Vi i Villa nr 4 2014

89

tips från trädgårdsproffsen

Hannah Graaf Karyd "Vi älskar vår pool"

··

· ·

FIXA SJÄLV: Skapa uterum med sten Sätt färg på altanen Bygg ett utekök Snickra smarta grönsakslådor

EXpErtEn: ”Så slipper du mördarsniglar”

· Bästa tipsen · ”Bygga pool är det bästa vi gjort” Förverkliga dina

Nr 4-2014

tr Vi ä n 10 dg n e 0 år n n 00 d y 0 vär kr d

ta tidning! s ä l t s e m s e ig Sver

Demidekkare målar gärna.

MEN INTE SÅ OFTA. BLI EN DEMIDEKKARE DU OCKSÅ

ÅTERFÖRSÄLJARE: Ekerö Colorama - Ekerö, Träkvista torg, 08-560 313 40 Farsta Happy Homes Farsta Färg AB, Farstaplan 8, 08-604 48 49 Gustavsberg Bygg-Ole Värmdö, Poseidons väg 2, 08-560 134 00 Hallstavik Happy Homes Franks Färg, Gottstavägen, 37 0175-55 588 Hässelby Happy Homes Färgpalatset i Hässelby, Åkermyntans Centrum, 08-38 06 06 Järfälla Gundes Färg & Tapetshop, Slöjdvägen 7, 08-580 303 30 Lidingö Happy Homes Ljungbergs Färg, Stjärnvägen 1, 08-767 09 30 Nacka Fredells Byggvaruhus, Sickla allé 2-4, 08-723 47 00, Bygg-Ole, Skvaltans väg 15, 08-601 12 00, Sickla Järn & Färg, Siroccogatan 7, 08-400 157 11 Norrtälje Colorama Roslagsjärn med Färg, Knutbytorg, 0176-170 80, Happy Homes Franks Färg, Stockholmsvägen 37, 0176-10 880 Nynäshamn Colorama - Kålbäcks Färghall, Lövlundsvägen 21, 08-520 168 68 Sollentuna Colorama - Norrorts Färg & Tapet, Skolvägen 14, 08-754 12 98, Blå Huset, Sollentunavägen 80, 08-96 70 85 Solna Solna Järn & Färg, Bibliotekstorget 2A, 08-735 82 50 Södertälje Södertälje Färghandel, Hertig Carls väg 53A, 08-554 227 10 Täby Täby Färg & Tapet, Fogdevägen 4, 08-768 37 61 Vårby Vårby Färghal, Hamnvägen 1, 08-740 39 20 Upplands Väsby Happy Homes Sigtuna Golv AB, 08-590 700 01 Vällingby Colorama Home Stajl, Siktgatan 11, 08-38 11 92

entré

vi i villa

Räven raskar över altanen N

u har utesäsongen dragit natten. När han skulle gå ut igång på riktigt! Utemöb- och dricka morgonkaffet hittade han ett par strimlade lerna börjar bli rejält insuttna gummisulor på trädäcket där igen, kolen hinner knappt skorna stått. Någon hade tugslockna mellan grillningarna gat sönder hans tofflor. och blommorna i rabatten En annan morgon fick jag spricker i blom. I villaområdet ångra att jag hade glömt mina där jag bor hörs ett konstant ballerinaskor ute – i den ena surr av getingar, gräsklippare av mina 36:or låg nämligen en och grävmaskiner. Och varje bajskorv. måndagmorgon vaknar jag På Halloween blev ett av barmed nya krämpor orsakade av trädgårdsarbete. Men sam- nens pumpahuvuden dekorerat med djurspillning i pannan. tidigt som vi husägare vaknar Grannens utebelysning har till liv, börjar även djuren krypa blivit söndertuggad. fram ur sina hålor.

Renfällar på uteEn varg skapade möbler har nyligen stora Har d släpats iväg. rubriker när den eller u frågor, egna f ö sprang omkring r s l a Välko husi g Returglas d som stått i i Skärholmen supe mmen éer? rtipsi in på carporten och på Ekerö i Viivi ga sajte har burits Stockholm. På lla.se n ut i skogen. gatan där jag bor !

Listan med har vi ett speciellt hyss kan göras litet djur som strosar lång … Vår egen ”Emil omkring bland husen och hiti Lönneberga” är en liten rödtar på hyss. räv som hälsar på oss nästan Min sambo glömde sina varje vecka. flipflops ute på altanen över Har du fått besök av några vilda djur? Hör gärna av dig till oss! På sidan 10 berättar några läsare om vilka djur som hälsat på hos dem.

Det här numret fullspäckat med allt som handlar om det sköna utomhuslivet – i trädgården och på altanen.

Härlig läsning!

”Jag tu ggad e sönd er skorna!”

Maria Sognefors Chefredaktör Så når du redaktionen: poStadreSS Vi i Villa, redaktionen, Box 4040, 181 04 Lidingö.

MeJL redaktionen@viivilla.se teLeFon 08-731 29 00 (ons kl 10–12). viLL du annonSera i vi i viLLa? Ring och be att få prata med en säljare, eller besök viivilla.com.

Majnumret innehåller:

entré: Tips, nyheter, idéer och prylar ..........................................................7 Tävla: Vinn en ny trädgård ........................................................................................13 poolSpecial: Sätt stilen vid poolen .............................................................................................................16 Hannah Graaf karyd: ”Älskar pool” ........................................................18 poolfamiljen badar ute året om ....................................................................20 Trädgård: ”Vi skapar rum med sten” .....................................24 Utekök: Laga mat utomhus ..................................................................................30 Gör det själv: Snickra en trädgårdslåda.....................................36 Just nu i trädgården .........................................................................................................37 experterna ............................................................................................................................................43 Trädgårdshandboken: Proffsen tipsar ......................................51 Test: Sladdlösa grästrimmers ...........................................................................56 Måla: Sätt färg på altanen.............................................................................................62

Nästa nummer Sommarens stora fixarguide:

i BreVlådan

10/6

Se över tak, fasad, fönster och dörrar Bygg staket med metallrör läsarna frågar – experterna svarar ALLT om nya byggreglerna Myggfri uteplats Jo, det går!

Flytta ut badrummet Skapa en härlig oas i din trädgård

PÅ OMSLAGET:

POOL, POOLkUNGEN. BORD OcH 4 kARMSTOLAR, FALSTER, 3 495 kR, IkEA. TEkANNA, 229 kR, SkÅL, 49 kR, MUGGAR, 29 kR/ST, kUDDE, 199 kR, SARONG, 149 kR, PIckNIckkORG, 199 kR, GLASkANNA, 69 kR, GLAS, 49 kR/ST, ALLT FRÅN ÅHLéNS. VAS, 199 kR, GRANIT. BRIckA, 499 kR, MUNk cOLLEcTIVE, ASPLUND. kORGAR, 49–69 kR, EMALj FAT, 299 kR, HINk 79–199 kR, LykTA 99–199 kR, ALLT FRÅN BLOMSTERLANDET. VäxTER: STOR kANARIEPALM, TVÅ VäDERkVARNSPALMER, cITRONTRäD, BELLIS, ALLT FRÅN BLOMSTERLANDET. Foto: MADELEINE SöDER StyLiSt: ANNIkA kAMPMANN Hår ocH Makeup: SHADA/ZAP MODELS

cHeFredaktör Maria Sognefors

LayoutanSvarig Henrik Tjäderklo-Bassoumi

redaktionScHeF Åsa Brolin

tekniSkt anSvarig webb carl Falkkloo

tryck Prinovis Itzehoe GmbH, ISO 14001 certifierad.

Vi trycker på ekopapper!

papper UPM Impresse, som har beviljats EU miljömärke, reg. nr. FI/11/001.

redaktör Anna Persson

antaL LäSare Vi i Villa distribueras till 2 126 100 hushåll och har 1 874 000 vd ocH anSvarig utgivare läsare (TS och Orvesto konsument 2013).

Helena La corte

redaktör ocH ForMgivare Elin Emborg

annonSdirektör jascha Buckholt

Maj 2014 www.viivilla.se

3

VÄXTHUS

9,8 m2 svartlack

ODLA

11.995:13.095:-

Ç Ç Ç Ç

M PLETT KÖP ETT KO H DU FÅR UTE R U M OC

STO M M E EomTme, ÖgeP PÅköK st rd rfö p av la

Hög kvalitet Snygg design Integrerad sockel som standard Många tillbehör & val

4,9 m²

fr 5.695:-

fr 4.995:-

6,0 m²

fr 6.395:-

fr 5.595:-

8,2 m²

fr 8.595:-

fr 7.495:-

9,8 m²

fr 9.195:-

fr 7.995:-

fr 10.095:-

fr 8.795:-

27.595:-

23.995:-

11,4 m² AUTOMATIS K A FÖN STE RÖPP NAR

VÄXTHUS

OAS

PRISEXEMPEL SOMMAR

FÖRLÄNGD SOMMAR

VÅR/HÖST

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Optimal OD grå partier 27.260:Kanalplasttak 10 mm 5.795:Totalt 45.050:Vi bjuder på stommen!

-11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 33.055:-

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Excellent OD grå partier 36.280:Kanalplasttak 16 mm 8.295:Totalt 56.570:Vi bjuder på stommen!

-11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 44.575:-

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Isolent OD grå partier 43.100:Kanalplasttak 32 mm 12.195:Totalt 67.290:Vi bjuder på stommen!

-11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 55.295:-

E

PÅ KÖ PET TI LL ALLA FÖ N STE R Gäller vid köp av valfritt vä

Gäller vid er till ett värde tak & S30 parti :av minst 45.000

Ç Ç Ç Ç Ç Ç

8,6 m² Orangeri

(ej Pyramid)

Grön- eller svartlackad stomme, säkerhetsglas och kanalplast finns som tillval till 4,9 – 11,4 m². Orangeri finns i antracitgrått och med säkerhetsglas.

xthus

Bekväm rymd Snygg design Extra vädertålighet Hög kvalitet med kraftiga profiler Flera fönster för många ventilationsmöjligheter Säkerhetsglas, extra takfotshöjd och sockel ingår i priset!

7,3 m² fr 18.395:10,8 m² fr 23.595:14,1 m² fr 26.995:18,6 m² fr 34.495:9,6 m² Pyramid 45.995:-

fr 15.995:fr 20.495:fr 23.495:fr 29.995:39.995:-

NYA STOR LE KA R OCH FLE R VE NTILATIO N SFÖN STE R

Lackad stomme i grönt eller antracitgrått finns som tillval.

Pyramid finns endast som lackad.

UTVALDA TILLBEHÖR - SE ALLA PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

KLÄM & KÄNN!

Förutom butiken i Helsingborg har vi nu öppnat två nya butiker i Barkarby, Stockholm och Tagene, Göteborg. I kreativa och inspirationsrika miljöer bjuder vi in dig att botanisera i vårt sortiment. Här ger vi dig möjlighet att uppleva våra mycket prisvärda produkter. Kläm, känn och låt

dig övertygas! Det mesta finns på plats. Personal finns alltid till hands för att hjälpa till med tips och råd eller välj att bara gå runt i lugn och ro och få inspiration för ditt projekt.

Vi ser fram emot att träffa dig.

Välkommen!

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR PRISERNA GÄLLER T.O.M. 25 MAJ 2014 EXPEDITIONSAVGIFT 195:- TILLKOMMER

PLANTERINGSSET 4 DELAR Set bestående av planteringsbricka, hylla, jordskopa och jordsåll.

175:-

195:-

VÄXTHUSBORD Stabilt växthusbord helt i aluminium med dubbla vändbara hyllplan.

Arbetshöjd 83 cm, djup 50 cm.

2 sektioner, längd 114 cm

AUTOMATISK BEVATTNING Helautomatiskt system för gödningsoch droppbevattning. Behöver endast kontrolleras varannan eller var tredje vecka.

695:-

795:-

795:-

995:-

1.145:-

3 sektioner, längd 170 cm

Kontakta oss eller se hemsida för mer info och/eller vägbeskrivning.

BESTÄLL GRATIS KATALOGER PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE FÖR SÄLJARE RING 042-210 100

ÖPPETTIDER TELEFON & CHATT MÅNDAG-FREDAG 8-20 LÖRDAG 11-16 SÖNDAG 12-20 WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE ALLTID ÖPPET! TEL 042-210 100

895:-

AUTOMATISK FÖNSTERÖPPNARE Garanterar rätt temperatur i växthuset.

Tillverkad i galvaniserat järn. Individuell inställning – du bestämmer själv vid vilken temperatur fönstret ska öppnas.

Förvaras inomhus på vintern. Från +17° till + 23° C.

195:-

245:-

SE HELA VÅRT SORTIMENT OCH BESTÄLL DIREKT PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

VÄXTHUS

9,8 m2 svartlack

ODLA

11.995:13.095:-

Ç Ç Ç Ç

M PLETT KÖP ETT KO H DU FÅR UTE R U M OC

STO M M E EomTme, ÖgeP PÅköK st rd rfö p av la

Hög kvalitet Snygg design Integrerad sockel som standard Många tillbehör & val

4,9 m²

fr 5.695:-

fr 4.995:-

6,0 m²

fr 6.395:-

fr 5.595:-

8,2 m²

fr 8.595:-

fr 7.495:-

9,8 m²

fr 9.195:-

fr 7.995:-

fr 10.095:-

fr 8.795:-

27.595:-

23.995:-

11,4 m² AUTOMATIS K A FÖN STE RÖPP NAR

VÄXTHUS

OAS

PRISEXEMPEL SOMMAR

FÖRLÄNGD SOMMAR

VÅR/HÖST

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Optimal OD grå partier 27.260:Kanalplasttak 10 mm 5.795:Totalt 45.050:Vi bjuder på stommen!

-11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 33.055:-

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Excellent OD grå partier 36.280:Kanalplasttak 16 mm 8.295:Totalt 56.570:Vi bjuder på stommen!

-11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 44.575:-

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Isolent OD grå partier 43.100:Kanalplasttak 32 mm 12.195:Totalt 67.290:Vi bjuder på stommen!

-11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 55.295:-

E

PÅ KÖ PET TI LL ALLA FÖ N STE R Gäller vid köp av valfritt vä

Gäller vid er till ett värde tak & S30 parti :av minst 45.000

Ç Ç Ç Ç Ç Ç

8,6 m² Orangeri

(ej Pyramid)

Grön- eller svartlackad stomme, säkerhetsglas och kanalplast finns som tillval till 4,9 – 11,4 m². Orangeri finns i antracitgrått och med säkerhetsglas.

xthus

Bekväm rymd Snygg design Extra vädertålighet Hög kvalitet med kraftiga profiler Flera fönster för många ventilationsmöjligheter Säkerhetsglas, extra takfotshöjd och sockel ingår i priset!

7,3 m² fr 18.395:10,8 m² fr 23.595:14,1 m² fr 26.995:18,6 m² fr 34.495:9,6 m² Pyramid 45.995:-

fr 15.995:fr 20.495:fr 23.495:fr 29.995:39.995:-

NYA STOR LE KA R OCH FLE R VE NTILATIO N SFÖN STE R

Lackad stomme i grönt eller antracitgrått finns som tillval.

Pyramid finns endast som lackad.

UTVALDA TILLBEHÖR - SE ALLA PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

KLÄM & KÄNN!

Förutom butiken i Helsingborg har vi nu öppnat två nya butiker i Barkarby, Stockholm och Tagene, Göteborg. I kreativa och inspirationsrika miljöer bjuder vi in dig att botanisera i vårt sortiment. Här ger vi dig möjlighet att uppleva våra mycket prisvärda produkter. Kläm, känn och låt

dig övertygas! Det mesta finns på plats. Personal finns alltid till hands för att hjälpa till med tips och råd eller välj att bara gå runt i lugn och ro och få inspiration för ditt projekt.

Vi ser fram emot att träffa dig.

Välkommen!

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR PRISERNA GÄLLER T.O.M. 25 MAJ 2014 EXPEDITIONSAVGIFT 195:- TILLKOMMER

PLANTERINGSSET 4 DELAR Set bestående av planteringsbricka, hylla, jordskopa och jordsåll.

175:-

195:-

VÄXTHUSBORD Stabilt växthusbord helt i aluminium med dubbla vändbara hyllplan.

Arbetshöjd 83 cm, djup 50 cm.

2 sektioner, längd 114 cm

AUTOMATISK BEVATTNING Helautomatiskt system för gödningsoch droppbevattning. Behöver endast kontrolleras varannan eller var tredje vecka.

695:-

795:-

795:-

995:-

1.145:-

3 sektioner, längd 170 cm

Kontakta oss eller se hemsida för mer info och/eller vägbeskrivning.

BESTÄLL GRATIS KATALOGER PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE FÖR SÄLJARE RING 042-210 100

ÖPPETTIDER TELEFON & CHATT MÅNDAG-FREDAG 8-20 LÖRDAG 11-16 SÖNDAG 12-20 WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE ALLTID ÖPPET! TEL 042-210 100

895:-

AUTOMATISK FÖNSTERÖPPNARE Garanterar rätt temperatur i växthuset.

Tillverkad i galvaniserat järn. Individuell inställning – du bestämmer själv vid vilken temperatur fönstret ska öppnas.

Förvaras inomhus på vintern. Från +17° till + 23° C.

195:-

245:-

SE HELA VÅRT SORTIMENT OCH BESTÄLL DIREKT PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

Nya fönster –monterat & klart!

Byt till Morups Premium alltid monterat och klart!

Till Morups Premium väljer vi med omsorg komponenter från framstående leverantörer och tillverkar fönstret i egen fabrik.

Resultat? Ett premiumfönster med utmärkta funktioner, bra energivärde och modern design. Passa på och gör en riktigt bra fönsteraffär – nu får du Energidörren på köpet när du byter till Morups Premium!

Energidörren på köpet! * Värde ca: 15.000:-

Boka kostnadsfritt hembesök – ring 020-66 78 77 eller gå in på www.morups.se *Gäller vid köp av minst sju fönster – gäller till och med den 8 juni.

Ja tack, jag vill boka ett kostnadsfritt hembesök Namn: Adress: Postnr/ort: Tel: ASSA Allswing är en ny generation fönsterbeslag.

Standard på Morups Premium!

Morups Fönster SVARSPOST 20571275 311 20 Falkenberg

E-post: VELUX – marknadsledande av takfönster på svenska markanden.

Marknadsförs genom Morups!

Med AntiFog kan du välja ett lägre U-värde utan risk för kondens.

Standard på Morups Premium!

Frankeras ej.

Morups betalar portot

Finansierar ditt fönsterbyte.

Aktuellt Glassa i vårsolen Utelivet blir ännu roligare med prylar i årets trendiga glass­ pasteller.

entré Följ oss på Facebook och Instagram! @viivilla_sverige

vi i villa

Redaktör Anna persson anna.persson@viivilla.se

Köksträdgård lockar till husköp

Charlie Söderbe r ekonomi- g coachar

istockphoto

Härliga, dyra sommardagar ”Gärna ett fint hus men först en rejäl pallkrage!”

Fågelholk, 15 x 13 x 18 cm, 189 kr, Bloomingville.

Husköparens nya dröm: en köksträdgård.

Det ökande intresset för odling sätter spår på bostadsmarknaden, visar en ny undersökning.

N

Lerkruka, 33 x 35 cm, 169 kr/st, Jysk.

Söt såg, 249 kr, Garden Girl.

Trädgårdshandske, 49 kr/3-pack, Ica Hemma.

u vill vi odla egna kryddor och plocka bär hemma i trädgården. Ett växande odlingsintresse har gett trädgården högre status på bostadsmarknaden.

– En lättskött trädgård har alltid varit ett starkt säljargu­ ment, säger fastighetsmäk­ lare Robert Laigar på Fastig­ hetsbyrån.

– Det är det fortfarande, men nu ser vi ett ökat intresse för odling, framför allt av köks­ trädgårdar. Allt fler vill kunna odla kryddor i pallkrage eller plantera en hallonbuske.

Förutom köksträdgård längtar många blivande hus­

köpare efter en insynsskyd­ dad trädgård att lata sig i. Grill­ partyn och trädgårdsfester lockar också, och för en del är det viktigt med en barnvänlig trädgård med altan.

Enligt en färsk undersök­ ning gjord av Fastighetsbyrån tycker en tredjedel att träd­ gården spelar stor roll för husköpet.

– Annars är det husets skick som spekulanterna kollar på, och förstås planlösning och funktion. Många efterfrågar gästrum, arbetsrum eller två sällskapsrum om familjen vill kunna dela på sig, säger Robert Laigar.

Coolaste kojan

Underhållsfri utemöbel PS2012, 995 kr, Ikea.

Häng den i ett träd eller från en bjälke i taket – tygkojan cacoon passar både inne och ute. kojan, som har formen av ett hängande tält, finns i tre storlekar och sju färger. Den är gjord av slitstarkt, vattenavstötande mate­ rial och levereras i en väska med alumini­ umpinnar, rep och instruktioner. Från 1 990 kr, Dromkojan.se.

H

ar du ett skralt bank­ konto redan före semes­ tern? Då är det lockande att ställa in utlandsvistelsen och stanna hemma. Men kom ihåg att det kan kosta en hel del att vara hemma också.

Efter några dagar på gräsmattan börjar det klia i fingrarna och fixarbyxorna åker på. Byggmarknad, Ikearundor och handelsträdgårdsbesök kan ofta tävla i slutpris med en sista minuten till Mallorca. inte blir det lättare när känslan ”nu är det sommar och då ska vi inte tänka på så tråkiga vardagssaker som pengar” smyger sig på. Rosé­ vinet flödar, grillen går varm och ingen vill titta på att kredi­ ten börjar närma sig noll.

Avsätt därför en halvtimme åt att göra en sommarbudget.

Vad kostar det att bygga planket i trädgården? Hur många restaurangbesök kan vi unna oss i juli? Hur många mil får bilen rulla innan bensinkortet blir ett problem? om du gör en bra plan kan du unna dig att vara spontan i sommar – utan den sura eftersmaken av höstmörker i kombination med dyra åter­ betalningar. och det kan vara värt en hel del.

Ställ dina frågor till våra experter Viivilla.se/experter Maj 2014 www.viivilla.se

7

entré

Johans tre enkla val Vi har inga maskiner i vår trädgård och använder inte bekämpningsmedel.

Avsaknaden av maskiner beror egentligen på att vi vill ha det tyst. Det miljövänliga fick vi på köpet. Om du känner att du måste ha maskiner har du kanske för stor, eller för fel sorts trädgård? Krocket är för övrigt en överskattad sysselsättning. Att vi inte besprutar våra blommor och odlingar beror förstås på att vi gillar ekologisk odling. Det hade ju varit konstigt om vi i affären köpte ekologisk mjölk, potatis, kaffe med mera och sedan gick hem och sprejade gift på vår egen tomt.

Min älskling, du är som en ros

Smarta prylen! iStOcKPhOtO

vi i villa

”Borr, plugg och skruv i ett”

1.

Hej, Sören Andersson – du jobbar på Thuresson Fastening AB som lanserat multiprodukten Fix-One, vad är det?

2. 3.

Blommorna vi älskar mest

Vi villaägare älskar verkligen blommor – ju fler desto bättre. Och de vi tycker allra mest om är rosor, tätt följda av tulpaner och pioner, enligt Villapanelen.

