Sveriges mest lästa tidning • Nr 8, 2016 • Upplaga 2 150 778 ex
619560-å20r! 16
Roy Fares: ”Hemligheten — så gör jag mina lyxpannkakor!”
www.viivilla.se: Experter • Byggtips • Nyheter • Tävlingar Förverkliga din SPa-dröm!
28
Lotta i Kungälv: ”Vi bakar pi zza i badrummet”
Prylar & tiPS
recept: ”vi bor i ett Safta & sylta. vattentorn.”
Heta t ips!
Energispecial Stor guide: Hitta vinnande värmekombon
Alltid i ViiVillA
Experts Isolera ett p var: utsat hus Gör det sjä lv Gjut i beton : g Kryss: Tävla & vin n!
lyft entrén: 25 prisvärda ytterdörrar • Snickar-Björn: Så byter du fönster
0:– i värmekostnad ger pengar över till annat. Just nu ingår elförbrukningen i ett år när du köper någon av våra kampanjvärmepumpar. Det ger dig upp till 13 000 kr extra att göra vad du vill med – åka på semester, till exempel. Läs mer på ivt.se/kampanj Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.
Erbjudandet gäller t.o.m 31/10 2016. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
BRO IVT Center/Evepe AB 08-581 755 44 BROMMA IVT Center/Energipartner AB 08-80 28 05 DANDERYD IVT Center/BEMICO Energi AB 08-622 50 80 EKERÖ IVT Center/Inneklimat AB 08-560 248 00 HANINGE IVT Center/AB Rördoktorn 08-777 15 00 HÄGERSTEN IVT Center/BST Värmepumpar 070-728 60 95 JÄRFÄLLA IVT Center/Kyl & Värmepumpservice i Storstockholm AB 08-580 100 30 LIDINGÖ IVT Center/Energieffektivisering i Sverige AB 08-27 92 00 NACKA IVT Center/VärmeKompaniet Stockholm AB 08-718 28 38, IVT Center/Första Energikällan AB 08-556 036 55 SÖDERTÄLJE IVT Center/Bergvärmekällan AB 08-552 422 40 TYRESÖ IVT Center/Relax Rör 08-770 33 32 TÄBY IVT Center/IQS EnergiKomfort AB 08-756 01 50 UPPLANDS VÄSBY IVT Center/Revider Energi AB 08-590 745 70 VALLENTUNA IVT Center/Team Wåhlin Bygg & VVS AB 08-511 704 99 Återförsäljare: BLIDÖ Roslagens Pump AB 0176-827 40 HUDDINGE Uddéns Värmepumpsinstallation 08-550 621 73 NACKA Energisystem Stockholm AB 08-716 28 00 NORRTÄLJE Börres Rörservice AB 0176-22 72 56, Göthes Sanitetslager AB 070-634 07 32 SOLLENTUNA Värmeingenjörerna Stockholm AB 08-525 073 70 SPÅNGA Ralph Ekströms El & VVS HB 08-36 58 09 SÖDERTÄLJE Energiknippet i Södertälje 08-550 612 82 UPPLANDS VÄSBY Sven-Olovs El&VVS AB 08-590 328 22 VÄLLINGBY Värmepumparen Ö Svealand KB 08-739 26 50
Entré vi i villa
sken, knaster och datorvärme D 46 et började som ett skämt, i väntan på att sotarna skulle få tid att laga vår utdömda skorsten. Den öppna spisen hade gapat tom hela hösten, men med den plötsliga novemberkylan kom också önskan om en värmande brasa i kvällsmörkret. Så en kväll, efter lite sökningar på Youtube, ropade jag glatt till min fru Jenny att jag minsann lagat spisen och att hon skulle komma och värma sig.
Och visst, till en början kan det ha framförts en del synpunkter på mig som make, hantverkare och problemlösare, men ju längre in på kvällen vi kom, desto mer började vi båda att uppskatta den elektroniska brasa som gick på repeat i min uppfällda laptop. Skenet, knastret och datorns lätta strålningsvärme kanske inte sänkte våra uppvärmningskostnader, men nog gjorde den underverk för själen, i alla fall den
3x kvällen. SePtemb eR: Numera har vi en godkänd skorsten 1. Lågisk lösning. Datorn fixar allt! och kan tryggt möta höstkylan med en 2. Vedenskapens värld. äkta, En bra eld kräver bra ved. septembernumret hittar du: vedentré: Koll på kaminen, Roys pannkakor, bästa äppeltricket ................................... 3 eldad Snickar-björn: Så byter du fönster .............................................................................................8 brasa Läsaridéer: Nostalgimack och smart stubb-bord ............................................... 12 Hemmaspa: Kika in hos familjen Karlsson ............................................................................18 – synd energispecial: Kombinera rätt och spara pengar............................................... 26 bara att 3. Skalbolag. Sonen hjälper . äppelskörd årets med till mat: Safta och sylta! .............................................................................................................................30 det inte Gör det själv: Gjut vackert i betong ..........................................................................................34 räcker med att googla ved för att Susanna Rosén: Förvandla skörden till must.......................................................40 få fyr i spisen. Uteliv: 25 dörrar för alla hem.........................................................................................................52 trädgård: Odla på en brant tomt .................................................................................................58 FunDerar Du själv på att Husliv: ”Vi bor i ett vattentorn” ...................................................................................................64 se över din uppvärmning? På experterna: Isolera putsat hus, hyr ut garaget och flytta trädet......................68 sidan 26 gör vi en grundlig test: Borrhammare........................................................................................................74 genomgång av dagens energialRelax-krysset: Lös korsord och vinn kökshanddukar ................................................78 ternativ – hoppas att du hittar något som passar just ditt hus! Dessutom tipsar vår hussnickare björn Christiernsson om hur du sänker din elräkning med nya fönster, och så har vi valt ut 25 Omslaget: ytterdörrar som håller värmen Foto: Helene Bernstone. Foto Roy Fares: Wolfgang Kleinschmidt. inne – och tjuven ute. Mycket På omslaget: Golv Casablanca, Marrakech Design. nöje! Min V i i V illa-stund: Vi ses i oktober! Under #minviivilla på Instagram visar läsarna upp
18
54
Anders Carlén Chefredaktör
Redaktion sfrågan: Vad skördar du i höst?
sina Vi i Villa-stunder. Lägg upp en bild och tagga du också! Månadens bästa bilder kommer med i tidningen och vinnarna belönas med biobiljetter. Glöm inte att följa @viivilla_sverige på Instagram!
proJektledare: Josefine Lemos: Jag går på kantarelljakt!
Vi i Villa distribueras till 2 150 778 hushåll och har 1 877 000 läsare (TS och Orvesto konsument 2015).
redaktionsChef Åsa Brolin: De höstkappor jag köpte på Ebay i våras. Äntligen!
produktionsansVarig Henrik Tjäderklo-Bassoumi: Lägger in rödlök till höstgrytor.
postadress Vi i Villa, redaktionen, Tegnérgatan 8, 113 58 Stockholm.
art direCtor Elin Emborg: Lingon — ingen palt utan egenkokt lingonsylt.
annonsansVarig print Andreas Fransson: Kryddorna jag odlar i köksfönstret.
telefon 08–731 29 00 (ons kl 10–12). MeJl redaktionen@viivilla.se eller fornamn.efternamn@viivilla.se.
webbredaktör Emelie Åberg: Kilovis med äpplen och kokar mos!
Vd & ansVarig utgiVare Helena La Corte: Godsaker i matbutikens grönsaksdisk.
Vill du annonsera? Ring och be att få prata med en säljare, eller besök Viivilla.com.
Dricker kaffe o te och läser Vi i Villa! @feb.luukkonen
besök oss på Viivilla.se eller Facebook.com/Viivilla och följ oss på Instagram: @viivilla_sverige.
tidningsarkiVet med tidigare nummer av Vi i Villa hittar du på Viivilla.se/tidningsarkiv. tryCk Prinovis Ahrensburg GmbH, ISO 14001 certifierad. Papper: UPM Impresse, som har beviljats EU miljömärke, reg. nr. FI/11/001.
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_3_RIKS 2016-09-05 11:33:52 region:RIKS
20
Kontakta oss:
Chefredaktör Anders Carlén: Vinteräpplen för transport till musteriet.
webbreporter Sara Åhlström: Plockar blåbär och kokar sylt.
74
30
3
j n a p m a k m Aluminiuiumbeklädnad* Vi bjuder på alumin
Spara upp till
25% på våra redan låga priser
Prisexempel
Vridfönster, aluminiumbeklätt Villafönster standard inkl. moms.
* Kampanjen gäller när du köper fasta fönster, vridfönster eller utåtgående fönsterdörrar ur VillaFönster Standard och Villa Plus sortiment. Köp vitt aluminiumbeklätt men betala bara för vitmålat trä. Kampanjen gäller fr.o.m. 2016-08-22 t.o.m. 2016-11-12.
A
A
AR
L
A
AR
E AG
L
A
AR
RV
L
Ord. pris
6-6 8-10 8-12 9-10 9-12 9-13 10-10 10-12 10-13 11-12 12-12 12-13 13-12 13-13 13-14
2 118 kr 3 082 kr 3 228 kr 3 268 kr 3 404 kr 3 470 kr 3 393 kr 3 569 kr 3 729 kr 3 867 kr 3 841 kr 3 990 kr 3 823 kr 4 345 kr 4 735 kr
2 898kr 3 717 kr 4 176 kr 3 898 kr 4 287 kr 4 458 kr 4 118 kr 4 523 kr 4 692 kr 4 707 kr 4 968 kr 5 119 kr 5 286 kr 5 519 kr 5 867 kr
A
AR
RV
E AG
Kampanjpris
Svensktillverkade ytterdörrar med 10 års formgaranti
VI HAR ÄVEN DÖRRAR Se villafönster.se V ER AG
Bredd x Höjd, dm
AR
RV
E AG
L
RV
E AG
L
KAMPANJ ÄVEN PÅ
ALTANDÖRRAR ÖVER 100 VARIANTER I LAGER SKREA
APELVIKEN
LÅNGASAND
BOBERG
STENINGE
8-21-12 6 257:- (ord. 7 879:-)
14-21-21 med härdat glas 13 845:- (ord. 16 472:-)
Mer info se villafönster.se Box 1113 • 432 15 Varberg Besöksadress: Pollengatan 6 • Varberg Nord • 432 48 Varberg Kundtjänst: 0771-690 690 Varbergs Trä AB -VF Annons Vi i Villa 205x273mm nr 7 2016.indd 1 VIVSE_4_RIKS 2016-09-05 11:33:54 region:RIKS
2016-06-13 15:33
Entré vi i villa
Aktuellt Nyheter och treNder just Nu
täljstenskamin Contura 720T, pris från 22 900 kr. WolfgaNg KleiNschmidt
Härligaste helg frukosten:
Så fixar du Roys lyxiga pannkakor låt en långfrukost med pannkakor sätta guldkant på höstmorgonen! Här är konditorn Roy Fares favoritrecept.
Sluta frysa, börja mysa! En rogivande brasa, en värmande pläd och en stor kopp te är höstens höjdpunkt. Av Emelie Åberg Fåtölj Kosmos 3 495 kr, EM.
Recept ur boken ”Sweet spots of New York” (Bonnier Fakta)
M
ästerkonditorn Roy Fares har en förkärlek för amerikanska bakverk. Pannkakor är en av favoriterna. — Amerikanska pannkakor är för mig något jag lyxar till med på helgen. Jag är klassisk och gillar lönnsirap och bär på, men nutella eller flamberad banan är heller aldrig fel, säger Roy. Vad är knepet för att lyckas med pannkakorna? — Hemligheten är värmen på plattan. Grädda dem på medelvärme i stekpannan så att de gräddas långsamt och inte brassas på.
eriK PerssoN
Du bEhöVER (4—5 pannkakor): • 3 dl vetemjöl • 1 msk vaniljsocker • 1,5 tsk bakpulver • 1,5 tsk bikarbonat • 2 msk strösocker
Mmm! Avnjut med klassiska tillbehöret lönnsirap eller din egen favorittopping.
• 0,5 tsk salt • 50 gram smör • 1 ägg • 1,5 dl filmjölk • 3/4 dl mjölk • Smör till stekning • Florsocker att pudra över • Lönnsirap GöR Så häR: 1. Sikta ner mjöl, vaniljsocker, bakpulver och bikarbonat i en bunke. Rör ner socker och salt. 2. Smält smöret i en kastrull och vispa sedan ihop det med ägg, filmjölk och mjölk i en bunke.
3. Tillsätt de torra ingredienserna och vispa ihop till en slät smet. Låt stå och svälla i 10 minuter. 4. Lägg en liten klick smör i en stekpanna på medelvärme. Grädda en pannkaka i taget, i mitten av stekpannan. Stek tills pannkakan har fått en fin gyllenbrun färg på bägge sidor. Upprepa proceduren tills smeten är slut. 5. Pudra eventuellt över lite florsocker och servera med ringlad lönnsirap på toppen, eller något annat som du tycker är gott. Kanske lite glass, äppelmos, grädde eller färska bär?
”Att köpa Rosa bandet kan kännas som en droppe i havet, men många droppar tillsammans blir en kraftfull våg.” Oscarsbelönade skådespelerskan Alicia Vikander står bakom årets design av Rosa bandet. Missa heller inte de kulörta produktnyheterna som till förmån för Cancerfondens Rosa bandet-kampanj säljs i oktober månad. Vad sägs till exempel om att pigga upp villalivet med en rosa såg?
Handsåg, 149 kronor varav 18 kr går till Cancerfonden, Jula.
Brasredskap 4 delar, ca 2 500 kr, Blomus/Royaldesign.se.
Vedkorg 249 kr, Åhléns.
Mugg Cat 69 kr, Lagerhaus. Orange kuddfodral Linne rost, 149 kr, Lagerhaus.
Mönstrad kudde Area, 199 kr, Lagerhaus. Pläd 3 149 kr, Ceannis.
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_5_RIKS 2016-09-05 11:41:26 region:RIKS
5
EnErgimyndighEtEn/oskar lürEn
Trä ger mindre utsläpp.
istockphoto
vi i villa Entré tänk på effektiviteten och utsläppen när du köper braskamin.
”Vi behöver bygga mer i trä” bostadsminister peter eriksson (MP) vill se fler byggprojekt i trä, eftersom detta byggmaterial har väldigt stora fördelar ur klimatsynpunkt. Regeringen vill stödja utvecklingen mot hållbart byggande och under klimatmötet i Paris förordades trä som byggmaterial. En ny klimatstudie, gjord av KTH och IVL, visar också att utsläppen av klimatgaser från träbyggnader är hälften så stora som för betongbyggnader.
Rörförlängning är ett behörighetskrävande arbete.
rättelse: fel med el i Vi i Villa nr 3-2016 tipsade Snickar-Björn om att dra el i skyddsrör, vilket fick Elsäkerhetsverket att reagera. — björn Christiernsson påstår att rörförläggning är något man kan göra själv, men det är ett behörighetskrävande arbete. Även förläggningen av skyddsslangen ingår i elinstallationsarbetet, säger Magnus karlsson, elinspektör på El-säkerhetsverket. — Han påstår också att djupet ska vara 20–30 cm, vilket kan räcka i hans fall — efter överenskommelse med en behörig elinstallatör — men detta djup gäller inte alla typer av markmiljöer. Man kan alltså inte säga att 20–30 cm alltid är tillräckligt. Läs mer om vad du får/inte får göra själv med el hemma på Elsäkerhetsverket.se. 6 viivilla September 2016
VIVSE_6_RIKS 2016-09-05 11:33:59 region:RIKS
Så maxar du effekten av din braskamin
Nya tester visar att moderna braskaminer är överlägsna äldre när det gäller verkningsgrad och utsläpp. Så här får du ut det bästa av din braskamin i höst! Av Emelie Åberg
A
ntalet eldstäder i svenska hem ökar, och i dag finns mer än 1,7 miljoner vedeldade eldstäder i Sverige. Många av dem är äldre och Energimyndigheten testade nyligen äldre kaminer jämfört med moderna. — Vi ville kolla hur bra moderna braskaminer är när det gäller effektivitet och utsläpp. Därför köpte vi in två gamla kaminer, en från 80-talet och en från 90talet, säger Martijn Jansen, testansvarig på Energimyndighetens testlab. Testet visar att vedförbrukningen kan minska med 20 % om man byter ut sin gamla kamin från 1980 eller 1990-talet till en bra modern kamin. Utsläpp som stoft, kolmonoxid och oförbrända kolväten minskas med 50—85%. — Testet visar att de flesta moderna kaminer har avsevärt bättre verkningsgrad och lägre utsläpp än äldre kaminer. Men det är stor skillnad mellan moderna kaminer också. Det lönar sig att jämföra prestanda och inte bara köpa vilken ny som helst. Vad ska man tänka på om man har en äldre braskamin hemma? — Om den är väldigt gammal kan man fundera på att byta ut
den mot en med lägre utsläpp och bättre verkningsgrad. Men om man är nöjd med kaminen och tycker att den värmer upp bra så är det lite onödigt att byta ut den. Man kan göra stor skillnad genom att elda rätt. tips för dig soM ska installera braskaMin: 1. Köp en bra braskamin. Titta på utseendet, men glöm inte bort effektiviteten och utsläppen. Om du har en effektiv kamin så slipper du hugga/köpa en hel del ved och uppvärmningen av rummet blir bättre. Låga utsläpp är bättre för hälsan och grannsämjan. Förutom att läsa Energimyndighetens test kan du köpa en kamin med Svanenmärkning. 2. Välj rätt storlek. För trivseleldning klarar du dig med en mindre kamin än om du vill värma upp huset med kaminen. Låt installatören/återförsäljaren ge dig råd. 3. Läs ordentligt igenom eldningsinstruktionen om hur du eldar och hanterar de olika luftspjäll på just den kaminen. Det gör stor skillnad i utsläpp och ökar livslängden på kaminen. 4. Elda rätt genom att följa Naturvårdsverkets råd i broschyren ”Elda rätt”.
”Låga utsläpp är bättre för både hälsan och grannsämjan”
Upptagaren säljs för 1 095 kr på Idsakerhet.se.
”nu är det kul att plocka fallfrukt” Hej Hans olsson, vars fallfruktsupptagare blivit mycket omtalad genom en video i sociala medier, och beställts i mängder från landets villaägare. Varför är äppelplockaren bra? — Det bästa är att det numera är roligt att plocka fallfrukt. Med en sådan här kan du plocka en hel skottkärra på bara tio minuter. Äppelplockaren underlättar trädgårdsarbetet för till exempel en äldre person som inte orkar plocka upp all frukt. Den är även bra för rörelsehindrade personer, eftersom man inte behöver böja sig när man använder den. Hur kom du på idén? — Det är egentligen en uppfinning som funnits i till exempel USA tidigare. Jag köpte en men tyckte inte att den fungerade bra, så jag konstruerade den här förbättrade produkten. blir äpplena skadade? — Nej, inte jämfört med när de ramlat ner från trädet. De flesta villaägare plockar heller inte fallfrukten för att äta utan för att bli av med den från Fyll en skottkärra marken. Av Emelie Åberg på tio minuter.
773 … miljoner kronor. Förra året stal inbrottstjuvar värdesaker för närmare 800 miljoner kronor från svenska hem. Det som stjäls mest vid bostadsinbrott är smycken, klockor och kontanter. KÄLLA: IF
Fönsterbyte. Som det borde vara. Vad kännetecknar en professionell fönsterbytare? Förutom att du får en trygg och säker leverans från måttagning till installation, så handlar det om de små detaljerna. Som att visa omsorg och respekt för dig och din familj. Vi är gäster i ditt hem. Därför håller vi alltid ordning på våra verktyg och ser till att städa upp efter oss när vi är klara.
www.morups.se | 020-66 78 77
VIVSE_7_RIKS 2016-09-05 11:34:01 region:RIKS
vi i villa husfix fogskummet är flexibelt, men kladdar rejält.
Att görA i september (om du vill)
För fixarproffset:
flexibla fogskum
Numera finns det flexibla fogskum som är godkända för drevning av fönster och dörr. Skummet har stor rörelseförmåga efter härdning vilket därför minimerar tryckskador och möjliggör efterjusteringar om det är nödvändigt. ObS! Fogskummet tätar bra för både värme och ljud, men ska inte användas för infästning av karmen utan endast tätning. Fogskum kladdar rejält, så glöm inte att tejpa och täcka ytor som ska förbli rena.
Udda mått kan kosta extra.
För nybörjaren:
ta rätt mått
Fönstertillverkarna använder sig av fasta modulmått, angivet i decimeter. Måttet 8*10 betyder därför att fönstret är 80 cm brett och 100 cm högt. Udda mått går oftast att beställa men kan innebära en merkostnad. För att kunna mäta ett befintligt fönster så krävs det oftast att man tar loss fodret på fönstret, eftersom det är karmens yttermått man eftersöker, inte själva bågen.
8 viivilla September 2016
VIVSE_8_RIKS 2016-09-05 11:34:02 region:RIKS
Bygg & fixa med Björn Christiernsson
Klarar vi att byta fönster? Jag och min fru anser oss vara hyggligt händiga, men har aldrig tidigare bytt fönster. Tror du att vi fixar det? Vissa av ytterväggarna lutar dessutom en hel del. Ola och Siw SVAR: Hej! Det är svårt för mig att bedöma någon annans händighet, men jag tycker att ni ska försöka — och inte vara rädd för att ta hjälp om det visar sig att uppgiften är för svår. Normalt sätter man alltid ett fönster i våg och parallellt med fasaden, men om väggen lutar så ska även
”Nu börjar det brännas — jag tror vi har hittat väggens varmzon.” fönstret göra det – risken är annars att du förstärker intrycket av att något är snett på huset. Montera även fönsterkarmen cirka fem centimeter in från fasadlivet för att det ska hamna i väggens så kallade varmzon. Var extra noga vid montage av fönsterbläcken, eftersom det är där den största risken för
läckage i fasaden finns. Överbläcket ska monteras bakom fasadpanelen och underbläcket får aldrig klippas i den bakre nittiograders-bockningen. Läckande fönsterbleck eller kraftigt eftersatt underhåll orsakar ofta kostsamma rötskador i ytterväggen. Lycka till! Björn
3 saker du inte visste om fönster Det är många faktorer att ta hänsyn till när du blir med nya fönster — här är tre stycken som Björn tycker att det är lätt att missa.
1. Mobiltäckning. Att flytta till ett nybyggt hus med välisolerad väggar tak och fönster kan rejält försämra din mobiltäckning. Ny operatör eller extern mobilförstärkare är i nuläget den enda lösningen, men i framtiden kan det sistnämnda alterantivet komma att byggas in i fönstren ”Hallå, redan i hör ni mig?” fabriken.
2. Solskyddsglas. Många fönster- och glastillverkare erbjuder numera solskyddsglas för att reducera värmen som strålar genom glaset vid solsken. Det skyddar däremot inte mot uvstrålning, så vill du förhindra blekning av möbler och inredning Lagom bör du soligt. beställa ett fönster med lamellglas.
3. Dreva med luftspalt. Det vanligaste materialet när man isolerar är mjukt och kallas drevning. Isoleringen ska tryckas in i glipan men inte packas för hårt. Låt de yttersta två centimetrarna förbli oisolerade och ha i stället en luftspalt där. Drevet sitter då mer skyddat vid till exempel slagregn, och torkar upp betydligt fortare Drevet med denna går. luftspalt.
En dubbelt så bra affär. Bättre inomhusklimat, minskad uppvärmningskostnad och ökat värde på huset. Det finns många anledningar till att byta fönster och här kommer en till: Fram till den 9 oktober ger vi dig 30% rabatt på arbetskostnaden som tillsammans med ROT-avdragets 30% ger dig en dubbelt så bra affär!
NYHET:
M O C K FJ Ä R D S P R E S E N T E R A R :
ULTIMAT
TRADITION
Ett fönster med anor rustat för framtiden. Ultimat Tradition är det senaste tillskottet i Mockfjärdsfamiljen. Fönstret är sidohängt, har ett lågt U-värde och är utrustat med aluminiumbeklädd utsida (Evercoat®) vilket minimerar underhållet. Med klassiska detaljer som kromade fönsterhakar och spröjs som tillval är det ett fönster med gammaldags charm, men med moderna fördelar.
Kampanjen gäller ej takfönster.
BOKA ETT KOSTNADSFRITT HEMBESÖK AV EN FÖNSTERMÄSTARE
020-43 00 00
VIVSE_9_RIKS 2016-09-05 11:34:04 region:RIKS
www.mockfjards.se
INNAN 9 OKT:
ROT KAMPANJ
Nyhet RISTINGE handgjord matta, slätvävd, off200×300 cm 2.495:-, SINNERLIG pall, kork mör 595:-, LÖVBACKEN sidobord, mellanbrun, L77×B IKEA PS 1995 klocka, gul 349:-
AFTER WORK. Efter en lång dag är inget skönare än att sjunka ner tillsammans i NOCKEBY. En flexibel soffa som blir precis vad ni gör den till, med hörn, schäslonger, fotpallar och flera varianter på klädsel och ben. Bulla upp med sköna kuddar och låt lugnet sänka sig som om det inte finns någon morgondag. Läs mer på IKEA.se/vardagsrum
995:–
VARV golvlampa med trådlös laddare, H169 cm
6.495:– NOCKEBY 3-sits soffa TENÖ ljusgrå, trä
1.495:– VILLSTAD fåtölj, SAMSTA antracit
VIVSE_10_RIKS 2016-09-05 11:34:06 region:RIKS
VIVSE_11_RIKS 2016-09-05 11:34:06 region:RIKS
Nyhet RISTINGE handgjord matta, slätvävd, off-white/svart, 200×300 cm 2.495:-, SINNERLIG pall, kork mörkbrun, Ø35 cm 595:-, LÖVBACKEN sidobord, mellanbrun, L77×B39 cm 499:-, IKEA PS 1995 klocka, gul 349:-
995:–
VARV golvlampa med trådlös laddare, H169 cm
6.495:– NOCKEBY 3-sits soffa TENÖ ljusgrå, trä
VIVSE_11_RIKS 2016-09-05 11:34:06 region:RIKS
vi i villa läsaridéer
Hej läsare! Tips, idéer och bilder från hela landeT
”jag byggde nostalgimackmå nadens idé av gamla spillbitar”
perfekt för pelargonerna — I oktober 2009 hade ni ett ”gör det själv”-tips på en hängande köksträdgård. Jag sparade artikeln och två år senare satte projekt pelargonhyllor igång. Jag borrade olika stora hål beroende på storleken på krukorna och bytte bottenplattan i trä mot glas. Jag är riktigt nöjd! Maria Åberg, Kareby
Kafferep i rabatten — Trädgårdskonst: det blommar i rabatten! anna Karlsson
j
ag vill tipsa om mina barns annorlunda lekstugor: en nostalgimack med tillhörande kiosk — byggda uteslutande av återvunnet material från vår gård. När jag byggde en vägg av OSB-skivor (formpressad träskiva) blev det mycket spillbitar och idén kom att bygga en bensinpump av en modell som var väldigt vanlig när jag växte upp. Då pumpen var klar kändes det tråkigt att den skulle stå ute utan skydd. Så varför inte bygga en mack? Macktypen var väldigt vanlig på 1950-talet och kallas ”sittande hund”. Jag letade bilder på nätet och började bygga fritt ur fantasin, lite beroende på vad jag hittade i skräphögen. Förutom trävirket använde jag en dammsugarslang till bensinpumpen, gamla takplåtar, överblivet klickgolv från en tidigare renovering, gamla förpackningar från verkstaden och annat jag hamstrat genom åren. Dekalerna
alla bilar är välkomna hos Höglunda Petroleum. Får det lov att vara en glass? Macken målas av 4-årige ägaren. kommer från min egen samling. Det bästa med macken är att ungarna verkligen uppskattar den. När Anton kommer hem från dagis drar han på sig mackkepsen och går ut och jobbar. Ibland kan lilltjejen Klara försvinna i väg, då kan man hitta henne i macken där hon sitter i lugn och ro och sorterar tändstift och räknar pengar.
TId ATT byggA: Någon timme då och då, än är den inte helt klar. KosTnAd: Cirka 1 000 kronor. om fAmIljen: namn: Gunnar Ljungstedt, 46. familj: Carina Ivarsson, 38, Anton, 4 och Klara, 2. bor: På Höglunda gård i Norrhyttan. gör: Gunnar är reporter och fotograf, Carina kör sopbil.
robotgräsklippare med stil — Visst blev han söt, lilla Bengt! @hannafridberg
Vinn färg för 1000 kr! Har du ett tips eller en bild du vill dela med dig av? Mejla till lasare@viivilla.se, gå in på Viivilla.se eller lägg upp en bild på Instagram med taggen #viivillatipset. Månadens bästa idé i nästa nummer vinner presentkort på färg värde 1 000 kr hos Jotun!
12 viivilla September 2016
VIVSE_12_RIKS 2016-09-05 11:25:48 region:RIKS
stubben fick sticka upp en bit i formen. skivan oljades med svart vax. Trädet fälldes och stubben blev ett snyggt trädgårdsbord med plats för många.
fika serverat på stubben — Vi skulle fälla ett träd invid huset och jag tyckte det var enklare att göra något av stammen i stället för att riva upp stubben. Jag kapade stammen i bordshöjd och formade den sedan för att kunna gjuta skivan.
Diametern är anpassad för att man ledigt ska kunna få plats med benen trots stubben. I stället för att förankra skivan ner i stubben lät jag stubben gå upp tre centimeter ovanför bottenformen, så att skivan även
omsluter den. Därefter armerade jag bordsskivan och gjöt med svart betong. Skivan är sedan slipad i tre omgångar och oljad med svart vax. Tommy Wally, Degeberga
Gunnar ljunGsTedT
Marias pelargon-hyllor har även varit hem åt elva koltrastungar.
Just nu! Uterumsstomme på köpet! STOMMEN PÅ KÖPET!
Du kan spara upp till 31 495 kr Erbjudandet gäller vid köp av ett komplett uterum för minst 45000 kr
Önska, fristående uterum 21,4 m2 Stomme på köpet, nu endast 46 295:–
FRI FRAKT – ENDAST 95-245 KR I EXP.AVGIFT 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR
ONLINEBUTIK: SKANSKABYGGVAROR.SE
PRISERNA GÄLLER T O M 30 SEPTEMBER 2016
FÖR SÄLJARE RING: 042-210 100
FÖRVARING VIVSE_13_RIKS 2016-09-05 11:25:50 region:RIKS
BADRUM
MARKISER
SPA
BASTU
GARAGE
Just nu! Uterumsst Fristående uterum Fristående uterum är en nyhet i vårt sortiment och en trend som blir allt hetare. De har sina fördelar. Du blir inte så bunden designmässigt och de lyder under Friggebodsreglerna, vilket gör att du kan beställa ena veckan och ha det färdigtbyggt nästa. Upp till 15 kvadratmeter behövs inget bygglov, bara din grannes godkännande.
Önska, komplett uterum 14,5 m2 (snözon 2.5)
Tjusa, komplett uterum 15,0 m2 (snözon 3.5)
Sadeltakstomme 4,1 x 3,6 m, vita skjutdörrspartier, vita fasta partier, kanalplast inkl. aluminiumprofiler panelsektioner.
Sadeltakstomme 4,2 x 3,6 m, vita skjutdörrspartier vita fasta partier, kanalplast inkl. aluminiumprofiler, nockprofil, panelsektioner.
Stomme på köpet, nu endast 34 895:–
Stomme på köpet, nu endast 42 295:–
Fyra Fyra Fyra Fyra enkla enkla enkla enkla steg steg steg steg till till tilltill drömmen drömmen drömmen drömmen Fyra enkla steg till drömmen Sätt Sätt Sätt Sätt dig dig dig framför dig framför framför framför skärmen skärmen skärmen skärmen och och och och bygg bygg bygg bygg din din din dröm. din dröm. dröm. dröm.
Önska, komplett uterum 21,4 m2 (snözon 2.5) Pulpettakstomme 6,0 x 3,6 m, vita skjutdörrspartier, vita fasta partier, kanalplast inkl. aluminiumprofiler, panelsektioner.
