1 page final_Layout 1 11/19/2019 8:21 PM Page 1
½WXfMXÐÀf´´f ´fSX ³¹fcþ A´fOXZMX ´ff³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ ³fÔ¶fSX 8448331990 IYû A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ÀfZU IYSXIZY BÀf ³fÔ¶fSX ´fSX d¸fÀOX IYfg»f IYSXZÔ RNI No. DELHIN/2004/13428
Ü ¶fbðUfSX XÜ 20 ³fUÔ¶fSX X sqr9Ü
12
³fBÊ dQ»»fe Ü U¿fÊ 15 Ü AÔIY 181Ü ´fÈâ rs Ü ¸fc»¹f s ÷Y´fE Ü
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°fZ IZY 30 Àff»f
¶feEÀfBÊ E³fEÀfBÊ Àfû³ff ¨ffÔQe
40470 186 h Y11940 56 h 38029 200 44608 77
19 Nov. 2019 Closing
6
dUþ¹f ³¹fcþ h h
DL (C). 01/1402/2017-2019
7 SXfª¹fÜ t ÀfÔÀIYSX¯f Ü dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff U CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ´fiIYfdVf°f Ü SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX U ´fÔþf¶f ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f
Àfbd¿¸f°ff ÀfZ³f ³fZ ¶f³ffBÊ d¸fÀf ¹fc³feUÀfÊ ¶f³fIYSX ´fWX¨ff³f
dUþ¹f IbY¸ffSX dQUfIYS / SXfÔ¨feÜ
dU¸f»f ¸fdWX´ff»f / ³fBÊ dQ»»feÜ
vijaynewsdainik
vijaynewsdainik
´fiZÀf dUÄfd~ : pressrelease@vijaynews.in
dUÄff´f³f : adv@vijaynews.in
´fiÀffSX : info@vijaynews.in
BÊ´fZ´fSX : www.epaper.vijaynews.in
UZ¶f : www.vijaynews.in
2_Layout 1 11/19/2019 7:30 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
dUdU²ff
¬˝◊ ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§
§çÌãæâ ·ñ¤âð Áæ°´ π¡È⁄UÊ„Ù ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊÿÈ, ⁄U‹ ÿÊ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
ßæØé ×æ»ü π¡È⁄UÊ„Ù flÊÿÈ ◊ʪ¸ mÊ⁄UÊ ÁŒÑË, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, •Êª⁄UÊ •ı⁄U ∑§Ê∆◊Ê¥«È ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò¥– π¡È⁄UÊ„Ù ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ Á‚≈UË ‚ã≈U⁄U ‚ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò–
ÚUðÜ ×æ»ü π¡È⁄UÊ„Ù ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊„Ù’Ê •ı⁄U „⁄U¬Ê‹¬È⁄U „Ò– ÁŒÑË •ı⁄U ◊Èê’߸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ „Ò– ¡’Á∑§ øÛÊ߸ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÃŸÊ •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „٪ʖ Ÿ¡ŒË∑§Ë •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ≈UÒÄU‚Ë ÿÊ ’‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ π¡È⁄UÊ„Ù ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∆Ë∑§?∆Ê∑§ „Ò–
âǸ·¤ ×æ»ü π¡È⁄UÊ„Ù ◊„Ù’Ê, „⁄U¬Ê‹¬È⁄U, ¿Ã⁄U¬È⁄U, ‚ßÊ, ¬ÛÊÊ, ¤ÊÊ¥‚Ë, •Êª⁄UÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚ʪ⁄U, ¡’‹¬È⁄U, ߥŒı⁄U, ÷٬ʋ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U ‚ËœÊ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ w ‚ ¬‹fl‹, ∑§ı‚Ë ∑§‹Ê •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ „Ùà „È∞ •Êª⁄UÊ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ x ‚ œı‹¬È⁄U •ı⁄U ◊È⁄UÒŸÊ ∑‘§ ⁄UÊSà ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ |z ‚ ¤ÊÊ¥‚Ë, ◊©⁄UʟˬÈ⁄U •ı⁄U ¿Ã⁄U¬È⁄U ‚ „Ùà „È∞ ’Á◊¥ÕÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ⁄UÊíÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ë ‚«∏∑§ ‚ π¡È⁄UÊ„Ù ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
¬˝Ê# ∑§Ë– ©‚Ÿ ∑§ÊÁ‹¥¡⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ Á∑§‹Ê ’ŸflÊÿÊ– ◊Ê¥ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U øãŒ˝fl◊¸Ÿ Ÿ ÃÊ‹Ê’Ù¥ •ı⁄U ©lÊŸÙ¥ ‚ •Êë¿ÊÁŒÃ π¡È⁄UÊ„Ù ◊¥ }z •ÁmÃËÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚Ÿ „◊flÃË ∑§Ù ¬Ê¬◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øãŒ˝fl◊¸Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ π¡È⁄UÊ„Ù ◊¥ •Ÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ–
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSX, 20 ³fU¸¶fSXX 2019 epaper.vijaynews.in
2
¹ÁéÚUæãô ÖæÚUÌ ·Ô¤ ×ŠØ ÂýÎðàæ Âýæ‹Ì ×ð´ çSÍÌ °·¤ Âý×é¹ àæãÚU ãñ Áô ¥ÂÙð Âýæ¿èÙ °ß´ ׊ط¤æÜèÙ ×´çÎÚUô´ ·Ô¤ çÜØð çßEçß%ØæÌ ãñÐ Øã ×ŠØ ÂýÎðàæ ·Ô¤ ÀÌÚUÂéÚU çÁÜð ×ð´ çSÍÌ ãñÐ ¹ÁéÚUæãô ·¤ô Âýæ¿èÙ ·¤æÜ ×ð´ ¹ÁêÚUÂéÚUæ ¥õÚU ¹ÁêÚU ßæçã·¤æ ·Ô¤ Ùæ× âð Öè ÁæÙæ ÁæÌæ ÍæÐ Øãæ´ ÕãéÌ ÕǸè â´%Øæ ×ð´ Âýæ¿èÙ çã‹Îê ¥õÚU ÁñÙ ×´çÎÚU ãñ´Ð ×´çÎÚUô´ ·¤æ àæãÚU ¹ÁéÚUæãô ÂêÚUð çßE ×ð´ ×éǸð ãé° ÂˆÍÚUô´ âð çÙç×üÌ ×´çÎÚUô´ ·Ô¤ çÜ° Âýçâh ãñÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ¥Üæßæ ÎéçÙØæ ÖÚU ·Ô¤ ¥æ»‹Ìé·¤ ¥õÚU ÂØüÅU·¤ Âýð× ·Ô¤ §â ¥ÂýçÌ× âõ´ÎØü ·Ô¤ ÂýÌè·¤ ·¤ô Îð¹Ùð ·Ô¤ çÜ° çÙÚU´ÌÚU ¥æÌð ÚUãÌð ãñÐ çã‹Îê ·¤Üæ ¥õÚU â´S·¤ëçÌ ·¤ô çàæçËÂØô´ Ùð §â àæãÚU ·Ô¤ ˆÍÚUô´ ÂÚU ׊ط¤æÜ ×ð´ ©ˆ·¤è‡æü ç·¤Øæ ÍæÐ â´Öô» ·¤è çßçÖóæ ·¤Üæ¥ô´ ·¤ô §Ù ×´çÎÚUô´ ×ð´ ÕðãÎ ¹êÕâêÚUÌè ·Ô¤ ©ÖæÚUæ »Øæ ãñÐ
π¡È⁄UÊ„Ù ∑§Ê ßÁÄʂ ‹ª÷ª ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ÿ„ ‡Ê„⁄U ø¥Œ‹ ‚Ê◊˝Êí?ÿ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ⁄UÊ¡œÊŸË ÕÊ– ø㌋ fl¥‡Ê •ı⁄U π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ øãŒ˝fl◊¸Ÿ Õ– ø¥Œ‹ ◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥ ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ÎàæüÙèØ SÍÜ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡¬Íà ⁄UÊ¡Ê Õ– fl •¬Ÿ ¡’ ‚ Á’˝Á≈U‡Ê ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ≈UË ∞‚ ’≈U¸ Ÿ π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ •Ê¬ ∑§Ê øãŒ˝fl¥‡ÊË ◊ÊŸÃ Õ– ø¥Œ‹ ∑§Ë „Ò Ã’ ‚ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊Í„ ∑§Ù ¬Áp◊Ë ‚◊Í„ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ Ÿ Œ‚flË¥ ‚ ’Ê⁄U„flË ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ ‚’‚ •Ê∑§·¸∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ– π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ SÕÊŸ ∑§Ù ÿÈŸS∑§Ù Ÿ v~}{ ◊¥ ÁflE Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ë ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ~zÆ ß¸‚flË¥ ‚ vÆzÆ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „È•Ê Á∑§ •’ ‚Ê⁄UÊ ÁflE ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ߸‚flË¥ ∑‘§ ’Ëø ßã„Ë¥ ø¥Œ‹ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ •ı⁄U Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄UŒÊÿË „٪ʖ Á‡Êfl‚ʪ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ÁSÕà ߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ø¥Œ‹Ù¥ ¬Áp◊ ‚◊Í„ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡œÊŸË ◊„Ù’Ê SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË– ∞∑§ •ÊÚÁ«ÿÙ „Ò«‚≈U zÆ M§¬ÿ ◊¥ Á≈U∑§≈U ’ÍÕ ‚ zÆÆ M§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄U∑‘§ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë π¡È⁄UÊ„Ù ∑§Ê ◊„àfl ’ŸÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ ‚ı M§¬ÿ ‚ ÃËŸ M§¬ÿ ∑‘§ ⁄U„Ê– ◊äÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄UË ∑§Áfl øãŒ˝fl⁄UŒÊÿË Ÿ ’Ëø •Êœ ÿÊ ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÊß« ‚flÊ∞¥ ÷Ë ‹Ë ¡Ê ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ⁄UÊ‚Ù ∑‘§ ◊„Ù’Ê π¥« ◊¥ ø¥Œ‹Ù¥ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê‡ÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡¬¥Á«Ã ∑§Ë ¬ÈòÊË „◊flÃË •¬Ífl¸ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë SflÊÁ◊ŸË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ fl„ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ∑§◊‹-¬Èc¬Ù¥ ‚ ÷⁄U „È∞ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ FÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ Œπ∑§⁄U ÷ªflÊŸ øãŒ˝ ©Ÿ ¬⁄U ◊ÙÁ„à „Ù ª∞– fl ◊ÊŸfl M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê ª∞ •ı⁄U „◊flÃË ∑§Ê „⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „◊flÃË ÁflœflÊ ÕË– fl„ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ◊Ê¥ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ øãŒ˝Œfl ¬⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ŸC ∑§⁄UŸ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– •¬ŸË ª‹ÃË ∑‘§ ¬pÊÃʬ ∑‘§ Á‹∞ øãŒ˝ Œfl Ÿ „◊flÃË ∑§Ù fløŸ Á„S‚ ◊¥ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ ÁR§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥, ∑§Íø ∑§⁄UÃË ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ flË⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ’ŸªË– øãŒ˝Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „È߸ ‚ŸÊ, ÉÊ⁄U‹Í ¡ËflŸ ÃÕÊ ŸÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ fl„ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ù π¡Í⁄U¬È⁄UÊ ‹ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Ë øÊ⁄U ‚„Êÿ∑§ flÁŒÿÊ¥ „Ò¥– ~zy ߸‚flË¥ ◊¥ ’Ÿ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊„ÊŸ ⁄UÊ¡Ê ’ŸªÊ– ⁄UÊ¡Ê ’ŸŸ ¬⁄U fl„ ’ʪ •ı⁄U ‚¥’¥œ ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥¬˝ŒÊÿ ‚ „Ò– ß‚∑§Ê •ª˝÷ʪ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø∑§‹Ê•Ù¥ ¤ÊË‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄U „È∞ •Ÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‚¡Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ◊äÿ 𥫠◊¥ Á◊ÕÈŸ ÿÊ •ÊÁ‹¥ªŸ ∑§⁄Uà „È∞ Œ¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ– øãŒ˝Œfl Ÿ „◊flÃË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙ ‹ÉÊÈ flÁŒÿÊ¥ „Ò¥– ∞∑§ ŒflË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’ŸŸ ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬ÈòÊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÿôÊ ∑§Ê fl⁄UÊ„ Œfl ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– Áfl‡ÊÊ‹ fl⁄UÊ„ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁà ¬Ë‹ ¬àÕ⁄U ∑§Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UªÊ Á¡‚‚ ÃÈê„Ê⁄U ‚Ê⁄U ¬Ê¬ œÈ‹ ø^ÊŸ ∑‘§ ∞∑§‹ 𥫠◊¥ ’ŸË „Ò– ¡Ê∞¥ª– øãŒ˝ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ·¤´ÎçÚUØæ ×ãæÎðß ×´çÎÚU „◊flÃË Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ù ¡ã◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ¿Ù≈U-‚ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§¥ŒÁ⁄UÿÊ ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ¬Áp◊Ë ‚◊Í„ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ „Ò– ÿ„ ¬ÈòÊ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– „◊flÃË ∑§Ê ¬ÈòÊ •¬ŸË ÷√ÿÃÊ •ı⁄U ‚¥ªËÃ◊ÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Á‚h „Ò– ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄U øãŒ˝fl◊¸Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ áSflË, ¹ÚUèÎÎæÚUè ∑§Ê ÁŸ◊ʸ áÊ ◊„ÊŸ ø¥Œ‹ ⁄UÊ¡Ê ÁfllÊœ⁄U Ÿ ◊„◊ÍŒ ª¡ŸflË ¬⁄U •¬ŸË ’„ÊŒÈ⁄U •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÕÊ– ‚Ù‹„ ‚Ê‹ Áfl¡ÿ ∑‘ § ©¬‹ˇÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹ª÷ª vÆzÆ ß¸‚flË¥ ◊¥ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ fl„ Á’ŸÊ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ‡Ê⁄U ÿÊ π¡È⁄UÊ„Ù ◊¥ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ∞∑§ ‡ÊÒfl ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ’ÊÉÊ ∑§Ù ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¬ÈòÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ∑‘ § Á‹∞ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§¥ŒÁ⁄UÿÊ ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ‹ª÷ª •‚ÊœÊ⁄U á Ê flË⁄U Ã Ê ∑§Ù Œ π ∑§⁄U „ ◊ flÃË Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥ ¡Ù ‹Ù„, vÆ| »§È ≈ U ™§¥ ø Ê „Ò– ◊∑§⁄U ÃÙ⁄UáÊ ß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ øãŒ˝Œfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë Á¡ã„Ù¥Ÿ ÃÊ¥’ •ı⁄U ¬àÕ⁄U ∑‘§ ‚¥ ª ◊⁄U ◊ ⁄U Ë Á‹¥ ª ◊ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ™§¡Ê¸flÊŸ Á◊ÕÈŸ „Ò¥– •‹ÄU¡¥«⁄U ∑§ÁŸ¥ÉÊ◊ øãŒ˝fl◊¸Ÿ ∑§Ù ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ÷¥≈U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ª„Ÿ ’øà „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚flʸ Áœ∑§ Á◊ÕÈŸÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ©‚ π¡È⁄UÊ„Ù ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊÿÊ– ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ‚ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬àÕ⁄UÙ¥ ’Ê„⁄U {y{ •Ê∑§Î Á ÃÿÊ¥ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U wy{ •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§Ë ÕË¥– ‹Ù„ ∑§Ù ‚ÙŸ ◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •ı⁄U œÊÃÈ•Ù¥ ¬⁄U ©∑‘§⁄UË øãŒ˝fl◊¸Ÿ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ ÿÈhÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Áfl¡ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– π¡È⁄UÊ„Ù ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ŒπÊ ¡Ê Îðßè Á»Î9Õæ ×´çÎÚU ªß¸ ∑§Ê◊‚ÍòÊ ∑§Ë ÷¥Áª◊Ê∞¥ ¬˝Á‚h „Ò¥– ßã„¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚ÊßÁ∑§‹¥ wÆ M§¬ÿ ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬Áp◊ ‚◊Í„ ∑‘§ ∑§¥ŒÁ⁄UÿÊ ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ø’ÍÃ⁄U ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ¡ªŒê’Ê ŒflË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ π⁄UËŒÊ ¡Ê ÁŸ∑§≈U S≈UÒ¥« ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ò– ¡ªŒê’Ê ŒflË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬„‹ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ÕÊ, •ı⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ΪŸÿŸË ’„Èà íÿÊŒÊ ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ‚¡Êfl≈U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥¬ÛÊÃÊ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ vÆÆÆ ‚ vÆwz ߸‚flË¥ ∑‘§ ’Ëø Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ∑‘§ ‡Ê≈U⁄U •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „Ò– ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ ߟ◊¥ Á„ãŒÍ fl·Ù¥¸ ¬pÊà ÿ„Ê¥ ¿Ã⁄U¬È⁄U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê Ÿ ŒflË ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ Áª⁄U ⁄U„à Œfl∑§È‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÷ÁQ§ ÷Êfl Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– Œfl∑§È‹Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊ ÃÙ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ŒflË ¡ªŒê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§„à „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U „Ò¥– ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‡Êfl ÿÊ ÁflcáÊÈ ∑§Ù Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ‹ˇ◊áÊ ◊¥ÁŒ⁄U ©à∑§Ëáʸ ◊ÒÕÈŸ ◊ÍÁøÿÙ¥ ◊¥ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ª„⁄UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ≈˛Ê߸’‹ •ı⁄U »§ÊÚ∑§ ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ß‚◊¥ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ù ’Ò∑§È¥∆◊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ’Ò∆Ê Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ‡Êʌ͸‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÁøòÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò– ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑§Ë „È•Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊ⁄U »§È≈U ™§¥øË ÁflcáÊÈ ∑§Ë ß‚ ◊ÍÁø ◊¥ ÃËŸ Á‚⁄U „Ò¥– ‡Êʌ͸‹ fl„ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ¬‡ÊÈ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‡Ê⁄U ∑§Ê •ı⁄U Á‚⁄U ÃÙÃ, „ÊÕË ∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ÿ Á‚⁄U ◊ŸÈcÿ, Á‚¥„ •ı⁄U fl⁄UÊ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Êʸ∞ ª∞ „Ò¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ fl⁄UÊ„ ∑§Ê „ÙÃÊ ÕÊ– ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ øê’Ê ˇÊòÊ ‚ ß‚ ◊¥ªflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ Ë ∑‘§ ’Ê∞¥ ‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄U˪⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê â´»ýãæÜØ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë •jÈà ∑§‹Ê π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈U«∏Ë ªŒ¸Ÿ ‚ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ‚¥ª˝„Ê‹ÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flS≈UŸ¸ ÇL§¬ ∑‘§ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ Áfl¬⁄UËà ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥π ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬È⁄UÊÃàfl ‚ π⁄UËŒÊ ¡Ê Áfl÷ʪ ∑‘§ ß‚ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ù øÊ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ªÎ„Ù¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‡ÊÒfl, flÒcáÊfl, ¡ÒŸ •ı⁄U vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ •Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ „Ò¥– ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ÁflcáÊÈ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ◊È¥„ ¬⁄U •¥ªÈ‹Ë ⁄Uπ øȬ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
page - 3_page -12.qxd 11/19/2019 7:19 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ ¹fû¦f U ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff dVfdUSX 20 ÀfZ
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ Q`d³fIY Af¸f þ³f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ¶feIYf³fZSX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ þ¹f´fbSX SXûOX dÀ±f°f JfMXc V¹ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ 20 ³fU¸¶fSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ 5 dõUÀfe¹f ¹fû¦f EUÔ ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY IY³fÊ»f AVfûIY ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff U°fʸff³f ´fdSXUZVf ¸fZÔ ´fiQcd¿f°f ´f¹ffÊUSX¯f, Qcd¿f°f Uf°ffUSX¯f, RYfÀMX RcYOX IZY ´fid°f ¶fPÞX°fZ ÓfbIYfU, ´fiûMXe³f SXdWX°f Jf³f´ff³f Af¸fþ³f IZY ÀUfÀ±¹f IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZ Af¸fþ³f ¹fdQ ¹fû¦f EUÔ ´fifIÈYd°fIY, Af¹fbUZÊdQIY d¨fdIY°Àff IYû A´f³ffEÔ °fû IYfRYe WXQ °fIY SXû¦fûÔ ÀfZ ¶f¨ffU WXû ÀfIY°ff WX` AüSX ÀUÀ±f SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f õfSXf 20 ³fUÔ¶fSX ÀfZ 24 ³fUÔ¶fSX °fIY Af¹fûdþ°f ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f dVfdUSX ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f ³ff¸f ¹fû¦ff¨ff¹fÊ, ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°ÀfIY EUÔ dQ»»fe ¹fû¦f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IYe d³fQZVfIY ÀfbVfe»ff dUV½ffÀf ¹fû¦f dUôf EUÔ ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff EUÔ ±fZSXZ´fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZÔ¦feÜ
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSX, 20 ³fU¸¶fSXX 2019 epaper.vijaynews.in
dQ»»fe
MX`»fe Àffg»¹fcVfÔÀf ³fZ ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZ³MXÐÀf IZY ¶fe¨f dOXdþMXfBþZVf³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ ICAI IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ QZVf IZY »fZJf ´fdSXúV¹f AüSX ½¹ffZ´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ½¹ff´ffSXe Àf¸fbQf¹f IYû AfgMXû¸fZMX IYSX³fZ IYf »fùf ÀfdU°ff/ dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY A¦fi¯fe d¶fþ³fZÀf ÀffgµMXUZ¹fSX ´fiQf°ff MX`»fe Àffg»¹fcVfÔÀf ³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fZVfZUSX »fZJf d³fIYf¹f BÔdÀMXMXйfcMX AfgRY ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZ³MXÐÀf AfgRY BÔdOX¹ff (ICAI) IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f (MoU) ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ WX`ÔÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ICAI IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe dOXdþMXfBªOX AIYfCXÔdMXÔ¦f AüSX A³fb´ff»f³f Àf¸¶fÔ²fe þøYSX°fûÔ IZY d»f¹fZ MXZ¢³fû»ffgþe IYf ÀfWXfSXf d¸f»fZ¦ffÜ BÀfÀfZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ½¹fUÀff¹fûÔ AüSX CXôû¦fûÔ IZY dOXdþMXfBþZVf³f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZ³MXÐÀf A³fb´ff»f³f IZY d»f¹fZ ½¹fUÀff¹fûÔ IZY Àff±f d³fIYMX°ff ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf MoU IZY dWXÀÀfZ IZY °füSX ´fSX, MX`»fe A´f³fZ ´fi¸fbJ CX°´ffQ Tally.ERP 9 IYû ICAI ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»f¹fZ dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fif~ QSXûÔ ´fSX CX´f»f¶²f IYSXfE¦ffÜ ¹fWX IYf¹fÊ ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ ICAI IZY Àf·fe ´fidVfÃf¯f IZY³QiûÔ AüSX IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe WXû¦ffÜ ¹fWX ´fWX»f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f MXZ¢³fû»ffgþe IZY CX´f¹fû¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX »fdÃf°f WX`, °ffdIY CX³fIYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Ad²fIY Ãf¸f°ff AfEÜ IÔY´f³fe A´f³fZ ·ff¦feQfSXûÔ AüSX Àf¸fd´fÊ°f ÀfWX¹fû¦f IZY³Qi MX`»feIZY¹fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZ³MXÐÀf IYû d³fVfb»IY CX°´ffQ ÀfWX¹fû¦f ·fe ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX MX`»fe Àffg»¹fcVfÔÀf IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ßfe °fZþÀf ¦fû¹f³fIYf ³fZ IYWXf, ‘‘¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZ³MXÐÀf
IYSXûOÞXûÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe dþÔQf WX` Af¹fSX³f »fZOXe ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe: Q¹ff³fÔQ U°Àf ·ffSX°f SX} ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe 102UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX ·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f
(CA) CXôd¸f¹fûÔ IYû CX³fIZY ½¹fUÀff¹fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³f AüSX A³fb´ff»f³f ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfWXf¹f°ff QZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f BÀf Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f IYfRYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ¹fWX dSXV°ff Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ffÜ WX¸f MXZ¢³fû»ffgþe IYe dVfÃff AüSX ´fidVfÃf¯f Àf¸¶fÔ²fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY WX¸f CA Àf¸fbQf¹f IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ AüSX CX³fIZY Àff±f ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»f¹fZ MXc»Àf ¶f³ffEÔ¦fZÜ’’ ICAI IYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IZY Ãf¸f°ff d³f¸ffʯf IYe Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ßfe SXfþZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, ‘‘dUVfZ¿f ¸fc»¹f ´fSX Tally.ERP 9 CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ MX`»fe Àffg»¹fcVfÔÀf IZY Àff±f þû Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f WXbAf WX`, UWX MXZ¢³fû»ffgþe IYû
´fZVfZUSXûÔ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fWXbh¨ffE¦ffÜ WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY CA ´fZVfZUSX BÀf ÀfbdU²ff ÀfZ »fZJf IYf¹fÊ IZY d»f¹fZ MXZ¢³fû»ffgþe IZY CX´f¹fû¦f IYû ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ’’ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX A³fb´ff»f³f IYf ´fdSXúV¹f °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWXf WX`, dþÀfZ QZJ°fZ WXbE CA ÀMXcUOXZÔMXÐÀf IZY d»f¹fZ IÔYMXZÔMX IYf A´f¦fiZOXZVf³f EIY A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»fc WX`, dþÀf ´fSX Qû³fûÔ ·ff¦feQfSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ²¹ff³f QZÔ¦fZÜ MX`»fe AüSX ICAI d¸f»fIYSX ICAI IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY d»f¹fZ ITT AüSX EOXUfÔÀf ITT MÑZd³fÔ¦f ¸ffgOXйfc»f, Àff¸f¦fie AüSX IYûÀfÊ IÔYMXZ³MX IYf ³fUeIYSX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ICAI ¸fZÔ Ãf¸f°ff d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ ÀfÂfûÔ ´fSX ·fe Àfû¨ff þf SXWXf WX`Ü
MX`»fe Àffg»¹fcVf³f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY dU¿f¹f ¸fZÔ
=MX`»fe Àffg»¹fcVfÔÀf ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX d¶fþ³fZÀf ÀffgµMXUZ¹fSX ´fifgOX¢MXÐÀf ´fiQf³f IYSX³fZ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A½U»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü 1986 ¸fZÔ A´f³fe VfbøYAf°f IZY Àff±f MX`»fe IZY Àff²ffSX¯f, »fZdIY³f °ffIY°fUSX ´fifgOX¢MXÐÀf d¶fþ³fZÀf IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY °fSXeIZY ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe °fSXeIZY ÀfZ ¶fQ»ffU IYSX SXWXZ WX`ÔÜ °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ »feIY ÀfZ WXMXIYSX MXZ¢³fû»ffgþe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ÀfZ ³fE-³fE AfdU¿IYfSXûÔ AüSX »feOXSXdVf´f IYf ´fi°feIY ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2 d¸fd»f¹f³f d¶fþ³fZÀf IZY ·fSXûÀfZ IZY Àff±f, ¹fWX 100 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ dUd·f³³fZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ 6 d¸fd»f¹f³f ÀfZ Ad²fIY ¹fcþÀfÊ IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX°ff WX`Ü ¶fifÔOX QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´ffMXʳfSX BIYûdÀfÀMXZ¸f ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` AüSX IÔY´f³fe ÀfZ 25 WXþfSX ÀfZ ª¹ff°fQf ´ffMXʳfÀfÊ Àfe²fZ þbOÞXZ WXbE WX`Ô AüSX ¹fWX Àfb¨fføY EUÔ Af³fÔQQf¹fIY ¦fifWXIY A³fb·fU ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`Ü
þeEÀfMXe ÀfSX»feIYSX¯f ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ °fZþe AfE¦fe: OXfg. SXÔþe°f IbY¸ffSX
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀU°fÔÂf ´fÂfIYfSX EUÔ »fZJIY ÀfÔ§f, SXfþ²ff³fe ÀU°fÔÂf ´fÂf »fZJIY ¸fÔ¨f, ³fZVf³f»f ¸fedOX¹ff ³fZMXUIYÊ IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Afþ ÀfÔ§f IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¶fSXUf»ff ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe Q¹ff³fÔQ U°Àf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ·ffSX°f SX} ÀU¦feʹf ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe 102UeÔ þ¹fÔ°fe SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f dQUÀf IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ U°Àf ³fZ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX IÈY°fÄf SXf¿MÑX IYe AüSX ÀfZ BÔdQSXf þe IYû A´f³fe ·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ Q¹ff³fÔQ U°Àf ³fZ IYWXf dIY Àf¸fc¨fZ dUV½f ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf IYQ d³fdUÊUfQ ÷Y´f ÀfZ Àf¶fÀfZ CXÔ¨ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÷Y´f ¸fZÔ CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f ÀUd¯fʸf AÃfSXûÔ ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYf ½¹fdöY°U EUÔ IÈYd°f°U IYdSXV¸ffBÊ ±ffÜ úPX B¨Lf VfdöY ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ BÔdQSXf þe IYe ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff ¦fþ¶f IYe ±feÜ UZ SXf¿MÑXe¹f EIY°ff, AJÔOX°ff AüSX.ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IYe Aòb°f d¸fÀff»f ±feÔÜ U°Àf ³fZ IYWXf dIY Af¹fSX³f »fZOXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe Afþ ·fe IYSXûOÞXûÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ dþÔQf WX`ÔÜ
³fBÊ dQ»»feÜ BÔMXe¦fiZMXZOX ¨f`Ô¶fÀfÊ RYfgSX IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑe IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf OXfg. SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ þeEÀfMXe IZY ÀfSX»feIYSX¯f IYSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ff ´fSX WX¿fÊ ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY d³fd›°f°füSX ´fSX ¹fWX A·fc°f´fcUÊ IYQ¸f WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû þeEÀfMXe ÀfZ A¶f ·fe IYfRYe IYdNX³ffBÊ Af SXWXe ±fe ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY IY»fZ¢Vf³f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü AfBÊÀfeÀfeAfBÊ IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY dUØf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf þeEÀfMXe IZY d»fE CXNXfE ¦fE IYQ¸f ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ °fZþe AfE¦feÜ d³fd›°f°füSX ´fSX ½¹ff´ffSXe U¦fÊ ¸fZÔ þeEÀfMXe IYû »fZIYSX A¶f §f¶fSXfWXMX ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY UZ
BÀfZ A´f³ff d»fE WX`ÔÜ þeEÀfMXe ¸fZÔ IYBÊ ÀfbdU²ffEÔ ½¹ff´ffSXe U¦fÊ IYû ·fe WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY ½¹ff´ffSXe U¦fÊ
dQ»»fe ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfeUSX ÀfSXIYfSX IY³fZ ¢Vf³f ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff Vfb»IY ¸ffRY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°f ¸fZÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dQ»»fe I`Yd¶f³fZMX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÀf QZ¦fe ÀfeUSX ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ffÜ ¸fbµ°f ÀfeUSX IY³fZ¢Vf³f ¹fûþ³ff 31 IY³fZ¢Vf³f ¸ff¨fÊ °fIY »ff¦fc SXWXZ¦feÜ dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû
IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ QZSXe WXbBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ AÀf¸fÔþÀf ±ff þû A¶f J°¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¸fÔQe ³fWXeÔ WX`Ü °f¹f WX` dIY ÀfSXIYfSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ¶fZWX°fSXe³f IYQ¸f CXNXfE WX`Ô dþÀfIYf RYf¹fQf LûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe d¸f»f SXWXf WX`Ü SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Afþ Af°¸fdUV½ffÀf Af¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE IYBÊ °fSXWX IZY ÀIYe¸f IYe ·fe §fû¿f¯ff IYe WX` dþÀf´fSX Afþ A¸f»f WXû SXWXf WX`Ü dþÀfIYf RYf¹fQf ¸f²¹f¸f U LûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü
IZYþSXeUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfeUSX IYe ´ffB´f »ffB³f OXf»f Qe ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f ´ffB´f »ffB³f OXf»f³fZ IZY ¶ffUþcQ »fû¦f ÀfeUSX IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfeUZþ ³ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fWXf¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ ¹f¸fb³ff ³fQe ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe þf SXWXe WX`Ü ÀfeUZþ IY³fZ¢Vf³f ³f »fZ³fZ IYe UþWX ÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe R`Y»f SXWXe WX`Ü IZYþSXeUf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfeUZþ
Àfb³fû Àfb³ffAû IYf½¹f ¦fûâe Àf¸´f³³f OXfg Vf¸·fc ´fÔUfSX/dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû
³fBÊ dQ»»feÜ ´fMX´fOÞX¦fÔþ, AfBÊ ´fe E¢ÀfMXZÔVf³f dÀ±f°f AfBÊ´f`¢Àf ·fU³f IZY ´fi²ff³f ÀfbSXZVf d¶fÔQ»f IZY Àffd³f³²¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ, ³fE AüSX ´fbSXf³fZ IYdU¹fûÔ IYe, IYdU¹fûÔ IZY õfSXf AüSX IYdU¹fûÔ IZY d»fE SX¨fe ¦fBÊ ‘Àfb³fû Àfb³ffAû‘ 79 Ue IYf½¹f ¦fûâe IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f WXbUfÜ ¦fûâe ¸fZÔ IYBÊ UdSXâ AüSX ´fbSXf³fZ IYdU¹fûÔ, Vff¹fSXûÔ AüSX ¦fe°fIYfSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f ³fE SX¨f³ffIYfSXûÔ ³fZ ·fe dWXÀÀff d»f¹ff AüSX A´f³fe A´f³fe SX¨f³ffEh ´fPÞX IYSX ¦fûâe ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSX dQEÜ ¦fûâe ¸fZÔ Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ Àf¸ffþ ÀfZdUIYf, ´fiûRZYÀfSX, IYUd¹fÂfe OXfg. BÔQb Ófb³fÓfb³fUf»ff (¶fZÔ¦f»fbøY) , QfVfÊd³fIY U IYUd¹fÂfe Àfbßfe ¨f³Qf ´fi“fQIYf (IYû»fIYf°ff) AüSX þf³fZ¸ff³fZ ¸fedOX¹ff ´fÀfʳf, ÀffdWX°¹fIYfSX, IYdU AüSX QcSXQVfʳf IZY
03
´fcUÊ IYf¹fÊIiY¸f d³fQZVfIY OXfg.A¸fSX³ff±f 'A¸fSX' CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦fûâe ¸fZÔ IYdU WXSX¸fWXZÔQif dÀfÔWX, IYU»f ³f¹f³f IYf»fSXf, AfSX Àfe U¸ffÊ 'ÀffdWX»f', OXfg. AÔþd»f ¦fb~f, OXfg. CX¸fZVf IbY¸ffSX SXfNXe, E EÀf Jf³f 'A»fe', ÀfÔþeU Àf¢ÀfZ³ff 'dUIY»f', ¶fÈþ·fc¿f¯f ¦fb~f, ¦fû´ff»f ¦fb~f '¦fû´ff»f', SXdU FYd¿f, ´fiQe´f
Àfb¸f³ffÃfSX, ´fe IZY þ`³f, Af»fûIY þ`³f (ÀfcSX°f), ÀfbVfe»ff IY³fûdOX¹ff, »f°ff Vf¸ffÊ (Af¦fSXf), ¸f¸f°ff ·fbUfd³f¹ff (IYû»fIYf°ff), ´fc³f¸f (»fbd²f¹ff³ff), ´fb³fe°ff dÀfÔWX, ÀfSXûþ A¸fSX (¦fbOÞX¦ffÔU), CX¸ff Vf¸ffÊ, Ad³f»f ¸ffÀfc¸f, ´fid¸f»ff ·ffSX°fe, Qe´fIY ¦fûÀUf¸fe, ´fiUe¯f IY´fcSX, IÈY¿¯f ¸ff»¹ff
AüSX Ad³f¸fZVf Vf¸ffÊ AfdQ IYdU¹fûÔ, Vff¹fSXûÔ AüSX ¦fe°fIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffEh Àfb³ff IYSX ßfû°ffAûÔ IYf ¸f³f ·fe ¸fûWX d»f¹ff| AÔ°f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f ¸fZWX¸ff³f OXfg. BÔQb Ófb³fÓfb³fUf»ff þe, Àfbßfe ¨f³Qf ´fi“fQIYf þe, OXfg. A¸fSX³ff±f 'A¸fSX' EUÔ ¦fûâe IYe ÀfÔ¹fûdþIYf AüSX ÀfÔ¨ffd»fIYf Àfb¿f¸ff
IY³fZ¢Vf³f ³fWXe »fZ³fZ IZY ´feLZ EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IZY Vfb»IY WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ dUIYfÀf Vfb»IY 500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸feMXSX ÀfZ §fMXfIYSX 100 ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ±ffÜ dRYSX ·fe, »fû¦f Af¦fZ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ A·fe ·fe EZÀfZ 2.34 »ffJ ´fdSXUfSX WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ÀfeUSX »ffB³f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ d»f¹ff WX`Ü