KällA: Vi i VillAS VillAPANel, MArS 2014. 4 224 PerSONer SVArADe.

1. Bort med gifterna

PlANtAGeN

Se över dina bekämpningsmedel. Fundera över om de verkligen behövs. Fråga efter miljövänliga alternativ.

2. Låt ängen blomstra Prova att byta inställning. Det dina grannar kallar vildvuxet och ovårdat benämner du själv som en fristad åt fjärilar, småfåglar, fladdermöss och igelkottar. Det behövs fler ängar.

3. Klipp med el Behöver du likväl en maskinell gräsklippare, välj helst en eldriven. Fungerar inte det, välj hellre en med 4-taktsmotor som ger renare avgaser och är tystare än en med 2-taktsmotor. Använd alkylatbensin.

Vår miljöexpert Johan Tell listar sina bästa tips

Trendigt i trädgården Ekotänk och klassiker som gör comeback – här är de största trenderna för trädgårdsåret 2014.

1

Krukväxterna får revansch.

– Gamla klassiker dyker upp igen. Det ska vara monsteror, olika former av kallor, stora gröna växter med 70-talskänsla. Gamla mormorsväxter helt enkelt! säger Johan Orre, hortonom på Plantagen.

2

Vi odlar vår egen mat.

– Nu är det inne att vara odlingsnörd. Nya konsumenter får en ingång till odlandet i och med att de är intresserade av vad de stoppar i sig, de vill odla och laga sin egen mat.

3

Ute är det nya inne.

– Vi flyttar ut i trädgården och flyttar även in trädgården inomhus. Vi vill umgås med familj och vänner utomhus, men vill också bjuda in fjärilar, bin, växter och småfåglar, säger Johan Orre.

Bland årets hetaste växter ligger kravodlat högt i topp. även äppelträd och bärbuskar är populärt, man vill göra sitt eget äppelmos och mixa smoothies på bär och grönsaker från trädgården.

– Vi går i riktning mot ökad hälsomedvetenhet, det finns en äkta odlarglädje och intresset för att odla ökar, säger Johan Orre.

Av Elin Emborg

KällA: rAPPOrteN VäxttreNDer FråN PlANtAGeN Och hUi

8 viivilla Maj 2014

– Det är borr, plugg och skruv i ett, som förenklar arbetsprocessen eftersom du slipper hålla reda på flera saker.

Hur fungerar den?

– Man tar en skruvdragare, sänker momentet till en tredjedel och minskar styrkan.

Sedan borrar man igenom skivan lugnt och försiktigt.

När pluggen fastnat fortsätter du att borra, då expanderar pluggen och bildar en knut på baksidan så skruven kan fästa. När hyllan, eller vad det kan vara, ska demonteras tar du bort skruven som vanligt med skruvdragare eller mejsel.

Pluggen och borren fastnar på baksidan och ramlar ned.

När ska den användas?

– Fix-One är i första hand avsedd för gipsskivor men fungerar även på trä eller spånskiva. Just nu finns den bara i en storlek som passar montering av detaljer på 3–8 mm.

Skruvhålet blir 6 mm. Kunderna är positiva, så nu satsar vi på att utveckla verktyget.

Mer info hittar du på fix-one.com.

Sveriges smartaste hemlarm.

Med Verisure hemlarm får du inte bara skydd mot inbrott och brand – du får också en smartare vardag. Meddelande direkt i mobilen när barnen kommer hem. Kolla temperatur och luftfuktighet i ditt hus. Styr dina lampor med Verisure SmartPlug. Upptäck vår värld av smarta funktioner som ger dig en tryggare och enklare vardag. Välkommen!

Just nu

1000:i rabatt.

SmartPlug på köpet.

Ring 020-71 33 44. Läs mer på verisure.se/viivilla Självklart ingår installation och uppkoppling till vår larmcentral dygnet runt.

Vi har 25 års erfarenhet av personliga larmlösningar och är därför Sveriges mest installerade hemlarm.

Erbjudandet gäller till och med 30 juni 2014 vid nyinstallation av larm från 3 980:-, larmtjänst från 332:-/mån.

Kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Telefon ingår ej. SmartPlug värde 249:-.

SCA140408_Viivilla_205x273 - jj.indd 1

14.04.09 14:15:29

läsare

vi i villa

Har du haft några vilda djur i trädgården? ”NÅGON SKÖT LODJURET” – För någon månad sedan kom ett lodjur och sprang över min gräsmatta, den var märkt med ett gps-halsband. Sedan hörde jag på radion att någon skjutit ett lodjur som var märkt med ett grönt gps-halsband norr om Ullared. Jag bor två mil utanför Ullared, så jag antar att det är samma lodjur. Jag bara undrar hur man är funtad när man skjuter ett djur som är märkt.

Marie Bremertz bor i ett gammalt torp i Älvsered

”VESSLAN VAR GANSKA SMART” – Jag såg att katten kom med något ovanligt i munnen.

De brukar ju vilja visa upp när de har fångat något, och den Tji fick katten! här gången var det en vessla. Så släppte han den och då sprang den iväg till skottkärran och satte sig i säkerhet under den, bakom hjulet. Ganska smart att inse att katten inte skulle komma åt den där.

Ola Lindgren bor i Änga, Bollnäs

Av Åsa Brolin

”HON VISADE UPP SINA UNGAR” – Vi är rätt vana vid rådjur som äter upp det mesta i sin väg.

Men när fru Hej, bambi! blomätare kom på besök med tre pyttesmå alldeles nyfödda små rådjurskid, så tyckte till och med jag att de var söta. Jag antar att hon senare lärde dem att äta tulpaner och andra blommor i min trädgård!

Helena Lundberg bor i villa med stor naturtomt i Åkersberga

”RÅDJURET TOG EN SIESTA”

Nu i ro, slumra in...

rö l u k & n g i s e Valfri d l ett pris!

NU til

– Det här rådjuret tog en siesta under vårt köksfönster. Spaljén svajade till och när jag tittade ut såg jag ett rådjur som låg och sov därute. Rådjuret låg kvar och tittade rakt på mig en stund, sedan reste det sig långsamt och gick sin väg.

Eva Dani bor vid sjön Trehörningen, Huddinge

V Å R K A M P A N J! Beställ din Crawford-port innan 30 juni och du väljer fritt mellan våra exklusiva portmodeller och färger UTAN EXTRA KOSTNAD!

Gäller endast hos deltagande återförsäljare.

Gäller samtliga standardkulörer, gäller ej porttyp BaseMatic.

10 viivilla Maj 2014

Crawfords garageportar säljs av Sveriges ledande återförsäljare.

Läs mer på www.crawfordgarageportar.se

Välj fönster i världsklass Mockfjärds har varit specialiserade på fönsterbyten sedan 1997. Tack vare över 400 engagerade medarbetare i hela landet och drygt 60 000 fönsterbyten per år kan vi erbjuda en unik trygghet för dig som kund. Med ett så gediget koncept är det inte konstigt att vi är Sveriges ledande fönsterbytare.

60000

FÖNSTERBYTEN VARJE ÅR

Beställer du minst fem öppningsbara fönster innan 1 juni ger vi dig en rabatt som motsvarar halva arbetskostnaden.

Tillsammans med ROT-avdraget ger det dig ett komplett fönsterbyte med montaget på köpet.

120 Fönstermästare från Ystad till Kiruna Distrikt Visningsbutik

BOKA KOSTNADSFRITT HEMBESÖK AV EN FÖNSTERMÄSTARE

020-43 00 00

www.mockfjards.se

>

Ja tack, jag vill gärna få ett kostnadsfritt hembesök av en Fönstermästare Ja tack, jag vill gärna läsa mer i fönster- och dörrkatalogerna

Blanketten läses optiskt, var god använd VERSALER.

1404VFIV-VIV

PORTO BETALT

FÖR/EFTERNAMN:

Mockfjärds Fönstermästaren

ADRESS:

TEL DAGTID:

SVARSPOST Kundnummer 205 166 78 785 20 GAGNEF

ORT:

POSTNUMMER:

-

KVÄLL:

+ 1404004_ad_viivilla_205x273mm.indd 1

-

<

2014-04-07 16:42

vi i villa

läsaridéer

Månadens läsaridé! ”Jag stylade ett lyxhus åt fåglarna”

DINA bästA J tIps!

Här är läsarnas tips för att göra huslivet lättare. Har du en idé eller ett tips som du vill dela med dig av? Skicka din idé till lasare@viivilla.se eller lägg upp din bild på Instagram med taggen #viivillatipset.

Månadens bästa idé får två biobiljetter på posten.

Varierad byrå Byrån är en gammal betsad Ikeamöbel som jag målat med svart griffelfärg.

Sedan satte jag på olika pors­ linsknoppar.

Cecilia, Sätila

ag köpte en vanlig, enkel fågelholk som jag har stylat till ett lyxhus för fåglar. Allt material är återbruk – det är till exempel gamla halsband, snäckor från ett skärp, björk­ bitar, örhängen och armband.

Jag klippte sönder alltihop, sedan limmade jag fast mate­ rialet med superlim på holken.

Mycket av det som slängs i vårt samhälle kan man göra fantastiska saker av, och det är inte så tidskrävande.

Jag sparar allt, även om det är trasigt. För två trasiga saker kan bli en hel. Jag älskar att se vad jag kan göra av saker jag har. Det har jag gjort sedan jag var liten.

Jag är en mångsysslare som bloggar (pysselapan. wordpress.com), målar, skri­ ver och jobbar extra som per­ sonlig assistent. I sommar har jag funderat på att använda gamla spinnrockshjul på ett nytt sätt.

Material: En färdig fågelholk, gamla smycken, björkbitar, superlim.

Tidsåtgång: Två kvällar.

Kostnad: Ingen förutom hol­ ken, allt är återbruk.

Klassiker i furu Stolen heter Sedia och ingår i den italienske formgi­ varen Enzo Maris manifest Autoprogettazione från 1974.

Han hade en idé om att alla ska kunna snickra sina egna möbler. Boken med ritningar finns att låna på biblioteket.

För att bygga stolen använde jag furu, skruv och skruvdra­ gare.

Alexander, Stockholm

Renée Markusson, 47, bor med maken Sigvard och dottern Daniella, 18, på en släktgård från 1886 i Lönashult, Småland. De har hästar, hundar och katter.

Hä ng hylla n!

Smart hylla för snedvägg

Krokar på tub Hängaren är tillverkad av en konservburk och en urdiskad tub messmör. Jag använde en popnittång när jag fäste krokarna och en falstång för att vika konservplåten över messmörsplåten.

Helena Hagström, Parten, Vallsta 12 viivilla Maj 2014

Kattvinden blev koja Vi ersatte den tråkiga katt­ vinden i ett blivande barnrum med en mysig koja och en

inbyggd hylla med stor lek­ sakslåda längst ner.

Linda Stihl

Jag hittade på en lösning för hyllor/sängbord utmed en snedvägg. 1. Skruva i en krok i väggen. 2. Ta ett hyllplan och borra hål i vart och ett av de fyra hörnen. 3. Trä ett snyggt rep (eller använd fina gardin­ omtag med tofsar) genom hålen och häng upp i vägg­ kroken så att hyllplanet hänger plant.

Karin Cleve Ettemo, Uppsala

#trädgårdshjälpen2014 Ibland blir det så där. Så där som man inte tänkt sig.

Att ens gräsmatta är traktens fulaste. Och vems fel är det? Det kom ju något annat emellan. Precis när man skulle gå ut och få lite fason på den. Som till exempel när det ringde på dörren den där gången och grannen ville låna en borrmaskin, eller när man inte hann för chefen ville att man skulle jobba över. Eller när svärföräldrarna lite spontant kom förbi på kaffe… Och då vinner naturen. 12–0 står det helt plötsligt.

Men det är just därför vi vill hjälpa dig. Du behöver

den där extra kraften. Och den kommer vi med. Till ett värde av 100 000 kr får du en ny gräsmatta och hjälp med din trädgård. Plus en gräsklippare med en motor från Briggs & Stratton.

Det enda vi vill är att du tar en bild på trädgårdseländet, skriver en förklaring till hur det kunde bli så här och lägger upp allt på Instagram. Om inte din gräsmatta passar in på beskrivningen har du säkert någon granne, vän eller förälder som skulle behöva all hjälp de kan få.

Vinn en makeover för 100 000:– Läs mer om tävlingen och se alla bidrag på viivilla.se/tradgardshjalpen

Så här tävlar du: 1. Hitta en trädgård som behöver lite kärlek.

10/6 2. Ta en bild med din telefon.

3. Ladda upp den på Instagram. Märk den #trädgårdshjälpen2014 och skriv en förklaring till varför trädgården ser ut som den gör.

4. Dela din bild för fler röster.

5. Den 10 juni stängs tävlingen.

De 8 populäraste bidragen plus 2 jokrar, som juryn utser, går till final.

6. En utslagsjury utser en vinnare under vecka 26.

Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

En TävLIng Av MOTOrTILLvErkArEn

I SAMArBETE MED

vi i villa

BORG YTTERDÖRRAR – säkra & snygga med bra kvalitet

FÖNSTER ATT LEVA LÄNGE MED Allerum skymningsblå

Välj mellan våra fönster Energi trä, aluminium eller premium, traditionella sidohängda fönster, omålade fönster, takfönster, PVC-fönster och fasadpartier. Mängdrabatten gäller ALLA våra fönstertyper!

SPARA 1000-LAPPAR KÖP 5 ELLER FLER FÖNSTER OCH FÅ MÄNGDRABATT. KÖP FLER – SPARA MER!

KÖP

1-4 ST = BETALA VÅRA REDAN

LÅGA KAMPANJPRISER KÖP

5-9 ST = DU FÅR

5% RABATT

PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER KÖP 10-14 ST = DU FÅR

15+ ST = DU FÅR

Lerberget brunröd

Rydebäck stengrå

!

J U SenTav våNraU nyheter

FÖNSTER ENERGI

Köper du n bjuder vi på ur Borg-serie et med snyggt ett beslagspak e 595:Vä handtag! rd

Alla våra fönster i Energi-serien är P-märkta, har bra kvalitet, bra isolering och genomtänkta funktioner. Du får ett 3-glasfönster med dubbla energiglas i följande tre modeller: TRÄ – helt i vitlackerat trä. Antifogglas som tillval.

Svanshall vit

ALUMINIUM – vitlackerat trä med aluminiumbeklädd utsida i vitt, askgrått, antracitgrått eller brunrött.

Antifogglas som tillval.

PREMIUM – vitlackerat trä med aluminiumbeklädd utsida i vitt, askgrått, antracitgrått eller brunrött.

TI

O ÅR

10 års produktgaranti samt 10 års garanti mot kondens mellan glasen

10% RABATT

PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER KÖP

Klagshamn vit

15% RABATT

Alla våra Borg & Ädel ytterdörrar är P-märkta.

Detta innebär att de är testade och certifierade hos Sveriges Tekniska Forsk-ningsinstitut (SP) avseende U-värde, lufttäthet, regntäthet, säkerhet och manövrerbarhet.

Stehag vit

10 års formgaranti på alla våra ytterdörrar

6.995:-

4.895:6.995:-

Bunkeflo brunröd

Alla våra ytterdörrar är CE-märkta

5.695:-

Stehag vit

Svanshall vit

SE ALLA MODELLER OCH ANVÄND VÅR ENKLA DÖRRGUIDE PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

NORGATE GARAGEPORTAR

PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER Gäller vid köp av fönster / fönsterdörrar t.o.m.

25 maj 2014 och vid ett köptillfälle med en leverans.

Rabatten dras vid ordertillfället.

– säkra, funktionella & välisolerade

TRADITION FÖNSTER

J U ST N U! ERB

Spegel vit

Traditionell, utåtgående och vitmålad fönstertyp med vacker allmogeprofilering. Finns som sidohängt med en eller två bågar, överkantshängda samt som fönsterdörrar.

fr 5.990:-

JU DAN DE PÅ STORSÄLJAR EN S PEG E L VIT!

7.595:-

10x12 med spröjs

3.690:4.940:-

VÅRA KVALITETSPORTAR: CE-testade och certifierade av SP

PRISEXEMPEL Energi aluminium vridfönster 10x12 vitt

Nu med fler storlekar och lägre u-värde som tillval!

Antal

Ord.pris

Inklusive mängdrabatt -

Välisolerade, U-värde 1,0-1,4

1

4.725:-

Kampanjpris 3.895:-

5

23.625:-

19.475:-

18.501:-

10

47.250:-

38.950:-

35.055:-

12.195:-

15

70.875:-

58.425:-

49.661:-

21.214:-

Säkra

DU SPARAR* 830:-

Miljövänliga

5.124:-

Pris inklusive motor och 2 st fjärrkontroller fr. endast 7.390:-

Tillverkade i Kanada som levererat garageportar sedan 1912

10 års garanti mot lamineringsoch sandwichkonstruktionens hållbarhet.

* Jämfört med ordinarie pris

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR PRISERNA GÄLLER T.O.M. 25 MAJ 2014 EXPEDITIONSAVGIFT 195:- TILLKOMMER

BESTÄLL GRATIS KATALOGER PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE FÖR SÄLJARE RING 042-210 100

ÖPPETTIDER TELEFON & CHATT MÅNDAG-FREDAG 8-20 LÖRDAG 11-16 SÖNDAG 12-20 WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE ALLTID ÖPPET! TEL 042-210 100

SE HELA VÅRT SORTIMENT OCH BESTÄLL DIREKT PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

BORG YTTERDÖRRAR – säkra & snygga med bra kvalitet

FÖNSTER ATT LEVA LÄNGE MED Allerum skymningsblå

Välj mellan våra fönster Energi trä, aluminium eller premium, traditionella sidohängda fönster, omålade fönster, takfönster, PVC-fönster och fasadpartier. Mängdrabatten gäller ALLA våra fönstertyper!

SPARA 1000-LAPPAR KÖP 5 ELLER FLER FÖNSTER OCH FÅ MÄNGDRABATT. KÖP FLER – SPARA MER!

KÖP

1-4 ST = BETALA VÅRA REDAN

LÅGA KAMPANJPRISER KÖP

5-9 ST = DU FÅR

5% RABATT

PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER KÖP 10-14 ST = DU FÅR

15+ ST = DU FÅR

Lerberget brunröd

Rydebäck stengrå

!

J U SenTav våNraU nyheter

FÖNSTER ENERGI

Köper du n bjuder vi på ur Borg-serie et med snyggt ett beslagspak e 595:Vä handtag! rd

Alla våra fönster i Energi-serien är P-märkta, har bra kvalitet, bra isolering och genomtänkta funktioner. Du får ett 3-glasfönster med dubbla energiglas i följande tre modeller: TRÄ – helt i vitlackerat trä. Antifogglas som tillval.

Svanshall vit

ALUMINIUM – vitlackerat trä med aluminiumbeklädd utsida i vitt, askgrått, antracitgrått eller brunrött.

Antifogglas som tillval.

PREMIUM – vitlackerat trä med aluminiumbeklädd utsida i vitt, askgrått, antracitgrått eller brunrött.

TI

O ÅR

10 års produktgaranti samt 10 års garanti mot kondens mellan glasen

10% RABATT

PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER KÖP

Klagshamn vit

15% RABATT

Alla våra Borg & Ädel ytterdörrar är P-märkta.

Detta innebär att de är testade och certifierade hos Sveriges Tekniska Forsk-ningsinstitut (SP) avseende U-värde, lufttäthet, regntäthet, säkerhet och manövrerbarhet.

Stehag vit

10 års formgaranti på alla våra ytterdörrar

6.995:-

4.895:6.995:-

Bunkeflo brunröd

Alla våra ytterdörrar är CE-märkta

5.695:-

Stehag vit

Svanshall vit

SE ALLA MODELLER OCH ANVÄND VÅR ENKLA DÖRRGUIDE PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

NORGATE GARAGEPORTAR

PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER Gäller vid köp av fönster / fönsterdörrar t.o.m.

25 maj 2014 och vid ett köptillfälle med en leverans.

Rabatten dras vid ordertillfället.

– säkra, funktionella & välisolerade

TRADITION FÖNSTER

J U ST N U! ERB

Spegel vit

Traditionell, utåtgående och vitmålad fönstertyp med vacker allmogeprofilering. Finns som sidohängt med en eller två bågar, överkantshängda samt som fönsterdörrar.

fr 5.990:-

JU DAN DE PÅ STORSÄLJAR EN S PEG E L VIT!

7.595:-

10x12 med spröjs

3.690:4.940:-

VÅRA KVALITETSPORTAR: CE-testade och certifierade av SP

PRISEXEMPEL Energi aluminium vridfönster 10x12 vitt

Nu med fler storlekar och lägre u-värde som tillval!

Antal

Ord.pris

Inklusive mängdrabatt -

Välisolerade, U-värde 1,0-1,4

1

4.725:-

Kampanjpris 3.895:-

5

23.625:-

19.475:-

18.501:-

10

47.250:-

38.950:-

35.055:-

12.195:-

15

70.875:-

58.425:-

49.661:-

21.214:-

Säkra

DU SPARAR* 830:-

Miljövänliga

5.124:-

Pris inklusive motor och 2 st fjärrkontroller fr. endast 7.390:-

Tillverkade i Kanada som levererat garageportar sedan 1912

10 års garanti mot lamineringsoch sandwichkonstruktionens hållbarhet.

* Jämfört med ordinarie pris

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR PRISERNA GÄLLER T.O.M. 25 MAJ 2014 EXPEDITIONSAVGIFT 195:- TILLKOMMER

BESTÄLL GRATIS KATALOGER PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE FÖR SÄLJARE RING 042-210 100

ÖPPETTIDER TELEFON & CHATT MÅNDAG-FREDAG 8-20 LÖRDAG 11-16 SÖNDAG 12-20 WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE ALLTID ÖPPET! TEL 042-210 100

SE HELA VÅRT SORTIMENT OCH BESTÄLL DIREKT PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

vi i villa

duellen

Sätt stilen vid poolen

Parasoll, diameter 180 cm, 465 kr, House doctor.

Klassisk däckstol och färgglad matta – med enkla medel piggar du upp poolplatsen inför sommaren.

Här är prylarna som sätter stilen, oavsett prisklass.

Av Elin Emborg

Spara

Spendera Odlingsbänk på ben, 86,5 x 34,5 x 163 cm, från 1 795 kr, Hasselfors garden.

Solcellsslinga Solvinden, 16 lampor, 149 kr, Ikea.

Parasoll, diameter 180 cm, 115 kr, Jysk.

Plastmatta Anna, 70 x 200 cm, 1 220 kr, Brita Sweden.

Ljusslinga, 12 lampor, 725 kr, Rice.

Brickbord On the move från Cane-line, höjd 53 cm, diameter 44 cm, 2 200 kr, Svenssons.se.

Plastmatta Tapti, 90 x 120 cm, 129 kr, Indiska.

Utehylla, 45 x 31 x 110 cm, 399 kr, Åhléns.

Däckstol, 1 299 kr, Ica Hemma.

Däckstol Adiron, stol 3 795 kr, fotpall 1 795 kr, Cinas, Newport/NK.

Brickbord Jon, höjd 52, diameter 45 cm, 99 kr, Rusta.

Totalt: 2 190 kr 16 viivilla Maj 2014

Totalt: 11 995 kr

Sveriges största pool- & spabutiker!

