Каталог продукции HG 2014-2015

Page 1

каталог ОЧИЩАЕТ, ЗАЩИЩАЕТ И ЗАБОТИТСЯ О ВАШЕМ ДОМЕ И ПРИУСАДЕБНОМ УЧАСТКЕ

2014-2015


International b.v. Damsluisweg 70 - 1332 EJ - Almere Postbus 30078 - 1303 AB - Almere Nederland Rabobank: 12.28.12.441 ING Bank: 65.63.22.713 Tel.: +31(0)36 - 5494700 Fax: +31(0)36 - 5494744 E-mail: info@hg.eu Internet: www.hg.eu

Компания «Русавтолак» Официальный дистрибьютор на территории РФ Москва Тел.: +7 (495) 679-85-20 Факс: +7 (495) 956-21-42 info@rusautolack.ru Санкт-Петербург Тел.: +7 (812) 449-43-50 Факс: +7 (812) 449-43-51 spb.info@motip-dupli.ru www.rusautolack.ru


каталог



Содержание каталог 2014-2015 5

СОДЕРЖАНИЕ Введение О компании 7 HG для безопасности покупателя 8 Продуманная концепция HG 10 • Веб-сайт HG. 10

• Планограмма HG. 12

• Интерактивная система информирования HG. 14

• Журнал для рассылки HG. 16

• HG приемы эффективной коммуникации и презентации в магазине. 18

BADKA

BADKAMERS

Плитка 22 Натуральный камень 28

Паркет 34 Паркет и дерево 36 Ламинат 38

Линолеум и виниловые покрытия 40 Ковровое покрытие 42 Список средств 44

кухня

засоры

Средства Список средств

Средства Список средств Торговое оборудование

полы

54 59

интерьер Средства Список средств

83 84+88

ванная 68 70 70

Средства 75 Список средств 78 Торговое оборудование 74

ОЧИСТИТЕЛИ воздуха

ЭКОЛИНИЯ

Средства 92 Список средств 92

Средства Список средств

62 65

Espositori xx

САД Средства Список средств Торговое оборудование

97 102 103

Золото, серебро и медь Средства 116 Список средств 117

Espositori xx

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

ТЕКСТИЛЬ

Средства 106 Список средств 109

Средства 112 Список средств 113


Международный офис Нидерланды Альмере

Введение каталог 2014-2015 6

Великобритания Колчестер

Бельгия Вондельгем

Германия Грос-Герау

Испания Барселона

Италия Рим


Введение каталог 2014-2015 7

О компании Уже более 40 лет наша компания производит специализированную

Каждый из наших продуктов разработан и разносторонне

продукцию высокого качества для очистки, защиты и заботы о

протестирован в собственной лаборатории! Полностью

вашем доме и приусадебном участке. Мы продаем свои товары

автоматизированный производственный отдел гарантирует

под брендом HG.

стабильное качество и оптимальную гибкость при изготовлении продукции, что дает нам возможность быстро реагировать на

Наша компания HG International B.V. - это голландское

ваши пожелания и потребности. Упаковка для средств HG также

предприятие с заводами в различных странах. Головной офис

производится на нашем заводе и с помощью оригинальной

компании расположен в Альмере - молодом, динамичном и

системы поставляется напрямую в производственное помещение,

быстрорастущем городе в провинции Флеволанд, Нидерланды.

где в нее заливается продукт. Наши операторы должны лишь

Наш завод - это место, где мы реализуем свои идеи и цели. Наша

проверять исправность оборудования и контролировать ход

компания производит более 300 различных средств под маркой

процесса!

HG, которые затем находят дорогу в дома миллионов довольных покупателей более чем в 45 странах.

Готовые продукты хранятся на нашем складе площадью 9000 м2, а затем они попадают на прилавки магазинов. Каждый день в производственном процессе занято более 200 человек, работающих с энтузиазмом и воодушевлением.


Введение каталог 2014-2015

HG для безопасности покупателя

8

Для компании HG важен каждый покупатель. Это отражается в нашей маркетинговой концепции и продукции, которую мы включаем в свой каталог, в процессе производства и в том внимании, которое мы уделяем качеству и безопасности во время производственного процесса.

Упаковка Почти все наши бутылки производятся на заводе в департаменте по переработке пластмасс, также называемом KVA. Мы используем ультрасовременное оборудование для выдувного формования. Все наши бутылки соответствуют маркировке UN для химических продуктов и автоматически проверяются на толщину стенок, размер и содержимое во время производственного процесса. Упаковка, не соответствующая норме, изымается и отправляется на переработку.

Крышки и колпачки Крышки наших бутылок производятся с помощью наших собственных штампов. Один из них был специально разработан для изготовления крышек, которые не могут открыть дети. В случае, если законодательство страны принимает решение о предпочтительном использовании безопасной крышки для данного продукта, мы используем этот вариант в качестве стандартного. Все наши крышки также имеют дополнительную пленку, которая герметично закрывает отверстие бутылки и не позволяет содержимому вытекать во время транспортировки или при хранении в магазине.


Инструкции и уставная маркировка Когда мы составляем инструкции, наш отдел технологий и исследований принимает во внимание не только самые удобные в использовании методы применения средства, но и безопасность покупателя при его применении. Кроме того, все наши этикетки соответствуют последним требованиям по нанесению обязательных символов и фраз, предупреждающих об опасности. Также они содержат информацию о составе продукта.

Введение каталог 2014-2015 9


Введение каталог 2014-2015 10

Продуманная концепция HG HG - эксперт в отношении чистоты, защиты и заботы о вашем доме и приусадебном участке. Наш каталог включает почти 300 продуктов высокого качества, которые гарантируют покупателям решение конкретных проблем, чего не может предложить ни один другой бренд. Компания тщательно продумала способ предложить покупателю все средства, которые мы с гордостью называем “Решения проблем”.

Когда вы включаете HG в свой перечень продукции для продажи, вы предлагаете нечто большее, чем просто средство! Вы предоставляете покупателям полную концепцию, состоящую из четырех основных блоков, таких как: • планоãраììа полок ìаãаçина и выкладки от HG; • интерактивная систеìа инôорìирования покупателеé HG; • саéт HG; • реклаìные журналы для рассылки HG. Мы хотим сделать наше предложение наиболее привлекательным для вас! Мы верим в партнерство и готовы сотрудничать при условии, что в выигрыше остаются обе стороны. Оборот на полках HG, по исследованиям, является одним из самых высоких среди продукции данной категории.

www.

-product.ru

В наше время Интернет является важным источником получения и передачи информации о брендах и продукции. Поэтому мы вкладываем много сил и средств в развитие и продвижение нашего сайта www.HG-product.ru. Здесь любой потребитель может найти информацию о компании, всю линейку нашей продукции, а также, сведения о возможности решения с ее помощью конкретных проблем. Сайт представлен в нескольких версиях в зависимости от страны, где живет покупатель. Сайт HG также оптимально отображается на планшетах. Это помогает нашим покупателям запрашивать информацию о средствах HG, их применении и эффекте в любое время и в любом месте. Таким образом, не только дома или в офисе, но и в местах, где компьютер недоступен, вы легко можете найти сайт HG.


Введение каталог 2014-2015

Наберите www.HG-product.ru или отсканируйте один из QR-кодов, которые вы увидите на полках HG, на хедерах торговых дисплеев или на других рекламных материалах.

11

T V! N TV! AS SEEN ON

UTIFIES AND BEA SE! PROTECTS HOU CLEANS, AROUND THE IN AND

≠ MOULD SPRAY ON MOULD SPOTS AND SEALANT EDGES TILE JOINTS? PAGE 2 FOR ≠ PROTECTOR EN UNTREATED WOOD R ≠ CLEANE FURNITURE & FOR AND PROTECTOR EN UNTREATED WOODURE FURNIT THE PERFECT COMBI PRODUCT FOR ATED WOODEN U UNTRE FURNITURE! PAGE 4

NEW!

≠ DUO UNBLOCKER EXTREMELY POWERFUL FORG WHEN NOTHIN WORKS! PAGE 9

NATING ≠ TILE IMPREG CTOR PROTE CTION OF INVISIBLE PROTE TILES OR POROU POR S FLOOR ONES! FLAGSTO PAGE PA 13 OVED IMPR ULA! FORM

AND ≠ MOSS, ALGAE ER MOULD REMOV SLIME REMOVE GREEN BING! WITHOUT SCRUB PAGE 15

NR 1 2012

CTSS FOR ALL PRODU ≠.EU PLEASE VISIT WWW.

Вместе как

интерактивная информационная система на полке магазина, сайт HG предлагает нашим покупателям решение их проблем в три простых шага. Шаг 1

Шаг 2

Мы также предлагаем дилерам возможность зарегистрироваться на нашем сайте, вписав свое имя и адрес. Таким образом покупатель, заинтересованный в покупке HG для решения проблем, сможет найти ваш магазин по указанному адресу.

Шаг 3

Решение


Введение

Планограмма HG

каталог 2014-2015 12

С помощью новейшего программного обеспечения мы разработали планограмму полки, которая отлично подойдет для вашего магазина и целевой аудитории. Мы основывались на данных о продажах, многолетнем опыте работы на международных рынках, а также отзывах клиентов. Ваш покупатель сможет ознакомиться сразу со всей линейкой продукции HG. Мы называем свою планограмму «Бренд-блоком». Составленные нами планограммы полок 6х1.25 и 6х1 м входят в стандартную комплектацию вместе со свободными QR-кодами. Для данных планограмм оптимально подходит интерактивная информационная система HG. Для уточнения деталей, пожалуйста, свяжитесь с нашим торговым представителем. Также мы постоянно работаем над оптимальным расположением продукции бренда HG в магазине. Мы стараемся обеспечить наилучшую видимость полок HG в торговом зале, а также принимаем все меры, чтобы убедить покупателей, что HG является экспертом во всем, что касается очистки, защиты и заботы о доме и приусадебном участке. Ó нас одна цель - дать вам возможность достичь того оборота и маржинального дохода, которой вы ожидали от продаж продукции всемирно известного бренда!

1 meter


Введение каталог 2014-2015 13

2 meter


Введение каталог 2014-2015 14

Интерактивная система информирования HG НОМ!

ТАЧСКРИ C Ь Р Е П ТЕ

интерактивная система информирования уникальна тем, что она быстро и просто предоставит вашим покупателям необходимую информацию о том средстве HG, которое лучше всего подходит для решения проблемы очистки определенной поверхности.

