www.viladecans.cat
SETEMBRE 2016 / NÚM. 238 / ANY XXVI
Revista d’Informació Municipal
Viu la Festa Major del 7 a l’11 de setembre! Los Chichos, Maldita Nerea i La Sra. Tomasa encapçalen el cartell musical PÀGINES
CENTRALS
P 15 5
L’Ajuntament potenciarà la mobilitat sostenible per anar a l’escola durant el nou curs P 7
Entrevista amb el gerent de Viladecans The Style Outlets, Joan Manuel Mas P 14
Nou servei municipal d’assessorament energètic a les llars
2
L’alcalde
Setembre 2016 VILADECANS
Europa y la amenaza populista
C
uando Europa empezaba a superar las peores consecuencias de la crisis económica se produjo el Brexit. Lo peor no fue sólo el resultado de la votación, que en pocos días fracturó la economía inglesa de forma drástica; sino que aquellos que defendieron la salida de Europa de los británicos renunciaron a sus responsabilidades asustados ante las consecuencias del triunfo de su posición. Ahora argumentan que exageraron los datos y beneficios porque no creían que iban a ganar.
resaltar. Someter a referéndum una cuestión tan compleja, sin un mínimo de mayorías obligadas y, sobre todo, sin la asunción de responsabilidad por parte de quienes lo promovieron, sólo ha servido para fracturar la sociedad británica. La crisis ha golpeado a muchas personas. Son muchos los que sienten decepción y malestar por la situación en la que se encuentran, pero las respuestas populistas no han servido nunca para mejorar su situación. A los pensionistas británicos se les dijo que fuera de Europa tendrían más dinero para sanidad y pensiones, pero a los pocos días del Brexit su pensión y los salarios valían un 20 % menos por la caída de la libra.
Los financieros de la City cambiarán sus apartamentos en Londres por otros similares en París o Frankfurt donde se ubicarán una gran parte de las operaciones financieras que ahora realizaban desde Inglaterra. Los trabajadores de Manchester, Europa y sus gobiernos han de dar marcha atrás en las polítiLeeds o Birmingham no lo tendrán tan fácil, pese a que mucas de ajustes y recortes que tanto han perjudicado a los ciuchos sectores populares han apoyado el Brexit. Ahora serán los dadanos creando gran parte del descontento que se expresa que recibirán de lleno sus consecuencias a través de las diversas formas del popuMUCHOS BRITÁNICOS lismo, que sirvepara expresar sentimienpor la caída de la economía y el empleo. tos pero no para crear soluciones. HAN EXPRESADO SU El populismo confeso de los partidaINSATISFACCIÓN Y rios del Brexit ha servido para que muY el populismo, la demagogia simplista RABIA CON EL BREXIT, política, la estamos sufriendo en Eurochos ciudadanos expresen su insatisfacción y rabia, pero ha generado problemas SIN MEDIR EL PROBLEMA pa, pero también en España, Catalunya gravísimos, mayores de los que pretendía QUE LES ACARREARÁ o Viladecans.
SÍGUELO @carlosruiztwitt
facebook.com/carles.ruiznovella
linkedin.com/in/carlesruiznovella
3
Educació
actualitat Núm. 238 EDUCACIÓ 4 OCUPACIÓ I EMPRESA 6
EL CURS ARRENCA AMB TRES AULES MÉS A SECUNDÀRIA
Alumnat de 3r d’ESO en una de les activitats del projecte de motivació ‘Són Especialistes’
Educació. Els canvis demogràfics obliguen a
augmentar l’oferta a 1r i 2n d’ ESO, però no han tingut efectes negatius sobre les aules de P3
CIUTAT 10 MEDI AMBIENT 14 VIDA CIUTADANA 16 ESPORTS 20
Actualitat en números
4
55
persones de la ciutat majors de 50 anys van participar en en el primer semestre de l’any en el programa de prevenció del càncer colorectal, impulsat per Salut amb el suport de l’Ajuntament.
713
viladecanencs van sortir de les llistes de l’atur en els set primer mesos de l’any. Això vol dir que una de cada set persones sense feina en va trobar una.
100.000 euros inverteix l’Ajuntament cada any en el manteniment de les àrees de jocs infantils, d’acord amb la nova concessió signada amb l’empresa HPC Ibérica.
Prop de 13.000 alumnes de diferents etapes educatives tornen a les aules després de les vacances per encetar un nou curs. Les Escoles Bressol Municipals seran les primeres en tornar a les clases el 6 de setembre. Li seguiran, el dia 12, escoles i instituts i el dia 19, l’Escola d’Adults. Aquest curs s’incrementen els grups, respecte al passat, amb un de nou a primer d’ESO, en concret a l’Institut Miramar; i dos grups més a segon, un a l’Institut Torre Roja i l’altre en un centre encara per determinar al tancament d’aquesta revista. En canvi, tot i el lleuger descens del nombre de matriculats a P3, finalment no s’eliminarà per a aquest curs cap dels 27 grups a la ciutat. El creixement del nombre d’aules a Secundària posa més
pressió a la Generalitat perquè ‘mogui fitxa’ en la decisió de crear un nou centre a la ciutat. El passat febrer, el Ple Municipal ja va aprovar per unanimitat que es converteixin les escoles Enxaneta i Mediterrània en institut-escola, i es va instar a que s’acceleri la cons-
L’augment d’alumnes incideix en la pressió a la Generalitat per fer un nou centre trucció de l’edifici definitiu de la Mediterrània. Les futures decisions es prendran amb una nova directora dels Serveis Territorials d’Ensenyament al Baix Llobregat que és ben coneguda. El juliol, va ser nomenada per a aquest càrrec Núria
El Daniel Cáliz va participar el 2013 al programa ‘Joves per l’ocupació’ i va ser contractat per l’empresa AB Servicios
Vallduriola, que fins llavors havia estat directora de l’Institut Torre Roja durant nou anys i era al centre des de l’any 2000. CREIXEN LES ACTIVITATS MUNICIPALS
Com cada any, l’Ajuntament ofereix als docents activitats com-
PROJECTE DESTACAT
Tres centres testaran una eina pionera a Europa La iniciativa de l’Ajuntament de participar en el projecte IMAILE, amb fons europeus, permetrà a la ciutat ser una de les quatre de tota Europa que testaran aquest curs els prototips d’una eina tecnològica que s’està dissenyant per fer més atractives i personalitzades les classes de matemàtiques, física, ciències i tecnologia a Primària i Secundària.
Darrere de la iniciativa hi ha un procés innovador de compra pública en el que han volgut participar diversos grups d’empreses per desenvolupar la nova eina amb els requeriments establerts per la Unió Europea, ciutats, regions i organismes de set països. De les set propostes que van definir una idea, quatre estan ara desenvolupant un prototip. Al de-
sembre, dues seran les escollides com a finalistes per testar-les en el medi real i, així, triar-ne una per desenvolupar-la en sèrie. Els centre locals que provaran els dos prototips finalistes a partir del març seran els instituts Miramar i Torre Roja i el Col·legi Sagrada Família, tot i que altres també s’hi podrien involucrar d’alguna manera.
Setembre 2016 VILADECANS
L’APUNT
Aposta municipal per una mobilitat sostenible per anar a l’escola L’entorn dels centres educatius es converteix sovint a les hores d’entrada i sortida de l’alumnat en un espai de difícil convivència entre persones i vehicles. El Govern Municipal s’ha proposat potenciar aquest curs uns desplaçaments més sostenibles, tot conscienciant a la ciutadania i detectant, en col·laboració amb els centres educatius, possibles mesures que es puguin implantar per millorar la mobilitat. L’objectiu és, principalment, evitar l’ús del vehicle privat i fomentar que es vagi a l’escola a peu, en bicicleta o transport públic, sempre que sigui possible. En cas d’optar pel vehicle privat, l’Ajuntament vol fer incidència en què cal estacioplementàries que permeten treballar els continguts curriculars d’una forma més pràctica i vivencial per contribuir a l’èxit educatiu. Aquest curs s’inclouen 165 propostes.
L’Ajuntament ofereix 165 activitats als docents per ajudar a l’èxit educatiu Entre les novetats, hi ha activitats impartides pels Mossos d’Esquadra (relacionades amb la protecció a Internet, situacions de risc o drogues) i per l’Àrea de Medi Ambient, sobre les abelles i el préstec de joguines. A més, des d’aquest curs, Atrium Viladecans s’encarrega de la gestió de totes les activitats culturals (música, teatre, cinema i documentals).
nar correctament el vehicle i no en dobles o triples files o sobre voreres, guals o passos de vianants esperant que obrin les portes de l’escola i afectant a la resta de la gent.
El cotxe, només si és necessari i sempre de forma ordenada I és que, en la majoria dels casos, a tan sols uns pocs minuts de la porta de l’escola, hi ha aparcament lliure per estacionar correctament el vehicle. A més, si diverses famílies comparteixen un mateix cotxe, es contribueix a reduir el trànsit.
Inscripcions a l’Escola Oficial d’Idiomes De l’1 al 5 de setembre estarà obert el període per sol·licitar plaça a l’Escola Oficial d’Idiomes, on es manté l’oferta d’anglès, francès i alemany. La preinscripció es pot fer durant aquests cinc dies a través del web eoidigital.com/preinscripcio, o bé en persona, en aquest cas només el dia 5 de 9 a 13 hores. El centre ofereix sis nivells d’anglès, cinc de francès i quatre d’alemany. D’aquesta última llengua, els cursos són flexibles, dividint-se en dos mòduls per donar més facilitats si s’han de repetir. El preu del curs és a partir de 305 euros (amb descompte del 50 % per a famílies nombroses o monoparentals). El dia 6 es farà el sorteig dels tests de nivell i el dia 16, el d’adjudicació de places.
BENEFICIS D’EVITAR EL VEHICLE PRIVAT l Menys contaminació a l’entorn de les escoles l Menys
soroll que afecta el veïnat i redueix l’atenció dels infants l Afavoreix l’exercici saludable de grans i petits, i ajuda a que aquests arribin més atents a classe l Afavoreix l’autonomia dels infants, fomentant l’autoestima i enfortint les relacions amb altres infants l Redueix l’estrès i el mal humor de qui condueix i, de retruc, de l’infant, a qui transmet aquest neguit l La majoria de gent, que va a peu, no veu condicionada la seva mobilitat per una minoria que va en cotxe l Pot estalviar temps per l’embús d’acumulació de cotxes
5
5
Actualitat
Ocupació i empresa
El centro outlet organiza el Foro de Empleo para promover la selección de personal
Empleo. Candidatos y empresas presentes en Viladecans The Style Outlets se verán el 15 de septiembre
Oportunidades de negocio para empresas locales
Neinver, gestora del centro, abrió del 9 de julio al 14 de agosto el periodo para presentar los currículums a través de Internet.
6
ViladecansThe Style Outlets ha requirido en los últimos meses al Ayuntamiento para que buscase empresas locales que pudiesen hacerse cargo de alguno servicios del centro como, por ejemplo, un espacio lúdico infantil o el servicio arreglo exprés de ropa. El centro de promoción económica Can Calderon ha realizado un llamamiento a las empresas locales que prestan estas actividades en la ciudad para que estudiaran las propuestas.
Neinver, la empresa gestora de Viladecans The Style Outlets, culminará el 15 de septiembre su iniciativa para facilitar a las marcas presentes en el centro, y a aquellas personas que quieren trabajar en estas, los procesos de selección del personal de las tiendas. Neinver aspira a que más de 30 marcas estén presentes en este Foro de Empleo. En el encuentro se podrán hacer múltiples entrevistas por ambas partes UN PROCESO MÁS EFICIENTE
El objetivo de reunirlos en un mismo espacio busca que las empresas tengan a su alcance a muchos candidatos y estos puedan realizar entrevistas con diferentes empresas, en un espacio de tiempo corto y sin desplazamientos.
Del 9 de julio al 14 de agosto Neinver abrió el plazo para que los aspirantes enviaran su currículum
El encuentro tendrá lugar el 15 de septiembre en el edificio Cúbic. Para optar a participar, los aspirantes debieron enviar su currículum a través de una plataforma en Internet entre el 9 de julio y el 14 de agosto.
Neinver invitará en los primeros días de septiembre al Foro de Empleo a aquellas personas que cumplen los requisitos fijados por las empresas y estas realizarán las entrevistas para iniciar así sus procesos de selección.
EL DATO
La inauguración ya tiene fecha: el jueves 27 de octubre Comienza la cuenta atrás. En dos meses, Viladecans The Style Outlets abrirá sus puertas. La fecha elegida por la empresa española Neinver, la segunda operadora de centros outlet en Europa, es el jueves 27 de octubre. Neinver prevé recibir 2,7 millones de visitantes en su primer año de vida. Para incentivar el turismo de compras, el centro ha anunciado que contará con un servicio de autobuses que conectará con el aeropuerto de El Prat, la terminal de cruceros del Puerto de Barcelona y el centro de la Ciudad Condal. Además, ofrece-
rá servicios como un punto de información turística con atención multilingüe, una oficina de devolución del IVA, servicio de guardaequipaje y salas para realizar eventos. EL CENTRO AÚN PUEDE CRECER
Viladecans The Style Outlets tiene pendiente una segunda fase de ampliación, que se construiría sobre parte del aparcamiento al aire libre –que permite estacionar 1.700 vehículos–. Esta ampliación permitiría ampliar en 30 tiendas el centenar de espacios existentes y la empresa calcula que enton-
ces llegaría a generar hasta 1.300 empleos de manera directa, indirecta e inducida. Neinver prevé contar en el centro con un 50 % de marcas internacionales, un 35 % de marcas nacionales y un 15 % de marcas catalanas de los sectores de moda, deporte, calzado, complementos y decoración.
El centro prevé recibir 2,7 millones de visitantes en su primer año de vida
Imagen virtual del acceso al centro
Setembre 2016 VILADECANS
Formación
Joan Manuel Mas
GERENT DE VILADECANS THE STYLET OUTLETS
“L’oportunitat de ser contractat no s’acaba al Fòrum d’Ocupació” > Quina ha estat l’experiència dels Fòrums d’Ocupació previs a l’obertura dels centres? En les dues ocasions anteriors, a la Corunya i França,va ser molt ben valorada per les marques i per la ciutadania que hi aspirava a treballar, ja que facilita el procés de contractació. > Quin és el paper de Neinver? No seleccionem ni contractem a ningú, sinó que organitzem l’acte, amb el suport de l’Ajuntament per la logística i la promoció, per posar en contacte les marques i els aspirants. Hem recollit els currículums i els que compleixen els requisits de les marques els convidem a venir al Fòrum, on aquestes començaran a fer la seva selecció de personal. > Quantes empreses seleccionaran personal al Fòrum? Esperem que siguin entre 30 i 40 marques.Algunes són grans i la necessitat de personal serà
alta, ja sigui ara, en el moment de l’obertura, o més endavant. > Vol dir que, si a algú no el contracten ara, potser el poden cridar més endavant? Sense dubte, l’oportunitat de ser contractar no s’acaba al Fòrum. Un centre així sempre està viu i si les marques ja tenen els currículums d’uns
«Si les marques ja tenen els currículums d’uns bons aspirants al calaix, recorreran a ells per cobrir necessitats» bons aspirants al calaix, recorreran a ells per cobrir vacants, baixes o períodes més forts de vendes. > Neinver va col·laborar en l’itinerari formatiu municipal ‘Prepara’t’. Els participants estan millor preparats? Segur. Ara tenen uns conei-
xements útils tant per a aquest procés com per a qualsevol altra oferta en el sector. I han après coses específiques sobre outlets i retail que suposen eines que altres candidats potser no tindran davant de les marques, i ara els toca demostrar a aquestes que són adients per als llocs oferts. > Quan es comunicarà a les persones aspirants si estan selecionades per al Fòrum? Durant els primers deu dies de setembre. Contactarem amb tothom qui ha presentat el seu currículum per dir-los si estan convocats o no. > I les vostres necessitats de personal com les cobriu? Hem treballat amb l’Ajuntament per trobar empreses locals, com al MarketPlace, i esperem que algun contacte es materialitzi. I, a empreses que ja operen a tots els nostres centres, els animem a utilitzar els serveis de Can Calderon si han de contractar algú. > Ja heu fixat la data per a la inauguració, el 27 d’octubre. Esteu llestos? Estem ultimant contractes amb marques, fins i tot amb algunes que no podran obrir encara per la inauguració, però sí una mica més tard. Serà un dia especial amb accions sorpresa dintre i fora del centre. Volem que la gent de Viladecans ens senti part de la ciutat, com un espai d’atracció de turisme de compres que ajudi a desenvolupar més l’activitat econòmica local. > Animareu els visitants a gaudir de Viladecans? Ja ho fem des del moment que el primer que surt a la nostra marca és el nom de la ciutat. Estem orgullosos de ser on som. A més, tindrem un punt d’informació turística on, per suposat, s’explicarà als visitants què els ofereix Viladecans.