Kampanj på pool & Spabad!

Läs mer Om våra erbjudanden på www.pOOLkungen.se

™

tima

00:9 .

9 2 Nu 1pris: 159.900:ad op

spab Ord

Spabad denali™

49.900:-

Ord.pris: 74.900:-

FlerFaldig testvinnare!

Testvinnaren Optima har vunnit flera internationella tävlingar och har blivit ett av Sveriges mest älskade spabad. Bästa kvalitet in i minsta detalj!

et!

lpaK

oo j på p n a p Kam

t t a b ra 20% på s mer

Lä

35

e gen.s

kun

pOOL

VälkommeN till sVeriges största pool- & spabutiker! stockholm

göteborg

Helsingborg

Kontakta oss:

Ekgårdsvägen 2 141 75 Kungens Kurva

Aminogatan 32 D 431 53 Mölndal

Kanongatan 155 254 67 Helsingborg

Tel: 020 - 91 98 00 www.poolkungen.se

Bästa kvalitet!

pk-viivilla-poolannons-20140513.indd 1

Bästa garantier!

pool- och spa appar Nu kan du se hur våra pooler och spabad ser ut i din trädgård.

Ladda ned våra appar kostnadsfritt som finns till både iphone och Android via App store och Google play.

Bästa priser!

2014-04-14 17:03:29

vi i villa

pool

HÄR BOR ...

Hannah Graaf Karyd, Peter Karyd och barnen William, Mio, Liv och Vida.

Huset: Villa i Sigtuna med stor altan och pool.

”Hela familjen älskar poolen” Hon är Sveriges mest glamorösa fyrabarnsmamma – men nuförtiden hänger egna företagaren Hannah Graaf Karyd, 35, helst hemma på altanen.

E

gna företagaren Hannah Graaf Karyd bor i en villa i Sigtuna, norr om Stockholm, tillsammans med maken Peter Karyd och de fyra barnen i åldrarna 2–13 år.

Hon driver företaget Wioliv och bloggportalen Femme.se, och har fullt upp med jobb och fyra barn, men när hon har en stund över är det utomhusliv som gäller. Hannah är överförtjust i att båda äta och umgås utomhus, och flyttar ut på

18 viivilla Maj 2014

sin stora altan så fort solen tittar fram på våren.

– För ett par veckor sedan tog vi fram våra utemöbler och öppnade poolen, säger Hannah.

– Jag sa just till Peter att altanen är den bästa platsen i vårt hem. Jag älskar vår altan och tillbringar dagarna där med barnen så fort vädret tillåter.

Ni byggde pool för ett par år sedan. Är ni nöjda med den?

– Poolen är en fantastisk investering.

Den är perfekt till vårt stora däck och den är guld värd på sommaren. Du slipper packa väskor och släpa ner barn till en

fullproppad badstrand. Vi har fyra barn i olika åldrar och med olika viljor, och med tanke på det har vi anpassat vårt hem så alla ska trivas. Nu kan vi umgås hemma, bada, grilla och hänga tillsammans på altanen, säger Hannah.

– Från altanen går det en rutschkana rakt ner i trädgården där vi har tennisnät, lekstuga, gungor och stor gräsmatta för William och Mio, som spelar fotboll.

Du verkar trivas med utelivet!

– Ja, enligt mig är vår altan och pool det bästa med vårt hem.

Av Åsa Brolin Foto Mia Carlsson/Aftonbladet Bild

Pulpet 18 m2, komplett uterum från 37 854:-

Rum för hela livet Har man en vidunderlig utsikt från huset, lantstället eller favoritplatsen i trädgården vill man kunna njuta av den precis när man vill. Oavsett väderlek.

PÅ KÖPET MÖBELGRUPP dukter

När du handlar valfria pro för mer än 29 900:-

Värde

5 995:Kampanjen gäller 12 maj – 17 juni.

KAMPANJ

Lamellgardiner till alla uterumspartier, vid köp av partier över 10 000:- · Sänkta priser på isolertak till uterum

© w w w. g - b y r a n . s e

Showroom och butik med växthus och uterum Båstad · Bromma Mån-Fre 09.00–18.00 Lör 10.00–14.00

Skapar rum i trädgården Fraktfritt hem till dig! Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.

Tel 0431-686 00 · willabgarden.se

vi i villa

pool

”Vi badar ute året om”

Här njuter familj och vänner av lekar, bad, grillning och umgänge.

Familjen Schoultz behövde renovera sin gamla pool och passade på att bygga till ett varmt spabad. Nu njuter de av morgondopp året om – och umgås med sina vänner i poolerna.

N

är makarna Lena och Roger Schoultz flyttade in i sitt härliga hus vid havet i Långedrag, Göteborg, var den tillhörande poolen och altanen i så dåligt skick att de måste renoveras. Paret bestämde sig för att behålla poolens placering, men de ville gärna ha den djupare.

En vanlig sprängning i granitgrunden gick inte att utföra, eftersom alla hus runt omkring i så fall måste besiktas. I stället fick de göra en kemisk sprängning.

Därefter bytte de ut allt som kunde bytas ut – det vill säga pumphus, reningsverk med mera. Arbetet utfördes av ett

20 viivilla Maj 2014

poolföretag och tog omkring två månader. Paret är mer än nöjda med resultatet.

– Poolen och den stora altanen är en succé. Från maj till september är morgondoppet en del av vår vardagsrutin, berättar Lena.

Ett par år efter renoveringen började de fundera på att bygga en bastu, främst för att kunna använda poolen även under vinterhalvåret. Efter mycket kalkylerande insåg Roger och Lena att en bastu inte skulle få plats inne i huset.

I stället kom de på idén att installera en varm, mindre pool bredvid den befintliga poolen. Att sätta in den tog bara en dag.

– Att installera ett spabad

är bland det bästa vi gjort, säger Lena.

Nu använder vi båda poolerna mycket mer. Det blir ofta ett kvällsdopp även under vinterhalvåret.

Makarna Schoultz stortrivs med det sociala livet kring sina båda pooler. Förutom bad blir det fika, grillning, lek och mycket umgänge med både vänner och familj. Allra bäst trivs de när deras barn och barnbarn är på plats och njuter av poollivet. Är det inte mycket jobb med att sköta två pooler?

Hemma hos Schoultz Bor: I enplansvilla i tegel, byggd 1963, i Långedrag, västra Göteborg.

Trädgårdens storlek: ca 1 500 kvm.

Projekt: Poolrenovering och installation av ett spabad.

– Nej, mindre än vi först trodde, säger Lena. Spabadet rengörs med klor efter dagens badande och den större poolen har en pump som rengör vattnet automatiskt. När det har blåst mycket behöver vi ta bort löv, men det är allt.

Av Camilla Karlsson Foto Marie Ullnert

vi i villa Proffset tipsar Peter Tiberg är säljare på Pahlén AB, som har 45 års erfarenhet av att tillverka poolutrustning.

Vad gör folk för missar när de skaffar pool?

– Ett ganska vanligt misstag är att man gör en för djup pool. Det är viktigt att man bottnar vid olika poollekar, som volleyboll, basket eller bara att kasta en boll till varandra, säger han.

– Det är också viktigt att hitta en kunnig återförsäljare och poolbyggare. Och att välja material som klarar vårt nordiska klimat.

Hur ska man tänka med sol och skugga på tomten?

– Poolen bör placeras på tomtens soligaste plats. Ett tips är att använda en presenning för att prova sig fram och hitta rätt plats och storlek för poolen.

Tänk på det här: Familjens pool är 8 x 5 kvm, modell Octavia. Spabadet är 200 cm i diameter, höjd 90 cm. Modell Crown II för 5 personer, klädd med cederträ. Båda poolerna från Folkpool.

Kontakta byggnadsnämnden för att kontrollera om du behöver bygg- eller marklov. Om du ansluter poolen till det allmänna vatten- och avloppsnätet kan det krävas en anmälan.

Ett säkert överdrag eller staket är ett krav.

Poolbelysningen ska vara placerad så att den lyser från stället där man uppehåller sig på kvällen.

Lägg stenplattor eller trall närmast poolen. Detta för att minimera att gräs och skräp hamnar i densamma.

Satsa på kvalitetsprodukter från början, så kan du njuta mer och fixa mindre.

En trappa gör det enkelt för alla att ta sig i och ur poolen. Är krångligt att eftermontera så det är bäst att göra det från start.

Det är viktigt att poolvattnet har rätt pH- och klorvärde. Överväg att skaffa en automatisk doserutrustning, som håller nere dina driftkostnader och ser till att badmiljön är god.

2 3 4

Lena & Rogers bästa pooltips 4 Fundera på hur djup pool du vill ha.

4 Undersök hur grunden ser ut.

4 Tänk på varifrån vind och sol kommer, så att du får ett bra läge.

4 Planera in var du vill placera sittgrupper och förvaring av badprylar runt poolen.

4 Välj en leverantör du har förtroende för, bra service är viktigt när allt ska byggas.

4 Ha gärna en bastu eller ett spabad nära din pool så kan du njuta av härliga bad även vintertid.

4 Använd saltat vatten i stora poolen så får du en skönare känsla och slipper klorlukt.

1

5 6 7

”Det bästa med våra pooler är det sociala livet kring poolbadandet, med vänner och släktingar, främst barnbarn! Morgondopp i stora poolen och kvällsdopp vintertid i den varma poolen”, säger familjen Schoultz.

Maj 2014 www.viivilla.se

21

Bada ute året runt…

Beställ ditt HotSpring bad nu!

www.hotspring.se

MILJON SÅLDA

Tel. 08 - 704 00 77 Ulvsundvägen 25 167 32 Bromma/Stockholm * Längst och ledande i Sverige. Vi firar vårt 17 :e år i b utike n i Br omm a.

N

4 pers. 158 x 180 cm

B

Cascina Bara det bästa är gott nog EST 20 TIT 1 ÄS

3

YH

ET

!

Bad et st år va rmt, h ärligt och kla rt, 365 d agar om året t ill en minimal daglig kostnad.

Producerat i USA

• Tre nya modeller • Fullisolerad för nordiska klimat • LED-ljus och vattenfall

INTRO-

PRIS

Ord. 56.800:-

34.990:-

a n n ig e

n

Vi v

Lägst elförbrukning

Livslång hållbarhet

100% filtrering

Längst och ledande i Sverige*

Ljudlöst

Design som håller

1 miljon sålda

Bäst i test 7 år i rad

Mycket bad för pengarna

Sveriges mest sålda!

4 pers. 183 x 183 cm Ord. 74.000:-

6 pers. 213 x 213 cm Ord. 110.400:-

Nu 49.000:-

Nu 79.000:-

Unna dig

mer dagsljus!

FÖRE

Det ljusa hemmet

Vill du ge ditt hem mer dagsljus är inget så effektivt som VELUX takfönster. Det gäller också frisk luft.

För samtidigt som dagsljuset flödar in, får du också en överlägsen ventilation.

På velux.se, i våra broschyrer och med hjälp av ’VELUX Experience App’ är det både roligt och lätt att planera för ditt nya, ljusa hem. Och vill du, förmedlar vi gärna kontakt med en certifierad montör.

Oroa dig inte för solvärmen. Med VELUX solskydd är det du och din familj som ensamma bestämmer över ljuset och värmen i ditt hem.

När det gäller dagsljus och frisk luft har du all anledning att skämma bort dig själv och din familj.

Vare sig du tänker på ekonomi, hälsa eller trivsel.

Att få ett ljusare hem är dessutom enkelt.

Välkommen till ditt nya ljusa hem!

Skönare miljö med fler takfönster!

EFTER

Takfönster

vi i villa

trädgård

Familjen Lind-Svensson har omvandlat sin enkla suterrängtomt till en prunkande trädgård. Med hjälp av hårt arbete, sten och kärlek har de skapat små och stora trädgårdsrum.

”Vi skapar rum med sten” N

ågra mil utanför Göteborg ligger Hindås. Här bor Anne-Marie Lind och hennes man Kenth Svensson.

Deras tomt är på drygt 6 000 kvadrat och ligger i en östersluttning, vilket innebär stora nivåskillnader. När de tog över fastigheten bestod det mesta av otämjd natur. Ann-Marie är stenkonservator och till vardags reparerar hon allt från gamla stenmonument i Egypten till milstenar. Intresset för stenar har hon även tagit med sig in i trädgården.

– Jag är förtjust i stenar eftersom de är vackra, spännande och användbara. Den ena är heller inte den andra lik, säger hon.

Hon tycker också att sten i högsta grad är ett levande material och att det går att göra mycket användbart med stenar, särskilt i en trädgård.

Anne-Marie har också arbetat med trädgårdsmästaren Peter Korn och inspirerats av hans tankar om hur man kan använda sten, och hur man bygger upp olika rum i trädgården.

Vissa växter är inte typiskt svenska, Stenblock men efterpå högkant. som de

är planterade i sand klarar de klimatet. Till och med en libanesisk ceder finns där.

– För många år sedan tog vi hit en röd pion från min mans farfars hem som aldrig blommade. Först när jag planterade den här i sanden på baksidan började den blomma och det finns fler exempel, säger Anne-Marie.

Eftersom de har en suterrängtomt har de gjort olika trädgårdsrum. Det finns inte alltid några tydliga gränser mellan de olika rummen.

– Det speglar min personlighet, inga klara avgränsningar, säger Anne-Marie.

Terrass av stenblock Ett annat exempel på hur de använt stenar är på frukostterrassen. Terrassen är byggd av gamla stenblock på cirka en meter i diameter, tagna från ett gammalt ladugårdsgolv.

Det var inte helt enkelt att få dem på plats eftersom de väger en del – en kranbil fick lyfta dem så att de hamnade rätt. Mellan blocken växer det nu, trots gammal fog, olika suckulenter – borstnejlikor, akleja och till och med riddarsporre har självsått sig där.

Ute på gräsmattan har Anne-Marie ställt upp stenbocken mot varandra och fått en hög rabatt, som familjen kallar för hällekistan. Här planterar hon bara sommarblommor.

– Stenarna gör att det blir

Hemma hos ...

Anne-Marie Lind och Kenth Svensson, och katterna Sisou, Belsebub och Lucifer.

Bor: I Hindås, utanför Göteborg.

Trädgården: Ca 6 000 kvm stor tomt i sluttning mot öster. Zon: 4, men bättre på vissa delar av tomten tack vare mikroklimat eller planteringar i sand.

Trappan i natursten är växelvis smal och bred.

vi i villa

kallt och oskyddat och därför klarar växterna inte vintern.

Framför huset finns en stentrappa som kan liknas vid långa avsatser. Den är växelvis smal och bred. Naturstenen, som verkligen pryder sin plats här, kommer från en nerlagd skjutbana. Återvunnet från slott Ett av de senaste projekten i trädgården är en stenmur bredvid gräsmattan. Det tog Anne-Marie två dagar att bygga den med hjälp av sand och sten. Bredvid stenmuren har de också gjort ännu ett torvparti inspirerad av Peter Korns trädgård, men här finns också områden av sten och sand, bland annat en gång med återvunna stenplattor från Koberg slott.

I trädgården finns också tre dammar. En nedanför huset, en lite längre upp i trädgården och en i utkanten. Den damm som ligger längst uti trädgården är lite större än de andra.

Den är sammanbunden med en trevligt porlande bäck.

Trots att trädgården är stor tycker Anne-Marie Lind att den är relativt lättskött.

– Vi är oerhört roade av trädgården och det är stimulerande att skapa något ihop.

Det är en trädgård att njuta av – både av själva arbetet och av att bara vara i den, säger hon.

Av Helene Götberg Foto Helena Bévengut-Lasson

”Odla i sand är bra” Trädgårdsmästare Peter Korn: "Det finns inga växter som är svåra, det finns bara olämpliga platser för just den växten.

Därför är det viktigt att skapa rätt miljö. Börja alltid med att titta på platsen och välj växter utifrån vilka möjligheter som platsen och växten har. Att odla i sand är bra, eftersom den behåller fukt på ett sätt som gör att växterna inte ruttnar."

Så gjorde Anne-Marie: Älskar sten. Anne-Marie jobbar med att reparera stenföremål.

Stenpartiet bakom huset.

Här trivs Anne-Maries blodröda pion.

✔ Torvpartiet. Underlaget här är sand blandat med torv, trädgårdsavfall och hästgödsel. ✔ Stenpartiet. Detta parti har sprängsten som kanter, därefter sand och på toppen ligger mindre, naturligt slipade naturstenar för att hålla fukten. ✔ Stentrappan. Växter som passar för karga miljöer är mossflox, prästkrage, vallmo, iris, backtimjan, backnejlika och olika sedum. ✔ Natursten. Det innebär förstås mer arbete än om man väljer att köpa stenar i samma form. Man måste till exempel själv hitta och samla in all sten. Stenarna har heller inte samma form och höjd. För att en trappa ska bli jämn och fin gäller det att jobba metodiskt och ha tålamod.

Den blomstrande ✔ Fina kanter. Plantera gärna växmuren är gjord av ten funkia, den håller allt annat borta sand och sten. och ger en bra kant.

Maj 2014 www.viivilla.se

25

Svensktillverkat - Premiumbad - Trygghet - Närhet

Enkelhet är en av de viktigaste delarna i ett Viskan Spa bad.

Spabaden säljs av utbildade återförsäljare som kan hjälpa dig med installation, skötsel och underhåll, allt för att ge dig mer tid till att koppla av och njuta av ditt bad.

Vi tillverkar våra spabad i Sverige med fokus på komfort, låg energiförbrukning och kvalitet.

Välkommen in till våra auktoriserade återförsäljare!

Borås AlltiBad, www.alltibad.se eskilstuna Färgbolaget i Torshälla www.fargbolaget.nu Gislaved Gislaveds VVS & Energiteknik www.vvs-energiteknik.se

linköpinG Elon Coldman www.elon.se/linkoping

MJölBy Aqvis AB www.aqvisswimmingpool.se Mölnlycke Mölnlycke Trä, www.molnlycke-tra.se

stenkullen Sköldsbergs VVS, www.skoldsbergs.se stockholM SPA & BAD Interiör i Mälardalen www.spaochbadinterior.se upplands väsBy Nordic Pool, www.nordicpool.se

JönköpinG Badhuset, www.badhuset.nu

norrköpinG Poolhuset, www.poolhuset.se

varBerG Spabutiken i Varberg www.spabutikenvarberg.se

kunGsBacka Svensk Pooldesign www.svenskpooldesign.se

oskarshaMn Colorama, www.farghusetohamn.se

veBeröd Veberöds Kakelkompani Spa & Bad www.veberodskakelkompani.se

Viskan Spa Sverige AB, Förrådsgatan 5, 511 56 Kinna, T. 0320-20 55 90

växJö Poolcirkeln www.poolcirkeln.se viskan spa sälJs även av Spabadsbutikens och Miamipools återförsäljare, vänligen se mer på: www.spabadsbutiken.se www.miamipool.se

www.viskanspa.se

Uppgraderad storsäljare!

Cirkulationsstimulator

ÖKA BLODCIRKULATIONEN I BEN OCH FÖTTER!

Medicinskt godkänd

Medicinskt godkänd apparat som används av tusentals varje dag.

Milda elektriska impulser stimulerar blodcirkulationen i ben och fötter.

Resultatet är att fötterna och benmusklerna utvidgar och drar ihop sig - på samma sätt som att gå en lång promenad.

Mycket enkel att använda, i valfri ställning.

Behandlingen görs sittande i 10-30 minuter efter behov, medan du läser eller ser på TV. Helt smärtfri.

Passar alla åldrar.

,,

Nu endast

1295:• Ökar blodcirkulationen, och kan förhindra kalla, oroliga - och svullna ben.

• Bidrar till att reducera styvhet i muskler och leder, samt förbygger åderbrock - en effektiv hälsoinvestering.

• Om du har pacemaker eller är gravid ska läkare kontaktas före användning.

• Fjärrkontroll och drivs med el.

• 30 dagars full returrätt.

- hej, jag kan inte berömma Vitalplus tillräckligt mycket. Efter att ha använt den i ett par veckor - 30 min, varje dag - är mina bensmärtor borta!

- är en trogen användare av Vitalplus - smärtorna i benen är borta och ny blodtrycksmätning kunde konstatera att blodtrycket i benen var perfekt!

GRATIS!

4 st. pads ingår i priset om du svarar inom 14 dagar.

Muskelstimulation och smärtbehandling av bl.a. rygg, axlar, nacke och armar. Helt utan biverkningar. Styrs med fjärrkontroll.

- jag köpte den för 8 månader sedan, och är väldigt nöjd - kalla fötter är historia - tack vare Vitalplus cirkulationsstimulator!

BESTÄLL IDAG! Vitalplus art. nr. 1001

Ingen expeditionsavgift - endast porto tillkommer Vi_i_villa_VitalPlus_205x273.indd 1

Värde kr. 249:-

Telefon: 0526 60340 www.postshop.se Leverantör:

Strömstad 20.02.14 18:21

vi i villa

promotion

Detta är en annons

Släng nycklarna och få ett smart hem Vi i Villa och Verisure sökte efter två familjer i behov av ett tryggt, uppkopplat, smart hem.

Vi träffade dem för att höra hur deras vardag ser ut och varför de behöver ett larmsystem.

Detta är en annons

Peter, 38 år, Marica, 32 år, och Lucas, 6 månader.

Bor: Villa i Stenhamra, Ekerö.

Behov: Säkerhet på natten och när huset står tomt, smidiga lösningar när hantverkare ska gå in och ut.

Lock-funktion som gör att låset kan styras via Verisure App. – Vi hoppas att logistiken kommer att bli enklare när vi kan öppna för dem med mobilen, säger Marica. Det skulle också vara skönt när svärföräldrarna kommer på besök, och vi är på jobbet.

Verisures installatör visar för Marica hur larmsystemet fungerar.

”Hoppas kunna sova bättre på nätterna” Marica, Peter och sonen Lucas, 6 månader, har precis flyttat till en villa på landet.

I det nya huset är det svårt att få en överblick över alla rum, och vetskapen om att det är lätt att bryta sig in har fått dem att känna sig otrygga.

– I en villa är det så mycket yta som du inte har kontroll över ens när du är hemma. Det finns fler sätt att ta sig in på.

Nu har vi naturen som granne.

28 viivilla Maj 2014

Är det fint väder står terrassdörren öppen, och när vi går in och ut i trädgården lämnas dörrarna olåsta. Vi har verkligen känt att vi behöver ett larm. Sedan vi flyttade hit har jag blivit mörkrädd men nu hoppas jag kunna sova bättre på nätterna, säger Marica.

Tryggt när de reser Efter flytten har Marica och Peter fått längre resväg till jobbet. De önskar att någon annan hade närmare att rycka ut ifall det händer något.

– Det känns skönt att andra kan komma in i huset om vi själva inte är hemma.

Familjen tycker mycket om att resa, men för att kunna slappna av och njuta av semestern vill de kunna ha koll på hemmet, oavsett var de befinner sig. Om något skulle hända när familjen är bortrest vill de veta att informationen når fram till dem.

Samtidigt tycker Marica och Peter att det skulle kännas bra om de kunde förebygga risken för inbrott på något sätt. Med Verisures larmsystem blir det möjligt att styra lampor och vissa eluttag via Verisures App i mobilen.