Välj Välj Välj säsong, Välj säsong, säsong, säsong, modell modell modell modell och och och och partier. partier. partier. partier. Du Du Du ser Du ser ser det ser det detdet Sätt dig framför skärmen och bygg din dröm. färdiga färdiga färdiga färdiga resultatet resultatet resultatet resultatet direkt direkt direkt direkt påpå på skärmen på skärmen skärmen skärmen och och och vet vet vetvet Välj säsong, modell och partier. Du seroch det färdiga resultatet direkt på skärmen och vet påpå på kronan på kronan kronan kronan vad vad vad det vad det det kommer det kommer kommer kommer att att att kosta. att kosta. kosta. kosta. på kronan vad det kommer att kosta.
Välj säsong Välj modell Välj storlek Välj design Välj Välj Välj säsong Välj säsong säsong säsong Välj Välj Välj modell Välj modell modell modellVälj Välj Välj storlek Välj storlek storlek storlek Välj Välj Välj Design Välj Design Design Design
buatt köpa uterum! Det Det Det Det ärär ärGZǷǪȡPȥǰǺ är GZǷǪȡPȥǰǺ GZǷǪȡPȥǰǺ att att köpa att köpa köpa köpa uterum! uterum! uterum! Uterumsguiden fiatt nner du påuterum! Det är
Stomme på köpet, nu endast 46 295:–
skanskabyggvaror.se Uterumsguiden Uterumsguiden Uterumsguiden Uterumsguiden finner finner finner finner du du dudu på på påpå
Köp till: Se alla smarta tillval på skanskabyggvaror.se för att göra ditt uterumsbygge så enkelt som möjligt.
Sommar
Förlängd 16 mm kanalplast med U-värde 1,7 uppSKANSKABYGGVAROR.SE SKANSKABYGGVAROR.SE SKANSKABYGGVAROR.SE SKANSKABYGGVAROR.SE sommar byggd i 7-skikt med 12 mm kanalbredd.
10 mm kanalplast med U-värde 2,4 uppbyggd i 4-skikt med 7 mm kanalbredd.
KLÄM & KÄNN OCH LÅT DIG ÖVERTYGAS!
I kreativa och inspirerande miljöer finns det mesta ur vårt sortiment på plats. Stockholm, Barkarby • Göteborg, Tagene • Helsingborg, Väla • Norrköping, Ingelsta • Malmö, Svågertorp • Uppsala, Fyrislund • Örebro, Boglundsängens handelsområde • Värmdö, Värmdö Marknad • Falun, Gamla regementsområdet Se skanskabyggvaror.se för adresser och öppettider. Välkommen!
UTERUM VIVSE_14_RIKS 2016-09-05 11:25:52 region:RIKS
VÄXTHUS
STUGOR
FÖRRÅD
FÖNSTER
DÖRRAR
sstomme på köpet!
STOMMEN PÅ KÖPET!
Tre populära vinnare
Du kan spara upp till 31 495 kr
Vi har satt ihop tre populära paket med vägganslutna uterum kompletta med limträstomme, vita skjutpartier i aluminium och kanalplasttak. Köp till några av våra tillval. För exempel se respektive ruta.
Skapa, komplett uterum 21,5 m2 (snözon 2.0)
Erbjudandet gäller vid köp av ett komplett uterum för minst 45000 kr
NYHET
Pulpettakstomme 6,0 x 3,6 m, vita skjutdörrspartier, kanalplast inkl. aluminiumprofiler.
Stomme på köpet, nu endast 39 895:–
Glädja, komplett uterum 17,2 m2 (snözon 3,5)
Glädja, komplett uterum 24,6 m2 (snözon 2.5)
Sadeltakstomme 4,2 x 4,1 m, vita skjutdörrspartier, vita gavelspetsfönster, kanalplast inkl. profiler och nockprofil.
Sadeltakstomme 6,0 x 4,1 m, vita skjutdörrspartier, vita gavelspetsfönster, kanalplast inkl. aluminiumprofiler och nockprofil.
Stomme på köpet, nu endast 33 095:–
Stomme på köpet, nu endast 38 295:–
Köp till: Se alla smarta tillval på skanskabyggvaror.se för att göra ditt uterumsbygge så enkelt som möjligt.
Vår/höst
* Pris avser uterum med skjutbara dörrpartier runt om dvs. ej med panel och fönster på bortre gavlarna.
32 mm kanalplast med U-värde 1,0 uppbyggd i 10-skikt med 16 mm kanalbredd.
ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR Expeditionsavgift 95-245 kr tillkommer För fullständiga köpvillkor se skanskabyggvaror.se Priser gäller t.o.m. 30 september. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel
FÖRVARING VIVSE_15_RIKS 2016-09-05 11:25:53 region:RIKS
BADRUM
MARKISER
Vinterträdgård
50 mm kanalplast med U-värde 0,8 uppbyggd i 10-skikt med 16 mm kanalbredd.
BESTÄLL VÅR NYA UTERUMSKATALOG
SPA
BASTU
GARAGE
ETT TRYGGARE FÖNSTERBYTE Vi ger dig 10 års garanti. Både på fönster, dörrar och montering.
Ingen handpenning. Du betalar först efter slutkontroll. Boka ett kostnadsfritt hembesök idag, så hjälper vi dig att byta fönster och dörrar.
www.hemmafönster.se | 020 – 530 530
Ett tryggare fönsterbyte.
www.hemmafönster.se
Så fungerar det
1. Boka tid
2. Hembesök
Hemmafönster är ett bolag inom Inwidokoncernen, Europas största tillverkare av fönster och dörrar. Genom att alltid utgå från konsumenternas behov ökar vi människors välbefinnande.
VIVSE_16_RIKS 2016-09-05 11:25:55 region:RIKS
3. Vi monterar
4. Slutkontroll
HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS Upp till 4000 kr rabatt per inbyggnadsprodukt från och Läs mer på elgiganten.se.
6
10
tips för ditt nya kök
Låt dig inspireras av mångfalden i våra Epoq-kök och ta planeringshjälp av våra köksspecialister i Elgiganten-varuhusen – helt gratis! Här är 10 smarta tips som hjälper dig när du ska bygga nytt kök.
1
Planera för flera Brukar ni vara flera i köket? Tänk på att mäta och planera så ni inte går i vägen för varandra. Vi har tips på hur ni ska mäta och tänka!
2
Ska barnen hjälpa till i köket? Planera barnvänligt och öka säkerheten genom att sätta ugnen högre och göra arbetsplatser i flera höjder så barnen kan hjälpa till. En touch-blandare med förinställd temperatur tar bort risken för skållning. Rundade hörn på bänkskivorna är snällt mot små huvuden.
3
Var städsmart Öppna hyllor är snyggt men kan bli jobbiga att städa. Köksluckor med detaljer som spröjs är vackra, men var beredd på att det är lite mer jobb att torka av dem.
Välj en bänkskiva som passar er livsstil. Tål den tuffare tag och kemikalier är den lättare att hålla ren. Eller kan du tänka dig en skiva som kräver lite mer omsorg?
7
Bättre belysning Vi har mängder av belysning för allmänljus, mysbelysning eller arbetsljus. Har ni matplatsen i köket så är ett tips att välja dimbar arbetsbelysning under skåpen – då kan ni släcka taklamporna och dimma ner belysningen under skåpen för en trevlig fredagsmiddag.
Just nu!
20%
8
Välj bästa montering av diskho Att välja en fabriksmonterad diskho (underlimmad eller planlimmad beroende på modell) gör att du betydligt enklare kan torka av bänkskivan från brödsmulor och dra trasan och smulorna rakt ner i vasken.
rabatt på alla kök elgiganten.se/kok
4
Bra vitvaror Hos Elgiganten kan du välja ur ett stort sortiment av märkesvitvaror för att hitta produkter som passar just ditt kök.
5
Med fler avställningsytor Föreställ dig paniken när du just plockat ut en het långpanna ur ugnen och inte har någonstans att ställa den. Avställningsytor kan du aldrig få nog av i ditt nya kök!
Vi hjälper dig rita ditt nya drömkök. Kostnadsfritt!
Våra specialister i Elgigantens varuhus hjälper dig, i lugn och ro, att planera ditt drömkök. Besök epoq.se för inspiration!
VIVSE_17_RIKS 2016-09-05 11:25:56 region:RIKS Redaktionell_230x297+formatfest_Epoq.indd 3
Satsa på smarta utrymmen Försök planera in så mycket lådor du kan, så kommer du lättare åt dina saker än i skåp. Ett vägghörnskåp är stort och rymligt men har en liten dörr. Använd våra smidiga karuseller för vägghörnskåp, så att du kan snurra fram det som står längst bak och komma åt det lika enkelt.
9
Välj stil efter hus I dag finns kök i mängder av stilar och färger. Går stilen ihop med huset du bor i? Ett välgjort kök i rätt stil blir härligt att jobba i och plussar på om du ska sälja huset.
10
Boka tid hos oss Boka ett besök hos vår köksspecialist! En timmes besök för att planera, inspireras och fråga. Det är helt gratis. Boka online på www.elgiganten.se/kok.
Köp hos
2016-08-22 11:34
vi i villa badrum
”
vi bakar pizza i vårt badrum ”
Bakstugan fick nytt liv.”Hela familjen älskar rummet”, säger Lotta Karlsson. Klinkergolv, Casablanca från Marrakech Design.
familjen karlsson i kungälv byggde om den över 200 år gamla bakstugan till badrum. I dag är det ett sagolikt mysrum där hela familjen trivs. av Åsa Brolin foto Helene Bernstone
L
otta Karlsson och hennes familj – maken Jens och tre barn – hittade för sex år sedan sitt drömhus. De var gården Marieberg, som ligger vid älven strax utanför Kungälv. – Huset byggdes 1792 och var från början ett säteri, men huvudbyggnaden brann ner till grunden. Vi bor i den gamla tjänstebostaden, berättar Lotta, som älskar att renovera och genast föll för det gamla trähusets stora ytor och vackra rum. – På övervåningen var det redan så fint, vi målade bara om och tapetserade. Men den gamla bakstugan i entréplanets ena hörn var i bedrövligt skick. Vi bestämde oss för att bygga om den till ett stort, fint badrum i stället.
18 viivilla September 2016
VIVSE_18_RIKS 2016-09-05 11:25:58 region:RIKS
Lotta och Jens satte genast i gång och litade som vanligt helt på magkänslan. – Vi brukar jobba så att vi börjar med något och ser vart det leder. Vi har aldrig någon exakt plan, rummen får växa fram under
på plats), bergvärmepump, tvättstuga, dusch, badkar och grovdiskho. En vikskärm framför duschhörnan delar av det multifunktionella rummet, som i familjen går under namnet ”bakspat”.
”Vi brukar baka pizza i badrummet – sen tänder vi ljuskronan och äter en mysig middag”
— vi fick in aLLt, det är jag jättenöjd med! Och så ville jag hemskt gärna ha ett vackert, skönt golv som skulle utgöra en lugn, fin bas, säger Lotta. – Så vi lade in Marrakechkakel, det är mjukt som sammet att gå på. Väggen bakom badkaret var vit och tråkig, så vi kaklade det också. Man måste våga experimentera ibland.
arbetets gång. På det sättet har vi renoverat upp två hus tidigare, så det fungerar för oss. Bakstugan började förvandlas till badrum, och det var mycket som skulle rymmas på de 24 kvadraten: bakugnen (som redan stod
Har ni gjort hela jobbet själva?
– Nästan allt, det är Jens som bygger det mesta. Vi är båda intresserade av bygg-
vi i villa Den gamla bakugnen används än i dag.
Lyktor sprider ett mjukt, varmt ljus.
Den fina gipsstatyn hittade Lotta på Pingskyrkans loppis i Kungälv.
Det fina badkaret köpte Lotta på Blocket.
Olivträdet passar fint i duschhörnan.
nadsvård och rådfrågar ibland proffs, men i slutändan är det förstås vi som väljer färger och material. Använder ni den gamla bakugnen?
– Oh ja, ofta! Vi brukar baka pizza på bakbordet bredvid ugnen, sedan tänder vi ljuskronan och äter en riktigt mysig middag.
Blocket och blev överförtjust. Fåtöljen är från en loppis, olivträdet är från Ikea. Snäckorna på fatet har jag plockat själv på Marshallöarna när vi bodde där under några år. Vilka är dina bästa tips för att uppnå det där härliga badrumsmyset?
– Levande ljus är alltid mysigt. Häng gärna upp en kristallkrona också! Handdukarna – Jag ville ha lite mysig lyxkänsla i badrum- brukar jag rulla ihop och lägga fram som på hotell. Toapappersrulmet – det ska vara som larna ligger i korgar. på ett ombonat hotell. ”Jag ville ha mysig så tycker jag att Men jag vill inte lägga lyxkänsla i badrummet Och linnetyg är fint att massor av pengar på – det ska vara som på täcka till exempel ett dyra designsaker, för fult hörn med, säger mig är det en utmaett ombonat hotell” Lotta. ning att försöka hitta – Men mitt bästa tips är att testa sig fram. dyra grejer billigt på till exempel loppisar och För vad är det värsta som kan hända? Att antikmarknader, berättar Lotta, som hellre man inte blir nöjd, och då gör man om. Det lägger ner ett par extra timmar än köper är så man hittar sin egen stil och förstår vad första bästa pryl. det är man verkligen gillar. – Badkaret och kranarna hittade jag på Berätta lite om inredningen i ”bakspat”.
LOTTA KARLSSON Ålder: 48. Familj: Maken Jens, 51, barnen Emelie, 22, Fredrik, 18, och Lovisa, 12. Hästen Madonna och hunden Fanni. Gör: Jens är pilot, Lotta är kock på en Waldorfskola. Bor: Utanför Kungälv i ett trähus som byggdes 1792. Huset är 360 kvm stort, har två våningar och en vind på ca 160 kvm.
5 stiltips i höst
Felicia Sobocki på Badhem.se listar höstens badrumstrender: 1. Svart och ljusa nyanser av blått och rosa. 2. Grafiska kakelmönster, som fiskben. 3. Gulddetaljer. 4. Blandare i mässing och rosé. 5. Antika och lantliga inslag – tänk klassisk engelsk stil. — Fräscha snabbt upp badrummet med en härlig badrumsmatta, ställ in gröna växter och satsa på några lite finare pumptvålar, skålar och doftljus, tipsar Felicia. — Byt också ut duschdraperiet och ställ en färsk snittblomma i en liten vas på handfatet. Detaljerna kan göra underverk!
Prylarna som ger spa-känsla! September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_19_RIKS 2016-09-05 11:26:00 region:RIKS
19
vi i villa duellen Med skön musik, mjuka frottéer och doftljus fixar du spakänslan hemma i badrummet. Lyxa — eller spara 16 013 kr. Av Elin Emborg
Fixa ditt eget spa spara
1.
2.
spendera
2.
3.
4.
7.
6.
8.
1. Trådlös vattentålig högtalare SRS-XB3 från Sony, 1 290 kr, Elgiganten. 2. Linnemorgonrock, 399 kr, HM Home. 3. Frottéset Elise i 6 delar, 2 handdukar 30 x 50 cm, 2 handdukar 50 x 70 cm och 2 badhanddukar 70 x 140 cm. 299 kr, Ellos. 4. Rund spegel 76,5 x 40 cm, 899 kr, Åhléns. 5. Doftljus med glaskupa och tofs, 13x10,5 cm, brinntid ca 30 timmar, 79 kr, Rusta. 6. Flerfärgat väggkakel Porto Vintage från Hill Ceramic, 20 x 50 cm, 324 kr/kvm, Bygghemma. se. 7. Förvaringsburk ananas, 99 kr, HM Home. 8. Byggborste med borste på ena sidan och massagepiggar på andra sidan, 69 kr, Lagerhaus.
ToTalT: 3 458 Kr
20 viivilla September 2016
VIVSE_20_RIKS 2016-09-05 11:26:02 region:RIKS
3.
Mi xa metall med mjuka textilier
5.
Sp ege l me d guld ram ger rä tta kä nsl an!
5.
1.
4.
6. 7.
8.
1. Spegel Randaccio i antik mässing, 42 cm i diameter, 6 295 kr, Gubi. 2. Trådlös högtalare Copenhagen Ice blue, 7 000 kr, Vifa. 3. Frottéhanddukar Devon Denim i egyptisk bomull, 30 x 50 cm 75 kr, 50 x 70 cm 130 kr, 70 x 140 cm 325 kr, 100 x 150 cm 495 kr, Mimou. 4. Linnemorgonrock Bergman Marin från Pellevävare, 1 495 kr Sovtex se. 5. Badborste Puck i björk och tagel, 275 kr, Iris Hantverk. 6. Smyckeskrin i glas, 249 kr, Indiska. 7. Handgjort doftljus i naturvax, Scent från Eclectic by Tom Dixon, i kopparlykta och lock i marmor, brinntid 60 timmar, 773 kr, Royaldesign.se. 8. Keramiskt mosaik Agadir patchwork för vägg och golv, 7,7x7,7 cm, 2 359 kr/kvm, Kakelspecialisten.
ToTalT: 19 471 Kr
Våra PVC-fönster, fönsterpartier, glasdörrar och skjutpartier är helt underhållsfria och behöver aldrig målas eller skrapas. Skräddarsy din beställning på nätet och få allt levererat inom tre veckor.
VIVSE_21_RIKS 2016-09-05 11:26:04 region:RIKS
Massagebad www.hotspring.se Tel. 08 - 704 00 77 www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 167 32 Bromma / Stockholm
Förläng sommaren i det bästa Spabadet!
Massagebad
www.hotspring.se
Tel. 08 - 704 00 77 www.hotspring.se HotSpring Massagebad Ulvsundavägen 25 Tel. / 08Stockholm - 704 00 77 167 32 Bromma Drottningholmsvägen 197 167 53 Bromma / Stockholm
www.hotspring.se Bad et s tår v armt , härli gt och klart, he la året,
till en minimal daglig kostnad.
edande i Sverige – Vi firar Marknadsl vårt 20 : e år i
butik en i B romm a.
HotSpring – kvalitet, design, njutande ! ✔ Bäst i test 8 år i rad ✔ Ett vattenparadis för hela familjen ✔ XFC-fullisolering ger upp till 80% lägre elförbrukning än konkurrenterna
✔ Silverjon AG+ ger klorfri användning
✔ Det yppersta av hydroterapi
✔ USB-elektronik med frostvakt
✔ Solida och underhållsfria material invändigt och utvändigt
✔ Livslång levnadstid och tidlös design
✔ HotSpring – ett tryggt val
Relay – 6 personer
Square – 4 personer1
Cascina – 4 personer
Nu 87.000:-
Nu 54.000:-
Nu 29.000:-
213 x 213 cm, ord. 130.200:-
VIVSE_22_RIKS 2016-09-05 11:26:05 region:RIKS
183 x 183 cm, ord. 82.400:-
158 x 180 cm, ord. 58.400:-
VIVSE_23_RIKS 2016-09-05 11:26:07 region:RIKS
Glasräcken
Många fler varianter på www.rackesbutiken.se
Aluminium
Pris från ca. 1 850 kr / m * Jag svarar gärna på alla dina frågor om glasräcken. Du når mig via e-post, telefon eller chat. Eva Sandberg Räckesbutiken
Rostfritt
Pris från ca. 2 600 kr / m *
www.rackesbutiken.se 0431 - 37 10 60 info@rackesbutiken.se Chatt
* Priserna är baserade på ett räcke på 12 m, med tre sidor och våra standardval för respektive produkt. Det verkliga meterpriset kan bli både högre och lägre baserat på de val man gör och storleken på det räcke man köper.
Ett tryggt val för hela familjen Vi på Folkpool har spridit badglädje till svenska folket i snart 50 år och är stolta över att vara Sveriges största leverantör av både pooler och spabad. Våra återförsäljare och öppettider hittar du på folkpool.se. Välkommen!
*
Se hela kampanjen på folkpool.se
24 viivilla September 2016
VIVSE_24_RIKS 2016-09-05 11:26:09 region:RIKS
Höstkampanj Köp komplett pool och få värmepump eller pooltrappa på köpet*
NYHET!
Uppdaterad bästsäljare BARA HOS OSS! Nu också med Equalizer och fjärrkontroll till alla funktioner.
NOSTALGISK UTANPÅ - HIGHTECH INUTI
Nu endast:
2650:-
STORSÄLJARE!
Kun:
199,-
Spelar radio
Spelar CD-skivor
Spelar vinyskivor
Spelar kassetter
Lagrar musik
Reservstift
Kun:
899,-
Specialbord
Spelar och lagrar musik från vinylskivor, kassetter, CD-skivor och radio till MP3-filer • Inbyggd AM/FM radio med vacker stereoklang • Bluetooth för avspelning av ljudfiler från smartphone eller surfplatta • Integrerade stereohögtalare 2 x 50 Watt • Equalizer med 5 olika valmöjligeter för ljudlägen • Skivhastigheter 33, 45, 78 varv/min. • Kassettspelare med snabbspolning • Programmerbar CD-spelare för audio-CD och Mp3-CD • USB-ingång för avspelning och lagrande av musik från radio, skiva, CD, kassett, Mp3-disk och Bluetooth • Externa uppspelningsenheter kan kopplas till • Anslutningsmöjlighet för externa högtalare (förstärkare krävs) • Anslutningsmöjlighet för hörlurar • Fjärrstyrning för alla funktioner via lätt läsbart LED-fönster • Massiv låda i ekfanér • Mått (b/d/h): 51 x 35 x 22 (51 öppen) cm
Enkel beställning - snabb leverans! Soundmaster art. nr. 520
Telefon: 0526 60340 www.nostalgiskmusik.se
Ingen expeditionsavgift - endast porto tillkommer (kr. 165:-) Leverantör: 6-i-1-sommar_Viivilla-SE_205x273.indd 1 VIVSE_25_RIKS 2016-09-05 11:26:11 region:RIKS
Strömstad 22.08.16 17.13
vi i villa energispecial
Hitta bä sta kombon!
Stora guiden till villavärme 2017 Biobränslepanna, värmepump eller fjärrvärme? Det finns många sätt att värma upp villan — och flera smarta, ekonomiska kombinationer. Här får du hjälp att välja rätt uppvärmning för just ditt hus.
Text Lars Bärtås Foto Johnér
Funktion:
Vedpanna
Pelletspanna
Pelletskamin
Elvärme
Berg/jord/ sjövärmepump
Pannan eldas med ved och levererar vattenburen värme i huset, oftast via en ackumulatortank.
Pannan eldas med träpellets och levererar vattenburen värme till huset, oftast via en ackumulatortank. De flesta pannor säljs med fristående pelletsbrännare. Det finns även modeller med integrerade brännare som är mer effektiva, men något dyrare i inköp.
Kaminen kan användas som fristående värmekälla, alternativt anslutas till ett vattenburet system via en ackumulatortank (vattenmantlad pelletskamin).
En elpanna används om huset har ett vattenburet system. I annat fall sker uppvärmningen direkt via radiatorer eller värmeslingor (direktverkande elvärme).
Värmepumpen hämtar värme från berggrund/ mark/vattendrag via en kollektorslang och överför värmen till husets vattenburna system. Under sommartid kan värmepumpen ställas om till kylning.
80 000—140 000 kr, inklusive ackumulatortank och styrsystem. Eventuella kostnader för pelletsförråd tillkommer.
30 000—50 000 kr. Kostnad för ackumulatortank och styrsystem tillkommer för anslutning till vattenburet system.
30 000—50 000 kr. 100 000—200 000 kr. Radiatorer: 1 500—2 000 Förutsättningarna på kr/st. plats påverkar kostnaden för installation och material.
Låg/medel, beroende på Hög/medel beroende på Låg. bränslepriset. elpriset.
Installations- 70 000—110 000 kr, inklukostnad: sive ackumulatortank och styrsystem. Räkna med merkostnader för förråd och hantering. Driftskostnad:
Låg, om du har tillgång till egen ved eller kan köpa veden billigt.
Låg/medel, beroende på bränslepriset.
Fördelar:
Biobränsle är förnybart. Eldning minskar fuktproblem och förbättrar luftväxlingen inomhus.
Något mindre skötsel än vedpanna.
Nackdelar:
Tänk på!
Installera själv?
Lätt att reglera uppvärmningen och relativt liten arbetsinsats.
Enkelt, driftsäkert och lätt att reglera.
Effektivt och driftsäkert uppvärmningssätt, litet skötselbehov. Hög installationskostnad. Borrning/grävning kräver ingrepp på tomten.
Effektivt!
Kräver mycket utrymme Hög installationskostoch skötsel. Vedeldning nad. Kräver mycket passar inte i tätbeutrymme. Krä ver byggda områden.
Behöver kompletteras med ytterligare värmekällor.
Oftast höga driftskostnader under vintern.
Det är en fördel om pannan, eller ackumulatortanken, har en elpatron som kan stötta värmesystemet när du reser bort.
Bygger du ett pelletsförråd i pannrummet kan du köpa större volymer (bulk) för ett billigare pris, samtidigt som du spar tid på transport.
Kaminen ger bäst utbyte i utrymmen med öppen planlösning. Kaminen bör askas ur ett par gånger i veckan.
Har du elvärme är det klokt att energieffektivisera husets klimatskal och även komplettera uppvärmningen med driftsnålare värmekällor.
Värmepumpens effektivitet beror mycket på hur anläggningen är dimensionerad. En modell med varvtalsstyrd kompressor kan sänka driftskostnaderna.
Nej.
Nej.
Nej.
Nej.
Nej.
Solvärme, elvärme.
Solvärme, elvärme, ytterligare eldstad.
Eldstad, luft/luftvärmepump.
Eldstad.
Ej läm plig i tät beb ygg else
Komplettera Solvärme, elvärme. med:
VIVSE_26_RIKS 2016-09-05 11:26:13 region:RIKS
utrymme
Bäst i öppen planlösning
Dyrt under vintern
vi i villa Tänk på detta när du väljer värmekälla:
Funktion:
Frånluftvärmepump
Luft/vattenvärmepump
Luft/luftvärmepump
Fjärrvärme
Solvärme
Värmepumpen återvinner värmen från inomhusluften, via ventilationssystemet, och överför värmen till husets vattenburna system.
Värmepumpen hämtar värme från uteluften och överför värmen till husets vattenburna system.
Luft/luftvärmepumpen hämtar värme från uteluften och överför värmen inomhus via en eller flera fläktenheter. Luftkonditionering, avfuktning och underhållsvärme är andra funktioner som ingår i nyare modeller.
Värmen hämtas från ett lokalt fjärrvärmenät och levereras till husets vattenburna värmesystem via en värmeväxlare.
Solfångare kopplas till en ackumulatortank eller varmvattenberedare och levererar varmvatten till huset. De vanligaste modellerna är plana solfångare och vakuumrör.
80 000—120 000 kr.
15 000—25 000 kr.
40 000—60 000 kr vid nyinstallation.
30 000—60 000 kr, beroende på systemval för tappvatten/uppvärmning.
Medel (stora prisskillnader mellan olika kommuner).
Låg.
Installations- 70 000—110 000 kr. kostnad:
Miljövänligt!
Driftskostnad:
Låg/medel.
Låg/medel.
Fördelar:
Lägre installationskostnad än berg/jordvärme, litet skötselbehov.
Lägre installationskostnad än berg/jordvärme, litet skötselbehov.
Effektivt i milt klimat, lågt skötselbehov.
Går endast att använda i hus med inbyggda ventilationskanaler. Problem med kalldrag kan förekomma kring tilluftsventiler.
Fläkten i utomhusenheten kan upplevas störande.
Fläkten inomhus kan verka störande, relativt kort livslängd, behöver kompletteras med fler värmekällor.
Fjärrvärmenätet är begränsat till specifika områden och det går endast att välja en leverantör.
Fungerar enbart när solen skiner. Behöver kompletteras med ytterligare värmekälla.
I äldre hus måste du i regel bygga om ventilationssystemet för att tekniken ska fungera.
Välj en modell med låg ljudeffektnivå och var noggrann med var aggregatet placeras.
Värmepumpen ger bäst utbyte i utrymmen med öppen planlösning. Välj helst ett etablerat märke som testats i Sverige.
Är fjärrvärmen dyr är det ofta värt att komplettera uppvärmningen med någon ytterligare värmekälla.
Solfångaren bör placeras i söderläge (sydvästsydost) med lutning för bäst värmeutbyte. Se till att anläggningen inte skuggas av byggnadsdelar eller växtlighet.
Nej.
Nej.
Nej.
Nej.
Eldstad.
Eldstad, elvärme.
Eldstad, luft/luftvärmepump.
Ved/pelletspanna, värmepump, elvärme.
Låg/medel.
Nackdelar:
Tänk på!
Flä kten kan vara störande
Kan krä va ombyggnat ion Installera själv?
Nej.
Komplettera Eldstad. med:
VIVSE_27_RIKS 2016-09-05 11:26:15 region:RIKS
Lågt skötselbehov!
Driftsäkert, miljövänligt, Miljövänlig tillskottstar liten plats och kräver värme och lågt skötinte mycket skötsel. selbehov.
Kompletterande värmekälla krä vs
effecta, Baxi, atar, ctc, niBe, ivt, mitsuBishi, istockphoto
4 Kommunens regler. 4 Inomhusklimat och komfort. 4 Husets förutsättningar 4 Trivselfaktor. (utrymmen och planlösning). 4 Miljöhänsyn. 4 Installations- och drifts4 Skötsel och service. kostnad. 4 Teknisk livslängd. Tips! Det är bra att ha tillgång till flera värmekällor, då kan du välja den lösning som för tillfället fungerar bäst med tanke på behov och energipriser.
Bra fönster och smart förvaring – ett sätt
Fönster Tradition Vitmålade, traditionella fönster med vacker allmogeprofilering. Finns som sidohängda, överkantshängda och fasta fönster samt fönsterdörrar i olika utföranden.
SPARA 1000-LAPPAR! KÖP 5 ELLER FLER FÖNSTER OCH FÅ MÄNGDRABATT. KÖP FLER – SPARA MER!
ÅRETS NYHET!
1–4 ST
Nu kan du även få dina Tradition fönster med aluminiumbeklädnad!
= BETALA VÅRA REDAN LÅGA KAMPANJPRISER
5–9 ST
= DU FÅR 5% RABATT PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER
10–14 ST
= DU FÅR 10% RABATT PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER
15+ ST
= DU FÅR 15% RABATT PÅ HELA DIN FÖNSTERORDER
Fönster Energi
Gäller vid köp av fönster/fönsterdörrar
t o m 12 sep 2016 och vid ett köptillfälle Energi är en serie energimärkta fönster som med en leverans. Rabatten heter som den gör av en anledning. Här får dras vid ordertillfället du genomgående låga U-värden och en märkbar energibesparing. Fönstrena finns i en mängd olika utföranden och material. Du kan göra olika tillval som vässar fönstrets funktion till max.
ÅRETS NYHET! Nu kan du även köpa Energi Säkerhetsfönster! Ett fönster som gör allt för att försvåra för inbrottstjuven. Läs mer på skanskabyggvaror.se
KLÄM & KÄNN OCH LÅT DIG ÖVERTYGAS! I kreativa och inspirerande miljöer finns det mesta ur vårt sortiment på plats. Stockholm, Barkarby • Göteborg, Tagene • Helsingborg, Väla • Norrköping, Ingelsta • Malmö, Svågertorp • Uppsala, Fyrislund • Örebro, Boglundsängens handelsområde • Värmdö, Värmdö Marknad • Falun, Gamla regementsområdet Se skanskabyggvaror.se för adresser och öppettider. Välkommen!
UTERUM VIVSE_28_RIKS 2016-09-05 11:27:37 region:RIKS
VÄXTHUS
STUGOR
FÖRRÅD
FÖNSTER
DÖRRAR
VIVSE_29_
t sätt att ta hand om både dig och huset!
MixTradition Vit/Spegel 3 dörrar från 7 495:– 9 195:–
Förvara rätt i höst! Smart förvaring är en väg till sinnesfrid. Det där vardagspusslet blir så mycket ledigare och skönare när var sak har sin plats.