Tercera edición de la iniciativa ‘Prepárate’ El Ayuntamiento sigue con su apuesta de formar a personas desempleadas para aprovechar las oportunidades laborales en el sector de las actividades comerciales. En octubre, volverá a poner en marcha una nueva edición –será ya la tercera– del itinerario de inserción laboral ‘Prepárate para tu futuro’. Esta iniciativa ofrece mejorar los conocimientos y habilidades necesarias para trabajar en este sector, tanto en lo que respecta a la propia actividad comercial y de atención al público, como en el dominio del idioma inglés. Además, incluye un asesoramiento personalizado para que los participantes aprendan a explotar todas sus competencias y a optimizar la búsqueda de trabajo.
Participantes en la 2a edición En las dos ediciones anteriores, que han contado con la participación de la empresa Neinver –gestora del centro outlet– para impartir algunas materias, se han formado 140 personas. De estas, el 86 % eran mujeres y el 73 % tenían entre 30 y 50 años. Esta acción se impartirá durante seis meses en el centro municipal Can Calderon (c. Andorra, 64; tel. 93 635 18 04), donde las personas interesadas deben inscribirse. El programa está dirigido a personas en paro que prioritariamente tengan alguna experiencia previa en el sector. ASÍ LO VALORAN LOS PARTICIPANTES viladecans.cat
7
6
Actualitat
Ocupació i empresa
FET A VILADECANS
La revolució dels materials Qui deia que està tot inventat? A Viladecans hi ha empreses que saben ben del cert que no és així. I només cal posar-se una de les ulleres de tela creades per Favaritx Eyewear o seure en una de les cadires de cartró que ven l’empresa d’arts gràfiques Encuny–totes dues
situades al Polígon del Centre– per compartir aquesta sensació.
La innovació de Favaritx i Encuny els obre nínxols de mercat L’alcalde Carles Ruiz va visitar recentment la seu de Favàritx Eyewear
18 8
MOBLESDE CARTRÓ PERSONALITZATS
ULLERES DE TELA DURA
A l’empresa d’arts gràfiques Encuny, creada al 1990 pel Ricard i el seu pare, la necessitat d’ampliar el negoci tradicional per subsistir la van fer llençar-se a un nou repte. Havien vist per Internet uns mobles de cartró i van tenir la idea de fer-los, però personalitzats. Taules, cadires i prestatgeries, d’un cartró molt resistent però lleuger, personalitzables al gust i que empreses poden retular per ser més visibles en fires o esdeveniments (un estand ‘low cost’, ja que el muntatge és simple). Per ferlos han comprat una màquina d’impressió d’última generació.
A la Sandra li va caure un dia una taca de cola a la faldilla i donant voltes amb la seva parella, el Víctor –fill d’una òptica–, sobre els usos que podria tenir un material així, van pensar en les ulleres. Amb dos amics, l’Òscar i el Roberto s’hi van posar mà a l’obra per investigar amb teles i coles durant mesos. A finals del 2015 oferien les seves creacions artesanals a òptiques de Barcelona que venen models més exclusius, així com al modern mercat barceloní de Palo Alto. I ja pensen en exportar. Al gener volen ser al saló Opti2017, a Munic, per buscar distribuïdors.
Cirurgians virtuals del Barça El renovat web que ha estrenat aquest estiu el FC Barcelona té segell local. L’operació per lluir una nova finestra del club a Internet ha anat a càrrec de l’empresa tecnològica Optimyzet, situada al Viladecans Business Park. L’empresa, liderada per Mónica Zapata i Emma Espino, ha treballat des de la definició estratègica fins a la solució visual. Expliquen que van treballar una arquitectura de continguts posant-se en la pell de l’usuari i basant-se en les necessitats del club, preparada per a tots els dispositius i compatible amb els navegadors populars. Una feina feta “amb la mateixa passió que genera el club entre els seguidors”.
Treballant l’arquitectura del web
El FC Barcelona escull Optimyzet per renovar el seu web
Setembre 2016 VILADECANS
S’amplia el ‘pla de xoc’ municipal contra l’atur
Inserció. L’Ajuntament destina 300.000 euros a oferir 32 contractes per sis mesos i un curs formatiu
El Govern Municipal reedita la dotació econòmica extraordinària que ha impulsat els darrers anys per oferir ajuda a gent en atur. L’Ajuntamentcontractaràdurantsis mesos, a través d’un Pla d’Ocupació, a 32 persones en atur per fer suport a feina municipals. D’aquestes, 18 persones per a tasques de manteniment d’espai públic i equipaments; altres 3, com a peons forestals; nou més,per feines administratives; una, per a tasques de consergeria, i una altra, com a tècnica d’ocupació. Es prioritzarà a persones sense ingressos majors de 45 anys o que
haguéssin estat autònomes. L’objectiu és, a més d’oferir-los uns ingressos, millorar el seu currículum i habilitats per a la futura recerca de feina, per a la qual també rebran un acompanyament quan acabin aquesta experiència. La convocatòria s’obrirà a la segona quinzena de setembre i les candidatures s’han de presentar a l’oficina Viladecans Informació.
Els Plans d’Ocupació prioritzen les persones majors de 45 anys o que havien estat autònomes
Formació laboral en atenció sociosanitària
Treballador d’un Pla d’Ocupació
A més del Pla d’Ocupació, la inicitiva també permetrà la realització d’un curs de formació professionalitzadora en l’àmbit de l’atenció sociosanitària a persones dependents en institucions socials. Es tracta d’un curs de 450 hores que es desenvoluparia entre l’octubre i el març i que comptarà amb 15 places, prioritàriament per a dones. La sol·licitud per cursar-lo es pot fer al centre municipalCanCalderon(c.Andorra, 64; telèfon 93 635 18 04). 19 9 6
Emprenedoria
La llicència per obrir un negoci, per Internet Les empreses i les persones emprenedores ja poden realitzar de forma telemàtica l’alta de les noves llicències d’activitats en lloc d’anar a l’oficina Viladecans Atenció a les Empreses. L’Ajuntament acaba de posar en marxa aquest servei a través de la seva Seu Electrònica (seu.viladecans.cat), on també es poden trobar els formularis requerits per als tràmits. EN QUALSEVOL MOMENT
D’aquesta manera, es facilita la gestió, ja que el tràmit es pot fer qualsevol dia de l’any a qualsevol hora. Per aconseguir-ho, només és necessari disposar de la signatura digital. Per tal que l’aplicatiu funcioni correctament, cal tenir instal·lats a l’ordinador l’última versió de Java i el navegador Explorer i comprimir els arxius que s’hagin d’adjuntar.
Actualitat
Ciutat
Gestió
Canvis en el Govern Municipal per la marxa de Verónica Arasil
La renúncia a formar part del Govern Municipal per motius personals per part de la primera tinenta d’alcalde Verónica Arasil a finals de juliol ha propiciat modificacions en l’estructura del govern.
Jordi Mazón assumeix la presidència d’un dels tres àmbits de Govern, el de Serveis a la Ciutadania i cedeix al regidor de Seguretat i Convivència, Anselmo Sánchez (que passa a ser tinent
d’alcalde), competències d’Espai Públic, excepte aquelles relatives a Recollida de residus i neteja viària, Mobilitat i Espais Agrícoles. Per altra banda, Ricard Calle suma les responabilitats de Poli-
Pere Gutiérrez, nou 1r tinent d’alcalde
La primera tinença d’alcaldia passa a mans del socialista Pere Gutiérrez
7 10
Mazón lidera Serveis a la Ciutadania; Calle i Sánchez amplien responsabilitats tiques d’Igualtat a les d’Esports i Joventut que ja tenia. A més, Gracia Sancho entra al Govern prenent el relleu de la regidoria de Gent Gran a Carme Gimeno. Sancho havia ocupat al juny la vacant deixada al Ple per la renúncia al maig d’un altre regidor socialista, Joaquín Guerrero. NOVES TINENCES D’ALCALDIA
La modificació del Govern afecta a l’ordre de les tinències d’alcaldia, que es mantenen en set. Pere utiérrez és el nou primer tinent d’alcalde, la segona persona en importància del Govern. El segon tinent d’alcalde continua sent José Luis Atienza, d’ICV; mentre que els quatre tinents d’alcalde restants pugen un esglaó i Anselmo Sánchez s’incorpora a la setena tinença d’alcaldia. Per altra banda, la vacant deixada al Ple Municipal per Arasil l’hauria de cobrir des del setembre, previsiblement, la número 13 de les llistes socialistes a les darreres eleccions, María Ávila.
Setembre 2016 VILADECANS
Participació
Aprovat el Pla d’Actuació Municipal
La ‘guia’ per a les polítiques del Govern Local incorpora sensibilitats ciutadanes expressades durant el procés participatiu. El Govern Municipal ja té sobre la taula un mandat clar en què enmirallar les seves polítiques. El Ple Municipal del mes de juliol va aprovar definitivament el Pla d’Actuació Municipal (PAM), el document que estableix i prioritza les accions de govern fins a les Eleccions Locals del 2019. PROCÉS LLARG I PARTICIPATIU
Ha estat després d’un llarg procés de mesos de treball, amb una proposta per part del propi Govern –basada en els programes electorals dels dos partits que conformen el govern (PSC i ICV-EUiA)–, i que després ha passat per un procés participatiu de validació i priorització. Aquest procés obert va comptar amb la participació de 1.013
Persones omplint els qüestionaris durant la Fira de Sant Isidre, al maig
persones a través de qüestionaris, que han permès incorporar al document final sensibilitats ciutadanes expressades, com per exemple el disseny i construc-
El Ple Municipal dóna llum verda al document que guiarà la tasca del Govern
Política
Rebuig a una deriva “il·legal” del Parlament de Catalunya Viladecans es va convertir el 28 de juliol en el primer municipi de Catalunya que va aprovar al seu Ple Municipal una moció per censurar l’aprovació per part del Parlament de Catalunya de l’informe de la Comissió d’Estudi del Procés Constituent, que incloia la posada en marxa d’un
El Ple Municipal deplora l’aprovació de l’Estudi sobre el Procés Constituent
ció d’instal·lacions per a la pràctica de l’atletisme al municipi. El PAM 2016-2019 va ser aprovat amb només tres vots en contra: els d’ERC. La resta de grups polítics de l’oposició s’hi van abstenir en la votació i la regidora no adscrita va votar-hi a favor.
CONSULTA EL PLA D’ACTUACIÓ MUNICIPAL viladecans.cat
“mecanisme unilateral” per “desconnectar” Catalunya d’Espanya. La moció municipal rebutjava així “qualsevol iniciativa per part de les institucions catalanes contra les mateixes lleis que les legitimen”. La moció va ser aprovada amb els 19 vots a favor de PSC, Ciutadans, PP, Guanyem i Viladecans Sí Se Puede. ICV-EUiA i la regidora no adscrita es van abstenir i ERC hi va votar en contra. PREOCUPA L’ENFRONTAMENT
Sessió del Parlament de Catalunya
La moció adverteix que la votació parlamentària del 27 de juliol “fomenta una perillosa fragmentació entre els catalans disposats a acceptar el trencament de la legalitat democràtica i els defensors de la legitimitat de les institucions de la qual deriva tota representació política”.
11
Actualitat
Ciutat
Tecnologia
Deu mil llars ja poden gaudir de la xarxa de fibra òptica W!CABLE
La xarxa municipal d’Internet d’alta velocitat va tenir una forta empenta en el seu desplegament en el primer semestre de l’any. L’acord de gestió que l’Ajuntament va signar l’any passat amb l’empresa Overon, del grup Meadiapro, ha impulsat la xarxa ja fins a superar les deu mil llars al juliol passat. A més, són a l’abast de la seva cobertura un centenar d’empreses dels polígons Centre i Can Calderon. La xarxaW! CABLE és una aposta municipalperquèlaInternetde molt 7
alta velocitat arribi a les llars, sense que això quedi a l’arbitri de les grans empreses de telecomunicacions. Qualsevol companyia pot utilitzar la xarxa per prestar als particulars els seus serveis. Actualment, ho fan cinc empreses del sector – Adamo, Parlem, Guifinet, Apfutura i Xarxa Oberta–, tot i que es
L’objectiu és que la xarxa de fibra arribi al 90 % de les llars de la ciutat el 2018
podrien incorporar de noves en breu. Les empreses, que fan diferents propostes de serveis de línia fixa, mòbil i/o televisió, es posen en contacte amb les llars quan poden tenir accés al W!CABLE. L’Ajuntament va encetar la xarxa fa uns anys, i n’ha cedit a Overon la gestió a canvi de fer créixer el desplegament més ràpidament. L’objectiu és que el 90 % de les llars locals en tinguin accés l’any 2018. FIBRA ÒPTICA A L’ABAST DE TOTHOM
La resposta de les comunitats de veïns, que han de donar el vistiplau
Un operari instal·lant la fibra
per a la connexió, ha estat molt positiva i ha permès que en els set primers mesos de l’any s’assolís l’objectiu marcat per a tot el 2016 i que, ja quatre de cada deu llars puguin contractar serveis a través de W!CABLE. Com més gent ho faci, més fàcil serà que la xarxa continuï arribant a més llars al ritme previst.
12
Mobilitat
Trenta reparacions en l’asfalt durant l’estiu L’Ajuntament ha fet trenta actuacions durant l’estiu en diferents barris per reparar l’asfalt deteriorat de les calçades. En total, s’ha actuat sobre 1.240 metres quadrats de ferm, principalment per tapar sots puntuals en carrils de circulació o en espais d’aparcament. Alguns dels punts
van ser apuntats per la pròpia ciutadania a l’Ajuntament a través de les xarxes socials. Amb l’actuació es busca una major seguretat en la mobilitat dels vehicles i, per extensió, dels vianants. Les obres s’han realitzat durant de juliol i agost perquè la circulació de vehicles és menor
Principalment s’han tapat sots
llavors que duarnt la resta de l’any. El barri amb més treballs ha estat l’Alba-rosa, amb sis actuacions.