– Det känns tryggt att vi kommer att kunna ha koll på

huset nu när vi reser, säger Peter.

Lättare att planera De senaste veckorna har familjen haft hantverkare hemma hos sig var och varannan dag. Ibland har det varit svårt att få planeringen att gå ihop – och svårare kommer det att bli när Lucas börjar på förskolan och både Peter och Marica är på jobbet. De hoppas att lösningen finns i det digitala dörrlås, Yale Doorman, som installeras tillsammans med Verisures larmsystem.

Yale Doorman öppnas med kod, men har även en Smart-

– Jag tycker det är viktigt med en snygg design och att det passar in i vårt hem.

Allt det här ger oss en lyxig och lätt start på vårt nya famljeliv.

Installation av kameradetektor.

Det smarta hemmet Tillsammans skapar Yale Doormans digitala lås och larmet från Verisure ett tryggt och smart hem.

Genom Verisure App och funktionen Mina Sidor i datorn kommer familjen att kunna styra dörren, larmet och en del lampor var de än befinner sig. De kommer även att kunna läsa av inomhustemperaturen och husets luftfuktighet.

– Det ska bli kul att testa alla funktioner i larmsystemet som kan underlätta vardagen, säger Marica. Verisures hemsida är pedagogisk så jag tror att vi kommer utnyttja funktionerna.

För Peter är det ett stort Digitala låset plus att larmsystemet har installeras. snygg design.

Detta är en annons

em

, smart hem. rmsystem.

Verisures installatör visar för Marica hur armsystemet fungerar.

nu när vi reser, säger

e att planera aste veckorna har n haft hantverkare a hos sig var och varang. Ibland har det varit tt få planeringen att gå och svårare kommer bli när Lucas börjar på an och både Peter och är på jobbet. De hoplösningen finns i det dörrlås, Yale Doorman, stalleras tillsammans erisures larmsystem. orman öppnas med en har även en Smart-

promotion

Detta är en annons

vi i villa

Peter, 38 år, Marica, 32 år, och Lucas, 6 månader.

Bor: Villa i Stenhamra, Ekerö.

Behov: Säkerhet på natten och när huset står tomt, smidiga lösningar när hantverkare ska gå in och ut.

Maria, 40 år, Felix, 14 år, och Isak, 11 år.

Bor: Enhörna.

Behov: Brandsäkerhet, automatisk låsning och slippa nycklar.

”Vill veta att barnen kommer hem” Lock-funktion som gör att låset kan styras via Verisure App. – Vi hoppas att logistiken kommer att bli enklare när vi kan öppna för dem med mobilen, säger Marica. Det skulle också vara skönt när svärföräldrarna kommer på besök, och vi är på jobbet.

– Jag tycker det är viktigt med en snygg design och att det passar in i vårt hem.

Allt det här ger oss en lyxig och lätt start på vårt nya famljeliv.

Installation av kameradetektor.

Det smarta hemmet Tillsammans skapar Yale Doormans digitala lås och larmet från Verisure ett tryggt och smart hem.

Genom Verisure App och funktionen Mina Sidor i datorn kommer familjen att kunna styra dörren, larmet och en del lampor var de än befinner sig. De kommer även att kunna läsa av inomhustemperaturen och husets luftfuktighet.

– Det ska bli kul att testa alla funktioner i larmsystemet som kan underlätta vardagen, säger Marica. Verisures hemsida är pedagogisk så jag tror att vi kommer utnyttja funktionerna.

För Peter är det ett stort Digitala låset plus att larmsystemet har installeras. snygg design.

Familjen Kjällström är ofta på språng. Sönerna Felix, 14, och Isak, 11, rör sig själva mellan hemmet och skolan när mamma Maria är på jobbet. För henne är det viktigt att veta att barnen kommit hem ordentligt och är trygga.

– Vi bor i ett område på landet där det tidigare förekommit inbrott. Jag vill veta att killarna kommer hem till ett hus där ingen har varit, eller ännu värre – där någon är, säger Maria.

Ibland händer det att Felix eller Isak glömmer nycklarna och blir utelåsta. Det tycker Maria känns olustigt och det kan dessutom bli väldigt stressigt om ingen hinner öppna för dem innan de ska iväg på fotbollsträning.

– Med ett kodsystem skulle jag nog känna mig lugnare och mindre orolig, säger Maria.

En annan oro hos Maria är om killarna glömmer att låsa dörren efter sig när de kommer hem. Sitter de på sina rum med hörlurar hör de inte om någon kommer in i huset. Därför har hon höga förväntningar på Yale Doormans digitala lösning som gör att dörren går i lås av sig själv.

– När de sitter på sina rum en trappa upp hör de inte om någon kliver in i huset. Det är otäckt, men om dörren automatiskt går i lås vet jag att det inte kan hända.

Stäng av med mobilen Efter skolan är killarna ofta hungriga. Blir det bråttom till kompisen eller träningen är det lätt hänt att smörgåsgrillen glöms kvar påslagen. Med Verisures larmsystem kan du koppla en SmartPlug till utvalda eluttag och styra dem via Verisure App. Om det skulle börja brinna är Verisures larmsystem utrustat med sammankopplade rökdetektorer som varnar i alla rum oavsett var det brinner. Tillsammans med kameradetektorn utgör de ett bra skydd mot brand.

I samarbete med – Det kommer att kännas bra för mig att kunna se i mobilen när killarna kommit hem ordentligt, att smörgåsgrillen är avstängd och att dörren gått i lås, säger Maria.

Maj 2014 www.viivilla.se

29

vi i villa

utekök

Fixa eget utekök

Ett utekök är ett bra komplement till grillen – nu kan du laga hela måltiden utomhus. Köpa färdigt eller bygga eget? Valet är ditt!

Här bor: Charlotte Dybro, 47, med maken Anders, 42, och barnen Mille, 9, och Robin, 17.

Bor: I ett radhus i Skellefteå.

Gör: Projektledare på en kommunikationsbyrå.

”Vi byggde ett eget utekök – så här” Familjen Dybro i Skellefteå ville få ut maximalt av sin radhusbaksida och byggde ett utekök i närheten av grillen.

Så här gjorde de!

Därför ville vi bygga ett utekök: – Vi ville göra något i närheten av vår grill. Vi la verktyg på stolar när vi grillade och insåg att vi behövde ett avlastningsbord vid grillen. Nu kan man stå ute och hacka grönsaker och göra spett, eller fixa tillbehören till surströmmingen utomhus.

30 viivilla Maj 2014

Så här lång tid tog det: – Med planering, bygge, målning och gjutning av betongbänkskivan, cirka 1,5–2 veckor med alla torktider.

Så här mycket kostade det: – Cirka 3 500 kr inklusive allt material, blandare, diskho och t-koppling till trädgårdsslangen.

Så här gjorde vi: Vi byggde köket i måtten 196 x 56 cm.

Betongbänkskivan är 200 x 60 cm. Vi har använt vanliga reglar, i storleken 45 x 95 mm, till stommen. Lång- och kortsidor är byggda av råspont, 21 x 45 mm.

Först byggdes en stomme av reglar.

1

Så här byggde vi stommen: Vi började med att bygga en stomme av reglarna. Sedan har vi grundmålat både stommen och virket till lång- och

vi i villa

Fixa eget utekök

kortsidor av råspont med impregnerande grundolja, vit grundfärg och avslutat med två strykningar täcklasyr. Vi fäste råsponten med skruv och sparade ett 42 x 37 cm öppet utrymme i fronten. Genom det öppna utrymmet kan vi komma åt redskapen som ligger på förvaringshyllan.

Hyllan är perfekt för grilltillbehör.

En lucka döljer vattenbaljan.

2

Så här byggde vi hyllan och luckan: I uteköket finns en 120 x 56 cm stor förvaringshylla av planhyvlat virke, 120 x 22 mm. Vi ville inte ha några synliga gångjärn på uteköket, utan har tillverkat en öppningsbar lucka som döljer baljan som samlar upp avloppsvattnet.

Den luckan är fastsatt med en magnet på ramen för att kunna lyftas bort. Vi målade alla skruvskallar efter monteringen så att de blev så diskreta som möjligt.

för diskhon. Sedan knackade vi bort luftbubblorna med en hammare. Vi lät sedan bänkskivan vila i två–tre dagar.

Tips: Knyt fast armeringsnätet med ståltråd eller fäst det i krokar så att de inte ”ramlar igenom” betongen när du knackar ut luftbubblorna.

Diskhon Boholmen är från Ikea.

Baljan fångar upp avloppsvattnet.

4

Så fixade vi en fungerande diskho: Till uteköket har vi kopplat på en vanlig trädgårdsslang med en balja under som fångar upp avloppsvattnet från diskhon. Avloppsbaljan döljs med en lucka.

Vi köpte en diskho, Boholmen, från Ikea för 499 kr. Blandaren är en billig variant från Coop. Kranen är inte anpassad för att stå utomhus året runt så vi tar in den under vintern.

Av Maria Sognefors Foto Charlotte Dybro

Lätt och komplett – färdiga kök De färdiga uteköken är dyrare, men du kan börja laga mat direkt.

Utekök av rostfritt stål, 150 x 64 x 83 cm, 35 600 kr, Outstanding / Helgbutiken.se.

Diskbänk av järn, ask och rostfritt stål, 100 x 50 x 80 cm, 15 995 kr, gasgrill, 50 x 50 x 80 cm, 14 995 kr, båda från Röshults.

125 kilo betong gick åt till bänkskivan.

3

Så här gjorde vi betongbänkskivan: Vi började med att göra en form av formplyfa i måtten 200 x 60 cm och blandade cirka 125 kilo finbetong. Vi gjöt fast diskhon direkt i bänkskivan, det var ett enkelt sätt att få hålet i rätt storlek.

Vi gjorde även hål för blandaren med hjälp av en schampoflaska i lämplig storlek. Vi stärkte bänkskivan med armeringsnät för att Diskhon gjöts få stabilitet. Dessa fast direkt i klippte vi till i rätt bänkskivan. storlek och tog ut hål

Utekök av rostfritt stål med diskho, blandare och grill, 160 x 66 x 90 cm, 15 995 kr, Contura Steel.

Att tänka på:

Klart! Nu kan familjen Dyrbro laga sommarens grillmiddagar utomhus.

4 Placering. Ställ uteköket i närheten av köksingången.

4 Satsa på hållbara material om köket ska stå ute året runt. Välj ett flyttbart kök på hjul om du vill ställa in det under vintern.

4 Utöka matlagningen med en portabel kok- eller induktionsplatta.

Maj 2014 www.viivilla.se

31

Flytbryggor för alla behov Båtbryggor

Bastuflottar

Badbryggor

Originalet Sedan 1984

¨

¨

sorselestugan.se

VILORUMMET

0952-12222

•

VÄXTRUMMET

•

info@sorselestugan.se

VINTERRUMMET

•

HOBBYRUMMET

•

STUDIERUMMET

•

MIDDAGSRUMMET

•

SOMMARRUMMET

•

AKTIVITETSRUMMET

En helt ny serie livsnjutarrum.

365 D-Line

270 S-Line

Ditt nya rum skapar en ljus och attraktiv hemmiljö för hela familjen att trivas i. Ett stabilt allrum i 3-glas med ett U-värde på 0,7 för hela konstruktionen. Njut av utekänslan inomhus. Varje dag, året runt!

I vår generation Santex-rum finns även Vinterträdgård 270 och Uterum 180. Utrusta personligt med inbyggd LED-belysning, markiser för solskydd och en mängd nya komforttillbehör.

Besök din Santex-specialist nära dig eller ring oss på 0200-43 88 02. För erbjudanden, se www.santex.se

RUM FÖR ETT AKTIVT LIV. VARJE DAG, ÅRET RUNT!

32 viivilla Maj 2014

180 E-Line I samarbete med

Investera i hemmet?

Funderar du på att renovera ditt kök, bygga ny altan eller kanske göra om i trädgården? Med Enkla lånet kan du låna 20 000 - 350 000 kronor till vad du vill.

Gör så här för att ansöka • Gå in på seb.se/enklalanet • Ring 0771-ENKLALANET (0771-365 525) • Kom in på närmaste kontor

Enkla l

ånet, f

4,75 % * rån

rörlig r ä

nta

– du får besked och hjälp medan du väntar!

* Vi tillämpar individuell prissättning (ränta för närvarande 4,75 % - 12,86 %) och en sedvanlig kreditprövning görs alltid.

Det får inte finnas några betalningsanmärkningar och lägsta årsinkomst är 180.000 kronor.

Om den rörliga årsräntan är 5,64 %, blir den effektiva räntan 5,92 % för ett annuitetslån på 100.000 kronor upplagt på 5 år, med uppläggningsavgift 300 kronor, samt under förutsättning att betalning sker via autogiro. Det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 115.295 kronor och din månadskostnad blir 1 916 kronor. Årsränta per 2014-01-08.

TESTA SPA-APPEN!

NSF R

Vi bjuder på helgfika!

– OCH EN MASSA SOCKRADE ERBJUDANDEN Ord. pris 2995:-

2795:Stark köksmaskin som enkelt knådar, vispar och blandar.

Köksmaskin Hercules creme 6696, grå 6682, chilliröd 6684

Ord. pris 379:-

Mjukglasskupong på köpet, värde ca 30:-

249:Redo att vispa grädde eller fixa ihop en deg.

Elvisp 6786

Ord. pris 599:-

199:-

Köttkvarn på köpet, värde 795:-

Gör din egen favoritglass – snabbt och enkelt.

Glassmaskin 6622

Med över 200 butiker i hela Sverige hittar du oss alltid nära.

Telefonnummer och adresser hittar du på www.elkedjan.se Borensberg Borensbergs El. Affär Enköping Handelshuset i Mälardalen Eskilstuna Hushållsmiljö Flen Flens Elbutik Gimo ElectroLarsson Gnesta Andréasons El Hallsberg Hallsbergs Elektromontage Heby Inez Johanssons Elektriska Hällefors Hällefors Bygg & Järn Karlskoga Nords Katrineholm Elektrotjänst Köping Elmanbutiken Lindesberg Nelsäters Norrtälje Ljuscenter/Malmbergs El Norrtälje Roslagsjärn med Färg Nyköping Hushållsgruppen Nyköping Nynäshamn Elservice Leif Skiöld Saltsjöbaden Janssons El Spånga Spånga Järn och Färg Sundbyberg Elvisning Esplanaden Säffle Hemmabutiken Uppsala Sallén Elektriska Vingåker Oppunda El Västerås Västerås Ampere Västerås Elmanbutiken Ödeshög Elektro-Pär Örebro C Armborg Östervåla Östervåla Elhandel Östhammar Eltjänst Karlbom Priserna gäller 13/5 – 8/6 2014 eller så långt lagret räcker.

gör det själv

vi i villa

gör det själv

gör det själv

vi i villa

vi i villa

I de härbåde smarta, stapelbara lådorna ryms både grönsaker apelbara lådorna I deryms här smarta, både grönsaker stapelbara lådorna ryms grönsaker barnens er. Så här enkelt gör ochdubarnens dem själv. leksaker. Så här enkelt göroch du dem själv. leksaker. Så här enkelt gör du dem själv.

lådan rtaste Smartaste lådan Smartaste lådan

t din gel på ornA färg!

Så här gör du:

Så här gör du:

1. Limma och skruva ihop delarna A och B. Förborra i A.

1. Limma och skruva ihop delarna A och B. Förborra i A.

2. Såga till benen C enligt ritning.

2. Såga till benen C enligt ritning.

3. Såga de två yttersta bottenbrädorna D enligt ritning.

De två yttersta D ska vila på den lilla hyllan som bildas på benen C. Limma och spika fast de två yttersta D. Se till så att C går att föra upp till sin plats. Lägg märke till att de yttersta ribborna D inte når ända ut till kanten av B.

3. Såga de två yttersta bottenbrädorna D enligt ritning.

De två yttersta D ska vila på den lilla hyllan som bildas på benen C. Limma och spika fast de två yttersta D. Se till så att C går att föra upp till sin plats. Lägg märke till att de yttersta ribborna D inte når ända ut till kanten av B.

4. Limma och skruva fast de fyra benen C.

4. Limma och skruva fast de fyra benen C.

5. Limma och spika fast övriga bottenbrädorna D jämnt fördelade.

5. Limma och spika fast övriga bottenbrädorna D jämnt fördelade.

6. Limma och skruva fast listerna E, sedan F och slutligen G.

Sätt din prägel p å lådornA med färg !

6. Limma och skruva fast listerna E, sedan F och slutligen G.

Enkel att bära 7. Måla en gång med t.ex. och stapelbar. täcklasyr.

Inbyggt handtag Av Anna och gör susen!

7. Måla en gång med t.ex. täcklasyr.

Av Anna och Anders Jeppsson

E B

A

36 viivilla Maj 2014

Enkel att bära och stapelbar.

Inbyggt handtag gör susen!

Enkel att bära och stapelbar.

Inbyggt handtag gör susen!

Anders Jeppsson

Du behöver:

Du behöver: Ytterpanelbräda F 16 x 95 mm: 2 st. à 500 mm (A) A 2 st. à 370 mm (B) 210 Hyvlad list 21 x 21 mm: E 120 4 st. à 210B mm (C) C Läkt 12 x 48 mm: C 8 st. à 400 mm (D) B Läkt 21 x 34 mm: D 19 2 st. à 128 mm (E) 4 1 Dst. à 542 mm (F) 1 st. à 500 mm (G) D Skruv 45° Dyckert G 15 Trälim för utomhusbruk 15 Utomhusfärg

Sätt din prägel p å lådornA med färg !

F E B C A

19

D

Perfekt förvaring för fruk t och grönt.

G

Ytterpanelbräda 16 x 95 mm: 2 st. à 500 mm (A) 2 st.A à 370 mm (B)210 Hyvlad list 21 x 21 mm: 4 st. àB210Emm (C) 120 C Läkt 12 x 48C mm: 8 st.

C à 400 mm (D) B Läkt 21 x 34Dmm: 19 2 st. à 128 mm 4(E) 1 st. à 542 mm (F) 1 st. à 500 mm (G) D Skruv 45° Dyckert 15 Trälim för utomhusbruk Utomhusfärg 15

36 viivilla Maj 2014

F E A

B

210

B

E

C

120 C

A C

B 19

D

19

19

4 D D

Perfekt förvaring för fruk t och grönt.

45°

G

15 15

Perfekt förvaring för fruk t och grönt.

Varsågod, här kommer erbjudanden från dina lokala leverantörer i Norra Stockholm Utnyttja ROT-avdraget!

HELTÄCKANDE

Trapprenovering

MATTOR

En gammal trappa blir som ny!

FÖR HEM OCH OFFENTLIG MILJÖ

IS AT R G EM K H SÖ BE

Ring oss för kostnadsfri måttagning och offert!

Tel: 08 - 560 242 43 www.prospektgolv.se - Mattor för altan, balkong och uterum!

Monterat och klart från 10.995 efter rotavdrag.

- Heltäckande mattor för sovrum, trappor, kontor etc.

- Även golvslipning, ytbehandling och infärgning trägolv

kr,

Beroende på trappmodell, antal steg, bredd, och träslag.

- Fullständig läggningsservice

Se priser på:

www.svenskatrappsteg.se 070-600 66 02

Öppet hus!

sby!

10-11 maj i Upplands Vä

30%

rabatt på kompletta poolpaket!

15% på pooltak.

20% rabatt på allt i butiken.

Gör en bra poolaffär på Sveriges största visningsanläggning för swimmingpooler i Upplands Väsby under vårt ÖPPET HUS 10-11 maj!

För mer information, se vår hemsida www.ellipspool.se!

Poolstommar i rostfritt stål med 35 års garanti! Vår fabrik finns i Luleå!

Visning/butik STOCKHOLM Skattbondevägen 18, Upplands Väsby 08 - 594 108 30

Fabrik/försäljning LULEÅ Midgårdsvägen 3, Luleå 0920 - 23 80 50

Bastu för varm gemenskap!

Att bygga bastu är ett inspirerande familjeprojekt. Välj mellan lättmonterade basturum eller våra kompletta lösvirkespaket med bastupanel av asp, al och gran. I vår utställning kan vi ge dig både goda råd och förslag hur du bäst ska utforma din bastu. Upptäck mer på www.bastuspecialisten.se Välkommen!

DAGS ATT BOKA TID FÖR

FÖNSTERBYTE! Utnyttja ROT-avdraget.

Arkk Line bastuinteriör Exklusiv bastuinredning från finska Helo.

Bastupanel och inredning av cederträ. Dekorvägg bakom bastuaggregatet med ljusfiber. Nedfällt bastuaggregat med härlig badkastningseffekt.

S F F ng!

O i r e R t p mon r R r ö ä VöInster- och d

Svenska kvalitetsfönster och dörrar från Traryd.

Tylö inredning Vi har allt för din platsbyggda bastu: panel, lavar, ryggstöd och lavfronter m m.

Flera olika designserier i asp eller al av hög kvalité.

Tylö bastudörrar står för högsta kvalitet och säkerhet. Välj mellan hela glasdörrar och trädörrar med stora glasytor. Alla med kraftiga gångjärn och magnetlås.

Bastuaggregat Tylö Sense. Ny serie bastuaggregat från Tylö med prisbelönt design. Finns även i Combiutförande för automatisk ångfunktion.

Karlsbodavägen 19A, Box 11104, 168 11 Bromma.

Tel: 08-445 14 10. E-post: info@bastuspecialisten.se

Besök oss på

www.bastuspecialisten.se

på f

n r äve e t y - Vi b

rrar

rdö inne

-

Kontakta oss för kostnadsfritt hembesök och offert!

08-540 205 05, Sågvägen 3, Åkersberga www.takochfonsterakuten.se

150

m2

G lNIN l ä T uTS

Naksos

7,7 x 3,2 x 1,55 m.

Allt detta ingår i poolpaketen

Kos och Naksos

Äkta mosaikpool!

25 %

Går att få i olika utföranden, t.ex. med bardisk och pallar eller varför inte kombinera med en massagebänk?

- Inbyggd trappa.

- 2 st inlopp PVC. - 1 st breddavlopp PVC. - 1 st 300 W halogenlampor med transformator och kopplingsboxar.

- Sandfilter inkl. sand.

- Cirkulationspump 1 fas.

- Värmepump 10 kW. - Slang m kopplingspaket.

- 3D-färg mot tillägg.

Du betalar endast 95 159 kr!

Pris komplett paket: 126 875 kr.

Kos

8,4 x 3,2 x 1,55 m.

Tillval montering - 25 000 kr (ej grävning och återfyllnad).

Frakt till tomtgräns - 5500 kr.

Kontakta oss så hjälper vi dig med just din pool!

25 %

Pris komplett paket: 142 825 kr.

Du betalar endast 107 129 kr!

Pooltak

Thermopool

Linerpool med plåtstomme

Äkta mosaikspa

Nova A för 3 x 6 m pool.

3 x 6 x 1,5 m.

4 x 8 x 1,5 m. (Romersk trappa.)

Med termolock.

37 000 kr

52 000 kr

99 000 kr

129 000 kr

Butik Stockholm, Infra City, Kanalvägen 3B, 194 61431 Upplands Väsby, 08-410 Butik Göteborg, Mölndalskråka, Strandgatan, 34 Mölndal, tel:tel: 031-63 20675 87 45 www.pooldrottningen.se www.kamindrottningen.se

Andorra och Elegance

Monterat och klart efter ROT eller 995 kr/mån - 1215 kr/mån 20 månader räntefritt.

