Vi i Villa nr 5 2012 by Vi i Villa

DIN TIPSARE i villavardagen!

Nr 5.12

Lisbeths rosor har alla varsin historia. Sidan 51.

målning

Dags att måla! Plåt, fönster, altan, staket Bästa utrustningen

Har du

STOCKHOLM NORR (AB)

Sveriges mysigaste uteplats? Tävla på sidan 35

G TEST:

Högtryckstvättar Vad blev resultatet? Sidan 70.

"Vi byggde mysig sjöbod" Sidan 28.

1000-tals tips för ditt hus på www.viivilla.se GÖR-DET-SJÄLV:

SÅ BYGGER "Hur ska vi DU EN TRÄD- besikta friGÅRDSBÄNK tidshuset"

Superenkel som alla kan bygga! Sidan 66.

Läs vår expert Titti Öhrns svar. Sidan 24.

Demidekkare mĂĽlar gĂ¤rna. MEN INTE SĂ&#x2026; OFTA.

DEMIDEKK ULTIMATE â&#x20AC;&#x201C; Nu Ă¤ven som helmatt Visst kĂ¤nns det behagligt nĂ¤r huset Ă¤r nymĂĽlat. VĂ¤lj Demidekk Ultimate nĂ¤sta gĂĽng, sĂĽ kan du njuta lĂ¤ngre av den kĂ¤nslan. FĂśr det kommer att drĂśja tills du behĂśver mĂĽla igen. Demidekk Ultimate finns nu Ă¤ven som helmatt. Oavsett om du har ett traditionellt hus eller ett helt modernt kommer det helmatta eleganta utseendet fĂĽ ditt hus att framstĂĽ pĂĽ ett helt nytt sĂ¤tt. StĂśrst utbyte av den helmatta kĂ¤nslan ger val av mĂśrka och mĂ¤ttade kulĂśrer men det Ă¤r du som bestĂ¤mmer: Demidekk Ultimate Helmatt erbjuds i de allra flesta tĂ¤nkbara kulĂśrer. Demidekk Ultimate Helmatt Ă¤r en helt ny produkt men bygger vidare pĂĽ den erfarenhet Jotun gjort under 40 ĂĽrs utveckling. Oavsett vilken glans du vĂ¤ljer kommer ditt hus se ut som nymĂĽlat lĂ¤ngre Ă¤n de flesta i grannskapet. Det beror pĂĽ den unika AMA-teknologin â&#x20AC;&#x201C; en kombination av alkydolja och akryl som ger mycket lĂĽnga underhĂĽllsintervaller och suverĂ¤n kulĂśrstabilitet. JĂ¤mfĂśrt med traditionella helmatta utomhusfĂ¤rger Ă¤r det nĂ¤rmast en revolution. Vill du veta mer om Demidekk Ultimate och hur du hĂĽller huset nymĂĽlat lĂ¤ngre, besĂśk din Jotun-handlare eller www.jotun.se

BLI EN DEMIDEKKARE DU OCKSĂ&#x2026;

' ( & + .+.0!,! *%0; 08*4(12! 2.0& ! !//6 .,%1 !012! 80& !0+!-$!/+!- " ! # 6&& +% 80,$; .1%($.-1 48& ! # !//6 .,%1 0!-*1 80& .2212!48&%-

) % !//6 .,%1 80&/!+!21%2 ( 811%+"6 7*%0,6-2!-1 %-203, ) ) 3-$%1 80& !/%21'./ +;)$48&%- + !//6 .,%1 )3-&"%0&1 80& 2)80-48&%- 0%$%++1 6&&4!03'31 (#*+! !++: !) .+.0!,! .1+!&1)80- ,%$ 80& -32"62.0& 0!-*1 80& 2.#*'.+,148&%- % ) .+.0!,! 9+"8#*1 80&'!++ ;4+3-$148&%- !" .+.0!,! .00.021 80& !/%2 *.+48&%-

+ !) ;$%028+)% 80&'!-$%+ %02(& !0+1 48&

) % !//6 .,%1 %4%0!-2;0148&%-

8"6 80& !/%2 2!2(.-148&%- $ !5'.+,1 80- 80& !,-&!2!-

* % 90"6 80&'!++ !,-48&%-

entré

vi i villa

Jag vill ha ett litet drömhus

Så fort det blir vår kommer tankarna på att det vore trevligt med ett litet hus.

arje gång vi åker till 65 mil norrut gör investeringslandet på våren för att viljan låg. fixa inför sommaren Men ändå: Drömmen om ett planerar vi för nya projekt. Jag litet, litet hus, som bara skulle äger sommarstugan tillsamfylla ett enda behov, gör stänmans med mina systrar och digt comeback. Och när jag ser min moster och vi konstaterar den mysiga lilla sjöboden i den varje år att det egentligen är här tidningen på sidan 28 väcks för litet för 4 familjer med 10 planerna. Snart är det sommar – vuxna och 10 barn. Om vi skulle man inte…? skulle vara där samtidigt, vilket vi oftast inte är, men ändå. Då börjar vi diskutera små hus. Att det skulle vara trevligt att i stället för det gamla dasset ha en friggebod med världens härligaste sovrum. Eller Har ett ställe med världens sett du härligaste altan med våra nya sjöutsikt. Eller ett litet ställe där en minifabloggare? milj faktiskt skulle viivilla.se kunna klämma in sig och åtminstone kunna äta frukost i. Eller ett litet hus som bara är en stor matsal där alla kan äta och samtidigt se ut över havet. På våren planerar vi också hur vi ska stajla om de små sovrummen i huset med nya tapeter och färg, eller en solaltan, eller ett plank som vindskydd. Men sedan händer något. Sommaren kommer och går i rasande fart. Vi knökar in oss och går omlott och konstaterar att det faktum att stugan ligger

FÖR FRÅGOR om din villa och dess underhåll kan du söka bland alla våra artiklar, tips och idéer på www.viivilla. se På vår sajt kan du också ställa frågor till Experthjälpen eller diskutera i vårt forum. För frågor om tidningens redaktionella innehåll, kontakta redaktionen@viivilla.se ring 08-731 29 00 onsdagar 10.00-12.00 eller besök oss på Facebook. POSTADRESS Vi i Villa, redaktionen, Box 4040, 181 04 Lidingö.

17 28 40 INNEHÅLL

PÅ OMSLAGET.

HAN: SKJORTA, SVEA, VIT TRÖJA, H&M, MÅLARBYXOR, MÅLERIBUTIKENALVIK.SE, SKOR, PRIVATA, PENSLAR, FÄRG, MÅLERIBUTIKENALVIK.SE. HON: RANDIG TRÖJA, MARIMEKKO, MÅLARBYXKOR, MÅLERIBUTIKENALVIK.SE, SKOR, PRIVATA. FOTO KRISTIAN PHOL. STYLIST MARIA NORDIN.

ART DIRECTOR Michael Ullman

REDAKTIONSCHEF Pauline Josephson

LAYOUT Kenneth Lindblad

REDAKTÖR Louise Törnqvist

Entré: Människorna, nyheterna, husen ................................ 7 Stora utemålningsguiden ..................................................... 16 Experterna ............................................................................................ 24 Hemma hos: Barbro och Hans byggde en sjöbod....... 28 Tävling: Sveriges mysigaste uteplats ................................. 35 Välj rätt redskap till just din tomt ............................................. 40 Snygga hyllor visar böckerna från sin bästa sida ........... 44 Trädgården i maj .......................................................................... 49 Nordiska trädgårdar: Norska Lisbeths trädgård är full av minnen ................................................................................ 51 Så lyckas du med växthusodlingen ..................................... 54 Förläng poolsäsongen med smarta tillbehör ................. 60 Gör-det-själv: Bygg en trädgårdsbänk ............................. 66 Test: Högtryckstvättar ................................................................ 70

CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE Stina Abenius

REDAKTIONELL PROJEKTLEDARE Camilla von Otter

ANNONSER Riks, region, bilagor och webb, växel 08-731 29 00. ANNONSMOTTAGNING Betsy Dehlin TRYCK Prinovis Itzehoe GmbH, ISO 14001 certifierad.

PRODUKTIONSCHEF Elias Carlved VD Christian Rudén MARKNADSCHEF Annethe Grimborg FÖRSÄLJNINGSCHEF Michael Fällström, Kristina Tellander

ka tis as n av t an te a f mit en! r vå r i ing Se rise tidn p

&Ă&#x161;RSOMMAR

Automatiska fĂśnsterĂśppnare utan extra kostnad*

MAJ n

VĂ¤rde upp till 1 992:-

* Ventomax automatiska fĂśnsterĂśppnare till alla fĂśnster. GĂ¤ller alla Juliana och Euro-Serre-modeller.

6I ERBJUDER Ă?RS GARANTI PĂ? ALLA VĂ?RA ALUMINIUMVĂ&#x2039;XTHUS

GOTHIC, grĂśnlackerat, 14,1 m2 pris

Ett vĂ¤xthus eller ett uterum ger dig plats till bĂĽde odling och samvaro i trĂ¤dgĂĽrden. TĂ¤nk dig att ha din egen ĂśrttrĂ¤dgĂĽrd och solmogna tomater nĂĽgra fĂĽ steg frĂĽn kĂśket. I ĂĽr har vi nya lĂ¤gre priser pĂĽ flera av vĂĽra vĂ¤xthus, uterumspartier och isolertak tack vare stĂśrre volymer och effektivare logistik.

2OSTFRI GASOLGRILL UTAN EXTRA KOSTNAD nt. NĂ¤r VĂ¤lj fritt ur vĂĽrt breda sortime fĂĽr R Ă&#x2039;N du handlar fĂśr ME ll) Gri n rde (Ga rill olg du en rostfri gas d. utan extra kostna

0AKETPRIS MAXI 4, rĂśdlackerat, 9,6 m . 2

0AKETPRIS

lbrĂ¤nnare, Rostfri gasolgrill med 4 gril samt kokg lnin hĂĽl me brĂ¤nnare fĂśr vĂ¤r FĂśrvacm. 45 71x a hel platta. Grillyta ĂĽr. ing ox kylb ringsskĂĽp med

MUR MAXI 4, svartlackerat, 11,7 m2.

s ,ÂŻ'2% 02)3 â&#x20AC;&#x201C; Pressade priser tack vare stora volymer s +/24!2% ,%6%2!.34)$ â&#x20AC;&#x201C; leveranstid endast 2-4 veckor s 3.!""4 %.+%,4 â&#x20AC;&#x201C; vĂ¤lutrustade vĂ¤xthus med de vanligaste tillbehĂśren s "%34ÂŻ,, 0Âą .ÂŻ4%4 â&#x20AC;&#x201C; bestĂ¤ll snabbt och smidigt pĂĽ vĂĽr hemsida

5PPTĂ&#x2039;CK 7ILLAB 'ARDENS STORA SORTIMENT MED VĂ&#x2039;XTHUS UTERUM OCH ODLINGSTILLBEHĂ&#x161;R BestĂ¤ll vĂĽr 212-sidiga katalog gratis eller gĂĽ in pĂĽ WILLABGARDEN SE

KAMPANJ

Lamellgardiner utan extra kostnad*

n JUNI

VĂ¤rde 2 697:-

* Lamellgardiner till alla skjutpartier vid order Ăśver 10 000:-. GĂ¤ller alla skjutpartier. VĂ¤rdeexempel uterum ovan:

Komplett uterum med WG 25 sĂ¤kerhetsglas, 16 mm isolertak och limtrĂ¤stomme 22 m2 pris

Isolertak

Willab Garden erbjuder marknadens starkaste isolertak till uterum. Isolertak med X-struktur Ă¤r utvecklat fĂśr bĂ¤sta bĂ¤righet och bra isolerfĂśrmĂĽga (=lĂĽga U-vĂ¤rden). Finns i tjocklek 10 mm, 16 mm, 32 mm och 40 mm.

U-vĂ¤rde

2,5

ÂŽ

struktur

Wil

b Gar la

U-vĂ¤rde

2,0

struktur IS

O L E R TA K

Isolertak 10 mm

O L E R TA K

Isolertak 16 mm

L 4000 mm, B 5490 mm. Komplett tak inkl. profilsystem. L 4000 mm, B 5005 mm. Komplett tak inkl. profilsystem.

7 195:-

8 795:-

.YTT LĂ&#x2039;GRE PRIS

VĂ¤rde

.YTT LĂ&#x2039;GRE PRIS

Uterumspartier

Prisexempel: 3-delat parti H 2000 mm B 2700 mm

De mjukt rundade profilerna med integrerade handtag ger uterummet ett modernt och designat intryck.

WG 40 skjutpartier

WG 50 skjutpartier

s 4 mm sĂ¤kerhetsenergiglas s 5 VĂ&#x2039;RDE s #YLINDERLĂ?S

s 17 mm sĂ¤kerhetsisolerglas s 5 VĂ&#x2039;RDE s #YLINDERLĂ?S

.YTT LĂ&#x2039;GRE PRIS

6 995:-

8 395:-

%842! 3Âž.$!'3Âž00%4 -!* +, 3(/72//- /#( "54)+

ÂŠ www. g -by ran. s e

"Âą34!$ TomtaholmsvĂ¤gen, Ă&#x2013;stra Karup. "2/--! RanhammarsvĂ¤gen 27, Ulvsunda. MĂĽndagâ&#x20AC;&#x201C;fredag 9â&#x20AC;&#x201C;18 Âˇ LĂśrdag 10â&#x20AC;&#x201C;14

&2!+4&2)44 (%- 4),, $)' Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.

Skapar rum i trĂ¤dgĂĽrden 4EL q WILLABGARDEN SE

Lös dina dyra lån - spara 1000-lappar!

4,25% 3,85% (2 års bindningstid)

UÊ F >ÊÕ««ÊÌ ÊÎxäÊäää\ ÊÕÌ> ÊÃB iÀ iÌ

ÕÊÃ ««iÀÊ B}}>ÊÌ `Ê«FÊ>ÌÌÊ ÌÌ>Êi ÊLÀ>Ê F i Ã }]ÊìÌÊ} ÀÊ Û Ê ÊÕÌ> Ê>ÌÌÊìÌÊ ÃÌ>ÀÊ` }Ê F} ÌÊiÝÌÀ>tÊ6 ÊÃ> >ÀLiÌ>ÀÊ i`Ê yÊiÀ>Ê>ÛÊ-ÛiÀ }iÃÊL> iÀÊ V Ê F i ÃÌ ÌÕÌÊ V Ê B «iÀÊ` }Ê «iÀÃ }i Ê>ÌÌÊ ÌÌ>ÊÀBÌÌÊ F °Ê vÌiÀÊ} ` B `Ê Ài` Ì«À Û }Ê >ÀÊ`ÕÊ«i }>À >Ê Ê > ì ÊivÌiÀÊL>À>Ê F}À>Ê`>}>À°

Lånebelopp

6 år

8 år

12 år

50 000:-

818:-

646:-

477:-

100 000:-

1 636:-

1 293:-

953:-

200 000:-

3 273:-

2 585:-

1 906:-

350 000:-

5 727:-

4 524:-

3 336:-

UÊ ÃÊ`ÞÀ>Ê F Ê V Ê Ài` ÌiÀÊ ÊÃ«>À>ÊÌÕÃi >««>ÀÊ«FÊ Ê ÃB ÌÊ F >`Ã ÃÌ >` UÊ ÛB `Ê«i }>À >ÊÌ ÊÛ>`Ê`ÕÊÛ UÊ6> vÀ ÊFÌiÀLiÌ> }ÃÌ `Ê£ £ÓÊFÀ UÊ/iV >ÊÌÀÞ}}ÌÊ F iÃ Þ``

(2 års bindningstid) (2 års bindningstid)

UÊ1««ÊÌ Ênx¯Ê ÊL ÌÌi F UÊ }iÀÊ`ÕÊ` ÌÌÊL i `iÊ ÊLiÌ> }Ã> BÀ }>ÀÊi iÀÊ ÊÊÊÃ Õ `Ã> ` ÊLi ÛiÀÊ ÌiÊÛ>À>ÊiÌÌÊ `iÀ°

,B Ì> ÊBÀÊ ` Û `Õi ÊÛ> }ÌÛ ÃÊ{]Óx¯ £n]£x¯]ÊL F ÊvÀÊÎ]nx¯®Ê V ÊLiÃÌB ÃÊÕÌ vÀF Ê` >Êv ÀÕÌÃBÌÌ }>À°Ê F >`Ã ÃÌ >`i Ê ÊiÝi « iÌÊBÀÊLiÀB >ÌÊ v ÀÊiÌÌÊ> Õ ÌiÌÃ F Ê i`Êi ÊÀ À }ÊFÀÃÀB Ì>Ê Êx]xÈ¯°Ê i Êivvi Ì Û>ÊÀB Ì> ÊL ÀÊx] £¯Êv ÀÊiÌÌÊÃF`> ÌÊ F Ê Ê£ääÊäääÊ ÀÊ i`ÊxÊFÀÃÊ «Ì `Ê V ÊÕ«« B}} }Ã>Û} vÌÊ Ê{ xÊ ÀÊÃ> ÌÊäÊ ÀÊ Ê>Û >Û} vÌÊÛ `Ê>ÕÌ } À °Ê iÌÊÌ Ì> >ÊLi ««iÌÊ>ÌÌÊLiÌ> >ÊL ÀÊ`FÊ££xÊÓÇxÊ ÀÊ V Ê` Ê F >`Ã ÃÌ >`ÊL ÀÊ£Ê £ÎÊ À°Ê,B Ì ÀÊ «iÀÊÓä£Ó äÎ Ón°Ê Àii` Ê > ViÊBÀÊi Ê LiÀ i `iÊ F iv À i` >Ài°

: e kod g p p U 6 62-1

Lån som ger dig frihet

entré

Maj 27% 26% 25% 24% 23% 22% 21% 20% 19% 18% 17%

KÄLLA: PRIVATA AFFÄRER

Bygg Max 17,65%

K-rauta (re:member Mastercard) 19,29%

Hornbachkortet 19,36%

XL Bygg Mastercard 20,98%

Beijerkortet 23,63%

Effektiv årsränta i procent

Att göra i maj (om du vill)

Bolist 24,86%

Caféset LUGO, 649 kronor, Jysk.

När bankerna blir mer ovilliga att låna ut pengar väljer många att handla på byggvaruhusens egna kreditkort. Roxö däckstol, 499 kronor. Ikea.

Sunshine, 3 690, Brafab.

För stora som små, Acapulco, 1 350 kronor. Svenssons i Lammhult.

idningen Privata affärer gjorde nyligen en stor undersökning av kreditkortsmarknaden som visar att säljargumentet räntefritt inte är detsamma som kostnadsfritt. För den som inte betalar av hela skulden utan ligger kvar med krediten efter 24 månader blir den effektiva räntan som högst i undersökningen 26,24 procent.

Anders Andersson, chefredaktör för tidningen Driva Eget är kritisk. – Kreditkort kan vara väldigt bra om du har karaktär nog att betala tillbaka allt när räkningen kommer. Den som är smart utnyttjar aldrig krediten som ofta är orimligt hög. Det är lätt att falla för frestelsen att bara behöva betala si eller så mycket men man bör verkligen betala allt, anser Anders Andersson.

Ska du måla om en fasad? Jättekorkar som pallar. Cirka 1 750 kronor. www.boxinbag.com

FOTO ISTOCKPHOTO

Byggvaror på krita inget för karaktärslösa

Golvkedjan 26,20%

Det är dags att ställa ut trädgårdsmöblerna i vårsolen. Här är några riktiga smällkarameller att njuta i.

Människorna, nyheterna, husen. Redaktör Louise Törnqvist louise.tornqvist@viivilla.se

Bauhauskortet 26,24%

Sitt fint

vi i villa

Ska du måla om en fasad som tidigare är målad med slamfärg? Borsta, stryk 1-2 gånger med ny slamfärg men var noga med att använda stubbiga penslar och arbeta in färgen. Ken Kennard, målaremästare och expert i Vi i Villa

1/ Panta mera Återvinn utan att gå ut! En ny hemsida kopplar samman personer som inte har möjlighet att panta sina burkar och flaskor med de idrottsföreningar eller privatpersoner som återvinner i deras stad. Finns än så länge i Skåne och i Stockholm. Läs mer på www.gepant.se

2/ Byt elleverantör Nästan 150 000 hushåll bytte elleverantör under fjärde kvartalet förra året. Det är rekordmånga under ett kvartal sedan Energimyndighetens undersökning startade år 2004. På www.viivilla.se kan du med hjälp av vår samarbetspartner Compricer, jämföra elpriser.

3/ Röj och rensa Det är en befriande känsla när förråd, garage och garderober är rensade från skräp och gammal bråte. Sälj på Blocket eller loppis, ordna klädbytardagar eller skänk bort sådant du inte längre behöver. Bra förvaringstips hittar du på www. viivilla.se Maj 2012 www.viivilla.se

vi i villa

entré

Smarta och snygga nyttigheter för huset.

SAKER VI GILLAR!

Jobba rispfritt Tegera 90050 har en krage som skyddar dina händer och underarmar mot vassa taggar, stickor och grenar. 199 kronor. Ejendals.

Jobbkläder för små

Hur tänkte du... Susann Gson Engqvist, författare till boken Trädgårdspassion – en kärleksförklaring i fyra akter?

Gaffelformat för skonsam målning Platinum Vinklad Fasadpensel finns i storlekarna 75 mm, 100 mm och 120 mm. Från cirka 164 kronor. Anza.

Slitstarka arbetskläder för barn i storlek 86-152 cl. av Äntligen Hemma-snickaren Björn Christiernsson. Priser från cirka 349 kronor och säljs bland annat på bcww.se Hornbach och XXL. BCWW.

Jag tänkte: vad roligt att få berätta om en sann trädgårdspassionist! Jag har sett många fina trädgårdar, men första besöket i Stefan Gustafssons trädgård knockade mig helt; det var en djungel av palmer, gigantiska agapanthus, monstruös klematis, överfulla rabatter – ett sanslöst överdåd. Vad tycker ägaren om att trädgården nu blivit bok? En bokdröm hade funnits länge. Fotograf Solveig Edlund har följt trädgården i flera år, vi är alla glada att slumpen förde oss samman.

LAGA MAT UTOMHUS!

Sötaste uppläggningsfaten

Vem ska läsa den? Alla som gillar trädgård! Här kan man frossa i vackra bilder, ta del av tankarna hos en passionerad trädgårdsälskare. Både nybörjare och erfarna kan inspireras och lära sig. Men jag hoppas att mina texter ger den en något skönlitterär anstrykning också. Trädgårdspassion kostar cirka 200 kronor och ges ut av Ica bokförlag. På www. provlas.se kan du provläsa några sidor.

Flytta ut köket Utekök med diskho, blandare och vattenlås. Kopplas till trädgårdsslangen med en snabbkoppling. Pris 3 695 kronor. Jabo.

I åtta klara färger finns nya uppläggningsfaten för sommarens bufféer. 595 kronor. JellyBean.

Städa i färg Ultra One i färgen Passionate Pink. Specialutgåvan finns i ytterligare sju färger. Cirka 2 999 kronor. Electrolux.

Lättbyggd mur Muren Gränslös består av block, pelare och murkrön i betong. Pris 449 kronor/ kvadratmeter. Finja.

Sov rent! Tvättbar bäddmadrass, Lectus Air, 90 x 200 cm. Pris cirka 4 455 kronor. Lectus.

8 viivilla Maj 2012

Erbjudandet gäller vid tecknande t o m 120522 och vid 24 månaders bindningstid. Uppsägningstid 3 mån. Trådlös router ingår (värde 1695 kr). Två telefoner ingår vid 24 mån bindningstid (värde 1190 kr). En telefon med basenhet ingår vid 18 mån bindningstid (värde 895 kr). Inträde 250 kr. Bredband: Mån avg bredband 199 kr. Pris gäller surf inom Sverige. Tele2 förbehåller sig rätten att begränsa hastigheten upp till 200 Kbit/s om användandet överstiger 15 GB per månad. Hemtelefoni: Mån avg 49 kr vid tecknande av bredband (M, L eller XL). Minsta tot kostn Bredband och Hemtelefoni: 6202 kr = 250 kr (inträde) + 4776 kr (24 mån x 199 kr för bredband) + 1176 kr (24 mån x 49 kr för hemtelefoni). Vid köp av enbart hemtelefoni är inträdesavgift 250 kr och mån avg 89 kr. Fakturaavg 24 kr (0 kr med autogiro/e-faktura). Tjänsterna går via mobilnätet och telefonitjänsten kan endast användas tillsammans med medföljande trådlösa telefoner. Tjänsterna kan inte kombineras med larm och andra uppkopplingar via telejacket. För mer info, samtalspriser och villkor, se tele2.se

vi i villa entré

Månadens läsare: Nisse Andersson Jobbar med: Pensionär. Ålder: 76. Bor: Villa i Järnforsen. Familj: Singel. Hur länge har du läst Vi i Villa? Så länge jag fått den. Roligaste huspysslet? Pyssla i ”snickeboa". Tråkigaste huspysslet? Städa. Vilken är din ovanligaste vana? Hjälper gärna till både här och där. Vad längtar du efter i ditt hus? Nytt golv i hallen. Skäms för? Att jag fortfarande röker. Är stolt över? Mig själv. Vem hade du på middag senast? En av mina grannar. Skulle aldrig ha hemma? Ett terrarium. När var du senast i närheten av ett verktyg? För tre timmar sedan. En motorsåg. Om du fick ett extra rum, vad skulle du ha där? En pool. Vad gör du en vanlig ledig hemmadag? Finns det en ledig dag om man bor i villa med tomt?

