nr 10, 2016 • upplaga 2 150 778 ex
nya
SverigeS meSt läSta tidning – 1,9 miljoner läSare
god jul & gott nytt år!
Vinn julklappar!
• Bygg en ljusgran • Bind Vackra kransar • Bjud på julTapas
Tävla i Vi i Villas stora adventskalender!
Fullt hus hos Carola ”nu flyttar jag och familjen till Sydafrika!”
Smarta hemmet
så styr du upp huset med mobilen
Kocken Markus Aujalay:
”tre måSten på nyår: champagne. champagne. champagne.”
Expertsvar! • rätt om raketer • Här är du skyldig att skotta snö • Vett & etikett vid julbordet
Stort teSt! Batteridrivna cirkelSågar
Sidan 36
Happy Homes – Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv
Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv
Säljer ej kakel HaLLsTavIk Happy Homes Franks Färg. Gottstavägen 37. 0175-225 88 Säljer ej Jotun Säljer ej Beckers JÄrFÄLLa Happy Homes Gundes Färg & Tapet. Slöjdvägen 7. 08-580 303 30 NOrrTÄLJe Happy Homes Franks Färg. Radarvägen 9B. 0176-108 80 sTOCkHOLm, vÄLLINGbY Happy Homes Vällingby. Vällingbyplan 13, 08-38 06 06 sTOCkHOLm, LIdINGö Happy Homes Ljungbergs Färg. Stjärnv. 1. 08-767 09 30 sTOCkHOLm, ösTermaLm Happy Homes Östermalm. Sibyllegatan 49. 08-511 611 80 söderTÄLJe Happy Homes Designa. Bergaholmsvägen 10. 08-121 406 04 mÄrsTa Happy Homes Märsta. Sönderborgsgatan 2. Tel: 08-594 407 00
kLubbPrIs
Från
GOLvveCka HOs HaPPY HOmes!
499:-
/kvm
/3 liter
GOLvabIa NON sTOP
beCkers GOLvFÄrG TrÄ Kundklubbserbjudandena gäller alla nya och gamla medlemmar i My Happy Home. Bli medlem direkt i butiken!
Textilgolv från Golvabia. • Mjuk & skön • Heltäckande eller måttanpassad • Sätter färg i ditt rum på ett enkelt sätt • Finns i flera färger Ord. pris 409:-/kvm
Golvfärg avsedd för trägolv inomhus. • Har hög kvalitet & ger ett tåligt slutresultat • God täckförmåga • Skonsam mot både människa & miljö
vit 499:valfri kulör 549:-
199:-
kLubbPrIs
20%
/kvm
PÅ TarkeTT vINYLGOLv!
TarkeTTs vINYLkOLLekTIONer Erbjudandet gäller på Tarketts vinylkollektioner Tarkett Extra, Texstyle, Kids och Trend! Tarketts vinylgolv är slitstarka, tåliga och lättstädade. Samtidigt är de mjuka och tysta att gå på. Bredd: 2, 3 och 4 m.
499:-
GreeN CLeaN sPraYmOPP
Spraymopp för enkel fläckborttagning och rengöring. Med mikrofibermopp. • Miljövänlig städning • Minskar risken för fuktskador • Kan användas torr eller fuktig Ord. ca pris 283:-
299:-
/kvm
kLubbPrIs FrÅN
339:-
/kvm
/kvm
TarkeTT Pure ek PLaNk
329:-
Gediget och tåligt trägolv! • Hög kvalitet på tillverkning och råvara • Enkel 5G läggning med Tarketts 2-lock • Anpassad för det nordiska klimatet • Omslipningsbart • 13 mm • Lackad med en hållbar och kvalitetssäkrad mattlack Ord. pris 719kr/kvm
mes! Finns endast hos Happy Ho
TarkeTT rumba ek 3-sTav Gediget och tåligt trägolv! • Omslipningsbart •13 mm • Finns i två slitstarka lacker • Lätt att lägga med klicksystem
341
279
FOrbO marmOLeum CLICk Mixa och matcha efter behag! • Världens mest miljövänliga golv! • Nytt förbättrat låssystem – du lägger det som ett pussel! • 23 färger som du kan mixa hur du vill! • Ännu bättre slitstyrka – högsta klassning för hemmiljö!
30x30: 395:-/kvm. Ord. pris 429:-/kvm 30x60: 359:-/kvm. Ord pris 409:-/kvm 30x90: 339:-/kvm. Ord pris 389:-/kvm
Erbjudandena gäller 22-30 november, 2016 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma.
Happy Homes – Sveriges lokalaste butiker inom färg, tapet och golv
kLubbPrIs
Från
HOs s!
499:-
329:/kvm
/3 liter
GOLvabIa NON sTOP
beCkers GOLvFÄrG TrÄ Kundklubbserbjudandena gäller alla nya och gamla medlemmar i My Happy Home. Bli medlem direkt i butiken!
Textilgolv från Golvabia. • Mjuk & skön • Heltäckande eller måttanpassad • Sätter färg i ditt rum på ett enkelt sätt • Finns i flera färger Ord. pris 409:-/kvm
Golvfärg avsedd för trägolv inomhus. • Har hög kvalitet & ger ett tåligt slutresultat • God täckförmåga • Skonsam mot både människa & miljö
vit 499:valfri kulör 549:-
199:/kvm
TarkeTTs vINYLkOLLekTIONer Erbjudandet gäller på Tarketts vinylkollektioner Tarkett Extra, Texstyle, Kids och Trend! Tarketts vinylgolv är slitstarka, tåliga och lättstädade. Samtidigt är de mjuka och tysta att gå på. Bredd: 2, 3 och 4 m.
GreeN CLeaN sPraYmOPP
Spraymopp för enkel fläckborttagning och rengöring. Med mikrofibermopp. • Miljövänlig städning • Minskar risken för fuktskador • Kan användas torr eller fuktig Ord. ca pris 283:-
299:-
kLubbPrIs FrÅN
339:-
/kvm
/kvm
mes! Finns endast hos Happy Ho
keTT rumba ek 3-sTav
et och tåligt trägolv! ipningsbart m i två slitstarka lacker tt lägga med klicksystem
341
279
FOrbO marmOLeum CLICk Mixa och matcha efter behag! • Världens mest miljövänliga golv! • Nytt förbättrat låssystem – du lägger det som ett pussel! • 23 färger som du kan mixa hur du vill! • Ännu bättre slitstyrka – högsta klassning för hemmiljö!
30x30: 395:-/kvm. Ord. pris 429:-/kvm 30x60: 359:-/kvm. Ord pris 409:-/kvm 30x90: 339:-/kvm. Ord pris 389:-/kvm
Erbjudandena gäller 22-30 november, 2016 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma.
Ett tryggt fönsterbyte. Med över 60000 fönsterbyten per år vet vi vad som krävs. Att byta fönster ska vara enkelt. Därför tar vi på Mockfjärds hand om hela fönsterbytet, från ett kostnadsfritt hembesök till måttagning, tillverkning, montering och efterkontroll. På så sätt garantarar vi inte bara fönster i världsklass, utan även ett tryggt och smidigt fönsterbyte.
INNAN 31 DEC:
ROT KAMPANJ
MOCKFJÄRDSLÅNET
RANTA
0.95%
Just nu: ROT-kampanj! Fram till den 31 december ger vi dig en rabatt motsvarande 30% av arbetskostnaden. Rabatten lämnas på materialet. Detta tillsammans med ROT-avdragets 30% ger dig en dubbelt så bra affär.*
Mockfjärdslånet: Trygg och förmånlig finansiering Vårt mål är att ha marknadens tryggaste och smidigaste fönsterbyten. Fram till den 31 december kan du dela upp betalningen via vårt Mockfjärdslån till förmånliga 0.95 % i ränta.**
* Kampanjen gäller ej takfönster. ** Villkor för 36 månader: ränta 0.95%, uppläggningsavgift 295 kronor, samt en administrativ avgift på 39 kronor per månad. Vid en kredit på 80 000 kronor blir totalt belopp att betala 82 871 kronor och den effektiva räntan 2.35%. I samarbete med Ecster.
BOKA ETT KOSTNADSFRITT HEMBESÖK AV EN FÖNSTERMÄSTARE
020-43 00 00
www.mockfjards.se
vi i villa Välkommen
"Huslivet i kilowattimmar blir lätt diffust"
M
3 favoriter i december
Nu gavlar! Vintern är inomhusprojektens högtid – äntligen blev sänggavelbygget av.
Hemtrevlig hemslöjd Höstens avverkning på tomten ger både lustfylld kvällsverksamhet och ett plus på julklappskontot i form av smörknivar.
issförstå mig rätt. Moderna elverktyg är det bästa som finns, liksom smarta uppfinningar som hjälper mig i villavardagen – så länge jag inte i detalj måste förstå den bakomliggande tekniken. Huslivet angivet i amperestyrkor, kilowattimmar och cop-värden blir aningen för diffust för mig, och det är mer än en gång i veckan jag tvingas googla eller fråga våra experter för att riktigt förstå den faktiska och praktiska innebörden. Men så är jag inte heller ingenjör till yrket, utan journalist – van att sällan veta, men alltid beredd att ställa frågor. Mitt dileMMa är knappast unikt, flertalet av oss som bor i hus vet inte hur vi ska ställa oss till tekniska redogörelser och många väljer att stoppa huvudet i gräsmattan – vilket i slutändan leder till merkostnader i form av felköp eller ökade energiutgifter.
I nr 10 hittar du...
det gör vår uppgift som Sveriges största tidning ännu tydligare: Vi ska underlätta ditt liv i villa, vare sig det handlar om att förenkla svårbegriplig kunskap eller dela med oss av praktiska villatips. Om vi lyckas kan bara du avgöra, och du är varmt välkommen att höra av dig med såväl ris som ros. Du når mig enklast på anders.carlen@viivilla.se. Och i väntan på dina åsikter vill jag tipsa om vårt stora test av cirkelsågar (där amperestyrkan tydligen är viktig), vårt reportage om smarta hem (som på sikt kommer att sänka förbrukningen av kilowattimmar) samt energiexperten Jan-Erik Nowackis tips på bästa uppvärmningslösningarna (där cop-värdet är direkt avgörande). Mycket nöje! Vi ses nästa år!
17 Läs allt om Carolas liv i villa.
20
Duka upp inför nyårsmiddagen!
30 Vi i Villas Emelie Åberg visar hur du bygger din egen ljusgran.
32
Så skapar du julens vackraste kransar.
anders carlén, chefredaktör
Ring oss gärna på onsdagar kl 10–12 på 08-731 29 00!
Webbreporter sara åhlström
Art director lovisa haglund
38
Sex sladdlösa cirkelsågar som gör jobbet enklare.
Redaktionschef anja källstedt Lusseläge Uppsjungningen inför den 13 december är i full gång. Synd att jag är tondöv.
Webbredaktör emelie åberg Chefredaktör anders carlén
Psst! Läs min intervju med carola Häggkvist på sidan 17!
posta oss Vi i Villa, redaktionen, Tegnérgatan 8, 113 58 Stockholm Vi i Villa distribueras till 2 150 778 hushåll och har 1 877 000 läsare (TS och Orvesto konsument 2015).
På omslaget Carola Häggkvist Foto riCkard l Eriksson
MEJla oss redaktionen@viivilla.se eller fornamn.efternamn@viivilla.se
Vill du aNNoNsEra? Ring och be att få prata med en säljare, eller besök Viivilla.com.
bEsök oss på Viivilla.se eller Facebook.com/Viivilla
FölJ oss på Instagram: @viivilla_sverige
tryck Prinovis Ahrensburg GmbH, ISO 14001 certifierad. Papper: UPM Impresse, som har beviljats EU miljömärke, reg. nr. FI/11/001.
November 2016 www.viivilla.se
5
vi i villa aktuellt
Regler för fyrverkerier:
• Smällare, 4-tums stjärnrör samt raketer med krutvikt över 75 gram är förbjudna. • Det är 18-årsgräns för att få köpa eller hantera fyrverkerier. • Den som avfyrar fyrverkerierna är ansvarig för att varken personer eller egendom skadas.
TesTa någoT nyTT – varje månad
H
ej Mari-Linn Stenlund, som driver Testagram.se. Vad är det för något? – Det är en prenumerationstjänst för nyfikna som gilla att testa nya produkter – samt att våga utmana gamla vanor. För 99 kronor i månaden får jag en hemlig låda hemskickad till ett värde av cirka 200 kronor. Vad kan den innehålla? – Främst varor från dagligvaruhandeln som en ny müsli, en ny dryck eller en ny godissmak. Men också skönhets produkter och tandkräm. Hur gör jag för att bli prenumerant? – Gå in på vår hemsida, Testagram.se och registrera dig. Vi har ingen uppsägningstid, så om du tröttnar efter en låda är det bara att avsluta. Kan jag ge bort en prenumeration i julklapp? – Absolut! På hemsidan finns presentkort för tre, sex eller nio månader.
6 viivilla November 2016
A
llt fler väljer bort fyrverke rier på nyårsafton, men för många är det fortfarande en tradition att antingen beskåda eller själv tända raketer på nyårsafton. Med hänsyn till både människor och djur finns det dock en hel del att tänka på. – Enligt ordningslagen är det personen som tänder fyrverkerier som ansvarar för att det inte innebär någon risk för skada eller olägenhet för andra, säger Hans Alstermark, kriminalinspektör på rättsenheten Stockholm, Polisen. Behöver jag tillstånd för fyrverkerier? – Oftast behövs det tillstånd för fyrverkeri på tidpunkt som inte är nyårsfirande. Är du osäker, kontakta polismyndigheten. Det kan finnas lokala föreskrifter från kommunen med platser där du inte får skjuta ra keter – det kan till exempel vara nära ett sjukhus eller ett äldreboende. Vad gör jag om jag märker att någon är oaktsam med fyrverkerierna? – Märker du att någon är vårdslös kontaktar du polisen. Det är också viktigt att tänka på 18årsgränsen och att du inte köper ut fyrverkerier till minderåriga.
De första 40 som skriver upp sig för Vi i Villas nyhets brev får en testbox! viivilla/husliv/ nyhetsbrev
Häng dem högt!
Snart är det dags för julgranen att tändas – här är vackert pynt som får gästerna att bländas.
Julgransljushållare, Ferm Living/ Royaldesign.se, 315 kr/4pack.
Julgranskulor, Design House Stockholm, 149 kr/3pack.
J Rus ulgra ta, 5 nsk 0 k ulor r/20 , pa ck.
Glittriga kottar, Åhléns, 99 kr/ 12pack.
Pappersdekoration, Lagerhaus, 39 kr.
Julängel i mässing, Stelton/ Bagarenoch kocken.se, från 219 kr.
Av EmEliE ÅbErg foto istockphoto
Nyårsafton är fyrverkeriernas högtid, men vilka regler finns det och vad ska du tänka på i tätbebyggda villaområden?
mer äs
– men var försiktig
ViiVi på
l
Festligt fyrverkeri
a.se ll
Tips för att hjälpa djuren på nyårsafton hittar du på Viivilla.se.
Fönsterbyte. Som det borde vara. Det är de små detaljerna som skiljer en professionell fönsterbytare från resten. Som att du får en egen personlig projektledare. En person som svarar på dina frågor, lämnar en fast offert där allt ingår och håller vad han eller hon lovar. Någon som tar ansvar för hela leveransen från måttagning till installation och slutlig genomgång när våra montörer är klara med sitt arbete. Och naturligtvis får du alltid anti-kondens och inbrottsklass RC2N på köpet. Välkommen att boka ett kostnadsfritt hembesök.
YTTERDÖRR PÅ KÖPET! Gäller vid köp av minst 7 fönster*
JUST NU!
Kärcher fönstertvätt till de 100 första**
020-66 78 77 | www.morups.se * Ytterdörr på köpet. Gäller vid köp av minst sju stycken fönster 22 november 2016–22 januari 2017. **Kärcher fönstertvätt (värde 599 kr). Gäller de 100 första beställningarna 22 november 2016–22 januari 2017.
vi i villa aktuellt
Vad gäller i just din kommun? Se listan på Viivilla.se. mer äs
a.se ll
viivi på
16 %
Arbete pågår
... har någon gång haft problem med råttor i sitt boende. Vanligast är det i Mellansverige. Källa Nomor, i samarbete med trygg-HaNsa
Färdigt!
l
Så här kan det se ut när Daniel Hellgren arbetar med vertical concrete.
”Väggarna blir mer levande”
KonsumentKoll
Du Kan tvingas sKotta – utanför din toMt
S
Vet du vad som gäller i din kommun när det kommer till snöröjning? Det kan vara du som är ansvarig för gångbanorna utanför din tomtgräns.
kottar du bara snö på din egen tomt, bör stå för snöröjningen: Kommunens men inte utmed tomtgränsen? Då snöröjning och halkbekämpning är i kanske du inte visste att det i sex av många fall mer effektiv än den som entio kommuner är villaägaren själv som ska skilda villaägare utför. En villaägare kanske stå för snöröjningen samt se till att halkdessutom inte kan skotta eller sanda bekämpa gångbanor vid sin tomt. Detta ordentligt av anledningar som sjukdom, enligt en undersökning genomförd av ålder och semester. Villaägarnas riksförbund Vad händer om villatidigare i år, som kartlagt ägaren är ansvarig och i vilka kommuner dessa bestämmer själva en halkolycka sker? regler gäller. Kommunerna – Du kan bli har själva att bestämma skadeståndsskyldig. Men att ansvar för viss det kräver att den som vinterväghållning utmed halkade och skadade fastighetens tomtgräns sig kan visa att olyckan ligger på fastighetsägaren. har berott på bristande snöröjning och halkbekämpning samt att småhusägaren Kommunens plogning har varit vårdslös. I praktiken blir det en mer effeKtiv försäkringsfråga om det är en skada av I fem av tio kommuner utför kommunerna betydelse. Den som halkar kan utnyttja sin enbart ”Norrlandsplogning” (det vill säga olycksfallsförsäkring. Skulle småhusägaren att snön från vägarna plogas upp på gång- vara ansvarig för halkolyckan banorna och sedan blir kvar där) i hela kan ansvarsdelen i villahemeller delar av småhusområdena. försäkringen utnyttjas, säger Enligt Villaägarnas riksförbund Ulf Stenberg, chefsjurist på finns flera argument för att kommunen Villaägarnas riksförbund.
”Kommunerna
vem som ansvarar för vinterväghållningen.”
8 viivilla November 2016
Smarta prylen:
Mögeltest på 5 Minuter! att vistas i ett hus som är sjukt, exempelvis angripet av mögel, ökar risken för att du själv ska bli sjuk. Om du misstänker mögel hemma kan du själv göra ett test med hjälp av tops och en mögelindikator. Testa lister, dörrkarmar, fönsterbrädor eller annat, och få inom fem minuter svar på om det är hälsoskadligt.
Canvac Mögeltest, ca 500 kr.
Av EmEliE ÅbErg & andErs carlén foto istockphoto
D
aniel Hellgren på Dekorationsputs, du är ensam i Sverige om att arbeta med vertical concrete. Berätta! – Det är ett unikt koncept för alla som gillar klädda väggar, antingen med steneller stockimitation. arbetet utförs direkt på plats och kan följa väggarnas befintliga vinklar där det enda underlagskravet är att materialet är av gips eller betong. Väggen blir levande och det finns inga återkommande mönster och färgdrag. avslutningsvis appliceras lack för ytskydd och enkel rengöring. Hur har du lärt dig det här? – Jag är i grunden murare, specialiserad på ytputser och byggnadsvård. av en slump fick jag syn på en duktig kille på internet som jobbade med den här tekniken och jag blev intresserad av att lära mig. Nu har jag hållit på i ett antal år och övat med olika tekniker och kulörer. I dag har jag både privatpersoner och hotell som kunder. I vilka andra länder är det här vanligt? – Bland annat i USa och vissa delar av Europa. Hur mycket kostar det? – 1 000–2 500 kronor per kvadratmeter. Kan du bygga en riddarborg i Vi i Villas källare? – Haha. Javisst kan jag det!
Massagebad www.hotspring.se
Ger ny energi!
Tel. 08Massagebad - 704 00 77 HotSpring www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 Tel. 08 - 704 00 77 167 32 Bromma / Stockholm Drottningholmsvägen 197 167 53 Bromma / Stockholm
www.hotspring.se
Massagebad
www.hotspring.se Tel. 08 - 704 00 77 www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 167 32 Bromma / Stockholm
Bad et st år va rmt, h ärligt och kla rt, 365 d agar om året till en minimal daglig kostnad.
årt Vi firar v
20:e år som marknadsledande i Sverig e och No rge.
HotSpring – kvalitet, design, njutning ! ✔ Bäst i test, åtta år i rad ! ✔ Ett vattenparadis för hela familjen ✔ XFC-fullisolering ger upp till 80%
lägre elförbrukning än konkurrenterna
Square – 4 personer 183 x 183 cm, ord. 82.400:-
Nu 54.000:-
✔ Silverjon AG+ ger klorfri användning ✔ Det yppersta av hydroterapi ✔ USB-elektronik med frostvakt
Highlife NXT – Designat av BMW Nästa generation massagebad
Trådlös touchpanel, unik vatten- och ljusterapi samt automatisk reningssystem med keramiska filter Pris från 132.000:-
✔ Livslång levnadstid och tidlös design ✔ Solida och underhållsfria
material invändigt och utvändigt
✔ HotSpring – ett tryggt val !