dÀfÔWX ³fZ A´f³fe SX¨f³ffAû ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff dQEÜ ´fif¸·f ¸fZÔ ¦fûâe IYe ÀfÔ¹fûdþIYf IYdU¹fÂfe Àfb¿f¸ff dÀfÔWX AüSX ÀffdWX»f ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff Ü BÀf ¶ffSX ¦fûâe ¸fZÔ Ad°fd±f °fû dQ»»fe ÀfZ ¶ffWXSX IZY ±fZ WXe, B³fIZY A»ffUf IYû»fIYf°ff, ÀfcSX°f, »fbd²f¹ff³ff AüSX Af¦fSXf ÀfZ ·fe IYBÊ SX¨f³ffIYfSX AüSX ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfû°ff ·fe dQ»»fe ÀfZ ¶ffWXSX ÀfZ AfE ±fZÜ ¦fûâe ¸fZÔ dU²ff¹fIY Aû¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, AfBÊ´f`¢Àf ·fU³f IZY ´fi²ff³f ÀfbSXZVf d¶fÔQ»f, WXdSXAû¸f ¦fb~f, ´fi¸fûQ A¦fiUf»f, ¹fû¦fZÔQi ¶fÔÀf»f, Àf°fZÔQi A¦fiUf»f AfdQ ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY ¸ff`þcQ SXWXZÜ AÔ°f ¸fZÔ Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf UdSXâ IYUd¹fÂfe ßfe¸f°fe ´fid¸f»ff ·ffSX°fe IYe ´fbÀ°fIYûÔ IYf »fûIYf´fʯf ·fe WXbAf SXf¿MÑX¦ff³f, ²f³¹fUfQ Äff´f³f IZY ¶ffQ Àf¸ff´f³f WXbAfÜ
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fb÷Y¿f dQUÀf ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fb÷Y¿f Af¹fû¦f AüSX ´fb÷Y¿f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ¶f³ff³fZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ dVfÃffdUQÐ Q¹ff³fÔQ U°Àf ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀU°fÔÂf ´fÂfIYfSX EUÔ »fZJIY ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe dVfÃffdUQÐ Q¹ff³fÔQ U°Àf ³fZ Afþ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fb÷Y¿f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fb÷Y¿f Af¹fû¦f AüSX ´fb÷Y¿f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû MXÐUeMX IYSX ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ U°Àf ³fZ d»fJf WX` dIY Àf¸ff³f°ff IZY ¶ffUþcQ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY IYfSX¯f ¶fWXb°f ÀffSXZ ´fb÷Y¿fûÔ IYû ·fe §fSXZ»fc dWXÔÀff IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOX SXWXf WX`Ü BÀfd»fE ´fb÷Y¿fûÔ IYe Af²fe Af¶ffQe IYû A´f³fZ ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔU²fʳf IZY d»fE ´fb÷Y¿f Af¹fû¦f AüSX ´fb÷Y¿f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe þ÷YSX°f WX`Ü
QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ÀU¨L ´ff³fe AüSX WXUf IYf Ad²fIYfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXE : AfSXIZY dÀf³WXf
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû
³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ AfSXIZY dÀf³WXf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IZY ¶fPÞX°fZ J°fSX³ffIY À°fSX IYf ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ AüSX ÀU¨L ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf Ad²fIYfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ÀffÔÀfQ dÀf³WXf þ»Q WXe BÀf ¸fbïZ IYû ÀfQ³f ¸fZÔ ´fifBUZMX ¸fZ¸¶fSX d¶f»f IZY °fWX°f ·fe CXNXfEÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE ÀffÔÀfQ dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY þ¶f QZVf ¸fZÔ Àf·fe IYû ¶fû»f³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff IYf Ad²fIYfSX, Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IZY A»ffUf A³¹f IYBÊ ¨feþûÔ IZY Ad²fIYfSX ´fif~ WX` °fû dRYSX Àf·fe IYû ÀU¨L WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ AüSX ´fe³fZ IYf ÀU¨L ´ff³fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`? CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff dIY AfdJSX QZVf ¸fZÔ dUIYfÀf ¹ff
A³¹f Af²fbd³fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ dIYÀfIZY d»fE AüSX dIYÀfd»fE IYe þf SXWXe WX`Ô? ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` dIY QZVf ¸fZÔ ÀU¨L WXUf AüSX ÀU¨L ´ff³fe ´fe³fZ IZY d»fE »fû¦f E¹fSX ´¹fcSXeRYf¹fSX ¹ff ¸ffÀIY AfdQ JSXeQ ÀfIZYÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q IYQ¸f CXNXf¹ff þf³ff ¨ffdWXE °ffdIY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L WXUf AüSX ÀU¨L ´ff³fe ¸fbWX`¹ff WXû ÀfIZYÜ ÀffÔÀfQ dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ IYû UZ þ»Q WXe ´fifBUZMX ¸fZ¸¶fSX d¶f»f IZY °fWX°f ·fe CXNXfEÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY QZVf ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f J°fSX³ffIY À°fSX ´fSX WX`Ü dQ»»fe þ`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ÀffÔÀf »fZ³ff ·fe IYfRYe ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ÀfQ³f ¸fZÔ dÀf³WXf EZÀfZ ´fWX»fZ ÀffÔÀfQ ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf VfbøY WXû³fZ IZY ´fWX»fZ dQ³f WXe ¹fWX ¸fbïf CXNXf¹ffÜ ÀfQ³f ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff CXNXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ QZVf ¸fZÔ J°fSX³ffIY ´fiQc¿f¯f IYe dÀ±fd°f ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXZ°fb dUÀ°ffSXIYûÔ IYe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dUÀ°ffSXIYûÔ IYû dQ¹ff þe°f IYf ¸fÔÂf dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYû AüSX Ad²fIY ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE Afþ A´f³fZ Àf·fe 7 »fûIYÀf·ff dUÀ°ffSXIYûÔ EUÔ dU²ff³fÀf·ff IZY 71 dUÀ°ffSXIYûÔ IYe IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ¶fe E»f ÀfÔ°fû¿f, dQ»»fe ´fi·ffSXe V¹ff¸f þfþc, ´fiQZVf A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe, dQ»»fe ÀfWX-´fi·ffSXe °føY¯f ¨fb§f, ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe dÀfðf±fʳf ³fZ Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf A·f¹f U¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe IbY»fþe°f dÀfÔWX ¨fWX»f, SXfþZVf ·ffdMX¹ff EUÔ dþ»ff A²¹fÃf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ¶fe E»f ÀfÔ°fû¿f ³fZ IYWXf dIY dUÀ°ffSXIY ´ffMXeÊ IZY SXePÞX IYe WXçe WXû°ff WX` CXÀfIYf Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`, »fZdIY³f IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYû §fSX-§fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ UWX ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ÃfZÂf IYf IYûBÊ ·fe dWXÀÀff d¶f³ff Àf¸´fIYÊ IYSXZ ³fWXeÔ LûOÞX³ff WX`Ü LûMXe-LûMXe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ QbIYf³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZ »fZIYSX ¨ff¹f, ³ffBÊ, ¸fû¨fe IYe QbIYf³f
°fIY WX¸fZÔ Àf¸´fIYÊ ¶f³ffIYSX CX³WXZÔ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fiZdSX°f IYSX³ff WX` AüSX dQ»»fe IYe JÀ°ff WXf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ³fþ³f IYû ¶f°ff³ff WX`Ü dQ»»fe ´fi·ffSXe V¹ff¸f þfþc ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ÀfRY»f ³fed°f¹fûÔ AüSX IZYþSXeUf»f IYe AÀfRY»f°ffAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY Afþ dQ»»fe ¸fZÔ ³f ÀffRY ´ff³fe AüSX ³f ÀffRY WXUf WX` AüSX ³f WXe NXeIY ÀfOÞXIZYÔ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYf ¶fbSXf WXf»f WX`, »fZdIY³f dQ»»fe ÀfSXIYfSX AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX»Ófe ´fOÞXe WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe IY»¹ff¯fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IYf IYf¸f »f¦ff°ffSX IYSX°fe SXWXe WX`Ü ¸ff¸f»ff ¨ffWXZ ¦fSXe¶fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fIYf³f QZ³fZ IYf WXû ¹ff dRYSX Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 5 »ffJ ÷Y´fE °fIY IYf ¸fbµ°f B»ffþ QZ³fZ IYf WXûÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dþÀfÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY dIY¹ff þf ÀfIZYÜ dQ»»fe ·ffþ´ff A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY Afþ þ³f-þ³f °fIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe WX` ¢¹fûÔdIY IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX d¶f³ff IbYL IYf¸f dIY¹fZ WXe þ³f°ff IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE A´f³fZ ÓfcNXZ IYf¸fûÔ IYû ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYSX SXWXe WX`Ü WX¸fZÔ ¶fc±f À°fSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû þûOÞX³fZ AüSX ´ffMXeÊ IYf dUÀ°ffSX IYSXIZY RYÀMXÊ MXfB¸f UûMXSX IYû ¹fWX Àf¸fÓff³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY
IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZY Àff±f L»f dIY¹ff WX`Ü dUÀ°ffSXIYûÔ IYû CX³f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf UûMX ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dþ³fIYf UûMX A·fe °fIY ³fWXeÔ ¶f³ff WX`Ü Àf·fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ Afþ ÀfZ WXe »f¦f þf³ff WX` dþÀfÀfZ ÓfcNX AüSX RYSXZ¶f IYe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe d¶fQfBÊ IYe þf ÀfIZYÜ ´fiQZVf ÀfWX-´fi·ffSXe °føY¯f ¨fb§f ³fZ ´fiQZVf, dþ»ff, ¸fÔOX»f, ¸fû¨ffÊ, dU·ff¦f, ´fiIY»´f, ´fiIYûâ, VfWXSXe IZY³Qi EUÔ ¶fc±f À°fSX °fIY IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû EIYþbMX WXûIYSX ´fcSXe VfdöY IZY Àff±f þ³fdUSXû²fe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYû dQ»»fe IYe ÀfØff ÀfZ CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¹fWX ÀfSXIYfSX dQ»»fe IYe þ³f°ff IYe ´fi°¹fZIY AfIYfÔÃffAûÔ ´fSX RZY»f Àffd¶f°f WXbBÊ WX` AüSX IYSXQf°ffAûÔ IZY ´f`ÀfZ IYû ÀU¹fÔ IYe SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ·fiáf¨ffSX IYf ¨ffSXûÔ °fSXRY ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe dÀfðf±fʳf ³fZ IYWXf dIY dUÀ°ffSXIYûÔ IYû ¸ffBIY, ¸fÔ¨f, ¸ff»ff AüSX ¸f³fe ÀfZ QcSX SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX CX³WXZÔ dþÀf dU²ff³fÀf·ff IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX` CXÀfZ dþ°ffIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f³ff WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ´fc¯fÊ dUV½ffÀf WX` dIY 2020 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ·ffSXe ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f dUþ¹fe WXûIYSX dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe dUÀ°ffSXIYûÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
4 Haryana_Layout 1 11/19/2019 7:32 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ ÁŒÑË ¬È‹ ‚ Á‚∑¥§Œ⁄U¬È⁄U Ã∑§ »§Ê⁄U‹Ÿ ’ŸªÊ ⁄UÊ«U Á‚⁄U‚Ê– ‚¥∑§⁄U „È∞ Á„‚Ê⁄U ⁄UÙ« ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù Á‚⁄U ø…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ø¥«Ëª…∏ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑§ÎÁà Á◊‹ ªß¸ „Ò– •’ ŒÍ‚⁄U Áfl÷ʪ٥ ‚ ∞Ÿ•Ù‚Ë ◊Ê¥ª¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Ÿ•Ù‚Ë Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ≈U¥«⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– Á„‚Ê⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ≈˛ÒÁ»§∑§ „Ò •ı⁄U ⁄UÙ« ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¿Ù≈UÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚◊SÿÊ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ê߸ ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚ øı«∏Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ M§¬ ‚ ß‚ ‚„Ë ◊ÊŸÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁŒÑË ¬È‹ ‚ Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ¬È‹ Ã∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ù »§Ù⁄U‹Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U •’ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚’‚ ¬„‹ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÊSà ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡Ê∞– flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÙ« ∑§Ê Á∑§ÿÊ ◊È•ÊÿŸÊ ¬Ë«é‹ÿÍ«Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∞Ÿ•Ù‚Ë ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÙ« ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ⁄UÙ« ¬⁄U ∑§ß¸ ¬«∏ „Ò¥–flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ v~}Æ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ∑§Ê¬Ë ÷Ë ◊Ê¥ªË „Ò ÃÊÁ∑§ ß‚ ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù ‚∑‘§– «Ë∞»§•Ù ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ¡Ê¥ª«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Ÿ ¬òÊ ÷¡Ê ÕÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á«flÊß«⁄U Ÿ „ÙŸ ‚ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÁŒÑË ¬È‹ ‚ ‹∑§⁄U Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U Ã∑§ Á«flÊß«⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ÿ„Ê¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U •Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿ„Ê¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë „È߸ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ⁄UÊà ∑§Ù •¥œ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– S≈˛Ë≈U ‹Êß≈U ∑§Ê ¬˝’¥œ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– •÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑§ÎÁà Á◊‹Ë ÿ„ ∑§Êÿ¸ ‚Ë∞◊ ÉÊÙ·áÊÊ ◊¥ „Ò– ∑‘§‚Ë ∑§¥’Ù¡ ∞ÄU‚ß∞Ÿ, ¬Ë«éÀÿÍ«Ë •÷Ë ≈U¥«⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ª „Ò¥– •÷Ë ÃÙ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò– ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑§ÎÁà Á◊‹ ªß¸ „Ò– flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– •÷Ë ∑§È¿ ◊Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ◊∑§ÊŸ ‚ Ÿ∑§ŒË •ı⁄U •Ê÷Í·áÊ øÙ⁄UË
Á‚⁄U‚Ê– «Ë‚Ë ∑§Ê‹ŸË ÁSÕà πÒ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ’¥Œ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U øÙ⁄UË Ÿ∑§ŒË fl •Ê÷Í·áÊ øÈ⁄UÊ ‹ ªÿ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ „È∞ Õ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ‹ı≈U ÃÙ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U „È∞ fl ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „È•Ê Á◊‹Ê– ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UπË ∑§⁄UË’ yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË fl ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ‚ÙŸÊ øÊ¥ŒË ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ ªÊÿ’ Á◊‹– ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬«∏Ù‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹ª ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù ªß¸ „Ò– Á¡‚◊¥ ŒÙ ÿÈfl∑§ ŒËflÊ⁄U »§Ê¥Œ∑§⁄U •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÉÊ⁄U ‹ı≈U ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê øÙ⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ «Ë‚Ë ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊‡Ê ¡ÒŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ y Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ªÿÊ „È•Ê ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ı≈U ÃÙ ◊ÈÅÿ ª≈U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÙ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄UπË yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË, ‚ÙŸÊ ∑‘§ ŒÙ ∑§¥ªŸ, •¥ªÍ∆Ë, ’ÊÚ‹Ë, øÊ¥ŒË ∑‘§ ŒÙ ∑§≈UÙ⁄U, øÊ¥ŒË ∑‘§ øÊ⁄U Áª‹Ê‚, ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UπË ‹ˇ◊Ë ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ªÊÿ’ Á◊‹Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ πÒ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑§Ù øÙ⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË– ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ‚◊ÿ zÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹Ë ËʇÊË ª‹Ë ◊¥ ‹ª ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë »§È≈U¡ ø∑§ ∑§Ë ÃÙ ŒÙ ‹Ùª ◊È¥„ …Ê¥¬ „È∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „Ùà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ ÿÈfl∑§ vy Ÿfl¥’⁄U ë∏∑‘§ x:vÆ ’¡ ¬„È¥ø– ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ „ÊÕ ◊¥ áœÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U Á‹ÿÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒËflÊ⁄U ‚ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Òª ‹∑§⁄U y:vÆ ’¡ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‚ flʬ‚ ÁŸ∑§‹– ◊∑§ÊŸ ◊Á‹∑§ ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U Ãâÿ ¡È≈UÊ∞– ¬ÈÁ‹‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–
’‚ S≈UÒ¥« ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ëø π«∏ Á◊‹ •ÊÚ≈UÙ ÃÙ ∑§≈UªÊ øÊ‹ÊŸ Á‚⁄U‚Ê– Á„‚Ê⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà ’‚ S≈UÒ¥« ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ëø •ÊÚ≈UÙ ⁄UÙ∑§ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ©∆ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë •’ ∞ÄU‡ÊŸ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Åà Á„ŒÊÿà ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ⁄UÙ« ∑‘§ ’ËøÙ¥ ’Ëø •ÊÚ≈UÙ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÁŒŸ÷⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„ÃË „Ò– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ« ¬⁄U •ÊÚ≈UÙ ⁄UÙ∑§Ÿ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ ø‹Ã ÿÊÃÊÿÊà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥S¬ÄU≈U⁄U ’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„ ¬„È¥ø– fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ù ⁄UÙ« ‚ „≈UflÊÿÊ •ı⁄U ‚Åà Á„ŒÊÿà ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ß‚∑‘§ ¬pÊà ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ëø ◊¥ •ÊÚ≈UÙ M§∑§Ê ÁŒπÊ ÃÙ ©‚∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù øÃÊflŸË Œ øÈ∑‘§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬pÊà ÷Ë øÊ‹∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„– ’‚ S≈UÒ¥« ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏ „Ù¥ª ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’‚ S≈UÒ¥« ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊÚ≈UÙ ∑§Ë ÷Ë«∏ •Áœ∑§ „ÙŸ •ı⁄U ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ëø •ÊÚ≈UÙ ⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà ⁄U„¥ª– •ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ëø •ÊÚ≈UÙ ⁄UÙ∑§ÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¬ÙS≈U‹ øÊ‹ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÊ‹ÊŸ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ’‚ S≈UÒ¥« ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ „ÙŸ •ı⁄U ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ëø •ÊÚ≈UÙ ⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ÷Ë øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á„ŒÊÿà Œ øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë øÊ‹∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∞‚ ◊¥ •’ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà „Ù¥ª– ߥS¬ÄU≈U⁄U ’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„, ÿÊÃÊÿÊà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á‚⁄U‚Ê
ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‚„Ã◊¥Œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ªÈáÊÊ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ’Ê¡⁄UÊ Œ ⁄U„Ë „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U «’flÊ‹Ë– ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ê SflÊŒ øπ¥, ß‚Á‹∞ ⁄Uʇʟ Á«¬Ù ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ’Ê¡⁄UÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞∞flÊß (ªÈ‹Ê’Ë) ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝Áà ∑§Ê«¸ wÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ê¡⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ’ˬË∞‹, •Ù¬Ë∞ø ÃÕÊ ‚˒ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U x Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ê¡⁄UÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ «’flÊ‹Ë ∑‘§ Äà ߋÊ∑‘§ ◊¥ }| ⁄Uʇʟ Á«¬Ù ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– Á¡‹Ê Á‚⁄U‚Ê ◊¥ ∑§È¿∑§ ⁄Uʇʟ Á«¬Ù ‚¥øÊ‹∑§ ’Ê¡⁄UÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ãÿ ◊ÍÀÿ ‚ •Áœ∑§ Œ⁄U ¬⁄U ’ø ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ «’flÊ‹Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’‹∑§⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥’¥ÁœÃ Á«¬Ù ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚¥’¥ÁœÃ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪËÿ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ∑‘§≈UÁª⁄UË flÊß¡ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ∞∞flÊß x{w} ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ wÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Á’∑§ÃÊ „Ò ’Ê¡⁄UÊ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ’Ê¡⁄UÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ wÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò– •Ê≈UÊ xÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑‘§ •Ê≈U ∑§Ù ‚„à ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡⁄UÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò– «’flÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •Ù¬Ë∞ø, ‚˒ˬË∞‹, ∞∞flÊß ÃÕÊ ’ˬË∞‹ ∑Ò§≈UÁª⁄UË ∑‘§ ∑§È‹ v~v{{ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ „Ò¥– ª„Í¥, ‚⁄U‚Ù¥ Ë ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Í◊Ÿ ©¬⁄UÙQ§ ∑Ò§≈UÁª⁄UË ∑‘§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù xz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ª„Í¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSX, 20 ³fU¸¶fSXX 2019 epaper.vijaynews.in
WXdSXU ¹U ff¯ff
4
’Ë¡¬Ë Ÿ πÊ¡ ∑§◊ ‚Ë≈¥U •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ ’ÊÃ¥ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê߸U ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (BJP) Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl (Haryana Assembly Election) ◊¥ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚ȤÊÊflÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ’ÍÕ •ı⁄U ◊¥«‹ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ŸÃÎàfl ∑‘§ ¬˝Áà ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– ß‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ◊¥«‹ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊŸÊ „٪ʖ ∞‚ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁR§ÿ ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ •’ v~ ‚ ww Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∞ªË– fl„Ë¥ ww Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ‚Í⁄U¡∑§È¥« ◊¥ ‚Êÿ¥ y ‚ | ’¡ Ã∑§ ¬„‹ „Ê⁄U „È∞ zÆ
¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊÁòÊ ÷Ù¡Ÿ ‚ ¬„‹ ¡Ëà „È∞ yÆ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ „٪˖ wx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ „٪˖ ÿ„ ÁŸáʸÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà „Á⁄UÿÊáÊÊ ÷flŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ „È•Ê– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· Ÿ ∑§Ë– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl «ÊÚ.•ÁŸ‹ ¡ÒŸ, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ’⁄UÊ‹Ê, ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ÷^, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„,∑§Îcáʬʋ ªÈ¡¸⁄U, ⁄Uß ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ‚¥¡ÿ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË
‚¥ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ, Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Áfl¡ fl ∑§¥fl⁄U ¬Ê‹ ªÈ¡¸⁄U, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊Á’‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê œŸπ«∏ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚Áøfl ‚ÈœÊ ÿÊŒfl Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ’Ë⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ ¡’Á∑§ ∑§¥fl⁄U¬Ê‹ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ù Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‚»§¸ ÃËŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ ‚¥¡ÿ ÷ÊÁ≈UÿÊ ‚Á„à ‚ÈœÊ ÿÊŒfl ∑‘§ ÁfløÊ⁄U „Ë ∑§‹◊’h „Ù ‚∑‘§ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË ‚ •‹ª πÈŒ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· Ÿ ÷Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Êà ∑§Ù ∑§‹◊’h Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„
‚flÊ‹ ÷Ë ©∆Ê Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flÙ≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ ◊ª⁄U ∞∑§ ÷Ë ¡ÊÁà ∞‚Ë ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒË Á∑§ ¡Ù πÈ‹•Ê◊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ù– •ãÿÕÊ ªÈL§ª˝Ê◊ •ı⁄U Á‚⁄U‚Ê ◊¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË flÙ≈U ∑Ò§‚ Á◊‹ÃË¥– ∞∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ Ÿ ¡’ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈË »§Í¥∑§Ÿ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U„ ◊ª⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’Êà Á‚»§¸ ⁄UflÊ«∏Ë ÿÊ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŸÊ¥ª‹ øıœ⁄UË •ı⁄U ¬≈UıŒË ∑§Ë ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ „‹Ë ◊¥«Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊ¥ª‹ øıœ⁄UË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
≈U˜ÿÍ’flÒ‹ ∑§ ¬ÊŸË ‚ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒU ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©U¬¡Ê™§ ‡ÊÁQ§, Á∑§‚ÊŸ „ÈU∞ Áø¥ÁÃà Á‚⁄U‚Ê– Á‚øÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ Á∑§‚ÊŸ ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞– ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©¬¡Ê™§ ‡ÊÁQ§ Á’ª«∏ ⁄U„Ë „Ò– ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ Á‚øÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ fl ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Œ‡ÊÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ •ı‚ß w| »§Ë‚Œ „Ë ∑§ÎÁ· ÿÙÇÿ „Ò– v} »§Ë‚Œ ‚Ê◊Êãÿ, v} »§Ë‚Œ ˇÊÊ⁄UËÿ, vv »§Ë‚Œ ‹fláÊËÿ fl w{ »§Ë‚Œ ‹fláÊËÿ ˇÊÊ⁄UËÿ „Ò– Á¡‚ ¬ÊŸË ◊¥ ÁfllÈà øÊ‹∑§ÃÊ y „¡Ê⁄U ‚ ∑§◊, ÁflÁŸÿ◊Ÿ‡ÊË‹ ‚ÙÁ«ÿ◊ ∑§Ê’Ù¸Ÿ≈U w.z ‚ •Áœ∑§ ÃÕÊ ‚ÙÁ«ÿ◊ •fl‡ÊÙ·áÊ •ŸÈ¬Êà vÆ ‚ •Áœ∑§ „Ù ß‚ ˇÊÊ⁄UËÿ ¡‹ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ß‚
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©¬¡Ê™§ ‡ÊÁQ§ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê •‚⁄U ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– •ª⁄U ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ©à¬ÊŒŸ „ÙŸÊ Á’À∑§È‹ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊà Á∑§‚ÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø πÃÙ¥ ◊¥ Á‚øÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊà „Ò¥– ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ w ‚ x ÉÊ¥≈U ø‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ø‹Ã ¬ÊŸË ∑§Ù ’ÙË ◊¥ ÷⁄U ‹¥– ’Ù⁄U ◊¥ Á¡‚-Á¡‚ ‚Ä ¬⁄U ¬ÊŸË
¬Í⁄UÊ Á◊‹– ©‚Ë ‚Ä ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ •‹ª-•‹ª ’ÙË ◊¥ ÷⁄U¥– ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑§Ê ◊Ë∆Ê ¬ÊŸË ÷Ë ¡◊ËŸ fl »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á‚øÊ߸ ∑§⁄U¥– : ‡Ê„⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ≈U˜ÿÍ’fl‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ÿÙÇÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ª •Áœ∑§Ã⁄U ≈U˜ÿÍ’fl‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Áé‹∑§ „ÀÕ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚å‹Ê߸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ çU‹Ù⁄UÊß« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ „Ò– ¡Ù SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ •Áœ∑§ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ (çU‹Ù⁄UÊß«, ‹Ù„ Ãàfl ÿÊ ŸÊß≈˛≈U) ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, •ŸÈ¬ÿÙªË „Ù øÈ∑§Ê „Ò–
Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ¬ËŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÷Í¡‹ ’Ù«¸ (‚Ë¡Ë«éÀÿÍ’Ë) ∑§Ë •‹ª-•‹ª Á¡‹Ù¥ ‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Ò¥¬‹ Á‹∞ ªÿ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë Á¡‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÊŸË ◊¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ◊Ë≈U⁄U •ı‚ß ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ Á◊‹– ’…∏ ⁄U„ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ÃÕÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª Ÿ „◊Ê⁄U ¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë SòÊÙÃÙ¥ ÃÕÊ ÃÊ‹Ê’Ù¥, ∑§È•Ù¥, ŸÁŒÿÙ¥ ∞fl¥ ‚ʪ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞– ß‚‚ ≈U˜ÿÍ’fl‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ Á∑§ÃŸÊ »§Ë‚Œ ˇÊÊ⁄UËÿ, ‹fláÊËÿ fl •ãÿ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã „Ò–
Áfl⁄UÙœ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ ¬˝àÿʇÊË ◊Í‹Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë ©∆Ê– ◊¥«‹ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ©∆Ê ◊ÈgÊ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ ¡Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚ÊÁ„à ÕÊ– ◊ª⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©à‚ÊÁ„à ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©‚ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÙŸ ‹ªÊ ¡’ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥ø ¬⁄U ¡ª„ Á◊‹Ÿ ‹ªË– ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U ŸÃÊ ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Ê¥¬ ¬Ê∞ Á∑§ ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑§‚ „Ê‹ ◊¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø ÃÙ
‚Ê‚ ’„ÍU ¬⁄U „U◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚ÈŸÊ߸U ‚¡Ê U Á‚⁄U‚Ê– ‚È⁄UêÁ…ÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ª‹Ë ’⁄UË flÊ‹Ë ◊¥ •Ê…∏ÃË ∑§ÈŸÊ‹ ¡ÒŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ‚Ê‚ ’„Í ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ù ‚¡Ê ‚ Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ù ‚Êà ‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ „¡Ê⁄U ÃÕÊ ‹‹Ëà ªÈ#Ê ∑§Ù | ∑Ò§Œ fl wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄U¡ŸË, ‚fl¸¡Ëà fl ÁflR§◊ ∑§Ù x-x ‚Ê‹ ∑Ò§Œ fl vz-vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– •Ê…∏ÃË ∑§ÈŸÊ‹ ¡ÒŸ wy ◊߸ wÆv| ∑§Ù ∑§⁄UË’ vw ’¡ ∑§ÈŸÊ‹ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ªÿÊ– Á¬¿‹ ‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÈŸÊ‹ ¡ÒŸ ∑§Ë ¬àŸË ø„∑§ ¡ÒŸ, ◊Ê¥ ‚Ë◊Ê ¡ÒŸ fl ŒÊŒË ‡Ê∑§È¥Ã‹Ê ¡ÒŸ Õ– ‚Ê…∏ vw ’¡ ∑§ÈŸÊ‹ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË ¬àŸË, ◊Ê¥ fl ŒÊŒË ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U¥ •Ê߸ „Ò¥– ŒÙ ÿÈfl∑§ ÃÈê„Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞ Õ, ©ã„Ù¥Ÿ áœÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ©Ÿ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Á¬SÃı‹ fl øÊ∑§Í ‹∑§⁄U ÉÊÈ‚ Õ ∑§ÈŸÊ‹ ¡ÒŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ÃÙ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ‹„Í‹È„ÊŸ „Ê‹Ã ◊¥ ¬ÊÿÊ– ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ÉÊÊÿ‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê ÿÈfl∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ Õ– ∞∑§ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Á¬SÃı‹ fl ŒÍ‚∑‘§ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ øÊ∑§Í ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê‚-’„Í Ÿ ’„ÊŒÈ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ– ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ øÊ∑§Í fl Á¬SÃı‹ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊà „È∞ ’Á∆«Ê ∑§Ë Ÿß¸ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Á„à ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–
⁄UÊ¡ÊŸÊ Ÿ„U‹ÊŸ ‚ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU »¥§ª‹ ߥU»§Ä‡ÊŸ, ◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„U‹Ê∞¥ Á„‚Ê⁄U– ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „◊ •ÄU‚⁄U •¬Ÿ ¬Ê‹ÃÍ «ÊÚª ÿÊ Á’ÑË ∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿ„‹Êà „Ò¥, ÃÊÁ∑§ fl„ ‚Ê»§ ⁄U„¥, Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ „Ù– ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÄU‚⁄U „◊Ê⁄U ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ëœ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ ∑§⁄UË’ ⁄U„à „Ò¥– ◊ª⁄U ÿ„ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿ„‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚ •Ê¬∑‘§ ¡ÊŸfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ߥÁ«ÿŸ ‚Ù‚Êß≈UË »§ÊÚ⁄U fl≈U⁄UŸ⁄UË ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ fl flÁ⁄UD fl≈U⁄UŸ⁄UË ‚¡¸Ÿ «Ê. ª¡⁄UÊ¡ æ˜ˇÊ‚„ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿ„‹ÊŸ ‚ ©ã„¥ »§¥ª‹ ß㻑§ÄU‡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿ„‹ÊŸ ‚ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U •ë¿ ‚ ‚Íπ
Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ÿʪ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •Á◊à ¬˝Õ◊§ Á‚⁄U‚Ê– πÒ⁄U¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ S∑§Í‹Ë ÿÙª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÙª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ S∑§Í‹Ù¥ ‚ ¬„È¥ø ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÿÙª ÁR§ÿÊ∞¥ ∑§Ë– ÿÙª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ •¥«⁄U v{ •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ’∑§Á⁄UÿÊ¥flÊ‹Ë S∑§Í‹ ∑§Ê •Á◊à ¬˝Õ◊, ËflÊ«∏Ê πÈŒ¸ S∑§Í‹ ∑§Ê ¡ËÃÍ ÁmÃËÿ, Ÿ¡Ê«‹Ê πÈŒ¸ ∑§Ê ◊ÙŸÍ ÃÎÃËÿ ⁄U„Ê– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ Ÿ¡Ê«‹Ê πÈŒ¸ S∑§Í‹ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¬˝Õ◊, πÈ߸ÿÊ ◊‹∑§ÊŸÊ S∑§Í‹ ∑§Ë •ÁŸÁ◊∑§Ê ÁmÃËÿ, Ÿ¡Ê«‹Ê ∑§‹Ê¥ S∑§Í‹ ∑§Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ÃÎÃËÿ ⁄U„Ë– ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ •¥«⁄U-vy •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ∑§ÊªŒÊŸÊ S∑§Í‹ ∑§Ê ‚ÈÁ◊à ¬˝Õ◊, •‹Ë∑§Ê¥ S∑§Í‹ ∑§Ê ◊ÙÁ„à ÁmÃËÿ ⁄U„UÊ–
Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ •ı⁄U sÍÁ◊Á«≈UË ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ sÍÁ◊Á«≈UË ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊ„ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ ¬‡ÊÈ ÁflôÊÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¡¸⁄UË Áfl·ÿ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë ∑§Ê¥»§˝¥‚ •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ‚ •Ê∞ ¬‡ÊÈ ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬Ê‹ÃÍ
¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U, ©Ÿ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ’Œ‹Ã ≈˛¥«‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ¿Ù≈U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ¬‚ËŸÊ «Ê. ª¡⁄UÊ¡ æ˜ˇÊ‚„ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •ÄU‚⁄U ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë
¬‚ËŸÊ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ’Œ’ÍŒÊ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥– ◊ª⁄U «ÊÚª „Ù ÿÊ Á’ÑË Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬‚ËŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ßã„¥ ⁄UÙ¡ Ÿ„‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ◊Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬ ¬ÊŸË ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ≈U‹∑§◊ ¬Ê©«⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ◊ª⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ≈U„‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ∑‘§ ¬¥¡ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬¥¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ •ŸøÊ„ flÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ø‹ •Êà „Ò¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ù ÷Ë ’Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ùª «ÊÚª ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á’ÁÑÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄U ⁄U„ ¬‚¥Œ ¬„‹ •ÄU‚⁄U ‹Ùª «ÊÚª ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ◊¥ •Áœ∑§ ÁflEÊ‚ ⁄Uπà Õ
Á‚»§¸ Á¡‹Ê SÃ⁄U Ã∑§ „Ë ÕË– ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Á÷◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ù '÷ªflÊŸ' ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ‚ ÷Ë ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ Á‚»§¸ •¬ŸË flÙ≈U ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù «Ê‹Ë ◊ª⁄U ¬«∏Ù‚Ë ÿÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë flÙ≈U ∑§◊‹ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ„Ë¥ ŒË– ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ÊÚ‹ËÁ≈UÄU‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ≈UÁÄU≈U‚ ‡ÊéŒ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∞∑§ ‚È‹¤Ê „È∞ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ˇÊòÊ Áfl‡Ê· ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÃŒÊÃÊ ∞∑§¡È≈U „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡ÊÁÃ, ¬Ê≈U˸ ‚ •‹ª Á‚»§¸ ÿ„ ≈UÁÄU≈U‚ •¬ŸÊ߸ Á∑§ ∑§ıŸ ¬˝àÿʇÊË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ fl»§ÊŒÊ⁄U •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝◊ ∑§Ù ÷Ë ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃÊ– ◊ª⁄U fl≈U⁄UŸ⁄UË ÁøÁ∑§à‚∑§ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·ÙZ ◊¥ ÿ„ ≈˛¥« ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– •’ «ÊÚª ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á’ÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¿Ù≈UË ¡ª„ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò, •Ê‚ÊŸË ‚ Á‚πÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, •Áœ∑§ ‡ÊÙ⁄U Ÿ„Ë¥ ◊øÊÃË •ı⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë ’¥ÁŒ‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹Ùª Á’ÁÑÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ∑§È‹ {Æ »§Ë‚Œ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄U „Ò¥, Á¡‚◊¥ ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Á’ÁÑÿÊ¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ø‹Ÿ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–
‚È’„U „ÈU߸U ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË, S◊ÊÚª ‚ Á◊‹Ë ⁄UÊ„UÃ, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’…∏UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Á‚⁄U‚Ê– ‚È’„ Á¡‹ ◊¥ „À∑§Ë ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË „ÙŸ ‚ S◊ÊÚª ∑§Ë ‚◊SÿÊ πà◊ „Ù ªß¸– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ∑‘§ ’ÊŒ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „ÙŸ ‚ ◊ı‚◊ ÷Ë ∆¥«Ê „È•Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË „ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò– πÃÙ¥ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ •ı⁄U ª„Í¥ ∑§Ë Á’¡Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË „ÙŸ ‚ œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ◊¥ ÷Ë ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ‚Êà ’¡ „Ë •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ¿Ê ª∞ •ı⁄U á ª¡¸ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– ¡’Á∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬pÊà œÍ¬ ÷Ë ÁŸ∑§‹ •Ê߸– ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË „ÙŸ ‚ πà ◊¥ ÃÊ¡Ê Á’¡Ë ªß¸ ª„Í¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡’Á∑§ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ’Ê⁄U M§∑§ ªÿÊ–
y ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡‹Ë •ÁäÊ∑§ ¬⁄UÊ‹Ë, ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Á„Uà ÁŸÿÈQ§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË „ÈU∞ ŸÊÁ≈U‚ Á‚⁄U‚Ê– •ª‹Ë »§‚‹ ∑§Ë Á’¡Ê߸ ‚ ¬„‹ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŸªÊ„¥ ’…∏Ê ŒË „Ò¥– øÊ⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ߟ øÊ⁄UÙ¥ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ „Ë •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË, ‚⁄U¬¥ø, ¬≈UflÊ⁄UË, ª˝Ê◊ ‚Áøfl fl ∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‹Ê¬⁄UflÊ„ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– y} ÉÊ¥≈U ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ fl⁄UŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªÊ– ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •÷Ë ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¡‹ ◊¥ xyz ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞
„Ò¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •’ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚Åà „Ù ªÿÊ „Ò– „⁄U‚∑§ ‚ •Ê߸ Á⁄U¬Ù≈U¸
∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ⁄UÙ«∏Ë ◊¥ yw ∑‘§‚, ‚Í⁄UÁÃÿÊ ◊¥ v}, ªÊ¥fl ’áÊË ◊¥ vÆ,
ªÊ¥fl ⁄UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ vÆ ◊Ê◊‹ ‚„Ë ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ÿ ‚÷Ë øÊ⁄UÙ¥ ªÊ¥fl •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ ÃÊÁ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U¬¥ø, ¬≈UflÊ⁄UË fl ª˝Ê◊ ‚Áøfl ∞fl¥ ∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ ’ÊŒ „ÙªË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ©¬ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ŸÊÁ◊à øÊ⁄UÙ¥ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ Ÿ„Ë¥ L§∑‘§ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ÿ„Ê¥ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÕË Á¡‚◊¥ ∑§ÙÃÊ„Ë ’⁄UÃË ªß¸ „Ò– ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
Áπ‹Ê»§ •’ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ¡flÊ’ ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È∞ ÃÙ ©ã„¥ ÁŸ‹¥Á’à ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– :::::¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „Ò– ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ªÊ¥fl ÁøÁqà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– fl„Ê¥ «˜ÿÍ≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U ÃÙ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ë ªß¸ „Ò Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË ©ã„¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„ ◊ÊŸÃ „È∞ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ªª¸, ©¬ÊÿÈQ§ Á‚⁄U‚Ê
Õ„U«∏ ¬⁄U ¬„È¥Uø ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Õ„U«∏flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÃÊŸ ‹ªÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ¿UËŸŸ ∑§Ê «U⁄U Á‚⁄U‚Ê– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Õ„«∏ ‚ ∑§é¡Ê „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „È߸ „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù •ÊflÊ‚ ’Ù«¸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ «Ê. ‡ÊÊÁ‹Ÿ, ©¬ÊÿÈQ§ •‡ÊÙ∑§ ªª¸ ‚Á„à ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ„«∏ ¬⁄U ¬„È¥ø– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ„«∏ ¬⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ „Ë L§∑‘§ ¬⁄U¥ÃÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Õ„«∏ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞– Õ„«∏ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ÊflÊ‚ ’Ù«¸ „Á⁄UÿÊáÊÊ «Ê. ‡ÊÊÁ‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Õ„«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬„‹
∑§Ë ªß¸ „Ò– Õ„«∏flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ Á‹∞ „Ê©Á‚ª ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ‚SÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª– Õ„«∏flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ◊Í‹ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Œ‚ »§Ë‚Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¬„‹ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸË „٪˖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „Ê©Á‚ª ’Ù«¸ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ Õ„«∏flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞‹∞‚∞‚ S∑§Ë◊ ∑‘§ Äà ¬˝Áà √ÿÁQ§ …Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê∞ªË– Õ„«∏flÊ‚Ë ∑§Ù „Êÿ⁄U ¬⁄Uø¡ ≈U◊¸ ∞ª˝Ë◊¥≈U (∞ø¬Ë≈UË∞) ‚Êߟ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚∑‘§ Äà ©Q§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ’Ê∑§Ë ’øË ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥ ŒŸË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚¥’¥ÁœÃ √ÿÁQ§ ∑§Ù •‹ÊÚ≈U◊¥≈U
Œ ŒË ¡Ê∞ªË– Õ„«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„‹ ‚⁄UÊ„ŸËÿ : «Ë‚Ë ©¬ÊÿÈQ§ •‡ÊÙ∑§ ªª¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Õ„«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„‹ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ „◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ’Ò∆∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ Õ„«∏flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl •ÊflÊ‚ ’Ù«¸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Ê÷ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊ∞¥– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà „Ê©Á‚ª ’Ù«¸ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ ßë¿È∑§ Õ„«∏flÊ‚Ë ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ •¬ŸË ‚ÍøË ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Œ¥– ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U, ’˫ˬ˕٠fl ߸•Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ „Ê©Á‚ª ’Ù«¸ ◊¥
⁄U„ ⁄U„ Õ„«∏flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬˝ŒË¬, ’˫ˬ˕٠‚Ù◊’Ë⁄U, ∞ÄU‡ÊŸ „Ê©Á‚ª ’Ù«¸ •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U, ‚Ë•Ê⁄U•Ù ⁄U◊‡Ê ÷Ê’Ê, ŒÈ‹Ë⁄UÊ◊, ∞«flÙ∑‘§≈U ‚¥¡Í ’Ê‹Ê fl ÷ÊflŸÊ ‚Á„à Մ«∏flÊ‚Ë ©¬ÁSÕà Ֆ çU‹Ò≈U Ÿ„Ë¥ å‹Ê≈U Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U Õ„«∏ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U „Ê™§Á‚ª ’Ù«¸ ∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§ çU‹Ò≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë fl çU‹Ò≈U ‹ ‚∑‘§¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ‚ı-‚ı ª¡ ∑‘§ å‹Ê≈U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊ∞¥– çU‹Ò≈UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÷ʪflÃË, ⁄UÊ¡⁄UÊŸË, ‚ËÃÊ, ∑§◊‹‡Ê, ‚ÈŸËÃÊ, ‡ÊË‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ çU‹Ò≈UÙ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸ •ı⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥
„Ò Á∑§ fl çU‹Ò≈U π⁄UËŒ ‚∑‘§¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl ©ã„¥ ‚ı ‚ı ª¡ ∑‘§ å‹Ê≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ Œ¥– fl ©Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ’ŸÊ ‹¥ª– v|.yx ‹Êπ ∑§Ê çU‹Ò≈U, vÆ.|y ‹Êπ ◊¥ Á◊‹ªÊ „Ê™§Á‚ª ’Ù«¸ ∑‘§ ∞‚«Ë•Ù •ÁŸ‹ ∑§P§«∏ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê™§Á‚ª ’Ù«¸ ∑‘§ vw{Æ çU‹Ò≈U˜‚ „Ò– ∞∑§ çU‹Ò≈U ∑§Ê ◊ÍÀÿ v| ‹Êπ yx „¡Ê⁄U L§¬ÿ „Ò– Õ„«∏ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ë∞‹∞‚∞‚ S∑§Ë◊ ∑‘§ Äà …∏Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë y ‹Êπ v~ „¡Ê⁄U L§¬ÿ éÿÊ¡ ◊Ê»§ „٪ʖ Õ„«∏flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù vÆ ‹Êπ |y „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ çU‹Ò≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ‚ »§Ë‚Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¬„‹ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸË „ÙªË ÃÕÊ ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥ ŒŸË „٪˖ {ÆÆ S`§ÿ⁄U ∑‘§ ∞∑§ çU‹Ò≈U ◊¥ ŒÙ ∑§◊⁄U,
⁄U‚Ù߸, ≈UÊÿ‹≈U, ’ÊÕM§◊ fl ªÒ‹⁄UË „Ò– ŸÙ„Á⁄UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ⁄UÊÁŸÿÊ¥ ⁄UÙ« ∑‘§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊¥«⁄UÊÿÊ πÃ⁄UÊ ŸÙ„Á⁄UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ⁄UÊÁŸÿÊ¥ ⁄UÙ« ∑‘§ ˇÊòÊ ¬⁄U ’‚Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ËflÊ⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„Ë „Ò– ‚È÷Ê· ∑§È◊Ê⁄U, ÁŒŸ‡Ê, ŒË¬∑§, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U, ◊„ÊflË⁄U ßàÿÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÃË „È߸ „Ò– fl Õ„«∏ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ Õ ‹Á∑§Ÿ Á‚⁄U‚Ê ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ª‹Ã Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ©ã„¥ Õ„«∏ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ËflÊ⁄U ‹≈U∑§ ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡◊Ê ¬Í¥¡Ë ◊∑§ÊŸÙ¥ fl ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ πø¸ „Ù ªß¸ •ı⁄U •’ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ≈UÍ≈U ¡Ê∞¥ª ÃÙ fl ∑§„Ê¥ ¡Ê∞¥ª–
05 Time Pass_Layout 1 11/19/2019 7:33 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSX, 20 ³fU¸¶fSXX 2019 epaper.vijaynews.in
MXfB¸f ´ffÀf
5
ÚUðçâÂè
z ÌÚUè·¤ô´ âð ·¤ÚUð´ ÎêÚU
ÅUðSÅUè ¹èÚU
çÜßÚU ×ð´ âêÁÙ
âæ×»ýè
»æɸæ ÎêÏÑ w ÜèÅUÚU ×æßæÑ z® »ýæ× Õæâ×Ìè ¿æßÜÑ w ×éÅ÷UÆUè ·¤ÅUð ãé° ×ðßðÑ Âæß ·¤ÅUôÚUè àæ ·¤ÚUÑ y ÕÇ¸ð ¿ ×¿ çÂâè §ÜæØ¿èÑ ¥æÏæ ¿ ׿ x-y Ü‘Àð ·Ô¤âÚU ¿éÅU·¤è-ÖÚU ×èÆæ ÂèÜæ ÚU´»
ãU×ðàææ ÚUãðU»æ ÎéÚUSÌ çÜ
ßÚU ã×æÚUð àæÚUèÚU ×ð´ ÚU Ì ·¤ô çÚUȤæ§Ù ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU àæÚUèÚU ×ð´ ×õÁêÎ çßáñÜð ÂÎæÍô´ü ·¤ô ¹êÙ ×ð´ ç×ÜÙð âð Õ¿æÌæ ãñÐ çÜßÚU Èê¤Ç ·¤ô ÌôǸÙð, â´·ý¤×‡æô´ âð ÜǸÙð ¥õÚU ¥æ·Ԥ ÚU Ì âð ¹ÚUæÕ ·¤‡æô´ ·¤ô ÕæãÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ÚUãÌæ ãñÐ ¥æ §â·Ô¤ çÕÙæ Ùãè´ Áè â·¤ÌðÐ àæÚUèÚU ·Ô¤ âÕâð ÁM¤ÚUè ¥´»ô´ ×ð´ âð °·¤ çÜßÚU ã×æÚUð àæÚUèÚU ·¤ô ¿ÜæÙð ×ð´ ¥ã× Öêç×·¤æ çÙÖæÌæ ãñÐ ã×æÚUè Ü´Õè ¥æØé ã×æÚUð çÜßÚU ÂÚU çÙÖüÚU ·¤ÚUÌè ãñ, UØô´ç·¤ SßSÍ çÜßÚU ã×æÚU𠥑Àð SßæS‰Ø ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñÐ çÜßÚU ·¤ô ×æÙß àæÚUèÚU ·¤æ §´ÁÙ Öè ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ ã×æÚUè àææÚUèçÚU·¤ »çÌçßçÏØô´ ·Ô¤ â´¿æÜÙ ×ð´ çÜßÚU ·¤è ÕãéÌ ÕǸè Öêç×·¤æ ãôÌè ãñÐ çÜßÚU ã×æÚUð àæÚUèÚU ×ð´ ÚU Ì ·¤ô çÚUȤæ§Ù ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU àæÚUèÚU ×ð´ ×õÁêÎ çßáñÜð ÂÎæÍô´ü ·¤ô ¹êÙ ×ð´ ç×ÜÙð âð Õ¿æÌæ ãñÐ çÜßÚU Èê¤Ç ·¤ô ÌôǸÙð, â´·ý¤×‡æô´ âð ÜǸÙð ¥õÚU ¥æ·Ԥ ÚU Ì âð ¹ÚUæÕ ·¤‡æô´ ·¤ô ÕæãÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ÚUãÌæ ãñÐ ¥æ §â·Ô¤ çÕÙæ Ùãè´ Áè â·¤ÌðÐ ×õÁêÎæ â×Ø ×ð´ ¹ÚUæÕ ÁèßÙàæñÜè ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ¹æÙðÂèÙð ·¤è »ÜÌ ¥æÎÌô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ã×æÚUð çÜßÚU ÂÚU ¹æâæ ÕéÚUæ ÂýÖæß ÂǸ ÚUãæ ãñ, çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Üô»ô´ ·¤ô Èñ¤ÅUè çÜßÚU Øæ çȤÚU çÜßÚU ×ð´ âêÁÙ Áñâè â×SØæ¥ô´ âð ÁêÛæÙæ ÂǸ ÚUãæ ãñÐ ¥»ÚU ¥æ Öè °ðâè ãè ç·¤âè â×SØæ âð ÁêÛæ ÚUãð ãñ´ Ìô ã× ¥æ·¤ô °ðâð z ƒæÚUðÜê ÙéS¹ô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÕÌæÙð Áæ ÚUãð ãñ´, çÁâ·Ô¤ ÁçÚU° Èñ¤ÅUè çÜßÚU ¥õÚU çÜßÚU ×ð´ âêÁÙ ·¤è â×SØæ âð ÀéÅU·¤æÚUæ ÂæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ
çßçŠæ âÕâð ÂãÜð ¹èÚU ÕÙæÙð âð °·¤-Îô ƒæ´ÅUð Âêßü ¿æßÜ Ïô·¤ÚU ÂæÙè ×ð´ »Üæ Îð´Ð ¥Õ ÎêÏ ·¤ô ×ôÅUð ÌÜð ßæÜð ÕÌüÙ ×ð´ Üð·¤ÚU »ÚU× ·¤ÚU·Ô¤ v®-vz ©ÕæÜ Üð·¤ÚU ·¤æ Üð´Ð ¥Õ ¿æßÜ ·¤æ ÂêÚUæ ÂæÙè çÙÍæÚU ·¤ÚU ÎêÏ ×ð´ ÇæÜ Îð´ ¥õÚU Õè¿-Õè¿ ×ð´ ¿ÜæÌè ÚUãð´Ð ¿æßÜ Â·¤Ùð ·Ô¤ ÕæÎ àæ ·¤ÚU ÇæÜ Îð´ ¥õÚU àæ ·¤ÚU »ÜÙð Ì·¤ ÎêÏ ·¤ô Ü»æÌæÚU ¿ÜæÌè ÚUãð´Ð Õè¿ ×ð´ ÀôǸðU Ùãè´Ð ¥Õ ×æßð ·¤ô ç·¤âÙè âð ·¤gê·¤ÚU ·¤ÚU Üð´ ¥õÚU ¹èÚU ×ð´ ç×Üæ Îð´Ð ÁÕ ¹èÚU ¥‘Àè ÌÚUã »æɸè ãô Áæ° ÌÕ ©â×ð´ ×ðßð ·¤è ·¤ÌÚUÙ, §ÜæØ¿è ÇæÜð´Ð °·¤ ¥Ü» ·¤ÅUôÚUè ×ð´ ÍôǸUæ-âæ »ÚU× ÎêÏ Üð·¤ÚU ·Ô¤âÚU z-v® ç×ÙÅU ·Ô¤ çÜ° ©â×ð´ »Üæ Îð´Ð ̈Âà¿æÌ ·Ô¤âÚU ƒæô´ÅUð´ ¥õÚU ©ÕÜÌè ¹èÚU ×ð´ ÇæÜ Îð´Ð ¥»ÚU ¹èÚU ·Ô¤âçÚUØæ ÚU´» ·¤è Ù çι ÚUãè ãô Ìô ©â×ð´ ¿éÅU·¤è-ÖÚU ×èÆæ ÂèÜæ ÚU´» ƒæôÜ·¤ÚU ÇæÜ Îð´Ð ¥Õ ÌñØæÚU ãô ÚUãè ¹èÚU ·¤è z- ©ÕæÜè Üð·¤ÚU ¥æ´¿ Õ´Î ·¤ÚU Îð´Ð ÌñØæÚU ×æßð ·¤è ·Ô¤âçÚUØæ àææãè ¹èÚU âð çÂÌë ·¤ô Öô» ܻ水Ð
’ßæÚU ÎçÜØæ ©Â×æ âæ×»ýè
»ýèÙ ÅUè ·Ô¤ ȤæØÎô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥æÂÙð ÉðÚUô´ Üð¹ Âɸð ãô´»ð ¥õÚU ©Ù Üð¹ô´ ·¤ô àææØÎ ¥ÂÙ𠪤ÂÚU Åþæ§ü Öè ç·¤Øæ ãôÐ »ýèÙ ÅUè Ù ·Ô¤ßÜ ¥æ·ð¤ SßS‰Ø ·Ô¤ çÜ° ȤæØÎð×´Î ãñ, ÕçË·¤ Èñ¤ÅUè çÜßÚU âð â´Õ´çÏÌ âÖè Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æçÚUØô´ ·¤ô Öè ÎêÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñÐ »ýèÙ ÅUè ×ð´ ·¤§ü Âý·¤æÚU ·Ô¤ °´ÅUè-¥æò UâèÇð´ÅU Âæ° ÁæÌð ãñ´, Áô àæÚUèÚU ×ð´ âêÁÙ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´, §âçÜ° Èñ¤ÅUè çÜßÚU ·¤è â×SØæ âð ÁêÛæ ÚUãð Üô»ô´ ·¤ô »ýèÙ ÅUè ·¤æ âðßÙ ¥ßàØU ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð
·¤æ ÂæÙè ç°´, çÙØç×Ì M¤Â âð °ðâæ ·¤ÚUÙæ ¥æ·Ԥ çÜ° ȤæØÎð×´Î âæçÕÌ ãô â·¤Ìæ ãñÐ
·¤æòȤè
×õÁêÎæ ß Ì ×ð´ ¹ÚUæÕ ¹æÙ-ÂæÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÕãéÌ âð Üô» çÜßÚU ×ð´ »´Î»è Á×æ ãôÙð ·¤è â×SØæ âð ÁêÛæ ÚUãð ãñ´Ð ¥¹ÚUôÅU ×ð´ ¥ô×ð»æ-x Áñâæ Âôá·¤ Ìˆß ÂæØæ ÁæÌæ ãñ ¥õÚU çÙØç×Ì M¤Â âð ¥¹ÚUôÅU ·¤æ âðßÙ ¥æ·Ԥ çÜßÚU ×ð´ ¥æ§ü âêÁÙ ·¤ô ·¤× ·¤ÚU ÎðÌæ ãñ ¥õÚU âæÍ ãè ·ñ´¤âÚU ·Ô¤ Áôç¹× ·¤ô Öè ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñÐ
¥¹ÚUôÅU
×õÁêÎæ â×Ø ×ð´ Üô»ô´ ·¤ô âéÕã ©ÆÌð ãè ·¤æòÈ¤è ¿æçã° ãôÌè ãñ, Áô ·¤æȤè ãÎ Ì·¤ ©Ù·Ô¤ SßæS‰Ø ·¤ô ÕÚU·¤ÚUæÚU ÚU¹Ùð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñÐ ÎÚU¥âÜ ·¤æòȤè ×ð´ ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð´ UÜôÚUôÁðçÙ·¤ °çâÇ ÂæØæ ÁæÌæ ãñ, Áô çÜßÚU ×ð´ âêÁÙ Øæ çȤÚU Èñ¤ÅUè çÜßÚU ·¤è â×SØæ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÌæ ãñÐ
ãËÎè
ÁèÚUæ
ãÚU ÖæÚUÌèØ ·¤è ÚUâô§ü ×ð´ Âæ§ü ÁæÙð ßæÜè ãËÎè ×ð´ ÉðÚUô´ °´ÅUèÕæØôçÅU·¤ »é‡æ ãôÌð ãñ´Ð ãËÎè Ù ·Ô¤ßÜ ¹æÙð ×ð´ ÚU´» ·¤ô ÕðãÌÚU ÕÙæÌè ãñ, ÕçË·¤ §â·¤æ §SÌð×æÜ ¿ðãÚUð ·¤è ÚU´»Ì ·¤ô âéÏæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Öè ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ ãËÎè àæÚUèÚU ×ð´ ×õÁêÎ çßáæ Ì ÂÎæÍü ·¤ô
Îðàæ ×ð´ âÖè Üô»ô´ ·¤è ÚUâô§ü ×ð´ ÁèÚUæ Ìô ÁM¤ÚU ãè ç×Ü Áæ°»æ ¥õÚU Øð ã×æÚUð çÜßÚU ×ð´ Á×æ »´Î»è ·¤ô ÕæãÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ Öè ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ÁèÚUæ, Âæ¿Ù âð Üð·¤ÚU Èñ¤ÅU çÚUÜèçÁ´» ×ð´ Öè ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñÐ Èñ¤ÅUè çÜßÚU ·¤è â×SØæ âð ÂÚUðàææÙ ÃØç Ì âéÕã ©Æ·¤ÚU ÁèÚUð
•Ê¡ ∑§Ê ⁄ÊÁ‡Ê»§‹ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¨Éä¹É ’Ÿ¡ÊÁªπ◊Ë •ÊÒ‚⁄ ŒÍ‡ÊÈ⁄÷⁄„ŸÊ‚◊ÊøÊ⁄„Ë ’È÷ËÁf◊ÊŸËÁ◊‹¢ª„Ê–ªË–‹Ê÷∑§Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ◊¢
9 17
B
üÊD¡ŸÊ¢ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃÊÊ¢ „ʪ˖ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¢ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ¡ÊŸ ‚ ¬˝ªÁà „ʪ˖ SflÊSâƒÊ ©ûÊ◊ ⁄„ªÊ– ¬Á⁄flÊ⁄¡Ÿ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ fl ‚◊ãflƒÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄ªÊ– •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄Ê¢ < = B +Éä ´ÉÉ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ¬Í⁄Ê „ʪʖ ‹ Œ∑§⁄ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ´ÉÒ ´ÉÚ ´Éä ´ÉÉä ∆UË∑§ Ÿ„Ë¢– ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-x-z-{ ............................................................................................................................... ............................
C
3
D
EòEÇò
8
˺ɽ
¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‹Ê÷ŒÊƒÊ∑§ ⁄„ªÊ– œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ‚◊ƒÊ •ÊÒ⁄ œŸ √ƒÊƒÊ „ʪʖ Á„à ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ •Ê ⁄„Ë ’ÊœÊ ◊äƒÊÊq ¬‡øÊØ ŒÍ⁄ „Ê ¡Ê∞ªË– •¬Ÿ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÃ ø‹ ¡Ê∞¢ª– ‚¢ÃÊŸ ¨ÉÉ ¨ÉÒ ¨ÉÚ ¨Éä ¨ÉÉä ¬ˇÊ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ‚◊Êåà „ʪ˖ ◊„ûfl¬Íáʸ ÁŸáʸƒÊ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ]õÉ ]õÒ ]Úõ ]äõ ‚ ∑§Ê◊ ‹¢– SflÊSâƒÊ Ÿ⁄◊ „ʪʖ ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-x-{-} ............................................................................................................................... ............................
EòxªÉÉ
F
iÉÖ±ÉÉ
10
1 2 3
H
IvÉxÉÖ
SflÊSâƒÊ ∑§Ê ¬ÊƒÊÊ ∑§◊¡Ê⁄ ’ŸÊ ⁄„ªÊ– ƒÊÊòÊÊ ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹ªÊ– ◊‹-Á◊‹Ê¬ ‚ ∑§Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‹Ê÷ ªË– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¢ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ¡ÊŸ ‚ ¬˝ªÁà „ʪ˖ ‚◊Ê¡ ◊¢ ªÉä ªÉÉä ¦ÉÉ ¦ÉÒ ¦ÉÚ Œ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ’…∏UªÊ– ŸflËŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ’…∏UŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄ ⁄„¢ª– vÉÉ ¡òÉ føÉ ¦Éä ƒÊÊòÊÊ ‡ÊÈ÷ ⁄„ªË– ∞∑§Ê∑§Ë flÎÁûÊ àƒÊʪ¢– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-z-|-~ ............................................................................................................................... ............................
¨ÉEò®
J
•¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄¢– •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄ ©à‚Ê„ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚Á∑˝§ƒÊÃÊ ’…∏ªË– •Êª ’…∏UŸ ∑§ •fl‚⁄ ‹Ê÷∑§Ê⁄Ë Á‚f „Ê ⁄„ „Ò¢– ∑§Ê߸ Á¬˝ƒÊ flSÃÈ •ÕflÊ ŸflËŸ flSòÊÊ÷ÍcÊáÊ ¬˝Êåà „Ê¢ª– ‚÷Ê-ªÊÁDƒÊÊ¢ ¦Éä VÉÉ VÉÒ JÉÒ JÉÚ ◊¢ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ’…∏ªÊ– •Õ¸¬ˇÊ ◊¡’Íà ⁄„ªÊ– •ÊäƒÊÊÁà◊∑§ L§Áø JÉä JÉÉä MÉÉ MÉÒ ’ŸªË– œÊÁ◊¸∑§ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ƒÊʪ– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-y-|-~ ............................................................................................................................... ............................
KEÖòÆ ¦É
∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë √ƒÊSÃÃÊ ‚ ‚Èπ-•Ê⁄Ê◊ ¬˝÷ÊÁflà „ʪʖ ∑§Ê߸ Á¬˝ƒÊ flSÃÈ •ÕflÊ ŸflËŸ flSòÊÊ÷ÍcÊáÊ ¬˝Êåà „Ê¢ª– ƒÊÊ⁄ ŒÊSÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¤Ê ◊¢ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ ∑§Ê◊ ◊¢ ‹Ê÷ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ífl¸ ÁŸƒÊÊÁ¡Ã MÉÚ MÉä MÉÉä ºÉÉ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚⁄‹ÃÊ ‚ ‚¢¬ÛÊ „Ê ¡Ê∞¢ª– Á∑§‚Ë ∑§ÊƒÊ¸ Áfl‡ÊcÊ ∑§ Á‹∞ ºÉÒ ºÉÚ ºÉä ºÉÉä nùÉ ƒÊÊòÊÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „ʪ˖ ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-y-{-~ ............................................................................................................................... ............................ ‡Ê¢∑§Ê•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ŸSÃʬ ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ê ‚∑§Ã „Ò¢– ‚◊ƒÊ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹Ê ’Ÿ ⁄„Ê „Ò– •Ê‹SƒÊ ∑§Ê àƒÊʪ ∑§⁄¢– ∑§Ê◊ ¬⁄ ¬ÒŸË Ÿ¡⁄ ⁄Áπ∞– ‚’˝ ∑§Ê »§‹ ◊Ë∆UÊ „ÊÃÊ „Ò •Ã—œÒƒÊ¸ ⁄π¢ fl nùÒ nÚù lÉ YÉ \É näù •ë¿U ‚◊ƒÊ ßãáÊ⁄ ∑§⁄¢– flÒøÊÁ⁄∑§ mãm •ÊÒ⁄ •‚¢ÃÊcÊ ’ŸÊ ⁄„ªÊ– nùÉä SÉÉ SÉÒ •ÊäƒÊÊÁà◊∑§ L§Áø ’ŸªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-w-z-|
¨ÉÒxÉ
L
8
30 3 7
H$mHw$am{ -1570 H$m hb 10 16 9 29 24 8
16
7 9
7 8 9
14 17
6 8
7 9
9
8 1
15
6 8
24
9 8 7
10
11
6 4 4
4
5 2 3 6
6+ 8 + 9 = 23 7+ 8 + 9 = 24 1 +2+ 3 + 4+5 = 15 1 +2+ 3 + 4+6 = 16
22 17
2 7
10
1234
6
´ÉÞζSÉEò
............................................................................................................................... ............................
29
Imbr dJm~ _| 1 g{ 9 VH$ H{$ AßH$ obIH$a ZrM{ g{ D$[a d XmEß g{ ]mEß H$s Om{∂S> hÎH{$ aßJ H{$ AmY{ dJ© H$s gߪ`m g{ _{b ImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$ H$m Cg Om{∂S> _| [wZï C[`m{J Zht oH$`m Om gH$Vm. CXmhaUVï
√ƒÊʬÊ⁄ ◊¢ flÎÁf „ʪ˖ ƒÊ‡Ê-¬˝ÁÃDÊ ◊¢ flÎÁf „ʪ˖ SflÊSâƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ Áfl‡ÊcÊ äƒÊÊŸ ⁄„¢– ŸÊÒ∑§⁄Ë ◊¢ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ¬˝Êåà „ʪʖ ‡ÊòÊȬˇÊ ¬⁄ •Ê¬ „ÊflË ⁄„¢ª– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ¬⁄‡ÊÊŸË ’…∏ªË– ]õÉä {ÉÉ {ÉÒ {ÉÚ ¹É ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ªÊø⁄ ∑§Ê ˇÊÊ÷ ÁŒŸ-÷⁄ ⁄„ªÊ– ¬È⁄ÊŸ Á◊òÊ ‚ hÉ `öö {Éä {ÉÉä Á◊‹Ÿ „ʪʖ ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-{-|-} ............................................................................................................................... ............................ ¬∆UŸ-¬Ê∆UŸ ◊¢ ÁSÕÁà ∑§◊¡Ê⁄ ⁄„ªË– πÊŸ-¬ÊŸ ◊¢ ‚ÊflœÊŸË ⁄π¢– ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¢ •Ê ⁄„Ê •fl⁄Êœ ŒÍ⁄ „Ê∑§⁄ ¬˝ªÁà ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– •ë¿U ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊSà ’ŸÊ ‹¢ª– ◊ÊÃÊ ¬ˇÊ ‚ Áfl‡ÊcÊ ®úÉ ®úÒ ¯û ®äú ®úÉä ‹Ê÷ „ʪʖ L§¬∞ ¬Ò‚Ê¢ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê∞ªË– œÊÁ◊¸∑§ iÉÉ iÉÒ iÉÚ iÉä ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ‚◊ƒÊ •ÊÒ⁄ œŸ √ƒÊƒÊ „ʪʖ ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-v-y-{ ............................................................................................................................... ............................ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ’ŸÊ ‹¢ ÃÊ •ë¿UÊ „Ë „ʪʖ •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄ ©à‚Ê„ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚Á∑˝§ƒÊÃÊ ’…∏UªË– SflÊSâƒÊ ©ûÊ◊ ⁄„ªÊ– ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ¬È⁄ÊŸ Á◊òÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸ ’ÊœÊ „≈UªË– SflÊSâƒÊ iÉÉä xÉÉ xÉÒ xÉÚ xÉä ©ûÊ◊ ⁄„ªÊ– •Õ¸¬ˇÊ ◊¡’Íà ⁄„ªÊ– ŸÊÒ∑§⁄Ë ◊¢ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ xÉÉä ªÉ ªÉÒ ªÉÚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄¢– ∑§¡¸ ŒŸ ‚ ’ø¢– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-y-|-~
G
Á»§À◊ flª¸ ¬„‹Ë- 1571
8 9 7 1 6 1 1 7 915 8 7 239 7 2 23 8 6 9 17 9 8 10 7 19 2 5 11 24 6 9 4 8 4 3 1 1017 9 8 3 2 1 4 1 2 9 1 8 2410 3 7 3 5 411 4 7 7 8 7 1 6 1 3 2 15 6 9 4 1 3 9 1 8
Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹Ê ’Ÿ ⁄„Ê „Ò– SflÊSâƒÊ ◊äƒÊ◊ ʨÉlÉÖxÉ ‚◊ƒÊ ⁄„ªÊ– ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ¬ÒŒÊ „ʪ˖ •¬Ÿ Á„ÃÒcÊË
¬Á⁄flÊ⁄¡Ÿ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ fl ‚◊ãflƒÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄ªÊ– ‚◊Ê¡ ◊¢ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ’…∏UªÊ– •ÊƒÊ-√ƒÊƒÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚◊ÊŸ ⁄„ªË– ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ¬ÒŒÊ „ʪ˖ ½þÒ ½Úþ ½äþ ½þÉä b÷É üÊD¡ŸÊ¢ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃÊÊ¢ „ʪ˖ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ©ãŸÁà ∑§ ƒÊʪ „Ò¢– b÷Ò bÚ÷ bä÷ b÷Éä Á¬˝ƒÊ¡ŸÊ¢ ‚ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê •fl‚⁄ Á◊‹ªÊ– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-x-{-| ............................................................................................................................... ............................
24 8
8
‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ „Ë ¬Ë∆U ¬Ë¿U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢ª– EòÉ EòÒ EÚò PÉ b÷ ◊„ûfl¬Í áʸ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ê •Ê¡ „Ë ÁŸ’≈UÊ ‹¢ ©‚∑§ ’ÊŒ ‚◊ƒÊ √ƒÊƒÊ∑§Ê⁄Ë Uô Eäò EòÉä ½þÉ Á‚f „ʪʖ ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-w-y-{ ............................................................................................................................... ............................
E
ÂæÙè ·¤ô ¥‘Àð âð »×ü ·¤ÚU Üð´Ð Öè»ð ãé° ÎçÜ° ·¤ô çÙ·¤æÜ ·¤ÚU §âð »×ü ÂæÙè ×ð´ Ù×·¤ ÇæÜ·¤ÚU ãË·¤æ »×ü ·¤ÚUð´Ð ÁÕ Ì·¤ Øã »×ü ãô ÂñÙ ×ð´ ·é¤ç·¤´» ¥æØÜ ÇæÜ·¤ÚU §â×ð´ ÚUæ§ü, ãè´», ÜæÜ ç׿ü ·¤Ç¸è  ææ ÇæÜ·¤ÚU ãË·¤æ ÖêÙð´Ð §â·Ô¤ ÕæÎ §â×ð´ ãÚUè ç׿ü ¥ÎÚU·¤ ¥õÚU ŒØæÁ ÇæÜ·¤ÚU §‹ãð´ ÖêÙð´Ð §â·Ô¤ ÕæÎ âÖè ÕæÚUè·¤ ·¤ÅUè ãé§ü âç ÁØô´ ·¤ô Öè ãË·¤æ ÖêÙ·¤ÚU ·¤æ Üð´Ð §â·Ô¤ ÕæÎ §â ç× Uâ¿ÚU ×ð´ ©ÕÜæ ãé¥æ ÎçÜØæ ç×Üæ°´ ¥õÚU ·é¤À ç×ÙÅU ·¤æ°´Ð §â·Ô¤ ÕæÎ ÏçÙØæ  ææ Çæâ·¤ÚU âßü ·¤ÚUð´Ð
4 10
3
3 1 2
3 1
9
3 1 5
3
1 2
7
6 3
3
3 1
3 1 2
1 2 4 7
11
7
1 2 4 4
1 2
2
6
3
7
2
1
5
4
8
9
9
8
4
3
7
6
5
2
1
2
5
1
9
4
8
7
3
6
3
6
8
5
9
7
1
4
2
7
2
9
4
8
1
6
5
3
4
1
5
6
3
2
8
9
7
5
7
6
8
2
9
3
1
4
8
4
2
1
6
3
9
7
5
1
9
3
7
5
4
2
6
8
1
2
3
7
4
8 11
13
14
12 15
17 20
16
18
21
22
23
24
25 26
27
‡À`{H$ [ßo∫$ _| 1 g{ 9 VH$ H{$
5
9
4
1 7
2
6
3
8
3
1 7
4 8
3 9
5 6
2 1
7 4
‡À`{H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _| 2 Edß 3#3 H{$ dJ© _| oH$gr ^r 9 AßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm{ BgH$m 4 ode{f ‹`mZ aI|. ........................................................... 1 [hb{ g{ _m°OyX AßH$m| H$m{ Am[ 8 hQ>m Zht gH$V{ . ........................................................... 7 [h{br H$m H{$db EH$ hr hb h°. 3
9 5
2
3
7
5
1
4
8
6
7
6
9
2
8
5
1
3
5
8
3
6
4
9
2
7
6
2
5 4
3
7
9
1
1
5
2 8
9
3
6
4
4
9
6 1
7
8
5
2
30
28
34 38
35
31
6
9
10
19
5
29
âêÇUô·é¤ -1570 ·¤æ ãUÜ AßH$ ^a{ OmZ{ AmdÌ`H$ h¢. 6 8 ...........................................................