Mobilitat
Més seguretat viària a la rotonda de l’Hospital La rotonda de la confluència de les avingudes de Francesc Macià i de Gavà s’ha remodelat per protegir els vianants que travessen el pas zebra del costat muntanya. La intervenció ha desplaçat el pas
esmentat, construint una illeta d’obra en lloc de només estar pintada, fet que havia provocat ensurts amb vehicles que no sortien bé de la rotonda. L’actuació no ha variat la disposició de carrils viaris.
S’ha fet una illeta de vianants
Setembre 2016 VILADECANS
Comença l’enderroc del Poliesportiu del Centre Equipaments. La instal·lació va quedar sense ús en posar-se en marxa Podium Viladecans sol·licitar que es mantingui el poliesportiu. L’alcalde va apuntar que “a banda de les mancances de l’edifici, cal repartir els equipaments pels barris i deixar-lo suposaria tenir tres equipaments esportius al voltant del Barri Antic”.
Els problemes del poliesportiu, i també de la piscina Joan Masgrau, van fer que el Govern Municipal optés per construir Podium. Tot i que ja han començat les feines a l’interior, serà a mitjans de setembre quan començarà l’enderrocament del pavelló, que havia quedat obsolet i insuficient. De fet, des que es va crear Podium, s’hi han sumat gairebé 4.000 nous abonats als equipaments esportius municipals.
Les obres duraran fins al gener, donat que s’ha de retirar amb cura la teulada La instal·lació va néixer el 1958 com a pista esportiva descoberta i el 1976 es cobria amb quatre parets i una teulada de fibrociment. Precisament aquest material el retirarà una empresa especialitzada, ja que pot ser nociu si es manipula erròniament. El personal usarà maquinaria i vestits especials per protegir-se, ja que estan sotmesos a una exposició continuada treballant-hi tot l’any. TROC PER FER MÉS GRAN PODIUM
Els terrenys estan catalogats com a sòl per a habitatge, ja que es van permutar pels d’equipament amb uns de la zona de Torre-roja perquè Podium Viladecans fos més gran que l’antiga piscina. L’Ajuntament farà un concurs per vendre’ls, tot marcant què s’hi pot construir. La voluntat és que hi hagi aparcaments i baixos comercials que, juntament amb els nous habitatges, ajudin a consolidar el Barri Antic com a eix comercial. A més, els diners obtinguts permetran pagar part del que va cos-
CANVIS EN QUATRE LÍNIES D’AUTOBÚS
La teulada, de fibrociment, serà retirada per una empresa especialitzada
tar construir Podium Viladecans. El tinent d’alcalde de Planificació Territorial, Pere Gutiérrez, va anunciar al Ple Municipal de
juliol que l’edifici estarà en sintonia amb l’entorn i no tindrà vuit plantes, com havien criticat alguns partits de l’oposició, que també van
Les obres d’enderroc suposaran alguna restricció puntual al trànsit de vehicles al carrer de les Sitges, que s’avisarà al veïnat prèviament. Les línies d’autobús que hi passen (VB4, L86, L87 i N14), sí que es desviaran lleugerament de forma permanent fins a acabar l’obra, un fet que anul·larà la parada del carrer de l’Antiga Riera. 13
Actualitat
Medi Ambient
Un nuevo servicio municipal ofrece asesoramiento energético a las familias
Energía. Apoyo para reducir las facturas de electricidad, gas y aigua y lograr un confort eficiente
Cuatro personas contratadas a través de un Plan de Ocupación de la Diputación orientarán a cualquier hogar interesado en gastar menos.
18 14
Las facturas energéticas han incrementado su coste en los últimos años, pero muchos hogares tienen margen para reducirlas. Por ello, el Ayuntamiento pondrá en marcha a finales de septiembre un servicio gratuito de asesoramiento energético. La medida, con el apoyo del Área Metropolitanayla Diputación, busca que la ciudad sea más eficiente en el consumo de energía y que se reduzca el riesgo de pobreza energética entre las familias. ANÁLISIS Y MEDIDAS ASEQUIBLES
Esta pionera iniciativa cuenta con cuatro ‘agentes energéticos’, contratados a través de un Plan de Ocupación para personas desempleadas de Viladecans y formadas para orientar a cualquier familia interesada en gastar menos energía. Los agentes analizan primero si el servicio contratado (potencias, tarifas, compañías…) es el óptimo. Si fuera necesario, ha-
cen una auditoría en el hogar para ver qué pequeñas intervenciones sencillas se pueden hacer para ahorrar. Las familias interesadas deben llamar al teléfono 93 635 18 06 del Ayuntamiento para concertar una cita en las dependencias municipales. No se realizaran visitas a domicilios sin haber pasado antes por las oficinas municipales. Los ‘agentes energéticos’ también asesoran a hogares que forman parte de la Bolsa Local de Alquiler Social y a los que Servicios Sociales ayudan a pagar las facturas, con el objetivo de optimizar los recursos públicos manteniendo el
Embrión de la Oficina Local de la Energía Este servicio, que aspira a ayudar a más de 300 familias a reducir su factura de aquí al próximo verano, pretende ser el embrión de la futura Oficina Municipal de la Energía, que el Gobierno Local pretende poner en marcha durante este mandato para unificar todos los servicios municipales de este ámbito.
Una mujer instala un elemento para reducir el consumo de agua
confort de estos hogares, en los que instalarán algunos elementos eficientes, como aislantes en ventanas y puertas, reductores en grifos o iluminación de bajo consumo.
El análisis de recibos y las visitas a los domicilios permiten tomar decisiones
MENOS ENERGÍA, MÁS OCUPACIÓN
Además de la lucha contra el cambio climático y contra la pobreza energética, esta iniciativa acaba generando ocupación para personas con dificultades de inserción en el mercado laboral.
Los asesores forman parte de un Plan de Ocupación de la Diputación
EL DATO
Una prueba piloto detecta amplios márgenes de acción
Contador de luz de telegestión
Tres de cada cuatro hogares podían bajar la potencia de la luz contratada o reducir su factura solicitando una tarifa de discriminación horaria y la mitad no contaban con las tarifas sociales de la electricidad y el agua pese a cumplir los requisitos para solicitarlas. Así lo constató el Ayuntamiento al realizar auditorías en 29 hogares de la ciudad en riesgo de pobreza
energética en el primer semestre del año. En la actuación se visitó a familias a los que los Servicios Sociales Municiales ayudan a pagar los suministros. La iniciativa, además de ayudar a familias con bajos recursos económicos para la reducción de sus facturas de electricidad, agua y gas, sirvió como prueba piloto para ayudar a diseñar el servicio mu-
nicipal de asesoramiento energético que se pone en marcha este mes de septiembre. Además de ofrecerles asesoramiento sobre las tarifas, se realizaron auditorías. De esta manera, se diagnosticaron medidas de ahorro e incluso se llevaron a cabo algunas pequeñas actuaciones de aislamiento o control de consumos.
Setembre 2016 VILADECANS
Espacios naturales
El frente litoral, distinguido al completo por primera vez
Usuario en la playa de la Murtra
Este verano, por primera vez, todas las playas locales, que se extienden casi tres kilómetros, han ‘ondeado’ una distinción por sus cualidades. Por primera vez, la playa de la Murtra recibió en julio el distintivo
estatal de calidad turistica SICTED. Se trata de un reconocimiento del Gobierno de España por unos niveles de excelencia para la experiencia del usuario homogéneos con otros 200 destinos en España.
Aesta enseña se suma la bandera Playas Vírgenes, otorgada también en julio por cuarta vez por Ecologistes en Acción a las playas locales del Remolar y Cal Francès. Son las única de toda la provincia de Barcelona que han recibido este galardón, que reconoce aquellas playas que mantienen todos sus valores naturales, en un entorno mínimamente edificado y en las que no se producen vertidos de residuos urbanos ni industriales.
19 15 6
Actualitat
Vida ciutadana
La Paquita i el Josep celebren els 60 anys amb un lífting Tradicions. Els Gegants de Viladecans han viscut
enguany un procés de reparació i restauració Les figures han arranjat les estructures i els vestits, però també s’han repintat les cares amb tons més clars i expressius.
16 18
Els Gegants es fan grans, però enguany ho sembla menys que mai. Aquesta Festa Major d’Estiu es compliran sis dècades des que van fer la seva primera ballada, però les figures lluiran una restauració “necessària”, segons Javier Sánchez Cubeles,responsable de la colla dels geganters, perquè “feia gairebé dues dècades de la darrera reparació a fons i estaven molt tocats”. “De fet pensàvem gastar uns mil euros, però quan t’hi poses van sortint coses amagades i serà bas-
tant més”, lamenta el Javier, content, però, que el Josep i la Paquita puguin lluir millor amb la Pica-Peta i el Peta-Fum, els gegantons incorporats el 2003 per la colla de Diables. MÉS FIDELS ALS ORIGINALS
La reparació ha inclòs els cavallets i el cartró pedra de l’estructura. També els vestits, que s’han volgut “respectar al màxim”. El del Josep estava pitjor i s’està a l’espera d’una tela que vindrà de Madrid per renovar-lo. També els caps i els complements volen “recuperar l’essència de les figures originals”. Per sort, explica el Javier, s’ha trobat un noi del Prat que s’ha especialitzat en imatgeria festiva i estan “molt contents dels resultats”.
A l’esquerra, els caps anteriors; a la dreta després de ser renovats
Les cares tenen uns tons més clars i expressius i al Josep se li afegeix un decret reial a la mà, tal i com tenia quan va ser creat per l’històric obrador Ingenio de Barce-
Música
Música
Nou escenari per a la 23a edició del Certamen de Cantautors de Viladecans. Les semifinals del concurs musical, que l’Ajuntament organitza enguany del 18 al 26 novembre, tindran lloc en bars, com en els seus inicis. En concret, a la Tasca Celler 1980 i a La Bodegueta.
La cultura pot esdevenir en qualsevol espai urbà. I aquest setembre a Viladecans ho farà en un lloc ben insospitat: als terrats d’edificis d’habitatges. Atrium Viladecans se suma a la iniciativa ‘Terrats en Cultura’,posada en marxa a Barcelona el 2013, i programa dos concerts en terrats d’edificis, que es mantenen en secret fins al dia abans de l’actuació. El 16 de setembre hi actuarà el grup local de folk i música d’arrel Todas las Almas i una setmana
El Certamen de Cantautors sortirà de bars
TAMBÉ, MÉS PREMI
El certamen, que programa la final al centre de joves Can Xic, s’obre així a nous espais per promoure la música. A més, millo-
lona per encàrrec de l’Ajuntament –que segueix sent el propietari dels Gegants–. De fet, els seus noms són els dels fills de l’alcalde d’aquell moment. Coses de l’època.
Els concerts salten als terrats
Imatge del concurs musical
ra la gratificació econòmica per als dos premis –que serà de 800 i 400 euros– per engrescar als cantants i grups a participar-hi. Les inscripcions s’han de fer del 30 de setembre al 28 d’octubre, acompanyant un àudio o vídeo de dos temes.
Todas Las Almas obrirà la iniciativa
després, el dia 23, la cantant de fado portugués Névoa, acompanyada pel guitarrista Vicenç Solsona. Les entrades, per 10 euros –inclouen un euro de donació al Punt Solidari de Viladecans–, es poden comprar a través del web atriumviladecans.com.
