2012 ์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
๋ฎ๊ณ ์ถ์ ์ฒญ๋ ์ฐ์ Wooyang Foundation annual report
Wooyang Foundation Annual Report 2012 ์์ธ์ ๋งํฌ๊ตฌ ์๊ต๋ 460-1 ์ฐ์๋น๋ฉ 1-2์ธต 02-324-0455 www.wooyang.org ๋์์ธ ๋์ค์จ๋ถ์ค ๋ฐํ์ผ 2013๋ 7์ ๋ฐํ์ฒ ์ฐ์์ฌ๋จ ๋ฐํ์ธ ์ ์์น
2012 Annual Report
02 ์ฌ๋จ์๊ฐ 03 ์ธ์ฌ๋ง 04 ์ฐ์์ด ๊ฑธ์ด์จ ๊ธธ 06 ํ๋์ ๋ณด๋ 2012๋ 09 ์ฌํํ์ ๋จ๋ถ์ฒญ๋ 10 ์ฌํํ์๊ณผ ์ฒญ๋ 12 ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด 14 ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฒญ๋ 16 ๋์ด์ด์ฌ๊น 18 ๋์ด์ด๊ณผ ์ฒญ๋ 20 ํ์์ ์ด์ผ๊ธฐ 22 ํด์ธ์ฌ์ 23 2012 ์ฌ์ ๋ณด๊ณ 26 ํจ๊ป๊ฐ๋ ์ฌ๋๋ค
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
03
์ธ์ฌ๋ง
์ธ์ฌ๋ง 2012๋ ์๋ ๋ฐ๋ปํ ๊ฒฉ๋ ค๋ก ํ์ด ๋์ด ์ฃผ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ๊ฐ์ฌ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋๋ฆฝ ๋๋ค. ์ฐ์์ฌ๋จ์ ํ๋๋์ ์ํ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์์ ์ธ ๊ด์ฌ์ผ๋ก ๋งก๊ฒจ์ง ์๋ช ์ ์ถฉ์คํ ์ํํ ์ ์์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฒฐ์ค์ ํ์์๋, ํ์๊ธฐ๊ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ด๋ จ ๋จ์ฒด์ ๋ณด๊ณ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ ์ด ๋ฌด์ฒ ๊ธฐ์ฉ๋๋ค. ์ฐ์์ฌ๋จ์ 2012๋ ์๋ ๋ฎ๊ณ ์ถ์ ์ฒญ๋ ์ ํค์๋ด๊ณ ์ ๋ ธ๋ ฅํ์์ต๋๋ค. ์ฒญ๋ ๋ค์ ํ์ ์ ์ง์ํ๊ณ ๋จ๋ถ์ ์ฒญ๋ ์ด ํจ๊ป ์ด ์ธ๋ฆด ์ ์๋๋ก ๊พธ์คํ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ง๋ จํ์ต๋๋ค. ์์ธ๋ ์ด์์ ๋๋ณด๊ณ ๋ ์ด์ด์ ๋๋ ์ผ์๋ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ํ์ ๋ณดํฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฌํ ๋ชจ๋ ์ฌ์ ์ ์ฒญ๋ ์ด ์ฃผ์ฒด๊ฐ ๋์ด ์ฐธ์ฌํ ์ ์๋๋ก ๋ ๋ คํ์์ต๋๋ค. ์ฐ์๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์ฒญ๋ ๋ค์ ๋๋ถ์ด ์ฌ๋ ์ฌํ๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋จํ ์์ ํ๋ถ์ฒญ๋ ๋ค์ด ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด์๊ฐ๊ณ , ๋ ธ์ธ๊ณผ ์ ์์ด๊ฐ ์๋ก ์๋ผ๊ณ ๋ณด๋ฌ์ด์ฃผ๋ฉฐ, ๋์์ ๋์ด์ด ๊ณต์กดํ ์ ์๋ ์ฌํ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ํ๊ฑธ์ ์ฉ ๋ด๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ ํด ๋์ ์ฐ์์ฌ๋จ์ด ๊ผญ ์ด๋ค์ผ ํ ์ฑ ์๊ณผ ์๋ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ โ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ฌ๊นโ ์ด๋ผ๋ ๋๋์ ๊ฐ์น์ ๋์ฐธํด ์ฃผ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ด์ฌ์ฅ_ ์ ์์น
์ฐ์์ฌ๋๋ค โ์ฅํ์ด์ฌโ๊ธฐํ์ ์ฌํ๋ณต์ง์ฌ ๊น๋ถ๋ฆฐ ์์ฐจ๋๊ตํ ๋ด์๋ชฉ์ฌ ๋ ธํ๋ฆฐ ์ธ์ ๋ ํ๊ต์๊ณผ๋ํ ๊ต์ ๋ฐ์ ๋ ์์ธ๋ํต์ผํํ์ฐ๊ตฌ์ ์ฐ๊ตฌ์ ์ ์ ๊ฒฝ ์ฌํ๋ณต์ง์ฌ ์ ์์ ๋์ฐ์์ง๋์ด๋ง ๋ํ์ด์ฌ ์ต์ข ๋ฌธ ์ ์ฃผ๋ํ๊ต๋ฌธํ๊ด๊ด๋ํ ๊ต์ ํํธ ์ฐ (์ฃผ)ํ๋ฆญ์ค ์ด์ฌ ํฉ๋๊ท ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ์จ๊ณก ๋ณํธ์ฌ
โ๋ณต์ง์ด์ฌ โ๋ง๊ฒฝํฌ ํ๊ตญ์ฌ์ฑ๊ฐ๋ฐ์ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ์ค์ ์ธ๊ณ์ฌ์ด๋ฒ๋ํ๊ต ๊ต ์ ์ํ์ฐ ํ๊ตญ์ด์ฃผ๋ ธ๋์์์ง ๋ํ ์ค์ฐํธ ์ค๋ง์ด๋ด์ค ๋ํ ์ด์ฑ์ง (์ฃผ) ํธ๋ผ์ด์จํ ํฌ ๋ํ์ด์ฌ ์ด์ ๋ณต ๋ฅ๋๊ตํ ๋ด์๋ชฉ์ฌ ์ ํ์ ์ฐ์ธ๋ํ๊ต ๊ต ์ ์ ์ ๊ฒฝ ์ฌํ๋ณต์ง์ฌ ์กฐ๊ฒฝ์ ์ฐ์์์๋ด์ฌํ์ฅ
โ์ฅํ๊ฐ์ฌโ์ ๋งน๊ต (์ฃผ)ํํ์ฆ๊ถ ์ตํจ์ ์ ์๋ช ์ฌ์์คํ๊ต ๊ต์ฅ
โ๋ณต์ง๊ฐ์ฌโ๊น์ ๋ ฌ ์ ๋น๋ผ๋ผ๋จ์ฑํฉ์ฐฝ๋จ ๋ฐฐํ๋ ์ SC์ ์ผ์ํ
2012 Annual Report
์ฐ์์ด ๊ฑธ์ด์จ ๊ธธ
05
์ฐ์์ด ๊ฑธ์ด์จ ๊ธธ
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
์ฐ์์ฌ๋จ ๋ฎ๊ณ ์ถ์ ์ฒญ๋ , ์ฐ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ฌ๊น ์ด๋ ค์ ์์์๋ ์ฌํํ์์ ๊ฟ๊พธ๋ โ๋ฎ๊ณ ์ถ์ ์ฒญ๋ โ์ ์ง์ํฉ๋๋ค. ์ฒญ๋ ๋ค์ ์ฐ์๊ณผ ํจ๊ป ๋ฏธ๋์ ์ฃผ์ธ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ๊ณ , ๊ตถ์ฃผ๋ฆฌ๋ ์ด์์ ๋์ฐ๋ฉฐ, ์์ธ๋ ๋์ด์ด์ ํฌ๋ง์ ๋ง๋ค์ด๊ฐ๋๋ค.
์ฐ์์ฌ๋จ์ 1983๋ ์ฅํ์ฌ์ ์ ์์์ผ๋ก
Mission
ํ์ฌ ๋จํ ๋ฐ ํ๋ถ์ฒญ๋ ๋ค์ ํ์ ๊ณผ ์ฌํํ์ํ๋์ ์ง์ํ๋ฉฐ,
์ฌํํ์ ๋จ๋ถ์ฒญ๋ : ๋จํ๊ณผ ํ๋ถ ์ฒญ๋ ์ ์ ์คํ ํ์ ์ ์ง์ํ๊ณ , ์๋ก๊ฐ์ ์ดํด๋ฅผ ๋์ ๋๋ค. ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด : ์ฒญ๋ ์์๋ด์ฌ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ด๋ ค์ด ์ด์์๊ฒ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ ์ ์ผ๋ก ์ฃผ๋ ๋๋ด๋ง์ ๋ง๋ค์ด ๋๊ฐ๋๋ค. ๋์ด์ด ์ฌ๊น : ์์ธ๋ ๋์ด์ด์ ์ง์ํ์ฌ ๋์ด์ด์ ์ถ์ ํฐ๋ก ํ๋ณต์ํค๋ฉฐ, ๋์์ฒญ๋ ๋ค๊ณผ ์ฒญ๋ ๋ชฉํ์๋ค์ด ํจ๊ป ๋์ด์ด์ ์ฌ๊น๋๋ค. ์ฐ์ํด์ธ์ฌ์ : ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ ์ฒญ๋ ๋ค์ ํ์ ๋ณด์กฐ๊ธ๊ณผ ํ๋์ ๋์ต๋๋ค.
๋์ด์ด ์ง์ญ์ ์ฌ๊ธฐ๋ ์์ ๋์ด์ด ๊ตํ๋ฅผ ๋๊ณ , ๋ ๊ฑฐ์ด๋ฅด์ ๋ฑ ์ฐ๋ฆฌ์ฌํ์ ์์ธ๋ ๋ถ๋ค๊ณผ ํจ๊ปํ๋ NGOโฝ์ ๋๋ค.
1983
1993
1995
1998
1999
2000
2001
2002
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
ํ์ฐ ์ฅํํ ์ฐฝ๋ฆฝ โ ์ค๊ณ ์ ๋ฐ ๋ํ์์๊ฒ ์ฅํ๊ธ ์ง๊ธ ์์
๋์ด์ด 100๊ตํ ์ง์ ์์
์ฌ๋จ๋ฒ์ธ ์ด๋ฆผ์ฅํ ์ฌ๋จ ์ค๋ฆฝ
์ค๊ณ ๊ต ์ฅํ์ ๊ฐ๋ณ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์งํ ๋คํ๊ณผ ๋ฐฉ๊ธ๋ผ๋ฐ์ ํด์ธ์ฅํ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์
๋ ๊ฑฐ ๋ ธ์ธ๋ค์ ์ํ ์ฐ์ ์๊ฐ์กฑ ๋งํฌ๊ตฌ ์์
๋ ๊ฑฐ๋ ธ์ธ๋ค์ ์ํ ๋ดยท๊ฐ์ ๋๋ค์ด ์์ ์ฐ์๋ํ์ ์ฅํ์ ์ ๋ฐ ์์ ์ค๊ตญ ๋ด ๋ถํ์ดํํ์ ๋์ ์ฅํ์ฌ์ ์์
๋ ๊ฑฐ ๋ ธ์ธ๋ค์ ์ํ ์คยท์ถ์ ์์น ์์
์๋๋ณด์ก ์์ค ์ถ์ ์๋ค์ ์ํ ์ฅํ์ ์ ๋ฐ ์ค๊ตญ๋ด ์กฐ์ ์กฑ ํ์๋ค์ ์ํ ์ฅํ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์
ํ๋ฆฌํ ๋ฐ ๋ชฝ๊ณจ ์ฅํ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ ํ๊ตญ๋ด ๋ถํ์ดํ ์ฃผ๋ฏผ์ ์ํ ์ํฐํฌ๋ผ (์ฐ์์ธ๋ฏธ๋) ์์ ใ๊ตญ๋ด์ธ ํ๋ถ์๋ฅผ ์ํ ์ง์ ์ด๋๊น์ง ์๋, ๋ฌด์์ด ์์ ์ธ๊ฐ?ใ ์ถ๊ฐ
์ฌ๋จ๋ฒ์ธ ํ๋์ํฐ ๋ฒ์ธ ์ธ๊ฐ ์ค๊ณ ๊ต ์ฅํ์ ์ ๋ฐ ํ๋ ๋์ด์ด ํ๋ก์ ํธ ์์ ํ๊ตญ ๋ด ๋ถํ์ดํ ์คยท๊ณ ยท๋ํ์ ์ฅํ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์
์ง์ญ๊ฐ๋ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ โ๋ง์์ํ ๋ง์์์ โ ์์ ํ๋ถ๋ฏผ๊ณผ ๋ค๋ฌธํ์ฌํ ๋ฉํ ๋ง ํ๋ก๊ทธ๋จ์ธ โ7๊ฐ์๊ฐ์ ๋ํโ ์์ ๋์ด์ดยทํด์ธ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์๊ฒ ์ฑ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์บ ํ์ธ ์ค์
์ฌํ๋ณต์ง๋ฒ์ธ ์ฐ์๋ณต์ง์ฌ๋จ ์ธ๊ฐ ์ฌ๋จ๋ฒ์ธ ์ด๋ฆผ์ฅํ์ฌ๋จ์์ โ์ฐ์์ฅํ์ฌ๋จโ ์ผ๋ก ๋ช ์นญ ๋ณ๊ฒฝ โ์์ ์์ฌ ์ฅํ๊ธ (๋ง์ถคํ ๊ธฐ๋ถ ์ฅํ๊ธ)โ ์์ ์ด๋ฑ์ฅํ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์
์ฐ์ ์ ๊ฐ์กฑ์๋๋ฌธ๊ตฌ ํ์ฅ ๋์ด์ด ๊ตํ๋ฅผ ์ง์ ์ฐพ์๊ฐ๋ ์ฐฌ์ ์ฌ์ญ โ์ฐฌ์์๋กโ ์์
์ฐ์ ์ ๊ฐ์กฑ๊ฐ์๊ตฌ ๋ฐ ์์ฒ๊ตฌ ํ์ฅ ํต์ผ ํ๊ตญ์ ์ค๋นํ๋ โํํ๊ฐ์ฌ ์์ฑ ํ๋ก๊ทธ๋จโ ์์ ๊ธฐ๋ช ์ฅํ ํ๋ก๊ทธ๋จ ํ๋ ๋์ด์ด ๊ตํ ํ์ฌ๋ชจ๋ ์ง์ ์์ ํ ๋ฐญ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฐ ์์ข ์ค๋น ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ ๋จํ ๋ฐ ํ๋ถ ์ฒญ๋ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋ฌธํ ์ ํ์์ด ํจ๊ป ํ๋ โ์ฐ์ ํต์ผ์ถ๊ตฌ๋ํโ ์์
ํ์๊ฐ์ฌ์ ๋ฐค ๊ฐ์ต ์ง์ญ์ฌํ ์ด๋ฆฐ๊ณต๊ฐ์ ์ํ ์ฐ์ ๋ฐฐ์ํฐ ๊ฐ์ ๋ถํ์ดํ ํ์๋ค์ ์์ด ์ค๋ ฅ ํฅ์์ ์ํด ํ๊ณ ๋ค ์ดํ์๊ณผ์ ์ ํด ๋์ด์ด ๊ตํ ์ฌ๋ก ์ธ๋ฏธ๋ ์์ ์ฐ์ ์กธ์ ์ํ ๊ตฌ์ฑ ์์ฒ ์ง์ญ ์ฌ์ ํ์ฑํ๋ฅผ ์ํ โ์์ฒ ๋ชจ์ํฐโ ๊ฐ์
์ฌํํ์ ํ๋ก์ ํธ(๊ฐ๋) ์์ ๋์ด์ด์ฅ๊ธฐ ํ๋ก์ ํธ 5๊ตํ ์ ์ ๋ฐ O2ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ์ค ๋๋ด์ธ๋ฏธ๋ โ์ด๋ ค์ด ์ด์์ ์ํ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ ๋๋ด๋งโ ์์ ํ๋ถ์ฒญ๋ ํฌ๋ผ โํ๋ถ์ฒญ๋ ๊ณผ ๊ต์ก : ๋๋ค๋์ธ๊ฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋์ธ๊ฐโ ์์
๋์ด์ด100๊ตํ ๋ชฉํ์ ์ฑ์ง์๋ก ์ค์ ํ๋ถ์ฒญ๋ ์์ด๋งํ๊ธฐ๋ํ ์์ โ์ฐ์ ์ ๊ฐ์กฑ ์ฐํฌ๋โ ํ์ฅ
NGO non-governmental organization
โฝ
์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ด๋ ์ ๋ถ์ ๊ด๋ จ๋ ๋จ์ฒด๊ฐ ์๋๋ผ ์์ํ ๋ฏผ๊ฐ์กฐ์ง์ ์ด์นญํ๋ ๋ง๋ก, ๋น(้)์ ๋ถ๊ธฐ๊ตฌ๋ ๋น(้)์ ๋ถ๋จ์ฒด๋ผ ๋ถ๋ฆ. ๋์ ์๋ฏธ์์ ๋ฐ๋์ ๊ตญ์ ํ๋์ ๋ฒ์ด๋ ๋จ์ฒด๋ฅผ ๋งํ๋ ๊ฒ์ ์๋๋ฉฐ, ์ ๋ถ์ด์๊ธฐ๊ด์ด ์๋ ์๋ฏผ๋จ์ฒด๋ NGO์ ํด๋น๋จ.