DINA BÄSTA IDÉER! Här är läsarnas tips för att göra huslivet lättare.

Skicka din idé till lasare@viivilla.se

Hej! För några nummer sedan hade ni en artikel om handmålade kakelplattor, lite orientalisk stil. Tyvärr så har jag inte kvar numret. Kan ni upplysa mig om var jag hittar dessa plattor. Vänliga hälsningar

Thomas Haraldsson Hej Thomas! Jag antar att du menar kakelplattorna vi hade med i nr 9 2011. Du kan hitta dem alla på viivilla.se. Sök på "kakla orientaliskt". Här är två: ”Santo Domingo”, 20x20 cm i halksäkert betongkakel. Pris från 995 kr/kvm, Marrakechdesign. ”Andalucia Anacilica”, 10x10 cm väggkakel från Tunisien, 55 kr/st. FiredEarth.

Stina Abenius

Alla som fått sitt tips publicerat får ett Bygg & Fixa lexikon.

Jag fixade en trendig korg Med färgglada presentsnören gjorde jag något snyggt

och trendigt av en enkel och billig plastkorg. Mette

WEBBFRÅGAN: Kan man bygga om fritidshus till åretruntboende? Diskutera på

www.viivilla.se/forum

FOTO ISTOCKPHOTO

Jag gjorde ett pallbord

10 viivilla Maj 2012

Med en plexiglasskiva så blev dessa pallar på 80x60 cm ett snyggt soffbord! Fyra svängbara gummihjul med spärr och några påklistrade väggord blev pricken över i.

Sissel Saur Røed, kreativ bloggare på www.viivilla.no

Jag gjorde en enkel och snygg tidningshylla Vi använde två tavellister, modell Ribba från Ikea (55 cm, kostar 25 kr). Dessa sattes upp parallellt på väggen, med avståndet som höjden av tidningar. Satte fast ett glas på framsidan med silikon på insi-

dan på tavellisten. Vi använde en glasskiva från en tavla sedan tidigare men glaset går annars att måttbeställa. Det blev 50 kronor totalt!

Mette, läs mer på www. make-living.blogspot.se

FÄRSBIFFA R MED ROST ADE RÖDBET OCH SMAK OR RIK POTAT ISPURÉ / 4 PORT

Smaksatt po tatismos är en riktig höjd medelhavsin are. Serveras spirerade fä till rsbiffar. 600 g kalveller lammfä rs 1 tsk salt Arla® Smör - & rapsolja oliv 1 kr m svar tp 500 g rödbet eppar or 100 g tärnad 1/2 tsk salt A rl aApetina® vi tost 1 ägg 800 g mjölig potatis 1 finriven vi 2 dl Arla Kök tlöksklyfta et® crème fr 1/2 dl hackad aiche gour met rost persilja ad vitlök & ti mjan Blanda färs , salt, peppar , ost, ägg, vitlö till biffar och k och persilj stek dem i sm a. Forma ör-& Sätt ugnen på 225°. Skala oc rapsolja 2–3 min på varj e sida. rödbetorna h sk är i klyftor. Lägg dem i en ugnssäker fo rm och blan da med smör-&rapsol ja och salt. Ro sta i mitten av ug nen ca 25 m in. Skala och koka potatise n mjuk i lätt saltat vatten Häll av vatt . net och pres sa eller stöt potatisen i ka strullen. Blan da ner crème fraich e och rör elle r vi ett luftigt m os. Servera fä spa till rsbiffarna med rödbetor na och pota " tispurén. Fler recept oc h tips finns på www.arla.se

Tomas Die derichsen, Årets Kock®

2011.

”Nu KAN DU OCKSÅ PROVA MINA favoritsmaker!” Årets Kock® 2011, Tomas Diederichsen, har smaksatt nya Arla Köket® crème fraiche gourmet! Han har valt smaker som han i många år själv använt hemma; rostad vitlök och timjan: ”Min crème fraiche passar perfekt till grillat, rostade grönsaker och kyckling, men även som dipp till fredagschipsen. Eller varför inte låta den rostade vitlöken och timjan sätta extra karaktär på helt vanligt potatismos? Enkelt och gott!”

! T E H NY

Ny generation

Takfönster för ljusare tillvaro Var ska man trivas bäst om inte hemma? Därför är det viktigt att göra hemmet till en trivsam plats som du alltid längtar till. Öppna upp taket, skapa rymd och gör det enkelt att släppa in frisk luft. Med VELUX takfönster förvandlar du en mörk vrå till hemmets nya ljuspunkt. Placera

dina fönster rätt så att du kan utnyttja platsen under taket och samtidigt få en utsikt du aldrig tröttnar på. Du hittar ännu mer inspiration och information kring vår nya generation takfönster på www.velux.se

entré

vi i villa

Johans tre Stoppa droppandet enkla val från duschslangen I vårens skarpa sol blir mycket tydligt. Som exempelvis, att ens husfasad måste tvättas. Men det kan göras på ett hyfsat miljövänligt vis.

1. Miljömärkt Börja tvätta med ett miljömärkt diskmedel. Det brukar räcka (och är 300 gånger billigare än specialkemikalier).

2. Egen lösning Behöver du likväl något kraftigare välj en miljömärkt algoch mögeltvätt. Eller blanda till en egen lösning med dessa medels huvudingrediens: pottaska.

3. Använd skydd Steg tre i kampen mot mögel och alger är att välja ett kraftigt klor- eller borbaserat rengöringsmedel. Men då dessa är skadliga för dig som tvättar (och för djur och växter i din trädgård) ska du använda andningsskydd, ögonskydd, skyddshandskar och skyddskläder och tvätta med måtta och stor försiktighet. Vilka rengöringsmedel som är miljömärkta hittar du på Svanens och Naturskyddsföreningens hemsidor; www.svanen.nu respektive www.ntf.se Försäkringsbolaget Folksam har förutom att ha testat mögeltvättmedel också listat husfärger som är hållbara och miljövänliga: www.folksam.se.

Vår miljöexpert Johan Tell listar sina bästa tips!

Montera med WinFix

I skarven mellan duschhandtaget och slangen kommer det förr eller senare att droppa vatten när duschen används. 1. Prova först att vrida åt hårdare vid övergången mellan handtaget och slangen. Hjälper inte detta så vrider du duschhandtaget tills det gängar ur.

SMARTA PRYLEN

2. Skjut upp duschslangen lite så kan du plocka bort den lilla gummipackningen. Har du tur kanske det räcker att vända den och därmed ändra läget, annars får du köpa en ny packning hos fackhandeln.

Tips! Skruva av duschhandtagets munstycke när du ändå är igång och gör rent silen i fall den är igenslammad.

Ur Handbok för hemmafixaren av Leif Qvist, Norstedts.

Villareceptet! Pasta med svamp och rucola Snabb och enkel pasta med en krämig svampsås är perfekt till vardags.

Ingredienser 300 g pasta, t.ex. rigatoni 250 g svamp, t.ex. skogschampinjoner 1 gul lök Svenskt Smör från Arla 2 dl Arla Köket crème fraiche gourmet rostad vitlök&timjan 80 g rucola 100 g ost, t.ex. Kvibille Svecia eller parmesan salt och svartpeppar

Gör så här: Koka pastan enligt anvisning på förpackningen. Dela svampen i kvartar. Skala och skär löken i klyftor. Stek svamp och lök i smör i en panna. Tillsätt crème fraiche och koka upp. Smaka av med salt och peppar. Blanda med pastan. Toppa med rucola och hyvla över ost vid servering. VILLARECEPTET ÄR ETT SAMARBETE MELLAN VI I VILLA OCH ARLA KÖKET®. WWW.ARLA.SE

Byt fönster med fiffigt verktyg Snickaren och fönstermontören Jörgen Lind tröttnade på att det var så svårt att hålla fönstren på plats vid monteringen. Han tog fram ett eget monteringsverktyg, WinFix. – Jag och min bror gjorde en prototyp och nu tio år senare är den ute på marknaden. Det har varit en rolig och spännande resa, berättar Jörgen. Verktyget kan även användas för montering av ytterdörrar och altandörrar. Winfix kostar cirka 2 990 kronor i butik och säljs bland annat på XL-Bygg. Se www.winfix.se för fler återförsäljare och information. I framtiden är det även tänkt att det ska gå att hyra verktyget.

HUSMORSTIPSET

Plast som luktar illa:

Diska först rent och lägg in i fuktat tidningspapper. Ställ det i frysen och dagen därpå är lukten borta. En plastlåda som luktar skämt fylls med vatten och 1 rågad msk senap. Låt stå några timmar. De flesta plastföremål blir luktfria när de ställs i frysen. UR BOKEN GODA RÅD AV NINA JUNKERS

Maj 2012 www.viivilla.se

ERBJUDANDE FRÅN BEIJER BYGGMATERIAL

20% på Jönåkers takpannor. Dessutom 20% på säkerhetsprodukter och monteringspaket.

fr.

59:-

SPARA 14:80

BETONGTAKPANNA JÖNÅKER 2-KUP SVART (900014878) 2-KUP TEGELRÖD (900014896) En slät, tvåkupig betongpanna med svagt rundade framkanter, som ger taket ett mjukt utseende. Har ett modernt falssystem vilket gör den enkel och ekonomisk att lägga och är en takpanna som passar alla tak. Åtgång ca 8,9 st/m2. Ord. pris fr. 73:80/m² Kampanjpris fr. 59:-/m2 Beställningsvara.

Självklart kan vi ordna hemtran spor t med kranbil, av ly ft på marken elle r direkt upp på taket, mot en tilläggskostnad .

Ordinarie serien:

SVART

TEGELRÖD

MÖRKGRÅ

ANTIK

Serien Protector med 30% längre livslängd:

MELLANGRÅ

RÖD

LJUSGRÅ

PROTECTOR SVART

PROTECTOR MÖRKGRÅ

PROTECTOR BRUN

PROTECTOR RÖD

PROTECTOR TEGELRÖD

Takpannorna Jönåker Protector har en ytbehandling som skyddar mot UVstrålning, är hårdare än vanlig ytfärg och blank. Det gör färgen mer beständig, mindre benägen att blekas och motståndskraftigare mot mossa och alger. Lägg till ett par tusenlappar så får du Jönåker Protector, med 30% längre livslängd än för vanligare betongpannor.

Gäller till och med 30 april 2012. Erbjudanden kan ej kombineras med andra erbjudanden eller offerter. Med reservation för slutförsäljning. Lokala avvikelser kan förekomma. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Telefon växel: 075 241 1000. Hitta ditt lokala Beijer Byggvaruhus på beijerbygg.se

ERBJUDANDE FRÅN BEIJER BYGGMATERIAL

Lyft hela taket. Gör ditt tak både säkert och vackert. Hos Monier hittar du helheten för tak som infriar Boverkets regler och hanterar de senaste årens snö- och ismassor. För du vet väl att du kan hållas ansvarig om någon skadas till följd av ett illa skött tak?

519:-

MONTERINGSPAKET JÖNÅKER /frp SVART/RÖD 3M SPARA 130:(003352098, 003352097) Monteringspaket för sadeltak, antalet meter avser nocklängden. I paketet hittar du minsta antalet infästnings- och tätningsprodukter ett normalt sadeltak kräver. Ord. pris 649:-/frp

1 876:-

SNÖRASSKYDD (004621832) Snörasskyddet förhindrar SPARA 469:okontrollerade snöras från tak och rekommenderas minst ovanför entréer. Vi på Beijer kan hjälpa dig att dimensionera ett snörasskydd som passar just för ditt hus. Ord. pris 2 345:-

Innehåll: Platsnockband, Nockmastic tätningsmassa, fågellist och pannspik.

1 756:-

TAKSTEGE (005039186) Skall användas på hus över SPARA 439:4 m fasadhöjd. Fast takstege är stabil och halksäker, vilket ger en trygg gångväg på taket. Godkänd för förankring av säkerhetslina. Finns i flera färger. Ord. pris 2 195:-

87:20

TAKSTEG (003656026) Lösa taksteg är godkända SPARA 21:80 upp till 4 m fasadhöjd och taklutningar upp till 45° med kompletterande livlinefäste vid taknock. Finns i flera färger. Ord. pris 109:-

Checklista. Håll koll på ditt tak med vår enkla checklista och slipp kostsamma skador på sikt. 1. Inspektera taket och se till så att inga pannor är skadade. Skrapa bort mossa för att undvika frostsprängningar. 2. Känn efter så att inga pannor sitter löst. Om de gör det, kontrollera läkten under. Sök efter rostiga eller defekta spikar. Se till att gavelpannor och plåtar ligger rätt. 3. Kontrollera tätningen från undersidan av taket, gärna med en fuktmätare. Titta efter blåträ eller fuktfläckar, speciellt vid nock och vinklar. Torkade packningar och tätningsmaterial bör bytas. Se efter så att virket under dåliga tätningar inte är fuktskadat. 4. Se till att taksäkerheten är god. Stegar, bryggor och snöskydd måste sitta säkert. 5. Kontrollera ventilationen. Rostangripna detaljer kan ha försämrad funktion. Ytlig rost på luckor och skorsten bör du slipa och måla om.

vi i villa

målning

Sommartider är målningstider. Fönster, staket, altaner och plåttak – nu är det dags att se om sitt hus. Ken Kennard, Vi i Villas måleriexpert, hjälper dig att nå absolut bästa resultat.

Stora utemålningsguiden Av Markus Wilhelmson Foto Istockphoto

Fönstren – räkna med fyra timmar per fönster!

anske är det kittningen, risken för kladd på fönstren eller ofta obekväma arbetsställningar som gör att vi ofta väntar in i det längsta med att underhålla våra fönster. – Man ska inte blunda för när det är dags. När färgen flagar eller kittet börjar spricka gäller det att ta tag i det direkt, säger Ken Kennard. Första frågan du bör ställa dig: Kan, vill och hinner jag göra jobbet själv? Om fönstren går att öppna inåt blir arbetet betydligt enklare. Går inte det så bör du vara varsam. – Många villaägare har försökt att lyfta av sina fönster

16 viivilla Maj 2012

och för sent insett hur tungt ett fönster är och tappar det, berättar Ken Kennard. Om du trots allt klarar att lyfta av fönstret slipper du att stå på en stege med skrapa, kitt och penslar, utan kan istället hålla till i garaget eller i källaren. Förutom att du står stadigt och får en säker arbetsställning tillkommer ytterligare en bonus: Du behöver inte vara orolig för regn, dagg eller direkt solsken på fönstret du just målat.

Att arbeta från en stege är

inte tillåtet för en yrkesmålare. Även som privatperson bör du göra en riskanalys innan du sätter igång med våghalsiga projekt på hög höjd.

– Om du målar fönstren på plats är det en god idé att hyra en ställning och passa på att underhålla fönstren samtidigt som du målar om fasaden. Att hyra en ställning för tiotusentals kronor bara för att måla några fönster är ju ekonomiskt vansinne, men passar man på att göra allt samtidigt och vet att det är minst tio år tills nästa ommålning, så blir kostnaden mer rimlig, menar Ken Kennard. Hur mycket arbete som sedan väntar beror på i vilket skick fönstren är. Värsta scenariot är att bottenstycket (som blir sämst först) på fönsterbågen behöver bytas ut. Det arbetet kräver ansenlig tid och kunskap. Rör det sig om

normalt underhåll, är det mer hanterbart. – Med förarbete och färgstrykningar får man räkna med fyra timmar per fönster. Har man en villa med tolv fönster så innebär det alltså en dryg arbetsvecka. Då får man fråga sig själv om man vill offra en semestervecka på detta eller om man ska utnyttja ROT-avdraget och anlita någon, säger Ken Kennard.

Vill du fråga om målning? Ställ din fråga tilll vår expert Ken Kennard på

www.viivilla.se

vi i villa

Om du målar fönstren själv tänk på att hålla dig till ett och samma färgsystem.

Så här gör du om du trots allt väljer att måla dina fönster själv:

Tvätta fönsterbågarna med målartvätt. Undvik att skvätta rengöringsmedel på glasen då det kan etsa och skapa fula fläckar. Gå efter med en tvättsvamp eller trasa med rent vatten så att inget rengöringsmedel är kvar på träet.

Efter att bågarna har torkat skrapar du bort färg som sitter löst och tar bort kitt som släppt från glasrutan. Små trekantsskrapor är lämpliga att använda. Ofta är det kittet i underkant på fönstren som blir sämst först. För att få bort gamla färgrester från fönsterglaset kan du – försiktigt – använda en klickskrapa.

Kitta där det behövs. Man lägger dit kittet med en kittkniv och använder sedan tummen för att jämna till och trycka ut.

Maskeringstejpa fönstren. Använd inte den klassiska ljusbruna, kräppade tejpen eftersom den är svår att få bort. En gul eller blå maskeringstejp är visserligen dyrare, men bränner inte fast om du tar bort den inom någon vecka. Tejpen är dessutom slät, vilket innebär att färgen inte kryper under och skapar en ojämn kant på glaset.

Måla med fönsterfärg någon millimeter innanför

den förra målningen så att inte fukt kryper in mellan kitt och glas. Tänk på att hålla dig till samma färgtyp och system. Blanda alltså aldrig grundfärg från ett fabrikat med slutstrykningsfärg från ett annat. Vilken pensel man väljer är en smaksak. Vissa målare föredrar att använda en platt elementpensel, andra den klassiska rundpenseln. Ytterligare ett alternativ är en snedfasad pensel.

keringstejp, målarpensel, fönsterfärg, plast för att täcka fönsteröppningen om du lyfter av fönster, två S-krokar om du målar från stege (en för färgburken och en för en tom burk att lägga penslar i).

Redskap: Målartvätt, tvättsvamp eller trasa, klickskrapa, kittkniv, oljebaserat fönsterkitt som är övermålningsbart, trekantsskrapa, gul eller blå masMaj 2012 www.viivilla.se

vi i villa

målning

Ett plåttak ska rengöras ordentligt innan ommålning. Men se upp: ett vått plåttak blir mycket halt.

Plåten –tvätta noga för gott resultat Att måla på plåt ställer andra krav än att måla på trä. Men en sak är gemensam: Förarbetet är a och o.

ästa sättet att slippa måla om sitt plåttak alltför ofta är att hålla rent från löv och barr. Om plåten regelbundet får torka upp ska ett plåttak klara många decennier. Men helt underhållsfritt är det naturligtvis inte. Svaga punkter är exempelvis ränndalar, alltså där vattnet kanske inte rinner bort. Ken Kennard påpekar att man måste skilja på liggande och stående plåt: – Liggande plåt utsätts för mycket större påfrestningar och där måste man ha oljebaserade färger. De miljövänliga och vattenbaserade färgerna utan lösningsmedel går bra till stående, vertikal plåt, men klarar

18 viivilla Maj 2012

inte riktigt att stå emot när vatten inte rinner bort, säger han. Innan målningen kan sättas igång gäller det att göra rent plåten noga. Det finns olika metoder att ta till. – Bäst är att hetvattentvätta taket, men det är inget man gör själv. Vattnet ska ha en temperatur på mellan 80 och 100 grader, nästan ångande. Man kan också blästra ett tak om man vill få bort all gammal färg, men det kräver också speciella maskiner och då måste man anlita någon, säger Ken Kennard. En högtrycksspruta kan också användas för rengöring av plåttak. Viktigt: Underskatta inte riskerna med att arbeta på tak. Ett fuktigt plåttak blir glashalt. Säkerhetslina är en bra livförsäkring.

Så här går du till väga om du väljer att utföra arbetet själv:

Borsta taket med en styv borste. Då kan du se om någon del av taket är i så dåligt skick att det behöver bytas.

Gör rent ytan med grovrent, som är en starkare variant av målartvätt. Feta föroreningar och vattenlösliga salter ska väck. Efterskölj noga med vatten, annars riskerar färgen att inte fästa.

Skrapa bort den färg som sitter lös med stålborste eller färgskrapa.

Rost måste avlägsnas med stålborste, skrapa eller slippapper. Med en liten trekantsskrapa får du bra kraft på små ytor.

Grundmåla med en primer. Ofta fungerar den även som rostskyddsgrundfärg. Därefter krävs två strykningar med en särskild täckfärg för plåttak. Den ska strykas flödigt. Viktigt är att

man håller sig till färger inom samma system. Dels för att få bra vidhäftning, men också för att garantierna ska gälla. Om det skulle bli något problem längre fram och det visar sig att du har grundmålat med ett fabrikat och färdigstrykt med ett annat gäller inga garantier.

Redskap: Styv borste, avfettande medel – exempelvis grovrent, rotborste/ tvättsvamp, målarpensel, färgskrapa, stålborste, slippapper, pensel och eventuellt roller, primer/grundfärg som också ska fungera som rostskydd, täckfärg avsedd för plåttak, säkerhetslina.

vi i villa

Altanen – kolla väderprognosen först! Allt fler bygger gigantiska altaner av tryckimpregnerat virke. Grillkvällarna blir betydligt trevligare om de inte slutar med stickor i fötterna.

en Kennard menar att det finns delade meningar om hur man bäst underhåller en altan eller trätrall. – Jag tillhör dem som tycker att man egentligen kan låta ett tryckimpregnerat altangolv vara. Det blir i och för sig lite grått och trist efter några år, men vad spelar det för roll? Om du väl börjar göra rengöra och olja in så får du fortsätta, helst varje vår och höst, säger han. Så tycks de flesta trots allt välja att göra för att få en vattenavvisande yta och för att slippa de förhatliga stickorna. Och väntar man för länge med underhållet kan det bli problem. – En del hyr en golvslip, men det fungerar sällan. Plankorna blir konvexa eller konkava efter några år och därför når inte golvslipen alla ytor. Dessutom riskerar man att förstöra valsen på en skruv som sticker upp. Då åker man på att betala flera tusen kronor när man återlämnar golvslipen, konstaterar Ken Kennard.

Har du väl börjat olja ditt altangolv så får du upprepa proceduren varje vår och höst.

Marknaden för rengörings-

medel och tralloljor är stor. Vilken yta man vill ha på sitt altangolv beror på tycke och smak. – Jag skulle undvika att köpa de allra billigaste tralloljorna som många gånger innehåller mest lösningsmedel och bara

lite olja, säger Ken Kennard. Vill man mörka ned ytan kan man blanda i pigment. Ett gammalt knep för att få en mörk yta är att blanda till vad som allmänt kallas roslagsmohogny: 1 del trätjära, 1 del linolja (kokt eller rå) och 1 del terpentin. Ken Kennard har valt att

måla sitt altangolv med en täckande, svart lasyrfärg. – Trät var så torrt och sprucket att jag målade tre gånger första året. Jag tycker att det blev bra och riktigt skönt att gå på, säger han.

Så här gör du när du oljar in ditt altangolv:

Kolla väderleksrapporten. Det bör inte finnas risk för dagg eller regn inom sex timmar efter att du har oljat in din trall. Det är också bra om du kan undvika att olja in i direkt solsken, då oljan torkar innan den har sugits in i trät.

2 3

Borsta bort skräp, damm och barr.

Skruva åt skruvskallar som krupit upp ur träet och riskerar att leda till fotskador.

Redskap: Borste, rotborste

Skura altangolvet med trallrengöringsmedel. Rengöringsmedlet kan påföras med rotborste eller svamp. Flera aktörer på marknaden säljer dessutom högtryckstvättar med trallrengöringsborstar som tillbehör. Skölj altanen noggrant med ljummet vatten för att få bort rengöringsmedlet. Låt trät bli helt torrt.

Stryk altangolvet med olja. Om du märker att all olja sugs in kan det behövas en andra strykning.

Torka bort överflödig olja med en trasa. Tänk på att trasor som har använts ihop med linolja lätt självantänder. Trasorna ska dränkas i vatten och läggas i en plåtburk.

eller svamp, två hinkar, trallrengöringsmedel, träolja avsedd för trätrallar, bred träoljepensel, trasa.

Var noga med att välja en bra trallolja! Det finns märken av varierande kvalitet.

Maj 2012 www.viivilla.se

vi i villa

målning

Staketet – vänta inte för länge Staket är särskilt utsatta eftersom de ofta är belägna vid en väg och nära jord eller gräs. Att underhålla i tid är nyckeln till om projektet inte ska bli alltför tidskrävande.

Arbetsställningen är oftast jobbig när man målar staket. Ett par knäskydd är en bra investering.

ördelen med grundarbete inför målning av staket, jämfört med en husfasad, är att man inte behöver vara rädd för att använda högtryckstvätt. – På en fasad riskerar man att fukten tränger in i isoleringen. Här behöver du inte ta sådana hänsyn. Med högtryck så släpper färgen som börjat flaga, konstaterar Ken Kennard. Om staketet eller planket är byggt så att brädorna överlappar varandra kan det bli riktigt svårt att komma åt med skrapa eller pensel. Ett lite luftigare staket är därför lättare att måla om.