Marknadens bästa priser och garantitider? Jämför oss gärna! Snabba leveranser – allt i lager
Din guide på nätet! På vår hemsida kan du enkelt bygga din förvaring i förvaringsguiden. Du får se hur det kommer att se ut och vad det kommer att kosta dig. Lösningen är bara några klick bort på: skanskabyggvaror.se
Prag garderobsinredning Pris från 1 995:–
ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR Priserna gäller t.o.m 30 september 2016. Fri frakt – endast 95-245 kr i exp.avgift För fullständiga köpvillkor se skanskabyggvaror.se
FÖRVARING VIVSE_29_RIKS 2016-09-05 11:27:37 region:RIKS
BADRUM
ONLINEBUTIK: SKANSKABYGGVAROR.SE FÖR SÄLJARE RING: 042-210 100
MARKISER
SPA
BASTU
GARAGE
vi i villa recept
Så gör du
syltsuccé
Rätt redskap och rena burkar är A och O när du tar vara på sommarens bär. Här är matskribenten Malin Landqvists saftigaste knep och bästa recept. Av Åsa Brolin
Björnbärssylten funkar även som marmelad.
Recept och bilder ur boken ”Safta och sylta” (Bonnier Fakta) Foto Lina Eriksson
D
et viktigaste att tänka på innan man börjar safta och sylta är att ha rena bär och rena redskap, säger Malin Landqvist, aktuell med en ny kokbok och flitigt anlitad matskribent. Vilka är de tre viktigaste köksredskapen?
– En riktigt bra kniv är helt klart nummer ett! Jag älskar Victorinox allkniv med träskaft. Den är ”basic” och kostar inte en förmögenhet, säger Malin. – En termometer som tål höga temperaturer är också viktig, liksom en ”kökssläng”. Det är egentligen en kökshandduk, men i storkök hänger man den i förklädet. Den är bra att torka av sig på och att använda som grytlapp. Har du något hemlagat presenttips?
– De allra flesta blir glada när man ger av sin tid. Och det gör man ju verkligen genom att ge bort något man har lagt ner tid på att göra själv, som en flaska saft eller en burk sylt. Rårörd hallonsaft är min favorit. Vilket är det bästa matrådet du någonsin har fått?
– Det var indirekt av min mamma när hon gav mig boken ”Linus bakar och lagar” av Lena Anderson och Christina Björk. Det var den boken som gjorde att jag valde den här yrkesbanan. MALIN LANDQVIST Bor: Funkisvilla i Bromma, Stockholm. Familj: Man och två barn, 14 och 10 år. Två bondkatter, mamman Maja och hennes son Ulf. Gör: Mat- och vinskribent. Medverkar i Amelia, jobbar för Arla. Skriver kokböcker. Aktuell: Med boken ”Safta och sylta” (Bonnier Fakta).
VIVSE_30_RIKS 2016-09-05 11:26:17 region:RIKS
Malins 4 bästa syltknep:
4 Om sylten blir för rinnig: Bären har för lite pektin eller har kokat för kort tid. Så fortsätt koka! 4 Om sylten blir för tjock: Brukar sällan vara ett problem men kan hända om det är för mycket socker, eller om sylten har kokat för länge – då blir den mer marmelad än sylt. Koka upp den igen och tillsätt vatten. Sjud och häll upp på rena burkar.
4 Så får du sylten att hålla länge: Absolut renlighet är A och O. Jag använder mig av hermetisering (inkokning) som konserveringsmetod för sylten. Saften kan frysas in. 4 Därför ska burkarna kokas: För att de ska bli helt rena, och för att skållhet sylt inte ska hällas upp på kalla burkar som i värsta fall kan spricka.
vi i villa Björnbärssylt
Du behöver (cirka 1,2 liter): • 1 kg mogna björnbär (2 liter) • 600 g strösocker (ca 7 dl) • 1 msk saft av ekologisk citron Gör så här: 1. Rensa och skölj bären. Varva dem i en gryta med sockret. Tillsätt citronsaft. 2. Värm blandningen och låt koka på svag värme utan lock i cirka 10 minuter. Dra kast rullen från värmen och skumma väl. 3. Häll upp på väl rengjorda, varma burkar. Förslut. Tips! Låt 2 msk koncentrerad äppeljuice koka med i sylten.
Hallonsaft
Du behöver (cirka 8 dl): • 1 kg hallon (ca 2 liter) • 3 dl vatten • 400 g strösocker per liter avrunnen saft (ca 4,5 dl) • Ev 1 krm natriumbensoat Gör så här: 1. Skölj eventuellt bären och rensa dem. Låt bär och vatten koka upp i en gryta och koka under lock i 10 minuter. Mosa bären lätt mot grytans kant. 2. Låt saften självrinna i silduk eller i en ren kökshandduk i cirka 30 minuter. 3. Häll i rengjord gryta och låt koka upp. Tillsätt sockret och koka upp ytterligare en gång. Skumma väl. Tillsätt eventuellt natriumbensoat utrört i lite vatten. 4. Häll upp på varma, rena flaskor. Förslut. Tips! Blanda ut med hälften jordgubbar för en god blandsaft.
Drottningsylt
Du behöver (cirka 1,2 liter): • 600 g blåbär (ca 1 liter) • 500 g hallon (ca 1 liter) • 800 g strösocker (ca 9 dl) • Ev 1 krm natriumbensoat Gör så här: 1. Rensa bären. Varva bär och socker i en gryta. Koka upp långsamt under varsam omrörning och låt koka på svag värme i 15 minuter. Skaka grytan ett par gånger. Dra från värmen. 2. Skumma sylten väl. Tillsätt eventuellt natriumbensoat utrört i lite vatten. 3. Häll upp på väl rengjorda, varma burkar. Förslut.
VIVSE_31_RIKS 2016-09-05 11:26:19 region:RIKS
Inlagda päron
Du behöver (för cirka 6 personer): • 1 kg fasta päron, gärna små (ca 12 små) • 1 vaniljstång • 1 liter vatten • 1 kg strösocker (ca 9 dl) • 1 tsk kardemummakärnor • Saften av 1 ekologisk citron • Tunna skivor av en halv ekologisk citron Gör så här: 1. Skala päronen. Halvera stor frukt (kärna eventuellt ur dem) och lägg dem i en bunke med kallt vatten och citronsaft så att de inte mörknar. 2. Halvera vaniljstången på längden och skrapa ur fröna. Lägg vaniljstång och frön i en gryta med vatten, socker, kardemumma och citronsaft. Koka upp lagen. 3. Lägg i päronen. Sjud tills päronen känns mjuka men med lite motstånd, cirka 10—20 minuter. 4. Lägg över frukten i värmetåligt kärl och häll över lag så att det täcker. Förslut. Håller cirka 1 vecka i kylen. Tips! Lägg i 1 tunnskivad lime i burken när de kokat klart.
”Saft, saft, hallon saft! Bättre saft har ingen haft.”
Drottningsylten smakar kungligt.
Päronchutney
Du behöver (cirka 5 dl): • 500 g mjuka päron (3–4 medelstora) • 1 gul lök • En halv röd chilifrukt • Ett halvt kuvert saffran • 1 msk neutral raps eller majsolja • 0,5 dl äppelcidervinäger • 90 g strösocker (ca 1 dl) • 1 stjärnanis • 1 msk finhackad, syltad ingefära Gör så här: 1. Skala, kärna ur och skär päronen i små bitar. 2. Skala och finhacka löken. 3. Halvera, kärna ur och hacka chilin. 4. Fräs päron, lök, chili och saffran i oljan i en kastrull utan att det får färg, i cirka 3 minuter. 5. Tillsätt vinäger, socker och stjärnanis. Låt koka på medelvärme under lock i cirka 30 mi nuter tills päronen är mjuka och lagen blivit tjock och simmig. 6. Vänd ner ingefäran. 7. Häll upp i väl rengjorda, varma glasburkar. Förslut.
Inlagda päron och päronchutney — vilken höstbonus!
RISET P 2 / 1 -
1/2 PRISUEST-
PRIS EX:
KOMPLETT UTE
Ä PÅ LIMTR N! E M M O T S njen gäller t.o.m.
H PÅ VÄXT G N LACKERI
RUM
NU fr. 33 16 1:DU SPARAR
9 989:-
Kampa 16 31 okt 20
ra Gäller vå lda åtta utva r standa d färger.
Grön
RAL 6005
Mörkgrön Svart
PASSA PÅ!
RAL 6009
RAL 9005
Antracitgrå
Så kan du montera ditt uterum eller växthus i höst och vara 100 % förberedd när våren kommer!
Pulpet 19,6 m2
RAL 7016
KÖP & BYGG I HÖST - KLAR INFÖR VÅREN! Kampanjen gäller 20 sep - 31 okt. Se kampanjpriser på willabgarden.se
Röd
Willab Gardens serie Euro-Serre är växthus i den högre klassen. Vackra, luftiga och med generösa mått. Sidohöjden är minst 181 cm (inkl.sockel), vilket ger rejäl rymd och luft i växthuset. Samtidigt får
RAL 3011
Nu får du limträstommen för 1/2 priset plus 10% på
Vinröd
isolertak och uterumspartier när du köper ett komplett
RAL 3005
uterum*. Gå in redan idag och bygg ditt uterum på
du ett kvalitetshus med en rad finesser och många valmöjligheter.
Vit
Stabila och säkra växthus
Uterumsguiden 4.0. Här designar du ditt eget uterum
RAL 9010
utefter dina behov och får priset direkt - mycket enkelt
Dessa växthus har kraftig aluminiumstomme i fyrkantsprofiler, vilket ger växthuset mycket god stabilitet och hållbarhet. Växthusen med enkelglas har som standard 4 mm säkerhetsglas, vilket är 5 gånger hållbarare än vanligt glas.
Brun
och snabbt.
RAL 8019
10%
Pris
Pris
RABATT PÅ ÖVRIGT SORTIMENT
43:NU fr. 28 2 till SPARA upp 6 248:-
93:NU fr. 21 4 till SPARA upp 5 198:-
UTERUMS GU I D E N 4.0
*Erbjudandet gäller vid köp över 39 000:-. Kampanjen kan ej kombineras med redan prissänkta paketpriser eller andra erbjudanden. Expeditionsavgift 195:- tillkommer.
Alltid fri frakt i hela Sverige!
Showroom och butiker med växthus och uterum Maxi 9,6 - 16,4 m
2
VIVSE_32_RIKS 2016-09-05 11:27:21 region:RIKS
Gothic 7,3 - 16,4 m2
Båstad
•
Bromma
•
Munkedal
Öppettider: Mån - Fre 9 - 18 Lör 10 - 14
VIVSE_33_RIKS 2016-09-05 11:27:21 region:RIKS
växthus
•
uterum
•
www.willabgarden.se
RISET P 2 / 1 -
1/2 PRISUEST-
PRIS EX:
KOMPLETT UTE
Ä PÅ LIMTR N! E M M O T S njen gäller t.o.m.
H PÅ VÄXT G N LACKERI
RUM
NU fr. 33 16 1:DU SPARAR
9 989:-
Kampa 16 31 okt 20
ra Gäller vå lda åtta utva r standa d färger.
Grön
RAL 6005
Mörkgrön Svart
PASSA PÅ!
RAL 6009
RAL 9005
Antracitgrå
Så kan du montera ditt uterum eller växthus i höst och vara 100 % förberedd när våren kommer!
Pulpet 19,6 m2
RAL 7016
KÖP & BYGG I HÖST - KLAR INFÖR VÅREN! Kampanjen gäller 20 sep - 31 okt. Se kampanjpriser på willabgarden.se
Röd
Willab Gardens serie Euro-Serre är växthus i den högre klassen. Vackra, luftiga och med generösa mått. Sidohöjden är minst 181 cm (inkl.sockel), vilket ger rejäl rymd och luft i växthuset. Samtidigt får
RAL 3011
Nu får du limträstommen för 1/2 priset plus 10% på
Vinröd
isolertak och uterumspartier när du köper ett komplett
RAL 3005
uterum*. Gå in redan idag och bygg ditt uterum på
du ett kvalitetshus med en rad finesser och många valmöjligheter.
Vit
Stabila och säkra växthus
Uterumsguiden 4.0. Här designar du ditt eget uterum
RAL 9010
utefter dina behov och får priset direkt - mycket enkelt
Dessa växthus har kraftig aluminiumstomme i fyrkantsprofiler, vilket ger växthuset mycket god stabilitet och hållbarhet. Växthusen med enkelglas har som standard 4 mm säkerhetsglas, vilket är 5 gånger hållbarare än vanligt glas.
Brun
och snabbt.
RAL 8019
10%
Pris
Pris
RABATT PÅ ÖVRIGT SORTIMENT
43:NU fr. 28 2 till SPARA upp 6 248:-
93:NU fr. 21 4 till SPARA upp 5 198:-
UTERUMS GU I D E N 4.0
*Erbjudandet gäller vid köp över 39 000:-. Kampanjen kan ej kombineras med redan prissänkta paketpriser eller andra erbjudanden. Expeditionsavgift 195:- tillkommer.
Alltid fri frakt i hela Sverige!
Showroom och butiker med växthus och uterum Maxi 9,6 - 16,4 m
2
VIVSE_32_RIKS 2016-09-05 11:27:21 region:RIKS
Gothic 7,3 - 16,4 m2
Båstad
•
Bromma
•
Munkedal
Öppettider: Mån - Fre 9 - 18 Lör 10 - 14
VIVSE_33_RIKS 2016-09-05 11:27:21 region:RIKS
växthus
•
uterum
•
www.willabgarden.se
vi i villa gör det sjäLv
Blickfång i
betong Att gjuta i betong är ett roligt projekt som varken är tidskrävande eller svårt. Så här skapar du personliga, vackra blickfång för både uterum och trädgård.
Åter vinn ditt gamla porslin !
Text och foto Jenny Olsson
D
et går att skapa nästintill oändliga varianter av former, mönster och dekorationer med hjälp av betong – bara fantasin sätter gränser. Betong är dessutom ett beständigt och tåligt material som står pall för väder och vind. Det passar därför utmärkt utomhus. Att blanda och fylla betong i formar går snabbt och enkelt och sedan är det bara att vänta tills den torkat. När du jobbar med betong ska du tänka på att den bör användas så snart den blandats med vatten för att den inte ska börja ”brinna”, det vill säga härda och bli svårarbetad. Tänk också på att använda handskar, eftersom betong är uttorkande för händerna. Undvik att andas in den torra betongen när du blandar. När det är dags att hitta formar att gjuta i så kan många saker som du har hemma komma till användning och fungera perfekt för gjutning, som till exempel burkar, flaskor och skålar. Om du vill använda färdiga formar av olika slag brukar de finnas i välsorterade hobbybutiker.
Det går utmärkt att måla på betong.
Fyll upp med lite vatten och färgglada blommor och ställ ut i trädgården.
Litet fågelbad med mosaik
Genom att använda mosaik på betong kan du återanvända favoritporslinet även om det blivit nött och naggat. Att använda porslin till sin gjutning är dessutom ett enkelt sätt att ge mer liv och färg till betongen. DU BEHÖVER: • Finbetong • Vatten • En tyngd, exempelvis en sten • Trädgårdsspade • Hink 34 viivilla September 2016
VIVSE_34_RIKS 2016-09-05 11:26:20 region:RIKS
• Större, låg form, t ex en aluminiumform • Mindre plastskål • Matolja • 2 penslar (ev tre om du också vill ha en mindre för att måla mellan mosaiken)
• Krossat porslin • Grovt sandpapper • Vit utomhusfärg • Handskar • Trasa
GÖR så HäR: 1. Blanda betongen enligt anvisningen på paketet, med trädgårdsspaden. 2. Pensla insidan av den större formen med matolja. 3. Fyll formens botten med betong. 4. Placera plastskålen på betongen, lägg i en tyngd och fyll betong mellan formen och skålen. 5. Låt betongen stå och torka en liten stund. Lägg sedan på det krossade porslinet och tryck ner det lätt. Om någon bit har vassa kanter kan du fila av det med grovt sandpapper. 6. Låt betongen stå och torka helt på en plats skyddad från regn. 7. Måla sedan betongen. Skulle det bli färg på porslinet kan du torka bort det med en fuktig trasa. 8. Låt färgen torka.
vi i villa Somriga ljuslyktor
Av några avklippta petflaskor skapar du enkelt fina ljuslyktor till höstdukningen. Fjärilar och annat att dekorera med hittar du i närmaste hobbybutik. DU BEHÖVER: • Finbetong • Vatten • Trädgårdsspade • Hink • Sax • Petflaskor • Matolja • Pensel • Värmeljus • Lim • Vit färg • Handskar • Liten målarpensel • Fjärilar eller annan dekoration
Pulvermixen.
GÖR så HäR: 1. Blanda betongen enligt anvisningen på paketet. 2. Klipp av en plastflaska i den höjd som
Sätt ljus i din nya lykta och tänd upp!
du vill ha din ljuslykta. 3. Pensla matolja på flaskans insida. 4. Fyll betong i flaskan och spara några cm från kanten. 5. Låt betongen torka lite (några timmar brukar vara lagom) och tryck sedan ner ett stearinljus i mitten av betongen. Pensla stearinljusets kanter med olja innan så det lättare lossnar när betongen torkat. 6. Låt betongen torka helt och ta sedan bort ljuset. 7. Måla lyktan med med vit färg och låt torka. 8. Limma fast fjärilarna.
25% rabatt
på Rörstrands tallrikar * Familjesemester i vinter
Vinn 6 hotellnätter inklusive halvpension och liftkort i Wagrain-Kleinarl för hela familjen (4 personer). Mon Amie
Sundborn
Ostindia
Swedish Grace
Ostindia Floris
Vinsten är giltig hela vintersäsongen 2017 och resan till Österrike betalas av vinnaren.
Värde fr. 4.600:Hitta din närmaste butik och vår webshop på onska.se * Gäller alla Rörstrands serviser, utom nyheten Eden, t.o.m. 30/9 2016 eller så långt lagret räcker.
Tävla med Vi i Villa & vinn fina priser hela månaden! Du tävlar på: viivilla.se/tavlingar/vinstchansen
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_35_RIKS 2016-09-05 14:01:05 region:RIKS
35
JUST NU UPP TILL
23
Drömbadkar
Badkar NORDHEM Särö
Nu lanserar Nordhem 30 nya designbadkar. Ett av dem är Särö – ett klassiskt viktorianskt badkar med mjuka linjer och hög rygg som ger dig ett komfortabelt och omslutande bad. Aaah.
13 990:REKPRIS 17 990:-
Premium till bäst pris Personlig service alla dagar 8-22
020-25 00 25
Inget vanligt byggvaruhus
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
JUST NU UPP TILL
29
Friskare luft
Med ventilation från Flexit håller du alltid luften ren och frisk i hela bostaden, från kök till vardagsrum till badrum. Dessutom hjälper den till att hålla värmekostnaderna nere vilket ju inte gör saken sämre.
Friskluftsventil FLEXIT Aero 100
299:REKPRIS 334:-
Premium till bäst pris Personlig service alla dagar 8-22
020-25 00 25
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
VIVSE_36_RIKS 2016-09-05 11:18:13 region:RIKS
Inget vanligt byggvaruhus
Mer livslängd för taket.
Att det blir rent och snyggt får ni på köpet!
10 år
med massor av takvård! 2006 - 2016
t som tar ert
* Vi firar 10 år! Med förbättrad tjäns sänker vi priset
tidigt tak långt in i framtiden. Sam pris! med -10 kr/kvm på vårt max
(Gäller tillsvidare)
rd å v k a t er m u d r a! Nu få n r a g n för pe
-10
kr/kvm* tfn: 020-11 33 30 eller 0243-28 26 30
www.takvård.se villaliv9.indd 1 VIVSE_37_RIKS 2016-09-05 11:18:14 region:RIKS
Varför byta eller måla när du kan vårda taket ? Anlita Sveriges ledande takvårdare och samtidigt spara både tid och pengar!
2016-09-01 13:42
Just nu
Värm upp med en app 20 Styrenhet LVI Touch E3
LVI:s energieffektiva, oljefyllda elradiatorer Yali Digital, Parada och Ramo har Mjukvärme 2.0 och en mängd nya funktioner som styrning via wifi och en innovativ och smart »öppet-fönster-funktion«. Yali-serien kan enkelt styras med hjälp av pekskärmen Touch E3, som i sin tur kan fjärrstyras via dator eller smartphone med den nya CleverTouch-appen.
2 076:-
CleverTouch-appen laddas ned kostnadsfritt från App Store (iOS) och Google Play (Android).
REKPRIS 2 595:-
Element LVI Yali Ramo fr.
2 382:REKPRIS FRÅN 2 978:-
150 000 produkter från 350 varumärken Personlig service alla dagar 08.00-22.00
020-25 00 25
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
VIVSE_38_RIKS 2016-09-05 11:18:16 region:RIKS
Inget vanligt byggvaruhus
FRI FRAKT - EXKLUSIVA VINER DIREKT HEM TILL DIG. Guldmedalj
Guldmedalj
★★★★
Guldmedalj
»Best Buy«
Silvermedalj
Berliner Wein Trophy
Mundus Vini
Genomsnittligt kundbetyg i webbutiken
Berliner Wein Trophy
Falstaff Wine Guide
Mundus Vini
r 8 flaskoket a p i prov
6 9 8 kr Art.nr.:
Flor de Luna Tempranillo 2015 Yecla DO Spanien (Alk. 13,5%)
Cosima Sangiovese Primitivo 2015 Puglia IGP, Torrevento Italien (Alk. 13%)
Cave Royale Cuvée de Réserve Bordeaux 2014, Bordeaux AOP Frankrike (Alk. 12,5%)
Esquador Rioja 2013 Rioja DOCa Pagos del Rey Spanien (Alk. 13,5%)
Sverig
e
Jag beställer
Tyskland
LAGLIGT & BEKVÄMT Hos oss beställer du när du vill, allt annat tar vi hand om. Vi levererar från Tyskland direkt hem till din dörr och vi tar dessutom hand om betalning av alkoholskatten. The Wine Company tillhör Hawesko-gruppen som är ledande på premiumviner i Europa. Enligt lag har du rätt att beställa vin från andra EU-länder.
Baroncello Rosso 2013 Rothschild Merlot 2014 delle Venezie IGT, Sartori Pays d'Oc IGP, Domaines Italien (Alk. 12,5%) Barons de Rothschild (Lafite) Frankrike (Alk. 14%)
provpaket Stilfulla röda med 8 flaskor. or.
Monte Vecchio Chianti Riserva 2012 Chianti Riserva DOCG Italien (Alk. 13%)
Fra
ktfr
i le
EFTERNAMN
FÖRNAMN
GATA/HUSNUMMER
POSTNUMMER, STAD
TELEFONNUMMER (för avisering av leveransen)
PERSONNUMMER* (ååmmdd-xxxx)
KAMPANJ NR. (måste anges vid telefon, fax eller mailorder)
E-POST (Ja tack, skicka mig vinerbjudanden via e-post. Du kan närsomhelst avregistrera dig.)
1059796
ART.NR.
SE-
ver
ans
Scanna direkt och beställ!
562 265
* Vi levererar endast till personer som fyllt 20 år. Ålderskontroll sker vid leverans. Vinerbjudanden skickas endast till personer som är minst 25 år gamla. Du kan lämna tillbaka varan inom 12 veckor utan att ange skäl. I samband med att du gör en första beställning hos oss, alternativt lång tid förflutit sedan du gjort en beställning, inhämtar vi en kreditupplysning genom behörigt kreditupplysningsföretag. Vi genomför en identitetskontroll för att säkerställa att personnummer, namn och adress överensstämmer med uppgifterna som beställaren lämnar. När du gör en beställning hos oss samtycker du till att våra vinkataloger och vinerbjudanden skickas till dig per post. Om du inte vill ha sådan post avanmäler du dig enkelt hos oss på service@the-wine-company.se. Vidare produktinformation (enligt regler för livsmedelsmärkning) finner du på respektive produktsida på www.the-wine-company.se eller via telefon 0049 4122 50 44 66.
Skicka eller faxa denna kupong
The Wine Company Hawesko GmbH • 20247 Hamburg • Germany • Fax 0049 4122 504 99 88
✁
TRYGG E-HANDEL
Urmeneta Carmenère 2015 Valle Central Chile (Alk. 13,5%)
5 562 26
Eller beställ enkelt på: www.the-wine-company.se/villa4 E-post: service@the-wine-company.se • Telefon*: 0049 4122 50 44 66 *Från det svenska fasta telefonnätet med standardtariff endast 20 öre per minut. Vi talar svenska.
Alkohol kan skada din hälsa. VIVSE_39_RIKS 2016-09-05 11:18:18 region:RIKS
vi i villa trädgård Låt din höstplantering stå utomhus.
Just Nu i trÄdgårdEN med SuSanna RoSén
Musta — ett saftigt måste
1 gör en höstkruka Gör en fin höstkruka med söta cyklamen och ställ utanför dörren. En cyklamen som står ute i friska höstluften håller sig fin längre än inne på fönsterbrädan i jul.
2 skörda plommon Skörda plommon för bakverk, marmelad och efterrätter, eller spara i frysen för att äta senare i vinter. Plommonen är lagom mogna under en kort period.
3 plantera! Hösten är en perfekt planteringsmånad, framför allt för träd och buskar.
Boktips
På sitt eget, personliga sätt delar peter englander med sig av sin kunskap om zonknäckeri i ”Om konsten att odla det omöjliga”. Ett hundratals växter porträtteras. Cirka 231 kr, Bonnier Fakta.
40 viivilla September 2016
VIVSE_40_RIKS 2016-09-05 11:18:20 region:RIKS
E
tt utmärkt sätt att ta hand om stora skördar är att musta äpplena. Bäst must får du av sen höst- och vinterfrukt, eftersom den är saftigare än sommarfrukten. Det gör att vissa musterier bara har öppet under senare delen av september och i oktober. Man kan räkna med att det blir i runda slängar en liter must av två kilo äpplen. Råmust är en färskvara och håller sig högst en vecka i kylskåpet men du kan också frysa musten i lagom stora förpackningar. Om du tinar upp must från frysen håller den sig högst en vecka i kylskåp innan innehållet börjar jäsa, precis som obehandlad råmust. Många musterier gör bagin-box, då brukar den vara
Äppel, päppel — vilken smarrig must! pastöriserad och håller runt åtta månader om förpackningen är oöppnad. En öppnad box brukar hålla 3—4 veckor i kylskåp. De äpplen du sparar i lådor, på en sval plats, måste vara perfekta och helt utan skråmor. Annars kan det bildas röta i ett äpple som sprider sig till andra äpplen (om du inte slår in dem, ett och ett, i papper). Annat är det med äpplen som ska mustas. Då kan du också använda lite skorviga äpplen och fallfrukt, bara den inte har fått allt för stora törnar vid fallet. Det viktiga är att frukten är ordentligt mogen, utan att vara övermogen.
3 lökiga nyheter
spara äpplen till jul: 4 Plocka ner äpplena försiktigt. Minsta stöt kan ge bruna fläckar. Är trädet högt finns fruktplockare med teleskopskaft. 4 Slå in äpplena ett och ett i tidningspapper. Då ligger de skyddade och om röta uppstår i ett äpple sprids den inte. 4 Lägg den inslagna frukten i en kartong eller trälåda och ställ svalt. Saknar du frostfritt garage eller uthus kan du ställa lådan alldeles invid husväggen och sedan isolera den med frigolitskivor och/ FrågA v eller år experte A trasmatr: Skicka e tor. expert@ tt mejl till viiv gå in på illa.se eller Viivilla experte .se/ r.
Du kan plantera tulpaner hela hösten — det fungerar så länge det går att gräva i jorden. Men du får ett säkrare resultat om de kommer i jorden nu i september. Här är mina favoriter bland årets nya vårlökar. 1. ’Malaika’. Kombinationen bronsorange och ceriserosa är helt oemotståndlig. Det är en enkel, senblommande tulpan, cirka 60 cm hög, som blommar i maj. En ekologiskt odlad lök från Lökar och Knölar.
a. HofStRa
Att görA i september (om du vill)
Nu dignar äppelträden av frukt som är perfekt att göra must av, även fallfrukten. Så här får du ut det bästa av årets äppelskörd!
2. ’Dream touch’. Läckert fyllda, pionlika tulpaner i vinrött med en gnutta vitt längs kanterna. Blommorna slår ut i maj. Höjden är runt 45 cm, Nelson Garden.
3. ’White liberstar’. En triumftulpan med söta, trutande blomkalkar, nästan som pussmunnar. Den blommar i april till maj. Cirka 50 cm hög, Weibulls.
JUST NU
20
Nya Estetic från Gustavsberg gör det enkelt att inreda ett vackert och funktionellt badrum. De organiska formerna erbjuder generösa avställningsytor – men de faktiska yttermåtten är blygsamma. Mjuka linjer och dolda fästen förenklar städning och god hygien. Smart.
Premium till bäst pris Personlig service alla dagar 8-22
020-25 00 25
Inget vanligt byggvaruhus
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
Golv som tål att synas
Ett massivt trägolv är en njutning för både fötter och ögon. Ådringen, färgerna och den varma känslan gör golvet till det naturliga valet för dig som värdesätter kvalitet. Vi erbjuder exklusiva trägolv som tål att synas, nu och i framtiden – äkta kvalitetsgolv från DalaFloda Golv.
Premium till bäst pris Personlig service alla dagar 8-22
020-25 00 25
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
VIVSE_41_RIKS 2016-09-05 11:18:22 region:RIKS
Inget vanligt byggvaruhus
*) GÄLLER BADRUMSMÖBLER SOM PASSAR BL A ESTETIC-SERIEN
Formsmart
vi i villa onLine Följ oss på och i sociala medier: Facebook.com/viivilla @viivilla_sverige istockphoto
viivilla.se din digitala villaguide
Podda loss i höst! H
ar du njutit av ”Sommar
Godare morgon: gröt med tranbär.
i P1” hela sommaren och Månadens vill fortsätta lyssna på trevligt gg Blo
”Frukost är dagens bästa måltid” Blir inte du heller människa förrän efter frukost? Kolla in frukostbloggen a cup of coffee av alexandra Vikström och Emmy lundström. — Vi älskar frukost! Det är dagens bästa måltid. En kopp kaffe, mackor, yoghurt med färska bär, en tidning och en till kopp kaffe. Det är vad man behöver för att bli människa på morgonen. Hur ser er favoritfrukost ut? — En ledig sommardag kräver vi inget mer än jordgubbar och mjölk. Det ska vara lite kaffe, då. Och sol. Och kanske en bulle. Och det viktigaste: någon som har uthållighet nog att pladdra med oss i minst tre timmar. Hur får ni era frukostidéer? — Vi testar, experimenterar, äter och håller alltid utkik efter inspiration i tidningar, hos matbloggare, på kaféer och under resor. Vad är ert bästa tips för att lyxa till en vardagsfrukost? — Ha alltid färsk frukt och vaniljpulver hemma. Det gör varje skål yoghurt roligare, varenda gröt godare och är allt du behöver för en god smoothie. alExandra ViKström Ålder: 27. Bor: Stockholm. Gör: Journalist, matkreatör och stylist. Blogg: Acupofcoffee.fineday.se. Emmy lundström Ålder: 31. Bor: Stockholm. Gör: Journalist, fotograf och stylist. Blogg: Acupofcoffee.fineday.se och Ennui.se. av Elin Emborg 42 viivilla September 2016
VIVSE_42_RIKS 2016-09-05 11:18:23 region:RIKS
radioprat, intressanta ämnen och spännande livshistorier? Att lyssna på podd, eller podcast som det egentligen heter, är en stor trend just nu och innebär att du kan lyssna på webbradioprogram när du vill direkt från din mobil, surfplatta eller dator. Du kan både lyssna direkt eller ladda ner och lyssna när du inte har internetuppkoppling. Några populära appar för att lyssna på podcast är Acast, Podcaster och Pocket cast, men du kan även ladda ner dem via podcastens hemsida, eller lyssna i till exempel Spotify. 5 populära poddar:
• p3 dokumentär: Djupdykning i arkiven blandas med spännande (och obehagliga) fakta och intervjuer kring allt från Trustorhärvan till fallet linda Chen och andra kända rättsfall.
att lyssna på poddar är en stor trend just nu.
• Grönsakslandet: Trädgårdsentusiasterna Bella linde och Elin unnes om hur du får ut det bästa och mesta av din odling på en vanlig villatomt. • Värvet: Prisbelönt podd av Kristoffer triumf, som i varje program bjuder in en ny svensk personlighet för en lång intervju.