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
07
ํ๋์ ๋ณด๋ 2012๋
ํ๋์ ๋ณด๋ 2012๋ ์ฐ์ํต์ผ์ถ๊ตฌ๋ํ์ ์ฐธ๊ฐํ ํ๋ถ์ฒญ๋ ๊ณผ ๋จํ์ฒญ๋
ํ์ ์ง์๊ธ์ ํตํด ์๋ก์ด ๊ฟ์ ๊พธ๋ ์ฒญ๋
15๋จ์ฒด 100๋ช
324๋ช
217 ๋ช
์ฐ์๊ณผ ํจ๊ป ์์ธ์ง์ญ์ ํฌ๋ง์ ๋ถ์ด ๋ฃ๋ ๋ชฉํ์
73๋ช 33๋ช
์ฐ์์ ํตํด ๊ฒฝ์ ์ ์ ์์ ์ง์์ ๋ฐ์ ํ๋ถ์ฒญ๋
๋์ด์ด ์ฃผ๋ฏผ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํธํกํ๋ ์ค์๋จ์ฒด ์ง์
30๊ตํ
55๋ช
40๋ช
์ด์ค๊ณ ๋ฑํ๊ต์์ ํํ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํ ํ๋ถ์ฒญ๋
330 ๋ช
๋์ด์ด ํ์ฑํ๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๋ ๊ตํ ํ๋ก์ ํธ ์ง์
๋ฏธ์๋ง์์ ์ํ์ง์์ ๋ฐ๊ณ ์๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ง์ ์๋
159๋ช 20๋ช ๋งค์ ์๊ณผ ๋๋ด์ ์ ๋ฌํ๋ ์์๋ด์ฌ์
216๋ช
ํ๋ฆฌํ, ์ค๊ตญ, ๋ชฝ๊ณจ, ๋ฏธ์๋ง์์ ์ฐ์๊ณผ ๊ฟ์ ๊พธ๋ ํด์ธ์ฒญ๋
584๋ช ์ฐ์์๊ฒ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง์๋ฐ๋ ์ด๋ ค์ด ์ด์
์ง์๊ฐ๋ฅํ ์ฐ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ํด ์ง์ํ๋ ํ์์ ํ ๋ฐญ์ ๊ฐ๊พธ์ด ์ํ๋ฌผ์ ์ด์์๊ฒ ์ ๋ฌํ๋ ์ฒญ๋
์ฐ์์ ์ฌ์ ์ ์งํฑํ๋ ๋ณด์ด์ง ์๋ ์ ์์๋ด์ฌ์
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
์ฌํํ์ ๋จ๋ถ์ฒญ๋
09
์ฌํํ์ ๋จ๋ถ์ฒญ๋ โ์ฒญ๋ ๋ค์ ์ฌํํ์์ ๊ฟ๊ฟ๋๋คโ 1983๋ ์์ํ ์ฅํ์ฌ์ ์ ์ด๋๋ง 30๋ ์ ์ด์ด์ค๊ณ ์์ต๋๋ค. 2012๋ ์๋ ์ฌํํ์์ ๊ฟ๊พธ ์ง๋ง ์ด๋ ค์ด ํํธ์ ์๋ ์ฒญ๋ 217๋ช ์ ์ ๋ฐํด ํ์ ์ง์๊ธ์ ์ ๋ฌํ์ต๋๋ค. ์ด์ค์๋ ํ๋ถ ์ถ์ ์ฒญ๋ 47๋ช ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํต์ผ ํ ์กฐํ๋ก์ด ๋จ-๋ถํ ์ฌํ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํ ์ค๋น ์ ๋ชฐ๋ํ๋ ์ฒญ๋ ๋ค์ด ๋ ๋ง์์ง๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค. ๊ณต์ ํ ์ฌ์ฌ๊ณผ์ ์ ํตํด ์ฌํํ์์ ์ด์ ์ ๋ณด์ด๋ ์ฒญ๋ ๋ค์ ์ ๋ฐํ์ต๋๋ค. ์ฐ์์ฒญ๋ ๋ค์ ์๋ก๋ง๋ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉฐ, ์์ธ๋ ์ด์์ ๋๋ณด๋ ํ๋์ ํผ์ณค์ต๋๋ค. ์ฐ์์ ์ฒญ๋ ์ด ๋ง๋ ์ฌํ์ ๊ธฐ ์ ์ ์ง์ํ๊ณ , ์์ธ์๋์์ค๊ณผ ๊ณต๋ถ๋ฐฉ์์ ์์ด๋ค์ ๋๋ณด๋ ์ฒญ๋ ์ ๊ฒฉ๋ คํ๊ณ , ํด์ธ๋ด์ฌํ ๋์ ๋ ๋๋ ์ฒญ๋ ์ ๋ฐ๊ฑธ์๋ ํจ๊ปํ์ต๋๋ค. โํํ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋คโ 2012๋ ์๋ 33๋ช ์ ํ๋ถ์ฒญ๋ ํํ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ์์ฑํ์ต๋๋ค. ์ด๋ค์ ์ ๊ตญ์ ์ด์ค๊ณ ๋ฑํ๊ต์ ๊ธฐ ๊ด/๋จ์ฒด์์ ์ด 100ํ์ ๊ต์ก์ ์งํํ์ต๋๋ค. ์ฐ์ํํ๊ฐ์ฌ์ ๊ฐ์๋ฅผ ๋ค์ ์ฌ๋์ 3,280 ๋ช ์ด๋ ๋ฉ๋๋ค. ๊ธ๋ณํ๋ ๋จ๋ถ์ ์ธ ์์์๋ ๊ท ํ์ ์์ง ์์ผ๋ฉฐ, ํํ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํ ์ต๋๋ค. ์ฐ์๋ฐฐํต์ผ์ถ๊ตฌ๋ํ๋ ํ๋ถ์ฒญ๋ ๋ค์ ์ปค๋ค๋ ์ถ์ ๋ก ์๋ฆฌ๋งค๊นํ์ต๋๋ค. 4ํ์งธ๋ฅผ ๋ง๋ ์ฌํด ๋ํ์๋ 324๋ช ์ ์ฒญ๋ ๋ค์ด ์ฐธ๊ฐํด ์ค๋ ฅ์ ๊ฒจ๋ค์ต๋๋ค. ๋จํ์ฒญ๋ ํ๊ณผ ํ๋ถ์ฒญ๋ ํ์ด ํ ์ด ๋์ฅ์์ ๋ํ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์์ ํต์ผ์ ๋ง๋ค์ด๊ฐ๋๋ค. ๋งค์ ๋ง์ง๋ง์ฃผ ์ด๋ฆฌ๋ ์ฐ์ํต์ผ์ถ๊ตฌ๋ฆฌ๊ทธ๋ ํ๋ถ์ฒญ๋ ๋ค์ ๊ต์ ์ ์ฅ์ด๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณต์ง์ ์ฌ๊ฐ์ง๋์ ๋์ธ ํ๋ถ์ฒญ๋ 73๋ช (40๊ฐ์ )์๊ฒ ๋ฐ๋ปํ ์จ๊ธฐ์ ํจ๊ป ๊ฒฝ์ ์ ์ง์์ ํ ์ต๋๋ค. ํ๋ถ์ฒญ๋ ๋ค์ ํ๊ตญ์ฌํ ์ ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋์ธ ์์ด ๋ฅ๋ ฅ ํฅ์์๋ ํ์ผ์ต๋๋ค. ํ๊ณ ๋ค์ดํ์๊ณผ ํจ๊ป 240๋ช ์ ์ฒญ๋ ๋ค์๊ฒ ๊ต์กํํ์ ์ฃผ์์ต๋๋ค. ํ๋ถ์ฒญ๋ ๋ค์ ํ์ค์ ๋ ์ง์ด ๋ณด๋ ์ฐ์ํ๋ถ์ฒญ๋ ํฌ๋ผ์ 114๋ช ์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ด๋ ธ์ต๋๋ค.
๊ฟ๊พธ๋ ์ฒญ๋ ๋์ฒ ๋ฏผ (ํต์ผ์ถ๊ตฌ๋ํ์ฐธ๊ฐ์) โ๋จํ์ฒญ๋ ๋ค๊ณผ ์๋ก ์ํตํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ฐ๋ก ํต์ผ์ถ๊ตฌ๋ํ์์. ๋ค๋ฅธ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ ์ง๋ ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ชจ์ฌ์ ์ด์ธ ๋ฆฌ๋ ๊ฒ, ๊ทธ๊ฒ์ด ์์ ํต์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์. ํจ๊ป ๋ํ๋ฆฌ๋ฉด์ ๋ถ๋ํ๊ณ , ์ธ์ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๊ทธ๋์ผ ์นํด์ง์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น. ์นํจ๋ณด๋ค ๋ ์ค์ํ ๊ฒ์ด ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ์ต๋๋ค. ์ ๋ ๋์ค์ ํ๊ตญ์ฌํ์ ์๋ง์ ๊ฐ๋ฑ์ ํด์ํ๋ ์ฌ๋์ด ๋๊ณ ์ถ์ด์. ์ค๋์ ๊ฒฝํ์ ๊ทธ๋์ ์ค๋น๊ณผ์ ์ ๋๋ค.โ
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
011
์ฌํํ์๊ณผ ์ฒญ๋
์ฌํํ์๊ณผ ์ฒญ๋
โ๋๋ฅผ ์ฐพ๋ ์ฌํ์ ๋ ๋์โ - ๋๋์ฅํ์ ๊น์กํฌ
์กํฌ์จ์ ๊ฟ์ ์ ์๋๋ฏผ๊ธฐ๊ตฌ์์ ์ผํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํ๋ถ ํ ํ๊ตญ์ ์ ์ฒด๋ฅํ๋ฉด์ ์ฒ์ ์ ์๋๋ฏผ๊ธฐ๊ตฌ์ ๋ํด์ ์๊ฒ ๋์๋ค. โํฐ ๋ ์์ ๋ฐ์์ ํ๊ตญ์ผ๋ก ์ฌ ์ ์์์ฃ . ํ์ง๋ง ๊ทธ ๋๋ ๋ด๊ฐ ๋ง์ฝ ์ ์๋ฆฌ์ ์์์ผ๋ฉด ์ ์์ํ๊ฒ ํด๋๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด์. ๋๋ฏผ๋ค ์ ํ๋ฃจํ๋ฃจ๊ฐ ๋ถ์ํ๊ณ ์กฐ๊ธํ๋๊น์.โ ๊ธด๋ฐํ ์ํฉ์ด์๋ค. ๋์ ์ ์ฒญํ ๊ณณ๋ ๋ง๋ ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์ ์ ์ง์๋ค๋ฟ ์ด์๋ค. ์ธ์ ์ผ๋ก ํฅํ๋ ์ ์ผํ ํต๋ก์์ผ๋ ์ฐธ ๋๋๊ฒ ์ด๋ ธ๋ค. ์ ์น์ธ๊ตํ๊ณผ ๋ก ์งํ์ ํ ๊ฒ๋ ์ด ๋๋ฌธ์ด๋ค.
โ์์ง ๋ถ์กฑํ ์ ์ด ๋ง์๋ฐ ์ฅํ์์ผ๋ก ๋ฝ์์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํด์. ์๋ง๊ฐ ๊ธฐ๋ปํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ฆ๊ฑฐ์์.โ
โโ๋ง์๊ป ๊ณต๋ถํ ์ ์๋ ์ง๊ธ์ด ์ข์์โโ
โ๋ํ์ ์ค์๋ง์ ์์ํ ์ผ์ด ๋ด์ฌ ํ๋์ด์์ด์. ๋ด๊ฐ
์ฐ์์ฌ๋จ์๋ ๋ถํ์ดํ์ฃผ๋ฏผ ์ฒญ๋ ๊ฐ์ ์ ์ง์ํ๋ โ์ฌ์ฐโ
ํ๊ตญ์ผ๋ก ๋ฌด์ฌํ ๋ค์ด์จ ์กํฌ์จ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ถํ์ดํ์ฃผ๋ฏผ ์น
์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์จ ๊ฒ์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ๋์์ด ์์์ผ๋ฉด ๋ถ๊ฐ
์ด๋ผ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์๋ค. ์ด๋ ๋ถํ์ดํ์ฃผ๋ฏผ์ฒญ๋ ๊ฐ์ ์ด
๊ตฌ๋ค์ ๋นํด ๊ธ์ธ ์ ์์ ํ๊ณ ๊ณต๋ถ์๋ ์ฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์
๋ฅํ์ด์. ๊ทธ๋์ ์ด์ ๋ ๋ค์ ์ ํด์ฃผ์ด์ผ ํ ๋๋ผ๊ณ ์
ํ๊ตญ์ฌํ์ ์์ ์ ์ผ๋ก ์ ์ฐฉํ ์ ์๋๋ก ๊ฒฝ์ ์ ์ง์๊ณผ
๋ค. โ๋ถํ์์๋ ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฑธ ์ข์ํ์ด์. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ๊ณต
๊ฐํ์ด์.โ
๋๋ถ์ด ํ๊ตญ์ฒญ๋ ๋ด์ฌ์๋ค๊ณผ์ ์ ๊ธฐ์ ์ธ ๋ง๋จ์ ํตํด ์
๋ถ์๋ง ์ง์คํ ์๊ฐ ์์์ง์. ๋ง์๊ป ๊ณต๋ถํ ์ ์๋
๋งค์ฃผ ํ ์์ผ๋ง๋ค ์ฅ์ ์๋์ ๋ง๋ฌ๋ค. ํจ๊ปํ ์ ์๋ ํ
๋ก์ ๋ฌธํ์ ๋ํด์ ์ดํด์ ํญ์ ๋ํ ์ ์๋๋ก ์ง์ํ
์ง๊ธ์ด ์ข์์. ๋ค์ํ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ํ๊ตญ์ ๋ํด ๋ฐฐ
๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ง๋ค๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๋์๋ค. ํ๋ค ๋๋ ์์์ง๋ง
๋ค. ์กํฌ์จ๋ ๊ทธ ์ธ์ฐ์ ์์์ผ๋ก ์ฌํด ์ฐ์์ฌ๋จ์ ์ฅํ
์๊ฐ๊ณ ์์ด์.โ
๊ทธ ์๊ฐ๋์์ ๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง ๋งํด์ฃผ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. 3์
์์ผ๋ก ์ ๋ฐ๋์๋ค.
์กํฌ์จ๋ ๊ณต๋ถ๊ฐ ์ฌ๋ฏธ์๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋๋ผ๋ฉฐ ํ๊ตญ
๋ถํฐ๋ ์ง์ญ์๋์ผํฐ์์ ์์ด๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์น๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ํ
โ์์ง ๋ถ์กฑํ ์ ์ด ๋ง์๋ฐ ์ฅํ์์ผ๋ก ๋ฝ์์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌ
์ ์์๊ฐ๋ ์ผ์ ์ด๋์ โ๋๋ ๋๊ตฌ์ธ๊ฐโ๋ผ๋ ์ง๋ฌธ์ผ๋ก
๊ตญ ์์ด๋ค์ ๋นํด ์ ๋ ์์ด๋ฅผ ์ด๋ ค์ํ๋ ๋ถํ์ดํ์ฃผ๋ฏผ
ํด์. ์๋ง๊ฐ ๊ธฐ๋ปํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ฆ๊ฑฐ์
์ด์ด์ก๋ค. โ๋ถํ์ ์์ ๋์๋ ๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง์ ๋ํด
์์ด๋ค์ ์ํด ํ๊ตญ์์ ๋ฐฐ์ ๋ ์์ด์ค๋ ฅ์ ๋ฐํํ๊ธฐ๋ก
์.โ
๊ณ ๋ฏผํ ์ ์ด ์์ด์. ๊ทธ ๊ณณ์์๋ ๋จน๊ณ ์ฌ๋ ์ผ์ด ๊ฐ์ฅ
ํ ๊ฒ์ด๋ค.
์ด๋์ ์ข์ํ๋ ์กํฌ์จ๋ ์ฌํด ์์์ ๋ฐฐ์ธ ์๊ฐ์ด๋ค.
