,3 2 miljoner
PREMIÄR! Vi i Villatestet. Vi har testat duschmunstycken. Sidan 26.
Nr 2.11
läsare!
BADRUM
Nytt bad!
e Supersäkra badrummet – så gör du e Vår expert Peter Bratts nya badrum e Redaktionens badrumsfavoriter
Ta sticklingar – få gratis buskar! Sidan 66.
G TÄVLING:
Har du Sveriges fulaste kök? Vinn ett nytt! Sidan 73.
GÖR OM! G " "Jag fick ordning o o och reda i hallen" h SSidan 40.
1000-tals tips för ditt hus på www.viivilla.se
SMARTA KÖKET 16 fiffiga förnyelser för köket Sidan 56.
"Hur får jag orkidén att blomma om?" Läs vår expert Lisa Winnerlids svar. Sidan 64.
Våren är på väg!
Komplett uterum
Funderar du på ett uterum eller växthus?
Det enklaste sättet att köpa uterum. Välj bland många modeller.
Tiden går snabbt och därför bör du redan nu
mskam u ile Erb
judandet gäller 7 feb – 31 mars
Vinterträdgårdspartier Alla system med vinterisolerglas och isolerade profiler. Vitlack är standard, färg finns som tillval.
Från 25 995:-
komma igång med din planering. Beställ ute-
nj pa
Jub
Vi firar med 10% rabatt
Prisexempel: 3-delad dörr, B 3000 mm, H 2000 mm
rummet eller växthuset så tidigt som möjligt, så får du användning av det hela säsongen. Passa på nu när vi har jubileumskampanj!
Skjutpartier, WT 75 20 mm vinterisolerglas, U-värde 1,2. Ord. 27 995:-
Uterumspartier för olika säsonger Prisexempel: Komplett med profilsystem och monteringsdetaljer. Utförande i vitlack (alt. natureloxerat i vissa system). Färg finns som tillval (ej WG 25). Se hemsida för priser på andra bredder.
Nu 25 196:-
1800 mm
2700 mm
Ord. 3 495:-
Ord. 4 995:-
Ord. 6 995:-
Nu 3 146:-
Nu 4 496:-
Nu 6 296:-
4 mm säkerhetsenergiglas, U-värde 3,9
Ord. 4 795:-
Ord. 6 995:-
Ord. 9 495:-
Nu 4 316:-
Nu 6 296:-
Nu 8 546:-
23 mm vinterisolerglas, U-värde 1,1. Ord. 32 995:-
17 mm säkerhetsisolerglas, U-värde 2,9
Ord. 5 695:-
Ord. 8 395:-
Ord. 10 995:-
Nu 29 696:-
Nu 5 126:-
Nu 7 556:-
Nu 9 896:-
17 mm säkerhetsisolerglas, U-värde 1,6
Ord. 6 495:-
Ord. 9 695:-
Ord. 12 795:-
Nu 5 846:-
Nu 8 726:-
Nu 11 516:-
NYHET! b Gar la
16 mm med ny X-struktur som gör skivan ännu styvare. Nytt lägre U-värde 1,7.
10 mm
Nu 5 756:-
n
Wil
5490x3500 mm 5 skivor, U 2,5
X
de
10
®
struktur O L E R TA K
Skjutpartier, WG 85
5 mm säkerhetsglas, U-värde 5,7
Isolertak IS
3600 mm
Ord. 6 395:-
X
struktur IS
16
O L E R TA K
16 mm
5005 x 3500 mm 4 skivor, U 1,7
Ord. 7 495:-
Nu 6 746:-
5005 x 3500 mm 4 skivor, U 1,1
X
struktur IS
32
O L E R TA K
32 mm
Fraktfritt hem till dig!
Prisexempel: Komplett tak inkl. profilsystem och monteringsdetaljer. Skivbredd 1200 mm (10 mm: 1050 mm). Se hemsida för priser på andra bredder.
Ord. 9 995:-
Nu 8 996:-
X
struktur IS
40
O L E R TA K
40 mm
Vikpartier, WG 95 24 mm vinterisolerglas, U-värde 1,0. Ord. 35 995:-
Nu 32 396:-
5005 x 3500 mm 4 skivor, U 1,0
Ord. 11 995:-
Nu 10 796:-
Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.
Vi firar med 10% rabatt NYHET!
4,4 m2 · Nu från Ord. pris fr. 19 995:-
17 996:-
Växthus i cederträ Juliana Classic är en växthusserie med stomme i kanadensiskt cederträ, vilket ger det klassiska växthusutseendet och skapar samtidigt en ekokänsla i trädgården. Finns även i storlek 7,2 m2.
11,7 m2 · Nu
26 010:Euro-Serre Maxi 4
11,7 m2. 4 mm säkerhetsglas. Med sockel, förhöjt 20 cm och lackerat i svart. Ord. paketpris 28 900:-
Jubileumsväxthus
NYHET!
Lägre pris och kort leveranstid
4 136:-
Vi lagerför nu våra mest populära växthusmodeller i ett antal färger och
Ord. pris fr. 4 595:-
storlekar, med olika tillval. Kort leveranstid och dessutom har vi pressat jubileumspris! Här är ett exempel. Fler modeller på willabgarden.se
5,0 m2 · Nu från
Perfekta odlingshuset Juliana Minior är ett mycket prisvärt ”startväxthus” för dig som vill komma igång att odla själv.
Välkommen till våra butiker med showroom BROMMA
Vår nya 212-sidiga katalog för 2011 är fylld med
Ranhammarsvägen 27, Ulvsunda
inspiration, växthus, uterum och tillbehör för
BÅSTAD
växthus och odling. Du får katalogen gratis,
Tomtaholmsvägen, Östra Karup © www.g-byran.se
Beställ nya katalogen!
Öppettider:
Beställ den på vår hemsida.
Jan-Feb: Mån–Fre 9.00–16.30 Mars-Okt: Må–Fr 9.00–18.00 · Lö 10.00–14.00
212 sidor
Skapar rum i trädgården Beställ direkt! Ring 0431-686 00 · willabgarden.se
2 vi i villa februari 2011
VÄRMEPUMPAR LUFT-/LUFT LUFT-/VATTEN SuccÊn fortsätter
BERGVĂ„RME
UTBYTESKAMPANJ!
KYLA
Byt ut din gamla värmepump? FÜrmünliga utbytespriser. FÜrlängd kampanj t o m 15/3-11.
Nu är rätt tid att skaffa värmepump! 7RVKLEDV YlUPHSXPSDU lU IUDPWDJQD I|U QRUGLVNW NOLPDW RFK JHU IRUWIDUDQGH GXEEHOW Vn P\FNHW HQHUJL WLOOEDND lQ GH I|UEUXNDU YLG ƒ& Mer än 35 ĂĽr i branschen Professionell rĂĽdgivning Egna installatĂśrer och tekniker Välkänt varumärke och hĂśg kvalitet Rikstäckande organisation Finansiering
3DVVD Sn DWW N|SD HQ Q\ 7RVKLED YlUPHSXPS I|UH GHQ PDUV RFK In HWW YlGHUVN\GG XWDQ NRVWQDG YlUGH LQNO PRPV
5LQJ RVV LGDJ 9lONRPPHQ
PĂ… KĂ–PET!
T! BÄST I TES Toshiba Estia. Luft/vatten-värmepump fÜr vattenburet värmesystem. Exceptionellt hÜgt COP 4,66. Speciellt framtagen fÜr nordiskt klimat. 8 kW till 14 kW.
Toshiba . Toshibas bästa värmepump som sparar mest energi Üver üret. COP 6,52. Funktion fÜr underhüllsvärme 5-13°C. Läs hela testet pü vür hemsida.
Erbjudande till dig som elkund hos e-on. Logga in pĂĽ www.eon.se/Mina sidor
Väderskydd i trä Format: 1000 x 700 x 500 mm Värde: 1.950:- inkl moms MedfÜljer vid kÜp av ny värmepump t o m 15 mars 2011.
I samarbete med
Läs mer om erbjudandena pü www.villaagarna.se/formaner
100 orter - 1 telefonnummer: 0200-25 33 25 www.ventilationsutveckling.se
Viivilla0211
Erbjudandena gäller t o m 15 mars 2011 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan fÜrekomma. Vi reserverar oss fÜr ev feltryck.
vi i villa FOTO STIG NORLING
ENTRÉ
Plötsligt buktade väggen inåt! Vi hade gjort om alla rum i huset där jag har bott nu i 13 år. Alla utom ett: tvättstugan/duschrummet i källaren.
E
n dag strax före jul när jag tittade in i den kaklade väggen såg jag att den buktade inåt. Att fogen hade släppt och såg ut att vilja släppa ännu mer. Det kändes som om hela väggen längtade efter att kollapsa. Jag ringde snickaren Erik som kom förbi och konstaterade att det bara var att börja riva.
ler och som vet vad som kan hända om man inte följer dem är vår byggskadespecialist Peter Bratt. När han skulle bygga om sitt badrum hemma gjorde han det därför perfekt. Byggt för alla eventualiteter. Snyggt blev det också. Ni kan se, och läsa om vad ni ska tänka på inför badrumsrenoveringen, på sidan 18. Själv är jag väldigt nöjd med min nya tvättstuga. Och det känns skönt att veta att vi nu har koll på varenda utrymme i hela huset!
Det är alltid så. Jag tänker att man kan lappa och laga lite men det slutar med att problemet är På mycket större väg till än jag hade Malmö? Gå trott. på Hem & Villa Men nu är mässan 3-6 det klart! Jag mars! har haft ett gäng oerhört trevliga och proffsiga hantverkare som gjort om enligt alla regler. ”Fast reglerna ändras ju hela tiden! Det som var okej för ett år sedan är nu fel medan man börjar göra som gjorde för fem år sedan i stället” ( eller vilka år det nu var), som de sa allihop. En som h stenkoll har p alla regpå
18 I DETTA NUMMER
9 Entré: Nyheter, människor, prylar 18 Supersäkra badrummet – vår expert Peter Bratt visar hur 26 PREMIÄR: Test duschmunstycken 32 Experterna 40 Gör om: Från trång hall till rymlig entré 46 Annika Marklunds krönika 56 Förnya i köket – 16 idéer till ett bättre köksliv 64 TR RÄDGÅ ÅRD: Lisa Winnerlids favoritvioler och tips om sticklingar 73 Tävlin ng: Har du Sveriges fulaste kök? Vinn ett nytt!
Nytt i shopen! Ni har väl spanat in Vi i Villas shop på nätet? Just nu har vi börjat satsa på odling. Vi har till exempel fantastiskt bra fröpåsar med behändig liten såpinne. Och så säljer vi vår kryddsax! Titta! smartavillasaker.se
Omslagsfoto Kristian Pohl Stylist Maria Nordin BADROCKAR KOMMER FRÅN GERTRUDE, WWW.GERTRUDES.SE
LÄSARSERVICE Växel 08-731 29 00, telefontid onsdagar 10.00-12.00. POSTADRESS Vi i Villa, redaktionen, Box 4040, 181 04 Lidingö. E-POST redaktionen@viivilla.se CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE Stina Abenius
REDAKTIONSCHEF Pauline Josephson REDAKTIONELL PROJEKTLEDARE Camilla von Otter REDAKTÖR Louise Törnqvist LAYOUT Michael Ullman, ansvarig, Kenneth Lindblad
Peter Bratt, byggskadeexpert hos Vi i Villa, har renoverat sitt eget badrum.
PRODUKTIONSCHEF Elias Carlved TRAFFIC Betsy Dehlin VD Christian Rudén MARKNADSCHEF Annethe Grimborg FÖRSÄLJNINGSCHEF Jan Åkerlund
Maria Montazami i Ekotanjas villablogg! ”Tofsar förgyller vilket rum eller vilken sak som helst. Allt kan man sätta tofs, tassle, på. En blomkruka, en knopp, vid tavlan, en spegel – ja allt blir lite kungligt med tofs”. Ett av 6 inredningstips som Maria Montazami gav vår bloggare Tanja Dyrevik i slutet av januari. Läs fler: ekotanjas.blogg.viivilla.se ANNONSER Riks, region, Villahjälpen, bilagor och webb, växel 08-731 29 00. TRYCK Prinovis Itzehoe GmbH, ISO 14001 certifierad.
! kt e oj 5 pr 48-5 r e st idan n fö å s
or er p d i s äs m
8 L
'"YZaVi [g c
=VaaZ Eg^bd k g`VbeVc_/
'#(.*/" dgY (#& .)/"
JiZgjb i^aa a \eg^h @kVa^iZi b hiZ [ `dhiV# :aaZg b hiZ YZi ^ciZ4 I_V! cj jcYZg k gZc h~c`Zg k^ ^ VaaV [Vaa k gV eg^hZg gZ_~ai e Zii Vk k gV bZhi edeja~gV jiZgjbhhnhiZb Ä =VaaZ Eg^bd# @gV[i^\V! k~ahkVgkVYZ Vajb^cjbeVgi^Zg bZY h~`Zg]Zih\aVh i^aa g^`i^\i a \eg^h# ;Vhi bZY hVbbV ] \V `kVa^iZi hdb Vaai^Y#
b ii jiZgj @dbeaZ
H`_jiWVgV Y ggeVgi^Zg K^iV egdÒaZg bZY ) bb h~`Zg]Zih\aVh J"k~gYZ *!, # = _Y &..% bb# @VgbWgZYYZg [g c ,'% i^aa )&'* bb#
/" % % % # . ' dgY (,#%%%/" %/"
DgY '#&-%/" Cj &#+(*/"
/ %/" :me#Vk\ /"* ;gV`i/ %
DgY (#.''/" Cj '#.)%/"
DgY +#%&)/" Cj )#*&%/"
DgY ,#.'&/" Cj *#.)%/"
H`_jiWVgV [ chiZgeVgi^Zg K^iV egdÒaZg bZY ) bb h~`Zg]Zih\aVh J"k~gYZ *!, # = _Y &&.% bb# @VgbWgZYYZg [g c ,'% i^aa )&'* bb#
JiZgjb &' b'/ '.#%%% `g# 9Zi ]~g ^c\ g/ ' hi ("YZaVYZ h`_jiWVgV Y ggeVgi^Zg! & hi )"YZaVi h`_jiWVgi Y ggeVgi^! a^big~hidbbZ dX] `VcVaeaVhiiV` =VaaZ >hdajm &% bb#
DgY &#**%/" Cj &#&+*/"
DgY '#+++/" Cj &#..*/"
DgY )#&.*/" Cj (#&)*/"
DgY *#*(./" Cj )#&**/"
;VhiV Y ggeVgi^Zg K^iV egdÒaZg bZY ) bb h~`Zg]Zih\aVh J"k~gYZ *!, # = _Y &..% bb# @VgbWgZYYZg [g c ,)* i^aa )&*% bb#
?jhiZgWVgV ]_ja
A h ^ VaaV eVgi^Zg
7dghii~ic^c\ ;dgbVih`jgZi i^aakVa
@VcVaeaVhiiV` K g Z\Zc =VaaZ >hdajm! bZY a~c\YZg jee i^aa + b! Wa^g `gdcVc e kZg`Zi ^ Y^ii jiZgjbhWn\\Z c e kZg`Zi ^ Y^ii jiZgjbhWn\\Z @dbeaZ ii iV`
&#-.*/" dgY '#( +-/"
DgY &#+'%/" Cj &#'&*/"
DgY (#&.)/" Cj '#(.*/"
DgY )#,*,/" Cj (#*,%/"
DgY +#('&/" Cj )#,)%/"
;VhiV [ chiZgeVgi^Zg K^iV egdÒaZg bZY ) bb h~`Zg]Zih\aVh J"k~gYZ *!, # = _Y &&.% bb# @VgbWgZYYZg [g c ,)* i^aa )&*% bb#
DgY &#&&+/" Cj -(*/"
DgY '#&-*/" Cj &#+)%/"
DgY (#')*/" Cj '#)(*/"
DgY )#(%&/" Cj (#''*"
;^cch ^ ( [~g\Zg =VaaZ >hdajm &% bb @dbeaZii iV` [g c &#-.* `g 7 '&.' bb$A '%%% bb # b @dbeaZii iV` [g c &#-.* `g 7 '&.' bb$A '%%% bb # =VaaZ >hdajm &+ bb @dbeaZii iV` [g c '#)&* `g 7 '&.' bb$A '%%% bb #
=~g ]^iiVg Yj dhh =VaaZ ]Vg Yj`i^\V iZg[ gh~a_VgZ kZg ]ZaV aVcYZi# E k g lZWWeaVih ]VaaZ#hZ ]^iiVg Yj Y^c c~gbVhiZ# 9~g `Vc Yj ~kZc a~hV bZg db =VaaZ Eg^bd dX] [ eg^hZg e hVbia^\V b ii# K~a`dbbZc Vii [ncYV
:c `dbeaZii eg^ha^hiV [ g hVbia^\V WgZYYZg ]^iiVg Yj e lll#]VaaZ#hZ
* gh \VgVci^
&% gh \VgVci^
=VaaZ Eg^bd
=VaaZ >hdajm
9Zi ~g ^ccZ Vii kVgV jiZ
:gW_jYVcYZi \~aaZg [g c , [ZWgjVg^ i d b (& bV_ '%&&# * ;gV`i[g^ii k^Y ` e kZg '.#%%% `g! VccVgh )*% `g eZg dgYZg# ; g bZg ^c[dgbVi^dc WZh ` k g lZWWeaVih lll#]VaaZ#hZ#
ENTRÉ
vi i villa
Redaktionen har hittat smarta och snygga nyttigheter för huset.
6 smarta nyheter! Av Camilla von Otter
4. BYGG
Jobba mer! 2. KÖK 1. BYGG
Vackert med spackel Nu behöver du bara ett spackel för att göra den knöligaste vägg till slät och fin och redo för målning. Breplasta XF från Beckers är ett lättspackel för sprutspackling med både fyllförmåga (>5 mm) samtidigt som ytan inte behöver ytterligare spackling. Ett spackel istället för två alltså. De renoveringssugna på redaktionen jublar. Breplasta XF 15 liters säck kostar cirka 687 kronor. www.beckers.se
Diskad! Ställ disken på den här antibakteriella torkdynan/diskstället. Torkstället torkar utan fläckar och fukthinnor. Absorberar mer vatten än en vanlig kökshandduk. Häng upp eller
3. VÄRME
Mycket eld Jo, med stora glaspartier kan man väl säga att man får mer eld för pengarna? Ny liten och nätt kamin från Contura med en högt placerad brännkammare. Sotfritt glas. Kaminen kan fås med vrid-
stuva undan efter väl förrättat värv. Kan tvättas i maskin i 40 grader. Polyester. 33 x 2 x 50 cm. Dry-dock kostar 169 kronor, www.houseof hedda.se
Som en andra hud är de här arbetshandskarna i stickad polyamid med latex i handflatan och på fingrarna. Perfekt när känsliga kontorshänder måste bära ved, gräva i trädgården, renovera och städa smutsiga garage. Handskarna kostar 70 kronor, www.smartasaker.se
platta så att den även kan användas som en liten rumsdelare. Pris från 17 500 kronor. www. contura.se
5. INOMHUS Jag tänkte att man skulle gå direkt på källan – skrapande stolar står för mycket oljud. Så jag utformade en möbeltass som kan användas både i hemmiljö och få tyst i klassen.
6. FIFFIGT
Hur tänkte du… Eva Eriksson som tagit fram snygga stoltassen Silent Socks? –Jag har jobbat som industridesigner i mer än 20 år. Mina uppdrag har främst kommit från förskolor och skolor. Eftersom ljudnivån är ett stort problem i dessa miljöer har man traditionellt jobbat mycket med olika typer av ljudabsorberande material.
Hur funkar det? –Man placerar Silent Socks på stolsbenen, som en möbeltass. Då glider stolarna längs golvet istället för att hacka. Vad är fördelen? –Fördelen är att man eliminerar skrapljud från stålrörsben. Du besparar även golvet repor. Den grå färgen är praktisk eftersom den redan är dammfärgad.
Fakta: Silent Socks är tillverkade av tovad ull och syntetgummi. Den yttre ulldelen är ekologisk, självrenande och tålig, den invändiga gummibollen gör att tassen sitter kvar. Silent Socks kan tvättas och torktumlas. Pris från 225 kronor för en stol. Kan köpas i 4 pack, 16 pack eller 24-pack via www. moblermm.se
För alla torrisar Vinter och kyla är lika med torr luft inomhus. Och torr luft inomhus är lika med torra slemhinnor. Och torra slemhinnor gör inte sitt jobb lika bra när det gäller att stå emot infektioner. Dessutom påverkas både hud och hår av torrluft. En luftfuktare kan vara en väl värd investering. Här är en från Topcom som känns enkel att använda. Häll i 6 liter vatten, stoppa i kontakten. Drifttiden är enligt tillverkaren upp till 18 timmar för ett rum på 25 kvm. Multifunctional Humidifier 1850 kostar 930 kronor och finns att köpa på ellos.se och Mediamarkt. www.topcom.se februari 2011 vi i villa 9
vi i villa
ENTRÉ
Här får du tipsen som hjälper dig att fixa vardagslivet i ditt hus bättre.
Vi fixar lätt och snabbt! SÅ GÖR DU!
HÄNDIGA KNEPET:
Laga en toalett som brusar
Kilen gör att sågen lätt kan dras
Äldre toastolar börjar så småningom brusa irriterande från vattencisternen. Det beror på att cisternen läcker lite vatten som rinner ner i skålen, så att den ständigt måste fyllas på. Det här är ett problem som du kan fixa själv.
inloppsventilen för vattnet och cisternen fylls åter. Flottören följer med vattenytan upp och flottörarmen stänger inloppsventilen. (Nya toamodeller fungerar efter samma princip med flottör och ventilboll men ser lite annorlunda ut. Hämta skötselanvisningar på tillverkarens webbplats.) Så ska det fungera, men nu tätar inte ventilbollen och vattnet rinner ut så att flottören och inloppsventilen fyller på vatten hela tiden.
Skruva eller vicka bort dragknoppen så att du kan lyfta av cisternlocket.
3
Spola några gånger så ser du hur det fungerar. När du drar upp spolarmen lyfts en ventilboll vid botten på cisternen och vattnet rinner ner i toaskålen. En flottör flyter på vattenytan i cisternen och den sjunker ner med vattnet. Flottörarmen öppnar då
10 vi i villa februari 2011
lätt, trycker du ner en kil i sågspåret så snart du har sågat in en bit på skivan.
SMARTA PRYLEN:
För mer information, se www.agma.com eller ring 090-13 86 50.
Säker och skonsam vedklyv
1
2
Om du ska såga av en spånskiva eller klyva en bräda på längden, händer det ofta att sågen fastnar i spåret eller att det går trögt att såga. Och det gör det alltid om träet är fuktigt. För att slippa sådana problem och istället såga snabbt och
Du måste lyfta ur och byta ventilbollen med hållare. VVS-butiker håller lager eller kan skaffa fram reservdelar även till äldre utrustning. Enklare kan det vara att fixa om läckaget beror på att flottören har hamnat ur läge. Det finns en skruv så att du kan justera flottören. Provspola och kolla. UR HANDBOK FÖR HEMMAFIXAREN AV LEIF QVIST, NORSTEDTS
Denna vinter har satt många ryggar på prov vid huggkubbarna runt om i landet. Smart splitter är en svensk uppfinning som både skonar ryggen och är säker att använda för att klyva ved. Klyvens stödstång monteras stadigt på kubben, handtaget lyfts och veden placeras under eggen och veden klyvs därefter lätt genom att slagvikten lyfts upp och kastas ner. Smart splitter kostar 1 335 kronor inklusive frakt.
VILLA – I NÖD OCH LUST!
Tätskikt i källaren
”
Källare och tätskikt är ett problem. Sätt bara tätskikt på de ytor som utsätts för vatten, till exempel duschen. Ett ännu bättre val är att välja en duschkabin.
Jan Ohlis, Vi i Villas byggexpert
Fönsterinnovation i världsklass!
Nu gör vi revolution – igen!
vi Nu presenterar taste he s fönstersverige
NYHET! Läs mer på sid 60
Boka kostnadsfritt hembesök
020-43 00 00
w w w.mockfjards.se
ENTRÉ
Vår miljöexpert Johan Tell listar här sina bästa ekofavoriter!