• Wahlgren & Wistam: Artisten pernilla Wahlgren och tv-personligheten sofia Wistam diskuterar relationer, barnuppfostran och vardagsliv, och tar sig an lyssnarnas historier. • alex & sigges podcast: alex schulman och sigge Eklund pratar familjeliv och vardagsreflektioner i en av Sveriges populäraste poddar.
ekonomikoLL med exet Glöm nyckelletande!
Lås cykeLn utan nyckLar lyckas du eller någon i din familj ständigt slarva bort cykelnycklarna? Nu finns världens första nyckellösa cykellås, Bitlock, ute på marknaden. Du låser helt enkelt upp låset med en app i din smartphone. Smart även när du vill låna ut
cykeln och kan låsa upp den på distans. Bonus: Om du lika ofta glömmer var du ställer cykeln visar appen dessutom var cykeln befinner sig. Pris 1 299 kr, Kjell & co. Det finns även ett appstyrt hänglås: Noke Padlock.
som separerad förälder kan det vara svårt att ha koll på utläggen och vem som betalat vad för barnen. Nya appen Happy x är en smart tjänst för att slippa lägga onödig tid och eventuellt tjafs på att jämföra kvitton. Skriv enkelt in era ekonomiska utlägg och appen reglerar smidigt vem som är skyldig vem pengar. Smart även för par som har delad ekonomi och vill styra upp det hela.
VI GÖR DITT GAMLA TAK SOM NYTT IGEN Förläng takets livslängd med upp till 20 år
1 1
2
Ångtvättning av takpannorna
Anti-algbehandling
KAMPANJ 15%
3
4
Första lagret färg appliceras
Andra lagret färg appliceras
Prisexempel
25 000 kr 1-plansvilla 150m2 takyta Ord. pris 29 000 kr efter rot
och omdömen se: För fler referenser m.se
m/taktea
www.facebook.co
Vi jobbar i hela Stockholms län Ring oss på 08-658 50 50
Kontakta oss för en kostnadsfri besiktning av ditt tak!
AB Fina Fönster & Spröjs I Västerfärnebo
Vimax löstagbara spröjs med
20 års garanti!
SMARTA HEM
• Styr belysningen med mobilen • Energibesparingar på 30-40% • Släck allt med en knapp i hallen • Skapa belysningsscenarier “mys, hemma, borta, städa” • Dörrar & fönster - sensorer informerar dig om dörrar & fönster är öppna eller stängda Allt kan du styra från mobilen och du ser aktuell status var du än befinner dig.
Läs mer på AWJELTEKNIK.SE LJUD & BILD
AWJ Elteknik AB är din totalleverantör av den maximala ljudupplevelsen för ditt hem. Vi besöker dig för en kostnadsfri konsultation och tar fram en ljudlösning som är skräddarsydd för ditt hem enligt dina önskemål. Före
Efter
Nya spröjs till gamla fönster Passar till såväl nya 3-glas- som äldre kittade-fönster.
Vi utför kompletta installationer efter dina behov. Vill du integrera ljudstyrningen till din smartphone i samma app som du styr belysningen och resten av huset? Det ordnar vi också! I våra lösningar använder vi: Sonance, Iport Launchport, Canton, Sonos, Nuvo & Control4
PGE KONTAKTA OSS IDAG OCH UP BATT RA “VIIVILLA” SÅ FÅR DU 20%
(Gratis uppmätning och offert)
Ge ditt hus ett nytt fräscht utseende! Vi monterar över hela Sverige! Krokvägen 9 Telefon: 0224-68 05 68 733 60 Västerfärnebo Mobil: 070-775 69 98
info@finasprojs.se www.finasprojs.se
www.awjelteknik.se Hägerstensvägen 117b 126 49 Hägersten
+46(0)73-577 93 02
Lösningen på ditt avloppsproblem?
Nedslag på ditt enskilda avlopp? AgustEco - Den optimala lösningen för rening av enskilda avlopp AgustEco AB erbjuder biologiska reningsverk för enskilda avlopp i storlekar från 1-4 pe och uppåt. Signifikant för enheterna är den synnerligen höga reningsgraden och enkla hanteringen. Det renade vattnet klassas som tekniskt vatten och kan användas för trädgårdsbevattning, släppas ut i dike eller filtreras i marken. Slammet är biologiskt nedbrutet och kan användas som gödning eller blandas i kompost.
SPgodkännande
SC 2129-12
Minireningsverk med bästa pris/prestanda
Hög reningsgrad
Från prospektering och projektering till installation, underhåll & service.
Låga driftskostnader
För mer information och offert kontakta: info@agusteco.se / www.agusteco / 08-121 475 06
Integrerad fosforfällning SP, CE och PIA certifikat
info@agusteco.se - 08-121 475 06 - www.agusteco Stockholm Söder viivilla September 2016
Mer prisvärt än någonsin att byta tak Vi har den senaste tiden trimmat in vår organisation ordentligt. Alla våra takläggare har specialutbildats, inköp och transporter har samlats och prispressats. Tack vare hårt arbete är det nu mer prisvärt än någonsin att byta tak.
Kampanj Nu bjuder vi på vindskivor som inte behöver målas på 50 år *
Vi kommer hem till dig och gör en kostnadsfri besiktning av ditt tak och du får ett fast pris för hela renoveringen. När arbetet är klart får du ett tryggt tak med 30-års garanti.
Kampanj - Vindskivor i komposit Vindskivorna är den mest utsatta delen på huset och den del som först behöver bytas. Våra vindskivor är utvecklade och tillverkade på svenska västkusten. Skapade för att tåla tuff miljö nära hav och vatten. Tekniken är beprövad och har bland annat används för att bygga fiskebåtar sedan 1960. När du väljer vindskivor i komposit får du dessutom hela 50-års garanti. Just nu bjuder vi de 100 första kunderna på vindskivor i komposit.*
*Gäller vid köp av komplett tak om minst 90kvm
Svenska
Tak
Byggruppen
R
Boka kostnadsfri takbesiktning
011 33 33 300 | www.svenskabyggruppen.se
IK!
BUT A P S & L O NY PO Vi har vår fabrik & utställning i Gnesta!
Välkommen att besöka vår utställning eller hemsida för inspiration!
KAMPANJ PÅ SPABAD! LÄS MER PÅ VÅR HEMSIDA
UTIK!
SPA B & L O O P DIN Åmells Möbler i Gnesta AB, Marielundsgatan 12, 646 34 GNESTA
Hydropool Haninge Gamla nynäsvägen 3C 08-519 422 30
Öppettider Mån - Tor 11:00 - 18:00 Fre - Lör 11:00 - 16:00
Hemsida: www.amells.se E-post: info@amells.se Telefon: 0158-13850 Öppettider: Vardagar 10-17, Lördagar 11-15, Söndagar & helgdagar stängt
Vi renoverar er trappa
Läs mer & boka ett kostnadsfritt hembesök på trapprenovera.se Välkommen!
Låt oss klä er trappa med nya steg. En standardtrapp med 12-14 steg, renoverad med eksteg kostar inte mer än ca 11.000-15.000 kr efter ROT, monterat och klart inkl. material! Gör som tusentals nöjda kunder, byt inte trappa – renovera!
Sprängskiss av vårt trapprenoveringssortiment.
Din kontaktperson: Mikael Rodeblad 070-899 96 60 - Stenkullavägen 63, Sthlm Stockholm Söder viivilla September 2016
Foto: Martin Ekwall
FÖNSTERMAN AB
Fönster & Montage Fönsterbutik och utställning: Nynäsvägen 3C, 136 47 Haninge Mån-Fre 8.00-16.30, Lör - boka tid!
www.fonsterman.se | tel. 08 604 41 43
Plåtslageri, takrenoveringar Plåttak | Tegeltak | Plåtdetaljer
www.plåtman.se mob. 073-9372875 Verkstad: Cementvägen 34 | 136 50 Jordbro
Istockphoto
vi i villa trädgård
Väck liv i ditt gamla äppelträd Har du ett fint gammalt fruktträd som du funderar på att ta bort? Gör inte det – använd dessa knep i stället och ge trädet nytt liv.
Ge ditt äppelträd lite extra kärlek i höst!
Av Sara Åhlström
V
i är många som har fruktträd i trädgården, men det är inte alla som vet hur man tar hand om sitt gamla träd på rätt sätt. Vi frågade hortonomen och pomologen Cheryl Aeschbach på Sveriges Pomologiska sällskap om hennes bästa tips. En viktig åtgärd i arbetet med gamla träd är borttagning av dött material. Det kan inkludera kvistar och grenar, men också lös bark.
”tillväxt av mossa och lavar brukar vara ett tecken på för mycket fukt i kronan” — Det som har dött bryter naturen ner, tänk kompost och mull, och är utmärkt på att hålla fukt, vilket är det som orsaker röta i träd. Tillväxt av mossa och lavar brukar vara ett tecken på att det finns för mycket fukt i kronan — oftast orsakade av dött växtmaterial eller för lite ljus och luft. Det är viktigt är att ta bort dött material så fort man upptäcker det, säger hon. Stockholm Söder viivilla September 2016
5 tips från pomologen — så tar du hand om ditt gamla fruktträd
1
FörhindrA rötA. Se över förädlingsstället, som är ett ödesdigert ställe att få in röta. För att förhindra röta, bör det ligga minst 10 cm ovan jord. Det är ganska vanligt att jord staplas upp under åren och förädlingsstället blir begravt. Putsa runt och ta bort eventuell död bark och rensa bort det som kanske har ruttnat. tA bort mossA. Ta bort mossa, lavar och lös kork bark. Detta moment blir en hälsoundersökning. Här kan
2
Mums, nyplockade äpplen från din egen trädgård!
man upptäcka många överraskningar — allt från döda partier där rådjuren fejade hornen, till mystiska insekter som har bosatt sig nära matkällan. Barkputsning fungerar också som en biologisk bekämpning av insekter och sjukdomar som brukar gömma sig i lös bark och döda partier. tA bort ihåligA delAr. Om du hittar ihåliga delar i trädet, se till att ta bort eventuellt förmultnande material eller ”trädkompost”. beskär trädet rätt. Beskär helst ditt träd under JAS-perioden (juni, augusti och september). Äppelträd har en naturlig form som ligger någonstans mellan formen av en ek och en björk — beroende på sort. Huvudpunkten sitter centrerad över roten, med grenar som växer rakt ut från och jämt fördelade runt stammen. Silhuetten är smalast upptill och bredast vid kronbasen. Om du beskär
3
4
trädet i en sådan form slipper du den årliga kampen mot vattenskott. tA bort gräs. Sista momentet är att ta bort grästäcket i en ring runt stammen och 80 cm ut. Gräs är ”hungrigt” och kan ta död på ditt träd. Gräv helst in lite rundkornigt grus eller sand i området och kom ihåg att ha minst 10 cm mellan förädlingsstället och marken. Det går bra att lägga grus som marktäckare runtom, plantera vårlök och smultron eller andra marktäckare – men inte gräsarter. Tänk på att gruset ska vara rundat så att inga vassa kanter skär in i träddelarna. Jorden bör vara mineraleller sandrik, med så lite mull som möjligt.
5
Framtidens Fönster med banbrytande design... Rätta Fönster i Sverige AB är den leverantör som levererar fönster, fönsterdörrar, vikdörrar, ytterdörrar och takfönster från egen fabrik tillverkade i Europa sedan 2010. Utan mellanhänder kan vi erbjuda konkurrenskraftiga priser med hög kvalité.
3960:-
ord: 5655:Spara: 1695:-
RF 180 Vertikalt glidhängt. 180 grader öppning. Öppnas utåt. Trä-Alu, 3 glas. U-värde från 0.6 Mått: 700 x 1450 mm
3380:-
ord: 4830:Spara: 1450:-
RF 90S Vertikalt glidhängt. 90 grader öppning. Öppnas utåt. Trä-Alu, 3 glas. U-värde från 0.6 Mått: 700 x 1450 mm
5030:-
ord: 7180:Spara: 2150:-
Ange kAmpAnjkoD “VIIVILLA” Så erhåLLer Du
30% rAbAtt
på orDInArIe SortIm ent. Giltig t.o.m. 31 oktober 2016.
RF 2 2-lufts sidofönster med gångjärn på sidorna Trä-Alu, 3 glas. U-värde från 0.6 Mått: 890 x 1120 mm
3600:-
ord: 5145:Spara: 1545:-
5910:-
ord: 8440:Spara: 2530:-
RF2 Skirstukai 2-lufts sidofönster med spröjs och gångjärn på sidorna Trä-Alu, 3 glas. U-värde från 0.6 Mått: 890 x 1120 mm
8360:-
ord: 11940:Spara: 3580:-
VR-10 VU Skirstukai Fönsterdörr i helglas med spröjs. Öppnas utåt Trä-Alu, 3 glas Mått: 890 x 2090 mm
8220:-
ord: 11740:Spara: 3520:-
OF 1-6 VU Skirstukai Traditionell fönsterdörr med spröjs. Öppnas utåt Trä-Alu, 3 glas Mått: 890 x 2090 mm
RF 180S Vertikalt glidhängt 180 grader öppning. Öppnas utåt Trä-Alu, 3 glas. U-värde från 0.6 Mått: 700 x 1450 mm
www.rattafonster.se
Det går naturligtvis bra att ringa till oss Du når oss på 08-5000 52 44 Showroom Rättafönster i Sverige AB, Silovägen 3, 136 50 Haninge
&UU HBNNBMU BWMPQQ ĂŠS PGUB FUU IPU NPU NJMKĂšO
Uppge �Vi i V illa� och fü 10%
Passerar ditt avloppsvatten en slamavskiljare och inget mer innan det hamnar i naturen� Dü �nns risken att du släpper ut mängder av närsalter som späder pü ÜvergÜdningen. Dessutom kan sjukdomsframkallande mikroorganismer nü dricksvatten och badvatten. AVLOPPSHUSET ger dig en en nyckelfärdig totallÜsning fÜr enskilt avlopp. Vi tar hand om varje steg fram till en godkänd och driftsatt anläggning. Serviceavtal och 10 ürs produktgaranti ger dig ett bekymmersfritt ägande. Vüra lÜsningar baseras pü beprÜvade komponenter frün ledande tillverkare, exempelvis FANN. Deras system IN-DRÄN ger kostnadseektiv dränering pü liten yta och utan behov av fyllnadsmassor. Perfekt om du har begränsat utrymme, svür terräng eller dülig avrinning.
AVLOPPSHUSET TotallĂśsningar fĂśr enskilt avlopp
När var du uppe pü taket senast? av lüglutande papptak och vi: • •
Lämnar 15 ürs garanti pü arbetet. Avänder endast material som hüller hÜgsta branschstandard.
*/ %3Â/ 1MVT *OĂśMUSBUJPO
• • •
*/ %3Â/ #JPCĂŠEE
besiktning av ert tak.
www.avloppshuset.com www.fann.se
08-81 20 20
Tel: 0723-88 80 72 E-post: info@siccum.se www.siccum.se
Ange Vi i Villa och erhĂĽll 500:i rabatt
Vi hjälper dig montera din dragkrok antingen pĂĽ vĂĽr verkstad eller genom vĂĽr populära tjänst “montering hos kundâ€? i hela Stockholms och Uppsala län. Vi är även ĂĽterfĂśrsäljare utav LED-extraljus, även de sĂĽ monterar vi bĂĽde pĂĽ vĂĽr verkstad eller ute hos dig. www.dragkroksdepan.se info@dragkroksdepan.se Tel: 021-4729760 (08.00-16.00)  Stockholm SĂśder viivilla September 2016
ErbjudAndE Monterat och klart dragkrok
4995:-
Monterat och klart LEd-extraljus
4995:-
SKA DU SÄLJA VILLAN/RADHUSET? Vänd dig till mig för en fri värdering/ rådgivning. Jag är en erfaren mäklare med 25 år i branschen, har sålt många fastigheter och tomter genom åren. Du kan läsa referenser från mina kunder för de senaste åren på min hemsida. Här kommer en: Anna-Maria som sålt villa i Huddinge tycker:
” Engagerad, kunnig och tillgänglig. Övertygad om att vi valde rätt mäklare. Vi fick ett bra stöd och kände att vi var i trygga händer under hela försäljningen.” FRI VÄRDERING/RÅDGIVNING Jag har en professionell marknadsföring på internet / lokala tidningar /skyltfönster, proffsfotografer och stort spekulantregister. Jag kan boka energideklaration, besiktning, kan erbjuda så kallade ”doldafel försäkring” och gör deklarationen av försäljningen samt mycket annat – det ska vara enkelt för dig som säljare och tryggt för köparen. Trygga köpare ger en trygg affär även för säljaren.
HSB MÄKLARNA
AKUTA PROBLEM? Lös dem långsiktigt!
Vi renoverar era rör på ett välbeprövat sätt, ofta till en mindre kostnad än traditionellt byte medför och dessutom med minimala ingrepp i befintliga ytor.
Låt oss tillsammans se över Era rörbekymmer.
Lilian Rex, ledamot i Mäklarsamfundet. Tel: 08 – 608 55 09, 070 – 160 22 41. E-post: lilian.rex@hsb.se Hemsida: hsb.se/sodertorn/maklare
08-455 14 34 • 070-636 01 63
www.solnarelining.se
HSB_ST_annons_89x122mm_ViV_1606.indd 1
2016-06-14 09:12
– Jag lovar, det blir vinter igen! Låt oss sänka dina värmekostnader.
Vad passar dig bäst? • bergvärme • luft/vattenvärmepump • luft/luftvärmepump s
Jan Lothigiu
EN SÄKER INVESTERING Thermia Värmepumpar
g!
Ring mig ida 08-7430472
info@svenskaklimathus.se www.svenskaklimathus.se
”Thermia, långduscharnas val” September 2016 www.viivilla.se Stockholm Söder
VI INSTALLERAR OCH LEVERERAR ALLA TYPER AV FÖNSTER
Trä-, Alu- PVC- och Takfönster - Skjutpartier – Ytterdörrar - Garageportar
Nya fönster innan vintern? Kontakta oss idag!
Stockholms bredaste fönstersortiment! Nu har vi slagit upp dörrarna till Stockholms bredaste fönsterbutik! Med över 50 olika modeller från Sveriges ledande fönstertillverkare har vi Stockholms i särklass bredaste fönstersortiment.
Boka hembesök och läs mer på www.sveafonster.se
ök
1
Kostnadsfritt hembes
t besöker er
xper En utbildad fönstere ar er. på en tid som pass
2
Lösning
fram den lösning Tillsammans tar vi er fastighet bäst. som passar er och
Ni hittar oss på: Stockholmsvägen 35 Upplands Väsby
3
Beställning
ar era fönster och Vi millimeteranpass r med tillverkaren. sköter alla kontakte
4
Installation
llatörer ser till att Våra rutinerade insta s. i absoluta toppklas ni får ett montage
5
Garantier
gemang sträcker Vårt åtagande och enga montaget är klart. sig långt efter det att
Vi kallar det
Fönstermarknaden kan vara en djungel!
SVEA-Mheolhdete&lltryeggnhet – Enkelhet,
Står ni i begrepp att köpa nya fönster? Tycker ni att det är svårt att navigera igenom den djungel av tillverkare, material och modeller som marknaden erbjuder? Passa på att anmäla dig till vår fönsterskola!
Läs mer och anmäl dig på www.sveafonster.se
020-90 50 00 www.sveafonster.se Kontor Hästhagsvägen 4 194 52 Upplands Väsby
Boka en fönsterexpert
Egna montörer
Kostnadsfritt hembesök
Boka ett kostnadsfritt hembesök där vår fönsterexpert ser över era behov.
Vi håller med leverans och våra skickliga montörer ser till att fönstren monteras.
Vi kommer hem till er, tar mått och lämnar prisförslag på den optimala lösningen.
Butik Stockholmsvägen 35 194 61 Upplands Väsby Öpperttider Vardagar 11-18 Helger 11-15
BAD- OCH BASTUPRODUKTER SOM STICKER UT! FINNTUB NORDIC
Badtunna i plast med extern vedkamin på 25 kW
VED
CITY-BALJAN BASIC Effektiv och snabb
uppvärmning med 24 kW gasolkamin. Obs! Lock ingår ej. Finns med invändigt plastmaterial eller värmebehandlad furu (bild).
GAS
19.900:-
AquaClarus reningsverk som hängs över badets kant. Passar alla badtunnor på marknaden
1.990:195:-/mån
17.000:-
Fr. 813:-/mån
VI STÄLLER UT PÅ HEM, VILLA & BOSTADSRÄTT 6-9 OKTOBER STOCKHOLMSMÄSSAN.
DU KAN REDAN NU BEGÄRA MÄSSOFFERT OCH RESERVERA UTSTÄLLNINGSPRODUKTER TILL SPECIALPRISER. BESÖK WWW.SPADEALERS.SE FÖR MERA INFO!
(räntefritt 12 mån)
WWW.SPADEALERS.SE
isolerad, med lock, elvärme, bubbel och filtrering
33.155:-
(Norm. 34.990:-)
EL
LÄMPLIGA FÖR TÄTBEBYGGELSE!
(Norm. 22.705:-)
Fr. 941:-/mån
TOPSPA XS - UTOMHUSSPA
Fr. 1.413:-/mån
(Kontantinsats 2.290:-)
Alltid klar för användning! Lyxiga bastutunnor i värmebehandlad furu
Fr. 32.190:Fr. 1.413:-/mån
• BANDHAGEN, Pooltorget, Stallarholmsvägen 43 • SOLLENTUNA, Svensk Stugservice, Kyrkvägen 1 V (Sollentunagården) • VÄRMDÖ, SpaDealers, Skärgårdsvägen 157
(Kontantinsats 2.190:-)
Ring oss! 076-948 50 60
Gäller 160901 - 161031 Kan ej kombineras med andra erbjudan eller rabatter
September 2016 www.viivilla.se Stockholm Söder
vi i villa Gör det själv
Bind en krans av hösthortensia Gör en härlig hortensiakrans att hänga på dörren, där den torkar vackert och håller sig snygg hela hösten.
Ur boken ”Everyday Flowers” (Roos & Tegnér) Av Jenny Strandh, Marie Onäng Foto Malin Björkholm
H
östhortensian känns igen på sina hårda, nätan vaxiga blad och har fördelen att den torkar väldigt vackert. Kronbladen behåller sina mustiga färger i flera månader, till skillnad från sommarhortensian som slokar och skrumpnar när den gjort sitt. — Hösthortensian är dessutom lätt att arbeta med, säger blomsterkreatören Jenny Strandh, som delar med sig av sina bästa tips i boken ”Everyday Flowers”. du behöver:
• Hösthortensia • Omogna björnbär på kvist • Ranka av murgröna • Halmstomme • Murgröneblad • Myrtentråd • Några nålar Gör Så här: 1. Dela hortensian i de mindre knippen som blommorna bildar på varje stjälk. 2. Linda fast blommorna på halmstommen med hjälp av myrtentråd. Se till att alla ligger åt samma håll. Låt varje liten bukett dölja stjälken på den föregående. 3. Linda in murgröneblad och björnbär mellan varven, det behöver inte vara symmetriskt. 4. Klä hela stommen och avsluta med att stoppa in de sista stjälkarna under de första blommorna. 5. Fäst ihop tråden på baksidan och peta in änden i kransen, så att den inte sticker ut. 6. Nåla fast murgrönerankan mitt uppe på kransen. Stockholm Söder viivilla September 2016
Plocka gärna hortensian i trädgården först precis innan den vissnar. Då kommer den att torka riktigt vackert i stället för att sloka. Fäst en liten bukett i taget och låt dem dölja stjälken på nästa.
Använd myrtentråd för att linda fast blommorna. Varva blommor, murgröneblad och björnbär.
SOMMAREN NÄRMAR SIG MED VARMA SKÖNA DAGAR.
DAGS FÖR DAIKIN VÄRMEPUMP!
Men hur är det med temperaturen och luften i din butik när sommarhettan kommer? Vi tar hand om ditt inneklimat
INVESTERA I VÄRLDSLEDANDE TEKNIK FRÅN DAIKIN OCH BÖRJA SPARA DIREKT! NU MED HELA 10 ÅRS KOMPRESSORGARANTI!
Låt oss se över din klimatanläggning nu innan sommaren. Vi kan göra en allmän översyn och se till att allt fungerar som det ska. Med en fräsch anläggning, och allt perfekt intrimmat, får du ett bra klimat även de hetaste dagarna. Vi är experter på inomhusklimat och arbetar med alla märken.
Vi kan också teckna ett löpande serviceavtal. Det innebär att vi servar, reparerar och justerar enligt överenskommelse till ett förmånligt avtalspris. Du får alltid ett skönt inomhusklimat.
Vi är representanter för världsledande Daikin och kan erbjuda kompletta klimatlösningar för alla typer av butiker och lokaler. WIFI Komplett air condition, luft/luft värmepumpar, kyla och värme. Vi löser det med Daikins ledande kvalitetsprodukter.
DAIKIN CALDO X En extra stark och effektiv luftvärmepump. Nyutvecklad teknik för bästa besparing. Närvarosensor, effektiv luftrening. Möjlighet till fjärrstyrning.
DAIKIN EMURA X Äntligen en luftvärmepump som både snygg och effektiv. Prisvinnande design. Mycket bra effekt för både värme och kyla. WIFI ingår som standard för bekväm fjärrstyrning med mobilen.
Din Daikin-specialist:
Luftmiljöbutiken i Stockholm AB AB Luftmiljöbutiken i Stockholm Tel: 08-612 87 70 Tel: 0709-10 11 15 Birger Jarlsgatan 83 ,Stockholm www.luftmiljobutiken.se
anders@luftmiljobutiken.se www.luftmiljobutiken.se
SJUNKER DITT HUS?
En spricka som uppstår på väggen, dörrar och fönster som inte kan stängas kan betyda att ditt hus har satt sig. Kontakta URETEK för råd och vi hjälper dig att hitta en långvarig lösning på problemet. URETEK har över 30 års erfarenhet av att förstärka grunden på villor, radhus och stora industribyggnader. När vi åtgärdar problemet kan du bo kvar i huset och arbetet görs störningsfritt och snabbt. Kontakta URETEK nu för att få en gratis besiktning! Kampanjkod: Viivilla16
0480 12394 ▪ www.uretek.se Vi hjälper våra kunders värld att fungera
Ny butik i Bålsta! 700 m2 pool & spabad
Öppet hus 14-16/10 (Fre 10.00 - 17.00 , Lö & Sö 10.00 - 15.00)
Fantastiska öppningserbjudanden, som du inte vill missa! Magisk Pool & Spa AB - Håtunavägen 8 - 746 51 - Bålsta www.magiskpool.se - 0171-15 25 30 Stockholm Söder viivilla September 2016
V äx
Å tvä rets g ma g i u nyhe ter t ial nder ! inn gör v hållsf ute e som ägga ritt r grö n a.
Sedumtak – System till 0-45 graders taklutning från 50kg/kvm och uppåt. Växtväggar – Väggmoduler i aluminium, fronter lackerade, natur aluminium eller rostig COR-TEN Enkel installation, välj dina egna växter!
Marktäckare – Lägg sedum som marktäckare och få det likt en blomsteräng med lågt underhåll. Installationer – med erfaren personal.
www.svenskanaturtak.se
SVENSKODLADE SEDUMMATTOR för en grönare miljö ER LOKALA LEVERANTÖR AV
GRÖNA TAK VÄXTVÄGGAR MARKTÄCKARE
Vi bryr oss om din värme lösning? Då ska du kontakta oss. Vi
-
k! ett besö a Bok t hem frit ads
tn kos
UPP TILL
30% RABATT
Fantastiska priser på utvalda svensktillverkade markiser. För att få rabatten så boka in ett kostnadsfritt hembesök!
Just nu får du en värdecheck på 5 000 kr om du köper en bergeller luft/vatten-värmepump innan 1 november.
Tel 08 – 664 81 00
info@energivarme.se
www.energivarme.se
Vi har tekniker och installatörer i hela Storstockholm
serviceavtal för förebyggande underhåll. Vi servar alla slags så auktoriserat serviceombud för Nibe värmeprodukter.
0511-100 00 September 2016 www.viivilla.se Stockholm Söder
Radon
28
98
:-
:-
98
21
VI HJÄLPER DIG ATT BEKÄMPA RADON GENOM: • mätningar och besiktningar för att klarlägga typ och omfattning av radon
2598 :-
monter r å v k ö Bes , v i l l a &a n m e H å p ss rä t t s m ä s d a t s o B
:98 14
syns hörs luktar inte
FraktFritt vid order över 600:-
Beställ dina Designlampor på lamplagret.se Webshop och butik på 1000kvm
• åtgärder mot såväl bygg- som markradon
Säker betalning & frakt
• SSM-utbildning och garanterat resultat 08–604 97 00 0500–45 97 00 hemkomfort.se
Tel: 019-22 38 38
”Vi lyfter bort dina grundbekymmer” Ju fler i området som beställer, desto mer rabatt!
Vi lyfter, stabiiserar och återställer sjunkna hus/industrigolv
•• •
Det här kan Golvlyftarna hjälpa dig med Lyfta ditt sjunkna hus till rätt höjd z Stabilisera ditt hus så det inte sjunker mer z Vi lyfter med millimeterprecision
ROT-AVD RAG BERÄTT
IGAT!
Metoden som Golvlyftarna använder och varför du skall anlita oss Metoden vi använder oss av innebär att vi bara borrar 12 mm hål där materialet injekteras. Materialet är vattenavvisande och expanderar 30 ggr, full härdning efter mindre än 1 timme. Vi lyfter allt från 40 ton per kvadrat upp till 500 ton per kvadratmeter. Vi erbjuder en tjänst med minimala störningar under arbetets gång utan stök och högljudda maskiner. Metoden är dessutom kostnadseffektivt i förhållande till andra alternativ.
betets gång!”
störningar under ar
1
UPPGE KAMPANJKOD: VI I VILLA
2
Vi har lyft och stabiliserat hus i över 25 år.
Kontakta oss idag!
3 1. 12 mm hål borras 2. Materialet injekteras 3. Materialet expanderar
Stockholm Söder viivilla September 2016
Golvlyftarna i Sverige AB ~ Senapsvägen 14 ~ 305 96 Eldsberga Tfn. 072–729 13 14, 072–729 12 14, 072–729 13 15 kontakt@golvlyftarna.se ~ www.golvlyftarna.se
A K med rent med rent O Städatrent samvete B ! med NU samvete Städat med med rent samvete samvete samvete Städat rent samvete Boka abonnemangnu nusåsåbjuder bjuder Boka abonnemang
Boka abonnemang nu så bjuder abonnemang såvärde bjuder vi påBoka städutrustning tillnuett vi kr* på städutrustning till ett värde av 550
med rent samvete
av 550 kr* Boka abonnemang nu såtill bjuder vi på städutrustning ett värde vivi på städutrustning till ett värde ✓ Kollektivavtal på städutrustning till ett värde av 550 kr* ✓ Kollektivavtal av kr* av 550 700 kr* ✓ Alltid samma städare ✓ Alltid samma städare ✓ Vi talar svenska ✓ ✓ Vi talar svenska ✓ ✓ Kollektivavtal Kollektivavtal Kollektivavtal ✓ Alltid ✓ samma städare Alltid samma städare En ordinarie städare Boka abonnemang nu så bjuder ✓ Vi ✓ Vitalar talarsvenska svenska Vi talar svenska vi på städutrustning till ett värde *gäller städning varje eller varannan vecka. Mer info på hemsidan.
*gäller städning varje eller varannan vecka. Mer info på hemsidan.
*gäller städning varje eller varannan vecka. Mer info på hemsidan.
av 550 kr*
010-516 4300 288 www.vardagsfrid.se 0722-512 www.vardagsfrid.se
*gäller vecka. Mer infoinfo på hemsidan. *gäller städning städningvarje varjeeller ellervarannan varannan vecka. Mer på hemsidan.
je eller varannan vecka. Mer info på hemsidan.
Bygga om och renovera med iwa21 Bästa pris, dessutom rotavdrag
UNDER AK
NÖJ
ÄR
D
Bygga om eller byta fönster: Vad är bäst? BA
R
A
M
ER
STA VÅRA BÄ SSA
DÖ
iwa21 byggde om våra fönster, balkong- och altandörrar utan att ändra på husets ursprungliga karaktär. Till och med våra blyinfattade fönster kunde de bygga om till moderna 3-glasare. Det hela blev klart billigare än att byta ut fönstren mot nya. iwa21 löste våra problem. Gör som vi, bygg om dina fönster. Anna & Christian Ireby
Byta fönster
Den ROT-bidragsberättigade arbetsdelen blir mycket högre vid ombyggnad av fönster.