3
e„X [h{br - 1571
âêÇUô·é¤ -1571
32
36
33 37
39
™§¬⁄ ‚ ŸËø—-
1.“◊Ÿ ÄÿÊ¥ ’„∑§Ê ⁄” ªËà flÊ‹Ë ‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄ ‚È◊Ÿ, ⁄πÊ, ŸËŸÊ ∑§Ë Á»§À◊-3 2. Á◊ÕÈŸ, ¡Èª‹, ‚ÊŸÊ‹Ë ∑§Ë “Ã⁄Ë øÊ„Ã ◊¥ ÁŒ‹” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-1,2 7 8 4. “‚Ë‹Ë „flÊ ¿Í ªß¸ ‚Ë‹Ê” ªËà flÊ‹Ë Ÿ‚Ë⁄, ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡◊Ë ∑§Ë Á»§À◊-3 9 10 11 12 5. •Á◊ÃÊ÷, •◊¡Œ πÊŸ, ŸËÃÍ ∑§Ë “¿Í∑§⁄ ◊⁄ ◊Ÿ” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 13 14 6. “’Ê‹ ’’Ë ’Ê‹ ⁄ÊÚ∑§” ªËà flÊ‹Ë •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄, ◊ËŸÊˇÊË ∑§Ë Á»§À◊-2,2 15 16 17 18 10. œ◊¸ãŒ˝, „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë “⁄Ê¡Ê ŸÊ ¡Ê ŸÊ ¡Ê” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 19 20 21 11. “◊Ò¥ ߇∑§ ©‚∑§Ê” ªËà flÊ‹Ë •¡¸ÈŸ ⁄Ê◊¬Ê‹, ¡ÊÿŒ, •◊Ë·Ê ∑§Ë Á»§À◊-2 14. œ◊¸ãŒ˝, „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë “◊Ò¥ ‹Ò‹Ê ∑§Ê 22 23 24 25 ◊¡ŸÍ¥” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 15. “∑§Ê⁄Ê ∑§Êª¡ ÕÊ ◊Ÿ” ªËà flÊ‹Ë ⁄Ê¡‡Ê 26 27 πÛÊÊ, ‡ÊÁ◊¸‹Ê ∑§Ë Á»§À◊-4 16. ‚¥¡ÿ ∑§¬Í⁄, ◊ÊœÍ⁄Ë ∑§Ë “»Í§‹ ◊Ê¥ªÍ ŸÊ 28 29 ’„Ê⁄ ◊Ê°ªÍ¥” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-2 17. “ÁŒ‹ ’ÃÊ’ ∑§Ê ‚ËŸ ‚” ªËà flÊ‹Ë 30 31 ⁄Ê¡¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄, fl„ËŒÊ ∑§Ë Á»§À◊-3 18. •Á◊ÃÊ÷, •ˇÊÿ, ¡ÊÚŸ, Á⁄◊Ë ∑§Ë “»§‹∑§ ŒπÍ¥” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3,3 ’Êÿ¥ ‚ ŒÊÿ¥—1. ¡ÊÚÿ ◊Èπ¡Ë¸, Ÿ¥ŒÊ ∑§Ë “◊È¤Ê ß‡∑§ „Ò 17. ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄, ◊ËŸÊ ∑§Ë “ø‹Ã ø‹Ã 20. Á»§À◊ “ŒflË” ◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ÕË-3 ÃÈê„Ë¥ ‚” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 ÿÍ¥„Ë ∑§Ê߸ Á◊‹” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 24. “•¥ÁπÿÊ¥ Á◊‹Ê∑§ Á¡ÿÊ” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 3. “◊⁄ ≈Í≈ „È∞ ÁŒ‹ ‚ ∑§Ê߸ ÃÊ” ªËà 19. ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§, ⁄Áà ∑§Ë Á»§À◊-2 flÊ‹Ë ⁄Ê¡∑§¬Í⁄, ŸÍß ∑§Ë Á»§À◊-3 21. ´§Á·∑§¬Í⁄, •⁄’Ê¡, ¡Í„Ë ∑§Ë “ÿ 25. Ÿ‚Ë⁄, •Ác◊Ã, ©Á◊¸‹Ê ∑§Ë Á»§À◊-4 6. •ÊÁ◊⁄, »Ò§¡‹, Á≈¥˜fl¥∑§‹ ∑§Ë “ÃÈ¤Ê ⁄’ åÿÊ⁄ ÿÊ⁄ ÄÿÊ” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 26. “‡Ê„⁄ ‡Ê„⁄ «ª⁄ «ª⁄” ªËà flÊ‹Ë ¡Ò∑§Ë, ‚¥¡ÿ, ‚ÊŸ◊ ∑§Ë Á»§À◊-2,1 Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-2 22. “ŸÊ ‚Ã⁄Ê ‚ ™§¬⁄ ŸÊ” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊ flª¸ ¬„‹Ë- 1570 7. •Á◊ÃÊ÷, ¡ËŸÃ •◊ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊-2 ŸflËŸ ÁŸE‹, ⁄πÊ ∑§Ë Á»§À◊-2 8. “ÂflË⁄ ’ŸÊÃÊ „°Í” ªËÃflÊ‹Ë Á»§À◊-4 23. “ŒÈ¬^ ∑§Ê ¬ÑÍ” ªËÃflÊ‹Ë Á»§À◊-4 ÿ „Í ŒË • ŸÈ ⁄Ê œ ∑˝§Ê 9. “¡’ Á‹ÿÊ „ÊÕ” ªËà flÊ‹Ë ⁄Ê¡¥Œ˝ 26. Á»§À◊ “ŒÊSÃÊŸÊ” ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë „ flÊ Sà fl Á„ •Ê° œË ∑ȧ◊Ê⁄, ªËÃÊ ’Ê‹Ë ∑§Ë Á»§À◊-3 ŸÊÁÿ∑§Ê?-3 Œ fl ⁄ ÃÊ ∑§ à ø 11. ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄, Á¬˝ÿÊ ∑§Ë “ÿ ¬fl¸ÃÊ¥ ∑§ 27. •Á÷·∑§, •¥Ã⁄Ê ◊Ê‹Ë ∑§Ë “߇∑§ ŒÊ ‡Ê ø ¬Ê ⁄ ‚ ‚ ‹ ◊Ê ŒÊÿ⁄ ÿ ‡ÊÊ◊” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-3 ë∏∑§Ê” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-2 ◊Ê ¬Ë ∑§ ‚ ◊ ‹Ê 12. “ÁŒ‹ ◊¥ Á¡ª⁄ ◊¥” ªËà flÊ‹Ë ‚¥¡ÿ, 28. “◊⁄ ÁŒ‹ ◊¥ ⁄„Ê ÿÊ Á¡ª⁄” ªËà ¡Ê Ÿ ◊ • ªÊ ÿ ’ ¡Ò∑§Ë, Á‡ÊÀ¬Ê, ⁄flËŸÊ ∑§Ë Á»§À◊-2 flÊ‹Ë •Ác◊Ã, ◊Ë⁄Ê ∑§Ë Á»§À◊-3 13. Áfl∑§Ê‚ ÷ÑÊ, ‚È◊ËÃ, ∑§Ë “∑§Ê߸ ÁŒ‹ 29. ªÈM§ŒûÊ, fl„ËŒÊ ⁄„◊ÊŸ ∑§Ë “¡ÊŸ Ÿ ‡ÊÊ ⁄ ŒÊ ߸ ŸÊ ø ŸÊ Á∑§‚Ë” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-2 ÄÿÊ ÃÍŸ ∑§„Ë” ªËà flÊ‹Ë Á»§À◊-2 ◊ „ ‹ ‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄ 14. “∑§Ê„ ∑§Êÿ‹ ‡ÊÊ⁄ ◊øÊÿ” ªËà flÊ‹Ë 30. “Œ⁄ „Ò •¥œ⁄ Ÿ„Ë” ªËà flÊ‹Ë ‡ÊòÊÈÉÊ˝, Ÿ •¥ à ¡¥ ‚ àÿÊ ⁄Ê¡∑§¬Í⁄, ŸÁª¸‚ ∑§Ë Á»§À◊-2 ⁄Ê¡∑§¬Í⁄, ÿÊÁªÃÊ ∑§Ë Á»§À◊-2,2 ’Ê Á⁄ ‡Ê ¡È ª ŸÍ ª 15. ÁflE¡ËÃ, ◊Ê‹Ê Á‚ã„Ê ∑§Ë Á»§À◊-3 31. Á»§À◊ “‚‹Êπ¥” ◊¥ ŸÊÿ∑§?-2 1
SÉÚ SÉä SÉÉä ±ÉÉ ±ÉÒ ‚Á∑˝§ƒÊÃÊ ⁄„ªË– ∑ȧ¿U ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’ŸªË– ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë √ƒÊSÃÃÊ ‚ ‚Èπ-•Ê⁄Ê◊ ¬˝÷ÊÁflà „ʪʖ œ◊¸-∑§◊¸ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ±ÉÚ ±Éä ±ÉÉä +É ¡ÊªÎà „ʪ˖ ƒÊÊǃÊÃÊ∞¢ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊƒÊªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-x-z-| ............................................................................................................................... ............................
´ÉÞ¹É
çßçŠæ
H$mHw$am{ [h{br - 1571
............................................................................................................................... ............................
A
’ßæÚU ÎçÜØæ Öè»æ ãé¥æ ãè´» °·¤ ¿éÅU·¤è ÚUæ§ü Ñ °·¤ ¿ ׿ v âê¹è ÜæÜ ç׿ü ·¤Ç¸è  ææ ¥ÎÚU·¤ Üõ·¤è ŒØæÁ çàæ×Üæ ç׿ü ÅU×æÅUÚU ·¤ô ÕæÚUè·¤ ·¤æÅU Üð´ °·¤ ¿ ׿ ãËÎè °·¤ Ùè´Õê ÏçÙØæ  ææ
4
5
6
..................................................................................
»ýèÙ ÅUè
ÕæãÚU çÙ·¤æÜÙð ¥õÚU ãðÂðÅUæ§çÅUâ ·Ô¤ ¹ÌÚUð ·¤ô Öè ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñÐ ãËÎè ·Ô¤ °´ÅUèÕæØôçÅU·¤ »é‡æ ã×æÚUð çÜßÚU ·¤ô SßæS‰Ø ·¤ô âéÏæÚUÙð ¥õÚU âêÁÙ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð
]mE± g{ XmE±± 1.[mda hmD$g -5 4.oX_mJr,H$pÎ[V-4 7.ˆX`-2 8.Im{XZm-3 9.‡Mma dm∑`,Òbm{JZ-2 10.ZwH$sbm-4 11.H$obH$m-2 13.fl`mam,bmS>bm-3 14.odoeÔ>,ode{f-2 15.IM©,C[^m{J-3 17.Zm°H$m-2 19.Zm_ H$aU-2,3 22.M_H$sbm-5 25._hm{X` (AßJ´{Or-2) 26.aoZdmg,OZdmgm-3 28.gß‹`m,gmßP-2 29.XbZm,_hrZ H$aZm-3 30.Og,gÂ_mZ -2 32.H$mamJ•h-4 34.Ambm[,b`,gwa-2 36.[mJb Ûr-3
37.BßH$ma,_Zm-2 ‡ÒWmZ H$aZm-3,2 38.gam]m{a,gZm h˛Am -4 25.g_`wJrZ,g_dVu©-5 39.d{Ì`m,Vdm`\$-5 26.]ßX,ÒQ≠>mBH$-4 D$[a g{ ZrM{ 27.gwam,eam]-2 1.Myh{ H$m Ka-2 31.dMZ,‡oVkm-3 2.Z{Vm-3 33.]ßXa-3 3.gma-gß^ma-2,3 35.ZWZr,ZoW`m-2 4.AmXe©,H$gm°Q>r-3 37.ehX-2 5.N>mVr-2 6.AMaO ^am H$m`©-4 7.ˆX` H$m{ R>{g bJZm-5 10.AZdaV dfm©-4 12.Oyß H$m AßS>m-2 e„X [h{br -1570 H$m hb 16.Am{Q>,KyßKQ>-3 Am g _ Z am I \$mß e _ Z Z em Z a Z H$ 17._mß H{$ o[Vm-2 _ H$ a V Z a _ 18.XwI,H$Ô>-2 H$m b h Om ^ bm X _ 20.amÔ>r` [jr-3 `m H$ Zm oV Z dm X O© a dm ` _ O _ Om 21.[Ã,b°Q>a-2 Z Xm g H$ V am a _m 22.Jw·Ma,XyV-2 d Z hr Zm Z O a bm b V O am Z _ Z 23.H$[∂S>m| H{$ Qw>H$∂S>{ Z em V a b H$ dm (AßJ´{Or-4) H$m b$ ˙` H$ O© W b b V 24.admZJr,
Page- 6_Layout 1 11/19/2019 4:59 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
f ¹ e Y I Q Àf¸´ff
°fIYÊ-dU°fIYÊ
RYûMXû ¶f°f °fe WX`
OXf Aþ¹f JZ¸fdSX¹ff
dUþ¹f IbY¸ffSX dQUfIYSX
epaper.vijaynews.in
6
¶ff¶fSX, IYe þ¦fWX IY»ff¸f, AüSX WX¸feQ ¢¹fûÔ ³fWXe ¸fZSXZ ¸fb»IY IYe ´fWX¨ff³f!
IY»fWX IYf SXfÀ°ff BÀf ´fSX WX`SXf³fe ³fWXeÔ dIY Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ ³fZ A¹fû²¹ff R`YÀf»fZ IYû ³ff¸fÔþcSX IYSX°fZ WXbE CXÀfIZY dJ»ffRY ´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ BÀfIZY AfÀffSX °f·fe CX·fSX AfE ±fZ, þ¶f A¹fû²¹ff dUUfQ ´fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IbYL ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff A´f³fZ ´fbSXf³fZ SXU`¹fZ IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX°fZ dQJ³fZ »f¦fZ ±fZÜ þû ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff ´fWX»fZ ¹fWX IYWX SXWXZ ±fZ dIY þû ·fe R`YÀf»ff AfE¦ff, UWX CX³WXZÔ ÀUeIYfSX WXû¦ff, UZ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ AÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE °fSXWX-°fSXWX IZY ¶fWXf³fZ ¦fPÞX³fZ »f¦fZÜ dIYÀfe IYû R`YÀf»ff AfÀ±ff IZY Af²ffSX ´fSX WXû°fZ WXbE dQJf °fû dIYÀfe ³fZ CXÀf¸fZÔ dUSXû²ff·ffÀf Jûþ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Vff¹fQ ¹fWX ¸ffWXü»f BÀfed»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °ffdIY Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYû A¹fû²¹ff R`YÀf»ff AÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE AfÀff³fe ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ d³f:ÀfÔQZWX dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX dIY¹ff þf³ff EIY Ad²fIYfSX WX`Ü ¹fdQ A¹fû²¹ff ¸ff¸f»fZ IZY ´fÃfIYfSX BÀf Ad²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffWXZÔ °fû BÀf¸fZÔ WXþÊ ³fWXeÔ, »fZdIY³f BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe dIY EIY °fû ´fi¸fbJ ´fÃfIYfSX BIY¶ff»f AÔÀffSXe R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXZ AüSX QcÀfSXZ, þû »fû¦f CX³fÀfZ A»f¦f SXfÀ°ff ´fIYOÞX SXWXZ WX`Ô, UZ ¹fWX ·f»fe-·ffÔd°f þf³f SXWXZ WX`Ô dIY A¶f IbYL WXfdÀf»f WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe EIY ¶fOÞXe UþWX ¹fWXe WX` dIY A¹fû²¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ A´f³ff R`YÀf»ff ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ Àfb³ff¹ffÜ AfdJSX ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe A¹fû²¹ff R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f dIY BÀfÀfZ IbYL WXf±f »f¦f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ? ¹fWX IZYU»f Àf¸f¹f IYe ¶f¶ffQeÊ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY IY»fWX IZY SXfÀ°fZ ´fSX þf³f-¶fcÓfIYSX ¨f»f³fZ IYe IYûdVfVf ·fe WX`ÜAfg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ EIY ¶ffSX dRYSX WXNX²fd¸fÊ°ff dQJf³fZ ´fSX °fb»f ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf ´f°ff CXÀfIZY ³fZ°ffAûÔ IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ¨f»f°ff WX` dIY VfSXBÊ IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fdÀþQ IYe þ¸fe³f dIYÀfe AüSX IYû ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ UZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f EIYOÞX þ¸fe³f »fZ³fZ ÀfZ ·fe B³fIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf °fIYÊ WX` dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ °fû ´fWX»fZ ÀfZ WXe 27 ¸fdÀþQZÔ WX`ÔÜ ¢¹ff BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY UZ ¶ff¶fSX IZY ³ff¸f ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ¸fdÀþQ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe »f»fIY dQJf SXWXZ WX`Ô? A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX CX³WXZÔ À´fá IYSX³ff ¨ffdWXE dIY AfdJSX dWXÔQc d³f¸ffʯf IYû °fûOÞXIYSX ¶f³fe ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ B³f 27 ¸fdÀþQûÔ ÀfZ A»f¦f AüSX dUdVfá I`YÀfZ ±fe? Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ A´f³fe dþQ ´fcSXe IYSX³fZ ¹ff dRYSX JbQ IYû ´fedOÞX°f dQJf³fZ IZY d»fE A´f³fZ IYf³fc³fe Ad²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYû ÀU°fÔÂf WX`, »fZdIY³f UWX ¹ffQ SXJZ °fû ¶fZWX°fSX WX` dIY ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYû AfIiY¸f¯fIYfSXe ¶ff¶fSX ÀfZ þûOÞX³ff CXÀfIYf A´f¸ff³f IYSX³ff WX`Ü
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSX, 20 ³fU¸¶fSXX 2019
A¹fû²¹ff ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf ·ffSX°f IZY dWX³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE EIY EZÀff AUÀfSX WX` þWXfÔ ÀfZ UZ SXf¸f AüSX B¸ff¸fZ dWX³Q IZY Àf¸fZIY³f AüSX Aõ`°f IYe CXîû¿f¯ff IYSXIZY ´fcSXe Qbd³f¹ffÔ ¸fZÔ EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f IZY Àf³QZVf IYû ÀfbÀ±ffd´f°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÜÃfbQi dÀf¹ffÀfe d³fdWX°ff±fÊ IZY d»fE þû IbYL BÀf ¸fb»IY ¸fZÔ d´fL»fZ 70 Àff»f ÀfZ þfSXe WX` CXÀfÀfZ Af¦fZ IYf ÀfRYSX A¶f EIY ·ffSX°f IZY dU¨ffSX ¸fZÔ WXe d³fdWX°f WX` ܹfWXfÔ A»´fÀfÔ£¹fIY AüSX ¶fWXbÀfÔ£¹fIY IYe ´fi¹fûdþ°f SXfþ³fed°f IYf ·fe d´fÔOXQf³f IYSX³fZ IYf ¶fZWX°fSXe³f AUÀfSX dWX³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f Qû³fûÔ IZY ´ffÀf WX`ÜdþÀf AQ·fb°f Àf¹fÔ¸f IYf ´fdSX¨f¹f ·ffSX°f IZY 130 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ³fZ A¹fû²¹ff d³f¯fʹf ´fSX ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff WX` UWX '·ffSX°fe¹f°ff' IZY ÀfÔIY»´f IYe dÀfdð WXe WX` BÀfed»f¹fZ Àf¸fZdIY°f øY´f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZ BÀfZ ³f WXfSX IZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ³f þe°f IZY øY´f ¸fZÔÜdþÀf Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSX ³fZ ·ffSX°f IYû CXÀfIYe ¸füd»fIY d³fd²f AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY AdÀ¸f°ff ÀfZ UÔd¨f°f SXWX³fZ ´fSX dUUVf dIY¹ff Afþ CXÀf ÀfbdU²ff ´fSXÀ°f Uf¸f dU¨ffSX IZY AÀ°ff¨f»f ³fZ IbYL dU¸fVfÊ IZY d¶fÔQb ·fe d³f²ffÊdSX°f IYSX dQE WX`ÜÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe Afþ ¸fb»IY IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe WX` dþ³WXZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY CXîû¿f 'Àf¶fIYf Àff±f Àf¶fIYf dUIYfÀf AüSX Àf¶fIYf dUV½ffÀf' IYû »fZIYSX A´f³fe U¨f³f¶fð°ff IYû Af¦fZ ·fe Àffd¶f°f IYSX³ff WX` NXeIY U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ CX³fIZY Àf£°f d³fQZÊVf IYf A¸f»f A¹fû²¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXbAfÜ WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX Àf·fe IYOÞXUfWXMXûÔ IYû ·fc»ffIYSX ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXe WXû¦ff dIY ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f EIY ÀfbdU¨ffdSX°f,Àfb¦fdNX°f AüSX Àfbd³f¹fûdþ°f ¿fOX¹fÔÂf IZY °fWX°f »fûIYþeU³f ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f ¶f³ffIYSX SXJZ AüSX þfdWXSX dIY¹fZ ¦fE WX` ¢¹fûÔdIY A»´fÀfÔ£¹fIY¶ffQ IYe SXfþ³fed°f ÀfZ BÀf ¸fb»IY ¸fZÔ 60 Àff»f °fIY IbYL »fû¦fûÔ IYe dÀf¹ffÀfe ²f¸fIY BÀfe dU·fZQ ÀfZ ¶f³f°fe SXWXe WX`ÜUf¸f´fÔ±fe dU¨ffSX²ffSXf ³fZ BÀf QZVf IYe ÀUf·ffdUIY VffÀfIY ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A´f³fZ dVfIÔYþZ ¸fZÔ IYÀfIYSX SXJf ¹fWX Qe¦fSX ¶ff°f WX` dIY ÀU¹fÔ ³fZWX÷Y BÀf þ¸ff°f IZY þ³fIY SXWXZ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû OXSXf³fZ AüSX CX³WXZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ À±ffd´f°f dIY¹ff þf³ff WXe Àf¸´fiQf¹fUfQ IYe ¶fbd³f¹ffQ WX`Ü ¹fWXe IYf¸f BÀf ¸fb»IY ¸fZÔ Uf¸f dU¨ffSXIYûÔ ³fZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹ff WX`Ü ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¹fWX Jb»fe AfÔJ AüSX CXQfSX ¸f³f ÀfZ Àfû¨f³ff AüSX Àf¸fÓf³ff WXe WXû¦ff dIY I`YÀfZ CX³fIYf dSXV°ff ,¸fÔ¦fû»f AüSX °fbIYÊ ÀfZ »fZIYSX AfBÊEÀf,°ffd»f¶ff³f, ´ffdIYÀ°ff³f, ¹ffIcY¶f ¸fZ³f³f,ARYþ»f ¦fb÷Y IZY Àff±f Àf¹fbÔöY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ BÀ»ff¸f IZY ´fi°feIY ¶fb»»fZ VffWX,A¸feSX JbÀfSXû,SXÀfJf³f, ÀfZ »fZIYSX A¶Qb»f WX¸feQ,E´feþZ IY»ff¸f ¢¹fûÔ ³fWXe ¶f³f ÀfIZYÔ WX`? WX¸ffSXZ ¸fbdÀ»f¸f ·ffB¹fûÔ IYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Àfû¨f³ff ¨ffdWX¹fZ dIY dþÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ ³f¢IYfVfe, ¶fb³ffBÊ, IYOXfBÊ, dVf»´f, IYfSXe¦fSXe, ¦ff¹f³f, Ad·f³f¹f ÀfZ »fZIYSX dUd·f³³f IY»ffAûÔ IYe d³f´fb¯f°ff WX` CXÀfZ UöY IZY Àff±f IYe °ff»fe¸f ÀfZ ¸fWXøY¸f ¢¹fûÔ AüSX dIYÀf³fZ dIY¹ff ? þû »fû¦f A»´fÀfÔ£¹fIY IYf AWXÀffÀf IYSXf°fZ SXWXZ UZ IY·fe BÀf þ¸ff°f IYe Af²fbd³fIY dVfÃff AüSX WXb³fSX IZY dRYIiY¸fÔQ ¢¹fûÔ ³fWXe SXWXZ? A¦fSX B³f ÀfUf»fûÔ IYf þ¶ff¶f WXSX ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fZ Af´f ÀfZ ·fe ´fcL³ff VfbøY IYSX QZ °fû ·ffSX°f ¸fZÔ A»f¦ffU IYe ¶ff°f WXe J°¸f WXû ¨fbIYe WXû¦feÜ dþÀf CXQfSX¸f³f ÀfZ WXSX
¸fbÀf»f¸ff³f ³fZ A¹fû²¹ff IZY R`YÀf»fZ IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` UWX ¶f°ff°ff WX` dIY ·ffSX°f AÔ°fÀf ÀfZ EIY WX` Ü BÀfe A³°fÀ ¸fZÔ SXf¸f AüSX B¸ff¸fZ dWX³Q AõZ°f IZY øY´f ¸fZÔ JOÞXZ ³fþSX Af°fZ WX` ܹfWXe ·ffU WXfdVf¸f AÔÀffSXe AüSX ¸fWXÔ°f þe IYû EIY WXe dSX¢VfZ IYe ÀfUfSXe IYSX R`Yþf¶ffQ IYe AQf»f°f °fIY »fZ þf°ff ±ffÜ»fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff IYe þOÞX AÀf»f ¸fZÔ IYWXeÔ AüSX dL´fe WX` ,þû Afþ¸f¦fPÞX IZY ÀfÔþSX´fbSX ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe »fû¦fûÔ IYû Af³fZ AüSX dRYSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZY §fSX ¶f`NXIYSX ¸ff°f¸f´fbÀfeÊ IYe SXfWX dQJf°ff WX`Ü»fZdIY³f BÀfe Afþ¸f¦fPÞX ¸fZÔ d¶fi¦fZdOX¹fSX ¸fû. CXÀ¸ff³f IYû ¹ffQ IYSX³fZ IYe ¸f³ffWXe IYSX°ff WX` dþÀf³fZ AfþfQ ·ffSX°f IYf ´fWX»ff ¦f`»fZÔMÑe AUfOXÊ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ¢¹fûÔdIY d¶fi¦fZdOX¹fSX CXÀ¸ff³f ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIY¶ffQ IYû IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXe WXû°ff WX` UWX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe SXÃff IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ1965 IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY L¢IYZ LbOÞXf³fZ Uf»fZ I`Y´MX³f A¶Qb»f WX¸feQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fZSXZ ¸fb»IY IZY ¸fbÀf»f¸ff³f dIY°f³ff þf³f°fZ WX`? AüSXÔ¦fþZ¶f ÀfZ WX¸f QÀfUeÔ IYÃff °fIY Af°fZ ¶fJc¶fe ´fdSXd¨f°f WXû þf°fZ WX` CXÀfIZY ¹fbð IYüVf»f,´fiVffÀf³f ÀfZ þbOÞXe ¸fWXf³f°ff IZY ¶fe¨f CXÀfIZY IiYcSX AüSX ²f¸ffÊÔ²f ¨fZWXSXZ IYû WX¸fZÔ IY·fe ³fWXe ¶f°ff¹ff þf°ffÜIY·fe Bd°fWXfÀf d»fJ³fZ Uf»fûÔ ³fZ ³fWXe ¶f°ff¹ff dIY "Afþ WXû»fe JZ»fcÔ¦fe ¸f`Ô SXdÀf¹ff IYWX d¶fdÀfd¸f»»ffWX' d»fJ³fZ Uf»fZ Ub»»fZ VffWX ¸fbÀf»f¸ff³f ±fZ. "Lf´f d°f»fIY Àf¶f LûOÞXe °fbÓfÀfZ ³fZ³f d¸f»ffIYSX "JbÀfSXûÔ ³fZ dIYÀf ¨fZ°f³ff IZY Àff±f d»fJf ±ff? ,¦fþ³fe ¶ff¶fSX,AIY¶fSX,AüSXÔ¦fþZ¶f Àf¶f WX` ÀIcY»fe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ ´fSX dþÀf QfSXf dVfIYûWX ³fZ UZQûÔ IYû RYfSXÀfe AüSX ASX¶fe ¸fZÔ A³fbUfdQ°f dIY¹ff CXÀfIYf dþIiY °fIY IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf ¢¹fûÔ 70 Àff»f ¸fZÔ ³fWXe WXbAf? ¢¹fûÔ ¦fe°ff Àff±f SXJ³fZ Uf»fZ ·ffSX°f SX} E´feþZ IY»ff¸f IYe AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ SXf¸fZV½fSX¸f þf³fZ IYe þ¦fWX QZVf IZY ¶fOÞXZ dÀf¹ffÀfe U¦fÊ ³fZ ARYþ»f IYe RYfÔÀfe ÷YIYUf³fZ IZY d»f¹fZ dQ»»fe ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX³ff þøYSXe Àf¸fÓff? A¸fSX³ff±f IYe LOÞXe ¸fb¶ffSXIY SXÀ¸f
¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ·ff¦feQfSXe WXû ¹ff dRYSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fÔdQSXûÔ IZY ¸fWXÔ°f AüSX ¸fdÀþQûÔ IZY ¸fü»fdU¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYf ÀfüWXfQÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IY·fe BÀf ¸fc»f·fc°f Àff¸ffdþIY Àff¸¹f IYû ³fþeSX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ ³fZ ³fWXe dIY¹ffÜAÀf»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f WXe dþÀf ²ffd¸fÊIY dU·ffþ³f IYe AU²ffSX¯ff ³fZ þ³¸f d»f¹ff ±ff CXÀfZ ³f¹ff dUÀ°ffSX QZ°fe dÀf¹ffÀfe Àfû¨f ³fZ ·ffSX°f IZY »fûIYþeU³f ÀfZ ·ffSX°fe¹f°ff IZY °f°U IYû WXe d°fSXûdWX°f IYSX dQ¹ffܸfbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ´feNX ´fSX ¶fZ°ff»f IYe °fSXWX »fQZ Uf¸f´fÔ±fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIYe AdVfÃff AüSX d´fLOÞXZ´f³f IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ¨fÔ¦fZþ Jf³f,°f`¸fcSX »fÔ¦f AüSX ¶ff¶fSX þ`ÀfZ »fbMXZSXû IZY Àff±f CX³fIZY dSXV°fûÔ IYû IY¶f ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ IYf¹f¸f IYSX dQ¹ff ¹fWX ³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ´f°ff ¨f»ff ³f dWXÔQbAû IYûÜAfþ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ þ¶f A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f IZY AdÀ°f°U IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX dQ¹ff °fû B³f d¸f±¹ff d¸f±fIY ¦fPÞX³fZ Uf»fe ÀfØff ´fûd¿f°f þ¸ff°f IYe þ¸fe³f þ»fþ»fZ IYe °fSXWX dWX»f ¦fBÊ WX`Ü d³f¯fʹf IZY ¶ffQ QZVf ¸fZ dþÀf ÀfüWXfQÊ AüSX ÀUeIYf¹fÊ°ff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WX` CXÀf³fZ °fû ÀfZIbY»fSX A»´fÀfÔ£¹fIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ff³fû ASX¶f Àff¦fSX ¸fZÔ OXb¶fû dQ¹ff WX`ÜUÀ°fb°f: Àf¨f ¹fWXe WX` dIY ·ffSX°f IZY WXSX ³ff¦fdSXIY IZY AU¨fZ°f³f ¸fZÔ SXf¸f IYe ¸füþcQ¦fe WX`ÜSXf¸f AüSX B¸ff¸fZ dWX³Q ¸fZÔ IYûBÊ RYJÊ WX` WXe ³fWXeÜ·f»ff A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f 10 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IYf °f»fUfSX IZY þdSX¹fZ IY°»fZAf¸f IYSX³fZ Uf»fe ¸fÔ¦fû»f dUSXfÀf°f ÀfZ ·ffSX°f IYf ¢¹ff dSXV°ff WXû ÀfIY°ff WX`? EZd°fWXfdÀfIY °f±¹f WX` dIY ¸fÔ¦fû»f dþÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fb¦f»f IYWXf ¦f¹ff ³fZ IYSXe¶f 9 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ dUþ¹f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXf ±ff ¹fWX Àf¶f dIYÀfe ´fSX¸ff¯fb ¶f¸¶f ¹ff d¸fÀffB»f ÀfZ ³fWXe ¶fd»IY dÀfRYÊ °f»fUfSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ¢¹ff ·ffSX°f IZY WXþfSXû Àff»f ´fbSXf³fZ »fûIY þeU³f ¸fZ BÀf °fSXWX IYe dWXÔÀff IYf IYûBÊ AUVfZ¿f WX¸fZÔ d¸f»f°ff WX`? SXf¸f IYf »fûIYþeU³f Afþ ÀfZ 6 WXþfSX Àff»f ´fWX»fZ IYf ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX A¦fSX Afþ ·fe UWX ·ffSX°f ÀfdWX°f Qbd³f¹ff·fSX ·fSX ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY
AfQVfÊ WX` °fû Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f ´fif¹fõe´f ¸fZÔ ¸fÔ¦fû»fûÔ IZY Àff±f IY¸f ÀfZ IY¸f d´fL»fZ 06 WXþfSX Àff»f ÀfZ °fû IYûBÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY dSXV°ff WXû WXe ³fWXe ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe d¶f³ff ´fSX SXf¸f Àf¶fIZY WX` AüSX A¹fû²¹ff IZY Àff±f ¶ff¶fSX þ`ÀfZ Af°ff°ffBÊ IZY dSXV°fZ IYû ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f IYû ·fe ÀUeIÈYd°f ³fWXe QZ³fe ¨ffdWX¹fZÜAÀf»f ¸fZÔ CX´ffÀf³ff ´fðd°f IZYU»f ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXe ¶fQ»fe WX` IY¸¶fûdOX¹ff, BÔOXû³fZdVf¹ff, ±ffBÊ»f`ÔOX, ¸ffgSXeVfÀf, dÂfd³fQfQ,¸¹ffÔ¸ffSX þ`ÀfZ A³fZIY ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ Afþ dWX³Qc ¸ff³fd¶f³QbAûÔ IYe ´fi·ffUe CX´fdÀ±fd°f BÀfd»f¹fZ WX` ¢¹fûÔdIY UWXfÔ IZY Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ IY·fe A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYû d°fSXûdWX°f ³fWXe WXû³fZ dQ¹ff WX` dUQZVf ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ þ¶f AMX»f þe IY¸¶fûdOX¹ff ¸fZÔ ¦fE ±fZ UWXfÔ SXf¸ff¹f¯f IYf ¸fÔ¨f³f QZJ CX³fIYe dþÄffÀff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX°fZ WXbE UWXfÔ IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¦fUÊ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¸f WX¸ffSXZ ´fcUÊþ WX`ÜWX¸f³fZ dÀfRYÊ CX´ffÀf³ff ´fðd°f ¶fQ»fe WX` ´fbSXJZ ³fWXeÜARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe SXfþ²ff³fe IYf¶fb»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf WXûMX»f IYd³f¿IY WX` AüSX dþÀf »fbMXZSXZ ¦fþ³fe IYû WX¸f þf³f°fZ WX` CXÀfIYf UWXfÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IYûBÊ ³ff¸fûd³fVff³f ³fWXe WX`ܦfþ³fe ³ff¸fIY þ¦fWX ´fSX ²fc»f IZY ¦fb¶ffSX CXOÞX°fZ SXWX°fZ WX` IYûBÊ ¸fþfSX °fIY CXÀf »fbMXZSXZ ¦fþ³fe IYe ³fWXe WX` þû Àfû¸f³ff±f IZY ¸fÔdQSX °fIY »fcMX ¸f¨ff°ff Af¹ff ±ffÜ ¶fbd³f¹ffQe Àf¸fÀ¹ff ¹fWXe WX` dþÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ·fe EIY °fSXWX ÀfZ Ad²f¸ff³¹f dIY¹ff WX` ·ffSX°f ¸fZÔ ·ffSX°f·fcd¸f IZY ¸ff³fd¶f³QbAûÔ IYû ´fid°fdâ°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZܹfWX IYf¸f A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IYû CXQfSX ¸f³f ÀfZ IYSX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY Àf¶fIYû A´f³fZ A³°f:IYSX¯f IYe AfþfQe WX` ´fSX ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYe IYe¸f°f ´fSX Vff¹fQ IYWXeÔ ·fe ³fWXeܦfüSXe, ¦fþ³fe, ¶ff¶fSX, ARYþ»f, ¹ffIcY¶f,AûÀff¸ff ³fWXe ¶fb»»fZ VffWX, JbÀfSXû,SXWXe¸f,IY»ff¸f,CXÀ¸ff³fe,A¶Qb»f WX¸feQ,WX` WX¸ffSXZ ¦füSXUÜSXf¸f Àf¶fIYû Àf¸ffdWX°f IYSX°fZ WX` AüSX SXf¸f WXe WX¸ffSXe ¸füd»fIY ´fWX¨ff³f WX`Ü
WXSX¹ff¯fUe þû¢Àf ÀfZSX ´fZ ÀfUf ÀfZSX! EIY LûSXf ³f¹ff ³f¹ff ¶¹ffWXf ±ff, ´fWX»fe ¶ffSX ÀfÀfbSXf»f ¦f¹ffÜ CXÀf³f` §f¯ff ¶fû»f¯f IYe AfQ°f ±fe, ¨fb´f¨ff´f ³ff SXWX¹ff þf¹ff IYSX°ffÜ CXÀfIYe ÀffÀfc ·fe IbYL IY¸f ³ff ±fe, ÀffSXf dQ³f dRYþc»f IYe ¶ff°f IYSX°fe SXWXeÜ ÀffÔÓf ³f` ÀffÀf ´fSXZVff³f WXû¦fe, LûSXf °f` CXÀf°f`Ô ·fe §f¯ff ¶fû»f` ±ffÜ Uf Af´f¯fZ CXÀf ¶fMXZDY °f`Ô ¶fû»fe, "¶fZMXf, ÀfbÀfSXfOÞX ¸fZÔ §f¯ff ³ff ¶fû»¹ff IYSX°fZÜ" LûSXZ ³f` RYMX þUf¶f dQ¹ff, "°fc IZY Af´f¯fe ¶fcAf I`Y Af SXWXe Àf`? °fZSXe ·fe °f` ÀfÀfbSXfOÞX Àf`!!"