์๊ธํ๊ณ ์ค์ํ ์ผ์ด๋ค ๋ณด๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ ์๊ฐํ ๊ฒจ๋ฅผ์ด
โํน๋ณํ ๋ถํ์ดํ์ฃผ๋ฏผ ์์ด๋ค์ ๋ง๋๋ ๊ฑฐ๋ผ ๋จ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ
์๋ ๋ณด๋ค ์ฑ์ ์ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ๋์๋ฆฌ ํ๋๋ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ํด๋ณผ
์๊ฑฐ๋ ์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํ๊ตญ์ ์๋ณด๋ ๋์ ๋ํ ๊ณ ๋ฏผ์ด ์
๊ณ ์ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์๋ ์ปค์. ์์ด๋ค์ด ํ๊ต์ํ์ ์ฌ๋ฏธ
๊ฒ์ด๋ค. ์์ด์ค๋ ฅ์ ์์ ๊ตํํ์ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐธ์ฌํ๊ณ
์ด๋ ์ด์ ๊ฐ ์ ์๋๋ผ๊ณ ์.โ
์๊ฒ ํ ์ ์์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์. ํ๊ตญ ์์ด๋ค์ ๋นํด ์ข์ง
์ถ๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ฐ์ ์ ๊ด์ฌ์ด ๊ฐ๋ค. ์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์์ํ
๋ชปํ ์ฑ์ ๋๋ฌธ์ ํ๊ตญ์ํ์ ์ ์ํ๋ ์ผ์ด ํ๋ค์ด์ง์ง
๋ ์ฌ๋ ํ์๋ค์ฒ๋ผ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์ด ์๋๋ฃฉํ๋ค.
โ๋๋ฅผ ์์๊ฐ๋ ๊ณต๋ถโ
์์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.โ
โ๋๋ ๋๊ตฌ์ธ๊ฐโ์ ๋ํ ์๊ฐ์ด ์ ๋ฆฌ๋์ง ์์๋ค. ๋๊ตฌ
โ์ฃผ์์์ ์ ๋ฅผ ์์ํด์ฃผ์๋ ๋ถ๋ค์ด ๋ง์์. ๋ฉ์ง๊ณ ์ฆ
๋ฅผ ๋ง๋๋ ์์ ์ด ์์๋ค. โ๋ถ์์ ๋์ด์จ ์ฌ๋โ ์ด์ธ์
โ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ฌ์ ์ ์ด์ ๋ถํฐ๋คโ
๊ฑฐ์ด ๋ํ์ํ๋ก ๋ณด๋ตํด์ผ์ฃ . ๋ ์ ๋ฅผ ํ์๋ก ํ๋ ์น๊ตฌ
์ค์ค๋ก๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด์ผํ ์ง๋ ๋ชฐ๋๋ค. ๋ถํ์ดํ์ฃผ๋ฏผ
๋จํ์ ์ ์ฐฉํ๋ ์ด๊ธฐ์๋ ๋ฌด์์ด๋ ์ง ๋ค ํ์ํ๋ค. ๊ทธ
๋ค๋ ๋ง์ผ๋ ์ด๋ฒํ๊ธฐ๋ ๋ฌด์ฒ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์์.โ
์ด๋ผ๋ ์๊ฒฉ์ง์ฌ์ ์์ถ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง ์
์ค์์๋ ์ง์งํ๊ณ ๊ฒฉ๋ คํด์ค ์ฌ๋์ด ํ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ฐ
๋์์ ์๊ธธ์ ๋ ํ๋ฅธ๋ค. ๊ทธ ๋ฌผ๊ฒฐ์ด ์ฌํ๋ฅผ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ง
๊ธฐ ์ํด์๋ผ๋ ์๋ก์ด ๋์ ์ด ํ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์์ด
์์ ๋ง๋ฌ๋ค. โ๊ทธ๋ ํ๊ตญ์์์ ์ถ์ด ๋๋ฌด ๋ง๋งํด์ ์ด
๋ ๋ค. ์กํฌ์จ๋ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ฏธ ํฐ๋ํ ๋ฏ ํ๋ค. ์ค๋๋
ํ์ํ ์ฌ๋์ ์ฌ์ ํ ๋ง๋ค๋ ๊ฑธ ์์๋ค. ํ ์ ์๋ ๊ฑด
๋จธ๋๊ฐ ์ด๋์ ๊ฐ ๋ณด์ ์ฐ์์ฌ๋จ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์ ํ๋ฅผ ํ
์ง์ง ์์ ์ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ์กํฌ์จ๋ ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด๋ก ๊ณผ๊ฐํ
์์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์๋ค.
์ จ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.โ
๋ฐ์ด๋ ๋ค.
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
013
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด
02
03
04
05
01
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด
01 ์ฑ์คํ๊ฒ ์ผ๊ตฐ ์ฐ์ ํ ๋ฐญ์ ์ํ์ ๊ธฐ์จ๊ณผ ๋๋์ ์ฆ๊ฑฐ์์ ์ ์ฌํ์ต๋๋ค. 02 ๋ง์๋ ์์, ๋ฐ์ ๋ฏธ์, ํฅ๊ฒจ์ด ๊ณต์ฐ์ด ๋์น๋ ์ฐ์ ๋ช ์ ์์น 03 ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ๋ฐ๊ณผ ๋ง์์ ํจ๊ป ๋ง์ ธ์ฃผ๋ ๋ฐ๋ง์ฌ์ง ํ๋ก๊ทธ๋จ 04 ์ด๋ฅด์ ๋ค์๊ฒ ์ ๋ฌํ ์๊ณผ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ์ ์ฃ๋ ๋ชจ์ต 05 ์ธ์์ ํฉํผ๊ธฐ์์ ์ถ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ฑ์ฐฐํ๋ ์๋ฆ๋ค์ด์ด๋ณํ๊ต ํ์ฅ 06 ์์๋ด์ฌ์๋ค๊ณผ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ด ํจ๊ป ๊ฐ๊พธ๋ ์ฐ์์ฌ๋จ ์ฅ์ํ ๋ฐญ
06
โ์ฒญ๋ ๋ค๊ณผ ํ ๋ฐญ๋์ฌ๋ฅผ ์ง์์ต๋๋คโ ์ฆ๊ฑฐ์ด ํ ๋ฐญ์ ๋ค์ํ ์ง์ญ์ผ๋ก ํผ์ก์ต๋๋ค. ์ฐ์ ์ด๋ฅด์ ๋ค๊ณผ ์์๋ด์ฌ์๋ค์ด ํจ๊ป ๋ ๋ณด๋ ์ฅ์ํ ๋ฐญ์ ๊ฑด์ฌํ์ต๋๋ค. ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ์ข์ํ๋ ์ฑ์๋ค์ ์ฌ๊ณ ๊ธฐ๋ฅด๋ ๊ธฐ์จ์ ๋
โ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ ๋ง์ ๋ง๋ญ๋๋คโ ์ฐ์์ 1999๋ ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ฅด์ ์๊ฒ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ๋ฌ์ ์์ํ ์ด๋ ํ๋ฌ๋ ์ฌ์ง ์์์ต๋๋ค. ํ์ฌ๋ ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ฅด์ ์ ๋ฌผ๋ก ์กฐ์๊ฐ์ , ๋ชจ์๊ฐ์ , ์ฅ์ ์ธ ๊ฐ์ ๋ฑ 330๋ช ์ ์์ธ๋ ์ด์๋ค์ด ์ฐ์์ ๋๋ด ์ธํ๋ฆฌ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ ์ ๋ ๋ ํ ์ง์๊ตฐ์ธ ์์๋ด์ฌ์๋ค์ ๋งค์ ์, ๊ณ๋, ์ก๊ณก, ๋ผ๋ฉด ๋ฑ์ ์ด๊นจ์ ๋ฉ๊ณ ๋งํฌ๊ตฌ, ์๋๋ฌธ๊ตฌ, ๊ฐ์๊ตฌ, ์์ฒ๊ตฌ ์ง์ญ์ ๋๋น๋๋ค. ํ์ฌ 110๋ช ์ ์์๋ด์ฌ์๋ค์ด ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ํ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ํ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ๋ ์ด๋ฉด ์ ์ ํ ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ด ์ผ์ผ์ค์ค ๋ชจ์ฌ ๋ฐ์ฐฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. ๋ฐ์ฐฌ์ ๋ ํฐ ์ด๋ ค์
๋ฆฌ๊ณ , ์ํ๋ฌผ์ ๋๋ ๊ฐ์ก์ต๋๋ค. ์์ธ ์ธ๊ณฝ์ ์งํฌ๋ฆฌ ๋ ์ ์ป์ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ๋ ๋์ฌ๋ฅผ ์ง ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฒ์๋ ์ํ๋ฌผ์ ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ์ํ์ ์ฌ๋์ต๋๋ค. ์ฒญ๋ ๋ด์ฌ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ํ๊ต ๋ด์ ํฉ๋ฌด์ง๋ฅผ ๊ฐ๊ฐํ์ต๋๋ค. ์ฒญ๋ ๋ํ์๋ค์ ์์ฐ์ ์ญ ๋ฆฌ๋ฅผ ์์๊ฐ์ผ๋ฉฐ, ํ๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋๋ ธ์ต๋๋ค. ์ฒญ๋ ๋ค์ ํ ๋ฐญ์์ ๋์จ ์์ฐ์ ๋ค๊ณ ์์ธ๋ ์ด์๋ค์ ์ฐพ์๊ฐ ๋๋ด์ต๋๋ค. 2012๋ ์ฐ์๊ณผ ํ ๋ฐญ๋ด์ฌ๋ฅผ ํ ์ฒญ๋ ์์๋ด์ฌ ์๋ 69๋ช ์ด๋ ๋ฉ๋๋ค.
์ ๊ฒช๋ ์ด๋ฅด์ ๋ค๊ป ๋ค์ ์ ๋ฌ๋ฉ๋๋ค. ์ง์ญ์ฌํ์ ์ง์ง๋ ๋ ๋ ํฉ๋๋ค. ๋ง์์์ ์ด๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ง์ญ๋ด ์๋น๋ค์ ์ฐ์๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์์ธ๋ ์ด์์๊ฒ ์ ์ฑ์ค๋ฌ์ด ์์ฌ๋ฅผ ๋์ ํฉ๋๋ค. ๋งค์ ํ๋ฒ์ ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํ์ด ๋๋ฆฌ๋ ๋ฐ๋ง์ฌ์ง์ ๋์ค๊ต์ค์ ์ด์์ต๋๋ค. ์ฒ์์ ์๊ทน์ ์ด ์ จ์ง๋ง ์ด๋์ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ํ์ฌ๊ฐ ์ด๋ฆฌ๋ ์ ์งธ์ฃผ ํ์์ผ์ ์๊ผฝ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค. ๋ช ์ ์ด ๋๋ฉด ๋ ์ธ๋ก์ด ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ฅด์ ๋ค๊ณผ ํฅ๊ฒจ์ด ์์น๋ฅผ ๋ฒ์ ๋๋ค. ๊ฑฐ๋์ด ๋ถํธํด ํ์์ ๋ง๋๊ธฐ ํ๋ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ๋ง๋จ์ ์ฅ์ ๋๋ค. ๋ด๋ณ์ด ๋ด๋ฆฌ์ฌ๊ณ , ๊ฐ์ ๋ฐ๋์ด ๋ถ๋๋ฉด ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ๋ชจ์๊ณ ๋๋ค์ด๋ ๊ฐ๋๋ค. ๋๋ค์ด์๋ ํ์ฑํ ๋ง์ฐฌ์ด ํจ๊ปํฉ๋๋ค.
โ์ด์ ๋ ๊ณ๋จ๋ ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๊ณ , ์ฐ์ฑ ๋ ํ ์ ์์ด์ ๋๋ฌด ์ข์โ 7๋ ์ ์ฒ์ถํ์ฐฉ์ฆ ์ง๋จ์ ๋ฐ์ ์ ์ฅ์ฒ ์ด๋ฅด์ ์ ์ด๋ ค์ด ๊ฒฝ์ ์ํฉ๋๋ฌธ์ ์ ๋๋ก ๋ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์ง ๋ชป ํ์ต๋๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ธฐ์ด์๊ธ์ ๋์์์์๋ ํ๋ฝํด ์ํ๋ชธ์ ์ด๋๊ณ ์ญ์ ์์ ๋ฌด๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ฐฐํฌํ๋ฉฐ ์๊ณ๋ฅผ ๊พธ๋ ค์์ต๋๋ค. 2012๋ ์ด๋ฅด์ ์ ํํธ์ด ๋ ๋๋น ์ง์, ์ฐ์์ ํ์์๋ค๊ป ๊ธด๊ธํ๊ฒ ๋์์ ์ ์ฒญํ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฌํ๊ฒ๋ ํ๋ฆฌ์์ ๊ธฐ๊ธ 360๋ง์์ด ๋ง๋ จ๋์๊ณ , ์ด๋ฅด์ ์ญ์ ์์ ์ ๊ณ ํต์ ์ ์ด๊ฒจ ๋ด์ จ์ต๋๋ค. ๊ฑด๊ฐ์ ํ๋ณตํ์ ์ ์ฅ์ฒ ์ด๋ฅด์ ์ด ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ์ค๋ ์ฌ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค.
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
015
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฒญ๋
์ ์๊ฒฌ์ ๋ฐ์ํ๋ ค๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ์๊ณผ ์ ์ด์ธ๋ฆด๊ฑฐ๋ผ๋ ์๊ฐ๋ ๋ค์๊ณ ์.โ ์ด๋ ๊ฒ 2012๋ 12์ โ์จ์๋คโ์ด ํ์ํ๋ค. โ์๊ตฌํ๋ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฌธํ์ ๋์์ ์ฐพ๋คโ ์ค์ง ์จ๋ ์๊ตฌํ๋ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฌธํ์ ๋์์ฑ ์ผ๋ก ๋์๋์ ์ ์์ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๋น๊ฑด(Vegan : ์์ ํ ์ ์๋์ง๋ง ์ก๋ฅ์ญ์ทจ๋ฅผ ์ต๋ํ ์ผ๊ฐ๋ ์ฑ์์ฃผ์์
์ฑ์์ฃผ์, ๋ชจ๋ ๋๋ฌผ์ฑ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ๊ฑฐ๋ ์ญ์ทจํ์ง ์๋ ์ฑ์์ฃผ์์)
์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ฒ์ ์ฑ์์ ์์ํ 2010๋ ์ ์ฐ๋ฆฌ์ฌํ์์ ์ฑ์์ด ํจ์ฌ ๋ฏ์ค์๋ค. ์ก๋ฅ์ญ์ทจ ๋ฅผ ํ์ง ์์ผ๋ ค๋ ๋ ธ๋ ฅ์ด ๋ค๋ฅธ ์ด์ ๋์ ๊น๋ค๋ก์ด ๋ชจ์ต์ผ๋ก ๋น์ถฐ์ง๊ธฐ ์ผ์ค์๋ค. โ์ด๋ ์๋น ์ ๊ฐ๋์ง ์จ์ ํ ์ฑ์์ ํ๊ธฐ๊ฐ ์ฝ์ง ์์์ด์. ํ์์ ์๋ ์ฑ์์์ฃผ์ ์๋จ์ด์์์. ์ ์์ ์๋ฌธํ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ๊น์์ด ๋ค์ด์จ ํ๋ก ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋น ์ง๋ฉด ์ ์ง ์๋จ์ด ํ์ ํ๊ฒ ๋๊ปด ์ง๋ ๊ฑฐ์ฃ .โ ์ด๋ ๊ฒ ๊ณ ๊ตฐ๋ถํฌํ๋ ์ค ๋น์ทํ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ง๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํจ๊ป ๋ ์ฌ์ง๊ธฐ๋ฅผ ์์ํ๋ค.
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฒญ๋ :
๊ทธ๋ ๋ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์นํ๊ฒฝ์ด๋ผ๋ ํค์๋์ ๊ด์ฌ์ด ๋ง๋ค. ์ฑ์์ ํ๋ ์ด์ ๋ ์นํ๊ฒฝ์ ์ด์ง
ํ๊ฒฝ๊ณผ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฌธ์ ์ ๋์์ ๋ฌธํ๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๋ค
๋ชปํ ๋์ถ์์คํ ์ ๋ฐ๋ํ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ํฌ๋ค. ๋์ฌ๋ ์ด๋ฌํ ๊ฐ์น๋ฅผ ์คํํ๋ ํ๋์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ค. ํ ๋ธ๋ฌ ์ฌ์ฉ์ด๋ ์์๋ฌผ๋จ๊ธฐ์ง ์๊ธฐ ๋ฑ๋ ์ค์ง ์จ๊ฐ ์ค์ํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ค์ฒ ์ค ํ๋์ด๋ค. โ์จ์๋ค์กฐํฉ์ ์ค์์๋ ๋จ์ํ ๋์ฌ์ ๋ํ ํธ๊ธฐ์ฌ์ผ๋ก ์กฐํฉ์ ํฉ๋ฅํ๋ ์ด๋ค๋ ๋ง์์.