Flexibilitet / Skräddarsydda lösningar iwa21 har inget emot att bygga om alla fönster på olika sätt: Bullerdämpande, inbrottssäkert, självrengörande etc.
Behåller huset karaktär Det är svårt att bevara husets utseende när man byter fönster. Vid ombyggnad är det enklare att behålla husets karaktär.
Miljövänligt Att köpa helt nya fönster är slöseri med resurser. 100-tals kilo metall, glas plast, trä och kemikalier skickas till återvinningen när man byter fönster på en villa.
Energibesparing, låga u-värden Vid ombyggnad av fönster får man samma eller större energibesparing jämfört med vid montage av helt nya fönster.
Bullerdämpning Fönstertillverkare tilläggsdebiterar ofta kraftigt för att istället montera bullerdämpande glas.
Fabriksbyggda isolerrutor En isolerruta måste vara fabrikstillverkad. Akta er för platsbyggda isolerrutor.
Verkar det här intressant? Kontakta iwa21 via telefon eller e-post. Vi kan med kort varsel besöka er för att besiktiga fastighetens fönster och diskutera lämpliga åtgärder innan vi lämnar en offert. Det gör vi naturligtvis kostnadsfritt.
iwa21 AB Sjövägen 16, 746 31 Bålsta Telefon 08-21 36 21 E-post info@iwa21.se www.iwa21.se
September 2016 www.viivilla.se Stockholm Söder
vi i villa Gör det själv Gamla mattor bli som nya med fräscha färger och mönster.
P iffa upp mattan med lite vanlig textilfärg!
Testa nya trenden — måla om mattan Har din gamla matta tröttnat? Eller snarare, har du tröttnat på den? Testa att måla om den! Du kan också måla om en alldeles ny matta i det mönster du själv vill. Ur boken ”Färgstarkt!” (Norstedts) Av Camilla Lundsten Foto Frida Ström
J
ag har bara målat på vävda bomullsmat tor, så min erfarenhet gäller dem. Jag brukar använda vanlig textilfärg, som annars används till screentryck på textil, berättar designern Camilla Lundsten. – Efter målningen fixerar du färgen med hjälp av ett strykjärn, så den matta du väljer måste tåla värme. Att fixera färgen är viktigt så att den inte lossnar när du sedan går på mattan, eller om du vill kunna tvätta den. – Det är också en bra idé att först täcka golvet med skyddsplast eller papper, då färgen kan gå igenom mattan när du målar, tipsar Camilla.
Stockholm Söder viivilla September 2016
Gör så här: 1. För att måla det här mönstret spände jag först upp linjer med hjälp av vanlig sytråd och tejp över mattan på golvet där den låg. Jag beräknade rutornas storlek och antal, mätte upp dem och spände trådar. 2. Sedan målade jag rutornas konturer med hjälp av en liten men hård och platt pensel. Det gör det enklare att hålla mönstrets form och riktning. 3. Därefter tog jag bort alla trådar och fyllde i rutorna. 4. Sist av allt fixerade jag färgen med stryk järnet.
Penseln ska vara platt och hård för bästa resultat.
Johnnie Hörling
FÖRE
Björkängsvägen 3, 152 51 Södertälje •
EFTER
Telefon 08-550 350 42, 070-721 25 45
• E-post. info@svanskvillarenovering.se
www.svenskvillarenovering.se
HAR DU ETT DÅLIGT TAK ELLER EN DÅLIG FASAD? När du behöver lägga om ditt tak eller putsa din fasad, ring oss! Vi gör renoveringar. Inget annat. Alltså vet du att det blir rätt gjort - Garanterat.
VI ARBETAR BARA MED ETT JOBB I TAGET DU BETALAR NÄR ARBETET ÄR KLART OCH GODKÄNT
VI GÖR INTE OLIKA TYPER AV JOBB, OLIKA BRA. VI GÖR BARA VILLARENOVERINGAR. år OCH DET GÖR VI BRA! villar1e5 noveringar i Stockhol m Allt du behöver göra är att ringa. Vi svarar alltid! Ring idag, för det går snabbare och blir billigare om vi hjälper dig innan någonting blir sämre, Eller hur?
ar Hälsninnyg
Jhon
Naturligtvis har du fem års garanti och naturligtvis har ett litet företag som vi inte råd att göra fel.
Björkängsvägen 3, 152 51 Södertälje • Telefon 08-550 350 42, 070-721 25 45 • E-post. info@svanskvillarenovering.se
www.svenskvillarenovering.se
ETT KÖK I DIN SMAK – nya luckor är lösningen! Att byta köksluckor är ett smidigt och prisvärt alternativ. Vi levererar måttanpassade skåpsluckor enligt dina önskemål i valfri färg, profil och träslag. Vi erbjuder även räntefria lån. Titta gärna in på vår hemsida för lite inspiration.
Ring och beställ vår nya kökskatalog eller boka ett kostnadsfritt hembesök: 08-50 92 30 10
Duschväggar för ditt badrum Arrow Duschväggar I Arrows produktsortiment finns ett stort antal duschväggar i olika varianter. Duschväggarna finns i olika storlekar och i klart glas, tonat glas och delvis frostat glas.
Line
5 490:-
Duschväggarna är singelpackade och vändbara. 6 mm säkerhetsglas. Dörrarna har lyftgångjärn i metall. Varje modell har samma pris oavsett glastyp och storlek. Standardbredder är 700, 800, 900 och 1000 mm. Du kan kombinera storlekarna fritt. Gå in på vår www.arrowshower.com för att hitta närmaste återförsäljare.
DuoDoor
5 490:-
Stockholm Söder viivilla September 2016
Free
9 550:-
Boyta: 17 200 kvm
Spar t och pengid ar! Kö
pb innan m iljett ä hemochvssan på illa.se
Välkommen till Nordens största mässa för dig som bygger om, bygger till eller bygger nytt.
Fyll på med energi! Den 6–9 oktober slipper du åka runt på stadens alla byggvaruhus, inredningsbutiker, färg- och tapethandlare, järnaffärer och badrumsspecialister.
Bak- & Chokladfestivalen på samma biljett.
Då har vi samlat det mesta av det bästa i en och samma mässa. På 17 200 kvm boyta. Här hittar du allt som har med ditt boende att göra, från källarfönster och golvvärme till skorstenar och takarmaturer. Dessutom bjuder vi på rådgivning, specialistkunskaper och massor av inspiration. Liksom möjligheten att gå till handling på plats. Ta med plånboken!
6–9 oktober hemochvilla.se
vi i villa Gör det själv Att rosta egen granola är både enkelt och nyttigt!
Gör godaste granolan med torkade bär
Ta vara på höstens blåbärsskörd — torka blåbären och gör en makalöst god granola med kardemumma. Vi i Villas Emelie Åberg bjuder på sitt bästa recept! Av Emelie Åberg
A
tt rosta en egen granola är enklare än vad man kan tro — det är dessutom nyttigare, eftersom du själv kan styra hur sötad den blir. Torka blåbär för en god smak sättning och du har fixat höstens härligaste frukostfavorit. Det går förstås också bra att göra müsli av det här receptet i stället. Skillnaden mellan müsli och granola är att müsli är ”rå” och inte rostad, och det går förstås lika bra att inte rosta den här granolan i ugnen, så att du får en müsli istället. Du behöver:
• Färska blåbär (eller färdigtorkade) • 2 dl kokosflingor • 2 dl hela linfrön • 3 dl boveteflingor • 2 dl solroskärnor • 2 dl cashewnötter • 2 dl hackad mandel eller mandelspån Stockholm Söder viivilla September 2016
• 6 msk kokosolja • Kardemumma (efter smak, men vi tog mycket, cirka 5 msk)
• 2 msk honung Gör så här: 1. Torka blåbär: Bred ut blåbär glest på en plåt. Låt gärna torka inomhus några dagar. 2. Sätt ugnen på 50 grader och sätt in plåten med blåbär. Låt torka tills bären ser ut som små russin, vilket kan ta några timmar bero ende på storlek. Förvara mörkt i glasburk. 3. rosta granola: Smält kokosfettet så att det blir flytande i en kastrull. 4. Sätt ugnen på 175 grader. 5. Blanda ihop samtliga ingredienser (utom blåbären) och fördela på en plåt. 6. Rosta i ugnen cirka 20 minuter eller tills granolan är riktigt knaprig. 7. Låt svalna och strössla över torkade blåbär. 8. Förvara i tätslutande burk.
Råmaterialet. Torka och blanda i granolan — mumsigaste frukosten.
Välkommen in i värmen! Contura 35 Hög
26.900 kr 1.222 kr/mån Ord pris 28.900 kr Gäller t o m 9/10
SPARA 2.000 kr!
SPARA 2.000 kr!
Vid samtidigt köp av kamin från Contura och Premodul skorsten.
SPARA 2.000 kr!
SPARA 2.000 kr!
SPARA 2.000 kr!
Contura 510 Style
Contura 870
Contura 720T
14.400 kr | 678 kr/mån Ord pris 16.400 kr Gäller t o m 9/10
12.900 kr | 613 kr/mån Ord pris 14.900 kr Gäller t o m 9/10
20.900 kr | 961 kr/mån Ord pris 22.900 kr Gäller t o m 9/10
eckan som pågår Missa inte Eldav a usiva priser, bar just nu med exkl ! hos Eldabutiken Eldabutiken Haninge Vendelsöv. 51, Tel: 08–777 70 18 l Eldabutiken Järna Ullängsv. 8, Tel: 08-551 713 30
Eldabutiken Stockholm Slakthusg. 20, Tel: 08–714 8500 l Eldabutiken Värmdö Gustavsbergsv. 24b, Tel: 08-570 229 46
För aktuella öppettider se www.eldabutiken.se
B L I VÅ R NS REFERE TRA - FÅ E X I S! BRA PR
Dags att byta tak? TIO-TAK – en av nordens största på tak – har nu etablerat sig i Storstockholm och söker referensobjekt i ditt bostadsområde. Passa på och få ert tak renoverat till kraftigt reducerat pris. Finansiering kan ordnas.
Det b
ästa
för d i
www.tiotak.se
tt tak
• SNABBT • GEDIGET • NOGGRANT Tegel- och plåttak, träfasader, fönster och dörrar
Närmare 100 familjer i Storstockholm har redan bokat oss. - Se hemsidan för referenser!
Tel 072-393 10 07
Vi tillverkar och monterar räcket med önskat printat mönster/bild/texter på glasen, en egen design bara för dig. Vi utför även mindre snickeriprojekt såsom trapprenoveringar och trädäck där vi löser helheten från grund till nytt däck med glasräcken.
Rostfritt/glas räcke fr endast
2499kr/meter monterat och klart.
Lägg din g på beställnin e s kantstal.
Kantstålet är det självklara valet för att få ordning i trädgården genom markerade avslut kring gräsmattan och runt rabatterna.
Genom att använda vår egna skyddade lösning med bultförband får man kantstålen på en fin följsam linje som håller i år efter år.
Kantstålen finns i flera olika ytbehandlingar:
För prisförfrågningar mejla info@inspiradesign.se så kontaktar vi er för offert. Joakim Dellfors, joakim@inspiradesign.se 0703-31 17 73 Jimmie Winnerfeldt, jimmie@inspiradesign.se 0706-64 34 64 Stockholm Söder viivilla September 2016
Obehandlat (rost patina) | svart pulverlack | vit pulverlack | galvade.
www.kantstal.se | info@kantstal.com | 0702-88 60 70 Jimmie Winnerfeldt | jimmie@inspiradesign.se | 0706-64 34 64 Christian Franzon | christian@inspiradesign.se | 0761-84 41 24
istockphoto
vi i villa ViiVilla.se
VIIVILLA.SE — din succésajt
Rekord med över 7 miljoner besök!
Förra året slog Viivilla.se besöksrekord och 2016 gör vi det igen. På sajten får du alltid det bästa om det mesta som rör ditt hus: expert råd, nyheter, bonusartiklar, forum, gör det självguider, bygginstruk tioner, recept, läsartips och mycket mer. Missa inte heller Vi i Villa på Facebook och Instagram! Här får du trender, läsaridéer, roliga bilder och inspiration i villavardagen. Här finns vi: • Facebook.com/viivilla • Instagram: @viivilla_sverige ... och förstås på Viivilla.se. Välkommen!
Tusentals ar tiklar!
Byggtips! Experter!
Stockholm Söder viivilla September 2016
KLINKER BADRUM 750 m2 utställning!
Hos oss på Höganäshuset kan du boka enskilda rådgivningsmöten, dela upp betalningen, få hjälp med hemleverans och låna hem provplattor. Kom in och välj i verkligheten så lovar vi att ge dig värdefulla tips och råd. / Urban med personal.
Stallarholmsvägen 31 · Högdalens industriområde 08 556 212 80 · www.hoganashuset.se
Coller Andersson & Jourdan
KAKEL
Ett av marknadens mest energisnåla fönster!
Polarfönster har levererat vackra och prisvärda kvalitetsfönster i mer än 70 år. Våra fönster är tillverkade av norrländsk kärnfura som håller i generationer. Polarfönster - stolt Hovleverantör till Älvsbyhus i tre decennier.
Ring: 0977-102 29 polarfonster.se
VISKAN EKERÖ
VISKAN EKERÖ
Missa inte www.viskanspa.se
www.viskanspa.se
Vi är Stockholm & Mälardalens största & äldsta återförsäljare av Viskan Spa!
j tom 31/10 Höstkampan en Viskan Spa ll Kvarnholm Välkomna ti
Kvarnholmen Nacka Mjölnarvägen 16 08-550 345 00 www.spaochbadinterior.se
Stockholm Söder viivilla September 2016
d rätt! ti ll A t de ir bl – um tr n ce i n de n ku Med Man skulle kunna tro att det enda som krävs för att tillverka ett fönster av hög kvalitet är beprövad profil, bra beslag och energiglas. Man behöver dock lite mera, nämligen erfarenhet och framförallt kunskap om tillverkningsteknologier som stämmer överens med byggnormer och krav. Många års arbete i branschen samt viljan att fortsätta arbeta kreativt är huvudorsaken till att vi på Plastico fortsätter att utvecklas.
Att vi sen kan göra fönster dörrar, cirklar, bågar, trapetser, trianglar, glidfönster i standardmått eller helt måttanpassat tycker vi är en självklarhet. Långt ifrån alla firmor antar utmaningen att tillverka ovanliga fönster. Vi är beredda att tillgodose även de mest fantasifulla och unika arkitekt projekt.
fönster i huset Ange Vi i Villa vid byte av samtliga
så bjuder vi på altandörren!
Plastico AB • Brunnsängsvägen 25, Södertälje • 08-550 146 76 • www.plastico.nu Stockholm Söder viivilla September 2016
PLASTICO
r o k c e v s p m u p e m r ä V
Rekommenderad yta: 25-140 m 2 Smidig WiFi-lösning för appstyrning Follow me-funktion
Value kit på köpet!
Rekommenderad yta: 25-120 m 2
13.995
Smidig WiFi-lösning för appstyrning
EXKLUSIVE INSTALLATION
Follow me-funktion
Luftvärmepump Q Heat 66/20-041
Hög kyl- och värmekapacitet i kompakt format
Value kit på köpet!
Energiklass värme/kyla: A++/A+++. SCOP/SEER: 4,6/8,5. Max kylkapacitet: 4,0 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 791/144 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 6,6 kW. Ljudnivå inne/ute: 22-42/56,6 dB.
12.995
Rekommenderad yta: 80-180 m 2
EXKLUSIVE INSTALLATION
Luftreningsfunktion
Luftvärmepump Q Heat 63/20-040
Swing-funktion
Värmer på vintern, svalkar på sommaren Energiklass värme/kyla: A++/A+++. SCOP/SEER: 4,6/8,5. Max kylkapacitet: 3,3 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 791/107 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 6,3 kW. Ljudnivå inne/ute: 22-42/56,5 dB.
Value kit på köpet!
17.495
Rekommenderad yta: 40-130 m 2
EXKLUSIVE INSTALLATION
Låg ljudnivå – 17 dB
Luftvärmepump Q Heat 750/20-043
Skotorksfunktion
Inbyggt WiFi-system
Hög kapacitet och god spridning
Swingfunktion
Value kit på köpet!
18.495
Energiklass värme/kyla: A+++/A+++. SCOP/SEER: 5,1/,8,5. Max kylkapacitet: 4,6 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 724/145 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 7,0 kW. Ljudnivå inne/ute: 22-40/56,5 dB. ORD PRIS 4.995
4.495
EXKLUSIVE INSTALLATION
Avfuktare D100/51-008 Avfuktare D220/51-009
Håller fukten i schack
Luftvärmepump Smart Exclusive 9/20-052
Hög effekt – låg förbrukning Energiklass värme/kyla: A+++/A+++. SCOP/SEER: 5,2/10,1. Max kylkapacitet: 3,3 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 619/87 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 6,3 kW. Ljudnivå inne/ute: 17-38/59 dB.
Avfuktare D430/51-010
Kan avfukta stora ytor
ORD PRIS 3.495
2.995
ORD PRIS 1.795
1.495
Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden så långt lagret räcker eller till 31/10 2016. Vi reserverar oss för ev tryckfel & slutförsäljning.
MÄNGDER AV LUFTVÄRMEPUMPAR FRÅN CANVAC, MITSUBISHI OCH SAMSUNG HITTAR DU I VÅRA BUTIKER
Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm ARNINGE Arninge centrum, 08-756 50 17 BROMMA Bromma Blocks, 08-98 00 03 BÅLSTA Centrumstråket 6, 0171-581 01 CITY Sveavägen 122, 08-23 48 00 DANDERYD Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90, Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30 FITTJA Fittjavägen 23, 08-531 771 70 HANINGE Vendelsövägen 1, 08-777 70 97 KGW – ENSKEDE Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90 KUNGSHOLMEN Fleminggatan 71, 08-650 50 97 NYNÄSHAMN Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 ROTEBRO Kom Köpcentrum, 08-754 42 80, Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00 SICKLA Sickla köpkvarter, 08-641 95 70 SOLNA Svetsarvägen 13, 08-735 75 25 STIMA – HUDDINGE Häradsvägen 194, 08-556 360 30 SÖDERMALM Folkungagatan 69, 08–642 87 24 UPPLANDS VÄSBY Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80 VÄRMDÖ Orions väg 1, 08-570 333 13 ÅKERSBERGA Rallarvägen 8, 08-540 877 07
Happy Homes – Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv
Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv
Säljer ej kakel HALLSTAVIK Happy Homes Franks Färg. Gottstavägen 37. 0175-225 88 Säljer ej Jotun Säljer ej Beckers JÄRFÄLLA Happy Homes Gundes Färg & Tapet. Slöjdvägen 7. 08-580 303 30 NORRTÄLJE Happy Homes Franks Färg. Radarvägen 9B. 0176-108 80 STOCKHOLM, VÄLLINGBY Happy Homes Vällingby. Vällingbyplan 13, 08-38 06 06 STOCKHOLM, LIDINGö Happy Homes Ljungbergs Färg. Stjärnv. 1. 08-767 09 30 STOCKHOLM, öSTERMALM Happy Homes Östermalm. Sibyllegatan 49. 08-511 611 80 SöDERTÄLJE Happy Homes Designa. Bergaholmsvägen 10. 08-121 406 04 MÄRSTA Happy Homes Märsta. Sönderborgsgatan 2. Tel: 08-594 407 00
KUNDKLUBBSFEST HOS HAPPY HOMES!
SPIRA BELLa 366-04
ECO FRONT 4060
KURIOZA KUR405
Duro. Ord. pris 479:-/rulle
ECO Wallpaper. Ord. pris 589:-/rulle
Midbec. Ord. pris 799:-/rulle
KLUBBPRIS
BLI M EDL DIREK EM T BUTIK I EN!
25%
PÅ TAPETER*
Kundklubbserbjudandena gäller alla nya och gamla medlemmar i My Happy Home. Bli medlem direkt i butiken!
*Erbjudandet gäller Boråstapeter, Duro, Midbec Eco Wallpaper, Decor Maison, Casadeco, Carma Intrade m.fl. med undantag för Eco Reflections Scandinavian Designers II, Borosan, Decorama 20-27 september, 2016.
BECKERS SYMFONI VÄGGFÄRG
Svanenmärkt Väggfärg av högsta kvalitet som är snabbtorkande och har utmärkt täckförmåga. Finns från halvmatt till helmatt.
LAVMI YELLOw 123301 Intrade. Ord. pris 550:-/rulle
KLUBBPRIS
20%
RENDEZ-VOUS RDV290487 Casadeco. Ord. pris 645:-/rulle
PÅ BECKERS
SYMFONI VÄGGFÄRG SVÅRT ATT BESTÄMMA DIG?
3 för
99:-*
Erbjudandet gäller på ordinarie pris mellan den 20-27 september 2016
wONDERLAND 1452
MAISON BABETTE 3702-91
Boråstapeter. Ord. pris 699:-/rulle
Decor Maison. Ord. pris 475:-/rulle
20%
KLUBBPRIS!
RABATT
BECKERS PROVMÅLNINGSSBURK Det kan vara lite läskigt att bestämma exakt vilken kulör du ska välja, men med Beckers provburkar kan du testa ett helt gäng färger innan du slår till. Ord. ca pris 148:-/st *Gäller för 3 olika kulörer.
BOSTIK HERNIA NON-wOVEN TAPETKLISTER
Perfekta limmet för non-woven tapeter.
BOSTIK VÄGGSPACKEL Lämpligt för finbredspackling. 10 liter.
199:-
ANZA TAPETKIT
Innehåller bygel, Basic roller för grova underlag, tapetverktyg, liten brytsbladskniv i plast, Basic Lackpensel 50 mm, tråg 18 cm.
139:-
Ord. ca pris 204:-
Erbjudandena gäller 20 - 27 september, 2016 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma.
Happy Homes – Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv
Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv
Säljer ej kakel HALLSTAVIK Happy Homes Franks Färg. Gottstavägen 37. 0175-225 88 Säljer ej Jotun Säljer ej Beckers JÄRFÄLLA Happy Homes Gundes Färg & Tapet. Slöjdvägen 7. 08-580 303 30 NORRTÄLJE Happy Homes Franks Färg. Radarvägen 9B. 0176-108 80 STOCKHOLM, VÄLLINGBY Happy Homes Vällingby. Vällingbyplan 13, 08-38 06 06 STOCKHOLM, LIDINGö Happy Homes Ljungbergs Färg. Stjärnv. 1. 08-767 09 30 STOCKHOLM, öSTERMALM Happy Homes Östermalm. Sibyllegatan 49. 08-511 611 80 SöDERTÄLJE Happy Homes Designa. Bergaholmsvägen 10. 08-121 406 04 MÄRSTA Happy Homes Märsta. Sönderborgsgatan 2. Tel: 08-594 407 00
KUNDKLUBBSFEST HOS HAPPY HOMES!
SPIRA BELLa 366-04
ECO FRONT 4060
KURIOZA KUR405
Duro. Ord. pris 479:-/rulle
ECO Wallpaper. Ord. pris 589:-/rulle
Midbec. Ord. pris 799:-/rulle
KLUBBPRIS
BLI M EDL DIREK EM T BUTIK I EN!
25%
PÅ TAPETER*
Kundklubbserbjudandena gäller alla nya och gamla medlemmar i My Happy Home. Bli medlem direkt i butiken!
*Erbjudandet gäller Boråstapeter, Duro, Midbec Eco Wallpaper, Decor Maison, Casadeco, Carma Intrade m.fl. med undantag för Eco Reflections Scandinavian Designers II, Borosan, Decorama 20-27 september, 2016.
BECKERS SYMFONI VÄGGFÄRG
Svanenmärkt Väggfärg av högsta kvalitet som är snabbtorkande och har utmärkt täckförmåga. Finns från halvmatt till helmatt.
LAVMI YELLOw 123301 Intrade. Ord. pris 550:-/rulle
KLUBBPRIS
20%
RENDEZ-VOUS RDV290487 Casadeco. Ord. pris 645:-/rulle
PÅ BECKERS
SYMFONI VÄGGFÄRG SVÅRT ATT BESTÄMMA DIG?
Erbjudandet gäller på ordinarie pris mellan den 20-27 september 2016
wONDERLAND 1452
MAISON BABETTE 3702-91
Boråstapeter. Ord. pris 699:-/rulle
Decor Maison. Ord. pris 475:-/rulle
3 för
99:-*
20%
KLUBBPRIS!
RABATT
BECKERS PROVMÅLNINGSSBURK Det kan vara lite läskigt att bestämma exakt vilken kulör du ska välja, men med Beckers provburkar kan du testa ett helt gäng färger innan du slår till. Ord. ca pris 148:-/st *Gäller för 3 olika kulörer.
BOSTIK HERNIA NON-wOVEN TAPETKLISTER Perfekta limmet för non-woven tapeter.
BOSTIK VÄGGSPACKEL Lämpligt för finbredspackling. 10 liter.
199:-
ANZA TAPETKIT
Innehåller bygel, Basic roller för grova underlag, tapetverktyg, liten brytsbladskniv i plast, Basic Lackpensel 50 mm, tråg 18 cm.
139:-
Ord. ca pris 204:-
Erbjudandena gäller 20 - 27 september, 2016 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma.
VIVSE_43_RIKS 2016-09-05 11:18:25 region:RIKS
vi i villa produkttorget
Detta är en annons
trÅDlÖS golvvärMereglerINg
INbrottSSäkrare FÖNSter
NYckelN tIll eFFektIvare INoMhuSklIMat Smatrix autobalanseringsteknologi sparar upp till 20% energi jämfört med obalanserade system utan rum-för-rum reglering. Uppgradering av äldre golvvärmesystem till den nya tekniken är möjligt. Självklart erbjuds Smatrix med fjärrstyrning. www.uponor.se
SäNk DIN värMekoStNaD
paNaSoNIc hZ – blue FIN En unik produkt från Sverigepumpen som ger en längre livslängd och en bättre besparing. Sänk din värmekostnad och spara pengar med deras värmepumpar samtidigt som du gör en insats för miljön.
Visste du att det vanligaste sättet att bryta sig in i privatbostäder är genom fönstret? Ekstrands har valt att konstruera sina fönster så att glaslisterna sitter på insidan istället för utsidan. Detta gör Ekstrands fönster mer inbrottssäkra. www.ekstrands.com
lÅt eN robot gÖra jobbet!
FÖrläNg SoMMareN!
keDDYS MINSta kaMIN K700 är Keddys senaste braskamin och den minsta i sortimentet. En braskamin helt i gjutjärn med 20 års garanti. K700 passar i flesta hem och den kommer i flera olika utföranden. Som tillval finns bland annat täljstenstopp och sidoglas. K700 är svanenmärkt och tillverkas i Sverige. Kaminen är full av ny teknik och har den senaste förbränningstekniken. Pris från 18900 kr. www.keddy.se 44 viivilla September 2016
VIVSE_44_RIKS 2016-09-05 11:18:27 region:RIKS
autoclIp 225 S robotgräSklIppare Njut av naturen, umgås med nära och kära, stick iväg på semester! Stigas robotklippare tar hand om gräsmattan på egen hand, med ett enastående resultat. www.stigabutiken.se
Nordic Light: Ljusa favoriter
Just nu * kampanj
Ljusa golv efterfrågas allt mer. Nordic Light är Arenas serie med ljusa golv som våra kunder gillar allra mest – det är lätt att förstå varför.
159:REKPRIS 199:-
Trägolv ARENA Ask
Trägolv ARENA Accent
Trägolv ARENA Country
REKPRIS 769:-
REKPRIS 539:-
REKPRIS 649:-
629:-
379:-
489:-
150 000 produkter från 350 varumärken Personlig service alla dagar 08.00-22.00
020-25 00 25
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
VIVSE_45_RIKS 2016-09-05 11:18:29 region:RIKS
Inget vanligt byggvaruhus
*) KAMPANJEN GÄLLER T O M 31 OKTOBER 2016
Laminatgolv ARENA Trend
vi i villa trädgård
”
Funkian är vår stora favorit ”
Klassikern funkia vinner ständigt nya fans. Anna Gille och Rickard Carlsson i Ängeltofta har planterat över 300 olika sorter i böljande, runda rabatter. Så här skapade de sin drömträdgård. text Hélène Lundgren Foto Helena Bévengut-Lasson
B
åde Anna Gille och Rickard Carlsson är passionerat trädgårdsintresserade sedan barnsben, och när deras trädgård i Hjärnarp blev för liten började de leta efter en större. För tre år sedan hittade de ett hus med stor tomt, som tidigare tillhört Ängeltofta herrgård, utanför Ängelholm. Anna och Rickard satte igång att flytta de flesta växterna från sin gamla trädgård till den nya. – Vi började med att plantera över 200 nya träd och buskar för att få en stomme i trädgården, säger Rickard Carlsson. – Mitt råd till andra är att först tänka efter vad man ska använda trädgården till. I vilket väderstreck vill ni att utemöblerna ska stå? Vill ni ha kvällssol eller vill ni sitta ute och äta frukost? Över 70 ton jord och många kantstenar
fraktades till trädgården i Ängeltofta där helt nya rabatter i böljade former anlades. – Det är lättare att anpassa trädgården och
46 viivilla September 2016
VIVSE_46_RIKS 2016-09-05 11:18:31 region:RIKS
få plats med nya växter när man har runda former på rabatterna, förklarar Anna. På framsidan av huset har Anna och Rickard planterat över 300 olika varianter av hostor, eller funkia som de också kallas, med blå, lila eller vita klockliknande blommor i olika storlekar. Många har de skaffat hos Bohus Perenner som har det största sortimentet
”Vi började med att plantera 200 träd och buskar” i Sverige och flera är köpta utomlands, framför allt i Danmark. – Hostor har så snygga blad och det finns flera tusen olika arter att välja på med många olika färger och former på bladen. Det har blivit en samlarmani, säger Rickard. Funkia har stor färg- och formvariation, och är mycket lätta att odla. – De växer i en samlad tuva, behöver inte
så mycket vatten och trivs i växlande sol och skugga. Hostor klarar också de flesta jordar, är skuggtåliga och torktåliga. De flesta perenner vill inte ha stekande sol, säger Anna. I ett växthus på tomten har Rickard
också sin stora samling med över 80 olika agavekaktusar och i ett annat växthus står 14 olika citrusträd, aprikos och fikon. I den gamla hästhagen på baksidan av huset håller tre dammar på att anläggas med inspiration från Japan. På ängen finns också en större damm med en bro och en brygga där några myskankor och koifiskar simmar bland vassen. En stor rabatt med olika buskar är kantad av vedträd. – Vi tog med oss sticklingar från den gamla trädgården och planterade här. Det är kul att driva upp sticklingar och vi brukar byta när trädgårdsföreningen har plantbytardagar och växtloppis. Då kan man hitta många roliga växter, säger Rickard.
vi i villa ”Vi tog med oss sticklingar från vår förra tomt”, berättar Rickard.
Sedan paret tog över trädgården...
... har de planterat 300 sorters funkia. De perenna växterna trivs bra i skuggan.
Formtoppad rabatt. Anna inspekterar sin gröna, sköna trädgård.
Både Rickard och Anna älskar trädgårdsarbete. Tidigare tillhörde huset Ängeltofta herrgård.
Låt dig inspireras! D När trädgårdsföreningar har Öppna Trädgårdar säljs ofta en hel del plantor till bra priser. Mer info: Tradgard.org/tusen D Åk runt och titta på andra trädgårdar. Ta med dig nya idéer hem och prova dem i din egen trädgård. D Byt plantor med vänner och våga experimentera – var inte rädd för att göra fel.
Fler lättodlade växter: 4 Daglilja. 4 Näva. 4 Kärleksört. 4 Höstanemon.
4 Iris. 4 Aster. 4 Sköldpaddsört. 4 Perenn solros.
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_47_RIKS 2016-09-05 11:18:33 region:RIKS
47
VÄRLDSUNIKT FILTER För dig som har järn/mangan i vattnet! Detta filter är endast avsett till dig som vill ha det absolut bästa och med minimalt underhåll. Vårt nyaste järnfilter Royal RIF 100 av Deluxemodell har en helt ny och unik avjärningsmassa som klarar gigantiskt mycket järn och mangan. (järn missfärgar toastolen tegelröd, brun). Dessutom renar filtret bort svavelväte som luktar prutt, fis och ruttna ägg.