USB-разъем


Введение каталог 2014-2015 15

Программа проведет покупателя от проблемы к ее решению с помощью 3 простых шагов. Åсли же вашим покупателям потребуется информация о каком-то специфическом средстве HG, можно воспользоваться удобным сканером штрихкодов, чтобы запросить информационное видео о данном продукте. И даже более того... Интерактивная информационная система HG также является идеальной справочной программой для работников вашего магазина. По сути - это еùе один сотрудник, который никогда не болеет, не нуждается в отпуске и всегда готов проконсультировать ваших покупателей. Оборудование оснащено специальным датчиком движения, который включает экран из так называемого «положения ожидания», когда приближается покупатель. Этот прием привлекает внимание и вызывает заинтересованность больше других рекламных сообщений. Продавец также может запрашивать из памяти программы статистическую информацию о количестве и видах запросов покупателей за определенный период. Эти данные помогут вам лучше понимать потребности ваших клиентов.


Журнал для рассылки HG Введение каталог 2014-2015 16

исключительно важный параметр в концепции HG! У нас есть возможность изготавливать рекламные буклеты для дальнейшего распространения в районе расположения магазинов. Ваши покупатели смогут прочитать про средства для ухода за домом и приусадебным участком HG, которые лучше других решают конкретные проблемы. Каждый выпуск рекламного журнала HG включает широкий спектр продуктов, иногда подобранных по сезону, в соответствии с датой выпуска журнала. Мы также позаботимся о том, чтобы ваши покупатели узнали, где они смогут купить данные средства HG. Для этого мы разместим ваши реквизиты на обложке журнала. Одним словом, мы постараемся, чтобы у вас не было отбоя от покупателей.

3


Введение каталог 2014-2015 17

1

2


Введение каталог 2014-2015

HG приемы эффективной коммуникации и презентации в магазине

18

Мы делаем все возможное, чтобы поддерживать ваши продажи средств для решения проблем HG. Не только развиваем вышеупомянутые рекламные журналы и интерактивную информационную систему, но и предоставляем различные материалы для оформления полок, тематических презентаций средств HG и для рекламной поддержки продаж.

Оформление полок Наклейки и рекламные материалы для оформления полок Товар с хорошо оформленных полок лучше продается! Специальные материалы HG, включающие наши фирменные цветные ценники, представлены в разноцветной гамме, что позволяет легко идентифицировать средства на полках. Каждый продукт стоит на своем строго определенном месте, согласно специально разработанной планограмме. Это значит, что полка всегда выглядит аккуратно и средства легко найти как вам, так и вашим покупателям! Наши уникальные разделительные полоски оберегают бутылки от падения и закрепляют цветные ценники с информацией о средствах на полке.

Информационный хеддер Это особенно заметное средство коммуникации над полкой доступно в нескольких версиях: • HG - чистит, защищает и улучшает внешний вид. • HG информационный центр «Нажмите старт».

QR-маркировка Данная маркировка значительно упростит поиск необходимой продукции HG для покупателей, имеющих планшеты. Они смогут легко перейти на мобильную версию нашего сайта и за три простых шага найти наиболее подходящее средство HG для решения своей проблемы.


Введение каталог 2014-2015 19

Тематические полки HG в магазинах Средства HG, предназначенные для решения определенных проблем, отлично подходят для формирования полок, посвященных одной теме. Другими словами, данные средства следует размещать рядом с материалами, для которых они предназначены, или в месте, побуждающем совершить импульсную покупку. Для таких целей мы разработали специальное торговое оборудование:

• стенды для продаж и продвижения; • наклонные дисплеи и холдеры для 2 бутылок; • дисплеи на прилавок и напольные дисплеи.

Упаковки «3 в 1» Придайте дополнительный импульс вашим продажам средств HG для решения проблем! Для этого особенно подходят новые и сезонные продукты.

Примеры успешных акций «3 в 1» для продвижения средств HG в разных странах У Вас есть дополнительные требования? Вместе с вами мы будем рады найти оптимальное решение для любых проблем. Ведь мы преуспеем в этом, как никто другой.


Полы каталог 2014-2015 20

ПОлы

плитка

натуральный камень

паркет и дерево


Полы каталог 2014-2015 21

ламинат

виниловое покрытие

ковровое покрытие


Средство для удаления цементного налета и ржавчины (средство HG 11)

Средство для удаления цементного налета и ржавчины (средство HG 11)

Средство для защиты от пятен (средство HG 15). Арт.: 447100106

Средство для защиты от пятен (средство HG 15). Арт.: 447100106

Моющее средство, восстанавливающее блеск плитки (моющее средство для напольной плитки) (средство HG 17). Арт.: 115100161

Активное средство для очистки напольной плитки (средство HG 20). Арт.: 435100106

Невидимая защита от грязи и пятен

Регулярная очистка

Интенсивная очистка, удаление защитного слоя, предварительная обработка

Средство для удаления загрязнений и остатков полироля с плитки (средство HG 19) Активное средство для очистки напольной плитки (средство HG 20). Арт.: 435100106 Активное средство для очистки напольной плитки (средство HG 20). Арт.: 435100106

Средство для очистки глазурованной плитки (средство HG 18)

-

-

-

Средство для удаления загрязнений и остатков полироля с плитки (средство HG 19)

Моющее средство для напольной плитки (средство HG 17). Арт.: 115100161

Моющее средство для кафеля и керамической плитки (средство HG 16). Арт.: 181100106

Защитное покрытие для плитки матовый блеск (полироль матовый блеск) (средство HG 14). Арт.: 110100106

-

Средство для удаления цементного налета и ржавчины (средство HG 11)

Глазурованная плитка

22

Защитное покрытие для плитки матовый блеск (полироль матовый блеск) (средство HG 14). Арт.: 110100106

Защитная пропитка (средство HG 13). Арт.: 391100106

Пропитывающий герметик (средство HG 4)

Средство для удаления известкового, Средство для удаления известкового, цементного налета и пятен цементного налета и пятен (средство HG 12). Арт.: 171100161 (средство HG 12). Арт.: 171100161

плотная плитка

пористая плитка

каталог 2014-2015

Предохранение поверхности от грязи и истирания

ПРИМЕНЕНИЕ базовой защиты (пропитки) / снижение пористости

Удаление цементного налета

применение

Полы

Средства по уходу за напольной плиткой


средство

4

средство

11

удаление Жирных Пятен и Масляных заГрязнений

средство

12

средство

13 средство

14

средство

15

Средство для удаления пятен (средство HG 21)

Средство для удаления пятен (средство HG 21)

средство

16

средство

17

средство

18

средство

19

средство

20

• Ïодходит для всех типов поверхностеé, за исключением таких, как мрамор и травертин.

• Íе повреждает поверхностü.

• Óдаляет иçвестковыé, öеìентныé налет.

• Ïодходит для исполüçования внутри и снаружи помещений.

• Óдаляет стоéкие пятна с поверхности пористоé плитки и напольной плитки.

средство

21

средство

42

Средство для удаления известкового, цементного налета и пятен (средство HG 12) Арт.: 171100161

Средство для удаления жирных пятен (средство HG 42). Арт.: 470030100

Средство для удаления пятен (средство HG 21)

Плитка Полы каталог 2014-2015 23


Плитка Полы каталог 2014-2015 24

Дисплей на прилавок для Средства для удаления известкового, цементного налета и пятен Описание Средство для удаления известкового, цементного налета и пятен (средство HG 12)

количество 9


Плитка Полы каталог 2014-2015 25

Моþùее средство для напольной плитки • Î÷иùает и çаùиùает. • Óсиливает öвет и под÷еркивает текстуру плитки, придавая легкий атласный блеск. • Ïодходит для ìытüя всех видов каôелüноãо и каменного пола. • Обладая свежим запахом, средство усиливает цвет покрытия и защищает пол от въевшихся пятен, значительно упрощая процесс уборки. • Не скапливается на полу, т.к обновляется при каждой уборке.

арт.: 115100161 1л


Плитка Полы каталог 2014-2015 26

Средство для удаления загрязнений и остатков полироля с плитки HG (средство HG 19) Сильнодействующее средство, разработанное специально для быстрой и легкой очистки поверхности пористой и напольной плитки от грязи и въевшихся пятен. Данный продукт также отлично подходит для удаления остатков всех видов полиролей. Арт.: 125100106 1л

Моющее средство для напольной плитки HG (средство HG 17) Концентрированное средство для мытья напольной плитки обладает свежим запахом и восстанавливает блеск. Подходит для пористой и плотной напольной плитки, а также для неизвесткового натурального камня. Также усиливает цвет и подчеркивает структуру. 1 литра достаточно для 20 моек, поэтому средство очень экономично! Арт.: 115100161 1л

Чистящее средствоконцентрат для межплиточных швов HG Глубоко и тщательно очищает и возвращает первоначальный цвет цементным швам. Эффективное средство безопасно для цементных швов и плитки. Арт.: 135050161 500 мл

Защитное покрытие для плитки матовый блеск (полироль матовый блеск) HG (средство HG 14) Средство образует супертонкую, но обладающую отличными защитными свойствами пленку. Подходит для всех типов напольной плитки, пористой плитки и кровельной плитки. Придает привлекательный матовый блеск, обеспечивает защиту от пятен, загрязнений, царапин и износа. Арт.: 110100106 1л

Защитная пропитка HG (средство HG 13) Предотвращает впитывание грязи пористой плиткой, не изменяя ее свойств и внешнего вида. Подходит для применения внутри и снаружи помещений. Арт.: 391100106 1л

Средство для защиты от пятен HG (средство HG 15) Образует невидимую защиту от образования пятен и въевшейся грязи. Ваш пол снова станет идеально чистым после обычной мойки! Подходит как для пористой, так и для плотной керамической плитки и натурального камня, например на кухне или в ванной. Арт.: 447100106 1л


Плитка Полы каталог 2014-2015

Средство для удаления пятен и загрязнений с плитки и натурального камня HG Очищает от жира и пятен керамическую и тротуарную плитку, поверхность природного камня. Отлично подходит для удаления старого слоя защитной пропитки HG. Арт.: 166050161 500 мл

Средство для восстановления цвета межплиточных швов HG Легко восстановит оригинальный цвет межплиточных швов. Доступно в белом и бежевом цветах. Арт.: 240030100 (для белого) 242030100 (для бежевого) 250 мл

Средство для мытья глянцевой плитки без разводов HG Концентрированное средство, обладающее свежим запахом, для очистки глазурованной напольной плитки и напольных покрытий из неизвестковых видов камня. Нет необходимости вытирать пол после использования средства. 1 литра достаточно для 20 моек. Арт.: 332100161 1л

Активное средство для очистки напольной плитки (средство HG 20) Профессиональное средство для активной очистки въевшихся пятен на напольной плитке, тротуарной плитке и всех типах напольных покрытий из натурального камня. 1 л (35-70 м2) Арт.: 435100106 1л