Johans 4 eko-val 1. Besök ett energismart hus Även om du inte tänker bygga ett nytt hus eller ens göra en omfattande renovering kan ett studiebesök i ett framtidshus vara givande. Jag gick en runda i Trivselhus visningshus i Älta utanför Stockholm – figurerade i TV-programmet Äntligen hemma – och fascinerades av väggtjockleken, imponerades av den senaste generationens fönster med mycket, mycket låga u-värden, kollade solpanelen och inspirerades av alla spännande lösningar vad gäller led-belysning. Huset är byggt enligt Trivselhus Sunlightkoncept som är ett steg i företagets försök att nå fram till ett ”nollenergihus”. Alltså ett hus som producerar lika mycket energi som det förbrukar. Andra energisnåla hus är: e Passivhus Granbäck i Lindholmen, också det utanför Stockholm. e Retromoderna Villa Ingeborg Eeks utanför Eksjö. e Det väldigt vackra och helt runda Villa Atrium i Borlänge. e Villa Åkarp, utanför Malmö, är Sveriges första plusenergihus, alltså ett hus som genererar mer energi än vad det gör av.
FOTO ISTOCKPHOTO
2. Ät rätt fisk! Tyvärr säljs det fisk och skaldjur i våra butiker som är mer eller mindre utrotningshotade. Det är märkligt att denna handel inte stoppas. Skaffa Världsnaturfondens fiskguide (kan laddas ner på 12 vi i villa februari 2011
nätet) som listar såväl vilka fiskar som var de ska ha fiskats för att vara okej. Har du en modern telefon finns Naturskyddsföreningens app ”Grön guide” som inte bara guidar dig bland fiskar utan även tipsar om säsongens smartaste val av frukt och grönsaker.
3. Rädda ett bi I fjol slogs ungefär 25 procent av alla Europas bin ut – och det var ännu värre i vissa delar av Kina. Forskarna vet ännu inte varför men misstänker en kombination av kemikaliebesprutning, klimatförändring och brist på föda. Bara inom EU räknar man med att binas arbete med att pollinera är värt 200 miljarder kronor. Det du kan göra är: e Skaffa några bikupor e Köpa mer obesprutad mat e Ät honung – köp gärna flera burkar där bina pollinerat olika växter. Och tänk på vad Nalle Puh sa: ”Fastän det är väldigt gott att äta honung, så finns det ett ögonblick alldeles innan man börjar äta den som nästan är ännu bättre.”
4. Fixa e-fakturor Får du fortfarande räkningar i brevlådan trots att du har internetbank? Fixa e-fakturor, alltså räkningar direkt till din dator.
5 tips mot byggfusk! Ett husbygge är ett av v de största och mest tids- och kostnadskrävande projekten som finns. Att hålla ett vakande öga och dokumentera processen med kamera är ett sätt att förhindra fuskbygge. Här är fem andra bra tips. e Ta in offerter från flera företag, kontrollera att de har F-skattesedel och är momsregistrerade. Komplettera med referenser och kreditupplysning. e Granska avtal! Ta hjälp av jurist, byggkonsult eller expert om det gäller dyrare projekt. Avtalet ska vara skriftligt och inte innebära förskottsbetalningar. Skriv in när bygget ska vara klart samt ett vitesbelopp per förseningsvecka om överenskom-
m melsen in kan inte h hållas. e Speciella e önskemål k måste in m i avtalet, avtalet annars kan entrepree nören välja billigare alternativ. e Fast pris att föredra. Ett vanligt undantag är markentreprenad och sprängning, eftersom man då inte vet exakt vad som finns i marken. e Kolla försäkringar! Byggfelsförsäkring och färdigställandeförsäkring är det lag på. Intyg om försäkringarna ska visas upp för kommunens byggnadsnämnd före bygget påbörjas. Håll ett vakande öga på bygget medan det pågår och fotografera gärna. När allt är klart och gömt bakom ytskikten, är det svårt att upptäcka fel. KÄLLA: VILLAÄGARNA
Bra sagt! Om ett hem inte har en trädgård och ett gammalt träd förstår jag inte var livets glädjeämnen skulle komma ifrån. Lao-Tse 604 f.kr – 531 f.Kr
FOTO KATARINA HANSSON
vi i villa
Second hand av första klass!
Gammalt blir nytt! Secondhand och begagnat. Tycker du att det låter loppigt? Ta en titt på den här fåtöljen från designföretaget Leftovers. Här återanvänds gamla möbler på väg till
tippen och blir designade pjäser att smycka hemmet med. Men priset är inte second hand. 51 000 kronor kostar fåtöljen Charlotte, som du dock blir helt ensam om.
DILLKYCKLING / 4 PO
RT.
Snabb och god middag , inspirerad av en klassis k husmansrätt. 400 g kycklingfilé 400 g morötter 1 liten purjolök 1 dl vatten 1 msk konc. kycklingfond 2 dl Arla Köket® crème fraiche gourmet dill, vin äger, svartpeppar salt och peppar Skär kycklingfiléerna i bitar. Skala och skär mo rötter na i skivor. Skär purjolöken i bitar. Koka upp vatten , fond, morötter och purjolök. Tillsätt kycklin gen och låt koka 5–7 min . Rör ner crème fraiche och låt allt bli var mt. Smaka ev. av med sal t och peppar. Ser vera med kokt potati s.
Besök arla.se för me r inspiration och rec ept.
”Gör DET ENKLARE I köket.” NYHET!
Gustav Trägårdh, Årets Kock 2010.
Årets Kock 2010, Gustav Trägårdh har tagit fram årets smak av crème fraiche: – Jag ville att produkten skulle präglas av mitt synsätt på mat och matlagning. Smakerna är typiska för maten som jag gillar att laga och bjuda på – fisk och skaldjur. Dill är en dominant smak men icke desto mindre användbar. Rekommenderar denna till nypillade smögenräkor, frasig abborre, kyckling, ljust kött och grönsaker. Perfekt även som dipp till fredagschipsen. Smaklig måltid! /Gustav Trägårdh
ENTRÉ
Villareceptet! Varmrökt lax med dillpotatissallad
Jag & huset
Ingredienser: 4 port 300g varmrökt lax 500g kokt potatis 1 äpple, fast sort 2 dl Arla Köket creme fraiche gourmet dill, vinäger, svartpeppar 250g broccoli
Gör så här Skär potatis och äpple i bitar och blanda med creme fraiche. Dela broccolin i bitar och koka i lättsaltat vatten 3-4 min. Servera laxen med salladen och broccolin.
Sofia Wistam programledare Sofias Änglar på Kanal 5 och RixMorronzoo. Familj: Man Magnus och barnen Kid 19 år, Sindy 11 år, Texas 6 år, Lennox 4 år. Bor: Stort kråkslottliknande sekelskifteshus på Lidingö. Drömprojekt hemma: Stor veranda. Roligaste huspysslet: Jag älskar att städa. Nästan lite manisk. Samlar även på roliga secondhandprylar. Tråkigaste: Åka med returpapper och flaskor. Inredningsstil: Bohemchic. Favoritfärg hemma: Röd. Snyggt på golvet: Mörka trägolv + antika mattor. Bästa städprylen: Dammsugaren, städar typ varje dag. Skulle aldrig ha hemma: Kala väggar. Bästa förvaringstipset: Gömma stök i garderober. Lite som att sopa under mattan. Favoritplats i trädgården: Furstukvisten, litet bord i solen. Drömprojekt: Få en plan tomt. Vår är brant som en skidbacke. Roligaste trädgårdssysslan: Ingen. Min man tar allt. Bästa trädgårdsredskap: Min man.
Villa-vinet Vinexperten Anna Henning Moberg tipsar om goda februariviner.
14 vi i villa februari 2011
Hängmatta eller trädgårdsgrupp: Gärna en skön stor utesäng med myggnät runt. Att sova ute en ljummen sommarkväll är vardagslyx. Klipper gräset med: Min man använder gärna sin åkgräsklippare. Då på landet. Det var en överaskningspresent från mig. Han blev inte så glad. Han liknade det med att han skulle ge mig en stekpanna. Jag tyckte det var en fin present. Bästa verktyg: Måttstock och ficklampa. Vi får strömavbrott med jämna mellanrum. Stolt över: Min inredning. Personlig, barnslig och fantasieggande. Skäms för: Brist på praktiskt vuxentänk. Vem gör vad? Jag tvättar och plockar. Magnus handlar och tar hand om trädgården. Bäst med att bo i hus: Att sitta inne och dricka sitt morgonkaffe i morgonrock samtidigt som de ivriga barnen är ute och leker i snön. Sämst med att bo i hus: Att hela tiden ha dåligt samvete för att man borde fixa något... VITT: 2186 Smart Grasshopper Grüner Veltliner 2009 64 kronor. Till lättare grönsaksrätter är det perfekt med det här ungerska Grüner Veltliner-vinet. Robust, friskt med en pepprig skön eftersmak. Prova gärna till laxen ovan.
En pryl, tre priser! Ordning och reda på kläderna med en trogen tyst herrbetjänt. A. Enkel betjänt i trä. Åhléns. B. Sober rejäl i ek. Sund, Mio. C. Spännande form. Hanahana, Swedese.
C. 2 803:-
B. 1 590:A. 295:-
RÖTT: 5318 Château PratMajou-Gay Vieilles Vignes 74 kronor. Unga & egensinniga Géraldine Gay är kvinnan bakom detta kryddigt, animaliska vin. Gott till rustik mat, varför inte isterband?
RÖTT: 6327 Basilisk Shiraz Mourvedre 89 kronor. Massor av bär, örter, kaffe och sötlakrits gör det här lilla kraftpaketet perfekt att värma sig med unders vinterns sista kalla dagar.
VILLARECEPTET ÄR ETT SAMARBETE MELLAN VI I VILLA OCH ARLA KÖKET®. WWW.ARLA.SE
FOTO MAGNUS SELANDER/KANAL 5
vi i villa
E ND 1 DA 01 JU s 2 RB ar TE m IV 1:e US ll 3 KL ti EX ram f
WAVE musiksystem från Bose ®
®
Hyllad prestanda – inga lösa högtalare, allt i ett! Njut av din musik till fullo. Vårt bästsäljande system gör det enklare än någonsin att njuta av verklighetstroget, fylligt och detaljerat ljud. Koppla bara in och sätt igång den och njut! Du slipper en komplicerad installation, trassliga sladdar, lösa högtalare, långa bruksanvisningar eller lära dig krångliga kontroller. Högkvalitativ RDS-radio, CD/MP3CD-spelare, uttag för extern ljudkälla såsom MP3-spelare, TV – allt i ett system som knappt är större än en skokartong.
Exklusiv teknologi – unika inovationer. Över 30 års forskning har skapat ett musiksystem som inte är likt något annat. En digital signalbehandling utför automatiskt de justeringar som krävs för förstklassig ljudåtergivning, och finjusterar aktivt tonbalansen utan att du behöver röra några knappar eller reglage. Detta tillsammans med två böjda vågledarkammare på 66 cm åstadkommer ett verklighetstroget och omfångsrikt stereoljud som fyller rummet.
Exceptionell mångsidighet Kombinerad enkelhet och användarvänlighet. Spela upp Internetradio och ljud trådlöst från en dator eller från en Bluetooth -aktiverad enhet. Spela upp musik från din iPhone eller iPod i högtalare. Lyssna på dina CD-spår i en slinga som räcker i flera timmar. Välj det tillbehör till vårt bästsäljande system som får just din musiksamling att låta ännu bättre, och upptäck varför ett Wave -musiksystem är det enda hifi-system du behöver. ®
®
®
Prova hemma i 30 dagar utan kostnad. Köp och prova systemet helt kostnadsfritt i 30 dagar (ord. 14 dagar) och upplev ljudet i precis det rum du vill njuta av din musik. Självklart levereras det direkt till din dörr med bud. Skulle det mot all förmodan inte leva upp till dina förväntningar kan du returnera det och få pengarna tillbaka. Självklart hämtar vi då med bud som vi står för.
®
WAVE musiksystem – SoundLink ™
Musik från datorn eller från en Bluethooth enhet var som helst i ditt hem – trådlöst ®
®
WAVE – musiksystem med anslutningspaket för iPhone och iPod
WAVE – musiksystem med multi-cd-växlare
Utnyttja din iPhone och iPod fullt ut
Flera timmars musiklyssning – utan avbrott
iPod/iPhone
Multi-CD/MP3 CD
Trådlöst
iPod ing iPod iingå ingår ngår ej ej
Bose Wave -musiksystem finns i tre färger: Grafitgrå, Titanium silver och Vit platina ®
®
2011 Kollektion
Hemma eller ute på språng? Vi har ljudlösningarna.
EXKLUSIVT ERBJUDANDE Köp systemet direkt från Bose så får du: Fri leverans direkt till din dörr med bud och öppet köp i 30 dagar! Gäller t o m 31/3 2011.
Köp direkt från Bose eller be om en gratis katalog
Ring 0774
450 450
Referenskod 07VV10222 / Måndag till fredag 9:00 – 17:00.
... eller besök www.boseinfo.se säker beställning online
149:– BEKVÄM köksstege/pall svart
FÖR VARJE 10.000:– DU HANDLAR KÖK FÖR FÅR DU 1.000:– ATT HANDLA ANNAT FÖR PÅ IKEA. Erbjudandet gäller för IKEA FAMILY medlemmar under perioden 24/1–13/3 2011 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. En förutsättning är att du behåller varorna.
© Inter IKEA Systems B.V. 2011.
299:–
49%
GRUNDTAL takhängd redskapshylla, rostfritt stål (Tidigare ord. pris 395:–)
av svenska familjer anser att de viktigaste besluten tas i köket.
Häng kastruller och redskap för att spara plats på arbetsbänken.
31.636:–
FAKTUM/NEXUS kök. Komplett pris exkl. vitvaror och belysning. Vitvaror totalpris 26.858:-
2.995:–
FRAMTID OV5 ugn, 60× 60×60 cm, svart Energiklass A En ugn i arbetshöjd gör det enklare och säkrare att laga mat.
DRÖMKÖK ÅT ALLA. IKEA.se/kök
vi i villa
BADRUM
Peter Bratt, Vi i Villas byggskadeexpert, har sett fler fuktskadade badrum än de flesta. När han skulle renovera sitt eget badrum lämnade han ingenting åt slumpen. Här berättar han om de vanligaste fällorna och de bästa knepen för att undvika dem.
Supersäkra badrummet!
P
eter Bratts hus i Enköping är byggt 1973 och badrummet var i originalskick när han började riva ut grejerna i höstas: plastmatta på golv och vägg, bidé och 24 rör som stack upp ur golvet. –I dag får inga rörgenomföringar, förutom golvbrunn och annat avlopp, gå genom badrumsgolvet. Våra undersökningar visar att 76 procent av fuktskador i badrum kommer från golvet, konstaterar Peter Bratt. Vilka är då skyldiga till flest fuktskador: glada amatörer eller professionella hantverkare? –Yrkesmän står för nästan hälften av alla fuktskador. I de flesta fall så tror jag inte att det handlar om medvetet slarv, utan om okunnighet, säger Peter Bratt. Peter Bratt är byggcontroller på Länsförsäkringar och har även själv en bakgrund som hantverkare. För honom var det naturligt att göra mycket av badrumsrenoveringen själv. Tre saker ska man dock lämna till fackmän: vvs, el och tätskikt. –Du får göra allt utom el själv om du följer branschreglerna, men det är inte att rekommendera. Man måste vara väldigt insatt om man ska göra det själv, säger han.
I sitt nya badrum valde Peter Bratt att riva ut allt ned till husets grundbetong.
Badrummets fem svaga punkter: 1. Golvbrunnarna. Det absolut svåraste att få till när man bygger ett badrum är att montera golvbrunnen i våg och i rätt nivå, samt att få till anslutningen av tätskikt, brunns-
18 vi i villa februari 2011
Före
Många väljer att bygga på befintlig stomme, ofta träbjälklag, men då riskerar man att få ett golv som sviktar. Lägger man då klinker utan att först förstärka golvet kan det bildas sprickor i tätskiktet där fukten kryper ned. Peter valde att byta ut det gamla träbjälklaget och gjuta det nya golvet med EPS cement som är gjord av torrcement och expanderade cellplastkulor. Det är värmeisolerande och fukttåligt vilket innebär att golvet som nu har golvvärme är isolerat från värmeläckage till marken.
manschett och klämring. 76 procent av alla våtrumsskador i badrum inträffar i golvet. 2. Rörgenomföringar med tappvatten eller värmerör får inte komma upp ur golv med tätskikt. På grund av rörens rörelser var det svårt att få tätt runt rören redan när många
Eftersom två av väggarna i Peters badrum var av träreglar (som sväller på sommaren och krymper på vintern) så fixerades de genom att montera plåtvinklar i innerhörnen för att hindra rörelser. Väggarna kläddes med fukttåliga våtrumsskivor. I de väggar med vvs-installationer byttes allt regelverk i trä ut mot plåt som är något dyrare än träreglar.
hade plastmatta i badrummet. Med klinker, som de flesta väljer i dag, är det snudd på omöjligt att klippa plattorna snyggt och få tätt. Helst ska rören ligga utanpå väggarna, annars ska rören upp i väggen och ligga i ett fördelarskåp med tät botten som
tar upp eventuellt läckage. Då syns det tydligt om vatten rinner ut på golvet. 3. Våtzon 1 i trähus. Här sker 97 procent av alla badrumsskador. Hela golvet och väggytor en meter från platsen där du duschar eller badar klassas som våtzon 1.
Tidlöst! Vitt kakel på väggarna och kalksten på golvet. Sedan kan man färgsätta och piffa upp med handdukar, menar Peter Bratt.
Erbj
äser som l g i d l e til udand
illa! Vi i V
Före F öre
3 nr av amelia + dagkräm
Värde 149:-
"Vvs, el och tätskikt ska man alltid lämna + ögonkräm till fackmän" ckmän"
+ halsband + armband
Peter Bratt att har själv en bakgrund som hantverkare kare och för honom var det naturligt att göra mycket cket av badrumsrenoveringen själv. Tre sakerr ska man dock lämna till fackmän: vvs, el och ch tätskikt.
59:-
Värde 129:-
Peterr valde att byta ut det gamla träbjälklaget och gjuta det nya golvet med EPS cement. Lägg märke till alla rör som stack upp genom det gamla tätskiktet – 24 stycken . + porto 29:50
Godkända tätskikt i denna zon är tätskiktsfolie, plastmatta och vattentäta skivor. Skruvinfästningar i zon 1 är ofta en svag punkt och bör undvikas. Varje hål genom tätskiktet är en potentiell skaderisk. Hela golvets yta i badrummet ska luta mot golvbrunnen.
4. Hål i tätskiktet. Många rde 98:-
Vä
borrar hål i kaklet för att sätta upp duschstång, duschväggar, handdukshängare, eller skåp och punkterar därmed fuktspärren bakom kaklet. Ett badrum är egentligen inte starkare än en ballong, ett nålstick i tätskiktet så
faller hela konstruktionen. 5. Ventilation. Ett badrum ska I dag finns lim som fäster på kunna hantera stora mängder keramik. Allt fler hantverkare Värde 95:-vatten från dusch och bubbeljobbar med detta. Förutom badkar. En fläkt får ut fukten att man slipper punktera fuktoch ska placeras i den delen av spärren så blir det enklare att rummet där fuktansamlingen flytta saker som man har limär som störst, annars riskerar mat. Man tar bara en bit piano- man att fläkten bara skjutsar tråd och skär bort limmet. ut den torrare luften.
Tacka ja inom 5 dagar! februari 2011 vi i villa 19
vi i villa
BADRUM
Peter Bratt, Vi i Villas byggskadeexpert, har sett fler fuktskadade badrum än de flesta. När han skulle renovera sitt eget badrum lämnade han ingenting åt slumpen. Här berättar han om de vanligaste fällorna och de bästa knepen för att undvika dem.
Supersäkra badrummet!
3 nr av amelia
P
Värde 111 kr eter Bratts hus i Enköping är byggt SVARA INOM 1973 och badrummet var i original5 DAGAR! skick när han började riva ut grejerna i höstas: plastmatta på golv och vägg, bidé och 24 rör som stack upp ur golvet. förut–I dag får inga rörgenomföringar, Fint armband med svarta om golvbrunn och annat avlopp, gå stenliknade genom pärlor. badrumsgolvet. Våra undersökningar Värde 129 krvisar att 76 procent av fuktskador i badrum kommer från golvet, konstaterar Peter Bratt. Vilka är då skyldiga till flest fuktskador:ALLT DETTA NIVEA VISAGE Aqua amatörer Sensation dagkräm glada eller professionella hantAmelia 3 nr á 37:111 50 ml verkare? och ögonkräm 15 ml. Dagkräm F 98 Värde 98–Yrkesmän kr resp. 95 krstår för nästan hälften av alla Före öre fuktskador. I de flesta fall så tror jag inte att Ögonkräm 95 det handlar om medvetet slarv, utan om Halsband 149 okunnighet, säger Peter Bratt. Armband 129 Peter Bratt är byggcontroller på LänsförVackert halsband med budskapet Totalt 582 två avvärde säkringar och har även själv en bakgrund Många väljer att bygga på befintlig stomme, Eftersom + porto 29:50 ”Fånga dagen”. Halsbandet är som hantverkare. För honom var det natur- ofta träbjälklag, men då riskerar man att få väggarna iDITT PetersPRIS 59 silverpläterat och ca 45 cm långt, ligt att göra mycket av badrumsrenovering- ett golv som sviktar. Lägger man då klinker badrum var av tränickelfritt enligt EU-direktiv. Du sparar 523 en själv. Tre saker ska man dock lämna till utan att först förstärka golvet kan det bildas reglar (som sväller Värde 149 kr krymper på vintern) så fackmän: vvs, el och tätskikt. sprickor i tätskiktet där fukten kryper ned. på sommaren + portooch 29:50 RIV AV–Du OCH POSTA INOM 5 DAGAR, PORTOT ÄR BETALT! får göra allt utom el själv om du följer Peter valde att byta ut det gamla träbjälk- fixerades de genom att montera plåtvinklar branschreglerna, men det är inte att rekom- laget och gjuta det nya golvet med EPS i innerhörnen för att hindra rörelser. Vägmendera. Man måste vara väldigt insatt om cement som är gjord av torrcement och garna kläddes med fukttåliga våtrumsman ska göra det själv, säger han. expanderade cellplastkulor. Det är värmeskivor. I de väggar med vvs-installationer isolerande och fukttåligt vilket innebär att byttes allt regelverk i trä ut mot plåt som är Inget frimärke I sitt nya badrum valde Peter Bratt att golvet som nu har golvvärme är isolerat något dyrare än träreglar. behövs! riva ut allt ned till husets grundbetong. från värmeläckage till marken.
Armband
Dag- & ögonkräm
SPARA 523 KR
59:-
Halsband
kr kr kr kr kr kr kr kr
PORTOFRITT SVARSKORT - SVARA INOM 5 DAGAR!
JA TACK!
Jag vill gärna prenumerera på amelia och få 3 nr för 59 kr + porto 29:50 + dagkräm + ögonkräm + halsband + armband 11024801
Bad Badrummets drummets fem svaga sva aga punkter:
manschett och klämring. 76 procent av alla våtrumsskador i badrum inträffar i golvet. 2. Rörgenomföringar med tappvatten eller värmerör får inte komma upp ur golv med tätskikt. På grund av rörens rörelser var det svårt att få tätt runt rören redan när många
hade plastmatta i badrummet. Med klinker, som de flesta väljer i dag, är det snudd på omöjligt att klippa plattorna snyggt och få tätt. Helst ska rören ligga utanpå väggarna, annars ska rören upp i väggen och ligga i ett fördelarskåp med tät botten som
Efter dina 3 nummer fortsätter din tillsvidareprenumeration på amelia, portofritt direkt hem i brevlådan. Du betalar då 37 kr per nummer (med reservation för moms- och prisändringar) vilket du betalar med inbetalningskort som medföljer var tredje tidning (3x37 kr). Om du en dag vill avsluta din prenumeration kontaktar du oss senast fem dagar efter det att du fått ditt senaste nummer. Kontaktar du oss senare gäller uppsägningen först från nästkommande nummer. amelia utkommer med 26 utgåvor per år.
