ้ป แสบโลกแตก ผลงานใหม่สุดระห�่ำจากวายุฟิล์ม ว่าด้วยเรื่องราวอันหลากหลาย ของแกงค์วยั รุน่ ในเชียงใหม่โดยได้รบั แรงบันดาลใจมาจากเหตุการณ์จริง
Play Video
https://youtu.be/YR5zuMrRlbQ www.facebook.com/ChiangmaiGangsters http://wayufilm.com
Film
Galleries Night Chiang Mai 2017
“ร่วมเดินทางผ่านค�ำ่ คืนแห่งศิลปะไปด้วยกันกับพวกเราในงาน แกลเลอรีไ่ นท์ เชียงใหม่ 2017 มาเปิดประสบการณ์เสพย์ศลิ ปะใต้แสงจันทร์ไปกับ 24 แกลเลอรี่ แล้วเจอกันนะครับ” 27 - 28 มกราคม พ.ศ.2560
Play Video
www.facebook.com/galleriesnightcm/ videos/1084790834952436
www.facebook.com/galleriesnightcm
ติดต่อโฆษณา 086 -194-5747