VfZSX-Aû-Vff¹fSXe dQ»f IZY AfBʳfZ ¸fZÔ ÓffÔIYIYSX QZJ³ffÜ ¦f`SX IYf Qb:J ·fe ·ffÔ´fIYSX QZJ³ffÜÜ dþÔQ¦fe ¶fWXb°f ´¹ffSXe »f¦fZ¦fe Af´fIYûÜ AüSXûÔ IYe ¦f»f°fe ¸ffRY IYSX QZJ³ffÜÜ (IÈY¿¯f IbY¸ffSX d³f¸ffʯf)
þfUZQ A³feÀf
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°fZ IZY 30 Àff»f ¹fWX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°fZ IYf °feÀfUfÔ U¿fÊ WX`, 20 ³fU¸¶fSX 1989 IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe Af¸f Àf·ff õfSXf “¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°fZ“ IYû ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ ´fSX A¶f °fIY WXû³fZ Uf»fe ÀfÔd²f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QZVfûÔ ÀfZ ÀUeIÈYd°f BÀfe Àf¸fÓfü°fZ IYû ´fif~ WXbBÊ WX`. ¶ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔd²f EZÀff ´fWX»ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸fÓfü°ff WX` þû Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¦fdSXIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY, Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY EUÔ SXfþ³fed°fIY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¸ff³¹f°ff QZ°ff WX`. BÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX dUV½f IZY 193 SXf¿MÑXûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX IYSX°fZ WXbE A´f³fZ QZVf ¸fZÔ Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû þfd°f, ²f¸fÊ, SXÔ¦f, d»fÔ¦f, ·ff¿ff, ÀfÔ´fd°f, ¹fû¦¹f°ff AfdQ IZY Af²ffSX ´fSX d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IYf U¨f³f dQ¹ff WX`. IZYU»f Qû SXf¿MÑXûÔ A¸fZdSXIYf AüSX Àfû¸ffd»f¹ff ³fZ A¶f °fIY BÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE WX`Ô. BÀf ¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°ff ´fSX ·ffSX°f ³fZ 1992 ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX IYSX A´f³fe ´fid°f¶fð°ff ½¹föY IYe WX`. ¶f¨¨fûÔ IZY ¹fZ Ad²fIYfSX ¨ffSX ¸fc»f dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ô, B³f¸fZÔ þe³fZ IYf Ad²fIYfSX, ÀfbSXÃff IYf Ad²fIYfSX, dUIYfÀf AüSX ÀfWX·ffd¦f°ff IYf Ad²fIYfSX Vffd¸f»f WX`. AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°fZ IZY 30 Àff»f IYf ÀfRYSX IYfRYe CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXf SXWXf WX`,¹fWX Qbd³f¹ff IZY ´f`¸ff³fZ IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfUÊÀUeIÈY°f ¸ff³fUfd²fIYfSX Àf¸fÓfü°ff WX`. BÀf Àf¸fÓfü°fZ ³fZ ·ffSX°f ÀfdWX°f Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f ³fþdSX¹fZ AüSX dU¨ffSXûÔ IYû ¶fbd³f¹ffQe øY´f ÀfZ ¶fQ»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`. Afþ BÀf ÀfÔd²f IYf AÀfSX Àf·fe ¸fb»IYûÔ IZY IYf³fc³fûÔ AüSX ³fed°f¹fûÔ ´fSX ÀffRY°füSX ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ô. BÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½¹ff´fIY Àfb²ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`.ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¶ff»f IYû¿f (¹fcd³fÀfZRY) IZY A³fbÀffSX dUV½f ´fMX»f ´fSX ¹fcE³fÀfeAfSXÀfe IYû ÀUeIYfSX dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ U`dV½fIY À°fSX ´fSX ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fZÔ »f¦f·f¦f 60 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX` þ¶fdIY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ IYf A³fb´ff°f »f¦f·f¦f Af²ff WXû ¦f¹ff WX`. B³f CX´f»fd¶²f¹fûÔ AüSX BÀf IYSXfSX IYû Qbd³f¹ff IZY °fIYSXe¶f³f WXSX QZVf ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f þf³fZ IZY ¶ffUþcQ U`dV½fIY À°fSX ´fSX A·fe ·fe ¶f¨¨fûÔ IYe dÀ±fd°f d¨fÔ°ffþ³fIY ¶f³fe WXbBÊ WX`. Afþ ·fe Qbd³f¹ff IZY »f¦f·f¦f WXSX IYû³fZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe AfUfþ IYû A³fÀfb³ff IYSX dQ¹ff þf°ff WX`. d´fL»fZ °feÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸ff³fU°ff Af¦fZ ¶fPÞXe WX` AüSX BÀf³fZ IYBÊ DYÔ¨ffB¹ffÔ °f¹f dIY¹fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb A·fe ·fe WX¸f EZÀfe Qbd³f¹ff ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffE WX`Ô þû ¶f¨¨fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ AüSX CX³fIZY d»fE ÀfbSXdÃf°f WXû. ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¶ff»f IYû¿f (¹fcd³fÀfZRY) IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¨fZ°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2017 ÀfZ 2030 IZY ¶fe¨f Qbd³f¹ff IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY 6 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f EZÀfe UþWXûÔ ÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`Ô dþ³WXZÔ MXf»ff þf ÀfIY°ff WX`. Afþ ¸ff³fU °fÀIYSXe IZY ´fedOÞX°fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY d°fWXfBÊ ¶f¨¨fZ WX`Ô, B²fSX dOXdþMX»f °fIY³feIY Af³fZ ÀfZ ¶ff»f °fÀIYSXe IYe Àf¸fÀ¹ff AüSX ´fZ¨feQf WXû ¦f¹fe WX`. Qbd³f¹ff IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fiUfÀfe AüSX QZVf IZY ·fe°fSX WXe dUÀ±ff´f³f IYû ¸fþ¶fcSX ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXûØfSXe WXû SXWXe WX` þû »f¦ff°ffSX þûdJ¸f ·fSXf þeU³f þe SXWXZ WX`Ô. ¹fbð AüSX ÀfVfÀÂf ÀfÔ§f¿fûÊÔ ÀfZ ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f ¶f¨¨fZ WXe WX`Ô, B³fIYf Jfd¸f¹ffþf °fû ¶f¨¨fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff WXe ´fOÞX°ff WX` Àff±f WXe WXd±f¹ffSX¶fÔQ ¦fbMXûÔ
õfSXf ¶f¨¨fûÔ IYû þ¶fSX³f A´f³fZ ¦fbMXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXIZY BÀ°fZ¸ff»f ·fe dIY¹ff þf°ff WX`. ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY Àff»f 2018 ¸fZÔ ÀfVfÀÂf ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY QüSXf³f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 12 WXþfSX ¶f¨¨fZ ¹ff °fû ¸ffSXZ ¦f¹fZ WX`Ô ¹ff dRYSX A´fÔ¦f°ff IZY dVfIYfSX WXb¹fZ. BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX õfSXf d³f¦fSXf³fe VfbøY dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¹fWX A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WX`. Afþ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ´fbSXf³fZ J°f×SXûÔ ÀfZ °fû þcÓf WXe SXWXZ WX`Ô Àff±f WXe CX³WXZÔ ³f¹fZ J°fSXûÔ IYf Àff¸f³ff ·fe IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`.A¶f CX³WXZÔ ÀUfÀ±¹f, ´fû¿f¯f, dVfÃff AüSX ÀfbSXÃff þ`Àfe ´fSX¸´fSXf¦f°f ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY Àff±f þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, ÀffB¶fSX A´fSXf²f þ`Àfe d¶f»fIbY»f ³fBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`. ·ffSX°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ °fû WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Àf¸ffþ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYf ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f ³fþdSX¹ff CXQfÀfe³f ¶f³ff WXbAf WX`. WX¸f A´f³fZ AfÀf-´ffÀf QZJ IYSX WXe ¶f¨¨fûÔ IYe dÀ±fd°f IYf AÔQfþf »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô. A´f³fZ AfÀf´ffÀf ÀfZ WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY LûMXZ-LûMXZ ¶f¨¨fZ ÀIcY»f þf³fZ IZY ¶fþf¹f ¸fþQcSXe IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WXỒ, ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¸ff³fZ þf³fZUf»fZ CX³fIZY A´f³fZ §fSX U ÀIcY»f ¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`Ô. §fSX ¸fZÔ ¸ff°ffd´f°ff AüSX IYÃff ¸fZÔ dVfÃfIY ¶f¨¨fûÔ IYe d´fMXfBÊ IYSX°fZ WX`Ô. ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû þ³¸f »fZ³fZ ÀfZ SXûIYf þf°ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE CX³fIYe ¦f·fÊ ¸fZÔ ¹ff dRYSX þ³¸f IZY ¶ffQ WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX` Ü U¿fÊ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ 0 ÀfZ 18 Af¹fb Àf¸fcWX IZY 472 d¸fd»f¹f³f ¶f¨¨fZ WX`Ô, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ °fû dRYSX ·fe ¶f¨¨fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô »fZdIY³f EIY Àf¸ffþ IZY øY´f ¸fZÔ WX¸f A·fe ·fe ¶f¨¨fûÔ AüSX CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX ¦f`SX-dþ¸¸fZQfSX AüSX AÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³fZ WXbE WX`Ô. d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ °fSX¢IYe IYe WX`Ô, »fZdIY³f BÀf CXþ»fZ °fÀUeSX ´fSX IYBÊ Qf¦f ·fe WX`Ô, WX¸ffSXf ¸fb»IY A·fe ·fe ·fc¯f WX°¹ff, ¶ff»f ½¹ff´ffSX,
¹fü³f Qb½¹fÊUWXfSX, d»fÔ¦ffA³fb´ff°f, ¶ff»f dUUfWX, ¶ff»f ßf¸f, ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, IbY´fû¿f¯f, ¸f»fZdSX¹ff, JÀfSXf AüSX d³f¸fûd³f¹ff þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ Qbd³f¹ff IZY IbYL Àf¶fÀfZ ¶fQ°fSX QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`. WX¸f EIY SXf¿MÑX AüSX Àf¸ffþ IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû dWXÔÀff, ·fZQ·ffU, CX´fZÃff Vfû¿f¯f AüSX d°fSXÀIYfSX ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY WX`Ô. ·ffSX°f õfSXf ¶ff»f Ad²fIYfSX Àf¸fÓfü°fû IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶f¨¨fûÔ IYe údá ÀfZ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ IYQ¸fûÔ,ÀfRY»f°ff,AÀfRY»f°ffAûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSXZÔ °fû ´ff°fZ WX`Ô dIY WX¸f IbYL IYQ¸f Af¦fZ °fû ¶fPÞXZ WX`Ô »fZdIY³f A·fe ·fe WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dUIYfÀf AüSX ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¨fb³füd°f¹ffÔ IYf ´fWXfOÞX JOÞXf WX`. dVfÃff IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ °fIY dVfÃff IYe ´fWXbÔ¨f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf WX` »fZdIY³f BÀfIYe ¦fb¯fUØff »f¦ff°fSX IY¸f WXû SXWXe WX`. WX¸ffSXe ÀffUþÊd³fIY dVfÃff ½¹fUÀ±ff »f¦ff°ffSX ²UÀ°f WXû°fe ¦f¹fe WX` AüSX ¹fWX »f¦ff°ffSX d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ þf°fZ WXb¹fZ ¸fûMXZ ¸fb³ffRZY IYf ²fÔ²ff ¶f³f°fe þf SXWXe WX`. dVfÃff ´fSX ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf J¨ffÊ ¶fPÞXf³fZ IZY ¶fþf¹fZ IY¸f WXû SXWXf WX`. “ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IYe dSX´fûÊMX” IZY A³fbÀffSX þWXfh 1994 ¸fZÔ ·ffSX°f IZY IbY»f þe.OXe.´fe. IYf 4.34 ´fid°fVf°f dVfÃff ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þf°ff ±ff, UWXeÔ 2010 ¸fZÔ §fMX IYSX ¹fWX 3.35 ´fid°fVf°f SXWX ¦f¹ff WX`. dþ³Qf SXWX³fZ IZY WXIY IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ¦»fû¶f»f ³¹fcdMÑVf³f dSX´fûMXÊ 2018 IZY A³fbÀffSX dUV½f IZY IbY»f AdUIYdÀf°f ¶f¨¨fûÔ IYf EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀff WX¸ffSXZ QZVf ·ffSX°f ¸fZÔ WX`, ¦»fû¶f»f WXÔ¦fSX BÔOXZ¢Àf 2018 IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·ffSX°f 119 QZVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ 103UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`. ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfbSXÃff IYe dÀ±fd°f IYû QZJZÔ °fû WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`Ô. SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfgOXÊ ¶¹fcSXû IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ EIY QVfIY (2007 ÀfZ 2017) IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f °fZþe
QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX` AüSX ¹fWX AfÔIYOÞXf 1.8 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 28.9 RYeÀfQe °fIY þf ´fWXbÔ¨ff ¦f¹ff WX`, þû dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY AÀfbSXÃff IZY ·f¹ffUWX dÀ±fd°f IYû QVff°ffÊ WX`. BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ¶ff»f d»fÔ¦ff³fb´ff°f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû QZVf ¸fZÔ 0-6 U¿fÊ Af¹fb Àf¸fcWX IZY ¶ff»f d»fÔ¦ff³fb´ff°f ¸fZÔ 1961 ÀfZ »f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX þfSXe WX`. U¿fÊ 2001 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þWXfÔ LWX U¿fÊ °fIY IYe CX¸fi IZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ´fid°f EIY WXþfSX ¶ff»fIY ´fSX ¶ffd»fIYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 927 ±fe, UWXeÔ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ ¹fWX A³fb´ff°f IY¸f WXû IYSX 914 WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¶ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔd²f IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX QZJZ °fû EIY SXf¿MÑX IZY °füSX ´fSX CX´fSXûöY AfÔIYOÞXZ WX¸ffSXZ d»f¹fZ EIY SXf¿MÑXe¹f Af´fQf IYe °fSXWX WXû³fZ ¨ffdWX¹fZ »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ B³WXZÔ »fZIYSX WX¸f Àff¸ff³¹f ¶f³fZ WXb¹fZ WX`. WXf»ffÔdIY ¹fc.E³f.Àfe.AfSX.Àfe. IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ A´f³fZ IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ IYfRYe RZYSX¶fQ»f dIY¹ff WX`. ¶f¨¨fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IYBÊ ³fE IYf³fc³f, ³fed°f¹ffh AüSX ¹fûþ³ff¹fZÔ ¶f³ff¹feÔ ¦f¹fe WX`Ô. BÀfIYe UþWX ÀfZ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f IYBÊ Àfc¨fIYfÔIYûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Àfb²ffSX ·fe QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ff WX`, »fZdIY³f B³f Àf¶f IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f IYû A·fe ·fe ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¶ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔd²f IZY °fWX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE »f¸¶ff ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ¶ffIYe WX`. BÀf ÀfRYSX ¸fZÔ IYBÊ IYf³fc³fe, ´fiVffÀfd³fIY EUÔ dUdØf¹f ¶ff²ffEZÔ WX`, dþ³WXZÔ QcSX IYSX³ff WXû¦ff, AüSX Àf¶fÀfZ þøYSXe EIY SXf¿MÑX IZY ÷Y´f ¸fZÔ WX¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY d»fE AûSX Ad²fIY ÀfIYfSXf°¸fIY údáIYû¯f EUÔ ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe þ÷YSX°f WX`. ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ¶ff»f IZY 30 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZÔ ´fSX Afþ EIY U`dV½fIY d¶fSXfQSXe IZY °füSX ´fSX WX¸fZÔ BÀf ÀfÔd²f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQûÔ IYû ³f¹fZ ÀfÔIY»´fûÔ IZY Àff±f A´f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dþÀf¸fZÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, Àff¹f¶fSX A´fSXf²f, ¶fPÞX°fe AÀf¸ff³f°ff AüSX AÀfdWXÀfb¿¯f°ff þ`Àfe ³f¹fe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY CX´ff¹f ·fe Vffd¸f»f WXûÔ.
7 National_Layout 1 11/19/2019 7:38 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
SXXf¿MÑXe¹f
âæÚU-â×æ¿æÚU
ÌèÙ ×çãÙô´ âð Ȥ´âð ãé° ãñ v®® Õ´ÎÚU, ÚUðS UØê ·Ô¤ çÜ° ÕÙæØæ »Øæ ÌèÙ âõ ×èÅUÚU Ü´Õæ ÂéÜ ∑§Ê¥∑‘§⁄U. ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ¥ ‚ ’¥Œ⁄U »§¥‚ „È∞ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹Ê ÁSÕà ŒÈœÊflÊ ’Ê¥œ ∑‘§ ’Ëø ’Ÿ ≈UÊ¬Í ◊¥ ’Ëà ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ’¥Œ⁄U »§¥‚ „È∞ „Ò¥– ≈UÊ¬Í ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „È•Ê „Ò Á¡‚ fl¡„ ‚ ’¥Œ⁄U fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ Õ– ¡Ò‚ „Ë flŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ߟ ‚÷Ë ¬⁄U ¬«∏Ë Ã’ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ≈UÊ¬Í ‚ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ÃËŸ ‚ı ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ’Ê¥‚ ∑§Ê ¬È‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬È‹ ¬⁄U ∑‘§‹ ≈UÊ¥ª ª∞ „Ò¥– fl„Ë¥, ßã„¥ Œπ∑§⁄U ’¥Œ⁄U œË⁄U-œË⁄U ≈UÊ¬Í ¬⁄U •ÊŸ ‹ª „Ò¥– ∑Ò§‚ ≈UÊ¬Í ¬⁄U »§¥‚ ’¥Œ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŒÈœÊflÊ ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ∑§◊ ÕÊ, ©‚ Œı⁄UÊŸ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥« ≈UÊ¬Í ¬⁄U ¬„È¥øÊ– ‹Á∑§Ÿ, Á»§⁄U ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈœÊflÊ ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ’…∏ ªÿÊ– ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥« ≈UÊ¬Í ¬⁄U „Ë »§¥‚Ê ⁄U„ ªÿÊ– ≈UÊ¬Í ¬⁄U ÿ ’¥Œ⁄U ¬«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ πÊ∑§⁄U „Ë πÈŒ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ⁄Uπ „È∞ Õ– ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ≈UÊ¬Í ¬⁄U ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ œ◊Ã⁄UË ∑‘§ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË– ◊Ù≈U⁄U ’Ù≈U ‚ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÷Ù¡Ÿ vv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ߟ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ »§¥‚ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U vw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ˇÊòÊ ∑‘§ flŸ∑§◊˸, ⁄U¥¡⁄U •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊfl ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ≈UÊ¬Í ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ªÿÊ ÃÙ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥« fl„Ê¥ »§¥‚Ê „È•Ê ÕÊ– Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ŒŒ ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ⁄UÙ¡ŸÊ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flŸ∑§◊˸ ◊Ù≈U⁄U ’Ù≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •◊M§Œ, ¬¬ËÃÊ, ‚Áé¡ÿÊ¥ •ÊÁŒ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬„È¥øÊ ⁄U„ Õ– wÆ ◊¡ÍŒ⁄U •ı⁄U v} flŸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¬È‹ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬È‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ wÆ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ fl v} flŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ– ¬È‹ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ zÆÆ ’Ê¥‚, wÆÆ ’ÑË, zÆ ‹Ù„ ∑§Ë ¬Ê߸¬ •ı⁄U xÆ Á∑§‹Ù ⁄US‚Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
Indira Gandhi Peace Prize w®v~: ÇðçßÇ °ÅUÙÕÚUô ·¤ô ç×Üð»æ §´çÎÚUæ »æ´Ïè àææ´çÌ ÂéÚUS·¤æÚU Ÿß¸ ÁŒÑË. Indira Gandhi Peace Prize wÆv~: ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆv~ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‚⁄U∑§ «Áfl« ∞≈UŸ’⁄UÙ (David attenborough ) ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ¡Í⁄UË mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛S≈U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ≈˛¥S≈U Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ª˝„ ¬⁄U •ë¿Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¥’¥œ „◊Ê⁄U ª˝„ ¬⁄U ⁄U„ ¡ËflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U „Ò– ß‚◊¥ «Áfl« ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÁ◊‹ „Ò– Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ •Ù⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈˛S≈U ∑‘§ Ã⁄U»§ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ «Áfl« Ÿ ¬˝∑§Áà ◊¥ ◊¥ ’«∏’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ≈˛S≈U ∑§Ë ‚Áøfl ‚È◊Ÿ ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Áfl« Ÿ •Õ∑§ M§¬ ‚ „◊Ê⁄U ª˝„ ¬⁄U ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË •ı⁄U ‚Ê◊¥¡Sÿ¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄U„Ÿ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ David attenborough Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊªL§∑§ÃÊ ÷Ë »Ò§‹Ê߸ „Ò– «Áfl« ∞≈UŸ’⁄UÙ ∑§Ê ¡ËflŸ «Áfl« ∑§ ¡ã◊ } ◊߸ v~w{ ∑§Ù Á’˝Á≈U‡Ê ◊¥ „È•Ê– ’˝ÊÚ«∑§ÊS≈U⁄U ¬˝∑§ÎÁÃflÊŒË ¬˝SÃÈÃ∑§Ãʸ ∑‘§ Ãı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ íÿÊŒÊÃ⁄U •¬Ÿ ‹πŸ •ı⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ’˝ÊÚ«∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ(bbc)ŸøÈ⁄U‹ ÿÈÁŸ≈U ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ë’Ë‚Ë ◊¥ «Áfl« flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á◊‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U «Áfl« ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ √ÿÁQ§ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ’ÊçU≈UÊ (BAFTAs) ∑‘§ Äà ‚Ê‹ wÆv~ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê‹ wÆv} ‚ wÆv~ ◊¥ ©à∑§ÎC Ÿ⁄U≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Êß◊≈UÊß◊ ∞◊Ë •flÊ«¸ (Primetime Emmy Awards)ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– wÆÆw ◊¥ «Áfl« ∑§Ù ’Ë’Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ∑‘§ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ vÆÆ ◊„ÊŸÃ◊ Á’˝Á≈U‡ÊÙ¥ ◊¥ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
•Ê¡ÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ߟ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÒœÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ªß¸ „Ò– Á¬¿‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚ •ŸÈë¿Œ-x|Æ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªË ¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ ∑‘§
epaper.vijaynews.in
7
¥´ÌçÚUÿæ âð âÚUãÎô´ ·¤è ÚU¹ßæÜè ·¤ÚUð»è §âÚUô ·¤è ¥æ´¹, Üæò‹¿ ãôÙð Áæ ÚUãæ ãñ ·¤æÅUôüâðÅU-x Isro to launch Cartosat x on November wz •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑§Ë ÁŸª„’ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ (ISRO) ÁŸª⁄UÊŸË ©¬ª˝„ ∑§Ê≈UÙ¸‚≈U-x ∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë. Isro to launch Cartosat x on November wz •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑§Ë ÁŸª„’ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ (ISRO) ÃËŸ •Õ¸ •ÊÚé¡fl¸‡ÊŸ ÿÊ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ‚Ò≈U‹Êß≈U ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ ‚≈U‹Êß≈U ∑§Ê≈UÙ¸‚≈U-x wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡’Á∑§ ŒÙ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‹Ê¥ø Á∑§∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ∑§Ê≈UÙ¸‚≈U-x •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ zÆ~ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ~|.z Á«ª˝Ë ∑‘§ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ˇÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ‚≈U‹Êß≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ÁflŒ‡ÊË ŸÒŸÙ ©¬ª˝„Ù¥ •ı⁄U ◊ÊßR§Ù ‚≈U‹Êß≈UÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ¬Ë∞‚∞‹flË ⁄UÊÚ∑‘§≈UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ë∞‚∞‹flË ‚Ë-y| (PSLV C-y) ⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ù üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ ‚ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Ÿı ’¡∑§⁄U w} Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ Õ«¸ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •Õ¸ ß◊Á¡¥ª ‚Ò≈U‹Êß≈U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚⁄UÙ ŒÙ •ı⁄U ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ‚Ò≈U‹Êß≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê≈UÙ¸‚≈U-x •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ vx ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‹ÊÚãøÁ¥ª ∑§⁄UªÊ– ⁄UË‚Ò≈U-w ’Ë•Ê⁄Uv (Risat-wBRv) •ı⁄U ⁄UË‚Ò≈U w ’Ë•Ê⁄U w (Risat-wBRw) ∑§Ù ¬Ë∞‚∞‹flË ‚Ò≈U‹Êß≈UÙ¥ ‹∑§⁄U ¡Ê∞ªÊ–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑§Ë ÁŸª„’ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ÿ ÃËŸÙ¥ ‚Ò≈U‹Êß≈U (Risat-wBRv, Risat-wBRw, Cartosat x) •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê¥π ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ß‚‚ ¬„‹ Indian Space Research Organisation (Isro) Ÿ ww ◊߸ ∑§Ù ⁄UË‚Ò≈U-w’Ë •ı⁄U ∞∑§ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ߸∞◊•Ê߸‚Ò≈U ‚Áfl¸‹ÊÚã‚ ‚≈U‹Êß≈UÙ¥ ∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ∑§Ë ÕË– ߟ∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ ⁄U«Ê⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ’Ëà ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ ß‚⁄UÙ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê≈UÙ¸‚Ò≈U-w üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ xv ŸÒŸÙ ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ê •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ S¬‚ S≈U‡ÊŸ ‚ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê≈UÙ¸‚Ò≈U-w ∞∑§ •Õ¸ ß◊Á¡¥ª ©¬ª˝„ „Ò Á¡‚◊¥ ◊À≈UË S¬ÄU≈˛‹ ∑Ò§◊⁄U ÷Ë ‹ª „Ò¥– ß‚ '•Ê߸ ߟ Œ S∑§Ê߸' ÿÊŸË •Ê‚◊ÊŸË •Ê¥π ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∞‚Ê ‚Ë-y} (PSLV C-y}) •ı⁄U ¬Ë∞‚∞‹flË ‚Ë-y~ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡’ ß‚⁄UÙ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ ‚ (PSLV C-y~) ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ ‚ ‚Ê‹ ◊¥ „È∞ ‚÷Ë ‚Ò≈U‹Êß≈UÙ¥ ∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ‚Òãÿ ©g‡ÿÙ¥ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
ãæÎâð ·Ô¤ ÕæÎ ÀêÅUè vz®® L¤ÂØð ·¤è Ùõ·¤ÚUè, ¥Õ âÚU·¤æÚUè ØôÁÙæ âð ·¤×æ ÚUãè´ vw,®®® L¤ÂØð ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ªß¸ ÕË ◊Á„‹Ê ¬˝’¥œ∑§ Ÿ ÁŒπÊ߸ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ‚¥ª ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚ ¡Ë ⁄U„Ë ôÊÊŸflÃË– »§Ã„¬È⁄U– ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„‹ ‚ Á∑§‚Ë ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑Ò§‚ ‚¥fl⁄U ¡ÊÃË „Ò, ôÊÊŸflÃË ‚ ¬ÍÁ¿∞– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „ÊÕ ≈UÍ≈UŸ •ı⁄U S∑§Í‹ ‚ ⁄U‚ÙßÿÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Ê÷ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ªß¸¥ ÃÙ fl„Ê¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÊÕ ‹ªË, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ¬Ë«∏Ê ÷⁄U ‡ÊéŒÙ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl’Ùœ ∑§Ù ¡ªÊ ÁŒÿÊ– »§Ã„¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏ıŒÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§, Á’¥Œ∑§Ë ∑‘§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ •Ê‡ÊË· ÁÃflÊ⁄UË ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’¥œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ôÊÊŸflÃË ∑§Ù ’Ë◊Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ¬Ê∞, ‹Á∑§Ÿ «ÿ⁄UË ‹ÙŸ •ı⁄U R§Á«≈U ∑§Ê«¸ ÁŒ‹Ê∑§⁄U SflÊfl‹¥’Ÿ •ı⁄U •Êà◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ ŒË– ÷⁄UáÊ- ¬Ù·áÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ôÊÊŸflÃË ¬⁄U •ÊŸ ¬«∏Ë •Ê¡ ôÊÊŸflÃË ŒÍœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U πÃË ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊È‚Ë’ÃÙ¥ Ÿ ÃÙ ◊ÊŸÙ Á’¥Œ∑§Ë Ä‚Ë‹ ∑‘§ •◊ŸÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë yz fl·Ë¸ÿ ôÊÊŸflÃË ∑§Ê ¬ÃÊ „Ë …Í¥…∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬Áà ‚¥ÃÙ· ÁflE∑§◊ʸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– fl„ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U˪⁄U Õ– •’ øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù◊‹, •Ê¥ø‹, •Á÷‹Ê·Ê •ı⁄U ’’‹Í ∑‘§ ÷⁄UáÊ- ¬Ù·áÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ôÊÊŸflÃË ¬⁄U •ÊŸ ¬«∏Ë– ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ vzÆÆ L§¬ÿ ◊„ËŸ ¬⁄U ⁄U‚ÙßÿÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „ÊÕ ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ ¿Í≈U ªÿÊ– vzÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ÷Ë ø‹Ë
Article x|® ÂÚU âéÂýè× ·¤ôÅUü ×ð´ âéÙßæ§ü àæéM¤, Á ×ê-·¤à×èÚU ×ð´ Ü»è ÂæÕ´çÎØô´ ·¤ô Îè »§ü ãñ ¿éÙõÌè Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ •Ê¡ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ŸÈë¿Œ x|Æ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªË ¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ∑§‡◊Ë⁄U ≈UÊßê‚ ∑‘§ ∞Á«≈U⁄U •ŸÈ⁄UÊœÊ ÷‚ËŸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSXX , 20 ³fU¸¶fSXX 2019
ªß¸ ∑§Ê ´áÊ SflË∑§Îà ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚◊¥ xz „¡Ê⁄U „ÃÊ‡Ê ôÊÊŸflÃË Ÿ ’Ò¥∑§ ¡Ê∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê„’! L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ Á◊‹ªÊ •ı⁄U v.Æz ‹Êπ L§¬ÿ ◊Ò¥ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ⁄U‚ÙßÿÊ ÕË, ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ë ‹ı≈UÊŸ „Ù¥ª– fl„ Á„øÁ∑§øÊ߸¥, ‹Á∑§Ÿ ◊¥ ◊⁄U „ÊÕ ∑§Ë „aË ≈UÍ≈U∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê߸ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ◊ÊŸ ªß¸¥– ÕË– ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ •ı⁄U ‹¥’Ë ◊„¡ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ’Ò¥∑§ •ÊŸ ‹Êÿ∑§ ’ÊŒ ¬„‹Ë Á∑§Sà ◊¥ Á◊‹ |Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ „È߸¥ „Í¥– vzÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ÷Ë ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ Ÿ „Ë ÷Ò¥‚ π⁄UËŒflÊ߸– ø‹Ë ªß¸, ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬…∏Ê∞¥ •ı⁄U •’ ôÊÊŸflÃË yÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ŒÍœ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Áπ‹Ê∞¥– •¬Ÿ πÊà ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ ’øÃË „Ò¥, Á¡‚‚ ∑§⁄UË’ wÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ’Ë◊Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ vw L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ªÎ„SÕË ∑§Ë ªÊ«∏Ë •Ê⁄UÊ◊ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ’Ò¥∑§ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ë ¬„‹ ‚ «…∏ ’ËÉÊÊ πà ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê R§Á«≈U ∑§Ê«¸ ÷Ë ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ fl·¸ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË ÷Ò¥‚ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ œŸ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– πÍ’ ¬…∏Ê™§¥ªË ’ëøÙ¥ ∑§Ù, ¬Í⁄U ∑§M§¥ªË •⁄U◊ÊŸ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „È߸¥ ôÊÊŸflÃË ’Ò¥∑§ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ù ŒÈ•Ê ŒÃ Ÿ„Ë¥ Õ∑§ÃË „Ò¥– ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ÃÙ •¥œ⁄UÊ ¿ÊÿÊ ÕÊ– ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬Ê‹¥ª, ‹Á∑§Ÿ ◊ÒŸ¡⁄U ‚Ê„’ ÷ªflÊŸ ’Ÿ ∑§≈Uà „Ò¥– ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹Ê Œ¥ ÃÙ ª∞– •’ ’≈U-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë πÍ’ ¬…∏Ê™§¥ªË •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÈ•Ê ŒªÊ...– ©Ÿ∑‘§ •⁄U◊ÊŸ ¬Í⁄U ∑§M§¥ªË– SÕÊ߸ •¬¥ªÃÊ ¬⁄U „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò ‹Ê÷ Á◊‹Ë •Êà◊‚¥ÃÈÁC ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ Ÿ Ä∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ •Ê‡ÊË· ÁÃflÊ⁄UË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ◊Ÿ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë◊Ê ◊¥ ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êà◊‚¥ÃÈÁC Ã’ Á◊‹Ë, ¡’ ôÊÊŸflÃË Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ ÿÊ SÕÊ߸ •¬¥ªÃÊ ¬⁄U „Ë ‹Ê÷ •¬ŸË ÷Ò¥‚ ∑‘§ ŒÍœ ‚ ’Ÿ ¬«∏ ◊È¤Ê •ı⁄U ¬Í⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∆ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ S≈UÊ»§ ∑§Ù Áπ‹Ê∞– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ •¬ŸÊ »§¡¸ ôÊÊŸflÃË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¡M§⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ, ◊Á„‹Ê •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ÁŒ‹Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ôÊÊŸflÃË ∑§Ù ŸÊ’Ê«¸ ∑§Ë ‚¥fl⁄U ªß¸ ÃÙ ß‚‚ íÿÊŒÊ ‚ÈπŒ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ù «ÿ⁄UË •ŸÈŒÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ v.yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÖæÚUÌ ¥õÚU Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Õè¿ çȤÚU âð àæéM¤ ãé§ü ÂôSÅUÜ âçßüâ, ÂæâüÜ âðßæ°´ ¥Öè Öè ÂýçÌÕ´çÏÌ
Ÿß¸ ÁŒÑË, ∞∞Ÿ•Êß– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄UË ÃŸÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥Œ ∑§Ë ªß¸ ¬ÙS≈U‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •÷Ë ÷Ë ¬Ê‚¸‹ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ßÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÙS≈U‹ ◊‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ ÕË– ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§Ë ÕË •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ©Ÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÿ ∑§Œ◊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬ÙS≈U‹ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „Ò– •ªSà ‚ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ÕË ‚flÊ∞¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •ªSà ‚ ÷Ê⁄Uà ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ «Ê∑§ ∑§Ë π¬ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ‚ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÿ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ¡Ù ¬òÊ ÷¡ ª∞ „Ò ©ã„¥ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’¥Œ ∑§Ë ªß¸ ¬ÙS≈U‹ ‚flÊ∞¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§, ‚Ë◊ʬÊ⁄U ßÊfl •ı⁄U ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§÷Ë «Ê‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹ ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬ÙS≈U‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ÜǸ·Ô¤ ·¤è ¿æã ×ð´ ÂçÌ Ùð çÎØæ Triple Talaq, ÁæÙð´ ÂêÚUæ ×æ×Üæ
Áπ‹Ê»§ ŒÊÁπ‹ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ’„Ê‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÊÁπ‹ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ •ŒÊ‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê Œ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∞fl¥ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ. ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ ‹Ò¥«‹Êߟ ≈U‹Ë»§ÙŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë àflÁ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷‹ „Ë ◊ÈÁS‹◊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„Ê‹Ë „Ù ‚∑‘§– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃË „Í¥ ◊È¤Ê ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÃËŸ ËÊ∑§ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U •ı⁄U ◊⁄U ¬Áà ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ËÊ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ê Á◊‹ªË– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Ê◊‹ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥– Á≈˛¬‹ ËÊ∑§ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê ÁSÕÁà ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚flÙ¸ëø ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ê „Ò– ∞∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë Œ‡Ê÷⁄U ‚ •ŒÊ‹Ã ‚ ◊¥¡Í⁄UË ◊Ê¥ªË „Ò– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊Á„‹Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Á≈˛¬‹ ËÊ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚ •ŸÈë¿Œ x|Æ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ŒÙ ©‚∑‘§ ¬Áà Ÿ ©‚ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ øÈ∑‘§ „Ò¥– ’Ê⁄U fl„Ê¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‡Ê„’ÊŸÙ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „flÊ߸ •a ‚ „Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥ ‹«∏∑§Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊Á„‹Ê Ÿ ß‚∑‘§ Á≈˛¬‹ ËÊ∑§ ’Ò⁄U¥ª ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚í¡ÊŒ •‹ÊflÊ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Áà Ÿ ŒÍ‚⁄UË ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‡Ê„’ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Áà Ÿ ‹ÙŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ ◊Á„‹Ê ‚ ‡ÊÊŒË ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ≈UÁ‹ª˝Ê◊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÃËŸ ËÊ∑§ Œ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÷Ë •ŸÈë¿Œ x|Æ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U Œ¡¸ „È • Ê ∑‘ § ‚ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ≈UÊßê‚ ∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ •ŸÈ⁄UÊœÊ ÷‚ËŸ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ◊„⁄UÊ¡ ’ª◊ ’ÃÊÿÊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ ÕÊ– ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ë fl„ ¬„‹Ë ∞‚Ë ◊Á„‹Ê ÕÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á≈˛¬‹ ËÊ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò–
Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Áà Ÿ ©‚ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ù ‹«∏∑§Ê ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‹≈U¸ „È߸ •ı⁄U Á≈˛¬‹ ËÊ∑§ ∑§Ù ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ ËÊ∑§ „È•Ê ⁄UŒ ß‚‚ ¬„‹ ÿÍ¬Ë ‚ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ∑‘§‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑‘§‚ ◊¥ ¬Áà Ÿ •¬Ÿ ¬%Ë ∑§Ù ’≈UË ¬ÒŒÊ „ÙŸ ¬⁄U ÃËŸ ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’…∏à ÃËŸ ËÊ∑§ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚Ê‹ ÿÊŸË wÆv~ ◊¥ •ÁœÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ Äà ÃËŸ ËÊ∑§ ŒŸÊ •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ–
8 Karobar_Layout 1 11/19/2019 7:41 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
Y Xû¶ffSXX IYfSX
ÂæÚU-â×æ¿æÚU