Elegance

24 300 kr Andorra

19 900 kr

Extra bonus!

Tio säckar björkved ingår vid köp av kaminpaket.

Gratis skorsten - max 3,2 m vid köp av kamin över 15 000 kr inkl montage.

Vi renoverar även skorsten!

Just nu – GrAtis hembesök:

Vi hjälper dig med dina fönster

ssss

Ett fönster är så mycket mer än bara ett fönster – det finns så otroligt många parametrar som ska klaffa.

Därför har vi glädjen att meddela att våra experter inom området, David Schäfer och Gustav Sandlund, just nu erbjuder gratis hembesök i norra Stockholm.

De svarar på alla möjliga frågor du kan tänkas ha och ger dig rådgivning kring vad som passar just ditt boende inom fönster­ lösningar med utgångspunkter som: Hög prestanda.

Moderna krav på isolationsförmåga.

Underhållsfritt material.

Det trendigaste och mest moderna just nu.

Tveka inte att höra av dig så berättar vi mer! ra fönster­ Vill du se hur det ser ut när vå vår lösningar är klara? Kika in på inspireras hemsida: www.norlux.se, och ! av våra referenshus nära dig

k ampanj

Du får aluminiumbeklädnad på köpet när du köper träfönste r!

Gäller t.o.m. 31 maj

Alltid med norlux Prisgaranti.

Det senaste inom fönster, ytterdörrar, skjutdörrar och montage.

Vi fixar allt – fönsterbyte med helhetslösning, hembesök och slutkontroll efter montage.

Professionell projektledning.

kontAktA oss DaViD Schäfer 070–304 03 41 david.schafer@norluxfonster.se GuStaV SanDlunD 070–304 03 42 gustav.sandlund@norluxfonster.se

Möbelgrupp på köpet

När du handlar valfria produkter för mer än 29 900:-

Besök Brommas grönskande showroom I vår 1500 m2 stora inomhusutställning finns ett 10-tal uterum med inredning och ett 15-tal växthus fyllda med odling.

Kom och upplev den rätta känslan med olika teman under året i våra showroom. Oavsett väder och vind kan du gå runt i lugn och ro bland uterum och växthus.

Slå dig ner i ett möblerat växthus eller uterum och tänk dig hur det skulle kännas hemma i din egna trädgård. Känn på kvalitén och prova hur det fungerar. Vår kunniga personal hjälper dig att jämföra modeller och produkter i flera olika prisklasser. Hos Willab Garden finns det stora urvalet.

I vår webshop på willabgarden.se – hittar du Nordens största utbud och våra aktuella erbjudanden.

Erbjudande i annonsen gäller 12 maj – 17 juni.

BROMMA Ranhammarsv. 27 Ulvsunda industriområde Mån-Fre 09.00–18.00 Lör 10.00–14.00

P WEBBSHO N INSPIRATIO TA K FA en.se willabgard Fraktfritt hem till dig! Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.

ViV1404_regional.indd 1

Skapar rum i trädgården Tel 0431-686 00 · willabgarden.se

2014-04-01 14:10

pyssel

vi i villa

Gamla tråkiga korgar i olika modeller och färger kan snabbt få ett piggt och fräscht utseende med lite sprayfärg. Lätt som en plätt!

Förnya loppisfyndet:

Gör det själv!

Mattsvarta korgar

text Carro Wendt Foto Anna Jeppsson

DETTA BEHÖVER DU: Olika korgar Matt svart sprayfärg. (En burk räcker till ca 2 korgar.)

Före

Så gör du:

1.

2.

3.

Häng upp korgarna i ett träd.

Spraya korgarna enligt anvisningar på burken.

Låt torka.

Det är inga större problem att fynda korgar på loppisar. Ofta är de lite slitna och blekta.

KvaLiTeT TryGGHeT ServiCe KvaLiTeT TryGGHeT ServiCe Köp ditt spabad & swimspa inför våren hos oss!

Köp dittditt spabad & swimspa inför hososs! oss!

Köp spabad & swimspa inför våren hos fr. 49.900 krsommaren

fr. 49.900 kr

Kontakta oss idag för att beställa ditt spabad eller swimspa.

Hydropool Hydropool Kungsängen Kontakta oss idag Arninge för att beställa ditt spabad eller swimspa.

Leverantörsvägen 6 Mätarvägen 5 Hydropool Hydropool 187 66Arninge Täby, 196 37eller Kungsängen, Kontakta oss idagSverige för att beställa dittHaninge spabad swimspa. Sverige Leverantörsvägen Gamla Nynäsvägen 3C666 333 08-519 4226 30 08-581 187 66 Täby, Sverige Hydropool Arninge 08-519 422 30 Leverantörsvägen 6 187 66 Täby, Sverige 08-519 422 30

136 47 Haninge, Sverige Hydropool Haninge 08-519 30 Gamla422 Nynäsvägen 3C 136 47 Haninge, Sverige 08-519 422 30

www.hydropool.se www.hydropool.se

KLÄM & KÄNN på Borg ytterdörrar

J U ST N U!

E R BJU DAN D E

Beslagspaket på köpet till alla Borg!

Värde 595:Gäller i butik.

DESIGN – KVALITET – SÄKERHET

6.995:-

5.695:-

9.995:-

Mölle vit

Falsterbo brunröd

NY B UTI K!

Rydebäck stengrå

7.995:-

Skanör skymningsblå

Svanshall askgrå

Nyhamn brunröd

Domsten olivgrön

Barkarby, Stockholm Herrestavägen 20, Järfälla

ÖPPETTIDER Datum 31/3 - 22/6 23/6 - 31/12

Vardag 09-21 10-20

Lör-sön 09-19 10-18

FRAKTFRI HEMLEVERANS

UTERUM • YTTERDÖRRAR • GARAGEPORTAR • FÖNSTER • MARKISER FASADPARTIER • VÄXTHUS • BALKONGER • TRÄDGÅRDSBYGGNADER BADRUMSINREDNINGAR • BADKAR • MASSAGEBADKAR • DUSCHAR SPA • SKJUTDÖRRAR & INREDNINGAR • DOKUMENTSKÅP

trädgård

vi i villa

Just nu i trädgården

Av Susanna Rosén

Wow, vilken växtkraft!

Nu i maj är trädgården som fräschast tack vare alla vårlökar, tidiga perenner och vackert blommande fruktträd.

En vacker idé: Låt tulpaner titta upp bland spirande perenner.

M

aj är en ljuvlig månad med en enorm växtkraft. Grönskan är frisk och fräsch, inga skadeangrepp i sikte. Det är som om någon tryckt på ”refresh”-knappen

och allt laddas upp på nytt. Det gör att alla trädgårdar är som vackrast nu.

Vårblommande växter bjuder på en slösande blomning. Likaså vårlökar. Många

trädgårdsväxter passar på att blomma innan trädens blad slår ut och skuggar marken.

Det är därför många skuggväxter är just vårblommande.

Nu är det också en bra planteringstid. Passa på att fylla igenom gluggar i rabatterna med nya perenner. Tänk på att trädgården ska vara vacker hela säsongen, att det finns växter som blommar från vår till höst. Det är lätt att låta sig förföras av vårblommande växter i trädgårdsbutiken. De växter som blommar under sensommar och höst ser mest ut som pinnar i en kruka och är lätta att missa.

Dela också gamla perenner. Vips kan du av en enda stor planta få flera nya som du kan sprida ut över ett större område eller ge bort. Ett billigt sätt att skapa fler plantor.

3 kannor med skönt stril

Nyplanterade växter och frösådder behöver vattnas regelbundet. Här är tre rejäla vattenkannor med stril så att vattnet landar mjukare på jorden.

Bönan Flambo från Impecta gror bättre när jorden har blivit varmare.

Att göra i maj (om du vill)

1/ Så ettåringar

Så de flesta ettåriga växter på friland, både sommarblommor och grönsaker.

Vänta med bönorna tills jorden blivit varmare.

2/ Stick ner växtstöd

… redan nu, innan perennerna har vuxit sig alltför höga. Det är bättre att sätta dit ett stöd nu och inte efter ett slagregn. Buskstödet Volang av järn rostar efter en tid utomhus. Höjd 90 cm, 190 kr. Eldgarden.

3/ Beskär rosor

… när de börjar grönska.

Rätt tid är när björkarnas löv är stora som musöron.

Boktips

Stor plåtvattenkanna i traditionell modell. Rymmer 10 liter, 299 kr, Granit.

Lyxig vattenkanna Verdo i borstat rostfritt stål med handtag av bok.

Rymmer 6 liter, 1.525 kr, Blomus.

Vattenkanna i lackerad plåt på 7 liter, 398 kr. Finns i fler färger. Lilla Fiskaregatans Trädgårdsbutik.

Hjälp vi har fått en trädgård! Det här är en kravlösvägledning av Erik Sidenbladh som innehåller det mesta som en nybörjare, som just blivit med trädgård, behöver veta. Fotograf är Eva S Andersson. Pris cirka 190 kr, Bonnier fakta.

Maj 2014 www.viivilla.se

37

Happy Homes – Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv Säljer ej kakel

Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv

Säljer ej Jotun HALLSTAVIK Happy Homes Franks Färg. Gottstavägen 37. 0175-225 88 NORRTÄLJE Happy Homes Franks Färg. Radarvägen 9B. 0176-108 80 STOCKHOLM, FARSTA Happy Homes Farsta Färg. Farstaplan 8. 08-604 48 49 STOCKHOLM, HÄSSELBY Happy Homes Färgpalatset. Drivbänksvägen 3, Åkermyntan Centrum. 08-38 06 06 STOCKHOLM, LIDINGÖ Happy Homes Ljungbergs Färg. Stjärnv. 1. 08-767 09 30 STOCKHOLM, ROSLAGSTULL Happy Homes Bygghuset. Björnäsvägen 23. 08-16 04 50 STOCKHOLM, ÖSTERMALM Happy Homes Östermalm. Sibyllegatan 49. 08-522 50 380 UPPLANDS VÄSBY Happy Homes Sigtuna Golv & Kakel. Stockholmsv 35, InfraCity. Tel: 08-590 700 01

15

ÅRS

KUL ÖRG HO S H A R ANT I HO APPY MES !

Utevit 1995:Valfri kulör 2095:Ord. ca pris 10 liter från 2289:-

Vit 1995:Valfri kulör 2095:Ord. ca pris 9 liter från 2276:-

NYHET!

BECKERS MEST HÅLLBARA FÄRG NÅGONSIN! Beckers Perfekt Akrylat Plus är en fasadfärg av absolut högsta kvalité, särskilt utvecklad för att ge en motståndskraftig yta som minskar smutsupptagning och ger en optimal kulörhållning.

Happy Homes – Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv NÄR UTSIDAN RÄKNAS Våren är kommen. Vi går ut för att njuta av våra trädgårdar och upptäcker att fasaden behöver lite omsorg. Beckers Perfekt Plus och Jotun Demidekk är fasadfärger av absolut högsta kvalité. De skyddar ditt hus och ger det ett vackers bestående utseende.

Nu kommer Beckers med sin mest hållbara färg någonsin. Med Akrylat Plus blir målarjobbet lätt. Färgen torkar snabbt och kan övermålas på de flesta färgtyper.

Huset ser nymålat ut länge.

DEMIDEKK ULTIMATE TÄCKFÄRG Suverän glans- och kulörstabilitet, vattenavvisande och slitstark.

Mycket långa underhållsintervaller.

DEMIDEKK ULTIMATE HELMATT Helmatt elegant utseende.

Suverän kulörstabilitet, vattenavvisande och slitstark.

Mycket långa underhållsintervaller.

PASSA PÅ! JUST NU HAR VI 25 % PÅ ALLA VÅRA PENSLAR. 25% rabatt på penslar gäller på alla penslar från Mäster, Anza och QPT. Erbjudandet gäller på ordinarie priser. Gäller t.o.m. 5 juni 2014.

MÄSTER PREMIUM Gör som proffsen. Spara tid med en av marknadens bästa penslar.

ANZA PLATINUM VINKLAD FASADPENSEL Syntetborst av högsta kvalitet, anpassad för vattenburen färg.

QPT ABSOLUTE TRAX MIX FASADPENSEL Pensel med fokus på teknisk förmåga och ergonomi

25% RAB Gälle

r t.o.

m5

AT T juni 2

014

Happy Homes – Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv

HUR MÅR DITT HUS? Kom in och träffa våra certifierade färgexperter under helgen 29– 31 maj! Få svar på allt du vill och behöver veta innan du målar om din fasad. Du kan också boka in en tid för Hushälsa, där vi gör hembesök och undersöker skicket på din fasad. Läs mer på happyhomes.se.

LJUSET ÄR HUVUDPERSON I HAPPY MAGAZIN #2

GRA TIS

HUS HÄL SA

Solens återkomst, livet vid havet och karg natur är teman i andra numret av vårt inspirerande webbmagasin.

Lagom till utomhussäsongen finns det på happyhomes.se.

Släpps den 29 april.

BECKERS AKRYLATFÄRG Allroundfärg för fasaden.

Hållbar halvmatt färg som håller glans och kulör i många år. 10 liter.

KAN ONP RIS

995:UTEV IT 10 O RD . CA

LITER

PRIS 1710 :-

20% PÅ INOMHUSFÄRG FÖR KUNDKLUBBSMEDLEMMAR Som kundklubbsmedlem får du 20 % på inomhusfärg från Beckers och Jotun! Använd kupongen längst ner på sidan.

Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv

279 LADY341PURE COLOR En vacker, slitstark och supermatt väggfärg som är reptålig. Håller väggen vacker länge.

20% RABATT Gäller 14 – 27 maj och med kupong

BECKERS SYMFONI ULTRAMATT Mycket tålig och avtorkningsbar för att vara en helmatt väggfärg.

GÅ MED I VÅR KUNDKLUBB MY HAPPY HOME OCH

FÅ 20% PÅ INOMHUSFÄRG! Sscanna QR-koden här bredvid för att registrera dig på stört!

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 27 maj 2014. Lokala avvikelser och eventuella tryckfel kan förekomma.

✃

Erbjudandet gäller alla gamla och nya kundklubbsmedlemmar mot uppvisande av denna orginalkupong. Bli medlem bums på happyhomes.signupform.se! Skynda dig att fynda färg, erbjudandet gäller 14 maj – 27 maj och på ordinarie priser.

Bredband 239 kr/mån Router ingår.

Surfa billigare! Har du ADSL idag? Skaffa Bredband 4G så surfar du mycket billigare via mobilnätet istället.

Snabbt och säkert. Med hastigheter upp till 10 Mbit/s och 15 GB data varje månad kan du mejla, läsa nyheter och kolla video-klipp utan några som helst problem.

Enkel installation. Koppla bara in routern i ett eluttag, så kan hela familjen börja surfa direkt.

Ta med till sommarstugan. Tack vare att bredbandet är uppkopplat via 4G-nätet kan du ta med det vart du vill. Det enda som behövs är ett eluttag och mobiltäckning.

Beställ nu! Ring 020-150 208 eller besök tele2.se/bredband2 Erbjudandet gäller tills vidare. Minsta totalkostnad inkl. router eller mini-router. 5 986 kr = 250 kr (inträde) + 4 776 kr (199 kr × 24 mån) + 960 kr (40 kr avgift för router × 24 mån). Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 1 månad. Efter utnyttjad surfmängd 15 GB stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Fakturaavgift 35 kr (0 kr med autogiro/e-faktura). Pris gäller surf inom Sverige. Med reservation för tryckfel och prisförändringar. Läs mer på tele2.se

experthjälpen

vi i villa

Miljö

Trädgård

Energi

Juridik

Målning

Energi

Byggskador

Bygg

Köpa & sälja hus

Johan Tell

Susanna Rosén

Jan-Erik Nowacki

Isabel Areskoug Jantzen

Ken Kennard

Lars Andrén

Peter Bratt

Roger Nyström

Titti Öhrn

Målare­ mästare

Skribent och föreläsare

Skribent och föreläsare

Trädgårds­ skribent

Tekn lic. SVEP, Svenska värme­ pumpsföreningen

Advokat

Byggskade­ specialist Läns­ försäkringar

Gör­det­själv­ redaktör

Kundombudsman Mäklarsamfundet

Har du frågor om livet i villa? Ställ dem till våra experter på Viivilla.se!

Får grannarna elda?

Mina grannar eldar i trädgården och i kakelugnen. Jag har tejpat igen alla ventilationsspringor i huset, ändå luktar det så att jag får astmatiska besvär och ont i huvudet. Jag har sagt till dem, men de slutar inte. Min kommun säger att de får elda, men jag har varit i kontakt med andra kommuner som säger annat.

Vad gäller? Kan det vara olika i olika kommuner?

Erica

Svar: En kommun har rätt att förbjuda eldning i trädgårdar, så länge förbudet är förenligt med miljöbalkens regler. Det medför att olika kommuner har olika regler när det gäller eldningsförbud. Det är alltså inte konstigt att din kommun saknar regler om eldningsförbud.

Det finns ingen rättsregel som tillåter eller förbjuder eldning. Personer ska i allmänhet inte behöva utstå sådant som medför skada eller olägenhet för deras hälsa, vilket betyder störning som kan påverka hälsan menligt (och inte är tillfällig). I liknande fall har domstol inte förbjudit grannarna att sluta elda, man har i stället begränsat eldningen till ett antal gånger per vecka under en begränsad tid. Det är svårt att säga hur utfallet skulle bli i ditt fall.

Isabel Areskoug Jantzen

IstocKPhoto

Fråga våra experter

Insändaren Erica lider av att hennes grannar eldar så mycket och ofta.

Maj 2014 www.viivilla.se

43

Se till att grillkolen du använder är miljömärkt och gärna svensk. Här kolgrillen Goth från Landmann, 1 999 kr, Ica Hemma.

Vill bli av med mördarsniglar

Vilka är dina tips för att bekämpa mördarsniglar?

Malin

Svar: Följande tips är snälla mot naturen och innehåller inga gifter:

1

Ge dig ut varje kväll och fånga sniglar. Döda dem genom att klippa strax bakom huvudet och lägg resterna i en plastpåse som slängs i soporna.

Farligt sova nära proppskåp?

Jag undrar om det är farligt att sova i samma rum som ett proppskåp?

Mats

Svar: I allmänhet finns det inga risker med att sova i samma rum som ett proppskåp.

Befinner sig inte sängen i direkt anslutning till elcentralen utsätts du normalt inte för några farliga elektromagnetiska fält.

Personer som är elöverkänsliga ska dock vara försiktiga med att sova alltför nära en elcentral. Råder osäkerhet kan du tillfråga en elkonsult eller kommunens miljö- och hälsokontor.

Lars Andrén

Hur grillar jag miljövänligt?

Hur grillar jag mest miljövänligt? Är eltändare det bästa?

Var ska jag slänga kolen? Eller borde jag köpa gasolgrill?

Tacksam för svar

Svar: Eltändare är utmärkt – för du har förstås grön el – men det finns även miljömärkt tändvätska samt en skorstenständare, ett tändrör, som får fjutt på kolet med bara en avriven tidningssida.

Vad gäller grillkol, se till att den är miljömärkt och gärna svensk – vi har gott om träd.

Billig, icke miljömärkt kol kommer ofta från länder som borde låta sin skog stå kvar.

Små mängder aska kan du kompostera. Större mängder

får följa med vanliga sopor.

Gasol är ett fossilt bränsle och är därför inte miljövänligt.

Johan Tell

Vilken häck är tätast?

Jag vill ha en häck som är tät och ger mycket insynsskydd.

Vilken ska jag välja?

Bella

Svar: En allroundhäck för nästan hela landet som blir stor och tät är oxel (zon 7).

Fast valet beror på var i landet du bor och hur hög du vill att häcken ska bli. Därför vill jag gärna lägga till två förslag – vintergrön liguster (zon 2–3) i södra Sverige och måbär (zon 8) i norr. Måbär blir dock inte så hög.

Susanna Rosén

Hjälp, vi har mögel i förrådet!

Vi har fått mögel i förrådets tak och väggar. Det byggdes för 3,5 år sedan och garantitiden på två år har gått ut.

Vad kan jag göra?

Martin

En husägares mardröm: mögel.

44 viivilla Maj 2014

Svar: Grundorsaken är att den som lagt takpappen inte fått till det på ett riktigt sätt enligt tillverkarens anvisningar. Alternativt att någon har orsakat en skada på tätskiktet eller takpappen efteråt. Även om garantin har gått ut så har du upp till tio års reklamationsrätt enligt konsumenttjänstlagen.

Eftersom det är en form av skadestånd (dina kostnader) som du kan kräva på grund av försumlighet, så kan du stämma alla parter i kedjan, från byggföretaget till underentreprenören. Vänd dig till byggmästaren så får denne ta undersökningen och eventuell kontakt med underentreprenör.

Peter Bratt

2

Sätt ut snigelfällor som vittjas dagligen.

Det kan vara en träskiva eller plastsäck som sniglarna gömmer sig under.

3

Sätt ut en låg skål med öl som sniglarna drunknar i.

4

Det finns särskilda pellets för snigelbekämpning. De innehåller järnfosfat, som får sniglarna att svälta ihjäl, plus ett ämne som lockar sniglar att äta av preparatet. Man placerar dem i en särskild box som sniglarna kan krypa in i.

5

Biologisk bekämpning med nematoder som ger sig på sniglar och dödar dem. Nematoder är ett pulver som löses upp i vatten och man vattnar ut de små rundmaskarna.

Börja tidigt på säsongen för bästa resultat.

6

Skydda odlingarna genom att sätta upp snigelbarriärer runt alla upphöjda odlingskärl.

Snigelplåtar med nedböjd kant hindrar sniglarna från att krypa upp.

Susanna Rosén

IStockPHoto

experthjälpen

MARcuS LAwEtt/IcA

vi i villa

vi i villa

webben

Ny sajt med extra allt 1.

2.

www.nitor.se

3.

4.

5.

6.

7.

Sveriges mest köpta!

8.

Välkommen in på nya, fullmatade Viivilla.se! Här hittar du bland annat:

1.

2.

3.

4.

Bli medlem och ta del av bra erbjudanden.

Experter på bygg och fixa, avtal, trädgård och ekonomi.

Auktioner och erbjudanden.

Nyheter om hus, inredning, trädgård.

5.

6.

7.

8.

Tävlingar med fina vinster.

Forum för frågor och diskussioner.

Inspiration, tips och gör det själv-projekt.

Villabloggarmed inspirerande projekt och idéer.

Kristallklart vatten - en självklarhet Kristallklart, fristkt och rent vatten är en självklarhet för oss på Nitor.

I över 30 år har vårt kompletta sortiment av effektiva och lättanvända produkter gjort badandet i stora och små pooler till ett rent nöje.

Nitor Pool - Sveriges mest köpta poolrengöringsprodukter

Maj 2014 www.viivilla.se

45

Hotellpaket till fantastiska priser Ett fantastisk läge inte långt från varken Kiel, Lübeck eller Hamburg. I Bad Oldesloe väntar en härlig semester med massor av utflyktsmöjligheter, shopping och naturupplevelser. |

Nordtyskland

|

32 km från Lübeck Wyndham Bad Oldesloe 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x 3-rätters meny/buffé 1 x välkomstdrink Gratis parkering

Njut av havet och den vackra naturen i Blekinge, som är känt som Sveriges trädgård. För den som vill vara aktiv finns t.ex kanotpaddling och fiske.