Arbetsställningen är ofta

jobbig, så det kan vara bra att investera i ett par knäskydd. Ska du bygga ett nytt staket så kan du spara mycket tid genom att stryka staketbrädorna en gång innan du skruvar eller spikar fast dem på plats. För att undvika att brädorna suger upp fukt så bör de doppas 20 viivilla Maj 2012

När du ska måla om staketet är grundarbetet lättare än när du ska måla fasaden, eftersom du då kan använda högtryckstvätt. Med högtryck släpper färgen som börjat flaga.

i en impregnerande grundolja innan de sätts på plats. Ett annat tips för att öka livslängden på sitt staket är att snedsåga brädorna i underkant (droppnäsa) så att vattnet enklare rinner av. Om man dessutom kan se till att regnvatten och dagg inte blir liggande i överkant på staketet, genom exempelvis spetsiga staketspjälor eller en snedställd överliggare, så är mycket vunnet. I dag väljer många att bygga staket av tryckimpregnerade brädor. – Men även de angrips av svartmögel efter några år. Om man vill måla tryckimpregnerade brädor riskerar färgen att släppa. Min erfarenhet är att man bör vänta upp till fem år innan man målar över. Så lång tid tar det innan tryckimpregneringen har torkat ut helt, säger Ken Kennard.

Så här gör du när du målar ditt staket:

Gör rent staketet. Antingen för hand med algoch mögeltvätt eller målartvätt som påförs med borste eller svamp. Alternativet, som är betydligt mer bekvämt, är att använda en högtryckstvätt.

Spola staketet rent från rengöringsmedel med ljummet vatten.

Låt träet torka. Fuktkvoten bör inte överstiga 16 procent, då bildas blåsor i färgskiktet. Är du osäker så kan du enkelt kontrollera med en elektrisk fuktkvotsmätare som finns att köpa i färghandeln.

Skrapa bort löst sittande färg med skrapa. En liten trekantsskrapa ger bra kraft och gör det lättare att komma åt på små och ojämna ytor.

Måla de trärena ytorna med en grundfärg och därefter med en täckfärg. Om virket är hyvlat kan du använda en roller med kort lugglängd (fungerar dock inte för slamfärg och linoljefärg som måste arbetas in i underlaget). Som vid all annan målning är det viktigt att genomgående hålla sig till samma färgfabrikat vid alla strykningar.

Redskap: Hinkar, målartvätt/alg- mögeltvätt, svamp eller borste (om du inte har tillgång till en högtryckstvätt), fuktkvotsmätare, färgskrapa, penslar eller roller, grundfärg, täckfärg.

ERBJUDANDE FRÅN BEIJER BYGGMATERIAL

Börja från botten. Gör grundarbetet ordentligt och varför inte klä in den med snygga sockelskivor från Steni?

279:SPARA 56:-

/m2

TERRA SOCKELSKIVA (004696507) Storlek: 595x2395 mm. Ord. pris 335:-/m2

Snyggare husgrund med Terra sockelskiva.

Frågor om grund?

Glöm sprickor och färgflagning, Steni Terra håller sig fin år efter år. Steni Terra har en yta av krossad natursten som ger sockel och huset ett snyggt och varaktigt utseende.

Vi kan hjälpa till – fråga i varuhuset eller läs mer på beijerbygg.se

Halle Primo vårkampanj:

2-delat från

2.395:(ord 3.1 94 :-)

Uterum till lågpris! Kvalitet måste få kosta. Eller måste det inte? Tja, nu under våren sänker vi i alla fall våra priser rejält på ett av våra mest populära uterumssystem – Halle Primo. Kraftiga aluminiumpartier med säkerhetsglas** till riktigt lågpris, fast med samma höga kvalitet som alltid.

m tt uteru Komple

:0 0 0 . 9 ) :2 (ord 37.000

Skjutbara dörrpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1990 mm. Karmbredder från 720 till 4125 mm.

t kompel på et h ett exem ad stomme oc ap Priset är ok ed m ion. plett rum ra en illustrat ba är bilden

0:-

Ord 2.180:Nu 1.635:-

: 0:Exp.avg :-* Frakt: 0

Ord 3.922:Nu 2.940:-

Ord 6.014:Nu 4.510:-

Ord 7.921:Nu 5.940:-

Skjutbara fönsterpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1190 mm. Karmbredder från 720 till 4125 mm.

Uterum 12 m2: 29.000 kr. Det här ingår: 2 st 3-delade skjutbara dörrpartier, 1 st 4-delat skjutbart dörrparti, limträstomme och kanalplasttak Halle Isolux 10 mm.

Ord 1.550:Nu 1.165:-

Ord 2.666:Nu 1.995:-

Ord 4.195:Nu 3.145:-

Ord 5.539:Nu 4.155:-

Fasta dörrpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1990 mm. Karmbredder från 745 till 4150 mm.

Justerbara hjul

Lås i alla partier

Borsttätning Formatskuret (tillval)

Kanalplasttak Vår egen Halle Isolux, med längder upp till 6 m, blir kronan på verket i ditt uterumsbygge! Kampanjpriserna på Isolux gäller endast i kombination med köp av Halle-Primopartier. Komple tt tak

1.950:(ord 2.4 38:-)

Ord 1.620:Nu 1.215:-

Ord 3.194:Nu 2.395:-

Ord 4.757:Nu 3.570:-

Ord 6.321:Nu 4.740:-

Fasta fönsterpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1190 mm. Karmbredder från 745 till 4150 mm.

Ord 1.116:Nu 835:-

Ord 2.185:Nu 1.640:-

Ord 3.245:Nu 2.435:-

Ord 4.301:Nu 3.225-

Finns i 3 färger Halle Isolux 10 mm Komplett tak från 1.950 kr (B 2192 mm/L 2000 mm). Halle Isolux 16 mm Komplett tak från 2.491 kr (B 2192 mm/L 2000 mm).

10 års garanti

5 års garanti

Halle Isolux

Halle Primo

En komplett prislista för samtliga partier hittar du på www.halle.se ** säkerhetsglas = härdat floatglas

Beställ dina produkter i Halles nya E-handel! Gå in på www.halle.se och gör din beställning nu direkt!

Det är inne att vara ute

Erbjudandet gäller från 10 februari t o m 31 maj 2012. * Fraktfritt vid köp över 29.000 kr, annars 495 kr per order till återförsäljare, vid hemleverans gäller en annan fraktkostnad. För mer kampanjinformation besök vår webbplats www.halle.se.

vi i villa

experthjälpen

Måste vi energideklarera? Vad är svartlim? Och vilka buskrosor ska jag välja? Våra experter har svaren på dina frågor!

Fråga våra experter!

Fråga: Hur tar vi bort bården? När sonen var yngre satte vi upp en bård med vävlim på hans rum som är tapetserat med väv. När vi nu skulle ta bort den visade det sig vara mycket svårt. Pappret fastnar och vi har försökt med både vatten och ångmaskin men inget funkar. Något tips? Linda

Svar: Försök med tapetborttagningsmedel. Om det inte går att få bort bården med ånga eller vatten tyder det på att den är uppsatt med våtrumslim. Det kan funka med tapetborttagningsmedel som finns hos din färghandlare. Försök på en kort sträcka av bården. Applicera rikligt och täck med lite plast. Detta för att fukten ska inåt och inte torka. Vänta över natMiljö

Trädgård

Johan Tell Lisa Skribent och Winnerlid föreläsare

Trädgårdsskribent

ten och försök skrapa. Om det hade varit en slät målad vägg hade det bara varit att spackla ut bården men eftersom ni har väv blir det inte bra. Mitt förslag är att spackla ut bården och hänga om väven eller bredspackla väggarna och måla eller tapetsera. Du kan även måla om väggarna med bården kvar men då kommer den att framstå som en slät rand. Lycka till! Ken Kennard

Fråga: Är vi tvungna att göra en energideklaration? Vi byggde ny villa 2008/2009 och fick nu slutintyg att huset är klart. Där stod också att vi ska göra en energideklaration. Vi bor i huset och vi har inga planer på att sälja det. Är vi då tvungna att göra en för oss väldigt dyr energideklaration? Göran

Svar: Ja Alla nya byggnader har en skyldighet att redovisa en energibehovsberäkning i samband med att de projekteras om byggnadsnämnden begär det. Som villaägare är du skyldig att två år efter att huset tagits i bruk göra en energide-

Energi

Målning

Jan-Erik Nowacki Ken Tekn lic. SVEP, Kennard Svenska värmepumpsföreningen

Målaremästare

Juridik

klaration. Energideklareringen ska fastställa att byggnadens energibehovsberäkning överensstämmer med verkligheten. Energideklarationen ska utföras av en energiexpert, anställd på ett av SWEDAC ackrediterat företag. Energiexperten gör deklarationen och sänder in resultatet till Boverket. Du ska som villaägare sedan få en kopia på energideklarationen. Mer information om förfarandet kan lämnas av kommunens Stadsbyggnadskontor eller byggnadsnämnd. På Boverkets hemsida (www. boverket.se) finns också information att tillgå. Ackrediterade besiktningsföretag finns bland annat redovisade på www.swedac.se Lycka till med det nya huset! Lars Andrén

Fråga: Hur fungerar en inbyggd köksfläkt? Hur fungerar inbyggda köksfläktar? Om fläkten ska monteras i ett överskåp går det väl inte att ta ut frånluften framifrån eller från sidan? Eller har jag fel? Om man endast kan ta ut frånluften genom skåpets överdel, måste man då göra hål i innertaket? Vi har inte mycket plats mellan skåp och innertak. Lisa

Isabel Areskoug Jantzen Advokat

Svar: Den dåliga luften måste ledas ut ur huset. Om jag förstår dig rätt ska ni använda en vanlig fläkt? I så fall skall den ”dåliga” luften ut från huset. Helst genom taket och då måste du ta hål genom bjälklaget hela vägen genom huset. Anslutningen på fläkten sitter alltid ovanpå. Det finns regler för hur du måste isolera röret. Man kan också släppa ut luften i väggen på huset, men det är bättre med taket. Skulle du vara hänvisad till en vägg finns det möjlighet att svänga med slangen/röret. Ta kontakt med din sotare så hjälper han dig med bästa förslag på vilken väg du ska gå. Det är enklast, då det blir rätt från början. Gör du fel och det skulle uppstå t .ex. en brand kan du få svårt med ersättning från försäkringsbolaget. Dessutom är det självklart en risk för er som bor i fastigheten. Anders Utsten

Har du frågor? Gå in på www.viivilla. se och välj Experter. Där ställer du dina frågor och kan också titta på tidigare expertsvar.

Energi

Byggskador

Bygg

Köpa & sälja hus

Skribent och föreläsare

Byggskadespecialist Länsförsäkringar

Snickare

Kundombudsman Mäklarsamfundet

Lars Andrén

Peter Bratt

Anders Utsten

Titti Öhrn

vi i villa Anlita en godkänd besiktningsförrättare när du köper hus.

läg Sver sta ige pri s ser !

10% Rabatt! Gäller alla on-line beställningar t.o.m 16/5 2012

Furu · Mahogni · Trä/Alu · PVC · Snabb och säker leverans · Låga priser · 5 års garanti

Prisex. fönster och dörrar - LAGERVAROR - 4-8 dagars leverans Ytterdörr 4 energirutor 2 fyllningar Ex. 10x21 Vit RAL 9010 2-lags glas

Fråga: Hur ska vi Fråga: Vilka buskbesikta fritidshuset rosor ska jag välja? Jag har haft en eländig karagansom vi ska köpa? Vår familj ska köpa ett fritidshus i Småland. Vi vill göra en besiktning innan vi skriver under köpekontraktet med säljaren hos fastighetsmäklaren. Hur får vi en så grundlig besiktning som vi behöver? Lena och Bertil

Svar: Anlita en certifierad eller godkänd besiktningsförrättare. I dagsläget finns ingen standardiserad besiktning av fastigheter. Som köpare gäller det därför att noggrant informera sig om vad besiktningen omfattar. Vid köp av en fastighet genomförs ofta en så kallad överlåtelsebesiktning. I de flesta överlåtelsebesiktningar ingår inte besiktning av installationer såsom el, värme, skorsten m m. En överlåtelsebesiktning är en byggnadsteknisk undersökning av byggnad och den mark som har teknisk betydelse för byggnaden. Är man inte själv byggnadstekniskt kunnig är det i de flesta fall klokt att köpa tjänsten av en certifierad eller godkänd besiktningsförrättare. Titti Öhrn

häck full med mjöldagg som jag äntligen grävt bort. Nu vill jag plantera en häck eller buskage av gammaldags buskrosor. Men vilka sorter passar till ändamålet? De bör vara 1,50 - 1,75 m höga och tätvuxna. Sträckan är 26 m lång. Jag bor i Nynäshamn. Bengt

Svar: Finns mycket att välja på. Det finns en hel del olika rosor som passar här. Jungfrurosorna ’Celestial’, silverrosa, ’Great Maiden’s Blush’, rosa, ’Gudhem’ vit, och ’Mme Plantier’ snövit, (Alba-gruppen) har alla mormorscharm och ljuvlig doft. Gallicarosorna ’Aimable amie’, mörkrosa och ’Officinalis’, apotekarrosen, röd, är också lämpliga. Lars-Åke Gustavssons bok Vildrosor, Gröna Serien, Natur och Kultur, är mycket informativ och inspirerande. Han rekommenderar pimpinellrosor för häckar och buskage, till exempel den underbara solgula ’Aicha’ som särskilt vacker i buskage. LarsÅke framhåller också de utsökta mandarinros-hybriderna ’Geranium’ (blodröd) och ’Nevda’ (vit). Plantavståndet bör vara 1,25-1,5 m. Sätter man tre rosor av samma sort i en triangel får man en fantastisk effekt. Lisa Winnerlid

Ytterdörr 3 energirutor Ex. 10x21 Vit RAL 9010 2-lags glas

8438,Ytterdörr 1 energiruta 2 fyllningar Ex. 10x21 Vit RAL 9010 2-lags glas

6476,Ytterdörr 4 energirutor, 3 fyllinger Ex. 10x21 Vit RAL 9010 2-lags glass

6746,Flagg fönster 4 energirutor Ex. 10x15 Vit RAL 9010 2 lags glass

5701,Sidohängt fönster 6 energirutor Ex. 9x10 Vit RAL 9010 2-lags glas

4496,-

3146,-

Med äkta spröjs i gammaldags stil

Ytterdörr 6 energirutor 2 fyllningar Ex. 9x19 Vit RAL 9010 2-lags glas

6296,Ytterdörr 3 fyllningar Ex. 10x21 Vit RAL 9010

7425,Glidhängt fönster 4 energirutor Äkta spröjs Ex. 8x8 Vit RAL 901 2-lags glass

2606,-

Prisex. fönster - SPECIALMÅTT - 7 veckors leverans Glidhängt fönster 1 energiruta Ex. 8x9 Vit RAL 9010 2-lags glas

Sidohängt fönster 6 energirutor Ex. 9x10 Vit RAL 9010 2-lags glas

2050,-

3125,-

Vrid fönster 1 energiruta Ex. 9x9 Vit RAL 9010 2-lags glas

2750,-

Rabatten är avdragen i priserna

Beställ snabbt och enkelt på nätet! Vi kan även producera efter specialmått, kontakta oss för offert. Hämta app’en Scanlife – scanna koden

Godkänd kvalitet!

ENERGIGLAS – med gratis varmkant på specialmått och vitmålade lagervaror

www.sparfonster.se Tel. 020-140 40 69 Maj 2012 www.viivilla.se

DESIGNKÖK I PLATTA PAKET Du kan spara ända upp till 30 % på den kända HTH-kvaliteten när du själv fixar jobbet med att inreda, sätta ihop och montera ditt nya kök.

En lång rad av HTH:s populäraste modeller finns nu även som gör-det-självlösningar som du själv sätter ihop och monterar. I gengäld kan du spara tusentals kronor på Skandinaviens populäraste köksmärke. Även om tanken är att du kan spara pengar genom att själv utföra en del av vårt arbete, kan du fortfarande få gratis hjälp och goda råd av våra duktiga köksdesigners i din lokala butik. Det gäller vid både planeringen av ditt projekt samt inredningen och monteringen av det nya köket.

Vi har tid för dig Även erfarna gör-det-själv-fixare kan behöva råd och vägledning från fackkunniga – särskilt när ett nytt kök står på menyn. Därför är det en god idé att välja en leverantör där du alltid kan vara säker på att få gratis råd och vägledning av en fackman. Det kan du hos HTH. Du kan bl.a. ta med dig dina skisser och diskutera idéerna med en köksdesigner. Du kan också få hjälp med att beställa dina varor och när byggprocessen sätter igång kan du komma förbi och få råd om monteringsarbetet.

SÅ FUNGERAR DET: 1. Gör en exakt mätning av ditt kök – inhämta råd hos oss. 2. Välj mellan våra populäraste modeller. 3. Inred ditt kök. På www.hth.se hittar du ett användarvänligt ritprogram för att designa kök, badrum, tvättstugor och garderober. Butiken kan även ge dig hjälp med inredningen. 4. Beställ dina varor i butiken eller i vår webbutik. Väljer du det sista alternativet får du de lägsta priserna. 5. Vi levererar dina varor direkt till dörren. 6. Du sätter ihop och monterar ditt kök och får ett snyggt designkök i den kända HTH-kvaliteten.

ÖPPET HUS 5. maj kl. 10-15 6. maj kl. 11-15

VÅRERBJU D

NDE FÅ EN WH IRLPOOL DISKMASKIN MED PÅ KÖPET* *

MODEL NEXT KÖK TOTALPRIS

33 573:Pris/månad 438:-* i 10 år med HTH-lå ne

* Den effektiva räntan enlig Konsumentverket är 10,13%. Den totalt kreditkostnaden är beräknad till 18 976 kr. Priserna är inkl. skåp, sockel och handtag. Exkl. bänkskiva, blandare, diskho, belysning och vitvaror. Finansiering kan inte kombineras med övriga erbjudanden. ** Whirlpool ADG 7430/1 FD. Gäller t.o.m. 30. juni vid köp av HTH-produkter för minst 25 000:-

vi i villa

hemma hos

Med en smart konstruktion av enkla sektioner byggde sig Hasse och Barbro en bedårande liten sjöbod för bara 7000 kronor. Här lunchas, fiskas och slumras det med behag – till ljudet av skönt vågskvalp.

– Vi byggde sjöbod med plats för många D

Klart för kalas i härlig miljö. Inredningen går i svart, vitt och rött som stämmer med utsidan. Bänkarna löper längs tre väggar med reglar ovanför med plats för småsaker. Tyg till dynor och kuddar från IKEA, filtar från Åhléns. Övrigt privat.

en lilla sjöstugan hos Barbro och Hasse ligger vackert med kvällssolen som går ner i horisonten. Tidigare stod här en fallfärdig sjöbod som inte använts på många år. Eftersom familjens badbrygga ligger alldeles intill ville man ha en stuga som fyller flera behov. Hasse som gillar att snickra på fritiden gjorde en ritning på en ny sjöbod som stämde överens med mått och utseende på den gamla. Nu fick man också användning för fönstren som tillvaratagits från ett gammalt rivningshus. Det finns ingen elektricitet nere vid sjön och bostadshuset ligger 200 meter därifrån, så det var inte aktuellt att bygga boden på plats. Hasse valde istället att bygga i sektioner. När det var klart monterades golv och väggar ihop provisoriskt så han kunde se att allt stämde. Innan allt togs isär målades utsidan. Efter några turer med en vanlig släpvagn så var alla delar på plats för att slutligen sättas ihop. - Vi är väldigt nöjda med stugan. Det är en enkel konstruktion som man lätt bygger själv. Men man måste ha hjälp med resning av väggar och tak, säger Hasse. Väl på plats byggdes de väggfasta bänkarna, fönstren sattes i och väggar och tak målades vitt. Barbro sydde dynor och kuddar till bänkarna, bordet fick en matchande vaxduk och så var det dags för en första sittning. - I stugan äter vi lunch när solen känns för stark, spelar spel när det regnar och den används flitigt både till att fiska och avnjuta kräftor. I väntan på att de ska nappa på betet i burarna så går det alldeles utmärkt att ta sig en lur på de väggfasta bänkarna. Till bords sitter man åtta personer utan att trängas.

Text och foto: Maggie Williams 28 viivilla Maj 2012

vi i villa

Stugan ligger inbäddad bland björkar med fönsterparti mot sjön.

Så byggdes boden 1

Först byggdes golvreglar och stommar till väggarna. Därefter golvet som är i tryckimpregnerat trä.

Sedan gjordes vägg för vägg. Här ses fönsterväggen med plåtbleck.

Väggarna består av klädselbräda och har fästs samman med vinkeljärn. Maj 2012 www.viivilla.se

vi i villa

hemma hos Tyllgardinerna släpper igenom ljus och ger en ombonad känsla.

Dörren har Z-ram med extra stöd upptill och nedtill.

Underbar utsikt över viken.

Namn: Barbro och Hans Litzell Var: På landet i Sörmland Storlek: 6,5 kvadratmeter Tidsåtgång: 9 dagar inklusive flyttning. Kostnad: cirka 7 000 kronor. Bästa med stugan: Fönsterväggen mot sjön. Vill vi förbättra: Sätta läkt på utsidan. För att slippa drag genom springorna som bildas då virket torkar och krymper med tiden.

Om bodbygget: Yttermåtten är 2,50x2,60 meter Taket har 85 centimeters lutning från 2,85 till 2 meter

Material: Golv: reglar med mått 45x145mm och tryckimpregnerat trä 22x95mm Väggar: reglar 70x45 och klädselbräda 22x154mm Takstolar: 70x45mm och råspont 22x95mm Takpapp: 6kvadratmeter per bit Grund: betongblock

När samtliga väggar var uppsatta målades utsidan med Falu rödfärg.

30 viivilla Maj 2012

Allt klart i väntan på tak.

Taket är på och nu målades insidan med vit väggfärg.

Hög tid att vårrusta terrassen Börja med ett ÖoB-besök

Träolja Basic 2,5 l

55:-

Terrassrengöring 2,5 l.

79:-

En lösningsmedelsfri träolja avsedd för tryckimpregnerat och obehandlat trä.

Avlägsnar effektivt smuts, alger, mögel och gammal träolja på alla träterrasser.

NYHET! FärgLab

B o Ö p å – bara

PAKETPRIS

99:Träolja 3 l. En lösningsmedelsfri träolja bestående av naturens egna skyddande oljor, avsedd för tryckimpregnerat och obehandlat trä.

19:Pensel lasyr/träolja 70 mm Pensel för lasyr och träolja.

Ergo-flex pensel, 100x300 mm, och skaft.

49:-

Med en plafondpensel och skaft blir det enkelt att olja trallen. Träskaft 19:-, pensel 45:-

Över 10 000 produkter i vårt fasta sortiment. Massor av märkesvaror. Välkommen in!

ALLTID PÅ ÖoB

SÄTT FÄRG PÅ HUSET 10 liter

10 liter Falu Rödfärg 10 l.

Svensk Rödfärg 10 l.

449:-

129:Röd slamfärg, finns även i svart kulör 2,5 liter.

189:-

Originalet från Falun.

Grundolja ofärgad 2,5 l. Tunnflytande, miljöanpassad olja avsedd för grundning av trärena ytor före målning. Fungerar som grund till alla färgtyper. Steg 1. Stryks på trärena ytor.

199:-

Utegrund vit 2,5 l. En lättstruken, oljebaserad grundfärg för utvändig grundmålning av trä. Används för grundmålning före färdigstrykning. Steg 2. Stryks på grundoljan.

495:Teleskopstege 2,6 meter Flexibel stege i aluminium som alltid har rätt längd. Denna modell har 9 steg och är 2,6 meter fullt utdragen. Maxbelastning 150 kg. SP-godkänd. Finns även med 11 steg, fullt utdragen 3,2 meter.

49:-

Rödfärgspensel Ergo-flex 120 x 38 mm Pensel för fasadmålning.

39:Penselset 4-pack för villan Fyra enklare penslar för utomhusmålning.

– med kvalitetsprodukter från ÖoB

Oljefärg Basic vit 2,5 l. En svensk oljefärg som är vattenburen istället för lacknaftaburen. Oljefärg Basic vit 2,5 l.

149:-

Steg 3. Stryks på grundfärgen, 1–2 strykningar.

Klassiska kulörer!

199:-

Trälasyr svart 2,5 l. En vattenburen, alkydoljeförstärkt lasyr avsedd för utvändigt trä. Framhäver träets naturliga struktur samtidigt som den ger en vattenavvisande yta. Finns i flera kulörer.

Klassiska kulörer!

199:-

Oljefärg vit 2,5 l. En klassisk svensk oljefärg med linolja som är vattenburen istället för lacknaftaburen. Färgen penetrerar djupt i träet och skyddar i många år. Finns i tio klassiska kulörer Steg 3. Stryks på grundfärgen, 1–2 strykningar.

39:-

Penselset Ute 3-pack Tre kvalitetspenslar från Habo för utomhusmålning

199:-

Husfärg vit 2.5 l. En modern, vattenburen färg avsedd för målade och obehandlade träytor. Vid korrekt utfört arbete håller färgen upp till 10 år. Finns i tio klassiska kulörer. Steg 3. stryks på grundfärgen, 1–2 strykningar.

Infocenter Är du osäker på vilken produkt du ska välja? Vårt infocenter med målningsguider och färgkartor gör det enkelt att välja rätt. Om du trots det har frågor så ring och få personligrådgivning – helt gratis såklart!

www.farglab.se

Fönsterrenovera med FärgLab Grundolja ofärgad 0,75 l. Tunnflytande, miljöanpassad olja avsedd för grundning av trärena ytor före målning. Fungerar som grund till alla färgtyper.

79:-

Steg 1. Stryks på trärena ytor.