Erbjudande 22 900 kr inkl moms och med montering* *Gäller i södra Sverige, el, avlopp måste finnas
BraVatten Norden AB Tel: 044-53040
E-post: Info@bravatten.se Hemsida: www.bravatten.se
Bytte du garageport i axelvaddar? Det var ett tag sedan nu. Mycket har hänt sedan 1980. Som nya regelverk och säkerhetskrav för garageportar till exempel. Dessutom har garageportar ett bäst före-datum. Hur gammal är din port? Garageportexperten är Sveriges största leverantör av garageportar. Våra behöriga montörer hjälper gärna dig med en ny och säker port till ditt hem. Välkommen!
www.garageportexperten.se
48 viivilla September 2016
VIVSE_48_RIKS 2016-09-05 11:18:35 region:RIKS
Vi har monterat över 200 000 portar. Får vi hjälpa dig?
Kvalitet – in i minsta detalj Flexbox postlådor är konstruerade för att tåla höstens regn och rusk. Postlådorna tillverkas i varmgalvaniserad och pulverlackerad stålplåt. Alla rörliga detaljer har extra förstärkningar för att öka livslängden. Ett tryggt val för både dig och din post.
Äntligen regn! Vi älskar när regnet står som spön i backen. För det är då vår unika produkt Grön-Fri fungerar som bäst. När Grön-Fri gjort sitt och alger och lav har dött tar väder och vind hand om resten. Så nästa gång du behandlar dina tak, fasader eller markytor med Grön-Fri kommer du också börja älska lågtryck, för regnet gör helt enkelt halva jobbet. Grön-Fri finns i färg- och bygghandeln. www.grön-fri.se
• Skandinavisk kvalitet och design • Tio olika modeller – flera färger • Beställ i dag! På www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410
ige!
r hela Sve i t k a r f i Fr
Designa din egen skylt utan extra kostnad (värde 250 kronor).
Vad händer i din krypgrund? Kampanjpris! OM DU HAR EN KRYPGRUND är det Veckopostlåda Karolina Rymmer flera veckors post. 1.345:- inklusive skylt och frakt.
Postlåda Albertina Trygg förvaring av din post. 795:- inklusive skylt och frakt.
TI
SK ÅR V
3
ARAN SG
TE ALI T
www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410
795 kr.*
viktigt att hålla koll kontinuerligt. Fukt och mögel som inte upptäcks i tid kan orsaka skador. Låt en av våra kunniga tekniker besiktiga din krypgrund så slipper du oroa dig. BOKA BESIKTNING av din krypgrund till kampanjpriset 795 kronor så får du även en fuktmätare installerad på köpet.*
Beställ enkelt via 075-245 10 00 eller www.anticimex.com/krypgrund2016.
* Ord. pris 2 595 kr. Gäller 15/8–28/10 2016.
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_49_RIKS 2016-09-05 11:18:36 region:RIKS
49
vi i villa samarbete
Detta är en annons
gamla glödlampor är riktiga energibovar. Byt ut till lågenergi eller LED så är du snällare mot miljön – och din plånbok.
Jaga energitjuvar — och få kontroll på kostnaderna
hösten är här och temperaturen börjar sjunka runtom i vårt avlånga land. Utgifterna för uppvärmning och el är ofta en av de stora utgifterna i din bostad. Och i takt med att efterfrågan på el ökar brukar också priset stiga. Här är SBAB:s bästa tips för att få ner kostnaden. foto Istockphoto
D
u har säkert läst tips om hur du kan sänka elförbrukningen många gånger, men det tål att upprepas. Det finns en hel del pengar att spara genom att göra små förändringar. – Pengarna du sparar kan förslagsvis också användas till en braskamin eller till att köpa moderna vitvaror till ditt hem och därmed ytterligare sänka förbrukningen. Det är ett bra sätt att förbättra din boendeekonomi, säger Claudia Wörmann, boendeekonom på SBAB. Sluta använDa torktumlare
Överväg om du kan torka kläder på ett annat 50 viivilla September 2016
VIVSE_50_RIKS 2016-09-05 11:18:39 region:RIKS
sätt än i torkskåp och torktumlare. Att hängtorka tvätt är bra för dina kläder, miljön och plånboken. Torkar du din tvätt i torkskåp
”Pengarna du sparar kan användas till att köpa moderna vitvaror till ditt hem” fyra timmar/vecka så kostar det cirka 500 kr per år. En torktumlare som körs fem ggr/ vecka kostar cirka 1 560 kr/år. Att torka genom att hänga upp tvätten kan sänka den totala förbrukningen med
5–10 procent jämfört med att torktumla eller använda torkskåp. Dessutom får du kläder som håller längre eftersom framför allt torktumlare sliter på materialet. Stäng av hanDDukStorken
Om du har en elektrisk handdukstork är det viktigt att du stänger av den när handdukarna är torra. Låter du den alltid var på kan den förbrukar så mycket som 600 kWh på ett år. Byt kylSkåp och fryS
Frys och kyl har på senare år förbättrats radikalt. Därför kan man vinna mycket på att byta ut ett gammalt skåp till ett nytt, även
samarbete vi i villa
Detta är en annons
Andra smarta energitips 4 Tänk på att utnyttja ROT-avdraget innan årsskiftet. Det kan förstås också användas till energibesparande åtgärder. 4 Det finns flera digitala hjälpmedel för att hjälpa dig att mäta din elförbrukning och spara energi. Här är några exempel: Förbrukningsmätaren Energywatch från Vattenfall, 100Koll från Eon och ”Energiguiden” från SBAB (krävs att du är kund hos SBAB). 4 Skaffa timmätning! Ju bättre data, desto bättre koll får du på din förbrukning. I dag har alla elkonsumenter rätt att få förbrukningsdata timme för timme. Har du ett timmätningsavtal får du timavläst data kostnadsfritt. Har du ett rörligt- eller fastprisavtal kan du beställa timmätning som en tilläggstjänst. Priserna varierar mellan elbolagen. 4 Energi- och klimatrådgivningen är en opartisk och kostnadsfri service från din kommun. De kan hjälpa dig med tips och råd om hur du kan minska din energianvändning och miljöpåverkan.
nytt kylskåp och ny frys med lägre energiförbrukning hjälper dig att spara hundralappar.
om det fortfarande fungerar. En frys av äldre modell kostar cirka 1 300 kr/år att använda. Med en modern frys kan du komma ner i kostnad till cirka 500 kr/år. För ett kylskåp kan du minska kostnaden på samma sätt med cirka 400 kr/år.
FöLj bättre att ha en lägre temperatur CLAuDiA för att sova bra. Du kan också & Emm ha en lägre temperatur i huSbab.se/b A: lo eller på T ggen set när du inte är hemma. w sTäll inTE möblEr framför ElEmEnTEn
TäTa läCkagE vid fönsTEr oCh dörrar
I ett småhus försvinner i genomsnitt 35 procent av värmen ut genom fönster och dörrar. Du kan spara mycket energi på att byta till nya energi-effektiva fönster. sänk inomhusTEmPEraTurEn
Möbler som ställs framför elementen hindrar värmen att sprida sig i rummet. Försök att möblera på andra sätt som låter värmen cirkulera bättre.
”För varje grad du sänker så minskar värmeåtgången med cirka 5 procent”
För varje grad du sänker så minskar värmeåtgången med cirka 5 procent. Behöver du verkligen ha 20 grader varmt hemma eller skulle du kunna vänja dig vid en lägre temperatur? I sovrummet är det till exempel ofta
@ekonom itter: em & @claud ma iam Wörman n.
släCk lamPorna
Claudia Wörmann, boendeekonom SBAB.
Emma Persson, boendeekonom SBAB.
oCh byT Till lågEnErgilamPor
Genom att låta lampor stå på när de inte används slösas mycket energi och pengar. Byt ut de mest använda glödlamporna till lågenergi eller LED.
LäS mEr på SbAb.SE eller kontakta våra boendespecialister: 0771–45 30 00, öppet alla dagar 8–21.
KällA: AESERVIcE.nu/ElSPAR/HAPPFORB.HTm, VATTEnFAll.SE/SV/TVATT-OcH-TORK.HTm, EnERgImynDIgHETEn
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_51_RIKS 2016-09-05 11:18:41 region:RIKS
51
vi i villa samarbete
Detta är en annons
Höga boendekostnader ger små marginaler för många villaägare.
var femte villaägare oroar sig för att tvingas flytta Mer än 60 procent av villaägarna oroar sig för hur deras boendesituation och familj skulle påverkas av en längre tids arbetslöshet eller sjukskrivning, det visar en ny undersökning bland Vi i Villas medlemmar. Nästan en femtedel känner sig osäkra på om de skulle kunna bo kvar.
S
jukskrivning och arbetslöshet kan drabba vem som helst och innebär en ekonomisk omställning. På uppdrag av Allra genomförde Vi i Villa under juli en undersökning om hur medlemmarna upplever att deras situation skulle förändras vid en längre tids arbetslöshet eller sjukskrivning. Resultatet visar att nära 20 procent oroar sig för att tvingas flytta. Så många som tre av fem villaägare i undersökningen känner sig oroliga för hur de skulle klara en period av sämre ekonomi och var tionde oroar sig ofta.
En dEl av förklaringEn kan vara att villapriserna har skjutit i höjden senaste åren. Följden har blivit att framför allt yngre villaägare i dag sitter med höga lån. Detta syns också i undersökningen, där 30 procent svarat att de skulle behöva förstärka sin ekonomi med minst 6 000 kronor per månad för att behålla sin bostad och levnads 52 viivilla September 2016
VIVSE_52_RIKS 2016-09-05 11:18:43 region:RIKS
”I dag har villapriserna blivit överdrivet höga. man kan bara hoppas att de som ändå vill och försöker köpa hus håller sig friska!”
David persson, VD på allra försäkring, vilka är allra?
— Min ambition är att Allra ska vara din naturliga partner i vardagsekonomin. Allra tillhandahåller tjänster och rådgivning inom pension, försäkring, lån och sparande. Vi ser oss som en modern utmanare till bankerna för alla dem som värdesätter en mer personlig kontakt. Jag Kommentar från Vi i Villas panel är övertygad om att detta är ett av viktigaste skälen till att vi fått förtroendet från standard om någon i hushållet förlorar över 200 000 kunder sedan starten 2008. jobbet eller blir långtidssjukskriven. – Vi hjälper gärna dig till en tryggare ekonomi. Har du frågor om vårt komMEd anlEdning av dEtta har Vi i Villa mande samarbete eller Allras övriga inlett ett samarbete med Allra för att ta tjänster är du mer än välkommen Vi i fram en riktigt bra Bo Kvar-försäkring. att besöka oss på allra.se eller Villas Bo KVa – Alla kan råka ut för en period av maila mig direkt på david. försäK rsämre ekonomi någon gång i livet. persson@allra.se. r in g kommer att Att veta att familjen kan bo kvar under hö lanseras sten 2016 För mer ger en grundtrygghet som gör det informati . o och intre lättare att fokusera på att komma sseanmä n la g å in på allra.s n, på fötter igen, säger Vi i Villas VD e/ v iivilla Helena la Corte.
WiFi-styrning på köpet!
Kvalitetsradiatorer med vegetabilisk olja
När du köper 5 valfria Yali Digital får du Tempco Touch E3, värde 2589 :-, på köpet!
Ord. pris 1595:-
1295:-
För arbetsrummet eller garaget. Effekt: 500 W. Spänning: 230 V. Elradiator Kaba-P 0507/8500077 Se fler modeller på elkedjan.se
2339:-
2579:-
Ingen onödig uppvärmning. Radiator med praktisk öppet fönster-funktion som gör att radiatorn stängs av tillfälligt när fönstret är öppet och slås sedan på igen när fönstret stängs. Effekt: 500 W. Spänning: 230 V. Elradiator Yali Digital 0506/8501078 Se fler modeller på elkedjan.se
Skönt inomhusklimat. Effekt: 500 W. Spänning: 230 V. Elradiator Yali Comfort 0506/8501024 Se fler modeller på elkedjan.se
Klicka dig in på www.elkedjan.se för tips, inspiration och vägledning. Priserna gäller 20/9 - 9/10 2016 eller så långt lagret räcker.
Stiligt!
JUST NU*
Stig in i en bättre badrumsvärld signerad NORO. En värld fylld av smart design och gediget hantverk. Just nu har vi dessutom specialpris på deras högklassiga möbelserier.
20
*) KAMPANJEN GÄLLER T O M 2 OKTOBER 2016
Möbelpaket NORO Relounge svart fanér
7 992:-
fr.
REKPRIS FRÅN 9 990:-
Premium till bäst pris Personlig service alla dagar 8-22
020-25 00 25
Inget vanligt byggvaruhus
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
BHS-viv8-noro-halvsida-1610.indd 1
VIVSE_53_RIKS 2016-09-05 11:18:45 region:RIKS
September 2016 www.viivilla.se 53 2016-08-26 09:25
vi i villa dörrar Function Caspian 12 500 kr, Swedoor.
Välkommen in! Förnya husets entré med en vacker dörr — vi har valt ut 25 favoriter för alla smaker. Av Anders Carlén
V
ad ska jag tänka på när jag köper en ny ytterdörr? — Att den är inbrottssäker och håller hög kvalitet. En ytterdörr ska du leva med länge, säger Per Jäderberg, VD Leksandsdörren AB. Hur mycket kostar en ny dörr? — Cirka 12 000 och uppåt beroende på utförande och tillval. Varför ska jag byta ytterdörr? — Isoleringsvärdet på dörrar från 60- och 70-talet är mycket lägre – liksom inbrottsskyddet. Om du dessutom håller på att renovera fasaden på ditt hus, tycker jag att du ska byta dörren — det är trots allt husets ansikte. Kan jag montera en ny ytterdörr på egen hand? — Ja, en tydlig trend är att husägare ute i landet gör det själva, medan man i storstäderna väljer att köpa den tjänsten. Det handlar om en till en halv dags arbete och är rot-berättigat. Vad är trendigt just nu? — Kundanpassade kulörer, mycket ljusinsläpp samt pardörrar. Till moderna hus är det
många som väljer en dörr med ett långsmalt stående glas i mitten, medan det blir mycket klassiska dörrar med specifikt anpassade färger. Många som tidigare har haft sidoglas väljer i dag att byta det mot en pardörr eftersom öppningen blir tillräckligt stor. Blir inbrottsrisken högre om det är glas monterat i dörren? — Nej, det skulle jag inte påstå. Så länge du har ett cylinderpaket med hemma-bortasäker-funktion så är inbrottsrisken inte högre än för en dörr utan glas. Vad får jag inte glömma bort vid mitt dörrköp? — Numera kan du välja till ett cylinderpaket med så kallad hemma/ borta-funktion – som innebär att dörren inte går att öppna från insidan när du låst utifrån och tryckt in en spärr — och då krävs det att dörren har en låskista som är anpassad för det. De flesta dörrar av bättre kvalitet har det. Vilket misstag ska jag undvika? — Tänk på att dörren ska sitta där länge — undvik de skrikigaste färgerna och de mest moderna uttrycken. Och se till att montera ett tak ovanför, då håller dörren så mycket längre.
”En ytterdörr ska du leva med länge”
54 viivilla September 2016
VIVSE_54_RIKS 2016-09-05 11:18:47 region:RIKS
YD 273, 26 713 kr, SnickarPer.
Diplomat Afrodite, 13 176 kr, Bygghemma.se.
Stehag Borg, 6 995 kr, Skånska Byggvaror.
Defensor, 27 500 kr, Polardörren.
Orion 850G, 14 450 kr, Nordan.
vi i villa Detta är ett annons-samarbete
Braid 180, 77 175, ekstrands.
Lilly, 17 453 kr, swedoor.
Premium Milano, 14 945, Byggmax.
Ascot 300, 21 476, ekstrands.
Vi i Villa lanserar nu e! en Villahemd n a d u Erbj försäkring med extra bra villkor. I försäkringen ingår ett grundskydd för bland annat vattenskada, inbrott och brand. Du får ett utökat saneringsskydd, mot råttor, möss och getingar. Ägodelarna försäkras upp till 2 miljoner kronor och familjen får ett bra skydd på resan. Dessutom slipper du självrisk vid brand. Just nu bjuder vi på en månadspremie!
”En tydlig trend är att husägare ute i landet monterar dörren själ va” Siljansnäs, 17 950 kr, leksandsdörren.
Cifro, 17 459 kr, swedoor.
Kullsbjörken, 17 507 kr, leksandsdörren. YD 251, 21 225 kr, snickarPer.
Gyllbodal Ädel, 7 995 kr, skånska Byggvaror.
Delsbo 7820, 15 650 kr, morups.
Sjövik, 2 995 kr, Byggmax.
Edshult, 22 210 kr, leksandsdörren.
Park 870, 24 760 kr, ekstrands.
Svarte Borg, 11 890 kr, skånska Byggvaror.
Schumann, 28 825 kr, swedoor.
Teckna Vi i Villas Villahemförsäkring — få en fri månad
Domsten Borg, 9 995 kr, skånska Byggvaror.
Försäkringen finns som två olika paketlösningar: • Villahemförsäkring. • Villahemförsäkring Plus — vårt mest omfattande paket. Vi hjälper dig att välja paket utifrån behov och livssituation. Du kan även försäkra allt från bilen till barnen. Om du tecknar Villahemförsäkring får du dessutom 20 % rabatt på Bilförsäkringen. Ring 08–731 29 00 för kostnadsfri rådgivning eller läs mer och teckna på Viivilla.se/forsakring.
Kulturdörr, 21 700 kr, Dofab.
Diplomat Svea, 11 566 kr, Bygghemma.se.
Kulturdörr, 21 700 kr, Dofab.
FöRsÄkRIngaRna ÄR skaPaDe tIllsammans meD VaRDIa FöRsÄkRIng, FöRsÄkRIngsgIVaRe ÄR VaRDIa InsuRance gROuP asa.
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_55_RIKS 2016-09-05 11:18:48 region:RIKS
55
Friskt vatten hemma
Vatten i sin renaste form har inte vare sig färg, lukt eller smak. JMS Vattenrening ger dig en anpassad vattenreningslösning. Genom analys, rådgivning och rätt produkter ger vi dig friskt vatten. Vi finns nära dig, över stora delar av landet.
www.jms-vattenrening.se
NYHET!
Hemfjäll attefallshus Pris från 79 900 kr
Stalo grillplats Pris från 5 900 kr
Se oss på riktigt på Hem, Villa & Bostadsrätt Stockholmsmässan 6–9 oktober Monter A 04:29
Kvalitet innebär flera saker för oss på Baseco. Det handlar om själva råvaran i våra produkter där den senvuxna och tåliga lapplandsfuran garanterar både stabilitet och kvalitet. Men kvalitet handlar också om omsorg om detaljerna. Rejäla dimensioner, god passform för lätt montering och tillval som gör att du kan anpassa din stuga efter dina behov är också viktigt. Det ger dig en friggebod eller ett attefallshus som du kan ha glädje av år efter år. Du hittar oss och våra stugor på Facebook, Instagram och Pinterest och självklart på baseco.se
56 viivilla September 2016
VIVSE_56_RIKS 2016-09-05 11:18:50 region:RIKS
Takduschset HANSGROHE Raindance 360 Select E
7 490:REKPRIS 14 902:-
Rätt känsla
REKPRIS 9 117:-
51
Hansgrohes produkter har fått utmärkelser för bra design och smarta funktioner. Det är lätt att förstå varför.
Takduschset HANSGROHE Raindance Select 240
4 582:-
JUST NU UPP TILL
Köksblandare HANSGROHE Metris Select
Köksblandare HANSGROHE Focus med utdragbar pip
REKPRIS 4 598:-
REKPRIS 2 894:-
2 655:-
1 707:-
Premium till bäst pris Personlig service alla dagar 8-22
020-25 00 25
Inget vanligt byggvaruhus
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
JUST NU
Element deluxe
Härdad glasfront. Glasblästrade bultar. Ett el-element från Adax Clea-serie tåls att tittas på. Som kronan på verket levereras det med digitaltermostat med dagoch nattsänkningsfunktion. Flott.
35 Element ADAX Clea
2 246:-
fr.
REKPRIS FRÅN 3 456:-
Finns i fler utföranden
Premium till bäst pris Personlig service alla dagar 8-22
020-25 00 25
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
VIVSE_57_RIKS 2016-09-05 11:18:53 region:RIKS
Inget vanligt byggvaruhus
vi i villa trädgård
”
vår problemtomt blev ett paradis
”
Sigun och bo eriksson på Hisingen i Göteborg har förvandlat sin karga, branta tomt till en underskön trädgård med japansk känsla. Här är deras bästa tips för dig som har en utmanande tomt. av Helene Götberg
Foto Helene Bévengut-Lasson
Ö
n Hisingen i Göteborg består inte bara av tung industri och betong, här finns också natursköna platser. Som på Krabbelyckan, hemma hos Sigun och Bo Eriksson. De flyttade hit i början av 1970-talet. – Då var trädgården nästan 40 år gammal, säger Sigun. Trädgården var dock inte första prioritet – de började med att renovera huset. Men eftersom båda har ett stort trädgårdsintresse var det svårt för dem att hålla fingrarna i styr. Dessutom yrkesarbetade de båda två, och tyckte att trädgårdsjobbet var avstressande.
”V i behöver inte gå på gym – vi bara knatar upp och ner i trappan” TomTen är 1 450 kvadraTmeTer stor, och delar av den lutar 35–40 grader. – Vi behöver inte gå på gym. Att knata upp och ner ger oss tillräckligt med motion, säger Sigun. Mellan husets framsida och gatan ligger tomtens enda plana yta och även den enda gräsmattan, där barnbarnen kan spela fotboll. Här finns också en grönskande rabatt. Mot norrsidan har Sigun och Bo låtit sig inspireras av japanska trädgårdar. Hit når inte solens strålar, så de valde växter som gillar skugga. Här finns bland annat ginko, klätterhortensia, kopparlönn och paraplyblad. den branTa yTan, och den största delen av trädgården, finns vid sidan av huset. För att 58 viivilla September 2016
VIVSE_58_RIKS 2016-09-05 11:18:55 region:RIKS
”Välj tåliga växter” Här är 4 goda råd för dig som har en brant och/eller bergig trädgård: Välj växter som tål karga miljöer, gärna barrväxter och perenner. Skapa nya platser, och se alla platsers möjligheter. Du får vara beredd på att det blir mycket spring upp och ner. Vill du göra trappor? Börja nerifrån och upp.
1 2 3 4
bygg på höjden! Men börja nerifrån med trapporna.
vi i villa Hjälp, en orm! Just den här är dock bara en trädgårdsprydnad.
Klematis blommar blått i slänten. ”utmaningarna var bara ett nöje”, tycker Bo och Sigun.
göra den odlingsbar fick paret flytta på en hel sittplats med fantastisk utsikt över i princip del sten – stora bumlingar. De använde spett, hela Göteborg. Under årens lopp har Sigun spade, tälja och domkraft. och Bo prövat sig fram till vilka växter som – Innan du flyttar en sten måste du veta fungerar. vart den ska ta vägen, du måste ha ett mål. – Det måste vara växter som tål karga Sedan är det inte alltid det går som du vill, miljöer, säger Sigun. men det gäller att inte ”Buskarna kallas ge upp och hittills har trädgården vi inte misslyckats, 'familjen' – de är klippta ligger i zon 3–4, säger Bo. men precis vid huset som avbilder av oss” För att få en altan står ett tulpanträd och skapa en plan yta på den branta delen och trivs, för just där är det zon 1. Sigun och har de sprängt i berget. Nu kan de sitta här Bo har satsat på barrbuskar och olika typer och njuta av växter, fåglar och insekter, till av taklökar. Rhododendron, azalea och olika exempel de trollsländor som trivs vid de båda klätterväxter trivs också utmärkt här. Högt dammarna framför altanen. De är gjutna upp i trädgården står ett gäng Cotoneasteri natursten och har gummidukar i botten. buskar – en är klippt som en fågel, de övriga Vattnet leds ner från hustaket och dammen kallas för ”familjen”, eftersom Sigun och Bo på baksidan får sitt vatten på samma sätt. har klippt buskarna som avbilder av sig själva. Framför dammarna står två minikiwis, Bakom den gamla lekstugan har de plantesom lockar till sig traktens katter – av någon rat taklökar i en gammal stolsits. anledning älskar de dessa träds rötter. – Det viktiga med en trädgård är att man skapar den för sig själv och att man gör det i Den här platsen har verkligen varit en sin egen takt, säger Sigun. utmaning. Vad tyckte ni var svårast? – Det har bara varit roligt! Vi har sett alla utmaningarna som ett nöje. Det är bara nyttigt om det är lite besvärligt ibland, säger Bo och Sigun Sigun och Bo. ErikSSon Vem är det som kommer med idéerna?
– Det brukar börja med att Sigun vill hitta en plats för en speciell växt. Sedan börjar vi leta och flytta stenar för att få en skreva att lägga jord i, säger Bo.
den japanskinspirerade trädgården har vuxit fram under 40 år.
För att ta sig runt i trädgården har de skapat små stigar, som både går längs med branten och uppför den. På vissa ställen har de lagt fin gatsten. Där det är för brant har de byggt trappor av trä, natursten och gatsten, och lagt ut slipers. Här och var dyker det upp en liten mysig sittplats, totalt ett tiotal. Högst uppe på tomten har de en vildvuxen yta som de bara klipper, och som ger en fingervisning om hur det har sett ut en gång i tiden. Här står också komposten och en
Bor: Krabbelyckan på Hisingen, Göteborg. Trädgården: 1 450 kvm, zon 3—4 utom på ett ställe, som har zon 1. Trädgårdens lutning är som mest 35—40 grader. gör: Pensionärer som älskar att jobba i trädgård. Bo och SigunS BäSTa TipS: 4 Hitta din egen trädgårdsstil. 4 Låt dig inte stressas av arbetet i trädgården. 4 Var inte rädd för att prova och göra fel, och bli inte för besviken om något misslyckas. 4 Be gärna andra om råd. 4 Blanda inte för många olika material. September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_59_RIKS 2016-09-05 11:18:57 region:RIKS
59
Fönster & fönsterdörrar direkt från fabrik i Sverige! Handla enkelt i vår webshop! NU! t JUST r vå a från Fynd rtiment! so lager
fönster G A L L E R I A N
- Måttanpassat utan extra kostnad - Ingen förskottsbetalning - Hemleverans - Tryggt och säkert köp med Klarna För beställning och mer information besök Fönstergallerians hemsida och webshop!
www.fonstergallerian.se
SC0902-15
Rabatt
40-50%
ÖPPET
Rabatt
40-50%
FÖR S
OLEN.
Svenska fönster
ELLER
STÄNG T
FÖR VI
HÖJ- OCH SÄNKBAR INGLASNING FÖR ALTAN, BALKONG OCH TERRASS
NDEN
.
Med Cit i Lä® höj- och sänkbara inglasning väljer du själv om du vill ha öppet för solen eller stängt för vinden. Det är enkelt att ställa in önskad höjd och det höjbara glaset stannar precis på den höjd du vill – utan att du behöver låsa fast det. System med många möjligheter Cit i Lä® tillverkas i aluminium och personsäkert lamellglas. De är som standard aluminiumfärgade men går att få i vitt, svart eller annan valfri kulör. Den nedre fasta delen kan förses med folie i olika mönster och färger. Komplettera med fast överljus för helinglasning eller välj fasta sektioner för ett snyggt glasräcke som i efterhand går att uppgradera till höj- och sänkbart vindskydd. Välj slipade glaskanter och glasmotvikter för ett extra exklusivt uttryck. Välj en kvalitetssäkrad produkt Cit i Lä® är testad för vindlast och personsäkerhet hos SP – Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Cit i Lä® är också CE-märkt enligt EN 1090 och därmed godkänd för installation på balkonger och terrasser där det finns risk för fall- och personskador. Svalson AB · Tel: 0911-667 25 Box 584 · 943 28 Öjebyn www.svalson.com · sales@svalson.com
60 viivilla September 2016
VIVSE_60_RIKS 2016-09-05 11:02:56 region:RIKS
samarbete vi i villa
Detta är en annons
På bilden ser du nya IVT Geo 412C som lanseras i höst.
psst! Gör vårt r st fö snabba te vilken å p a d satt få re p som pa m u p e rm a vä k c li K ! äst sar dig b ivt.se/ dig in på valjratt
Välj rätt värmepump till villan
Är det dags att installera en värmepump i huset? Det finns många olika alternativ att välja mellan, IVT värmepumpar hjälper dig på traven.
E
n värmepump är en investering som snabbt betalar sig. Gemensamt för alla värmepumpar är att de omvandlar lagrad solenergi direkt från din egen tomt till värme. Vilken värmepump som är rätt för dig beror bland annat på ditt hus, din tomt och din plånbok. – Något som påverkar din besparing är förstås vilken uppvärmning du har idag. Om du exempelvis byter ut en oljepanna till en luft/vattenvärmepump kan den sänka dina värmekostnader med upp till 70 procent, och även om det låter konstigt så ger en luft/vattenvärmepump mer än den dubbla värmeenergin tillbaka när det är minusgrader ute, säger Anders Birgersson, expert på värmepumpar hos IVT.
vilken värmepump är rätt för dig? 1. Bergvärme — en investering som lönar sig direkt Berg-, jord- och sjövärmepumpar kallas även vätska/vattenvärmepumpar och hämtar sin energi från berggrunden, jordytan eller sjövattnet. Det är de allra mest energibesparande värmepumparna och kan sänka dina värmekostnader med upp till 80 procent. Dessutom ökar också värdet på ditt hus eftersom du har investerat i en energisnål och miljövänlig anläggning som kommer att ge värme under väldigt lång tid framåt.
2. Luft/vAttenvärme — Lätt att installera En värmepump som hämtar
värme från uteluften är ett bra alternativ om du inte kan utnyttja energin från berg, jord eller sjö. Eftersom installationen av en luft/vattenvärmepump inte kräver några ingrepp på din tomt är också investeringskostnaden lägre jämfört med de flesta andra värmepumpar som producerar vattenburen värme.
3. frånLuftsvärme — för ett sundare inomhusklimat Frånluftsvärmepumpen återvinner värmen som redan finns i ditt hus och som annars hade ventilerats ut. Förutom värme och varmvatten ger den också en effektiv ventilation och ett sundare inomhusklimat. Frånluftsvärme
föLj os på fAce s gärnA får du Book — här vet värmep A mer om umpAr! I vår blo spararen gg ”Energi”k mesta om an du läsa det värme (Ivt.se/blo pumpar gg).
passar KonTaKT : IVT.sE dig som har ett hus med inbyggd ventilation, vilket förekommer i hus byggda från 1970-talet och framåt.
4. Luft/Luftvärme — Både värmer och kyler villan Värmer du ditt hus med direktverkande el? Då är luft/luftvärmepumpen ett miljövänligt alternativ som sänker dina kostnader rejält. Energi hämtas från utomhusluften och omvandlas till värme i ditt hus. En skön bonus är att luft/luftvärmepumpen även kan ge svalkande kyla till låg kostnad under de varmaste sommardagarna. September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_61_RIKS 2016-09-05 11:02:57 region:RIKS
61
Vi har ett stort pool- & spasortiment: 56 poolmodeller och 31 spabadsmodeller. läs mer på www.poolkungen.se
Cameo / optima - 880 SeRien När endast det bästa är gott nog!
WAT E R P U R I F I C AT I O N S Y S T E M
Marknadens i särklass mest väldimensionerade spabad som ger fantastisk massage från topp till tå. Cameo har dessutom ett liggsäte som masserar varenda ryggmuskel på ett underbart sätt. Spabaden har enkel skötsel tack vare MicroClean™ Ultra och ClearRay™.
Välkommen på öppet huS 24 SeptemBeR!