Götaland

Mitt i mysiga Karlshamn

SPARA

First Hotel Carlshamn 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 1 x 2-rätters meny inkl. kaffe* Välkomstkaffe med hembakat Gratis internet och parkering

44%

769,UPP TILL

Ank. 28/4 - 28/6 -14. (Ank. 29/6 - 20/12 -14 pris 949 - 1.069,-)

Ankomst t.o.m. 20/12 -14

TILL 221,SPARA UPP

1.129,-

Fint hotell med ett stort utbud av faciliteter som t.ex. bastu, wellness och gym.

Det finns även paket med färre eller fler nätter tillgängliga. Pris från 1.489,|

Harz

23 mil söder om Hamburg Hotel Alter Römer

Harz är ett mycket populärt semesterområde på grund av sitt vackra läge bland sjöar och djupa skogar. Här kan du kombinera en aktiv semester med härlig avkoppling.

6 x övernattn. m. frukostbuffé 1 fl. vatten + 1 fl. äppeljuice 6 x 3-rätters meny 1 x välkomstdrink Wellness 300 m från hotellet

TILL 656,SPARA UPP

2.379,Miljötillägg 1,80 EUR / dygn

Ankomst t.o.m. 16/12 2014.

Hotellet erbjuder både avslappning och många aktiviteter. Det finns också gott om möjligheter att åka på utflykter till t.ex. Djurslands turiststad nummer ett, Ebeltoft. |

Jylland

|

65 km från Århus Kystvejens Hotel 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé Gratis parkering Eget skogsområde Vid Jyllands bästa strand

SPARA

Best Western Hotel Carlia 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x kvällsmåltid Gratis internet 500 m från strand

52%

669,UPP TILL

S

TILL 35% SPARA UPP

949,-

Ankomst t.o.m. 29/03 2015. 1/6-30/8 pris 1.059 SEK.

• • • •

E

S va tr

Götaland

Mysiga Uddevalla

Ankomst 1/5 - 28/06 -14. (Ankomst 29/6 - 30/12 -14 pris 769,-)

A

Vi finns i Sverige, Danmark, Norge och Tyskland. Över 500 hotell i Europa till rabatterade priser.

Mer än 100.000 nöjda kunder förra året.

Personlig service från kompetent svensk personal.

www.risskov.se Vi i villa 13.05.14 uppslag.indd 2-3

Fräscht hotell med centralt läge i Uddevalla. En perfekt utgångspunkt för upptäcksfärder längs den vackra bohuskusten.

V H

040-611 6130

Prise

r

500 hotell i Europa Ringkøbing välkomnar er med sin charm, sin trivsel och härliga naturupplevelser.

Paket med fler övernattningar finns tillgängligt samt ett lyxpaket.

nt en

ge

.

al.

Ang ek VILL oden: A

|

Jylland

Upplev Ringkøbing Hotel Ringkøbing

Centralt beläget i en gammal korsvirkesbyggnad vid torget i Ringkøbing. Endast 500 meter till den vackra naturen vid Ringkøbing Fjord. Gångavstånd till shopping och restauranger.

2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x 2-rätters meny/buffé Tillgång till simhall* Tillgång till bowling & gym* TILL 36% SPARA UPP

829,Miljötillägg 45 DKK / dygn

Ankomst t.o.m. 19/12 2014.

Vackert slottshotell beläget nära Travemünde, ca. 30 km nordost om Lübeck.

Hotellet har en liten wellnessavdelning och SPA-behandlingar mot avgift. |

Nordtyskland

Upptäck Blekinge - Sveriges trädgård!

Paddla kanot, besök skärgården eller bara koppla av på hotellet! |

Götaland

Endast 300 m från havet

Anrikt SPA-hotell

Sedan 2004 har slottet använts som hotell och erbjuder en otroligt vacker miljö med utsikt över en sjö. På hotellet finns också en trevlig restaurang som ligger i den gamla stallbyggnaden.

Njut av den goda maten och stämningen på det anrika kurhotellet Ronneby Brunn Hotell. Få den avkoppling du behöver med spa-behandlingar och sommartid en härlig utomhuspool.

Schlossgut Gross Schwansee

2 x övernattn. m. frukostbuffé 1 x 4-rätters meny/buffé 1 x välkomstdrink 1 fl. vatten, 1 x ögongelmask 2 dagars cykelhyra

TILL 371,SPARA UPP

1.669,-

Ankomst t.o.m. 21/12 2014.

Ronneby Brunn Hotell

3 x övernattningar 3 x frukostbuffé 3 x 2-rätters meny Tillgång till utomhuspooler Gratis internet och parkering

TILL 616,SPARA UPP

2.379,-

Ankomst 22/6 - 14/8 -14. (Se också separat vårpaket).

www.risskov.se tlf. 040-611 6130 Priserna är i SEK per person i dubbelrum • Bra barnrabatter för barn boendes i föräldrars rum • Expeditionsavgift från 59-79,- • Spara mot hotellens ord. priser Förbehåll för slutsålda datum och tryckfel • Ev. miljötillägg betalas på hotellet • Svensk personal • Öppet mån-tors 9-17, fre 9-16.30 och söndag 10-15 22-04-2014 11:18:22

Färgdoktorn

är din ”husläkare”!

Ta del av Vi i Villas nyheTer!

Registrera dig och ta chansen att vinna biobiljetter!

Registrera dig för att få vårt populära nyhetsbrev på Viivilla.se/nyhetsbrev så deltar du i tävlingen. Lycka till!

Hur mår ditt hus?

Boka hembesök av Färgdoktorn!

Färgdoktorn är en expert som kommer hem till dig och undersöker ditt hus inför målningen. Du får reda på hur huset ska förbehandlas, rengöras, vilken typ av färg som behövs, hur du stryker på färgen och allt annat du behöver veta.

Välkommen till din butik! Där får du veta mer.

www.nordsjoidedesign.se

Vad händer i din krypgrund?

Kampanjpris!

OM DU har en krypgrund är det

viktigt att hålla koll kontinuerligt.

Fukt och mögel som inte upptäcks i tid kan orsaka skador. Låt en av våra kunniga tekniker besiktiga din krypgrund så slipper du oroa dig.

BOKA BESIKTNING av din krypgrund till kampanjpriset 795 kronor så får du även en fuktmätare installerad på köpet.*

Beställ enkelt via 075-245 10 00 eller www.anticimex.com/krypgrund2014.

* Ord. pris 2 595 kr.

Gäller 28/4–13/6 2014.

48 viivilla Maj 2014

795 kr.*

d e er an läs ud bj om lla Er ig s vi ld ii t il v

299:Prova på-pris

3 middagar 4 personer

Ord pris fr 559:-

499:Prova på-pris

5 middagar 4 personer

Ord pris fr 799:-

En skönare vardag!

Mer inspiration och mindre stress. Med Linas Matkasse får du noga utvalda råvaror och recept levererat direkt hem till dörren. Majoriteten av våra kunder tycker dessutom att matkontot minskar eller förblir oförändrat med vår genomtänkta matkasse. Spara upp till 549 kr* om du beställer innan 22/6 2014. Beställ valfri kasse** på linasmatkasse.se, ange rabattkod: KNIV

* Prova på-prisets värde av valfri 5-dagars kasse ( ord. pris 799 kr ) och skalkniven (249 kr ). ** Har du tidigare provat Linas Matkasse och vill återuppta din prenumeration.

Kontakta kundtjänst på info@linasmatkasse.se så erhåller du en skalkniv från OBH Nordica.

Premie

för Vi i Villas läsare Värde

249:-

Skalkniv från OBH Nordica, (värde 249:-).

Levereras med Posten ca 4 veckor efter din beställning.

Detta är en annons

promotion

vi i villa

Strollermetoden för finaste gräsmattan Med Bayer Gardens strollermetod i tre steg bekämpar man ogräs och mossa samtidigt som man ger viktig näring till gräset. De effektiva mikrokornen försvinner snabbt ner i jorden, och lämnar efter sig en frisk och grön gräsmatta.

Strollermetoden för en bättre gräsmatta

1

Bekämpa Mossa med Stroller Plus Mossa. Om mossan tagit överhanden krävs en första behandling med Stroller Plus Mossa.

Strolla tidig vår när gräsmattan/ mossan är fuktig. Efter två veckor svartnar mossan och kan krattas bort.

2

Gödsla gräset starkt med Stroller Plus gräsgödsel.Efter vinterns vila krävs rejält med näring för att gräset ska etablera sig.

I synnerhet efter mossbehandlingen.

Sprid Stroller Plus Gräsgödsel 3 – 4 veckor efter mossbehandlingen.

3

Gödsla bort ogräs och mossa med Stroller Plus T Kombi.

Gräset ska vara i god tillväxt, jorden fuktig och lufttemperaturen 12 – 17 C. Klipp inte gräset 3 dagar före eller tre dagar efter strollningen.

Vattna gräsmattan efter 2 dagar vid torr väderlek.

Gräs behöver mycket näring för att hålla sig friskt och orka stå emot ogräs och mossa. Ett generellt råd är att gödsla gräsmattan minst tre gånger per säsong, mellan april och september. Bayer Gardens Stroller-serie ger gräset precis vad det behöver vid olika tidpunkter under säsongen. Stroller Plus Mossa ger gräsmattan en bra start tidigt på våren. Den gör att mossan svartnar så att den sedan blir lätt att kratta bort.

i samarbete med:

trädgård

vi i villa

Proffstipsen för din trädgård

Vi bad Sveriges främsta trädgårdsproffs om tipsen som ger dina växter sin bästa sommar någonsin. Varsågod, årets trädgårdshandbok!

istockphoto

Av Bella Linde

Här är proffsens bästa tips

– vänd!

vi i villa

trädgård

Klipp ur och spar!

Thuja.

Barrväxter Kathy Payne, hortonom, Zetas trädgård i Stockholm.

Jord & läge – Barrväxter kräver väldränerad jord. Idegran, thuja och hemlockgran tål skugga, övriga vill ha sol till halvskugga, tipsar Kathy Payne.

Plantera vår eller höst, senast i september, i 50 cm djup och 60–70 cm bred grop.

Gör en större grop för större träd. Blanda hälften gammal och hälften ny jord med några nävar kogödsel. Vattna plantrötterna, lägg i en del av jordblandningen i gropen och sätt ner plantan. Fyll på med resten av jorden och vattna rejält men med lågt tryck.

Skötsel: 4 Sätt marktäckande perenner under barrväxter, de bidrar med mikroliv och håller fukt.

4 Täck barrväxter med säckväv om marken är frusen men vårsolen stark.

4 Lågväxande tallar och prydnadsgranar beskärs i maj för att behålla en tät form.

Avlägsna mittskottet i den lilla gruppen av nya skott i varje grenspets. Övriga barrväxter behöver i princip aldrig klippas. Vill du ändå klippa så ta bara där det fortfarande finns grönska på grenen, annars skjuter växten inga nya skott.

Hallon.

Fruktträd & bärbuskar John Filipsson, trädgårdsmästare, Zetas trädgård i Stockholm.

Jord & läge Mullhaltig, väldränerad jord med mycket gödsel och kompost. Soligt, lite skyddat läge.

Plantera fruktträd i en vid grop med stödkäpp. Fyll på med hälften av den gamla jorden, vattna och lägg på resten av jorden plus kompost.

Vattna minst 30 liter en gång i veckan under etableringen.

Bärbuskar planteras vår eller höst. Sätt rotklumpen i vatten, gräv en grop lika djup som rotklumpen men betydligt vidare. Vattna jorden, sätt i busken och ös på jord och kompost. Vattna rikligt.

Riddarsporre.

Perenner Ulf Gråberg, trädgårdsmästare, Zetas trädgård i Stockholm.

Köksträdgården Jenny Helsing, trädgårdsmästare, Västerås.

Jord & läge Jord & läge Väldränerad jord, ytterst få perenner klarar vinterfukt. Tät lera förbättras ständigt med organiskt material.

– Följ plantskolans kodade etiketter om sol och skugga för rätt placering, säger Ulf. Plantera från tidig vår till sen höst. Vattna igenom rötterna och sätt plantorna i en luckrad grop. Plantera med ca 20–30 cm emellan.

Fyll på med jord och kompost.

Vattna rikligt.

Skötsel:

4 Fruktträd. Unga träd skyddas med gnagskydd och beskärs varje vår de första tio åren. Äldre träd beskärs varje år. Klipp 30 procent av lövmassan och beskär i torr väderlek.

4 Bärbuskar. Beskär för att få in ljus. Vinbärsbladlus är vanligt – nyp bort röda och buckliga blad, eller spreja med såpvatten undertill på bladen.

Sommarhallon beskärs på hösten, hösthallon skärs ner helt på hösten.

4 Städa inte! Perenner sköter sig själva och kräver ingen gödsel, det enda som krävs är ett lövtäcke under vintern och att växterna klipps och smulas ner på jorden på våren.

4 Näringskrävande perenner kan vattnas med guldvatten, en del urin och tio delar vatten, under vår och försommar. Guldvattnet sägs också skrämma bort rådjur.

4 Jorden i en perennrabatt ska aldrig vara bar, är den alltid täckt så slipper du ogräs.

4 Risiga perenner kan klippas ner vid midsommar.

Personliga favoriter:

Personliga favoriter:

Personliga favoriter:

4 Zuckerhut och hybridtall (eller Schwerins tall).

4 Vinbär och krusbär på stam. Björnbär och minikiwi.

4 Kransveronika, höstflox och höstsilverax.

Skötsel:

Persilja.

Lerjord är näringsrik. Den är jobbig att arbeta med men blir lättarbetad om den ständigt förses med organiskt material.

Köksväxter vill ha mycket sol, bladgrönsaker kan funka i lätt skugga. Så här dags på året ska försådda plantor som chili, purjo och andra långsamma växter vara på gång, snabbare kulturer som squash och bönor kan fortfarande försås.

– När jorden reder sig, alltså när jorden inte längre klibbar fast på spaden, och när risken för frostnätter är över, är det dags för både direktsådd och utplantering av försådda plantor, säger trädgårdsmästare Jenny Helsing.

Skötsel: 4 Trampa aldrig på planteringsbädden, tung belastning förstör jordstrukturen.

4 Gödsla genom regelbunden ytkompostering. Gräsklipp och vegetabiliskt material direkt på odlingsbädden ger näring och ökad mullhalt.

4 Ta en runda varje kväll och rensa och vattna.Då eliminerar du ohyra allt eftersom.

Personliga favoriter: 4 Högväxande spenat som blir 2–4 meter hög: Hablitzia och Malabar.

vi i villa BLoMSTERFRÄMJANDET/MÄSTER GRöN, ISToCKPHoTo

Japansk lönn.

Prydnadsträd & buskar Sara Sommar, trädgårdsmästare, Plantagen i Uppsala.

Rosor.

Häckväxter

Klätterväxter

Göte Boberg, trädgårdsmästare, Löta trädgårdscentrum i Eskilstuna/Ärla.

Carolina Söderberg Modéer, trädgårdsingenjör, Solberga blommor i Strängnäs.

Katja Halvarsson, trädgårdsmästare, Rosendals trädgård i Stockholm.

Jord & läge

Jorden ska vara mullhaltig och fukthållande. Prydnadsträd och -buskar är tåliga och kan stå i såväl skugga och sol.

Japansk lönn är känslig och behöver stå vindskyddat.

Plantera i april–maj eller i september. Planteringsgropen ska vara grund men bred.

– Sätt ner plantan och ös på en blandning av lika delar befintlig jord och planteringsjord, samt ett par liter kogödsel. Lägg aldrig gödsel direkt på rotklumpen, säger trädgårdsmästare Sara Sommar.

Förädlingsstället ska vara ovanför jordytan. Stöd träd med käppar. Utebliven blomning under de första åren är naturligt, eftersom växten lägger all kraft på rotetablering.

God dränering är ett måste, mullhaltig lättlera eller mullrik sandjord är bra. Ju soligare läge desto rikligare blomning.

Fukta roten i en hink med vatten och gräv en 50 cm djup grop. Blanda befintlig jord med rosjord eller en blandning av grov torv, bark och grov sand.

Sätt ner plantan. En okulerad ros sätts så att förädlingsstället hamnar 10 cm under jord.

Lägg på hälften av jordblandningen, vattna och lägg på resten av jorden. Barrotade rosor kupas med jord cirka 15 centimeter upp över växten. Ta bort jorden efter 14 dagar.

4 Gödsla på våren. Kogödsel ger långvarig näring.

4 Vattna på våren, särskilt noga för att förhindra frystorkning om solen är stark men tjälen inte gått ur marken.

4 Gallra bort döda kvistar och grenar på våren.

4 Putsa gärna på buskar men skär inte för mycket.

Skötsel: 4 Klasblommiga, marktäckande eller storblommiga rabattrosor klipps årligen, cirka 10 cm ovan mark.

4 Moderna buskrosor som remonterar, eller blommar om under säsongen, beskärs årligen, 15–25 cm ovan mark.

4 Klätterrosor och gammaldags buskrosor blommar en gång per säsong och klipps försiktigt.

4 Gödsla med kogödsel eller kvävefattig handelsgödsel, tidig vår och försommar.

Personliga favoriter: 4 Enkelblommande bergskörsbär och benved (tyvärr är benveden giftig).

Klematis.

Rosor

Jord & läge

Skötsel:

Avenbok.

Jord & läge Genomsläpplig jord med bra struktur. Sandig eller lerig jord förbättras med näringsberikad torv, barkmull, komposteller planteringsjord. De flesta häckväxter trivs överallt. Den populära avenboken kräver dock sol till halvskugga.

– Barrotade plantor sätts tidig vår och sen höst, krukodlade hela säsongen. Ställ rötterna i vatten innan plantering, och gräv ett 50 cm djupt och 50 cm brett dike i häckens längd. Vattna och sätt plantorna med 30–40 centimeters mellanrum, säger Carolina Söderberg Modéer.

Lägg på hälften befintlig jord och planteringsjord.

Vattna rikligt. Gödsla med algomin efter två månader.

Skötsel: 4 Rensa ogräs regelbundet.

4 Häckar som ska beskäras klipps till 30 cm första året, därefter ansas de i maj–juni och en gång på sommaren.

4 Friväxande häck som ölandstok, syren och spirea klipps ner till 15 cm våren efter plantering.

4 Thuja och andra barrväxthäckar klipps varje vår.

Personliga favoriter: 4 Louise Bugnet och Red Leonardo da Vinci.

Jord & läge Mull- och näringsrik, fuktighetshållande jord. Soligt läge ger mer blomning hos t ex klätterrosor och klematis. Den städsegröna murgrönan trivs bra i skugga. Blommande klätterhortensia kräver jord med lågt pH-värde.

Plantera tidig vår eller höst i 50 cm djupa gropar, förbättra befintlig jord med kompost, stallgödsel och barkmull plus lite benmjöl.

– Klematis är kinkig, den ska sättas 10 cm under marknivå.

Nedersta delen vill ha skugga, så täckande perenner kan med fördel sättas intill, säger Katja Halvarsson.

Vattna rikligt i början. För att klättra behöver växterna stöd.

Skötsel: 4 Gödsla 2–3 gånger per säsong, senast i mitten av juli.

Kompost och brunnen stallgödsel förbättrar strukturen och ger näring. Mylla ner benmjöl på våren. Avstå från kvävegödsel efter midsommar.

4 Vattna regelbundet. Klätterväxter vill ha jämn fuktighet.

4 De flesta klätterväxter behöver beskäras för att ge bra blomning.

Personliga favoriter: Personlig favorit: 4 Avenbok, zon I–IV.

4 Bokharabinda och vit honungsros.

D ION E

49.99:-5:57.495 inkl. lock

Delbetala fr. 1.657:-/mån*

BADA UTE OCH NJUT ÅRET OM!

Utomhusspa från USA, som är ledande på marknaden när det gäller högkvalitativa spa. Enkla att sköta med automatiska program och frostvakt som standard

APOLLO

TR ITON

M ETIS

34.995:-

59.995:-

39.995:inkl. lock

69.995:-

68.995:inkl. lock

Delbetala fr. 1.173:-/mån*

Delbetala fr. 1.979:-/mån*

80.495:inkl. lock

Delbetala fr. 2.302:-/mån*

VÅRA GARANTIER

• 2 års produktgaranti • 3 års garanti på pumpar, värmare, powerpack och rörsystem • 5 års garanti på skal

DELBETALA MED

ANTARE S

OR ION

99.995:-

Delbetala fr. 3.269:-/mån*

119.995:inkl. lock

79.995:-

Delbetala fr. 2.624:-/mån*

91.995:inkl. lock

SE ALLA NYHETER PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR PRISERNA GÄLLER T.O.M. 25 MAJ 2014 EXPEDITIONSAVGIFT 195:- TILLKOMMER 54 viivilla Maj 2014

* Avser 36 mån. Se köpvillkor på www.skanskabyggvaror.se

Alla våra utomhusspa är CE-märkta.

BESTÄLL GRATIS KATALOGER PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE FÖR SÄLJARE RING 042-210 100

firar 40 år med ny förpackning • EtikEtt mEd illustration som talar alla språk • du sEr skruVEn du kÖpEr, GEnomskinliG på alla sidor • snyGG i hyllan, ställ dEn EllEr läGG dEn www.grabber.se

Är ditt hus rustat för det nya klimatet?

Fråga oss Vi vet vad som krävs I Skandinavien börjar vi på allvar att märka av konsekvenser av klimatförändringarna. Vi får våtare somrar och varmare och blötare vintrar, vilket ställer större och större krav på din utomhusfärg.

Därför introducerar vi nu Flügger® Wood Tex och EWT (Extreme Weather Technology) systembehandling, som består av tre steg.

Men det är inte överallt som det är nödvändigt att använda alla tre.

Idéen med EWT-systemet är nämligen att behandlingen kan anpassas efter träets förutsättningar, klimatet och den fuktzon man bor i.

3 Täckfärger – gör ditt hus estetiskt vackert och skyddar mot väder och vind

2 Grundfärg – förseglar träets yta mot fukt

1 Grundolja Flügger ® EWT-system

– skyddar mot fukt på djupet

3235_68652_konsument_ad_se_183x122_dtp2.indd 1

Maj 2014 www.viivilla.se 55 4/8/14 4:49 PM

vi i villa

test

Batteridrivna grästrimmers gör dig oberoende av eluttag och du slipper snubbla över en förlängningssladd när du klipper gräskanter eller tar bort ogräs längs plank och grundmur. Vi har testat sex grästrimmers – se vilken som passar dig bäst!

Trimma sladdlöst

B

atteridrivna grästrimmers finns i flera varianter från billiga, hobbyliknande saker till dyra proffsmodeller för yrkesfolk.

Samtliga trimmers i vårt test har litiumjonbatterier. Priset på batteriet kan utgöra mer än hälften av trimmerns pris. Ett 18-voltsbatteri är billigare än ett 36-volts och vi har tagit med bägge typerna för att se om det är någon större skillnad (det är det). Några tillverkare använder

sig av samma slags batteri som används i t ex skruvdragare. Det är smart för då har du kanske redan ett batteri, och det är praktiskt att ha ett laddat i reserv.