27

Моющее средство для кафеля и керамической плитки (средство HG 16) Высококонцентрированное моющее средство, обладающее свежим запахом, для эффективной, безопасной и быстрой уборки всех видов напольной плитки. 1 литра достаточно для 40 моек. Арт.: 184100106 1л

Средство для защиты межплиточных швов настенной и напольной плитки HG Обладает водо-, грязе- и жироотталкивающими свойствами, защищает межплиточные швы от загрязнения и сохраняет их внешний вид. Средство удобно в нанесении. Арт.: 244025105 250 мл (± 20 м2)

Средство против скольжения Подходит для всех видов напольных покрытий из натурального камня, а также для поверхностей ванных и душевых кабин. Арт.: 440050106 500 мл


Защитная пропитка для поверхностей из мрамора и натурального камня (средство HG 32) Средство для защиты поверхностей (средство HG 36). Арт.: 272010106 Средство для защиты поверхностей из натурального камня (средство HG 35). Арт.: 204500100 Средство для придания глянцевого блеска мрамору и натуральному камню (средство HG 33) Средство для защиты и придания матового блеска (средство HG 34). Арт.: 338100100 Полироль для придания блеска поверхностям из мрамора и натурального камня (средство HG 44). Арт.: 330030161 Средство для защиты от пятен (средство HG 15). Арт.: 447100106 Моющее средство для мрамора и натурального камня, восстанавливающее блеск (средство HG 37). Арт.:221100161

Защитная пропитка для поверхностей из мрамора и натурального камня (средство HG 32). Арт.: 506100106

Средство для защиты поверхностей (средство HG 36). Арт.: 272010106

Средство для защиты поверхностей из натурального камня (средство HG 35). Арт.: 204500100

Средство для придания глянцевого блеска мрамору и натуральному камню (средство HG 33).

Средство для защиты и придания матового блеска (средство HG 34). Арт.: 338100100

Полироль для придания блеска поверхностям из мрамора и натурального камня (средство HG 44). Арт.: 330030161

Средство для защиты от пятен (средство HG 15). Арт.: 447100106

Моющее средство для мрамора и натурального камня, восстанавливающее блеск (средство HG 37). Арт.:221100161

6 средство

11

Моющее средство для глазурованной Моющее средство для глазурованной плитки из натурального камня плитки из натурального камня (средство HG 38). Арт.: 382100100 (средство HG 38). Арт.: 382100100

Средство для защиты мрамора и натурального камня (средство HG 6)

Средство для защиты мрамора и натурального камня (средство HG 6)

средство

Регулярная очистка

Средство для удаления цементного налета и ржавчины (cредство HG 11)

Средство для удаления цемента и извести с мрамора и натурального камня (средство HG 31). Арт.: 216100161

Гранит и другие кислотоустойчивые известняковые породы камня

Средства по уходу за напольными покрытиями из натурального камня

невидимая защита от грязи и пятен

Защита поверхностей от износа и повреждения верхнего слоя

Пропитка/защита от въевшейся грязи и пятен, специально для ванных комнат

Пропитка/защита от въевшейся грязи и пятен

Удаление цементного налета

применение

Мрамор, ляпис-лазурь и другие породы камня, чувствительные к воздействиям кислот

Натуральный камень Полы

каталог 2014-2015

28

средство

20


Средство для удаления цветных пятен с мрамора (средство HG 41). Арт.: 227050161 Усилитель цвета гранита, песчаника и других пород натурального камня (средство HG 48). Арт.: 449005100

Усилитель цвета гранита, песчаника и других пород натурального камня (средство HG 48). Арт.: 449005100

восстановление цвета Поверхностей внутри ПоМещений

средство

Средство для удаления цветных пятен с мрамора (средство HG 41)

32

удаление цветных Пятен

Средство для удаления пятен (средство HG 21)

средство

Абсорбирующее средство для удаления жирных пятен (средство HG 42). Арт.: 470030100

31

удаление Жирных Пятен и заГрязнений

средство

Средство для удаления пятен (средство HG 21)

-

21

-

Средство для очистки поверхностей из мрамора и натурального камня (средство HG 40). Арт: 213100100

Средство для очистки поверхностей из мрамора и натурального камня (средство HG 40). Арт: 213100100

средство

избавление от цараПин и ПовреЖдений на верхнеМ слое Поверхностей

интенсивная очистка, удаление защитноГо слоя, Предварительная обработка

Активное средство для очистки напольной плитки (средство HG 20). Арт.: 435100106

Активное средство для очистки напольной плитки (средство HG 20). Арт.: 435100106

Натуральный камень Полы каталог 2014-2015 29

33 средство

34 средство

35 средство

36

средство

41

средство

37

средство

42

средство

38

средство

44

средство

40

средство

48


Натуральный камень Полы каталог 2014-2015 30

Средство для удаления цемента и извести с мрамора и натурального камня HG (средство HG 31)

Защитная пропитка для поверхностей из мрамора и натурального камня HG (средство HG 32)

Быстро, эффективно и безопасно удаляет остатки цемента и известкового налета с напольных покрытий из мрамора и других известняковых пород камня, а также с бетона и синтетической плитки с вкраплениями камня, такого как гранит и композит мрамора. Арт.: 216100161 1л

Защищает поверхности из мрамора и других видов камня от образования пятен, не изменяя внешний вид и структуру камня. Подходит для применения внутри и снаружи помещения. Арт.: 506100106 1л

Средство для очистки поверхностей из мрамора и натурального камня HG (средство HG 40) Высокоэффективное моющее средство, специально разработанное для быстрого и легкого удаления жирных пятен и въевшейся грязи. Также подходит для удаления остатков полиролей (защитных средств) любого типа. Арт.: 213100100 1л

Средство для удаления цветных пятен с мрамора HG (средство HG 41) Легко удаляет пятна от кофе, чая, вина, а также любые цветные пятна с напольных покрытий из мрамора и других пород натурального камня. Арт.: 227050161 500 мл

Средство для защиты поверхностей из натурального камня HG (средство HG 35) Создает невидимую защиту поверхности из мрамора и других пород известнякового натурального камня от воды, пятен и известкового налета. Идеально подходит для ванных комнат, кухонных рабочих поверхностей или подоконников. Арт.: 204500100 250 мл

Средство для защиты поверхностей HG (средство HG 36) Защищает поверхности из мрамора, гранита и т.д. от попадания жира и другой грязи. Идеально подходит для таких мест, как рабочая поверхность или подоконник. Арт.: 272010106 100 мл


Натуральный камень Полы

Моющее средство для мрамора и натурального камня, восстанавливающее блеск поверхности HG (средство HG 37)

каталог 2014-2015

Средство для защиты и придания матового блеска HG (средство HG 34)

Концентрированное моющее средство, обладающее свежим запахом, для очистки полов из мрамора и других известняковых пород натурального камня. Данной упаковки хватает на 20 моек. Арт.: 221100161 1л

Cредство образует очень тонкую, но при этом эффективную защитную пленку, предохраняющую поверхность из натурального камня от износа и повреждения, а также разрушающего воздействия кислот, содержащихся в напитках и вине. Арт.: 338100100 1л

Усилитель цвета гранита, песчаника и других пород натурального камня HG (средство HG 48)

Моющее средство для глазурованной плитки из натурального камня HG (средство HG 38)

Защищает поверхность из натурального камня от воздействия воды, делает ее цвет более насыщенным. Арт.: 449005100 (50 мл) 449025100 (250 мл)

Kонцентрированное моющее средство, обладающее свежим запахом, специально предназначено для безопасной и быстрой очистки напольных покрытий из мрамора и других пород натурального камня. Не требует последующего вытирания. Отлично подходит для глянцевых каменных поверхностей. 1 литра достаточно для 20 моек. Арт.: 382100100 1л

Абсорбирующее средство для удаления жирных пятен HG (средство HG 42) Удаляет все виды жирных пятен со всех пористых каменных поверхностей, таких как тротуарная плитка и натуральный камень, а также цемент и бетон. Арт.: 470030100 250 мл

Полироль для придания блеска поверхностям из мрамора и натурального камня HG (средство HG 44) Быстро и легко восстанавливает красивый блеск небольших поверхностей, таких как столы, подоконники, кухонные рабочие поверхности и ступеньки из мрамора, травертина, песчаника, гранита и других пород натурального камня. Также защищает от грязи и легких царапин. Арт.: 330030161 300 мл

Средство для ухода за надгробными памятниками Легко удаляет сильные загрязнения с надгробных памятников, штукатурки и стен. Арт.: 215050106 500 мл

31


Натуральный камень Полы каталог 2014-2015 32

Дисплей на прилавок Описание Моющее средство для мрамора и натурального камня, восстанавливающее блеск поверхности, HG (средство HG 37)

Количество 9


Натуральный камень Полы каталог 2014-2015

Средство для удаления цемента и извести с мрамора и натурального камня HG (средство HG 31) Безопасно удаляет остатки цемента и/или известковый налет с мрамора и других известняковых пород натурального камня, таких как травертин, голубой песчаник, песчаник и др., также безопасно очищает плитку из бетона и искусственных материалов с вкраплениями натурального камня, а также гранитных и мраморных композитов.

арт.: 216100161 1л

Моющее средство для поверхностей ванных комнат из натурального камня HG Эффективно очищает, но при этом не повреждает поверхности из мрамора и других пород натурального камня. Нескольких капель средства достаточно для достижения отличного результата.