89:-

39:-

229:-

Steg 2. Stryks på grundoljan

Fönsterfärg vit 2,5 l. En alkydförstärkt, vattenbaserad färg för fönster och dörrar ute. Ger en halvblank, yta med god täckförmåga som inte gulnar. Lämplig för fönster och dörrar av trä och metall. Finns även 0,75 liter.

Fönsterkitt natur 250 ml

För kittning av fönster, finns även i patrontub

Utegrund vit 0,75 l H2O En lättstruken, oljebaserad grundfärg för utvändig grundmålning av trä. Används för grundmålning före färdigstrykning.

Steg 3. Stryks på grundfärgen, 1–2 strykningar.

Klassiska kulörer!

99:89:-

Oljefärg vit 0,75 l H2O För dig som önskar andra kulörer än vitt på dina fönster. Finns i 10 klassiska kulörer. Steg 3. Stryks på grundfärgen, 1–2 strykningar.

Hitta ditt varuhus på www.öob.se Vi reserverar oss för text-, pris- eller fotofel.

99:-

Husfärg vit 0,75 l. För dig som önskar andra kulörer än vitt på dina fönster. Finns i tio klassiska kulörer. Steg 3. Stryks på grundfärgen, 1–2 strykningar.

Best Tool färgskrapa 25 mm. Färgskrapa, finns i flera storlekar.

PRISET ÄR SKILLNADEN

tävling

vi i villa

FOTO ISTOCKPHOTO

Var med i vår stora fototävling på viivilla.se! Ladda upp en bild på din uteplats och ta chansen att vinna ”Quooker – den kokande vattenkranen”!

TÄVLA! Du kan vinna den kokande vattenkranen från Quooker

Har du Sveriges mysigaste uteplats? H

ar du smyckat din uteplats med härliga växter? Har du Sveriges mysigaste utematplats? Helt enkelt en härlig uteplats som kan inspirera andra? Ladda upp en bild på http:// foto.viivilla.se så har du chansen att vinna ”Quooker – den kokande vattenkranen” som kommer att förgylla din sommar. Den gör att du exempelvis väldigt snabbt kan koka upp potatis till sommarsillen, eller få en varm kopp te på direkten. Självklart kan du också rengöra

köks- och utomhusredskap med varmvattnet. Du placerar kranen i köket och den är både energi- och vattensparande. Tre vinnare belönas med vattenkranen, som är värd från 13 470 kronor. Delta gärna också i den stora omröstningen av alla bilder! Tävlingen avgörs av en jury bestående av personer från Vi i Villa och Quooker – men läsarnas röster är vägledande för juryarbetet. Tävlingen pågår från den 2 maj till den 4 juni, vinnarna presenteras på viivilla.se

D E N

K O K A N D E

V A T T E N K R A N E N

SÅ HÄR ENKELT TÄVLAR DU: Gå in på sidan http://foto.viivilla.se klicka på ”Sveriges mysigaste uteplats”. Klicka på länken med symbolen ”Ladda upp bilder och registrera dig”. (Finns du redan registrerad i fotogallerierna använder du dessa tidigare registrerade uppgifter.)

Följ instruktionerna, ladda upp din bild och börja sedan rösta.

Om tävlingen: Tre vinnare belönas med ”Quooker – den kokande vattenkranen”. Värde från 13 470 kronor.

Den kokande vattenkranen ger omgående kokande vatten. Den är barnsäkrad, energibesparande, vattenbesparande, tidsbesparande, platsbesparande och tillverkad i Nederländerna. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Maj 2012 www.viivilla.se

efter

Visste du att det flesta taken byts för tidigt, det är inte bara dyrt utan också dåligt för vår miljö. Ett bättre alternativ är LAmedtod för att hjälpa dig med ditt tak. Ett kostnadseffektivt sätt att dubblera takets livslängd. ALLA tak gamla och nya behöver vårdas och ju tidigare man börjar desto längre håller taket. BOKA KOSTNADSFRI besiktning av taket NU.

Delbetala*

mån i 11 månader

Prisexempel

ca 160 kvm Snittak 7 900 kr Vårt pris 3 200 kr ROT-avdrag

Enda du behöver göra är att kontakta oss, skicka in kupongen (porto är redan betalt) så tar vi hand om resten.

Ditt pris:

4700kr

den och typen r beroende på gra i samOBS! Priset variera priset fastställes ade rer offe t De . av påväxt

Vi jobbar i hela landet

*uppläggningsavgift 395 kr, aviavgift 25 kr månaden = 670 kr i kreditavgift INGÅR. Effektivränta prisexemplet 14,25%

JA tack. Kontakta mig för kostnadsfri besiktning och offert Ni kan kontakta mig

hela dagen, kvällstid

efter kl___ , helger

Namn

LA takvård AB Huvudkontor Tjärnavägen 16 785 30 GAGNEF 0243 - 28 26 30

Frankeras ej. mottagaren betalar porto

LA Takvård AB

Adress Postnr

Ort

Telefon

e-mail

www.takvård.se

SVARSPOST 20570881 781 20 BORLÄNGE

Komplett fönsterbyte Rätt pris från början

PratB mFE osT innaO nJ byteS fönster! t Fönster fönsterdörrar ytterdörrar ocI skjutpartier t KomplettB fönsterbyteO meE ROT-avdrag t 0, U-värde soN standard t &HOB TOJDLBSF NFE WBOB PDI öOFTT t LeveranT ocI montagF t SlutkontrolM UillsammanT meE kund t ProduktgaranUJ 1 åS ocI montagegaranUJ år

NORLUX I STOCKHOLM AB 020- 28 00 00 / 08- 77 44 300 norlux.se

BOKA TID NU för vårens

TERRANO NOVA

FÖNSTERBYTE!

En ny markbeläggning från Starka som ger ett levande utegolv på trädgårdsgången, i pergolan, på uteplatsen eller på uppfarten. Terrano Nova är enfärgad och finns i tre kulörer; sand, ljusgrå och antracit. Det är en enkel och mer stilren variant än den klassiska Terranon och ett utmärkt och prisvärt val för den moderna och yngre trädgården. Terrano Nova säljs hos våra återförsäljare nedan:

Bauhaus, Järfälla Stenbolaget, Barkaby Svenska Stengruppen, Täby Alltisten, Vallentuna Bauhaus, Bromma

www.starka.se | info@starka.se

PROVA VÅRTIN! NYA MAGAS

Svenska kvalitetsfönster och dörrar från Traryd.

PRENUMERERA NU! NR 2 FÖR ENDASTT

35:-

Beställ idag!

FS F O R P VI ÄR

08-540 205 05, Centralvägen 69, Åkersberga www.takochfonsterakuten.se

mitthemochjag.com

Maj 2012 www.viivilla.se

vi i villa trädgård Dags att inventera redskapsboden? Satsa på rätt verktyg av bra kvalitet! Här ger markanläggaren Robert Kiejstut sina bästa tips.

Storleken på din tomt är ofta avgörande för vilka redskap du behöver. För stora gräsytor kan en åkgräsklippare underlätta betydligt. Här batteridrivna åkgräsklipparen Park Mirage 5.0. Pris cirka 70 000 kronor. Stiga

Rätt redskap för alla trädgårdar V

ilka trädgårdsredskap behöver man egentligen? Vi har träffat markanläggaren och tidigare Vi i Villa-medarbetaren Robert Kiejstut som äger markanläggningsföretaget AbimaGruppen. – Trenden går mot mer uteliv. Vi försöker anlägga våra trädgårdar för olika funktioner och vill inte längre ha outnyttjade ytor, säger han. Robert och hans medarbetare märker ett större engagemang för de egna trädgårdarna.

40 viivilla Maj 2012

– Allt fler väljer att anlita professionell hjälp både för att få idéer och skisser på sin nya trädgård, men även för att anlägga den. Oavsett om man vill lägga ner stor del av sin tid på trädgårdsskötsel eller inte behöver man ha en del redskap. Tänk på att redskap och gräsklippare är stöldbegärliga och förvara dem därefter.

Av Louise Törnqvist

Underhåll Lämna in dina maskiner på service enligt instruktionsboken. I övrigt behöver du inte göra något underhåll om du använder dem normalt. Om du använder en motorgräsklippare så ska du för bästa effekt se till att slipa klipparkniven minst en gång per säsong, gärna fler gånger om du klipper ofta. Låt inte redskapen ligga

framme i solen – soljuset kan bryta ned plast- och syntetmaterial. Slitna eller gamla träskaft kan slipas och därefter oljas eller lackas. Har dina redskap rostat över vintern? Är det ytligt kan du borsta av dem med stålborste och sedan slipa med fint slippapper. Har det fastnat kåda kan du tvätta dem med T-sprit.

vi i villa

SMALL

MEDIUM

LARGE

Miljösmart! StaySharp är en ergonomisk cylindergräsklippare. Pris 2 699 kronor. Fiskars.

Klippos storsäljare Excellent är Svanenmärkt. Pris cirka 7 300 kronor.

Robotgräsklippare R40Li, klipper gräset på egen hand. Pris cirka 13 495 kronor. Gardena.

400 kvadratmeter

1 500 kvadratmeter eller större

3 000 kvadratmeter eller större

Om du har stora gräsytor kanske du behöver en motorgräsklippare. Du kan då välja mellan en självgående eller en handdriven beroende på hur din tomt ser ut. Har du till exempel en slänt som ska klippas kan det vara skönt med en självgående gräsklippare som inte behöver så mycket muskelkraft. Se till att tanka gräsklipparen med akrylatbensin som släpper ut betydligt mindre avgaser. Du gör förmodligen inte av med mer än 5-10 liter på en säsong och det handlar om ett par hundralappar. Fyll bara på så mycket du tror går åt – i tanken avdunstar bensinen fortare.

Har du stora gräsytor, kan en åkgräsklippare eller en robotgräsklippare vara en bra investering. En åkgräsklippare kostar från cirka 10 000 kronor och en robotgräsklippare från några tusenlappar till.

Har du en liten tomt med små gräsytor räcker förmodligen handdrivna maskiner. Grunduppsättning: (behövs alltid) Grävspade Skyffel Lövräfsa Kratta Ogräsjärn/skyffeljärn Sekatör Busksax Komplettera eventuellt med: Gräsklippare – en handdriven cylinderklippare El- eller batteridriven häcksax

Kostnad: Från cirka 2 500 kronor

Komplettera eventuellt grunduppsättningen med: Motorgräsklippare El- eller batteridriven häcksax Trimmer Skottkärra

FOTO ISTOCKPHOTO

Kostnad: Från cirka 7 000 kronor

Ett startkit för trädgårdsskötsel är ett måste oavsett storlek på trädgården.

Alkylatbensin minskar utsläppen av farliga kolväten med 99 procent och den fungerar till alla bensindrivna motorer. 5-liter för 4-taktsmotorer kostar 149 kronor. Finns även för 2-takt. Aspen.

Komplettera eventuellt grunduppsättningen med: Åkgräsklippare Robotgräsklippare Kraftfull trimmer

Kostnad: Från cirka 12 000 kronor Batteritrimmer med låg ljudnivå. 4 700 kronor. 136 Li C från Husqvarna.

Rätt klipp för gräset För att inte stressa gräset bör man klippa max en tredjedel av grässtråets totala längd. Har du längre gräs får du alltså klippa i omgångar med någon dags mellanrum så att gräsmattan hinner återhämta sig. Välj ett gräs som är anpassat för det klimat där du bor och den gräsmatta du vill ha. Satsa på kvalitet. Det finns lyxsorter som inte växer så snabbt om du vill klippa mer sällan.

Maj 2012 www.viivilla.se

Sveriges mest s책lda pool !

42 viivilla Maj 2012

NICKES ALLSERVICE AB www.nickesallservice.se

s 'RĂ&#x2039;VNING s 'RUNDISOLERING s 3CHAKTER s (USGRUNDER s !VLOPPSARBETEN s 3TEN BERGSPRĂ&#x2039;CKNING s "ERGSPRĂ&#x2039;NGNING s 'ROV &INPLANERING AV TOMTER s 4RĂ&#x2039;DFĂ&#x2039;LLNING M M s ,ASTMASKINER TON s 'RĂ&#x2039;VMASKINER FRĂ?N TON s ,ASTBILSTRANSPORTER

Som prenumerant fĂĽr du ocksĂĽ snabbt tillgĂĽng till nya tĂ¤vlingar, inlĂ¤gg och bloggar. Registrera dig pĂĽ www.viivilla.se/nyhetsbrev

F-Skatt.

Niclas Johansson 070-748 60 12 s NICKES ALLSERVICE TELIA COM

Relining, Punktlagning, Avloppsrensning, RĂśrinspektion

FĂśrlĂ¤ng hĂĽllbarheten pĂĽ Era befintliga avloppsrĂśr med upp till 50 ĂĽr, snabbt, tryggt och med minimala ingrepp i vĂ¤ggar och golv. 3TĂ?LGATAN ! 2OSERSBERG s WWW PIPECOATING SE s

AKUTA PROBLEM? ,Ă&#x161;S DEM LĂ?NGSIKTIGT VĂĽr relining gĂśr trasiga rĂśr som nya. PĂĽ ett vĂ¤l beprĂśvat sĂ¤tt, ofta till en betydligt mindre kostnad och med minimala ingrepp i befintliga ytor renoverar vi rĂśren pĂĽ plats. LĂĽt oss tillsammans se Ăśver Era rĂśrbekymmer.

3OLNA 2ELINING 3ERVICE !" s s "RUTTOVĂ&#x2039;GEN " s *Ă&#x2039;RFĂ&#x2039;LLA s WWW SOLNARELINING SE

GĂĽ med i vĂĽr lĂ¤sarpanel â&#x20AC;&#x201C; samla poĂ¤ng och vĂ¤lj din belĂśning! Ju fler lĂ¤sarundersĂśkningar du besvarar, desto mer poĂ¤ng fĂĽr du som du kan byta in mot trisslotter, biobiljetter eller skĂ¤nka till vĂ¤lgĂśrenhet. AnmĂ¤l dig idag pĂĽ viivilla.se/panel Stina Abenius, chefredaktĂśr Vi i Villa

Annonskontakt Odd Barvefjord 08-731 29 06

TORGET Stockholm Norr

FĂĽ gratis inspiration och tips direkt i din mejl frĂĽn Vi i Villa!

vi i villa

inspiration inredning

Låt dina böcker visa sina bästa sidor! För inte behöver du ha vare sig stort hem eller traditionella bokhyllor för att få plats med dem. Här bjuder vi på sex udda bokhyllelösningar!

Ge rum åt läslustan!

FOTO ISTOCKPHOTO

Av Elsa von Otter och Pauline Josephson

Istället för tavla. En enklare hylla med personlig form kan bli rummets blickfång. Här en enkel lösning som den händige lätt sätter ihop med material från brädgården.

Snedhängt! Med spännband framför hyllan är inte längre snedväggen ett hinder för en bokhylla. 44 viivilla Maj 2012

Tallriksmodellen. Med en klassisk tallrikshylla kan böckerna bli både överskådliga och lättåtkomlig.

FOTO INA AGENCY PRESS

FOTO ISTOCKPHOTO

FOTO INA AGENCY PRESS

Elegant och smart. Har man lite mer utrymme, kan självaste trappräcket på en ovanvåning bli en stilfull bokhylla.

Dekorativt upp i nock! En gavelvägg erbjuder mycket plats runt fönster och ända upp i nock.

Boktrappa. Utrymmet vid husets trappa blir effektivt använt av en ny bokhylla.

5–7 grönvaror per hem. För att sänka energiförbrukningen rekommenderar Bosch ingenjörer att gamla vitvaror byts ut mot nya grönvaror.

I Sverige står hushållsapparater för 45 % av elanvändningen (om man räknar bort eluppvärmningen). Du kan mer än halvera dina elkostnader om du exempelvis byter ut din gamla kylfrys mot en ny grönvara från Bosch, byggda på egen Green Technology inside. Hela sortimentet har design och prestation i världsklass och överträffar ofta kriterier för effektiva energiklasser. Läs mer om våra grönvaror och utnyttja energikalkylatorn på www.bosch-home.se

Kriterier för Bosch grönvaror, vårt produkturval med Green Technology inside: Tvättmaskiner: energiklass A+++. Torktumlare: minst 40 % bättre än energiklass A. Kyl och frys: energiklass A++ eller bättre. Diskmaskiner: energiklass A++ eller bättre. Fläktkåpor: med kolfiltret CleanAir Module. Ugnar: 30 % bättre än energiklass A. Dammsugare: med kompressorteknologi.

dragster.se

trädgård

Maj

vi i villa

Året runt i villaträdgården.

Så här gör du:

Årets perenn: en charmör

Vårpion Längtansfullt går jag och tittar på min ”månskenspion”, vars svällande knoppar snart öppnar sig. ’Clair de Lune’ (Paeonia Mlokosewitschii-gruppen), har ljusgula kronblad och guldfärgad ståndarkudde. Paradisisk! Den är en av de pionpärlor som blommar redan på senvåren. För pionfantaster som mig är en ”vårpion” ett måste som förlänger den underbara pionsäsongen avsevärt.

Godis för växterna

Att göra just nu

När körsbärsträden blommar har solen värmt upp jorden till en vänlig temperatur för växterna. Det är dags att smycka trädgården!

1 2

Så sommarblommor direkt på växtplatsen. Plan-

Beskär klematis: Det är klokt att vänta med det tills

Fräscha upp gräsmattan: När gräset – och ogräset

Gödsla krukväxter regelbundet. Nu växer de

med frösådda blommor

tera ut förkultiverade plantor på friland.

Plantera rododendron och azalea. Vid den här

tiden brukar de stå i blom i affärerna och det är lätt att välja sin favoritsort. Det går utmärkt att sätta rododendron och azalea i full blom. Se bara till att vattna, vattna, vattna! Nu är också en bra tid att plantera barrväxter och perenner. nya skott börjar växa ut på rankorna. Då ser man vad som lever och vad som är dött. Här några tumregler: Tidigt blommande: Ta bort vissna delar. Storblommiga hybrider: Skär ned rankorna till 20-50 centimeters höjd. Italiensk klematis: Beskärs ca 20-30 centimeter från marken. – börjar växa är det dags att ge gräsmattan en skönhetskur. Stroller Plus+T- Kombi är ett effektivt medel som både dödar ogräs och gödslar gräset. Lätt att sprida med stroller. Gräsmattan klipps första gången när stråna är 4-5 centimeter höga.

Så direkt på växtplatsen: Dra upp sårader med en pinne – ej för djupa! Vattna. Sprid ut fröerna glest. Täck ytligt med jord, och klappa till lätt med handflatan. Följ råden på fröpåsen!

Sorter med lång utvecklingstid: snabba på dem i en drivbänk. Gör den själv av en låda med en glasskiva över. Här använde jag en gammal Ikea-hylla!

glatt och behöver näring för att ge sitt bästa. Ta för vana att ge växterna en ”vitaminkick” efter frukost lördag eller söndag.

Ett bra näringsmedel är Bröderna Nelsons 52:Bio Bact. Både för krukväxter inom- och utomhus, och för grönsaker. Vill du fråga om trädgård? Bio Bact innehåller humus, Ställ din fråga tilll vår expert vilket berikar jorden, och nytLisa Winnerlid på tiga levande mikroorganismer. Godkänt för ekologisk odling. www.viivilla.se

Plantor som förkultiverats inomhus, eller i drivbänk, är känsliga. Vänj dem gradvis vid utelivet genom att avhärda dem, d v s ställa dem skyddat ute i milt ljus några timmar varje dag.

FOTO: ISTOCKPHOTO, SVEN-GÖSTA JOHANSSON/LISAS BLOMMOR

Blå bolltistel (Echinops bannaticus) har utsetts till Årets Perenn 2012. Det är en stilig charmör med stålblå blombollar på raka meterhöga stänglar. Älskas av humlor och fjärilar, och är fint sällskap till perenner och rosor.

De flesta sommarblommorna kan sås direkt på växtplatsen. Sorter med lång utvecklingstid och som förkultiveras inomhus klarar du med små knep! Tänk på: Vid risk för sen nattfrost, täck över de små plantorna med fiberduk. Lyckas

81% har svårt att synka veckans avsnitt med ”Jag kan inte sova”.

Livet vill sällan anpassa sig efter den fasta tv-tablån. Men med tv on demand kan du se dina favoritprogram när det passar dig. Ingår när du har tv, bredband och telefoni från Telia för bara 388 kr i månaden under ett år (därefter 557 kr/mån). Då får du 18 tv-kanaler, 100 Mbit/s bredband och bredbandstelefoni. Välkommen till en smartare vardag.

Gäller privatpersoner som nytecknar, samt kunder med Telia Bredband som uppgraderar sin hastighet och kunder med Telia Digital-tv med max kanalpaket Start. Digitalbox 295 kr (värde 1 695 kr) och fraktavgift 99 kr för ev. hårdvaror. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. Erbjudandet gäller t.o.m. 22/5 2012. Bindningstid 18 mån. I erbjudandet ingår Telia Bredband FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Lagom, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 388 kr/mån gäller i 12 mån, därefter ordinarie pris f.n. 557 kr/mån. Krypteringsavgift ingår med 49 kr/mån. Förutsätter att du ringer med Telia och samtalspriser för fast telefoni tillkommer. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån för nytecknade tjänster. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Kunder som tecknat ett prova på erbjudande med Telia Bredband, digital-tv och bredbandstelefoni efter den 22/9 2011 kan inte ta del av erbjudandet. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

trädgårdar

vi i villa

Fingerborgsblomman har spritt sig och trivs bland rosorna.

Charles Austin, kraftig växt, härlig doft, blommar rikligt hela sommaren.

Rosy Cushion ger familjen blomsterprakt och berusande doft från juni till långt in i oktober.

St. Swithun, en vacker, villig och remonterande Austinros med skön doft.

Vid Lisbeths stuga blommar rosor sedan generationer. I förgrunden "Farmors ros", vid dörren Louise Odier.

– Här blommar mina barndomsminnen! Vi i Villas norska redaktör Lisbeth Fossers sommartomt vid Oslofjorden blommar med historia. Här skriver hon om familjens personliga trädgårdsrum.

ag tycker extra mycket om växter som har en historia. Växter som inte bara är vackra utan också får mig att minnas. Som vår "Farmors ros". Det är en väldoftande och mycket villig ros som min mormor en gång fick ett rotskott av - från sin farmor. Det visade sig sedan att rosen egentligen heter Tjømeros, uppkallad efter platsen vi bor på. Men det kallar inte vi den. Vi har också "Karins ros" som egentligen heter Namdalsros, och som kom från gamla Karin, som var fastboende på Tjøme till sin död i slutet på 50-talet. Fingerborgsblommorna som lever sitt eget liv på vår tomt

såddes av mormor ur en ask med frö som hon hade fått av en väninna. I dag kan jag, 50 år senare, skratta för mig själv när jag ser en fingerborgsblomma som hamnat flera hundra meter längre bort. Då stugan byggdes 1951 bestod tomten mestadels av stora mossklädda stenar och tallar, som hade klamrat sig fast i bergskrevorna. Men min mormor ville gärna ha rosenrabatter, så vi samlade jord i påsar på utflykter till skogen som vi sedan tömde vid stugväggen. Och när vi tömde balkonglådorna i stan, tog vi med jorden ut till stugan. På den tiden hade vi bara ett gammaldags

utedass, och när det tömdes grävdes innehållet ner och blev perfekt kompostjord. På så sätt fick mormor sakta men säkert sina blomrabatter. Det var inte mycket jord i dem, men vi fyllde på runt rosorna för att täcka över ympningsstället. Mormors glädje över rosor har först mina föräldrar och sedan jag fört vidare. I dag får jag mina bästa barndomsminnen av klätterrosen New Dawn, luktärter och Viola Carnutta. Även om den sistnämnda aldrig har trivts lika bra som under mormors dagliga omsorg.

Av Lisbeth Fosser

Här bor: Lisbeth Fosser, redaktör på norska Vi i Villa Plats: Tjøme, vid södra Oslofjorden.

MINA BÄSTA TIPS Gör komposten själv. Välj växter efter klimat. Använd kruspersilja och andra örter eller kryddväxter som markväxter. Självvattnande krukor och lådor.

MITT VÄRSTA TRÄDGÅRDSMISSTAG Sådde en gång fjärilskrasse men den tog överhand och kvävde allt annat i rabatten. Maj 2012 www.viivilla.se

Nu tar vi hjälp 10 000 hushåll att sälja mindr Alla vet att vi måste minska vår elkonsumtion. Klimatet är ett skäl. Den egna plånboken ett annat. Då måste alla, både privatpersoner och företag, bidra med vad de kan. Och vi på E.ON kan det här med energieffektivisering. För oss är saken klar: varje kilowattimme ska göra nytta. För när det gäller el ligger det nämligen till så här: vi energibolag producerar exakt lika mycket el som du och vi och alla andra gör av med. Varken mer eller mindre. Olika mindre studier tyder på att de flesta hushåll skulle kunna sänka sin förbrukning med 5 – 20 procent, om man bara på något sätt kunde se den. Men ingen vet egentligen säkert. Därför startar vi Sveriges största energisparexperiment. Under ett års tid kommer 10 000 hushåll runt om i landet kunna följa sin elförbrukning, minut för minut, via 100koll – en mätdosa med display och i en app. På vår sajt kan du följa de 10 000 hushållen, ta del av smarta energispartips och bidra med dina egna. Följ oss på eon.se/experimentet.