Tips: Undersök hur många batterier som ingår i paketet.

Batterier till små maskiner måste laddas ofta. Be att få prova trimmern innan köp, om inte annat så ska du packa upp den så att du ser om den passar din längd.

Av Gör Det Själv

Så här testade vi 30 % Styrka

25 % Hantering

20 % Ergonomi 25 % Funktion

Styrka väger vi in med 30 %. Vi bedömer styrkan genom att undersöka batteriets spänning och kapacitet samtidigt som vi kikar noga på mekaniken, linans tjocklek, varvtalet och trimmerns klippbredd. Vi lägger dessutom till vår erfarenhet efter användningen av trimmern innan vi betygsätter den.

Funktion väger vi in med 25 %. Grästrimmers varierar mycket i funktion från att vara väldigt enkla till att vara multifunktionella. Vi undersöker hur bra de klarar att klippa av gräs längs en grundmur och hur effektivt det går att jämna till kanten längs en gräsmatta.

56 viivilla Maj 2014

Hantering väger vi in med 25 %. Knappar, handtag och stödhandtag undersöks och bedöms. Vi testar hur lätt eller svårt det är att byta lina respektive att byta plastkniv.

Ergonomi väger vi in med 20 %. små skillnader i utförandet kan ha stor betydelse för hur behagligt eller enkelt det är att använda en maskin längre stunder i sänder. Vi lägger vikt vid balans, vikt och längd. Även ljudnivån påverkar betyget.

SÅ HÄR TOLKAR du RESuLTATET 9–10 Toppkvalitet Inga anmärkningar.

7–8 Mycket bra Utmärkt kvalitet.

4–6 Medel Genomsnittsprodukt.

2–3 Dålig Under medel, bör undvikas.

0–1 Usel Låt bli – köp inte!

Rena lyxen

Elektroniska finesser

8,7

8,8

Btäesstt i

Fas 65

Stihl En av de dyrare maskinerna, men så är den också den bästa. Behaglig att arbeta med. Märkbar skillnad mellan 18 V och 36 V. Styrka, poäng 9,0: Kraften kommer från ett 36-voltsbatteri och som tillbehör finns ett som håller dubbelt så länge.

Det är nästan så att man tror att den är nätansluten, så snabbt arbetar den.

Funktion, poäng 9,0: Denna trimmer liknar en proffsig röjsåg och ska användas på samma sätt. strömbrytaren spärras av en knapp inbyggd i handtaget.

Hantering, poäng 8,0: Vid det övre handtaget finns både säkerhetsspärr och dubbel strömbrytare. ska du klippa kanter vrider du det övre handtaget och sedan hela maskinen.

Ergonomi, poäng 9,0: Det stora batteriet gör att trimmern blir tung, men det långa svängda skaftet och batteriets placering gör att balansen ändå är perfekt. Lång räckvidd. acceptabel ljudnivå.

Pris: 4 450 kronor. www.stihl.se

136 LIC

Husqvarna Testets starkaste och längsta trimmer. Den är gjord för att klara uppgifter som tar lång tid. Arbetar nästan som en röjsåg, så effektiv är den.

Styrka, poäng 9,5: Husqvarnas trimmer har ett kraftigt batteri på 36 volt. som tillbehör finns ett med dubbla kapaciteten. arbetar med två linor.

Lite starkare än testvinnaren.

Funktion, poäng 9,0: Fast längd på skaftet och ingen inställningsmöjlighet, men det behövs inte eftersom man lätt kan komma åt både vågrätt och vinklat med trimmern.

Elektronisk spärr.

Hantering, poäng 8,0: Det är lätt att ställa in energisparfunktionen, den elektroniska startspärren och den dubbla strömbrytaren. Man kan inte justera någon del mekaniskt.

Ergonomi, poäng 8,0: Husqvarna använder batteriet som motvikt längst ut i handtaget på testets längsta skaft. Det ger perfekt balans när stödhandtaget används. acceptabel ljudnivå.

Pris: 4 700 kronor. www.husqvarna.se

iSTockPHoTo

Slipp sladd med en batteridriven grästrimmer.

Hitta din favorit i rätt prisklass med hjälp av vårt test!

Tyst och når långt

Ingen säkerhetsspärr

Kort skaft

6,4

7,2

Billig med okej styrka

6,4

5,5

BUr 181 z

GTLi 18V

arT 26 Li

GT 18

Makita

Al-Ko

Bosch

Biltema

En mycket lyckad grästrimmer med lina. Den har ett härligt långt skaft och tillräcklig styrka. Fin balans och lågt ljud drar upp betyget ett steg.

Grästrimmer för små trädgårdar. Har alla nödvändiga funktioner. Men vi kan inte låta bli att fråga: Varför har man sparat bort säkerhetsspärren?

Det är smart med en pedal för inställning av trimmerns vinkel och bra med plastkniv i stället för lina. Men kolla att den är tillräckligt lång för dig.

Man får inte mer än vad man vill betala för, och det innebär att du inte ska ställa stora krav på denna billiga trimmer. Styrkan är okej, fast inte så länge.

Styrka, poäng 7,0: Maskinen känns starkare än de flesta av de ”små” maskinerna med 18-voltsbatteri. Det bevisar att det inte räcker att läsa på paketet. Man måste prova.

Styrka, poäng 6,0: Det är inte bara batteriet som betyder något för effekten. Även linans tjocklek, längd och varvtal bidrar. Denna trimmer hänger med de övriga.

Styrka, poäng 5,0: Under arbetet känns denna trimmer som en genomsnittlig liten modell. Den är tillräckligt bra för att klippa kanter på en liten tomt, men inte mycket mer.

Funktion, poäng 7,0: Strömbrytaren har säkerhetsspärr.

Maskinen har utmärkt vinkeloch kantinställningsfunktion.

Bygeln skyddar maskinen, men inte barken på träden.

Funktion, poäng 5,0: Teleskopskaft med hyfsad längd.

Huvudet kan både vinklas och kantställas. Maskinen har ingen säkerhetsspärr utan startar så snart strömbrytaren trycks in.

Funktion, poäng 6,0: Trimmerhuvudet kan vinklas och kantställas. Skyddsbygeln kan dras ut från skärmen. Skaftet är teleskopiskt men kan inte låsas tillräckligt fast i utdraget läge.

Styrka, poäng 5,0: Med fullt laddat batteri kan Biltemas lilla trimmer konkurrera med stora maskiner. Men batteriet tar rätt snabbt slut och måste laddas om. Passar bäst på radhustomten.

Hantering, poäng 7,0: Det övre handtaget kan flyttas på skaftet så att balansen kan ändras – som på dyra modeller. Noshjulet är bra när man klipper längs t ex ett plank.

Hantering, poäng 8,0: Huvudhandtaget har säkerhetslås på båda sidorna och det främre stödhandtaget kan lätt vinklas. Pedalen gör det möjligt att ändra vinkeln utan att böja sig. Det är lättare att byta kniv än att byta lina.

Hantering, poäng 7,0: Det är enkelt att hantera klipparen.

Den motsvarar behovet hos de flesta. Sele medföljer men den verkar överflödig eftersom trimmern inte väger så mycket.

Ergonomi, poäng 8,0: Skaftet kan dras ut rätt långt och passar därför de flesta. Den har då fin balans. Behagliga handtag med mjukt avrundade kanter.

Lågt ljud, vilket är typiskt för Makita-maskiner.

Pris: 2 300 kronor. www.makita.se

Ergonomi, poäng 8,0: Trimmerns inställningsmöjligheter gör att den kan anpassas efter användaren. Handtagen är behagligt avrundade och man märker tydligt att ljudnivån är låg.

Pris: 1 100 kronor. www.alko.se

Ergonomi, poäng 7,0: Greppvänliga handtag och hyfsad ljudnivå. Väger inte så mycket så det är lätt att bära den.

Skaftet är en smula för kort.

Pris: 1 300 kronor. www.bosch.se

Funktion, poäng 5,0: Huvudet kan vinklas men inte kantställas. Trimmern har stödhjul vilket gör det möjligt att hålla en konstant klipphöjd.

Skaftets längd kan ställas in steglöst.

Hantering, poäng 7,0: Stödhjulen kan tas bort eller justeras så att klipphöjden ändras.

Bygeln framtill kan lätt fällas upp och det övre handtaget snabbjusteras i olika vinklar.

Ergonomi, poäng 5,0: Den rätt hårda plasten som maskinen har tillverkats av gör att den känns obekväm i förhållande till andra modeller.

Skaftet borde vara längre.

Pris: 799 kronor. www.biltema.se Maj 2014 www.viivilla.se

57

!

Just nuampanj!

Spak Pool & mipool.se ia www.m

Sve nsk tillv spa erka bad de från 69.9 00:-

Välkommen in i en ny värld.

Svensktillverkade pooler sedan 1967 Inspirerade av amerikansk östkust

vi i villa

”Jag har Sveriges fulaste fasad”

FreDrIK FrANSSoN

tävling

Alexander Ericson.

Familj: Frun Johanna och en tvåårig son. Ålder: 26 år. Bor: Ljusdal. Gör: Formgivare.

Huset: Trähus på 210 kvm, byggt 1904, åtta rum och kök. Aktuell: Som segrare i tävlingen "Sveriges fulaste fasad" och vinnare av färgen Beckers Perfekt Akrylat Plus från Happy Homes, en ny färg med lång hållbarhet och skriftlig kulörgaranti.

Alexander Ericson från Ljusdal vann tävlingen ”Sveriges fulaste fasad”. I sommar kan han äntligen måla sin villa från 1904 med hjälp av färg från Happy Homes.

Grattis – ditt hus har vunnit tävlingen ”Sveriges fulaste fasad”!

– Tack. Det är en lite ambivalent känsla. Att vinna är jättekul, och att få ett bidrag till färg från Happy Homes är underbart. Samtidigt hade det varit roligare att vinna tävlingen ”Sveriges finaste fasad” – men det priset får vi sikta på att vinna när huset blivit ommålat.

Hur kunde fasaden bli så här risig?

– Vi tror att det är minst 30 år sedan huset målades om sist. Den senaste ägaren köpte huset 2010 och hade bytt ut en del av fasaden. Det har bara bott äldre människor i huset, ingen har orkat börja renovera.

Hur ser fixarplanerna ut?

– Vi har massor av planer, vi hade letat länge efter ett gammalt hus som har kvar charmen innan vi hittade det här.

Inne ska vi färdigställa köket som vi håller på att renovera just nu. Sedan ska vi sätta upp

ett nytt badrum och ta tag i estetiska saker som tapetsering och målning. Vi har redan dragit om elen och satt in bergvärme. Allt går i gammal stil och vi försöker ta reda på hur det såg ut på den tiden då huset byggdes. De gamla detaljerna i huset har varit så pass slitna att vi har fått jaga nya detaljer i samma gamla stil. Ute ska vi blästra plåttaket, måla om det och sedan givetvis måla om fasaden.

Vad har ni för planer för fasaden?

– Vi kommer att måla den sandfärgad, och knutar och foder ska målas antikvita.

Fönsterbågar och dörrar ska målas bygderöda.

Vilken är husets originalfärg?

– Jag vet inte i vilken färg huset målades 1904, men det har varit gråvitt med turkosa knutar och gröna fönsterbågar och dörrar.

Varför tror du att just du vann?

– Mitt engagemang, men

fasaden är också riktigt ful.

Det är ett hus som har stor potential, med färg på huset kommer det bli hur fint som helst.

Har du använt en röstrobot för att fiska röster?

– Nej, haha. Men jag har skickat ut mejl och raggat röster hos vänner.

Ska du måla huset själv?

– Ja, i sommar. Jag är rädd att det kommer att ta hela min semester!

Fasadproffset tipsar:

”Måla om innan färgen spricker”

Thomas Dahl, fasadfärgproffs på Happy Homes i Kvissleby, ger sina bästa tips.

När vet man att det är dags att måla om huset?

– Man ska gå på fasaden när den fortfarande ser okej ut, men att färgen har mattats av. Generellt ska man måla om huset var tionde år, beroende på vilken färgtyp man väljer. När färgen spricker och flagnar – då är det för sent.

Hur ska man tänka när man väljer färg?

– Det beror på vilken Alexander får färg huset är målat med fasadtips av Thomas tidigare, men den hållbafrån Happy Homes. raste färgen är akrylatfärg.

I vilka steg målar man?

I samarbete med – Så här: 1. Tvätta. 2.

Skrapa bort gammal färg. 3.

Slipa grånat trä. 4. Grundmåla trärena fläckar med en oljegrundmålning. 5. Måla sedan fasaden två gånger med din fasadfärg.

Maj 2014 www.viivilla.se

59

! j n ! ! j j a ! n n p j a a n m p p a a p m m K aaam KKK

! j n a Kamp

Skicka inom fårdudu du Skicka Skicka inininkupongen kupongen inom inom 5 5dagar Skicka inkupongen kupongen inom 5dagar dagarsåså såfårfår presentkort värt 500 från Takvård! presentkort presentkort värt värt 500 500 kr,kr, kr, LALA 500 kr,från från LATakvård!

Takvård! presentkort värt

Skicka in kupongen inom 5 dagar så får du presentkort värt 500 kr, från LA Takvård!

raa pp Sa raaaa r SpS Sp ra

rrr k r 0 k k 0 k 0 0 5 550500

Spara

r k 0 0 5

Mer livslängd för taket, att detblir rent och snyggt får på köpet!

Mer livslängd för taket, att det blirrent rentoch snyggt får på köpet!

Mer livslängd för taket, att det får nininini på köpet!

Mer livslängd för taket, ochsnyggt snyggt får på köpet!

Taket ärhusets husets sköld mot vädrets makter.

Det skyddar hus från nederbörd efter Därför det husets sköld mot vädrets makter.

Det skyddar hus från nederbörd år efter år.

Därför ärdet det TTaket ärärär husets sköld mot vädrets makter.

Det skyddar dittditt hus från nederbörd årårår efter år.år.

Därför ärärär det Taket aket sköld mot vädrets makter.

Det ditt hus från nederbörd efter år.

Därför

av yttersta vikt att ditt tak underhålls ordentligt.

Påväxter som mossa, alger och lav taket påverkar inte avav yttersta vikt att ditt tak underhålls ordentligt.

Påväxter mossa, alger och lav på taket påverkar inte av yttersta vikt att ditt tak underhålls ordentligt.

Påväxter som mossa, alger och lav påpå taket påverkar inte yttersta vikt att ditt tak underhålls ordentligt. som mossa, alger och lav på taket påverkar inte bara husets utseende, utan även dess skick och värde.

Med LA Takvård Komplett Service dubblerar du bara husets utseende, utan även dess skick och värde.

Med LALA Takvård Komplett Service dubblerar dudu bara husets utseende, utan även dess skick och Med Takvård Komplett Service dubblerar bara husets utseende, utan även dess skick och värde.

LA Takvård Komplett Service dubblerar du enkelt takets livslängd och säkrar husets skick. enkelt takets livslängd och säkrar husets skick. enkelt takets livslängd och säkrar husets skick. enkelt takets livslängd och säkrar husets skick.

Det enda du behöver göra är att kontakta oss för kostnadsfri besiktning och offert Det enda du behöver göra ärär attatt kontakta oss förför kostnadsfri besiktning och offert Det enda du behöver göra är att kontakta oss kostnadsfri besiktning och offert Det enda du behöver göra kontakta oss kostnadsfri besiktning och offert

-LA LA Takvård Komplett Service tarhand hand om resten!

--LA Takvård Komplett Service tar resten!

-LA Takvård Komplett Service handom om resten!

Takvård Komplett Service tar om resten!

1. Kontakta oss 1.1.

Kontakta oss 1.Kontakta Kontakta oss oss Du kan maila oss på info@takvard.se

3. Takbehandling

3. 3.

Takbehandling 3. Takbehandling Takbehandling Mossa och grövre tillväxt avlägsnas med Du kan maila oss på info@takvard.se Mossa och grövre tillväxt avlägsnas med kan maila oss på info@takvard.se Mossa och grövre tillväxt avlägsnas med DuDu kan maila oss på info@takvard.se Mossa och grövre tillväxt avlägsnas med eller nå oss på telefon, se listan nedan en förbehandling.

Därefter behandlar vi eller nå oss på telefon, se listan nedan en förbehandling.

Därefter behandlar vi eller nå oss på telefon, se listan nedan en förbehandling.

Därefter behandlar ellerför nånärmaste oss på telefon, se listan nedan förbehandling.

Därefter behandlar takvårdare.

Vi finns även på en taket med ett speciellt framtaget medelvivi för närmaste takvårdare.

Vi Vi finns även påpå med ett speciellt framtaget medel närmaste takvårdare.

Vifinns finns även påtaket taket med ett speciellt framtaget medel Facebook. perfekt förett ändamålet. förför närmaste takvårdare. även taket med speciellt framtaget medel Facebook. perfekt för ändamålet.

Facebook. perfekt för ändamålet.

Facebook. perfekt för ändamålet.

2. Kostnadsfri offert 2.2.

2.

Kostnadsfri offert ViKostnadsfri kommer hem tilloffert dig och mäter och Kostnadsfri offert

4. Uppföljning

4. 4.

Uppföljning 4. Uppföljning Uppföljning Kostnadsfri årligkontroll. Kontrollen görs Vi kommer hem till dig och mäter och Kostnadsfri årligkontroll.

Kontrollen görs Vi kontrollerar kommer hem till dig och mäter och Kostnadsfri årligkontroll.

Kontrollen görs ditt tak.

Offert lämnas direkt cirka ett år efter behandlingen.

Vi kommer hem till dig och mäter och Kostnadsfri årligkontroll.

Kontrollen görs kontrollerar ditt tak.

Offert lämnas direkt cirka ett år efter behandlingen. kontrollerar ditt tak.

Offert lämnas direkt cirka ett år efter behandlingen. på plats.ditt Vi går igenom offerten kontrollerar tak.även Offert lämnas direktmedcirka ett år efter behandlingen. på på plats.

Vi går även igenom offerten med plats.

Vi går även igenom offerten med dig. på plats. Vi går även igenom offerten med dig.dig. dig.

Dalarna 0241-12 13 00 Värmland 0555-70 41 10 Örebro 070-200 Gävle0555-70 0243-28 2610 32 10 Dalarna 0241-12 13 00 41 Dalarna 0241-12 13710034 Värmland Värmland 0555-70 41 Uppsala 076-314 55 67 Gävle Sörmland 016-520 Dalarna 0241-12 Värmland 0555-70 41191020 Örebro 070-200 7113 34 0243-28 26 32 Örebro 070-200 7100 34 Gävle 0243-28 26 32 Västmanland 021-5802440 Halland 0340777100 Örebro 070-200 71 34 67 Sörmland Gävle 0243-28 26 Uppsala 076-314 55 67 016-520 1932 20 Uppsala 076-314 55 Sörmland 016-520 19 20 Uppsala 076-314 55 67 Sörmland 016-520 19 20 Västmanland 021-5802440 Halland 0340777100 Västmanland 021-5802440 Halland 0340777100 Västmanland 021-5802440 Halland 0340777100

Stockholm Norra 08-520 018 40 Bohuslän 0303-25 00 018 40 018 Stockholm Norra 08-520 40 40 Stockholm Norra 08-520 Norrköping 011-443 3140 10018 40 Stockholm Norra Bohuslän 0303-25 00 08-520 40 Bohuslän 0303-25 00 Norra Skåne 044-250 12 40 Bohuslän 0303-25 40 Norrköping 011-443 3100 10 Norrköping 011-443 31 10 Norrköping 011-443 Norra Skåne 044-250 12 31 40 Norra Skåne 044-250 1210 40 Norra Skåne 044-250 12 40

risriseseexempel: PPri PP eem risxexx m pm epp l:eel:l: Snitt

tak ca 170 kvm SVå niSttSnini tt ta k 17 17 00m kv kvkv mm rtprttkistata ca 17 :cakca 9030 0 kr Vå Vå rt rt p p ris ris : : V årav 9 tpdr 30 30 ROTrisag 0 0 kr :9 9 030kr0krkr : 4 40 RORTOO T-T-d av av d ra ra g g : : R 4 4 40 Ditt p avdrag: 4040kkr00krkr r DitDit ris: 4900 40

tp D ittri tpspri:ris4s:9:4049090k00r0kk rr

Stockholm Södra 08-525 211 10 Göteborg 0302-66 77 00 Stockholm Södra 08-525 211 211 10 10 Stockholm Södra 08-525 Linköping 0141-10 0200 211 10 Stockholm Södra 08-525 Göteborg 0302-66 7798 00 Göteborg 0302-66 77 Södra Skåne 0418-46 61 10 Göteborg 0302-66 7702 00 Linköping 0141-10 98 02 Linköping 0141-10 98 Linköping 0141-10 Södra Skåne 0418-46 61 98 10 Södra Skåne 0418-46 6102 10 Södra Skåne 0418-46 61 10

www.takvård.se telefon 0243-28 26 30 www.takvård.se www.takvård.se telefon telefon 0243-28 0243-28 2626 30 30 JA tack. Kontakta mig för kostnadsfri offert www.takvård.se telefon besiktning 0243-28och 26 30 JAJA tack. tack.

Kontakta Kontakta mig mig förför kostnadsfri kostnadsfri besiktning besiktning och och offert offert kan kontaktamig mig för helakostnadsfri dagen, kvällstid besiktning efter kl___ , helger JA tack.NiKontakta och .offert

LA takvård AB Tjärnavägen LALA takvård takvård ABAB 16 785 30 LA takvårdGAGNEF AB Tjärnavägen Tjärnavägen 16 16 0243-282630 Tjärnavägen 16 785 785 30 30 GAGNEF GAGNEF 785 30 GAGNEF 0243-282630 0243-282630

Ort

Ort Ort e-mail Ort e-mail e-mail

e-mail

0243-282630 Skicka in kupongen inom 5 dagar så får du

- LA Takvård Komplett Service tar hand om resten!

1. Kontakta oss

Du kan maila oss på info@takvard.se eller nå oss på telefon, se listan nedan för närmaste takvårdare. Vi finns även på Facebook.

500 kr i presentkort från LA Takvård!

Skicka Skicka in in kupongen kupongen inom inom 5 dagar 5 dagar såså fårfår dudu500 500 kr kr i presentkort i presentkort från från LALA Takvård!

Takvård!

Skicka in kupongen inom 5 dagar så får du 500 kr i presentkort från LA Takvård!

Snitt tak ca 170 kvm Vårtpris: 9 300 kr ROT-avdrag: 4 40 0 kr

Ditt pris: 4900 k

4. Uppföljning

r

Vi kommer hem till dig och mäter och Kostnadsfri årligkontroll. Kontrollen görs kontrollerar ditt tak. Offert lämnas direkt cirka ett år efter behandlingen. på plats. Vi går även igenom offerten med dig.

Värmland 0555-70 41 10 Gävle 0243-28 26 32 Sörmland 016-520 19 20 Halland 0340777100

www.takvård.se

Stockholm Norra 08-520 018 40 Bohuslän 0303-25 00 40 Norrköping 011-443 31 10 Norra Skåne 044-250 12 40

Stockholm Södra 08-525 211 10 Göteborg 0302-66 77 00 Linköping 0141-10 98 02 Södra Skåne 0418-46 61 10

telefon 0243-28 26 30

JA tack. Kontakta mig för kostnadsfri besiktning och offert Ni kan kontakta mig

hela dagen, kvällstid

efter kl___ , helger

Frankeras ej. mottagaren betalar porto

.