Relay – 6 personer 213 x 213 cm, ord. 130.200:-
Nu 87.000:-
vi i villa smått & gott
. Bjud pa
Jenny Warsén driver Nordens största mat- och bakblogg, Jennysmatblogg.nu. Här bjuder hon på ett recept från sin bok Baka med godis. Något för nyårsmiddagen, kanske? Markus gör det enkelt för sig på nyårsafton.
”I det enkla får du en fin nyårsmiddag”
Hur fixar du en härlig nyårsmiddag? Vi frågade kocken markus aujalay, aktuell med tv-programmet Kockarnas kamp på TV4, om hans bästa tips. hej markus! vad lagar du helst på nyår? – Gärna något festligt. Jag gör det enkelt för mig och köper fina skaldjur. På så sätt kan jag koncentrera mig på tillbehör och att umgås. Blir jag bjuden på middag äter jag allt med glädje! vilka är dina bästa tips för att lyckas med nyårsmiddagen? – Svår fråga. Jag gillar enkelheten. Ett tips är att satsa på alla detaljer runt en måltid. Duka fint, tänd ljus, ta fram lite tilltugg och sätt på bra musik i bakgrunden. vilken mat ska man laga om man är amatör i köket? – Laga dina säkra kort så att du slipper stå stressad i köket hela dagen och under kvällen. Ta gärna genvägar genom att köpa lite räkor eller hummer som gästerna kan pyssla med själva. vilka tre måsten bör ett nyårsbord ha, enligt dig? – Tre flaskor kyld champagne. 10 viivilla November 2016
Du behöver: • 2 gelatinblad • 3 dl vispgrädde • 200 g färskost, typ philadelphia • 1 vaniljstång • 1 dl strösocker • Skal och saft av 1 citron Lakritsspegel • 1 1/2–2 msk vatten • 6 Kick-kolor (à 19 g)
Citronpannacotta med lakritsspegel
Lägg gelatinet i blöt i kallt vatten. Blanda grädde och färskost i en kastrull. Dela vaniljstången på längden, skrapa ur fröna och lägg dem i kastrullen tillsammans med sockret. Låt blandningen sjuda i ett par minuter, rör om då och då. Ta bort kastrullen från värmen, krama ur gelatinbladen och vispa ner dem i gräddblandningen. Blanda till sist ner citronskal och saft. Häll blandningen i glas och låt stå i kylskåpet i minst fyra timmar. Häll vattnet till lakritsspegeln i en liten kastrull, bryt Kick-kolorna i bitar och lägg ner dem. Låt kolorna smälta på svag värme under omrörning. Låt blandningen svalna och häll den sedan över pannacottan. Låt stå i kylen i minst en timme före servering.
Baka med godis (Bonnier Fakta), ca 145 kr.
Visste du att... en tvåbarnsfamilj slänger matrester för cirka 7 000 kronor per år. något att tänka på så här kring jul – frys i stället ner julresterna och var snäll mot både miljön och plånboken! KäLLa Stockholm vatten
av Sara ÅhlStröm foto IStockphoto, lInuS hallSénIuS/tV4, ulrIka pouSette
godaste nyårsdesserten!
Vi sparar inte på mys i höstrusket!
SPARA upp till
5.000:-
Contura 710 Ord. pris 15.900:-
INTRODUKTIONSPRIS 13.900:-
SPARA 2.000:-
Just nu! är ett bra tillfälle att välja braskamin, vi har bra erbjudanden på flera populära modeller. Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas 2.000:- rabatt på skorstenen. Det finns alltså möjlighet att spara upp till 5.000:-! Kampanjpriser t o m 27 november 2016.
Scanna koden med din smartphone och se fler kampanjmodeller!
Läs mer om kampanjen på contura.se, där hittar du fler modeller och närmaste återförsäljare. E AD
I N S W ED
EN
W
IN
MADE IN S
DE SWE N
M
Välkommen hem till värmen
E ED
N
MA DE
vi i villa husfix
Bygg & fixa med Björn Christiernsson Isolera mera
men gör det rätt
Cellulosa
En naturlig del i växternas cellväggar och därmed den vanligaste organiska substansen i naturen. När vi pratar cellulosaisolering i Sverige menar vi oftast isolering av återvunnet tidningspapper. Finns att köpa som lösull, skiva eller drev.
Du måste inte vara ett proffs för att isolera på egen hand. Vi i Villas expert Björn Christiernsson förklarar vad du bör tänka på.
V
12 viivilla November 2016
Hampa
Var noggrann när du isolerar för att undvika framtida problem med till exempel fukt och mögel.
För proffset
För nybörjaren
isolera vinden
När du bygger nytt
Att extraisolera på vinden är oftast mest lönsamt, då åtgärden är relativt billig samtidigt som den största värmeförlusten sker genom taket. Du ska dock vara mycket försiktig vid en sådan åtgärd då det ofta medför fukt- och mögelproblem, speciellt på hus byggda före 1980. Anledningen är att husen saknar fuktspärr/plast, och den varma fuktiga luften som alltid har vandrat genom konstruktionen möter nu en mycket kallare vind/luftmassa, och kondenseras därför lättare till vatten. Max 75 procents luftfuktighet bör du ha på din kallvind.
Varför plast i väggar och tak? Vår utandningsluft, kokande pastavatten och diverse rengöringsaktiviteter i våra badrum skapar en fuktig luft i våra bostäder. Denna luft vill du inte få in i husets byggmaterial, och lösningen är därför att skapa ett tätskikt i plast så nära väggens insida som möjligt. Fuktig luft tränger vid viss väderlek även in i väggen från utsidan, men är väggen rätt konstruerad så torkar väggen ut av sig själv. Diffusionsöppen ångspärr är ett alternativ till plastfolien och som fungerar bra i rätt konstruktion.
Ytterligare en helt naturlig produkt som även den har mycket goda isoleregenskaper baserat på förnyelsebara och naturliga råvaror. Hampan är fuktgenomsläpplig och bidrar därmed till en bättre inomhusmiljö. Dessutom förbrukas det mindre energi vid tillverkning än av de konventionella isoleringsmaterialen.
lin
Ett isoleringsmaterial från växtriket med fuktbuffrande egenskaper – vilket du vill ha när konstruktionen är diffusionsöppen, det vill säga väggen är lufttät men tillåter fortfarande fuktvandring. Hus med lin får en jämnare luftfuktighet och med det ett skönare inomhusklimat.
foto Björn Christiernsson, istoCkphoto
intern 2011 bodde jag och min familj i ett litet fritidshus, där soffan – som stod en decimeter från ytterväggen – knuffats närmare fönstret för att spara golvyta. Två månader senare var både soffan och väggen täckt av mögel, och jag fick mig en snabblektion i tilläggsisoleringens ädla konst. Det som hade hänt var att soffans vaddering fungerat som tjock tilläggsisolering på insidan och därmed flyttades kondenspunkten, som normalt ska ligga nära yttersidan, till insidan av väggen. Att tilläggsisolera ytterväggar på insidan är möjligt, om det görs på rätt sätt, men innebär också en större risk för framtida fukt– och mögelproblem. Målet ska därför vara att göra det från utsidan, inkluderat källarväggar där du önskar mindre värmeutsläpp. Du bör också tajma det med byte av ytterpanel samt fönster för att det ska kännas ekonomiskt motiverat. Fundera även noga över hur tjock extraisolering som ska läggas på, eftersom risken med utvändig tilläggsisolering är att huset tappar sitt originalutseende med för djupa fönsterhål, för kort takfot samt en grund som hamnar oproportionerligt långt in i förhållande till den nya panelen.
3
miljövänliga väggfavoriter
Det svänger om Fontanots trappor
JUST NU*
20
Elegant, anpassningsbar och praktisk. Se där tre goda skäl att välja en trappa från italienska Fontanot. Spiraltrappa FONTANOT Slim
Vinkeltrappa FONTANOT Kompact fr.
17 373:-
fr.
23 084:-
Spiraltrappa FONTANOT Civik
REKPRIS 28 856:-
10 867:-
fr.
REKPRIS FRÅN 21 716:-
REKPRIS 13 584:-
Premium till bäst pris Ring oss alla dagar 08-22
020-25 00 25
inget vanligt byggvaruhus
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
JUST NU*
20
Tvättställsmöbler NORO Lifestyle Concept fr.
REKPRIS FRÅN 3 995:-
*) KAMPANJEN GÄLLER T O M 4 DECEMBER 2016
Flexibelt!
3 196:-
Finns i fler utföranden
Noro Lifestyle Concept är en modern badrumsmöbelserie som erbjuder ett variationsrikt sätt att möblera ditt badrum. Du väljer själv höjd och bredd med olika lådalternativ och olika tvättställslösningar.
Premium till bäst pris Ring oss alla dagar 08-22
020-25 00 25
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
inget vanligt byggvaruhus
vi i villa idéer vi i villas
expert
Gör livet lite enklare Skaffa dig ett Smart hem!
Jingqi Liu, senior product manager, Siemens Home.
Dagarna när du var tvungen att sätta i gång tvättmaskinen manuellt och vattna blommorna för hand är över. Nu kan du styra det mesta i hemmet via din mobil.
FOTO IstOCKPHOtO
av AnjA Källstedt & Anders CArlén
14 viivilla November 2016
FOTO ISTOCKPHOTO
A
ldrig förr har våra boenden varit så smarta som nu. Vi bad Jingqi Liu på Siemens att guida oss genom det digitala hemmet. Nuförtiden kan jag tvätta och kolla innehållet i kylen via mobilen. Vad ska jag då göra när jag väl är hemma? – Du måste fortfarande hänga tvätten eller ställa in matvarorna som du handlat. Tanken med smarta hem-produkter är att det ska bli enklare för dig och att du ska kunna vara mer effektiv, till exempel genom att starta diskmaskinen från jobbet så att disken är klar när du kommer hem. Den tid som blir över kan du ju ägna åt andra saker. Vilka är fördelarna med att använda smarta hem-produkter? – Förutom att fjärrstyra dina produkter via en app på din smartphone kan du använda fler funktioner i dina apparater på ett enklare och mer effektivt sätt. Du kan till exempel välja rätt program för tvätten. Den största fördelen med smarta hem-produkter är inte vad de kan göra var för sig, utan hur de kan arbeta ihop. Vilka är nackdelarna? – Många är inte medvetna om vad deras smarta hem-produkter kan göra, förutom fjärrkontrollsfunktionerna. Dessutom använder tillverkarna olika protokoll, så du kanske måste använda flera appar för att styra de olika produkterna. Måste jag vara superteknisk för att kunna manövrera produkterna? – Nej, i dag använder de flesta i Sverige sin smartphone dagligen, och smarta hem-produkter styrs till stor del genom appar. Så är det med Siemens Home Connect-produkter också – du kan enkelt manövrera dem via en app. Vilken av era smarta hem-produkter är mest populär och varför? – Tvättmaskinerna är bland de mest populära, likaså kylskåpen med kameror. Varje gång kylskåpsdörren stängs tas två bilder som laddas upp i appen. När du står där i affären och inte kommer ihåg om du faktiskt hade mjölk kvar i kylen så kan du enkelt kolla det i mobilen. Hur ser våra hem ut år 2026? – Vi kommer definitivt att ha fler alternativ när det gäller smarta hem-produkter, och mer automatisering i hemmen. Troligtvis kommer dina prylar redan att vara uppkopplade och du måste bara välja den design och de funktioner som matchar dina behov.
5 produkter du (kanske) inte kan leva utan 1
Espressomaskin, Siemens, ca 29 899 kr.
2
Kruka, Parrot pot, Parrot.com, 1 490 kr.
3
Tvättmaskin, Siemens, ca 15 199 kr.
4 Digitalt lås, Yale Doorman, Yale.se, 4 315 kr.
Om Jakob
Namn: Jakob Schenström. Ålder: 40 år. Yrke: Digital chef på Boxer. Bor: I ett gammalt hus från 1917 i Kummelnäs, Nacka utanför Stockholm. Ser på tv just nu: Barnkanalen, andra säsongen av Narcos, en och annan Dox-dokumentär på SVT Play, samt Idol och Skavlan under fredagskvällar med familjen. Ser även all cykling på Eurosport!
FixA kAFFet med mobilen Glöm alla morgnar då du tvingats gå upp för att koka kaffe. Den här espressomaskinen kan du styra med din smartphone eller surfplatta, var i hemmet du än befinner dig.
krukAn sköter vAttningen Har grannen tröttnat på att ta hand om dina blommor när du är bortrest? Inga problem, den här krukan kan själv vattna plantan vid behov.
tvättmAskin med självdosering Nu finns en tvättmaskin som du inte behöver passa – eller ens sätta i gång manuellt. Du styr maskinen via din smartphone eller surfplatta och den doserar själv rätt mängd tvättmedel.
lås dörren hemmA – när du är på jobbet De flesta funderar någon gång över om de låste dörren eller inte när de gick hemifrån. Det här mekaniska låset kan du kolla via din smartphone eller surfplatta. Du kan även släppa in folk trots att du själv inte är hemma.
5
kollA vAd du hAr i kylen Från mAtbutiken
Kylskåp, Siemens, ca 15 199 kr.
Hur många gånger har du stått i affären och undrat om du måste köpa mjölk eller om det står en i kylen? Det här kylskåpet har två kameror, och via en app kan du se vad du har hemma.
… men tv:n då? Hallå där, Jakob Schenström, digital chef på Boxer! Är tv-antennen snart ett minne blott? – Tv-antennen är i dag, och kommer även inom en överskådlig framtid att vara, ett enkelt och smidigt sätt att få in sina kanaler. Däremot kommer fler och fler av oss att välja att titta på tv via fiber i stället. Dock kanske du inte alltid har tillgång till fiber, till exempel när du är i sommarstugan, ute med båten eller husvagnen. Vid de tillfällena så är antennen fortfarande en bra lösning. Måste jag skaffa fiber? – Ja, det tycker jag att du ska göra när du får möjlighet. Allt fler produkter i hemmet kommer att bli beroende av att du har tillgång till en snabb och stabil uppkoppling, vilket fiber är. Hur ska jag titta på tv i dag? – Det finns flera olika sätt att titta på tv och rörlig bild. Så länge som du har ett snabbt och stabilt bredband är svaret på din fråga: Som du vill. Du kan exempeltitta på tv i soffan rörlig bild vis under fredagsmyset med familjen, men du kan också använda surfplattan eller datorn om du föredrar det. När du inte är hemma kan du titta via mobilen. Måste jag vara duktig på teknik för att kunna nyttja alla digitala tjänster? – Bra digitala tjänster ska vara enkla att använda, och därför tycker jag inte att du behöver vara tekniskt kunnig. Ett bra exempel är Netflix som på kort tid fått väldigt många användare, och en stor anledning till det är att det är otroligt enkelt att både skaffa tjänsten och att konsumera den. Om du får spå in i framtiden: Hur ser vårt tvtittande ut om tio år? – Jag är säker på att vi kommer att titta betydligt mindre på vanlig linjär-tv. Den trenden är tydlig redan i dag. Däremot har intresset för att titta på rörlig bild aldrig varit större, men vi tittar via flera olika plattformar. Dessutom kollar vi när och var vi vill – i appar eller via olika playtjänster.
"intresset för att titta på har aldrig varit större."
November 2016 www.viivilla.se
15
ETT TRYGGARE FÖNSTERBYTE Vi ger dig 10 års garanti. Både på fönster, dörrar och montering.
Ingen handpenning. Du betalar först efter slutkontroll. Boka ett kostnadsfritt hembesök idag, så hjälper vi dig att byta fönster och dörrar.
www.hemmafönster.se | 020 – 530 530
Ett tryggare fönsterbyte
www.hemmafönster.se
Så fungerar det
1. Boka tid
2. Hembesök
Hemmafönster är ett bolag inom Inwidokoncernen, Europas största tillverkare av fönster och dörrar. Genom att alltid utgå från konsumenternas behov ökar vi människors välbefinnande.
3. Vi monterar
4. Slutkontroll
vi i villa på omslaget
Vinn biljetter till Carolas julgala!
tävla på Viivilla.se/ tavlingar/Carola.
Carola Haggkvist "Ett perfekt hem är inget för mig!"
Hellre soffor som tål spill än påkostad design och nymålade fönster. För Vi i Villas Anders Carlén berättar artisten och husägaren Carola Häggkvist om vikten av naturnära boende, glöggdoftande grannfester och det nya drömhemmet i Sydafrika. Av Anders cArlén foto rickArd l eriksson
D
November 2016 www.viivilla.se
styling MArie olsson nylAnder Hår & MAkeup cAtherine dichy
..
et är bråda dagar för artisten Carola Häggkvist: skandinavisk julturné, skivsläpp av nya albumet Drömmen om julen och lansering av den adventsdoftande kokboken En godare jul. Och så mitt i allt – ett nytt hus! – Jag har längtat efter ett eget hus i Sydafrika sedan mitt första besök 1994 – och nu har det blivit verklighet! Det är ett vitputsat hus som ligger i fiskebyn Hout Bay, strax utanför Kapstaden. Jag har köpt det tillsammans med min pojkvän Jimmy, och så fort skolan slutar åker vi ner tillsammans och firar jul med både svenska och sydafrikanska vänner. Eftersom det är sommar kommer vi att ha en fest vid poolen och en liten konsert under olivlunden. Hemma i Sverige bor Carola och Jimmy på var sitt håll och det här blir första gången de delar ett boende. 17
styling Marie OlssOn nylander Hår & Makeup Catherine diChy
Om Carola
Namn: Carola Maria Häggkvist. Ålder: 50 år. Bor i: Hus i Bromma. Familj: Sonen Amadeus, 18, dot tern Zoe, 7, och pojk vännen, musikern Jimmy Källqvist. Aktuell: Med julshowen och skivan Drömmen om julen samt kokboken En godare jul.
– Jimmy är en självgående och modern kille som fixar sin egen tvätt och städning och som dessutom gillar att stå i köket, så det kommer att bli jättehärligt! Inredningsmässigt, däremot, kommer vi att få mötas i mitten. Han vill att allt ska vara ordentligt och hålla en bra nivå, medan jag Carola bor i tycker att det är viktigare att det ett stort hus i känns levande: Det är bättre att Bromma, men lägga in ett billigare golv som tål planen är att flytta lite fest eller soffor där barn kan betydligt längre söderut – nämligen spilla lite. Och just nu har vi kom till Sydafrika! mit halvvägs, där han hör vad jag säger och jag hör vad han säger. Carola fortsätter: – Jimmy är en kille som kan grind på Värmdö samt haft en betala för sig, om man säger så. storslagen sjöutsikt i Saltsjö Det har ibland varit en svår puck baden. för en del killar som varit med Sedan sju år tillbaka bor hon mig. De har känt att det varit med sonen Amadeus (varan svårt att hålla samma standard, nan vecka) och dottern Zoe i ett men nu är det i stället tvärtom – tillbyggt 30talshus i Norra Ängby att det är jag som säger att vi inte utanför Stockholm. kan lägga så mycket på en soffa. – Jag flyttade hit för att Men så vet jag att han njuter av Amadeus skulle komma närmare bra kvalitet och då tänker jag att sin fotbollsklubb, Bromma "Okej, vi får gå upp lite i pris". pojkarna, berättar Carola som Planen är inte att flytta dit för har fått följa sonens utveckling gott, men där från talangfull emot att bo där i knattespelare till en längre perioder. mitt etikett framgångsrik – Eftersom fältare med flera Zoe kommer matcher i Alaget. från Sydafrika – Det är väldigt tycker jag att det kul. Fotbollen design och är viktigt att hon går jättebra och estetik får ha ett liv även det kommer att där, med skola hända mycket nu och vänner. Och så länge jag har framöver. med mig mina favoritsaker – och Doften av jul är påtaglig, och morgonrocken! – trivs jag var jag på bordet har Carola dukat upp än befinner mig. med nygräddat adventsfika samt tänt flertalet ljus. Kopparna fyller har flyttat mycket hon med hemmagjord glögg. Carolas bostadskarriär innefattar – Den är från förra året så du nästan lika många flyttar som det får skylla på mig om du blir dålig, finns deltagare i Eurovision Song säger Carola och konstaterar Contest, och hon har sedan upp att den påminner om mjöd till växtåren i Sätra hunnit med att konsistensen. Men god! bygga eget hus utanför Uppsala, – Trots att jag fyllt 50 år så har bo ståndsmässigt med murar och jag aldrig prioriterat mitt hem,
"Jag är inte , proffs på men jag har ett bra öga för ."