E S P E C I A L
Festa Major 2016 | 7-1 1 setembre
VILADECANS
Setembre 2016
1
VILADECANS
E S P E C I A L
Setembre 2016
Festa Major 2016 | 7-1 1 setembre
DIMECRES 7 DE SETEMBRE 18 h
CONTACONTES
Contacans explica ‘Contes de gegants i nans per a petits i grans’, en una sessió especial de l’Hora del Conte de la Biblioteca. Adreçat a infants majors de 4 anys. Ho org.: Biblioteca de Viladecans. A la Biblioteca de Viladecans 20.30 h
19 h
2
INAUGURACIÓ D’EXPOSICIÓ
La mostra ‘L’aigua a Viladecans, entre poc i massa’ repassa la relació de la ciutat, no sempre idíl·lica, amb aquest element essencial per a la vida que, de vegades, ens manca i d’altres ens desborda. Es podrà visitar fins al 30 d’octubre. Ho org.: Ajuntament. Al Museu-Ca n’Amat
Triangular de futbol entre els equips amateurs de la UD Viladecans i la UD Sector Montserratina per avaluar les forces de cara a l’inici de la temporada oficial. El torneig es fa en record de dos dels fundadors del Sector. Ho org.: UD Sector Montserratina. Al Camp de Futbol de Torre-roja 20.15 h
ESPAVILADA DEL MAMUT DE VILADECANS
Entre tots, haurem de despertar el Vilamut de la seva letargia estival perquè se sumi a la celebració. I ens ha promès que enguany no arribarà sol. Ens ajudaran els Castellers de Viladecans, que faran un pilar, i l’Ajuntament repartirà un suc entre tothom, enlloc de la tradicional recepció oficial als jardins. Ho org.: Coordinadora del Mamut. A la plaça de la Vila
22.30 h
20 h
BALL POPULAR: ORQ. MARAVELLA
Ja és un clàssic que l’Orquestra Maravella, una de les de més tradició de Catalunya, posi música a la primera nit de la nostra Festa Major. Una aposta segura per a qui li agradi ballar les grans cançons d’abans i d’ara. Ho org.: Ajuntament. Al parc del Torrent Ballester
PREGÓ DE LA FESTA MAJOR
El director de cinema viladecanenc Javier Ruiz Caldera serà l’encarregat de donar el tret de sortida oficial. Amb una carrera marcada per les pel·lícules d’humor, tot just ara prepara el seu cinquè film, l’adaptació del còmic Superlópez, la versió pàtria i humorística del mític Superman. Un pregó, per tant, que promet bon rotllo. Ho org.: Ajuntament. A la plaça de la Vila
4t MEMORIAL ZAMORA MARIANO
22 h
PIROMUSICAL DE FESTA MAJOR
Els colors i formes dels castells de focs, l’olor de la pòlvora i el so de les detonacions seguint ritme de la música prometen fer-nos passar una bona estona. Ho org.: Ajuntament. Al parc de la Marina (llac gran)
22.30 h
NIT DE SALSA
Sessió musical ‘Gozadera’ amb DJ Papi i animació de ball amb Maicon i Pototo. Ho org.: Llac Bar. Al parc de la Marina (LlacBar)
No vius la Festa Major si no vas a veure els focs amb la teva iaia Etiqueta la teva foto amb el hashtag #FMViladecans i demostra-ho
Ajuntament de Viladecans @viladecanstweet
@viladecansjove
DIJOUS 8 DE SETEMBRE
MISSA DE FESTA MAJOR L’ofici religiós catòlic commemora la festivitat de la Mare de Déu de Sales, patrona de Viladecans. Ho org.: Parròquia de Sant Joan. A l’església de Sant Joan 12 h
AUDICIÓ I BALLADA DE SARDANES La Cobla Baix Llobregat torna a posar el ritme de les sardanes a la nostra Festa Major. Tothom està cridat a ballar la dansa tradicional. Ho org.: Amics de la Sardana de Viladecans i Ajuntament. A la plaça de la Vila 19 h
20.30 h
TALLERS DE BALLS LLATINS
Taller d’animació de bachata i, a les 22 h, de salsa (a càrrec de Dance Factory). Animacions de Meritxell Gómez i Deyvis Menéndez. Ho org.: Llac Bar Al parc de la Marina (Llac Bar) 16.30 h
22h
CONCERT DE LOS CHICHOS
Van ser una de les bandes sonores de la primera transició a la democràcia, però en l’últim any han arrassat en festivals musicals plens de molta gent que llavors encara no havia nascut, com elViña Rock o el Primavera Sound. Retraten un temps passat amb la virtut d’unes tornades que es queden enganxades a la pell com un tatuatge. Tot i que faci anys que no els havies escoltat, moltes lletres les taral·larejaràs a la primera. Ho org.: Ajuntament. Al parc del Torrent Ballester
MAMULLADA
Per fer passar la calor d’una de les últimes tardes estiuenques, el Vilamut ens proposa que passegem amb ell tot remullant-nos amb l’aigua que ens llença amb la seva trompa. Una estona divertida i refrescant en la qual el millor és portar el banyador posat de casa i pistoles d’aigua per engrescar la festa! Ho org.: Coordinadora del Mamut. De la pl. de la Vila al parc de Can Xic
ANIMACIÓ INFANTIL: 18.30 h ‘FESTIBALL’ Com a fi de festa de la Mamullada, la companyia Viri-Virom ens animarà a cantar i ballar cançons de sempre i composicions pròpies.. Ho org.: Ajuntament. Al parc de Can Xic
22h
CONCERT DE LA SABANDIJA Aquesta banda local de rumba formada fa cinc anys farà de telonera al Gran Concert de Festa Major. El grup tocarà grans cançons del gènere i creacions pròpies. Ho org.: Ajuntament. Al parc del Torrent Ballester 21 h
HAVANERES I ROM CREMAT
El grup d’havaneres Gats Vells, de Gavà, ja és un fix dels últims anys en aquesta actuació a l’immillorable entorn de la nostra platja per gaudir amb les havaneres més conegudes –i d’altres que ho són menys– acompanyades d’un bon cremat, la beguda que solien veure els mariners per fer-se passar el fred nocturn. Ho org.: Ajuntament. A la platja de la Murtra
22 h
‘NITS AL JARDÍ’: ARNAL & BAGÉS
La vocalista badalonina Maria Arnal i el guitarrista tarragoní Marcel Bagés donen un nou aire a la cançó popular de diferents indrets d’Espanya. Fandangos, jotas, cants de batre… adquireixen una nova condició amb aquest duet que barreja emoció, actitud i talent. Obriran la primera jornada de l’espai musical ‘Nits als Jardí’. Ho org.: Ajuntament. Als jardins de Magdalena Modolell
3
VILADECANS
E S P E C I A L
Setembre 2016
Festa Major 2016 | 7-1 1 setembre
DIVENDRES 9 DE SETEMBRE
AYOR FIESTA M A L S E IV NO V DADO HAS QUE SI NO TE S RUDECAN L E N E Z SIN VO
20.30 h
4
18-20 h
FESTA MAJOR ‘XICA’
CORREFOC JUVENIL
La comitiva, amb inici i final a la plaça de la Vila, recorrerà els carrers de Jaume Abril, Sol, Sant Joan, Muntanya i Santa Teresa, la rambla Modolell i els carrers de les Sitges i d’Àngel Guimerà. Els Diables de Viladecans han convidat als de Montcada i als de Sant Pere de Ribes. Ho org.: Diables de Viladecans. A la plaça de la Vila
22 h
RUDECANS. 7è FESTIVAL DE SKA I REGGAE
El festival s’obre enguany amb els vencedors del primer concurs Clau d’Estiu, els Broken Time Family, una banda baixllobregatina marcada pels sons jamaicans amb dosis de funk i soul. A les 23 h, pren el relleu la banda de Valladolid SeiSKAfés, que porta una barreja de ska, reggae i metal pels escenaris des de fa gairebé una dècada. A la mitjanit serà el torn de La Sra. Tomasa (a la foto), que fusiona la música llatina i l’electrònica amb un directe molt potent que no deixa ningú sense moure el cos. Ho org.: Associació Rudemón, amb la col·laboració de l’Agrupament Escolta Sant Joan, l’Agrupament Escolta i Guia Garbí i l’Agrupament Escolta L’Espiga. Al parc de la Marina (escenari del llac)
Un dels punts neuràlgics de la festa per als petits de la família. Allà podran divertir-se amb una zona de jocs tous, un circuit de mobilitat, espais de construcció amb diferents materials i una zona d’escales musicals. Ho org.: Ajuntament. Al parc de Can Xic
19 h
ASSAIG OBERT DELS CASTELLERS
La colla castellera local es prepara per a la gran trobada castellera i fa una crida a la ciutadania per donar suport en l’assaig final. Ho org.: Castellers de Viladecans. Al parc de la Marina (recinte firal)
MASTERCLASS DE ZUMBA Dues hores de ball amb professors especialistes i DJ en directe. Ho org.: Llac Bar. Al parc de la Marina (pèrgola) 20 h
‘NITS AL JARDÍ’: BERENGUER AINA Concert instrumental en què el viladecanenc Berenguer Aina presenta el seu primer disc, un passeig oníric ple de clarors i ombres que juga amb el jazz, el funk, el flamenc o el minimal. Aina, a la bateria, està acompanyat per Joan Berenguer (piano), Christian Llorach (baix), Nando Picó (saxo) i Santi Noriega (guitarra). Ho org.: Ajuntament. Als jardins de Magdalena Modolell 22 h
22 h
FESTA MUSICAL DELS ‘80’
Dos grups musicals ens traslladaran en el temps a tres dècades enrere per fer-nos moure el cos al ritme del pop-rock espanyol de la dècada dels anys vuitanta. D’una banda, el grup Insurrección, banda tribut a El Último de la Fila. De l’altra, a les 24 hores, el grup 37 Grados, que interpreta versions d’artistes protagonistes de la Movida Madrileña. Ho org.: Ajuntament. Al parc del Torrent Ballester
23 h
SESSIÓ DE DISCJÒQUEI
A càrrec de DJ David T. I DJ Martí M. Al parc de la Marina (Llac Bar)
No vius la Festa Major si no t’has quedat sense veu al Festival Rudecans Etiqueta la teva foto amb el hashtag #FMViladecans i demostra-ho
Ajuntament de Viladecans @viladecanstweet
@viladecansjove
DISSABTE 10 DE SETEMBRE FESTA DEL BEISBOL CUBA-VILADECANS El beisbol serà el gran protagonista d’aquesta trobada, en la qual es jugarà un partit amb jugadors del Club Beisbol Viladecans i cubans residents a Catalunya. La trobada es farà en suport del Punt Solidari de Viladecans i inclourà una mostra de gastronomia per sopar i música cubana. Ho org.:Associació de Cubans Residents a Catalunya i Club Beisbol Viladecans. Al Camp Municipal de Beisbol 16-24 h
9h
MATINADA DE GRALLERS
Els Grallers ens aixequen recordantnos que estem de celebració i que no es pot perdre ni un minut dormint si es vol gaudir de tot el que passa aquests dies. Després de reunir-se a la plaça de la Vila, iniciaran la rua. Ho org.: Grallers de Viladecans. Pel Barri Antic
10.30 h
TROFEU DE BITLLES
‘CIUTAT DE VILADECANS’
Llançadors d’arreu de Catalunya participen en la 12a edició d’aquesta competició, que també compta amb una tirada popular oberta a qui vulgui conèixer una mica més aquest esport tradicional. Per a més informació i inscripcions, cal ferho a bitllesviladecans@gmail.com o al telèfon 657 508 998. Ho org.: Club de Bitlles de Viladecans. A les pistes de Can Pastera
D’11 a 13.30 h
18-20 h 12 h
Els castells no faltaran a la gran cita festiva de l’any, tot i que en aquesta ocasió la cita serà dissabte i no diumenge, com era habitual. De ben segur que, amb el suport popular, els Castellers de Viladecans intentaran descarregar el primer cinc de sis de l’any. També podrem gaudir les estructures fetes pels Castellers de Montcada i els Encantats de Begues, invitats a la trobada. Ho org.: Castellers de Viladecans. A la plaça de la Vila
12 h
16 h
FESTA MAJOR ‘XICA’
Segona i última tarda en la qual el parc de can Xic permet als infants divertir-se amb una zona de jocs tous, un circuit de mobilitat, espais de construcció amb diferents materials i una zona d’escales musicals. Ho org.: Ajuntament. Al parc de Can Xic
PRESENTACIÓ DE L’ENTITAT VIOLETA
La delegació local de l’associació LGTB Violeta es posa de llarg amb un acte de presentació en què actuaran l’Escola de Música Big Band i l’entitat de dansa Dreambox. Violeta Viladecans neix per defensar la diversitat d’orientacions sexuals, la seva normalització social, l’erradicació d’actituds intolerants i la igualtat de drets de totes les famílies. Ho org.: Violeta Viladecans. Al parc del Torrent Ballester
LA FESTA D’AIGÜES
Activitat familiar de jocs d’aigua adreçada a infants de 3 a 12 anys, que podran construir una xarxa de canonades, composar música amb aigua o fer navegar vaixells, entre d’altres propostes lúdiques. Ho org.: Aigües de Barcelona. Als Jardins de Magdalena Modolell
TROBADA CASTELLERA DE FESTA MAJOR
TORNEIG DE BÀSQUET DE FESTA MAJOR
Equips de diferents categories del BF Viladecans preparen la temporada enfrontant-se a altres equips. El torneig continuarà diumenge durant tot el dia. Ho org.: Club Bàsquet Femení Sports. A Atrium Viladecans
16 h
TORNEIG D’ESCACS DE FESTA MAJOR
Competició gratuïta oberta a totes les persones que vulguin posar a prova les seves habilitats davant el taulell d’escacs. Les inscripcions s’han de fer fins al 7 de setembre a través de l’adreça electrònica escacsviladecans@gmail.com o emilijmc@gmail.com, o bé al telèfon 656460388, o bé a l’Ateneu d’Entitats Pablo Picasso – tel. 936591456 – (només de l’1 al 7 de setembre). Ho org.: Club d’Escacs Viladecans. A l’Ateneu de Cultura Popular Can Batllori
19 h
TROBADA DE CORALS
Amb la magnífica façana de la parròquia de Sant Joan de fons, entitats corals de la ciutat tornen a aplegar-se per oferir un repertori de bonics temes populars. Hi participen, per aquest ordre, la Coral Esplai de la Gent Gran, el Cor Som i Serem i la Coral La Lira. Ho org.: Ajuntament i entitats corals. Al carrer de Sant Joan
5
VILADECANS
E S P E C I A L
Setembre 2016
Festa Major 2016 | 7-1 1 setembre
+ DISSABTE 10 DE SETEMBRE
19 h
ACTUACIÓ DE CASES REGIONALS
Les entitats de Viladecans de tradicions regionals mostraran l’activitat de les seves escoles de ball. Començarà la Peña Bética, a les 19.30 hores; li prendrà el relleu Raíces de Andalucía; i, a partir de les 20 hores, serà el torn de Sierra Norte. Tancarà la cita la Casa de Aragón, a partir de les 20.30 hores. Ho org.: Peña Bética, Raíces de Andalucía, Sierra Norte i Casa de Aragón.. Al parc del Torrent Ballester
23 h
CONCERT DE MALDITA NEREA
El Festival Jove Vitamina aposta enguany per Maldita Nerea, un dels grups més populars del pop-rock espanyol actual. La banda porta a Viladecans la seva gira‘Mira Dentro’,després de publicar el seu cinquè disc.El grup murcià, que va aconseguir dos discos de platí amb els seus dos anteriors treballs, ha estat número 1 a ràdios, botigues digitals i plataformes musicals. Ho org.: Ajuntament. Al parc de la Marina (escenari de l’esplanada)
6
22 h
CORREFOC DE FESTA MAJOR
La rua de foc torna al Barri Antic, amb la participació dels Diables de Les Corts, de la Colònia Güell, de Sant Climent de Llobregat i de la Sagrada Família. La comitiva, amb inici i final a la plaça de la Vila, recorrerà els carrers de Jaume Abril, del Sol, de Sant Joan, de la Muntanya i de Santa Teresa, la rambla Modolell i els carrers de les Sitges i d’Àngel Guimerà. Ho org.: Diables de Viladecans, amb el suport de l’Ajuntament. A la plaça de la Vila
23.30 h
‘NITS AL JARDÍ’: LJUBLIANA & THE SEAWOLFS
L’emergent grup barceloní de folk balcànic tancarà el cicle musical ‘Nits al Jardí’. Amb una intensa posada en escena, crea la seva música a partir del banjo, la mandolina, el violoncel, el baix i la bateria. Ljubliana & The Seawolfs és una proposta lluny de codis convencionals, però que abraça els sentits amb els seus ritmes. Ho org.: Ajuntament. Als jardins de Magdalena Modolell
Consells per gaudir amb seguretat dels Correfocs · Utilitza roba de cotó, amb mànigues i pantalons llargs; barret i un mocador per tapar la boca.
· En cas de patir una · Si s’encèn la roba, · Pujar els infants a sobre de les espatlles llença’t a terra i rodola cremada, remulla la per apagar les flames. zona afectada i apropa’t augmenta el risc que una espurna els toqui Sobretot, no corris; ja tot seguit a un punt que poden revifar més. d’assistència mèdica. els ulls.
00 h.
SESSIÓ DE DISCJÒQUEI
Sessió amb DJ Héctor amb música dance i èxits. Ho org.: Llac Bar. Al parc de la Marina (Llac Bar)
No vius la Festa Major si no has ballat amb la Paquita i el Josep Etiqueta la teva foto amb el hashtag #FMViladecans i demostra-ho
Ajuntament de Viladecans @viladecanstweet
@viladecansjove
DIUMENGE 11 DE SETEMBRE 10-14 h
9.15 h
38a CURSA ATLÈTICA POPULAR
Inscripció en les categories de promoció: gratuïta, fins al 8 de setembre a l’adreça electrònica inscripcionescav@outlook.es. Inscripció categoria absoluta: 13 euros (11 euros, sense xip groc), fins al 8 de setembre a les 20 h a través del web catvila.es. Recollida de dorsals i bossa del corredor al Centre Comercial Vilamarina, el 10 de setembre, de 10 a 21 h., o l’11 de setembre de 8 a 9.45 h (allà es podrà fer una aportació solidària d’oli i tonyina per al Punt Solidari de Viladecans). Servei de dutxes i guardarroba al gimnàs Àccura. Ho org.: Club Atletisme Viladecans. Al parc de la Marina
10 h
TROBADA DE PUNTAIRES
Les entitats puntaires mostren de nou per la Festa Major com realitzen aquesta tècnica artesanal. Les Puntaires de Viladecans, les de la Vall de Cans i l’Associació Grup Puntaires de la Rambla i promouen aquest art a la ciutat, com també grups dins de les associacions de veïns Montserratina-Mas Ratés, Parc Torre Roja i Barri de Sales. Ho org.: Ajuntament. A la rambla Modolell
MERCAT D’ARTS I OFICIS El mercat mensual de treballs artesanals celebra una edició especial. Artistes i artesans del municipi i la comarca venen les seves obres i manualitats. Una oportunitat perquè comprem alguna cosa bonica per guarnir-nos o guarnir les nostres llars. Ho org.: Associació d’Art i Oficis de Viladecans i Fundación Espejo. A la rambla Modolell De 10 a 14 h
20.30 h 13 h
COMMEMORACIÓ DE LA DIADA NACIONAL
Ofrena floral institucional i actuació musical per celebrar la Diada Nacional de Catalunya. Ho org.: Ajuntament. Al Museu-Ca n’Amat
AUDICIÓ I BALLADA DE SARDANES La Cobla Ciutat de Cornellà posa en solfa el flabiol, el tamborí, el tible, la tenora, la trompeta, el trombó, el fiscorn i el contrabaix per animar-nos a ballar sardanes. Ho org.: Amics de la Sardana. A la rambla Modolell 19 h
HAVANERES I ROM CREMAT
Fa dues dècades que el grup Els Cremats experimenta amb unes havaneres mestisses, amb sons de cúmbia, bolero o rumba. A més, enguany estrenen disc: ‘Vintage’. Ho org.: Ajuntament. Al parc del Torrent Ballester
21 h
NIT DE MONÒLEGS
Obrirà l’actuació Toni Cruz, forjat al programa televisiu Central de Cómicos i li prendrà el relleu, a les 23 h, l’humor absurd i imprevisible de Miguel Ángel Martín. Ho org.: Llac Bar. Al parc de la Marina (Llac Bar)
TROBADA GEGANTERA
El Josep i la Paquita, els gegants de la ciutat, s’han preparat aquest estiu a consciència –passant per un procés de restauració– per estar ben guapos en aquesta cita, on es trobaran amb altres gegants i capgrossos de colles convidades i amb els gegantons de les escoles locals Doctor Trueta, Pau Casals i Àngela Roca. Des de les 12 del migdia, faran junts una rua pel Barri Antic. Ho org.: Diables de Viladecans. A la plaça de la Vila
21.30 h
20 h
TEATRE: ‘EL FLORIDO PENSIL (NENES)’
Preu: 22-25 euros. Compra d’entrades a atriumviladecans.com o a les taquilles d’Atrium. ‘El Florido Pensil’, la comèdia sobre les escoles franquistes que va triomfar als anys noranta, torna a la cartellera teatral en la seva versió femenina amb un elenc format per cinc actrius. Ho org.: Atrium. A Atrium Viladecans
BALL TRADICIONAL
L’Orquestrina Tururut Bonaigua repeteix visita per segon any. Ens proposa un ampli repertori de balls de parella (valsos, pas-dobles, xotis...), a més de músiques tradicionals de muntanya que ens ensenyaran a ballar. Ho org.: Ajuntament. A la plaça de la Vila
7
VILADECANS
E S P E C I A L
Setembre 2016
Festa Major 2016 | 7-1 1 setembre
DS. 3 DE SETEMBRE
I TAMBÉ...