â Ì ¥×ðçÚU·¤è çÙ»ÚUæÙè âð ƒæÚUðÜê Ȥæ×æü ©lô» ˜æSÌ, Ù§ü Îßæ¥ô´ ·¤è Üæ´ç¿´» ¥õÚU ©Ù·Ô¤ çß·¤æâ ÂÚU ÂǸæ ÂýÖæß „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ. •◊Á⁄U∑§Ë ŒflÊ ÁŸÿÊ◊∑§ ÿÍ∞‚∞»§«Ë∞ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’Ê⁄U’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ »§Ê◊ʸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒflÊ ÁŸÿʸà ÉÊ≈UÊ „Ò– ÿ„ ÁSÕÁà Ò „Ò, ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø ≈˛« flÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ »§Ê◊ʸ ©lÙª ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á’¡Ÿ‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ’…∏ ª∞ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄U‚¥ÉÊ (‚Ë•Êß•Êß) ◊¥ »§Ê◊ʸ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ËflË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ŒflÊ ÁŸÿʸà ¬⁄U •‚⁄U „È•Ê „Ò– ŒflÊ ÁŸÿʸà ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë fl¡„ ÿ„Ë „Ò– ¬˝‚ÊŒ «ÊÚÄU≈U⁄U ⁄UaË¡ ‹’Ù⁄U≈U⁄UË¡ ∑‘§ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ∞◊«Ë ÷Ë „Ò¥– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ŸÈ◊Áà ‹≈U∑§ ªß¸ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§Ù øÃÊflŸË ¬òÊ Á◊‹ „Ò¥– ß‚Ÿ Ÿ∞ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ë ‹Ê¥Áø¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ, √ÿflSÕÊ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ SÃ⁄U ™§¥øÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ’Œ‹Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÒÁE∑§ ŒflÊ ©lÙª ∑‘§ Á‹∞ ŒflÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ∞ÁÄU≈Ufl »§Ê◊ʸSÿÈÁ≈U∑§À‚ ߟª˝Á«∞¥≈U˜‚ (∞¬Ë•Êß), ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄U ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ’«∏Ê dÙà ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ, •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø ≈˛« flÊ⁄U Ÿ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ŒflÊ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ‡ÊÈÀ∑§Ù¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– SflÊSâÿ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŒflÊ ‚SÃË „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë π⁄UËŒ ˇÊ◊ÃÊ ’«∏Ê ◊‚‹Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊC˝Ëÿ SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ ∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
ÅUðÜè·¤æò× âð UÅUÚU ·¤ô âÚU·¤æÚU Îð â·¤Ìè ãñ ÕǸè ÚUæãÌ, SÂð UÅþ× àæéË·¤ ·Ô¤ çÜ° w ßáô´ü ·¤æ ç×Ü â·¤Ìæ ãñ ß UÌ Ÿß¸ ÁŒÑË. ª¥÷Ë⁄U ÁflûÊËÿ Œ’Êfl ¤Ê‹ ⁄U„ •ı⁄U ∞¡Ë•Ê⁄U ∑§Ë ¡Å◊ πÊ∞ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ©lÙª ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Äà ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆à ‚Áøfl ‚◊Í„ ÿ„ ‚ȤÊÊfl Œ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù S¬ÄU≈˛◊ ‡ÊÈÀ∑§ •ŒÊÿªË ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ë ◊Ù„‹Ã Œ ŒË ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Í„ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ‹Êß‚¥‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù ∞«¡S≈U« ª˝ÊÚ‚ ⁄UflãÿÍ (∞¡Ë•Ê⁄U) ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ߟ¬È≈U ≈UÒÄU‚ R§Á«≈U ∑‘§ Á⁄U»§¥« ¡Ò‚ ¡Ë∞‚≈UË ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ù ‚ı¥¬ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ©lÙª ß‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ‚◊Í„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©‚ ‚Ùø ‚ ÷Ë ‚„◊Áà ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ‚ íÿÊŒÊ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚◊Í„ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ß‚Ë ‚#Ê„ øøʸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– flÒ‚, ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚◊Í„ ∑‘§ L§π ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ©lÙª ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ‚ÀÿÍ‹⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ (COAI) Ÿ S¬ÄU≈˛◊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ∑‘§ ’¡Êÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ù„‹Ã ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚Ë•Ù∞•Êß ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ◊ÒâÿÍ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚÷Ë ’∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§¡¸-¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– øÍ¥Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U yG ‹Êß‚¥‚ •ı⁄U vv fl·¸ Ã∑§ „Ë flÒœ ⁄U„¥ª–
epaper.vijaynews.in
8
Petrol Diesel Price: ÂðÅþôÜ ·¤è ·¤è×Ìô´ ×ð´ ¥æ§ü ÖæÚUè ÌðÁè, ÇèÁÜ ×ð´ Öè ©ÀæÜ, ÁæçÙ° Öæß Petrol Diesel Price ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ ¬≈˛Ù‹ v{ ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |}.vv L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ÿ„Ê¥ ¬⁄U «Ë¡‹ { ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |Æ.~v L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò Ÿß¸ ÁŒÑË.¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ÷Êfl ◊¥ •Ê¡ {~.Æ{ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥, ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ øÛÊ߸ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ÷Êfl ◊¥ •Ê¡ v{ ¬Ò‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò– Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ ¬≈˛Ù‹ ||.vx ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ fl «Ë¡‹ ◊„¥ªÊ Á◊‹ ⁄U„Ê L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U •ı⁄U «Ë¡‹ z ¬Ò‚ ∑§Ë „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê¡ Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {~.z~ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ¬≈˛Ù‹ fl «Ë¡‹ Á∑§‚ ∑§Ë◊à ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ⁄U„Ê „Ò– •’ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ê¥ •Ê¡ ¬≈˛Ù‹ v{ ¬Ò‚ ∑§Ë ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê ÷Êfl vz ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |}.vv L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ |y.wÆ L§¬ÿ ¬⁄U •ı⁄U ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥, ÿ„Ê¥ ¬⁄U «Ë¡‹ { ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ÷Êfl z ¬Ò‚ ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ {z.}y L§¬ÿ ‚ÊÕ |Æ.~v L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– •’ ÁŒÑË ‚ ‚≈U ‡Ê„⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ÿ„Ê¥ ÷Ë •Ê¡ ¬≈˛Ù‹ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ∑§Ê ÷Êfl ¡ÊŸÃ „Ò¥– ŸÙ∞«Ê vz ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |{.}~ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊¥ •Ê¡ ¬≈˛Ù‹ ÁŒÑË ‚ ◊„¥ªÊ •ı⁄U vw ¬Ò‚ ∑§Ë ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ «Ë¡‹ Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |z.{{ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ÿ„ ÿ„Ê¥ z ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥, «Ë∏¡‹ ÷Ë ÁŒÑË ‚ ◊„¥ªÊ •ı⁄U z ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {{.vz L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ‚ÊÕ {}.wz L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ •Ê¡ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©œ⁄U ◊ÊÿÊŸª⁄UË ◊È¥’߸ ◊¥ ÷Ë ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ÷Êfl ◊¥ •Ê¡ vz ¬Ò‚ ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò– Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ ¬≈˛Ù‹ vw ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |x.}| L§¬ÿ ¬≈˛Ù‹ |~.}{ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U •ı⁄U «Ë¡‹ z ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ „Ò– fl„Ë¥, ÿ„Ê¥ «Ë¡‹ z ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ {z.v} L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò–
çÚUØÜ °SÅUðÅU ·¤è ¥ÅU·¤è ÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô ©ÕæÚUÙð ·¤è ¿éÙõÌè, UØæ wz,®®® ·¤ÚUôǸ ·¤æ ÚUæãÌ Âñ·Ô¤Á ¥æ°»æ ·¤æ× Real Estate Bailout Package ·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU Ùð wz®®® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è ÚUæãÌ ÎðÙð ßæÜè ØôÁÙæ Âðàæ ·¤è ãñÐ ¥ã× âßæÜ Øã ãñ ç·¤ UØæ §ââð â×SØæ âéÜÛæð»è Øæ ¥õÚU ’ØæÎæ ©ÜÛæ Áæ°»è? Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë. Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ˇÊòÊ ∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ •ı⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ’ÊŒ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„Ê¥ „◊¥ øËŸ ‚ ‚’∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ‚ ©’Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wz,ÆÆÆ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ Ã’ ÷Ê⁄UÃËÿ ©l◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øËŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ©l◊Ë ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã ŒŸ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬‡Ê Á’À«⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„Ë Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ê ¬˝øÁ‹Ã ÕÊ– ∑§Ë „Ò– •„◊ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ß‚‚ ß‚ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò Á∑§ •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– øÍ¥Á∑§ fl„Ê¥ „flÊ߸ ¬^Ë ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÊªË ÿÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ ©‹¤Ê •≈U∑§Ë „È߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ’ŸŸË ÕË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©l◊Ë ∑§Ù ¡Ê∞ªË? øÁ‹∞ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ‚ ß‚∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ Œ∑§⁄U ©ã„¥ ©’Ê⁄UÊ ¡Ê∞– ¡Ò‚ ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ◊äÿ◊ ©¬⁄UÙQ§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ •¬ŸË »Ò§ÄU≈˛Ë „≈UÊ ‹¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ üÊáÊË ∑‘§ ∞∑§ Á’À«⁄U Ÿ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’À«⁄U ∑§Ù xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ øøʸ ¡◊ËŸ π⁄Uˌ˖ ß‚ ¬⁄U çU‹Ò≈U ’ŸÊ∑§⁄U fl„ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „Ò– fl„ ÿ„ ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ªß¸– ©l◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ë ©ã„¥ v,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ ’øŸÊ øÊ„Ã Õ– ⁄U„– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‹ÊªÃ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈ•ÊŸ „Ò •ı⁄U Ÿ∞ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏, çU‹Ò≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ fl„ •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ÿ„Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vx ‹ÊªÃ ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê xÆÆ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈ•ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v,wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ çU‹Ò≈U çU‹Ò≈U Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ß‚ Ã⁄U„ Ã◊Ê◊ •≈U∑§Ë Ÿ ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã vy ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈ•ÊŸ Œ ÁŒ∞ •ı⁄U ’ø ÁŒ∞– ß‚◊¥ ¬˝Ê# v,wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‚ „È߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U ‹ª ¡Ê∞ªË– ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈ•ÊŸ ∑§Ë ÉÊÍ‚ ‹ ‹Ë– ‡Ê· vx {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÿ„ ‚„Ë ∑§Œ◊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ˇÊòÊ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈ•ÊŸ ‚ ©l◊Ë Ÿ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ◊¥ πø¸ ∑§⁄U ÁŒ∞– fl„Ë¥ {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •¬Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ı⁄U ª„⁄UÊ∞ªË– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ •¬ŸË »Ò§ÄU≈˛Ë ‹ªÊ ‹Ë– •ª‹ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ‹Ë, Á’À«⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U xÆÆ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë àflÁ⁄Uà √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸË ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ Ÿ∞ çU‹Ò≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ù øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– fl„ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ¡Ê∞ Á∑§ ©‚◊¥ ÉÊÍ‚ Ÿ ‹Ë ¡Ê∞– ‚¥∑§≈U ◊¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– •Ê¬ÍÁø „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬«∏ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥, ß‚Ë ’Ëø ŸÙ≈U’¥ŒË •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§Ê ŸÿÊ Ã∑§⁄UË’Ÿ vx ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ Á’À«⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁŸáʸÿ ∑§ÊŸÍŸ ⁄U⁄UÊ ‹ÊªÍ „Ù ª∞– ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§Ê‹Ê •ŸÁ’∑‘§ ◊∑§ÊŸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ù„ ⁄U„ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÃËŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸÊ œŸ ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ– ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§◊ „Ù „Ò¥– ß‚◊¥ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ò‚Ë •ı⁄U øÊÁ„∞ Á∑§ fl •¬Ÿ ∞∑§ •¥‡Ê ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ fl„Ÿ ªß¸– ŸÃˡß ŒÊ◊ Áª⁄U ª∞– ©Ÿ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ •ı⁄U ¡È«∏ ¡Ê∞¥ª– ß‚‚ ∑§⁄U¥– ß‚‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬Í⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U »§¥‚ ª∞– ∞‚Ê ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÊ◊ •ı⁄U ÉÊ≈U¥ª Á¡‚‚ ‚¥¬ÁûÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ– fl„ ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‡Ê· xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚¥∑§≈U •ı⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‹≈U∑‘§ „È∞ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ L§¬ÿ ∑‘§ çU‹Ò≈U Ÿ„Ë¥ ’ø ¬Ê∞– fl„Ë¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄U⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊Í‹ ¬˝‡Ÿ ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ê Ÿ„Ë¥, Áª⁄UË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ŸÿÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ÷Ë øÊÁ„∞– ‚◊SÿÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÿÁŒ Á’À«⁄U ’ÁÀ∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ê „Ò ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U •œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ªÿÊ– ©‚∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U π⁄UËŒÊ⁄U ◊ÍÀÿ ‚ ™§¥øË „Ò– π⁄UËŒŸ ¬⁄U πø¸ Á∑§∞ ª∞ ©Ÿ∑‘§ {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÁflflÊŒ π«∏Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ Á’À«⁄U ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ŒÊ◊ L§¬ÿ ÷Ë »§¥‚ ª∞– ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ àflÁ⁄Uà ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§Ã– ©ã„¥ ÷Ë ŒŸŒÊ⁄UË ◊⁄U Á„‚Ê’ ‚ ß‚◊¥ Á’À«⁄U ∑§Ë “ª‹ÃË” Á‚»§¸ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ß‚‚ ◊Ê◊‹Ê ‹≈U∑‘§ªÊ– øÈ∑§ÊŸË „Ò– fl„Ë¥ π⁄UËŒÊ⁄U ÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ßÃŸË ÕË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ¡Ù Á’À«⁄U ¬⁄U éÿÊ¡ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ªÊ ÃÙ π⁄UËŒÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ⁄U⁄UÊ ∑‘§ Äà •¬Ÿ çU‹Ò≈U ’ø, ©Ÿ‚ Ÿß¸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ¬„‹ π⁄UËŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ÷Ë »§¥‚Ë ⁄U„ªË– •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¡ª „Ò–
ÁËÎ ãè Õ´Î ãôÙð ßæÜæ ãñ Øã Õñ´·¤, ȤÅUæȤÅU çÙ·¤æÜ Üð´ ¥ÂÙð Âñâð Reserve Bank of India Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥∑§ Sflë¿Ê ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊≈U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á‹Á`§«‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊È¥’߸. ’Êà »§⁄Ufl⁄UË wÆv} ∑§Ë „Ò ¡’ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (RBI) ‚ Á◊‹Ë ÕË– •’ ÿ„Ë ’Ò¥∑§ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥∑§ Sflë¿Ê ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊≈U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á‹Á`§«‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê, '„◊ ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Sflë¿Ê ‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê¥’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ v} Á‚Ã¥’⁄U wÆv~ ∑§Ù ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ–' RBI Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¥’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ «‹ÊÚÿ≈U ≈UÍ‡Ê ÃÙ◊Êà‚È ß¥Á«ÿÊ ∞‹∞‹¬Ë ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Áfl¡ÿ∑§È◊Ê⁄U flË. •ƒÿ⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ Á‹Á`§«≈U⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSXX, 20 ³fU¸¶fSXX 2019
„Ò– ß‚ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥∑§ Ÿ '•¬˝àÿÊÁ‡Êà ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥' ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊≈UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ◊ÊÚ«‹ '•√ÿfl„Êÿ¸'
„Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ øÊ⁄U ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥∑§ ¬„‹ „Ë •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊≈U øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê, øÙ‹Ê◊¥«‹◊ ßãflS≈U◊¥≈U ∞¥« »§Êߟ¥‚ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê¥ÉÊflË ∑§Ê ∞∑§ ∑§¥‡ÊÙÁ‚¸ÿ◊, •Êß«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ Á‹Á◊≈U« •ı⁄U ≈U‹Ë ŸÊÚ‹ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ Ÿ ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬◊¥≈U˜‚ ’Ò¥∑§ Ÿ •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ fl’‚Êß≈U www.adityabirla.bank ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ‚◊≈UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– ’Ò¥∑§ Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊ •Ê¬∑§Ù •ÊESà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ’Ò¥∑§ Ÿ •Ê¬∑‘§ Á«¬ÊÚÁ¡≈U ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò–
SBI πÊÃÊœÊ⁄U∑§
‚È⁄UÁˇÊà ‹ŸŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ „Ê߸ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¬Ê‚fl«¸, ¡ÊŸ¥ ß‚∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÑË.÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ (SBI) πÊà ◊¥ •Ê¬ „Ê߸-Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¬Ê‚fl«¸ ‚≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ ÿÍ¡‚¸ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÿÊ ß¸◊‹ •Ê߸«Ë ¬⁄U •¬Ÿ ‹ŸŒŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •‹≈U¸ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flŸ-≈UÊß◊-¬Ê‚fl«¸ (•Ù≈UˬË) ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‹ÊÚÁªŸ ¬Ê‚fl«¸ •ı⁄U „Ê߸ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¬Ê‚fl«¸ ŒÙ •‹ª-•‹ª ¬Ê‚fl«¸ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡’ •Ê¬∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ù≈UË¬Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ πÊà ◊¥ ‹ÊÚª ߟ ∑§⁄U∑‘§ „Ê߸-Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¬Ê‚fl«¸ Áfl∑§À¬ ∑§Ù ⁄UË‚≈U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, πÊÃÊœÊ⁄U∑§ •¬Ÿ ⁄UÁ¡S≈U«¸ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÁflûÊËÿ •ı⁄U ªÒ⁄U-ÁflûÊËÿ ‹ŸŒŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝◊ÊáÊ ∑§Ë Á«≈U‹ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– SBI ◊¥ „Ê߸-Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¬Ê‚fl«¸ ∑Ò§‚ ‚≈U ∑§⁄U¥ v. ÿÍ¡∏⁄UŸ◊ •ı⁄U ‹ÊÚª-ߟ ¬Ê‚fl«¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ∞‚’Ë•Ê߸ πÊà ◊¥ ‹ÊÚª ߟ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ '◊Êÿ •∑§Ê©¥≈U˜‚ ∞¥« ¬˝Ù»§Êß‹' ¬⁄U ¡Ê∞¥– •’ ¬˝Ù»§Êß‹ ≈UÒ’ ¬⁄U ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥– ÿ„Ê¥ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ ÁŒπÊ߸ Œ¥ª ¡Ò‚- ◊⁄UÊ ¬˝Ù»§Êß‹, ‚≈U •∑§Ê©¥≈U Ÿ◊– •Ê¬ πÊÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, •¬«≈U ߸◊‹ •Ê߸«Ë, ¬‚¸Ÿ‹ Á«≈U‹/◊Ù’Êß‹, ¬Ê‚fl«¸ ’Œ‹¥, ∞∑§ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U¥, •ÊœÊ⁄U •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ‚Áé‚«Ë ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ÊÕ˸,
¬ÒŸ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ •ı⁄U Á‹¥∑§ πÊà ∑§Ù ◊ÒŸ¡ ∑§⁄U¥– w. •Ê¬∑§Ù ∞∑§ '©ëø-‚È⁄UˇÊÊ Áfl∑§À¬' ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬¡ πÙ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÃËŸ Áfl∑§À¬ „Ù¥ª- (i) ߥ≈U⁄U •ı⁄U ߥ≈˛Ê ’Ò¥∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸, R§Á«≈U ∑§Ê«¸ (flË¡∏Ê) ‹Ê÷ÊÕ˸, •Ê߸∞◊¬Ë∞‚ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ »§¥« ≈˛Ê¥‚»§⁄U ‹ŸŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ‚È⁄UˇÊÊ (ii) √ÿʬÊ⁄UË ‹ŸŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ‚È⁄UˇÊÊ (iii) OTP ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ– ©¬⁄UÙQ§ ŒÙ Áfl∑§À¬Ù¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ù Yes •ı⁄U No ∑‘§ ’Ëø øÿŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U Áfl∑§À¬ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∞‚∞◊∞‚, S≈U≈U ’Ò¥∑§ Á‚ÄUÿÙ⁄U •Ù≈UË¬Ë (◊Ù’Êß‹ ∞¬), •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ߸◊‹ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸŸÊ „٪ʖ flÒ‚ •Ê¬∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ‹ŸŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹≈U¸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ߸◊‹ Áfl∑§À¬ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– x. ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ •Ê¬ ߟ’‹ „Ù ¡Êà „Ò¥ Á»§⁄U •Ê¬ ‚’Á◊≈U ’≈UŸ ¬⁄U ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥– •’, ¡’ ÷Ë •Ê¬ •ÊÚŸ‹Êߟ ÿÊ •ÊÚ»§‹Êߟ »§¥« ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÁ¡S≈U«¸ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ߸◊‹ •Ê߸«Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •‹≈U¸ Á◊‹ªÊ– •Ù≈UË¬Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ „Ê߸ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¬Ê‚fl«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ •¬Ÿ πÊà ‚ Á∑§∞ ª∞ ‹ŸŒŸ ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ∑§Ù߸ •ŸÁœ∑§Îà ‹ŸŒŸ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ߸◊‹ •Ê߸«Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ÃÈ⁄U¥Ã ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ªË–
Gold Futures price: âôÙð ·¤è ßæØÎæ ·¤è×Ì ×ð´ ¥æ§ü ç»ÚUæßÅU, ÁæçÙ° UØæ ¿Ü ÚUãæ Öæß Gold Futures price ∞ø«Ë∞»§‚Ë Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÙŸ ◊¥ }z L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl x}||z L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– Ÿß¸ ÁŒÑË. ‚ÙŸ ∑‘§ flÊÿŒÊ ÷Êfl (Futures Price) ◊¥ •Ê¡ ◊¥ª‹flÊ⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ é‹Í◊’ª¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ vv ∑§Ù ‚ÙŸ ∑§Ê „ÊÁ¡⁄U ÷Êfl Æ.Æ} »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ’¡∑§⁄U w{ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U MCX ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U wÆv~ ∑§Ê vy|w.{z «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ≈˛¥« ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– fl„Ë¥, øÊ¥ŒË ∑§Ê ‚ÙŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÷Êfl Æ.Æ{ »§Ë‚Œ ÿÊ wx L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ „ÊÁ¡⁄U ÷Êfl Æ.z{ »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ v|.vy «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ‚ÊÕ ≈˛¥« ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ Áª⁄UÊfl≈U ‚ ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U wÆv~ ∑§Ê •ı¥‚ ¬⁄U ≈˛¥« ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÙŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÷Êfl x},wÆ{ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– fl„Ë¥, øÊ¥ŒË ∑§Ë flÊÿŒÊ ∑§Ë◊à ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U wÆv~ ∑§Ë øÊ¥ŒË ∑§Ë flÊÿŒÊ ∑§Ë◊à ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ vv ’¡∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U Æ.x{ »§Ë‚Œ ÿÊ v{x L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚ Ã¡Ë ‚ ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U wÆv~ ∑§Ë øÊ¥ŒË ∑§Ë flÊÿŒÊ ∑§Ë◊à yy,}y} L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U ’ŸË „È߸ ÕË– •’ ¬Ê¥ø »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ ∑‘§ ‚ÙŸ ∑§Ë flÊÿŒÊ ∑§Ë◊à ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ß‚◊¥ ÷Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vv ’¡∑§⁄U x} Á◊Ÿ≈U ¬⁄U z »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ ∑§Ê ‚ÙŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÷Êfl Æ.Æ~ »§Ë‚Œ ÿÊ xx L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ x},wvw L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄U ≈˛¥« ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– •’ ÄUM§« •ÊÚÿ‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë flÊÿŒÊ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò– MCX ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚ÙŸ ◊¥ }z L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vv ’¡∑§⁄U yy Á◊Ÿ≈U ¬⁄U v~ Ÿfl¥’⁄U wÆv~ ∑§Ê ªß¸ ÕË– ß‚‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl x},||z L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ÄUM§« •ÊÚÿ‹ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÷Êfl Æ.vÆ »§Ë‚Œ ÿÊ y L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏à ª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– fl„Ë¥, øÊ¥ŒË ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù w~Æ L§¬ÿ ∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛¥« ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ’…∏à ‚ v~ Ÿfl¥’⁄U wÆv~ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸ ÕË– ß‚‚ øÊ¥ŒË ∑§Ê ÷Êfl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÄUM§« •ÊÚÿ‹ ∑§Ë flÊÿŒÊ ∑§Ë◊à yÆ}v L§¬ÿ ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ’ŸË „È߸ ÕË– yz,wzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ–
9 Videsh_Layout 1 11/19/2019 7:43 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
dUQZVfXX
ßðSÅU Õñ´·¤ ×ð´ §ÁÚUæØÜè ÕçSÌØæ´ ¥´ÌÚUæüCþèØ ·¤æÙêÙ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ Ùãè´ : Âôç ÂØô
ŒÈÁŸÿÊ. «Ÿ◊Ê∑§¸ ◊¥ vwÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚◊ÈŒ˝ Á∑§ŸÊ⁄U ‹Êß≈U „Ê©‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– v~~Æ ◊¥ ¡’ ß‚ ‹Êß≈U „Ê©‚ ∑§Ù ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©‚ ‚◊ÿ ‚◊ÈŒ˝ ‚ ß‚∑§Ë ŒÍ⁄UË {{Æ »§Ë≈U ÕË– •’ ‚◊ÈŒ˝ ‚ ß‚∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊ÊòÊ wÆ »§Ë≈U ⁄U„ ªß¸ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ß‚∑§Ù •÷Ë ÿ„Ê¥ ‚ Á‡ÊçU≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ •ª‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ß‚ •¬Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ‚◊Ê ‹ ¡ÊÃÊ– ß‚∑§Ê •ÁSÃàfl „Ë πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ– ß‚ fl¡„ ‚ •’ ß‚∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •’ ‚◊ÈŒ˝ w{Æ »§Ë≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ß‚ ŸË‹Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ⁄Uهʟ Á»§⁄U ‚ πÙ‹Ê ªÿÊ ¡≈U‹Ò¥« Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿß¸ ¡ª„ ¬⁄U πÙ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ «Ÿ◊Ê∑§¸ ◊¥ ß‚ ‹Êß≈U „Êß‚ ∑§Ù vwÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ’ŸÊÿÊ ß‚ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¬„È¥ø ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– •’ ß‚ ÿ„Ê¥ ‚ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ „Ò¥– •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‹Êß≈U „Ê©‚ ∑§Ù Á‡ÊçU≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒπŸ Rubjerg Knude ‹Êß≈U „Êß‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‹ªË ⁄U„Ë ÷Ë«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ß‚ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë ‚Ä ‚ w{Æ »§Ë≈U ŒÍ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U fl„Ê¥ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ’ÊŒ ∞Ç≈Ufl¡ ∑‘§ hˬ ¬⁄U ¡≈U‹Ò¥« ◊¥ Á»§⁄U ‚ ⁄Uهʟ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
§â Îðàæ ×ð´ ãôÌè ãñ ¥ÂÚUæçÏØô´ ·¤è ÂêÁæ, §â·¤è ßÁãð´ ÁæÙ·¤ÚU ãñÚUæÙ ÚUã Áæ°´»ð ¥æ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ê‚.∑§Ù߸ ÷Ë ß¥‚ÊŸ •¬⁄UÊœË ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê ∞‚Ê ÷Ë „Ò ¡„Ê¥ ‹Ùª •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò flŸ¡È∞‹Ê ¡„Ê¥ ‹Ùª ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ªÈ¡⁄U øÈ∑‘§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÍÁø ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ¬Í¡Ã „Ò¥– ‚ÈŸŸ ◊¥ ÿ„ ÕÙ«∏Ê •≈U¬≈UÊ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ı »§Ë‚Œ ‚ø „Ò– S¬ÁŸ‡Ê ÷Ê·Ê ◊¥ ߟ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ò¥≈UÙ‚ ◊Ò‹¥«˛Ù‚ ∑§„à „Ò¥–Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬È⁄UÊŸ Œı⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ’ŒŸÊ◊ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¿Ù≈UË ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ߟ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‹Ùª ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ •Êà „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë Ã◊Ê◊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ flŸ¡È∞‹Ê Venezuela ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ߟ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¿Áfl ⁄UÊÚÁ’Ÿ„È« flÊ‹Ë ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥ Á∑§ ÿ •¬⁄UÊœË •◊Ë⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Œı‹Ã ‹Í≈U∑§⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ê¥≈U ŒÃ Õ–
‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •Ê‚¬Ê‚ ¡◊Ê Õ– flÙ ÿ ŒπŸÊ øÊ„ ‚Ê‹ v~{} ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ⁄U„ Õ Á∑§ ß‚ Á∑§‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚ •ı⁄U ∑Ò§‚ ÿ„Ê¥ ‚ ∞∑§ ¿Ù≈U êÿÍÁ¡ÿ◊ ∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ Á‡ÊçU≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ ⁄Uà ∑‘§ ’„Êfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ ◊¥ ‹ª ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ÃËŸ •Ù⁄U ‚ ∞∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ’Á⁄U∑‘§« ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ Á¡‚‚ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ß‚∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ß‚ ‹Êß≈U „Êß‚ Ÿ ¬„È¥ø ‚∑‘§– ‹Êß≈U „Ê©‚ ∑§Ù ¡Ò‚-¡Ò‚ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ŒÙ •ı⁄U ÷Ë ∞‚Ë ß◊Ê⁄UÃ¥ ÕË ¡Ù ⁄Uà ∑§Ë ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ flÒ‚-flÒ‚ ∑§≈UÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ πà◊ „Ù ªß¸– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‹Ùª ß‚ Œπ∑§⁄U πÈ‡Ê „Ù ⁄U„ Õ– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ß‚ ÷Ë ‚◊ÿ ⁄U„à ÿ„Ê¥ ‚ Á‡ÊçU≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ ÷Ë πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË Ÿ πø¸ Á∑§∞ z Á◊Á‹ÿŸ R§ÙŸ⁄U «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ‹Ë fl◊¸Á‹Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ „⁄U ‚Ê‹ w ‹Êπ zÆ „¡Ê⁄U ‹Ùª ŒπŸ •Ê ⁄U„ Õ ‹Êß≈U „Ê©‚ ∑§Ù Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ z Á◊Á‹ÿŸ ß‚ ‹Êß≈U „Ê©‚ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ ÕË Á∑§ •÷Ë ÷Ë ß‚ „⁄U R§ÙŸ⁄U πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚Ê‹ ‹ª÷ª w ‹Êπ zÆ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ŒπŸ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ π¡ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ‹ª÷ª ∑‘§ Á‹∞ •Êà Ֆ ¡’ ß‚ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ vÆÆÆ ≈UŸ ∑§Ê „Ò, Á¡‚ ¡ª„ ¬⁄U ÿ ‹Êß≈U „Ê©‚ ’ŸÊ ªÿÊ ÃÙ xÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ß‚ ◊ÊòÊ v.y ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë „È•Ê „Ò, ©‚∑§Ë ‚◊ÈŒ˝ ‚ ŒÍ⁄UË {Æ ◊Ë≈U⁄U (wÆÆ »§Ë≈U) Áπ‚∑§ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ– ∑§È¿ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò– ÿ ∞∑§ ø^ÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á’À≈U •ı⁄U øÒŸ‹Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ê ‚¡Ëfl ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚ „Ù¡Á⁄U¥ª Ÿ ÷Ë ß‚ Ÿß¸ ¡ª„ ¬⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë– ¡ª„ ¬⁄U ÿ ‹Êß≈U „Ê©‚ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ ©‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡ÊÁçU ≈U¥ª ‚Ò¥«˜‚ •ı⁄U ß⁄UÙÁ«¥ª ∑§ÙS≈U‹Êߟ ∑‘§ Á‹∞ êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃéŒË‹ «Ÿ◊Ê∑§¸ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÿ ‹Êß≈U „Ê©‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
¥æòçSÅþØæ ×ð´ ÖæÚUè ÕæçÚUàæ ¥õÚU ÕȤüÕæÚUè ·¤æ ·¤ãÚU, x Âýæ´Ì ÂýÖæçßÌ, v ·¤è ×õÌ
§ÁÚUæØÜ Ùð âèçÚUØæ âð Îæ»ð »° ¿æÚU ÚUæò·Ô¤ÅUô´ ·¤ô ãßæ ×ð´ ×æÚU ç»ÚUæ° ÿL§‡Ê‹◊. ß¡⁄UÊÿ‹Ë ‚ŸÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ë∏∑‘§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊª ª∞ øÊ⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ù ©‚Ÿ „flÊ ◊¥ „Ë ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „Ò– ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ ∑§é¡ flÊ‹Ë ªÙ‹ÊŸ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊª ª∞ ⁄UÊÚ∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ù ß¡⁄UÊÿ‹Ë ‚ŸÊ Ÿ •¬ŸË flÊÿÈ ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Ã’Ê„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß¡⁄UÊÿ‹Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÚ∑‘§≈U „◊‹ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò– ªÙ‹ÊŸ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ („Êß≈U˜‚) ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– v~{| ∑‘§ ÿÈh ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ªÙ‹ÊŸ „Êß≈U˜‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ߟ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù ⁄UÊC˝¬Áà ≈˛¥¬ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊ÊãÿÃÊ ÷Ë Œ ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ªÙ‹ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚ ∑§Ù ‚ËÁ⁄UÿÊ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò–
epaper.vijaynews.in
9
¥Ùô¹æ ×æ×Üæ: vw® âæÜ ÂéÚUæÙð Îô ×´çÁÜæ Üæ§ÅU ãæ©â ·¤ô ÂçãØô´ ·Ô¤ âãæÚUð ç·¤Øæ »Øæ çàæ UÅU
âæÚU-â×æ¿æÚU
flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ. •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ◊Êß∑§ ¬ÙÁê¬ÿÙ (Mike Pompeo) Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê (America) ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ flS≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ÁSÕà ߡ⁄UÊÿ‹Ë ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù •¥Ã⁄UʸCËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸªË. ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ∑§Œ◊ „Ò, ¡Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹-Á»§Á‹SÃËŸË ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ∑§Ë ªÁà ◊¥Œ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬ÙÁê¬ÿÙ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬˝‚ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ¡◊ËŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ÁŸc∑§·¸ Á∑§ •’ „◊ ß‚ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¥ª, •ŸÙπ ÃâÿÙ¥, ßÁÄʂ •ı⁄U flS≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ‚ ©à¬ÛÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸáʸÿ ∑§ÊŸÍŸË ’„‚ ◊¥ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÙÁê¬ÿÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ß¡⁄UÊÿ‹ (Israel) •ı⁄U Á»§Á‹SÃËÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ „Ò. ◊äÿ ¬Ífl¸ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC (United Nations) ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚◊ãflÿ∑§ ÁŸ∑§Ù‹ ê‹ÊŒŸÙfl Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§é¡ flÊ‹ Á»§Á‹SÃËŸË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¥ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •flÒœ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ’ÊœÊ ’ŸË „È߸ „Ò¥. ŸflËŸÃ◊ Á»§Á‹SÃËŸË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‹ª÷ª yÆÆ,ÆÆÆ ß¡⁄UÊÿ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë vxz ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U flS≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ vÆÆ •flÒœ ’ÁSÃÿÊ¥ „Ò¥, ¡„Ê¥ Á»§Á‹SÃËŸË •Ê’ÊŒË w{ ‹Êπ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò.