18 viivilla November 2016
Carola och pojkvännen Jimmy har dessutom tingat en tomt i Norrtälje med ambitionen att bygga ett sommarställe – och en plats för konserter.
vi i villa på omslaget det har aldrig blivit den viloplats jag tänkt, men vänner som besöker mig tycker ändå att det är väldigt fint, säger Carola och fortsätter: – Jag är inte proffs på etikett, men jag har ett bra öga för design och estetik, att duka ett vackert bord eller fixa till en mysig veranda. Så här i jultid blir det även mycket ljus – och så krubban förstås. Och förra året fick jag till och med upp en randig julgardin, som jag spikade upp på egen hand! Vardagsrummet pryds av små installationer, en stor soffa och ett trädgårdsbord som fått flytta in. – Jag gillar patinan som träet får av att stå ute länge, lite sydafrikanskt beach wood. Soffan fick jag av en mäklare för länge sedan och mina installationer är ofta ouppackade kartonger som jag täckt med en duk och som blivit permanenta. Inredning står inte överst på att göra-listan för Carola. – Jag har gjort andra saker: engagerat mig i barnen eller träffat vänner. Att få till ett perfekt hem har aldrig varit viktigt för mig, säger Carola men lägger till att hon alltid engagerat sig i barnens rum med såväl djungeltema som rosa flufftapeter.
piano i trädgården
Ointresset till trots, att välja det enklare lägenhetslivet framför det mer krävande villalivet har aldrig varit ett alternativ. – Jag vill ha nära till naturen och enkelt ta mig ut och känna dofter och vind. För mig har det inte spelat någon roll att det har blivit högt gräs – och ingen annan för den delen eftersom jag har en hög häck – och jag tycker dessutom att det kan vara ganska vackert. Men visst finns det vänner som har erbjudit sig att klippa det åt mig... – Jag tar lite hjälp ibland när det dyker upp någon lapp i brevlådan och tänker att jag ska få ordning på fönster och flagande färg. Däremot är jag ganska duktig på att pyssla på utsidan, sätta upp en vacker Welcome-skylt vid trappan, ställa fram lite krukor, ett tag hade jag ett gammalt piano i trädgården som vi jammade på... Det är lite pågående så där, och när jag tänker på det så har nog alla mina hus varit just det, lite pågående.
Detsamma gäller för hennes artistkarriär som sedan tvdebuten med låten Främling är ständigt pågående. – Jag har sparat allt från mina turnéer och framträdanden. Rekvisita, scenkläder, guldskivor och mängder av fanbrev. Tidigare hade jag fem olika förråd utspridda i landet, men nu har jag bara ett kvar, på 150 kvadratmeter. När Zoe kom i det första gången frågade hon: "Mamma, har du sett vilken stor butik!" Ambitionen är att göra sig av även med det förrådet. – Jag har kontakt med en tjej från ABBA-museet och vi är inne på att göra en utställning med alla saker. Vi får se vad som händer!
Glögg är en av Carolas favoriter och hon bjuder gärna sina grannar på adventsfika.
flyktingar i hemmet
I september förra året, mitt under den kaotiska flyktingkrisen i Europa, anländer två flyende familjer till Sverige. Deras packning är minimal liksom kontakterna i det nya landet, men med sig mitt hus, min trädgård och mina har de ett telefonnummer, som äppelträd. går till Carola. Men inte alla delar hennes – Jag var på plats på Kos och uppfattning: tog emot båtarna med flyktingar – Jag ville ta med mitt gäng på i slutet av förra sommaren. Och en släktsammankomst, och det några av människorna jag träfuppskattades inte. Det sas inte fade där fick jag ett särskilt band rakt ut, men jag höll på att tappa till, men jag hade aldrig räknat hakan. Samma sak på Facebook med att de skulle lyckas ta sig när jag bad om tips på boende hela vägen till Sverige och hem och jobb – det var till mig. två som svarade. Men det gjorde Likes däremot fick de, och under underbart jag massor, men fem månaders vad ska jag med det tid bodde nio till? Ge mig inte era flyktingar hemma likes, ge mig namn, hos Carola. nummer och när. – Det var nio att Det är på riktigt, vi flyktingar från vara generös måste hjälpas åt i Iran och Uganda – stunden. och det fungerade Även ett rufantastiskt bra att tak mänskt par har bott bo ihop. Det var över huvudet i tält på Carolas kärlek, respekt tomt, vilket inte – och tur att jag var helt uppskattat inte är så petig av en granne som med mina möbler! tyckte att Carola i Men jag gjorde en så fall hade råd att erbjuda dem fadäs: Jag lät två av de ugandiska något bättre. flickorna flytta in till Zoe utan att – Jag kan inte begära att fråga och då kände hon att jag andra ska vara lika engagerade gick över en gräns. Jag bad om som jag är. Det är underbart ursäkt och sedan blev det att en att sjunga och känna flödet, av tjejerna, den som Zoe blev bäst men syftet med mitt liv, det vän med, fick bo i hennes rum. som Carola innebär, är att vara – Jag upplever en glädje i att generös med det jag har. Om jag andra människor kan njuta av
"Det är
att sjunga och känna flödet, men syftet med mitt liv är
med det jag har. Om jag har , hur många mer få plats?"
har tak över huvudet, hur många mer få plats?
bjuder grannarna på glöggfest
Carolas öppenhet är inget nytt. Fram till nyligen visste de flesta bland vännerna var hon förvarade husnyckeln (under mattan) och kunde komma och gå lite som de ville. – Det kan de fortfarande, men numer har vi kodlås i stället, säger Carola och skrattar. – Jag brukar ofta bjuda in till glögg och enkla smårätter så här års (på sidan 26 hittar du Carolas egna recept från kokboken), men det är inte alltid jag kan vara med till slutet. Ett år var jag tvungen att fara i väg till London, och förra året var jag tvungen att hämta Amadeus på Bosön. Jag minns att jag blev så förvånad när vi kom hem att bjudningen fortfarande var i full gång! – Ibland har jag bjudit in hela grannskapet, mest för att komma förbi det här svenska med att inte hälsa. Det har varit jättetrevligt och ett sätt att lära känna varandra. Och ska jag vara ärlig, kul att bjuda på att de kan säga till sina släktingar och vänner att de varit hemma hos Carola – och insett att jag är som alla andra, eller kanske inte, skrattar Carola. November 2016 www.viivilla.se
19
vi i villa inredning duellen
Tallrik, 26 cm , He ikk iO r
Årets sista fest! chkocken.se, 24 reno 9k aga r. B la, o v
Säg hej då till 2016 med en riktig brakmiddag. En dukning i lyx- eller budgetklass? Ibland är det svårt att se någon skillnad. Av AnjA Källstedt
Spendera
Spara
Champagneglas, Hederlig, Ikea, 15 kr.
Duk, Sunshine, 145 x 250 cm, Ellos.se, 999 kr.
Ljusstake, Georg Jensen, 779 kr.
Ljusstake, Mio, 299 kr.
Champagneskål, Orrefors Jernverk, Homeme.se, 1 999 kr.
8 k, 2 llri Ta
Champagneskål, Zerazza.com, 579 kr.
kr. ea, 15 iskt, Ik antast F , r e t t Serve
TOTAlT: 1 585 kr. 20 viivilla November 2016
Champagneglas, Orrefors, Designonline.se, 1 169 kr.
TOTAlT: 6 676:50 kr.
kr. :50 , 82 y.se obb Cch
Duk, 145 x 250 cm, H&M home, 399 kr.
cm, Stig Lind ber g, Gu st a
Servettring, Cervera, 29 kr.
r.se, 570 k ncente r. esig d g r e b vs
, ter vet Ser
Servettring, Christofle, Royaldesign.se, 1 078 kr.
VÄRLDSUNIKT FILTER För dig som har järn/mangan i vattnet!
GE DIN
POST EN GOD JUL TI
K RS VA
3
RA GA N
LITETS
Å
VECKOPOSTLÅDA KAROLINA
1295:Fraktfritt inkl. skylt
Erbjudande 22 900 kr inkl moms och med montering* *Gäller i södra Sverige, el, avlopp måste finnas
Detta filter är endast avsett till dig som vill ha det absolut bästa och med minimalt underhåll. Vårt nyaste järnfilter Royal RIF 100 av Deluxemodell har en helt ny och unik avjärningsmassa som klarar gigantiskt mycket järn och mangan. (järn missfärgar toastolen tegelröd, brun).
Med en veckopostlåda kan du åka på vintersemester utan att behöva be grannarna om hjälp. Flexbox rymliga veckopostlådor är gjorda av kraftig, varmgalvaniserad stålplåt och försedda med vredlås av hög kvalitet. Namnskylt med din egen design får du på köpet (värde 250:-).
Dessutom renar filtret bort svavelväte som luktar prutt, fis och ruttna ägg. BraVatten Norden AB Tel: 044-53040 E-post: Info@bravatten.se Hemsida: www.bravatten.se
Beställ enkelt på www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410
November 2016 www.viivilla.se
21
FÖRVERKLIGA DINA INREDNINGSDRÖMMAR! 2
1. Svart S NCS 9000-N 2. Vitt NCS S 0500-N 3. Grått NCS S 3502-R 3
Vi hjälper dig med härliga idéer och konkreta tips
+
Spara hela
727 kr!
P renumerera nu:
4 nr 98:-
+ porto 39:-.
+ TVÅL + DOFTLJUS + 2 HANDDUKAR
SVARSKORT
Fyll i och skicka portofritt eller
VÄRDE
Du får en lyxig handtvål 585:& ett doftljus från AROME i doften Soft cotton samt två snygga handdukar i 100% bomull, 30x50 cm.
BESTÄLL ENKELT PÅ DINTIDNING.SE/HU0432
JA TACK! OCH TVÅ LYXIGA HANDDUKAR för bara 98 kr
Jag vill prova 4 nr av Hus & Hem + HANDTVÅL + DOFTLJUS
AAYXHU
AAYYHU
+ porto 39:-.
Istället för premierna väljer jag ett extra nummer av tidningen och får alltså 5 nr för bara 98 kr, inget porto tillkommer.
Frankeras ej
bjuder på portot!
Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst till 31 december 2016 och endast nya prenumeranter i Sverige. Eventuell premie skickas ca 3-5 veckor efter att vi mottagit din betalning. Därefter får jag Hus & Hem i bekväm tillsvidareprenumeration portofritt direkt hem i brevlådan. Jag betalar 59:90 kr/nr med inbetalningskort som medföljer varannan tidning (med reservation för ev prisförändringar). Hus & Hem utkommer med 14 nr/år. En tillsvidareprenumeration förnyas automatiskt och du kan när som helst säga upp din prenumeration, det måste dock ske senast 5 dagar efter senaste utgivningsdatum för din prenumeration. Utebliven betalning räknas inte som uppsägning av prenumerationen.
NAMN ADRESS POSTNR
ORT
TEL NR E-POSTADRESS (valfritt) Hus & Hem ges ut av Egmont Publishing AB, nedan benämnda Egmont, som lagrar kunduppgifter för att kunna fullgöra kundrelationer och lämna erbjudanden från företag inom Egmontkoncernen eller andra företags produkter och tjänster. Alla kunduppgifter som lämnas in behandlas i enlighet med PuL, personuppgiftslagen. Egmont lagrar dina kunduppgifter så länge en aktiv kundrelation finns. Genom att du lämnar dina personuppgifter godkänner du att Egmont lagrar och behandlar dessa för ovan angivna ändamål. Samtycket är giltigt till dess du själv återkallar det och upphör inte på annat sätt. Vill du inte ta del av erbjudanden framöver vänligen meddela oss via e-post: pren.husohem@egmont.se eller tel 08-400 277 17. För mer information om villkor och din ångerrätt, se www.dintidning.se/villkor.
Egmont Publishing AB SVARSPOST 205 784 42 208 00 MALMÖ
JUST NU
33
Årets röjigaste julklapp: En riktig motorsåg! Varför fälla gran med yxa när det finns motorsåg? Med McCullochs kompakta och lättanvända kraftmaskin i nävarna blir fällning, kvistning och kapning en enkel match. Verktygslös kedjespänning, Soft Start, bränslepump, fönster med synlig bränsle-nivå och bra bränsleekonomi tack vare OxyPower-tekniken är några av de fördelar som sätter CS380+ högst upp på önskelistan.
Motorsåg MCCULLOCH CS 380+ med transportlåda och extra kedja
2 999:-
1 995:REKPRIS 2 999:-
Teknisk spec McCulloch CS380+ Cylindervolym: 38,2 CC. Motoreffekt: 1 400 W. Svärdslängd: 40,6 cm. Vikt: 5,2 kg.
RING OSS! Våra rådgivare svarar på dina frågor varje dag 08–22. Ring 020-25 00 25.
TRÄFFA OSS! Besök våra butiker i Stockholm City, Kungens Kurva, Danderyd, Burlöv och Mölndal.
Inget vanligt byggvaruhus
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
BHS-viv10-mcculloch-helsida-1612.indd 1
2016-10-24 14:39
vi i villa klubben
a l l i vi i vben klub
emskap l d e m s i t – Gra 7! under 201
Missa inte möjligheten att redan nu registrera dig som medlem i Vi i Villa Klubben som lanseras i början av 2017. Vi i Villa Klubben är vår egen medlemsklubb där medlemmarna får ta del av attraktiva erbjudanden på olika produkter och tjänster. På sikt kommer det även finnas möjlighet att få tillgång till experthjälp, exklusiva artiklar, intervjuer och videos, förhandsinbjudningar till event, samt förtur till läsarresor.
Gå in och anmäl dig redan nu på viivilla.se/viivillaklubben och få ett gratis medlemskap under hela 2017. 24 viivilla November 2016
HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS
Kostnadsfri
Upp till 4000 kr rabatt per rådgivning! inbyggnadsprodukt från Våra specialister i varuhuset och hjälper dig att planera ditt Läs mer på elgiganten.se. drömkök. Boka tid på: elgiganten.se/kok
6
10
6
tips för ditt nya kök
skäl att köpa nytt Epoqkök hos Elgiganten
Låt dig inspireras av mångfalden i våra Epoq-kök och ta planeringshjälp av våra köksspecialister i Elgiganten-varuhusen – helt gratis! Här är 10 smarta tips som hjälper dig när du ska bygga nytt kök.
Satsa på smarta utrymmen Försök planera in så mycket lådor du kan, så kommer du lättare åt dina saker än i skåp. Ett vägghörnskåp är stort och rymligt men har en liten dörr. Använd våra smidiga karuseller för vägghörnskåp, så att du kan snurra fram det som står längst bak och komma åt det lika enkelt.
7
Bättre belysning Vi har mängder av belysning för allmänljus, mysbelysning eller arbetsljus. säker på att du får vitvaror från kända varuHar ni matplatsen i köket så är ett tips märken. Hosdimbar Elgiganten kan du välja under ur ett att välja arbets belysning stortskåpen sortiment märkesvitvaror för att hitta – dåav kan ni släcka taklamporna produkter som passar just ditt kök. Dessutom och dimma ner belysningen under skåpen till Elgigantens låga priser. för en trevligerkänt fredagsmiddag.
4 8
bästa montering av diskho ModernVälj design med smarta lösningar Välj en bänkskiva som Attannat välja en fabriksmonterad diskPlanera för flera för bland ljud och bild Just nu!Våra kök har passar er livsstil. Tål ho (underlimmad planlimmad Brukar ni vara flera i köket? Tänk på att tidlös, moderneller design med den tuffare tag och beroende på modell) du mäta och planera så ni inte går i vägen för mängder av smarta lösningar förgör attatt göra kemikalier är den betydligt enklare kan torka av varandra. Vi har tips på hur ni ska mäta matlagningen roligare och mer lustfylld. I Låt dig inspireras av våra Epoq-kök när du ska bygga nytt kök! lättare att hålla ren. bänkskivan från brödsmulor och och tänka! det smarta köket kan du bland annat styra Ta planeringshjälp av våra köksspecialister i Elgiganten-varuhusen Eller kan du tänka dig dra trasan och smulorna rakt ner rabatt på allavitvaror kök med app, få dolda eluttag som bara en skiva som kräver i vasken. Ska barnen hjälpa till i köket? helt gratis. Här är sex smarta tips som hjälper dig välja nytt kök. elgiganten.se/kok syns när de används och mycket mer. lite mer omsorg? Planera barnvänligt och öka säkerheten genom att sätta ugnen högre och Välj stil efter hus lågt pris Enkelt ritprogram göra arbetsplatser i flera höjder så bar- Hög kvalitet I dag finns för kökplanering i mängderav avköket stilar Braoch vitvaror Epoq-kökHos tål mer belastning änvälja många Med vårt ritningsverktyg Planner nen kan hjälpa till. En touch-blandare med och färger. Går stilen ihopKitchen med huset du Elgiganten kan du förinställd temperatur tar bort risken för bordu i? lätt Ett välgjort i rätt stil. blir härligt urGångjärn ett stort sortiment av märkesvitvaror för anger andra kök. och lådskenor görs av måtten kök på ditt kök Sedan fyller skållning. Rundade hörn på bänkskivorna att jobba i ochskåp, plussar på om du ska och sälja att hitta produkter som Grass i Österrike och är bland depassar bästajust på ditt kök. du enkelt på med fronter, vitvaror är snällt mot små huvuden. huset. Gillade du inte färgen på köksbänmarknaden. Våra stommar är 18 mm tjocka så vidare. Med fler avställningsytor och därför mycket stabila. ken? Inga problem! Det är bara att välja en Föreställ dig paniken när du just Var städsmart Boka tid hos oss annan. plockat ut en het långpanna ur ugnen Öppna hyllor är snyggt men kan bli Boka ett besök hos vår köksspeFunktionsgaranti i 25 år och inte har någonstans att ställa den. jobbiga att städa. Köksluckor med detalcialist! En timmes besök för att planera, Epoq ger 25 års funktionsgaranti på alla Dela upp betalningen Avställningsytor kan du aldrig få nog av i jer som spröjs är vackra, men var beredd inspireras och fråga. Det är helt gratis. kök. Det innebär att du får 25 års funktionsVi vill att du ska kunna betala så det ditt nya kök! på att det är lite mer jobb att torka av dem. Boka online på www.elgiganten.se/kok. garanti på lådfunktioner, gångjärn, skåppassar dig. Vid större inköp kan en längre stommar, täcksidor och socklar. delbetalning vara ett alternativ. Genom vårt samarbete med Ecster kan vi erbjuda Våra specialister i Elgigantens varuhus hjälper dig, i lugn och ro, att planera ditt drömkök. Besök epoq.se för inspiration! Stort urval av kända märkesvaror förmånlig delbetalning på 10, 20, 40 eller 60 Om du köper kök hos oss kan du vara månader. Kontakta oss för mer information.
1
2
20%
1 4
3
2
5
Vi hjälper dig rita ditt nya drömkök. Kostnadsfritt!
3
Redaktionell_230x297+formatfest_Epoq.inddi Villa.indd 3 Redaktionell_230x297+formatfest_Epoq_Vi Följ oss på @epoqkok
5 9 10
6
Köp hos
2016-08-22 08:47 11:34 2016-09-15
1
Följ Elgigantens köksserie Epoq på Instagram. Vi ger dig inspiration, vackra kök och smarta lösningar. instagram.com/epoqkok
Köp hos
vi i villa recept Laxrulle med dillcrème
Smarrigt och enkelt
Carolas adventstapas Vill du bjuda dina gäster på något lite matigare än pepparkakor och lussebullar? Imponera med Carola Häggkvists mumsiga smårätter!
Laxrullarna är lite pilliga att göra, men kommer man bara ihåg att lägga rullen i frysen så går det lätt att skära den till fina rundlar.
(Ca 15 skivor)
Tid:
15 min + minst 1 tim i frysen i plastfolie
Du behöver:
• 200 g kallrökt, skivad lax • 4–5 skivor formbröd smör och olja till stekning Fyllning:
• 200 g färskost, t ex philadelphia • finrivet skal och saft av 1⁄2 citron • 2 msk hackad dill • 1 krm salt • 1 krm svartpeppar Garnering:
• färsk dill
Njut av julens godsaker på Carola-vis!
Ädelostfyllda dadlar med saltrostad mandel (20 stycken)
Tid: 15 min Du behöver:
• 20 dadlar • ca 140 g ädelost • 10 saltrostade mandlar, halverade
Gör så här:
Salt och sött är gott tillsammans med glögg. Pilla ut kärnorna ur dadlarna. Skär osten i 20 bitar. Halvera mandlarna, gärna på längden. Lägg en bit ost i varje dadel. Toppa med en mandelhalva. 26 viivilla November 2016
Recepten kommer från boken En godare jul (Max Ströms förlag), ca 250 kr.
AV Anders CArlén recept CArolA Häggkvist med mAlin lAndqvist foto WolfgAng kleinsCHmidt
Gör så här:
Mosa ihop fyllningen med en gaffel i en skål. Lägg ut laxskivorna, lite omlott, till en kvadrat på en rejäl bit plastfolie. Bred fyllningen på laxen, rulla försiktigt ihop till en tät rulle och slå in den i plastfolie. Tvinna/vrid ändarna på plasten så att rullen blir tät och fin. Lägg den i frysen i minst en timme så går den lätt att skära. Hit kan man förbereda. Ta ut rullen ur frysen. Skär bort ändsnuttarna och dra bort plastfolien. Skär rullen i cirka 10–15 skivor. Stansa ut brödrundlar, ungefär lika stora som laxskivorna. Stek bröden frasiga i smör och olja. Låt svalna. Lägg en laxskiva på varje brödbit, låt laxen tina helt före servering. Garnera eventuellt med lite extra dill.
vi i villa grönt
trädgård med Susanna Rosén
3
låt naturen göra jobbet
Att fröså fleråriga växter är ett bra sätt att få många plantor till liten peng. Så utomhus i vinter och ge dina växter den köldperiod de behöver för att gro.