27์ด์ด ๋๋ฉด์ ํฉ์ค์ง ์จ๊ฐ ์ป์ ์งํจ์ ํ๋์กฐํฉ โ์ด์ฌ์ฅโ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ด์ฌ์ฅ์ผ๋ก ์๋ ์จ์๋คํ๋์กฐํฉ(์จ์๋ค)์ โ๋ ์ํ ๋ฐญํ๊ตโ๋ฅผ ์ด์ด ๋์ฌ์ง๋ ๋ ธํ์ฐ๋ฅผ ์ ์ํ๋ค. ์ต๊ทผ ์๋ ์ ๊ท์กฐํฉ์๋ค๋ ์ฌ๋ฟ์ด ์๊ฒผ๊ณ ๋งํฌ๊ตฌ์ ์๋ ์ฑ๋ฏธ ์ฐํ๊ต ํ์๋ค๋ ๋์ฌ์ง๊ธฐ์ ์ฐธ์ฌํ๊ณ ์๋ค. ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฃผ ๋ชฉ์ ๋ฐ๊ฒ ๋์์๊น ๋ฌผ์ผ๋ ํ์ด๋ฐ์ด ์ ๋ง์๋จ๋ค. โ์์ธ ์์์ ๋์๋์ ์ ๊ถ์ฅํ๊ณ ์๊ณ ํ๋์กฐํฉ๋ ๋ถ์ฒ๋ผ ๋ ์ด๋๊ณ ์์ด์. ๊ทธ ์ค์์๋ ์ฒญ๋ ๋ค์ด ๋ชจ์ด๋ ๋ชจ์์ด๋ผ ์ฌ ๋๋ค์ด ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์์โ ๋์๋์ , ํ๋์กฐํฉ, ์ฒญ๋ ๋ฑ์ ํซํ ์์ดํ ์ผ๋ก ๋จ์จ์ ์ด์๊ฐ ๋ ๋ฏ ๋ณด์ด์ง๋ง โ์จ์๋คโ์ ํ๋ฃจ์์นจ์ ๋ง๋ค์ด์ง ๋จ์ฒด๋ ์๋๋ค. 2010๋ ๋ํ๊ต ์ ๋ฒ๋ ค์ง ๋ ์ ํ ๋ฐญ์ผ๋ก ๊ฐ๊พธ๊ณ ์ ํ ๋ ํ์๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ๋ํํ ๋ฐญ๋คํธ์ํฌ โ์จ์๋ฟ๋ฆฌ๋์ฌ๋๋คโ์ ๋ง๋ค์๋ค. ๊ทธ ํ ๋ํํ ๋ฐญ์ ๋ณด๊ธ
์ด๋ฐ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋์ฌ์ ์นํ๊ฒฝ์ ์ธ ์๊ฐ์ ๋๋ ๋ ์ผ๋ง๋ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์์ง ๋ชฐ๋ผ์. ์ ํฌ๋ ๋งค ํด ๋์ด์ผ๋ก ์ ํฐ๋ฅผ ๊ฐ๋๋ฐ์. ๊ทธ๋๋ง๋ค ์ผํ์ฉํ์ ์ฐ์ง ์์ผ๋ ค๊ณ ์์ ํ๋๊น์ง ๋ค ์ฑ๊ฒจ๋ค ๊ฐ๋ณด๋ ์ง์ ์ด๋ง์ด๋งํด์ ธ์.โ โ์ฑ์์ด๋ ๋์ฌ, ๋ค๋ฅธ ํ๊ฒฝ์ด๋์ ํผ์์์ผ๋ฉด ํ๋ค์์ ๊ฑฐ์์. ํจ๊ป ํ๋ ์น๊ตฌ๋ค์ด ์์ด์ ์๋ก์๊ฒ ์๊ทน์ด ๋๊ณ ํ์ด ๋์.โ ์ค์ง ์จ๋ โ์จ์๋คโ์ด ๋ง๋์ ํจ๊ป ๋์ฌ๋ฅผ ์ง์ ๋ฟ ์๋๋ผ ๊ณต๋์ฒด๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ ์๊ธธ ๋ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๊ณต๋์ฒด์์ ์ค๋๋ ์ ํ๊ฒฝ๊ณผ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฌธ์ ์ ๋์ ์ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. 3์์ด ๋๋ฉด์ ์ค์ง ์จ๋ ๋ํ์์์ด ๋์๋ค. ํ์๋ถํฐ ๊ด์ฌ ์์๋ ๋ฏธํ์ ๊ณต๋ถํ๋ค.โํ๊ต ์์๋ ์ฃผ๋ก ๊ทธ๋ฆผ์ด๋ ์กฐ๊ฐ ๋ฑ์ ์์ ์ํ์ ๋ณด๊ณ ๊ณต๋ถํ์ง๋ง ์ ๋ ๊ทธ ์ด๋ค ์์ ํ๋ณด๋ค ์ ์ฐ ๊ทธ ์์ฒด๊ฐ ์๋ฆ๋ต๋ค๊ณ ์๊ฐํด์. ๋์ฌ๋ฅผ ์ง๋ค๋ณด๋ฉด ๊ธ๋ฐฉ ๋ค์ง์ด์ค ํ์ด๋ ์์น์ด ๋๋ก ์ฃฝ ์ด๊ฐ๋ ํ์ด ์๋ฆ๋ต๋ค๊ณ ๋๊ปด์ง๋๊น์. ์ํ๋ฏธํ์ด ์์ง ํ์คํ ์๋ฆฌ ์กํ ๋ถ์ผ๋ ์๋์ง๋ง ์์ผ๋ก ์ฐ๊ตฌํด๋ณผ ์ ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.โ
ํ๊ณ โ๋ ์ํ ๋ฐญํ๊ตโ๋ฅผ ์ด์ํ๋ฉด์ 4๋ ์งธ ๋์ฌ๋ฅผ ์ง๊ณ ์๋ค. โ์จ์๋คโ์ ์ฃผ์๋ฉค๋ฒ๋ก ์ฐธ์ฌํ๋ ์ค์ง ์จ์ ๋ช๋ช ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ๋์ฌ๋ ์ด๋ฏธ ํฐ ์กด์ฌ๊ฐ์ผ๋ก ์ ๋ฆฌํ๋ค. ๋ํ์กธ์ ๊ณผ ๋์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ถ์ต์ผ๋ก ๋จ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฌ์์ด ์ปธ๋ค. โํ๋์กฐํฉ์ ๋ํ ์ ์์ ์ฒ์ ํ์ ๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋๋ถ๋ถ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ฐ์์ด์์ด์. ์ด์ ์ ์ฑ ๋ชจ์์ ํ๋ฉด์ ํ ๋์กฐํฉ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ฌํ์ ์ข์ ๋์์ด ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋๋ ์ ์ด ์์์ด์. ๊ฒฉ ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ๋ชจ๋ ์ฌ๋
โ์จ์๋คโ์ ํ ๋ฐญ์ ํตํด ๋์จ ์ํ๋ฌผ์ ์ฐ์ ์๊ฐ์กฑ๊ณผ ์์ธ๋ ์ด์๋ค์๊ฒ ๋๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ์จ์๋คํ๋์กฐํฉ http://www.wedofarm.com/
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
๋์ด์ด ์ฌ๊น
017
๋์ด์ด ์ฌ๊น
01
02
05
โ์ฒญ๋ ๋ค๊ณผ ์๋ก์ด ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฐพ์ต๋๋คโ ๋์ด์ด์ ๊ด์ฌ์๋ ์ฒญ๋ ๋ค์ ํ๋์ ์ง์ํ์ต๋๋ค. ๋์ด์ด ๊ตํ์์ ์ฐ๊ณ๋ก ๋์ด์ ๋ถ์กฑํ ์ผ์์ ๋๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์ง์ญ์๋์ผํฐ์ ๋ ธ์ธ์์ค ๋ฑ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ์ ์์ด๋ค์ ๊ธฐ์ด์ด ํ๋ฅด๋๋ก ํ 03
04
01 ์ง์ญ์ ์๋ฐ๋์ ์ผ์ผํฌ ๋์ด์ด ๊ตํ๋กค ๋๋ ์ ์ ์ผ์๋ค 02 ๋์ด์ด๊ตํ ๋ชฉํ์๋ค์๊ฒ ๋ง์น ๊ฟ๊ณผ๋ ๊ฐ์์ ์ฑ์ง์๋ก ํ์ฅ 03 ์์์ ํ์ํ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฑท๋ ๋ชฉํ์๋ค 04 ๋์ด์ด ์ง ์ญ์ ์ฐฝ์กฐ์ ๋ณํ์ ๊ฟ๊พธ๋ ์ด๋ค์ โ์ฌ๋ชจ๋ ์ธ๋ฏธ๋โ 05 ์ฐ์์ ์ฒญ๋ ๋ค์ ์ฌ๋ฆ์ด๋ฉด ์์ธ์ง์ญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ํ์ ํผ์น๋ฉฐ ์๋์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค.
์ต๋๋ค. 2012๋ ์๋ 6๊ฐ ๋จ์ฒด ์ด 218๋ช ์ ์ฒญ๋ ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ์ต๋๋ค. ๋์ด์ด ์ง์ญ์์ ๋ชฉํ๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๋ ์ฒญ๋ ์๋น ๋ชฉํ์๋ค์ ํ์ ์ ์ง์ํ๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค. ๋์ด์ด ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ๊ณต๋ชจํด ๊ฐ ์ง์ญ์ ํน์๊ณผ ๊ด์ฌ์ ๋ง์ถ ์ฌ์ ๋ค์ ํ๋ 25๊ฐ ๋จ์ฒด๋ฅผ ์ง์ ํ์ต๋๋ค. ๊ณต๋ถ๋ฐฉ, ๊ณต๋์์ฐ์์ค ๋ฑ์ ์ค๋น๋ฅผ ํ์ถฉํ๊ณ , ํจ๊ณผ์ฑ์ด ๋์ 5๊ฐ์ ํ๋ก์ ํธ๋
โ๋์ด์ด์ ํฌ๋ง์ ์จ์์ ๋ฟ๋ฆฝ๋๋คโ
์ฅ๊ธฐํ๋ก์ ํธ๋ก ์ ์ ํด ๋ณด๋ค ์ ๊ทน์ ์ธ ์ง์์ ํผ์ณค์ต๋๋ค. ๋์ด์ด์ ๊ด์ฌ์๋ ์์ ๋จ์ฒด๋ฅผ
์์ธ๋ ๋์ด์ด ์ง์ญ์ ์งํค๋ ์๊ณจ๊ตํ๋ค์ ์ง์ํ์ต๋๋ค. ์ฐ์์ 1993๋ ๋ถํฐ ๋์ด์ด ์ง์ญ
๋ฐ๊ตดํ๋ O2ํ๋ก์ ํธ์๋ 9๋จ์ฒด๋ฅผ ์ ์ ํด ์์ง๋ง ์๋ฏธ์๋ ํ๋์ ํผ์ณค์ต๋๋ค. ๋์ด์ด ๋
100๊ตํ์ ์์ ์ ์ผ๋ก ์ ๊ต๋น๋ฅผ ์ง์ํด์์ผ๋ฉฐ, ๋์ด์ด ๋ชฉํ์ ์๋ ๋ค์ ํ์ ๋ ์ง์ํ์ต๋
์๋ณด๋ด๊ธฐ ์บ ํ์ธ๋ ๊ณ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌํด์๋ 25๊ฐ ๋จ์ฒด์ 2,500๊ถ์ ์ฑ ์ ๋ณด๋ด ๋์ด์ด
๋ค. ๋ชฉํ์๋ค์ ๋ฌธํ์ ๊ต์ก์ผ๋ก ๋ถํฐ ์์ธ๋ ๋์ด์ด ์ฃผ๋ฏผ๋ค๊ณผ ๋๊ฑฐ๋๋ฝํ์ต๋๋ค. ์ด๋ค์
์ง์ญ ๋ฌธํํ์ฑํ์ ํ์ผ์ต๋๋ค.
์ง์ญ์ ์ ์ ์ผ๊พผ์ผ๋ก, ๋๋ก๋ ์ ์์ผ๋ก, ๋๋ก๋ ๋ชฉ์ฌ๋ก ๋ค์ํ ์ญํ ์ ํด์ค๊ณ ์์ต๋๋ค. 2012๋ ์๋ ๋์ด์ด ๋ชฉํ์๋ค์๊ฒ ์์ง๋ชปํ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํ์ต๋๋ค. ์ฐ์๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ๋ชฉํ์ 91๋ช ์ ์ด์ฒญํด ์ด์งํธ, ์ด์ค๋ผ์, ์๋ฅด๋จ์ ์ฑ์ง์๋ก๋ฅผ ๋ค๋ ์์ต๋๋ค. ์ฑ๊ฒฝ์ ๋์ค๋ ์ง์ญ ๋ค์ ํ๋ฐฉํ๊ณ , ์์์ ํ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฑท๋ ๊ฒฝํ์ ๋์ด์ด ๋ชฉํ์๋ค์๊ฒ ์๋ก์ด ์ ํ์ ์ ๋ง ๋ค์ด ์ฃผ์์ต๋๋ค. ๋์ด์ด ์ฌ๋ก์ธ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ด์ด ์์ง๋ง ์๋ฏธ์๋ ์ผ์ ํ๋ ์๊ณจ๊ตํ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌํ์ ์๋ฆฌ๋ ค ๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ์ต๋๋ค. ๋ชฉํ์์ ๊ทธ๋์ ๊ฐ๋ ค์ง ๋ชฉํ์ ์ฌ๋ชจ๋๋ค์ ์๋กํ์ต๋๋ค. ์๊ธฐ๊ณ๋ฐ์ ๊ธฐ ํ์ ๋น์ฉ์ ์ ๊ณตํ๊ณ , ์ฌ๋ชจ๋ ์ธ๋ฏธ๋๋ ๋ง๋ จํด ์ํต์ ์ฅ์ ๋ง๋ จํ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์ฒ ์์ฐ์ฌ ํด๋ฅผ ์ ์ ๋์ด์ด์ ์์ค๋ณด์์๋ ์ฐ์์ด ๋ฐ๋ฒ๊ณ ๋์ญ๋๋ค. ์ฌํด์๋ 16๊ฐ ๋จ์ฒด๊ฐ ๊ทธ ํํ ์ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ ํ์ธ์? ์ ๋ ๋ฅ๋ ๊ณต๋ถ๋ฐฉ์ ๋ค๋๊ณ ์๋ ์น์ ์ด๋ฑํ๊ต 6ํ๋ 1๋ฐ ์ด์๋น๋ผ๊ณ ํด์. ์ ํฌ ๊ณต๋ถ๋ฐฉ์ ์ฑ ์ ์ ๋ฌผํด ์ฃผ์ จ๋ค๊ณ ๋ค์์ด์. ๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌด ๊ฐ์ฌํด์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ธ์ ์ฐ๊ฒ ๋์์ด ์. ์ง๋๋ฒ์ ์๋ก ์จ ์ฑ ๋ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ์ฝ์๋๋ฐ ์ ๋ฌผํด ์ฃผ์ จ๋ ์ฌ์ค์ ๋ชฐ๋์ ๋๋ ๊ทธ๋ฅ โ์ฑ ์๋ก ๋ค์ด์๋ค. ์ฝ์ด์ผ์ง.โ์ด๋ฐ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ฝ์์ด์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ง ๊ณ ๋ง์ฐ์ ๋ถ๊ป์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฑ ์ ๋ณด๋ด ์ฃผ์ จ๋ค๊ณ ํ๋ ์ ์ง ์ฑ ํ ๊ถ์ด๋ผ๋ ๋ ์ฝ์ด์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์ด์. ํ๊ต์์ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ๋ณผ ์ ์์๋ ์ฑ ๋ ๊ณต๋ถ๋ฐฉ์ ์์ ์ฝ์ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ ๋๋ฌด ์ข๊ณ ํธํด์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณต๋ถ ํ๋ค๊ฐ ์ฌ ๋ ์๊ฐ์ด ์๊ธฐ๋ฉด ๋ง์ ํ๊ด์ด๋ผ ๋ฑํ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด์ ํญ์ ํ ์ผ์ด ์์๋๋ฐ, ์ฑ ์ด ๋ค์ด์ค๊ณ ๋์๋ถํฐ ์ฑ ์ฅ ์์ผ๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ๊ฒ ๋๋๋ผ๊ตฌ์. ์๋๋ ๊ฑฐ์ ์ฑ ์ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง๋ ์์๋๋ฐ ํ ์ผ์ด ์์ ๋ ์ฑ ์ ์ฝ ์ผ๋๊น ๋ ๋จธ๋ฆฌ์ ์์ ๋ค์ด์ค๊ณ ์ฑ ์ฅ ๋๊ธฐ๋ ๊ฒ ์ฆ๊ฑฐ์์ ธ์. ๊ทธ๋์ ๊ณต๋ถ๋ฐฉ ์ค๋ ๊ฒ ๋ ์ฆ๊ฑฐ์์ก์ด์. ์ ๋ง ์ ์๊ฒ ์ฑ ์ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ๊ฒ ํด ์ฃผ์ ๋ถ๋ค์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์์. ์ ๋ง ๊ฐ์ฌํด์. ํญ์ ๋ง์์์ ์ ๋ฌผํด ์ฃผ์ ๋ถ์ ๊ธฐ์ตํ๊ณ ์์๊ฒ์. ๊ทธ๋ผ ์๋ ํ ๊ณ์ธ์.