арт.: 223050106 500 мл

33


Паркет Полы каталог 2014-2015 34

Средства для обработки паркетных покрытий ПриМенение

Предохранение ПаркетноГо лака от износа

реГулярная очистка

Паркет (лакированный)

Полироль для паркета (средство HG 51) Арт.: 200100161 Моющее средство для паркета, придающее блеск (средство HG 53) Арт.: 467100161 Моющее средство для паркета (средство HG 54) Арт.: 200100106

интенсивная очистка, удаление защитноГо слоя, Предварительная обработка

Средство для удаления полироля с паркета (средство HG 55) Арт.: 210100106


Паркет Полы каталог 2014-2015

Полироль для паркета HG (средство HG 51) Æидкая полимерная эмульсия, образующая тончайшую глянцевую пленку, обладающую высокими защитными свойствами после высыхания. Защищает слой лака на паркетном полу от износа и вытирания, царапин и других повреждений. Имеет ýффект антискольжения. Арт.: 200100161 1л

Моющее средство для паркета, придающее блеск HG (средство HG 53) Концентрированное моющее и восстанавливающее блеск средство со свежим запахом специально разработано для регулярной очистки лакированных паркетных полов, обработанных Полиролем для паркета HG (средство HG 51). 1 литра достаточно для 20 моек. Арт.: 220100106 1л

Моющее средство для паркета HG (средство HG 54) Отличное моющее средство для регулярной уборки. Не оставляет подтеков, подходит для лакированных паркетных полов и для паркетных полов, обработанных полиролем для паркета HG (средство HG 51/52). Арт.: 467100106 1л

35

Средство для удаления полироля с паркета HG (средство HG 55) Cредство разработано для быстрой, легкой и безопасной очистки лакированных паркетных полов от грязи и жира. Также подходит для удаления остатков полироля и других защитных покрытий, таких как Полироль для паркета HG (средство HG 51/52). Арт.: 210100106 1л


Паркет и дерево Полы каталог 2014-2015 36

Средства для ухода за обработанным воском паркетом и деревянными полами ПриМенение

Паркет /деревянные Полы (обработанные воскоМ)

защита и обработка воскоМ

Жидкий натуральный воск для паркета (средство HG 65) Арт.: 260100161

удаление старых слоев воска

Средство для удаления воска с паркета (средство HG 67) Арт.: 270100106

удаление выцветших Пятен и следов от воды

Средство для восстановления цвета паркета (средство HG 68) Арт.: 450050100


Паркет и дерево Полы каталог 2014-2015 37

Жидкий натуральный воск для паркета HG (средство HG 65) Защищает ваш пол от грязи, пятен, пересыхания и износа, поддерживает его в отличном состоянии. Очень легко наносится. Арт.: 260100161 1л

Средство для удаления воска с паркета HG (средство HG 67) Было разработано специально для эффективного удаления слоев старого и грязного воска с нелакированного паркета и деревянных полов. Также подходит для интенсивной очистки сильно загрязненных участков. Арт.: 270100106 1л

Средство для восстановления цвета паркета HG (средство HG 68) Удаляет круги от посуды и пятна. Выцветший паркет снова обретает свой первоначальный цвет. Арт.: 450050100 500 мл


ламинат Полы каталог 2014-2015 38

Средства для ухода за ламинированными полами ПриМенение

защита от износа

лаМинат

Средство для защиты и придания блеска ламинату (средство HG 70) Арт.: 136100106 Спрей для ламината (для ежедневного использования) (средство HG 71) Арт.: 465050106

реГулярная очистка

Чистящее средство для ламината (средство HG 72) Арт.: 349100106 Чистящее средство, придающее блеск ламинату (средство HG 73) Арт.: 464100161

интенсивная очистка, удаление защитноГо слоя, Предварительная обработка

Интенсивное чистящее средство для ламината (средство HG 74) Арт.: 134100161


ламинат Полы каталог 2014-2015 39

Средство для защиты и придания блеска ламинату HG (средство HG 70) Средство создает на поверхности тонкую глянцевую пленку, которая защищает ламинат от воды, повреждений и царапин. Придает блеск. Арт.: 136100106 1л

Чистящее средство для ламината HG (средство HG 72) Концентрированное моющее средство, обладающее свежим ароматом. Подходит для регулярной, эффективной, безопасной и быстрой чистки всех видов ламината без придания блеска. 1 литра достаточно для 20 моек. Арт.: 349100106 1л

Интенсивное чистящее средство для ламината HG (средство HG 74) Cильнодействующее средство для безопасной и эффективной очистки всех видов ламината от засохшей грязи, жирных пятен и остатков защитной пленки. Арт.: 134100161 1л

Спрей для ламината для ежедневного использования (средство HG 71) Средство позволяет превратить ежедневную уборку в истинное удовольствие. Легко и быстро удаляет легкие загрязнения, дезинфицирует поверхность и оставляет приятный аромат Арт.: 465050106 500 мл

Чистящее средство, придающее блеск ламинату HG (средство HG 73) Концентрированное моющее средство, обладающее свежим ароматом, эффективно очищает ламинат и придает блеск. 1 литра достаточно для 20 моек. Арт.: 464100161 1л


линолеум и виниловые покрытия Полы каталог 2014-2015 40

Средства для ухода за искусственными напольными покрытиями ПриМенение

искусственные Покрытия

защита от износа

Средство для защиты и блеска искусственных напольных покрытий (средство HG 77) Арт.: 113100106

Маскировка износа

Средство для защиты и блеска искусственных напольных покрытий (средство HG 77) Арт.: 113100106

реГулярная очистка и обновление

Чистящее и полирующее средство для искусственных напольных покрытий (средство HG 78) Арт.: 118100161

интенсивная очистка, удаление защитноГо слоя, Предварительная обработка

Интенсивное чистящее средство для искусственных напольных покрытий (средство HG 79) Арт.: 150100161


линолеум и виниловые покрытия Полы каталог 2014-2015 41

Средство для защиты и блеска искусственных напольных покрытий HG (средство HG 77) Придает глянцевый блеск и защищает от износа, повреждений, царапин все виды искусственных напольных покрытий. Также маскирует уже существующие следы износа. Арт.: 113100106 1л

Чистящее и полирующее средство для линолеума и виниловых покрытий HG (средство HG 78) Концентрированное чистящее средство со свежим запахом, восстанавливающее блеск поверхности. Разработано специально для регулярной очистки виниловых покрытий, линолеума и других искусственных напольных покрытий. 1 литра достаточно для 20 моек. Арт.: 118100161 1л

Чистящее средство для линолеума и виниловых покрытий HG Интенсивное средство для удаления старых слоев полироля и сильных загрязнений. Эффективно удаляет грязь, въевшиеся пятна, разводы, пятна от пищи, жир. Тщательно очищает напольное покрытие. Арт.: 150100161 1л


Artificial Ковры и flooring обивка Floors Полы каталог 2014-2015 42


Artificial Ковры и flooring обивка Полы каталог 2014-2015 43

Очиститель-спрей для ковров и обивки HG (средство HG 93) Быстро и легко удаляет сложные загрязнения с ковров и обивки. Средство также обладает грязеотталкивающим эффектом. Арт.: 152050161 500 мл

Средство для удаления жевательной резинки HG (средство HG 97) Замораживает втоптанную в поверхность жевательную резинку, после чего ее легко удалить с ковра с помощью ложки или шпателя. Арт.: 158020161 200 мл

Активный пятновыводитель HG Благодаря формуле, обогащенной активным кислородом, данное средство удаляет даже самые въевшиеся и трудновыводимые пятна, как, например, от красного вина, кофе, шоколада, соуса, помады, крема для обуви, сока, жира и т. д. Удаляет пятна с ковров, обивки мебели и обшивки машин. Можно применять почти на всех видах текстиля. Арт.: 144050161 500 мл

Средство для очистки и защиты ковров и обивки HG (средство HG 95) Улучшенная формула с активным кислородом для особенно глубокой очистки ковров и обивки. Средство можно наносить вручную или с помощью моющего пылесоса. Арт.: 151100161 1л


Плитка Полы каталог 2014-2015 44 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Средство для удаления 101100106 цементного налета и ржавчины HG

6

Защитное покрытие для плитки матовый блеск 110100106 (полироль матовый блеск) HG

6

115100161 Моющее средство для 115500100 напольной плитки HG

1л 5л

6

Средство для удаления 125100106 загрязнений и остатков полироля с плитки HG

6

АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

НАЛИЧИЕ

есть в наличии

135050161

Средство для мытья цементных швов HG

500 мл

6

есть в наличии

166050106

Средство для удаления пятен и загрязнений HG

500 мл

6

есть в наличии

1л 5л

6

есть в наличии

Средство для удаления 171100161 известкового, цементного 171500106 налета и пятен HG


Плитка Полы каталог 2014-2015 45 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

6

Средство для восстановления цвета 240030100 межплиточных швов (белый) HG

250 мл

6

Средство для восстановления цвета 242030100 межплиточных швов (бежевый) HG

250 мл

6

250 мл

6

6

Защитная пропитка HG (средство HG 13)

6

Активное средство 435100106 для очистки напольной плитки HG

6

500 мл

6

6

АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

Моющее средство для 184100106 кафеля и керамической плитки HG

244025105

Средство для защиты межплиточных швов HG

Средство для мытья глянцевой плитки 332100161 без разводов HG (средство HG 18)

391100106

440050106

Средство против скольжения HG

447100106

Cредство для защиты от пятен (средство HG 15)

НАЛИЧИЕ

есть в наличии


Натуральный камень Полы каталог 2014-2015 46 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Защитная пропитка для 506100106 поверхностей из мрамора и натурального камня HG

6

Средство для придания глянцевого блеска 201100106 мрамору и натуральному камню HG

6

500 мл

6

6

500 мл

6

Средство для удаления 216100161 цемента и извести с 216500100 мрамора и натурального камня HG

1л 5л

6

есть в наличии

Моющее средство для мрамора и 221100161 натурального камня, 221500100 восстанавливающее блеск поверхности HG

1л 5л

6

есть в наличии

АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

Средство для защиты 204050100 поверхностей из натурального камня HG Средство для очистки 213100106 поверхностей из мрамора и натурального камня HG Средство для ухода 215050106 за надгробными памятниками HG

НАЛИЧИЕ


Натуральный камень Полы каталог 2014-2015 47 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Моющее средство для поверхностей ванных 223050106 комнат из натурального камня HG

500 мл

6

Средство для 227050161 удаления цветных пятен с мрамора HG

500 мл

6

Средство для защиты 272010106 поверхностей из натурального камня HG

100 мл

6

Полироль для придания блеска поверхностям из 330030161 мрамора и натурального камня HG

300 мл

6

Средство для защиты и придания матового 338100106 блеска HG (средство HG 34)

6

Моющее средство для глазурованной плитки из 382100106 натурального камня HG (средство HG 38)

6

Усилитель цвета гранита, 449005105 песчаника и других пород натурального камня HG

50 мл

6

Усилитель цвета гранита, 449025105 песчаника и других пород натурального камня HG

250 мл

6

Абсорбирующее средство 470030106 для удаления жирных пятен HG (средство HG 42)

250 мл

6

Защитная пропитка для поверхностей из мрамора 506100106 и натурального камня HG (средство HG 32)

6

АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

НАЛИЧИЕ

есть в наличии

есть в наличии


Паркет Полы каталог 2014-2015 48 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

200100161 Полироль для паркета HG

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИЕ

6

есть в наличии

есть в наличии

210100106

Средство для удаления полироля с паркета HG

6

220100106

Моющее средство для паркета HG

6

467100161

Моющее средство для паркета HG

6

есть в наличии


Паркет и дерево Полы каталог 2014-2015 49 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

260100161

Жидкий натуральный воск для паркета HG

6

270100106

Средство для удаления воска с паркета HG

6

500 мл

6

Средство для 450050100 восстановления цвета паркета HG

НАЛИЧИЕ


Ламинат Полы каталог 2014-2015 50 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИE

Интенсивное чистящее 134100161 средство для ламината HG

6

есть в наличии

Средство для защиты 136100106 и придания блеска ламинату HG

6

Чистящее средство 349100106 для ламината HG (средство HG 72)

6

Чистящее средство, 464100161 придающее блеск ламинату HG

6

Спрей для ламината (для ежедневного 465050106 использования) HG (средство HG 71)

500 мл

6

АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

есть в наличии


Полы каталог 2014-2015 51

Линолеум и виниловые покрытия ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Средство для защиты и блеска искусственных 113100106 напольных покрытий HG (средство HG 77)

6

Чистящее и полирующее 118100161 средство для искусствен118500100 ных напольных покрытий HG (средство HG 78)

1л 5л

6

6

АРТИКУЛ

150100106

ОПИСАНИЕ

Чистящее средство для линолеума и виниловых покрытий HG (средство HG 79)

НАЛИЧИЕ

есть в наличии

Ковры и обивка АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

Средство для очистки 151100161 и защиты ковров 151500100 и обивки HG

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИЕ

1л 5л

6

есть в наличии

152050106

Очиститель-спрей для ковров и обивки HG

500 мл

6

есть в наличии

158020100

Средство для удаления жевательной резинки HG

200 мл

6

есть в наличии

337050106

Средство против скольжения ковров HG

500 мл

6

144050161

Активный пятновыводитель HG

500 мл

6

есть в наличии


Кухня каталог 2014-2015 52

КУХНЯ


Кухня каталог 2014-2015 53


Кухня каталог 2014-2015 54

Дисплей на прилавок Описание Средство для очистки микроволновых печей HG

количество 8


Кухня каталог 2014-2015 55

Средство для очистки микроволновых печей HG • Ñредство леãко удаляет жир и засохшие остатки пищи с поверхности микроволновой печи. • Î÷иùает быстро и ýôôективно. • Ïодходит для всех типов ìикроволновых печей с грилем. • Áеçопасно для поверхностеé иç лþбых материалов.

арт.: 526100161 500 мл


Кухня каталог 2014-2015 56

Средство для блеска нержавеющей стали HG Готовое к использованию средство для защиты и сохранения внешнего вида нержавеющей стали, которое идеально подходит для очистки вытяжек, каминов, конфорок, задних стенок печей и т.д. Арт.: 482012106 125 мл

Полироль для стали HG Уникальная формула «3 в 1» подходит для обработки чайников, кастрюль, сковородок. Средство очищает, придает блеск и защищает. Арт.: 168030161 250 мл

Средство для очистки нержавеющей стали HG Эффективное профессиональное чистящее средство, удаляющее жир, грязь и отпечатки пальцев с поверхностей из нержавеющей стали, хрома и алюминия быстро, легко и без подтеков. Идеально подходит для очистки конфорок, вытяжек, холодильников и т.д. Также оставляет невидимый защитный слой. Арт.: 341030161 300 мл

Средство для удаления накипи HG Высококонцентрированное средство для удаления известкового налета. Эффективно удаляет накипь при взаимодействии с горячей водой. Арт.: 174050161 500 мл

Средство для очистки холодильника HG Данное средство быстро и гигиенично очистит ваш холодильник, не оставляя разводов. Арт.: 33505016 500 мл

Средство для очистки кухонных поверхностей из натурального камня HG Средство подходит для ежедневного использования, быстро и безопасно удаляет жир и другую грязь с рабочих кухонных поверхностей из любого натурального камня. Также подчеркивает структуру поверхности. Арт.: 340050161 500 мл


Кухня

Средство для повседневной очистки ýлектро плит HG

каталог 2014-2015 57

×истящее средство легко удаляет жир и остатки пищи. Также подходит для индукционных плит. Арт.: 109050161 500 мл

Средство для удаления накипи в кофемашинах HG Средство специально разработано для быстрого и безопасного удаления накипи в эспрессо- и капсульных кофемашинах. Без запаха и биологически безопасно. регулярное использование средства продлевает срок службы кофемашин! Арт.: 323050161 500 мл

Средство для очистки посудомоечных и стиральных машин HG Средство предупреждает отложение загрязнений на внутренних деталях посудомоечных и стиральных машин, позволяя избежать дорогостоящего ремонта. Арт.: 248020161 2х100 мл

Чистящее средство для духовки, гриля, барбекю HG Легко очищает до блеска любую духовку, гриль или барбекю. Пригоревший жир быстро исчезает. Необходимости интенсивно чистить или скрести поверхность теперь нет! Арт.: 138050161 500 мл

Средство для быстрого размораживания морозильной камеры HG Средство для удаления жира HG Это быстродействующее чистящее средство удалит все остатки жирной пищи с газовых плит, вытяжек и т.п. Арт.: 128050161 500 мл

Средство легко и быстро удаляет лед, скопившийся на стенках морозильной камеры. Нет необходимости размораживать хранящиеся в морозилке продукты! Таким образом, используя данное средство, вы экономите время и деньги. Арт.: 539050106 500 мл


Кухня каталог 2014-2015 58

Средство для устранения засоров в трубах HG • Ñпеöиалüно раçработанная проôессиональная формула для кухонных моек. • Óдаляет плотные çасоры, выçванные скоплением жира и остатков пищи. • Ìожет исполüçоватüся в ка÷естве профилактики. • Äеéствует в те÷ение 6-8 ÷асов. • Ïредпо÷тителüно приìенятü продукт вечером. Средство работает, пока вы спите! • Óдаляет неприятные çапахи иç труб. • Подходит для локальных канализационных систем.

арт.: 139100161 1л


Кухня каталог 2014-2015 59 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИE

102025161

Средство для удаления сильных загрязнений на керамических конфорках HG

250 мл

6

есть в наличии

109050161

Средство для очистки керамических конфорок для ежедневного использования HG

500 мл

6

есть в наличии

128050161

Средство для удаления жира HG

500 мл

6

есть в наличии

129050106

Средство для удаления жира (для дозаправки) HG

500 мл

6

138050161

Чистящее средство для духовки, гриля и барбекю HG

500 мл

6

есть в наличии

168030106

Полироль для стали HG

250 мл

6

есть в наличии

174050161

Средство для удаления накипи HG

500 мл

6

есть в наличии

248020161

Средство для очистки посудомоечных и стиральных машин HG

200 гр

6

есть в наличии

335050161

Средство для гигиенической очистки холодильников HG

500 мл

6

есть в наличии

340050161

Средство для очистки кухонных поверхностей из натурального камня HG

500 мл

6

есть в наличии

341030161

Средство для очистки нержавеющей стали HG

300 мл

6

есть в наличии

481075106

Средство для устранения засоров в кухонных трубах HG

750 мл

6

482012106

Средство для блеска нержавеющей стали HG

125 мл

6

526050161

Чистящее средство для микроволновых печей HG

500 мл

6

539050106

Средство для быстрого размораживания морозильной камеры HG

500 мл

6

443050161

Очищающий спрей для гигиеничной уборки HG

500 мл

6

есть в наличии

323050161

Средство для удаления накипи в кофемашинах HG

500 мл

6

есть в наличии

есть в наличии


Эколиния каталог 2014-2015 60

ЭКОлиния


Эколиния каталог 2014-2015 61


Эколиния каталог 2014-2015 62

HG Универсальное чистящее средство для ванной комнаты ECO Средство удаляет остатки мыла, масляные пятна и легкий известковый налет и возвращает блеск сантехнике. Не содержит абразивных веществ и агрессивных компонентов и не повреждает глазурованные, хромированные, эмалированные, пластиковые и окрашенные поверхности. При регулярном применении предотвращает появление известкового налета. Обладает свежим запахом, экономично в использовании. Арт.: 561050161 500 мл

HG Универсальное средство для очистки стеклянных поверхностей ECO Продукт удаляет грязь, жир и отпечатки пальцев с любых стеклянных и зеркальных поверхностей, не оставляя при этом пятен и разводов. Арт.: 567050161 500 мл

HG Средство для мытья цементных швов ECO Специальное концентрированное средство для глубокой очистки межплиточных швов. Высокая концентрация продукта обеспечивает его эффективное действие как во время нанесения, так и при последующей обработке щеткой. Данное средство можно использовать для любых видов межплиточных швов настенной, напольной или тротуарной плитки. Арт.: 569050161 500 мл

HG Средство для удаления жира с кухонных поверхностей ECO Продукт удаляет жир и масло со всех видов кухонных поверхностей после приготовления пищи. Подходит для нержавеющей стали, керамической плитки, натурального камня и пластика. Также может использоваться для быстрой и легкой очистки микроволновых печей. Арт.: 560050161 500 мл

HG Cредство для устранения засоров в кухонных трубах ECO Средство специально разработано для устранения даже очень сильных засоров, состоящих из остатков пищи и жира. Поскольку в состав продукта входят натуральные ферменты, он полностью безопасен для любых видов труб и септических контейнеров. Арт.: 570100161 1л


Эколиния каталог 2014-2015 63

HG Пенное средство для удаления известкового налета ECO Высококонцентрированное средство легко и эффективно удаляет известковый налет с любых поверхностей. Арт.: 562050161 500 мл

HG Чистящее средство для паркета и ламината ECO Безопасное средство для регулярной уборки действует эффективно, не оставляет следов и не требует последующего вытирания. Средство может применяться для всех типов паркета и ламината. Арт.: 566100161 1л

HG Моющее средство для напольной плитки ECO Моющее средство специально разработано для регулярной уборки напольной плитки. Не оставляет подтеков и не требует последующего вытирания. Может быть использовано для чистки любой керамической плитки, матовой или глянцевой, а также для неизвестняковых пород камня, таких как гранит и т.п. Арт.: 565100161 1л

HG Средство для очистки ýлементов интерьера ECO Продукт легко удаляет грязные пятна, жир, следы от пальцев, стаканов и другие загрязнения с любых видов поверхностей мебели, дверей, кухонных ящиков и т.д. Арт.: 569050161 500 мл

HG Активное моющее средство для напольной плитки ECO Средство разработано для очистки любых загрязнений керамической напольной плитки, как глянцевой, так и матовой. Также подходит для очистки декоративной напольной плитки. Арт.: 564100161 1л


Эколиния каталог 2014-2015 64


Эколиния каталог 2014-2015 65

артикул

оПисание

объеМ

количество в уПаковке

наличие

561050161

HG Универсальное чистящее средство для ванной комнаты ECO

500 мл

6

567050161

HG Универсальное средство для очистки стеклянных поверхностей ECO

500 мл

6

есть в наличии

569050161

HG Средство для мытья цементных швов ECO

500 мл

6

есть в наличии

560050161

HG Средство для удаления жира с кухонных поверхностей ECO

500 мл

6

есть в наличии

570100161

HG Cредство для устранения засоров в кухонных трубах ECO

6

есть в наличии

569050161

HG Средство для очистки ýлементов интерьера ECO

500 мл

6

есть в наличии

562050161

HG Пенное средство для удаления известкового налета ECO

500 мл

6

есть в наличии

566100161

HG Чистящее средство для паркета и ламината ECO

6

есть в наличии

565100161

HG Моющее средство для напольной плитки ECO

6

564100161

HG Активное моющее средство для напольной плитки ECO

6

есть в наличии


Засоры каталог 2014-2015 66

ЗАСОРЫ


Засоры каталог 2014-2015 67


Засоры каталог 2014-2015 68

Средство для устранения засоров в кухонных трубах HG • Ñпеöиалüно раçработанная проôессионалüная формула для кухонных моек. • Óдаляет плотные çасоры, выçванные скоплениеì жира и остатков пищи. • Ìожет исполüçоватüся в ка÷естве проôилактики. • Äеéствует в те÷ение 6-8 ÷асов. • Ïредпо÷тителüно приìенятü средство ве÷ероì. Средство работает, пока вы спите! • Óдаляет неприятные çапахи иç труб. • Подходит для локальных канализационных систем.