WAT E R P U R I F I C AT I O N S Y S T E M
ta del av säsongens bästa erbjudanden på pool & spabad
Royal SpaS 120 S - 5 platSeR
Nu 44.900,Ord.pris: 59.900,-
Royal SpaS 120 S
Cameo / optima - 6-7 platSeR
Nu 139.900,-
royal spas egna lilla pärla!
pRiSexempel:
pool 4 x 8 meteR
Ett prisvärt och mycket lättplacerat spabad som erbjuder 5 sköna sittplatser i 3 olika nivåer för att passa alla.
79.960,-
Ord.pris: 159.900,-
nyhet! Royal SpaS 360 S Unikt spabad med 7 lounge-säten!
Ord.pris: 99.950,-*
Som runt spabad med hela 7 lounge-säten är 360 S unik i sitt slag! De ergonomiska sätena erbjuder en mjuk och varierande ryggmassage på samtliga platser varav ett dessutom är utrustad med kraftfull MagmaJet™. Med inbyggda massagemunstycken i golvet får alla badande även skön fotmassage.
det enda Runda SpaBadet i SVeRige med 7 lounge-Säten!
nu 99.900,Ord.pris 124.900,-
PoolKungen erbjuder pooler och spabad av högsta kvalité där varje detalj är noga utvald för att garantera ett tryggt och säkert pool- och spaägande i många år framöver. Tack vare våra högkvalitativa produkter, konkurrenskraftiga priser och långa garantier har vi under åren blivit en av Sveriges mest valda pool- & spaleverantörer. När du anlitar oss ser vi till att du får enastående service och snabb handläggning, offert skickar vi inom 24 timmar. Våra poolrådgivare hjälper dig med konstruktiva lösningar och guidar dig till den produkt som passar dig och din familj bäst. Vi ser till att du får allt du behöver - både innan och efter köpet av din nya pool.
VIVSE_62_RIKS 2016-09-05 11:11:50 region:RIKS
Bygg din pool diRekt i VåR poolkonfiguRatoR
WWW.poolkungen.Se
*Erbjudandet gäller vid köp av komplett poolpaket (Ej Thermopool, Glasfiberpool, Styroporpool, eller Premium pool). Kampanjen går ej att kombinera med andra erbjudanden. Läs mer om våra villkor på hemsidan. Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning.
VIVSE_63_RIKS 2016-09-05 11:11:50 region:RIKS
WWW.poolkungen.Se | tel: 020 91 98 00
Vi har ett stort pool- & spasortiment: 56 poolmodeller och 31 spabadsmodeller. läs mer på www.poolkungen.se
Cameo / optima - 880 SeRien När endast det bästa är gott nog!
WAT E R P U R I F I C AT I O N S Y S T E M
Marknadens i särklass mest väldimensionerade spabad som ger fantastisk massage från topp till tå. Cameo har dessutom ett liggsäte som masserar varenda ryggmuskel på ett underbart sätt. Spabaden har enkel skötsel tack vare MicroClean™ Ultra och ClearRay™.
Välkommen på öppet huS 24 SeptemBeR!
WAT E R P U R I F I C AT I O N S Y S T E M
ta del av säsongens bästa erbjudanden på pool & spabad
Royal SpaS 120 S - 5 platSeR
Nu 44.900,Ord.pris: 59.900,-
Royal SpaS 120 S
Cameo / optima - 6-7 platSeR
Nu 139.900,-
royal spas egna lilla pärla!
pRiSexempel:
pool 4 x 8 meteR
Ett prisvärt och mycket lättplacerat spabad som erbjuder 5 sköna sittplatser i 3 olika nivåer för att passa alla.
79.960,-
Ord.pris: 159.900,-
nyhet! Royal SpaS 360 S Unikt spabad med 7 lounge-säten!
Ord.pris: 99.950,-*
Som runt spabad med hela 7 lounge-säten är 360 S unik i sitt slag! De ergonomiska sätena erbjuder en mjuk och varierande ryggmassage på samtliga platser varav ett dessutom är utrustad med kraftfull MagmaJet™. Med inbyggda massagemunstycken i golvet får alla badande även skön fotmassage.
det enda Runda SpaBadet i SVeRige med 7 lounge-Säten!
nu 99.900,Ord.pris 124.900,-
PoolKungen erbjuder pooler och spabad av högsta kvalité där varje detalj är noga utvald för att garantera ett tryggt och säkert pool- och spaägande i många år framöver. Tack vare våra högkvalitativa produkter, konkurrenskraftiga priser och långa garantier har vi under åren blivit en av Sveriges mest valda pool- & spaleverantörer. När du anlitar oss ser vi till att du får enastående service och snabb handläggning, offert skickar vi inom 24 timmar. Våra poolrådgivare hjälper dig med konstruktiva lösningar och guidar dig till den produkt som passar dig och din familj bäst. Vi ser till att du får allt du behöver - både innan och efter köpet av din nya pool.
VIVSE_62_RIKS 2016-09-05 11:11:50 region:RIKS
Bygg din pool diRekt i VåR poolkonfiguRatoR
WWW.poolkungen.Se
*Erbjudandet gäller vid köp av komplett poolpaket (Ej Thermopool, Glasfiberpool, Styroporpool, eller Premium pool). Kampanjen går ej att kombinera med andra erbjudanden. Läs mer om våra villkor på hemsidan. Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning.
VIVSE_63_RIKS 2016-09-05 11:11:50 region:RIKS
WWW.poolkungen.Se | tel: 020 91 98 00
vi i villa husliv
FAMILJEN HOLST Ritha och Robert Holst, och hunden Lyra. Barn och barnbarn kommer ofta och hälsar på. Bor: I ett vattentorn i Vejbystrand, Skåne. Vattentornet är 24 meter högt och har sex våningar à 20 kvm.
”
Vi bor i ett
vattentorn ” Från betongcylinder till drömboende. Ritha och Robert Holst i Skåne förvandlade ett övergivet vattentorn till en unik bostad med utsikt över himmel och hav.
text och foto Helena Bévengut-Lasson
A
Vilket lyft! Ritha Holst älskar frihetskänslan i sitt nya hem.
lla har väl någon gång sett en rolig byggnad och drömt om att förvandla den till ett boende? Ritha och Robert Holst gjorde slag i saken. Det 24 meter höga vattentornet i Vejbystrand, Skåne, är numera deras hem. I dag har tegeltornet sex våningar, med ett åttkantigt rum på 20 kvm per plan. Men när paret Holst tog över fanns inga golvplan. Det som fanns i det sedan länge övergivna vattentornet var en rund, mycket hög, nästan 30 ton tung betongcylinder. – Vi var tvungna att få ut den, säger Robert, som gärna återvinner och återanvänder. Cylindern sågades itu i fyra delar och delarna lyftes upp med kran genom taköppningen. Två delar är numera dammar i trädgården, en blev till en rund uteplats och en utgör innervägg till ett uthus. – Allt som Robban påbörjar blir färdigt och därför vågade jag följa med i det här stora projektet, säger Ritha, som är målande konstnär. – En fördel med att bo i ett åttkantigt hem är att det finns många väggar att hänga konst på. Och det allra bästa med vårt torn är känslan av frihet när man är högst upp, säger Ritha, och där vi sitter i vardagsrummet på sjätte våningen, med utsikt över himmel och hav, är det bara att hålla med. RobeRt äR byggnAdsingenjöR och har i
många år arbetat som besiktningsman. – I mitt yrke har jag alltid letat efter fel på hus, så när jag själv skulle bygga ville jag göra rätt från början. Och jag ville ha ett så underhållsfritt boende som möjligt.
64 viivilla September 2016
VIVSE_64_RIKS 2016-09-05 11:02:59 region:RIKS
vi i villa Utsikten som var värd fem års renovering för Ritha och Robert.
Delar av den itusågade betongcylindern används som dammar i trädgården. ritha och hunden lyra trivs i det åttkantiga köket.
med tydliga visioner och stor envishet förvandlade paret Holst tornet till ett fantastiskt hem.
spiraltrappan binder samman de sex våningsplanen.
Därför lade han stor vikt vid materialvalet. – Det som fick mig att fastna för tornet från början var att det är byggt av Helsing borgstegel. Det är från 1928 och behöver i stort sett inte underhållas! Jag gillar stenhus, då slipper man mögel och elände. Från första ritningen till inflyttningen tog det fem år. – Det är viktigt att ha god tid på sig, man sparar kolossala pengar på det. Då kan man hitta rätt grej till rätt pris, säger Robert.
rummet pumpar ner värme till ackumulatorn på tredje våningen, som värmer upp golven och vattnet. Det är ett komplement till fjärrvärmen. På sommaren räcker det med solpanelen för att få varmvatten. Översta våningen byggdes utan byggnads
Det mesta byggmaterialet har paret köpt på rivningsfirmor eller direkt från sågverk och fabriker. Det som kostade mest var hiss och hisschakt. För att bekosta det behövde paret först sälja sin villa i Barsebäcks hamn, så det första halvåret bodde Ritha och Robert utan hiss i det 24 meter höga tornet. De fick snällt gå upp och ner i spiraltrappan och hop pas att de inte glömt något längst ner. Hisschaktet är en stålkonstruktion klädd med ekfasad, byggt utanför det ursprungliga tornet med en solpanel på toppen. – En bekant tipsade om att köpa rester från en fanerfabrik, för själva kärnan av eken behövde de inte, säger Robert. Den dubbelmantlade kaminen i vardags
ställningar. När Robert Holst hängde över väggen för att mura den, samlades många nyfikna nere på marken. En annan utma ning var att fönstren måste hålla för extrema vindar. Lösningen blev aluminiumramar.
”Det allra bästa med vårt torn är känslan av frihet när man är högst upp”
För att tillverka spiraltrappan som
löper genom tornet sökte Robert Holst över hela världen efter en konstruktion som skulle passa. Våningsplanen är inte lika höga, så det blev till att räkna och beräkna ett bra tag för att få trappstegen rätt. Tornets vattenled ningsrör återvändes som trappstegscylind rar.Garderoberna delar våningsplan med tvättstugan och ackumulatortanken. När paret Holst sökte bygglov stod det redan i
Ängelholms kommuns stadsplanering att det var okej att göra om tornet till bostad, förutsatt att man behöll karaktären och följde reglerna för tillgänglighet. Räddningstjänsten kom också och sa sitt. Sprinklers på varje våning planerades in från början. – På entrétrappan måste vi kunna ställa en ramp. Och hissen måste planeras så att en ambulans kan komma in med bår, säger Ritha och berättar att hon hade lovat gäster på rehabiliteringen Sommarsol att de kunde hälsa på när tornet var klart. – Så en dag kom ett helt gäng, inklusive sju rullstolsburna gäster på besök. Rullstolarna fick åka upp en i taget men det gick bra, alla fick plats på sjätte våningen och kunde njuta av utsikten.
Roberts 3 tips till husbyggare:
1 2 3
Ta god tid på dig för både planering och genomförande. Behåll själv kontrollen över bygget och planera varenda detalj i förväg. Lär dig vad som fungerar innan du genomför det — speciellt när det gäller värme, vatten och isolering. Det kan vara svårt att ändra en felaktig installation efteråt. September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_65_RIKS 2016-09-05 11:03:02 region:RIKS
65
”Fiber är den enda bredBandslösningen som gäller.” ALSKT F
Med 100 GB data i månaden från Tele2 kan alla i hushållet surfa, lyssna på musik och streama film och TV-serier. Den trådlösa routern är dessutom enkel att installera och ta med, allt som behövs är ett eluttag och 4G-täckning. Köp Bredband 4G med 100 GB data för 299 kr/mån. Öppet köp i trettio dagar. Engångskostnad för router tillkommer med 1 495 kr. Du kan välja att delbetala routern, 62 kr/mån i 24 månader. Läs mer om Bredband 4G på tele2.se/myter
Välkommen till närmaste butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.
Tjänsten har ingen bindningstid men en månads uppsägningstid. Alla priser gäller trafik inom Sverige. Trafik till och i utlandet,betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte..
TRES0154_Q216_Sant_Falskt_205x273.indd 1 VIVSE_66_RIKS 2016-09-05 11:03:04 region:RIKS
2016-05-24 14:22:27
Ett hantverk från Dalarna Svensktillverkade kvalitetsytterdörrar
Granberg V52-G
Mon V4-G
Klockarberg V53-G Foder Siljan
Brenäs PV35-G
Torrberg PV57-G
www.leksandsdorren.se bli inspirerad-beställ katalog-hitta återförsäljare VIVSE_67_RIKS 2016-09-05 11:16:12 region:RIKS
vi i villa experterna
inrEdning Jasmina Bylund Inredare
Bygg & fixA Björn Christiernsson Snickare
Trädgård susanna rosén Trädgårdsskribent
EnErgi Jan-Erik nowacki Tekn lic. Svenska Kyl & värmepumpföreningen (SKVP)
Juridik isabel Areskoug Jantzen Advokat
MåLning ken kennard Målaremästare
EnErgi Lars Andrén Solenergiexpert
ByggskAdor Bygg Peter Bratt roger nyström ByggskadeGör det självspecialist redaktör Länsförsäkringar
rELATionEr ulf henricsson Överste, tidigare internationell medlare
husAffärEr Magnus Bäckström Kundombudsman Mäklarsamfundet
Fråga våra experter
Brr! Slipper vi frysa om vi tilläggsisolerar väggen?
”Några centimeter mer isolering skadar inte på en norrvägg”
hur isolerar man en putsad stuga? Vi har en putsad stuga, byggd 1956. Nu tillbringar vi mer och mer tid i stugan och funderar på att isolera och sätta brädor på den norra väggen. Anledningen är att stugan ligger vid änden av en stor sjö och det blåser ofta väldigt därifrån. Vi inbillar oss att vi kan behålla lite mer värme men också stänga ute mer av ljudet genom att brädbeslå väggen. Hur går man tillväga för att isolera inifrån? Vi vill ju inte förstöra den putsade ytan. Anne-Marie Mäkelä Svar: Det går att tilläggsisolera inifrån, men det är alltid att före 68 viivilla September 2016
VIVSE_68_RIKS 2016-09-05 11:03:05 region:RIKS
dra att tilläggsisolera utifrån av den anledningen att då hamnar väggens bärande stomme längre in, närmare den varma sidan, och är därför bättre skyddad mot fukt. Gör Så här: 1. Om ni ska byta till träfasad i stället för den putsade fasaden föreslår jag att ni knackar ner putsen och passar på att kontrollera att väggen är i gott skick under innan ni tilläggsisolerar väggen. Ni vinner flera saker på detta. Dels får ni veta om väggen mår bra och kan åtgärda eventuella skador. Dels blir det några centimeter mer isolering, vilket
inte skadar på en norrvägg. 2. När väggen är rensad är det bara att göra som en normal tilläggsisolering. Tillverkarna av mineralull brukar ha bra beskrivningar på sina hemsidor. Regla ut så mycket som går utan att huset tappar proportionerna. Tänk på att takutsprånget blir mindre ju tjockare väggen blir jämfört med den ursprungliga väggen. Lägg isolering mellan reglarna. 3. Klä därefter hela väggen med en fasadskiva av mineralull. Fasadskivan är bara några cm tjock, men kan läggas över hela ytan utan reglar vilket bryter de köld-
bryggor som utgörs av reglarna. Fasadskivor finns med vindtät yta så du slipper papp eller andra vindskikt. Skarvarna tejpas. 4. Regla därefter med distanslist för att skapa en luftspalt bakom panelen. Räkna med att den här utsatta gaveln kommer att behöva lite tätare underhåll än vanligt. Roger Nyström
Johnér
Har du frågor om livet i villa? Ställ dina frågor på Viivilla.se/experter.
vi i villa Sedan våra grannar flyttade in för åtta år sedan har vi levt med deras bygge. Inget blir klart utan det startas upp nya projekt hela tiden. Fönster saknar foder, en byggnad på tomten är riven men en vägg med all el står kvar… Över hela tomten ligger byggmaterial och virke. Gräset klipps bara ibland, gärna klockan 21. Vi har mycket orm i området och deras högar med virke och skräp drar till sig ännu fler. Vi har inte haft en lugn sommar sedan 2008. Vad kan vi göra? Jessica Svar: Ditt problem är inte helt ovanligt. Vi har ju alla lite olika krav på ordning och reda och hur det får se ut på tomten. Har du samtalat med dina grannar om hur du upplever situationen? Om inte så är det första åtgärden. Förbered dig noga och var konstruktiv. Har du tagit reda på vilka lokala ordningsföreskrifter som finns? Det kan du få information om av din kommun. Finns inga är det svårt att tvinga fram en förändring och byråkratins kvar nar är sällan snabba. Under ett renoveringsarbete kan ju mycket hända – man tappar sugen av olika anledningar, pengarna tar slut och myndigheterna har ibland annan uppfattning än byggherren, så frågan kan vara känslig. Lite beroende på hur det ser ut kan du också försöka utnyttja miljöföreskrifter som grund för en ändring, men då ska det fin nas risker för miljö och säkerhet, att det bara är stökigt räcker inte. Fungerar inget annat kan ni ju anlägga en häck eller bygga ett plank. Kostar en del men är sannolikt det snabbaste och enklaste om samtal inte leder någonstans. Ulf Henricsson
Kan jag flytta äppelträdet? Jag undrar om det går att flytta ett äppelträd? Jag tror att den sorten som vi har heter Katja
Johnér
Grannarna har renoverat i åtta år!
Får jag hyra ut garaget? Vi har en hyresgäst i en del av vårt hus. Nu vill han hyra även vårt garage för förvaring av verktyg i sin egen verksamhet. Men jag har hört att det kan bli höga böter hos Boverket om man gör om garaget till något annat. Vad får garaget använ das till? Ragnar
Ständigt stök från grannarna – vad gör jag? och har levt i tio år eller mer. Är det något särskilt som jag bör tänka på? Någon särskild tid på året då det är mer lämpligt eller direkt olämpligt att genomföra flytten? Anna Sheppard Svar: Visst går det, med en rejäl grävare som flyttar äppel trädets jordklump som kan bli väldigt tung, och en stor portion tålamod. Ett äppelträd med några år på nacken är inget man bara gräver upp och flyttar. För att det ska funka ska man under den avlövande tiden, från höst till vår, gräva ett ”dike” runt trädet för att på så sätt kapa rötterna. Man räknar med att ett träd har lika mycket rötter under marken som grenar ovan jord. Diametern på diket ska helst vara lika stor som kronans storlek. När man gräver diket kapar man rötterna, vilket i sin tur stimul erar trädet att bilda nya rötter innanför diket, så att rotsystemet blir mer samlat. Efter ett par år kan man gräva upp rotklumpen. Eftersom man reducerar rotsystemet bör man också skära tillbaka kronan i samband med flytten så att den blir lika stor som det rotsystem man gräver upp. En bra tid att flytta ett äppelträd är på våren innan savstigningen. Men jag skulle nog rekommendera att ni köper ett nytt träd. Det är absolut enklast – och säkrast. Susanna Rosén
Bör vi köpa hus med mikrobiell tillväxt? Vi har hittat ett hus som vi är intresserade av. Besiktnings protokollet är huvudsakligen bra, men med ett undantag. Det står att det noterats mikrobiell tillväxt på vinden, men också att vid kontroll av konstruktionen på vinden uppmättes det fuktvär den under kritisk fuktnivå för mikrobiell tillväxt. Vad innebär det? Är det värt att köpa huset? Isblixt Svar: Det är viktigt att ta reda på varför byggnadsdelar på vinden har fått mikrobiell tillväxt, Mögelsporer behöver näring, som trä eller smutsiga material. På vinden drabbas ofta under sidan av yttertaket av mögel när något inte står rätt till med ventilationen eller om det finns otätheter i vindsbjälklaget. Anledningen till att det inte fanns några förhöjda fuktvärden i byggnadsdelar vid besiktning kan bero på flera saker, som vilken årstid mätningen utfördes. Jag tror inte att det är svårt rent byggtekniskt att åtgärda prob lemet, men det kan kosta en del. Gör Så här: Ta gärna hjälp av en fackman för att bedöma orsaken och kostnaden, ta sedan upp problemet med säljaren innan ni fastställer köpesumman och avslutar affären. Peter Bratt
Svar: Jag utgår från att ditt garage ligger på din villatomt med en fastighet där bygg naden är klassad som en eller tvåfamiljshus. Den bygglovs givna användningen är således ”boende”. Om användningen av en byggnad väsentligen ändras, är det nämligen bygg lovspliktigt. Så kan vara fallet om en näringsverksamhet av viss omfattning plötsligt bedrivs på en fastighet, i stället för bara boende. Kommunen ”bötes fäller” inte, men kan förelägga fastighetsägaren att vid äventyr av vite, ändra användningen så att den överensstämmer med den tidigare. Jag skulle tro att förvaring av verktyg inte skulle utgöra en så kallad väsentlig ändring, men att försäljning av viss storlek kanske skulle göra det. En annan aspekt är emeller tid att uthyrning för annat än bostadsändamål sorterar under reglerna för kommersiell uthyr ning — det vill säga lokalhyra. Det är således helt andra regler som gäller och ni kan inte stödja er på den så kallade privatuthyr ningslagen, med den avsaknad av besittningsskydd som finns där till uthyrarens förmån. Ni kan alltså med en uthyr ning till en näringsidkare — om vi tar det till sin spets — bli vitesförelagda av kommunen att upphöra med uthyrning, men samtidigt vara bundna av ett hyresavtal gentemot er hyresgäst utan möjlighet att säga upp detta när ni behöver. Detta eftersom lokalhyra är förenat med så kallat indirekt besittningsskydd. Isabel Areskoug Jantzen September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_69_RIKS 2016-09-05 11:03:07 region:RIKS
69
vi i villa samarbete
Detta är en annons Laga Linas mumsiga tagliatelle tonnato med tonfisk.
Vill du få mer tid över för lek med barnen och ditt badrumsprojekt? Med Linas Lättlagade kasse får du tid över till annat. Av Sara Åhlström
Spara tid och laga enkelt men gott! N
u breddar Linas Matkasse en av sina mest populära kassar för att passa även större och mindre hushåll, varje vecka! Gillar ni i familjen klassiska smaker och lättlagad mat som går snabbt och enkelt att få fram på middagsbordet? Linas Lättlagade kasse ger kunderna lättlagade vardagsrecept med välbekanta smaker och möjligheten att testa lite nya smaker. I den här kassen får ni smakrika rätter som ni känner igen, med
härligt dressade sallader. Kassen är perfekt för den som vill äta vällagad, varierad och näringsriktig mat, men som samtidigt vill att stunden i köket ska gå fort och att maten ska vara enkel att tillaga. Tack vare lite snabbare tillagningsmomentet och enklare tillbehör går matlagningen nu mycket smidigare! Och precis som i alla Linas kassar är rätterna näringsberäknade och anpassade för att skapa näringsrika och balanserade måltider.
”Ni får smakrika rätter som ni känner igen, med härligt dressade sallader”
Tagliatelle tonnato med kapris och mozzarella Du behöver: • Tagliatelle • Selleristicks • Rödlök • Vitlöksklyftor • Körsbärstomater • Olivolja • Tomatsås arrabbiata • Kapris • Tonfisk • Svartpeppar • Salt • Chili flakes • Mozzarella • Ruccola Gör så här: 1. Koka 360 g tagliatelle enligt anvisning på Tagliatelle — en lättlagad vardagsfavorit som går hem hos alla. förpackningen. 2. Skiva 100 g selleristicks och en halv rödlök. Fräs nen) på slutet. allt med 3 vitlöksklyftor (pres4. Blanda ihop nykokt pasta med sade) och 1 ask körsbärstomater tomatsåsen. Smaka av med chili i lite olivolja i en rymlig stekflakes, salt och nymalen svartpanna, 3–4 min. peppar. 3. Tillsätt 1 burk tomatsås 5. Toppa tonfiskpastan med arrabbiata och 1 burk kapris bitar från 1 förpackning mozza(avrunnen). Låt puttra 4–5 min. rella och servera med 1 förpackRör ner 2 burkar tonfisk (avrunning ruccola.
70 viivilla September 2016
VIVSE_70_RIKS 2016-09-05 11:03:10 region:RIKS
Lägg ett bud! Var med i Vi i Villas auktion! Vinner du inte budgivningen får du ett unikt erbjudande från annonsören. Alla kan se sig som vinnare. Auktionsstart 19 september. Dessa och fler produkter hittar du på auktion.viivilla.se
Hälsopaket
Trallpaket
Allt du behöver för att träna hemma.
25 kvm underhållsfri trall av komposimaterial.
Värde: 10.685:-
Värde: 11.725:-
Skjutbart pooltak
Miniprofi med diskmaskinsavstängning. Köksblandaren för krävande hemmaproffs
Njut av känslan av lätthet och välmående som en personaliserad rengöring kan ge dig. Sensia Arenas eleganta design har en enkel touch, vilket reflekterar bekvämligheten och fräschheten som väntar användaren.
Värde: 31.245:-
Värde: 7.105:-
Bonus Air 10 Luft/vattenvärmepump utvecklad och testad i strängt klimat.
Värde: 43.000:-
Du sätter priset själv på auktion.viivilla.se VIVSE_71_RIKS 2016-09-05 11:03:12 region:RIKS
Spalyx med extra glöd.
Mora Cera
GROHE Sensia® Arena
Värde: 39.800:-
Värde: 8.990:-
Värde: 10.875:-
Värde: 161.700:-
Carport med redskapsskjul och sadeltak som enkelt kan byggas om till garage.
Beefhive Kamado tar din grillning till nästa nivå.
RioSpa Brillante
Förvandlar din swimmingpool till ett badparadis.
Carport med redskapsskjul
Beefhive Kamado grill
Entrétak Classic Snyggt skärmtak över ytterdörren! Komplett och unikt entrétak av plåt byggt på en robust aluminiumstomme.
Värde: 15.000:-
RISSKOV BILSEMESTER Så billigt att du inte har råd att stanna hemma
Över
700 hotellpaket i 17 länder
WWW.RISSKOV.SE
.
,QNOXVLYH KDOYSHQVLRQ
&HQWUDOW L .ULVWLDQVWDG
9DFNUD •VWHUOHQ
6N¤QH _ .ULVWLDQVWDG
•VWHUOHQ WLOO PLQLSULV 4XDOLW\ +RWHO *UDQG .ULVWLDQVWDG
%R PLWW L .ULVWLDQVWDG SHUIHNW IµU DWW XWIRUVND VWDGHQ RFK JµUD XWIO\NWHU L KHOD 6N¤QH
7,// 63$5$ 833 (QGDVW
[ µYHUQDWWQLQJDU [ IUXNRVWEXII¨ [ NY£OOHQV YDUPU£WW NµNHWV YDO [ Y£ONRPVWGULQN *UDWLV LQWHUQHW $QN _ $QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH KHPVLGDQ
.
,QNOXVLYH PLGGDJ VSD HQWU¨
.
9£VWNXVWHQ _ %UDVWDG
0RGHUQW VSD KRWHOO
9DQQ 6SD +RWHOO .RQIHUHQV [ µYHUQDWWQ P IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUV PHQ\ EXII¨ GDJ
*UDWLV 63$ LQWU£GH /¤Q DY EDGURFN RFK WRIIORU *UDWLV LQWHUQHW RFK SDUNHULQJ
%ƒ676ƒ/-$5(
6M£OODQG _ 1¥VWYHG
63$5$
833 7,//
$QN _ $
%R YLG KDPQHQ
0LOMµWLOO£JJ '.. QD
WW
KHPVLGDQ
3RSXO£U PLQLVHPHVWHU
.
1MXW DY KDQVHVWDGHQ /»EHFN 7,// 63$5$ 833 (QGDVW
$QN
Öppet mån-tors 9-17, fre 9-16.30 och söndag 10-15
www.risskov.se
•VWHUVMµNXVWHQ _ /»EHFN
%HVµN /»EHFN
%: 1RUGLF +RWHO /»EHFNHU +RI [ µYHUQDWWQLQJDU [ IUXNRVWEXII¨ [ Y£ONRPVWGULQN 7LOOJ¤QJ WLOO EDVWX (QGDVW NP WLOO /»EHFN
7,// 63$5$ 833 (QGDVW
$QN _ $QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH KHPVLGDQ
Ange kod:
9,//$
040 611 61 30
Spara mot hotellens ord. priser • Förbehåll för slutsålda datum och tryckfel • Ev. miljötillägg betalas på hotellet • Priserna är i SEK per person i dubbelrum • Bra barnrabatter för barn boende i föräldrars rum • Expeditionsavgift 69-109,-
VIVSE_72_RIKS 2016-09-05 11:03:14 region:RIKS
(QGDVW
QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH
0HGHOWLGD KDQGHOVWDGHQ .·JH
+RWHO 1LHOV -XHO [ µYHUQDWWQLQJDU [ IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUV PHQ\ EXII¨ [ NDIIH RFK NDND *UDWLV SDUNHULQJ
833 63$5$ 7,//
[ µYHUQDWWQLQJDU [ IUXNRVWEXII¨ [ U£WWHUV PHQ\ EX II¨ [ Y£ONRPVWGULQN &HQWUDOW L 1¥VWYHG
(QGDVW
.
0LQLVHPHVWHU L .·JH
(UEMXGDQGH L 1Â¥VWYHG +RWHO 9LQKXVHW
$QN _ $QGUD SDNHW DQNRPVWHU VH KHPVLGDQ
6M£OODQG _ .·JH
%RND Y¤U %ƒ676ƒ/-$5(
'DQVN NUR WLPPH IU¤Q .µSHQKDPQ
Familjeskåpet med kodlås!
Glöm inte bort att skydda dina värdesaker mot tjuvar och brand!
Ett av de säkraste skåp man kan ha mot tjuvar! Just nu extra brandskydd på köpet! Skåpet är utrustat med ett låsbart fack där man kan lämna meddelande eller deponera olika saker. Skåpet är perfekt för hela familjen eller det lilla företaget. En allmän del och ett privat låsbart fack! Just nu ingår även en brandbox från Honeywell. Skalskyddet är certifierat enligt SS3492 vilket innebär att det är godkänt av myndigheter och försäkringsbolag för förvaring av bl.a. kontanter, smycken, nycklar, kameror, klockor och övriga värdesaker. Ja till och med för viktiga dokument rörande rikets säkerhet.
: 5 9 .4
!
frakt h c o ox andb r b , odlås k . l k in Box E 3 3 SP
6
Färgtillägg 1.000:-
SP33EBox finns röd, vit eller svart! Nu: Från: 6.495:-. Ord. pris från: 8.140:Avbetalning 12 månader: 583:-/mån
STOPPA TJUVEN!
Tjuvsäkert skåp istället för bankfack. Nu till kampanjpris! H*B*D = 750*550*400 m.m. Uppge kod: “Säker familj 2016”
Passa på! Ett säkert skåp för hela familjen. Godkänt av försäkringsbolag och myndigheter.
Honeywell brand- och vattensäkra boxar! Honeywell brandboxar för brand- och vattensäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken m.m. Skyddar dokument från brand i temperaturer upp till 840 º C under 30 minuter enligt UL-test. Skyddar CD, DVD, USB-enheter och minnen upp till 843 º C under 30 minuter enligt oberoende Test Lab. Vattentät 48 timmar vid 1 meters djup. Inbyggt bärhandtag och dubbla lås för extra säkerhet! Boxen skall förvaras vågrätt för att skydda mot brand! Boxen är vattentät även helt under vatten! 7 års garanti samt livslång utbytesrätt efter en brand! Eftersom boxen är vattentät är det bra att den öppnas någon gång per månad för att förhindra mögelangrepp. Brand och vattensäkra boxar finns i två olika storlekar. (1102 och 1103). Skydda din dator! Digital security box från Honeywell, En stöldfördröjande bärbar box som enkelt monteras i bilen, båten, husvagnen, kontoret eller på landet m.m. Levereras med säkerhetswire, bärhandtag, elkodlås samt nödöppningsnyckel. Utv. H = 143, B = 446, D = 325 mm. Vikt: 6.6 kg
795:-
Brandbox A4 Modell 1103. Volym 7,3 l, Vikt ca12 kg. H*B*D utv. = 166*407*320 mm. H*B*D inv. = 94*333*216 mm. Ev. frakt tillkommer med 150:-.
695:-
Brandbox Modell 1102. Volym 4,25 l. Vikt ca 8 kg H*B*D utv. = 178*309*249 mm. H*B*D inv. = 114*245*151 mm.