1. Golvbrunnarna. Det absolut svåraste att få till när man ADRESS bygger ett badrum är att montera golvbrunnen i våg och i POSTNR/ORT rätt nivå, samt att få till anslutE-POST* ningen av tätskikt, brunnsNAMN
Erbjudandet gäller tom 30/4 2011 och endast nya prenumeranter i Sverige. Premierna skickas hem till dig inom 3-5 veckor efter det att din betalning är registrerad. Inbetalningskort medföljer din första tidning. All kundinformation såsom namn- och adressuppgifter m.m. behandlas elektroniskt och lagras hos Bonnier AB som äger amelia. *När du lämnar e-postdress samtycker du till att få 18erbjudanden omfebruari 2011 musik, Àlm, eller något annat nytt från Bonnier Tidskrifter. E-postadress används endast av Bonnier del av spännande tidningar, böcker, Tidskrifter och lämnas inte ut till annan. Se vidare www.kunddata.bonnier.se
vi i villa
Spara betalar portot. 523 tar:-upp eventuellt läckage. Då syns det tydligt om vatten rinner ut på golvet. 3. Våtzon 1 i trähus. Här sker 97 procent av alla badrumsskador. Hela golvet och väggytor en meter från platsen där du duschar eller badar klassas som våtzon 1.
SVARSPOST 202 926 11 110 77 STOCKHOLM
Tidlöst! Vitt kakel på väggarna och kalksten på golvet. Sedan kan man färgsätta och piffa upp med handdukar, menar Peter Bratt.
Före
"Vvs, el och tätskikt ska man alltid lämna till fackmän" Peter Bratt har själv en bakgrund som hantverkare och för honom var det naturligt att göra mycket av badrumsrenoveringen själv. Tre saker ska man dock lämna till fackmän: vvs, el och tätskikt.
Peter valde att byta ut det gamla träbjälklaget och gjuta det nya golvet med EPS cement. Lägg märke till alla rör som stack upp genom det gamla tätskiktet – 24 stycken .
Godkända tätskikt i denna zon är tätskiktsfolie, plastmatta och vattentäta skivor. Skruvinfästningar i zon 1 är ofta en svag punkt och bör undvikas. Varje hål genom tätskiktet är en potentiell skaderisk. Hela golvets yta i badrummet ska luta mot golvbrunnen.
4. Hål i tätskiktet. Många borrar hål i kaklet för att sätta upp duschstång, duschväggar, handdukshängare, eller skåp och punkterar därmed fuktspärren bakom kaklet. Ett badrum är egentligen inte starkare än en ballong, ett nålstick i tätskiktet så
faller hela konstruktionen. I dag finns lim som fäster på keramik. Allt fler hantverkare jobbar med detta. Förutom att man slipper punktera fuktspärren så blir det enklare att flytta saker som man har limmat. Man tar bara en bit pianotråd och skär bort limmet.
5. Ventilation. Ett badrum ska kunna hantera stora mängder vatten från dusch och bubbelbadkar. En fläkt får ut fukten och ska placeras i den delen av rummet där fuktansamlingen är som störst, annars riskerar man att fläkten bara skjutsar ut den torrare luften.
februari 2011 vi i villa 19
vi i villa
BADRUM
De 24 rör som tidigare stack upp ur golvet demonterades och nya rör drogs in i fördelarskåp i väggen. Om rören skulle läcka leds vattnet in i skåpet och ut på golvet ner i golvbrunnen.
Duschkabin som även fungerar som ångbastu. Duschkabiner har haft dåligt rykte men i dag finns estetiska och stabila kabiner och fördelen med den vi har är att det inte blir någon fuktbelastning på väggar och golv.
– Golv och väggar ska vara helt stumma när man lägger klinker och kaklar. Att välja plåt är också ett sätt att undvika organiska material i väggarna. Om man får en läcka så får det inte samma konsekvenser som om det vore trä bakom yt/tätskiktet. Det handlar om att bygga med större marginaler, konstaterar Peter Bratt och fortsätter: –Ibland är vi drulliga. Den mänskliga faktorn kan ställa till det så att vi missar i ett litet moment. Då ska det inte få katastrofala följder. Vi måste bygga en konstruktion som är mer förlåtande.
När det gäller golvet så ska det vara fall på hela golvet och inte bara runt golvbrunnen. Så ser det dessvärre inte ut i alla badrum. Många villaägare tvingas skrapa vattnet in mot brunnen efter avslutad dusch. – Vad många missar är att det måste vara fall i hela badrummet mot golvbrunnen även i underlaget för tätskikt. Vatten och fukt tränger ner genom fogarna och då ska vattnet under klinkerplattorna rinna mot brunnarna. Därför är underarbetet jätteviktigt, säger Peter Bratt.
Produkter som använts: Badkar: Noro Avance, Lhådös Kakel. Ångdusch: Noro Star, se ovan. Kakel: Ice Matt 25x40, se ovan. WC spolknapp för vägg: Geberit Sigma 50, Geberit
20 vi i villa februari 2011
De 24 gamla rör som tidigare stack upp ur golvet hemma hos Peter demonterades och nya rör för kall/varmvatten och golvvärme drogs in i fördelarskåp i väggen. Om rören skulle läcka leds vattnet in i skåpet och därefter ut på golvet och ner i två nya golvbrunnar.
Går det då att tänka både estetiskt och praktiskt, eller får vacker design stryka på foten om man vill bygga enligt alla branschregler? –Det ena behöver verkligen inte utesluta det andra. När vi valde inredning till vårt badrum strävade vi efter tidlöshet. Vi ville inte att det skulle kännas omodernt om fem år. Därför blev det vitt kakel på väggarna och kalksten på golvet. Sedan kan man färgsätta och piffa upp med handdukar, menar Peter Bratt. Det praktiska tänket fanns med också i val och placering av badkar och den duschkabin som även fungerar som ångbastu. –De går att lyfta ut i framtiden och badrummet kommer då fortfarande att vara intakt. Duschkabin har haft dåligt rykte
WC element: Geberit Duofix, Geberit Takarmatur: Markslöjd, ampere Takspot LED: Hide a Lite, Meab Natursten: Azul Valverde, Valter Eklund Stenentreprenader AB Handdukar: Kronborg, Jysk
och man tänker ofta på sommarstuga och rassel i konstruktionen. Men i dag finns estetiska och stabila kabiner och fördelen med den vi har är att det inte blir någon fuktbelastning på väggar och golv. Vattnet rinner rakt ner i golvbrunnen. Många villaägare räknar i dag kallt med att en badrumsrenovering kostar 200 000 kronor, nära tio gånger så mycket som vi i snitt betalade för 20 år sedan. –Vi vill ha golvvärme, kakel, klinker, bubbelbadkar, ljud, ljus och snygg design. Med tanke på hur mycket pengar vi lägger ner så borde vi ta reda på mer innan vi anlitar hantverkare. Vi borde ställa högre krav på att de är kunniga och jobbar efter de byggregler och branschregler som gäller vid tillfället för byggnationen, säger Peter Bratt.
Av Markus Wilhelmson Foto Stig Norling
G
Strömbrytare/vägguttag: Trend Solid glas, Schneider Electric Tvättställ: IFÖ Sign, Comfort Badrumsbutiken (även nedanstående) Kommod: IFÖ Sense Spegelskåp: Dansani Luna vit 120 lyx Överskåp: IFÖ Sense SOS 30
Årets nya kakeltrender www.viivilla.se
WC-skål: IFÖ Sign Art WC –sits: Pressalit Sign Art Badkarsblandare: Mora Rexx Tvättställsblandare: Mora Rexx Handdukshängare: Ontario Tiger Toapappershållare: Ontario Tiger Toalettborste: Ontario Tiger
vi i villa
Rätt och fel i badrummet? Peter Bratt svarar på de vanligaste frågorna om badrumsbygget! Vad kan jag som villaägare göra själv när jag bygger eller renoverar mitt badrum?
skada. Läs mer i branschreglerna för keramik om att våtrum i dag är indelade i två våtzoner, där våtzon 1 är förstärkt (högre krav).
Svar: Det beror på hur mycket tid du vill lägga ner och hur händig du är. Ingenting tvingar dig att anlita en fackman, förutom el. Däremot måste man även som privatperson följa de fyra branschregler som finns för våtrum. De finns att läsa på nätet (se faktaruta nedan). Där hittar man också en lista på de entreprenörer som är godkända och arbetar enligt branschreglerna.
Vad bör då göras av en fackman? Svar: Vvs, el, tätskikt och spackla fall mot golvbrunnar. Behöver man förstärka en golvkonstruktion i trä kan det vara bra om man tar hjälp av någon byggmästare som kan räkna på hållfastheten.
Kan man renovera ett badrum på ett korrekt sätt utan att göra om allt?
Varför finns ingen oberoende kontrollant som kan hjälpa villaägare att se till att badrummen blir rätt gjorda? Svar: Detta fanns tidigare. Då kom en kontrollant från kommunen och det gjorde att man som hantverkare skärpte till sig. I Norge fungerar det så fortfarande. De får inte plattsätta innan tätskiktet har godkänts. Boverket hänvisar i sina byggregler under allmänna råd till egenkontroll, att det ska utföras en okulär kontroll av tätskiktet och dess anslutningar före plattsättning. Detta utförs i dag av hantverkaren själv utan efterkontroll. I den nya plan och bygglag som kommer i maj har man krav på ett uppföljningsmöte i slutet på bygget, där en besiktningsman går igenom protokoll från egenkontrollen. Det tror jag att alla kommer att tjäna på.
ska också vara medveten om att alla fuktskador skapar jobb för hantverkarna. Men de nya fukttåliga skivorna som ersatte kartongklädda gipsskivor fungerar bra.
steg. Om du träffar några olika firmor märker du snart vilka som är seriösa.
Vilket skydd har man som villaägare om man anlitar en hantverkare och det uppstår en vattenskada i badrummet?
Svar: Från 1995 och tio år framåt när keramiken och de första vätskebaserade tätskikten slog igenom och vi inte behärskade tekniken att bygga italienska badrum i svenska trähus. Många av de första vätskebaserade tätskikten har i efterhand visat sig vara i stort sett värdelösa.
Svar: När fel upptäcks inom tio år efter att uppdraget har slutförts kan man som konsument reklamera enligt konsumenttjänstlagen. En Villahemförsäkring gäller om läckaget oberäknat strömmat ut från ledningssystem för vatten och otäta badrum.
Vilka krav har man rätt att ställa på en hantverkare? Svar: Att han utför tjänsten fackmässigt, alltså utför arbetet på ett sätt som man normalt kan förvänta sig av en seriös fackman. Det innebär att han ska följa gällande byggregler, branschregler och tillverkares råd och monteringsanvisningar. Vilket är ditt råd om man anlitar hantverkare för att renovera eller bygga nytt badrum?
Svar: Det beror på hur det ser ut. Om man får en fuktskada i ett badrum som har byggts på kartongklädda gipsskivor och med en vätskebaserad fuktspärr som har rollats på, så är det inte lätt att byta en kakelplatta utan stor risk för läckage. I och med att fuktspärren har brutits så måste man oftast riva hela badrummet. Det är lika galet som om man skulle skrota en ny bil bara för att man har en buckla i framskärmen, men så fungerar materialen. Sedan i juli 2010 är regeln att man ska använda en duk av folie, vattentäta väggskivor eller plastmatta som fuktspärr på reglade väggar. Det gör det lite enklare att delreparera vid en mindre
Hur skiljer sig försäkringsreglerna kring badrum mellan olika länder? Svar: Sverige är det enda land i världen som ersätter läckageskador genom tätskikt, alltså genom golv eller väggar i våtrum. I andra länder får man betala själv när detta händer. De svenska reglerna tror jag har skapat en lite lättsinnig inställning till hur vi ser på badrum. Man resonerar som att ”händer det något så täcker ändå försäkringen”. I Finland undrar de varför vi så länge har hållit på med kartongklädda gipsskivor och träreglar som inte tål fukt och där det skapas mögel. Man
Svar: Se till att själv vara påläst, kontakta flera hantverkare och be om skriftliga offerter. Då kan man jämföra priser och omfattning. Ta flera referenser på den som ni är intresserad av. Kontrollera att de har branschlegitimation och skriv ett avtal som ”Hantverkarformuläret 09” där man som kund kan avtala överenskommelser om exempelvis ett fast pris och ett datum då jobbet ska vara utfört. I avtalet kan man skriva in att vite utgår om arbetet inte är klart i tid. Man gör ofta felet att bli misstänksam mot den som lämnar högsta priset, men det kanske visar sig att den som är billigast tänker hoppa över flera
När byggdes de sämsta badrummen?
Vilket är ditt bästa tips för att undvika missförstånd med den du anlitar? Svar: Kräv att få ett samrådsmöte med entreprenörerna som ska göra jobbet. Du får betala för tiden, men det är värt varje krona. Då ska elektrikern, plattsättaren, målaren, rörmokaren och byggaren vara med. Prata igenom vad som är möjligt. Då vet alla inblandade vad som gäller. Bra kommunikation är en förutsättning för ett lyckat resultat.
G
Vill du fråga Peter Bratt, gå in på experthjälpen på www.viivilla.se
Fakta Boverkets byggregler och de fyra branschregler som måste följas vid badrumsrenovering eller nybygge om försäkringen ska gälla fullt ut: eSäker Vatteninstallation www.sakervatten.se eByggkeramikrådets Branschregler för Våtrum www.bkr.se eAB Svensk Våtrumskontroll www.gvk.se eMVK – Måleribranschens våtrumskontroll www.vatrumsmalning.se eBoverkets våtrumsregler www.boverket.se februari 2011 vi i villa 21
vi i villa
BADRUM
Redaktionen väljer: Favoriter i badrummet!
PAULINE JOSEPHSON Redaktionschef
Snåljåpstvål! Ibland tycks tvålen gå åt som rinnande vatten därhemma… Men med denna smarta tvålpump ska jag sätta stopp för svinnet. Den flytande tvålen drygas ut med vatten och förvandlas till ett skönt skum. Tydligen minskar tvålåtgången upp till 75 procent – det känns bra. Extra kul är att den finns på
Duschmatta En riktigt snygg och tjock matta vill jag ha på golvet när jag kliver ut ur duschen. Tillverkad av tjock bomullsfrotté och kostar 79:50 på H&M Home.
Röd dröm Vill ha, vill ha, vill ha! Litet, lackat och läckert. Ett fint badkar blir som ett smycke i mitt drömbadrum. Kostar från 15 900 kronor på Fina Badkar. CAMILLA VON OTTER Redaktionell projektledare
LOUISE TÖRNQVIST Redaktör 22 vi i villa februari 2011
Ny förvaring utan borrhål Familjen tycker nog mest det är förvirrande, men jag älskar att möblera om. Det är ju det absolut billigaste sättet att förnya hemma. Med denna snygga glashylla från
produktserien ”nie wieder bohren” från företaget Saxen kan jag flytta runt sakerna i badrummet också. Och borra i tätskiktet ska man ju inte göra. Hyllan fästs med enkomponentslim, men kan också lätt demonteras. 649 kronor på Beijer Bygg.
Duschskrapa En bra duschskrapa i polerat stål och silikonblad. 225 kronor på Bosign.
Ger lite lyxig känsla!
MICHAEL ULLMAN Layoutansvarig
STINA ABENIUS Chefredaktör
Vi i Villas egen nystartade webbshop, Smartavillasaker.se Pris 199 kronor.
Rengörare! Vad gör man om man längtar efter ett nytt fräscht badrum men inte kan förmå sig till att bryta upp och byta ut alltihop? Man rengör! Det här är en ny produkt för mig: fogrengöring. Visst känner man en extrem lockelse efter fräscha fogar, Kakel&Fogrent, cirkapris 84 kronor.
Hårfällan Den här smarta grejen står högt upp på inköpslistan! Hårfällan ska vara väldigt effektiv, det är flera läsare som ringt och tackat för tipset när vi skrivit om den, och den har en given plats i vår dusch. Kostar några tior och finns bland annat på Smartasaker.se
Schampo till sista droppen Det är inte de stora inkomsterna, det är de små utgifterna sa alltid min farmor. Den här smarta flaskhållaren gör mig glad för att det är enkelt att få ut sitt schampo plus att det blir ordning på flaskorna i duschen. 70 kronor för två stycken på Smartasaker.se
Fin duschvägg Egentligen är jag för omönstrat i badrum. Men Lasse Åbergs designade duschvägg Kvack, för Hafa, är ändå extra gullig. Kostar en del men så är det en idol som gjort den. 9 995 kronor.
Design: Lasse Åberg
Kommoden Sanity i valnöt från Vedum. Lådan är rymlig och handfatet är brett och praktiskt. Det är en sådan där liten vardagsdetalj som gör mig glad. 700 mm bred. Pris 3 990 kronor.
NYA AQUAREA LÅG ENERGIFÖRBRUKNING FÖR UPPVÄRMNING OCH VARMVATTEN
Panasonic har tagit fram Aquarea luft/vatten-värmepump specifikt för den nordiska marknaden. Aquarea är ett innovativt, nytt uppvärmningssystem, designat för att du ska kunna åtnjuta behagligt inomhusklimat och varmvatten i ditt hem, även vid mycket låga utomhustemperaturer. Aquarea värmer vattnet för vattenburen värme i element och golvvärme samt producerar tappvarmvatten för dusch, bad och disk. Aquarea är betydligt miljövänligare och mer kostnadseffektivt än användning av exempelvis olja och direktverkande el. Det kräver ingen dyr borrning och är inte utrymmeskrävande som uppvärmning med pellets. Därför att uppvärmningen av ditt hem är viktigt. ALLT RÄKNAS
environmentally
friendly refrigerant R410A
down to
-20ºC in
heating mode
OUTDOOR TEMPERATURE
www.panasonic.se
high
efficiency heating
STRÅLANDE tider för dig som vill
SPARA
SPARA upp til l
4.300:CONTURA 560T Ord. pris 23.700:-
JUST NU 21.900:-
CONTURA 660T Ord. pris 27.100-28.900:-
JUST NU 25.900:-
Mycket lättplacerad täljstenskamin med sidoljus.
Enhetspris
En verklig tungviktare i täljsten med extra lång avsvalningstid. Vikt 270 kg. Finns i 3 varianter.
CONTURA 520T Ord. pris 22.700:-
JUST NU 19.900:Liten täljstenskamin med stor värmekapacitet. Vikt 210 kg.
Contura 750 INTRODUKTIONSPRIS 17.500:läs mer på www.contura.se
Nyhet! CONTURA 480 Ord. pris 31.900:-
JUST NU 29.900:Täljstenskamin med extra stora sidoglas. Vikt 290 kg.
Täljsten ger skön eftervärme. Nu är det läge att sänka värmekostnaderna och höja mysfaktorn hemma. Till och med den 7 mars 2011 sänker vi priserna på några av våra täljstenskaminer. Det gör att du och många fler kan få njuta av täljstenens speciella förmåga att lagra värme läääänge. Och precis som alla braskaminer från Contura är de högpresterande, svensktillverkade och svanenmärkta. Dessutom får du dra av 50% av arbetskostnaden med hjälp av ROT-avdraget. I N S WED
EN
DEN
E AD
SW E
IN
SW
E ED
N
MA DE
Fler modeller och närmaste återförsäljare hittar du på www.contura.se
M
MADE IN
Välkommen hem till värmen.
februari 2011 vi i villa 25
vi i villa
Nytt!
TEST
Välkommen till vår nya avdelning, Vi i villa-testet! Med det hoppas vi bli ännu bättre på att tipsa er läsare i husvardagen! Först ut är duschmunstycken som passar till alla duschslangar.
D
et kan vara svårt att veta vad som är viktigast när man kikar på nya duschmunstycken. Är det utseendet, ergonomin, priset, vikten eller antalet funktioner? Ett tips kan vara att kika på vattenförbrukningen. Nästan alla standardmunstycken på marknaden släpper igenom upp till 20 liter per minut. De snålaste ligger på cirka 10 liter per minut. Alla duschmunstyckena klarade sig bra i vårt test, och det var bara små marginaler som avgjorde betygen. Alla har en låg vattenförbrukning, vilket gav pluspoäng. Testet visade att priset inte alltid har så stor betydelse för kvaliteten, för det billigaste och det dyraste duschmunstycket har fått samma betyg.
Av Tina Friestrup Kristensen, Vi i Villas nordiska redaktion
Så här testade vi Vi har testat fem duschmunstycken, och vi har värderat design, ergonomi, vattenförbrukning, duschupplevelse och pris. Vi har inte testat hållbarheten eller gjort konkreta mätningar av vattenförbrukningen. Vi har i stället sett på tillverkarnas uppgifter om förbrukning (liter/minut vid ett vattentryck på 3 bar). Vi har naturligtvis testat duschupplevelsen med alla inställningar som de olika duschmunstyckena bjuder på. 26 vi i villa februari 2011
NATURA
Vi ger högst 5 villor. = En besvikelse = Acceptabel = Bra = Mycket bra = Suverän
9 000E 3S
RAINSHOWER ICON
Från Oras, 760 kronor
Från FM Mattsson, 394 kronor
Från Grohe, 1 198 kronor
Snåljåp å å med stilren form
Smart vattensparande funktion
Färggrant under duschen
Vattenförbrukning: 8 liter/ minut om man använder den s.k. eko-knappen. Om den inte används blir förbrukningen dubbelt så hög, 16 liter/minut. Material: Krom. Värdering: Snygg och enkel formgivning som passar i de flesta badmiljöer. Den vattensparande funktionen är riktigt bra, och du märker knappt att du minskar vattenflödet till hälften. Det är lätt att ställa om knappen, även när man duschar. Duschmunstycket är en testvinnare eftersom det är snyggt, lätt att hantera, skönt att hålla, har testets lägsta vattenförbrukning (med eko– knappen aktiverad) och ett förnuftigt pris. Kontakt: Oras www.oras.com 021-81 61 31
Vattenförbrukning: 9 liter/ minut. Har en ekofunktion som kallas Ecoflow. Material: Krom. Värdering: Enkelt och funktionellt utseende. Det är testets minsta duschmunstycke, men det märker du inte när du duschar. Det är mycket lätt att hantera munstycket för hand, men det fungerar utmärkt även i hållaren på stången, och även då är det lätt att byta mellan olika inställningar för strålen. Den inbyggda sparfunktionen Ecoflow är en fördel eftersom vattenförbrukningen oavsett vattentrycket inte är högre än 9 liter/minut. Slutintrycket är att det är ett riktigt bra munstycke som vi ger 4 villor. Kontakt: FM Mattsson www.fmmattsson.se 025059 64 50
Vattenförbrukning: 9,5 liter/ minut om man använder EcoButton (eko-knapp), som ger en besparing på upp till cirka 40 procent. Utan Eco-Button är förbrukningen 15,8 liter/ minut. Material: Krom och plast. Flera färger. Värdering: Modernt och annorlunda utförande. När du har tryckt in eko-knappen märker du inte att du sparar vatten. Knappen är dock lite trög. Duschmunstycket är härligt stort, men det är också en nackdel, eftersom det är lite klumpigt när man håller det i handen. Utseendet ger ny stil åt badrummet, vilket tillsammans med den vattensparande effekten belönas med testets nästa högsta betyg. Kontakt: Grohe www.grohe.se 0771-14 13 14
FOTO ISTOCKPHOTO
Sköna duschmunstycken
Betygsskala
VI I VILLA TESTET KUDOS GRANDE 3S MMIX S6
Från Damixa, 495 kronor
Från Mora Armatur, 819 kronor
Härlig dusch i mycket vatten
Modern och exklusiv
Vattenförbrukning: 11,7 liter/ minut. Fem olika inställningar av strålen. Material: Krom och plast. Värdering: Snyggt och elegant munstycke, som är ett av testets största. De fem duschinställningarna ger 11,7 liter/ minut oavsett hur mycket du öppnar kranen. Två av strålarna känns mycket mjuka på kroppen, och munstycket ger testets bästa duschupplevelse. Vi ger det ändå bara testets näst högsta betyg eftersom vattenförbrukningen är hög jämfört med de andra duschmunstyckena i testet. Men bra är det. Kontakt: Damixa www.damixa.se 031-27 38 01
Vattenförbrukning: 12 liter/ minut. Ingen eko-knapp för minskad vattenförbrukning. Material: Krom. Värdering: Testets elegantaste utseende, som ger en modern stil i badrummet. Fungerar inte så bra som handdusch eftersom det känns lite obekvämt att hålla det platta handtaget. När munstycket sitter i sin hållare på duschstången ger det en härlig dusch. Trots att munstycket saknar ekoknapp är vattenförbrukningen relativt låg jämfört med standardmodeller, som har en förbrukning på upp till cirka 20 liter/minut. Kontakt: Mora Armatur www.moraarmatur.se 025059 60 00
Designad garageport med kvalitet och trygghet hela vägen Du som väljer Hörmanns garageport får en port med mycket hög kvalitet, design och säkerhet. Fullfölj genom att skaffa den från en auktoriserad återförsäljare. Då kan du vara säker på att få full service: måttagning, offerter med fasta priser, montage av kunniga portmontörer och professionell hantering av garantiåtaganden. Vi kallar det trygghet – hela vägen. Precis som du vill ha det. Portöppnaren SupraMatic ger extra snabb öppning och automatisk låsning.