Under året kommer vi testa en mängd sätt att visualisera elen i vår experiment-app: bland annat ser vi om vi kan få deltagarna att förbruka mindre el genom att låta dem spara ihop till olika morötter, till exempel en hummer.

av för e el. För att inte bara de vuxna ska ha koll på elförbrukningen hemma, kommer vi att försöka engagera de allra minsta också.

Sveriges största energisparexperiment handlar inte om att sälja någonting – det enda vi vill se är hur mycket våra deltagare kan spara. Varför? Vi har hellre ännu fler nöjda kunder, som förbrukar mindre.

På eon.se/experimentet kan du följa testfamiljerna. Se hur mycket de sparat och ta del av deras energispartips. Och på facebook.com/100koll kan du ställa dina frågor direkt till deltagarna.

Ändrar vi vårt beteende, när vi gör elen synlig? Kanske kan medvetenheten få oss att använda elen hemma på ett smartare sätt. (Man skulle ju till exempel aldrig låta en varmvattenkran bara stå och rinna.)

Vi tror på handling.

vi i villa

växthus

Varsågod – vi har listat de allra bästa knepen för att du verkligen ska lyckas med växthusodlingen i år!

plantor. Redan i mars-april kan du börja, annars får du dra upp dem inomhus. Lösa hyllor som kan tas bort, eller fällas ner, är praktiskt och bekvämt när man förkultiverar växter.

Växter trivs inte i för hög värme. Med en automatisk lucköppnare är det lättare att få rätt ventilation.

FOTO WILLAB GARDEN

Använd krukor

Ventilera! Det är få växter som tycker om temperaturer över 30 grader. Blir det för varmt trivs ohyra, och för hög värme kan också innebära att växterna dör. En del växter kan också ha svårt att bli befruktade om det är för varmt. Kondens ökar risken för sjukdomar. Ibland räcker det med att öppna dörren men då brukar istället sniglar komma in och det vill man inte. Den varma luften stiger ju uppåt, så bäst vädrar man genom takluftningsfönster och via ventilatorer vid marknivån. Plantor som slokar kan också duschas för snabbare avkylning. Den öppningsbara ventilationsytan ska motsvara minst 20 procent av golvytan i ett växthus. Det finns automatiska lucköppnare som inte behöver el. Kolvarna som öppnar tak54 viivilla Maj 2012

luckorna drivs med ett vax som expanderar vid värme.

Då jorden inne i växthuset måste bytas varje år är det faktiskt lättare att odla i krukor än i markbädd. Skulle en växt i kruka drabbas av ohyra är det lätt att flytta ut den. Lerkrukor är snygga, men tunga. Bäst är att odla i 10-litershinkar med hål i, så kallade murarhinkar är förträffliga.

Jämna ut temperaturskillnader Håll jämn temperatur, växter ogillar starka skillnader i temperatur vilket lätt sker i små växthus och på våren och hösten. För maximalt utnyttjande av växthuset är lös isolering (bubbelplast) och extra tillskottsvärme viktigt. Installera en frostvakt som slår på om temperaturen går ner under 5 grader. Värmefläkten kan också under heta dagar användas för att dra ner värmen från taket.

Dra upp plantor Har du tillskottsvärme i växthuset kan du dra upp dina egna

Paprika odlas bäst i kruka då den lätt drabbas av ohyra.

Vattna! Värme och stark tillväxt - då gäller det att vattna ofta. Det fungerar bra att vattna med vattenkanna eller trädgårdsslang.

FOTO ISTOCKPHOTO

Så lyckas du i växthuset

Det finns annars bevattningssystem för såväl krukor/hinkar som markbäddar. Automatiskt bevattningssystem är att föredra om du ofta är bortrest. Men var försiktig med vattningen då det är kallt ute. Risken för svampangrepp ökar då. Ett knep att bibehålla markfuktigheten är att täcka jorden med färskt gräsklipp. Även vacker småsten fungerar bra.

Gödsla Värmen och det skyddade läget gör att tillväxten går snabbt. Plantor i växthus behöver mer näring än de som växer utomhus. Tester har visat att växter mår bäst av att få näring regelbundet, det vill säga ofta men lite varje gång. Grunda krukorna med 0,5 deciliter hönsgödsel i botten. Börja sedan ge flytande gödsel i samband med vattningen 3-4 veckor efter det att växterna planterats i den nya jorden. Det fungerar även om du har en automatisk bevattningsanläggning. Även marktäckning av färskt gräsklipp avger näring.

Håll avstånden! Plantera inte för tätt så att plantorna skuggar varandra. Runt 40 centimeter ska avståndet vara, ljus och luft mellan plantorna är lika viktigt i ett växthus som utomhus.

vi i villa

De 5 bästa att odla Välj sorter som är märkta för växthusodling.

1. Tomater Störst skörd får du om du väljer högväxande sorter, som Gardner's Delight. En planta kan ge upp till 175 små körsbärstomater. Busktomater, som inte behöver bindas upp, är lättare att odla, ger färre men större tomater per planta men tar mera plats. Tomater är oftast självpollinerande, de är alltså inte beroende av att en annan sort ska växa i deras närhet. Det är vinden och insekterna som pollinerar dem. Är det ont om insekter i växthuset, skaka då lite på tomatplantorna när de blommar. Om tomatplantorna tappar blommorna är det oftast för att det är för varmt i växthuset. Tomater trivs bäst i 20-25 grader.

Du kan dra upp egna plantor om du har tillskottsvärme i växthuset.

Byt jord Växthusodling är intensivodling. Byt ut jorden varje år, töm ut den i samband med rengöringen på hösten och ersätt den på våren med ny fräsch jord.

Håll rent För att undvika spridning - och utveckling - av växtsjukdomar ska alla krukor och själva växthuset rengöras noga på hösten.

Bekämpa ohyra All vanlig ohyra bekämpas lättast med biologiska medel, så kallade nyttodjur, nematoder som steklar och rovkvalster. De ska sättas in så snart ohyran upptäcks. Finns att köpa i välsorterade trädgårdsbutiker och över Internet. Sniglar stormtrivs i den fuktiga, gosiga växthusvärmen. Ha inte dörren öppen, då kommer de lätt in. Titta under krukor, där trivs de. Strö ut snigelmedel gjort av ferramol som gör att sniglarna tappar aptiten och drar sig undan och dör.

Se till att jorden blir utbytt varje år och gödsla regelbundet.

Plantera i varm jord När jordtemperaturen är 18-20 grader varm. En vanlig kylskåpstermometer fungerar bra att mäta jordtemperaturen med. Tänk på att skugga småplantorna, de bränns lätt av solen.

Text och foto Kerstin Engstrand

3. Paprika Paprika är vacker och rolig att odla. Kräver också lite skötsel, en bambupinne som stöd räcker. Brukar ge minst fem stora paprikor per planta. Men paprika drabbas lätt av ohyra. Därför ska paprika alltid odlas i kruka/hink så att angripna plantor lätt kan lyftas ut.

4.Chilipeppar Toppa gärna plantorna, då blir plantorna täta och fina. Chili behöver enbart pinnar som stöd. Trivs bäst i en temperatur av 20 grader dygnet runt. Chili gillar inte att torka ut men vill heller inte bli stående i vatten.

2. Gurka

5. Melon & kryddor

Egenodlad gurka smakar himmelskt! Vid sådd i slutet av mars kan första gurkorna skördas i början av juni. Kräver mycket vatten men har ganska kort tid från blomma till skördeklar jättegurka: 4-5 veckor. En planta brukar ge 10-15 stora gurkor. Gurka vill ha mera sol och värme än tomat, låt gurkorna växa längs växthusets sydsida. Efter första skörden händer det att plantorna tar en paus innan de kommer igång att blomma igen. Skörda

Basilika, citrongräs, citronverbena och persilja stormtrivs i växthuset under våren och hösten. De kan flyttas ut under sommarmånaderna för att ge plats åt några melonplantor. 1-2 galiameloner per planta brukar man få. Melon odlas som gurka men behöver pollineringshjälp. Gnid hanblommor mot honblommorna. Honblommorna känns igen då de har ett fruktämne, det vill säga början till en melon, vid basen av blomman.

En gurkplanta kan ge 10-15 stora gurkor.

Kryddorna trivs vår och höst i växthuset.

FOTO WILLAB GARDEN

Tomater är tacksamma att odla och är ofta självpollinerande.

därför gärna gurkorna strax innan de blir fullmogna. De klarar sig bra i kylskåpets svaldel.

En enöglehållare för stödväxttrådar är bra när man odlar exempelvis gurka och andra högväxande växter.

Maj 2012 www.viivilla.se

BĂ&#x201E;ST I TEST!

Har du ved, pellets, olja eller el â&#x20AC;&#x201C; men trĂśttnat pĂĽ tyngande uppvĂ¤rmningskostnader? atte uf t/v

n 6kW

T PRE OPPSTA LĂ¤s m N DA w e

95 9 . 5 2 n frĂĽ

ww. ener r pĂĽ gysa ve.s e

CHAMPION i SVT REA & TESTFAKTA >> SVERIGES BĂ&#x201E; STA OCH SĂ&#x201E;KR A STE STUDSMAT TA <<

Perfekta luft/vattenvĂ¤rmepumpar fĂśr dig som vill modernisera ditt befintliga vĂ¤rmesystem och kraftigt reducera din fĂśrbrukning.

frĂĽn

4790:-

www.studsexperten.se 031-260 290

VĂ¤rmepumpar frĂĽn ES sparar inte bara pengar & arbete â&#x20AC;&#x201C; de tillhĂśr Ă¤ven de mest effektiva och fĂśrnuftigast prissatta vĂ¤rmepumparna i storleksklassen 6-20 kW.

&OFSHZ 4BWF /PSEJD "# t 5FM t XXX FOFSHZTBWF TF BestĂ¤ll hos din lokala VVS installatĂśr. Distribuerande grossist: Onninen AB

<<< SE TESTET. SCANNA KODEN!

Tel: 0913-105 40 www.lovangersbygg.se

50.200:-

Pris exkl plĂĽt Storlek 6,0 x 6,0 H= 2,5

37.400:-

84.100:-

exkl plĂĽt Pris Storlek 4,8 x 6,0 H= 2,2

Pris exkl plĂĽt Storlek 7,2 x 14,4 H= 2,5

GARAGE 56 viivilla Maj 2012

MASKINHALL

STALL

STUGOR

J A M 5 G A D R Ö L R E 0–15 1 l T k g S a d r N ö l FÖ judanden i alla våra butiker Fina erb

Välkommen till våra visningsbutiker!

Bestä ll för e

Nu slår vi upp dörrarna till våra visningsbutiker med fräscha vårerbjudanden. Där får du en känsla för hur fint ditt hus kan bli efter ett fönsterbyte. Våra fönster mästare finns på plats och berättar vilken typ av fönster som passar till just ditt hus. Din närmaste visningsbutik hittar du nedan.

* G äl

MON 12 maj! TÖRE N PÅ K NÄR ÖPET DU B FÖNS YTER TER *

ler m andr ed ROT-a vd ah f ö n s t a lv a n a v r a g o c h v år r a er i s ROTt p e r e e nf a s a d a v d r a g e t b a t t s o m . För b e v il m ot s nh et . ja d v o ch k G äl ler b e s ma x 7 5 ör r ar el le ar ar s t äl l n 0 kr i an in r te ko i r n a g 11 b at t m an dr a er b biner as /4 –11/ 5 med ju d an den .

I samarbete med

BOK A GR ATIS HEMBESÖK 020-43 00 00

w w w.mockfjard

s.se

Borlänge Ritargatan 6 Ord. öppet: mån–fre 10–18, lör 10–14. Eskilstuna Köpmangatan 36 Ord. öppet: ons 13–18, sista lör i månaden 11–15. Halmstad Fredsgatan 8 Ord. öppet: tors 12–18, sista lör i månaden 11–15.

Kalmar Verkstadsgatan 15-17 Öppnar under våren 2012. Karlstad Pumpgatan 5 Ord. öppet: mån & ons 12–18, 1:a lör i månaden 11–15. Kungälv Bilgatan 7B Ord. öppet: mån 10–16, ons 10–18, lör 10–13.

Helsingborg Ekeby Storg 4 Ord. öppet: mån 10–15, lör 11–15. Övrig tid enligt ö.k.

Lerum Stenkullen Stenkullenvägen 48 Ord. öppet: tors 12–18, lör 11–14.

Jönköping Herkulesvägen 4 Ord. öppet: tors 14–19, fre 11–15, 1:a lör i månaden 10–14.

Linköping Nya Tanneforsv 45 Ord. öppet: mån 14–18. Övrig tid enligt ö.k.

Löddeköpinge Fraktvägen 4 Ord. öppet: mån 10–15, lör jämna veckor 10–14. Övrig tid enligt ö.k.

Stockholm Nacka Planiavägen 30 Ord. öppet: tors 12–18, fre 9–14, 1:a lör i månaden 11–14.

Norrköping Albrektsvägen 67, Ljuratorget Ord. öppet: mån 10–18, fre 10–16, 1:a lör i månaden 11–15.

Södertälje Sveagatan 2 Öppnar under våren 2012.

Stockholm Bromma Ulvsundavägen 33 Ord. öppet: ons 12–18, lör 10–14. Stockholm Åkersberga Båthamnsvägen 6 Ord. öppet: ons 13–19, lör 11–14.

Uppsala Stålgatan 8–10 Ord. öppet: tis & tors 12–18. Vänersborg Vassbotteng 14 Ord. öppet: mån 9–15. Värnamo Malmövägen 6 Ord. öppet: mån 14–18, sista lör i månaden 10–13. Butiken öppen men obemannad mån–fre 7–16:30.

Västervik Allen 80 Ord. öppet: mån 10–18, fre 8–12, 1:a lör i månaden 10–14. Västerås Elektrodgatan 1 Ord. öppet: ons 13–18, fre 8–14, 1:a lör i månaden 10–15. Örebro Adolfsbergsvägen 6 (vid örebromässan) Ord. öppet: tis 12–18, tor 12–18.

vi i villa trädgård Goda grannar är guld värda – också i rosenrabatten! Sätt rätt plantor intill rosorna så blir de ännu vackrare. Plantor som ger rosorna en snygg inramning: Daggkåpa Amerikansk ädelmynta Buxbom Kaukasisk förgätmigej Lavendel Pärleternell Kärleksört Salvia

Sätt lök i rosenrabatten och förläng blomstringsperioden. En rabatt med till exempel pärlhyacint eller liljor lyser upp under våren och vissnar obemärkt ner när rosorna tar över huvudrollen.

PLANTOR SOM SKAPAR EN GRACIÖS KONTRAST:

Rosornas bästa kompanjoner E

n klassisk rosenrabatt är ofta omgiven av en lavendel- eller buxbomshäck. Då rosenbuskar sällan är särskilt täta nertill blir häckarna inte bara vackra komplement utan tjänar också som extra utfyllnad. Även den allra vackraste ros får med tiden rangliga kala ben. Lavendel och en lång rad andra plantor kan täcka rosens stammar och kan med struktur och färg framhäva rosorna så att blomningen blir än vackrare. Det finns många sätt att skapa en egen stil och stämning i din trädgård. En låg, likformig häck runt rosenrabatten ramar in den och skapar en harmonisk helhet. Plantor som

58 viivilla Maj 2012

är lämpliga för detta har en tät och kompakt växtlighet och blir inte så höga att de tar uppmärksamhet från rosorna. Du kan också plantera plantor mer slumpmässigt och naturligt bland rosorna. Du ska bara vara vaksam på att planteringen inte blir alltför tät, eftersom luktfuktigheten ökar mellan plantor som står nära varandra och därmed risken för angrepp av svampsjukdomar.

Du kan välja marktäckande

plantor eller skira, höga perenner som blommar med skyar av små blomster mellan rosorna. Att plantera individuella, spirande blommor kan också skapa en vacker effekt.

När du ska välja nya kompanjoner till dina rosor ska du helst välja den typ av plantor som trivs i samma växtförhållanden som rosorna. Det vill säga en solrik växtplats med både ljus och luft och en god näringsrik och gärna lerig jord. Det är viktigt att du tar bort allt ogräs innan du planterar runt rosorna. Du ska också komma ihåg att rosor är hungriga plantor. När det blir fler som delar på jordens näring kan det bli nödvändigt att gödsla en extra gång.

Astilbe Brudslöja Fingerborgsblomma Kungsljus Lammöra Riddarsporre Stjärnflocka Näva Violruta Kattmynta

Kaukasisk förgätmigej ger vacker utfyllnad.

Kattmyntan snor sig in och ut mellan rosorna.

Text och foto Lotte Bjarke Kungsljus ger fin kontrast åt rosorna.

www.algomin.se â?&#x20AC;

â&#x153;ż

MikronĂ¤rings Ă¤mnen

GrĂśnare grĂ¤s Ă¤n grannenÂŽ Algomin GrĂ¤sgĂśdsel ger den kraft och nĂ¤ring som behĂśvs fĂśr att hĂĽlla mossa och ogrĂ¤s borta. GĂśdsla en, tvĂĽ â&#x20AC;&#x201C; ja gĂ¤rna tre gĂĽnger sĂĽ fĂĽr du en grĂśnare grĂ¤smatta. Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

Algomin gĂśdsel Ă¤r miljĂśvĂ¤nligt dĂ¤rfĂśr att Algomin: t Ă LBS OĂ?SJOHTVQQUBHOJOHFO t Â°S CSB CĂ&#x17D;EF GĂ&#x17E;S KPSEFO PDI WĂ?YUFO t )Ă&#x17E;KFS Q) WĂ?SEFU PDI NPUWFSLBS GĂ&#x17E;STVSOJOHFO t (FS WĂ?YUFO TBNUMJHB NJLSPOĂ?SJOHTĂ?NOFO t 5JMMGĂ&#x17E;S OBUVSMJH WĂ?YUTUJNVMBOT t .Ă&#x17D;OHEVCCMBS CBLUFSJF NJLSP MJWFU J KPSEFO

.FS UJQT GĂ&#x17E;S FO HSĂ&#x17E;OBSF PDI GSJTLBSF HSĂ?TNBUUB QĂ&#x17D; www.algomin.se

vi i villa

tips

Badpremiär till påsk och säsongsavslut först när höstlöven faller? Med rätt tillbehör kan poolsäsongen förlängas upp till en månad i vardera riktning.

Förläng poolsäsongen!

Pooltaken varierar i höjd. Pooltak Rund från Svenska Pooltak är 210 cm högt, åtta meter i diameter och kostar cirka 230 000 kronor.

Det 80 cm låga pooltaket Briljant finns i tre storlekar, 3x6, 4x8 och 5x10 meter. Från cirka 45 000 kronor. Folkpool.

FOTO ISTOCKPHOTO

En pool är en kul investering för familjen. Klart man vill njuta av den så länge som möjligt.

oolen är för många familjer en källa till glädje, lek och avkoppling. Men vi bor i ett land där badsäsongen är kort. Utan uppvärmning får man räkna med knappt tre månader av bad. Med värmepump och en bra pooltäckning eller ett pooltak kan säsongen nästan fördubblas.

I dag finns det många ef-

fektiva poolvärmepumpar på marknaden. Från cirka 20 000 kronor kan du få en bra värmepump. Pumpen tar värmen ur luften tillför den till poolvattnet 60 viivilla Maj 2012

genom poolens befintliga cirkulationssystem. – Poolvärmepump är överlägset mest populärt som uppvärmning till poolen. Visst köper folk även solfångare som klarar cirka 80 procent av uppvärmningsbehovet. Men de förlänger inte säsongen. Däremot är det många som uppskattar solfångarna just för att de ger gratis energi när solen skiner, säger Magnus Holgersson på Folkpool. Om du vill förlänga säsongen, satsa på en pump med något högre effekt än rekommenderat för din poolstorlek.

– En pool på 4x8 meter som värms med en pump på 12 kW istället för rekommenderade 9 kW kan ge minst en månad längre säsong, säger Mats Hartelius på PoolKungen. Utan ett bra poolskydd eldar man för kråkorna. Se till att du har en pooltäckning som håller kvar värmen i poolen. Helautomatiska lamellöverdrag isolerar så bra att ett dopp i november är fullt möjligt. En automatisk lamelltäckning kostar från cirka 50 000 kronor. Det finns även andra typer av överdrag som isolerar mycket bra, till exempel RIB-Cover, som har en

Pooltaket Flair kan man få så lågt som 62 cm. Från cirka 145 000 kronor. Svenska Pooltak.

isolerande luftspalt mellan vattenytan och duken. De kostar från 20 000 kronor och uppåt.

Ett dyrare alternativ är

det skjutbara pooltaket. Taket består av sektioner som löper i skenor längs poolens sarg. Det isolerande plastmaterialet håller värmen och skapar ett nästan tropiskt klimat under taket även när det är rått och kyligt ute. När solen skiner skjuter du undan taket och kan bada under bar himmel. Taken kommer i olika höjder, från de lägsta på cirka 60 centimeter till de högsta som är cirka tre meter

vi i villa

LED-belysning ger flera fördelar. Längre livslängd, mer ljus per watt och möjlighet till olika färger med ett knapptryck. Folkpool.

Ett dopp i rykande varmt vatten, trots höstrusk eller snåla vårvindar. Det funkar med en värmepump och ett helautomatiskt lamellöverdrag till poolen. Aqua pooltäckning från PoolKungen. Pris från 75 000 kronor.

En LED-lampa till poolen kostar från 2 500 kronor. PoolKungen.

Håll kvar värmen i poolen! Lamellöverdrag Solo från Poolkungen. Pris från 49 000 kronor.

Poolvärmepump från PoolKungen, pris cirka 27 900 kronor.

vid högsta punkten. Ett pooltak för 4x8 meter kostar från cirka 75 000 kronor. Även tak som är tänkta att användas i vårt klimat måste ses över och borstas av under vintern, alternativt skjutas ihop och stagas upp, för att stå emot riktigt snörika vintrar. Har du en äldre pool som behöver fräschas upp? Med ny liner, det vill säga den pvc-duk som används som tätskikt i poolen, kan poolen få en rejäl ansiktslyftning. Liners finns i olika färger och mönster. Den händige byter själv, men de flesta väljer att låta en fackman

slipa och olja den. Är den riktigt sliten kan det vara bättre att byta ut den helt, antingen mot en ny i trä eller varför inte lägga en stensarg som en snygg inramning till poolen? Träsargen byter du själv, medan en sarg i sten oftast kräver en fackmans hjälp.

göra jobbet. En ny liner för en pool 3x6 meter kostar från drygt 8 000 kronor exklusive arbetskostnader.

Ny belysning kan också göra

underverk för poolen. Förnya din poolbelysning genom att byta ut glödlamporna mot LED-lampor. De drar mindre energi och har längre livslängd. Du kan även välja önskad färg på ljuset med en knapptryckning . Efter några år kan poolsargen se lite trist ut. En gammal sprucken träsarg blir som ny om du ägnar en stund åt att

Av Karin Cedronius

Slarva inte med poolskyddet! Läs mer på

www.viivilla.se

Linerpooler är tåliga och lätta att underhålla. Linern håller i cirka 10-15 år och kostar från 8 200 kronor för 3x6 meter. Folkpool.

Bada säkert Glöm inte den viktiga säkerheten kring poolen. Enligt Boverkets byggregler måste pooler som är djupare än 20 cm ha någon typ av skydd mot olycksfall. Det kan till exempel vara ett staket som är minst 0,9 meter högt, så att barn inte kan krypa under eller klättra över det. Om det finns en grind bör den förses med lås. Ett annat alternativ är ett poolöverdrag eller ett skyddsnät där maskorna är max 50 mm vida. Maj 2012 www.viivilla.se

www.mellby.com

NYHET

Nu även som precut!

VIETNAM & KAMBODJA

Spännande rundresa 14 dagar/12 nätter från 26 400:-

direkt eller läs mer på vår hemsida.

SS ITET ÄKRA

Mellby Garage är Sveriges äldsta och största tillverkare av monteringsfärdiga garage och vi hjälper dig hela vägen från idé till färdigt garage. Hög kvalitet, kompletta leveranser och hög servicenivå är självklarheter för oss. Goda råd får du alltid på köpet. Kontakta oss

Vi hjälper dig hela vägen! TEN GARAGEEXPER SE

D A N 194

Välkommen till Mellby – Garageexperten Mellby Garage AB Telefon 0322-418 00 www.mellby.com

BORNEO

Inkl. avkoppling & storstad, 14 dagar/12 nätter från 27 700:-

LANGKAWI

Strand, djungel & storstad, 14 dagar/12 nätter från 23 800:-

Tel. 020-200 230 www.travel-logic.se

SANIFLO AB – förenklar sanitära installationer!

Vi erbjuder många olika modeller för att lösa de flesta behov när det gäller installation av extra WC, badrum, kök eller tvättstuga. SANICOMPACT Pro ECO är vår populära wc-modell med dubbelspolning som förbrukar endast 1,8 eller 3 liter vatten per spolning. WC-stolen har en inbyggd malpump som maler ner och pumpar bort spolmassan i ett Ø32 mm rör till ett befintligt avlopp. Har du el och vatten så kan du installera en SANICOMPACT Pro ECO praktiskt taget var som helst.

Beställ vår katalog eller besök vår hemsida så får du veta mer.