арт.: 481075106 750 мл

Средство для устранения засоров в трубах HG • Íе содержит серноé кислоты. • Ãотово к исполüçованиþ. • Óдаляет çасоры çа 30 ìинут. • Äеéствует быстро и беçопасно. • Î÷енü ýôôективно! • Подходит для всех металлических и пластиковых труб. арт.: 139100161 1л

• Íе раçбрыçãивается.


Двухкомпонентное средство для устранения засоров HG

Засоры каталог 2014-2015 69

• Âысокоýôôективное двухкоìпонентное средство. • Ïреднаçна÷ено для удаления саìых силüных çасоров. • Ïодходит для труб в ванноé или кухне. • Íе пенится и не раçбрыçãивается. • безопасно для всех видов труб. • Ãотово к приìенениþ. • Ïростое в исполüçовании.

не работает?! мы вернем деньги!*

Гарантия

арт.: 343100106 2 х 500 мл


Засоры каталог 2014-2015 70 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИE

Средство для устранения засоров в трубах HG

6

есть в наличии

343100106

Двухкомпонентное средство для устранения засоров HG

6

есть в наличии

481075106

Средство для устранения засоров в кухонных трубах HG

750 мл

6

81,5 см

81,5 см

139100161

40 см

40 см

60 см

Напольный дисплей Двухкомпонентное средство для удаления засоров

Напольный дисплей Средство для устранения засоров Описание

60 см

Количество

Средство для устранения засоров HG

66

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

66

Описание

Количество

Двухкомпонентное средство для устранения засоров HG

48

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

48


Засоры каталог 2014-2015 71


Ванная каталог 2014-2015 72

ВАННАЯ


Ванная каталог 2014-2015 73


Ванная каталог 2014-2015

Прикассовый дисплей Описание

Количество

Средство для удаления грибка и плесени HG

12

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

12


ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ! Ванная

Средство для удаления грибка и плесени HG • Äеéствует в те÷ение несколüких секунд. • Óни÷тожает плесенü, ãрибок, водоросли в ìестах с повышенной влажностью. • Èдеалüно подходит для приìенения на силиконовых уплотнителях, штукатурке и плиточных швах, не повреждает их. • Ñредство также удаляет пятна от коôе и ÷ая с искусственных рабочих поверхностей. • Ïодходит для удаления пятен плесени, выçванных высокой влажностью. • Ñредство ìожно исполüçоватü внутри и снаружи помещений. • Ïродукт ìожно приìенятü для проôилактики появления плесени, так как он убивает бактерии. • Ïодходит для приìенения на стенах и потолках.

арт.: 186050161 500 мл

каталог 2014-2015 75


Ванная каталог 2014-2015

Средство для ухода за душевой кабиной HG

76

Обеспечивает оптимальный уровень защиты всех частей внутри и снаружи душевой кабины от известкового налета и грязи. Благодаря средству вам придется реже чистить душевую кабину, а процесс чистки станет легче. Арт.: 476030161 250 мл

Чистящее средство для ванной комнаты HG Средство заставит засиять вашу ванную комнату. Не содержит абразивов или кислот, безопасно для любых поверхностей. Арт.: 145050161 500 мл

Средство для очистки туалетной комнаты HG Быстросохнущее чистящее средство в аэрозоле обладает свежим запахом. Используется для быстрой и легкой уборки туалета - от сиденья унитаза до дверной ручки. Арт.: 320050106 500 мл

Гель для очистки унитазов HG Эффективное средство для регулярной чистки и удаления известкового налета. Удаляет загрязнения и налет, обеспечивает блестящий результат и свежий аромат. Арт.: 321060161 650 мл

Гигиеническое чистящее средство для гидромассажных ванн HG Средство на натуральной основе тщательно и гигиенично очищает систему гидромассажных ванн. Удаляет известковый налет, въевшуюся грязь и любые источники неприятных запахов. Арт.: 448100161 1л


Ванная каталог 2014-2015

Средство для удаления известкового налета HG

Универсальное чистящее средство для ванной и туалета HG Эффективное средство мгновенно удаляет известковый налет, ржавчину и мочевой камень. Безопасно для хромированных поверхностей, не повреждает межплиточные швы. Арт.: 100050161 500 мл и 5 л

Средство против скольжения HG Средство подходит для полов из кафельной плитки или натурального камня, а также для поверхностей ванн и душевых кабин. Арт.: 440050106 500 мл

Очиститель для душевой и ванной HG Идеально подходит для ежедневной уборки вашей ванной комнаты. Кроме того, средство очень экономично. Дополнительно можно приобрести суперэкономичный наполнитель-концентрат. Арт.: 147050161 500 мл

Сильнодействующий чистящий гель для туалета HG Эффективно удаляет въевшийся известковый налет, мочевой камень и другие виды отложений, с которыми не может справиться обычное средство. Арт.: 322050161 500 мл

Средство удаляет известковые отложения с поверхности плитки, раковин, душевых кабин, рабочих поверхностей из нержавеющей стали. Арт.: 218050161 500 мл пенящийся аэрозоль

Средство для гигиенической очистки сауны HG Средство с легкостью удаляет кожный жир, частички кожи и остатки засохшего пота. При этом не содержит абразивов и аммиака, что делает его абсолютно безопасным для всех видов поверхностей сауны. Арт.: 607050161 500 мл

77


Ванная каталог 2014-2015 78 артикул

оПисание

100050161 Универсальное чистящее средство 100500100 для ванной и туалета (синее) HG

607050161

Средство для гигиенической очистки сауны HG

Гигиеническое чистящее средство 108500100 для сауны, паровой бани и бассейна (зеленое) HG

139100161

Средство для устранения засоров в трубах HG

145050161

Чистящее средство для ванной комнаты HG

147050161 Очиститель для душевой и ванной HG

объеМ

количество в уПаковке

наличиE

500 мл 5л

6

есть в наличии

500 мл

6

есть в наличии

6

есть в наличии

6

есть в наличии

500 мл

6

есть в наличии

500 мл

6

есть в наличии

186050161

Средство для удаления грибка и плесени HG

500 мл

6

есть в наличии

218050161

Средство для удаления известкового налета HG

500 мл

6

есть в наличии

320050106

Средство для гигиенической очистки туалета HG

500 мл

6

321060161

Гель для чистки унитазов HG

650 мл

6

есть в наличии

593050161

Чистящее средство для акриловых ванн HG

500 мл

6

есть в наличии

606050161

Средство для очистки паровых кабин HG

500 мл

6

есть в наличии


Ванная каталог 2014-2015 79 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

Сильнодействующий 322050161 чистящий гель для туалета HG Двухкомпонентное 343100106 средство для удаления засоров HG Гигиеническое 448100161 чистящее средство для гидромассажных ванн HG

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИE

500 мл

6

есть в наличии

2 х 500 мл

6

есть в наличии

6

есть в наличии

есть в наличии

476030161

Средство для ухода за душевой кабиной HG

250 мл

6

440050106

Средство против скольжения HG

500 мл

6


Интерьер каталог 2014-2015 80

ИНТЕРЬЕР


Интерьер каталог 2014-2015 81


Интерьер каталог 2014-2015


Интерьер каталог 2014-2015 83

Очиститель для термостойкого стекла HG • Êонöентрированное средство. • Áыстро удаляет сажу, жир, деãотü. • Ïодходит для удаления çаãряçнениé с каìня и кирпи÷а. • Íе оставляет раçводов на обрабатываеìых поверхностях.

арт.: 431050161 500 мл


Интерьер каталог 2014-2015 84

Средство для кожи «4 в 1» HG Средство очищает и питает кожу, а также защищает ее от загрязнений. Кожа остается мягкой и сохраняет свой первоначальный вид. Арт.: 172030161 250 мл

Средство для очистки кожи HG Мягкое, но эффективное чистящее средство, которое глубоко проникает в поры кожи и удаляет загрязнения. Предназначено для предварительной очистки кожи перед применением Средства для кожи «4 в 1». Арт.: 173030161 250 мл

Средство для защиты кожи HG Создает на кожаной поверхности невидимый и незаметный наощупь защитный слой. Особенно подходит для пористой кожи, такой как нубук или замша. Арт.: 208030161 300 мл

количество

артикул

оПисание

объеМ

172030161

Средство для кожи «4 в 1» HG

250 мл

6

есть в наличии

173030161

Средство для очистки кожи HG

250 мл

6

есть в наличии

208030161

Средство для защиты кожи HG

300 мл

6

есть в наличии

в уПаковке

наличиE


Средство для удаления воска HG Удаляет слои старого и засохшего воска, делает выразительной структуру дерева и дает возможность снова наносить слои воска. Арт: 270030106 300 мл

Средство для защиты необработанной древесины HG Уникальная формула средства обеспечивает невидимую защиту домашней мебели из необработанной древесины таких пород, как тик, дуб, сосна и ель. Предупреждает образование пятен на поверхности, не давая воде, жиру, грязи проникнуть в структуру дерева. Арт.: 342025106 250 мл

Интерьер каталог 2014-2015 85

Пчелиный воск для мебели HG Белый, желтый и коричневый натуральный воск поддерживает внешний вид мебели. Предупреждает высыхание поверхности, придает мягкий, красивый блеск. Арт.: 280050106 500 мл

Жидкий воск для антикварной мебели HG Æелтый или коричневый воск отлично подходит для поддержания внешнего вида антикварной мебели. Легко наносится и образует грязеотталкивающий глянцевый слой. 300 мл