9h
9è OPEN DE FM DE BÀDMINTON
Preu: 6 euros (gratuït per als socis del Club Bàdminton). Per a més informació, consulteu www.clubbadmintonviladecans.org. Ho org.: Club Bàdminton Viladecans. A Podium Viladecans-Joan Masgrau
DG. 4 DE SETEMBRE
19 h
Partit amistós entre antics components del Club Handbol Viladecans. Ho organitza: Club Bàdminton Viladecans. A Atrium Viladecans
7-11 DE SETEMBRE 19 h
8
9h
10è CONCURS DE PINTURA RÀPIDA ‘LUIS FERNÁNDEZ’
Dos llenços com a màxim per pintar quadres en menys de cinc hores sobre la ciutat o la platja. Hi ha en joc set premis que sumen un total de 2.150 euros. Les bases es poden consultar a www.viladecans.cat. Ho org.: Fundación Espejo, amb la col·laboració de l’Associació d’Arts i Oficis, Automóviles Plata, Chiringuito El Mosquito, Gremi d’Hostaleria i Ajuntament. A la rambla Modolell
VISITA GUIADA A EDIFICIS HISTÒRICS
Aprendrem una mica més sobre l’origen i la història de quatre edificis: Ca n’Amat, casa rural benestant del segle XIX; la Torre del Baró, construcció defensiva del segle XIV; Can Modolell, edifici modernista amb una torre de guaita del segle XVI, i la Torre-roja, fortificació medieval. Cal inscripció prèvia a patrimonicultural@viladecans.cat o al 93 635 18 80. Ho organitza: Ajuntament. Al Museu-Ca n’Amat
FESTA A LA ‘CASETA’ DE LA PEÑA BÉTICA
Cada vespre, obren els quadres i l’escola de ball i el coro rociero de l’entitat. I, des de les 22 h, actuacions de música i ball. Destaquen, entre d’altres, la jornada de nous talents de cant (dj. 8, 21 h), el grups A Contratiempo i El Tito Malo (ds. 10, 21 h y 01 h) i el cantant Miguel de Córdoba (dg. 11). Ho org.: Centro Cultural Andaluz Peña Bética Gavà-Viladecans. Al parc de la Marina (espai firal)
19 h
FESTA A LA ‘CASETA’ DE RAÍCES
Cada vespre-nit, actuació de grups de ball de l’entitat – també actuació de ball de Casa Candela (ds. 10, 19 h)– o de grups de flamenc o de rock, entre ells A Contratiempo (dg. 11, 19 h). Diumenge, matinal infantil, des de les 11 h, i Coro Rociero de la Casa Sevilla del Prat, a les 13.30 h. Ho org.: Centro Cultural Raíces de Andalucía. Al parc de la Marina (espai firal)
21 h 11 h
9è TORNEIG DE MÀSTERS D’HANDBOL
FESTA A LA ‘CASETA’ DELS CASTELLERS
Cada nit, concerts (dc. 7, 22 h; ds. 10, 01 h) o animació amb DJ (dj. 8, 21 h). També hi haurà una activitat d’animació infantil (dv. 9; 12 h). Ho organitza: Castellers de Viladecans.. Al parc de la Marina (espai firal)
21 h
CONCURS DE PESCA DE FESTA MAJOR
Consulteu preu. La inscripció es pot fer fins a l’1 de setembre als telèfons 630 87 47 16 o 676 49 55 16. Ho org.: Asociación de Pescadores Deportivos de Viladecans. A la platja de Castelldefels
DJ. 15 DE SETEMBRE PRESENTACIÓ: ‘LA CATIFA VERMELLA’ Presentació del llibre sobre dones en la política institucional, amb algunes de les protagonistes. Ho org.: Llibreria Els Nou Rals. Al Museu-Ca n’Amat 19 h
DS. 17 DE SETEMBRE 15 h
32è TROFEU DE NATACIÓ
Els joves nedadors locals mostren la feina feta en la primera competició després de les vacances Ho org.: Club Natació Viladecans. A Atrium Viladecans
20 h
GALA BENÈFICA ‘FOREVER 80’
Sopar contra el càncer (plat combinat+beguda=7 euros) amb ball i actuacions de Play Music, AV Albarosa (country), Alan Cook, Cristina Manzano, Pedro Morales i DJ Uriach. Ho org.: Associació de Veïns Alba-rosa. A la plaça de l’Alba-rosa
DG. 18 DE SETEMBRE 7è TROFEU CF SALES VILADECANS Els equips alevins i benjamins del club preparen la temporada jugant amb els seus homònims de l’Atlètic Sant Just. Ho org.: CF Sales Viladecans.. Al Camp de Futbol de Torre-roja 9.30h
Actualitat
Vida ciutadana
Setembre 2016 VILADECANS
Compromís amb els drets humans
Conscienciació. La ciutat apropa la lluita de sis
activistes a mig miler d’estudiants de secundària Les xerrades dels activistes, el 3 d’octubre, refermaran la implicació de Viladecans com a Ciutat Defensora dels Drets Humans. Des del 2013,Viladecans forma part de la xarxa de Ciutats Defensores dels Drets Humans a Catalunya, ue compta amb 15 municipis. Enguany, per segona vegada, sis persones que posen en risc la seva seguretat i llibertat per denunci-
ar vulneracions de drets als seus països faran xerrades simultànies amb més mig miler d’estudiants de 4t d’ESO i Batxillerat per explicarlos la seva experiència.
L’any passat prop de 800 estudiants van acudir a les xerrades
desa’–, el raper colombià Jeihhco, l’advocada pro LGTB hondurenya
VISITANTS DE TRES CONTINENTS
En aquesta ocasió visiten la ciutat l’advocada brasilera Valderia Paulino, el metge palestí Essam Daod, el ruandés Lin Muyizere l’espòs de la política engarjolada coneguda com a la ‘Mandela ruan-
Viladecans forma part d’una xarxa catalana de 15 ciutats que defensen la causa
Sandra Zambrano i la feminista peruana Esperanza Huayama. Les xerrades tindran lloc a Atrium i la Biblioteca el 3 d’octubre a les 11.30 hores. La resta de la ciutadania pot assistir posant-se en contacte amb el departament d’Acció Comunitària de l’Ajuntament (tel. 93 635 18 00, extensió 8553). 17
6
Actualitat
Vida ciutadana
El tancament de la penúltima ‘cicatriu’ genera controvèrsia Barris. Recels d’alguns veïns per l’alçada d’un
edicifi en el nou tram del carrer de Josep Pallach El nou carrer sobre la riera de Can Trius tanca una ferida en una zona de frontera entre l’Alba-rosa i l’Eixample, però obre una altra.
18
Un grup de veïns lamenten que un dels deu edificis d’habitatges que es construiran a la banda de l’Eixample tingui set plantes d’alçada, en lloc de quatre, com els del voltant. Ho van fer notar amb una manifestació el 22 de juliol amb uns 70 participants que va acabar davant l’Ajuntament, i també portant la seva queixa al Ple Municipal, on els grups de l’oposició política municipal també ho van criticar. COMPLEIX LA LEGALITAT
La queixa va arribar quan l’edifici està en una fase ben avançada de construcció. Ja fa tres anys que el projecte urbanístic del nou carrer es va aprovar per
part de la Comissió Territorial d’Urbanisme de la Generalitat, després de tenir la llum verda al Ple Municipal en dues votacions en què no va rebre cap vot en contra per part dels grups polítics. “Per fer viable que es construís habitatge protegit i que el promotor pagués la urbanització del carrer –i això no recaigués sobre les butxques dels ciutadans–, es va reduir l’amplada del carrer i es va concentrar sostre en aquest edifici”, explicava al Ple el tinent d’alcalde de Planificació Territorial, Pere Gutiérrez, qui afegia que “a la ciutat hi ha més de 60 edificis amb aquesta alçada o més”. Davant la clara legalitat que empara la llicència de construcció, al Ple Municipal del maig, tots els grups municipals, excepte el PSC, van votar a favor d’estudiar la viabilitat d’enderrocar les tres plantes superiors de l’edifici.
L’edifici, fronterer amb l’Alba-rosa, té tres plantes més que el del costat
El govern rebutja un plebiscit demanat per l’oposició per decidir si es gasten 2,5 milions per ‘retallar’ l’alçada L’estudi, fet per tècnics municipals, revela que el cost d’indemnització del promotor seria d’uns 2,5 milions d’euros, que haurien de sortir de les arques municipals. Al Ple del juliol, els grups de l’oposició forçaven un nou debat per demanar que sigui una consul-
ta popular la que resolgui si l’Ajuntament fa front a aquest cost. DUBTOSA ALTERNATIVA
Segons explicava el secretari municipal al propi Ple, encetar aquest camí de la negociació amb el promotor portaria al risc que aquest, amb la paella pel mànec, pogués demanar més del que val –incorrent-se en una il·legalitat– o, si accedís a rebre un cost legal, portaria obligatòriament a fer importants retallades durant els propers anys per complir amb la normativa d’estabilitat pressupostària. La moció va ser rebutjada amb els vots en contra dels dos partits del govern: PSC i EUiA.
EL PROJECTE
L’obertura del carrer permetrà millorar la vida del barri Els recels per l’impacte estètic o visual que algunes persones atribueixen a l’edifici no poden tapar, segons apunta l’Ajuntament, els aspectes positius del projecte d’urbanització d’una de les últimes rieres que històricament han enquinçat el teixit urbà de Viladecans.
El primer tram del carrer, ja obert
42 nous pisos de lloguer protegit Primer de tot, la urbanització ha servit per acabar amb un focus d’insalubritat i brutícia, de molès-
ties, que peticions veïnals reiterades havien demanat resoldre. A l’espai públic, a més, es guanyaran dos parcs (un en el tram baix del carrer que encara és per urbanitzar), nous espais d’aparcament i la possibilitat d’estimular l’activitat omercial amb la creació de locals en els baixos. I, sobretot, la possibilitat de millorar la mobilitat viària, facilitant quan estigui acabat la connexió entre les avingudes de la Roureda i de Can Batllori. A banda, l’edifici singular que
ha resultat polèmic albergarà 42 pisos que el seu promotor destinarà a lloguer protegit. És a dir, a fer més assequible l’accés a l’habitatge a famílies que no disposen de propietats i no superen un límit d’ingressos anuals. I en una modalitat, el lloguer, que cada vegada més joves busquen per emancipar-se en parella, sols o amb amics. Les persones interessades hauran d’estar inscrites en la Borsa d’Habitatge de l’Oficina Local d’Habitatge.
Setembre 2016 VILADECANS
Salut
Nou mapa de referència ambulatòria Amb la posada en marxa del tercer ambulatori –prevista per a principis del 2017– en l’horitzó, el Ple Municipal va aprovar el 28 de juliol el nou mapa d’àrees d’influència dels centres. La mesura busca repartir de manera equilibrada els usuaris entre els tres ambulatoris. Així, la població dels barris de
Campreciós i Ginestar, així com de part dels de l’Eixample, Torre-roja i Mas Ratés, se’ls assignarà metge de capçalera al nou ambulatori del parc de la Torre-roja, anomenat Montbaig. Quan estigui a punt per obrir, es comunicarà als usuaris el canvi. Si algú vol seguir amb el metge actual, podrà sol·licitar-ho.
Convivència
Tancat el registre de parelles de fet L’Ajuntament va suprimir al juliol el Registre Municipal d’Unions Estables de Parelles formalitzades en escriptura notarial. Aquest havia perdut el sentit pel qual es va crear, ja que el Codi Civil de Catalunya no contempla els registres dels ajuntaments com a forma oficial d’acreditar la con-
vivència davant les altres administracions –per fer tràmits relacionats, per exemple, amb estrangeria o els ajuts de viduïtat– i n’és suficient el propi document signat davant de notari. Viladecans segueix així la decisió d’altres grans municipis que comptaven amb aquest registre.
19 6
Actualitat
Esports
La resurrección de la cantera de béisbol
Béisbol. La buena cosecha de títulos tras años
de sequía vaticina un punto de inflexión La cantera del Beisbol Viladecans sale del túnel. Tras una época de “sequía absoluta” en beisbol (no así en softbol), como reconoce el presidente Julio Cano, el triunfo de los equipos sub-11, sub-16 y sub-18 en julio en los Campeonatos de Catalunya atisba la recuperación. “Esperamos que este sea el punto de inflexión para volver a ser la cantera que fuimos”, confía Cano, quien reconoce que la situación ha llevado al primer equipo a su peor momento en sus 70 años de vida. 20
¿La clave del cambio? Recuperar el orgullo dando un paso cualitativo adelante. “Ha habido un buen trabajo de captación de chavales con potencial físico, que ha permitido construir equipos equilibrados y, así, motivados, pues an-
Los equipos sub-18, sub-16 y sub-11 logran el Campeonato de Catalunya
El conjunto sub-16 remontó en la final para vencer al CB Barcelona
tes destacaba solo algún jugador y se lo llevaba rápido otro equipo porque aquí apenas ganaba”, expone Cano, quien precisa que la buena dinámica se retroalimenta, pues las selecciones vuelven a llamar a jugadores del Club, que aprenden más y lo comparten con compañeros, que se motivan más porque también quieren llegar allí ellos. Y la cosecha de títulos marca la buena línea.