S
foto susanna rosén, Istockphoto
3 x vinterkul
1
SAmLA mATeriAL i Trädgården och
gör fina arrangemang inne och ute. Det kan vara mossan från gräsmattan, eldröda kornellkvistar och kottar. 2 gör SiSTA ryckeT och ställ
undan redskapen. Snart kommer snön, i alla fall i norr.
nart kommer frökatalogerna i brevlådan och på nätet – rena godispåsen så här års när trädgården är i vila. Beställ perenner och andra fleråriga växter redan nu så har du fröerna lagom till vintersådden. En bra tid att så brukar vara runt februari, åtminstone i landets södra halva. Du som bor i norr får vänta lite till. Särskilt bra att så i krukor utomhus är fleråriga växter som behöver en köldperiod för att gro. Om du sår dem medan det är vinter kommer de att gro till våren eller sommaren när jorden blir tillräckligt varm.
Se TiLL dinA PeLArgoner som 3
4 kallgroende växter
övervintrar i garaget eller i källaren. Ge dem en liten skvätt då och då så att jorden inte är knastertorr, men var försiktig. En växt i vila behöver minimalt med vatten.
Lavendel: Lavandula angustifolia. Plymspirea: Aruncus dioicus. Stjärnflocka: Astrantia major. Smörboll: Trollius europaeus.
När jag arbetar i trädgården vill jag ha bra och användbara redskap. Dessa önskar jag mig själv i julklapp. Gardena, ca 400 kr.
Så här planterar du:
u Använd särskild såjord som finns att köpa i butik. För att få jorden ännu mer dränerad kan du blanda ut den med fint grus eller små lecakulor. u Plastkrukor håller fukten bäst och är enklast att använda, dessutom fryser de inte sönder. Fyrkantiga krukor är mer lättpackade än runda. u Ställ krukorna utomhus, helst på husets norrsida, där solen inte torkar ut jorden. u Täck helst jorden med ett tunt lager fint grus. Det håller fröna på plats samtidigt som avdunstningen minskar. u Placera krukorna i en drivbänk eller pallkrage. u Täck bänken med ett finmaskigt nät som hindrar fåglar, igelkottar och sniglar att förstöra sådden. u Låt krukorna stå kvar tills det är dags att plantera om fröplantorna i en mer näringsrik jord.
FallFruktsamlare
Varje höst är det samma sak – gräsmattan blir full av fallfrukt. Med en fiffig uppsamlare blir dock jobbet att rensa både enklare och roligare.
Granit, 199 kr.
lagom liten vattenkanna
Under den mörkaste delen av året står alla pelargoner på vinterförvaring. Då är det bättre med en mindre vattenkanna som jag fyller ofta än en som är för stor och tung. Burgon & Ball, ca 170 kr.
skönt För händerna
lästips
Anna Bensons bok Granboken innehåller det mesta du behöver veta om granar i allmänhet, och julgranar i synnerhet. Men också några granrecept som slutkläm. Granboken (Benzer Publishing), ca 199 kr.
favoriter just nu
Smörbollen trivs när det är kallt.
Handskar med god passform gör beskärningsjobbet trevligare i vår. Då gäller det att ha rejäla handskar på lager.
November 2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
NYTT TAK 2017 MED GRATIS TAKPANNOR! Stolt sponsor av Team Edin
Vi erbjuder:
Garageportar · Industriportar Grindar & staket Service av alla förekommande portar.
Ritarslingan 11 187 66 TÄBY 08-550 324 25
Beställ senast 15 december - Få takpannorna gratis
Vi kommer gärna för ett personligt möte Kontakta oss för en gratis offert info@mastak.se • 020-210 211 Följ även MasTak på Facebook
Ange Vi i Villa och erhåll 500:i rabatt
Vi hjälper dig montera din dragkrok antingen på vår verkstad eller genom vår populära tjänst “montering hos kund” i hela Stockholms och Uppsala län. Vi är även återförsäljare utav LED-extraljus, även de så monterar vi både på vår verkstad eller ute hos dig. www.dragkroksdepan.se info@dragkroksdepan.se Tel: 021-4729760 (08.00-16.00) Stockholm Norr viivilla November 2016
ErbjudAndE Monterat och klart dragkrok
4995:-
Monterat och klart LEd-extraljus
4995:-
KAMERAÖVERVAKNING FÖR BOSTAD! Att kunna titta till villan eller fritidshuset även när du inte är där kan kännas tryggt. En övervakningskamera kan tala om när någon rör sig på tomten eller i huset och du kan bli din egen larmcentral. Det blir också enkelt att hålla koll på mängden snö på -taket på stugan eller se att allt ser lugnt ut hemma. Castpoint erbjuder lösningar med bl.a följande:
AB Fina Fönster & Spröjs I Västerfärnebo
Vimax löstagbara spröjs med
20 års garanti!
• Kameror med HD-upplösning med funktion för mörkerseende. • Fjärrövervakning med dator och mobiltelefon. • App finns till iPhone, iPad och Android. Kontakta oss gärna för kostnadsfri konsultation.
KIT inkl. 4 st kameror, lagringsenhet samt 1 TB hårddisk.
Kampanjpris: 8.950:-
Före
Efter
Nya spröjs till gamla fönster Passar till såväl nya 3-glas- som äldre kittade-fönster. (Gratis uppmätning och offert)
Ge ditt hus ett nytt fräscht utseende! Vi monterar över hela Sverige! Telefon: 08-502 511 00 • info@castpoint.se • www.castpoint.se
Krokvägen 9 Telefon: 0224-68 05 68 733 60 Västerfärnebo Mobil: 070-775 69 98
info@finasprojs.se www.finasprojs.se
Belysningen är en viktig del som bör komma in tidigt i planeringen. Genom att välja LED kan du minska energiförbruktningen med upp till 80%.
VÅR LJUSDESIGN DIN HEMLÄNGTAN.
Dags att bygga nytt eller renovera? På vår blogg eller i vår inspirationsbroschyr hittar du massa tips och idéer. Du hittar dem på www.hidealite.se.
www.hidealite.se November 2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
ATT INREDA ELLER INTE INREDA? DET ÄR FRÅGAN. KOLLA IN VÅRT SORTIMENT AV DESIGNMÖBLER TILL SVÅRSLAGNA PRISER INNAN DU BESTÄMMER DIG.
MAMMUTEN 1,5-SITS
6500:-
MAMMUTEN LOVESEAT
8000:-
MAMMUTEN FOTPALL
5500:MODUELSOFFAN MAMMUTEN I MÖRKBLÅ SAMMET
SWEEF.SE
SHOWROOM VID NACKA FORUM
Sweef består av ett litet gäng design- och möbelfantaster som är allergiska mot själlös massproduktion. Hos oss hittar du bland annat soffor, fåtöljer, stolar, bord, mattor och sängar. För att lyfta fram din speciella stil kan du även välja bland mängder av möbeltyger, exklusiv sammet och förstklassigt anilinskinn. Prova vår smidiga e-handel med tusentals nöjda kunder eller hälsa på oss i vårt showroom vid Nacka Forum.
SVERIGES SKÖNASTE MÖBLER
Professionella rörarbeten sedan 1952 För privatpersoner och företag!
Örvägen 4, Upplands Väsby • Tel. 08-590 711 00 info.stockholm@johanssonsror.se • www.johanssonsror.se
JOUR dygnet runt - 365 dagar perNovember år!2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
HAR DU PÅVÄXT PÅ DITT TAK? Påväxt i form av mossa, lav och alger på tak ser inte bara trist ut, utan kan leda till stor skada. Gör man inget åt problemet leder det i förlängningen till att man måste lägga om taket, vilket blir ett väldigt omfattande och kostsamt projekt. Men det finns annan hjälp att få. Vi på Rödfärgarna utför takvårdsbehandlingar där man behandlar taket och ser till att Ni får ett välmående, rent och snyggt tak. Behandlingen gör att påväxten dör och håller ny påväxt borta i flera år. Självklart använder vi oss av produkter som är ofarliga för djur, natur och miljön. Vi har lång och gedigen erfarenhet av takbehandlingar och kan även erbjuda andra behandlingar så som fasadtvätt, fasadbehandlingar, mögelbehandlingar med mera.
Telefon: 018-50 50 40 kund@rodfargarna.se takvardarna.se
Förläng livslängden på ditt tak - Ring oss för att boka ett kostnadsfritt kundbesök! Takvårdarna ägs och drivs av Rödfärgarna Mellansverige AB.
Libro Ringväg 49, Uppsala
Allt inom vattenrening!
Vi erbjuder gratis vattentest – Kontakta oss redan idag!
VI SERV AR
ALLA VATTE FILTERN !
Vi säljer, installerar och servar vattenfilter, pumpar och tryckkärl samt utför vattenanalyser med 100% nöjd kund garanti.
Stockholm 08-60 80 600 • Örebro 019-10 60 00 Stockholm Norr viivilla November 2016
www.bravavattenrening.se
DAGS FÖR NY VÄRMEPUMP? Daikins topptestade värmepumpar. Helt nytt sortiment för alla hus. Effektivare och tystare än någonsin.
PASSA PÅ NU!
Du får 3.500 kronor för din gamla fungerande värmepump, oavsett märke och modell när du beställer en ny Daikin värmepump hos oss! Gäller t.o.m. 28/2 2017 Service av värmepump fr. 1.499 kronor Välkommen till vårt Showroom, vi gör även kostnadsfria hembesök!
ENERGILOGIK AB Tulegatan 56 | 17272 Sundbyberg Telefon: 08-273232 www.energilogik.se | info@energilogik.se
NÖJ
STA R
A
BA
ER
VÅRA BÄ M
Det finns inget smartare sätt att byta fönster
ÄR
D
UNDER AK
SSAD
Ö
Byt inte alls! Bygg istället om & renovera de du redan har! ”Första vintern vi hade huset drog det jättekallt från fönstren. Vi var tvungna att klä på vår lille Hugo tjocka tröjor för att han inte skulle frysa. Energiförbrukningen var för hög och flygplatsen i närheten störde oss. iwa21 byggde om våra fönster, balkongoch altandörrar utan att ändra på husets ursprungliga karaktär. Till och med våra blyinfattade fönster kunde de bygga om till moderna 3-glasare. Det hela blev klart billigare än att byta ut fönstren mot nya. Gör som vi, bygg om dina fönster.” Anna & Christian Ireby
energiisolerar bullerdämpar renoverar fönster iwa21 AB Sjövägen 16, 746 31 Bålsta Telefon 08-21 36 21 E-post info@iwa21.se www.iwa21.se
Låter det är intressant? Kontakta iwa21 via telefon eller e-post. Vi kan med kort varsel besöka er för att besiktiga fastighetens fönster och diskutera lämpliga åtgärder innan vi lämnar en offert. Det gör vi naturligtvis kostnadsfritt.
Måttbeställda bänkskivor i sten CustomKitchen erbjuder måttanpassade bänkskivor av högsta kvalitet i sten som slitstark granit, marmor och kompositsten med en kort leveranstid och rätt prislapp. Vi tar även fram skräddarsydda lösningar till befintliga och nya köksstommar som t.ex. IKEA. Även här kan vi stolt erbjuda marknadens kortaste leveranstid och konkurrenskraftiga priser. Vår arbetsmetod är enkelt men effektiv: service, noggrannhet och kvalitet i allt vi gör. Välkommen att göra ett tryggare och smartare val hos oss på CustomKitchen. Kontakta oss redan idag!
Vi svarar snabbt, oftast bara inom någon timme. Ange rabattkoden ViiVilla för 10% rabatt!
info@customkitchen.se • 08-501 64 999 customkitchen.se Stockholm Norr viivilla November 2016
Dags för pool eller spabad?
BYGG DIN POOL PÅ HÖSTEN! Hösterbjudande på poolpaket Leverans som ”hel balja” för enkel installation
Skandinaviens största pool & pooltakstillverkare
Spabad för Skandinaviska vintrar
Fraktfritt leverans
Europas mest köpta spabad Stockholm: Malmö:
Jägerhornsväg 11 Kungens Kurva / Stockholm Nornegatan 10b Svågertorp / Malmö info@poolteam.se | www.poolteam.se
tel: 08 - 408 05 409 tel: 040 - 631 11 20
vi i villa gör det själv
tänd ett ljus...
Lys upp trädgården i vinter! Glöm inte trädgården när du pyntar inför julhelgerna. Vi i Villa vet hur du gör det bäst.
Ljusgran för flaggstång, Montejaur.com, pris från 1 299 kr.
AV AnjA Källstedt
D Om Tomas
Namn: Tomas Källin. Ålder: 34 år. Bor: I Leksand. Gör: Produktchef på Clas Ohlson. Favoritbelysning i trädgården: "Jag har dekorerat ett träd med kopplingsbara slingor som jag har slingrat runt varje gren."
et krävs inte mer än några få lampor för att skapa en stämningsfull känsla även utanför dörren till ditt hem. Vi frågade Tomas Källin, produktchef på Clas Ohlson, om hans mest lysande idéer när det gäller utebelysning. Vad ska jag tänka på när jag väljer julbelysning till trädgården? – Trenden att dekorera utomhus har blivit starkare. Mycket är influerat av USA och England, men i Sverige är vi är lite mer försiktiga. Vi vill ha det stilrent. Ett tips är därför att inte ösa på för mycket, utan att satsa på att lysa upp vissa punkter i din trädgård. Dekorera uppfarten, entrén eller brokvisten – det ger ett välkomnande in till huset. Är det dyrt med trädgårdsbelysning? – Rent generellt är det inte dyrt alls om du ser till hur mycket effekt du får i trädgården. Om du kopplar in belysning som drar ström så är det elen som kostar. Har du batteridrivna slingor är det bara batteriet som kostar. Bör jag kontrollera belysningen innan jag
sätter upp den? – Ja, det första du ska göra är att titta så att den inte är trasig. Innan du sätter upp allting bör du dessutom testa att hela slingan lyser. Det tycker jag även att du ska göra med en helt ny produkt. Finns det regler för hur lång tid av året som belysningen får sitta uppe? – Många tar ner julpyntet den 13 januari, och när vi kastar ut julgranen brukar vi även ta bort belysningen. Men det finns inga regler som säger att du måste ta ner belysningen ett visst datum. Vilken typ av belysning är trendig den här julen? – En uppåtgående trend är batteridrivna slingor. Med dem slipper du kabeln som går från huset. Många väljer också belysning som inte är alltför julaktig, till exempel dekorativa slingor med led-lampor som ser ut som vanliga glödlampor. Något som blir allt mer populärt är att ljussätta fasaden och att ackompanjera belysningen med inspelad musik, som många gör i USA.
Ljusslinga, Clas Ohlson, 299 kr.
Stjärna, Halens.se, 349 kr.
Ljuslykta, Storm, Ellos.se, 349 kr.
ccj
BÄST I TEST! KVI:S TEST AV VÄRMEPUMPAR OKT 2016
DAIKIN VÄRMEPUMPAR
VI FÖLJER INTE,
VI LEDER
Daikin Ururu Sarara R35 är bäst i test! Bäst resultat i KVI:s test
Ururu Sarara R35 är ett högpresterande flaggskepp från Daikin
av luftvärmepumpar (okt 2016) fick Daikins Ururu Sarara R35,
med den högsta verkningsgraden och bästa effekten av alla.
som även fick högsta poäng i Folksams test 2015 och belönades
Ururu Sarara R är inte bara en otroligt bra luftvärmepump, den
med Bra Val. Detta mycket tack vare R32 som köldmedium,
är ett komplett klimatsystem som renar, ventilerar, befuktar och
som både är framtidssäkert och mer miljövänligt.
avfuktar efter behov.
Läs mer på luftmiljobutiken.se/testvinnare
Det var ju det vi sa: Vi följer inte, vi leder! Beställ din R-serie broschyr!
8 ÅRS
FÖRBEREDD FÖR
STYRNING VIA WIFI
Scanna QR-koden bredvid eller gå in på luftmiljobutiken.se/testvinnare och beställ den senaste broschyren för Daikins R-Serie och läs mer om bl a Ururu Sarara R.
20XX
Världsledande Daikin utmanar med teknik,
Läs mer om Daikins produktutbud och garantier på www.daikin.se
funktion och trygghet långt över det vanliga.
Daikin – när du vill ha det bästa Innovationer sedan 1924
Luftmiljöbutiken i Stockholm AB Tel:08-612 87 70 Birger Jarlsgatan 83, Stockholm www.luftmiljobutiken.se
TKS 300-400
TFSR 125-315
AKUTA PROBLEM? Lös dem långsiktigt!
Vi renoverar era rör på ett välbeprövat sätt, ofta till en mindre kostnad än traditionellt byte medför och dessutom med minimala ingrepp i befintliga ytor.
Vid beställning av enbart fläktmotor ingår fläkthjul och kondensator i vår leverans: Gå vidare till vår e-handel alltomventilation.se (Fläktmotorer eller Takfläktar) Tveka inte kontakta vårt företag! Fläktar: ACJ, Vevex, Sebovex, Svab SVF 7-8- 9, Husqvarna, Fläkt Woods Rexovent / RDAA-99 Svab SVX –F, Temovex 480 S, Rexonett RDKA, Minimaster ACC & ACF, Ventex 200 K , Essvex 55, Essvent S samt S-Varm Vi har ytterligare 245 st fläktmotorer!
Tveka inte för hjälp kontakta Urban: 070-342 55 00
Låt oss tillsammans se över Era rörbekymmer. 08-455 14 34 • 070-636 01 63
www.solnarelining.se
Funderat på att tilläggsisolera vinden? Gratis besiktning av er vind! Beställ tilläggsisolering av vinden innan sista november och få 25 % rabatt på isoleringen!
Ring oss kostnadsfritt på 020-25 29 00 Gör en intresseanmälan på cremab.se Maila till besiktning@cremab.se
Stockholm Norr viivilla November 2016
25 %
raba tt
November 2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
Insulation Technology™ www.icell.se
Made in Sweden
Miljövänlig cellulosaisolering från iCell - för varma, tysta och sunda hus!
NYHET! iCell Skiva
“Grymt bra isolering, Matte Karlsson, snickare • Borfritt • Inget kli • Enkel installation • Dammar minimalt Stockholm Norr viivilla November 2016
livsstil för grön energi
Mattvätt av alla typer av mattor som kräver specialbehandling.
Mattlagning
Mattvätt
Reparation av hål, fransar, kantband och revor som orsakas av slitage, brännskador, fuktskador och insektsskador.
Erbjudadandet gäller t o m 31 december 2016
Pers Arts är leverantör av Persiska handknutna mattor av högsta kvalitet. Vi erbjuder 25% rabatt på alla våra vackra och unika Persiska mattor.
Pers Arts Solna centrum | Bibliotekstorget 8 171 45 Solna www.persarts.com Tel: 08 27 44 72
Våra tjänster: Värdering, mattuthyrning, mattlagning, mattvätt
November 2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
STENBÄNKSKIVOR AV GRANIT, KVARTS, MARMOR. Direkt från tillverkaren. Fabrikspriser! KONTAKTA OSS: 08 559 213 83 / 08 559 211 58 info@nerostein.se www.nerostein.se
”Vi lyfter bort dina grundbekymmer” Ju fler i området som beställer, desto mer rabatt!
Vi lyfter, stabiiserar och återställer sjunkna hus/industrigolv
•• •
Det här kan Golvlyftarna hjälpa dig med Lyfta ditt sjunkna hus till rätt höjd z Stabilisera ditt hus så det inte sjunker mer z Vi lyfter med millimeterprecision
ROT-AVD RAG BERÄTT
IGAT!
Metoden som Golvlyftarna använder och varför du skall anlita oss Metoden vi använder oss av innebär att vi bara borrar 12 mm hål där materialet injekteras. Materialet är vattenavvisande och expanderar 30 ggr, full härdning efter mindre än 1 timme. Vi lyfter allt från 40 ton per kvadrat upp till 500 ton per kvadratmeter. Vi erbjuder en tjänst med minimala störningar under arbetets gång utan stök och högljudda maskiner. Metoden är dessutom kostnadseffektivt i förhållande till andra alternativ.
betets gång!”
störningar under ar
1
UPPGE KAMPANJKOD: VI I VILLA
2
Kontakta oss idag!
3 1. 12 mm hål borras 2. Materialet injekteras 3. Materialet expanderar
Stockholm Norr viivilla November 2016
Vi har lyft och stabiliserat hus i över 25 år. Golvlyftarna i Sverige AB ~ Senapsvägen 14 ~ 305 96 Eldsberga Tfn. 072–729 13 14, 072–729 12 14, 072–729 13 15 kontakt@golvlyftarna.se ~ www.golvlyftarna.se
t e s u j l n i p p ä l S ! m e h t t i id Rätta Fönster - stilrena kvalitetsfönster och dörrar till konkurrenskraftiga priser.