Средство для обновления мебели HG Удаляет пятна от воды и алкоголя с лакированной, промасленной, обработанной воском или необработанной поверхности мебели. Также возвращает цвет тусклой, полинявшей поверхности и маскирует царапины. Арт.: 410030161 250 мл

Полироль для мебели HG Очищает, питает и защищает все виды мебели, как шпонированной, так и из цельной древесины с лакированной, окрашенной или обработанной воском поверхностью. Придает красивый блеск. Арт.: 268030161 300 мл

Средство для очистки и защиты необработанной древесины HG Продукт растворяет жир и отлично удаляет пятна, а также формирует новый защитный слой на поверхности дерева во время очистки. Таким образом, мебель постоянно находится под защитой от грязи и жирных пятен. Арт.: 577050106 500 мл


Интерьер каталог 2014-2015 86

Средство для очистки ýлементов интерьера HG Средство легко удаляет отпечатки пальцев и другую грязь, которая может собираться за день, с поверхности дверей, мебели и пластика. Арт.: 148050161 500 мл

Очиститель термостойкого стекла HG Легко удаляет сажу, нагар, жир, деготь и копоть со стеклянных поверхностей духовок и каминов. Мощная формула быстро справится с грязью, остается лишь удалить ее влажной губкой. Подходит для удаления сажи с кирпичной поверхности. Арт.: 431050161 500 мл

Очиститель очков HG

Средство для мытья окон и рам HG

Cредство поддерживает стекла очков прозрачными весь день. Одной бутылки достаточно на целый год. Средство очищает очки и препятствует их запотеванию. Арт.: 310020106 125 мл

Концентрированное средство, одной бутылки достаточно для 35 моек окон. Обеспечивает отличный результат без полос и разводов, имеет нейтральный показатель pH и не раздражает кожу рук. Арт.: 297050161 500 мл

Концентрированное чистящее средство для изделий из ПВХ HG Специальная формула средства помогает легко и быстро удалить любые загрязнения со всех видов синтетических материалов. Арт.: 507075106 750 мл


Интерьер каталог 2014-2015 87

Средство для подготовки к покраске HG Средство тщательно очищает и обезжиривает окрашенную или необработанную поверхность. Не требуется дополнительная обработка наждачной бумагой. Арт.: 432050106 1л

Средство для очистки обоев и окрашенных стен HG Интенсивное и безопасное чистящее средство для пластика, окрашенных поверхностей и моющихся обоев. Легко удаляет следы никотиновых пятен и другие въевшиеся загрязнения. Арт.: 209050161 500 мл

Чистящий спрей для стекла и зеркал HG Средство легко и быстро очищает окна и зеркала, не оставляя разводов или помутнения. Арт.: 142050161 500 мл

Чистящий спрей для светильников и люстр HG Легко и быстро очищает светильники и люстры, не требует последующего вытирания. Арт.: 167050161 500 мл


Интерьер каталог 2014-2015 88 артикул

оПисание

объеМ

количество в уПаковке

наличиE

105030106

Средство для защиты поверхностей из синтетических материалов HG

250 мл

6

142050106

Чистящий спрей для стекла и зеркал HG

500 мл

6

есть в наличии

148050106

Средство для очистки ýлементов интерьера HG

500 мл

6

есть в наличии

167050106

Чистящий спрей для светильников и люстр HG

500 мл

6

есть в наличии

209050161

Средство для очистки пластика, обоев и окрашенных стен HG

500 мл

6

есть в наличии

297050106

Средство для мытья окон и рам HG

500 мл

6

есть в наличии

309100106

Средство для подготовки к покраске HG

6

310020106

Очиститель очков HG

125 мл

6

есть в наличии

431050106

Очиститель для термостойкого стекла HG

500 мл

6

есть в наличии

507075106

Концентрированное чистящее средство для изделий из ПВХ HG

750 мл

6

432050106

Средство для очистки дымоходов HG

500 мл

6

есть в наличии


Интерьер каталог 2014-2015 89 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

268030161

Полироль для мебели HG

300 мл

6

270030106

Средство для удаления воска HG

300 мл

6

280050106

Пчелиный воск для мебели (белый) HG

500 мл

6

281050106

Пчелиный воск для мебели (желтый) HG

500 мл

6

282050106

Пчелиный воск для мебели (коричневый) HG

500 мл

6

284030106

Жидкий воск для антикварной мебели (желтый) HG

300 мл

6

285030106

Жидкий воск для антикварной мебели (коричневый) HG

300 мл

6

342025106

Средство для защиты необработанной древесины HG

250 мл

6

410030161

Средство для обновления поверхности мебели HG

250 мл

6

412030106

Средство для обновления поверхности светлой мебели HG

250 мл

6

577050106

Средство для очистки и защиты необработанной древесины HG

500 мл

6

НАЛИЧИE

есть в наличии

есть в наличии


Воздух каталог 2014-2015 90

ОЧИСТИТЕлИ

ВОЗДУхА


Воздух каталог 2014-2015 91


Воздух каталог 2014-2015 92

Средство для устранения источников неприятных запахов HG Средство специально разработано для биологически безопасного устранения неприятных запахов, таких как запах мочи, домашних животных, никотина и т.п. с любых поверхностей и материалов. Средство не маскирует запах, а действительно удаляет его источник навсегда. Арт.: 441050106 500 мл

Освежитель для мусорных контейнеров HG Удаляет неприятные запахи из мусорных баков и других контейнеров для отходов, вызванные гниением органических отходов. Арт.: 116050106 500 мл

АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

Освежитель для текстиля HG Средство рассеивает все молекулы запахов с одежды, занавесок, обивки и т.п. Текстиль снова пахнет свежестью и чистотой. Не содержит фреонов и других вредных для человека и окружающей среды веществ. Арт.: 429040106 400 мл

Нейтрализатор неприятных запахов HG Удаляет запах приготовления пищи, сигаретного дыма, туалета и др. с помощью натуральных экстрактов растений. Не содержит фреонов и безопасен для любых материалов. Арт.: 446040161 400 мл

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИЕ

есть в наличии

429040106

Освежитель для текстиля HG

400 мл

6

441050106

Средство для устранения источников неприятных запахов HG

500 мл

6

446040161

Нейтрализатор неприятных запахов HG

400 мл

6

есть в наличии

116050106

Освежитель для мусорных контейнеров HG

500 мл

6

есть в наличии


Воздух каталог 2014-2015 93


Сад каталог 2014-2015 94

ПРИУСАДЕБНЫЙ

УЧАСТОК


Сад каталог 2014-2015 95


Сад каталог 2014-2015


Сад каталог 2014-2015 97

Чистяùее средство для духовки, гриля, барбекþ HG • Áыстро удаляет приãоревøиé жир. • Ïодходит для о÷истки барбекþ, духовок и конфорок из нержавеющей стали. • Ïодходит для поверхностеé барбекþ. • Óдаляет приãоревøие остатки пиùи со сковородок, гриля и т.п.

арт.: 138050161 500 мл


Сад каталог 2014-2015 98

Средство для удаления растительного налета HG • Ðеçулüтат в те÷ение 36 ÷асов. • Íе требует соскабливания и ÷истки. • Áиораçлаãаеìое средство. • Îдноé упаковки достато÷но для обработки 200 м2.

арт.: 181100106 1л


Сад каталог 2014-2015

Активное чистяùее средство для садовой мебели HG • Äеéствует быстро и ýôôективно. • Подходит для всех видов садовой мебели. • Óдаляет ãряçü с пластиковоé садовоé ìебели. • Òакже удаляет çаãряçнения с ãалüваниçированных, эпоксидных и алюминиевых поверхностей.

арт.: 124075161 750 л

99


Сад каталог 2014-2015 100

Средство для восстановления внешнего вида мебели из тика и других твердых пород древесины HG Средство восстанавливает первоначальный цвет и красоту мебели из твердых пород древесины. Концентрированное средство наносится с помощью малярной кисти и подходит для садовой мебели, деревянных настилов, изгородей и т.п. Средство обладает водоотталкивающими свойствами, глубоко проникает в поры дерева и обеспечивает защиту от загрязнений. Арт.: 300075106 750 мл

Средство для восстановления цвета садовой деревянной мебели HG Средство устраняет признаки старения древесины, вызванные погодными воздействиями. Не требует предварительной обработки наждачной бумагой. Средство очень просто наносится - обильно распылите его на поверхность. Арт.: 292075106 750 мл

Спрей для восстановления внешнего вида деревянной садовой мебели HG Средство восстанавливает первоначальный вид и цвет садовой мебели из твердых пород древесины. Легко наносится. Арт.: 126050161 500 мл

Средство для защиты наружных стен HG Образует защитный водоотталкивающий слой, препятствующий впитыванию влаги в фасад здания. Таким образом средство помогает избежать образования влажных участков, которые в дальнейшем покрываются плесенью, пятнами сырости и растительным налетом. Средство также препятствует проникновению сырости внутрь помещений. Средство для защиты наружных стен - это самое эффективное из доступных средств, сохраняющее свое действие до 10 лет! Легко наносится. 1 л достаточно для нанесения на 10 м2. Арт.: 305100106 500 мл


Сад каталог 2014-2015 101

Средство для очистки солнцезащитных навесов и зонтов HG Благодаря данному средству чистка становится легкой: просто вотрите средство щеткой и оставьте действовать, а затем смойте водой. Отличный результат обеспечен! Арт.: 415050106 500 гр.