'ARAGEPORTAR s )NDUSTRIPORTAR Din återförsäljare hittar du på
www.hoermann.se
Officiell samarbetspartner till Svenska Fotbollförbundet
Tfn: 019-768 82 00. E-post: info@hoermann.se februari 2011 vi i villa 27
badrum Årets dusch. Här får du inte bara en skön dusch varje dag. Dessutom stödjer du SOS Barnbyars arbete med att förbättra villkoren för utsatta barn. För varje såld dusch är du med och bidrar med 500:-. Läs mer om samarbetet på hafa.se
>JUST NU! KAMPANJ
on Limited editi Lasse Åberg
>NYHET!
9.995:-
”Familjen Åberg gillar ankor. Vi har dekorerat vårt badrum med badankor. Ankan är symbolen för en trivsam stund i det blöta. Kvack.” Lasse Åberg.
>Hafa IGLOO KVACK Lasse Åberg har ritat denna unika dusch speciellt för oss. Till den limiterade upplagan är du med och bidrar med 500:- till SOS Barnbyar. Elegant duschhörna i klart glas med mönster på utsidan. Infällbara dörrar. Storlek: 900x900. Höjd 2000 mm. Pris 9.995:-
2 vi i villa februari 2011
>NYHET!
Hafa Lime Handukst.
4.495:-
>JUST NU!
Ord. pris 5.995:-
Hafa RELAX U med spegel
6.495:-
5.995:Ord. pris fr. 7.495:-
Spara 1.500:(7.995:-)
Hafa Cristal Blossom
3.995:Ord. pris 4.795:-
>Hafa RELAX U VÄGGHÄNGD TOALETT Komplett paket med vägghängd toalett, elegant toalettlock med Soft Close™ och Quick Release snabbfäste, spolsystem och spolknapp. Snålspolande 3/6 liter. Med spolknapp vit. Ord.pris 7.495:- Pris 5.995:Med spolknapp i krom. Ord.pris 7.695:- Pris 5.995:-
Hafa Relax U
4.995:Ord. pris 5.995:-
1.995:-
>Hafa RELAX U
Ord. pris 2.795:-
Badrumsmöbel, bredd 600 svart högblank. Tvättställsskåp med en stor låda och en mindre innanför. Designat tvättställ i porslin. Spegel med lysrörsramp samt 230 V uttag. Levereras monterad. Ord.pris 7.995:- Pris 6.495:Duschvägg Hafa Cristal Blossom. Ord.pris 4.795:- Pris 3.995:-. Toalett Hafa Relax U inkl lock. Ord.pris 5.995:- Pris 4.995:-. Handdukstork Hafa Lime. Ord.pris 5.995:- Pris 4.495:-
Hafa Toalettlock
Köp tillsits toalett
395:Ord. pris 645:-
T
SO F
OS E CL
>Hafa EAST WC
Hafa Lime
1.695:Ord. pris 2.195:-
Toalettstol i nordisk design med Easy Clean. Dolt S-lås. Snålspolande 3/6 liter. Köp till toalettsits. Ord.pris 2.795:- Pris 1.995:-
februari 2011 vi i villa 3
>JUST NU! Hafa EAST 900 med spegel
8.995:-
4.295:-
Spara 3.500:-
Ord. pris 5.295:-
(12.495:-)
>Hafa EAST Badrumsmöbel, bredd 900 matt svart. Tvättställ i porslin. Två mindre lådor och en stor med mjukstängande lådskenor. Spegel med integrerade lysrör på sidorna. Ord.pris 12.495:- Pris 8.995:-
>Hafa QUIQ med spegelskåp Badrumsmöbel, bredd 500 vit matt. Tvättställ i vit gjutmarmor. Spegelskåp med överbelysning och 230 V-uttag. Handtag ingår. Ord.pris 5.295:- Pris 4.295:-
>NYHET! 12.995:Ord. pris 15.995:-
19.995:Ord. pris 22.995:-
>Hafa SPIRIT Badrumsmöbel, bredd 1200 vit högblank med två luckor med en hylla samt två rymliga lådor varav den översta har flera småfack. Tvättställ i gjutmarmor. Spegelskåp med två luckor. Över- och underbelysning. 230 V-uttag. Ord.pris 22.995:- Pris 19.995:-
>Hafa LIME Badrumsmöbel, bredd 900 wenge med två mjukstängande lådor, varav den översta har flera fack. Tunt tvättställ i vit gjutmarmor. Spegel med energisnål Led-överbelysning. Ord.pris 15.995:- Pris 12.995:-
>JUST NU!
19.995:Spara 2.000:(21.995:-)
>JUST NU!
-20% på alla Hafa ELLIPS handdukstorkar
4.795:Ord. pris fr. 4.995:-
>Hafa EAST 140 Stilrent massagebadkar i skandinavisk design med raka, enkla linjer. 1400x1400x650 mm. Djup: 500 mm. Vattenmängd 339 l. Med Komfortpaket. Läs mer på hafa.se.
Ord.pris 21.995:- Pris 19.995:-
badrum
badrum
Bläddra i vår nya katalog och rita ditt badrum på hafa.se
RUM! > BYT BAD
mpton – Hafa Ha NYHET & tidlös! k Klassis 26 r på sid Läs me
fa
Ha erg hos Lasser påÅb sid 99 Läs me
>Hafa MOON
s
rn designe Läs omar, sid 3. tank
.se
Liten nätt badrumsmöbel, bredd 450 eller 560 med tvättställ i porslin. Spegel med 230 V-uttag. Handtag ingår. Bredd 450 vit högblank Ord.pris 4.995:- Pris 4.795:Bredd 550 vit högblank eller valnöt Ord.pris 5.795:- Pris 4.795:-
2011
Hos oss hittar du fler erbjudande och hela Hafas sortiment:
>BYT RUM! BAD
2011
Mer badrum för pengarna. Priserna gäller 22/2–18/3
Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning. Priserna gäller t o m 18/3 -11. Samtliga erbjudanden är exkl. blandare och handtag, om inget annat anges. Nr 2..
Hafa EAST 140 med komfortpaket
vi i villa
EXPERTHJÄLPEN
Vad är egentligen mest energisnålt – att duscha eller bada? Och är det verkligen okej att kommoden blivit bubblig? Våra experter har svar på alla dina frågor om ditt boende!
Fråga våra experter!
G
Har du frågor? Gå in på www.viivilla. se och välj Experthjälpen. Där ställer du dina frågor och kan också titta på tidigare expertsvar.
Svar: Duscha kort med snålspolande munstycke är nog energisnålast. Om vi börjar med energin som går åt brukar man säga att för att värma upp ett fullt badkar med vatten förbrukas ungefär fem kilowattimmar. För att göra av med samma mängd energi måste man duscha i tolv minuter. Använder man ett modernt, snålspolande duschmunstycke kan man hålla på i tjugofyra minuter. En duschare – om den inte är en tonåring – gör alltså förmodligen av med mindre energi än en badare. Hur mycket av badarens energiförbrukning som så att säga återvinns genom att övergå till att värma upp huset är däremot svårare att räkna på. Tror dock att det är ungefär som med de som förespråkar glödlampor framför lågenergilampor, eftersom de förra både lyser och värmer: värmen
hamnar på fel ställe. Glödlamporna värmer små ytor runt armaturen vilken inte sällan sitter i taket. Du värmer upp ditt badrum, och inte mycket mer än så, varefter den största delen av denna värme ventileras ut i det fria till ingen nytta eftersom ingen husbyggare vill ha alltför mycket fuktig luft in i huset. Att duscha kort, med ett snålspolande munstycke är därför förmodligen det mest energisnåla sättet att hålla sig ren på. Moderna hus tar dessutom tillvara energin i det varma avloppsvattnet genom en värmeväxlare i källaren. Duschens varmvatten hamnar alltså i radiatorerna. Men det finns en annan faktor som talar för badkaret: njutningen. Det välbefinnande ett bad kan skänka ska man inte i första hand välja bort av miljöskäl. Spara då hellre in på något annat energislukande – dammsugning till exempel – och fortsätt njut. Johan Tell
Fråga: Ska inte kommod i badrum tåla vatten? Jag har renoverat mitt badrum och har hängt upp kommod med tillhörande tvättställ som lagts på den. Nu ser jag att kanten längst ner har svällt upp och blivit bubblig. Med andra ord så har vatten kommit på den. Men ska inte badrumsmöbler tåla lite vatten? Vad är din åsikt om detta och ska jag följa upp det hela? Martin
Svar: Badrumsmöbler bör så klart tåla vatten. Man kan ju tycka att en möbel som är avsedd för att stå i ett badrum ska tåla lite vatten. Om din kommod är en kvalitetsmöbel tycker jag att du ska vända dig till din säljare och reklamera varan. Jan Ohlis
Bör självklart tåla vatten.
Miljö
Bygg
Energi
Målning
Energi
Ekonomi
Köpa & sälja hus
Johan Tell
Jan Ohlis
Jan-Erik Nowacki
Ken Kennard
Lars Andrén Peter Bratt
Ingrid Kindahl
Titti Öhrn
Skribent och föreläsare
Snickare
Tekn lic. SVEP, Svenska värmepumpsföreningen
Målaremästare
Skribent och föreläsare
Ekonomiskribent
Kundombudsman Mäklarsamfundet
2 vi i villa januari februari2011 2011
Byggskador Byggskadespecialist Länsförsäkringar
FOTO ISTOCKPHOTO
Man skriver ofta i er (och liknande tidningar) att man sparar energi genom att duscha istället för att bada i badkar. Jag håller inte med. Om man duschar strilar varmvattnet över kroppen och sedan direkt ut genom avloppet. Energin, värmen i vattnet åker ut direkt och utnyttjas inte till något annat. När man badar ligger man i det varma vattnet tills det är kallt och då stiger man upp. Värmen i vattnet har då värmt huset och på det sättet har ingen energi gått förlorad. Hemma hos oss tömmer vi aldrig ut vattnet ut badkaret förrän det har samma temperatur som huset och vi anser därmed att ingen energi gått förlorad alls. Har vi fel? Vårt hus värms med eluppvärmd luftvärme från 1990. Therese
Dusch må vara mer miljövänligt, men ett bad då och då kan göra gott för välbefinnadet!
FOTO ISTOCKPHOTO
Fråga: Sparar man energi med dusch istället för bad?
FOTO WWW.FOTOAKUTEN.SE
vi i villa
Fråga: Berättigat för ROT-avdrag? Jag har satt in nya termostater på värmeelementen till en arbetskostnad av 1 920 kronor. Är detta berättigat till ROT-avdrag? Lars-Åke
Svar: Avdraget ska vara med på fakturan. Numera kommer man överens om ROT-avdrag med den hantverkare som utför jobbet. Han eller hon drar av avdraget redan på sin faktura, och ansöker sedan om kompensation hos Skatteverket. Om inte ROT-avdraget är gjort på fakturan, har du tyvärr gått miste om det. Ingrid Kindahl
Fråga: Måste jag betala ny flyttstädning? Jag sålde mitt radhus för några veckor sedan och gjorde flyttstädning själv för så uppfattade jag att det är tillåtet att göra efter samtal med mäklaren. Efter att alla papper är påskrivna hör den nya ägaren av sig och säger att huset inte är flyttstädat. Jag ber om ursäkt och lovar att anlita en firma som ska flyttstäda. Den nya ägaren nekar och anlitar själv en firma
som kostar mycket mer än jag hade räknat med. Min fråga är: måste jag betala för den (flyttstädningen var gjord efter tillträdesdag)? Emogen
Svar: Försök komma överens. Detta är en mycket vanlig fråga. I normala fall framgår det av ert köpekontrakt att du som säljare ska se till att fastigheten såväl byggnad som mark ska vara välavstädad och utrymd på tillträdesdagen. Det finns riktlinjer för hur en flyttstädning ska utföras, dessa bör följas. Här vill jag gärna passa på att påpeka att det ställs mycket stora krav på en flyttstädning och det är svårt att som lekman anta utmaningen. Städfirma är ett bra alternativ. Dessutom har man kanske möjlighet att utnyttja den skattereduktion som Skatteverket erbjuder sedan beskattningsåret 2008. Så, i den bästa av världar hade ni kommit överens om hur ni skulle avhjälpa situationen och vem som skulle betala, och hur mycket. Men när ni nu inte gjort det, så bör ni ändå försöka att enas om hur ni vill lösa problemet. Kanske kan du stå för den kostnad som du kan visa att din städfirma skulle ha debiterat dig och din köpare står för den del som överstiger din kostnad. Titti Öhrn
Fasadpartier Kvalitet i allt från U-värde 1,3 i hela konstruktionen till färgmatchning. Fasadpartierna finns i tre utföranden: skjut-, vikdörrar och fasta partier.
Rum för ett nytt liv
www.santex.se februari 2011 vi i villa 33
vi i villa
EXPERTHJÄLPEN
FOTO ISTOCKPHOTO
Att sätta rätt pris på villan kräver stor kunskap. Prata med flera mäklare på orten för att få en korrekt värdering.
Fråga: Hur värderar vi villan? Vi planerar en försäljning av vår villa och tänker börja med att få villan värderad och utifrån det resultatet kanske göra några mindre reparationer och förbättringar inför försäljning. Önskar svar på följande frågor: 1. Vart vänder man sig för att hitta en auktoriserad värderingsman/kvinna? 2. Vad kostar en värdering? 3. Finns det något speciellt som man bör tänka på och förbereda sig inför en värdering? 4. Finns något standardformulär/mall som underlag för värdering? Lovisa
Svar: Kontakta flera mäklare. Det vanligaste sättet att skaffa sig en uppfattning om värdet på en bostadsfastighet är att kontakta en eller flera fastighetsmäklare som är verksamma på orten. På Mäklarsamfundets webbplats kan du söka efter fastighetsmäklare på din ort. De flesta mäklare gör nog värdering i samband med offert för ett försäljningsuppdrag utan kostnad. Vill man däremot ha en marknadsvärdering för att t ex sätta om lån får man troligtvis betala mellan 2 och 3 000 kronor. Inför mötet med mäklaren är det bra att plocka fram alla papper och uppgifter man har. Ett annat bra råd är att avsätta gott om tid när du ska träffa de 36 vi i villa februari 2011
olika fastighetsmäklarna. Att förbereda sig noga är absolut en stor del i en framgångsrik försäljning. Det kan också vara klokt att sätta sig in i hur en energibesiktning går till och vilka skyldigheter du som säljare har enligt lagen om energibesiktning som trädde i kraft vid årsskiftet 2009. Fråga din mäklare om detta. Vidare finns det en bra guide att följa när man ska sälja sin bostad på Mäklarsamfundets webbplats. www. maklarsamfundet.se Titti Öhrn
Fråga: Lägga klinkers på klinkers? Vi har köpt ett nytt hus från en större aktör och fick i dagarna reda på att de har satt in klinkers med fel färg i hela huset, vilket innebär två badrum, tvättstuga, hall samt kök. Naturligtvis vill vi ha det utbytt. Svaret vi fick var att i hall och kök tar de bort den felaktiga men i badrum och tvättstuga kommer de att lägga klinkers med rätt färg ovanpå den befintliga för att inte skada tätskiktet. Min fråga: är detta vanligt med tanke på att det är ett nybyggt hus samt hur upplever man skillnaden i höjd som kommer att uppstå? Lenny
Svar: Inte några tekniska problem. Jag ser inga tekniska problem med att lägga ytterligare ett lager med klinker på det befintliga, när våtrummen är nya och korrekt byggda.
Det är viktigt att leverantören av fästmassa vet om förutsättningarna (att ni lägger på befintligt klinker) så att det blir rätt materialval. Att lägga på ytterligare ett lager klinker bygger cirka 1 centimeter. Den här konstruktionen är inte beskriven i några branschregler, därför bör entreprenören notera konstruktionen i någon form av kvalitetsdokument till er som beställare. Ställ även krav på att få kopior på monteringsanvisningar och specifikationer som redovisar vilka material som använts när det gäller tätskikt, spackel och fästmassor. Det kan vara värdefullt vid eventuell reklamation. Peter Bratt
Fråga: Kyl/frys på värmegolv? Vi har en en kyl/frys som står på vårt värmegolv i köket. Utblåset av varmluft sker under kyl-/frysen. Nyligen slutade kompressorn att fungera. Leverantören sa att det berodde på att kompressorn får arbeta för mycket på grund av värmegolvet, och att vi måste isolera ovanpå värmegolvet under kyl-/frysen. I så fall, vilken typ av isolering skall vi välja? Per-Henric
Svar: Kompressorn kan ta skada. Om du menar värmegolv som blåser in varmluft i golvnivå kan mycket väl kompressorn ta skada och i värsta fall sluta fungera. Först och främst ska du se till att den luftburna golvvärmen inte blåser ut någon värme i närheten av kyl-/frysen och framför allt att värmen inte når kompressorn. Om det är ett vanligt golvvärmesystem skulle du kunna lägga en tunn skumgummieller plastisolering (1-2 centimeter) under kyl-/frysen mot golvet för att minska värme-
spridningen från golvvärmen. Var noga med att kontrollera med kyl/frysleverantören om det förekommer några restriktioner i materialval. Det är emellertid väldigt vanskligt att ge något svar utan att se hur det ser ut på plats. Lars Andrén
Fråga: Måla köksluckor med golvfärg? Våra köksluckor är väldigt gamla och väldigt bruna. Vi vill måla dem vita men de är av sådant där folie som sitter stenhårt och det är ingen idé att slipa dem. Vi fick då tipset från en kompis att pröva måla med golvfärg för att det sitter hårdare. Skulle det kunna gå? Vi vill sprutmåla (har en egen) luckorna, kan man göra det med golvfärg? Elin
Svar: Måla med vattenburen lackfärg istället. Jag rekommenderar att du målar med vattenburen lackfärg i stället för golvfärg. Golvfärg är visserligen slitstarkt men det är även dagens v-lackfärger. Vidhäftningen är minst lika bra men resultatet blir bättre. Prata med färghandlaren och köp grund- och färdigfärg. Alcros färgsystem heter Servalack aqua och Beckers heter Elegant. Båda finns att köpa med glans från matt till högblank. Tvätta noga med målartvätt, slipa ytan med 180-papper. Färgen går bra att spruta men kräver stor vana för att det ska bli bra. Om ni väljer att sprutmåla behöver ni ett munstycke avsett för snickerifärg. Ken Kennard
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Håll kylan borta! Spara på uppvämningskostnaderna med nya termostater Gamla termostater är varken bra för dina uppvärmningskostnader eller miljön. Med Danfoss termostater och ventiler med förinställning kostar det mindre att hålla varmt hemma - du kan faktiskt minska din värmeförbrukning med 8%. Byt redan nu - det lönar sig! Kontakta din installatör eller besök oss på www.konsument.danfoss.com
2 timmar gratis värme varje dag
Nya radiatortermostater kan ge dig två timmars gratisvärme varje dag. Den exakta besparingen beror på husets isolering, termostater och dina ventiler.
www.danfoss.com
Släpɞ in Din utsɵkɢ
Fantastiska priser, snabb leverans, fria mått och underhållsfritt! Vi på Menta Fönster vill ge dig frihet, få dig att njuta av din utsikt och få pengar över till annat. Utan att tumma på kvalitén erbjuder vi dig billiga underhållsfria PVC fönster med energiglas för att hålla kyla och värme på rätt plats. Kika in i vårt galleri för inspiration eller passa på att göra din egen offertförfrågan.
Ateljé dröm i skärgården
Visste du t.ex. att våra inåtgående fönster håller tjuvarna borta? Alla priser ¿nns tillgängliga på hemsidan!
www.mentafonster.se/priser
Njut av trädgårdsutsikten
Vår kam 10% pan j! rab att gäll
er
till
ej g lids
31:
kju
tpa
rtie
am fön ar s ste r fr
ro ch
ia f or
0346-932 10
me
r
Rum för lugn och inspiration
februari 2011 vi i villa 37
vi i villa
TIPS & INSPIRATION
Mer plats, smartare förvaring och bättre ljus! Det blev resultatet när vår egen bloggare Linda Lygdman gjorde om i hallen!
Från trång hall till rymlig entré! D
en gamla hallen var trång och omodern. Dessutom var den mörk och hade ingen som helst plats för några kläder. När Linda och hennes sambo Robert började renovera hallen under hösten 2009 så väntade några månader av hårt arbete, eftersom de gjorde mesta av jobbet själva. Renoveringen kostade runt 30-40 000 kronor, men då ingick också isolering av ytterväggar och vattenburen golvvärme. – Värt varenda krona! säger Linda. Innan var hallen korridorsliknande och saknade all möjlighet till förvaring. För att få mer yta bestämde sig Linda och Robert att offra den intilliggande toaletten. Väggarna revs och det gamla fönstret i toaletten sattes igen. Detta utrymme fick ge plats åt dagens rymliga garderob som slukar hela familjens ytterplagg och skor. Valet föll på skjutdörrar med spegelglas för att effektivisera utrymmet och för att ge hallen ett mer luftigt intryck.
För att få in ytterligare ljus i entrén byttes den mörka ytterdörren från 70-talet mot en vit dörr med sidoljus. Även det gamla fönstret byttes till ett modernt. Samtidigt isolerades ytterväggarna och vattenburen golvvärme lades in. – Vi valde plastmatta på golvet vilket är både prisvärt och snyggt! Nu finns många roliga 40 vi i villa februari 2011
VI GÖR OM!
Före
Fakta k Här bor: Linda Lygdman, Robert Näsström och barnen Oscar och Nova. Hallens storlek: 16 kvadratmeter Kostnad: cirka 30-40 000 kronor Tidsåtgång: Ett par månader av egenhändigt arbete.
mattor att välja bland, så man behöver inte vara rädd att det ska bli à la 80-tal! Plastmatta är dessutom varmt, mjukt och tyst. I ett hem där det bor barn behöver man också tänka praktiskt. Linda och Robert ville ha ljusa väggar - som också skulle förbli ljusa. Väggarna fick därför renoveringstapet som målades vit med hög
glans, vilket gör att de är lätta att torka av. – Vi sparade ett vattenburet element i hallen för att lätt kunna torka barnens mössor och vantar. Elementet ”hottade” jag upp genom att måla det svart! Det enda som är kvar i hallen nu är att koppla in elementet.
Av Pauline Josephson Foto Håkan Nordström
För två år sedan flyttade familjen till detta hus byggt på 30-talet, i Skorped, Västernorrland. Häng med i renoveringskaoset och renoveringsdrömmarna på Lindas villablogg på http://lantislygdmans. blogg.viivilla.se/
G
Se fler bilder från Lindas hall på www. viivilla.se
vi i villa
Efter Hatthyllan har Linda och Robert gjort själva med hjälp av separata krokar och hyllplan från Ikea. Mindre ting förvaras i de tre små korgarna på hyllan.
"Den stora tygtavlan är gjord av markisolering som jag häftat tyg på."
Linda om omgörningen:
Bäst: Att hallen blev så ljus och rymlig. Den snygga golvmattan och golvvärmen. Och skjutdörrsgarderoben! Sämst: Ytterdörren! Jag rekommenderar inte en vit ytterdörr, vår dörr är redan är full av fläckar som inte går bort.
Svårast: Att hålla sams med sambon när vi skulle sätta upp renoveringstapeten....
Produkter som använts: Ytterdörr: ”Lindhamn”, Skånska Byggvaror Skjutdörrar: ”Tokyo”,
Skånska Byggvaror Golvmatta: Armstrong Hallbänk: Tjusig, Ikea Hyllplan: Ikea Korgar: Ikea Taklampor: Elkedjan Dörrmatta: Ikea Tygtavla: Hemgjord med metervara från Ellos
februari 2011 vi i villa 41
Ge dig själv mer frihet.