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
019
๋์ด์ด๊ณผ ์ฒญ๋
๋์ด์ด๊ณผ ์ฒญ๋
์ค๋ฌผ์ฌ์ฏ ์ธ์ ํ์ด์ง์ ํฌ๋ง์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ค
์๋ค๋ ๊ฒ์์.โ
๊ตฌ์ฑ๋์ด์๋ค.
์ด๋ค๋น ์จ๋ ์กธ์ ํ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ์ฌ์ฃผ์ ์๋ ๋์ ๊ฒฝ์์ ๋ฌธ
์ฅ๋น๋ ๋๋ผ, ๊ฑด๋ฐ, ๋ฒ ์ด์ค๊ฐ ์ ๋ถ๋ค. ์ฐ์ฃผ ์ค๋ ฅ๋ ํ๊ณ
ํ๊ต์ ๋ค์ด๊ฐ ์๊ฐ์ด๋ค. ์ ์ก ๊ตญ๋น์ง์์ด ๋๋ ๊ฒ๋ ์ด
๋ ์๋ค. ๊ฐ์ ์๊ณ๊ฐ ์๋ค ๋ณด๋ ํ๋ฒ ๋ชจ์ฌ ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ
์ ์ด๊ณ ์์ผ๋ก ๋์ฌ๋ฅผ ์ง๊ณ ์ด๊ณ ์ถ์๋ฐ ๋์ฌ์ ๋์๋
๋ ์ฝ์ง๊ฐ ์๋ค. ์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ ๋น์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ ์ง์๊ธ์
๋ชจ๋ฅด๋ ๋ฌธ์ธํ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋๋ค. ์ฌ๋์ด ๋ ธ๋์ ํ๋ ๊ฒ
๋๋ถ๋ถ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ๋๋ฐ ์ฌ์ฉํ ์์ ์ด๋ค. ์๋ฌด๊ฒ๋
์ ํ์์ธ๋ฐ, ์ผ๋ง๋ ๋ ์ ๊ฐ๊น์ด ๋ ธ๋์ ํ ๊ฒ์ด๋๊ฐ ๊ณ
์์ด ์์ํ ์ฒ์์ ๋นํ๋ฉด ์ง๊ธ์ ์์ณ๋ง๋ก ์ ๋๊ฐ๊ณ
๋ฏผ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ๋์ฌ์ผ ๋ง๋ก ์ถ์ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๊ธฐ์จ
์๋ค.
์ ์ค๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ณ ์์๋ค.
์ฐพ์๊ฐ๋ ๋ฌธํ๊ณต์ฐ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ต์ก์ด ์ ํ์ํ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด
โ๋ฌธ๋ช ์ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ฒ์ด ์๋์์. ๋จ๋ค๋ณด๋ค ์กฐ๊ธ
๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ ์ ํตํด ๋ง์์ ์ฌ๋ ๊ฒ ๋ชฉ์ ์ด๋ค.
๋ ์ถ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์์ฐ์ผ๋ก ์ฎ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ฃ . ์ด๋ป๊ฒ ์ด์
โ๋ฌธํ๋ ์ ์์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ์ถ์ ๋ง์ ๋ถ๋ถ์ ์ํฅ์ ์ค
์ผํ ์ง๋ ์์ง๋ ๊ณ ๋ฏผ ์ค์ด์ง๋ง.โ
๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์.โ
ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๊ฐ ๋ง์ ์๋์ ์ด๊ณ ์์ง๋ง ์ฌ๋๋ค์ ๋ฌด๊ด์ฌ์ด ์์ํ๊ณ ์ด์ํ๋ค. ์ฐ๋น ๋ฐ๋์ด ํ์ฐฝ ๋ถ์์
์ค๋ฌผ์ฌ์ฏ. ์ฅ๋กํ ์ ํ๋ํ๊ต ๊ธฐ๋ ๊ต ๊ต์ก๊ณผ
๋๋ ๊ทธ๋ฌ๋ค. ์ ๋ง ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ์ ์ฌ๋ ๊ฒ ๋ฌด์์ธ์ง ์ฌ๋๋ค
์ฌ์ถ๊ธฐ์์ ์ธ๊ฐ์ฌ์ด ๊ฐ๋ฑ๊ณผ ๋ถ์์ ๊ฒช์ผ๋ฉด์ ๊ทธ ๋ ์ฒ
์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ฏ ํ๋ค๊ณ ์ด๋ค๋น์จ๋ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์ธ๊ฒฉ์
์ ์ธ๊ฐ์ ํผ์ ์ด ์ ์๊ตฌ๋ ์ถ์๋ค. ์ธ์๋ค๋ก ํผ์ ํฐ
์ผ๋ก ๊ฑด๊ฐํ ์ถ์ ์ด๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํ๋ค.
๊ฒ๋ ์ํฅ์ด ์์๋ค. ์ํ๋ฅผ ๋ง์ด ๋ณด๋ฉฐ ์๋๋ค. ์ํ ์ ์ด์ผ๊ธฐ์ ํ์ค์ ๊ดด๋ฆฌ๊ฐ ์์ง๋ง, ์ํ์์์ฒ๋ผ โ์ฌ๋โ์
4ํ๋ ์ด๋ค๋น ์จ๋ ํ์ฌ ๊ตํ ์ ๋์ฌ๋ค. ์ผ๋ ์ ํ๋ํ๊ต ํ์๋ค์ ํ๋ถ ๋๋ถํฐ โ์ฌ์ญโ์ด๋ผ
โ์ฒญ๋ ์ ๊ณ ๋ฏผ์ ๋์ด ์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฒญ๋ ์ด๋คโ
โ์ฅํ์์ผ๋ก ๋ง๋ ์ฐ์๊ณผ์ ์ธ์ฐโ
โ์ฌ๋โํ ์ ์๋ ์ถ์ ์ด๊ณ ์ถ๋ค๋ ์ด๋ค๋น ์จ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๊ทธ
๋ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๊ตํ์์ ์๋ จ๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์น๋ค. ๊ทธ
๋ชฉํ์ ์๋ ์ฅํ์์ด ์ฐ์๊ณผ์ ์ฒ์ ์ธ์ฐ์ด์๋ค. ์ฅํ
์ ์ฅ๋ํฌ๋ง์ โ์๋น โ๋ค. ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด๋ฉด ๋น์ฐํ โ๋๋โ ์ผ
๋ฐ ๊ทธ๊ฐ ์กธ์ ์ ์๋๊ณ ์ ํ๋ํ์์ ๊ฐ์ง ์
๊ธ์ด์ผ ๋ญ ํ๋น ๊ฑฑ์ ์์ด ๊ณต๋ถํ๋ ์ ๋๋ก ์ดํด๋ ๋งํ
์ด์์ ์ถ๋ค๊ฐ๋ ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋๋ ๊ฐ์กฑ ์์์ ๋ณด๋ค ๊น
๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ๋ชฉํ์์ ๊ธธ์ ๊ฐ์ง ์๊ฒ ๋ค๋
๋ฐ ์ด๋ค๋น ์จ๋ ์กฐ๊ธ์ ๋ฌ๋๋ค. ํ๊ต ๊ณต๋ถ ๋๋จธ์ ์๋
๊ณ , ์ง์งํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์๋ค. โ์ด
๊ฑฐ๋ค.
๋ค๋ฅธ ์ผ์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง ์ ์์๋จ๋ค. ๊ทธ ์ค ํ๋๊ฐ ์ฐ์
๋ฆด ๋ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ํ์ด์. ๊ทธ๋๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ์์์ฃ . ์ค๊ณ ๋ฑ
โ์ ๋ ์ ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ ๋ณต์์ ๊ฐ์ฌํ ๊ฑฐ์ง ์ง์
์ ๋์ด์ด ํ๋ก์ ํธ๋ค. ์๋ ์ ์ด์ด ์ฌํด๋ ์๊ณจ๋ก ๋ํ
ํ๊ต ๋ด๋ด ๋ด์ฑ์ ์ด์์ด์. ๋ญ๊ฐ์ ์ฝ๋งค์ด๊ณ ์ถ์ง ์๊ณ
์ผ๋ก์ ๋ชฉ์ฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ง ์์์.โ
์ ๋ค๋ ์๋ค. ์ฅํ์์ด์ด์ ์๋ฌด์ ์ผ๋ก ์ฐธ์ํด์ผ ํ๋
์์ ๋กญ๊ฒ ์ด๊ณ ์ถ์์ด์. ํ์ค์ ์ ์ํ๋ ๋ฒ์ ๋ด์์
ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด์์ง๋ง ๋๋ฆ ๋ง์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฑด์ ์ฌ๋ฆฐ ๋ฏ ํ๋ค.
๋๋ฅผ ์์ ๋กญ๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ด์.โ
โ์ฌํด๋ ๋๋ ๋ฐญ์์ ์ผ์ ๋๊ณ ์์ด์. ๋๋์ ์ ์บ ์
์์ฆ ์ธ์์ ์ ์ ์ฌ๋์ด ๋์ฌ์ง์ด์ ์ด๋ ๋ฐฅ๋ฒ์ด๋ ํ
๊ณ ๋ฑํ๊ต 1ํ๋ ๊น์ง ๋์์๋ง ์ด๋ ์ด๋ค๋น ์จ
์๊ฒ ๋ฐ ์์ ์ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ์. ๊ทธ ๋์ ๋ ์๊น๋งค์ก์ด์.โ
๊ณ ์ด๊ฒ ๋๋ ๋ชจ์ง ์ง๋ฌธ์๋ ํ ์ค ์์์ ์์ง ์์ผ๋ฉฐ ํ
๋ ์ด๋จธ๋์ ์ํฅ์ผ๋ก ์์ฐ๊ณผ ํ๊ฒฝ์ ๊ด์ฌ์
์ฌํด๋ ์ฐ์์ ๋์ด์ด ๊ตํ ์ง์์ฌ์ ์ธ ์ฒญ๋ ํ๋ก์ ํธ ๊ณต
๊ณ ์ถ์ ์ผ๊ณผ ์๊ณ ์ฌ์ด์ ๊ฐ๊ทน์ ๋ํด์ ๊ณ ๋ฏผ๋ ๋์น์ง
๊ฐ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ํ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ๊ด์ฃผ ์ฐ์์ผ๋ก
๋ชจ์ ์ง์ํด ๋น์ ์ด ๋๋ค. ์ด๋ค๋น ์จ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ๊ด์ฃผ์ง์ญ
์๋๋จ๋ค. ๋ง๋ฅ ์ด๋ฆฌ์ง๋ง ์์ ํ์ค์ ๋ ๋ ํ ๋ฐ ๋ฌถ์ด๋
์ด์ฌํด ์ง์ ์ง์๋๋ฐ ํฉํ ๋ก ๋ฒฝ์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ๋
์์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฐ์ฃผํ์ ๊พธ๋ ค ์ฐพ์๊ฐ๋ ๋ฌธํ๊ณต์ฐ์
๊ณ ์๋ ์ฒญ๋ ์ด๋ค.
์๋ฅผ ์ฌ๋ ค ์ง๋ถ์ ๋ง๋ค์๋ค.
ํ๊ณ ์๋ค. ๋ ์ ๋์๋ฐ ์๋์ ์ผ๋ก ์ธ๊ตฌ๊ฐ ํผ์ ธ์๋ ๊ฒฝ
์ธ์์ ๋ค์ ๋จ๊ณ๋ฅผ ์ํด ์ด๋ป๊ฒ ์ด๊นํ๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ๋๊ตฐ
โ์ฒ์์๋ ์ด๋จธ๋ ์๊ฐ์ ๋ฃ๊ธฐ๋ง ํ์ด์. ๊ทผ
๊ธฐ๋ ๊ด์ฃผ์ ์ง๋ฆฌ์ ์ฝ์ ์ ๊ทน๋ณตํ๊ธฐ ์ํ ์๊ฐ์ด๋ค. ๋
๋ค ์๊ฒ ๋๋ง๋ ์ธ์์ ์ง๋ฌธ์ ์ฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒ ๋๋ตํด ๊ฐ๋ ๋ชจ
๋ฐ ์ด๋์ ์ ์ถ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค๋๋ผ๊ณ ์. ๋
๋ถ๋ถ ๋น์ ๊ณต์๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๊ฟ๊พธ๋ ๋ ๋ฌธํ๊ณต์ฐํ์ ์ง์ญ
์ต์์ ์คํ๋ ค ํฌ๋ง์ ๋ณธ๋ค.
ํ์ ์์ ๊นจ๋ฌ์์ด์. ์ ๊ฐ ์์ฐ์ ๊ด์ฌ์ด
์ฌํ์ ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ํฅ์ ์ฃผ๊ณ ์ถ๋ค๋ ๋น์ฐฌ ์ฒญ๋ ๋ค๋ก
โ์ง๊ธ์ ์ฐ์ฝํด๋ ๊ด์ฐฎ์!โ
โ์ค๋ฌผ์ฌ์ฏ, ์์ฐ์ ๋ฎ์ ์ด๊ธฐ๋ก ํ๋คโ
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
ํ์์ ์ด์ผ๊ธฐ
021
ํ์์ ์ด์ผ๊ธฐ โ1932๋ ์ ๊น์ฐฌ์ ํ์์ (์ฐ์์ฌ๋จ ์ต๊ณ ๋ น ์ ๊ธฐํ์์)โ ํ์ฌ๋ฆ. ์ค์ 11์, ๊น์ฐฌ์ ํ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ฌ ๊ทธ๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ๋ง์๋ ์ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ ์ค๊ธฐ์ ๋ง์ถฐ ์ด์ ๋ง ์ฒญ์๋ฅผ ๋๋ธ ๋ฏ ๋ณด์๋ค. ์ง ์์ ๋ค์ด์๋ ์ฌ๋ ์ด์ด ๋์ ๋ ๋ด์ธ๊ฐ
๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ค๋ ๋ฏฟ์์ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆฌ๋ ํ์ด ์๋๋ณด๋ค. ๊ทธ๊ฒ ์ ์ด๋ ์ด์์ด๋ ์ง ๊ฐ์.
์ฌ๋ ์ง์ด๋ผ๊ณ ๋ฏฟ๊ฒจ์ง์ง ์์ ๋งํผ ๋จผ์งํ๋ ์์ด ๊นจ๋ํ๋ค. ๊น์ฐฌ์ ํ์์๋ ์ฌ๋จ์์ ์์ ๋ฐ๋ ๋์์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ๋งค์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์์๋ด์ฌ์ ์ ์ ์ ๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํ ์์ฟ ๋ฅดํธ์ 5์ฒ ์์ด ๋ ํฐ ๋ดํฌ๋ฅผ ๊ฑด๋ค๋ ์ฐ๋ฆฌ์ฌ๋จ ์ ๊ธฐํ์์๋ค. ๋ฐ ์งํ ๋จ์นธ๋ฐฉ ์๋ดํ๊ฒ ๊น๋ฆฐ ์ ๊ธฐ์ ์์ ๋ง์ฃผ ์์๋ค. ๋ฃ๊ณ ํน์๋ ์์ด๋ฒ๋ฆด๊น ์ถ์ด ๋์ฅ๊ณ ์ โโํ์์๋ ๋ฌด์จ, ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ผ์ด์ง.โโ
ํจ๊ป ๋ฃ์ด ๋๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ดํฌ์ ๋๋ฐ๋
โํ์์ด๋ผ๊ณ ํ ์๋ ์์ง. ํญ์ ์์ ๊ฐ๋ค ์ฃผ์ ์ ๊ณ ๋ง๊ฒ ์๊ฐํด. ์ ๋๋ก ํ์ํ๋ ค๋ฉด ํ ๋ฌ
๋ฐ ๋ณธ์ธ ์ด๋ฆ์ ์ ๋ ๊ฒ๋ ์์ง ์๋๋ค.