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSXX, 20 ³fU¸¶fSXX 2019
ÁflÿŸÊ. ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’»§¸’Ê⁄UË ∑‘§ ◊ı‚◊ Ÿ ÃËŸ •ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ◊ıà ÷Ë „Ù ªß¸. ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∞»‘§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ÊÁS≈˛ÿÊ߸ (Austria) ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§Á⁄UÁãÕÿÊ, ߸S≈U ≈UÊÿ⁄UÊÚ‹ •ı⁄U ‚ÊÀ¡’ª¸ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà ‚ „Ë ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬Êà ÁSÕÁà „Ò. •ÊÁS≈˛ÿŸ ¬˝‚ ∞¡¥‚Ë (∞¬Ë∞) ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑‘§Á⁄U¥ÁÕÿÊ ∑‘§ S∑§Ë Á⁄U‚ÊÚ≈U¸ ’Ò« ÄU‹ßŸ∑§⁄UøÊß◊ ◊¥ ∞∑§ |~ fl·Ë¸ÿ ‡ÊÅ‚ ∑§Ëø«∏
œ¥‚Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ. fl„ flÊ≈U⁄U fl‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ. Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •àÿÁœ∑§ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ë ◊ıà „Ò. ¬˝Á‚h S∑§Ë Á⁄U‚ÊÚ≈U¸ ¡Ë‹ ∞◊ ‚Ë •ı⁄U ’Ò« „Ù»§ªS≈UÊߟ ◊¥ ¬„Ê«∏Ë …‹ÊŸ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄UË ‹fl‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑Ò§Á⁄U¥ÁÕÿÊ ∑‘§ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê…∏ •ı⁄U ÷ÍSπ‹Ÿ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U •ı⁄U ’Òª ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ •ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬Êfl⁄U •ı⁄U ªÒ‚ ÿÍÁ≈UÁ‹≈UË ¬˝ŒÊÃÊ 'fl¸’«' Ÿ SÕÊŸËÿ ’Ê…∏ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê SÃ⁄U ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U ‚ y.z ◊Ë≈U⁄U ŸËø ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò. 'fl¸’«' ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊÚ’≈U¸ ¡‡ÊŸ⁄U Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. SÕÊŸËÿ ’˝ÊÚ«∑§ÊS≈U⁄U •Ù•Ê⁄U∞»§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©ûÊ⁄UË ß≈U‹Ë (Italy) ‚ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Áœ∑§ ’»§¸’Ê⁄UË •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁS≈˛ÿÊ ◊¥ ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò.
Âæç·¤SÌæÙ: ÙßæÁ¸ àæÚUèȤ °ØÚU ° ÕéÜð´â âð Ü´ÎÙ ·Ô¤ çÜ° ÚUßæÙæ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (Pakistan) ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄UË»§ (Nawaz Sharif) ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ vv:xÆ ’¡ ‹Ê„ı⁄U ‚ ∞ÿ⁄U ∞ê’È‹¥‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹¥ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U, ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ¬Ë∞◊∞‹- ∞Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‡Ê’Ê¡∏ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë «ÊÚÄU≈U‚¸ ÷Ë ß‚ ∞ÿ⁄U ∞ê’È‹¥‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ ¥ ª . ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Áª⁄UÃË ‚„à ∑‘§ ø‹Ã ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ } „çUÃÙ¥ ∑§Ë ’‹ ŒË „Ò Á¡‚‚ flÙ ‹¥ŒŸ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ß‹Ê¡∏ ∑§⁄UflÊ ‚∑‘§¥.•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ ∑§Ë ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄UË»§ (Nawaz Sharif) ∑§Ù y „çUà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ë „Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸ „Ò.
„Ê‹Ê¥Á∑§ «ÊÚÄU≈U‚¸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ÿ •flÁœ ’ÊŒ ◊¥ ’…∏Ê߸ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ß‚‚ ¬„‹ ◊Á⁄Uÿ◊ ŸflÊ¡∏ (Maryam Nawaz) Ÿ ÷Ë ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ Á‹∞ ’‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË ¡’ ©Ÿ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U •ŒŸÊŸ πÊŸ Ÿ ŸflÊ¡∏ ∑‘§ Á’ª«∏à SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ ÕË.ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄UË»§ ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹¥ŒŸ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ Õ ‹Á∑§Ÿ ∞ÁÄU¡≈U ∑§¥ ≈ ˛ Ù ‹ Á‹S≈U (߸‚Ë∞‹) ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑Ò§¥Á‚‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§‹ŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄UË»§ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl∑∏§˜Ã ‚ •‹•¡ËÁ¡ÿÊ Á◊À‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ „Ò¥.
ÌæçÜÕæÙ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¥çÖØæÙ ÌðÁ, ¥È¤»æÙ ãßæ§ü ã×Üð ×ð´ vy ÌæçÜÕæÙ ¥æÌ´·¤è ÉðÚU ?•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ù ∑§È¥ŒÈ¡ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò– ‚ŸÊ Ÿ „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ vy •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù …⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê’È‹. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ù ∑§È¥ŒÈ¡ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò– ‚ŸÊ Ÿ „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ vy •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù …⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊Ê¥«⁄U ÷Ë ÕÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁÃflÊÃʸ ⁄UŒ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚
SÍæØè âéÚUÿææ ·Ô¤ çÜ° ¥æÌ´·¤ßæÎè ÙðÅUß·¤ü ·¤ô Ùæ·¤æ× ·¤ÚUð´ : ÚUæÁÙæÍ çâ´ã
?⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª å‹‚
(∞«Ë∞◊∞◊-å‹‚) ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ. •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ‚’‚ ¡ÉÊãÿ ‚Ë◊Ê-¬Ê⁄U •¬⁄UÊœ ’ÃÊà „È∞ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ Œ‡Ê •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ (ÕÊ߸‹Ò¥«). ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •¥Ã⁄UʸCËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„ªÊ„Ù¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ •ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U SÕÊÿË ˇÊòÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë ‚Ë◊ʬÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù Áfl»§‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸ fl ÁflûʬٷáÊ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª å‹‚ (∞«Ë∞◊∞◊-å‹‚) ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ. •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ‚’‚ ¡ÉÊãÿ ‚Ë◊Ê-¬Ê⁄U •¬⁄UÊœ ’ÃÊà „È∞ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ Œ‡Ê •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, '•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ, ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ, „ÁÕÿÊ⁄U fl ÁflûÊ ¬Ù·áÊ fl Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊüÊÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ‚’‚ ’È⁄UÊ „Ò. ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã •Ê¥Ã∑§flÊŒ ∑§Ê ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ∞∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò •ı⁄U ÿ„ •SÕÊÿË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò.ß‚ ‚Ê‹ ’Ò∆∑§ ∑§Ê Áfl·ÿ '‚S≈UŸ’‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË' „Ò. Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ SÕÊÿË ‚◊ʜʟ πÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ fl ¡Á≈U‹ ‚È⁄UˇÊÊ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚„ÿÙª, ÁŸc¬ˇÊÃÊ fl ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò.
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ ªß¸ „Ò¥–Á‡Êã„È•Ê ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë Ÿ ∑§È¥ŒÈ¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •»§ªÊŸ ∞ÿ⁄U »§Ù‚¸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ •Êø˸ Á¡‹ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ Á∆∑§ÊŸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ∑§◊Ê¥«⁄U ∞¡ÊÃÈÑÊ„ ©»§¸ „◊¡Ê ÷Ë ‡ÊÁ◊‹ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹# Õ– ߟ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ÕÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •»§ªÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ á ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ªÃ v~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ ’ÉÊ‹ÊŸ
¬˝Ê¥Ã ◊¥ vw ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ê⁄U Áª⁄UÊ∞ Õ, ¡’Á∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ „çUà ◊¥ ¡Ê’È‹ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •»§ªÊŸ ‚ŸÊ ∑‘§ „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ y| •ÊÃ¥∑§Ë …⁄U „È∞ Õ–
’¥œ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ ÃÊÁ‹’ÊŸË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ªÊ •»§ªÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ŒÙ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ߟ ’¥œ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ÃËŸ ÃÊÁ‹’ÊŸË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, •»§ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¥œ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Œ‹ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Á»§‹„Ê‹ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ¡Ê∑§Ê⁄UË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ŒË ÕË– •◊Á⁄U∑§Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ¡È«∏ ŒÙ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ÁflŸ Á∑§¥ª •ı⁄U Á≈U◊ÙÕË flËÄU‚ ∑§Ê fl·¸ wÆv{ ◊¥ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ◊¥ ‚ ∑‘§ÁflŸ Á∑§¥ª ¡„Ê¥ •◊Á⁄U∑§Ë „Ò¥, fl„Ë¥ Á≈U◊ÙÕË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝Ê# „Ò¥–
ãæ´» ·¤æ´» ·¤ôÅUü ·¤ô 'ÈÔ¤â ×æS·¤ ÕñÙ' ÂÚU Èñ¤âÜæ âéÙæÙð ·¤æ ·¤ô§ü ¥çÏ·¤æÚU Ùãè´ ãñ: ¿èÙ
?øËŸ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥ª ∑§Ê¥ª Áfl‡Ê· ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ „Ê¥ª ∑§Ê¥ª ∑‘§ ◊Í‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑‘§fl‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà „Ë ‹ ‚∑§ÃË „Ò.
„Ê¥ª ∑§Ê¥ª. „Ê¥ª ∑§Ê¥ª (Hong Kong) ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË Á„¥‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „Ê¥ª ∑§Ê¥ª ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ (Hong KongÓs High Court) Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ '◊ÊS∑§ ’ÒŸ' ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ '•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÊŸÍŸ' ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‚¥ªÃ „Ò. ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊Í‹ ∑§ÊŸÍŸ Á¡‚∑‘§ Äà v~~| ◊¥ „Ê¥ª ∑§Ê¥ª øËŸ ◊¥ flʬ‚ •Ê ªÿÊ ÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‚¥ªÃ „Ò. ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù øËŸ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥ª ∑§Ê¥ª Áfl‡Ê· ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ „Ê¥ª ∑§Ê¥ª ∑‘§ ◊Í‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑‘§fl‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà „Ë ‹ ‚∑§ÃË „Ò. Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ SÕÊÿË ‚Á◊Áà •ÊÿÙª ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ÿÊŸ ÃÊŸfl߸ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ 'Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò.’ ©œ⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ww fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ª ∑§Ê¥ª ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ∞∑§òÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ‚Ê©Õ øÊßŸÊ ◊ÊÚÁŸ¸ª ¬ÙS≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl¥≈U‚ ‹Ê© Áfl¥ª-„Ê¥ª mÊ⁄UÊ ªÈ« Ÿ’⁄U ŸÊÚÕ¸ Á«ÁS≈˛ÄU≈U øø¸ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸Ÿ ‚÷Ê, '„flŸ é‹‚ ◊ÊÁ≈U¸ÿ‚¸' ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ ŒË „Ò.√Ê¥ª ∑§Ê¥ª ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ‚Êߥ‚ ∞¥« ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë (∞ø∑‘§ÿÍ∞‚≈UË) ∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚ ∑‘§ •¥Ã⁄U-
FÊÃ∑§ ∑‘§ ÁmÃËÿ fl·¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ øÙ ∑§Ë ◊ıà ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ „Ù ªß¸. fl„ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚¥ª `§ÊŸ •Ù ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¥‚ͪ҂ ∑‘§ ªÙ‹ ŒÊª ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ‚ ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ©‚∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U •Ê߸ ÕË.
page - 10_page -12.qxd 11/19/2019 6:18 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSX X, 20 ³fU¸¶fSXX 2019 epaper.vijaynews.in
dUdU²f
ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff Àf~fWX IZY AÔ°f¦fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
10
¦fb÷Y IZY d¶f³ff ´fSX¸ff°¸ff IYf ÀffÃff°IYfSX AÀfÔ·fU: Àff²Ue AfÀ±ff ·ffSX°fe
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ¦ffdþ¹ff¶ffQ Ü ¸ffgOX»f MXfCX³f dÀ±f°f E¸f E¸f E¨f IYfg»fZþ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff Àf~fWX (18 ÀfZ 24 ³fU¸¶fSX 2019) IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fWXfdUôf»f¹f IYe ÀffdWXd°¹fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fdSX¿fQ õfSXf ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ¦fb¯fUØff Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg E¸f IZY þ`³f ³fZ IYe EUÔ LfÂf LfÂffAûÔ IYû A´f³fZ WXe þeU³f IYe Àf¨¨fe §fMX³ffAû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff d³f¹f¸fû IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY 16 dUôfd±fʹfûÔ ³fZ *ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff þf¦føYIY°ff* dU¿f¹f ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX SXJZ EUÔ dUd·f³³f AfÔIYOÞXû AüSX CXQfWXSX¯fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ UöY½¹f IYû À´fá ·fe dIY¹ff Ü dþ³f¸fZ ´fif¨fe QZVfUf»f E¸fEÀfÀfe °fÈ°fe¹f ÀfZ¸fZÀMXSX , WXd¿fÊ°f E»f E»f ¶fe °fÈ°fe¹f U¿fÊ , Àf³fûUSX Jf³f ¶fe E dõ°fe¹f U¿fÊ, ³fZ IiY¸fVf: ´fi±f¸f , dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff Ü d³f¯ffʹfIY ¸fÔOX»f IYe ·fcd¸fIYf OXfg AfSX EÀf ¹ffQU, OXfg Vfb·fif EUÔ OXfg ÀfÔþe°f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ d³f·ffBÊ EUÔ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfh ÀfZ ´fi±f¸f EUÔ dõ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ dUôf±feÊ 26 ÀfZ 28 ³fU¸¶fSX IYû ¸ff³¹fUSX IYfÔVfeSXf¸f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe þ³f´fQ À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZ dRYSX UWXfÔ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ·fZþf þfE¦ff Ü Ad²fâf°ff LfÂf IY»¹ff¯f OXfg ¹fc Àfe Vf¸ffÊ , OXfg ÀfÔþ¹f dÀfÔWX , OXfg ´fiIYfVf ¨fü²fSXe , OXfg SXûþe d¸fßff , OXfg BÊVff Vf¸ffÊ , OXfg IY»´f³ff Qb¶fZ , OXfg IYf¸f³ff ¹ffQU , OXfg A»IYf , OXfg Af·ff Qb¶fZ , OXfg ÀfÔþ¹f SXf¯ff AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f OXfg SXfJe dõUZQe ³fZ dIY¹ff Ü ÀfeAû´feOXe IZY »fÃf¯fûÔ IYû Àff¸ff³¹f Àf¸fÓfIYSX A¢ÀfSX ³fþSXAÔQfþ IYSX dQ¹ff þf°ff WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f ¶fe¸ffSXe IYe ´fWX¨ff³f °fIY ³fWXeÔ WXû ´ff°fe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ùQ¹f SXû¦fûÔ IZY ¶ffQ ¸fÈ°¹fb QSX IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f ÀfeAû´feOXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ÀfeAû´feOXe IYe ¶fe¸ffSXe ½¹fdöY ´fSX ²feSXZ-²feSXZ A´f³ff AÀfSX dQJf°fe WX` AüSX Àf¸f¹f IZY Àff±f ¹fWX EIY §ff°fIY øY´f »fZ ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX d³fQf³f ÀfZ BÀfZ AfÀff³fe ÀfZ NXeIY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f BÀf ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦f÷YIY°ff ¶fPÞXf³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü OX¶»¹fcE¨fAû IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, d´fL»fZ Àff»f ÀfeAû´feOXe IZY IYfSX¯f »f¦f·f¦f 9.5 »ffJ ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ A´f³fe þf³f ¦fÔUf QeÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¶fPÞX°ff Uf¹fb ´fiQc¿f¯f ÀfeAû´feOXe IYû ¸fÈ°¹fb QSX IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f ¶f³ff°fZ WXbE WXSX CX¸fi IZY »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYe ¦fb¯fUØff IYû JSXf¶f IYSX SXWXf WX`Ü U`Vff»fe dÀ±f°f ¸f`¢Àf Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f IZY ´»f¸fû³fû»ffgþe dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àf»ffWXIYfSX OXfg. VfSXQ þûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, “ÀfeAû´feOXe IYf AÀfSX
AfþfQe IZY VfWXþfQZ ÀfÔÀ±ff ³fZ ·ffSX°f ¸ffh IZY 3 IYûWXe³fcSXûÔ IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû
RYSXeQf¶ffQÜ AfþfQe IZY VfWXþfQZ ÀfÔÀ±ff ³fZ Afþ IZYd³Qi¹f dUôf»f¹f 2 E³f AfBÊ MXe 4 ³f ¶fSX ¸fZÔ ·ffSX°f ¸ffh IZY °fe³f IYûWXe³fcSXûÔ IYe þ¹fÔ°fe ÀfÔ¦fSXÃfIY AfBÊ Àfe dÀfÔ§f»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸f³ffBÊ dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþÀfZdUIYf SXZJf Vf¸ffÊ dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±feÜ ÀfÔÀf±ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY WXSXeVf ¨f³Qi AfþfQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ IYf dQ³f dWX³QbÀ°ff³f IZY Bd°fWXfÀf IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ dQ³f WXû°ff WX` ¢¹ffÔdIY Afþ IZY dQ³f ·ffSX°f ¸ffh IZY EIY Àff±f °fe³f
;ÀfÔÀf±ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY WXSXeVf ¨f³Qi AfþfQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ IYf dQ³f dWX³QbÀ°ff³f IZY Bd°fWXfÀf IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ dQ³f WXû°ff WX`;
IYûWXe³fcSXûÔ IYe þÔ¹f°fe WXû°fe WX` ÀU°fÔÂf°ff Àf`³ff³fe SXf³fe »føfe ¶ffBÊ , »füWX ¸fdWX»ff Bd³QSXf ¦ffÔ²fe AüSX JZ»f þ¦f°f IZY ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX QfSXf dÀfWXÔ Àf·fe IYf þ³¸f 19 ³fU ¶fSX IYû WXbAf ±ff Afþ E`ÀfZ ¸fWXf³f WXÀ°fe¹fûÔ IYe þÔ¹f°fe EIY Àff±f ¸f³ff³fZ ´fSX ¦fUÊ
³f dÀfRYÊ RZYRYOÞXûÔ ´fSX ´fOÞX°ff WX` ¶fd»IY dQ»f, ¸fÀf»f ÀMÑZÔ±f, ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f, WXdç¹fûÔ AüSX VfSXeSX IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ´fSX ·fe ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀf ¶fe¸ffSXe IYû A¶f EIY ¶fe¸ffSXe ³fWXeÔ ¶fd»IY dÀfÔOÑû¸f Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü ÀfeAû´feOXe IZY Àff¸ff³¹f »fÃf¯fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀf IYe Àf¸fÀ¹ff, Q¸f §fbMX³ff, A°¹fd²fIY JJfSX Af³ff AüSX »fÔ¶fZ
f Y I X S Q fb ¹ ° fÈ ¸ Q ff ¶ Y Z ùQ¹f SXû¦fûÔ I e X O fe û´ A fe À f ¯ X fS Y I QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf
Àf¸f¹f
°fIY JfÔÀfe AfdQ
Vffd¸f»f WX`ÔÜ dUV½f ÀfeAû´feOXe dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX, WX¸f Àf·fe IYû ´f¹ffÊUSX¯f AüSX
¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` Ü SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Àfe¸ff Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf³fe »føfe ¶ffBÊ Jc¶f »fOÞXe ¸fQf³feÊ ±fe Uû ÓffÔÀfe Uf»fe SXf³fe ±fe þ`Àfe ¸fWXf³f ÀU°fÔÂf°ff Àf`³ff³fe ±fe , ÀU. Bd³QSXf ¦ffÔ²fe IYû A¸fZdSXIYf ÀfÔÀfQ ³fZ »füWX ¸fdWX»ff IYf ³ff¸f dQ¹ff ±ff AüSX ·ffSX°f IZY SX}ûÔ ¸fZÔ QfSXf dÀfWXÔ IYf ³ff¸f d»f¹ff þf°ff WX` B³f Àf¶fIYû WX¸ffSXe ÀfÔÀ±ff ³f¸f³f IYSX°fe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX AfBÊ Àfe dÀfÔ§f»f , SXZJf Vf¸ffÊ,´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ Àfe¸ff ßfeUfÀ°fU , ¸f²fc Vf¸ffÊ , WXSXeVf ¨f³Qi AfþfQ U Àfe¸ff Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ
WXUf ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ AüSX ÀUÀ±f RZYRYOÞXûÔ IZY d»fE ÀUÀ±f þeU³fVf`»fe A´f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfeAû´feOXe IYû IiYûd³fIY ¶fiûÔIYfBdMXÀf AüSX E¸RYfBþe¸ff IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¶fe¸ffSXe IZYU»f ²fc¸fi´ff³f IYSX³fZ Uf»fûÔ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`, ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¹fWX RZYRYOÞXûÔ IYe EIY §ff°fIY ¶fe¸ffSXe WX` þû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb IYf IYfSX¯f ¶f³f°fe WX`Ü Jf³ff ¶f³ff³fZ AüSX IYBÊ A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ §fSX IZY AÔQSX IYe WXUf ·fe Qcd¿f°f WXû þf°fe WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f ÀfeAû´feOXe ·ffSX°f ¸fZÔ ²fc¸fi´ff³f ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ·fe EIY ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff WX`, þû A³fb¸ffd³f°f °füSX ´fSX ·ffSX°f IYe 5 ´fid°fVf°f Af¶ffQe IYû A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ffE WXbE WX`Ü OXfg VfSXQ þûVfe IZY A³fbÀffSX, “ÀfeAû´feOXe IZY ´fi¸fbJ IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ ²fc¸fi´ff³f, Uf¹fb ´fiQc¿f¯f, BÔOXdÀMѹf»f IZYd¸fIY»Àf U ²fc»f, þZ³fZdMXIY Àf¸fÀ¹ff AüSX Àfe³fZ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX BÔRZY¢Vf³f WXû³ff AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ VfbøYAf°fe ´fSXeÃf¯f ÀfZ ³f dÀfRYÊ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ¶fe¸ffSXe IYe ´fWX¨ff³f WXû þf°fe WX` ¶fd»IY BÀfIYf B»ffþ ·fe AfÀff³fe ÀfZ WXû þf°ff WX`Ü d³f¹fd¸f°f ÀffÔÀf IYe E¢ÀfSXÀffBþ AüSX ´f»¸fû³fSXe ´fb³fUfÊÀf IYe ¸fQQ ÀfZ ¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯fûÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX RZYRYOÞXûÔ IYû ÀfWXe SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü
dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû
³fBÊ dQ»»feÜ SXûdWX¯fe ÀfZ¢MXSX – 21, dQ»»fe ¸fZÔ dQ³ffÔIY 18 ÀfZ 24³fU¸¶fSX201 9°fIY ‘ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff Äff³f ¹fÄf’ IYf ·f½¹f EUÔ dUVff»f Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fid°f ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ÀfÔ¨ff»fIY ßfe AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfþ þe IYe dVf¿¹ff ·ff¦fU°ff¨ff¹ffÊ ¸fWXf¸f³fdÀU³fe dUQb¿fe Àfbßfe AfÀ±ff ·ffSX°fe þe ³fZ IY±ff IZY ´fi±f¸f dQUÀf ßfe¸fòf¦fU°fIY±ff IYf ¸fWXf°¸f¹f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f EIY EZÀfe A¸fÈ°f IY±ff WX` þû QZU°ffAûÔ IZY d»fE ·fe Qb»fÊ·f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZQ-¦fiÔ±f ¹fb¦fûÔ-¹fb¦fûÔ ÀfZ ¸ff³fU þfd°f IYf IY»¹ff¯f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ’·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f’ ¹fWX CXÀfe Àf³ff°f³f Äff³f IYe ´f¹fdÀU³fe WX` þû UZQûÔ ÀfZ ´fiUfdWX°f WXû°fe ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü BÀfed»fE ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IYû UZQûÔ IYf ÀffSX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü Àff²Ue þe ³fZ ßfe¸fòf¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ßfe¸fòf¦fU°f A±ffÊ°f þû ßfe ÀfZ ¹fböY WX`Ü ßfe A±ffÊ°f ¨f`°f³¹f, Àfü³Q¹fÊ, EZV½f¹fÊÜ ’·f¦fU°ff ´fiûöY¸f Bd°f ·ff¦fU°fÔ|’ ·ffU ·f¦fUf³f IYe UWX Uf¯fe, UWX IY±ff þû WX¸ffSXZ þOÞXU°f þeU³f ¸fZÔ ¨f`°f³¹f°ff IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX°fe WX`Ü Àf¸´fc¯fÊ ´ff´fûÔ IYf ³ffVf IYSX°fe WX`ÔÜ þû WX¸ffSXZ þeU³f IYû Àfb³QSX ¶f³ff°fe WX` EZÀfe ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff IYû IZYU»f ¸fÈ°¹fb»fûIY ¸fZÔ WXe ´fif~ IYSX³ff ÀfÔ·fU WX`Ü IY±ff IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ UȳQfU³f IYf A±fÊ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY UȳQfU³f BÔÀff³f IYf ¸f³f WX`Ü IY·fe-IY·fe BÔÀff³f IZY ¸f³f ¸fZÔ ·fdöY þf¦fÈ°f WXû°fe WX`Ü ´fSX³°fb UWX þf¦fÈd°f À±ffBÊ ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY WX¸f BÊV½fSX IYe ·fdöY °fû IYSX°fZ WX`Ô ´fSX WX¸ffSXZ AÔQSX U`SXf¦¹f U Äff³f IYf A·ffU WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE UȳQfU³f ¸fZÔ þf IYSX ·fdöY QZUe °fû °f÷Y¯fe WXû ¦fBÊ ´fSX CXÀfIZY ´fbÂf Äff³f AüSX U`SXf¦¹f A¨fZ°f AüSX d³f¶fÊ»f WXe SXWXZÜ CX³f¸fZÔ þeUÔ°f°ff AüSX ¨f`°f³¹f°ff IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX³fZ WXZ°fb ³ffSXQ þe ³fZ ·ff¦fU°f IY±ff IYf WXe A³fbâf³f dIY¹ffÜ dþÀfIYû ßfU¯f IYSX UZ ´fb³f: þeU³°f AüSX Àf¶f»f WXû CXNXZÜ þ¶f °fIY þeU³f ¸fZÔ ³ffSXQ þe IYe WXe ·ffÔd°f ´fc¯fÊ ¶fišfÄff³fe ÀfÔ°f ³fWXeÔ Af°fZ °f¶f °fIY þeU³f ¸fZÔ ·fdöY A±ffÊ°f BÊV½fSX IYf ÀffÃff°IYfSX IYSX ´ff³ff AÀfÔ·fU WX`Ü ÀfÔ°f WXe WX¸fZÔ BÊV½fSX ÀfZ d¸f»f³fZ IYf UWX ¸ff¦fÊ ´fQif³f IYSX°fZ WX`ÔÜ dþÀf Àf³ff°f³f ´fbSXf°f³f ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»fIYSX WX¸f CXÀf BÊV½fSX IYû QZJ ´ff°fZ WX`Ô, þf³f ´ff°fZ WX`ÔÜ IY±ff ßfU¯f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ff¦fU°f IY±ff EIY IY»´fUÈÃf IYe ·ffhd°f WX` þû dþÀf ·ffU ÀfZ IY±ff ßfU¯f IYSX°ff WX`, UWX CXÀfZ ¸f³fûUfÔdL°f RY»f QZ°fe WX` AüSX ¹fWX d³f¯fʹf WX¸ffSXZ WXf±f ¸fZÔ WX` dIY WX¸f ÀfÔÀffSX IYe ¸ffh¦f IYSX°fZ WX`Ô ¹ff ·f¦fUf³f IYeÜ
RY»fû Àf Z Àfb³QSX°ff
Àfb³QSX dQJ³ff WXSX dIYÀfe IYe ¨ffWX°f WXû°fe WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ Àfb³QSX dQJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô , Àfb³QSX°ff IYe °ffSXeRY Àfb³f³ff IYfRYe ´fÀf³Q IYSX°fe WX`Ô AüSX BÀfIZY d»fE ¸fdWX»ff¹fZÔ ¸fWXh¦fZ RZYÀf ´f`IY Ü IiYe¸fûÔ Ü ¶¹fcMXe Àf»fc³fû ÀfdWX°f IYBÊ °fSXWX IZY CX´ff¹f IYSX°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f þZ¶f PXe»fe WXû³fZ IZY ¶ff¶fþcQ EIY °fû CX³WXZÔ A´f³fe ¸f³f´fÀf³Q ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fZ °fû QcÀfSXe AûSX IYBÊ ¶ffSX ÀffBOX BRYZ¢MX IYe ¶fþWX ÀfZ ¨fZWXSXZ ´fSX ÓfbdSXAfÔ ,°U¨ff ¸fZÔ øYJZ´f³f , E»fþeÊ AfdQ Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` dþÀfÀfZ RYf¹fQZ IYe ¶fþf¹f ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞX þf°ff WX` Ü ª¹ff°ffQSX ¸fdWX»ff¹fZÔ OXfBMX , Àfü³Q¹fÊ ´fiÀff²f³fûÔ , ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX ÀfdWX°f ¸fWXÔ¦fZ CX´ff¹fûÔ IYû Afþ¸ff°fe SXWX°fe WX`ÔÜ AfþIY»f IZY ´fiQc¿f¯f IZY ¸füÀf¸f ,½¹fÀ°f þeU³f Vf`»fe ,¦f»f°f Jf³f ´ff³f °f±ff Ad³fQif IYe ¶fþWX ÀfZ Àfü³Q¹fÊ ÀfZ þbOÞXe A³fZIY Àf¸fÀ¹ffEÔ JOÞXe WXû SXWXe WX`Ô Ü Àfü³Q¹fÊ ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ IZY d»fE WXf»ffhdIY A³fZIY WX¶fÊ»f ¶¹fcMXe dMX´Àf ¸füþcQ WX`Ô »fZdIY³f B³fIZY ¶ff¶fþcQ A¦fSX Af´f ¸füÀf¸fe RY»fûÔ IYf ÀfZ¶f³f IYSXZÔ¦fZ °fû ¹fWX Af´fIYe Àfü³Q¹fÊ Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ IZY d»fE IYfRYe RYf¹fQZ¸f³Q Àffd¶f°f WXûÔ¦fZ Ü RY»fûÔ IYf ÀfZU³f , RY»fûÔ IZY RZYÀf ´f`IY AfdQ þWXfh ´fcSXe °fSXWX ´fiIÈYd°fIY WXû°fZ WX`Ô ¶fWXeÔ ³f`¨fSX»f °fSXeIZY ÀfZ Àfb³QSX°ff ´ff³fZ IZY ÀfUÀfZ ÀfÀ°fZ Àff²f³f ·fe ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô Ü ¸füÀf¸fe RY»fûÔ IYf CX´f¹fû¦f EIY ¶f`Äffd³fIY ´fidIiY¹ff ¸ff³fe þf°fe WX` dþÀfÀfZ Af´f Àfb³QSX ,ÀUfÀ±¹f AüSX AfIY¿fÊIY °U¨ff ¦fiWX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô Ü ¸fdWX»ffEÔ Àfb³QSX°ff IZY d»fE dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f ,þ°f³f AüSX CX´ff¹f IYSX°fe SXWX°fe WX`Ô WXf»ffhdIY B³f CX´ff¹fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ »ff·f ·fe d¸f»f°ff WX` »fZdIY³f B³f CX´ff¹fûÔ IZY A»ff¶ff A¦fSX ¶fWX A´f³fZ Jf³f ´ff³f AüSX dQ³f ¨f¹ffÊ ¸fZÔ ¶fQ»ff¶f IYSX »fZÔ °fû CX³WXZÔ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZ Ü WXf»ffhdIY §fSXûÔ ¸fZÔ RY»fûÔ IYf ÀfZU³f Af¸f ¶ff°f WX` »fZdIY³f B³WXeÔ RY»fûÔ IYû WX¸f Àfb³QSX°ff d³fJfSX³fZ IZY d»fE ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ þWXfh ÀfZWX°f AüSX °fÔQ÷YÀ°fe d¸f»fZ¦fe ¶fWXeÔ ¨fZWXSXZ IYe Af·ff
³fZ d³fJfSX AfE¦ff AüSX °U¨ff IYe ¨f¸fIY AüSX AfIY¿fʯf ·fe ¶fPÞXZ¦ff Ü RY»fûÔ IYû A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXIZY Af´f AÔQøY³fe AüSX ¶ffWXSXe Qû³fûÔ Àfb³QSX°ff ¦fiWX¯f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô °f±ff ÀUfÀ±¹f , Àfb³QSX , Af·ff¸f¹f AüSX AfIY¿fÊIY °U¨ff IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ô Af´fIYe Àfb³QSX°ff Af´fIZY Jf³f´ff³f ´fSX IYfRYe d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü þ`ÀfZ A³³f U`Àff °f³f ‘‘¹fWX »fIYûIYd°f ÀfdQ¹fûÔ ¶ffQ ·fe Afþ ·fe d¨fSX°ff±fÊ dÀfð WXû°fe WX`Ü Af´f RY»f Jf³fZ IYf VfüIY RYSX¸ff°fe WX` °fû d³fSXû¦fe IYf¹ff °f±ff Àfb³QSX EUÔ Af·ff¹ff¸f³f °U¨ff Af´fIYû ÀU°f: WXe d¸f»f þfE¦feÜ RY»f ¦fiWX¯f IYSX³fZ ÀfZ ¶ffWXSXe °f±ff Af³°fdSXIY Qf³fûÔ ÀfüÔQ¹fÊ ¸fZÔ d³fJfSX Af°ff WX` dþÀfÀfZ °U¨ff IYe SXÔ¦f°f ¶fQ»fIYSX »ff»f °f±ff ´fe»fe WXû þf°fe WX` °f±ff °U¨ff ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f AfIY¿fʯf ´f`Qf WXû°ff WX`Ü ³fe¨fZ ¶f°ffEÔ ¦fE RY»fûÔ IZY d³f¹fd¸f°f ÀfZU³f ÀfZ Af´f ÀUfÀ±¹f ÀfüÔQ¹fÊ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WXZÜ
IYû RiYcMX ´f`IY IZY øY´f ¸fZÔ ¨fZWXSXZ AüSX Jb»fe °U¨ff ´fSX »f¦ff IYSX BÀfZ Àff¸ff³¹f øY´f ¸fZÔ ÀfcJ³fZ QZÔ °f±ff CXÀfIZY ¶ffQ °ffþZ ´ff³fe ÀfZ ²fû OXf»fZÔ dþÀfÀfZ °U¨ff ¸fZÔ dJÔ¨ff¶f AfE¦ff AüSX Af´fIYe Àfb³QSX°ff ¸fZÔ d³fJfSX AfE¦ff Ü Af¸f IZY ¦fbïZ ¸fZÔ ¶ffQf¸f °fZ»f AüSX VfWXQ d¸f»ffIYSX ¶f³fZ ´fZÀMX IYû Af²ff §f¯MXf °fIY ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ °ffþZ ´ff³fe ÀfZ ²fû OXf»fZÔ Ü BÀfÀfZ Af´fIYû °ffþ¦fe AüSX ÀRcYd°fÊ IYf AWXÀffÀf WXû¦ff Ü ¨fZWXSXZ ´fSX IYe»f ¸fbWXfÔÀfûÔ IYe ´fifg¶»f¸f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Af¸f IZY ¦fbïZ ¸fZÔ VfWXQ AüSX d¸f»IY ´ffCXOXSX d¸f»ffIYSX ¶f³fZ ÀIiYg¶f ÀfZ ¨fZWXSXZ IYe ¸fÀffþ IYSXIZY ¨fZWXSXZ IZY Qf¦f ,²f¶¶fûÔ ÀfZ ¸fbdöY ´ff¹fZÔ VfSXeSX °f±ff ¶ff»fûÔ IZY ÀfüÔQ¹fÊ CX°´ffQûÔ IYû ¶f³ff³fZ Uf»fe IY¸´fd³f¹ffÔ Af¸f IYû ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³fûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX ´fi¹fû¦f IYSX°fe WX`Ü
Af¸f IYû RY»fûÔ IYf SXfþf IYWXf þf°ff WX` Af¸f E, Àfe, BÊ, IZY, dUMXfd¸f³f d¸f³fSX»f, ´fûMXfdVf¹f¸f, I`Y»fdVf¹f¸f °f±ff ¸f`¦fd³fdVf¹f¸f ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WXû°fZ WX`Ü Af¸f IZY RY»f ¸fZÔ Uf¹fûRY»fZUû³fûOXþ dUô¸ff³f WXû°fZ WX`Ü þû dIY ´fi·ffUe EÔMXe Af¢ÀfeOX`ÔMX WXû°fZ WX` °f±ff °U¨ff IZY ¸fc»f ÀUøY´f IYû ´fWXbÔ¨fe Ãfd°f IYû d³f¿´fi·ffUe ¶f³ffIYSX BÀfZ ¸fc»f øY´f ¸fZÔ Ufd´fÀf »ff°fZ WX`Ü Af¸f dUMXfd¸f³f E °f±ff Àfe ÀfZ ´fcSXe´fc¯fÊ WXû°fZ WX` °f±ff °U¨ff ¸fZÔ °ffþ¦fe ¹füU³f´f³f °f±ff ¦fûSXf´f³f »ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ü ¹fWX °U¨ff ¸fZÔ ÓfbdSXʹffÔ °f±ff ¶fbPÞXf´fZ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ü Af¸f ³f IZYU»f VfSXeSX IZY Àff¸ff³¹f Àf³°fb»f³f IYû ¶f³ffE SXJ°fZ WX` ¶fd»IY B³fIZY AfWXfSX ÀfZ °U¨ff °f±ff ¶ff»f ¸fb»ff¹f¸f °f±ff ¨f¸fIYe»fZ WXû°fZ WX`Ü Af¸f IZY ÀfZU³f ÀfZ ¶ff»fûÔ IZY dLQi IYÀf þf°fZ WX` dþÀfÀfZ ¶ff»fûÔ IYe þbOXZ× ¸fþ¶fc°f WXû°fe WX`Ü Af¸f IYf ¦fbQf RiYcMX ´f`IY ¸fZÔ Àf¸¸fd»f°f IYSXIZY °U¨ff °f±ff ¶ff»fûÔ ´fSX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af¸f IZY ¦fbïZ