Средство для удаления растительного налета HG Зимние снегопады и весенние дожди не делают ваш внутренний дворик аккуратнее. Он выглядит грязным и серым из-за гниющих листьев, влаги и воздействия неблагоприятных погодных условий. Средство для удаления растительного налета HG глубоко и интенсивно очистит брусчатку, бетонную плитку и кирпич - и ваш дворик снова засияет! Арт.: 183100161 500 мл

Электрический уничтожитель мух, ос и комаров HG Это быстрый и аккуратный способ избавиться от насекомых. Забудьте о грязных пятнах от насекомых. Благодаря электрическому уничтожителю убитые насекомые падают в пределах его действия, не оставляя грязных пятен на стенах или потолке. Прибор работает от 2 АА (1,5 В) батарей и усиливает напряжение на проводе до такого уровня, чтобы одного прикосновения насекомого к нему было достаточно для немедленного уничтожения. Прибор не имеет запаха, в нем не используются яды или инсектициды. Арт.: 405000106

Средство для обновления поверхности садовой мебели HG Воздействие солнца, атмосферные загрязнения или просто частое использование могут ухудшить внешний вид садовой мебели до такого состояния, когда обычной чистки уже недостаточно. Средство для обновления поверхности садовой пластиковой мебели восстанавливает ее внешний вид. Легкий в использовании продукт обеспечивает отличный результат! Арт.: 126050161 500 мл


Сад каталог 2014-2015 102 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИЕ

289050100

Средство для восстановления и защиты мебели из ротанга и плетеной мебели HG

500 мл

6

есть в наличии

124075161

Активное чистящее средство для садовой мебели HG

750 мл

6

есть в наличии

126050161

Средство для обновления поверхности садовой мебели HG

500 мл

6

есть в наличии

181100106

Средство для удаления растительного налета HG

6

183100161

Средство для очистки брусчатки, бетона и тротуарной плитки HG

6

292075106

Средство для восстановления цвета садовой деревянной мебели HG

750 мл

6

300075106

Средство для восстановления внешнего вида мебели из тика и других твердых пород древесины HG

750 мл

6

304050106

Спрей для восстановления внешнего вида деревянной садовой мебели HG

500 мл

6

305100106

Средство для защиты наружных стен HG

6

415050106

Средство для очистки солнцезащитных навесов и зонтов HG

500 гр

6

405000106

Электрический уничтожитель мух, ос и комаров HG

1 шт

12

138050106

Чистящее средство для духовки, гриля, барбекю HG

500 мл

6

есть в наличии


Дисплеи

Сад каталог 2014-2015 103

Прикассовый дисплей 214 см

Описание

Количество

Средство для очистки брусчатки, бетона и тротуарной плитки HG

3

Средство для удаления растительного налета HG

6

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

9

Артикул дисплея: 818319006

Демонстрационный стенд Описание Садовые перчатки

36 см

27

Средство для очистки брусчатки, бетона и тротуарной плитки HG

9

Средство для удаления растительного налета HG

9

Средство для восстановления цвета садовой деревянной мебели HG

3

Спрей для восстановления внешнего вида деревянной садовой мебели HG

3

Концентрированное чистящее средство для изделий из ПВХ HG

3

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

54

Артикул дисплея: 877701206

40 см

Количество


Специальные каталог 2014-2015 104

СПЕЦИАлЬНыЕ

СРЕДСТВА


Специальные каталог 2014-2015 105


Специальные каталог 2014-2015 106

Средство для удаления силиконового герметика HG Средство удаляет старые слои силиконового герметика и фуги в ванной, на кухне и в туалете. Арт.: 290010161 100 мл

Средство для удаления наклеек HG Эффективно удаляет наклейки, остатки клея, следы от скотча, следы от подошв, пятна масла и дегтя с любых видов поверхностей. Арт.: 160030161 300 мл

Средство для удаления граффити HG Безопасно удаляет краску, граффити, рисунки, сделанные фломастером, с окрашенных, пластиковых и лакированных поверхностей. Арт.: 127050106 600 мл

Средство для удаления ржавчины HG Средство легко и без царапин удаляет ржавчину с садовых инструментов, замков, скамеек, заборов, оград и других металлических предметов. Арт.: 176050106 500 мл

Очищающий гель для рук HG Быстро и эффективно очистит кожу рук от жира, чернил, сажи и других въевшихся загрязнений, не оказывая вредного воздействия. Не содержит растворителей и щелочи. Арт.: 104050106 500 мл


Специальные каталог 2014-2015 107

Средство для снятия обоев HG Благодаря данному средству удаление всех типов обоев становится легким и быстрым. Средство для удаления обоев растворяет любой тип обойного клея! 500 мл достаточно для удаления обоев с 200 м2. Арт.: 308050106 500 мл

Средство для очистки пластика, обоев и окрашенных стен HG Интенсивное и безопасное чистящее средство для очистки пластика, окрашенных поверхностей и моющихся обоев. Легко удаляет следы никотина и другие въевшиеся загрязнения. Арт.: 209050161 500 мл

Средство для удаления напольного клея HG Суперэффективное быстродействующее средство удалит самые застарелые следы напольного клея. Подходит почти для всех поверхностей. Арт.: 103075106 750 мл


Специальные каталог 2014-2015


Специальные каталог 2014-2015 109 артикул

оПисание

объеМ

количество в уПаковке

наличие

103075106

Средство для удаления напольного клея HG

750 мл

6

104050306

Очищающий гель для рук HG

500 мл

6

127050106

Средство для удаления граффити HG

500 мл

6

160030161

Средство для удаления наклеек HG

300 мл

6

176050106

Средство для удаления ржавчины HG

500 мл

6

290010161

Средство для удаления силиконового герметика HG

100 мл

6

308050106

Средство для снятия обоев HG

500 мл

6

309100106

Средство для подготовки к покраске HG

6

209075161

Средство для очистки пластика, обоев и окрашенных стен HG

750 мл

6

есть в наличии

380000

Средство для очистки утюгов HG

50 гр

6

есть в наличии

есть в наличии

есть в наличии


Teкстиль каталог 2014-2015 110

ТЕКСТИлЬ


Tекстиль каталог 2014-2015 111


Универсальный пятновыводитель HG Текстиль каталог 2014-2015 112

Средство для защиты текстиля HG Идеально подходит для защиты подушек для садовой мебели, зонтов, одежды или дождевиков от грязи, пятен и влаги. Арт.: 429040106 300 мл

Активное средство для удаления трудновыводимых пятен перед стиркой HG Формула средства усилена активным кислородом, и поэтому оно легко удаляет даже самые въевшиеся пятна от красного вина, чая, сока, шоколада, соуса, шпината, травы и т.п. Арт.: 226050106 500 мл

Эффективное средство для выведения пятен с активным кислородом легко удаляет даже въевшиеся пятна. Может использоваться для замачивания перед стиркой, для усиления действия порошка. Замочите белье в растворе средства или нанесите его непосредственно на пятно. Подходит для стирки белого и цветного белья. Арт.: 324050161 500 гр

Отбеливатель HG Уникальное средство, которое не просто эффективно удаляет грязь и пятна, но также устраняет и предупреждает пожелтение, посерение и отбеливает ткань. Арт.: 407050161 400 гр

Средство для предварительной стирки HG Благодаря активной формуле средство мгновенно растворяет въевшиеся пятна от жира и подходит даже для самых деликатных тканей. Средство вытесняет загрязнение из волокон ткани, позволяя вашему порошку отстирать любой тип пятен. После применения средства въевшаяся грязь на воротнике, пятна от косметики и т.п. легко отстирываются при основной программе стирки машины-автомата. Арт.: 245050161 500 мл

Чистящее средство от 1 до 7 Пятна на одежде, например на любимой блузке, рубашке, юбке, пиджаке или брюках, больше не проблема с ×истящим средством для удаления пятен от 1 до 7 HG. 7 средств, каждое из которых специализируется в области конкретных пятен, помогут вам избавиться от любых загрязнений на одежде. Арт.: см. табл. на стр. 119 50 мл


Текстиль каталог 2014-2015 113 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИЕ

175030106

Средство для защиты текстиля HG

300 мл

6

245050161

Средство для предварительной стирки HG

500 мл

6

есть в наличии

324050161

Универсальный пятновыводитель HG

500 гр

6

есть в наличии

336050106

Активное средство для удаления трудновыводимых пятен перед стиркой HG

500 мл

6

407050161

Отбеливатель HG

400 гр

6

420005106

Чистящее средство № 1

50 мл

6

421005106

Чистящее средство № 2

50 мл

6

422005106

Чистящее средство № 3

50 мл

6

423005106

Чистящее средство № 4

50 мл

6

424005106

Чистящее средство № 5

50 мл

6

425005106

Чистящее средство № 6

50 мл

6

426005106

Чистящее средство № 7

50 мл

6

есть в наличии


Металл каталог 2014-2015 114

ЗОЛОТО, СЕРЕБРО И МЕДЬ


Металл каталог 2014-2015 115


Металл каталог 2014-2015 116

Крем для придания блеска изделиям из серебра HG Средство быстро действует и без полировки придает блеск изделиям из серебра. Достаточно легко протереть изделие составом. Удобный диспенсер позволит точно и эффективно нанести крем. Арт.: 491015161 125 мл

Бальзам для придания блеска изделиям из золота HG Средство удаляет загрязнения и царапины. Придает первоначальный блеск ювелирным изделиям. В комплект входит салфетка. Арт.: 436005161 50 мл и специальная салфетка.

Салфетка для придания блеска золоту и бижутерии HG Салфетка пропитана специальным раствором, который легко восстанавливает блеск изделий из золота и бижутерии. Арт.: 433000106

Средство для очистки ювелирных изделий HG Грязь вместе с кожным жиром прилипает к ювелирным изделиям, и они теряют свой блеск. Средство для очистки ювелирных изделий удаляет налет грязи. Арт.: 437030161 300 мл

Шампунь для изделий из меди HG Шампунь возвращает блеск и первоначальный вид большим изделиям из меди, таким как котелки, вазы или кубки. Нанесите небольшое количество шампуня на губку, дайте средству подействовать, а затем смойте водой, чтобы достичь блестящего результата! 500 мл


Металл каталог 2014-2015 117 АРТИКУЛ

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

НАЛИЧИЕ

294005106

Полироль для изделий с серебряным покрытием HG

50 мл

6

295050106

Шампунь для изделий из меди HG

500 мл

6

433000106

Салфетка для придания блеска золоту и бижутерии HG

1 шт

6

есть в наличии

436005161

Бальзам для придания блеска изделиям из золота HG

50 мл

6

есть в наличии

437030161

Средство для очистки ювелирных изделий HG

300 мл

6

есть в наличии

491015161

Крем для придания блеска изделиям из серебра HG

120 мл

12

есть в наличии

492065106

Средство для быстрой очистки серебра HG

650 мл

6

493030106

Средство для очистки изделий из серебра HG

300 гр

6

494020106

Средство от потемнения изделий из серебра и меди HG

200 мл

6

495000106

Салфетка для придания блеска серебру HG

1 шт

6

496000106

Салфетка для придания блеска меди HG

1 шт

6

497015106

Полироль для изделий из меди HG

150 мл

6


Для записей каталог 2014-2015 118


Для записей каталог 2014-2015 119


International b.v. Damsluisweg 70 - 1332 EJ - Almere Postbus 30078 - 1303 AB - Almere Nederland Rabobank: 12.28.12.441 ING Bank: 65.63.22.713 Tel.: +31(0)36 - 5494700 Fax: +31(0)36 - 5494744 E-mail: info@hg.eu Internet: www.hg.eu

МЕТАЛЛ

Компания «Русавтолак» Официальный дистрибьютор на территории РФ Москва Тел.: +7 (495) 679-85-20 Факс: +7 (495) 956-21-42 info@rusautolack.ru Санкт-Петербург Тел.: +7 (812) 449-43-50 Факс: +7 (812) 449-43-51 spb.info@motip-dupli.ru www.rusautolack.ru


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.