์ ๋ช ๋ง ์ ์ ๋ ํด์ผ์ง. ๋ ๋ถ๋๋ฌ์.โ
์ฌ๊ธฐ์ ๋จน๋ ์์ฟ ๋ฅดํธ์ ๋ง์ด ๋ ๋ฌ๋ฌํ
์ฐ์ ์ ์์๋ด์ฌ์๋ค์ ๊น์ฐฌ์ ํ์์๋ฅผ โ์ ์์ ๊ต์ฅ์ ์๋โ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅธ๋ค. ์์ ์ฒด๊ตฌ์ ์จ
๊ฒ ์ด ๋๋ฌธ์ด ์๋๊น ์ถ๋ค.
ํํ ์ฑํ์ 2007๋ ์ฒ์ ๋ง๋ฌ์ ๋์ ๋ณํจ์ด ์๋ค. ๊ทธ ๋น์์ ์ฒ ์, ์ด ์ฒ ์ ์์๋ด์ฌ์ ์์ ์ฅ์ด ๋๋ ค๋ณด๋ด๋ ํ์๊ธ์ด ๋ชจ์ฌ ๋ฒ์จ 50๋ง์ ๋จ์ง ๋๋ ๋์ด ๋๋ค. ํ ๋ฒ์ ๋ผ ์๊ฐ์
โ๊ฐ๋ํ์ง๋ง ๋ถ๋๋ฝ์ง ์์ ์ถโ
ํ๋ฉด ๊ฝค ํฐ๋์ด๋ค.
๋ง์๋ ๋ค์ธ๋ ์งํ๋ฐฉ์์ ๊ผฌ๋ฐ 10๋ ์ ์ฌ์ จ๋ค๋ ๊น์ฐฌ์ ํ์์๋ ๋์ฌ๋ฌด์ ๋ ธ์ธ์ผ์๋ฆฌ ์ทจ
์ ๊ฐ์ง๊ณ ์จ๋ค๊ณ ์ ๋ ์ฐ๋ฝ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ณธ์ธ์ ์ ๋จน์ง๋ ์๋ ์์ฟ ๋ฅดํธ๋ฅผ ์ฌ์ ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ฃ
๋ก์ฌ์ ์ ๋๊ฐ 20๋ง์ ๋จ์ง์ ๋ฒ๋ค. ๊ทธ๊ฒ๋ 1๋ ์ 6๊ฐ์ ๋ฐ์ ์ผ์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ถ์๊ฒ
์ด ๋๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ค๋นํ๋ ๊ฑด ๊ทธ ๋ฟ์ด ์๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ์ ๋ชจ์ ์ฌํ์ฉํ ํฐ ๋ดํฌ์ 5์ฒ์์
๋์ค๋ ๋ ธ๋ น์ฐ๊ธ 15๋ง์, ์๋ด๊ฐ ์ํํธ ์ฒญ์๋ก ๋ฒ๋ ๋๊น์ง ํฉ์ณ ๋ด๋ ์ํํ๊ธฐ์ ๋ถ์กฑํ ์ด๋ฆผ์ด๋ค. ๋งค๋ฌ 5์ฒ ์์ฉ ํ์ํ๋ ์ผ ์ญ์ ์๋ฌด๋ฆฌ ์๊ฐํด๋ โ์ฝ์ง ์๋คโ. ์ฐ์์ฌ๋จ๊ณผ์ ์ธ์ฐ์ 2007๋ ์ ์์๋๋ค. ๋๋ค ์ด์์ด ์ฐ์์ฌ๋จ์์ ์์ ๋ฐ๊ณ ์์๊ณ ์ด ๋ฅผ ์๊ฐ๋ฐ์ ์ง๊ธ๊น์ง ์ด์ด์ง๊ณ ์๋ค. ์ฒ์ ์์ ๋ฐ์ ๋ ์์๋ ํ์์ ์ง๊ธ๊น์ง ์ฐ ์ ์ด ์๋ค. ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ํ์์ ์ค๋ ํ ์ ์๋๊ณ ๋ฌผ์ผ๋ ๋์์ค๋ ๋ต์ ๋ช ์พํ๋ค. โ์์ ๋์ด ์ง๋ง ์ฐ์์ด ๋ณต์งํ๋ ๊ณณ์ด๋๊น ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ๋ ๋ชจ์ฌ์ ์ด๋ ์ข์๋ฐ ๋๊ฐ๊ฒ ์ง.โ ์ธํฐ๋ท ๋ฑ ํน์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ๊ฐ๋จํ ์ํ ์ ๋ฌด๋ ์ฝ์ง ์์ 80์ธ ๋ ธ์ธ์ 5์ฒ์ ๊ธฐ๋ถ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ์ ๋กญ๋ค. ์์ ๋ด๊ฐ ๋ ์์ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ ์ผ์ด ๊ฐ๋์ผ ์ ์๋ ์ด์ ๊ฐ ์ด ๋๋ฌธ์ด ์๋๊ฒ ๋๊ฐ. โ์ด ์๋ ๊ณ ๋จํ ์ฒญ๋ ๋ค์๊ฒ ํ๋ง๋ โ๋๋ ่จๆถํ๋ผ.โโ 30๋์ ํ๊ฒฐํต์ผ๋ก ์ฃฝ์ ๊ณ ๋น๋ฅผ ๋๊ธด ๊น์ฐฌ์ ํ์์๋ ํ์ญํ์์ ์ด๋ฉด์ ์ธ์์ ์ด๋ ค์ด ์ ๊ฐ์ ๋ง์ด ๋ง๋ฌ์๋ค. ๋์๋ณด๋ ์ง๋๊ฐ๊ฒ ๋๋๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฑธ ํ๋๋ ๋์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. 40๋ ์ ์์ํ ํ ๊ทธ์ง๋ง ๋๋ก ๊ฐ์ฌํ ์๊ฐ์ ์์ด๋ฒ๋ฆด ๋๊ฐ ๋ง์๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ์จ ๋์ ๊ธ๊ท โ๋๋ ๊ธฐ์ตํ๋ผโ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ค๋ ๋ฏฟ์์ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆฌ๋ ํ์ด ์๋๋ณด๋ค. ๊ทธ๊ฒ ์ ์ด๋ ์ด์์ด๋ ์ง ๊ฐ์. ๋ฎ์ ์ฒ์ฅ, ๋จธ๋ฆฌ๋งก์ ์จ ๋์ ๊ทธ ๊ธ๊ท๊ฐ ์ด ์๋ ๊ณ ๋จํ ์ฒญ๋ ๋ค์๊ฒ ์ฃผ๋ ์งํ์ ๋ฉ์์ง๊ฐ ์๋๊น ์๊ฐํด ๋ด ์ง๋ ํ๋ค. โ๋๋ ๊ธฐ์ตํ๋ผ.โ
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
023
2012 ์ฌ์ ๋ณด๊ณ
2012 ์ฌ์ ๋ณด๊ณ ์ฐ์์ฌ๋จ์ ๋ ๋ฐ์ ๋ด์ผ์ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ ์ฒญ๋ ๊ณผ ์ฐ๋ฆฌ ์ด์๋ค์ ๊ฟ์ ์์ํ๊ธฐ ์ํด ์ค๋ฆฝ์๊ฐ ์ถ์ฐํ๋ ์์ฐ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฐ์ธ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ์ ํ์์๋ค์ ํ์๊ธ์ผ๋ก ์ด์๋๋ฉฐ, ํ์๊ธ ์ง์ถ์ ์์ด ๊ณต์ต์ฑ๊ณผ ํฌ๋ช ์ฑ์ ์ต์ฐ์ ์ผ๋ก ์ถ๊ตฌํฉ๋๋ค.
์์ ํํฉ
์ง์ถํํฉ ๋ชฉ์ ์ฌ์ ๋น 56.83%
ํ์๊ธ 10.58% ๊ธฐํ์์ 1.15%
์ด์์์ต 88.27%
์ฌ๋ฌด๊ด๋ฆฌ๋น 8.56%
์์ ํฉ๊ณ
2,366,525,923
์ด๊ณ
2,366,525,923
์ฌ์ ์ธ๋น์ฉ 1.97% ์ด์์ก 32.64%
ํด์ธ์ฌ์ (๋จ์ : ์)
ํ๋ฆฌํ ๋๋ณดํ์ค ๋น๋ฏผ์ง์ญ์์ ์ฌ์ ์ ์์ํ์ต๋๋ค. ๋ง์ ํ ๋ฐญ์ ๊ฐ๊ฐํ๊ณ , ๋์ Philippines
๊ธฐ์ ์ ๊ต์กํ์ต๋๋ค. 100๋ช ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ๊ต์ก๊ณผ์ ์ ์ฐธ์ํ๊ณ , ์ฌ๋ฐฐํ ์๋ฌผ์ ๋ง์
ํ์๊ธ ํํฉ
(๋จ์ : ์)
ํ์๊ธ๊ณผ ํ์๋ฌผํ ํํฉ
์ฌ๋๋ค์ด ๋๋์์ต๋๋ค. ํฅํ ์ํ๋ฌผ์ด ๋์ด๋๋ฉด ์ง์ญ๋ด ๊ฐ๋ํ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ด ๋ชจ์ด ๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ง์ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ก ๋ณด๋ผ ์์ ์ ๋๋ค.
์ฌํํ์๋จ๋ถ์ฒญ๋ 49.3%
์ง์ญ์ ๋ํ์ 3๋ช ์ ์ ๋ฐํด ํ์ ์ ์ง์ํ์ต๋๋ค. ์ด๋ ค์ด ํํธ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ํ์ ์ ์ด์ด๊ฐ๊ฒ ๋ ์ด ์ฒญ๋ ๋ค์ ๋ง์ํ ๋ฐญ์์ ๋ด์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ , ์ด๋ฆฐํ์๋ค๊ณผ ๋ง์์ฃผ๋ฏผ๋ค์
๋ฌผํ 16.7%
๊ต์ก์ ๋์ธ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ๊ธฐ 38.6%
Myanmar
๋ฏธ์๋ง์์๋ ํ ๋ฐญ ์๋ฌผ ์ฌ๋ฐฐ๊ฐ ์์๋์์ต๋๋ค. ์ฐ์์ ํ์ ์ง์์ ๋ฐ๋ ๋ํ์
ํฉ๊ณ
์ดํฉ๊ณ
18๋ช ์ ํ๊ต๋ด ๋น๋ ์ ์ด์ฉํด์ ์๋ฌผ์ ํค์ ์ต๋๋ค. ์ด๋ค ๋ํ์๋ค์ ์ธ๊ทผ ์ง์ญ์
250,424,109
300,707,756
์ด๋ฆฐ์ด๋ค๋ ํจ๊ป ๋๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค.
ํด์ธ 3.0%
๋ชฝ๊ณจ ๋ํ์๋ค์ ํ์ ์ง์๋ ๊ณ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌํด๋ ๋ชฝ๊ณจ๊ตญ๋ฆฝ๋, ๊ณผํ๊ธฐ์ ๋, Mongolia
ํ๋ ๋์์ ์ํํ๋ 43๋ช ์ ํ์์๊ฒ ํ์ ์ง์๊ธ์ ์ ๋ฌํ์ต๋๋ค. ์ด๋ค ๋ํ์๋ค ์ ํ์๋ฆฌ์ ๋ชจ์ฌ ์์ฌ์ํ์ฌ๋ ์ด๊ณ ํ๊ตญ๋ฌธํ์ ๋ํด์ ์์๊ฐ๋ ์๊ฐ๋ ๊ฐ์ก์ต๋ ๋ค. ์ค๊ตญ์์๋ ์ฒญ์๋ 2๋ช ์ ํ์ ์ ์ง์ํ์ต๋๋ค.
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด 23.4%
๋์ด์ด ์ฌ๊น 6.5%
์ผ์ 44.7%
์ ์ฒด 17.8% (๋จ์ : ์)
(๋จ์ : ์)
2012 Annual Report
025
2012 ์ฌ์ ๋ณด๊ณ
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
โ์์ ํํฉโ (๋จ์ : ์)
์์ ๊ธ
ํญ๋ชฉ
2012๋ ๊ฒฐ์ฐ
๋น์จ
์ฌ๋ฌด๊ด๋ฆฌ๋น
๋น๊ณ
ํญ๋ชฉ
250,424,109
10.58%
์ผ์ ๋ฐ ์ ๊ธฐํ์๊ธ (๊ธฐ๋ณธ์ฌ์ฐ์ผ๋ก ํธ์ ๋๋ ๊ธฐ๋ถ๊ธ์ ์ ์ธ)
์ ๋ฌด์ถ์ง๋น
5,786,355
0.24%
์ฌ์ ์ ์ํํ ์ถ์ง์ ์ํด ์ฐ์ด๋ ๋น์ฉ
88.27%
๊ธฐ๋ณธ์์ฐ ์ด์ฉ์ผ๋ก ๋ฐ์ํ๋ ์์ต
๋ณต๋ฆฌํ์๋น
67,701,730
2.86%
์ง์์ ์ฌํ๋ณดํ๊ณผ ๊ธฐํ๋ณต๋ฆฌํ์ ๋น์ฉ
๊ธฐํ์์
27,226,648
1.15%
๊ณ ์ฉ์ง์๊ธ ๋ฐ ์ธ๋ถ์ง์๊ธ, ์ก์์ ๋ฑ
๊ตํตํต์ ๋น
11,357,271
0.48%
๊ตํต๋น์ ํต์ ๋น, ์ง์ํต์ ๋น ์ง์๊ธ
6,216,680
0.26%
์๋ชจ์ฉํ ๊ตฌ์ ์ ์ฐ์ด๋ ๋น์ฉ
์ง๊ธ์์ฐจ๋ฃ
22,276,344
0.94%
๋ฐฐ์ํฐ์ ๋ชจ์ํฐ, ์ฌ๋ฌด์ค ์์ฐจ๋ฃ
์ง๊ธ์์๋ฃ
13,897,006
0.59%
CMS์์๋ฃ, ๊ฐ์ข ์ํ์์๋ฃ ๋ฐ ๋ฒ์ธ์๋ฅ๋ฐ๊ธ์์๋ฃ ๋ฑ
์ฐจ๋์ ์ง๋น
10,115,951
0.43%
์ฐ์์๊ฐ์กฑ ์ฌ์ ๋ฐ ๊ธฐํ์ฌ์ ์ํ์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฐจ๋์ฃผ์ ๋ฐ ๊ธฐํ์ ์ง๋น
๊ฑด๋ฌผ๊ด๋ฆฌ๋น
36,666,322
1.55%
๊ฑด๋ฌผ๊ด๋ฆฌ๋น, ์๋๊ด์ด๋น
๊ต์กํ๋ จ๋น
14,990,886
0.63%
์ง์๊ต์กํ๋ จ ๋ฐ ์ง์์ฐ์์ ๋ฌธํ๋ชจ์๋น
ํ์๋น
4,754,430
0.20%
์ด์ฌํ ํ์๋น
ํ๊ณ๊ฐ์ฌ๋น
8,800,000
0.37%
์ฐ์์ฌ๋จ ํ๊ณ๊ฐ์ฌ๋น
202,562,975
8.56%
์ฌ๋จ ์ด์์ ์ฌ์ฉํ ์ฌ๋ฌด๊ด๋ฆฌ๋น ํฉ๊ณ ๊ธฐํ๋น์ฉ ๋ฐ ์ก์์ค
2,366,525,923
์๋ชจํ๋น
100.00%
์ฐ์์ฌ๋จ์ ์ค๋ฆฝ์๊ป์ ๊ธฐ๋ถํด์ฃผ์ ์์ฐ์ ์ด์๊ธ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์ด์๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์๊ธ์ ๋๋ ค๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. (ํ์๊ธ ์ค ๊ธฐ๋ถ์์ ๋ป์ ์กด์คํด ์ฌํ๋ณต์ง๋ฒ์ธ์์ ์ฌ๋จ๋ฒ์ธ์ผ๋ก ์ด์ฒด๋ ์ฌ์ ๋น๋ ์ฌ๋จ๋ฒ์ธ์์ ์ค๋ณต ๊ณ์ฐํ์ง ์์์ต๋๋ค.)