Med flera års erfarenhet på svenska marknaden med säkerhetprofilerade europeiska fönster. Välj måtten själv på dina fönster och dörrar.
3960:ord: 5655:Spara: 1695:-
RF 180 Vertikalt glidhängt. 180 graders öppning. Öppnas utåt. Trä-Alu, 3-glas, U-värde från 0.6 Ex. mått: 700 x 1450 mm
3380:ord: 4830:Spara: 1450:-
RF 90S Vertikalt glidhängt. 90 graders öppning. Öppnas utåt. Trä-Alu, 3-glas, U-värde från 0.6 Ex. mått: 700 x 1450 mm
5030:ord: 7180:Spara: 2150:-
RF 2 2-lufts sidofönster med gångjärn på sidorna Trä-Alu, 3-glas, U-värde från 0.6 Ex. mått: 890 x 1120 mm
HÖST
REA!
3600:ord: 5145:Spara: 1545:-
5910:-
ord: 8440:Spara: 2530:-
RF2 Skirstukai 2-lufts sidofönster med spröjs och gångjärn på sidorna Trä-Alu, 3-glas, U-värde från 0.6 Ex. mått: 890 x 1120 mm
8360:ord: 11940:Spara: 3580:-
VR-10 VU Skirstukai Fönsterdörr i helglas med spröjs. Öppnas utåt Trä-Alu, 3-glas Ex. mått: 890 x 2090 mm
8220:ord: 11740:Spara: 3520:-
OF 1-6 VU Skirstukai Traditionell fönsterdörr med spröjs. Öppnas utåt Trä-Alu, 3-glas Ex. mått: 890 x 2090 mm
RF 180S Vertikalt glidhängt 180 graders öppning. Öppnas utåt Trä-Alu, 3-glas, U-värde från 0.6 Ex. mått: 700 x 1450 mm
Ring oss gärna om du vill veta mer om våra erbjudanden! 08-5000-5244 www.rattafonster.se
vi i villa idéer
7 klappar som gör världen bättre Slut på presentidéer? Ge någon du tycker om en gåva som även gör livet lite ljusare för andra. av anja källstedt
Vi-skogen, 150 kr. gg, rlä e d un as
kr. 15 f, 3
En GÅva för barns rättiGhEtEr
Gl
Filt ,U nic e
En mysig julklapp till de allra yngsta är bomullsfilten med Snobbenmotiv. 20 procent av intäkterna går till Unicef och deras kamp för barns rättigheter.
Organisationen Vi-skogen planterar träd i östra Afrika, vilka bland annat används som byggmaterial och därigenom skapar nya försörjningsmöjligheter. Genom att ge någon de fina glasunderläggen bidrar du till Viskogens arbete.
7
6
Bok, L äka re ut an
hjärtan mEd dubbEl symbolik
k rån 150 r. ris f r, p se än gr
Ha ls
1
e, 2 300 k r. shop.s aby ,B d n ba
köp undErläGG – hjälp människor ur fattiGdom
livsviktiG läsninG
Två halskedjor med ett stort och ett litet silverhjärta som står för bandet mellan en mamma och dotter, samtidigt som det är en symbol för kampen mot barncancer. 1 050 kronor går till Barncancerfondens projekt Give hope.
För den som tycker om att läsa är någon av Läkare utan gränsers böcker ett måste. Mitt barn, mitt barn handlar om hur en gravid kvinna får hjälp av en av organisationens barnmorskor ute på Medelhavet. 89 procent av intäkterna går till sjukvård för människor världen över.
2
5 Doftlju s, P res en t
4
Röda Korset arbetar med humanitärt hjälparbete över hela världen, och i deras webbshop kan du köpa ett vackert silverarmband skapat av Efva Attling. 950 kronor går till organisationens arbete.
Stockholm Norr viivilla November 2016
Manschettknap pa r, M in
smyckE som räddar liv
, 250 kr. dag ra o st
smÅ knappar för En stor daG Ett par manschettknappar till en pappa, morfar eller farfar bidrar även till att barn med svåra sjukdomar och diagnoser får en önskan uppfylld av organisationen Min stora dag.
Hjärt-lungfonden har i samarbete med Sagaform tagit fram ett doftljus, en passande klapp för någon du vill ge extra mycket värme. 25 kronor går till forskning inom hjärtsjukdomar.
kr. 199
d, an
En värmandE klapp
et, 1 800 kr. Kors da Rö
, .se iet er
Ar m b
3
Mer prisvärt än någonsin att byta tak Vi har den senaste tiden trimmat in vår organisation ordentligt. Alla våra takläggare har specialutbildats, inköp och transporter har samlats och prispressats. Tack vare hårt arbete är det nu mer prisvärt än någonsin att byta tak.
Kampanj Nu bjuder vi på vindskivor som inte behöver målas på 50 år *
Vi kommer hem till dig och gör en kostnadsfri besiktning av ditt tak och du får ett fast pris för hela renoveringen. När arbetet är klart får du ett tryggt tak med 30-års garanti.
Kampanj - Vindskivor i komposit Vindskivorna är den mest utsatta delen på huset och den del som först behöver bytas. Våra vindskivor är utvecklade och tillverkade på svenska västkusten. Skapade för att tåla tuff miljö nära hav och vatten. Tekniken är beprövad och har bland annat används för att bygga fiskebåtar sedan 1960. När du väljer vindskivor i komposit får du dessutom hela 50-års garanti. Just nu bjuder vi de 100 första kunderna på vindskivor i komposit.*
*Gäller vid köp av komplett tak om minst 90kvm
Svenska
Tak
Byggruppen
R
Boka kostnadsfri takbesiktning
011 33 33 300 | November www.svenskabyggruppen.se 2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
JUST NU! Kostnadsfri besiktning i ditt område!
Stockholm Norr viivilla November 2016
TakExpress_205x273_polut.indd 1
18.5.2016 16.50
DAGS ATT BOKA TID FÖR
Granab Golvregelsystem med undergolvsventilation förhindrar uppkomsten av
FÖNSTERBYTE! Utnyttja ROT-avdraget.
och bidrar till en sund inomhusmiljö och friska hus.
Granab Golvregelsystem med undergolvsventilation.
Ett stort antal villor och hus drabbas årligen av fuktskador i källaren eller av förhöjda fukthalter i bottenplattan. Förutom kontroll och ev. åtgärder med ny dränering och fyllnadsmaterial kring huskroppen måste golvreglar av trä eller plastmattor som monterats eller lagts direkt på källargolvet tas bort och en uttorkning av betonggolven är nödvändig.
S F F ng! O i r e R t p mon r R r ö ä VöInster- och d
Svenska kvalitetsfönster och dörrar från Traryd.
på f
örrar d r e nn
ven i ä r e t
y - Vi b Kontakta oss för kostnadsfritt hembesök och offert!
08-540 205 05, Sågvägen 3, Åkersberga www.takochfonsterakuten.se
150
m2
G lNIN l ä T uTS
Granab system 3000 med tilläggsisolering och fuktspärr.
Bygg ej in fukt! Fukt från betonggolv i källare eller från bottenplattan skall ventileras bort och skall ej byggas in i golvkonstruktionen. Granab-systemet med golvreglar av förzinkat stål och genomgående av oorganiskt material justeras upp från betonggolven till önskad höjd och luften i utrymmet mellan undergolv och övergolv ventileras kontinuerligt bort. Granab-systemet med ljuddämpande element ger behagliga golv med goda ljudegenskaper. Undvik fukt, mögel och dålig inomhusluft - installera Granab-systemet med undergolvsventilation
ROT AVDRAG
VID INSTALLATION
Bygg- och Miljöteknik Granab AB Tel: 0322-66 76 50 vx | Telefax: 0322-66 76 55 | E-mail: epost@granab.se Box 172 | 447 24 Vårgårda | www.granab.se
November 2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
Visste ni att vi är superduktiga på att renovera badrum! Comfort Färdigt Badrum är ett tryggt och bekvämt koncept som innebär att du låter oss hjälpa dig hela vägen, från första idé till färdig installation. Då vet du redan från start hur ditt nya badrum kommer att se ut, vad det kommer att kosta och när det är färdigt. Rena drömmen!
Färdigt badrum steg för steg: • Idé • Badrumsritning i 3D • Offert och tidsplan • Planering • Genomförande • Installerat och klart • Avsyn • Garantier
Välkommen in till vår badrumsutställning! Kanalvägen 69, 191 23 Sollentuna 08-594 777 70 • www.comfortsollentuna.se Öppettider: vard. kl 10-18, lörd. kl 10-15
Stockholm Norr viivilla November 2016
Slåttergubben
Fågelmat med omtanke Fröblandning - Villa bas Vår egna vildfågelblandning som passar för dig som bor i villa, radhus eller lägenhet. Lockar bland annat grönfink, domherre, grönsiska och många fler. 2,5 kg 89 kr 10 kg 229 kr 25 kg 659 kr
Produkten är EU-ekologisk
Snabb leverans hem till dig! Köp så det räcker hela vintern – fraktfritt från 65 kg! www.slattergubben.se
搀攀猀椀最渀愀爀 琀椀氀氀瘀攀爀欀愀爀
洀漀渀琀攀爀愀爀
搀椀渀 吀爀愀瀀瀀愀
搀椀渀 戀愀氀欀漀渀最 搀椀琀琀 爀挀欀攀
Körkort till våren? Vi har utbildning för dig
ᰠ嘀椀 猀琀琀攀爀 猀琀漀氀琀栀攀琀 椀 愀琀琀 瘀愀爀愀 栀愀渀琀瘀攀爀欀愀爀攀 猀漀洀 椀 搀椀愀氀漀最 洀攀搀 欀甀渀搀攀渀 愀氀氀琀椀搀 氀攀瘀攀爀攀爀愀爀 瘀愀搀 猀漀洀 昀爀瘀渀琀愀猀ᴠ 5 st körlektioner á 80 min
3 st körlektioner á 80 min
Erbjudandena gäller t.o.m. 28/2-17
30 st datatester Riksettan kurs
3900:-
2800:-
www.sollentuna-trafikskola.se
08-754 26 00
眀眀眀⸀爀欀琀爀愀瀀瀀⸀挀漀洀 ⴀ 㐀㜀 ㈀㜀 㐀 November 2016 www.viivilla.se Stockholm Norr
vi i villa inredning
1
fönstershopping
Pynta med stil Förvandla dina fönster till rena rama julskyltningen med vackert julpynt. Extra fint blir det om du färgkombinerar dina dekorationer. Traditionellt rött, vitt och grått, gärna tillsammans med något inslag av mässing, är ett lika snyggt som säkert kort.
2
Lampskärm, Lagerhaus, 99 kr.
Julgranskulor, 4-pack, Jotex.se, 69 kr.
AV AnjA Källstedt
3
1. Stjärnan i det blå Adventsstjärnan är en riktig klassiker i fönstret. Satsa på en modern variant i år!
2. Kul med Kulor Fyll en fin glasburk med julgranskulor, antingen flera av samma färg eller blandade kulörer. Mixa gärna olika former.
3. liten tomte tittar ut Ingen jul utan tomte – så varför inte ha en i fönstret?
4. Grann Gran En liten gran är inte bara fint, den sprider även en god doft i rummet. Ställ den i en fin kruka och dekorera med valfritt pynt.
Tomte, Mio, 129 kr.
5. blommiGt Julen är julstjärnans tid, och självklart ska den få en plats i fönstret.
4
6. Varde ljuS Få saker är så mysiga som levande ljus. Blanda olika storlekar för en snyggare effekt. Tänk på att inte ställa dem nära något som kan fatta eld.
Rumsgran, 40 x 40 cm, Plantagen, 199 kr.
7. Fint Från naturen Placera ett gäng stora kottar i en skål, eller på ett fat. Kottar är en både vacker och billig dekoration för den som har möjlighet att plocka dem själv i naturen.
7 6
Blockljus, Kornig, 3-pack, Ikea, 59 kr. Stockholm Norr viivilla November 2016
5
Julstjärna, Blomsterlandet, cirka 49:90 kr.
vi i villa gör det själv S A R N AS Ä L
bästa idéer Tips, uppfinningar & bilder från hela landet!
fLeR SmARtA idéeR!
Vinn en blender! Har du ett tips eller en bild du vill dela med dig av? Mejla till lasare@viivilla.se, gå in på Viivilla.se eller lägg upp en bild på Instagram med taggen #viivillatipset. Nästa månadsvinst är en blender från Ica Cook & Eat! Värde 499 kr.
.
_
Manadens ide ”Jag har skapat ett tekniskt badrum!”
Om Patrik
Namn: Patrik Jonsson. Ålder: 45 år. Bor: Harads. Gör: Är IT-konsult och hemmafixare.
Min Vi i Villa-stund
@paulataxen
Visa upp din Vi i Villa stund på Instagram! Tagga #minviivilla. Månadens bästa bilder kommer med i tidningen och belönas med biobiljetter. Glöm inte att följa oss också på: @viivilla_sverige
Jag har renoverat badrummet från grunden då jag blev tvung en att riva ut allting på grund av fuktskada. Det tog cirka fyra månader att få allt klart. Redan i början av projektet bestämde jag mig för att känslan i det nya badrummet skulle vara exklusiv och att jag ville prova nya tekniska lösningar. Däremot hade jag inte någon superhög budget, det fick inte kosta mycket mer än 60 000 kronor. Jag har monterat en surfplatta med inbyggda högtalare i taket, sensorstyrda kranar och en gigantisk takdusch som styrs av touchpanel – det sistnämnda är hopbyggt av diverse delar beställda på internet. Värmen och belysningen styrs genom en touchdisplay, alternativt det hemmabyggda husstyrningssystemet. Bad rumsspegeln har inbyggd led belysning, vindrutetorkare och en digital klocka. Vindrutetorka ren kommer från en båt! Andra finesser som mitt badrum har är en infälld toa letthållare, automatisk sop korg, fukt/sensorstyrd fläkt, belyst makupspegel, helt dold minitvättstuga med tvätt och torkmöjligheter samt en hemma byggd tvättkorg i durkaluminium med ledbelysning.
Gulligt insektshotell
”Hittade en gammal låda som var ett projekt från träslöjden. Hottade upp den och byggde ett insektshotell för småkryp. Då kan de skyddas från vind och väder.” Lisbet Olofsson
Praktisk skohylla
”I stället för att sälja eller kasta ett gammalt vinställ tyckte jag att dottern kunde få en egen skohylla.” Jessica Falk
Gigantiskt husnummer!
”Jag har ett hus som varit i min ägo i två år nu och som jag renoverar. I år har det målats och stylats en del, bland annat med en gigantisk siffra i mattborstad och rostfri metall. Den är 160 centimeter hög, en meter bred och väger 26 kilo.” Leif Schultzberg November 2016 www.viivilla.se
27
vi i villa samarbete
Vad är egentligen ett skuldkVotstak? Det finns många svåra begrepp på bostadsmarknaden. I en undersökning som SBAB nyligen genomfört ville de ta reda på om alla förstår betydelsen av ord som skuldkvotstak och flyttskatt. Är du en av dem som känner sig osäker? Läs vidare!
28 viivilla November 2016
Detta är en annons
U
ndersökningen som SBAB genomfört visade att 65 procent inte har koll på betydelsen av skuldkvotstak och att drygt hälften, 52 procent, är osäkra på vad uppskovsregler är. Detsamma gäller för begreppet flyttskatt. Amorteringsregler och ränteavdrag menar dock de flesta att de förstår innebörden av. Uppenbarligen råder en stor begreppsförvirring. De som påverkas förstår inte innebörden och vet inte hur det kan påverka bostadssituationen. Det är problematiskt. Här beskriver vi därför några av de snårigaste begreppen och tipsar om några sidor som kan vara bra för den som vill lära sig mer. Att skriva om bostadmarknaden är populärt i dag och det finns artiklar om alltifrån inredningstips, ränteprognoser och prisstatistik till
redogörelser för införda och planerade regeländringar. Flera av dem innehåller obegripliga ord och begrepp. Det är inte säkert att du behöver förstå allt, men för den som står inför en förändring i sin boendesituation kan det vara bra att vara så påläst att chansen att göra en långsiktigt bra affär ökar. Ett amorteringskrav infördes nyligen och fler regleringar som kan få en direkt påverkan på din boendeekonomi diskuteras.
Vissa begrepp är lättare – andra sVårare
Att de flesta förstår begreppet amorteringsregler beror förmodligen på att det var mycket skriverier om det inför införandet av dessa regler den 1 juni. Ränteavdraget är också något du påminns om åtminstone en gång om året när du deklarerar. Men vet du vad ett skuldkvotstak och flyttskatt innebär?
begränsning aV lån
Flyttskatter – ett samlingsbegrepp
I samband med en flytt behöver du som säljare eller köpare betala ett antal olika skatter. För säljaren handlar det till exempel om skatt på den vinst du eventuellt har gjort på din bostad, den så kallade reavinstskatten. Du behöver också betala pantbrevsoch lagfartsavgift när du köper en bostad, vilket i praktiken är ett slags skatt. Om du skjuter upp att betala reavinstskatten genom ett så kallat uppskov, måste du betala en ränta på det uppskovet. Det är också ett slags beskattning. Att känna till innebörden av dessa skatter innebär att du kan fatta beslut som passar just dig. Så läs på en aning! Känner du osäkerhet kan du hitta mycket information på internet. Du kanske rent av har någon i din närhet som är mer insatt? Att inte känna till alla termer, processer och regler som omfattar en bostadsaffär är varken ovanligt eller konstigt eftersom det är något du kanske endast berörs av några få gånger i livet. Däremot är det vardagsmat för bankerna och mäklarna, så passa på att fråga. Bara genom att ha den kunskap som behövs kan du fatta rätt beslut och vara förberedd, vilket är angeläget i ditt livs kanske största privatekonomiska beslut.
Att det i dag förs diskussioner om att införa en begränsning av hur mycket det enskilda hushållet ska få låna, ett så kallat skuldkvotstak, är inte lika känt. Diskussionen kring ett skuldkvotstak har sitt ursprung i att skuldsättningen i samhället har ökat. Det finns en oro för att människor ska sluta konsumera i lika hög utsträckning som i dag om räntorna stiger eller om huspriserna sjunker. Hur mycket vi handlar, reser och går på restaurang är viktigt för att skapa tillväxt i Sverige. För att sluta dämpa hushållkonsumera ens skulder diskuteras alltså att sätta en övre gräns för hur räntorna stiger mycket människor får låna, till exempel sex gånger den inkomst de får ut efter skatt varje månad. Det skulle innebära att en person som får ut 20 000 kronor efter skatt i månaden kan låna ca 1,4 miljoner. Vissa banker har redan infört denna typ av begränsning eftersom inte heller bankerna vill att låntagarna ska hamna i svårigheter. Detta är bra att känna till – så att du vet hur din egen ekonomi ser ut i dag och hur den kan påverkas i framtiden.
foto IstockpHoto
"Det finns en oro för att människor ska i lika hög utsträckning som i dag om ."
Lär dig mer! 4 dailybitsof.com/courses/ bolaneskolan 4 enklaflytten.se 4 omboende.se 4 skatteverket.se/privat/ fastigheterochbostad 4 hallakonsument.se/ budgetkalkylen/ Ska du sälja och vill veta vad din bostad är värd kan det vara bra att hålla koll på lite prisstatistik. Exempelvis via booli.se eller genom att ladda ner appen Värdeguiden till din telefon. Att ha en uppfattning om vad du kan få för din nuvarande bostad eller vad priserna ligger på i det område du vill flytta till underlättar vid bostadsförändringar.
Följ Claudia & Emma! sbab.se/bLoggen @CLaudiamWormann @ekonomemma
Claudia Wörmann boendeekonom, SBAB
emma persson boendeekonom, SBAB
Läs mer på sbab.se eller kontakta våra boendespecialister: 0771–45 30 00, öppet alla dagar 8–21. November 2016 www.viivilla.se
29
vi i villa gör det själv
stämningsfullt
Fixa en ljusgran till jul Julens mysiga belysning lyser upp i vintermörkret. Så här enkelt bygger du en egen ljusgran till trädgården! Av EmEliE ÅbErg
Med några brädor, en ljusslinga och lite färg kan du tillverka den här fina granen. Busenkelt!
4
1
Mät upp och rita granen som en triangel så att du vet hur många brädor som går åt. Nedersta brädan på vår ljusgran är en meter lång nedtill och sågad i vinkel upp. Vi an vände tio brädor, skruvade med ett mellanrum på två centimeter mellan varje. Mät ut var du ska sätta regeln och skruva sedan fast brädorna från fram sidan. Två skruvar i varje bräda. Måla om du vill trägranen i en bra färg för utomhus bruk. Låt torka enligt anvisning på färgburken. Använd en häftpistol för att sätta fast ljusslingan i nederkant av varje bräda. Jobba dig uppåt och fäst gärna några extra lampor upptill. Tänd granen och njut av ditt juliga ljusbygge!