Edgar Hernández venció con remontada al CB Barcelona, tras imponerse este en el primero de los tres partidos de la final. “Esperamos una continuidad porque los equipos ganadores van cogiendo confianza”, apunta el presidente, quien espera que “la inminente instalación de césped artificial prevista por el Ayuntamiento también ayude a tener unos equipos más potentes”. Soplan vientos de esperanza.
MADERA DE CAMPEONES
El equipo sub-11, dirigido por Adrià Alcaide, fue de menos a más en la competición, imponiéndose en la final (9-7) al CB Sant Boi, que había sido el mejor en la fase regular. En sub-18, también los santboianos, vigentes campeones de España, fueron víctimas del ímpetu de los viladecanenses, que ganaron dos de los tres partidos de la final con resultados abultados. Por su parte, el sub-16 que también entrena
MOTOCRÒS
Primer triomf a la Lliga Catalana Marc Pablo Aranda prem el gas a la Lliga Catalana de Motocròs per a Nens. El viladecanenc va obtenir la seva primera victòria aquesta temporada en la categoria de 8 a 12 anys, en la quarta prova del torneig disputada a Vallgorguina. Així, escala fins a la segona posició a la classificació general, quan només resten dues proves.
Lejos con Catalunya Las selecciones catalanas empiezan a contar de nuevo con jugadores del Club. Cinco participaron en las Series Mundiales de la Senior League, para las que se clasificó por primera vez Catalunya. El combinado ganó uno de sus tres partidos, ante el equipo Suroeste de USA. Y el local Frank Hernández formó parte del Partido de las Estrellas.
CICLISME ADAPTAT
Històric debut de Garrote amb Espanya Sergio Garrote va penjar-se dues medalles de plata a la Copa del Món de ciclisme adaptat, al juliol a Euskadi. Garrote, que debutava amb la selecció espanyola en handbike, va ser segon en les proves tant de carretera (per darrere del subcampió olímpic) com de contrarellotge, en què cap espanyol havia assolit mai una medalla.
Setembre 2016 VILADECANS
Un diploma y mucho orgullo Juegos Olímpicos. Beatriz Pascual repite entre las mejores marchadoras,
Castillejo pone el broche a su carrera y Arroyo consigue su “sueño” Pascual logró el mejor resultado entre los deportistas locales que acudieron a Río, con un brillante octavo lugar en 20 km marcha. Beatriz Pascual volvió a cumplir en una cita olímpica. En su tercera presencia repitió el diploma olímpico que ya lograra en Pekín’08 (al ser sexta) y Londres ‘12 (séptima). Su regularidad en las grandes citas -cuenta con un quinto, un sexto y un octavo puestos en Mundiales- la ha convertido en una digna sucesora de la ya retirada María Vasco,
que fue bronce en Sidney’2000. La primera atleta española con medalla olímpica, y la única hasta que 16 años después, el 20 de agosto, la saltadora de altura Ruth Beitia se colgó el oro en Río.
las botas el mejor fondista español de este siglo: campeón estatal en 5.000 m, 10.000 m, medio maratón, maratón y campo a través y olímpico en cuatro ocasiones. Ahora se centrará en la faceta de entrenador de profesionales y amateurs.
Bea, brillante diploma olímpico
BROCHE A UNA CARRERA
Carles Castillejo puso en Río el cierre a su carrera con su segundo maratón olímpico. A sus 38 años, acabó en el puesto 49 ( 2h18’34”), ambas cifras peores que las que cosechó en Londres’2012 pero más que dignas para decir adiós al atletismo profesional. Cuelga
SUEÑO CUMPLIDO
El más joven de los representantes viladecanenses en los Juegos, el nadador Antonio Arroyo, quedó apeado de la competición en las series eliminatorias de los 1.500 metros. A sus 22 años, Antonio vivió su “sueño” de competir en la ci-
ta olímpica y se quedó a 17 segundos de acceder a las semifinales, tras más de 15 minutos nadando. Un gran hito para un nadador que aún tiene tiempo para participar en otrosJuegos:enlapiscinaoen aguas abiertas, para las que se quedó a un paso de clasificarse en Río. 21
Beatriz Gómez, esportista
“Ser a Rio és un premi a tota la meva carrera” La Beatriz Gómez, veïna l Aquesta mestra d’anglès i del barri de Gabrielistes, de ciències de 29 anys va competirà aquest setemestar a punt de participar bre als Paralímpics dels als Jocs d’Hivern del 2006 Jocs de Rio com a pilot del en patinatge artístic, però tàndem ciclista que comuna lesió li va impedir i la posa amb la barcelonina va obligar a deixar l’esport. Pepi Benítez, qui té una Llavors es va passar al discapacitat visual. ciclisme competitiu.
l
> Pensaves que et treuries l’espina tat i vaig voler involucrar-hi. Amb de la participació olímpica? la Pepi, que havia estat plata als PaEn l’esport sóc molt competitiva ralímpics de Londres en ruta, ens i quan vaig pujar-me a la bicicle- coneixíem i fa un any em va oferir ta després de deixar el patinatge que fos el seu pilot. I el treball junho vaig fer amb la idea d’arribar al tes ens ha portat de nou als Jocs. més alt possible. Si et sacrifiques, > Us heu compenetrat molt bé. pots arribar a dalt de tot; però una Totes dues ens autoexigim molt participació olímpica són paraules i hem fet un bon treball conjunt, majors. No hi vaig veure opcions juntament amb l’entrenador. El fins que fa un any la Pepi em va tàndem és un treball compartit on proposar competir amb ella. És un s’ha d’anar molt en sintonia, perpremi a tota la meva carrera, el mà- què som com dos motors que, si un xim que pot viure un esportista. fa més que l’altre, es crema. Entre> Vas ser campiona estatal i euro- nem sis dies a la setmana, ja sigui pea. Va ser dur haver de començar per separat o juntes. I aquesta feide zero en un altre esport? na ens va portar a ser plata en ruta Al principi, de vegades em pregun- a la Copa del Món al juliol. tava què hi feia allà, a sobre de la bici. > Quines opcions us veieu a Rio? No és fàcil ser un més quan has estat On tenim més opcions, i més gacompetint pel màxim. Però també nes, és en la ruta, però ho lluitarem saps que la perseverància i la lluita tot. Tant de bo puguem estar entre poden donar fruits. I em deia, les millors. Em faria molta il·lusió si treballo, ja guanyaré. perquè, fins que no estàs en el món > Com arribes al ciclisparalímpic, no veus re«Fins que no me adaptat? alment com és de forets dins del món ta la gent que hi comA través d’una amiga paralímpic no esportista, la Merche peteix, quin és l’esforç saps com és de Bonastre, vaig conèinecessari per aconseforta la gent» xer aquesta possibiliguir èxits aquí.
6
www.viladecans.cat
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
comunitat Tuitladecans
SEGUINT ELS TUITS AMB #Viladecans @javiermateo 22 AGO Entrenando el recorrido de la #cursa de #Viladecans me he perdido por algunas calles pero ahí vamos :) #running
22
@FjosePc 19 AGO @BeatrizKENSAM felicidades por tu participación en #JJOO #Rio2016#Viladecans Gracias por representarnos. Bravo!! @rogerpuigpelat 11 AGO Aquesta platja de Viladecans es de les més buides a les que he estat aquest estiu, un luxe a pocs km de casa @WhoIsFosa 7 AGO Me da igual si doblando ropa o de CM de #Viladecans @TheStyleOutlets, pero estoy muy ilusionado con el proyecto @lebagarcia 6 AGO Churrerias q a las 7 de la mañana te digan q tienen q hacer la masa y abren a las 4 ? jajaja #viladecans es única @jordisarries 1 AGO Platja de les Filipines #gava #viladecans #summer #sand #sculpture #crocodile
EN EL PROPER NÚMERO SEGUIREM EL HASHTAG #FMViladecans
El Germà Agustín davant de les obres del nou col·legi Modolell (que encara allotja l’escola Sant Gabriel), al 1965
El rebost de la memòria
EL TRASLLAT DE L’ESCOLA MODOLELL El 1965, quaranta anys després d’obrir una escola per a nois al mas de la Parellada –el que ara és la plaça d’Europa–, la congregació religiosa dels Germans Gabrielistes començava a construir un nou edifici a poc més d’un centenar de metres per fer front al creixement del nombre d’alumnes. La primera matrícula de l’escola, als anys vint, havia estat d’uns cent alumnes. De les tres aules originàries, a finals dels anys quaranta s’afegí una quarta i, a començament dels cinquanta, una més per als batxillerats. Però en plena expansió de població, l’ordre es va adonar que es necessitava construir un nou edifici més modern i envoltat d’espais per practicar esport –que en aquella època començava a estar en auge–, per garantir el servei educatiu. El lloc escollit va ser els límits sud del mateix indret de les Parellades i les obres van fer-se a bon ritme. Així, les primeres activitats docents es van fer al curs 1968-
El centre educatiu estrenava edifici el 1968, quatre dècades després de ser creat
1969. Aquest fet va suposar la reordenació dels estudis primaris, –amb dues línies per a cada curs d’uns 50 alumnes per classe– i la creació d’una secció de formació professional. Amb això, la matrícula escolar pogué passar a uns 600 alumnes. L’ORIGEN DEL CENTRE EDUCATIU
L’antiga masia de la Parellada, la primera seu de l’escola, va ser enderrocada a finals de l’any 1971. L’indret havia estat la causa que l’escola prengués el nom de Modolell, ja que el terreny havia estat propietat de la rica hisendada Magdalena Modolell, que tenia la seva casa ben a prop a la Torre
Modolell, actual seu de l’Ajuntament. Tot i que havia estat la seva voluntat promoure centres educatius religiosos a Viladecans, el 7 de gener del 1915 va morir sense veure aquesta idea feta realitat. Però els marmessors de la seva herència –ella havia mort sense descendència–van complir una de les seves darreres voluntats que quedaven escrites al seu testament. Així, es va construir al 1925 un col·legi per a nois, anomenat Modolell, gestionat pels Germans Gabrielistes, que ja tenien altres sis escoles a Catalunya, a on havien arribat procedents de França el 1903. I també, al 1931, una escola per a noies, l’actual Col·legi Sagrada Família, gestionada per les Germanes de la Sagrada Família d’Urgell i que la gent coneixia popularment com ‘El convent’. TEXT A CÀRREC DE L’ARXIU MUNICIPAL FOTOGRAFIA DE JOSEP SÁNCHEZ RÍOS (AMVA, FONS JOSEP SÁNCHEZ RÍOS)
Setembre 2016 VILADECANS
Biblio recomanacions
LA RECEPTA
Pit de pollastre a la Villeroi
A CÀRREC DE LA BIBLIOTECA DE VILADECANS
Antologia de contes DAVID FOSTER WALLACE EDICIONS DEL PERISCOPI. BCN, 2016 431 PÀGS. <N WAL>
Una mirada lúcida, irònica i inclement d’un dels enfants terribles de la literatura nordamericana moderna sobre les relacions humanes.
Aviram, Caça i Ous Rosal MERCAT DE LA CONSTITUCIÓ (PARADA 8). TEL. 679 98 22 13
MIA COUTO ED. ALFAGUARA. BARCELONA, 2016 212 PÀGS. <N COU>
Una aldea de Moçambic veu amenaçades les seves tradicions i creences quan un grup de lleones comença a caçar les dones.
... ja s’han aprovat els festius locals del 2017 El 5 de juny i el 8 de setembre seran els dos festius de caràcter local l’any vinent, segons va aprovar el Ple Municipal de juliol. El 5 de juny, dilluns de Pasqua Granada, s’ha escollit a l’igual que d’altres localitats metropolitanes, per afavorir la conciliació familiar i laboral. El 8 de setembre s’escull per la Festa Major d’estiu, ja que és el dia de la patrona local, la Mare de Déu de Sales.
INGREDIENTS (4 PERSONES)
4 pits de pollastre Farina l 2 ous l Pa ratllat l Oli d’oliva i sal l Salsa de tomàquet l l
Per a la beexamel: l ½ litre de llet l 100 g de mantega l 80 g de farina l 1 culleradeta petita de sal l pebre i nou moscada
PREPARACIÓ PAS A PAS (20 MINUTS)
La confesión de la leona
Sabies que...?
/ 1 / En una paella antiadherent fem la beixamel, posant la mantega i, quan es fongui, afegim la farina i la torrem sense deixar de remoure. Afegim la llet a poc a poc sense deixar de moure. Hi posem la sal i la nou i el pebre i removem fins que tingui la consistència desitjada. En acabat, la deixem temperar.
/ 2 / Salpebrem el pollastre, el passem per la paella per daurar-lo fent volta i volta perquè sigui sucós per dins. / 3 / Submergim els pits en la beixamel i els fiquem a la nevera. Ja freds, els enfarinem i els passem per ou i pa ratllat per fregir-los. / 4 / Els servim, un cop escorregut l’oli, acompanyats per salsa de tomàquet.
... l’Hospital ha estrenat noves sales d’endoscòpia A la tercera planta de l’Hospital, s’han estrenat aquest estiu dues sales per a la realització d’exploracions digestives i respiratòries. Es tracta de la primera fase de la nova àrea de cirurgia menor i gabinets, que costarà 1,5 milions i permetrà seguir funcionant a l’hospital durant les obres d’ampliació. La Generalitat preveu obrir abans d’acabar l’any una tercera sala d’endoscòpies i una altra per a cirurgies menors.
Aquest mes cuinem amb... POLLASTRE
Vivir con plenitud la crisis JON KABAT-ZINN ED. KAIRÓS. BCN, 2015 639 PÀGS. <153 KAB>
Assaig sobre el programa de reducció de l’estrès basat en el mindfulness per reduir l’ansietat i estimular la qualitat de vida.
El pollastre és una carn blanca, amb poc greix (el que té es localitza sota la pell i, per tant, es pot eliminar senzillament) i de fàcil digestió. Pel que fa a vitamines, destaca el seu contingut en àcid fòlic, que té un paper important en la formació dels glòbuls vermells, i la vitamina B3, fonamental per aprofitar l’energia dels aliments. A més, conté potassi, que contribueix al manteniment de l’equilibri dels líquids corporals, i fòsfor, necessari per a totes les reaccions químiques del cos. Cada mes, un restaurant o comerç local ens ajuda a promoure la dieta mediterrània, seguint els objectius del programa AMED, tot proposant una recepta saludable, amb productes de proximitat i de temporada.
... Salvador Obiols guanya un premi de relats curts El veterà escriptor local, de 76 anys,va ser guardonat amb el tercer premi del Concurs de Relats Curts Antoni Gomila, per l’obra ‘La memòria del cor’. Obiols, que ha publicat dos llibres d’assaig i un de poemes, ha obtingut més de 60 premis en certàmens literaris de poesia i narrativa breu en les dues últimes dècades.