Tel: 08-404 15 30 | Fax: 08-404 15 39 info@saniflo.se | www.saniflo.se 62 viivilla Maj 2012

BĂ&#x201E;ST I TEST

Med ett vĂ¤lbehag du bara drĂśmt om stĂĽr HotSpring badet varmt, hĂ¤rligt och klart, 365 dagar om ĂĽret till minimal daglig kostnad.

t .BSLOBEFOT MĂ&#x160;HTUB TUSĂ&#x161;NGĂ&#x161;SCSVLOJOH LS 190 NĂ&#x152;OBE t 'BCSJLTHPELĂ&#x160;OE GĂ&#x161;S TBMUWBUUFOBOWĂ&#x160;OEOJOH "$& EJBNBOUUFLOJL IBS SFWPMVUJPOFSBU SFOJOHFO BW TQBCBE PDI Ă&#x160;S EFU FOEB TBOJUĂ&#x160;STZTUFN TPN QSPEVDFSBS BLUJWU TZSF &OCBSU )PU4QSJOH FSCKVEFS EFU VOJLB "$& TZTUFNFU UJMM TQBCBE

E T I T ST 20 Ă&#x201E;S

EnastĂĽende VĂ&#x201E;LBEFINNANDE med det YPPERSTA av utomhus spabad

v a n n ig e n

7Ă&#x160;SMEFOT TUĂ&#x161;STUB LPOTVNFOUPSHBOJTBUJPO IBS Ă&#x152;S J SBE WBSFOEB HĂ&#x152;OH EF UFTUBU 4QBCBE LPSBU )PU4QSJOH UJMM #Ă&#x160;TUB ,Ă&#x161;Q

t &OEB NFE IFMU MKVEMĂ&#x161;T SFOJOHTBOMĂ&#x160;HHOJOH PDI NFE Ă˝MUSFSJOH BW BMMU WBUUFO t 7VOOJU QSJT GĂ&#x161;S CĂ&#x160;TUB TQBCBE Ă&#x152;S J SBE t 5SZHHU MJWTMĂ&#x152;OH IĂ&#x152;MMCBSIFU SJLTUĂ&#x160;DLBOEF TFSWJDF

-Ă&#x160;T NFS QĂ&#x152; XXX IPUTQSJOH TF FMMFS SJOH

Unik chans, utfĂśrsĂ¤ljning av 2011-modellerna LĂ¤ngst pĂĽ marknaden med spabad i Sverige. Vi firar vĂĽrt 15:e ĂĽr pĂĽ UlvsundavĂ¤gen 25 i Bromma.

3 pers. 165 x 213 cm Ord. 78.000:-

4 pers. spa 183 x 183 cm Ord. 68.000:-

6 pers. lyx spa 213 x 213 cm Ord. 110.400:-

Nu 39.000:-

Nu 48.000:-

Nu 77.000:-

www.hotspring.se Tel. 08 - 704 00 77 UlvsundavĂ¤gen 25 167 32 Bromma / Stockholm

PROVA VÅRTIN! NYA MAGAS PRENUMERERA NU! NR 2 FÖR ENDASTT

För en snygg och trygg vardag Och så är det dags att välja garageport också. Ett säkert kort är Hörmann. Hos oss går design och funktion hand i hand. Vi vet att din nya garageport måste fungera enkelt och smidigt. Att den måste vara pålitlig och trygg. Och snygg.

Portöppnaren SupraMatic ger snabb öppning och automatisk låsning.

Bland våra storsäljande garageportar hittar du både isolerade och oisolerade varianter, med mängder av design- och teknikmöjligheter som gör din nya garageport precis så perfekt som du vill ha den. Hörmann garageportar säljs av etablerade återförsäljare över hela landet.

Beställ idag! mitthemochjag.com

Rostfria räcken i enkel skandinavisk design Glas-Wire-Maritim

Monterat o k

lart?

Vi förmedlar kontakt med vå ra samarbetspart ners över hela land et

www.crosinox.se

Ring eller maila oss för kostnadsfri offert! Telefon 011-18 23 23

'ARAGEPORTAR s )NDUSTRIPORTAR

Mail info@crosinox.se

Din återförsäljare hittar du på

www.hoermann.se Tfn: 019-768 82 00. E-post: info@hoermann.se

64 viivilla Maj 2012

Officiell samarbetspartner till Svenska Fotbollförbundet

35:-

Showroom Norrköping Röda Stugans Gata 2 Göteborg Dagjämningsgatan 10

Sex sätt att få den perfekta gräsmattan – utan arbete.

Automower® 305. För gräsmattor upp till 500 m².

Automower® 220 AC. För gräsmattor upp till 1 800 m².

Automower® 230 ACX. För gräsmattor upp till 3 000 m².

Automower® Solar Hybrid. För gräsmattor upp till 2 200 m².

Ovis aries (”får”). För gräsmattor upp till 10 000 m².

Nyhet!

Automower ® 265 ACX. För gräsmattor upp till 6 000 m².

Scanna QR-koden och hitta din återförsäljare.

Betande får har i alla tider visat hur man uppnår den perfekta gräsmattan – klipp bara lite, hela tiden och i slumpvisa mönster. Med det som inspiration utvecklade vi Husqvarna Automower ®, originalet till robotgräsklipparen och odiskutabel ledare av utvecklingen. Upptäck hur du också kan få en perfekt gräsmatta genom att göra – ingenting. Besök www.husqvarna.se

vi i villa

fixa

Visst kan det låta lite besvärligt att själv bygga en bänk, men det behöver faktiskt inte vara så avancerat. GÖR DET SJÄLV!

Superenkel bänk som alla kan bygga!

är har jag valt att endast använda standarddimensioner som du hittar hos din lokala bygghandlare. Inget behöver specialanpassas förutom att bitarna behöver kapas på längden. Sedan skruvar du ihop hela bänken innan du finslipar och eventuellt målar. Nästa steg är att njuta ute i trädgården! Räkna med att hela bygget tar ca en dag om du är ovan, exklusive eventuella torktider. Börja med att kapa till alla delar enligt kapnotan. När detta är gjort är det dags att sätta igång arbetet enligt bilderna.

Av Anders Utsten 66 viivilla Maj 2012

Det första är att borra hål i läkterna (A) för rundstaven (B). Använd gärna ett borrstativ för att hålen skall bli exakt raka. Det är viktigt att hålen kommer exakt lika för att bänken skall stå stabilt. Borra 360 mm från ena kortänden och i centrum av läktens bredd, 35 mm in från långkanten.

Montera rundstaven genom läkten. Förborra med ett 3 mm borr och skruva i en trallskruv så rundstaven är fast i sin position. Skruven har ingen bärande funktion utan skall endast ”låsa” rundstaven i hålet.

Första momenten genomför man enklast på en arbetsbänk. Ställ en sittregel (C) bredvid läkten och försäkra dig om att den är i vinkel (90 grader). Kläm fast med en tving så är det enklare att fixera regeln. Förborra och skruva fast med två trallskruv (55 mm).

vi i villa 4

Sätt skruvarna växelvis högt och lågt, då minskar risken att du spräcker regeln längs med fibrerna. Nu sitter första sittregeln fast och det är dags att flytta ner bygget på golvet. Man måste bygga båda sidorna samtidigt, annars går det inte att fästa skruvarna.

För att bänken skall bli lite bekvämare att sitta på kan man hyvla den skarpa framkanten. Skruva inte fast den sista sittregeln helt och hållet ännu. Rita ett streck på båda sidor. Plocka bort regeln och spänn fast den i ett arbetstycke.

Gör nu likadant på andra sidan, allt från att fästa rundstaven till att skruva fast läkterna i regeln, glöm inte att förborra för att minska risken för sprickor. En läkt som är borrad och klar får tjäna som stöd under tiden man monterar resten av materialet.

Använd en elhyvel eller en vanlig handhyvel och snedfasa hela framkanten. Har du ingen hyvel kan ett sandpapper fungera. Gör likadant på bakre regeln om du inte tänkt montera ett ryggstöd. Då kan man sitta bekvämt från båda håll.

Kontrollera att ”benen” sitter i vinkel mot sittreglarna under hela arbetet, om det inte stämmer kommer bänken att stå ostadigt när du är klar och det vore inte så bra. Glöm inte att förborra för att minska risken för att virket spricker.

Ett armstöd (D) på varje sida är bekvämt och de skruvas enklast fast rakt ovanifrån med likadana skruvar som du tidigare använt. Slipa sedan hela bänken. Vill du måla så spackla först alla skruvhål. Olja och grundmåla innan slutmålning. Använd tålig färg som av avsedd för utomhusbruk.

Detta behöver du: (A) Sidor: 14 st 28x70x700 mm. Borra ett 22 mm hål med centrum 345 mm från ena kortändan. Centrera hålet i mitten av läkten, alltså 35 mm från långsidan. (B) Rundstav som bär sittreglarna: 2 st, 21x600 mm. Kapas i exakt längd när bänken är färdigmonterad. (C) Sittreglar: 6 st 45x95 mm, 1 500 mm långa. (D) Armstöd: 2 st 45x95x500 mm. Fasa gärna kortändarna på ovansidan så blir det lite ”mjukare” för händer och armar. (E) Ryggstöd, 1 st 45x145x1500mm. (F) Skyddsbrädor för sidoläkternas ändträ: 2 st, 22x95x470 mm, tryckimpregnerade för att kunna stå ute i fukt och smuts utan att ta skada.

Verktygslista: Kap/gersåg Borrmaskin, gärna med ett borrstativ. Fogsvans El- eller handhyvel Borr, 3 mm + 21 mm. Meterstock eller måttband. Tving Vinkelhake Skruvdragare

Kostnad: (Ca pris inkl en del spill som blir på reglarna)

Stick in den grova regeln som utgör ryggstödet mellan två läkter i bakkanten. Skruva fast med trallskruv, använd 2-3 stycken på varje sida. Skruvarna behöver inte bära någon större belastning utan deras uppgift är att hålla regeln på plats. Bänken fungerar även utan ryggstöd!

Vänd hela bänken upp-ochner. Ta fram de två skyddsbrädorna (F) av tryckimpregnerat virke och skruva fast underifrån. Nu förlänger du livslängden på sidorna eftersom de slipper stå rakt ner i marken. Det kan ändå vara bra att låta ändträet stå i lite olja.

Så här blev bänken om man väljer att inte måla den. Jag tänker måla bänken, det tycker jag blir snyggt och dessutom skyddar man den från fukt och slitage. Jag använder en lackfärg som tål mer slitage från väder och människa.

Läkt, 28x70 ca 8 kr/meter ca 80 kronor. Sittreglar, 45x95 ca 11 kronor/meter blir ca 120 kronor. Ryggregel, 45x145 ca 25 kronor/meter ca 40 kronor. Tryckimpr.skyddsbräda, ca 5 kronor. Trallskruv 1 litet paket ca 30 kronor. Ev. målarfärg etc ca 40 kronor. Totalt ca 315 kronor Maj 2012 www.viivilla.se

Ditt hus. Vårt intresse.

Som medlem får du dessutom: upp till 30% rabatt i Caparols egna butiker. 20% på Sioos träskyddsprodukter för bl a altan. 15% rabatt i Hemtex-butiker och hemtex.com upp till 20% rabatt på Flügger färg. 15% rabatt hos maleributiken.se Läs mer om oss och medlemskapets fördelar på: villaagarna.se

Vi kräver rimligare räntor på bolån – nu! Villaägarna lyfter frågan om bankernas övervinster på bolån både i media och till olika beslutsfattare. Vi följer noggrant bankernas agerande – och kommer med konkreta förslag på hur vi kan få marknaden att fungera bättre. Så att du med bolån slipper betala för mycket. Vi behöver ditt stöd för att framgångsrikt driva frågan om rimligare bolåneräntor vidare. Det är i allra högsta grad möjligt att påverka beslutsfattare – vi har gjort det förr och med ditt stöd kommer vi att göra det igen. Vårt arbete i olika frågor ger resultat och här är några exempel på vad vi åstadkommit: ʰ -*(. #Ş%)$)" 1 ')þ/.+-$. -ʏ ʰ 1.& ʁ ) / 1 /$''.1$ - +-$. +Ā 'ʏ ʰ 1.& ʁ ! ./$"# /..& //ʏ ʰ '*+ !Ş-(Ş" )# /..& //ʏ Gå med i Villaägarna så stödjer du vårt viktiga arbete. Vi har inget eget vinstintresse, utan jobbar bara för att du med eget hus ska få bättre villkor. Du betalar bara 380 kr för medlemskap t o m dec 2012. I medlemskapet ingår även en lång rad rabatter, kostnadsfri expertrådgivning och vårt populära magasin Villaägaren med 5 nr/år.

Svarskort

Två av våra experter, kända från TV4:s Fuskbyggarna.

Frankeras ej.

Ja tack, jag vill bli medlem i Villaägarna och får förmånliga rabatter och kostnadsfri rådgivning. Jag får även medlemsmagasinet Villaägaren 5 ggr/år. Medlemskapet gäller t o m 31 dec 2012 och kostar endast 380 kr.

Villaägarna betalar portot

3285

Namn ...................................................................................................................................................................... - .. .................................................................................................................................................................... Postnr ....................................... Ort .................................................................................................................... E-post..................................................................................................................................................................... Genom att uppge din e-postadress godkänner du att Villaägarna kontaktar dig och förser dig med information och erbjudanden.

Personnummer

Frivillig uppgift. Vi använder ditt personnummer till att hålla vårt adressregister uppdaterat.

Fyll i dina uppgifter i kupongen och posta den redan idag! Du kan även anmäla dig direkt på villaagarna.se/villa, ringa 010-750 01 00 eller läsa av QR-koden här bredvid med din mobil.

Svarspost 190 024 200 192 20 Sollentuna

vi i villa

test

Små högtryckstvättar är nästan lika bra som större modeller visar vårt test.

Tvätta med tryck!

ilken högtryckstvätt passar bäst för villaägaren som vill använda maskinen för att spola av terrassen och utemöblerna – om tvätten inte får kosta mer än cirka 2 000 kronor? Det var den fråga vi ställde till ett antal leverantörer som därefter valde de maskiner som bäst motsvarar våra krav. I testet finns tvättar från tre av de stora tillverkarna, och de

Så här testade vi Vår villaägare ska använda högtryckstvätten till att spola en terrass av betongplattor, att tvätta utemöbler och liknande enkla uppgifter. Vi väger in pris, storlek, vikt, tillbehör och funktion vid val av testvinnare. Vår expert Mikael Mortensen är byggnadsingenjör och har arbetat som entreprenör, fotograf och skribent i byggbranschen sedan mitten av 80-talet. Han är dessutom villaägare.

Betongplattor ska spolas försiktigt Det är frestande att sätta på fullt tryck när man spolar betongplattor, men det ska man inte. Man ska helst undvika att tvätta betong med tryck, men är plattorna mycket smutsiga kan det vara nödvändigt. Vid spolning ska man välja lågt tryck och hålla munstycket i 30 graders vinkel mot plattan och en bra bit ifrån den. Använd annars en s.k. terrasstvättare. 70 viivilla Maj 2012

modeller de valde skiljer sig inte särskilt mycket från varandra. Tvättarna är i nybörjar- eller instegsklass och tillräckligt starka för att klara det man som villaägare vill ha hjälp med. De fem maskiner vi testade klarade uppgifterna, men det var ändå tal om två nivåer när det gäller styrka. De större modellerna var märkbart starkare än de små. Ska du använda din tvätt

endast till att spola av terrass och utemöbler, räcker det med en liten – och billigare – högtryckstvätt. Det tar bara lite längre tid, men rent blir det. Vill du använda din maskin till tuffare jobb, där ytorna är mycket smutsiga, bör du välja någon av de tre, lite större maskinerna. Skillnaden mellan dessa är hårfin, det handlar mer om känsla när vi utser en av dem till vinnare av testet.

Priset är naturligtvis en viktig faktor vid val av högtryckstvätt. Vi anger normalpriset för maskinerna, men de kan ofta köpas billigare på erbjudanden så håll ögonen öppna.

Mest för pengarna

Tyngsta tvätten

Arbetar tyst

Av Per Handberg = En besvikelse = Acceptabel = Bra = Mycket bra = Suverän

Bäst i test

Kärcher K 3.150

Stihl Re 98

Nilfisk C125.3-8 PC

Prisbild: 1 995 kronor Effekt: 1,6 kW Max tryck: 120 bar Vattenkapacitet: 360 l/tim Vikt: 6,9 kg Tillbehör som ingår: Tvättborste, Variopower spolrör, tvättmedelstank, rörrengöringsslang, Rotojet spolrör, vattenfilter, spolhandtag och terrasstvätt T 250. Ömdöme: Tvätten skiljer sig inte så mycket från de andra två större modellerna. Den har riklig kraft för uppgifterna, är lättskött, verkar robust och har många tillbehör. Det är dessutom den lättaste av tre stora. Det är den högtryckstvätt som ger dig mest för pengarna.

Prisbild: 1 990 kronor Effekt: 1,7 kW Max tryck: 120 bar Vattenkapacitet: 440 l/tim Vikt: 16,2 kg Tillbehör som ingår: Rotormunstycke, bredspolande munstycke, tvättmedelsbehållare, spolhandtag. Omdöme: Tvätten har en mullrande motor som låter riktigt kraftfullt. Maskinen verkar mycket rejäl och solid och är testets tyngsta men hjulen gör det lätt att flytta den. Har endast få tillbehör. Bör övervägas om man ska använda sin tvätt ofta till få och tuffa jobb.

Prisbild: 2 295 kronor Effekt: 1,8 kW Max tryck: 125 bar Vattenkapacitet: 520 l/tim Vikt: 9 kg Tillbehör som ingår: Compact Patio terrasstvätt, tornadomunstycke, skummunstycke, spolhandtag, powerspeedmunstycke. Ömdöme: Arbetar relativt tyst men levererar tillräckligt tryck för att klara uppgifterna. Få tillbehör ingår i priset, men det finns många extra tillbehör. En lättskött och enkel tvätt som arbetar bra.

www.karcher.se

www.stihl.se

www.nilfisk.se

Premiär!

Vi i Villa

Mantorp Park 4-5 maj

TEST

Bäst av de små

För kort räckvidd

MÄSTARNA MOT UTMANARNA Rydell möter Kristoffersson, Engström, Gené och Stureson Nilfisk C 115.3-6 PCA X-TRA

Kärcher K2.100

Prisbild: 1 299 kronor Effekt: 1,4 kW Max tryck: 115 bar Vattenkapacitet: 440 l/tim Vikt: 6,6 kg Tillbehör som ingår: Compact Patio terrasstvätt, tornadomunstycke, skummunstycke, spolhandtag, powerspeedmunstycke. Omdöme: Den arbetar lika tyst som en dammsugare, men ger ändå en mycket kraftig stråle. Kan klara alla de uppgifter som villaägaren vill ha lösta. Få tillbehör ingår i priset, men det finns många extra tillbehör. Bäst av de två mindre tvättarna, men också dubbelt så dyr.

Prisbild: 695 kronor Effekt: 1,3 kW Max tryck: 100 bar Vattenkapacitet: 340 l/tim Vikt: 4 kg Tillbehör som ingår: Spolhandtag, Rotojet spolrör, vattenfilter. Omdöme: Högtrycksslangen är endast tre meter och det är alldeles för lite och kan lätt bli irriterande, vilket drar ner betyget. Tvätten klarar annars uppgifterna utan problem och den är lika bra som den lilla från Nilfisk. Det medföljer endast få tillbehör, men det finns många extra att köpa. Tvätten saknar hjul.

Volkswagen möter Chevrolet och Honda Se även tävlingarna med: Camaro Cup – Pro Superbike Carrera Cup – Renault Clio Cup JTCC Köp biljetter online via:

eller i butik hos: Kolla in www.stcc.se för mer information!

Sponsorer

www.karcher.se

www.nilfisk.se Maj 2012 www.viivilla.se

Lägg ett bud!

Var med i Vi i Villas auktion! Vinner du inte budgivningen får du ett unikt erbjudande från annonsören. Alla kan se sig som vinnare. Auktionen hittar du på http://auktion.viivilla.se Auktionsstart 2 maj. Nästa auktion är 21 maj 2012.

Trädgårdspool Komplett poolpaket. 3,5 m i diameter, 1,2 m djup. 5 års garanti på poolstommen!

Värde: 17.990:-

Hydropool Self-Cleaning

Poolvärmepump

6-7 personer. Renar allt vatten på 15 min. Byggd för nordiskt klimat (Kanada).

För pool 4 x 8 m. Fairland 13,5 kW

Värde: 24.900:-

Värde: 150.000:-

Roslagskomposten

Stroller kit inkl. spridare

Högtryckstvätt K 5.585

Kompost för samkompostering

Stroller+ Mossa, + Gräsgödsel ,+ T Kombi

Perfekt allroundtvätt för hem och villa

Värde: 5.190:-

Du sätter priset själv på http://auktion.viivilla.se 72 viivilla Maj 2012

Värde: 1.886:-

Värde: 3.395:-

Larmrapport från Boverket: Kontaktuppgifter

Öppettider i butik

Butikstelefon Ordertelefon Orderfax

Måndag-fredag Lördagar Söndagar

033-15 72 75 033-20 26 50 033-26 39 90

08-18 09-15 11-15

Butiksadress Källbäcksrydsgatan 1, 507 42 BORÅS

exkl. moms 4 796:-

Garageport med öppnare Art.nr 51609

Garageport White panel med öppnare geport med dubbelt skensystem för de panel av modernt snitt, patenterat

TORGET

5 995:-

718.000 hus har drabbats av fuktproblem! Värmepumpseffekt

med tysk portmotor och tvåhandsän-

Garagegolv, 40 st

od’s DS1 Wo

Art.nr 2237-2240

garanti!

825:-

KO M

PRESS OR

N TI

pgr und

5Å

Kr y

RESSORG MP AR KO

Fungerar bra att lägga på golv som inte är

3.695 kr

TI AN

5Å RS

Kraftiga, snygga plattor som tål att köras

exkl. moms 660:-

Häftpistol 5-i-1 Häftpistol som hanterar 5 typer och 12 storlekar av klammer, både tjocka

Art.nr 159794 mörkgrå inkl. moms 249:- exkl. moms 199:159797 orange inkl. moms 249:- exkl. moms 199:159798 grön inkl. moms 249:- exkl. moms 199:-

Webbshop verktygsboden.se

Ordertelefon 033-20 26 50

Annons 2012. Tvättstuga DS40S

AVFUKTARE FROM CANADA www.woods.se

E-post info@verktygsboden.se

Med reservation för prisförändringar, slutförsäljning och feltryck.

Drömmar kan bli verklighet

Marknadens säkraste förbränningstoalett

Poolvärmepump fr 6.995 kr

8,3m² kompl paket

Så rent. Så enkelt. Med Cinderella förbränningstoalett slipper du all latrinhantering. Kvar blir bara lite aska. Enklare kan det inte bli! MILJÖVÄNLIG

Kvalitetspooler till nettopriser direkt från ledande tillverkare i USA

SWIMMINGPOOL Från 2.995 kr

TAR LITEN PLATS LUKTFRI LÄTT ATT INSTALLERA

Gå till vår hemsida för all info

www.primastar.nu

BARNSÄKER

Solfångare 8,3m² kompl. pkt fr 3.495 kr Poolvärmepump 08 - 615 25 25 | www.fritidstoa.se

Auktoriserade återförsäljare över hela landet

fr 5.995

Primastar AB Tel. 042-15 82 00 - 042-15 75 30 - 042-21 55 30 Maj 2012 www.viivilla.se

GL A S FIBE R P OOL E R

MonteringsfĂ¤rdiga BYGGSATSER Vi tillverkar kvalitetsbyggsatser fĂśr hemmafixaren och proffset!

TORGET

Bastustugor, Inomhusbastu, Bastuinredning, Friggebodar Stugor och Loftstugor. Se alla olika utfĂśranden pĂĽ hemsidan t.ex. Funkis Stugan!

NYHET!

Nu har vi startat upp vĂĽr webshop

bastushoppen.se VĂ¤lkommen!

0923-755 85 www.trabyggarna.com

VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJĂ&#x201E;RN 4 ("- ./+-("' - "!(8*$! #-

) 4 0 ( (&1.(8*$!"* 4 ##"'/"- #- ' ) 1"!

-&. #-9*

"( 4 3 222 (&*!,0&./%" /&*$ ."

Inglasning pĂĽ Ditt vis!

TA HĂ&#x2013;GS TILL T E K VALIT PRIS. T T Ă&#x201E; R Frakt & ring monte ingĂĽr!

LĂĽt en riktig glasmĂ¤stare gĂśra jobbet, sĂĽ kan ni lugnt fortsĂ¤tta festen! Prisex

mpe Inglas ning m l! ed 2 st sk ju 18 0 0 x tluckor 210 0 m m

*Prisexemplen gĂ¤ller fĂśr hĂ¤rdat sĂ¤kerhetsglas och fĂśr avhĂ¤mtning pĂĽ vĂĽr nĂ¤rmaste planglasverkstad. **Priset gĂ¤ller nĂ¤r ROT-avdraget utnyttjas.

GĂ¤ller t.o.m 15 april 2012

4956:-

Pooltak, Uterum och Carport med hĂśgsta kvalitĂŠt!

Kampanj! Alla inglasningsobjekt Ă¤r unika och Ryds Glas har kunskapen att skrĂ¤ddarsy din inglasning. Vi gĂśr ett hembesĂśk fĂśr att mĂ¤ta upp de exakta mĂĽtten. SjĂ¤lvklart monterar vi ocksĂĽ.