2 3 4
Vill du bygga fler juliga saker? Den här fina bocken hittar du på Viivilla.se!
ViiVi på
a.se ll
30 viivilla November 2016
Gör så här:
mer äs
3
A
l
2
Det gäller att hålla tungan rätt i mun – och fingrarna på lagom avstånd – när du sågar.
tt tillverka en egen ljusgran till trädgården är varken särskilt svårt eller kostsamt. Emelie på Vi i Villa visar hur du med lite spillvirke kan fixa julstämning i trädgården! Denna ljusgran är 130 centimeter hög och mäter en meter i botten.
Du behöver:
• Plankor (vi använde ytter panel, 21 x 95 mm). • Regel, 120 cm lång (vi använde 45 x 45 mm). • Trallskruv • Ljusslinga (vi använde Skimra vit, 7,8 meter lång ljusslinga med 40 ledlampor från Rusta). • Målarfärg (vi använde Beckers fasadfärg Easy utevit).
foto EmEliE ÅbErg
1
Nöj dig med mer.
100 GB 9 EXTRA DATAKORT. /MÅN 499KR Fria samtal, SMS och MMS inom Sverige.
Alla priser gäller trafik inom Sverige. Trafik till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte. Självklart inga bindningstider. Välkommen till närmaste butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.
vi i villa gör det själv
Skapa julens vackraste kransar
1
Glöm julpynt med dyra prislappar – så här binder du själv kransar som får dina grannar att tappa hakan! AV Ulrika rydh foto linda romppala
J
uldekorationer av blad, kvistar, blommor och annat vackert från naturen skapar en alldeles särskild stämning. Mycket av det vi har använt kan du hitta under en skogspromenad. Om du inte har tillgång till granris finns det att köpa i buntar till jul. En halmstomme finner du i blomsteraffären. Fina kottar, kanelstänger och torkade apelsinskivor hittar du i pysselbutiker. Nötter finns i mataffären, liksom små röda juläpplen. Endast fantasin sätter gränser för vad du kan använda i din krans!
Fixa finaste julkransen med granris, kottar, kanelstänger och annat smått och gott.
2
Så här gör du:
1. Klä stommen med granrisbuketterna. Lägg dem efter varandra och bind tråden hårt runt om. Fortsätt så tills hela halmstommen är täckt med granris. 2. Placera ut dekorationerna som du vill ha dem innan du börjar limma. På så sätt kan du flytta runt och ändra tills du blir nöjd. Limma därefter fast allt. 3. Låt limmet torka innan du hänger upp kransen.
3
5 andra fina kransar
Till den här kransen har en rund metallstomme klätts med små kvistar av mistel. Ett rött sidenband blev pricken över i. 32 viivilla November 2016
Vacker krans i granris med julröda rosor, doftande eukalyptus och röd alströmeria.
Här är en rund metallstomme klädd med enris och nypon. Tänk på att använda handskar när du gör den här.
Enriset gör sig fint i en tunnare krans tillsammans med nyponen. Använd en tjockare ståltråd som stomme.
Med rostig najtråd och några eukalyptuskvistar skapar du lätt det här skira hjärtat.
IBLAND VILL MAN LÅNA TILL NÅGOT SPECIELLT Har du redan en bostad och behöver låna kan du göra en ansökan hos oss med din bostad som säkerhet. Låna från 50 000 kronor. Om du skulle ha en betalningsanmärkning behöver det inte vara något hinder, vi väljer att titta på hur din ekonomiska situation ser ut idag. Vid ett lån på 100 000 kronor med ränta 6,90% och en återbetalningstid på 5 år blir effektivräntan enligt Konsumentverkets riktlinjer 7,29%. Vid ansökan sker sedvanlig kreditprövning.
VÄLKOMMEN MED DIN ANSÖKAN REDAN IDAG PÅ www.sveadirekt.se/viv
www.sveadirekt.se/viv info@sveadirekt.se
vi i villa intervju
Ribbings
j u lv e t t
& etikett Vad gör jag med en julklapp jag inte vill ha, och är det okej att instagramma under julmiddagen? Etikettexperten Magdalena Ribbing reder ut sex vanliga frågor kring firandet. AV emelie åberg
Ålder: 76 år. Familj: Maken Thomas Hempel. Bor: I Stockholm. Gör: Är författare, journalist, föreläsare och folkvettsexpert. Aktuell: Som folkvettsexpert med spalt i DN. Utkom med boken Ribbings etikett våren 2016.
J
ag har allergi och är bjuden på middag, bör bättre med en blå tröja i min garderob, eller en jag meddela det i förväg? annan storlek, har du kvitto så jag kan få byta?” – Ja. Inom familjen är vi ofta medvetna om Presenter köpta i andra länder är svårare, då får allergier eller om någon av kulturella skäl inte äter du tacka och ta emot och efter en tid skänka bort viss mat, men är du bortbjuden till någon annan så till någon annan – som inte känner personen du meddelar du i förväg. Berätta redan när du tackar fått den av. Däremot finns det ett totalförbud: att ja om din allergi, mat du inte kan äta eller om du be att få byta den present du får av ett barn. Vad dricker alkoholfritt, och erbjud dig att ta med ett ungen än har gjort eller hittat är det den finaste eget alternativ. Då kan värdpersonen själv ta ställpresent du fått, och du ger ett fantastiskt tack och ning till om detta kan ordnas, vilket många ofta gör. använder presenten. Jag har bjudit en gäst som jag vet alltid dricker Får jag instagramma under julmiddagen? för mycket. Vad kan jag göra? – Nej. Det är oartigt av gästerna att hålla på – Då får du minska tillgången till dryckerna med mobilen. Om du som värdperson ser det kan något – ställ inte fram en hel flaska brännvin till du göra det som kungen införde på Stockholms exempel. Se till att du har ganska lagom med slott för något år sedan: Gästerna får lämna in alkohol, så att när alla fått sina centiliter är det slut. mobilerna i garderoben och får tillbaka dem vid Gästerna får det de får och så blir det lagom till alla. hemgång. Som värd kan du ha en korg i tamburen Var inte så generös, även om du skulle vilja. och göra samma sak. Gäster bör förstå att de som Är det okej med skor inomhus på nyårsfesten? är fysiskt närvarande är viktigare än mobilen – – Ja. Det både är konstigt och ser konstigt ut att sociala medier, sms eller jaga Pokémons ska hållas gå i kostym eller fin klänning undan när du är i ett sällskapsoch strumpläst på fest. Du kan sammanhang. ta med galoscher, en förträfflig Måste jag äta upp all mat på uppfinning, eller inneskor att tallriken? ska hållas undan byta till. Det är det enda rimliga. – Om det är julbuffé tar du ju sällskaps- själv, och då tar du aldrig mer Om det finns risk för att stilettklackar skadar parkettgolvet får mat än vad du är bergsäker på sammanhang. du som kvinnlig gäst se till att att du kan äta upp. Vi som har ta med dig skor med bredare klack. Ett bra knep för förmånen att få äta oss mätta i Sverige får faktiskt alla som bor i villa och är rädda om golven är att ha tänka till innan vi öser på massor med mat vi inte minsta storleken på möbeltassar hemma och ge till äter upp. Det är ohövligt, fel och olämpligt att lämdem som kommer med stilettklackar. na mat du själv tagit för dig av. En annan grundligt Vad gör jag om jag får en julklapp jag inte vill ha? ouppfostrad sak jag sett är när folk skrapar av det – Vänd på det och säg: ”Vad omtänksamt att du de tycker är gott från något de inte tycker är det – tänkte på mig. Det är bara det att det skulle passa som räkorna eller löjrommen från ägghalvorna.
"Sociala medier, sms eller jaga Pokémons när du är i ett "
34 viivilla November 2016
foto elisabeth OhlsOn Wallin, istOckphOtO
Om Magdalena
Friskt vatten hemma
Vatten i sin renaste form har inte vare sig färg, lukt eller smak. JMS Vattenrening ger dig en anpassad vattenreningslösning. Genom analys, rådgivning och rätt produkter ger vi dig friskt vatten. Vi finns nära dig, över stora delar av landet.
www.jms-vattenrening.se
TYPISKT SVERIGE. NYHET! K E D DY SPISKASSETT MED SIDOGLAS.
EN SPISK ASSE T T FÖR NORDISKA VINTRAR. Våra spiskassetter är tillverkade av genuint g jutjärn och håller kylan ute, även när vintern är som kallast. Faktum är att våra kassetter är marknadens effektivaste insatser för öppna spisar. Och 20 års garanti ingår. Typiskt Keddy. Keddy spiskassett i g jutjärn. Rek. ca.pris från 13 990:- Finns i flera storlekar, se keddy.se Kontakta din lokala återförsäljare för aktuella erbjudanden.
Keddy_Annons_ViiVilla_183x122.indd 1
November 2016 www.viivilla.se 35 2016-10-24 14:03
vi i villas Julkalender
Vinn produkter värda över 100.000:-
På Viivilla.se kan du dagligen fram till julafton tävla om exklusiva vinster! Nya vinstchanser varje dag - lycka till!
1
Presentkort
2
3
4
Smartkort
CEWE FOTOBOK
Vinster: 10 Fantastisk presentidé till personliga julklappar.
Vinster: 3 Djurpaket Vinsten ger 3 månaders prenumeration med djurpaket till hund, katt eller kanin.
Elegant vattenpost till trädgården.
Värde: 1 099:-
18
17
Vattenpost
Adventsluckor Missa heller inte vår adventskalender där du kan vinna fina priser varje vecka. Tävla på Viivilla.se
1
Vinster: 6
Presentkort Vinster: 3
Vinster: 3 Vinn ett presentkort att handla valfria inredningsprodukter för hos Displayfinder.se!
Vinn valfri Filofax!
Vinster: 3 Vinn ett laddat Smartkort som fungerar på 400 stationer över hela Sverige.
Värde: 1 300:-
Värde: upp till 1 999:-
Värde: 1 500:-
Värde: 350:-
Värde: 687:- – 807:-
5
6
7
8
19
Presentkort
Vinst: 1 Vinn ett presentkort att handla härlig badtunna med.
Biobiljetter
Svara på frågor om företagets produkter och vinn biobiljetter!
Slipmaskin Vinst:1 Tävla om en tvådagars uthyrning av EDGE slipmaskin komplett med förbrukningsmaterial.
5 st trisslotter
Vinster: 3 Lendify lottar ut 5 stycken Trisslotter.
Var med och tävla om 4 biobesök.
Vinn en DogBox fylld med spännande produkter av hög kvalitet till din hund.
Värde: 6 690:-
Värde: 5 000:-
Värde: ca 100:-
Värde: ca 3 000:-
Värde: 150:-
Värde: ca 400:-
Värde: 348:-
9
10
11
12
21
Upplevelse
Vinster: 1 Tävla om boende på vingård 2 nätter, 3-rätters middag eller vinprovning.
Presentkort
Vinst: 1 Vinn ett presentkort att köpa valfri badtunna.
Kattbox
Vinster: 2 Överraskningsbox med leksaker & gott till din katt.
Prenumeration Vinst: 1 Vinn paket med prenumeration på Trädgård Norr, ett år (5 nummer) och boken Arboretet i Baggböle!
Slipmaskin
Vinster: 3 Vinn en kraftfull slipmaskin från Tormek, modell T-4.
Du får möjligheten att rita upp din unika, skräddarsydda garderob från Mirro
Var med och tävla om en iPhone 7. Hos Wifog blir du belönad för saker du gör online - bli medlem på wifog.com idag!
Värde: 1 000:- – 2 500:-
Värde: 5 000:-
Värde: 1 794:-
Värde: 300:-
Värde: ca 3 100:-
Värde: ca 10 000:-
Värde: 7 500:-
13
14
15
16
23
Duschhörna
Vinst: 1 En svensktillverkad, stilren duschlösning.
Klocka
Vinst: 1 Vinn en stilig klocka från Grand Frank!
Värde: 1 575:-
Filofax
Presentkort
Vinster: 2
Vinst: 1
Skylt
Vinster: 3
Vinster: 3
Presentkort
Vinst: 1
Upplevelse
Vinn ett presentkort på upp till 7 000: att köpa pelletspanna för!
Värde: 3 000:- – 7 000:-
2
20
4 biobiljetter
Vinster: 10
3
22
Vinst: 1
Skräddarsydd garderob
24
Vinster: 2
Vinn ett presentkort att handla på Harald Nyborg!
Egendesignad dörrskylt, brevlådeskylt eller en helt annan skylt. Du bestämmer själv.
Var med och tävla om ett presentkort att handla värmepump med
Tävla om boende på vingård 2 nätter, 3-rätters middag eller vinprovning.
Värde: 1 000:-
Värde: 300:- – 1 000:-
Värde: 2 500:-
Värde: 1 000:- – 2 500:-
Presentkort Vinster: 3
Vinn en iPhone 7
Vinst: 1
4
Lyxig hotellvistelse för två
Vinster: 3
Säkerhetspaket
Vinster: 2 Vinn ett komplett säkerhetspaket!
Ta med någon du tycker om och spendera en natt på ett idylliskt hotell. Koppla av i natursköna omgivningar med restauranger i toppklass som håller er mätta och belåtna! Andra & tredje pris belönas med presentkort värde 500:-
Värde: 1 067:-
Värde: 2 895:-
vi i villas Julkalender
Vinn produkter värda över 100.000:-
På Viivilla.se kan du dagligen fram till julafton tävla om exklusiva vinster! Nya vinstchanser varje dag - lycka till!
1
Presentkort
2
3
4
Smartkort
CEWE FOTOBOK
Vinster: 10 Fantastisk presentidé till personliga julklappar.
Vinster: 3 Djurpaket Vinsten ger 3 månaders prenumeration med djurpaket till hund, katt eller kanin.
Elegant vattenpost till trädgården.
Värde: 1 099:-
18
17
Vattenpost
Adventsluckor Missa heller inte vår adventskalender där du kan vinna fina priser varje vecka. Tävla på Viivilla.se
1
Vinster: 6
Presentkort Vinster: 3
Vinster: 3 Vinn ett presentkort att handla valfria inredningsprodukter för hos Displayfinder.se!
Vinn valfri Filofax!
Vinster: 3 Vinn ett laddat Smartkort som fungerar på 400 stationer över hela Sverige.
Värde: 1 300:-
Värde: upp till 1 999:-
Värde: 1 500:-
Värde: 350:-
Värde: 687:- – 807:-
5
6
7
8
19
Presentkort
Vinst: 1 Vinn ett presentkort att handla härlig badtunna med.
Biobiljetter
Svara på frågor om företagets produkter och vinn biobiljetter!
Slipmaskin Vinst:1 Tävla om en tvådagars uthyrning av EDGE slipmaskin komplett med förbrukningsmaterial.
5 st trisslotter
Vinster: 3 Lendify lottar ut 5 stycken Trisslotter.
Var med och tävla om 4 biobesök.
Vinn en DogBox fylld med spännande produkter av hög kvalitet till din hund.
Värde: 6 690:-
Värde: 5 000:-
Värde: ca 100:-
Värde: ca 3 000:-
Värde: 150:-
Värde: ca 400:-
Värde: 348:-
9
10
11
12
21
Upplevelse
Vinster: 1 Tävla om boende på vingård 2 nätter, 3-rätters middag eller vinprovning.
Presentkort
Vinst: 1 Vinn ett presentkort att köpa valfri badtunna.
Kattbox
Vinster: 2 Överraskningsbox med leksaker & gott till din katt.
Prenumeration Vinst: 1 Vinn paket med prenumeration på Trädgård Norr, ett år (5 nummer) och boken Arboretet i Baggböle!
Slipmaskin
Vinster: 3 Vinn en kraftfull slipmaskin från Tormek, modell T-4.
Du får möjligheten att rita upp din unika, skräddarsydda garderob från Mirro
Var med och tävla om en iPhone 7. Hos Wifog blir du belönad för saker du gör online - bli medlem på wifog.com idag!
Värde: 1 000:- – 2 500:-
Värde: 5 000:-
Värde: 1 794:-
Värde: 300:-
Värde: ca 3 100:-
Värde: ca 10 000:-
Värde: 7 500:-
13
14
15
16
23
Duschhörna
Vinst: 1 En svensktillverkad, stilren duschlösning.
Klocka
Vinst: 1 Vinn en stilig klocka från Grand Frank!
Värde: 1 575:-
Filofax
Presentkort
Vinster: 2
Vinst: 1
Skylt
Vinster: 3
Vinster: 3
Presentkort
Vinst: 1
Upplevelse
Vinn ett presentkort på upp till 7 000: att köpa pelletspanna för!
Värde: 3 000:- – 7 000:-
2
20
4 biobiljetter
Vinster: 10
3
22
Vinst: 1
Skräddarsydd garderob
24
Vinster: 2
Vinn ett presentkort att handla på Harald Nyborg!
Egendesignad dörrskylt, brevlådeskylt eller en helt annan skylt. Du bestämmer själv.
Var med och tävla om ett presentkort att handla värmepump med
Tävla om boende på vingård 2 nätter, 3-rätters middag eller vinprovning.
Värde: 1 000:-
Värde: 300:- – 1 000:-
Värde: 2 500:-
Värde: 1 000:- – 2 500:-
Presentkort Vinster: 3
Vinn en iPhone 7
Vinst: 1
4
Lyxig hotellvistelse för två
Vinster: 3
Säkerhetspaket
Vinster: 2 Vinn ett komplett säkerhetspaket!
Ta med någon du tycker om och spendera en natt på ett idylliskt hotell. Koppla av i natursköna omgivningar med restauranger i toppklass som håller er mätta och belåtna! Andra & tredje pris belönas med presentkort värde 500:-
Värde: 1 067:-
Värde: 2 895:November 2016 www.viivilla.se
37
vi i villa test
Koll på delarna u Handtaget
ska ligga skönt i handen och du ska kunna få ett stadigt grepp om det. Det ska ha halksäker beläggning och vara gjort för både höger- och vänsterhänta. u Batteri och laddningsindikator. Alla sågar i testet kan köpas utan laddare och batteri. Du använder i stället de batterier och laddare du redan har – om de är av samma märke. Välj batterier med god kapacitet. Är de under 2,0 Ah räcker de inte så länge. Kraftigare batterier väger dock mer. Kolla att det är lätt att se hur mycket ström som finns kvar. u Utblås. Det är bra att kunna ansluta sågen till en spånsug när du arbetar inomhus. Men kolla att utblåset inte är i vägen när du sågar. u Spindellås. Det måste gå att byta klinga utan att använda två nycklar. Välj en såg med spindellås – då räcker det med en nyckel. u Djupinställning. Det ska vara lätt att komma åt spaken och det ska vara lätt att justera djupet exakt gång efter gång. Kolla i affären. u Skyddskåpa. Den ska lätt glida undan när sågtänderna närmar sig träet. Och när du lyfter sågen ska den genast fällas ner. u Sulan bör vara gjuten och stadig med så hög kant att du kan såga längs en bräda eller sågskena. u Sikte. Det ska finnas två tydliga sikten (märken eller jack) längst fram på sulan. Ett för sågning i 90° och ett för sågning i 45°. u Ljus. Sågen ska ha en arbetslampa så att du kan se var du sågar. Ljuset kan komma från en led-lampa eller från ett lasersikte. Kolla i affären. u Vinkelinställning. Det ska vara lätt att ställa in sågen för geringssågning och det bör helst finnas fasta lägen för de vanligaste vinklarna. 38 viivilla November 2016
Laddade kap Varsågod, sex sladdlösa cirkelsågar som gör jobbet enklare – och roligare! I samarbete med tIdnIngen Gör det själv
Bäst i test!
Prisvärd och enkel MODELL COTECH LXC CS18. BattEri 18 V/2 Ah. Vikt 3,4 kg. PriS 1 150 kr. BEtyg vvvvvv
+ Mycket billig.
- Svag.
Denna såg är mycket billig och därför är det inte så märkligt att den inte orkar så mycket. Den klarar cirka 40 centimeter in i de dubbla osb-skivorna och i bänkskivan av bok innan den stoppar. Det är ju annars så att man måste skjuta en cirkelsåg framåt – inte för hårt, för då dör även en mycket stark såg – men Cotech-sågen gillar inte att knuffas framåt. Sågen är för enkla jobb som kapning av några brädor eller lister och delning av tunna spånskivor. Du får bra grepp i handtagen som trots beläggning verkar lite plastiga. Vi saknar led-lampa, laddningsindikator och motorbroms (klingan snurrar länge efter att du släppt kontakten).
stark och tung
Rejäl men avig
MODELL MILWAUKEE M18 CCS55. BattEri 18 V/5 Ah. Vikt 3,9 kg. PriS 3 200 kr. BEtyg vvvvvv
MODELL AEG BKS 18. BattEri 18 V/4 Ah. Vikt 3,6 kg. PriS 1 700 kr. BEtyg vvvvvv
+ Stark såg av hantverkarkvalitet.
+ Bra pris och arbetar exakt.