Lägg om dina dyra lån! 3,93% 3,30% Privatlån från
Du kan spara 1000-lappar!
Bolån från
Privatlån från 3,93%
Vi hittar rätt lån åt dig - ett samtal räcker!
ÕÊà ««iÀÊ B}}>ÊÌ `Ê«FÊ>ÌÌÊ ÌÌ>Êi ÊLÀ>Ê F i à }]Ê `iÌÊ} ÀÊÛ Ê ÊÕÌ> Ê>ÌÌÊ`iÌÊ ÃÌ>ÀÊ` }Ê F} ÌÊiÝÌÀ>tÊ 6 ÊÃ> >ÀLiÌ>ÀÊ i`ÊyÊiÀ>Ê>ÛÊ-ÛiÀ }iÃÊL> iÀÊ V Ê F i ÃÌ ÌÕÌÊ V Ê B «iÀÊ` }Ê«iÀà }i Ê>ÌÌÊ ÌÌ>ÊÀBÌÌÊ F °Ê vÌiÀÊ} ` B `Ê Ài` Ì«À Û }Ê >ÀÊ`ÕÊ«i }>À >Ê Ê > `i ÊivÌiÀÊL>À>Ê F}À>Ê`>}>À°
UÊ F >ÊÕ««ÊÌ ÊÎxä°äää\ ÊÕÌ> ÊÃB iÀ iÌ UÊ ÃÊ`ÞÀ>Ê F Ê V Ê Ài` ÌiÀÊ Êë>À>ÊÌÕÃi >««>ÀÊ«FÊÊÊ Ê ÃB ÌÊ F >`à ÃÌ >` UÊ ÛB `Ê«i }>À >ÊÌ ÊÛ>`Ê`ÕÊÛ UÊ6> vÀ ÊFÌiÀLiÌ> }ÃÌ `Ê£ £xÊFÀ UÊ/iV >ÊÌÀÞ}}ÌÊ F ià Þ``
Hur mycket kostar det i månaden? F iLi ««ÊÊÊÊÊÊÊ
ÊÊÊÊÊÊÈÊFÀ
ÊÊÊÊÊÊnÊFÀ
ÊÊÊÊ£xÊFÀ
ÊÊÊÊÊÊxä°äää\
ÊÊÊÊÊn££\
ÊÊÊÊÊÈÎ \
ÊÊÊÊÊ{äÓ\
ÊÊÊÊ£ää°äää\
ÊÊ£°ÈÓÓ\
ÊÊ£°ÓÇn\
ÊÊÊÊÊnä{\
ÊÊÊÊÓää°äää\
ÊÊΰÓ{{\
ÊÊÓ°xxx\
ÊÊ£°ÈäÇ\
ÊÊÊÊÎxä°äää\
ÊÊx°ÈÇÈ\
ÊÊ{°{ÇÓ\
ÊÊÓ°n£Ó\
Bolån från 3,30% UÊ1««ÊÌ Ênx¯Ê ÊL ÌÌi F UÊ }iÀÊ`ÕÊ` ÌÌÊL i `iÊ ÊÃ Õ `Ã> ` Êi iÀÊLiÌ> }Ã Ê Ê > BÀ }>ÀÊLi ÛiÀÊ ÌiÊÛ>À>ÊiÌÌÊ `iÀ°
F >`Ã ÃÌ >`i Ê ÊiÝi « iÌÊ Û> ÊBÀÊLiÀB >`Êv ÀÊiÌÌÊ> Õ ÌiÌÃ F Ê i`ÊiÝi «i ÀB Ì>Êx]Ó{¯
ANSÖK NU! 9fk c \aj]cl h ooo&^j]]\ge^afYf[]&k]'naddY 1««}iÊ `\ÊÈÓ { =dd]j ring oss på 0431- 41 55 21
,B Ì> ÊBÀÊ ` Û `Õi Ê V ÊLiÃÌB ÃÊ>ÛÊ` >Êv ÀÕÌÃBÌÌ }>À°Ê6 Ê B «iÀÊ` }Êà ÊBÀÊ ÃÌÊ£nÊFÀ°Ê*À Û>Ì F \Ê >ÃiÀ>ÌÊ«FÊiÝ°ÊÀB Ì>Êx]Ó{¯Ê L ÀÊ`i Êivvi Ì Û>ÊÀB Ì> Êx]nÓ¯ÊÛ `Ê£ää°äää\ Ê V ÊxÊFÀ°Ê F \Ê vvi Ì ÛÊÀB Ì>ÊvÀF ÊÎ]Î{¯°Ê ÀÃÀB Ì ÀÊ«iÀÊÓ䣣 ä£ Ó{°
Slutspurt - Vinterrabatt Gäller hela Santex sortiment exkl. fasadpartier och solskyddsgardiner. 21 feb - 13 mars, 2011. Kan inte kombineras med andra erbjudanden.
Skissa På vår hemsida www.santex.se kan du bygga ditt uterum i DreamBuilder. Här kan du anpassa ditt uterum, bakgrund och miljö i 3D. Besök våra återförsäljare för mer information.
Rum för ett nytt liv
www.santex.se
En riktigt bra garageportsaffär
CRAWFORD g60 Två nya standardfärger - utan pristillägg! Nu kan du välja mellan ytterligare två trendiga standardkulörer för g60-porten - utan extra kostnad. Antracitgrå (RAL 7016) samt aluminiumvit (RAL 9006).
Passa även på att utnyttja möjligheten till ROT-avdrag och spara från ca 2.500 kronor när du beställer din port med montage! Välkommen att besöka våra butiker eller kontakta oss så berättar vi mer!
Försäljning – montage – service – 5 års garanti på material och arbete. Med din Crawford garageport får du mängder av valmöjligheter, säkerhet, kvalitet och lång livslängd på köpet.
Ring 020-41 42 53 så blir du kopplad till närmaste Crawford Center eller besök www.crawfordcenter.se
februari 2011 vi i villa 45
vi i villa
KRÖNIKA: NY I VILLA
Visst förstod vi, rent intellektuellt, att huset – det första vi tittat på – kanske inte var perfekt i alla avseenden. Men man ska ju gå på känsla. Och man ångrar väl bara det man aldrig gjorde?
Det var drömhuset
"
Allt var perfekt, vackert som ett vykort. Den halvmånformade grusgången, de vajande trädkronorna, näckrosorna som låg som ett svagt rosafärgat lapptäcke över sjön, på armlängds avstånd från köksfönstret. Själva huset var pampigt men välkomnande, med stora fönster och murgröna klängandes längs den vitrappade fasaden. Det hade till och med ett namn. Arken. Bara en sådan sak. Vi gick hand i hand genom de ljusa rummen och bara visste: ja. Här ska vi bo. Vinden kan bli biorum, syrummet barnkammare, vi får till och med varsitt arbetsrum! Älskling, här kan vi bli lyckliga.
fukt i både tak och grund och trehundra kvadratmeter som skulle värmas upp med hjälp av elvärme. Att närmaste tågstation och matbutik låg flera mil bort hade kanske inte i sig varit ett problem. Om vi haft körkort. Det hade vi inte. Nej, på pappret var Arken inte det idealiska första huset. Men det var ju så vackert, så obeskrivligt, andlöst vackert. Det kändes ju så rätt. Är det inte det allra viktigaste? Man ska ju gå på känsla. Och man ångrar väl bara det man aldrig gjorde? Jo, så heter det. Ett ordspråk som nästan blivit en sanning. Och tanken är god – en uppmaning att våga, att inte stå och vela utan ta steget, språnget, släppa sargen. För att inte en dag behöva se tillbaka och sucka: tänk om… Som uppmuntran till den som är rädd för förändring kan orden säkert fungera som en välbehövlig påminnelse om att livet är till för att levas. Men för den otåliga, hon som alltid längtar någon annanstans…
"Alla drömmar är inte menade att bli verklighet – åtminstone inte just då."
Visst förstod vi, rent intellektuellt, att huset – det första vi tittat på – kanske inte var perfekt i alla avseenden. Utgångspriset låg några miljoner över vår budget, inget som helst underhåll hade utförts sedan sjuttiotalet. Vi skulle behöva gräva ny brunn. Det gamla garaget hade kunnat fungera, om inte porten varit alldeles för liten för att en bil skulle kunna köra in. Sjön, den sagolika, en tredimensionell Monetmålning, var omöjlig att bada eller fiska i. Eftersom den alls inte var någon sjö. Utan ett kärr. Lägg därtill uråldriga elledningar, en ansenlig mängd mögel och
Vi lade ett bud. Ett lågt, så lågt att det antagligen skulle kallas ett skambud. Bara minuter senare ringde mäklaren tillbaka: säljarna var beredda att gå ner två miljoner. Till halva utgångspriset. Fortfa-
Utsikt från vårt hus. Utsikt från Arken.
rande lite dyrt, med alla nödvändiga renoveringar helt oöverstigligt. Och ändå… Ångrar man bara det man aldrig gjorde? Vi tackade nej. Vi var tvungna. Det är det bästa beslut vi någonsin tagit. Men just då gjorde det ont. Vi var oförberedda – visst hade vi båda två förlorat budgivningar på lägenheter tidigare, men alltid bara känt att det varit bostäder vi gått miste om. Att ge upp Arken var att släppa taget om en dröm, om ett liv vi inombords redan börjat leva. Nej, man ångrar inte bara det man aldrig gjorde. Nej, man ska inte alltid följa sina drömmar, lyssna till sitt hjärta, gå på känsla. Alla drömmar är inte menade att bli verklighet – åtminstone inte just då.
Ett halvår senare flyttade vi in i vårt alldeles egna hus. En gul trävilla med massor av verandor och knarrande trägolv. Här finns inget biorum, inga näckrosor, men när jag sitter i mitt lilla arbetsrum med snedtak och ser ut över hästhagarna och den snötäckta sjön finns det inga som helst tvivel: det är alldeles rätt. Visst händer det att vi tänker på Arken. Närmare bestämt varje gång vinterns elräkningar ska betalas och vi påminns om hur osannolikt mycket värre det kunnat vara. Då ser vi tillbaka, suckar lättat: tänk om…
Annika Marklund: Bor: Stjärnhov. Familj: Mamma, pappa, styvpappa och tre småsyskon. Sambo med Ronnie. Gör: Journalist med författardrömmar. På fritiden: Läser, lagar mat, spelar piano, diskuterar, sjunger, bakar, ser på film och går långa promenader. 46 vi i villa februari 2011
Vårens bästa rabatt redan nu!
Trappsteg i 15 mm massiv ek
Succén fortsätter
Vinterkampanj
Kallt, dragigt eller trögt? När det är som vintrigast kanske du märker att det är dags för en ny garageport. Beställ Europas mest köpta port redan nu, så monterar vi direkt eller senare i vår när snön försvunnit. Med en ordentlig rabatt, som gör väntan lite kortare. Och dessutom kan du använda ditt ROT-avdrag.
t.o.m 15/3
FÖRE
EFTER
STEG I TRÄ/ek, lönn och valnöt STEG I LAMINAT/ek, vit, silvergrå ek och wenge
15 900:–
Renovera din trappa.
Takskjutport GPE 200 inkl. öppnare och montage. Ord.pris 16900:–
- montera nya steg på din ”gamla” trappa. Renovera enkelt med Lundbergs trappsteg och din trappa blir som ny! Slipa ner eventuella ojämnheter, mät upp, såga till och limma fast stegen på den gamla stegytan. I sortimentet finns allt du behöver för en lyckad renovering.
Sveriges mest valda portar
HITTA DIN ÅTERFÖRSÄLJARE
www.lundbergs.com
På vår hemsida hittar du din närmaste återförsäljare som kan hjälpa dig med priser, material och annan information för att komma ett steg närmare din nya trappa.
www.garageportexperten.se
VENTILATION med
VÄRME-ÅTERVINNING!
DĞĚ ǀĊƌ ŵŽĚĞƌŶĂ Θ ĞŶĞƌŐŝĞī ĞŬƟ ǀĂ ƚĞŬŶŝŬ får du ĞƩ ŶLJƩ ŝŶŶĞŬůŝŵĂƚ ƐŽŵ ćƌ ďćƩ ƌĞ ĨƂƌ ďĊĚĞ
ŚćůƐĂŶ ŽĐŚ ƉůĊŶďŽŬĞŶ͊
ECI
30 % mindre energiförbrukning
ƌƐćƩ ĂƌĞ ĨƂƌ s/E ^W> Z &dyͲ ''Z ' d ƚLJƉ ^ Ks y s s y͕ ^s ͕ Z yKs Ed͕ ,K͕ ^dZ dK^ ŵ͘ Ň ͘
ƌƐćƩ ĂƌĞ ĨƂƌ ,K D/E/D ^d Z Θ D/E/Ͳ s Ed ŵ͘ Ň ͘
Nyhet! &Ƃƌ ĚŝŐ ƐŽŵ ŚĂƌ ĞƩ ŚƵƐ ŵĞĚ ůƵŌ ďƵƌĞŶ ǀćƌŵĞ͕ ŚĂƌ ǀŝ ŶƵ ƚĂŐŝƚ ĨƌĂŵ ĞŶ ĞƌƐćƩ ĂƌĞ ĨƂƌ >h&ds ZD ''Z ' d ƚLJƉ ,K :
&ƌĊŶ ƵƚĞůƵŌ Ɵ ůů ŝŶŶĞŬůŝŵĂƚ͘͘͘
Ƶ ŶĊƌ ŽƐƐ ƉĊ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϱϭϬͲϮϮϴ ϬϬ͕ ĞůůĞƌ ǁǁǁ͘ůƵŌ ŵŝůũŽ͘ƐĞ februari 2011 vi i villa 47
vi i villa
TIPS & INSPIRATION
Sugen på att förnya köket utan att byta ut det helt? Vi har letat reda på de senaste innovationerna och fiffigaste lösningarna. Både för små och stora plånböcker. Av Susann Gson Engqvist
Förnya i köket! Före
Att byta luckor kan verkligen ge ett helt nytt utseende åt köket. De vita luckorna kommer från Härjedalskök som gör gratis hembesök.
Efter
1. Nytt liv i luckan Det är sällan stommarna i köksskåpen är utslitna. Harr ditt kök standardmått går det ofta enkelt att bara byta luckorna. Givetvis kan du måla eller lacka om dem också. Det är inte helt enkelt att få det jämnt och snyggt själv, har du höga krav bör du lämna in dem för lackering, kostar från drygt 200 kronor per lucka. Vänd dig till ett lackeringsföretag
2. Uppgradera köksredskapen Slöa knivar gör ingen glad! Se över dina redskap och rensa bort det som är fult, trasigt eller som du aldrig använder. Lämna in dina gamla knivar på slipning, eller investera i en knivslip och gör det själv. Vill du att ett proffs ska ta hand om dina knivar kan du via sajten www. knivslipning.wordpress.com 56 vi i villa februari 2011
(billackering, industrilackering). Vill du sätta lite mer personlig och konstnärlig prägel på luckorna med exempelvis en schablonmålning, ta en titt på vår artikel ”Så målar du köksluckorna själv” på www. viivilla.se
SharpXtreme från OBH Nordica är en riktig proffsslip som slipar i två steg. Pris cirka 1000 kronor.
få tips på ett sliperi i din närhet. Tre tips för dig som bor i storstad: Stockholm: www. knivkultur.se Göteborg: www. sliperismide.se Malmö: www. mohac.se
3. Ny maskinpark minskar miljöpåverkan Nya vitvaror är förstås en sstörre investering, men börjar d de gamla trotjänarna sjunga p på sista versen ska du inte ttveka. Nya kyl- och frysskåp h har betydligt bättre energieekonomi och idag finns det d diskmaskiner som inte behöv ver mer är sju liter vatten för aatt diska skinande rent. Bra för b både miljö och plånbok!
4 Säkra för de 4. små Om familjen utökats sedan senaste köksrenoveringen är det hög tid att börja tänka på säkerhet. Förvissa dig om att ditt kök har: e En spis med hällskydd och som inte går att välta. e En ugn med barnsäkert lås och lucka man inte kan bränna sig på. e Diskmedel, kemikalier, knivar, vassa mixerblad och små köksmaskiner säkert förvarade. e Bortplockade dukar eller annat som barnet kan dra i och få saker över sig. e Kökslådor som inte går att dra ut för att klättra på. e Vitvaror och andra maskiner, exempelvis kaffebryggare, som inte går att välta över sig. e Petskydd i kontakterna, hörnskydd och en barnstol det inte går att klättra på.
Läcker som en karamell är kyl-frysskåpet Linea F32BCVE från Smeg. Energiklass A+, cirka 20 000 kronor.
Är köket litet? Satsa på ljusa färger, metall och glas, skjutbara luckor samt riktigt bra belysning. Undvik stora, mönstrade gardiner eller mattor och håll fönsterbrädorna rena från onödiga prylar.
5. Mindre os Mieles nya, eleganta kolfilterfläkt DA 7000 är futuristiskt inspirerad med sobert designad kåpa. Finns både för väggmontering och fritt hängande montage och styrs med touchkontroll. Pris cirka 20 000 kronor.
vi i villa 6. Vardagslyxigt vatten En vattenkran som kan leverera färdigkolsyrat vatten är ingen ouppnåelig lyx för de flesta, liksom en riktigt bra blandare. Moderna blandare är betydligt mer energisnåla, vattenbesparande - och nästan alltid snyggare - än äldre modeller.
Om du har 10 000 kronor
Lilla, men kraftfulla, handdammsugaren Dustbuster Pivot från Black and Deckers har flexibelt munstycke vridbart i 200 grader. Fixar smulorna i ett nafs! Pris cirka 800 kronor.
7. Smulfritt
Med en riktig high-techvattenkran, Mora Styxx, kan du sköta temperaturväxling, vattentryck och strålbild med ena handen medan du med den andra handen tar hand om disk, barn eller matlagning. Pris cirka 12 000 kronor.
annat många nya häftiga LED-belysningar. Förutom att det är ett enkelt sätt att lyfta kökets utseende spar LED även energi." energi. Magnus Wictor, Butikschef/Markknadskoordinatör, Noblessa
Är köket rent blir det genast mycket trivsammare. Satsa på lättillgänglig städutrustning, som exempelvis en minidammsugare som barnen tycker är roligt att använda själva. En hederlig gammal sopborste/skyffel för golvet drar dock bara användarens egen energi och borde inte vara så sällan sedd i moderna kök som den tyvärr är. Byt eller tvätta disktrasorna ofta så de inte sprider unken lukt och bakterier, köp gärna några med kul mönster eller text, det piggar upp.
8. Bra belysning för bänk och bord Ny belysning kan göra underverk för arbetsglädjen och samvaron i köket. Detta är extra viktigt att tänka på: e Satsa på riktigt bra allmänbelysning i taket samt ljusstark arbetsbelysning vid bänkarna. e Kontrollera att inte armaturerna bländar någonstans. e Om du installerar takspottar: Kontrollera så att inte öppna skåpluckor hamnar för nära armaturerna så att det blir brandfarligt. e Välj ljuskällor med ett varmt ljus så känns köket extra ombonat.
" Tänker du lägga ned ungefär 10 000 kronor på att förbättra din köksmiljö tycker jag att du ska satsa på belysningen. Antingen kompletterar du det du har, eller så byter du ut den helt. Belysning som sitter i sockeln samt under och över väggskåpen är effektfullt och finns hos Noblessa i många varianter, bland
En bänklyft som sänker och höjer bänkskivan ger gott om utrymme för exempelvis rullstol. Finns med manuell eller motordriven justering. Athena Nordic.
Smidiga bänkbelysningen T4 från Marbodal bygger endast sju millimeter.
e Häng pendelarmaturen 55-60 centimeter över matbordet, då skymmer den inte bordsgrannen. e Installera dimmer på så många ställen som möjligt, det ger ett flexibelt ljus. Tag gärna en belysningsexpert till hjälp för att få maximal effekt, det har hänt mycket på senare år, särskilt inom den energisnåla LED-tekniken.
9. Åldras värdigt tillsammans Har du och ditt kök kamperat ihop länge kan du behöva göra vissa justeringar för att ni ska kunna fortsätta leva lyckliga tillsammans. Redan i 40-årsåldern behöver man exempelvis dubbelt så mycket ljus som när man var 20 och behovet bara ökar med åren. Byt till ljusstarkare armaturer och välj lågenergilampor av hög kvalitet som ger betydligt bättre ljus än billigare varianter. Men låt de unga klättra upp och byta taklamporna, i köket sker många onödiga fallolyckor!
Andra bra hjälpmedel för en bekvämare och säkrare kökstillvaro är spisvakt som stänger av spisen automatiskt, halkskydd under mattorna och givetvis brandvarnare. Numera finns även många bra hjälpmedel för att exempelvis öppna tröga burklock eller få bättre grepp om mjölktetran.
Multiöppnare som öppnar de flesta trilskandes burklock. 59 kronor på Smartasaker.se
februari 2011 vi i villa 57
vi i villa
TIPS & INSPIRATION
13. Strukturera livet på väggen
Hissa upp redskapen i taket med Ikeas takhängda hylla "Kroken", 249 kronor.
10. Utnyttja de tomma ytorna Är köket trångt och dina lådor, skåp och bänkar känns överfulla - ställ dig mitt i rummet och se dig om i 360 grader. Troligen finns det väggar som kan bära både tallriks-
hyllor, knivlister och kanske till och med köksmaskiner. Glöm heller inte heller taket - hissbara takhyllor är både praktiskt, utrymmessparande och ser charmigt ut.
11. Spisa med stil Nya tallrikar, bestick och uppläggningsfat, gärna i någon färg eller mönster som du blir glad av, sätter onekligen guldkant på köttbullemiddagen. Servetter och fina bordstabletter är också ett enkelt sätt att göra matbordet och måltiden mer inbjudande.
Att belamra kyl och frys med kom-ihåg-lappar, vykort och skol- eller träningsscheman gör att köket ser rörigt ut, hur välstädat det än är för övrigt. Satsa på en riktigt snygg - och rejäl! - sambandscentral. Är familjen stor med många d aktiviteter kan det vara en god idé att låta varje familjemedlem ha varsin anslagstavla att ansvara själv för. Glöm inte att rensa bort inaktuell information då och då.
Anslagstavla av tunn självhäftande folie, enkel att sätta upp och lämnar inga märken. 1x1 meter. Du kan både skriva med tavelkrita och fästa självhäftande notisar. 729 kronor Fern Living/Favoritsaker
14. Ha alltid handduken redo Utnyttja lådan eller skåpdörren i köket till att hänga kökshandduken på en handduksstång i borstat rostfritt stål. Du slipper fula borrhål och stången kan lätt flyttas när du vill. Passar skåpdörr/lådfront med djup 2 centimeter. Pris 139 kronor. Smartasaker.se
Marknadens snabbaste avfallskvarn, Unistone 450 är CE-godkänd och kostar cirka 4 000 kronor på Greenloop.
12. Mal ned matresterna
Ny servis behöver inte kosta en förmögenhet men gör varje måltid lite ny. Maskindiskbara och mikrosäkra stengodsservisen "Färgrik" finns i flera färger och kostar 299 kronor på Ikea. Innehåller 18 delar; sex tallrikar (24 cm), sex assietter (21 cm) samt sex djupa tallrikar. Säljs även styckvis. 58 vi i villa februari 2011
En avfallskvarn är numera inte bara något man ser i amerikanska filmer, idag tilllåter flera kommuner egen kvarn i villan. Organiskt avfall sönderdelas till millimeterstora bitar som kan spolas bort med vanliga avloppsvattnet. Mindre mängd sopor (kanske kan du beställa glesare soptömning?), mindre jobb och mindre miljöpåverkan.
15. Ge golvet ett lyft Ett golv som onekligen drar blickarna till sig är nya högblanka laminatgolvet Ocean från Forbo Flooring. Golvet läggs enkelt utan lim med
klick-teknik och finns även i svart, grått, blått och bordeaux. Pris cirka 300 kronor/ kvadratmeter.
vi i villa 16. Sopsortering, ett problem – 3 lösningar! Smidiga kassar Kassar är lätta att transportera och tar liten plats. Set "Returen" om fyra kassar med bärhandtag och tryckknappar som gör det möjligt att
Färdiga satser
sätta ihop kassarna. Tillverkat i nonwoven med laminat. Längd 31,5 centimeter, bredd 31,5 centimeter och höjd 43,5 centimeter. Pris 150 kronor på www.trolletyg.se
Tre behållare 2x12 liter samt 1x7 liter. För komposterbart avfall, återvinningsbart material och restavfall. 149 kronor, Clas Ohlson.