Honeywell brandbox Modell 1101 Honeywell brandbox för brandsäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken m.m. Skyddar dokument från brand i temperaturer upp till 840 º C under 30 minuter enligt UL-test. Skyddar CD, DVD, USB-enheter och minnen upp till 843 º C under 30 minuter enligt oberoende Test Lab. 7 års garanti samt livslång utbytesrätt efter en brand! Praktiskt bärhandtag. Boxen skall förvaras vågrätt för att skydda mot brand! Vikt ca 7 kg. Brandbox Modell SS1101 H*B*D utv. = 183*316*253 mm. H*B*D inv. = 116*245*153 mm.
995:Ev. frakt tillkommer med 150:-
595:-
2 st överfallslarm! Ett enkelt och pålitligt överfallslarm. Kan även monteras på dörrar och fönster. Vid larm ljuder en mycket stark signal. Enkelt att installera. Batteri 9v. Ingår ej.
FRAKTFRITT!
2 st 99:inkl. frakt!
Ev. frakt tillkommer med 150:-
Scandinavian Safe AB - Stockholm - Sweden - Tel +46 (0)8 6898560 www.scandinaviansafe.se VIVSE_73_RIKS 2016-09-05 11:03:16 region:RIKS
vi i villa test Borrhammaren är oumbärlig om du ska borra i betong. Vi har testat åtta av de mest sålda modellerna för att ge dig vägledning inför köpet. Av Tidningen Gör Det Själv
Besegra betongen! H
ar du försökt borra i ett betongbjälklag med vanlig slagborrmaskin, så vet du också att det är hopplöst. Det väsnas som bara katten och borren fördärvas. Men det blir inget hål i betongen. Till sådana jobb krävs en borrhammare, som med pneumatisk kraft (lufttryck) slår in borren i betong och sten – lika lätt som om det vore lättbetong. Vi har testat några av de minsta och vanligaste batteridrivna borrhamrarna. Priserna är förnuftiga om du redan har batteri och laddare, då räcker det att bara köpa maskinen som då kallas solomaskin. En batteridriven modell klarar det mesta, men har du tänkt bryta upp ett källargolv eller hugga bort en betongtrappa så ska du hyra en kraftigare modell. I testet ingår både 12-volts och 18-voltsmaskiner. Om du inte behöver borra grövre hål än 10 mm så klarar du dig utmärkt med en av de små, batteridrivna
modellerna. Annars ska du hellre välja en nätansluten maskin. Vad är skillnaden mellan borrhammare och slagborrmaskin?
I borrhammaren finns ett litet hammarverk som komprimerar luft och som får en liten kolv att slå på borren så att denna kan ta sig in i betongen. Slagstyrkan mäts i joule (J) och talar om hur mycket energi som avges vid varje slag. Borrhammaren slår inte så hårt men med tanke på att den slår 5 000 gånger i minuten så tar sig borren ganska lätt in i betong och stenmaterial – utan att du behöver pressa något särskilt. Slagborrmaskinen kan leverera upp till 40 000 slag per minut med hjälp av två skeva kugghjul. Men effekten av borrningen uppnås först om du själv pressar på. Är materialet hårdare än borren böjs borren, spetsen skadas och metallen kan rent av smälta. Därför ska du använda slagborrmaskin i tegel och borrhammare i sten och betong.
så här testade vi maskinerna: För att maskinerna skulle visa hur starka de är fick de borra i betong. De skulle borra 10 hål vardera 5 cm djupa med en 10 mm borr, som var den största som den minsta maskinen kunde ta i chucken. Då batterierna skiljer sig åt testade vi inte hur många hål varje maskin kunde klara, utan registrerade istället hur snabbt och lätt de 10 hålen borrades. Vi kollade hur lätt det var att byta borr och att ersätta SDS-chucken med en vanlig borrchuck. Därefter lät vi maskinerna borra i trä. Med tanke på att borrhammaren både slår och 74 viivilla September 2016
VIVSE_74_RIKS 2016-09-05 11:03:18 region:RIKS
vibrerar under arbetet är det viktigt att batteriet blir sittande, så det undersökte vi. Även vikt, vibrationer och möjlighet att montera stödhandtag på sidan av maskinen ingick i vår bedömning.
25 % Funktion 25 % hantering
50 % Styrka
dewalt dch 253
milwaukee m 12 ch-402c
Bä st i t e s t!
8,8
8,0
Otroligt stark och proffsig
Liten och suverän till bra pris
Verktygsfreak? Då är denna dyra semiproffsmaskin ett bra val. En stor, robust och mycket stark maskin som egentligen är lite för mycket för gör det-självaren. Men den är läcker, slår blixtsnabbt ner borren genom betongklossen och borrar utan problem i trä. Den har inbyggd mejselfunktion och SDS-chuck och du kan byta borr utan verktyg. Batteriet är stort och kan lätt bytas, men varför i all sin dagar ska de tre led-lamporna, som är laddningsindikator, inte synas när batteriet är på plats? Maskinen har halksäker beläggning på undersidan vilket gör att den kan stå även om underlaget lutar. Den är gummiklädd överallt där du ska hålla med dina händer. Handtaget är trångt men dämpar vibrationerna bra.
Lätt borrhammare på endast 12 V. klarar testet perfekt. Den kolborstfria motorn på 12 volt (egentligen endast 10,8 volt) är mindre och lättare än de med kolborste, men lika stark. Maskinen är överraskande stark i betong och i trä klarar den 13 mm. Batteriet är lätt att sätta fast, men bökigt att ta loss då man ska trycka in två plastklämmor samtidigt. Utmärkt laddningsindikator i fyra steg på sidan av maskinen. Bra placerad arbetslampa. Borrhammaren kan stå upprätt på batteriet utan att välta och handtaget är stort nog för en handskklädd hand. Sidostödhandtag säljs separat. Bra balans och låg vikt gör att maskinen kan hållas med en hand, framför allt för att vibrationerna inte märks.
Säkerhet: 10/10 poäng. FunktiOn: 7/10 poäng. hantering: 8/10 poäng.
Säkerhet: 8/10 poäng. FunktiOn: 8/10 poäng. hantering: 8/10 poäng.
Batteri: 18 V Li/4,0 Ah. Laddningstid: 70 min. Borr, trä/betong: 24/26 mm. Max. slag/min: 4 500. energi per slag: 2,1 joule. Vikt m. batteri: 3,1 kg. Pris: 2 800 kr solo, 6 500 kr med 2 batt. och laddare. www.dewalt.se
Batteri: 12 V Li/4,0 Ah. Laddningstid: 80 min. Borr, trä/betong: 13/13 mm. Max. slag/min: 6 575. energi per slag: 1,1 joule. Vikt m. batteri: 1,9 kg. Pris: 1 500 kr solo, 3 500 kr med 2 batt. och laddare. www.milwaukeetool.se
Fixar sten och betong med hjälp av komprimerad luft.
metabo bha 18 ltx
bosch uneo maxx
Bra k öp!
7,8
7,5
Slår hårt men är aningen baktung
Perfekt maskin för mindre uppgifter
efter ett tag blir det tungt att arbeta med maskinen, som annars är stark och robust. Med en slagenergi på 1,8 J bankas borren lätt igenom betongstenen. Borrning med 22 mm spiralborr i trä går också lekande lätt och det är lika enkelt att byta ut chucken. Batteriet har fyra lampor som laddningsindikator och de syns tydligt ända tills man sätter fast batteriet i maskinen — då syns de inte alls. En annan irriterande sak är att maskinen inte kan stå av sig själv, samt att det saknas arbetslampa. Det är bra att främre delen har halksäker beläggning, så att man kan hålla där om man låter bli att sätta fast stödhandtaget. Maskinen är annars för tung att hålla med en hand.
Om du inte ska borra ofta i betong så är detta ett bra val. Trots det klena utseendet och en slagenergi på 0,6 joule så pressas borren ner i betongen med hyfsad fart. Man klarar 10 hål innan strömmen i 2,5 Ah-batteriet tar slut. Borrning med 10 mm borr i trä går lätt. SDS Quick-chuck gör att man kan växla mellan SDSborr och borr med sexkantigt fäste. Då slipper man byta chuck. Det är lätt att byta batteri och laddningsindikator finns. Bra arbetslampa med LED. Man kan ställa i från sig borrhammaren på batteriet, den står med fin balans. Rymligt handtag med bra halksäker beläggning. Kan användas med endast en hand, men man kan stödja maskinen framtill. Inget sidohandtag.
Säkerhet: 9/10 poäng. FunktiOn: 6/10 poäng. hantering: 7/10 poäng.
Säkerhet: 8/10 poäng. FunktiOn: 7/10 poäng. hantering: 7/10 poäng.
Batteri: 18 V Li/4,0 Ah. Laddningstid: 35 min. Borr, trä/betong: 18/22 mm. Max. slag/min: 4 900. energi per slag: 1,8 joule. Vikt m. batteri: 3,2 kg. Pris: 3 000 kr solo, 5 500 kr med 2 batt. och laddare. www.metabo.se
Batteri: 18 V Li/2,5 Ah. Laddningstid: 50 min. Borr, trä/betong: 10/10 mm. Max. slag/min: 5 000. energi per slag: 0,6 joule. Vikt m. batteri: 1,4 kg. Pris: 1 100 kr solo, 2 900 kr med 2 batt. och laddare. www.bosch.se
Kiilto VÅTRUMSSYSTEM Oavsett om du väljer att renovera själv eller tar hjälp av hantverkare så vill du vara säker på att ditt våtrum håller tätt. Vi på Kiilto erbjuder beprövade, säkra och lätthanterliga system som håller i längden. Vi erbjuder dessutom ett brett sortiment av kakel- och klinkerfogar för att passa just din stil. Ett badrum med Kiilto kan du lita på.
Kiilto KeraSafe Foliesystem, K2 folielim samt vårt unika KeraSeal skarvlim ingår i vårt våtrumssystem. Guiden ”Gör Rätt – Gör Vattentätt” hjälper dig eller din hantverkare genom installationen, steg för steg.
Kiilto – vi håller vad vi lovar! GÖR RÄTT GÖR VATTENTÄ TT Rollbart tätskikt
Monteringsan visn
ing för
med Kiilto K System -K1 Ångspärr KeraSafe Folie och K2 Tätskikt System - tätskikt av folie före plattsät ra Brunnar med Kiilto K System tning eller KeraSafe Folie System
Golv- och Väggnä
Branschgodkända våtrumssystem för vägg Ånggenomg Gör Rätt - Gör
Vattentätt Monteringsanvisning
ångsmotstånd
ETAG sep 2013.indd
1
2 080 000 s/m
och golv.
respektive 3 300
000 s/m.
2014-06-24 15:45:44
För mer information om våra säkra våtrumssystemoch gällande monteringsanvisningar se: www.kiilto.se
September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_75_RIKS 2016-09-05 11:03:19 region:RIKS
75
NYHET I SVERIGE
Ny effektiv skadedjursbekä Jagar bort möss, råttor, myggor, spindlar, gnagare etc. en gång för alla från ditt hem. Skadedjurens hörsel-/nervsystemet klarar inte de högfrekventa ljudvågor som avges på 30 000–65 000 Hz. De flyr undan! NYTT: Automatisk växling mellan olika frekvenser förhindrar tillvänjning! Vår nyutvecklade ultraljudsapparat PestBlast2000 ändrar hela tiden och automatisk frekvens inom området 30 000 till 65 000 Hz.
Var ska man använda
PestBlast2000 skadedjursbekämpare?
Det förhindrar att eventuellt ett fåtal mycket robusta skadedjur vänjer sig vid en viss intensitet och tonhöjd och säkerställer största möjliga effektivitet. .
På alla platser där det kan uppträda skadedjur: • i stallet • på vinden • sommarstugan • hemmet • köket • skafferiet • restauranger • kontor • affärslokaler ...
Och PestBlast2000 stör inte människor eller husdjur.
Och så slipper du motbjudande fällor och farligt gift som skräpar omkring.
Håller skadedjuren ute i naturen.
Beställ på www.pestblast-se.com eller ring på 040 674 1849
VIVSE_76_RIKS 2016-09-05 11:11:36 region:RIKS
Kort sagt: Överallt!
Skicka kupongen idag, eller beställ på www.pestblast-se.com eller ring på 040 674 1849 Specifikationer: PestBlast2000 skadedjursbekämpare har två ljudutgångar med vardera 130 dB ljudtryck och täcker en yta på cirka 300 m². Placera den bara i uttaget. Elförbrukningen är endast 1,5 watt per dag. Godkänd adapter. Bruksanvisning medföljer.
100 % MILJÖVÄNLIGT Kan katter, hundar, fåglar och fiskar höra något? – De frekvenser som används hörs av skadedjur, men är ofarliga för dig och dina husdjur. Inte heller växter påverkas av PestBlast2000.
VIVSE_77_
ekämpare PestBlast2000
Introduktionspris
Bara per st.
279,-
Vad kunderna säger: ”Det lät nästan för bra för att vara sant ... – men det är sant! PestBlast2000 skadedjursbekämpare är verkligen effektiv.” Benny Larsson
vid köp av 2 st eller fler a 1 st. 299,-
Liknande skadedjursbekämpare säljs för 498 kr och uppåt hos elinstallatörer och på byggmarknaden i Sverige.
”PestBlast2000 skadedjursbekämpare klarade min hunds problem med loppor... – Jag hade faktiskt provat nästan allt som fanns av kemiska medel, men ingenting hjälpte. Så jag köpte en skadedjursbekämpare och inom en månad var lopporna borta! Det var förresten mössen, myggorna och flugorna också, lade jag märke till. Och de har inte återvänt!” Ewald Clausen
”Högfrekvent ultraljudsapparat avlägsnar råttor och möss från carporten och hönshuset... – Och jag hade annars plågats en del av dessa skadedjur. Men efter ett års användning av skadedjursbekämparen PestBlast2000 kan jag bara ge min varmaste rekommendation. Den är extremt effektiv.” Aase Jensen
Detta är bara ett litet urval av de många nöjda kunder som har ringt och skrivit till oss om sina erfarenheter med skadedjursbekämparen PestBlast2000.
GARANTI 100 DAGARS RETURRÄTT!
Vår skadedjursbekämpare är patenterad, och många kunders erfarenheter har visat att den håller vad vi lovar i den här annonsen. Därför har du också gratis returrätt inom 100 dagar, om du inte blir kvitt skadedjuren! 2 års garant
Ring på 040 674 1849. Skicka en kupong gratis eller beställ på www.pestblast-se.com
Jag vill gärna bli kvitt alla skadedjur en gång för alla och beställer (max 3 st per kund). Normalpris Kryssa för! 498,1 st. PestBlast2000 á ......................................... kr. 299,2 st. PestBlast2000 á ......................................... kr. 279,3 st. PestBlast2000(inget porto/expeditionsavgift) per st. .kr. 279,-
PJa takk
+port/expeditionsavgift på 79 kr. Faktura medföljer. Namn: ___________________________________________________________________________________________
Beställ idag på www.pestblast-se.com
Adress: __________________________________________________________________________________________
Postnr.: _________________Ort: _____________________________________________________________________ E-post: ______________________________________ @ ________________________________________________
VIVSE_77_RIKS 2016-09-05 11:11:36 region:RIKS
Pro-shopper SVARSPOST 20589510 208 00 Malmö Sverige
vi i villa korsord
Vinn fina handdukar!
Tävla med din korsordsl ösning — tre vinnare har chanse n att vinna 2 st handdukar Elefantti, 50x70 cm, design Laina Koskela, vär de totalt 240 kr, från Finlayson.
Relax-krysset
ANDEL FÖRETAG ÄR O-LIKA
LAGNING
GER OSS VÅRT DAGLIGA BRÖD
SMAKAR FÄRSKA KANELBULLAR
BLIR JULBORDSKONSUMENT
SPOLING
HÅLLER KASTAT REGNSKYDD
GÅR DET ENKLA SAKNAR ARM
VRIDS UPP VID KYLA LAND VID RÖDA HAVET
FÅR DEN SOM GRÄVER EN GROP ÅT ANDRA?
VISAR LJUSETS PRIS
VARDAGSDRYCK I FRANKRIKE
HUVUDARKIVET
HAR MAN OM I GRYTAN
DEN VÄXER I SJÖKANTEN TÄVLING
PRESSAT BRÄNSLE GÅR PÅ HÄNDER
SKIFTAR ÄR VENUS FRÅN MILO
STJÄRNOR PÅ BRÖSTET
BOKHYLLELO
SINNESFRID
FÅR MAN KNÄCKT
NOGA SVART PLATTA OMGER ÖPPNING
MATAR GRISEN TJUT
HÅLLER FAST DET INRUTADE
FLIT GÖRA RENT HUS
BUDORDSBOK DEM KAN VI FÖRLORA ARKMAN
LOCKA TILL SKRATT
DEN KAN VARA KALL OCH HÅRD
FÖRBUDSORD JAG FÖR CAESAR
DE VILL SATSA PÅ RÄTT HÄST
Är du vass med orden? Du får just nu 6 nr av en krysstidning från Bonnier Korsord + Största Korsordsboken med massor av kryss, dessutom får du en fin väska, allt för bara 149 kr (+ porto)! Beställ på webben: www.krysset.se/viivilla.
VIVSE_78_RIKS 2016-09-05 11:03:21 region:RIKS
KALLAS KÄRLEKSFULLT KNAPFÖRR PAST VITA VAR BRA PÅ HÄSTEN PROV
BRYTS VID BROTT
OVANLIG REPA PÅ SCEN
BOKSTAVERADE SOUTH DAKOTA
6 nr av en krysstidning + korsordsbok + väska
78 viivilla September 2016
VÄXER I TAPPFORM HJÄLPER MOT KALLA FÖTTER
ÄR NOG STRYKARKATTEN
RÄNNA PÅ PLANKAN
SÅNA ÖPPNAR MÅNGA DÖRRAR
DEN KAN NÅ BRYNEN GÖDSLET
VÄLGÖRANDE BAD
KAMP PACINO
ÄR LJUS PÅ EN FUX
I GEN
KODORD
Konstruktör: Marie Petersson-Engnell Foto: Bigstock ©Bonnier Korsord
HALVA DIAMETERN
VÅGAT
PETRÉN
BLIR UPPKLISTRADE
VÄRVADE HAMILTON FÖRÄLSKADE
ANNONSTORGET VI I VILLA
badbutiken.se Pool- & spatillbehör på nätet.
TAKSÄKERHET
SOLVÄRME
Klimatsmart & ekonomiskt Högsta värmeutbyte/rör Kompletta solvärmepaket från
15.900:inkl. moms
VETOenergi www.vetoenergi.se 010-492 40 00
Vi levererar kompletta lösningar till ditt tak. Kontakta oss idag. Leverans till hela Sverige!
info@stegcentralen.se Tel: 0573-638100
VÄRMEPUMPSSKYDD FÖR VÄRMEPUMPSSKYDD FÖR DIN UTEDEL
kampanj på pool!
• • • • • • •
läs mer på vår hemsida
Skyddar mot snö & mot vind snö & • Skyddar Testad av SP • Testad av SP Grundbehandlad • Grundbehandlad Övermålningsbar • Övermålningsbar Lättmonterad Svensktillverkad • Lättmonterad Förstärkt väggkonsol
DIN UTE
vind
• Svensktillverkad Pris fr. 1.975:• Förstärkt väggkonsol
VPskydd
www.vpskydd.se Pris fr. 1.975:-
VPskydd
www.vpskydd
VÄRMEPUMPSSKYDD FÖR DIN UTEDEL • • • • • • •
www.svenskapoolfabriken.se Telefon 0920-20 34 70 • info@svenskapoolfabriken.se
Skyddar mot snö & vind Testad av SP Grundbehandlad Övermålningsbar Lättmonterad Svensktillverkad Förstärkt väggkonsol
VPskydd
Pris fr.
1.975:-
www.vpskydd.se September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_79_RIKS 2016-09-05 11:03:23 region:RIKS
79
ANNONSTORGET VI I VILLA
Över 37 år i branschen! Europe filtersystem står för naturlig vattenrening utan giftiga kemikalier. Vi har vattenfilter för alla vattenproblem: Våra kompletta järn & manganfilter finns för både hydrofor & hydropress. Vårt luftnings-system i syrafast rostfritt fäller ut metallerna så att de enkelt avskiljs i filterutrustningen! Vi har även: Avsaltning, Avhärdning, Ph-höjning, Nitrit – Nitrat – & Humusfilter som inte ger pH-sänkning, vilket är helt unikt!
Vår Patenterade Radonavskiljare Vår patenterade Radonout® tar bort ca 98-99,9% radon, ingen risk för tryckluftsmällar i kranarna. Enkel installation: Vatten IN, vatten UT & anslut stickkontakten. Monteras efter Er befintliga trycktank. Ingen dyr trycktank behöver monteras efter Radonout®. EL: endast ett jordat vägguttag behövs. Installationskostnaden bör vara den lägsta på marknaden. Vi erbjuder förmånliga ackrediterade analyserbjudanden. Bra vatten eller pengarna åter!
EUROPE VATTENRENING AB Centralgatan 16, 360 51 Hovmantorp Tel: 0478-100 17 • Fax: 0478-122 13 www.europevattenrening.se europe.vattenrening@tele2.se
RADON
Över sjuttio kundreferenser med 99.9% i reningsgrad!
Patentnr: SEO801122-3
Skandinaviens största pool- och pooltakstillverkare!
Dricker du radioaktivt vatten?
Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonRadonett avskiljare med högsta reningsgrad i samtliga ger dig och dina barn tester av SSI och råd & rön. ett sunt och friskt
RADONETT vatten! • garanterad reningsgrad av radon 97–99,9 % • tar bort svavelväte (luktar som ruttet ägg) • höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier 50.000 brunnar i Sverige har hälsofarligt vatten. Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik
besök vår webbshop
www.radonett.com
www.poolteam.se
info@radonett.com
Ytterdörrtrycke i mattborstad zink. B138M. Finns även som matchande innerdörrtrycke.
pool spabad pooltak På vår hemsida finner du hela sortimentet av beslag för ditt hem. www.beslagsboden.se 80 viivilla September 2016
VIVSE_80_RIKS 2016-09-05 11:03:26 region:RIKS
ya
S! N
OB
ss
adre
Malmö| Nornegatan 10, Svågetorp | 040 – 631 11 20
Stockholm | Jägerhorns väg 11, Kungens Kurva / Stockholm | 040 – 631 11 20
ANNONSTORGET VI I VILLA
Garaget som vem som helst kan bygga. Och ha råd med. Våra monteringsfärdiga byggsatser är en billig och enkel lösning som ger dig ett precis lika bra garage som de krångliga och dyra alternativen. Du blir klar i ett nafs och kan lägga tiden på roligare saker.
Prisexempel 54 000:-
RENT VATTEN UR KRANEN! Vågar du lita på ditt Vatten? R-7 filtet minskar 53 föroreningar. Ex. skadliga klor och klorföreningar, 99,99% av parasiter (bl a cryptosporidium). Mins-kar metaller och bekämpningsmedel. Tar bort dålig smak och lukt. Eget kolsyrat vatten, te och kaffe smakar bättre.Instapure har funnits sedan 1976.
PRIS: 499:033-28 58 27 www.interspeed.se - det miljövänliga företaget
PANIK? RODNAR DU? SYMPATISK BLOCK hjälp utan läkemedel sympatix.fi Fyll i blanketten på nätet så får du feedback omgående!
lovangersbygg.se 0913-105 40
telaranta@gmail.com +358 50 67 222
Kuddsatser för Jetson och Pernilla 69 ingår: sits- & ryggdynor, armstöd, nackkudde i canvas
fr.
Rita ditt garage online
www.lundqvisttravaru.se 0911-48 08 00
itidshus Garage • Carport • Fr
-verktyg plockar du I vårt lättanvända 3D dig garage. Du får en fär enkelt ihop ditt dröm s! ati gr lt He t. priset direk bygglovsritning och
4.900:-
Jetson (9.900:-)
5.900:-
fr.
Pernilla 69 (12.200:-)
Släng den gamla klädseln, den nya kommer på posten!
2.900:-
Omklädsel Lamino fårskinn
Miånadenens ! erbjudand
FRANKLINS TAPETSERARE
Bodalsvägen 14 Lidingö • franklinsmobler.se 08-229 511 • 031 13 99 11
Sveriges mest 20 år/20% sålda pool !
/ 0911-48 08 00 lundqvisttravaru.se
Höstrabatt 15 % på vårt poolpaket ”Delux” Gäller i mån av tillgång
0585 31661 www. jf-fritid.se September 2016 www.viivilla.se
VIVSE_81_RIKS 2016-09-05 11:03:29 region:RIKS
81
ANNONSTORGET VI I VILLA Skorstensspararen
Ett hantverk från Dalarna Varför vittrar din skorsten sönder?
- trähus från Uppland
HKAÖMPSANT J VALLOXEN
1-plan, 124 m2, invändig yta
907.000 kr BYGGSATSPRIS
Regn och snö kommer ner i din skorsten! Skydda din skorsten! PRIS från 2990:- inkl. moms Montering ingår i priset.
Stockholmsmässan Hem Villa & Bostadsrätt 6-9 oktober 2016 Monter: A21:58
Skorstensspararen AB www.skorsten.nu Telefon: 0392–10 007 Mönsterskyddad av PRV sedan 2004.
För vidare information och katalogbeställning se vår hemsida www.floodstra.com Tel. 018-38 73 00
Dags för
nytt enskilt avlopp?
Ring oss och prata enskilt avlopp!
SPECIALISTEN INOM AVLOPPSVATTENRENING
Aleksander Brännström: Christian Fecht: Jonas Pihl: Niklas Samuelsson: Marcus Lundqvist:
0703 - 88 33 10 0733 - 53 20 03 0709 - 26 99 84 0733 - 53 20 05 0733 - 53 20 06
(Umeå) (Norrköping) (Skurup) (Göteborg) (Stockholm)
AB Evergreen Solutions | info@4evergreen.se | www.4evergreen.se
GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY! Perfekt för gör-det-självaren
Nu kan du på ett enkelt och billigt sätt förnya din gamla trappa, balkong och terrass med DuraTrapp® naturstensbeläggning. Beläggningen tätar och ger en robust, hållbar och halksäker yta.
DuraCoat AB
www.duracoat.se
Tenngatan 5 • 234 35 Lomma • 040-54 54 04 82 viivilla September 2016
VIVSE_82_RIKS 2016-09-05 13:14:01 region:RIKS
Original: Knivsta Tryckeri AB
Besök oss gärna på
Rönnäs PV14-G
Skeberg V37-G
www.leksandsdorren.se bli inspirerad - beställ nya katalogen - hitta återförsäljare
www.ctc.se
Upplev friheten
– välj CTC du också! När du väljer en värmepump från CTC väljer du också en proffsig installation och många bekymmersfria år framöver. Det betyder att du kan ägna din tid åt saker du hellre gör – du får frihet att välja själv! Varvtalsstyrda, hög verkningsgrad och pekskärm i färg gör CTC GSi-12 och CTC EcoAir 510M till några av de bästa värmepumparna i klassen. Inte konstigt att proffsen väljer CTC!
Boka kostnadsfritt hembesök och få 5 Triss Boka på ctc.se
Med CTC Komplett™ får du dessutom allt installerat och klart av ett proffs. Kort sagt – ett proffsigt bemötande från första mötet till att din värmepump är installerad och klar.
Mest varmvatten i klassen Svensktillverkade Sparar upp till 85%
* Energiklass – golvvärme eller radiatorer, inkl. styrning. CTC EcoAir 510M golvvärme A+++, radiatorer A++, inkl. styrning.
ALLVÄRMETEKNIK KVV AB 0123-200 00 / BROMMA FIRE CONTROL 070-593 30 07 / POLAR VVS & FASTIGHETSTJÄNST AB 08-26 24 70 / ÄNGBY RÖR 0736-00 39 41 / BÅLSTA BAD & VÄRME / LINDBOMS RÖR 0171-511 01 / EKERÖ TAPPENS RÖR AB 08-560 308 24 / HALLSTAVIK HALLSTAVIKS VVS AB 0175-216 64 / LIDINGÖ CREA NORD AB 08-765 15 20 / MÄRSTA COMFORT KARBY VVS AB 08-592 596 60 / NORRTÄLJE NM RÖRSERVICE AB 0176-22 47 00 / SOLLENTUNA ALLMÄNNA RÖRJOUREN i SOLLENTUNA 08-558 035 53 / BOGI VÄRME AB 08-81 04 90 / THERMOVENT 070-514 92 03 / SOLNA STADENS ENERGITEKNIK 08-29 43 70 / STOCKHOLM ATIREM AB 08-37 58 60 / BK FASTIGHETSSERVICE 08-556 966 30 / ENERGIVÄRME I STOCKHOLM AB 08-664 81 00 / SOFIA ALLVÄRME AB 08-26 00 72 / DYGNET RUNT SERVICE 08-31 65 80 / LUFTMILJÖBUTIKEN I STOCKHOLM AB 08-612 87 70 / TÄBY BERGVÄRME I STOCKHOLM AB 08-756 18 03 / OLJEELDNINGSFIRMA H. ANDERSSON 070-932 36 60 / UPPLANDS VÄSBY SVEN-OLOVS EL & VVS AB 08-590 328 22 / VALLENTUNA RÖRMEKANO AB 08-511 791 48 / VÄDDÖ AH:S RÖRSERVICE AB 070-557 74 41 / ÅKERSBERGA RINALDO & ERIKSSON VVS AB 08-540 207 95
HEJ, VI ÄR FAMILJEN NIBE 2016
Vi är designade och utvecklade för dig och ditt hem. Oavsett vilken typ av hus du bor i eller vad ditt energibehov är, ger vi dig det perfekta inomhusklimatet. År ut och år in. Vi är smarta och laddade med tekniska innovationer som du enkelt kan styra i din vardag. Med din mobil eller läsplatta kan du enkelt bestämma vad vi ska göra eller kolla hur vi mår. Från jobbet eller hängmattan. Vår mångåriga erfarenhet och tusentals timmar av utveckling speglas i vårt breda produktsortiment. Läs mer om familjen NIBE och andra produktinnovationer på nibe.se/varmepumpar.
VI SÄLJER OCH INSTALLERAR NIBE VÄRMEPUMPAR ALUNDA/ÖSTERBYBRUK Hedenskog & Pettersson, Rörfirman AB 070-579 65 73 BRO RV Gruppen AB 073-311 77 06 BROMMA JGS Rör & Värme AB 08-409 200 30 EKERÖ Kjellins Rör AB 08 - 777 71 59 • Wikmans VVS AB 08 - 560 449 00 ENKÖPING Lindevalls Rör AB 070-517 87 87 GNESTA Söberg & Söderström Rör AB 0158-136 60 HUDDINGE Energiinstallation i Sverige AB 08-96 30 96 HÄGERSTEN Vi Värmer Sverige AB 08-708 75 00 KNIVSTA/STOCKHOLM TA Energy Systems AB 018-34 55 20/ 08-660 06 66 MÄRSTA Värma Norden AB 076-836 07 95 MÄRSTA/SIGTUNA Karby VVS AB/Comfort 08-592 596 60 NORRTÄLJE Wahlgren Rör AB 072-711 51 37/ 076-851 68 01 SALTSJÖ-BOO Energivärme AB 08-664 81 00 SEGELTORP Strandberg Energikonsult AB 08-464 81 60 SOLLENTUNA Bogi Värme AB 08-81 04 90 • Orion AB 08-21 03 03 • US Rörteknik AB 08-120 448 01 SPÅNGA Rörmannen i Bromma AB 08-36 28 61 • Thorén Bergvärme AB 070-603 93 14 SÖDERTÄLJE Tälje VVS 070-811 88 98 TÄBY Bergvärme i Stockholm AB 08-756 18 03 UPPSALA Upplands Kyl & Värme AB 018-444 40 40 UPPSALA/UPPLAND Upplands Energi AB 018-67 84 00 VALLENTUNA Vallentuna Värme VVS AB 073-595 92 96 VAXHOLM Waxholms Värmeservice AB 08-54 13 32 00 VÄRMDÖ Djurhamns Rör & Värme AB 070-821 05 25 • Skärgårdens Rörservice AB 073-568 65 70 ÖSTERVÅLA Östervåla VVS-Service AB 0292-711 60 ÖREGRUND Öregrunds VVS AB 0173-308 00