Sågen från Milwaukee är av proffskvalitet, det märks redan när du packar upp den. Sågen arbetar sig lugnt igenom de två osb-skivorna och bänkskivan av bok som om det vore smör. Även om du pressar sågen hårt framåt så påverkar det inte effekten. Men det är en tung såg som väsnas en hel del. Batteriindikatorn är lättavläst, även om dioderna först får oss att tro att batteriet är dött. Det är bra att led-lampan inte slocknar förrän efter en stund. Då hinner du finna nästa uppritade såglinje. Handtagen har klätts med halksäkert gummi som ger ett stadigt och säkert grepp.
Av någon anledning har AEG valt att placera klingan på höger sida av motorn. Det gör att den nästan blir en såg för vänsterhänta, då den känns lite avig för en högerhänt. Sågen är annars utmärkt med tydliga lägen för geringsinställning. Den känns rejäl och är inte särskilt tung. När vi pressar sågen stoppar den både i osb-skivorna och bänkskivan. När den får såga i egen takt lämnar den fina och exakta spår. Det finns tydliga sikten på sulan för både 45° och 90° och det är lätt att ställa in vinkeln. Så snart du tar tag i handtaget tänds arbetsljuset med led-lampa. De två handtagen har halksäker beläggning. Lätthanterlig!
- Högljudd.
- Saknar lite styrka.
Detta är ett annonssamarbete.
Smidig och lätt MODELL BLACK & DECKER BDCCS 18. BattEri 18 V/1,5 Ah. Vikt 2,6 kg. Pris 1 600 kr. BEtyg vvvvvv
Erbjudande!
Teckna Vi i Villas Villahemförsäkring — få en fri månad
+ Låg vikt och smidig.
- Orkar inte igenom grova skivor.
Sågen från Black & Decker är liten och lätt. Det kan vara en fördel om man ska arbeta där en tyngre dito skulle kräva rejäla armmuskler eller vara besvärlig att komma åt med. Du måste ta god tid på dig och låta sågen arbeta i sitt eget tempo. Då klarar den testet och ger fina sågspår. Batteriet är endast på 1,5 Ah, medan flera andra sågar har 4,0 Ah-batteri. Det innebär att sågen inte kan arbeta så länge innan batteriet har gjort sitt och lägger av, fast det ger å andra sidan en lätt såg. Såväl lampa som laddningsindikator saknas.
Lätt och exakt MODELL MAKITA DHS 680. BattEri 18 V/4 Ah. Vikt 3,4 kg. Pris 3 100 kr. BEtyg vvvvvv
+ Arbetar exakt.
- Svårt att se laddningsindikatorn.
Makitas såg är både liten och lätt, men den är långt ifrån svag. Den tar sig utan problem igenom våra testskivor och lämnar både fina och exakta sågspår efter sig i både 45° och 90°. Sågen är stadig och alla delar verkar hållbara. Den ligger dessutom mycket bra i handen och handtagen har halksäker gummibeläggning. Spakarna för inställning av sulans vinkel är stora och lättskötta. De två siktena syns tydligt och led-lampan framtill förblir tänd en stund efter att strömbrytaren har släppts. Laddningsindikatorn sitter under handtaget på maskinen och är svår att se. Det går inte att se hur mycket ström ett löst batteri har kvar i tanken.
Robust och tålig MODELL BOSCH GKS 18V. BattEri 18 V/4 Ah. Vikt 3,9 kg. Pris 2 600 kr. BEtyg vvvvvv
+ Allsidig och stark.
- Svårt att byta klinga.
Sågen från Bosch äter sig lätt igenom både osb-skivorna och bänkskivan av bok med fina och jämna sågsår och utan att farten minskas. Sågen ligger bra i handen, även om den är stor och väger nästan fyra kilo. Handtagen är stora och du får bra grepp. Spakarna för inställning av sågvinkel är så solida att det är svårt att finjustera. Sulan har två sikten men de är för små och svåra att se. Sågen saknar led-lampa vilket är underligt med tanke på priset. Det är svårt att se laddningsindikatorn utan att ta loss batteriet.
Exakt men svag MODELL RYOBI R 18 CS. BattEri 18 V/1,5 Ah. Vikt 3,1 kg. Pris 1 700 kr. BEtyg vvvvvv
+ Sågar exakt.
- Något långsam.
Om du bara ska kapa några brädor eller dela en spånskiva så duger sågen från Ryobi bra. Men sågning i våra testskivor har den problem med. Så snart den pressas lite går den snabbt ner i varv. Den arbetar dessutom lite ojämnt under vanlig belastning. Medföljande batteri är på 1,5 Ah och det håller inte så länge innan strömmen tar slut. Sågen ligger bra i handen och handtagen har utmärkt, halksäker beläggning. Spaken för inställning av sågdjup sitter bakom klingan vilket gör det svårt att komma åt utan att riva sig på de vassa kanterna. Vi saknar led-lampa och motorbroms, för klingan snurrar en god stund efter att du släppt strömbrytaren.
Vi i Villa lanserar nu en Villahemförsäkring med extra bra villkor. I försäkringen ingår ett grundskydd för bland annat vattenskada, inbrott och brand. Du får ett utökat saneringsskydd, mot råttor, möss och getingar. Ägodelarna försäkras upp till två miljoner kronor och familjen får ett bra skydd på resan. Dessutom slipper du självrisk vid brand. Just nu bjuder vi på en månadspremie! Försäkringen finns som två olika paketlösningar: • Villahemförsäkring. • Villahemförsäkring Plus — vårt mest omfattande paket. Vi hjälper dig att välja paket utifrån behov och livssituation. Du kan även försäkra alltifrån bilen till barnen. Om du tecknar en Villahemförsäkring får du dessutom 20 procents rabatt på bilförsäkringen. Ring 08–731 29 00 för kostnadsfri rådgivning eller läs mer och teckna på Viivilla.se/forsakring.
Försäkringarna är skapade tillsammans med Vardia Försäkring, försäkringsgivare är Vardia Insurance Group ASA.
vi i villa korsord
Vinn ett bakset
Tävla med din korsordslösning – tre vinnare har chansen att kamma hem var sitt bakset innehållande visp, sockerkaksform, slickepott, måttsats och skålar från GastroMax. Totalt värde 280 kr/st. Gå in på Viivilla.se/tavlingar/ korsord för att tävla!
Vinterkrysset ASYL
HAR STENANSIKTE
EN MOBY TJUTER DICK VID OVÄL- MASSA KOMMET PÅ GAMMALT BESÖK LJUSET BEHOV I FOTÄNDEN
BERÄKNINGSGRUNDEN
RÄCKA GASOLBEHÅLLARE
SES MED STUBB HAR FÅGELUNGE STORT
MÅSTE KVALSTER ÄR UPPI FYLLAS HELIG INDIEN ÄR EJ SOM DEN BREDA VÄGEN ÖBERG
GER TRYGGARE FÖRÄLDRAR EKAT
ELEMENTKOMPLEMENT
SVART BRÄNSLE
SKREV SKRÄMMANDE SLÄPA
FÖR HÄST- SAK SAK KORS- SOM NING SOCKER
I NÖDÅRSBAK STEKSTANK
VINTERRÖJARE TÄCKER ROSOR
KÖLDSPRUCKEN PÅ GÅNG
MÅNGFALDSFÖRLED ÄR FULL VID FART
NÅGOT GRÄSLIGT
RÄKNAR MINUTERNA TECKEN FÖR TON TÄTTING
VORE ADA UTAN HÅR
VERKAR SÖVANDE FINSK FIRMAFORM
MELLAN KOMPANJONER
AMPERETIMME HOVHUMORISTER
RÖRA
HAR AKTTUELLT INNEHÅLL ERITREA
ÄR NYTTIGA PROMENADER
HAR SÄNGAR SOM ÄR FÖR SMÅ
BINDA RAMSSAM- START MAN CRUISE
SARRI SPÅDDE VÄDER SOM HUND OCH KATT
BENDEL
HIMLAALTARE STEWART
6 nr aV en Valfri krysstidning + sudoku-pocket = 149 kr Är du vass med orden? Du får just nu sex nummer av en krysstidning från Bonnier korsord + en sudoku-pocket. Allt för bara 149 kr (+ porto)! Beställ på webben: Krysset.se/viivilla.
40 viivilla November 2016
BLIR BREV MED GRAM
Konstruktör: Marie Petersson Engnell Foto: Bigstock
GÅR FEL IBLAND REN OPERASÅNGER KAN GÖ- HÅLLER RAS AV OAVPULVER BRUTET PÅ I
ÄR LAGOM STORT FÖR ETT ÖGA
TOG TUGGA
SKRIKIG
BONNMADAM
BÖR EJ UR
BLIR AVHYVLAD POTTERS HEDWIG
KNASTRA I KÖLD
TAS REPRISEN MÄRK
BRUKAR EJ KAL
EN SÅN BIT ÄR GANSKA LÅNG
Fra
ktf
ri l
eve
ran
s
EXKLUSIVA VINER DIREKT HEM TILL DIG DIG. G. »Vinkällaren med det bästa priset i relation till kvaliteten«
★★★★
Guldmedalj
Guldmedalj
★★★★
Guldmedalj
Genomsnittligt kundbetyg i webbutiken
Berliner Wein Trophy
Mundus Vini
Genomsnittligt gt kundbetyg i webbutiken
Berliner Wein Trophy
»Best Buy«
Gambero Rosso
Falstaff Wine Guide
90/100 points »Best Buy«
Silvermedal
Falstaff Wine Guide
Berliner Wein Trophy
r 8 flaskoket a p i prov
7 9 8 kr Art.nr.:
Gran Fariella Primitivo 2015 Puglia IGT Italien (Alk. 13%)
Baroncello Rosso 2013 delle Venezie IGT, Sartori Italien (Alk. 12,5%)
Señorío de Cofín Rioja Special Edition 2014, Rioja DOCa Spanien (Alk. 13,5%)
Urmeneta Carmenère 2015 Valle Central Chile (Alk. 13,5%)
Governo All'Uso Toscano Chianti 2012 Chianti DOCG Italien (Alk. 14%)
Jag beställer
Champagne Sophie Baron Grande Réserve Brut, Champagne AC Frankrike (Alk. 12,5%)
6 661 90
Château Tour Bigorre 2012, Castillon Côtes de Bordeaux AC Frankrike (Alk. 13,5%)
Adlerfels Riesling 2015 Trocken, Pfalz Tyskland (Alk. 12,5%)
provpaket Premium viner med 8 flaskor. Fri Frakt. FÖRNAMN
GATA/HUSNUMMER
POSTNUMMER, STAD
TELEFONNUMMER (för avisering av leveransen)
PERSONNUMMER* (ååmmdd-xxxx)
KAMPANJ NR. (måste anges vid telefon, fax eller mailorder)
E-POST (Ja tack, skicka mig vinerbjudanden via e-post. Du kan närsomhelst avregistrera dig.)
Sverig
e
EFTERNAMN
Tyskland
LAGLIGT & BEKVÄMT Hos oss beställer du när du vill, allt annat tar vi hand om. Vi levererar från Tyskland direkt hem till din dörr och vi tar dessutom hand om betalning av alkoholskatten. The Wine Company tillhör Haweskogruppen som är ledande på premiumviner i Europa. Enligt lag har du rätt att beställa vin från andra EU-länder.
1059820
ART.NR.
SE-
661 906
* Vi levererar endast till personer som fyllt 20 år. Ålderskontroll sker vid leverans. Vinerbjudanden skickas endast till personer som är minst 25 år gamla. Du kan lämna tillbaka varan inom 12 veckor utan att ange skäl. I samband med att du gör en första beställning hos oss, alternativt lång tid förflutit sedan du gjort en beställning, inhämtar vi en kreditupplysning genom behörigt kreditupplysningsföretag. Vi genomför en identitetskontroll för att säkerställa att personnummer, namn och adress överensstämmer med uppgifterna som beställaren lämnar. När du gör en beställning hos oss samtycker du till att våra vinkataloger och vinerbjudanden skickas till dig per post. Om du inte vill ha sådan post avanmäler du dig enkelt hos oss på service@the-wine-company.se. Vidare produktinformation (enligt regler för livsmedelsmärkning) finner du på respektive produktsida på www.the-wine-company.se eller via telefon 0049 4122 50 44 66.
Skicka eller faxa denna kupong
Eller beställ enkelt på: www.the-wine-company.se/villa5
TRYGG E-HANDEL
✁
E-post: service@the-wine-company.se • Telefon*: 0049 4122 50 44 66 *Från det svenska fasta telefonnätet med standardtariff endast 20 öre per minut. Vi talar svenska.
The Wine Company Hawesko GmbH • 20247 Hamburg • Germany
Alkohol kan orsaka nerv och hjärnskador.
Familjeskåpet med kodlås!
Glöm inte bort att skydda dina värdesaker mot tjuvar och brand!
Ett av de säkraste skåp man kan ha mot tjuvar! Just nu extra brandskydd på köpet! Skåpet är utrustat med ett låsbart fack där man kan lämna meddelande eller deponera olika saker. Skåpet är perfekt för hela familjen eller det lilla företaget. En allmän del och ett privat låsbart fack! Just nu ingår även en brandbox från Honeywell. Skalskyddet är certifierat enligt SS3492 vilket innebär att det är godkänt av myndigheter och försäkringsbolag för förvaring av bl.a. kontanter, smycken, nycklar, kameror, klockor och övriga värdesaker. Ja till och med för viktiga dokument rörande rikets säkerhet.
: 5 9 6.4
!
rakt f h c xo ndbo a r b dlås, o k . l k ox in B E 3 SP3
Färgtillägg 1.000:-
SP33EBox finns röd, vit eller svart! Nu: Från: 6.495:-. Ord. pris från: 8.140:Avbetalning 12 månader: 583:-/mån
STOPPA TJUVEN!
Tjuvsäkert skåp istället för bankfack. Nu till kampanjpris! H*B*D = 750*550*400 m.m. Uppge kod: “Säker familj 2016”
Passa på! Ett säkert skåp för hela familjen. Godkänt av försäkringsbolag och myndigheter.
Honeywell brand- och vattensäkra boxar! Honeywell brandboxar för brand- och vattensäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken m.m. Skyddar dokument från brand i temperaturer upp till 840 º C under 30 minuter enligt UL-test. Skyddar CD, DVD, USB-enheter och minnen upp till 843 º C under 30 minuter enligt oberoende Test Lab. Vattentät 48 timmar vid 1 meters djup. Inbyggt bärhandtag och dubbla lås för extra säkerhet! Boxen skall förvaras vågrätt för att skydda mot brand! Boxen är vattentät även helt under vatten! 7 års garanti samt livslång utbytesrätt efter en brand! Eftersom boxen är vattentät är det bra att den öppnas någon gång per månad för att förhindra mögelangrepp. Brand och vattensäkra boxar finns i två olika storlekar. (1102 och 1103). Skydda din dator! Digital security box från Honeywell, En stöldfördröjande bärbar box som enkelt monteras i bilen, båten, husvagnen, kontoret eller på landet m.m. Levereras med säkerhetswire, bärhandtag, elkodlås samt nödöppningsnyckel. Utv. H = 143, B = 446, D = 325 mm. Vikt: 6.6 kg
795:-
Brandbox A4 Modell 1103. Volym 7,3 l, Vikt ca12 kg. H*B*D utv. = 166*407*320 mm. H*B*D inv. = 94*333*216 mm. Ev. frakt tillkommer med 150:-.
695:-
Brandbox Modell 1102. Volym 4,25 l. Vikt ca 8 kg H*B*D utv. = 178*309*249 mm. H*B*D inv. = 114*245*151 mm.
Honeywell brandbox Modell 1101 Honeywell brandbox för brandsäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken m.m. Skyddar dokument från brand i temperaturer upp till 840 º C under 30 minuter enligt UL-test. Skyddar CD, DVD, USB-enheter och minnen upp till 843 º C under 30 minuter enligt oberoende Test Lab. 7 års garanti samt livslång utbytesrätt efter en brand! Praktiskt bärhandtag. Boxen skall förvaras vågrätt för att skydda mot brand! Vikt ca 7 kg. Brandbox Modell SS1101 H*B*D utv. = 183*316*253 mm. H*B*D inv. = 116*245*153 mm.
995:Ev. frakt tillkommer med 150:-
595:-
2 st överfallslarm! Ett enkelt och pålitligt överfallslarm. Kan även monteras på dörrar och fönster. Vid larm ljuder en mycket stark signal. Enkelt att installera. Batteri 9v. Ingår ej.
FRAKTFRITT!
2 st 99:inkl. frakt!
Ev. frakt tillkommer med 150:-
Scandinavian Safe AB - Stockholm - Sweden - Tel +46 (0)8 6898560 www.scandinaviansafe.se
ATTEFALLSHUSET OLIVIA
Från
114.8
00 kr
– 24,6 kvm med loft, 40 st olika modeller
inkl.m
oms
Loft (interiörförslag)
Personlig kundservice 0200-120 310 (Mora) info@polhus.se
www.polhus.se
Fönster & fönsterdörrar direkt från fabrik i Sverige! Handla enkelt i vår webshop! NU! t JUST r vå a från Fynd rtiment! so lager
fönster G A L L E R I A N
- Måttanpassat utan extra kostnad - Ingen förskottsbetalning - Hemleverans - Tryggt och säkert köp med Klarna För beställning och mer information besök Fönstergallerians hemsida och webshop! SC0902-15
Rabatt
40-50%
www.fonstergallerian.se
Rabatt
40-50%
Svenska fönster November 2016 www.viivilla.se
43
vi i villa frågor & svar
inredning Jasmina Bylund Inredare
Trädgård Susanna Rosén Trädgårdsskribent
Bygg & Fixa Björn Christiernsson Snickare
energi Jan-Erik Nowacki Teknisk expert, SKVP energi Lars Andrén Solenergiexpert Juridik Isabel Areskoug Jantzen Advokat
Målning Ken Kennard Målaremästare Byggskador Peter Bratt Byggskadespecialist, Länsförsäkringar Bygg Roger Nyström Gör det självredaktör relaTioner Ulf Henricsson Överste, fd internationell medlare husaFFärer Magnus Bäckström Kundombudsman, Mäklarsamfundet 44 viivilla November 2016
Expertkollen
Har du frågor om livet i villa? Ställ dina frågor på Viivilla.se/experter.
5 frågor om
Larm & säkerhet
Månadens gästexpert
Var på ett hus är det störst risk för inbrott? – Via fönster på markplan och altan- eller balkongdörrar. Vilket är det bästa sättet att skydda sig på? – Skaffa ett fönsterlås och se till att ingen kan krossa rutan, sticka in handen och öppna fönstret eller altandörren. Ett brytskydd på dörren är väldigt effektivt. Har du dessutom god grannsamverkan i området så är det toppen. Finns det andra knep för att hålla tjuvar borta? – Få hemmet att se ut som om någon kommer hem vilken sekund som helst, även om du är bortrest. Du kan till exempel låta saker ligga framme i trädgården, eller låta bli att plocka undan allt i köket. Låt en kaffekopp stå kvar på diskbänken. Vilken effekt har larm? – Larmet talar om att något har hänt, och med sirener kan du förkorta tiden som en inbrottstjuv har på sig under ett inbrott. Vad är DNA-märkning? – Det är ett sätt att ge sina ägodelar en spårbar identitet. Du köper en märksats och den har en unik DNA-kod som vi kopplar till dig. Du märker ut dina saker genom att pensla på märksatsen. Dels blir föremålen mindre värda på andrahandsmarknaden, och dessutom kan polisen koppla dem till ett inbrott hos dig. Det finns ett flertal leverantörer av DNA-märkning på marknaden varav SSF Stöldskyddsföreningen är en.
Namn: Lotta Mauritzson. Ålder: 49 år. Bor: I Stockholm. Gör: Är rådgivare, SSF Stöldskyddsföreningen. Favorit när det kommer till säkerhet: DNAmärkning.
DNA-märkning är toppen, tycker Lotta Mauritzson på SSF Stöldskyddsföreningen.
Hur väljer jag rätt pump? Luftvärmepump, bergvärmepump, jag blir inte klok på allt sådant. Vad är vad, och hur vet jag vad jag ska välja? Snart köper jag en kamin i stället. Per-Olov Svar: Om du har direktverkande elradiatorer ska du nog se dig om efter en luft-luftvärmepump. Då kan faktiskt även en kompletterande kamin vara bra när det blir mycket kallt ute. Har du däremot vattenburen värme och bor i ett mindre hus i södra Sverige kan en luft-vattenvärmepump vara bra. Det är en billigare lösning än till exempel bergvärme. Om du bor i ett stort hus eller i norra Sverige kanske du ska fundera på en jordvärmepump eller en bergvärmepump i första hand. Vet du inte riktigt vad du ska göra tycker jag att du ska ta in tre offerter från leverantörer nära dig. Be dem även att beräkna hur mycket energi du sparar och att tala om vad totalinvesteringen blir. Sedan kanske du själv kan bedöma vad som är bäst för just dig i din situation. Jan-Erik Nowacki
foto istockphoto, anders carlén
våra
experter
Signaturen Helen undrar om en ommålning kan höja värdet på huset.