1
2
Ordning och reda i lådor och skåp gör ditt kök roligare och lättare att arbeta i.
Om du har 5 000 kronor
specia
Fysik - Medicin
- Klimat - Geol
ogi - Meteorolo
gi
10-2010
jalb[fdXi Lik
NOK,
€
- Arkeologi -
ER!
det du ock
d: 7,90 Finlan
gi - Historia
MM
stort
\Xk_ MXcc\p M [\i fZ_
AoV – gör
tronomi - Biolo
MX e[iXe[\ jk\ eXi ` ;
Extra
så
läser 148 000
116
T NU NYT
"Ska du inte byta luckor eller vitvaror räcker sido r 5 000 kronor långt. Mitt förslag är att du börjar med att satsa på insidan och funktion, det finns många lösningar som underlättar Vi i villas chefredaktör Stina Abenius var trött på alla kassar med tomvardagen. Rejäla bestickglas och tidningar. Nu är allt gömt De mystiskaivanhemmets "returstation". Du kan lådor, tallrikshållare och drande stenarna i Death Vallåta lätt snickra en själv, eller som Stina; någon annan göra det. ley annan skåpsinredning som Nytt Nya batterier avgö superteleskop I–skan bbli stoera somrghela länder gör det enklare att hålla för framtidens teknrande blir fors karn as Bänken fungerar både för för- ik multiverktyg ordning ger köket både ett ylab varing och sittplats i köket tionen Sk luften Rymdsta Urtide utseendemässigt lyft och n Den fant frå s asti n y ska ns havsmonster o torien Terror terrakottaarmén Cowbrkeller a his i hallen. Du anpassar - stora, hungriga och en massa tänder – den ve lig du slipper gräva och leta. Djur har mer förstås bänken utifrån de personlighet Pirayan När det gäller förvaring D S - fisk med oförtjänt än vi förstått L dåligt rykte mått moské: som gäller hemma Indianerna övervaka utanför skåp och lådor skarintresse Djennés örsta lerbyggnad skog med satellithj r sin nyväckt for gammal drog st s en älp världhos dig. Höjden är anpassad för rekommenderar jag otning n Maersdösr utusntrabbare ska få mmunikatioatt papperskassar Koefter – art systemet "Asker", med ns ie in al ed mplats än någons – kan bli än i lådan. Bara lyfta ut och exempelvis ett hopfällbart svårare ett taman insmed sig! diskställ som spar mycket Bredden på Stinas bänk plats på diskbänken. Här e Märkpenna 1. Börja med att är 200 cm, djupet 38 cm + 2 finns också pappersklämskruva fast bottene Pensel cm där locken sticker ut och mor att fästa på väggen ) KR 7 20 IS ER PRcm. ÖS NU MM53,5 plattan 5 cm upp på Skivorna kapas till: Den har 3 (OR D.Lhöjden för recept och inköpslistor. fram- och bakstycket. stycken förvaringsfack som är e 1 st 197 cm x 35 cm (botÄven serien "Kroken" har ten) 2. Skruva därefter fast ca 64 cm breda, 35 cm djupa smarta lösningar som en sidorna i bottenplattan, e 2 st 197 cm x 52 cm (framoch 45 cm höga, med vardera takhängd redskapshylla fram- och bakstycket. Snygoch bakstycke) lucka på 66 cm. och en liten hylla för kryd) gast blir det om man försänker e 2 st 38 cm x 52 cm (sidor) ER PR IS 20 7 KR MM NU dorna du använder dagÖS D.L (OR skruvhålen och sedan spacke 1 st 200 cm x 5 cm (som ligen. lar på de sidor som syns. locken ska sättas fast i) Det här behöver du: Vill du snabbt förändra e Träskivor av MDF Board, e 3 st 66 cm x 35 cm (lock) 3. Mät ut med lika mycket intrycket i köket tycker tjocklek 16 mm mellanrum var de inre väge 2 st 35 cm x 46 cm (innerjag att du ska ta en titt på garna ska sitta och skruva fast e Drygt 240 cm golvsockel (till väggar) stänkskyddet "Fastbo". dem i fram- och bakstycket framsida och en sidodel) Det är fräscha, smutsavsamt bottenplattan. e Skruv stötande väggplattor som KR ) e ÖS 3 st 64 cm 4. Skruva fast de tre gångjärIS 41 4pianogångER PRlånga DNING! MM dessutom är vändbara TI NU Y D.L N (OR järn nen i locken och sedan i den så att du 200 cm långa brädan. Brädan e Spackel får två med locken skruvas sedan e Färg färger eller fast i bakstycket samt in- och Verktyg: mönster IAA utsidornas ovansida. e Såg ORvariera T S I att H A G LÅN R Å e Skruvdragare eller skruv5. Till sist sågas golvsockeln 0 0 0 4 med." AS KINfast. mejsel och skruvas Bänken Tina målades vit och fick svarta e Eventuellt försänkare och Björeman, dynor som går fint ihop med borr Inredare, det svart/vita golvet. e Spackelspade Ikea e Tumstock an er lnumm
*À ÃÊx Ê ÀÊÊÊUÊÊÊNor ge:
69 NOK
, Finland:
6,90 €
Bygg Stinas returstation : 79 Norge
`[\ej _Xmjd
69 Pris
kr
- BIOME TEOROLO GIN REDE UT VAD SO R VAD SO M ÄR MYTER OC M ÄR VE TENSKAP H
3 nr + premie = GÖR
99 kr
DET SJÄLV
sta n vår för n de eterna frå – erfarenh bosättning i rym
\iX d\[
ddle`Z
ik Xkk bf cXY Jm
n^iXe^\
e Jbp
k\i`\i E\
dk`[\ej YXk
r arna unde – zeppelinrldskriget första vä
_`jkfi`\
\ibc`^X
j Æ [\e m
Xk\cc`k =iX
:fnYfp
@jY\i^
\ee
b e ` ;a
`Xe\i m\im XbXi i\^ejb f^\e d\[ j
C\idfj
i ejc\
`iXpXe @e[
Xik ]cp^Y
Bc`dXkjd
iiXbfkkXXid e G
[ali
ec`^_\k K\
^j_fkX[\
Lkifke`e
li fZ_ g\ijf
fejk\i ;a
10 12-20
+3
i`\k
cXYfiXkf
j\ ` kk `eki\j
; ] i ep
CJ i[`e^Xi
lkfdaf
p a k s n e t e V m o t l l A v a r n 3 Prova Passa a i r o t s i H V o A v på a r n 3 a v Pro eller välj att
a n r a g n i n d i t a d å b v a r n 3 Prova + 6 nr + I KE R S N E T T MI premie = 1-2011 kr Pris: 69 € nd: 7,90
TEMA
Finla NOK Norge 79
1-2011
ner och ciaall: eci sppec revolutio o spe or ssiddor 35 si 35 ierna till sardynast Från kej
ment:
iska experi
kapitalist
MITTEN
S RIKE
– KINA
UNDER
4000 ÅR
179 kr
NA ASSTIERN YNA DYN õSSISSTAõD G $EõSI YG TY sõ$ (ESõFAR ORIA :HENGõ( :H STO sõ: RHIIST UPPRORET NG NASõFFÚRH RU +IN sõ+ "OXARUP sõ" õLÍNGAõ LDET NõL VËLD DEN N EN OõO O OCHõDE &EODALV &E REN RE AOõ A sõ& -A õMU õMU s KAõ SKA n hen sch rrsc +INSESI AST a ars sõ+ N ma m -AO YN STIIN GAR ERõõ-A DYNA NG ING N D EFTER AN NNIIN (AN NAõE sõ( PlNN +IN PPl sõ+ ssõ UP AõU SISSKAõ +INESI sõ+ +HAN GISSõõ+H NGI JIN JING $JI sõ$ sõ$
Qin Shi
Huangdi
25 år sed i fen katastro obyl Tjern
rgHindenbu en katastrofför blev slutet en luftskepp
nd irla februari 2011 Nord åriga – det 30Boxarupp
inbördesk
roret
la: Nikola Tes
spunnet
riget
vi i villa 59
vi i villa
TIPS & INSPIRATION
13. Strukturera livet på väggen
Hissa upp redskapen i taket med Ikeas takhängda hylla "Kroken", 249 kro kronor. ronor ro no nor o.
Att belamra kyl och frys med kom-ihåg-lappar, vykort och skol- eller träningsscheman gör att köket ser rörigt ut, hur välstädat det än är för övrigt. Satsa på en riktigt snygg - och rejäl! - sambandscentral. Är familjen stor med många d Anslagstavla av tunn självhäftande aktiviteter kan det vara en god folie, enkel att sätta upp och lämnar idé att låta varje familjemedinga märken. 1x1 meter. Du kan lem ha varsin anslagstavla att ansvara själv för. Glöm inte att både skriva med tavelkrita och fästa självhäftande notisar. 729 krorensa bort inaktuell informaHISTORIA spännande normest Fern Living/Favoritsaker tion AOV då och då. Ta del av de
er
specialnumm
14. Ha alltid handduken redo ER!
*À ÃÊx Ê ÀÊÊ ÊUÊÊÊNorge:
\k K\iiXbfkkXX
i fZ_ g\ijfec`^_
- BIOMETEOROL OGIN REDER UT VAD SOM ÄR MYTER OCH VAD SOM ÄR VETENSKAP
69 NOK,
Finland: 6,90 €
1-2011 kr Pris: 69 € and: 7,90
Finl NOK Norge 79
1-2011
ner och eci eciiaal:ll:: revolutio ssiddoor sppec 35 si 35 ierna till sardynast Från kej
S RIKE – KINA UNDER 4000 ÅR
i`\i E\n^iXe^
d\[ jXk\cc`k = iXdk`[\ej YXkk\
MITTEN
@e[`Xe\i m\im XbXi i\^ejbf^\e
id e G`iXpXe
UtnyttjaTIDlådan NING! eller skåpdörNY ren i köket till att hänga kökshandduken på en handduksstång i borstat rostfritt stål. Nytt superteleskopfula borrhål och Du slipper blir forskarnas multiverkt yg lätt flyttas när du stången kan IA vill. Passar skåpdörr/lådfront A HISTOR G N Å L Den fantastiska R Å 00ottaarméndjup 2 centimeter. Pris terrak KINAS 40med Djur har mer139 kronor. Smartasaker.se TEMA
De mystiska vandrande stenarna i Death Valley
Nya tallrikar, bestick och Nya batterier avgörande wboys n för framtidens teknik orn från luften Terr orie uppläggningsfat, hist ationen Skylabta i nåliga r Rymdstgärna n verk – zeppelinarna unde från vår förs et – erfarenheterna en första världskrig rymd i g ttnin bosä gon färg eller mönster som du blir onekligen glad av, sätter Urtidens havsmo - stora, hungriga och en massanster jennés moské: nad tänder LSD guldkant på köttbullemiddaärldens största lerbygg resse Pirayan ckt forskarint gen. Servetter och finyväna bords- fisk med oförtjänt för gammal drog på djupet och förklarar KommunikationALLT OM VETENSKAP tning ettgår troockså dåligt rykte Massu tabletter är enkelt med aliens bare – arter dör ut snab sammanhang, bevakar forskning och upptäckter – kan bli nsin någo än sätt att göra matbordet och svårare än man insett på ettmåltiden tydligt och enkelt sätt. Rolig läsning som mer inbjudande.
ögonblicken i mänsklighetens historia. Läs om fängslande människoöden, krig och dramatiska strider, bortglömda händelser, den tekniska utvecklingen och mycket annat.
- Meteorologi
MM
10-2010
Xi Lik`[\ej _X mjdfejk\i ;al
11. Spisa med stil
r i stora som hela lände
n - Klimat - Geologi
T NU
€
Arkeologi - Fysik - Medici
[\i fZ_ jalb[fd
berg
7,90 Finland:
- Biologi - Historia -
NYT
kr
12-2010
Teknik - Astronomi
hyllor, knivlister och kanske till och med köksmaskiner. Glöm heller inte heller taket - hissbara takhyllor är både praktiskt, utrymmessparande och ser charmigt ut. \Xk_ MXcc\p M
Är köket trångt och dina lådor, skåp och bänkar känns överfulla - ställ dig mitt i rummet och se dig om i 360 grader. Troligen finns det väggar som kan bära både tallriks-
('$)'('
Extra stort
79 NOK, Norge:
Pris 69
1
16 sid de tomma ytorna 10. Utnyttja or
å
– gör det du ocks
MXe[iXe[\ j k\eXi ` ;
148 000 läser AoV
ment:
iska experi
kapitalist
A NA ERN STIE STI TAõDYNA YG SISSTA $EõSI T sõ$ (ESõFAR A RIA ORI :HENGõ ISTTO sõ: ET HIS RORRET FÚRRH PRO UPP NASõFÚ +IN sõ+ GAõ "OXARU sõ" LDET VËLD DENõLÍN õDE AL H D C O O N E EN OõO O &E & õ& AOõ A s U -A õMUR sõAõM KA n hen NSESISK sch +IN arrsc sõ+ ssõ N mars ma AO STIIN AST -A ARR GA ERõõ DYNA NG IING N D N EFTER NIN AN A NN (A NAõE sõ( sõ( PlN +IN PP sõ+ õUP AõU +INESISKAHAN sõ+ õ+H ISõ+ GIS NG ING $JJIN sõ$JI sõ$
\
personlighet än vi förstått
Indianerna övervakar sin skog med satellithjälp
Qin Shi
Huangdi
dessutom ökar dina kunskaper!
urgHindenb fen katastro för blev slutetpen ep luftsk
n 25 år seda i en katastrof byl Tjerno
d rlan Nordi åriga – det 30Boxarup
inbördesk
proret
riget
la: Nikola Tes
Ja tack, jag vill prenumerera på 3 nr av Allt om Vetenskap för ENDAST 99Marknadens kr. 083300 snabbaste avfalls-
unnet Mytomsp geni som gav Spionen ben till atombom nionen Sovjetu
coln et motl Lin mordgåta Attentat år gamma – en 146
kvarn, Unistone 450 är CE-godkänd kostar cirka 4 000 kronor på Ja tack, jag vill prenumerera på 3 och nr av S u c c é b o ke n ” E n kor t fa t t a d h i s to r i k Greenloop. AoV Historia för ENDAST 99 kr. 219113 ö ve r n ä s t a n
Ja tack, jag vill prenumerera på 3 nr av Allt om Vetenskap och 3 nr av AoV Historia för ENDAST 179 kr. 083301
12. Mal ned matresterna
allting”. En modern vete ns ka ps k l a s s ike r. Po cketbok på hela 491 sidor.
Skicka in kupongen eller gå in på En avfallskvarn är numera www.alltomvetenskap.se/viivilla och dig! man ser i inteanmäl bara något NAMN
amerikanska filmer, idag till_____________________________________________
Ny servis behöver inte kosta en förlåter flera kommuner egen ADRESS ___________________________________________ mögenhet men gör varje måltid lite kvarn i villan. Organiskt avfall ny. Maskindiskbara och mikrosäkra sönderdelas till millimeterstoPOSTNR ___________________________________________ stengodsservisen "Färgrik" finns i ra bitar som kan spolas bort flera färger_______________________________________ och kostar 299 kronor med vanliga avloppsvattnet. POSTADRESS på Ikea. Innehåller 18 delar; sex Mindre mängd sopor (kanske TEL ______________________________________________ tallrikar (24 cm), sex assietter (21 cm) kan du beställa glesare sopsamt sex djupa tallrikar. Säljs även tömning?), mindre jobb och E-POST ____________________________________________ styckvis. mindre miljöpåverkan. E R BJ UDA N D ET GÄ L L E R N YA PR E N UMERANTER INOM SV ERIGE OC H T.O.M . 2011- 06- 30. OBS . P r e n u m e r a t i o n e r u p p h ö r a u to m a t i s k e f ter d e s s a n u m m e r. In g a ex t58 r a pvi oritoavgi ti l l komme villaf ter februari 2011 r.
c/o Titeldata Svarspost 15. Ge golvet 124ett 348lyft 300 Ett golv som onekligen drar klick-teknik och finns även 110 12 Stockholm blickarna till sig är nya högblanka laminatgolvet Ocean från Forbo Flooring. Golvet läggs enkelt utan lim med
083342
i svart, grått, blått och bordeaux. Pris cirka 300 kronor/ kvadratmeter.
vi i villa 16. Sopsortering, ett problem – 3 lösningar! Smidiga kassar Kassar är lätta att transportera och tar liten plats. Set "Returen" om fyra kassar med bärhandtag och tryckknappar som gör det möjligt att
sätta ihop kassarna. Tillverkat i nonwoven med laminat. Längd 31,5 centimeter, bredd 31,5 centimeter och höjd 43,5 centimeter. Pris 150 kronor på www.trolletyg.se
Färdiga satser Tre behållare 2x12 liter samt 1x7 liter. För komposterbart avfall, återvinningsbart material och restavfall. 149 kronor, Clas Ohlson.
1
2
Bygg Stinas returstation Vi i villas chefredaktör Stina Abenius var trött på alla kassar med tomglas och tidningar. Nu är allt gömt i hemmets "returstation". Du kan lätt snickra en själv, eller som Stina; låta någon annan göra det. Bänken fungerar både för förvaring och sittplats i köket eller i hallen. Du anpassar förstås bänken utifrån de mått som gäller hemma hos dig. Höjden är anpassad efter att papperskassar ska få plats i lådan. Bara lyfta ut och ta med sig! Bredden på Stinas bänk är 200 cm, djupet 38 cm + 2 cm där locken sticker ut och höjden 53,5 cm. Den har 3 stycken förvaringsfack som är ca 64 cm breda, 35 cm djupa och 45 cm höga, med vardera lucka på 66 cm. Det här behöver du: e Träskivor av MDF Board, tjocklek 16 mm e Drygt 240 cm golvsockel (till framsida och en sidodel) e Skruv e 3 st 64 cm långa pianogångjärn e Spackel e Färg Verktyg: e Såg e Skruvdragare eller skruvmejsel e Eventuellt försänkare och borr e Spackelspade e Tumstock
3
e Märkpenna e Pensel Skivorna kapas till:
e 1 st 197 cm x 35 cm (botten)
e 2 st 197 cm x 52 cm (framoch bakstycke)
e 2 st 38 cm x 52 cm (sidor) e 1 st 200 cm x 5 cm (som locken ska sättas fast i)
e 3 st 66 cm x 35 cm (lock) e 2 st 35 cm x 46 cm (innerväggar) gg )
GÖR DET SJÄLV
1. Börja med att skruva fast bottenplattan 5 cm upp på fram- och bakstycket. 2. Skruva därefter fast sidorna i bottenplattan, fram- och bakstycket. Snyggast blir det om man försänker skruvhålen och sedan spacklar på de sidor som syns. 3. Mät ut med lika mycket mellanrum var de inre väggarna ska sitta och skruva fast g dem i fram- och bakstycket d ssamt bottenplattan. 4. Skruva fast de tre gångjär4 nen i locken och sedan i den n 200 cm långa brädan. Brädan 2 med locken skruvas sedan m ffast i bakstycket samt in- och utsidornas ovansida. u 5. Till sist sågas golvsockeln 5 och o skruvas fast. Bänken målades vit och fick svarta m dynor som går fint ihop med d det d svart/vita golvet.
Ordning och reda i lådor och skåp gör ditt kök roligare och lättare att arbeta i.
Om du har 5 000 kronor "Ska du inte byta luckor eller vitvaror räcker 5 000 kronor långt. Mitt förslag är att du börjar med att satsa på insidan och funktion, det finns många lösningar som underlättar vardagen. Rejäla besticklådor, tallrikshållare och annan skåpsinredning som gör det enklare att hålla ordning ger köket både ett utseendemässigt lyft och du slipper gräva och leta. När det gäller förvaring utanför skåp och lådor rekommenderar jag systemet "Asker", med exempelvis ett hopfällbart diskställ som spar mycket plats på diskbänken. Här finns också pappersklämmor att fästa på väggen för recept och inköpslistor. Även serien "Kroken" har smarta lösningar som en takhängd redskapshylla och en liten hylla för kryddorna du använder dagligen. Vill du snabbt förändra intrycket i köket tycker jag att du ska ta en titt på stänkskyddet "Fastbo". Det är fräscha, smutsavstötande väggplattor som dessutom är vändbara så att du får två färger ellerr mönster att variera med." Tina Björeman, n, Inredare, Ikea februari 2011 vi i villa 59
Fönsterinnovation i världsklass!
Specialdesignat för Svenska villor.
En helt ny gene Efte Efter E Ef fter att attt ha iins installerat n taallller ns erat rat a ffönster ön er i över önster ön ööve verr 400 0000 000 ssvenska sv ven ensk skaa vvi villor illor llor vvisste iissste vi vad vi ville villllle ha: ha Ett Ettt fönster fö t som skulle k ll ööverglänsa lä allt llt som ffanns på marknaden – optimerat för våra väderförhållanden och anpassat till den svenska arkitekturen. Resultatet blev helt ny generation fönster bestående av tre fönsterserier som är utseendemässigt lika och därför går att kombinera. Ny teknik och innovation gör detta till våra bästa fönster någonsin!
NYHET
NYHET
NYHET
Glaskassett NORDIC Optimerad glaskassett med isoleringsförmåga optimerad för svenska fförhållanden, förbättrad ljudreduktion o och ökat ljusinsläpp.
Tätare med WetProof Utvecklat skydd runt bågen som står emot vind, regn och rusk i vårt svenska klimat.
Förbättrade beslag med WindowSafe Förbättrade och förstärkta beslag förankrar bågen vid karmen och ger fönstret en utomordentlig stabilitet.
PRIMA P RIMA™ – träfönster träfönster a avv e en nh helt elt n nyy g generation. eneration. Den D De n nya nyya ge ggenerationen nera ne rati ra tion ti onen on en tträ träfönster räfö rä föns fö nste ns terr sä te sätter ätt tter er een n nyy sstandard tand ta ndar nd ard ar d fö förr de design och h prestanda. d Vi kkallar lll d dem Mockfjärds kfj d Prima eftersom f de är gjora av prima furuvirke från Dalarna och Hälsingland. Designen är också prima, med omtanke i alla detaljer – utan kompromisser.
Minskad energiförbrukning 35% av ett hus värmeförlust sker genom fönstren.
Lång hållbarhet Förstärkta detaljer på fönstrets mest väderutsatta delar.
NYHET
Passar all arkitektur Varför nöja sig med ett standardfönster? Vi erbjuder många spröjsningar, färger plus måttanpassning. Mönsterskyddad design Vackert fönster med ny teknik av designern Pelle Wester.
Hög inbrottssäkerhet Glas monterat enligt MTK 3 med kompletter ande inbrottsförsegling. Bara två sidor att putsa Hermetisk sammanfogning gör att du slipper putsa mellan rutorna. Svensk kvalitet Tillverkas i Sverige av kvalitetsvirke från Dalarna och Hälsingland. Bättre inomhusklimat Minskar drag, buller och kalla golv.
AINSTALL PÅ TIONEN KÖPET!
GÖR DITT LIVS FÖNSTERAFFÄR! Vänd blad och läs om vårens stora fönsterkampanj. Boka kostnadsfritt hembesök
020-43 00 00
w w w.mockfjards.se
Fönsterinnovation i världsklass!
NYHET
NU FÖRÄN
DRAS FÖNSTERSVERIGE!
ration fönster. ULTIMAT U LTIMAT™ – sså åg gott ott ssom om u underhållsfri! nd n derrh hållssffri! Mockfjärds M Mo ckfjä ck fjärd fjä r s Ultimat Ulti Ul tima ti matt är våra ma vår åraa mest mest s stryktåliga strryk y tååli liga g fönster. ga ffön önst ön ster st e. er Insida av trä ger en gedigen, genuin känsla medan det integrerade väderskyddet Evercoat gör att fönstret blir extremt tåligt. I övrigt samma egenskaper som Mockfjärds Prima.
Spröjsning, S pröjsning, ffärg, ärg, sstorlek torlek och och d lll modell. Välj själv! Vridfönster V Vrid Vr rid idfö idfö föns öns nstte ter ter Oerhört Oer e hör ö t praktiskt p ra akti kt skt sk
NYHET Hållbar ytbehandling Det integrerade väderskyddet EverCoat ser precis ut som trä och gör att fönstret håller mycket längre. Perfekt för den som inte gillar att skrapa och måla fönster.