Prisexempel 2 st skjutluckor *Du mĂĽttar â&#x20AC;&#x201C; Du monterar och justerar: **Ryds mĂĽttar â&#x20AC;&#x201C; Ryds monterar och justerar:

Telefon: 031 - 760 66 50 74 viivilla Maj 2012

www.svenskapooltak.se

www.rydsglas.se 020-355 355

radie frĂĽn nĂĽgot av vĂĽra glasmĂ¤sterier. LĂ¤s mer om hur du utnyttjar ROTavdraget pĂĽ vĂĽr hemsida.

Produkten som Ă¤lskar regnvatten!

Ekon o och e miskt nkelt !

Visa regnvattnet vĂ¤gen till ett hĂĽlrum i jorden dĂ¤r vattnet inte gĂśr skada

KĂ¤nd frĂĽn programmet BYGGLOV i TV4

TORGET

i nya Installeras lika lĂ¤tt s! som befintliga hu

www.dagvattensystem.se

info@allaway.se I www.allaway.se CDS Centraldammsugare AB I Telefon 08-594 106 00

Ring i dag! 018-108720

SmĂĽstugor 10-34 m2

Pris frĂĽn

3 m2

FĂśrrĂĽd 4-20 m2

38.600:inkl. moms

9.900:inkl. moms

15 m2

40.800:inkl. moms

34 m2 Pris frĂĽn

190.000:inkl. moms

Se hela vĂĽrt modellutbud pĂĽ:

grĂ¤storpstugan.se

15 m2 Pris frĂĽn

32.000:-

Flakeberg 7, 467 94 GRĂ&#x201E;STORP + *

inkl. moms

Sveriges stĂśrsta pool- & spabutiker!

SolvĂ¤rmesystem

% 0 2 PĂ&#x2026; T T A BA

! P O OL

j m pan VĂĽrka ad & b a p S pĂĽ Ăś r! illbeh poolt

Spabad Denali

49.900 kr (Ord.pris: 74.900 kr)

Sol & Energiteknik AB Ă¤r nu en komplett solenergileverantĂśr Intelli-heat vakuumrĂśrsolfĂĽngare och plansolfĂĽngare kompletteras nu med ett stort utbud av solpaneler fĂśr elproduktion.

Spabad Burlington

69.900 kr (Ord.pris: 98.700 kr)

Sol & Energiteknik AB ingĂĽr i

-koncernen

www.solenergiteknik.se Tel. 036-513 45 info@solenergiteknik.se BestĂ¤ll gratis katalog pĂĽ www.poolkungen.se eller ring 020 - 919800

Maj 2012 www.viivilla.se

TORGET

3-glas

pĂĽ kĂśpet!

KRAFTFULLASTE ROBOTKLIPPAREN Automatisk, sĂ¤ker och miljĂśvĂ¤nlig.

Ger dig en grĂśnare och friskare grĂ¤smatta - utan mossa. NĂ¤rmaste ĂĽterfĂśrsĂ¤ljare samt mer info pĂĽ www.robomow.se eller ring 0771-895 895 Ă&#x2026;terfĂśrsĂ¤ljare sĂśkes.

Missa inte vĂĽrt

Ă&#x2013;PPET HUS fre-sĂśn 4-6 maj i Upplands VĂ¤sby. VĂ¤lkommen!

Opartiskt test ger ExoAir vĂ¤rmepump

Toppresultat

i Energimyndighetens test.

PĂĽ alla vĂĽra poolstommar i stĂĽl har vi rostfritt stĂĽl och livstids garanti som standard! Kontakta oss fĂśr en trygg poolaffĂ¤r! BestĂ¤ll vĂĽrt Poolmagasin kostnadsfritt!

Nytestat ExoAir 7.5

med ansluten

ExoTank VPX

Se alla testresultat och kampanjer pĂĽ vĂĽr hemsida. Telefon 0920-20 34 70, 08-465 069 00. svenskapoolfabriken.se 76 viivilla Maj 2012

4EL s WWW EURONOM SE

LĂ¤s mer om framtidens vĂ¤rmelĂśsningar pĂĽ www.euronom.se

VINTERLAGER BORTVRĂ&#x201E;KES

VARFĂ&#x2013;R BYTA TAK

NĂ&#x201E;R DU ENKELT KAN FĂ&#x2013;RNYA DET GAMLA FĂ&#x2013;RE

EFTER

TORGET

Pris frĂĽn tel. 0922-61400 fax. 0922-61402 info@laplandhouse.com

Inkl. grill, moms

TAKPANNELASYR

t 'Ă&#x161;SMĂ&#x160;OHFS MJWTMĂ&#x160;OHEFO QĂ&#x152; EJUU UBL UJMM MĂ&#x152;H LPTUOBE t 'Ă&#x161;STWĂ&#x152;SBS QĂ&#x152;WĂ&#x160;YUFO BW NPTTB PDI BMHFS t 'VOHFSBS Ă&#x160;WFO QĂ&#x152; CFUPOHQMBUUPS NVSWFSL PDI USĂ&#x160;

www.hagmans.com

Vattenburen golvvĂ¤rme pĂĽ dina villkor "CPONPR >PoM

WWW.FLOORE.SE HELT ENKELT BĂ&#x201E;TTRE

rT?M =CPC=? QRS=NP QRC88 7 7

%TT HANTVERK FRÂťN $ALARNA

3),*!.3.ÂŻ3 0+ '

3 VE

NSK

TILLV

ERK

Sveriges mest sĂĽlda pool !

+,/#+!2"%2' + ' %NKELDĂ&#x161;RR MED PARDĂ&#x161;RRSKĂ&#x2039;NSLA

ADE

"LI INSPIRERAD "ESTĂ&#x2039;LL KATALOG OCH HITTA Ă?TERFĂ&#x161;RSĂ&#x2039;LJARE PĂ? VĂ?R HEMSIDA WWW LEKSANDSDORREN SE ELLER RING

Maj 2012 www.viivilla.se

Norrforsstugan

TĂ¤vla & vinn fina priser! TORGET

Prisex: 10x12

BesĂśk viivilla.se fĂśr att se alla aktuella tĂ¤vlingar.

Friggebod 14,9 kvm

fr. 20

Friggebodar frĂĽn VĂ¤sterbotten. Alltid i 45 mm timmer.

950:- Friggebodar FĂśrrĂĽd Loftstugor

Bastustugor Bastutunnor Badtunnor www.brannafritid.com info@brannafritid.com Telefon 070-587 92 63

23 800:-

GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY! Perfekt fĂśr gĂśr-det-sjĂ¤lvaren

Ă&#x2022;Ă&#x160;Â&#x17D;>Â&#x2DC;Ă&#x160;`Ă&#x2022;Ă&#x160;ÂŤFĂ&#x160;iĂ&#x152;Ă&#x152;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Â&#x17D;iÂ?Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160; LÂ&#x2C6;Â?Â?Â&#x2C6;}Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x192;BĂ&#x152;Ă&#x152;Ă&#x160;vÂ&#x;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Ă&#x17E;>Ă&#x160;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;}>Â&#x201C;Â?>Ă&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>ÂŤÂŤ>]Ă&#x160;L>Â?Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;i`Ă&#x160;DuraTrappÂŽ naturstensbelĂ¤ggning. iÂ?B}}Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;BĂ&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;}iĂ&#x20AC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x153;LĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;]Ă&#x160;Â&#x2026;FÂ?Â?L>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Â&#x2026;>Â?Â&#x17D;Â&#x2021; Ă&#x192;BÂ&#x17D;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x152;>Â°

JUST NU: Har du Sveriges mysigaste uteplats? Tel: 0470-234 80 info@brafonster.se

Ă&#x2022;Ă&#x20AC;> Â&#x153;>Ă&#x152;Ă&#x160;

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°`Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>VÂ&#x153;>Ă&#x152;Â°Ă&#x192;i

/iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;}>Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x160;xĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x17D;{Ă&#x160;Ă&#x17D;xĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă¤{Ă¤Â&#x2021;x{Ă&#x160;x{Ă&#x160;Ă¤{

Ă&#x201E;ntligen hemma Har man ett eget semesterparadis i trĂ¤dgĂĽrden Ă¤r det inte sĂĽ konstigt att man lĂ¤ngtar hem. Vi pĂĽ Folkpool har spridit badglĂ¤dje i Ăśver 40 ĂĽr. Din trygghet fĂśr ett lyckat kĂśp.

- Det Ă¤r ditt vatten, ta kontroll Ăśver det! -

SkrĂ¤ddarsydda filter som ĂĽtgĂ¤rdar: kalk, jĂ¤rn, mangan, svavelvĂ¤te, lĂĽgt pH, lukt, fĂ¤rg, smak m.m. Vi kan vattenrening.

t Ă¤r

ditt vatte

n, t

on t ak roll Ăśver d et!

Pool & Spabads kampan j

VATTENRENING

t &TMĂ&#x161;W t (OFTUB t (Ă&#x160;WMF t (Ă&#x161;UFCPSH /PSS t )BMNTUBE t )FMTJOHCPSH t )Ă&#x160;TTMFIPMN t ,BSMTUBE t ,BUSJOFIPMN t -JOLĂ&#x161;QJOH t /PSSLĂ&#x161;QJOH

t /Ă&#x160;TTKĂ&#x161; t 3POOFCZ t 4LĂ&#x161;WEF t 4UPDLIPMN /PSS t 4UPDLIPMN 4ZE t 6EEFWBMMB t 6NFĂ&#x152; t 6QQTBMB t 7FMMJOHF t 7Ă&#x160;TUFSĂ&#x152;T t Â˝SFCSP

www.jms-vattenrening.se 78 viivilla Maj 2012

Kapa & klyv din ved på EN DAG! Vedmaskin 320

TORGET

Succémaskinen

47.4m0om0s:inkl.

Maskinen på bilden kan vara extrautrustad.

För mer information eller närmaste återförsäljare:

Ny poolkatalog ute nu! Beställ gratis på www.enwapool.se

Upp till 25% på poolmaterial.

VI SLÅR HÅL PÅ MYTEN OM PVC-FÖNSTER:

JA, DE ÄR UNDERHÅLLSFRIA. JUST NU! FRAKTFRITT vid köp över 10.000:-, gäller t o m 6 maj 2012.

STOCKHOLM: 08 -761 00 10 GÖTEBORG: 031-28 69 00

www.enwapool.se

www.mentafonster.se

Tak med tegelpannor, två år efter behandling av ett avgränsat parti. Inget efterarbete.

Spruta taket med Grön-Fri. Sen är alger och mossa borta inom ett år, laven inom ca två år. Fråga efter Grön-Fri i din färg- eller byggbutik. Läs mer på www.jape.se

Låt ett proffs göra jobbet. Nu finns möjligheten att få rena tak och fina fasader genom att låta våra auktoriserade entreprenörer göra jobbet. Mer info och referensbilder på www.grön-fri.se Maj 2012 www.viivilla.se

TORGET

Över 30 år i branschen! Europe filtersystem står för naturlig vattenrening utan giftiga kemikalier. Vi har vattenfilter för alla vattenproblem: Våra kompletta järn & manganfilter finns för både hydrofor & hydropress. Vårt luftnings-system i syrafast rostfritt fäller ut metallerna så att de enkelt avskiljs i filterutrustningen! Vi har även: Avsaltning, Avhärdning, Ph-höjning, Nitrit – Nitrat – & Humusfilter som inte ger pH-sänkning, vilket är helt unikt!

Vår Patenterade Radonavskiljare

Vår patenterade Radonout® tar bort ca 98–99,9 % radon. Enkel installation: vatten IN vatten UT & anslut stickkontakten. Monteras efter Er befintliga trycktank. Ingen dyr trycktank behöver monteras efter Radonout®. EL: endast ett jordat vägguttag behövs. Installationskostnaden bör vara den lägsta på marknaden. Vi erbjuder förmånliga ackrediterade analyserbjudanden. Bra vatten eller pengarna åter!

EUROPE VATTENRENING AB Centralgatan 16, 360 51 Hovmantorp Tel. 0478-100 17 Fax. 0478-122 13 www.europevattenrening.com E-post: europe.vattenrening@tele2.se

Svensktillverkade pooler sedan 1967, inspirerade av amerikansk östkust.

Jförsuässontgskanmupanj www.miamipool.se

80 viivilla Maj 2012

Originalet Sedan 1984

till sist

vi i villa

Nästa nummer:

Grillspecial! Kol eller gasol? Vi reder ut föroch nackdelar Så lyckas du med grillköttet

Kol?

Inspiration: Vill du också ha sten i hela trädgården? Vi visar hur.

TRÄDGÅRD

Rött är hett! Nu ska det vara eldrött i trädgården.

Gör-det-själv: Så bygger du ett staket.

I din brevlåda den 22-23 maj!

FOTO ISTOCKPHOTO

Gasol?

Test: Stektermometer

G Köpinformation på

www.viivilla.se

Maj 2012 www.viivilla.se

Kvalitetsfönster i trä, vitmålade eller aluminiumbeklädda.

VRIDFÖNSTER TRÄ 10x12

VRIDFÖNSTER ALU 10x12 ASKGRÅ

VRIDFÖNSTER MED GENOMGÅENDE MITTPOST TRÄ 10x12

FAST FÖNSTER ALU 10x12 MED GENOMGÅENDE MITTPOST

FAST FÖNSTER MED SPRÖJS TRÄ 10x12

FÖNSTERDÖRR PARDÖRR ALU 12x21 ASKGRÅ

VRIDFÖNSTER MED SPRÖJS ALU 10x12 BRUNRÖD

T H O R N R E K L A M BY R Å

FÖNSTERDÖRR ALU HELGLASAD 9x21

SPARA 1000-LAPPAR

+«0 %,,%2 &,%2 &«.34%2 /#( &¿ -¾.'$2!"!44

6¾,+/--%. ). 4),, /33 0¿ 777 3+!.3+!"9''6!2/2 3%

VRIDFÖNSTER MED GENOMGÅENDE MITTPOST ALU BRUNRÖD 10x12

FAST FÖNSTER ALU 10x12 ASKGRÅ

54%25- s 944%2$«22!2 s '!2!'%0/24!2 s &«.34%2 s -!2+)3%2 6¾84(53 s 30! s "!$25-3).2%$.).' s "5""%,"!$+!2 $53#(!2 s "!$+!2 s -!33!'%"!$+!2 s '!2$%2/"3&2/.4%2 '!2$%2/"3).2%$.).' s $)0,/-!4 $/+5-%.4&«26!2).'

Nöjda hemmafixare över hela Sverige

4%,

Vi ger dig mycket för pengarna och individuella val! 5.995:-

ARILD OLIVGRÖN

6.595:-

MÖLLE ASKGRÅ

9.995:-

BORGEBY GRAFITSVART

3.795:-

LERVIK VIT

5.995:-

FALSTERBO SKYMNINGSBLÅ

7.495:-

HOVDALA MÖRKRÖD

4.895:-

KIVIK NÖTBRUN

8.495:-

EKENÄS MÖRKGRÅ

5.695:-

NYHAMN VIT

16.495:-

PÅLSJÖ EK

10.995:-

DOMSTEN BRUNRÖD

7.995:-

GYLLEBO VIT

11.995:-

HÖLLVIKEN STENGRÅ

8.995:-

ÖRENÄS MOSSGRÖN

16.495:-

SOFIERO MARINBLÅ

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR PRISERNA GÄLLER T.O.M. 3 JUNI 2012 EXPEDITIONSAVGIFT 195:- TILLKOMMER

Fönster vad passar ditt hem?

Hitta din DRÖMÖPPNING

Vårpriser! på skanskabyggvaror.se enkelt, tryggt & bekvämt 44.995:-

UTOMHUSSPA DIONE

UTERUM - MASSOR AV ERBJUDANDEN

21.695:-

NYHET! VÄXTHUS OAS

ALLTID FRAKFRITT

I HELA SVERIGE ENDAST 195:- EXP.AVG TILLKOMMER

FLER FINA ERBJUDANDEN!

6ILLA&ÚNSTER +VALITETSFÚNSTER MED FANTASTISKA PRISER es Sverig ste breda ager! rl fönste iser! r p a k tis Fantas med d i t l l a Kolla först! oss

1R0ab% att

på alla r tier pa Lyftglid2012-06-15 Gäller

till

,YFTGLIDPARTIER 3KJUTPARTIER AV LYFTGLIDTYP

6IKPARTIER

«PPNA UPP DIN GLASVËGG FULLT UT

6ILLA&ÚNSTER 3TANDARD 3VERIGES BREDASTE LAGERHÍLLNING

6ILLA&ÚNSTER 0LUS -ED SËKERHET SOM STANDARD

69 0771-

0 690

,YFTGLIDPARTIER 6ILLA&ÚNSTERS SKJUTPARTIER ËR AV LYFTGLIDTYP %N PÍLITLIG SËKER OCH BEPRÚVAD FUNKTION $ÚRREN ÚPPNAS ENKELT GENOM ATT HANDTAGET VRIDS NERÍT DÍ LYFTS BESLAGET UPP OCH DÚRREN LÚPER FRITT +ULLAGERFÚRSEDDA HJUL I UNDERKANT GER EN TYST OCH MJUK GÍNG SAMT UNDERLËTTAR ÚPPNING OCH STËNGNING (ELT ENKELT GENIALISKT 0ARTIET ËR 30 TESTAT MED FANTASTISKA RESULTAT

OCH VIND G T O STAT M NGNIN 3 0 TE GENOMTRË RESULTAT N VATTE NTASTISKA ANSTYRKA A F K R MED R MED O A I VIND

Kontroll

08 !

0RODUKTFAKTA 9TBEHANDLING 6ITMÍLADE VIT ALUMINIUMBEKLËDNAD 6IRKE

,AMELLIMMAD FURU

+ULÚR

.#3 3 9 6ITMÍLADE GLANS OCH ALUMINIUMBEKLËTT PARTI GLANS

'LAS

GLAS DUBBEL ENERGI MED VARMKANT 0ERSONSËKERT GLAS PÍ IN UTSIDAN

5 VËRDE PÍ HELA KONSTRUKTIONEN

$ROPPBLECK 6ITLACKERAD ALUMINIUM 'LASLISTER

6ITT KOMPOSITMATERIAL

4ËTNINGSLIST 3VART %0$- GUMMI (ANDTAG

'RETSCH 5NITAS $IRIGENT NATURANODISERAD ALUMINIUM

"ESLAG

'RETSCH 5NITAS LYFTGLIDBESLAG MED INVËNDIG CYLINDERLÍSNING EUROPACYLINDER INGÍR &ÚRBORRAT MM

+ARMDJUP

6ITMÍLADE MM ALUMINIUMBEKLËDDA MM

"REDDMÍTT

0ARTIER UPP TILL MODULMÍTT - SOM ENKELDÚRR OCH UPP TILL MODULMÍTT - SOM PARDÚRR &RÍN MODULMÍTT - UPP TILL -

Se SP:s testresultat, rapport nr PX07445-A

$EN KONISKA GLIDLISTEN I BÍGENS ÚVERSTYCKE GER EFFEKTIV TËTNING MOT KARMEN $EN KONISKA GLIDLISTEN I BÍGENS ÚVERSTYCKE GER EFFEKTIV T TNING MOT KARMEN $ÚRREN LÍSES NËR HANDTAGET VRIDS UPPÍT OCH BESLAGET SËNKS NER "ÍGENS TYNGD PRESSAR IHOP TËTNINGSLISTEN VILKET GER EN SËKER TËTNING EMOT TRÚSKELN -ED KULLAGRADE HJUL PÍ LYFTGLIDDÚRREN FÍR DU EN FRIKTIONSFRI ÚPPNING OCH STËNGNING

,YFTGLIDPARTIER

6ILLA&ÚNSTER SKJUTPARTI PARDÚRR

1R0ab% att

ns Nu fin rtier idpa Lyftgl m so ara g la erv

+ARMSKRUV

(ÚJDMÍTT

6ILLA&ÚNSTER SKJUTPARTI ENKELDÚRR M &INNS I HÚGER OCH VËNSTERUTFÚRANDE VËNSTER

på alla rtier dpa ft Ly gli 2012-06-15 Gäller

till

0RISEXEMPEL ,YFTGLIDPARTIER 0RIS PARTIER INKL MOMS $I $IMENSIONER " X ( DM

6ITMÍLAT /RD PRIS

6ITMÍLAT +AMPANJ

= Lagervara «VRIGA PRISER SE WWW VILLAFÚNSTER SE

)NVËNDIGT HANDTAG CYLINDER OCH PERSON SËKERT GLAS PÍ IN OCH UTSIDA SOM STANDARD

!LU BEKL /RD PRIS

!LU BEKL +AMPANJ

$UBBLA LÍSPUNKTER I KARM EN UPPTILL OCH EN NERTILL FÚR EN SËKER OCH STABIL LÍSNING 4RÚSKEL AV EK

4EL

6IKPARTIER «PPNA DIN GLASVËGG FULLT UT -ED VÍRA HÚGISOLERADE VIKPARTIER FÍR DU MÚJLIGHET ATT ÚPPNA UPP DIN GLASADE VËGG HELT OCH HÍLLET 6IKPARTIERNA GLIDER LËTT OCH SMIDIGT PÍ HJUL I UNDERKANT OCH VIKS ENKELT IHOP TILL SMALA PAKET SOM DU PARKERAR VID VIKPARTIETS ENA SIDA 6IK PARTIET HAR UTÍTGÍENDE DÚRRAR VILKET INNEBËR ATT DET INTE TAR NÍGON YTA AV ERT RUM 6ILLA&ÚNSTER VIKPARTI ËR 30 TESTAT MOT VIND OCH VATTENGENOMTRËNGNING MED FANTASTISKA RESULTAT

in mot vatten v h oc

0RODUKTFAKTA 3ORTIMENT

S P- t testad

6IKPARTI MED DÚRRAR AV UTÍTGÍENDE TYP

9TBEHANDLING 6ITMÍLADE 6IRKE

,AMELLIMMAD FURU

+ULÚR

.#3 3 9

"ESLAG

#ENTOR % MED SPANJOLETT INVËNDIG KANTREGEL OCH

INVËNDIG CYLINDERLÍSNING %UROPACYLINDER INGÍR

(ANDTAG

(OPPE NATURANODISERAD ALUMINUM

'LAS

GLAS DUBBEL ENERGI MED VARMKANT 5 VËRDE PÍ HELA

KONSTRUKTIONEN 0ERSONSËKERT GLAS PÍ IN UTSIDAN

'LASLISTER

6ITT KOMPOSITMATERIAL

+ARMDJUP

4RË MM

"REDDMÍTT

- - MM

(ÚJDMÍTT

- - MM

4ËTNINGSLIST

6IT %0$- GUMMI

+ARMSKRUV

&ÚRBORRAT MM

4RÚSKEL

-ASSIV EK

Se SP:s testresultat, rapport nr PX07445-B

-JUK GUMMIDËMPNING OCH GÍNGJËRN I PARKERAT LËGE

WWW VILLAFÚNSTER SE

)NVËNDIGT VIKGÍNGJËRN OCH REGEL

'ÍNGJËRN SIDOHËNGD DÚRR

.EDRE LÚPSKENA

6IKPARTIER

6ILLA&ร NSTER 3TANDARD 0ร Vร RT LAGER HITTAR DU ร VER OLIKA VARIANTER AV VRIDFร NSTER OCH FASTA Fร NSTER SAMT Fร NSTERDร RRAR I Hร G KVALITET 6ILLA&ร NSTER STANDARD EN KVALITETSPRODUKT SOM HAR GLAS MED DUBBLA ENERGIGLAS TILL FANTASTISKA PRISER !LLA Vร RA Fร NSTER OCH Fร NSTERDร RRAR ร R FRAMTAGNA SPECIELLT Fร R DEN SVENSKA MARKNADEN OCH Vร RT STRร NGA KLIMAT 6I VET ATT Vร RA Fร NSTER ร R Sร BRA ATT VI MED GLร DJE Lร MNAR ร RS GARANTI MOT KONDENS MELLAN GLAS VRIDBESLAGENS FUNKTION OCH MOT Rร TSKADOR ,ITA Pร ATT DU Fร R MYCKET Fร R PENGARNA ster Vridfรถn ll upp ti

U-vรคrd 1,1

pรฅ hela nen ktio konstru

2,e4ter m

0RODUKTFAKTA 3ORTIMENT

nster VillaFรถ ard Stand

i bredd

6RIDFร NSTER FASTA SIDOHร NGDA ร VERKANTSHร NGDA Fร NSTER OCH STA SIDOHร NGDA ร VERKAN Fร NSTERDร RRAR SAMT OLIKA KOMBINATIONSFร NSTER

9TBEHANDLING

6ITMร LADE VIT ALUMINIUMBEKLร DNAD OBEHANDLADE OCH LASERADE

6IRKE

,AMELLIMMAD FURU

+ULร R

.#3 3 9 6ITMร LADE GLANS OCH ALUMINIUMBEKLร DDA Fร NSTER GLANS

/BEHANDLADE SAMT LASERADE I MAHOGNY TEAKBRUN Mร RKBRUN OCH SVARTBRUN

'LAS

GLAS MED DUBBLA ENERGIGLAS 5 Vร RDE Pร HELA KONSTRUKTIONEN

$ROPPBLECK

6ITLACKERAD ALUMINIUM

'LASNINGSLISTER 6ITT KOMPOSITMATERIAL ALT TRร VID LASERADE OCH OBEHANDLADE 4ร TNINGSLIST

6IT I %0$- GUMMI

'ร NGJร RN

6RIDBESLAG AV ELFร RZINKAT STร L VITLACKERADE ELLER GULKROMATERAT

(ANDTAG

(OPPE 4OKYO Mร RKGRร MATTBORSTAD ALUMINIUM

3ร KERHET

,ร TTMANร VRERAT Vร DRINGSBESLAG

3PRร JS

5TANPร LIGGANDE Lร STAGBAR AV VIT KOMPOSIT SAMT I ALUMINIUM Pร ALUMINIUMBEKLร DDA Fร NSTER

+ARMSKRUV

&ร RBORRAT MM

+ARMDJUP

4Rร MM ALUMINIUMBEKLร DDA MM

30 3VERIGES 4EKNISKA Kontroll Kontroll &ORSKNINGS 0 ! 0 & INSTITUT 30 FORSKAR OCH PROVAR MATERIAL T I L OCH PRODUKTER INOM TRร TEKNIK OCH TRร BYGGANDE Fร R ATT FRร MJA UTVECKLINGEN AV S K EKOEF FEKTIVA TRร OCH TRร BASERADE PRODUKTER 3YFTET ร R BLAND ANNAT ATT STร RKA TRร MATERIALETS KONKURRENSKRAFT ,ร S MER Pร WWW SP SE

es Sverig ste breda ager! rl fรถnste ! priser a k s i t Fantas id med t l l a a l Kol s fรถrst! os 6ILLA&ร 6ILLA&ร NSTER 3TANDARD VRIDFร NSTER

6ILLA&ร NSTER 3TANDARD

6ILLA&ร NSTER 3TANDARD Fร NSTERDร RR

4EL

Sveriges bredaste lagerhĂĽllning HĂ¤r ser ni exempel pĂĽ vĂĽra fantastiskt lĂĽga priser! = Lagervara

Prislista VillaFĂśnster Standard vridfĂśnster VitmĂĽlat trĂ¤

Vit alubeklĂ¤d.