DIN POST FÖR DIG SJÄLV
LITETS
POSTLÅDA OLOF
K RS VA
foto istockphoto, anders carlén
Svar: Att helkakla ett badrum i ett hus byggt på 1940-talet är förmodligen inga problem. Dessa hus byggdes normalt sett väldigt robusta med rejäla golvbjälklag och massiva plankväggar. Den extra vikt som du nämner fördelas ut på hela badrummets yta vilket då inte får några större förändringar i vikt per kvadratmeter. Men är väggar eller balkar flyttade på det nedre våningsplanet kan givetvis förstärkningar krävas. Jag har personligen förstärkt många golvbjälklag för att husägarna vill ställa STORA badkar i nya badrum på övervåningar, men deras hus är byggda under 1970- eller 1980-talet och har inte traditionella träreglar. Sätt för övrigt inte bara tätskiktsfolie i våtzon 1, utan i hela badrummet, då rörelserna på övervåningen i ett trähus kan vara stora. Björn Christiernsson
BEHÅLL
595:-
3
RA GA N
Svar: En fastighetsmäklare som jobbar i det område din bostad är belägen träffar många spekulanter och vet vad de efterfrågar just nu. Här kanske inte färgen på huset är det viktigaste för spekulanterna, utan andra aspekter som läge, närhet till skola, affär, kommunikationer eller utförda renoveringar. Om ni ska utföra en renovering före försäljningen så kan det för er del vara intressant att titta på kostnaden för renoveringen i förhållande till den värdeökning som renoveringen förväntas medföra. Observera att värdeökningen är en bedömning och inte någon garanti för att slutpriset hamnar där. Ta kontakt med en fastighetsmäklare, som kan göra en bedömning av marknadsvärdet samt hjälpa er med tips på eventuella värdehöjande åtgärder inför en försäljning. Ta också reda på kostnaderna för dessa åtgärder och ställ dem i relation till eventuell bedömd värdehöjning. Därefter kan ni ta ställning till om huset ska säljas i nuvarande skick eller om några åtgärder ska genomföras inför försäljningen i hopp om att höja slutpriset. Magnus Bäckström
Jag och min sambo bor i ett 1940-talshus med badrum på övervåningen. Vi pratar om att göra om det och då är min sambo inställd på helkaklat med badkar. Det blir några kilo extra. Finns det några generella regler eller riktmärken när det gäller sådant? Tobias Andersson
Å
Vi äger ett rött tegelhus från 1970-talet men funderar på att måla det vitt. Vi undrar om en ommålning skulle kunna påverka en eventuell försäljning positivt eller negativt? Eller värderingsmässigt? Helen Svanström
Tips för helkaklat badkar?
TI
Hur påverkar ommålningen värdet på huset?
Fraktfritt inkl. skylt
När du väntar viktig post vill du förstås inte att den ska försvinna någonstans på vägen. En postlåda med ett bra lås är ett enkelt sätt att minimera riskerna. Hos oss hittar du robusta och låsbara postlådor från 595:- och då ingår namnskylt med din egen design (värde 250:-).
Beställ enkelt på www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410
November 2016 www.viivilla.se
45
vi i villa frågor & sVar Vi kan inte sova på grund av grannens belysning!
Vi har relativt nyinflyttade grannar som gradvis utökar belysningen av sin fastighet i ett område som saknar gatubelysning i övrigt. Det medför att det inte går att slappna av och vistas i hela huset, vilket är mycket stressande. De släcker klockan 03.00 och tänder klockan 06.00. Vi tvingas bada i deras reflekterande och överdoserade ljusbild. Vårt behov av mörker blir hela tiden ignorerat och stressen skapar sömnbrist och omlagd dygnsrytm. Vi förstår inte varför någon kan ha rätt att belysa en annans fastighet och hus. Vi förstår inte varför svensk lag stiftning inte omfattar ljusdomi nerande grannförhållanden. Vi är ständigt outsövda, irriterade och långsamt döende efter menings lösa nätter utan riktig vila. Det borde vara förbjudet att sprida sitt ljusbehov utanför sin egen fastighet. Kan man få skatte rabatt när det är min granne som bestämmer över hela nejden? Här har varit dispyter, misshandel av oss och polisanmälningar. Vi vägrar att överge vår livsupp fattning och kunskap. Tomas
Svar: Jag tolkar ditt brev som att du redan undersökt de lagliga möjligheterna att påverka er ”ljussituation” och mycket riktigt funnit att det inte finns lagrum för att tvinga din granne att släcka ner. Att påverka lag stiftarna för att få en ändring till stånd är knappast ett framgångsspår. Två alternativ återstår: 4 Kom överens med din granne om en lösning ni båda kan godta. Av ditt brev utläser jag att ni redan är så osams att ni behöver en opartisk medlare för att komma vidare. Vissa kommuner har sådana personer, men om en sådan inte finns kan ni försöka finna en person som båda parter kan acceptera som medlare. En kompromisslösning är att ni skaffar mörkläggningsgardiner i den mest störda riktningen och grannen sätter i svagare lampor och/eller släcker dem som stör mest. 4 Flytta – men innan ni gör det, fundera på om det viktigaste är att få rätt eller att få en för båda parter god tagbar situation genom en kompromiss. När ni bestämt er för vad som är viktigast – välj alternativ. Alla fungerande samhällen bygger på anpassning och kompromisser. Lycka till! Ulf Henricsson
Hantverkarna förstörde väggen vid fönsterbytet! Jag har haft hantverkare i mitt hus för att sätta in nya fönster. När de tog bort mina gamla fönster loss nade en bit av väggen. De har även repat en stor reva i väggen. Jag har inte fått någon hjälp från firman, utan har försökt spackla och måla över skadorna själv, men det blev inte alls bra. Mitt försäkringsbolag säger att firman ska stå för detta. Firman har till slut skickat hem ett brev som de tycker jag ska skriva på, där de erbjuder 2 000 kronor i ersättning och sedan ska detta vara glömt – men jag tycker inte att det är en rimlig ersättning då de har förstört så mycket i mitt hus. Jag är hemskt ledsen att det blivit så här, jag är ensamstående och gammal och vet inte vad jag ska göra. Hillevi Svar: Hantverksfirman är givetvis ersättningsskyldig för den skada som de har orsakat. Jag föreslår att du med hjälp av annan hantverkare tar fram en offert för kostnaden att återställa dina väggar, alternativt att du låter rätta till skadorna med annan hantverkare. Du framställer sedan betalningskrav mot hant verksfirman med offerten/fakturan som underlag. Om du inte får betalt på frivillig väg är det stämning vid tingsrätt som återstår. Isabel Areskoug Jantzen
Kan jag reparera med gipsputs utomhus? David Vad ska du göra när grannens trädgårdsbelysning stör dig? Vår expert Ulf Henricsson har svaret.
Varför blommar inte gojibusken? Jag planterade en gojibuske för tre år sedan. Den är grön varje år, men får inga blommor eller bär. Jag ger den gödsel och vatten, men inget händer. Vad gör jag för fel? Göran Svar: Gojibär, som egentligen heter bocktörne, Lycium barbaricum, är ofta lite trög i starten. Det kan ta några år innan plantan börjar blomma, så 46 viivilla November 2016
ha tålamod. Den brukar blomma när den har rotat sig ordentligt och är mogen för det. Men utebliven blomning kan också bero på andra saker. Plantan kanske står i skugga? Växter som står för skuggigt blommar sämre. Det kan också vara så att du har tagit hand om den för bra, det vill säga gett den för mycket näring. Om en växt får för mycket kväve blir det mer blad än blommor. Dra i så fall ner på kvävegödslingen. Susanna Rosén
Gipsputsbruk är mycket lätt att arbeta med när du ska laga hål i väggar men kan endast användas inomhus. Utom hus måste du ha cement eller kalkbruk. Redaktionen
DITT EGET
POSTOMBUD
K RS VA
3
Å
Svar: Det här problemet borde ju vara gemensamt för hela området så jag undrar varför inte samfälligheten föreslår en metod? Men jag har goda nyheter: Arbetet med detta kommer att gå fortare och vara enklare än du tänkt dig. Nej, du ska inte lägga papp på masoniten. Du behöver heller inte lägga råspont. I stället tar du bort masoniten och sätter en duk som fungerar som regntätt, diffusionsöppet undertak. Duken sätts direkt på takstolarna med häftpistol och har självhäftande kanter som fäster ihop våderna (precis som takpapp brukar ha). Duken är godkänd som frihängande tak och är genomtrampningssäker. Det finns ett flertal tillverkare av den här typen av produkt. Visserligen är duken dyrare än papp, men totalekonomin blir bättre eftersom du slipper köpa råspont. Dessutom väger duk till ett helt takfall bara 10–15 kilo och läggs i en meter breda våder. Arbetet är betydligt lättare och snabbare. På duken lägger du sedan exempelvis 45 x 70 millimeters reglar som bärläkt för teglet. Ströläkt behövs inte eftersom duken ”andas” ungefär som ett modernt regnställ. Kanske kan du till och med återanvända åtminstone en del av de gamla reglarna och spara en slant på det. Arbetsgången är att lägga den nedersta våden och därefter fästa några bärläkt och använda som stege när du lägger nästa våd och fortsätta så upp till nock. Ett tips är att markera läge och avstånd mellan de gamla bärläkten innan du tar bort dem så att du kan få teglet på samma plats igen. Eftersom den här duken är tunnare än masoniten kommer ditt tak i stället att bli några mm lägre än det ursprungliga taket. Om det medför problem kan du lägga bitar av masonit mellan takstol och bärläkt. Ett sista tips med hög trivselfaktor är att slå sig ihop med grannen eller rent av hela längan och göra arbetet tillsammans. Avsluta med en gårdsfest! Roger Nyström
LITETS
RA GA N
Vi bor på en gavel i ett radhus, och vill isolera och inreda vinden, men detta medför vissa problem. Då radhuset är byggt 1979 så har man använt sig av masonit på takstolarna och sedan bärläkt för att lägga teglet på. Vid dåliga väderförhållanden läcker det in på masoniten och det blir blött uppe på vinden. Jag skulle därför vilja byta system till råspont, papp och tegelläkt. Dock skulle det medföra att mitt tegel blir ca 25 mm högre än mina grannars tak, vilket min samfällighet inte uppskattar. Ser du en lösning i att lägga papp direkt på masoniten för att stoppa väta och bevara höjden på taket? Skulle jag kunna lägga en åldersbeständig plast på masoniten? Ett alternativ som fungerar men som skulle innebära väldigt mycket arbete är att såga in råsponten mellan takstolarna, det känns som om det aldrig skulle bli färdigt. Christoffer
TI
Hjälp – vårt undertak är i masonit
I TRÄDGÅRDEN
PAKETPOSTLÅDA KARL
1745:Fraktfritt inkl. skylt
Att handla på nätet är smidigt – och ännu smidigare när du får paketen levererade hem till din postlåda. Paketpostlådor från Flexbox har en kraftig plåtkonstruktion och släpper in paket upp till 8 x 25 x 35 cm. Namnskylt med din egen design får du på köpet (värde 250:-).
Beställ enkelt på www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410
November 2016 www.viivilla.se
47
Lägg ett bud! Var med i Vi i Villas auktion! Vinner du inte budgivningen får du ett unikt erbjudande från annonsören. Alla kan se sig som vinnare. Auktionerna startar21/11 avslutas den 28/11. Dessa och fler produkter hittar du på auktion.viivilla.se
Moodlight höstmyspaket Trallpaket Innehåller massor av olika Moodlight’s som gör höstrusket till höstmys.
25 kvm underhållsfri trall av komposimaterial.
Värde: 13.180:-
Värde: 11.475:-
Spinningcykel
Komplett remdriven spinningcykel för hemmabruk.
RioSpa Brillante Spalyx med extra glöd.
Värde: 3.568:-
Värde: 10.875:-
Beefhive Kamado grill
Beefhive Kamado tar din grillning till nästa nivå. Perfekta möra saftiga köttbitar, frasig pizza eller eget bröd.
Värde: 9.463:-
RioSpa Calmante
RioSpa Calmante är det lyxigaste och mest robusta och stryktåliga av uppblåsbara spabad.
Värde: 17.358:-
Attefallsstomme – Kraftig gedigen stomme 25m2 Mora Cera Kraftig gedigen stomme 25m2. Öppen i nock med limträbalk och delvis loft. Vi gör även ritningar för bygganmälan! Måttanpassa din Byggstomme till villan, garaget eller carporten i 3D-verktyget online.
Värde: 33.900:-
Skjutbart pooltak
Förvandlar din swimmingpool till ett badparadis.
Värde: 161.700:-
Miniprofi med diskmaskinsavstängning. Köksblandaren för krävande hemmaproffs
Värde: 7.105:-
Bonus Air 10
Elegant fåtölj
Luft/vattenvärmepump utvecklad och testad i strängt klimat.
Hedwig är en fåtölj som tillverkas i massiv bok. Sits och rygg är klädda i vegetabiliskt garvat läder
Värde: 43.000:-
Du sätter priset själv på auktion.viivilla.se
Värde: 15.985:-
Annonstorget VI I VIlLA
Över 37 år i branschen! Europe filtersystem står för naturlig vattenrening utan giftiga kemikalier. Vi har vattenfilter för alla vattenproblem: Våra kompletta järn & manganfilter finns för både hydrofor & hydropress. Vårt luftnings-system i syrafast rostfritt fäller ut metallerna så att de enkelt avskiljs i filterutrustningen! Vi har även: Avsaltning, Avhärdning, Ph-höjning, Nitrit – Nitrat – & Humusfilter som inte ger pH-sänkning, vilket är helt unikt!
Vår Patenterade Radonavskiljare Vår patenterade Radonout® tar bort ca 98-99,9% radon, ingen risk för tryckluftsmällar i kranarna. Enkel installation: Vatten IN, vatten UT & anslut stickkontakten. Monteras efter Er befintliga trycktank. Ingen dyr trycktank behöver monteras efter Radonout®. EL: endast ett jordat vägguttag behövs. Installationskostnaden bör vara den lägsta på marknaden. Vi erbjuder förmånliga ackrediterade analyserbjudanden. Bra vatten eller pengarna åter!
EUROPE VATTENRENING AB Centralgatan 16, 360 51 Hovmantorp Tel: 0478-100 17 • Fax: 0478-122 13 www.europevattenrening.se europe.vattenrening@tele2.se
Uppfinnaren rapporterar...
Över sjuttio kundreferenser med 99.9% i reningsgrad!
Patentnr: SEO801122-3
Årets julklapp
Nu över 100.000 fläktar sålda! • Elementfläkten för bort kylan nere vid golvet.
Bäst pris i Sverige på Husqvarna Automower®
• Fördubblar värmen från elementet. • Hela rummet blir varmt. Herbert Lindgren
• Bergvärme blir 20-50% effektivare.
Husqvarna Automover® 430X
19.490kr
Ord. pris 26.500kr
KÖP ONLINE ELLER I BUTIKEN
www.elementflakten.se • Tel. 019-760 22 10
Sveriges mest 20 år/20% sålda pool !
Höstrabatt 15 % på vårt poolpaket ”Delux” Gäller i mån av tillgång
0585 31661 www. jf-fritid.se
Välkommen till din Automower®specialist www.gplshop.se
Ringögatan 16, Göteborg 031-51 44 50 www.entreprenadbutiken.se November 2016 www.viivilla.se
49
Annonstorget VI I VIlLA
badbutiken.se Pool- & spatillbehör på nätet.
SLÅ PÅ VÄRMEN! Utan att vara på plats kan du enkelt: - Höja och sänka värmen. - Läsa av temperatur. - Övervaka temperatur. - Få larm vid strömavbrott.
Du styr och övervakar direkt från din telefon.
Har du en flaggstång? Grattis!
Flera olika modeller för olika behov. Begär mer information!
INTECTRA AB 0941-10225 www.intectra.se
Hissningsbar LJUSGRAN från 1299:- på montejaur.com
Dagsförför Dags
nytt nyttenskilt enskiltavlopp? avlopp?
Ring oss och prata enskilt avlopp!
Ytterdörrtrycke i mattborstad zink. B138M. Finns även som matchande innerdörrtrycke.
SPECIALISTEN INOM AVLOPPSVATTENRENING
Ring oss: 08-4100 77 27 | 031-760 85 44 Aleksander Brännström: 0703 - 88 33 10 (Umeå) Christian Fecht: 0733 - 53 20 03 (Norrköping) Jonas Pihl: 0709 - 26 99 84 (Skurup) Niklas Samuelsson: 0733 - 53 20 05 (Göteborg) Marcus Lundqvist: 0733 - 53 20 06 (Stockholm)
AB Evergreen Solutions | info@4evergreen.se | www.4evergreen.se
Jonas Pihl: Aleksander Brännström: Christian Fecht: Niklas Samuelsson: Marcus Lundqvist: Henrik Weimarsson
0709 - 26 99 84 (Skurup) 0733 - 88 33 10 (Umeå) 0733 - 53 20 03 (Norrköping) 0733 - 53 20 05 (Göteborg) 0733 - 53 20 06 (Stockholm) 0733 - 53 20 07 (Jönköping)
AB Evergreen Solutions | info@4evergreen.se | www.4evergreen.se 50 viivilla November 2016
På vår hemsida finner du hela sortimentet av beslag för ditt hem. www.beslagsboden.se
VÄRMEPUMPSSKYDD FÖR DIN UTEDEL • • • • • • •
Skyddar mot snö & vind Testad av SP Grundbehandlad Övermålningsbar Lättmonterad Svensktillverkad Förstärkt väggkonsol
VPskydd
Pris fr.
1.975:-
www.vpskydd.se
Brandskyddspaket HOUSEGARD Lilla villapaketet
2 396:REKPRIS 2 995:-
JUST NU*
20
Brandsläckare och brandfilt HOUSEGARD FirePhant 639:- (799:-)
Finns i fler utföranden
RING OSS!
TRÄFFA OSS!
Våra rådgivare svarar på dina frågor varje dag 08–22. Ring 020-25 00 25.
Besök våra butiker i Stockholm City, Kungens Kurva, Danderyd, Burlöv och Mölndal.
Brandvarnare HOUSEGARD SA401S Optisk 119:- (149:-)
Brandvarnare HOUSEGARD Origo 2-pack 599:- (749:-)
inget vanligt byggvaruhus
ALLA PRISER INKL MOMS. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH SLUTFÖRSÄLJNING.
Bada året runt med Folkpool
Stor höstkampanj
Vi på Folkpool har spridit badglädje till svenska folket i snart 50 år och är stolta över att vara Sveriges största leverantör av både pooler och spabad. Våra återförsäljare och öppettider hittar du på folkpool.se. Välkommen!
med erbjudanden på pool och spa*
Folkpool Uppsala Kungsgatan 109
Folkpool Järfälla/Barkarby Saldovägen 2 (Veddesta)
Folkpool Kungens Kurva Geometrivägen 3
Folkpool Upplands Väsby Kranvägen 4(InfraCity Västra)
Folkpool Täby Leverantörsvägen 2A (Arninge)
Folkpool Nacka/Värmdö Mörtnäs Hagväg 1 (Värmdö köpcentrum)
*
Se hela kampanjen på folkpool.se
Folkpool Järna Ullängsvägen 1
*) KAMPANJEN GÄLLER T O M 31 DECEMBER 2016
Klockan är tolv och allt är lugnt!
Finns i fler utföranden
ENERGY FOR LIFE
HEJ, VI HETER NIBE F1155 OCH F1255 Vi är de smarta värmepumparna som tyst och effektivt omvandlar bergets naturkraft till ditt perfekta inomhusklimat. En ren och hållbar energilösning som dessutom gör din plånbok glad! Du kan spara upp till 80% av dina uppvärmningskostnader. Med din mobil eller läsplatta kan du enkelt bestämma vad vi ska göra eller kolla hur vi mår – från jobbet eller hängmattan. Vår mångåriga erfarenhet och tusentals timmar av utveckling speglas i vårt breda produktsortiment. Läs mer om våra värmepumpar, NIBE F1155/F1255 och andra produktinnovationer på nibe.se/varmepumpar.
VI SÄLJER OCH INSTALLERAR NIBE VÄRMEPUMPAR
BRO RV Gruppen AB 073-311 77 06 BROMMA JGS Rör & Värme AB 08-409 200 30 EKERÖ Kjellins Rör AB 08 - 560 389 38 • Wikmans VVS AB 08 - 560 449 00 MÄRSTA Värma Norden AB 076-836 07 95 MÄRSTA/SIGTUNA Karby VVS AB/Comfort 08-592 596 60 NORRTÄLJE Wahlgren Rör AB 072-711 51 37/ 076-851 68 01 SOLLENTUNA Bogi Värme AB 08-81 04 90 • Orion AB 08-21 03 03 • US Rörteknik AB 08-120 448 01 •
Vi Värmer Sverige AB 08-708 75 00 SPÅNGA Rörmannen i Bromma AB 08-36 28 61 • Thorén Bergvärme AB 070-603 93 14 TÄBY Bergvärme i Stockholm AB 08-756 18 03 VALLENTUNA Vallentuna Värme VVS AB 073-595 92 96 VAXHOLM Waxholms Värmeservice AB 08-54 13 32 00