Sidohängt Klassikern
Fönsterdörrar I olika utföranden
ECO™ – När miljö och energibesparing ä ärr vviktigast. iktigast. Nu presenterar vi miljöfönstret Mockfjärds Eco™! Ett hållbart fönster där miljöhänsyn har styrt allt från material och färgtyper till isoleringsförmåga och tillverkningsprocesser. Har dessutom samma fördelar som Ultimat.
Fasta fönster Där man inte behöver öppna
NYHET
Energimärkt Energi Ene rgimär rgi märkt mär kt i k klass l as s A lass Välisolerat V Väl Väliso äliso oler le at med e utmärkta utmär ut märkta mär k kta u-v -värd ärdet ärd e 0,9. et 0,9 u-värdet Miljövänlig produktion Färg, impregnering och andra kemikalier är godkända för att ge minimal miljöpåverkan.
Exempel på spröjs
Boka kostnadsfritt hembesök
020-43 00 00
w w w.mockfjards.se
Fönsterinnovation i världsklass!
Det är ingen slump att vi har blivit Sveriges ledande fönsterbytare. Mockfjärds har varit specialiserade på fönster fönsterbyten byten sedan mitten av 90-talet. Sedan dess har tiotusentals svenska villaägare valt vår helhetslösning till sina hus. Den innefattar allt från kostnadsfria hembesök med rådgivning och måttagning till tillverkning efter dina önskemål samt installation. Allt till fast pris och med garanti på såväl produkter som installation. Då nio av tio kunder rekommenderar oss* är det kanske inte så konstigt att vi blivit Sveriges ledande fönsterbytare.
1 Gratis hembesök
Professionell ofessio onell montering 3 Pro
Skicka in kupongen, ring eller gå in på vår hemsida idag och boka ett kostnadsfritt hembesök. Våra Fönstermästare tar ansvar för hela fönsterbytet från början till slut.
2 Tillverkning efter dina önskemål Du väljer modell, färg och eventuella tillval. Sedan tillverkar vi måttanpassade fönster särskilt för ditt hus. Det garanterar att du får precis pre pr ecis de fönster du vill ha.
FRÅGA OSS OM ROTAVDRAGET
Våra erfarna montörer byter dina fönster och fixar alla detaljer runt omkring. Vi tar ansvar tills hela jobbet är klart.
4 Fasta priser och Nöjd-Kund-garanti
NÖJD-KUND-
GARANTI
Vi jobbar alltid med fasta priser; ise serr; ett pris som vi är överens om när vi tecknar affären. Som Sveriges ledande fönsterbytare har vi givetvis generösa garantier. Nöjd-KundGarantin gör att du alltid kan känna dig trygg med hela fönsterbytet.
ROT-a ROT-avdraget är fantastiskt för dig som bor i villa och behöver byta fö fönster. Fönsterbyte berättigar nämligen till ROT-avdrag, vilket gör att du får dra av halva arbetskostnaden för vår installation! stal st alla latt Nu gäller dessutom den så kallade fakturamodellen som innebär att vi drar av halva arbetskostnaden direkt på din slutfaktura! Läs mer om ROT-avdraget på www.mockfjards.se. Lä * Enligt våra kundundersökningar under 2010.
I samarb sa samarbete marbet ete te e med med me d
I ssa samarbete amarb marbete ete m med d
Besök våra visningsbutiker. Du hittar dem på w w w.mockfjards.se
GÖR SOM 40 000 SVENSKA VILLAÄGARE
Sveriges ledande Fönsterinnovation fönsterbytare tari ansvar världsklass! för hela fönsterbytet
Byt till världens förmodligen bästa fönster.
Installationen på köpet!
*
Vår Vå V år största st succékampanj är tillbaka! Nu ger vi dig en ny chans till som är lika enkelt som bra: tti ill ll erbjudandet erb er b
ROT-avdraget R tar halva arbetskostnaden + Vi V rabatterar motsvarande andra halvan på köpet * = Installationen In * För dörrar eller fönster i stenfasader, beviljas maximalt 750 kr i rabatt per enhet. Material för installationen ingår inte i erbjudandet. Gäller vid beställning 22 feb–20 mars 2011 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.
HETSPRE BB
M IE
SN A
Exklusivt Exk klusi larmpaket till de 100 första. Skick in kupongen eller anmäl på www.mockfjards.se att du Skicka vill ha ett kostnadsfritt hembesök. De hundra först anmälda får ett exklusivt larmpaket utan kostnad när fönstren monteras*. te e (Värde ca 7 200 kr.)
VÄ R D
ALEXOR trådlöst larmpaket 1st Centralenhet med telefonup telefonupppp pp ringare och klartextdisplay. 2 st Trådlösa IR-detekto IR-detektorer ore rer err 1st 1 1s stt Tr T ådlös magnetkontakt magnet etko et kon ontta on ta t takt tak Trådlös
EC
* Husägaren monterar monter larmet själv.
A
72
1st Trådlös manöverpanel 1st 1 sst Trådlös optisk rö rökdetektor M Monteringsanvisning onteringsanvisnin & manual
00
KR
Boka gratis hembesök av en Fönstermästare. Skicka in kupongen, ring 020-43 00 00 eller boka på www.mockfjards.se www mockfjards se
Ja tack, jag vill gärna få ett gratis hembesök av en Fönstermästare. Jag vill gärna läsa mer i den stora fönsterkatalogen. Namn .................................................................................................................................... Adress .................................................................................................................................. Postnummer .................................................. Ort .............................................................. Telefon dagtid ................................................ Telefon kvällstid ..........................................
Besök våra visningsbutiker. Du hittar dem på w w w.mockfjards.se
Mockfjärds Fönstermästaren SVARSPOST Kundnummer 205 166 78 780 41 GAGNEF
vi i villa
TRÄDGÅRD
Trädgårdsexperten Lisa Winnerlids favoriter. Denna gång:
Violerna som gör mig lycklig! betyder tanke på franska. Se bara på deras olika minspel: En del ser fundersamma ut. Andra vänliga, kluriga eller glittrande glada. Man blir lycklig i violfolkets sällskap. Nu är det dags att träffa dem igen. Nyvakna och pigga står småviolerna och penséerna i affärerna, ivriga att få sjasa bort vintern från våra trädgårdar. Jag ska ha de små glädjespridarna på rad på fönsterblecket utanför köksfönstret. De ska, som vanligt, stå där och titta in, och roat betrakta mig när jag yrvaket fumlar med morgonkaffet. Penséerna ska välkomna brevbäraren nere vid brevlådan, le mot mina vänner vid entrén, och inbjuda till fest på balkong och altan. Det finns inga mer lättskötta, användbara, prisvärda och sympatiska vårblommor. Och så tuffa. Klarar galant fem graders kyla. Himlen kan öppna sig, och snön vräka ned. Vad gör det? Violerna böjer bara sina huvuden och fäller ihop kronbladen över sina själfulla ögon. Så fort solen tittar fram så ler de igen. Som om de vill säga oss att det är dags för vårens första blomsterfest i täppan!
"Himlen kan öppna sig, och snön vräka ned. Vad gör det?"
1.
Min lilla viol blommade med frost i ”pannan” mitt i vintern! Vilken rörande syn. Den lilla tuffingen hade väckts i sin bädd av is och snö av det bleka solljuset, och log så här förtjust!
2.
Det är en kär tradition att det vänliga violfolket hälsar välkommen vid entrén. De är de första blommor som berättar för besökaren att det är vår i luften.
3.
Klassisk violdoft är som en utsökt parfym. Om man vill njuta av den hos penséerna ska man välja sorter i blå nyanser. Det finns penséer i alla regnbågens färger, men alla doftar inte.
4.
Vackra ögon med långa ”ögonfransar” har den spektakulära violen ’Tiger Eyes’. En dvärgsort som är oerhört blomrik, och garanterat väcker uppseende med sitt kattlika utseende.
5.
Mörk som en tropisk sammetsnatt är den raffinerade pensén ’Black Pansy’, som kan fyndas hos fröfirmor. Den är så nära svart som en blomma kan vara.
FOTO SVEN-GÖSTA STAJOHANSSON/LISAS JOHANSSON/LISAS BLOMMOR, BLOMMOR ISTOCKPHOTO IST
N
är som helst gläntar violfolket på trädgårdsporten. Med dem är vintern väck, och våren på väg! Jag minns en vinterdag när jag strosade i trädgården. Stannade upp, förstummad och rörd: Mitt i snön blommade en liten viol! Med iskristaller som ett diadem i pannan. Hon hade sovit under snön, och vaknat när solen börjat värma. Typiskt för violfolket, som Albert Engström kallade violerna och pensérna. Så okuvliga, livsglada och optimistiska. Engström tecknade dem som små gubbar och gummor, som stod och tittade sig omkring. Jag studerar växternas liv, sade han, för att visa hur nära besläktade de är med oss människor. Violer är ”tänkande” blommor. Det är väl därför en av familjerna i släktet fått namnet pense, som
vi i villa
Lisas att göra-lista mars Spar krokusar, snödroppar och andra vårblommande
lökar som du köpt krukodlade. Så fort tjälen gått ur marken kan du plantera ut dem i trädgården, där de blommar om år efter år. Så och börja förodla grönsaker som behöver lång utvecklingstid. Dit hör tomater, gurka, chilipeppar, majs, purjolök och olika kålsorter. Så fort jorden börjar tina upp kan du gödsla prydnadsbuskar, bär, och unga träd. Brunnen kogödsel, och gärna även kompost, är toppen. Mylla ned det ytligt i jorden. Så snart det går att gräva planteras med fördel rosor, buskar och träd. Tidig plantering ger dem en bra start i livet. Det är beskärningstider för äppelträd, bärbuskar, lövfällande buskar, träd och häckar. Viktigt att veta: vår- och försommarblommande buskar, som syren och forsythia, blommar på fjolårsskotten. Om du beskär dem nu klipper du bort årets blomning! Gör det direkt efter blomningen. Beskär inte stenfruktträd, som plommon och körsbär, lönn och björk. De ska vänta till hösten, eftersom de kan förblöda vid ingrepp nu. Inte heller magnolia och vinranka, som är känsliga för kyla. Barrväxter, t ex gran och thuja, ska beskäras i maj och september. Det är dags att ta fram amaryllisen som vintervilat. Om en grön knopp sticker upp ur löken har du snart blommor! Plantera om löken, börja vattna och ställ den ljust inomhus. Det här är bästa tiden på året att fynda inomhus-blommor. Plantaffärerna lockar med massor av sticklingar och fräscha krukväxter. De härliga doftpelargonerna är ett måste. Dr. Westerlunds hälsoblomma (Rosengeranium) förljuvar livet i mitt kök på våren, och i sommar ute på altanen. Jag kan inte vara utan den ljuvliga doften av ros och citron!
e Kvitter som räddar barnen. Detta fina fågelbord från Rädda Barnens webbshop monteras direkt på fönsterrutan så att du får se de söta småfåglarna på nära håll! Bäst av allt är att av prisets 159 kronor går 79 kronor direkt till Rädda Barnens verksamhet. www.rb.se/shop
e Härlig trädgårdsbrasa. Ny eldskål från Jabo kan bli en rikig stämningshöjare under kyliga vårvinterdagar såväl som under kommande sena sommarkvällar. Pris cirka 700 kronor. www.jabo.se
Fråga Lisa: Hur får jag orkidén att blomma om? Jag älskar orkidéer men har aldrig lyckats få någon att blomma om. Jag vill ha mer i krukan än bara de gröna bladen! Hur gör man?
Sofie
Svar: Ha tålamod med din orkidé! Det beror på vilken sort av orkidé det är – det finns massor med olika! Jag gissar att du har brudorkidé, Phalaenopsis. Den blommar ganska lätt om – men man måste ha tålamod. Det kan ta ett år. Efter blomningen ska den gödslas med orkidénäring en
gång i månaden. Ha den gärna i ett öster- eller västerfönster – inte för hett och solgassigt. Om den överblommade stängeln är grön och levande ska du låta den vara kvar. Det kan komma nya blommor på den. En annan orkidé som lätt blommar om är den charmiga bläckfiskorkidén, Encyclia cochleata.
G
Ställ dina trädgårdsfrågor till Lisa www.viivilla.se
Utmaningen: Vill du se en blomsterstjärna? Se på klängliljan Gloriosa superba ’Rotchildiana’! En krävande tropisk klängväxt, vars rhizomer säljs på våren. De ska bäddas ned ytligt i en kruka med blomjord. Skotten växer snabbt – ge dem tidigt en klätterställning. Rankorna blir två meter. De utsökta blommorna på högsommaren tar andan ur dig med sin konstnärliga skönhet. Trivs ute på sommaren. Klängliljan kräver mycket ljus, men avskyr gassig solhetta. Genomvattna krukan med rumstempererat vatten. Det är viktigt att jorden får torka upp mellan vattningarna, annars ruttnar rötterna. Ge näring under mars-augusti varannan vecka. Duscha bladen regelbundet. På vintern förvaras rhizomen torrt. Växten är giftig.
e Skapa fina gångar och kanter själv! En ny smart länksten från Hasselfors får det att klia i fingrarna att sätta igång att göra fint! Skapa
olika mönstrade gångar eller formge krukor, odlingsbäddar eller kantstöd. Pris 10 kronor styck. www.hasselforsgarden.se februari 2011 vi i villa 65
vi i villa
TRÄDGÅRD
Många trädgårdsbuskar kan enkelt bli flera med sticklingar tagna på vintern.
Så får du gratis buskar! Klipp sticklingarna i 20–25 centimeter långa bitar.
M
etoden är enkel och effektiv, och chansen för succé synnerligen stor, när du har lärt dig tekniken. Allt som behövs för att driva fram egna, nya buskar är en ren och vass sekatör plus lite kännedom om vilka buskar som har möjlighet att slå rot från en vinterstickling. Vintersticklingar tas (som namnet antyder) på vintern, det vill säga när växterna har förlorat sina blad och slutat växa.
Håll koll på sticklingarna. Det är viktigt att sticklingarna sätts i en jord som är lucker med bra luftomväxling och att den är väldränerad. Jorden ska vara fuktig, men den får aldrig bli våt, så kolla den regelbundet. Sticklingarna kan sättas i små krukor innan de sätts ut eller direkt i jorden, till exempel i kökslandet som bör ha jord av rätt beskaffenhet. Om du först sätter sticklingarna i krukor, ska de stå ljust och skyddat i till exempel växt66 vi i villa februari 2011
Jorden ska vara lucker och väl bearbetad där du sätter dina sticklingar.
De gröna bladen är ett bevis på att sticklingarna lever.
hus, drivbänk eller uterum. När våren kommer med varmare väder tränger små ljusgröna blad ut ur knopparna. Det är ett tydligt bevis på att det är liv i dina sticklingar. Men du bör lägga märke till att det i regel är mer liv i toppen på växten än i roten, och det innebär att du ska vara mycket försiktig när du planterar om växterna. De späda rötterna är den nya växtens livlina.
Låt stå över sommaren. Om du har satt dina sticklingar direkt i jorden, kan du med fördel låta dem stå över sommaren innan de planteras ut. Om du i stället har satt dem i krukor, kan du försiktigt plantera ut dem i slutet av maj eller början av juni. Se till att jorden har bra kvalitet och är lucker och kolla regelbundet att den är fuktig men aldrig blir våt.
G
Problem med skugga eller slänt? Tipsen finns på www.viivilla.se
6 steg till nya plantor 1. Välj ett skott som är ungefär lika tjockt som en blyertspenna, och klipp av det vid basen. Ju nyare skottet är, desto lättare har det att slå rot. Sådana skott känns oftast igen på den ljusare barken. 2. Ta bort skottspetsen som ofta är mjuk och ömtålig och lätt skadas på vintern. 3. Klipp skottet i bitar på 20–25 centimeter. Försök att klippa precis under en knopp nertill och precis över en knopp upptill. 4. Det är praktiskt att klippa av skottet nertill vinkelrätt. Upptill klipps det däremot snett. Då kan du alltid se skillnad på vad som är upp och ner på dina sticklingar. 5. Stick ner sticklingen till cirka hälften i jorden. Se till att toppen kommer uppåt och tryck sedan till jorden runt sticklingen. 6. Se hela tiden till att jorden hålls fuktig. Den får aldrig bli varken våt eller torr.
Ingen beskärning. Om du väljer skott som växer åt ”fel” håll till sticklingar, slipper du senare beskära dem. Ogräsfri jord. Om du täcker över jorden där du sätter dina sticklingar med svart plast, är chansen ganska stor att du slipper rensa ogräs. Plasten ser också till att sticklingarna inte behöver slåss med andra växter om näringen i jorden.
Lotte Bjarke Text och foto
7 säkra buskar Det går inte att föröka alla buskar med sticklingar, men dessa sju kan du vara säker på att lyckas med: e Röda vinbär e Svarta vinbär e Forsythia e Kornell e Fläder e Schersmin e Syrenbuddleja (Black knight)
Badtunnefabriken
Komplett badtunna fr. endast 12.500 kr
Flexit SPIRIT UNI 3 • Minskar värmekostnader • Sparar byggkostnader • LÜser problemhus
Smüländska tunnor - smüländska priser!
0470-76 44 11 www.badtunnefabriken.se
!
ET NYH
Nyhet!
BYGGSUGEN?
3-6 mars 2011 Jägersro, MalmÜ
Monter A:541
Nu lanserar vi 3 nya modeller av JDUDJH PHG SXOSHWWDN 7LWWD JlUQD LQ Sn EMRUNOLGHQV VH I|U DWW In YHWD PHU 'lU NDQ GX VH YnUW VWRUD VRUWLPHQW Sn JDUDJH FDUSRUWDU RFK IULWLGVKXV
Flexit Sverige AB - fÜrsäljningskontor: Stockholm - GÜteborg - tel. 08-798 50 00
www.exit.com
+$9(/,'(1 ‡ 6g/9(6%25* ‡ ‡ ,1)2#%-25./,'(16 6(
KE3010
R S TA R TA SN A R T EN: G N O S BA DSĂ„
TT DAGS A RA E N A L P IL J Ă– N! POOLM
Pooltak, Uterum och Carport med hĂśgsta kvalitĂŠt! Telefon: 031 - 760 66 50
www.svenskapooltak.se
Intropris:
15.900 kr ord.pris 17.490 :-
Vedmaskiner Vedmaskiner frĂĽn Mora
PW-klyven
- vĂĽr kraftfullaste klyv!
Pris: 12.235:- inkl. moms
Se mer pĂĽ:
www.perwikstrand.se
Närmaste üterfÜrsäljare pü vür hemsida www.kaminexperten.se
Inklusive 4-skärsenhet
DĂśssjonsv. 10, 792 36 Mora, Tel: 0250-289 80 februari 2011 vi i villa 67
TORGET
Partner fÜr ren och frisk luft i bostäder.
TORGET
Stugor att leva i
7BUUFOCVSFO HPMWWjSNF 1l EJOB WJMMLPS =
9KL
F DN FK LMF w B K =L% 9<= J%< 9JCF wLLJ=& | ? E DL : L 9N = =L L =FC D = @
www.halsingestugor.se
+ Första Hjälpen + Kraken® Räddningstejp av silikon - ett måste i varje verktygsväska
Snabb och enkel reparation av slangar, rör, kablar, kontakter, skapa grepp på verktyg etc. Tålig mot bränsle, olja, syra, lösningsmedel, vägsalt, uv-strålning etc. Fungerar utmärkt på våta, smutsiga och oljiga underlag. Temperaturtålighet: -65ºC till +260ºC Trycktålighet: upp till 48 bar (700 psi)
DwK E=J Hx NxJ @=EKA<9
Isolerförmåga: 400 volt / m.m.
OOO&>DGGJ=&K=
Inget häftämne - fastnar ej i underlagat ej att förväxla med vulktejp.
Linda om - Sträck - Tätt!
Se demo: www.krakentape.se Primetime AB 08-442 56 50 info@primetime.se
Känn dig som hemma Komfort var du än är Bekvämt
Enkelt
Luktfritt
6HSDUHWW VILLA med 5-års garanti
• Flera storlekar.Vedlängd fr. 36 - 99 cm m • Dubbla livslängden • Effekter fr. 30 - 170 kW m. ved
Pris från 15 900:-
Vattenfritt Miljövänligt
5 års garanti
VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJÄRN
Varmkomposten för året runt bruk Kompost för året runt bruk Isolerad med polystyren för ökad effektivitet Svanenmärkt
Tel: 033-15 04 70 • Fax: 033-15 04 71 www.lindquistheating.se
Sveriges mest sålda pool !
Roslagskomposten - kompost för samkompostering Miljövänlig Enkel hantering Minskning av antalet latrintömningar
Bekvämt Luktfritt Enkelt Miljövänligt Vattenfritt Vill du veta mer? Se www.separett.se, eller ring 0371 - 712 90 för broschyr Separett AB, Skinnebo, 330 10 Bredaryd Tel: 0371 - 712 20, Fax: 0371 - 712 60
|
OHU I
SRR
DU 9L K
)LQÀ QD I|UVlVRQJVHUEMXGDQGHQ
.YDOLWHW WLOO ElVWD SULV Box 56 71621 Fjugesta
68 vi i villa februari 2011
V
UDQ WOHYH
HN U 'LU
5LQJ Vn EHUlWWDU YL PHU
0585 31661 www.jf-fritid.se
FWiiW f TORGET
@Â&#x17D;e edda ^ccVc & bVgh
=VcYaV i^aa '%&% Â&#x20AC;gh `ViVad\eg^h
Hcn\\VgZ dX] W~iigZ K^ bdYZgc^hZgVg dhh# 6aai [gÂ&#x20AC;c iZaZ[dck~mZa dX] aV\Zg i^aa jiWjY dX] aVndji jeeYViZgVh [Â&#x17D;g Vii ~kZc ^ [dgi h~iic^c\Zc aZYV eddajikZX`a^c\Zc dX] \Z Zg `jcYZg W~hiV bÂ&#x17D;_a^\V egdYj`iZg dX] hZgk^XZ#
(MBEBTU J LWBSUFSFU
=Â&#x20AC;aa Â&#x17D;\dcZc Â&#x17D;eecV Z[iZg kÂ&#x20AC;g cnV lZW dX]
.FE QPPM Ql UPNFO IBS OJ BMMUJE OjSB UJMM MFL TLSBUU PDI `ViVad\ hdb `dbbZg jcYZg bVgh BWLPQQMJOH 7J TjMKFS QPPMFS BW IzHTUB LWBMJUFU
pĂĽ Nordjylland Feriehus
4 pers/4 nätter frün DKK
2.280,-
Priset gäller utvalda perioder under 2011
T ALLT RIT
Nordre Klitvej 21 ¡ DK-9800 Hjørring T: 0045 9924 8400 ¡ www.skallerup.dk
2009
ĂĽrd 2010 e-handlare Ă&#x2026;rets Hem och Trädg
KTF
Telefon 08 - 46 50 69 00, 0920 - 20 34 70 CnĂ&#x2019; `Zc4 info@svenskapoolfabriken.se | www.svenskapoolfabriken.se
Ă&#x2026;rets e-handlare
ID
IZaZ[dc %.'%"'% () ,% %-")+ *% +. %% ^c[d@hkZch`Vedda[VWg^`Zc#hZ
T ALLT RIT
FRAKTF ID
Hem och Trädgürd
Vill du veta mer om upplevelser pĂĽ Nordjylland - gĂĽ in pĂĽ: www.visitnordjylland.dk
VATTENRENING Skräddarsydda filter som ĂĽtgärdar kalk, järn, mangan, svavelväte, lĂĽgt pH, lukt, färg, smak m.m. â&#x20AC;&#x201C; Vi kan vattenrening!