³fe¶fcÔ dUMXfd¸f³f-Àfe °f±ff d¸f³fSX»f IYf ÀÂfû°f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ÀfüÔQ¹fÊ Àff¸f¦fie IZY °füSX ´fSX ³fe¶fcÔ IYû IYBÊ ´fiIYfSX ÀfZ ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³fe¶fcÔ IYû ´ff³fe d¸f»ffIYSX WXe ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff³ff ¨ffdWXE A³¹f±ff BÀfÀfZ °U¨ff IYû ³fbIYÀff³f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ³fe¶fcÔ IZY ¦ffPXZ §fû»f IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY §fbMX³fûÔ IYûWXd³f¹fûÔ ¸fZÔ ³fe¶fcÔ IZY dL»fIYûÔ IYû Àfe²fZ SXÔ¦fOÞX IYSX ¶ffQ ¸fZÔ ´ff³fe ÀfZ ²fû¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³fe¶fcÔ IZY »f¦ff°ffSX ´fi¹fû¦f ÀfZ °U¨ff ÀffRY °f±ff ¦fûSXe ¶f³f þf°fe WX` °f±ff SXÔ¦f°f ¸fZÔ d³fJfSX Af°ff WX`Ü ³fe¶fÔc IYû WX`ÔOX»fûVf³f IYe °fSXWX ·fe ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WX»IZY ³fe¶fcÔ SXÀf IYû ¦fb»ff¶f þ»f ¸fZÔ d¸f»ffIYSX WXf±fûÔ IYe °U¨ff ÀfZ ¸fd»fEÜ JbSXQSXZÔ WXf±fûÔ IZY d»fE ³fe¶fcÔ þcÀf °f±ff Qf³fZQfSX ¨fe³fe IZY d¸fßf¯f IYû WXf±fZfÔ IYe °U¨ff ´fSX °f¶f °fIY ¸fd»fE þ¶f °fIY ¨fe³fe ´fcSXe °fSXWX §fb»f ³f þfE °f±ff CXÀfIZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ WXf±fûÔ IYû °ffþZ ÀU¨L ´ff³fe ÀfZ ²fû OXfd»fEÜ BÀf d¸fßf¯f IZY
;Af¸f:;
Àf¸ff¨ffSX ÀfÔ´ffQIY : dU¸f»f ¸fdWX´ff»f
;³fe¶fcÔ:;
X³ffþ WXbÀf`³f »f¦ff°ffSX CX´f¹fû¦f ÀfZ WXf±fûÔ IYe °U¨ff ¸fb»ff¹f¸f WXû°fe WX` °f±ff °U¨ff ¸fZÔ d³fJfSX Af°ff WX`Ü ¶ff»fûÔ IYû ¨f¸fIYe»ff °f±ff ¸fb»ff¹f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³fe¶fcÔ SXÀf IYû MXe UfMXSX ¸fZÔ d¸fdßf°f IYSXIZY ¶ff»f ²fû³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ffEZÔÜ CX¶f»fe WXbBÊ ¨ff¹f ´fdØf¹fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ´ff³fe ¸fZÔ CX¶ff»fIYSX BÀf Qiʽ¹f SXÀf IYû NX¯OXf WXû³fZ QZÔÜ BÀf NX¯OXZÔ Qi½¹f ¸fZÔ ³fe¶fcÔ SXÀf d¸f»ffIYSX BÀfÀfZ ¶ff»fZ ²fû³fZ ÀfZ ¶ff»f ¸fb»ff¹f¸f °f±ff ¨f¸fIY»feZ ¶f³f°fZ WX`Ü ³fe¶fcÔ IZY dL»fIYûÔ IYû ÀfbJfIYSX BÀfIYf ´ffCXOXSX ¶f³ffIYSX BÀfZ RZYÀf ´f`IY °f±ff ÀIiY¶f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
;ÀfÔ°fSXf;
Àf³°fSXZ IYf SXÀf AüSX dL»fIYf Qû³fûÔ IYfRYe CX´f¹fû¦fe ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô Ü Qû Àf³°fSXZ IZY dL»fIZY , EIY ¨f¸f¨¨f Qc²f AüSX ·fb³fe ¸fÀfcSX Qf»f IYû d¸f»ffIYSX ¶f³fZ ´fZÀMX IYû ¨fZWXSXZ AüSX Jb»fe °U¨ff ´fSX WXµ°fZ ¸fZÔ Qû ¶ffSX »f¦ff³fZ ÀfZ ¨fZWXSXZ IYe SXÔ¦f°f ¸fZÔ d³fJfSX Af°ff WX` Ü EIY d¦f»ffÀf Àf³°fSXZ IZY þcÀf IZY d³f¹fd¸f°f ÀfZU³f ÀfZ VfSXeSX IYe ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPÞX°fe WX` AüSX ¹füU³f°ff ¶fSXIYSXfSX SXWX°fe WX` Ü Àf³°fSXZ IZY dL»fIYûÔ ¸fZÔ ÀffBÊ dMÑIY
EdÀfOX WXû°ff WX` þûdIY °U¨ff IZY ¶fÔQ dLQiûÔ IYû Jû»f IYSX ¨fZWXSXZ IYe SXÔ¦f°f IYû d³fJfSX°ff WX` Ü Àf³°fSXZ IZY SXVf IYû Àfe²fZ ·fe ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`
;´f¢IYf ´f´fe°ff;
A³fZIY dUdVfá ¦fb¯fûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´f´fe°fZ IYû RYdSXVf°fûÔ IYf Jf³ff ·fe IYWXf þf°ffWX`Ü ´f´fe°ff dUMXfd¸f³f E, ¶fe., þe., ´fûMXfdVf¹f¸f, IYfg´fSX, ¸f`¦fd³fdVf¹f¸f ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ EÔMXe Af¢ÀfeOX`ÔMX WXû°ff WX`Ü ´f´fe°fZ ¸fZÔ ´f´fZ³f ³ff¸fIY E³fþfBʸf dUô¸ff³f WXû°ff WX` þûdIY °U¨ff IYe ¸fÈ°fIY IYûdVfIYfAûÔ IYû ¸fb»ff¹f¸f °f±ff WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXZf°ff WX` dþÀfÀfZ °U¨ff ¨f¸fIYe»fe °f±ff d³f¸fÊ»f ¶f³f þf°fe WX`Ü ´f´fe°fZ IZY d³f¹fd¸f°f ÀfZU³f ÀfZ °U¨ff IYe SXÔ¦f°f ¸fZÔ d³fJfSX Af°ffWX`Ü ´f¢IYZ ´f´fe°fZ IZY ¦fbQZ IYû ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´f´fe°fZ IZY ¦fbQZ IYû þ`BÊ IZY AfMXZ, QWXe °f±ff VfWXQ ÀfZ d¸f»ffIYSX RZYÀf ¸ffÀIY °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf RZYÀf ¸ffÀIY IYû ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ff³fZ IZY 20-30 d¸f³fMX ¶ffQ ¨fZWXSXZ IYû °fûþZ ´ff³fe ÀfZ ²fû OXfd»fEÜ ´f´fe°fZ IZY ¦fbQZ IYû QWXe ¸fZÔ d¸f»ffIYSX BÀfZ VfSXeSX ´fSX ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü Qû ¨f¸f¨¨f ´f´fe°fZ IZY ¦fcQZ ¸fZÔ EIY ¨f¸f¨¨f d¦»fÀfSXe³f ¶f d¸f»IY ´ffCXOXSX AüSX Qû ¨f¸f¨¨f ´ffB³fE´´f»f þcÀf d¸f»ffIYSX ´f`IY ¶f³ff »fZÔ AüSX BÀf ´f`IY
IYû Af²ff §f¯MXf °fIY ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ff IYSX ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ÀfZ ²fû OXf»fZÔ Ü¹fWX ¨fZWXSXZ IYe SXÔ¦f°f ¸fZÔ d³fJfSX AüSX AfIY¿fʯf ´f`Qf IYSXZ¦ff °f±ff Af´fIYe °U¨ff IYû ´fifIÈYd°fIY ´fü¿f¯f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE °U¨ff IYû ³f¸fe ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE ¸fÈ°f IYûdVfIYfAûÔ IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ff
;IZY»ff;
IZY»fZ IYû ´fû¿ffWXfSX °f±ff ÀUfÀ±¹f »ff·f IZY d»fWXfþ ÀfZ Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f RY»f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü IZY»ff ´fûMXfdVf¹f¸f °f±ff dUMXfd¸f³f-Àfe IYf Àf¶fÀfZ ¸fb»¹fUf³f ÀÂfû°f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü IZY»ff °U¨ff °f±ff ¶ff»fûÔ Qû³fûÔ IZY ÀfüÔQ¹fÊ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX°ff WX`Ü IZY»fZ ¸fZÔ dUô¸ff³f ´fûMXfdVf¹f¸f °f°U ¶ff»fûÔ °f±ff °U¨ff Qû³fûÔ IYû ¸fb»ff¹f¸f ¶f³ff°fZ WX`Ü IZY»fZ IYf ¦fbQf ¶f³ffIYSX BÀfZ RZYÀf °f±ff WXZ¹fSX ´f`IY Qû³fûÔ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶ffSX-¶ffSX ¶ff»fûÔ IZY SXÔ¦f³fZ ÀfZ A³¹f SXÀff¹fd³fIY CX´f¨ffSXûÔ ÀfZ ¶ff»fûÔ IYû ´fWXbÔ¨fe Ãfd°f ÀfZ CX·ffSX³fZ ¸fZÔ IZY»ff AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü IZY»fZ IYf ¦fbQf ¹ff »fb¦fQe IYû ´f`IY IYe °fSXWX ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffIYSX 20 d¸f³fMX ¶ffQ ¨fZWXSXZ IYû °ffþZ ´ff³fe ÀfZ ²fû OXfd»fEÜ IZY»fZ IYe »fb¦fQe ¸fZÔ A¯OXZ IYf ´fe»ff ·ff¦f ¹ff QWXe d¸f»ff³fZ ÀfZ BÀfZ WXZ¹fSX ´f`IY IYe °fSXWX ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ Af´fIZY ¶ff»f A°¹ffd²fIY Vfb¿IY WXû °fû EIY ¨f¸¸f¨f Vfbð ¦fd»fÀfSXe³f ¹ff
VfWXQ IYû IZY»fZ IZY ´f`IY ¸fZÔ d¸f»ffEÜ IZY»fZ IZY WXZ¹fSX ´f`IY ¸fZÔ ¶ffQf¸f °fZ»f ·fe d¸f»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
;ÀfZ¶f;
ÀfZ¶f A³fd¦f³f°f ÀUfÀ±¹f »ff·f ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü EIY ´fif¨fe³f »fIYûIY°fe IZY A³fbÀffSX ´fid°fdQ³f ÀfZ¶f IZY ÀfZU³f ÀfZ U`ô §fSX IZY QSXUfþZ ÀfZ IYûÀfû ¸fe»f QcSX SXWX°fZ WX`Ü ÀfZ¶f ¸fZÔ dUMXfd¸f³f-Àfe, ¶fe-6, dSXUûRY»fûU³f, ´fûMXfdVf¹f¸f, °ffÔ¶ff, ¸f¦f³feVf¹f¸f, þ`ÀfZ ´fû¿ffWXfSX °f°U ´fi¨fcSX ¸ffÂff ¸fZÔ dUô¸ff³f WXû°fZ WX`Ü ÀfZ¶f ¸fZÔ dRYMXû³¹fc MX`ª³MXÀf °f±ff RY»f`Uû³fûÀOXþ ´fû¿ffWXfSX °f°U ¸füþcQ WXû°fZ WX`Ü ÀfZ¶f ¸fZÔ ´fZd¢MX³f ´ffBÊ þf°fe WX` þûdIY ÀfÔUZQ³fVfe»f °U¨ff IZY d»fE IYfRYe ÀfWXf¹fIY ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ÀfZ¶f ‘‘dÀIY³f MXû³fSX’’ ¸ff³fZ þf°fZ WX` þûdIY °U¨ff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ °f±ff SXöY ÀfÔ¨ffSX ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fZ WX`Ü ÀfZ¶f ¸fZÔ EÔMXe A¢ÀfeOXZÔMX ¦fbb¯f ¸füþcQ WXû°fZ WX` þû dIY °U¨ff ¸fZÔ Af¢ÀfeOXZVf³f WXfd³f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ´fi·ffUe ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fZ WX`Ü dþÀfÀfZ °U¨ff IYe ÓfbdSXʹfûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX` °f±ff ¶fbPÞXf´fZ IYû SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZ¶f ¸fZÔ RiYcMX EdÀfOX dUô¸ff³f WXû°fZ WX` þû dIY °U¨ff IYû ÀffRY IYSX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fZ WX` °f±ff ¸fÈ°fIY °U¨ff IYûdVfIYfAûÔ IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû°fZ WX` dþÀfÀfZ °U¨ff ¸fZÔ ¨f¸fIY
Af°fe WX` °f±ff °U¨ff ´fSX IYf»fZ ²f¶¶fZ d¸fMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû°fZ WX`Ü ÀfZ¶f IYf d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f VfSXeSX ¸fZÔ SXöY ÀfÔ¨ffSX IZY ´fiUfWX IYû ÀfWXe IYSX°ff WX` , °U¨ff ¸fZÔ dJÔ¨ff¶f »ff°ff WX` , AÀf¸f¹f ¶fbPÞXf´fZ IYû SXûIY°ff WX` °f±ff ¨fZWXSXZ ´fSX ´fiIÈYd°fIY ¨f¸fIY »füMXf°ff WX` IY¨¨fZ ÀfZ¶f IYe »fb¦fQe °f±ff ÀfZ¶f IZY þcÀf IZY ´fid°fdQ³f °U¨ff ´fSX 20 d¸f³fMX °fIY »f¦ffIYSX BÀfZ °ffþZ ´ff³fe ÀfZ ²fû OXfd»fEÜ ÀfZ¶f IYû ´feÀfIYSX BÀfZ RZYÀf ¸ffÀIY ¸fZÔ Àf¸¸fd»f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þZBÊ IYû QWXe, VfWXQ °f±ff ÀfZ¶f IYe »fb¦fQe ¸fZÔ d¸f»ffIYSX ´fZÀMX ¶f³ff »fedþEÜ BÀf d¸fßf¯f IYû ¨fZWXSXZ ´fSX 20-30 d¸f³fMX °fIY »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ¨fZWXSXZ IYû °ffþZ ´ff³fe ÀfZ ²fû OXfd»fEÜ E´f»f dÀfOXfSX dU³f`¦fSX ¶ff»fûÔ IYe øYÀfe IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ IYfRYe ´fi·ffUe Àffd¶f°f WXû°ff WX` °f±ff ¶ff»fûÔ ¸fZÔ ¨f¸fIY »ff°ff WX`Ü ¶ff»fûÔ ¸fZÔ Vf`¸´fc IZY ¶ffQ EIY ¸f¦f ´ff³fe ¸fZÔ 2 ¨f¸¸f¨f E´f»f dÀfÔOXfSX dU³f`¦fSX IYf d¸fßf¯f IYSXIZY BÀfZ ¶ff»fûÔ IYû Ad³°f¸f ²fb»ffBÊ IZY °füSX ´fSX ´fi¹fû¦f IYedþEÜ ´fid°fdQ³f EIY ÀfZ¶f IZY AfWXfSX ÀfZ ÀfüQ¹fÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf IYfRYe WXQ °fIY Àf¸ff²ff³f WXû þf°ff WX`Ü þf¸fb³f IYf RZYÀf ´f`IY þf¸fb³f IZY ¶feþ AüSX Af¸f IYe ´fdØf¹ffÔ ´feÀf IYSX ¶f³ff¹fZ ´fZÀMX IYû ¨fZWXSXZ ´fSX ¶feÀf d¸f³fMX °fIY »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ °ffþZ ´ff³fe ÀfZ ²fû³fZ ÀfZ Qf¦f ,²f¶¶fûÔ AüSX ¸fbWXfÔÀfû IYe Àf¸fÀ¹ffÔ J°f¸f WXû°fe WX`
ÀUf¸fe, ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY U ÀfÔ´ffQIY dUþ¹f IbY¸ffSX dQUfIYS*X õfSXf þ¦f°f IiYfÔd°f d´fÔiMXÀfÊ, E-16, Àf`¢MXSX-7, ³fûEOXf ÀfZ ¸fbdQi°f U 315, ´fi`Àf EdSX¹ff, QcÀfSXe ¸fÔdþ»f, ´fi°ff´f ·fU³f, ¶fWXfQbSX VffWX þRYSX ¸ff¦fÊ, AfBÊMXeAû, ³fBÊ dQ»»fe-110002 ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ RNI No. DELHIN/2004/13428 *BÀf AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àf¸fÀ°f Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY ¨f¹f³f EUÔ ÀfÔ´ffQ³f WXZ°fb ´fe.AfSX.¶fe. E¢MX IZY AÔ°f¦f°fÊ CXØfSXQf¹feÜ RYû³f ³f. 011-23738637, (dU.) 011-43584159
11 khel_Layout 1 11/19/2019 7:47 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSXX , 20 ³fU¸¶fSXX X 2019
JZ»f §ÏÚU KKR Ùð ç·¤Øæ çÚUÜèÁ, ©ÏÚU ç·ý¤â çÜÙ Ùð ÌêȤæÙè ÂæÚUè ¹ðÜ ÌôǸ ÇæÜæ ÅUèv® çÚU·¤æòÇü
¥‹Ø ¹ðÜ â×æ¿æÚU
Çðçßâ ·¤Â: âSÂð´â ¹ˆ×, ·¤Áæç·¤SÌæÙ ·¤è ÚUæÁÏæÙè ×ð´ ãô»è ÖæÚUÌ ¥õÚU Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Õè¿ çÖǸ´Ì
?Abu Dhabi TvÆ League: ÁR§‚
epaper.vijaynews.in
11
âç¿Ù Ùð ÙðÂæÜ Áæ·¤ÚU §â Ùð·¤ ·¤æ× ·Ô¤ çÜ° ¹ðÜæ ç·ý¤·Ô¤ÅU, Âè°× ¥ôÜè âð Öè ·¤è ×éÜæ·¤æÌ
Á‹Ÿ ∑§Ù ¡’ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ Ÿ Á⁄U‹Ë¡ Á∑§ÿÊ ©‚∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ≈UËvÆ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ.
Ÿß¸ ÁŒÑË.÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ «Áfl‚ ∑§¬ ◊È∑§Ê’‹Ê ŸÍ⁄U ‚ÈÀÃÊŸ ◊¥ π‹ªË– ß‚ Ã⁄U„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ≈UÁŸ‚ ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ‚ı¥¬∑§⁄U flãÿÍ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚S¬¥‚ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê߸≈UË∞»§ ∑‘§ SflÃ¥òÊ Á≈˛éÿÍŸ‹ Ÿ øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù «Áfl‚ ∑§¬ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊ߸ Á∑§ ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê Ã≈USÕ SÕÊŸ ¬⁄U π‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ≈UÁŸ‚ ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ©‚Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃËÕ¸ÿÊòÊË Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚È⁄UˇÊÊ πÃ⁄U ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ◊Òø ÄUÿÙ Ÿ„Ë¥ π‹ ‚∑§ÃË– ∞•Ê߸≈UË∞ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù •πÍ⁄UË ÁflEŒË¬ Ÿ ∑§„Ê, “•Ê߸≈UË∞»§ Ÿ „◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê ŸÍ⁄U ‚ÈÀÃÊŸ ◊¥ „٪ʖ „◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ¬Ë≈UË∞»§ ∑§Ë •¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ „È߸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– „◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥ Ÿ∞ flãÿÍ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–”◊È∑§Ê’‹Ê w~-xÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù π‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò– ¬„‹ ß‚ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ „ÙŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ Ã≈USÕ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ◊¡’Íà ≈UË◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÄUÿÙÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë Ã≈USÕ SÕÊŸ ¬⁄U π‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ‚ÈÁ◊à ŸÊª‹ •ı⁄U ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ŸÊÕŸ ∑§⁄U¥ª, ¡’Á∑§ Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ¡ËflŸ ŸŒÈøÁ¤ÊÿÊŸ ÿȪ‹ π‹¥ª– ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ Ÿ ∑§¥œ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò–
¥æàææ ãñ ×Ø´·¤ ÎêâÚUð âæÜ Öè àææÙÎæÚU ÂýÎàæüÙ ÁæÚUè ÚU¹ð´»ð: âéÙèÜ »æßâ·¤ÚU
•’È œÊ’Ë. •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (IPL wÆwÆ) ¡Ò‚Ë ‹Ëª ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©‚ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§È¿ Áπ‹Ê«∏Ë øÿŸ ‚ ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸ ÷Ë ¡Êà „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§È¿ ©À≈UÊ „Ë „È•Ê. ‹Ëª ∑§Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡Ò‚ „Ë •¬Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ÁR§‚ Á‹Ÿ (Chris Lynn)∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ wy ⁄UŸ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ≈UË◊ •’È ’ŸÊÿÊ ÕÊ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë ‹Ëª ∑‘§ Á¬¿‹ ‚Ë¡Ÿ Á∑§ÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ •Ê’È œÊ’Ë ≈UËvÆ ‹Ëª ( Abu œÊ’Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Ã „È∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á‹Ÿ ◊¥ ’¥ªÊ ≈UÊߪ‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ ◊¥ ’ŸÊÿÊ Dhabi TvÆ Leauge) ◊¥ ÃÍ»§ÊŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ ÃÍ»§ÊŸË ~v ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ◊⁄UÊ∆Ê ÕÊ. π‹∑§⁄U ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ «Ê‹Ê. •⁄UÁ’ÿã‚ Ÿ vÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U •’ •Ê߸¬Ë∞‹ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ∞‹ÄU‚ „À‚ ∑§Ê ÃÙ«∏Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ vx} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ≈UË◊ •’È œÊ’Ë »§ÊÿŒÊ ÁR§‚ Á‹Ÿ Ÿ ◊⁄UÊ∆Ê •⁄UÁ’ÿã‚ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ã „È∞ •¬Ÿ vÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ∑‘§fl‹ vvy Á‹Ÿ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ yv ◊Òø •Ê’È œÊ’Ë ≈UËvÆ ‹Ë◊ (Abu Dhabi ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë, Á¡‚‚ ◊⁄UÊ∆Ê •⁄UÁ’ÿã‚ ∑§Ù π‹ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ vw}~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ß‚ Tv® League) ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ∑‘§fl‹ wy ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ëà Á◊‹ ªß¸. Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê S≈˛Êß∑§ ⁄U≈U vyÆ ∑‘§ ™§¬⁄U „Ë ⁄U„Ê xÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ~v ⁄UŸ ∆Ù∑§ «Ê‹ •ı⁄U .Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞‹ÄU‚ „À‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ÕÊ ÿ„ ÕÊ. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ÿ„ •Ù¬Ÿ⁄U •’ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UËvÆ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê √ÿÁQ§ªÃ S∑§Ù⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ wÆwÆ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ „ÙªÊ ¡Ù wÆ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ «Ê‹Ê. Á‹Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ß‚‚ ¬„‹ ≈UËvÆ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê √ÿÁQ§ªÃ S∑§Ù⁄U ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÙªË. Á‹Ÿ ∑§Ù •’ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ∞‹ÄU‚ „À‚ ∑‘§ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ã„¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ŸÊ◊ ÕÊ.„À‚ Ÿ xw ª¥ŒÙ¥ ◊¥ }| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Á◊‹ªÊ.
»éÜæÕè »ð´Î Õ„ðÕæÁô´ ·Ô¤ çÜ° ÕÙð»è ¿éÙõÌè, ç΂»Á çR¤·Ô¤ÅUÚU ×ÎÙ ÜæÜ ·¤æ Îæßæ ?India vs Bangladesh ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙªË ¡’Á∑§ ª¥Œ’Ê¡ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∞¥ª–
◊È¥’߸.◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÈŸË‹ ªÊfl‚∑§⁄U Ÿ ◊ÿ¥∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ •¬Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Ê‹ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ªÊfl‚∑§⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò •ª˝flÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃË „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ¬ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê „Ò–•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚fl¸üÊD S∑§Ù⁄U (wyx) ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ªÊfl‚∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “fl„ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê ‚Ê‹ „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ ŒÍ‚⁄U ‚Ê‹ ÷Ë •¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄U ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê¬∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ „٪˖ „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊ÿ¥∑§ Œ◊ŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–”ªÊfl‚∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “fl„ •ÊÚ»§ ‚Êß« ∑§Ë •Ù⁄U Áª⁄U Á’ŸÊ ’„Ã⁄UËŸ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U S≈˛≈U π‹Ã „Ò¥– »§˝¥≈U •ı⁄U ’Ò∑§»§È≈U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊Ífl◊¥≈U ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ’„Ã⁄UËŸ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ÷Ë ’…∏Ê „È•Ê „Ò–”
Ÿß¸ ÁŒÑË, ∞∞Ÿ•Êß– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚ ≈US≈U ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃˬÍáʸ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ÿ„Ê¥ ‹È໧ ‹¥ª– ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ª¥Œ „flÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃË „Ò ÃÙ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ©ã„¥ ’‚ ª¥Œ »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ πÊ‚ ¡ª„ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „ÙªÊ ¡’Á∑§ ÿ„Ê¥ ’Ñ’Ê¡ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ífl¸ ÁR§∑‘§≈U⁄U ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚ „ÙŸ flÊ‹ «-ŸÊß≈U ≈US≈U ◊Òø ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê „Ò, "◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù Á¬ø ¬⁄U ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚‚ fl„ πÈŒ ∑§Ù ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ …Ê‹ ‚∑‘§¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl ⁄UŸ ’ŸÊ ¬Ê∞¥ª–" ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄U ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚ «-ŸÊß≈U ≈US≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ù ∞∑§ •ë¿Ê ∑§Œ◊ „Ò–" ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •ë¿Ë ≈UË◊◊ŒŸ ‹Ê‹ {} fl·Ë¸ÿ ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ß‚ π‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ •ë¿Ê „Ò
¡’ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ŒÍÁœÿÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë ª¥Œ ‚ π‹ÃË ÁŒπ¥ªË– „◊ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ •ë¿Ë ≈UË◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø ÃËŸ ◊¥ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ’ʥNjʌ‡ÊË ≈UË◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á≈U∑§ ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê Ñ’Ê¡Ë ‹Êߟ •¬ ’„Œ π⁄UÊ’ „Ò– ‚Ê‹ v~}x ◊¥ fl‹¸˜« ∑§¬ Áfl¡ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê
⁄U„ ª¥Œ’Ê¡ ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ’ʥNjʌ‡ÊË ≈UË◊ ∑§Ù ∑§Ù‚Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò, •Ê¬ ≈US≈U ◊Òø π‹ ⁄U„ „Ùà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù Áfl∑‘§≈U ¬⁄U Á≈U∑§ŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ Œπ∑§⁄U ŒÈπ „È•Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§Ù߸ ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ– ’ʥNjʌ‡Ê ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ π‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬ ÿ„Ê¥ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ù ÃÙ ÿ„ •Ê¬∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË „Ò–
∑§Ê∆◊Ê¥«È. ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U (Sachin Tendulkar) ÿÍÁŸ‚»§ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ '’Ò≈U »§ÊÚ⁄U ’˝Ÿ «fl‹¬◊¥≈U' •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ fl ¡ÊªL§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Ÿ¬Ê‹ Œı⁄U ¬⁄U „Ò¥. •¬Ÿ ß‚ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Òø π‹. yz ⁄UŸ ∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ ≈UÊ⁄Uª≈U ß‚ ◊Òø ◊¥ ‚ÁøŸ Ÿ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑§Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË Ÿ¬Ê‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ÁflŸÙŒ ŒÊ‚ ⁄U„. ¬„‹ ÁflŸÙŒ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ } •Ùfl⁄U ◊¥ yz ⁄UŸ ’ŸÊ∞. Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚ÁøŸ ≈UË◊ Ÿ ‹ˇÿ •Ê‚ÊŸË ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬‡ÊȬÁßÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§∞. Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§¬Ë ‡Ê◊ʸ •Ù‹Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. •Ù‹Ë Ÿ •¬Ÿ ≈U˜flË≈U ◊¥ ‚ÁøŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ¬⁄U πȇÊË ¡ÃÊà „È∞ Á‹πÊ Á∑§ fl ÿÍÁŸÁ‚»§ ∑‘§ ªÈ«Áfl‹ ∞ê’«‚⁄U •ı⁄U ◊‡Ê„Í⁄U ÁR§∑‘§≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ’„Èà πÈ‡Ê „È∞. •Ù‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ Ÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë. ÄUÿÊ ∑§„Ê ‚ÁøŸ Ÿ ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ¬Ë∞◊ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ‚ Á◊‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê œãÿflÊŒ. ‚ÁøŸ Ÿ •Ù‹Ë ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ÷Ë ∑§Ë. ‚ÁøŸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl Ÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ åÿÊ⁄U ‚ •Á÷÷Íà „È∞. ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ¬Ë∞◊ mÊ⁄UÊ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ‹Ò¥¬ ⁄UÙ‡ÊŸË »Ò§‹ÊÃÊ „Ò, ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ©¡Ê‹Ê, πÈÁ‡ÊÿÊ¥ •ı⁄U ‚ê¬ÛÃÊ ¿Ê∞. Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÙŸ ’ÊŒ ‚ „Ë ÿÍÁŸ‚»§ ‚ ¡È«∏ „Ò¥ ‚ÁøŸ ‚ÁøŸ Ÿfl¥’⁄U wÆvx ‚ „Ë ÁR§∑‘§≈U ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿÍÁŸ‚»§ ∑‘§ ’˝Ê¥« ∞ê’‚«⁄U „Ò¥. ‚ÁøŸ Ã÷Ë ‚ ’ëøÙ¥ ◊¥ π‹ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. fl ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÁR§ÿ „Ò¥.
ÎéÕ§ü ×ð´ °Îæ×é âð çÖǸð´»ð Ùæò·¤¥æò©ÅU ç·¤´» wv Ùß´ÕÚU ·¤ô ãô»æ ÅUè× §´çÇØæ ·¤æ °ðÜæÙ, ßÙÇð çßÁð´ÎÚU, ÁæÙð´ ·¤õÙ ãñ ÂǸ ÚUãæ ÖæÚUè ×ð´ ÚUôçãÌ ·¤è Á»ã Üð»æ Øð SÅUæÚU Õ„ðÕæÁ
ŒÈ’߸.•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈP§’Ê¡ •ı⁄U ŸÊÚ∑§•ÊÚ©≈U Á∑§¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U Áfl¡¥Œ⁄U Á‚¥„ •’ •¬ŸË •ª‹Ë »§Êß≈U ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ‚Ȭ⁄U Á◊«‹fl≈U øÒ¥Á¬ÿŸ øÊ‹¸˜‚ ∞ŒÊ◊È ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏¥ª– Áfl¡¥Œ⁄U •ı⁄U ∞ŒÊ◊È ∑‘§ ’Ëø vÆ ⁄UÊ©¥« ∑§Ê ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ww Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „٪ʖ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝◊Ù≈U⁄U ≈UÊÚ¬ ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊ªÊ »§Êß≈U ◊¥ Áfl¡¥Œ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ «éÀÿÍ’Ë•Ù fl‹¸˜« ‚Ȭ⁄U ‹Êß≈Ufl≈U Ÿ¥’⁄U-v ¡Ò∑§ ∑§ÊÚ≈U⁄U‹ •ı⁄U «éÀÿÍ’Ë•Ù fl‹¸˜« ’¥≈U◊fl≈U Ÿ¥’⁄U-y ÕÊÚ◊‚ ¬Á≈˛∑§ flÊ«¸ ‚Á„à ÁflE ∑‘§ ≈UÊÚ¬ »§Êß≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– «éÀÿÍ’Ë•Ù ∞Á‡ÊÿÊ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ •ı⁄U •ÙÁ⁄Uÿ¥≈U‹ ‚Ȭ⁄UÁ◊«‹fl≈U øÒ¥Á¬ÿŸ Áfl¡¥Œ⁄U Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ◊Êß∑§ FÊß«⁄U ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ
? •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈP§’Ê¡ •ı⁄U ŸÊÚ∑§•ÊÚ©≈U Á∑§¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Ÿß¸ ÁŒÑË. India vs West Indies: ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ «-ŸÊß≈U ≈US≈U ◊Òø ◊‡Ê„Í⁄U Áfl¡¥Œ⁄U Á‚¥„ •’ •¬ŸË •ª‹Ë »§Êß≈U ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ‚Ȭ⁄U Á◊«‹fl≈U øÒ¥Á¬ÿŸ øÊ‹¸˜‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ëø ≈UËwÆ •ı⁄U flŸ« ‚Ë⁄UË¡ „ÙŸË „Ò– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∞ŒÊ◊È ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏¥ª– Áπ‹Ê»§ ÃËŸ-ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ« •ı⁄U ≈UËwÆ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬‡Êfl⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U vvflË¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË– fl„ •¬Ÿ Á¬¿‹ vv ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ‚ •Ê∆ ◊¥ ŸÊÚ∑§•Ê©≈U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÙªÊ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ øÿŸ∑§Ãʸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ŸÊÚ∑§•Ê©≈U Á∑§¥ª fl„Ê¥ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U¥ª– π’⁄U „Ò Á∑§ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– Áfl¡¥Œ⁄U Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê, “ŒÙ ◊„ËŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ‚Ê‹ wÆv~ ◊¥ ‹ª÷ª „⁄U ∞∑§ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑§Ù flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áπ‹Ê»§ ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ÁŒÿÊ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚ »§Êß≈U ‚ ◊È¤Ê ÁflE ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¡Ê∞ªÊ– •Ê߬Ë∞‹ ◊¥ v{ ◊È∑§Ê’‹, fl‹¸˜« ∑§¬ ◊¥ vÆ •Ù⁄U ’…∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªÊ– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ŒÈ’߸ ◊È∑§Ê’‹, ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ≈US≈U •ı⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ flŸ« •ı⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊⁄UË ¬„‹Ë »§Êß≈U ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÙªË •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ≈UËwÆ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑‘§ fl∑§¸‹Ù« ∑§Ù •ı⁄U ŸÊÚ∑§•Ê©≈U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚ÊÁ„à „Í¥–” Œπà „È∞ ≈UË◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ©Ÿ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∞‚Ê „Ò ⁄U∑§ÊÚ«¸ ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¡Ê∞ªË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞ŒÊ◊È ∑§Ù y| »§Êß≈UÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò •ı⁄U ߟ y| ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ xx ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ vy „Ê⁄U „Ò¥– ⁄UÙÁ„à ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •Ê⁄UÊ◊ ∞ŒÊ◊È ∑‘§ ŸÊ◊ w{ ŸÊÚ∑§•Ê©≈U ¡Ëà Œ¡¸ „Ò– ∞ŒÊ◊È Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë flŸ« •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§M§¥ªÊ •ı⁄U Áfl¡¥Œ⁄U ∑‘§ π‹ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ Ÿ π‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË, ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ– ‚÷Ë »§Êß≈U ‚ ¬„‹ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Ÿ ©Ÿ∑§Ù ◊ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ¬˝ÁÃm¥mË ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ı⁄U ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ∞‚ ◊¥ •’ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ≈UË◊ ◊¥ Áfl¡¥Œ⁄U ∑§Ù •ë¿ ‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ »§Êß≈U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Á∑§‚ ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ß‚‚ ÷Ë ⁄UÊ¡ ‹ª÷ª ©∆ øÈ∑§Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹, ’„Ã⁄UËŸ ≈US≈U •Ù¬Ÿ⁄U Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ◊Ò¥ ©ã„¥ ◊ÊS≈U⁄UÄU‹Ê‚ »§Êß≈U ÁŒπÊ™§¥ªÊ, ¡Ù œÊ∑§ ¡◊Ê øÈ∑‘§ ◊ÿ¥∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ „٪ʖ”
? India vs West Indies
’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ «ŸÊß≈U ≈US≈U π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ëø flŸ« •ı⁄U ≈UËwÆ ‚Ë⁄UË¡ „ÙŸË „Ò–
¡ª„ flŸ« ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ◊ı∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–fl‹¸˜« ∑§¬ wÆv~ ◊¥ ’Ãı⁄U •Ù¬Ÿ⁄U Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÿ¥∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê øÿŸ ÃÙ „È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl π‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ Õ– ∞‚ ◊¥ ◊ÿ¥∑§ •ª˝flÊ‹ •¬ŸË •ÊR§Ê◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ flŸ« ≈UË◊ ◊¥ ÷Ë ¡ª„ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊È¥’߸ Á◊⁄U⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ⁄UÙÁ„à ∑§Ë ¡ª„ flŸ« ◊¥ ◊ÿ¥∑§ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ–
12 Filmi_Layout 1 11/19/2019 7:51 PM Page 1
dUþ¹f ³¹fcþ
Y dRY»¸fe
³fBÊ dQ»»fe, ¶fbðUfSXX , 20 ³fU¸¶fSXX 2019 epaper.vijaynews.in
12