23
Comunitat Han nascut
LARA Bermúdez Millaruelo 11/03/16
MEGAN Gómez Gregoriano 04/05/16
ILIE Blasco Vilarrubla 11/05/16
HUGO Soldevila Ezquerra 27/05/16
NICOLE Espino Hernández 03/06/16
ADRIÁN MARC Arribas Rodríguez López Vaquero 15/06/16 13/07/16
SI HEU TINGUT UN FILL O FILLA DES DEL JULIOL, PRESENTEU-LO EN SOCIETAT A LA PROPERA REVISTA. ENVIEU-NOS LA SEVA FOTOGRAFIA AL CORREU protocol@viladecans.cat
ILIE Blasco Vilarrubla 11/05/16
24
Setembre 2016 VILADECANS
A TENIR EN COMPTE
Motxilles escolars: com tenir cura de l’esquena Servei de Rehabilitació Sanitària SAP Delta-Viladecans / Esther Moreno
Dos de cada tres infants i adolescents han patit en algun moment mal d’esquena. Fer exercici incorrectament, seure malament o l’estrès en són algunes causes, però també l’ús incorrecte de les motxilles. ¿Com prevenir-ho? És bo fer exercici per fomentar la musculatura de l’esquena, seure correctament (tan enrere com es pugui a la cadira, amb l’esquena recta i els colzes sobre la taula, i aixecant-se cada hora). Però també amb una bona elecció de les motxilles. Algunes claus per fer-ho.
Millor a l’esquena que sobre rodes Una motxilla sobre rodes ens evitarà portar el pes a l’esquena, però la força que fa el nen per estirar-la no és uniforme (perquè si no va canviant de braç, fa la càrrega sempre sobre el mateix) i això provoca una torsió de l’esquena continuada que pot arribar a suposar una lesió. Només serien correctes les motxilles sobre quatre rodes i empenyades cap endavant, no arrossegades, però a penes existeixen aquest models. Quina motxilla comprem? Per portar-la a l’esquena, la bossa ha de tenir una amplada que no sobresurti de les espatlles de qui la porta. Les nanses han de ser amples i encoxinades; no només una cinta. A més, han de tenir sivelles, per a una correcta regulació de l’alçada. Si hi ha un cinturó entre ambdues nanses que es lligui a l’alçada del pit o de la zona lumbar, millor. El fons de la motxilla també ha de ser encoixinat i ferm. Si té diversos compartiments, organitzarem millor el contingut.
Col· locació de la motxilla En les bosses penjades, cal fer-ho de les dues nanses sobre amdues espatlles, i no només d’una. La bossa ha d’estar ajustada a la part superior de l’esquena i la zona lumbar, és a dir, sempre per sobre de la cintura. Per tant, no ha de quedar penjant sobre els glutis. Compte amb el pes El pes del contingut de la motxilla no hauria de ser superior al 10 % del pes de la persona que la porta. És a dir, si algú pesa 55 quilos, només hauria de portar 5,5 quilos a l’esquena. No sempre és possible, però cal tenir-ho en compte per no sobrecarregar les motxilles amb coses innecessàries. L’ordre ens ajuda És important que els llibres i objectes més pesats es col·loquin de manera vertical i el més a prop possible de l’esquena i aquells que són més lleugers, més allunyat. Així, apropem el pes al centre de gravetat del cos.
吀伀䐀伀 䰀伀 儀唀䔀 一䔀䌀䔀匀䤀吀䄀匀 倀䄀刀䄀 吀唀 倀䤀匀䌀䤀一䄀 䰀伀 䔀一䌀伀一吀刀䄀刀섀匀 䔀一
㈀ 䐀䔀 匀䔀吀䔀䴀䈀刀䔀
刀䔀䌀唀䔀刀䐀䄀 刀䔀䌀伀刀吀䄀刀 䔀匀吀䔀 嘀䄀䰀䔀 倀䄀刀䄀 刀䔀䌀伀䜀䔀刀 吀唀 伀䈀匀䔀儀唀䤀伀
倀刀伀䐀唀䌀吀伀 儀唀촀䴀䤀䌀伀 䘀䤀䰀吀刀伀匀 䌀䰀伀刀䄀䌀䤀팀一 匀䄀䰀䤀一䄀 唀吀䔀一匀䤀䰀䤀伀匀
䔀一吀刀䔀䜀䄀 䜀刀䄀吀唀䤀吀䄀 䄀 䐀伀䴀䤀䌀䤀䰀䤀伀 䔀匀吀䔀䴀 䄀䰀 䌀䄀刀刀䔀刀 䄀䜀刀䤀䌀唀䰀吀唀刀䄀 㜀 ⴀ 嘀䤀䰀䄀䐀䔀䌀䄀一匀 ⴀ 㤀㌀ ㈀㐀㌀ ㌀㈀ ⴀ 圀圀圀⸀一䔀䌀䔀一⸀䔀匀
25
opinió DELS GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS Contacte PARTIT DELS SOCIALISTES DE CATALUNYA (PSC)
Telèfon: 93 658 04 79 viladecans@socialistes.cat www.viladecans.socialistes.cat CIUTADANS (C’S)
Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@ciudadanos-cs.org
26
ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA (ERC) Whatsapp: 671 63 4 1 04 erc@viladecans.cat www.esquerra.cat/viladecans INICIATIVA PER CATALUNYA-ESQUERRA UNIDA I ALTERNATIVA (ICV-EUIA)
Telèfon: 93 635 18 00 icveuiaviladecans@gmail.com www.iniciativa.cat/viladecans www.euia.cat PARTIT POPULAR (PP)
Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@vilapp.com www.vilapp.com VILADECANS SÍ SE PUEDE (VSP)
Telèfon: 625 08 95 97 viladecanssisepuede@gmail.com
viladecanssisepuede.com GUANYEM VILADECANSCANVI, AVANÇ I PROGRÉS (GV-CAP)
Telèfon: 690 273 273 gviladecans2015@gmail.com guanyemviladecans.jimdo.com
La nueva política municipal en Viladecans
Haciendo camino
Partido Popular, 2Resto, 0
Las elecciones municipales de mayo de 2015 supusieron un soplo de aire fresco y de renovación, multitud de plataformas ciudadanas como Guanyem Viladecans-C.A.P. a nivel local conseguimos entrar en las corporaciones municipales, rompimos el “monopolio” que los partidos “tradicionales” han ejercido en numerosos Ayuntamientos, gobernados durante muchos años e incluso décadas mediante mayorías absolutas que hacían y deshacían a su antojo. La inercia había hecho de los plenos municipales meros trámites para la aprobación casi en exclusiva de las propuestas presentadas por los partidos políticos en el gobierno, sin ni siquiera tomar en consideración las propuestas de la oposición. Actualmente los plenos han recuperado su interés y función de gestión y control del gobierno municipal. En ellos son debatidas numerosas propuestas tanto del equipo de gobierno como de los grupos políticos en la oposición, buscando, en líneas generales, el interés de la ciudadanía de Viladecans. Para nosotros la nueva política necesita el consenso y el entendimiento entre las diversas fuerzas políticas, requiere de mucho diálogo para sacar adelante propuestas beneficiosas que en ocasiones pueden no coincidir exactamente con el programa de los dos partidos políticos en el gobierno municipal. Parafraseando a Luis XIV es hora de que los Alcaldes dejen de pensar que “el Ayuntamiento soy yo” para trabajar por el consenso con el resto de grupos políticos en búsqueda permanente del bienestar de las vecinas y vecinos.
En el nuevo curso, el Instituto Miramar estrenará barracones, porque esa es la inversión que la Consellera, Meritxell Ruiz, ha previsto en Viladecans. Habremos dejado derruir el Polideportivo Centro y el “Edificio de la Vergüenza” estará en pie. Porque el modelo de ciudad del alcalde y José Luis Atienza es este. “Rectificar es de sabios” pero aquí nadie rectifica. Ante esto, en palabras de Abraham Lincoln, solo cabe: “Camino lento, pero nunca camino hacia atrás”. Nuestros mayores contarán con más recursos y revisarán el reglamento de todos los casales. Seguimos buscando la mesa de billar de Sant Jordi pese a Anselmo Sánchez. El billar lo cargó en una furgoneta un trabajador de la subcontrata de la empresa adjudicataria y pedimos vuestra colaboración. La nueva normativa de servicios funerarios, si la comisión Ayuntamiento-Stop Abusos Funerarios funciona, la tendremos antes de 2017. La comisión sobre INIPRO está dando mucho de sí. Las del Polígono Centro concluirán este mes. El catalogo de Patrimonio protegido va avanzando. Dimitió la 1ª teniente de alcalde, Verónica Arasil, sin dar respuesta a todas nuestras preguntas, pero insistiremos. En lo que va de legislatura han dimitido dos primeros tenientes de alcalde y el Secretario del Ayuntamiento ha ejecutado su traslado a nuevo destino. ¿Coincidencia? Pensamos que los hechos hablan por sí mismos. Seguimos haciendo camino.
Es evidente que la estigmatización que sufrió el actual presidente en funciones Mariano Rajoy por parte de Ciudadanos, no tuvo el efecto ni el reconocimiento que este partido esperaba en las urnas. Más bien al contrario: el Presidente Rajoy ha salido reforzado del enfrentamiento en las urnas. Es difícil que la gente te crea, cuando tienes intereses en la discusión que fomentas. El Partido Popular, a pesar de los dos grandes lastres que suponen para él la corrupción y las duras políticas económicas a las que ha sometido a este país, sigue siendo el más votado. Parece mentira que el Partido Popular aguante de esta forma elecciones tras elecciones y que los resultados mejoren en cada una de ellas. Algo se escapa a analistas y demás gente, que no entiende el voto que supone la permanencia del centro derecha al frente de esta Nación. Los que no votan al Partido Popular deberían preguntarse: ¿Qué ven millones de personas en Mariano Rajoy? O mejor, ¿qué se ve en sus contrincantes? Que no inspiran la confianza del electorado de una forma mayoritaria. Las otras opciones son la izquierda fragmentad sin liderazgo. Un PSOE con secretario general hecho un zafio que no sabe comportarse en público y recurre al insulto. Un Unidos Podemos donde sus dirigentes actúan de la forma contraria a la que predican –Monedero ya dimitió en su momento y Echenique con sus asistentes sin contrato, no sabemos a qué espera–. Y Ciudadanos, que todavía no se ha definido.
Eduard Tobaruela
Ma. Purificación González
José Padilla
Setembre 2016 VILADECANS
Los vecinos están que trinan
Fidels als nostres compromisos
¡Viladecans planta cara!
Dels JJOO a la Festa Major: orgull de ciutat
Los vecinos están que trinan, y con razón, porque ha amanecido un edificio de siete plantas donde el resto tiene cuatro. Todo legal, aprobado en un pleno de la pasada legislatura sin un voto en contra, por la AMB y la Generalitat. Algunos votamos a favor creyendo que resolvíamos el problema de una antigua riera convertida en albañal y criadero de ratas, sin adivinar que se creaba uno de nuevo: tapiar un trozo de paisaje urbano porque la carne de bloque, como la de burro, no es transparente y tapa el mar. Apoyamos entonces una moción para ver si era legalmente posible detener la obra y valorar el coste del derribo. Agua. Legalmente aprobada y legalmente imposible de detener. Derribar la altura sobrante cuesta más de 2,5 millones de euros. ERC propuso entonces un referéndum para decidir si los vecinos estaban de acuerdo en tirar las tres plantas y dos millones y medio en runa al vertedero. Eso era tapar un error con otro aun peor. Votamos que no. La política, vieja o nueva, debe aplicar el sentido común al dinero público de todos. Son las miles de gotas de sudor de todos quienes llenan, euro a euro, el vaso del presupuesto que paga las cosas que tenemos que hacer. La política no puede usar las consultas para preguntar, por nobles que sean las razones, si nos podemos dar el lujo de tirar tanto sudor de la gente humilde al vertedero. Ni comportarnos como nuevos ricos ni descargar la responsabilidad en las espaldas de la gente, ni tapar un error con otro aún peor.
Durant tot el temps que duem com a regidors des de l’equip de govern se’ns ha demanat que retirem diverses mocions, per diverses raons. En el Ple de juliol va tornar a passar. En aquest cas es tractava d’una moció per democratitzar els mitjans de comunicació municipals i d’una altra per incrementar les clàusules socials i mediambientals en els concursos que promou l’Ajuntament. Setmanes abans ens vam oferir a negociar, vam dir que estàvem disposats a adaptar els textos en pro de l’acord, però només se’ns va convidar a retirar les nostres propostes: en el cas de la moció sobre mitjans de comunicació vam obtenir el silenci per resposta fins al moment del debat al Ple. Ara bé, el més sorprenent és haver d’escoltar que ja en parlaríem, perquè el que proposàvem era interessant. A què juguen? Per què no volen negociar mai amb nosaltres? Es pensen que aconseguiran que retirem els nostres compromisos? Nosaltres hem vingut a defensar un model de ciutat diferent, i no pensem renunciar-hi per molta nosa que els faci, ans al contrari. Sobretot perquè gràcies a perseverar en els nostres compromisos s’han salvat les cases de l’avinguda Generalitat, la reforma del Polígon Industrial Centre continua en procés de debat i s’han eliminat els últims rastres del franquisme als nostres carrers, per posar alguns exemples de mocions que també ens van instar a retirar en el seu dia. Però negar-se per sistema a negociar, a cedir quan és beneficiós per al conjunt de la ciutat, pot acabar passant factura, si no només cal que mirin què passa a Madrid.
¿Quién dijo que los ciudadanos no se movilizan? En Viladecans, cada mes los plenos municipales están más concurridos y muchos vecinos se movilizan cada vez más. Y es que, aunque los planes urbanísticos se tramiten legalmente, no es lógico que los vecinos se enteren de los mismos cuando ya se levantan ante sus ojos, como en el caso del edificio de 7 plantas de la C/Pallach. Por ello, en este pleno presentamos junto al resto de partidos de la oposición una moción para reconducir la construcción del edifico de la C/Pallach y apoyamos, una vez más, el mantenimiento del Poliesportiu Centre, pero por degracia estas propuestas no salieron adelante. Desde C’s pedimos de nuevo al equipo de gobierno más transparencia y más información antes de poner en marcha proyectos de tal envergadura donde muchos vecinos pueden verse afectados. C’s presentamos también una moción en defensa del bienestar social y la igualdad de las personas celíacas, que se aprobó por unanimidad, y esperamos que cuanto antes se pongan en marcha las medidas acordadas. Por otra parte, este mes hemos asistido al nuevo intento de JxSí y la CUP de hacer política desde la ilegalidad y además dando la espalda a una mayoría social de catalanes. En democracia, las leyes se pueden cambiar si hay mayoría suficiente para ello pero los políticos, como cualquier ciudadano, estamos obligados a respetarlas y cumplirlas. Por todo ello, en este pleno los grupos municipales de PSC, C’s, PP, Guanyem-CAP y VSP aprobamos una moción conjunta de rechazo a cualquier iniciativa ilegal de las instituciones catalanas. Esperamos que Viladecans sea el primer municipio de la vía catalana, pero de la vía catalana hacia el sentido común, la convivencia y el respeto hacia los principios democráticos. Y como dice Sabina, “…que ser valiente no salga tan caro, que ser cobarde no valga la pena…”
Fa uns dies que han acabat els Jocs Olímpics al Brasil amb la presència de tres esportistes locals, dels quals podem estar ben orgullosos. La Beatriz Pascual, amb el seu tercer diploma olímpic –fàcil d’escriure, però molt difícil d’executar– és d’aquelles persones que no falla mai en els gran moments. En Carles Castillejo, que s’acomiadava de la seva vida esportiva professional, ho feia donant-ho tot en una prova molt dura com és la marató. Poder retirar-se a la prova reina i mítica de l’atletisme en uns Jocs és quelcom que només poden fer els fora de sèrie. L’Antonio Arroyo debutava en uns Jocs en una prova de gran exigència: els 1.500 metres. Ho va fer bé, però el temps no li va fer passar a la final; tot i que amb la seva joventut i l’esforç segur que el tornem a veure a Tokio 2020 pujant un esglaó més. A més, al setembre, als Jocs Paralímpics també tindrem a la Beatriu Gómez, que hi debuta en ciclisme adaptat, en què segur ens pot donar una gran alegria. Tots quatre són un mirall on grans i petits podem fixar-nos en els valors que projecten: l’esforç, el sacrifici, la il·lusió, la dedicació... Un exemple i un orgull. Com orgullosos hem d’estar de la Festa Major d’Estiu que ja arriba. Dies plens de vida en què el que volem es passar-ho bé i gaudir de Viladecans amb bona companyia i que no serien possibles sense la implicació activa de moltes entitats i la gent que les conformen. La seva empenta també ens fa sentir orgullosos. Gaudim-ne, doncs, tots i totes, amb el que més ens agradi. Que n’hi ha per a tots els gustos. Bona tornada de les vacances i ens veiem pels carrers gaudint d’aquesta #FMViladecans.