'HW lU GLWW YDWWHQ WD NRQWUROO |YHU GHW
'!2!'% s -!3+).(!,, s 34!,, s 345'/2
9L Sn JMS O|VHU GLQD YDWWHQUHQLQJVEHKRY
32.100:-
Pris inkl moms (exkl. frakt o plĂĽtarbeten)
Skräddarsydda filter som ütgärdar kalk, järn, mangan, svavelväte, lügt pH, lukt, färg, smak m.m. Vi kan vattenrening
ZZZ MPV YDWWHQUHQLQJ VH EslĂśv 0413- Â&#x2021; *QHVWD - Â&#x2021; *lYOH - Â&#x2021; Helsingborg 042-12 74 00 HlVVOHKROP - Â&#x2021; KarOVWDG - Â&#x2021; KatrLQHKROP - LinkĂśping 013- Â&#x2021; NorrkĂśping 011- Â&#x2021; SN|YGH - Stockholm Norr - Â&#x2021; Stockholm S\G - Â&#x2021; UPHn - Vellinge 040- Â&#x2021; VästerĂĽs 021- Â&#x2021; grebrR -32 00 4
! E L L Ă&#x201E; TILLF
s priser. r ü 0 1 0 2 l Pris 56.100:- inkl moms Handla til leverans (exkl. frakt o plütarbeten) r Gäller fÜ ars 2011. M innan 14 LÜvüngers Bygg. Tel 0913-105 40. Fax 0913-108 50 www.lovangersbygg.se
februari 2011 vi i villa 69
Outlet på nätet! TORGET
Upp till
Det har aldrig varit enklare att byta trappa. Hitta din närmaste återförsäljare på drömtrappor.se
70%
www.badlagret.se
Mer värme ur dina element! Få mer och skönare värme med Elementfläkten. Nu mer än 1 000 nöjda kunder. Enkel att montera. I kombination med värmepump kan besparingen bli mer än 80 %. Kall luft från golvet sugs in och värms upp.
Läs mer och beställ på www. elementflakten.se info@elementflakten.se A-energi AB, 070-592 73 23 alla dagar 8.00–22.00
ULTIMATE ENERGIPRODUKTER Köp med den starka kronan kvalitetsprodukter direkt från Finland. Jämför t.ex. energitankar.
Luftvärmepumpar fr. .. 398 € Luftvattenvärmepumpar fr.998 € Energitank 320 L fr. .... 998 € Solfångare, 4 st........ 1.998 € AIR-SOLAR system fr. ....3.980 €
S PA POOL &
URT! SLUTSÅPINNAN PA S S A P N J N IN G E PR IS H Ö
1 M A RS
Titta in på sidorna www.ultimatemarket.com. Ring 08 756 4075 Sture Andersson / Sågvägen 31,18440 Åkersberga / sweden@ultimatemarket.com
GR ATIS SPA POOL & G! K ATALO POO
TALO LKA
GEN
2010
SPABADSKATALOGEN
2010
t Badglädje - Hela familjens badparadis, förläng sommaren! t Lättskött - Med automatisk rening, pooltäckning och poolstädning t Snällt mot plånboken - Alltid rätt pris med vår Bästa-prisgaranti t Snabbt - Våra poolmodeller monteras enkelt på 2 till 3 dagar t Tryggt - Vår fabrik tillverkar 5000 pooler / år sedan 1977
Beställ gratis katalog på www.poolkungen.se eller ring 020 - 919800
70 vi i villa februari 2011
Vint erer bjud ande !
TORGET
RĂ&#x201E;CKEN MED GLAS, WIRE ELLER STĂ&#x201E;NGER FĂ&#x2013;R TRAPPOR, BALKONGER OCH TERRASSER
Rostfria räcken Ute och inne
Trivsamt och tryggt! Garagebygget är en stor investering och det är viktigt att du väljer en leverantÜr med erfarenhet och kunskap. Mellby Industri AB är Sveriges äldsta och stÜrsta tillverkare av monteringsfärdiga garage.
1 0% RABATT
HÜg kvalitet, kompletta materialleveranser och hÜg servicenivü är självklarheter fÜr Mellby. Kontakta oss gärna fÜr broschyrmaterial eller information om vürt breda utbud.
PĂ&#x2026; ORDER UNDER MARS & APRIL
Mer info pĂĽ ĂĽ www.mariďŹ xrailing.se Vi sĂśker ĂĽterfĂśrsäljare i hela landet. MariďŹ x AB, Industrigatan 33, Laholm Tel 0430-791 33, info@mariďŹ xrailing.se
Mellby Industri AB | 466 94 Sollebrunn Telefon 0322-418 00 | Fax 0322-418 01 info@mellby.com | www.mellby.com
er!
ĂĽng
Ăśv ill L
nt
me
Bättre inomhusklimat!
om älk
V
Med vürt unika modulsystem kan du fü ett fritidshus med en mycket unik prägel där du kan trivas i münga ür!
Myson värme & ventilation
Ventilation Ytterväggsgaller Ă&#x2013;ppningsbara (inspektion/rengĂśring) Galvaniserat stĂĽl, (ĂśvermĂĽlningsbara) Ett ďŹ&#x201A;ertal storlekar
Ett traditionellt eller helt unikt fritidshus!
0913-210 24 www.lovangerstugor.se
VärmefĂśrďŹ&#x201A;yttning
Montering under klinkers
Golvvärme Handdukstorkar
Oljefyllda el-element ͡͸ ͜͡Â&#x161; a d ÂĄnÂ&#x2030; er!Â&#x201E;Â&#x2018;ttenh t s Ăśn idÇŚ ia fsÂ&#x201E;araÇĄ se ͜͡Â&#x161;͸͡ r f ls nÂ&#x2030; nd hĂĽlt YÂ&#x2019;Â&#x2019;niÂ&#x2014;tĂĽtÂ&#x2030;ĂĽe r e s ÇĄ d UnÂ&#x161;͡͸ Č&#x2C6; ÍťterdĂśrr Íś Ăśns ͡ a ast Č&#x2C6; ͡st st Íť ÇŁ Č&#x2C6; seÂ&#x161; ri
23 800:-
7HO Â&#x2021; LQIR#EUDIRQVWHU VH
PRODUKTEXEMPEL:
Myson HEK Oljefyllda el-element Kalibreringsbar termostat Barnsäker skyddslucka Konvektorplüt
Pü www.myson.se hittar du även nügra utvalda rea-produkter
Rettig Sweden AB, Myson, 531 75 JärpĂĽs â&#x20AC;˘ Tel 0510 â&#x20AC;&#x201C; 910 68 Fax 0510 â&#x20AC;&#x201C; 913 16 â&#x20AC;˘ info@myson.se â&#x20AC;˘ www.myson.se
februari 2011 vi i villa 71
ampanj
Försäsongsk
sweetwilliams.se
Just nu TORGET
ool.se www.miamip
Svensktillverkade pooler sedan 1967, inspirerade av amerikansk östkust. Vår patenterade Radonout® tar bort ca 98-99.9% radon. Installation: vatten in vatten ut & anslut stickkontakten. Förmånliga Ackrediterade analyserbjudanden hittar ni på vår hemsida.
Centralgatan 16, 360 51 Hovmantorp
efter 50 års husbyggande konstaterar vi:
* För tionde året i följd enligt Byggfakta 2010
34 000 familjer kan inte ha fel
beställ prislista och katalog på alvsbyhus.se
72 vi i villa februari 2011
LÄSARTÄVLING
vi i villa
Var med i vår stora fototävling på viivilla.se! Lägg upp en bild på din katastrof till kök och ta chansen att vinna nya köksvaror!
FOTO ISTOCKPHOTO
I
nte haft tid, inte haft råd, inte haft ork? Nu finns det ljus i tunneln – från det hiskeliga kaklet, den vedervärdiga plastmattan eller det fula tillhåll som du kallar ditt kök! På viivilla.se pågår just nu vår stora fototävling ”Sveriges fulaste kök”, där du har chansen att vinna ett nytt kök från HTH Kök Sverige till ett värde av hela 50 000 kronor! Ladda upp ditt allra bästa foto på ditt fula kök på http:// foto.viivilla.se och delta sedan i den stora omröstningen! Tävlingen avgörs av en jury bestående av personer från Vi i Villa och HTH Kök Sverige – men din röst är vägledande för juryarbetet! Tävlingen pågår fram till 20 mars. Vinnarna presenteras på www.viivilla.se och i tidningen Vi i Villa nummer 5, 2011.
FOTO ISTOCKPHOTO
Har du Sveriges fulaste kök?
Titta vad fint det kan bli i ditt nya kök!
Tävla & vinn via internet! http://foto.viivilla.se
Så här enkelt tävlar du: Gå in på sidan http://foto. viivilla.se klicka på ”Sveriges fulaste kök 2011”. Klicka på länken med symbolen ”Ladda upp bilder och registrera dig”. (Finns du
redan registrerad på fotogallerierna använder du dessa tidigare registrerade uppgifter.) Följ instruktionerna, ladda upp din bild och börja sedan rösta.
Vinsten: Vinnaren belönas med ett kök från HTH (snickerier, socklar, handtag, HTH-producerad bänkskiva, ej vitvaror). Se vidare www.hth.se Vinstköket måste beställas inom 2 måna-
der från det att resultatet tillkännages. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.
februari 2011 vi i villa 73
vi i villa
TILL SIST
Nästa nummer:
e Bygga nytt – så går det till! e De senaste husen – vi visar de olika stilarna e Från tomt till färdigt hus: checklista! e Viktiga råd inför kontrakt, försäkring och finanfinan siering
Mer ljus i huset med nytt takfönster! e Så gör du! e Så mycket kostar det e Guide: nya takfönster
G
Köpinformation på www.viivilla.se
74 vi i villa februari 2011
Kommer i brevlådan
22-23 mars Plantera ett magnoliaträd! Nu är det dags! Vi visar hur du lyckas.
Vi i Villa testar! Espressomaskiner NYTT!
FOTO KRISTIAN POHL. ELITFÖNSTER. GAP PHOTOS. ANEMETTE OLESEN. NESPRESSO
t t e m o n e m Dröm ! s u h t t y n t l he
BADRUMS KLIPP! SÄNKTA PRISER PÅ MÖBELSERIERNA BIANCA OCH CLASSIC + UTVALDA DELAR AV SORTIMENTET
4 995:995 99 995: 95: 5:5: 5::
Ord p pris 6 965:-
Ord pris 2 890:Överdel spegel 90.
3 115:-
Ord pris 3 890:-
Handdukstork Vento krom 550x1200 mm.
3 240:-
Ord pris 4 050:-
Classic överdel Top-Mirror 65.
1 995:-
Ord pris 2 950:-
WC 9038 inkl hård sits.
6 260:-
Ord pris 7 825:-
Classic underdel 65 vit Ram. Exkl blandare och handtag.
5 275:-
Ord pris 6 600:-
Bianca underdel 90 centrum grå. Exkl blandare och handtag.
SAMTLIGA KAMPANJERBJUDANDEN GÄLLER FR O M 28/2 T O M 3/4 2011 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER. VI RESERVERAR OSS FÖR AVVIKELSER OCH TRYCKFEL.
2 315:-
Entré halvrund Hörndusch 90x90 cm cm. Blank alu med klarglas. Exkl blandare.
BERGVÄRME. SÅ AVANCERAT ATT DET ÄR ENKELT.
NIBE BERGVÄRMEPUMPAR
Nyhet!
NIBE F1245 sätter en helt ny standard för uppvärmning i hemmet: sänkt energikostnad med upp till 80% och en revolutionerande display gör den både enklare och effektivare än sina föregångare. Det gör att du på ett smidigt sätt kan styra förbrukning och överblicka exempelvis drifttid – eller skapa egna, personliga inställningar. Olika hem har dock olika behov och nu kompletterar vi den nya generationen med basmodellerna NIBE F1126 och NIBE F1226. Även de med hög prestanda och användarvänliga menyer. Avancerat, men enkelt – oavsett modell. Läs mer om våra nya bergvärmepumpar på www.nibe.se/nyhet NIBE F1126 och NIBE F1245
SPARA PENGAR – PAKETERBJUDANDE! SEYMOUR – efterlängtad nyhet för 2011. Ger dig inte bara smart förvaring utan även stilfull design med rena linjer och snygga detaljer. En badrumsserie som håller för framtidens förändringar i design och trender. Vita, lackade matta ramluckor, lådfronter och sidor. PAKETERBJUDANDE
6.995:-
SEYMOUR MILJÖ 105 MED SIDOSKÅP Tvättställsskåp 105: 6.495:Spegel 105: 2.195:Sidoskåp: 2.195:TOTALT: 10.885:-
SEYMOUR MILJÖ 75 Tvättställsskåp 75: Spegel 75: TOTALT:
5.495:1.995:7.490:-
9.995:-
90 :8 a r a Sp
95:4 a r a Sp
www.skanskabyggvaror.se FRAKTFRITT TILL HELA SVERIGE
PAKETERBJUDANDE
042-25 30 00
ALLTID 30 DAGARS ÅNGERRÄTT
SPARA PENGAR – PAKETERBJUDANDE!
COMO MILJÖ 105 MED HÖGSKÅP Tvättställsskåp 105: Spegel 105: Högskåp: TOTALT:
5.695:1.795:3.595:11.085:-
COMO är årets nyhet – en badrumsserie som passar dig som vill ha den senaste designen, samtidigt som du skapar ett badrum som håller över tiden. Vita, högblanka lackade luckor och sidor ger dig både ett designat badrum och ett badrum som är enkelt att sköta.
PAKETERBJUDANDE
PAKETERBJUDANDE
9.995:-
Spara 1.090:-
5.995:COMO MILJÖ 75
500 :a r a p S
Tvättställsskåp 75: Spegel 75: TOTALT:
4.995:1. 495:6.490:PAKETERBJUDANDE
8.995:-
COMO MILJÖ 105 MED SIDOSKÅP
S pa r a
Tvättställsskåp 105: Spegel 105: Sidoskåp: TOTALT:
5.695:1.795:1.895:9.385:-
390 :-
FINNS ÄVEN I VITT!
LUGANO MILJÖ 120 MED HÖGSKÅP Tvättställsskåp 120: Spegel 120: Högskåp: TOTALT:
1.19 S pa r a
0 :-
PAKETERBJUDANDE
4.995:2.195:3.995:11.185:-
9.995:-
VIVERONE MILJÖ 90 EK MED SPEGELSKÅP OCH HÖGSKÅP Tvättställsskåp 90: 3.795:Spegelskåp 90 med ramp: 4.695:Högskåp: 2.995:TOTALT: 11.485:-
49 S pa r a
0 :-
PAKETERBJUDANDE EK
10.995:-
För fl er badrumsinredningar gå in på vår hemsida: www.skanskabyggvaror.se
prisnjutning
FÖR DITT BADRUM
V
PRODUCERADE I SVERIGE
KORALL DUSCHHÖRNA Snygg, rak duschhörna med lyftgångjärn som gör att dörrarna kan öppnas både inåt och utåt. Magnetlist som håller tätt. Välj mellan klart glas eller strukturglas. Köp till blandare och duschset. Höjd 195 cm. Bredd 80x80, 90x90, 70x90.
2.495:KORALL
2.495:-
V
MARIN DUSCHHÖRNA
Praktisk och snygg rundad duschhörna. Lyftgångjärn gör att dörrarna kan öppnas både inåt och utåt – skapar plats! Välj mellan klart glas eller strukturglas. Köp till blandare och duschset. Höjd 195 cm. Bredd 80x80, 90x90.
2.995:-
Hur vill du bada? Med våra massagebadkar kan du enkelt göra dina egna val och skapa ett bad som ger dig precis vad du önskar. En egen spa-upplevelse i hemmet med djupmassage av rygg, nacke och muskler, luftmassage med mjuka, små bubblor, ljusterapi och värmare. Vad du än väljer lovar vi dig en känsla av total avslappning.
BARBADOS FRÅN
12.995:BARBADOS MASSAGEBADKAR
Ett djupt, rektangulärt badkar som passar i de flesta badrum. Stilrent och elegant. Front och 1 st gavelpanel ingår. Välj mellan de 4 olika systemen för att skräddarsy ditt önskemål.
Bilden visar Barbados med Superiorsystemet inkluderat bla med 3 separata massageprogram för maximal njutning. Ryggmassage med 8 st minijets och ljusterapi med olika program och färger. Pris 24,995:-
Duschar från 995.- och prisvärda badkar hittar du på:
www.skanskabyggvaror.se
SKJUTDÖRRAR & INREDNING
rensa i röran
smarta
SKJUTDÖRRAR
STOCKHOLM ALLMOGE
3.995:2 DÖRRAR, 1400 MM
Så enkelt, och så härligt att skapa ordning och reda. I sovrummet, klädkammaren, barnrummet, hemmakontoret och tvättstugan. Det är just det skjutdörrsgarderober och smarta inredningar gör – i alla rum. Oavsett rum vinner du kampen mot röran och skapar massor av utrymme till smart förvaring. Det är egentligen bara din egen fantasi som sätter gränserna. Skjutdörrsgarderober tar lite golvyta i anspråk och du väljer själv hur du vill ha det. Skapa rymliga rum med gott om förvaring i den stil som du önskar i hela huset. Välj mellan Stockholm, London och Tokyo.
STOCKHOLM är skjutdörrsgarderoben med vackert utseende och exklusivt
utförande. Du väljer mellan en den lite mer traditionella allmoge luckan, eller panelmönster som ger en mer lantlig känsla till ditt rum.
SOV R U M – här ska du vila, drömma och återhämta dig. Då behöver du förvaring som inte stör din rogivande miljö. Bakom skjutdörrarna får du plats med både kläder, skor, böcker och lådor. Då kan du vila i lugn och ro. LONDON GRÅ
1.995:-
H A LLE N – välkomnar dig och dina gäster. Här ska du kunna gömma skor, vantar, mössor, jackor, paraply, skohorn och annat. Med skjutdörrsgarderober finns det lösningar på alla hallars problem – att ordna och gömma röran. Du och dina gäster möts alltid av en välordnad hall.
2 DÖRRAR, 1230 MM
VA R DAG S R U M M E T – plats för umgänge. Här lyssnar du på musik, ser på tv och läser böcker. Men när du ska sitta ner runt dukat bord med vänner och familj, varför inte gömma vardagslivets alla tekniska apparater bakom snygga skjutdörrar. Då kan du istället fokusera på tända ljus, god mat och trevliga samtal. KO N TO R , LE K R U M , BA R N R U M , T VÄT TS T U G A – fortsätt sen skapa smart för varing i husets alla rum. Göm hemmakontoret, skapa ordning i barnens leksaker – samtidigt som de själv enkelt kommer åt dem, göm fula rör och skapa ordning bland tvätt och rengöring i grovköket. Ja rensa i röran, och skapa ordning i hela din hemmiljö helt enkelt. Sen är det bara att njuta.
pa ssar ett utföra nde som dörrsga rderob . I jut sk te as enskap . art eg l sm r LO ND ON är vå ha r den en sp eciel inrednings smak rn de enkelt mo ett till d isk me allt frå n kla ss n förändra dit t rum t av en . innebär att du ka se et pri vilk till r, r ba rra nd dö vä Den är säga att du får två n ka n Ma ar. sk ön grepp nä rhelst du
www.skanskabyggvaror.se
042-25 30 00
JÄMFÖR VÅRA PRISER! TOKYO väljer du som
vill ha en trendriktig, unik design som du kan göra lite mer personlig med ett enkelt grepp. En modern serie för dig som tycker om att förändra. Du har fyra olika utföranden att välja mellan, plus spegel.
UTBYTBAR DEKORLIST
TOKYO GRANIT
2.995:2 DÖRRAR, 1400 MM
Levereras med silverdekorlist – enkel att byta ut till annan färg.
prisvärda
INREDNINGAR
SANDHAMN GRUNDSEKTION
FRÅN
995:-
GRINDA INREDNING
2.495:EXKLUSIVE GAVELSIDA
Komplett enligt bild: 3.190:-
GRINDA Vår inredning Grinda passar bakom vår skjutdörrsgarderob London. Snabbt och enkelt skruvar du ihop din inredning som ger dig förutsättningarna att hålla ordning och reda. Komplett med lådsektion, hyllplan, mittkonsol och klädstång.
Komplett enligt bild: 3.780:-
SANDHAMN Vår inredning Sandhamn passar bakom våra skjut-
dörrsgarderober STOCKHOLM och TOKYO. Stabil, smart och snygg. Hög kvalitet och en fantastisk hjälp för att skapa din drömgarderob. Du bygger den så som du själv vill.
www.skanskabyggvaror.se
042-25 30 00
Husets mest uppskattade rum För vissa är det ett skydd mot regn, medan andra firar jul i sitt. Oavsett hur du tänkt dig att spendera tiden i ditt uterum gäller det att tänka över vilka användningsområden som är viktiga just för dig. Vi erbjuder våra kunder alla typer av uterum så om du bara bestämmer hur och när du vill uppleva ditt uterum så ska vi se till att uppfylla det. Tack vare vårt stora sortiment av tillbehör kan du genom några tillval garanterat få ett personligt och unikt uterum. Att bygga ut huset med ett uterum är en investering och något som med rätt planering blir en lönsam investering som höjer värdet på ditt hus. Det kan vi och våra många hundra tusen nöjda kunder intyga.
BESÖK OSS I VÅR UTSTÄLLNINGSBUTIK Kanongatn 13, HELSINGBORG Vardagar 10-18 Lördagar 10-16 För mer info om köpvillkor gå in på vår hemsida. Priserna gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 31 mars 2011. Reservation för slutförsäljning. Expeditionsavgift 195:- tillkommer.
RING IN DIN ORDER HELGFRIA VARDAGAR 8-18 042-25 30 00 HANDLA DYGNET RUNT PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE
www.skanskabyggvaror.se
042-25 30 00
Psssst… Planera nu! Den
7 mars
drar vi igång
vår stora uterumskampanj! Håll utkik här i Vi i Villa, eller på
DRÖMMER DU OM ATT FIRA
midsommar
I DITT UTERUM? DÅ ÄR DET HÖG TID ATT PLANERA NU.
www.skanskabyggvaror.se Anmäl dig till vårt nyhetsbrev så får du information om kampanjen före alla andra!
Hur vill du använda ditt uterum? Var ska du placera det? Har du ansökt om bygglov? Beställ gärna vår katalog Uterum & Trädgård – där får du 10 enkla tips inför ditt uterumsbygge. Vi säljer några av marknadens bästa och mest beprövade uterum. I snart 30 år har vi levererat uterum till nöjda hemmafixare över hela Sverige. Fraktfritt ända hem till dörren. Nyckeln till framgång är kvalitet, erfarenhet och förmågan att blanda gammal beprövad kunskap med nya innovativa lösningar. Och att varje dag arbeta för att skapa låga priser. Det gör vi.
RAK TF A L LT I D F
R IT T
ET KÖ P RS ÖPP A G A D 0 A L LT I D 3 R E T U R F R A K T – G R AT IS
www.skanskabyggvaror.se
042-25 30 00
avkoppling
Ta klivet in i ditt eget växthus och känn dofterna från de grönsaker, kryddor och blommor som växer där. Plocka dagens skörd av sallad, solvarma tomater, paprikor och kryddor och laga en riktigt smakrik middag. Egenodlat smakar alltid bäst!
ODLA Det är ett viktigt beslut vilket
växthus man ska köpa. Jämför gärna våra växthus med andras och upptäck själv varför växthus från Skånska Byggvaror är en garanti för pålitlighet och kvalitet. ODLA växthus finns i storlekarna 6 m2, 8,2 m2, 9,8 m2 och 11,4 m2. ODLA växthus har 4 ventilationsluckor som du kan montera våra automatiska fönsteröppnare på. Ett enkelt sätt att justera klimatet i växthuset. ODLA växthus har kraftigt profilsystem vilket ger en generös takåshöjd på hela 2360 mm. (ODLA 60, 2240 mm)
ODLA FRÅN
5.595:FRÅN 6 M 2 OCH UPPÅT
ODLA & NJUT Ett växthus i särklass.
Profilsystemet är i en klass för sig med gedigen och kraftig konstruktion. Med ODLA & NJUT får du även design, extra sidohöjd och skön rymd. Med väl tilltagen stalldörr kommer du lätt in och ut med din skottkärra eller ditt cafébord. Odla solmogna tomater och njut i egen caféhörna, kombinera slingrande vinrankor och ljuslyktor. Höjden gör att du kan odla både kryddor och blommor på ett arbetsbord, liksom oliv- eller citronträd. ODLA & NJUT finns i storlekarna 9,9m2 och 12,1m2 i färgerna aluminium och antracitgrå. Du väljer själv hur du vill Odla & Njuta. ODLA & NJUT FRÅN
17.995:ALUMINIUM 9,9 M 2
www.skanskabyggvaror.se
042-25 30 00