5-5 5-6 5-7 5-8 5-9 5-10 5-11 5-12 5-13 5-14 5-15 5-16

2 562 kr 2 523 kr 2 800 kr 2 915 kr 3 009 kr 3 117 kr 3 213 kr 3 039 kr 3 071 kr 3 795 kr 3 841 kr 3 983 kr

2 758 kr 2 634 kr 2 954 kr 3 044 kr 3 173 kr 3 274 kr 3 398 kr 3 411 kr 3 420 kr 3 999 kr 4 070 kr 4 276 kr

6-5 6-6 6-7 6-8 6-9 6-10 6-11 6-12 6-13 6-14 6-15 6-16

2 527 kr 1 938 kr 2 861 kr 2 671 kr 3 090 kr 2 938 kr 2 966 kr 3 052 kr 3 117 kr 3 643 kr 4 095 kr 3 934 kr

7-5 7-6 7-7 7-8 7-9 7-10 7-11 7-12 7-13 7-14 7-15 7-16 8-5 8-6 8-7 8-8 8-9 8-10 8-11 8-12 8-13 8-14 8-15 8-16

Alla priser inkl. moms

VitmĂĽlat trĂ¤

Vit alubeklĂ¤d.

VitmĂĽlat trĂ¤

Vit alubeklĂ¤d.

VitmĂĽlat trĂ¤

Vit alubeklĂ¤d.

9-5 9-6 9-7 9-8 9-9 9-10 9-11 9-12 9-13 9-14 9-15 9-16

2 626 kr 2 666 kr 3 161 kr 2 963 kr 3 168 kr 2 992 kr 3 329 kr 3 115 kr 3 176 kr 3 934 kr 4 169 kr 4 204 kr

3 029 kr 3 126 kr 3 406 kr 3 483 kr 3 549 kr 3 567 kr 3 801 kr 3 923 kr 4 080 kr 4 377 kr 4 670 kr 4 842 kr

13-5 13-6 13-7 13-8 13-9 13-10 13-11 13-12 13-13 13-14 13-15 13-16

3 288 kr 3 135 kr 3 769 kr 3 652 kr 3 989 kr 4 067 kr 4 127 kr 3 499 kr 3 976 kr 4 333 kr 5 387 kr 5 673 kr

3 553 kr 3 568 kr 4 008 kr 4 221 kr 4 525 kr 4 621 kr 4 742 kr 4 838 kr 5 051 kr 5 369 kr 6 013 kr 6 301 kr

16-5 16-6 16-7 16-8 16-9 16-10 16-11 16-12 16-13 16-14

3 775 kr 3 809 kr 4 235 kr 4 403 kr 4 779 kr 4 671 kr 4 974 kr 5 105 kr 5 290 kr 6 570 kr

3 988 kr 4 016 kr 4 469 kr 4 766 kr 5 030 kr 5 368 kr 5 624 kr 5 685 kr 5 856 kr 6 904 kr

2 644 kr 2 652 kr 3 051 kr 3 057 kr 3 285 kr 3 307 kr 3 524 kr 3 536 kr 3 704 kr 4 142 kr 4 389 kr 4 517 kr

10-5 10-6 10-7 10-8 10-9 10-10 10-11 10-12 10-13 10-14 10-15 10-16

2 657 kr 2 692 kr 3 226 kr 3 024 kr 3 291 kr 3 105 kr 3 455 kr 3 266 kr 3 413 kr 4 034 kr 4 378 kr 4 409 kr

3 055 kr 3 137 kr 3 474 kr 3 519 kr 3 707 kr 3 769 kr 4 005 kr 4 139 kr 4 293 kr 4 685 kr 4 879 kr 5 054 kr

14-5 14-6 14-7 14-8 14-9 14-10 14-11 14-12 14-13 14-14 14-15 14-16

3 410 kr 3 222 kr 3 972 kr 3 822 kr 4 140 kr 4 333 kr 4 398 kr 4 433 kr 4 632 kr 5 021 kr 6 150 kr 6 050 kr

3 663 kr 3 698 kr 4 184 kr 4 359 kr 4 703 kr 4 835 kr 4 987 kr 5 096 kr 5 466 kr 5 695 kr 6 457 kr 6 821 kr

17-5 17-6 17-7 17-8 17-9 17-10 17-11 17-12 17-13

3 938 kr 3 971 kr 4 555 kr 4 834 kr 5 247 kr 5 641 kr 5 989 kr 6 200 kr 6 444 kr

4 184 kr 4 191 kr 4 978 kr 5 117 kr 5 948 kr 5 991 kr 6 341 kr 6 505 kr 6 816 kr

2 677 kr 2 709 kr 2 969 kr 3 076 kr 3 212 kr 3 341 kr 3 597 kr 3 667 kr 3 756 kr 4 082 kr 4 278 kr 4 428 kr

2 837 kr 2 918 kr 3 254 kr 3 312 kr 3 471 kr 3 728 kr 3 869 kr 3 942 kr 4 043 kr 4 376 kr 4 548 kr 4 635 kr

11-5 11-6 11-7 11-8 11-9 11-10 11-11 11-12 11-13 11-14 11-15 11-16

2 756 kr 2 807 kr 3 340 kr 3 225 kr 3 475 kr 3 498 kr 3 618 kr 3 538 kr 3 959 kr 4 238 kr 4 548 kr 4 767 kr

3 147 kr 3 197 kr 3 565 kr 3 738 kr 4 015 kr 4 027 kr 4 176 kr 4 309 kr 4 562 kr 4 935 kr 5 098 kr 5 331 kr

15-5 15-6 15-7 15-8 15-9 15-10 15-11 15-12 15-13 15-14 15-15

3 620 kr 3 692 kr 4 156 kr 4 211 kr 4 639 kr 4 432 kr 4 653 kr 4 713 kr 4 940 kr 5 372 kr 6 313 kr

3 835 kr 3 877 kr 4 343 kr 4 609 kr 4 891 kr 5 059 kr 5 185 kr 5 313 kr 5 591 kr 5 992 kr 7 121 kr

18-5 18-6 18-7 18-8 18-9 18-10 18-11 18-12 18-13

4 028 kr 4 113 kr 4 613 kr 4 939 kr 5 297 kr 5 338 kr 5 631 kr 5 753 kr 6 236 kr

4 266 kr 4 286 kr 4 805 kr 5 137 kr 5 592 kr 5 899 kr 6 103 kr 6 236 kr 6 488 kr

2 535 kr 2 561 kr 2 991 kr 2 821 kr 3 252 kr 2 819 kr 3 310 kr 2 955 kr 3 445 kr 3 829 kr 4 020 kr 4 184 kr

2 924 kr 2 944 kr 3 197 kr 3 216 kr 3 385 kr 3 401 kr 3 628 kr 3 822 kr 3 951 kr 4 402 kr 4 578 kr 4 781 kr

12-5 12-6 12-7 12-8 12-9 12-10 12-11 12-12 12-13 12-14 12-15 12-16

2 927 kr 2 979 kr 3 467 kr 3 329 kr 3 534 kr 3 587 kr 3 755 kr 3 515 kr 3 652 kr 4 496 kr 4 814 kr 5 055 kr

3 405 kr 3 538 kr 3 805 kr 3 897 kr 4 129 kr 4 207 kr 4 412 kr 4 546 kr 4 684 kr 5 193 kr 5 458 kr 5 694 kr

6I HAR Ă&#x2039;VEN STOR LAGERHĂ?LLNING PĂ? Ă? FASTA FĂ&#x161;NSTER OCH FĂ&#x161;NSTERDĂ&#x161;RRAR 3E WWW VILLAFĂ&#x161;NSTER SE 6I VĂ?GAR PĂ?STĂ? ATT VI HAR 3VERIGES 90 690 6 BREDASTE LAGERHĂ?LLNING PĂ? 0771VITMĂ?LADE VRID FASTA GLASFĂ&#x161;NSTER $ET INNEBĂ&#x2039;R SNABBA SĂ&#x2039;KRA LEVERANSER OCH ELIMINERAR FĂ&#x161;RSENINGAR I DITT BYGGPROJEKT OJEKT

Vi reserverar oss fĂśr mellanfĂśrsĂ¤ljning. g

,EVERANS DIREKT HEM TILL DIG WWW VILLAFĂ&#x161;NSTER SE

6ILLA&Ă&#x161;NSTER 3TANDARD

6ILLA&ร NSTER 0LUS 3VENSKTILLVERKADE Fร NSTER MED Sร KERHET SOM STANDARD 6ร RA Fร NSTER TILLVERKAS AV ERKร NT DUKTIGA HANTVERKARE I 3Mร LAND (ร R lNNS TRADITIONER OCH KUNNANDE INOM TRร INDUSTRI SOM STRร CKER SIG Lร NGT TILLBAKA I TIDEN %NDAST DE Bร STA Rร VARORNA ANVร NDS OCH Vร RA GENOMGร ENDE TANKAR OM Hร G KVALITET OCH Sร KERHET GENOMSYRAR ALLA BESLUT OM MATERIALVAL OCH TEKNISKA Lร SNINGAR 6ร RA SVENSKTILLVERKADE GLAS SILICONLIMMAS FAST Fร R ATT ร KA Sร KERHETEN OCH Fร RHINDRAR Dร RMED ATT GLASET KAN SET KAN LYFTAS UT VID ETT INBROTTSFร RSร K +ร PER DU ETT 6ILLA&ร NSTER 0LUS Fร R DU EN Sร KER OCH ER OCH PROBLEMFRI KVALITETSPRODUKT MED ร RS GARANTI 3E Vร RA GARANTI OCH SKร TSELBESTร MMELSER Pร WWW VILLAFร NSTER SE

0RODUKTFAKTA 3ORTIMENT

รถr Tillval f t endas

:45er0o0 rder p

(inkl m

oms)

6ร LJ MELLAN Nร RMARE OLIKA 2!, KULร RTER

6RIDFร NSTER FASTA Fร NSTER OCH Fร NSTERDร RRAR

9TBEHANDLING 6ITMร LADE INVร NDIGT .#3 3 9 GLANS VIT ALUMINIUMBEKLร DNAD 2!, GLANS GLANS 5TVร NDIG ALUMINIUMBEKLร DNAD lNNS ร VEN I 2!, OCH .#3 Fร RGER

/BEHANDLADE SAMT LASERADE I MAHOGNY TEAKBRUN Mร RKBRUN OCH SVARTBRUN

6IRKE

,AMELLIMMAD FURU ENLIGT SVENSK STANDARD 33

/BEHANDLAT OCH ,ASERAT lNGERSKARVAT TRร

'LAS

GLAS VARAV ENERGIGLAS MED VARMKANT 5 Vร RDE Pร HELA KONSTRUKTIONEN

$ROPPBLECK 6ITLACKERAD ALUMINIUM 'LASNINGSLIST 6ITT KOMPOSITMATERIAL ALT TRร VID LASERADE OCH OBEHANDLADE 4ร TNINGSLIST

'Rร 1 LON

'ร NGJร RN

6RIDBESLAG AV GULKROMATERAT ELFร RZINKAT STร L 6ITLACKERAD

3PANJOLETT

-ED SIDOKOLVAR I Hร RDAT STร L OCH RULLAGER SOM Tร TAR EFFEKTIVT OCH STร NGER MJUKT

(ANDTAG

(OPPE 4OKYO ALUMINIUM ROSTFRI NYANS

3ร KERHET

,ร TTMANร VRERAT Vร DRINGSBESLAG

3PRร JS

5TANPร LIGGANDE Lร STAGBAR AV VIT KOMPOSIT ELLER MELLANGLASSPRร JS SAMT I ALUMINIUM Pร ALUMINIUMBEKLร DDA Fร NSTER

+ARMSKRUV

&ร RBORRAT MM

+ARMDJUP

4Rร MM ALUMINIUMBEKLร DDA MM

6RIDFร NSTER UTVร NDIGT MED ALUMINIUMBEKLร DNAD % %XTRA Hร G INBROTTSร KERHET 0 0RODUKTER Mร RKTA MED DENNA SYMBOL HAR EN EXTRA Hร G Sร KERHET SOM STANDARD &ร NSTERBร GEN ร R ALLTID Fร Fร RSEDD MED BAKKANTSร KRING OCH Hร RDADE ร NDKOLVAR &ร NSTERDร RRAR ร R UTRUSTADE MED BAKKANTSร KRING DUBBLA HAKKOLVAR OCH KILKOLVAR SAMT ร R Fร RSEDDA MED HANDTAG Fร RBEREDDA Fร R Lร SCYLINDER D

6ILLA&ร NSTER 0LUS

4EL

Vรคlj till g mtillรคg premiu

%XEMPEL Pร TILLVAL 0UTSNINGSFRIA GLAS $EN UNIKA DUBBELVERKANDE BELร GG NINGEN HOS 0ILKINGTON !CTIVยป TAR HJร LP AV NATURENS KRAFTER Fร R ATT Hร LLA GLASET RENT FRร N ORGANISK SMUTS 6ATTENDROPPAR OCH Rร NDER BILDAS INTE Pร GLASET OCH DU BEHร VER INTE TVร TTA Fร NSTREN LIKA OFTA

e U-vรคr9d 0 , 0:t 30 Endasmoms per inkl luft fรถnster

3PALTVENTIL &ร R ATT KOMPLETTERA TILLUFTSVENTILATIONEN ,ร SBARA HANDTAG TILL Fร NSTER &ร R YTTERLIGARE ร KAD Sร KERHET Se www.villafรถnster.se eller kontakta VillaFรถnster fรถr mer info 0771-690 690

3LUTBLECK AV STร L MED RULLAGER GER ETT Lร TTSTร NGT Fร NSTER MED SOLID Kร NSLA 'Rร Tร TNINGSLIST Hร LLER SIG SNYGG ร R EFTER ร R OCH GER Fร NSTRET ETT RENT UTSEENDE UTAN SKARPA KONTRASTER

WWW VILLAFร NSTER SE

"AKKANTSSร KRING I Fร NSTRETS ร VRE DEL SOM GLIDER I ALUMINIUMSKENA ร R STANDARD !LLT Fร R ATT UPPNร EN Hร G INBROTTSSร KERHET

&ร NSTERDร RR MED DUBBLA HAKKOLVAR SAMT DUBBLA KILKOLVAR Fร R ร KAD INBROTTSSร KERHET OCH STABILITET !LLT Fร R ATT LEVA UPP TILL Vร R DEVIS h-ED Sร KERHET SOM STANDARDv

6ILLA&ร NSTER 0LUS

pรฅ alla r tier pa Lyftglid2012-06-15 Gรคller

till

p Passa

รฅ!

u! Kรถp n -ISSA INTE ATT BESTร LLA SOLSKYDD +OMPLETTERA MED Vร RA PERSIENNER OCH MARKISER Se: WWW VILLAFร NSTER SE

infรถr ren somma

'ARANTIER Fร R 6ILLA&ร NSTER STANDARD 6ILLA&ร NSTER0LUS 6ILLA&ร NSTER SKJUTDร RRAR OCH 6ILLA&ร NSTER 3UPER ร RS GARANTI MOT KONDENS MELLAN GLASEN ร RS FUNKTIONSGARANTI Pร BESLAGEN ร RS GARANTI MOT Rร TSKADOR Pร Fร RDIGMร LADE PRODUKTER FRร N FABRIK &ร R ATT GARANTI SKA Gร LLA SKA PRODUKTEN HANTERAS MONTERAS OCH UNDERHร LLAS Pร ETT KORREKT Sร TT )NGEN GARANTI Lร MNAS MOT Fร RGAVMATTNING Pร KULร REN

&ร RETAGET BAKOM 6ILLA&ร NSTER SEยฎ ร R 6ARBERGS 4Rร 6I ร R ETT GAMMALT ANRIKT FAMILJEFร RETAG SOM STARTADES )DAG ร R VI ANSTร LLDA I KONCERNEN OCH SERVAR HELA 3VERIGE MED BL A Fร NSTER VIRKE OCH ENTRร Dร RRAR

69 0771-

0 690

"OX s 6ARBERG "

" "ESร KSADRESS: 0OLLENGATAN s 6ARBERG .ORD s 6ARBERG 0 * Vi reserverar oss fรถr ev. tryckfel, konstruktions- samt prisfรถrรคndringar. Se aktuella priser, sortiment och fraktavg. pรฅ vรฅr hemsida.

WWW CHARDEN SE

1R0ab% att

es Sverig ste breda ager! rl fรถnste er! s i r p a tisk Fantas med d i t l l a Kolla s fรถrst! os

PRENUMERERA NU! SUPERERBJUDANDE DU INTE VILL MISSA!

3 nr av

+ Korallröd klocka + Ceannis necessär

79 kr + porto 34:50

SPARA 540 kr! 135:189:295:619:-

Du sparar 540 kr Tara Vi i Villa mars12.indd 1

619kr

Sv ba ars ks ko id rt an på !

DITT PRIS 79 kr*

DU FÅR ALLT DETTA! VÄRT HELA

*+ porto 34:50

Tara 3 nr à 45 kr Ceannis necessär, värde Korallröd klocka, värde Totalt värde

12-03-20 13.01.22

Prenumerera nu och få allt detta för bara

79 kr + porto 34:50

Du sparar

540:-

Necessär från Ceannis

Vårens läckraste klocka

Tara är tidningen för dig mitt i livet. Vi vill både inspirera och beröra. Därför skriver vi om allt från mode & mat till hälsa, relationer och psykologi. Allt skräddarsytt för dig!

Du får en trendig necessär med klassiskt mönster från Ceannis. Den är fodrad och har en praktisk innerficka med blixtlås. Den kan också användas som sminkväska. Format 23 x 13 cm.

Värde 135:-

Värde 189:-

Värde 295:-

(+ porto 34:50).

kostnad en necessär från Ceannis + en korallröd klocka. Totalt värde 619 kr!

Efter dina 3 nummer fortsätter din tillsvidareprenumeration på Tara, portofritt direkt hem i brevlådan. Du betalar då 45 kr per nummer (med reservation för moms- och prisändringar) vilket du betalar med inbetalningskort som medföljer var tredje tidning (3x45 kr). Om du en dag vill avsluta din prenumeration kontaktar du oss senast fem dagar efter det att du fått ditt senaste nummer. Kontaktar du oss senare gäller uppsägningen först från nästkommande nummer. Tara utkommer med 16 utgåvor per år.

ra.se/v

ADRESS:

12043401

NAMN:

Frankeras ej! Tara betalar portot.

POSTNR OCH ORT: E-POSTADRESS*:

Erbjudandet gäller tom 31/10 2012 och endast nya prenumeranter i Sverige. Premierna skickas hem till dig inom 3-5 veckor efter det att din betalning är registrerad. Inbetalningskort medföljer din första tidning. All kundinformation såsom namn- och adressuppgifter m.m. behandlas elektroniskt och lagras hos Bonnier AB som äger Tara. *När du lämnar e-postdress och/eller mobilnummer samtycker du till att få del av spännande erbjudanden från Bonnier Tidskrifter. Du samtycker samtidigt till att få informationsmail kring din prenumeration via e-post. Information som du löpande alltid kan välja bort. E-postadress används endast av Bonnier Tidskrifter och lämnas inte ut till annan. Se vidare www.kunddata.bonnier.se

Tara Vi i Villa mars12.indd 2

iivilla

vill gärna prenumerera på Tara och får 3 nr för JA TACK! Jag Dessutom får jag utan extra endast 79 kr

De tuffa klockorna med plastarmband har vi sett mycket av. Nu får du en i en läcker korallröd färg – en härlig accessoar. Klockan har japanskt urverk av hög kvalitet och ett reglerbart armband.

Svara s och enknabbare lare på www.t a

3 nr av Tara – tidningen för kvinnor 40+

Svarspost 204 944 94 110 77 Stockholm

12-03-20 13.01.29

3 nr av Allt om Trädgård

59:-

+ sekatör + planteringsspade + doftliljelökar för endast

UTAN EXTRA KOSTNAD!

+ porto 29:50

3-stegssekatör från Fiskars! Sekatör med den patenterade Power Stepteknologin. Klipper i 1, 2 eller 3 steg beroende på grenens grovlek. Värde 350:-

Planteringsspade från Fiskars! Planteringsspade i smal modell, speciellt formgiven för plantering av blomsterlök och andra mindre planteringsjobb. Tillverkad i glasfiberstärkt polyamid. Värde 50:-

3 nr av Allt om Trädgård Massor med vackra bilder, härlig inspiration och konkreta råd för trädgård, uteplats och balkong varje månad. Ord pris 142:50

POSTA KUPONGEN REDAN IDAG ELLER SVARA VIA WEBBEN: www.alltomtradgard.se/villa eller SMS:a din beställning! SMS:a Din beställning enligt följande exempel med mellanrum: AOT 12043008 Maria Svensson Stortorget 10 12345 Hemorten. Skicka till: 72130. För beställning av extra tidning utan premie använd koden: 12043009. Ev. trafikavgift tillkommer.

Doftliljor! Tio lökar som ger fantastiska blommor. Plantera dem i rabatten eller i en kruka, så får du ljuvligt doftande liljor i augusti-september. Höjd 80-100 cm. Värde 30:-

SVARSKORT JA TACK! Skicka mig 3 nr av Allt om Trädgård för endast 59 kr (+ porto 29:50). Ord pris är 142:50 för 3 nr. Jag svarar inom 7 dagar och får en 3-stegssekatör + planteringsspade från Fiskars samt 10 st doftliljelökar utan (12043006) extra kostnad!

Allt detta blir ditt när du tackar ja inom 7 dagar!

59:-

för endast

+ porto 29:50

Jag önskar en extra tidning istället för premierna. Jag får då 4 tidningar, och betalar inget porto. (12043007)

Därefter får jag Allt om Trädgård som tillsvidareprenumeration, portofritt direkt hem i brevlådan 16 ggr per år. Priset är 47:50 per nr (med reservation för ev moms- och prisändringar). Jag betalar med inbetalningskortet som medföljer varannan tidning och vill jag avbryta prenumerationen meddelar jag kundtjänst senast 5 dagar efter att jag fått mitt senaste nummer. Säger jag upp den senare gäller uppsägningen först från nästa tidningsnummer.

NAMN

ADRESS

POSTADRESS

E-POSTADRESS*

DITT ERBJUDANDE

TELEFON

Erbjudandet gäller endast nya prenumeranter i Sverige och t o m 2012-05-30. 3-stegssekatören, planteringsspaden och lökarna levereras ca 3 veckor efter att vi mottagit din betalning. All kundinformation, såsom namn- och adressuppgifter m.m. behandlas med hjälp av modern informationsteknik och lagras hos Bonnier AB som äger Allt om Trädgård. När du lämnar *e-postadress samtycker du till att få del av spännande erbjudanden om tidningar, böcker, musik, film, eller något annat nytt från Bonnier Tidskrifter. E-postadress används endast av Bonnier Tidskrifter och lämnas inte ut till annan. Se www.kunddata.bonnier.se

*+ porto 29:50 Inget frimärke. ALLT OM TRÄDGÅRD bjuder på portot!

SVARSPOST 202 926 48 110 77 STOCKHOLM

3 nr av Allt om Trädgård, ord pris 3-stegssekatör, värde Planteringsspade, värde Doftliljelökar, värde Erbjudandets totala värde: Du betalar endast: DU SPARAR HELA

142:50 350:00 50:00 30:00 572:50 59:00 * 513:50