Namn Adress

LA Takvård AB

LASVARSPOST LA Takvård Takvård ABAB LA Takvård AB 20570881 SVARSPOST SVARSPOST 785 20 GAGNEF 20570881 20570881 SVARSPOST 785785 20 20 GAGNEF GAGNEF 20570881 785 20 GAGNEF

Prisexempel:

3. Takbehandling

Mossa och grövre tillväxt avlägsnas med en förbehandling. Därefter behandlar vi taket med ett speciellt framtaget medel perfekt för ändamålet.

2. Kostnadsfri offert

porto

Adress

Namn Adress Adress Postnr Adress Postnr Postnr Telefon Postnr Telefon Telefon Telefon

Taket är husets sköld mot vädrets makter. Det skyddar ditt hus från nederbörd år efter år. Därför är det av yttersta vikt att ditt tak underhålls ordentligt. Påväxter som mossa, alger och lav på taket påverkar inte bara husets utseende, utan även dess skick och värde. Med LA Takvård Komplett Service dubblerar du enkelt takets livslängd och säkrar husets skick.

Det enda du behöver göra är att kontakta oss för kostnadsfri besiktning och offert

Dalarna 0241-12 13 00 Örebro 070-200 71 34 Uppsala 076-314 55 67 Västmanland 021-5802440

Frankeras ej. mottagaren Frankeras ej. ej.

Frankeras betalar Frankeras ej. mottagaren mottagaren porto mottagaren betalar betalar portoporto betalar

Namn Ni kan Ni kan kontakta kontakta migmighela hela dagen, dagen, kvällstid kvällstidefter efter kl___ kl___ , helger , helger. .

Ni kan kontakta hela dagen, kvällstid efter kl___ , helger .

Namn Namn mig

Mer livslängd för taket, att det blir rent och snyggt får ni på köpet!

LA takvård AB Tjärnavägen 16 785 30 GAGNEF 0243-282630

Postnr

Ort

Telefon

e-mail

LA Takvård AB SVARSPOST 20570881 785 20 GAGNEF

Skicka in kupongen inom 5 dagar så får du 500 kr i presentkort från LA Takvård!

Contura 550

ör f e rm er! ä v s tid My r a m som

ill

t upp

RA A P S 000:

6

JUST NU FRÅN 13.900:-.

Miljömärkt med Svanen.

SPARA

4.000:-

Hämta vår nya app som gör det enklare att välja kamin hemma. Läs mer på contura.se.

Med högt placerad brännkammare och mycket generösa glas blir känslan av öppen eld mer levande.

Miljömärkt med Svanen.

En modern gjutjärnskamin med konvektionsluft. Contura 52 har varmluftsutsläpp på sidorna.

Miljömärkt med Svanen.

Contura 750

Contura 560T

Liten täljstenskamin med stor värmekapacitet. Går att utrusta med fläkt.

Miljömärkt med Svanen.

Ord. pris 23.900:-

Ord. pris 17.900:-

Ord. pris 13.500:-

JUST NU 20.900:-

JUST NU 14.900:-

JUST NU 11.500:-

3.000:-

3.000:-

2.000:-

Spara

Spara

Just nu! är ett bra tillfälle att välja braskamin, vi har bra erbjudanden på flera populära modeller.

Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas 2.000:- rabatt på skorstenen. Det finns alltså möjlighet att spara upp till 6.000:-!

Kampanjpriser t.om. 28 juni 2014. Passa på nu och njut av värmen i höst!

Se filmen om appen!

Contura 52

Sveriges populäraste braskamin med sidoglas. Går att utrusta med fläkt. Ord. pris från 17.900:-

Spara

Scanna koden med din smartphone och se fler kampanjmodeller!

Läs mer om kampanjen på contura.se, där hittar du fler modeller och närmaste återförsäljare.

I N S W ED

EN

SW

IN

MADE IN E ED

N

MA DE

Ingår i

E AD

DE SWE N

M

Välkommen hem till värmen

vi i villa

måla

Sätt färg på din altan Ta fram penseln och ge trädäcket ett lyft! Vi bad vår målarexpert Ken Kennard ge sina bästa tips.

Av Maria Sognefors Foto Lina Eidenberg Adamo

1

Bestäm dig för olja eller lasyr. Obehandlade altaner ser lite tråkiga ut efter 10–12 år och då kan virket ha torkat ut så pass mycket att det går att behandla med en pigmenterad lasyr, som finns i olika nyanser, även svart.

Det är viktigt att förtunna med 10–15 procent vatten vid första behandlingen. Om du ändå vill använda färg, använd en täckfärg för trä utomhus.

Vill du olja altanen – köp en olja av god kvalitet. Tyvärr går det att köpa billiga oljor som till största delen består av

lösningsmedel och låga halter olja och fungicider.

Måla inte en nylagd altan. Om den är gjord av tryckimpregnerad virke, låt den vila i åtminstone 3–4 år innan du målar den. Däremot går det bra att olja en tryckimpregnerad altan.

Tänk miljövänligt. Det går även att pigmentera oljor och numera finns oljor som är vattenbaserade i stället för miljöfarlig lacknafta.

2

3

4

Tvätta rätt. Altanen bör tvättas innan du målar den. Det finns speciellt altantvättmedel, fråga i din färghandel.

Håll koll på väder och vind. 20 grader och moln, utan risk för regn, är drömvädret när du ska måla altanen.

Anpassa dig efter storleken. Har du en liten altan räcker det med att olja eller lasera den med en pensel. Har du en stor altan går det lättare och snabbare att jobba om du använder en roller med ett förlängningsskaft.

5

6

7

Jobba säkert. Alla produkter som innehåller linolja kan självantända.

Trasor, trassel och papper som har linolja på sig måste dränkas i vatten och förslutas i en plastpåse eller burk.

Peter Grönqvist, Grönqvist Måleri, är en av många kvalitetssäkrade hantverkare du kan anlita via BraByggare.se

vi i villa Täckfärg trä, NCS S9000-N, 359 kr för 1 liter, Alcro.

Terrasslasyr klarbas, gråsvart, 295 kr för 0,9 liter, Demmidekk.

Täcklasyr, Skogsgrå U-584, 235 kr för 0,75 liter, Flügger.

Terrass- och möbelolja, S3000-N, 369 kr för 2,325 liter, Nordsjö.

Träolja, Höstbjörk 0658, 277 kr för 2,7 liter, Jotun.

Terrasslasyr, kastanj 7010, 109 kr för 1 liter, Beckers.

Lasyrfärg, vit a 208, 179 kr för 1 liter, Alcro.

Fasadfärg vit, 299 kr för 3 liter, Rusta.

NYHET!

Garanterat Renoverat™ Det sätter vi upp till 500 000 kr på.

På Villaägarna jobbar vi varje dag för att förenkla vardagen för våra medlemmar. Det gör vi på olika sätt med en mängd förmånliga produkter och tjänster. När du blir medlem får du bland annat tillgång till en marknadsunik tjänst – Garanterat Renoverat™ – som gör det enklare och tryggare när du ska renovera. Du skickar din byggförfrågan via brabyggare.se och får offert från kvalitetssäkrade hantverkare. Som medlem ingår då en kollektiv skadeförsäkring mellan 100 000–500 000 kronor på utförda hantverksjobb.

I medlemskapet ingår dessutom kostnadsfri rådgivning inom byggteknik, avtal och juridik från våra experter samt rabatterad besiktning via Anticimex. Du kan även komplettera med en individuell försäkring för ett unikt skydd, som täcker kostnader upp till 100 000 kronor.

Garanterat Renoverat™ med andra ord.

Läs mer på villaagarna.se/garanterat-renoverat eller ring 010-750 01 00 och bli medlem idag.

Fotograf Peter Hoelstad/Agent Molly & Co

Ge altanen nytt liv med en snygg färg.

Premiu mtak från T ysklan d Frakt & monte ring ingår!

Skorstensspararen SKYDDA DIN SKORSTEN! Installera marknadens bästa skydd. Öppningsbart vid sotning.

RING NU!

Vid beställning mäter vi er skorsten.

Högsta kvalité till rätt pris! Anpassade för Svensk klimat!

anj!

Vårkamp

Pris från 3000:- inkl. moms Montering ingår i priset.

Skorstensspararen AB www.skorsten.nu Telefon: 0392–10 007

Telefon: 031 - 760 66 50

www.svenskapooltak.se

RADON Dricker du radioaktivt vatten?

Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonRadonett avskiljare med högsta reningsgrad i samtliga ger dig och dina barn tester av SSI och råd & rön. ett sunt och friskt

RADONETT vatten!

• garanterad reningsgrad av radon 97–99,9 % • tar bort svavelväte (luktar som ruttet ägg) • höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier 50.000 brunnar i Sverige har hälsofarligt vatten.

Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik

EN LYCKAD KAMPANJ FORTSÄTTER!

Just nu:

RABATTSTEGE

10-20% PÅ HELA KÖPET* *Startar vid 10.000 kr Erbj. gäller till 31 maj 2014

Fönsterval som sparar energi.

Och pengar!

www.radonett.com

info@radonett.com

Stor kampanj på pool!

Läs mer på vår hemsida

– Underhållsfria och skräddarsydda PVC-fönster – Lång livslängd och lågt U-värde – Snabba leveranser (2–3 veckor)

* 10% rabatt vid köp över 10 000 kr, 15% över 25 000 kr och 20% över 40 000 kr.

www.mentafönster.se Kundsupport 0346–932 10

64 viivilla Maj 2014

www.svenskapoolfabriken.se Telefon 0920-20 34 70 • info@svenskapoolfabriken.se

Sveriges största pool- & spabutiker!

Över 30 år i branschen!

KAMPANJ PÅ POOL & SPABAD!

Europe filtersystem står för naturlig vattenrening utan giftiga kemikalier.

Vi har vattenfilter för alla vattenproblem: Våra kompletta järn & manganfilter finns för både hydrofor & hydropress. Vårt luftnings-system i syrafast rostfritt fäller ut metallerna så att de enkelt avskiljs i filterutrustningen!

poolkungen.se

Vi har även: Avsaltning, Avhärdning, Ph-höjning, Nitrit – Nitrat – & Humusfilter som inte ger pH-sänkning, vilket är helt unikt!

ÅN

AD FR

00::-0 9 .

9 4 PRIS: 74.90 SPAB

ORD

Vår Patenterade Radonavskiljare

Vår patenterade Radonout® tar bort ca 98–99,9 % radon.

Enkel installation: vatten IN vatten UT & anslut stickkontakten.

Monteras efter Er befintliga trycktank.

Ingen dyr trycktank behöver monteras efter Radonout®.

EL: endast ett jordat vägguttag behövs.

Installationskostnaden bör vara den lägsta på marknaden.

Vi erbjuder förmånliga ackrediterade analyserbjudanden.

Bra vatten eller pengarna åter!

EUROPE VATTENRENING AB Telefon: 020 – 91 98 00 | www.poolkungen.se Bästa kvalitet!

Bästa garantier!

Bästa priser!

Centralgatan 16, 360 51 Hovmantorp Tel. 0478-100 17 Fax. 0478-122 13 www.europevattenrening.com E-post: europe.vattenrening@tele2.se

Originalet Sedan 1984

Nu fler än 40 modeller !

Bastustugor

Fritidshus

Friggebod 15 2 rum

Vi har nya Attefall Husen Upp till 25m2 utan bygglov

Friggebodar

sorselestugan.se 0952-12222 info@sorselestugan.se Maj 2014 www.viivilla.se

65

Ett hantverk från Dalarna

Hela härligheten på halva byggtiden.

Spara massor av tid med våra högkvalitativa och lättmonterade byggsatser. Mer info om hela vårt sortiment hittar du på www.lovangersbygg.se.

Välkommen!

GRANBERG K52-G Enkeldörr med pardörrskänsla!

LISSELBY PK36-G

k tillv

e rka

de !

Bli inspirerad!

Beställ nya katalogen och hitta återförsäljare på vår hemsida www.leksandsdorren.se eller ring 0247-79 61 50.

����

�

s S ve n

� �� � �

����

Garage med carport, 95 900:-

10m² 12m² 17m²

� ������

� ������ ����

Sveriges mest sålda pool !

Så länge lagret räcker 6 kåsor + tallrikar på köpet

VI FYLLER

20 FIRAR MED 20%

År och

Pris från

tel. 0922-614 00 9m² inkl grill, pipa, moms fax. 0922-614 02 e-post. info@laplandhouse.com

Mytologiskt mys.

Rabatt på alla poolpaket (Så länge lagret räcker, 2014)

Sedan urminnes tider har elden haft en speciell plats i våra hjärtan.

SÄNKTA PRISER PÅ TILLBEHÖR

För matlagning, umgänge och skydd mot kyla. Vår senaste gjut­ järnskamin Oden håller brasan och traditionen vid liv. En egentill­ verkad kamin i tidlös design som sprider värme och ett behagligt

Vi har tillbehör som passar de flesta pooler

lugn till hemmet.

Kan konverteras till rörsystem 50 mm Hitta alla varianter samt återförsäljare på www.vedspis.se

66 viivilla Maj 2014

Till mycket bra priser !

0585 31661 www. jf-fritid.se

Körkortsfri mopedbil

Pooltak Nova

Unik driftsäkerhet, byggd i stål och plåt som på den gamla goda tiden.

Rek. cirkapris från 39.900:-

V-serien

Nordens mest sålda poolvärmepump

Kan leveras som EU45 km och som EU25 km som er körkortsfri.

Unik smidighet och lastförmåga.

Finns i: Van, Cross, Pick Up, Top.

Beställning av broschyr göres på 0650 14226 . www.ape50.se #1 inom pooltak och

Smarta funktioner för optimerad installation.

Snygg design med dina personliga valmöjligheter.

Hitta din lokala återförsäljare på

www.stolhiss.se

poolvärmepumpar i Norden

Förläng badsäsongen och spara energi!

Prisvärda och väldesignade pooltak och poolvärmepumpar av hög kvalitet!

Gullberg & Jansson AB (publ) är ett miljöteknikföretag i swimmingpool & spabranschen och är marknadsledande leverantör av pooltak och poolvärmepumpar i Norden.

Hitta din närmaste återförsäljare: info@gulllbergjansson.se Telefon 042-311 15 00

Total lagerrensning!

Spabad och swimspa från Master Spas, USA (Slutlig utförsäljning endast till företag)

w w w . g u l l b e r g j a n s s o n . s e

Framtidens förbränningstoalett

är redan här!

Nu med slutet luftsystem Inget kallras, ingen påverkan av inomhusklimatet och det enda som kvarstår av toalettbesöket är lite aska.

Exempel på kombinerat garage och carport Pris 96,400:- inkl. moms (exkl. grund)

Skitbra

HELT ENKELT!

Alla våra byggnader grundar sig i ett och samma blocksystem.

Du väljer enkelt själv hur många block bred, respektive lång din byggnad ska vara.

Till dessa väggblock har vi ett brett sortiment med olika takstolar, dörrar, fönster, garageportar med mera.

Allt för att ni ska kunna bygga på ett så smidigt, enkelt och prisvärt sätt som möjligt!

Fritidstoa ab Box 20216, SE-161 02 Bromma info@fritidstoa.se | www.fritidstoa.se

Maj 2014 www.viivilla.se

67

Norrforsstugan

Attefallshus 20 2 m

fr 27 000:-

Friggebod

Friggebodar från Västerbotten. Alltid i 45 mm timmer.

14,9 kvm :fr. 20 950

Friggebodar Friggebodar Förråd Loftstugor FriggebodarFörråd FörrådLoftstugor Loftstugor Bastustugor Badtunnor Bastustugor Attefallsstugor Flytbryggor BastustugorBastutunnor Attefallsstugor Flytbryggor

www.brannafritid.com info@brannafritid.com 070-587 92 63

info@carporten.se, Storgatan 69, 392 31 Kalmar Telefon: 0480-36 22 30

Öppet hus!

sby!

10-11 maj i Upplands Vä

Allt för BAstun!

30%

rabatt på kompletta poolpaket!

15% på pooltak.

20% rabatt på allt i butiken.

Gör en bra poolaffär på Sveriges största visningsanläggning för swimmingpooler i Upplands Väsby under vårt ÖPPET HUS 10-11 maj!

För mer information, se vår hemsida!

Poolstommar i rostfritt stål med 35 års garanti! Vår fabrik finns i Luleå!

Visning/butik STOCKHOLM Skattbondevägen 18, Upplands Väsby 08 - 594 108 30

www.ellipspool.se

68 viivilla Maj 2014

Fabrik/försäljning LULEÅ Midgårdsvägen 3, Luleå 0920 - 23 80 50

Hos oss finner du det stora bastusortimentet. Se bastugnar, skorstenar och hundratals andra bastuartiklar på

www.bastuspecialisten.se

SKYDDA DIN SKORSTEN INNAN DEN VITTRAR SÖNDER! Har du problem med fåglar i skorstenen? Som tillbehör kan du få ett effektivt skydd mot kajor och duvor för att förhindra att dessa bygger bon och utför sina behov i ventilations- och skorstenskanaler.

Ring gärna för mer info!

Vårens bästa poolerbjudande!

Nu Nu är är det det viktigare viktigareän ännågonsin någonsinmed medett ettskydd skyddöver överskorstenen. skorstenen.

Dagens effektiva pannor och vedspisar torkar inte upp skorDagens effektiva pannor och vedspisar torkar inte upp skorstenen stenen utan den förblir fuktig och vittrar ganska snart sönder. utan den förblir fuktig och vittrar ganska snart sönder. Har du Har du ventilationskanaler i skorstenen finns dessutom risk ventilationskanaler i skorstenen finns dessutom för mögelför mögelsvamp som förorsakar hälsovådlig lukt irisk bostaden.Vi svamp som förorsakar hälsovådlig lukt i bostaden.Vi tillverkar tillverkar skorstenskronor med öppningsbart regnskydd som skorstenskronor medvind öppningsbart regnskydd som står står emot väder och samt hindrar dessa problem frånemot att väder och samt hindrar dessa problem från att uppstå.

Mät uppstå.

Mätvind längd, bredd och tjocklek på skorstenskronan (om längd, finnes) bredd och på skorstenskronan sådan företjocklek beställning, självmontage. (om sådan finnes) före beställning, självmontage.

Köp komplett pool och få värmepump på köpet.

Värde upp till 49 730:- beroende på poolval.

Se hela kampanjen på folkpool.se

Vi säljer även bågformade skorstensskydd

Topptestad

FABRIKSFÖRSÄLJNING

på TÜV

Tel 0670 - 61 13 70 fax 0670 - 101 35 www.skorstensskydd.se

HeatForce HeatForce är en serie välbyggda, tysta och mycket effektiva poolvärmepumpar.

Arbrå-Stugan AB Svensk kvalitet sedan 1950 Telefon 0491 202 82 www.arbra-stugan.se

SLÄPP IN LJUSET MED EXKLUSIVA GLASRÄCKEN

Anpassat för svenska krav.

Certifierat enligt EU-direktiv.

Nytt enskilt avlopp ?

Vi löser dina problem med enskilt avlopp! scanna vår QR-kod och läs mer

Väst: 0725- 51 30 05 , Syd: 040-30 31 53 Norr: 0737- 49 33 00 , Öst: 0707- 33 55 60 www.evergreen.se info@egreen.se

Dags för ett nytt avlopp?

Visats i programmet:

• INGA KLÄMFÄSTEN

2500:- / löpmeter, ALLT INGÅR

• 10 MM HÄRDAT GLAS

÷ ÷ ÷ ÷

Klarar alla reningskrav Från planering till installation Liten åverkan på din trädgård Möjlighet till ROT-avdrag

– med din intresseanmälan på:

www.biop.se 08-836 422

59.900 kr Rek.pris, inkl. moms

• SKÄDDARSY DITT PERSONLIGA RÄCKE. • SKICKAS FRAKTFRITT INOM 48 TIMMAR.

Välkommen

www.biop.se

www.rackesspecialisten.se

031-724 95 00

Kretsloppsbrunnen BIOP® är ett miljövänligt enskilt avlopp, utvecklat i Sverige, för svenska förhållanden.

Maj 2014 www.viivilla.se

69

Bra billiga byggvaror

1195

40 95

/m

TRALL

28x120 mm, imp, NTR/AB.

/st

Grovbetong 25 kg.

349 00

42 95

svensktillverkad sten

/st

/st

markduk

Mur rustik

1,4 x 25 m, klass N1.

23900

159 00

/m2

/m2

Parkettgolv Ek

Marksten tumlad

14 mm, 3-stav, 5G-s click, lackad, 3,18m2/pkt.

21x14x5 cm, 3,44 kg/st.

390x190x138 mm, 22,8kg.

89 95

/m2

marksten naturgrå 21x14x4 cm.

Priserna är inklusive moms och gäller från 13/5 till och med 27/5 2014. Vi reserverar oss för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Lägg ett bud!

Var med i Vi i Villas auktion! Auktionen hittar du på: auktion.viivilla.se Auktionsstart 12 maj.

Bada ute året runt i ett spabad från PoolKungen!

PoolKungens runda spabad Denali har 4 sittplatser som ger en avslappnande massage. Den runda formen gör spabadet lättplacerat och att det passar in i många olika miljöer. Spabadet är utrustat med LED-belysning i sittbrun och ClearRay UV-C rening som håller vattnet rent och fräscht dygnet runt.

Värde minst: 49.900 kr (Ord.pris i butik: 74.900 kr)

Förbränningstoaletten Cinderella Comfort Det slutna luftsystemet gör att inomhusklimatet inte påverkas och kallras uteblir.

Framtidens förbränningstoalett är här!

Värde: 38.500:-

Du sätter priset själv på auktion.viivilla.se 70 viivilla Maj 2014

Aldrig mer en fluga eller mygga inne!

Med Fikszos snygga och lättmonterade flugdörrar och -fönster håller du sommarens alla flygfän borta.

Värde: 5.300:-

Lyft blicken

Uppdaterad Trend för tak! k från Plannja Närproducerat ta

Produkt:

Plannja Trend

plannja.se

Ursprung:

återvinningsbar.

Naturlig råvara, helt Sverige. n, Tillverkad i Järnforse

Beskrivning:

den nordisk design som populär takprofil i ttre bä nu än t Plannja Trend är en fåt att taket Nytt för säsongen är tom ssu De g. sla händige lägger själv. be och jer ggare finish på detal beläggning. klickskarvar – plus sny passade Green Coatan ljö mi vår d me säljs Plannja Trend e Läs mer på plannja.s

Snyggare detaljfinish

Bättre klickfunktion

Pool hemma?

Har man ett eget semesterparadis i trädgården är det inte så konstigt att man längtar hem. Vi på Folkpool har spridit badglädje till svenska folket i över 45 år och är stolta över att vara Sveriges största leverantör av både pooler och spabad. Vi kan erbjuda dig lokal service och ett tryggt köp oavsett var du bor. Varmt välkommen till Folkpool.

Läs mer på www.folkpool.se.

Skanna här m.folkpool.se

PASSA PÅ !

Pool & spa

kampa

nj

31 mars -25 maj