์ฌ๋ฌด๊ด๋ฆฌ๋น ํฉ๊ณ ์ฌ์ ์ธ๋น์ฉ ์ด์์ก
๊ธฐํ๋น์ฉ
46,525,752
1.97%
์ง์ถํฉ๊ณ
1,594,068,843
67.36%
โ์ง์ถํํฉโ (๋จ์ : ์)
ํญ๋ชฉ
๋น์จ
๋น๊ณ
498,801,072
21.08%
์ฅํ์ํ๋๋น
25,260,080
1.07%
์ํฐ๋ฏผ์ง์์ฌ์
71,237,100
3.01%
๊ตญ๋ด๋ํ์ฅํ, ํด์ธ์ฅํ, ํ๋ถ์ฒญ๋ ์ฅํ, ๋ํ์์ฅํ๊ธ, ๊ธฐ๋ช ์ฅํ๊ธ ๋ฑ ์ฅํ์๋ฉด์ ,์์ฌ์๋ฐ์ ํฐ,๋ฌธํํ์ฌ,์กธ์ ์๋ชจ์,์ธ์ฌ๋ฑ ํฌ, ์กธ์ ์์ฐ์ ๋ฑ ํ๋๋น ํ๋ถ์ฒญ๋ ๋์์ฌ์ฐ(๊ฒฝ์ ์ ์ง์)๊ณผ ํํ๊ต์ก(์ ์์ ์ง์) ์ฌ์
ํด๋น์ฌ์ ์ธ๊ฑด๋น
118,973,980
5.03%
์๊ณ
714,272,232
30.18%
๋์ด์ด์ฌ๊น์ฌ์
124,911,270
5.28%
๋์ด์ด ์ง์๊ณผ ์ฐฌ์์๋ก, ์ฌ๋ก์ธ๋ฏธ๋ ๋ฑ
8,223,590
0.35%
์ ์๋ ๋๋ ๋์ด์ด์ง์ญ์ ์๋๊ณผ ์ฌ์ฑ์ ๊ต์ก์ง์๋ฐ ๊ธด๊ธ์ง์๊ธ
71,870,000
3.04%
๋์ด์ด ์ฌ๊น ์ฌ์ ์งํ์ ์ํ ์ค๋ฌด์ ์ธ๊ฑด๋น
205,004,860
8.66%
์ฅํ๊ธ์ง๊ธ
์ ์๋์ง์ ํด๋น์ฌ์ ์ธ๊ฑด๋น ์๊ณ
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด
๊ธฐํ
์ฌํํ์ ๋จ๋ถ์ฒญ๋ ์ฌ์ ์งํ์ ์ํ ์ค๋ฌด์ ์ธ๊ฑด๋น ์ฌํํ์ ๋จ๋ถ์ฒญ๋ ํ ์ฌ์ ๋น ํฉ๊ณ
(๋จ์ : ์)
ํ์
2012๋ ๊ฒฐ์ฐ
ํญ๋ชฉ
๋น์จ 49.3% 23.4%
๋์ด์ด ์ฌ๊น
16,323,150
6.5%
์ ์ฒด
44,668,086
17.8%
๋์ด์ด ์ฌ๊นํ ์ฌ์ ๋น ํฉ๊ณ
ํด์ธ
7,415,300
3.0%
ํฉ๊ณ
250,424,109
100%
ํญ๋ชฉ
2012๋ ๊ฒฐ์ฐ
๋น์จ
์ ๊ธฐ
115,992,830
38.6%
์ผ์
134,431,279
44.7%
50,283,647
16.7%
3.61%
์ฐ์์๊ฐ์กฑ, ๋ช ์ ์์น, ๋๋ค์ด, ๊ธฐํ์ ์์ง์ ์ฌ์ ๋ฑ
2.26%
์์ธ์ด์ ์ง์์ฌ์ ์ ์ฐธ์ฌํ๋ ์์๋ด์ฌ์ ํ๋๋น
ํด๋น์ฌ์ ์ธ๊ฑด๋น
33,146,000
1.40%
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด ์ฌ์ ์งํ์ ์ํ ์ค๋ฌด์ ์ธ๊ฑด๋น
172,102,493
7.27%
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ดํ ์ฌ์ ๋น ํฉ๊ณ
ํ์ํ์๋ณต์ง๋น
16,628,620
0.70%
ํ์๊ฐ๋ฐ๊ณผ ๊ด๋ฆฌ์ ์ฐ์ด๋ ๋น์ฉ
ํ๋ณด๋น
18,871,021
0.80%
์คํ๋ผ์ธ ๋ฐ ์จ๋ผ์ธ ํ๋ณด์ ์ฐ์ด๋ ๋น์ฉ
ํด๋น์ฌ์ ์ธ๊ฑด๋น
152,797,000
6.46%
ํ์๊ณผ ํ๋ณด์ฌ์ ์ค๋ฌด์ ์ธ๊ฑด๋น
์๊ณ
188,296,641
7.96%
ํ์ํ์ ๋ณต์ง๋น์ ํ๋ณด๋น ํฉ๊ณ
64,528,000
2.73%
๊ธฐํ(์ฌ์ ์ด๊ด,๊ด๋ฆฌ) ์ค๋ฌด์ ์ธ๊ฑด๋น
๋ชฉ์ ์ฌ์ ๋น ํฉ๊ณ
โํ์ํํฉโ
58,619,523
53,413,293
์๊ณ
๊ธฐํ์์ ๊ณผ ์ง์ถ : 2012๋ ๋์ด์ด์ฌ๊น ์ฌ์ ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ๋์ด์ด ์ง์ญ์ ์ด์ฌํ ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ตํ๋ค์ ์ํ ์ง์๊ธ ์ด 447,400,000์์ ์ด์ฌ์ฅ๋์ ํน๋ณ์ง์๊ธ์ด ๋ฉฐ, ์ด๋ ํ๊ณ ์ ์ฐ์์ฌ๋จ ์ฌ์ ๋น์ ๊ตฌ๋ถํ์ฌ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
123,398,050
85,543,200
๋ฐฐ์ํฐ์๋ชจ์ํฐ
2012๋ ์์ -2012๋ ์ง์ถ (์ฐจ๊ธฐ์ฌ์ ๋น๋ก ์ด์)
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด์๋๋ด
์์ธ์ด์์ง์์ฌ์
์ฌ์ ์ธ๊ฑด๋น
32.64% 100.00%
์ฌํํ์๋จ๋ถ์ฒญ๋
์์๋ด์ฌ์๊ด๋ฆฌ๋น ์๊ณ
ํ์๊ณผํ๋ณด
2012๋ ๊ฒฐ์ฐ
772,457,080 2,366,525,923
๋น๊ธฐ์ด์ ์ด๊ณ
๋์ด์ด์ฌ๊น
๋น๊ณ
2,088,875,166
์์ ํฉ๊ณ
์ฌํํ์ ๋จ๋ถ์ฒญ๋
๋น์จ
์ด์์์ต
ํ์๊ธ
๋ชฉ์ ์ฌ์ ๋น
2012๋ ๊ฒฐ์ฐ
โํ์๊ธ๊ณผ ํ์๋ฌผํ ํํฉโ (๋จ์ : ์)
ํ์๊ธ/๋ฌผํ ํ์๊ธ
775,890
0.03%
๋ฐฐ์ํฐ์ ๋ชจ์ํฐ ๋ฌด๋ฃ์ด์์ ์ฐ์ด๋ ๋น์ฉ
65,303,890
2.76%
๋ชฉ์ ์ฌ์ ๋น ์ค ๊ธฐํ๋น์ฉ ํฉ๊ณ
ํ์๊ธ ํฉ๊ณ
250,424,109
1,344,980,116
56.83%
๋ชฉ์ ์ฌ์ ๋น ํฉ๊ณ
์ดํฉ๊ณ
300,707,756
ํ์ ๋ฌผํ
๋ฌผํ
100%
2012 Annual Report
์ฐ์์ฌ๋จ ์ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์
027
ํจ๊ป ๊ฐ๋ ์ฌ๋๋ค
2012๋ ์ฐ์๊ณผ ํจ๊ปํ ์ฌ๋๋ค 2012๋ 1์ 1์ผ๋ถํฐ 12์ 31์ผ๊น์ง์ ํ์์ ๋ช ๋จ์ ๋๋ค
(์ฃผ)๊ธธ๋ฌด์ญ, (์ฃผ)๋ผ์ฝ, (์ฃผ)๋งฅ์ฐ์์ธ์ฌ๋ฌด์, (์ฃผ)์์ง์๋ช , (์ฃผ)์ปจ์ , (์ฃผ)ํธ๋ผ์ด์จํ ํฌ, Brent Croston, J&J, ๊ฐ๊ฒฝ์, ๊ฐ๊ด์, ๊ฐ๋ค์, ๊ฐ๋์,
์ต, ์ฅ์ ์ค, ์ฅ์ ํฌ, ์ฅ์์ฐ, ์ฅ์๋ก, ์ฅ์ฐ์ฃผ, ์ฅ์์, ์ฅ์ฐ์, ์ฅ์ค์, ์ฅ์คํฌ, ์ฅ์ง์, ์ฅํ์, ์ฅํ์ข , ์ฅํ์, ์ฅํจ์ , ์ฅํฌ์ค, ์ ๊ด์, ์
๊ฐ๋์, ๊ฐ๋ณดํฌ, ๊ฐ๋ดํ, ๊ฐ์์ง, ๊ฐ์ฑํฌ, ๊ฐ์๋จ, ๊ฐ์ฉ๊ตฌ, ๊ฐ์๊ตฌ, ๊ฐ์์ , ๊ฐ์ธ์, ๊ฐ์ ๊ตฌ, ๊ฐ์ฒ , ๊ฐํํ, ๊ฐํจ์, ๊ฐํฌ์, ๊ฒฝ๊ท์ด, ๊ฒฝ์ํ,
๊ตญ์กฐ, ์ ๊ธฐํ, ์ ๋ฏธ์ง, ์ ์ฑ์, ์ ์๊ฒฝ, ์ ์ ์ญ, ์ ์์ , ์ ์ ์, ์ ์งํ, ์ ์งํ, ์ ์ฐฌํ, ์ ํ์, ์ ๊ฒฝ๋ฏธ, ์ ๊ฒฝํฌ, ์ ๊ด์ฑ, ์ ๊ดํ, ์ ๊ท์,
๊ณ ๊ด์, ๊ณ ๋จ์ข , ๊ณ ๋๊ทผ, ๊ณ ๋์, ๊ณ ๋ด๊ทผ, ๊ณ ์๊ฒฝ, ๊ณ ์์ , ๊ณ ์์ฅ, ๊ณ ์ ์, ๊ณ ์ ์ฅ, ๊ณ ์ถฉ์ธ, ๊ณ ํด์, ๊ณต๋ฏธ์ , ๊ณต์ฃผํธ, ๊ณฝ๊ฒฝํธ ,๊ณฝ๋ํฌ, ๊ณฝ์ ํธ,
์ ๊ธฐ์(2), ์ ๋งน๊ต, ์ ๋ฏผํ, ์ ๋ณด๊ฒฝ, ์ ์ฑ์, ์ ์๋ผ, ์ ์์, ์ ์ ๊ต, ์ ์์ง๋์ด๋ง, ์ ์ฐํ, ์ ์๋ฌด, ์ ์์, ์ ์์ง, ์ ์ฅ๊ฒฝ, ์ ์ํ, ์ ์
๊ตฌ์ ์, ๊ตฌํด์ฅ, ๊ตฌํ, ๊ถ๊ฒฝํ, ๊ถ๋ด์ฒ , ๊ถ์๋งค ๊ถ์์, ๊ถ์ค๋ถ, ๊ถ์ค์ค, ๊ถ์๋ฏธ, ๊ถ์ ์, ๊ถํ์, ๊ถํฌ์ฒ , ๊ธฐํ์, ๊น๊ฐ์, ๊น๊ฐํฌ, ๊น๊ฐ์,
์, ์ ์ ๊ฒฝ, ์ ์ ๋ฏธ, ์ ์ค์, ์ ์์ฒ , ์ ์๊ธ, ์ ์์น, ์ ์ํธ, ์ ์ํ, ์ ์ธ์, ์ ์์, ์ ์ฌ๊ทผ, ์ ์ฌ์ฉ, ์ ์ฌ์ฐ, ์ ์ฃผ์, ์ ์ค, ์ ์งํ, ์ ์ง
๊น๊ด์, ๊น๊ด๋ฏผ, ๊น๊ดํฌ, ๊น๊ทผ์, ๊น๊ธฐ์ฑ, ๊น๋๊ฒฝ, ๊น๋จ์ฃผ, ๊น๋์ญ, ๊น๋ํ, ๊น๋ํ, ๊น๋์, ๊น๋ํ, ๊น๋๋ฒ, ๊น๋์, ๊น๋์ค, ๊น๋์ฒ , ๊น๋ํ,
์, ์ ์งํ, ์ ์ฐฝ๊ธธ, ์ ์ฒญ์, ์ ์ด์, ์ ์น๋, ์ ํ์, ์ ํํ, ์ ํ์ , ์ ํ๋ณ, ์ ํ๊ต, ์ ํ๋, ์ ํ๋ฆผ, ์ ํ์, ์ ํธ์ง, ์ ํจ์ฐ, ์ ์์, ์
๊น๋ํ, ๊น๋ํฌ, ๊น๋งค์, ๊น๋ช ๊ธธ, ๊น๋ช ์ , ๊น๋ช ์ง, ๊น๋ช ํธ, ๊น๋ฌด์ฐ, ๊น๋ฌธ์ , ๊น๋ฏธ์ , ๊น๋ฏธ์ฅ, ๊น๋ฏธ์ , ๊น๋ฏธํฌ, ๊น๋ฏผ์, ๊น๋ฏผ์, ๊น๋ฏผ์ค, ๊น๋ฒ์ง,
์ฃผํ, ์กฐ๊ฒฝ์, ์กฐ๊ด๋, ์กฐ๊ธฐ๋งค, ์กฐ๊ธฐ์ , ์กฐ๋ช ํ, ์กฐ์ฑ๊ฒฝ, ์กฐ์ฑ์, ์กฐ์ฐ์, ์กฐ์๋ ฌ, ์กฐ์์ฑ, ์กฐ์์ง, ์กฐ์ฉํ, ์กฐ์์ฃผ, ์กฐ์ฅํ, ์กฐ์ค๊ทผ, ์กฐ์ฐฝ์ฉ,
๊น๋ณ๋, ๊น๋ณ์ฅ, ๊น๋ณ์, ๊น๋ณด๋ผ, ๊น๋ณด๋ฏธ, ๊น๋ณดํ, ๊น๋ณธํ, ๊น์ผ์ฉ, ๊น์๊ทผ, ๊น์๋, ๊น์๋ฒ, ๊น์์, ๊น์์ , ๊น์ ๊ฒฝ, ๊น์คํฌ, ๊น์ฑ๊ณค, ๊น์ฑ๋ณ,
์กฐํด์ง, ์กฐํ๋ฏธ, ์กฐํ์, ์กฐํ์ , ์กฐํ๊ด, ์ฃผ๋ช ๊ฑด, ์ฃผ๋ช ์ฑ, ์ฃผ์ฑ๋น, ์ฃผ์ ๋, ์ฃผ์ ์, ์ฃผํ์ง, ์ฃผํ์, ์ง๋์ค, ์ง์ฑํธ, ์ง์ ํฌ, ์ฐจ์์ , ์ฐจ์ฌ์ผ,
๊น์ฑ์ญ, ๊น์ฑ์ค, ๊น์ฑ์, ๊น์ฑํฌ, ๊น์์, ๊น์์ฐ, ๊น์์ง, ๊น์์ง, ๊น์์ง(2), ๊น์ํ, ๊น์์, ๊น์น์ง, ๊น์นํ, ๊น์๋ฆ, ๊น์ด์, ๊น์ดํธ, ๊น์,
์ฐจํ์, ์ฑ๋ฏผ๊ฒฝ, ์ฑ์งํ, ์ฒ์ง์, ์ต๊ฐํธ, ์ต๊ฒฝํ, ์ต๊ด๋ชจ, ์ต๊ทผ์, ์ต๊ธ์ง, ์ต๋์, ์ต๋์ค, ์ต๋ฝ์ , ์ต๋ฏธ๋, ์ต๋ฏธํ, ์ต๋ฏผํธ, ์ต์์ค, ์ต์ ๊ท,
๊น์๋จ, ๊น์๋ฆฐ, ๊น์์, ๊น์์ , ๊น์์ฅ, ๊น์ฅ์ฌ, ๊น์, ๊น์์ฑ, ๊น์ฉ, ๊น์ฉ๊ธฐ, ๊น์ฉ๊ธธ, ๊น์ฉ๋ฒ, ๊น์ฉ๋ฒ(2), ๊น์ฉ์ง, ๊น์ฉ์ฒ , ๊น์์ก, ๊น์์ฅ,
์ต์ค, ์ต์์, ์ต์กํ, ์ต์์ฐ, ์ต์ฐ์ฅ, ์ต์ํจ, ์ต์ฉ์, ์ต์ฉ์ฌ, ์ต์ธ๋ณต, ์ต์ธ์ , ์ต์ฅ๊ถ, ์ต์ ์, ์ต์ ํ, ์ต์ข ๊ทผ, ์ต์ข ๋ฌธ, ์ต์ง์, ์ต์ง์ ,
๊น์์ฃผ, ๊น์์ฃผ, ๊น์์ฃผ(3), ๊น์์ฃผ(4), ๊น์์ง, ๊น์ํฌ, ๊น์์, ๊น์ฌ๋ง, ๊น์ ์ฅ, ๊น์ ๋, ๊น์ข ํ, ๊น์ข ํ, ๊น์ฃผ์ฐ, ๊น์ฃผํธ, ๊น์ค์, ๊น์คํ, ๊น
์ต์งํ, ์ต์ฐฌํธ, ์ต์ฐฝ์ , ์ต์ฒ , ์ตํ์, ์ตํ์ฒ , ์ตํ์ง, ์ถ์๋ด, ์ฝ๋ ์ผ๊ณตํญ์ฒ ๋ ์์ค์ฒ, ํ์ธ๋, ํ๋ง์ ์ฝ, ํ์ ์ , ํผ์ค๋ฒ, ํ๋ฏธ๋, ํ์ค
์ง์ , ๊น์ง์ฐ, ๊น์ง์, ๊น์ง์, ๊น์ง์(3), ๊น์งํ, ๊น์งํ, ๊น์ง๊ท, ๊น์ง๋ชจ, ๊น์ง์ญ, ๊น์ง์, ๊น์ง์, ๊น์ง์, ๊น์ง์(2), ๊น์ง์ผ, ๊น์งํฌ, ๊น์ฐฌ
์, ํ๊ธฐํธ, ํ๋ณ๊ตฐ, ํ์๋, ํ์์ค, ํ์, ํ์กํธ, ํ์น์ฐ, ํ์๊ทผ, ํ์ธํธ, ํ์ฌํ, ํ์ ์ , ํํ์ฐฌ, ํํธ์ฐ, ํจ์ ํฌ, ํฉ์ ๋์์ธํ, ํญ๊ณตํด
์, ๊น์ฐฌํฌ, ๊น์ฐฝ์, ๊น์ฐฝ์ผ, ๊น์ฐฝํ, ๊น์ฐฝํฌ, ๊น์ฑ์, ๊น์ฒํธ, ๊น์ฒ ๊ทผ, ๊น์ฒ ํ, ๊นํ๊ท, ๊นํ์ฑ, ๊นํํธ, ๊นํ๊ทผ. ๊นํ์, ๊นํ์, ๊นํ, ๊นํ
์ด, ํดํผ๋น, ํ๋ณ์, ํ์์ค, ํ์์ง, ํ๊ธํ, ํ๊ธฐ์, ํ๋ฏผ๊ธฐ, ํ์์, ํ์ฑ์, ํ์์, ํ์์ฒ , ํ์ ์, ํ์งํ, ํฉ๋๊ท, ํฉ์ ์ , ํฉ์ ์ฃผ, ํฉ
์ , ๊นํ์ง. ๊นํ์ง, ๊นํ์, ๊นํ์, ๊นํ๊ฒฝ, ๊นํ๊ณ ,๊นํจ์ฃผ, ๊นํฌ์ฃผ, ๋๊ฑด์, ๋์์ค, ๋์๋ฏธ, ๋ํ์ฃผ, ๋จ์ ์ ,๋จ์ง์, ๋ ธ๋ณด๋ ธ๋์คํฌ, ๋ ธ์
์์ , ํฉ์์ฐ, ํฉ์์ง, ํฉ์ฉ์ค, ํฉ์ฉํ, ํฉ์ํฌ, ํฉํฌ์ง
์, ๋ ธ์ ์ง, ๋ ธ์ค์ญ, ๋ ธ์์ , ๋ ธ์ ํธ, ๋ ธํ์ฉ, ๋ ธํ๋ฆฐ, ๋ ธํฌ์ , ๋ฆ๋ดํ๊ต, ๋ค์ด์ ํํ์ญ, ๋์ฉํ, ๋ํํ, ๋ํํ๋๊ตํ, ๋์๊ตํ์๋ง๋ถ(์ ๋ณ์ผ), ๋ฅ๊ธฐ์, ๋ฅ์ ๋ฏผ, ๋ฅ์ค์ฑ, ๋ฅํธ๋ถ, ๋ง๊ฒฝํฌ, ๋ง์ํ, ๋จธํฌ, ๋ฌด๋ช , ๋ฌธ์ฑ๋ฆผ, ๋ฌธ์ฑ๋ฒ, ๋ฌธ์์, ๋ฌธ์ฉ์ผ, ๋ฏผ๊ฒฝ๊ฐ, ๋ฏผ์ํ, ๋ฐ๊ฒฝ๋ฏผ, ๋ฐ๊ฒฝ์, ๋ฐ๊ณ ์ , ๋ฐ๊ด์ , ๋ฐ๊ธฐํ, ๋ฐ๊ฝ์, ๋ฐ๋คํฐ, ๋ฐ๋์ฐ, ๋ฐ๋ํ, ๋ฐ๋์, ๋ฐ๋ํ, ๋ฐ๋ช ์, ๋ฐ๋ช ์, ๋ฐ๋ช ํ, ๋ฐ๋ชฉ์, ๋ฐ๋ฏผ๊ท, ๋ฐ๋ฏผ์, ๋ฐ๋ฒํ, ๋ฐ๋ณด์. ๋ฐ ์ ๋ฏธ, ๋ฐ์ ๋ฏธ(2), ๋ฐ์ ๋ฏธ(3), ๋ฐ์ ์, ๋ฐ์ฑ์, ๋ฐ์ฑํ, ๋ฐ์์ด, ๋ฐ์น๋, ๋ฐ์นํ, ๋ฐ์๋, ๋ฐ์ฐํฌ, ๋ฐ์์ , ๋ฐ์์, ๋ฐ์์ฒ , ๋ฐ์์ง, ๋ฐ์๊ธฐ, ๋ฐ์ ํธ, ๋ฐ์ฉ๋, ๋ฐ์์, ๋ฐ์์, ๋ฐ์์ฃผ, ๋ฐ์ด๊ทผ์ , ๋ฐ์ธํฅ, ๋ฐ์ฌํ, ๋ฐ์ , ๋ฐ์ ๋ , ๋ฐ์ ๋ ธ, ๋ฐ์ ๋, ๋ฐ์ ์ค, ๋ฐ์ ์, ๋ฐ์ ํ, ๋ฐ์ ํ, ๋ฐ์ข ์, ๋ฐ ์ข ์น , ๋ฐ์ข ํ,๋ฐ์ฃผํ, ๋ฐ์ฃผํ, ๋ฐ์ฃผํ, ๋ฐ์ค, ๋ฐ์ค์, ๋ฐ์คํ, ๋ฐ์ง์ , ๋ฐ์ง์, ๋ฐ์ง์ฐ, ๋ฐ์ง์, ๋ฐ์ง์, ๋ฐ์งํ, ๋ฐ์ง๊ฒฝ, ๋ฐ์ง๊ท, ๋ฐ์ง์, ๋ฐํ
โ๋ฌผํ์ผ๋ก ํ์ํ ๊ฐ์ธ๊ณผ ๊ธฐ์ ์ฒดโ (์ฃผ)๋๋ ์, (์ฃผ)์ ๋น์ ํ , SK ๋ฃจ๋ธ๋ฆฌ์ปจ์ธ , SW๊ธ๋ก๋ฒ, ๊ทธ๋ฆฐ๋ถ์ถํ์ฌ, ๊ธฐํ๊ต์ก์ถํ์ฌ, ๊น๊ฒฝํฌ, ๋ํ๊ต์ง์๊ณต์ ํ, ๋๋ฝ, ๋์ ์๊ถ์์ด์ ์, ๋กฏ๋ฐ์๋ค๋ง ํ๋์ ๊ตฌ, ๋งํฌํ๋ณต๋๋ํธ๋๋ง์ผ, ๋ฐ๋ ๋์๋ฏธ์ฉ์ค, ๋ณต์๊ณผ์ํฉ, ๋ถ์ํฐ๋ธ์ด, ์์๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์ฑ๋ด๊ตํ, ์จ์์๋ฟ๋ฆฌ๋์ฌ๋๋ค, ์ ๋ค๋ค์ค, ์๋ชจ๋ ์ด์ ์, ์ด๋ฐฅ์ฐจ, ์ด์ ์, ์ ํฌ์จ, ์ง๋ฆฌ์ฐ์ดํ๊ตญ์, ์ฑ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ, ํด์๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ, ํ๋์ฆ๊ถ, ํ์ ์๋น
์ค, ๋ฐํ์ง, ๋ฐํด์ฉ, ๋ฐํ์ , ๋ฐํ์ฃผ, ๋ฐํ๋, ๋ฐํ์ , ๋ฐํฅ์, ๋ฐํฌ์, ๋ฐฉ๊ทน๋จ, ๋ฐฉ์ฑํจ, ๋ฐฉ์๊ธธ, ๋ฐฉ์์ , ๋ฐฐ๋ ธ์ฌ, ๋ฐฐ์ฑ์ง, ๋ฐฐ์ฐํ, ๋ฐฐ์ง์ , ๋ฐฐ ํจ์ง, ๋ฐฑ๋ฏธ์ฑ, ๋ฐฑ์ํ, ๋ฐฑ์ข ์, ๋ฐฑ์ง์, ๋ฐฑ์ฐฌ์ฐ, ๋ณํธ๊ฒฝ, ๋ถ์์, ๋ถํ์ดํ์ฃผ๋ฏผ์ง์์ฌ๋จ, ์์น์ ์น์, ์๊ด์, ์๊ธธ์, ์๊ธธ์, ์๋ฏผ์ฃผ, ์๋ฏผ ํฌ, ์์์, ์์ ์, ์ํ๋ง, ์ํ์, ์ํจ์ , ์ค๊ธ์ด, ์๋ฒ์ค, ์์ฑ์ฑ, ์๊ฒฝ์,์์ผ์ด, ์์ฐํ, ์์ ์, ์ํํ, ์ก๊ทผํธ, ์ก๋ช ํ, ์ก์์ฃผ, ์ก ์ ๋, ์ก์ธ๊ท, ์ก์ฌ๋ถ, ์ก์คํ, ์ก์ง์, ์ก์ง์, ์ํ ๋๊ต๋์ง์ , ์ ๋๊ตญ, ์ ์ฌํ, ์ ์ฑ์ฑ, ์ ์๋น, ์ ์์ง, ์ ์๊ฒฝ, ์ ์น์, ์ ์ฉํธ, ์ ์ฌ๊ฐ, ์ ์ฃผ์, ์ ํ์ฌ, ์ ํ์ธ, ์ ํฉ์, ์ ํฌํ, ์ฌ๋ช ๊ทผ, ์ฌ์์ฐ, ์ฌ์ค์ฐ, ์๊ฒฝ์, ์๊ณํ, ์๊ธฐ์, ์๋๋, ์๋ช ๋, ์๋ฏธ์ , ์์ฑํ, ์์์, ์์๋ฆ, ์์ํธ, ์์ฐฝ์ค, ์์ฒ ์ฐ, ์ํจ์น, ์๋์, ์๋ํ, ์์์ง, ์์ ํฌ, ์์ง๋ชจ, ์ํด์น , ์ํ์ฐ, ์ด์ง๋ฃจ, ์๊ฒฝ์ค, ์๊ณ์, ์์ค์ผ์ด์ปค๋ฎค๋ํฐ, ์ฐ ์งํ, ์ผ๊ฒฝํ, ์ผํ๋ฏผ, ์ค๋ง์ด๋ด์ค, ์ค๋ช ํ, ์ค๋ฏผํ, ์ค์ฑํธ์ค์ธ๋, ์ค์ฐํธ, ์ค์์, ์ค์์, ์ค์ธ๋, ์ค์ ์, ์ค์ ํ, ์ฐ๋ฏผํฌ, ์ฐ์๋ฏผ, ์ฐ์
์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ์์ผ๋ก ์ฐ์์ ๋ฎ๊ณ ์ถ์ ์ฒญ๋ ์ ํค์ฐ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ฌ๊น์ ๋ง๋ค์ด ๊ฐ๋๋ค.
๋ชจ๊ธ, ์ฐ์์, ์์ผ์๋ฐฉ์ด์ค, ์์ ์ผ, ์์ข ์, ์ํ๋น, ์ ์ํ, ์ ์ํ, ์ ์ฑํ, ์ ์ฑํ, ์ ์ฅ๊ธ, ์ ์ฌ์, ์ ์ ์, ์ ์ ์ค, ์ ํ, ์ ํ์, ์ ํ ์ฑ, ์ค๋ฌด์, ์ค๋ฏธ, ์ค๋ฏผ์ , ์ค๋ณตํฌ, ์ค์ํฌ, ์ค์ฌ๊ธฐ, ์ค์์, ์ค์์, ์ค์ํฌ, ์ค์ง์, ์ค์งํ, ์ค์ฐฝ๊ทผ, ์ค์ฒ ๋จ, ์ค์ฒญ๊ธ, ์คํ๊ท, ์คํ์, ์คํ
ํ์ ๋ฐ ์์๋ด์ฌ ๋ฌธ์
๋, ์คํ๋ฏผ, ์ด๊ฒฝํธ, ์ด๊ด๋, ์ด๊ต๋จ, ์ด๊ธฐํ, ์ด๋๊ฐ, ์ด๋์ฐ, ์ด๋์, ์ด๋ํ, ์ด๋๊ฑด, ์ด๋์, ์ด๋์ฑ, ์ด๋ช ์ฃผ, ์ด๋ช ํ, ์ด๋ฏธ๊ฒฝ, ์ด๋ฏธ์, ์ด
02-324-0455 / www.wooyang.org / give@wooyang.org
๋ฏธ์ฐ, ์ด๋ฏธํ, ์ด๋ฏผ๊ฒฝ, ์ด๋ฏผํ, ์ด๋ณด๋, ์ด๋ด๊ธฐ, ์ด๋ด๋ง, ์ด์๊ถ, ์ด์๊ท, ์ด์๊ท, ์ด์์, ์ด์์ค, ์ด์์ค, ์ด์์ฒ , ์ด์ํ, ์ด์ํ, ์ด์ํธ, ์ด์์ง, ์ด์ ๊ฒฝ, ์ด์ ์ฐ, ์ด์ค๋ฏธ, ์ด์ฑ์ฌ, ์ด์ฑ์ฌ(2), ์ด์์ง, ์ด์์ด, ์ด์ฌ๊ธฐ, ์ด์น๋จ, ์ด์น๋ก, ์ด์นํ์ด์นํฌ, ์ด์์, ์ด์ฝ์ฐ, ์ด์ฐ์ฐ, ์ด์ฐ ์ฃผ, ์ด์๋, ์ด์์, ์ด์์ , ์ด์์ฅ, ์ด์์ญ, ์ด์ , ์ด์๊ทผ, ์ด์๋, ์ด์์, ์ด์ ๋ฏธ, ์ด์ ์ฑ, ์ด์ค๊ฒฝ, ์ด์ค๋ฏธ, ์ด์ค์, ์ด์ค์ , ์ด์ตํฌ, ์ด์ ์ , ์ด์์ (2), ์ด์์ง, ์ด์ฌ์ค, ์ด์ฌํ, ์ด์ฌํ, ์ด์ ๊ท, ์ด์ ์, ์ด์ ํ, ์ด์ ํ, ์ด์ ํฌ, ์ด์ข ์ต, ์ด์ข ์ธ, ์ด์ข ํ, ์ด์ข ํ, ์ด์ค์, ์ด์คํธ, ์ด์คํฌ, ์ด์ง์ฐ, ์ด์ง์, ์ด์งํ, ์ด์ฑ์, ์ดํ์ฑ, ์ดํด๊ท, ์ดํ๋ฏธ, ์ดํ์น, ์ดํ์ข , ์ดํ์ฃผ(2), ์ดํ์ง, ์ดํ๋ฆฐ, ์ดํ๋ฆผ, ์ดํ์ , ์ดํจ์ง, ์ดํจ ์ง์๊ฒฝ์, ์๋์ค, ์๋ณ๋ฐฐ, ์์ ๋ฏธ, ์์ํ, ์์น์ฝ, ์์์ง, ์์ํ, ์์์ฌ, ์์งํ, ์์ง์, ์ํ์, ์ฅ๊ณ์, ์ฅ๊ถ์, ์ฅ๋์ , ์ฅ๋ฏผ์ฑ, ์ฅ๋ฏผ
๊ณ์ข๋ฒํธ ์๋ด ์ฐ๋ฆฌ์ํ ๎น 1005-701-140677 ์ฌํ๋ณต์ง๋ฒ์ธ ์ฐ์ ํ๋์ํ ๎น 376-910011-22804 ์ฌํ๋ณต์ง๋ฒ์ธ ์ฐ์ ์ธํ์ํ ๎น 630-004823-619 ์ฌ๋จ๋ฒ์ธ ์ฐ์