José Luis Atienza
Bàrbara Lligadas
Carolina Torres
Ricard Calle
27
DG. 4 DE SETEMBRE / 9 H
Agermanats a Sant Ramon Veïns de Sant Boi i Viladecans s’aplegaran a l’ermita de Sant Ramon un any més per celebrar l’onomàstica del sant. La pujada des de la nostra ciutat es fa a les 9 del matí des de la plaça dels Voluntaris Olímpics. En arribar a dalt es repartirà fruita als participants. Hi estarà el Mamut i actuaran els Castellers (11 h), a més de fer-se un pregó i l’actuació d’una cobla sardanista (12 h).
sortim ACTIVITATS FAMILIARS ACTIVITATS PER A JOVES ACTIVITATS PER A ADULTS
PL. VOLUNTARIS OLÍMPICS / ERMITA ST. RAMON
20 hores
setembre
DISSABTE
3
SETEMBRE 28
Festa de barri de l’AV Hospital-Roca Exhibició de sevillanes i balls de saló. A les 22 h, ball popular amb el Trio Blue Maresme. Ho org.: AV Hosp.-Roca.
9 hores
DIUMENGE
4
Aplec de St. Ramon Ho org.: ajuntaments de Sant Boi i Viladecans. ERMITA DE SANT RAMON
CARRER DE FERRAN I CLUA
19hores
DIJOUS
15
Teatre: ‘Bellesa. Un cabaret deformat’ A càrrec de Fac-òf, sobre les relacions de gènere. Cicle de creadors locals. Preu: 8-10 €.
MUSEU -CA N’AMAT
ATRIUM VILADECANS
11 hores
DIUMENGE
18
Taller: ‘Temps de verema’ Ho org.: Ajuntament. PLA DE LES DEODATES
10.30-13.30 hores
DISSABTE
24
Festa del civisme Jocs infantils. Ho org.: Ajuntament. PL. BARONIA ERAMPRUNYÀ
11 hores
Festa de barri de l’AV Hospital-Roca Festa de l’escuma, inflables i jocs infantils. Amb xocolatada (11.30 h) i vermut popular (13 h). Ho org.: AV Hospital-Roca. CARRER DE FERRAN I CLUA
21 hores
Presentació del llibre ‘La catifa vermella’ Amb la participació d’algunes de les polítiques protagonistes. Ho organitza: Llibreria Els Nou Rals.
11-14 hores
10-20 hores
DIVENDRES
16
18 hores
C. DOCTOR REIG (ENTRE
L’Hora del Conte a la Biblioteca Conte ‘Bla, bla, bla’ per a bebès, a càrrec de Patricia McGill. Cal inscripció prèvia a la Biblioteca.
DR. AUGUET I CARLES ALTÉS)
BIBLIOTECA DE VILADECANS
ParkingDay Ocupació de 20 places d’aparcament per fer activitats ciutadanes per a totes les edats. Ho org.: Pla de Barris.
12 hores
18 hores
Jugateca Ambiental: ‘Les abelles’ Contacontes i taller d’espelmes. Ho org.: Àrea Metropolitana, Ajuntament i AV Parc de la Torre Roja.
Espectacle de màgia: ‘Mentirijillas’ Il·lusionisme de proximitat a càrrec de Nano Márquez. Preu: 6-7 euros.
Teatre: ‘Estreno’ A càrrec de Ramon Garcia. La història d’un pallasso que cerca un espectacle per representar. Preu: 8-10 euros.
PARC DE LA TORRE ROJA
ATRIUM VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
18 hores
21 hores
Mercat del Troc i de Segona Mà Inclou, per segon any, una trobada de col·leccionistes de plaques de cava. Ho org.: AV Alba-rosa
Teatre: ‘Bababoom’ A càrrec de Spectacular Spectacular. Cicle de creadors locals. Comèdia entorn d’una dona a punt de ser mare. Preu: 8-10 euros.
ATRIUM VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
9.30 hores
DIUMENGE
25
Itinerari guiat: Camí de Muntanya Ho org.: Ajuntament. Cal inscripció prèvia al 93 635 18 80 o bé a patrimonicultural@ viladecans.cat. PL. DE L’ESCOLTISME
Més informació i novetats a viladecans.cat
Setembre 2016 VILADECANS
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
DG. 18 DE SETEMBRE / 11 H.
DS. 24 DE SET / 10.30-13.30 H
És temps de verema al Museu
Jocs per apropar el civisme als infants
Coincidint amb les Jornades Europees de Patrimoni, el Museu de Viladecans organitza l’activitat ‘Temps de verema’. Es tracta d’una passejada guiada per espais relacionats antigament amb la vinya, sortint de l’ermita de Sales (a tocar del Cementiri) i fins al Museu, on es farà un taller deverema i tast de most de la vinya del pati. És gratuït però cal reservar al telèfon 93 635 18 80 o patrimonicultural@viladecans .
El barri de Sales serà l’amfitrió de la cinquena edició de la Festa del Civisme, organitzada per l’Ajuntament. La iniciativa vol apropar als infants al civisme a través del joc. Per això, s’han adaptat jocs populars per incorporar el civisme com a eix i s’hi faran també tallers, que serviran per obtenir el simbòlic ‘carnet del civisme’. Hi haurà també una xocolatada a càrrec de l’associació veïnal del barri.
ERMITA DE SALES (PLA DE LES DEODATES)
PLAÇA DE LA BARONIA DE L’ERAMPRUNYÀ
18.30 hores
DEL 7 AL’11 DE SETEMBRE
DIMECRES
14
Festa Major Consulta el programa d’activitats a les pàgines centrals d’aquesta revista
Club de Lectura: ‘El jilguero’ Conversa sobre l’obra de Donna Tart. No cal inscripció prèvia. Ho org.: Biblioteca.
29
BIBLIOTECA DE VILADECANS
10.30 hores
19.30 hores
Concert de Todas las Almas Dins de l’activitat Terrats en Cultura. Més informació a la pàgina 16. Preu: 10 euros.
DISSABTE
17
ESPAI ‘SORPRESA’
DIJOUS
22
11 hores
23 hores
Teatre: ‘Raimbaut’ A càrrec d’Agrupació Mossèn Cinto. Cicle de creadors locals. Basada en la llegenda medieval del cor menjat. Preu: 8-10 €.
Nit de Balls de Saló Ball amb música en directe. Preu: 7,5 euros. Ho org.: Associació de Balls de Saló de Viladecans.
DEIXALLERIA MUNICIPAL
PLAÇA DE L’ALBA-ROSA
ATRIUM VILADECANS
EDIFICI CÚBIC
21 hores
19.30 hores
DIVENDRES
23
ATRIUM VILADECANS
11 hores
21 hores
Gala benèfica contra el càncer ‘Forever 80’ Sopar (7 euros), actuacions i ball. Tiquets al casal de barri. Ho org.: AV Alba-rosa.
21 hores
El Documental del Mes: ‘A Good American’ La vigilància massiva de dades és l’única opció per estar segurs? Preu: 3 euros.
20 hores
Viladecans Repara: Taller d’elaboració de mobiliari amb palets de fusta Inscripció prèvia a www.viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament.
Concert de Névoa Cantant de fado acompanyada pel guitarrista Vicenç Solsona. Dins de ‘Terrats en Cultura’. + info: pg. 16. Preu: 10 €.
Teatre: ‘Tic, tac, toc’ A càrrec de Tabula XVI. Cicle de creadors locals. Set pacients amb transtorn mental fan teràpia esperant al psiquiatra. Preu: 8-10 €.
ESPAI ‘SORPRESA’
ATRIUM VILADECANS
18 hores
20 hores
24a Passejada en Bicicleta Ho org.: Ajuntament. Recollida de llaunes de tonyina i ampolles d’oli per al Punt Solidari de Viladecans.
Jugateca Ambiental: ‘Gargots’ Jocs infantils fets de materials reciclats. Ho org.: Àrea Metropolitana,Ajuntament i AV Parc Torre Roja.
Teatre: ‘^el^et’ A càrrec de la cia. Anthurium. Cicle de creadors locals. Un sopar al París dels 50 que se’n va de les mans. Preu: 8-10 €.
AV. OLOF PALME
PARC DE LA TORRE ROJA
ATRIUM VILADECANS
DIVENDRES
30
21 hores
Taller: ‘English Poetry’ A càrrec de Pere López. Conèixer més la poesia anglesa i practicar la llengua. Ho org.: Biblioteca.
Teatre: ‘Samarretes esteses al terrat’ A càrrec de Delit Teatre. Cicle de creadors locals. Reflexió sobre el jo universal de l’ésser humà. Preu: 8-10 €.
BIBLIOTECA DE VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
Sortim EXPOSICIONS DEL 7 DE SET. AL 30 D’OCT.
L’aigua a Viadecans. Entre poca i masssa! Ho org.: Museu de Viladecans.
DG. 2 OCT. / TOT EL DIA
La ciutat s’omple de cavalls i romeros
CA N’AMAT-MUSEU DE VILADECANS DM.-DS.: 16.30-19.30 H/ DS. I DG. :10.30-13.30 H
FINS AL 30 DE SETEMBRE
Dreams Il·lustracions de Xavier Sánchez. CENTRE DE JOVES CAN XIC DL.-DS.: 16.30-21 H / DM. I DS.: 10-14 H
DEL 5 DE SETEMBRE A L’1 D’OCTUBRE
Anem al ball d’envelat! La Festa Major de Viladecans Ho org.: Museu de Viladecans.
La Romeria Ciutat de Viladecans torna fidel a la seva cita el primer cap de setmana d’octubre. Ja serà la vuitena vegada que l’entitat Raíces de Andalucía l’organitza, omplint la ciutat de vestits de flamenca, cavalls i carruatges. La romeria tindrà un aperitiu dissabte, a les 18 hores, amb el trasllat de la Mare de Déu del Rocío des de la parròquia de Santa Maria Magdalena, al Barri de Sant Jordi, fins a l’Ateneu Can Batllori. Ja diumenge, a les 8.30 del matí, es fa la concentració a la plaça de Luis Burción, a Ponent, per iniciar la romeria
amb la imatge fins al parc de la Marina, on s’arribarà cap a les 11 del matí. Tot seguit, espectacle eqüestre i puntuació del concurs de vestits. A les 13.15 hores, la missa rociera –amb el cor Brumas del Rocío, de Sant Boi– i a les 14.15 h, paella popular. El dinar val 13 euros i les reserves s’han de fer, fins al 25 de setembre, als telèfons 650 500 786 o 666 616 828. Per tancar la festa, espectacle flamenc (16 h), lliurament de premis del concurs de vestits i clausura amb actuació dels Castellers (19 h). PARC DE LA MARINA
BIBLIOTECA DE VILADECANS DL.-DJ.: 15.30-21 H / DV.: 9.30-15 H
FINS AL 3 D’OCTUBRE
100 anys d’esports a Viladecans Ho org.: Museu de Viladecans. PODIUM VILADECANS JOAN MASGRAU
30
10.30 hores
octubre
DISSABTE
1
SETEMBRE
DL.-DV.: 7-22.30 H / DS. :9-19 H / DG. :9-14 H
8.30-18 hores
DIUMENGE
2
8a Romería ‘Ciutat de Viladecans’ Ho org.: CC Raíces. PARC DE LA MARINA
9.30 hores
+ DIUMENGE
2
DIVENDRES
7
DEIXALLERIA MUNICIPAL
DEIXALLERIA MUNICIPAL
11.30 hores
12 hores
Jugateca Ambiental: ‘Ajudem els ocells’ Construcció de menjadores amb materials reciclats. Ho org.: AMB, Ajuntament i AV Parc Torre Roja.
Audició i ballada de sardanes A càrrec de la Cobla Ciutat de Cornellà. Ho org.: Amics de la Sardana, amb el suport de l’Ajuntament.
MuseuContes: ‘Contes de la roda del temps’ Contacontes a càrrec de Blai Senabre. Ho org.: Museu de Viladecans.
PL. VOLUNTARIS OLÍMPICS
PARC DE LA TORRE ROJA
PLAÇA DE LA VILA
MUSEU-CA N’AMAT
Tot el dia
DILLUNS
3
ATRIUM VILADECANS
18.30 hores
Gratifira Mercat del troc d’objectes de segona mà. Per exposar, cal trucar al 93 659 02 98. Ho organitza: Ajuntament.
10a Pujada a Sant Ramon Ho org.: Assoc. de Veïns Casc Antic. Cal recollir el tiquet fins al 30 de setembre a l’Ateneu Pablo Picasso.
20 hores
Teatre: ‘¿Chapa o pintura? Más allá de la Mancha’ A càrrec de Caviga Teatre. Cicle de creadors locals. Preu: 8-10 euros.
11 hores
10.30-13 hores
Viladecans Repara: Taller de disfresses amb material reciclat Inscripció prèvia a www.viladecans.cat. Ho organitza: Ajuntament.
2a Open Week a l’Ateneu d’Entitats Fins al dia 8, tast de tallers i exhibicions de les entitats. Més informació a la pàg. 19. Ho org.: Ajuntament.
20 hores
DIJOUS
6
ATENEU PABLO PICASSO
21 hores
Curs d’anglès per a adults (nivell A2) Els divendres, de 18.30 a 20.30 h, fins al 16 de desembre. Preu: 66 € (no inclou material). Ho org: AV Barri Sales.
Concert de Chuso Presentació d’Un instante, el primer disc del cantautor, docent a l’Ateneu de les Arts. Preu: 12-15 euros.
CASAL BARRI DE SALES
ATRIUM VILADECANS
CENTRE DE JOVES CAN XIC
9.30 hores
DISSABTE
8
Curs de ball rock-and-roll Una hora, cada dijous, fins al 3 de novembre. A càrrec de Ballaswing. Preu: 25 euros. Inscripció a Can Xic.
17.30 hores
Curs d’anglès per a adults (nivell bàsic) Els dissabtes, de 9.30 a 11.30 h, fins al 17 de desembre. Preu: 66 € (no inclou material). Ho org: AV Barri Sales.
Festa de Barri de l’AV Hispanitat Mostra d’activitats de l’AV i altres entitats. A les 22 h, ball amb orquestra. Ho org.: AV Hispanitat.
CASAL BARRI DE SALES
PLAÇA DE LA HISPANITAT
Serveis
Setembre 2016 VILADECANS
Farmàcia de guàrdia
Telèfons d’interès Oficina municipal d’atenció ciutadana Viladecans Informació 93 635 19 00 Academia Frandaser 93 637 06 43 Aigües de Viladecans 900 71 07 10 Ajuntament-Centraleta 93 635 18 00 Arxiu Municipal 93 635 29 85 Atrium Viladecans 93 659 41 60 Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56 Ateneu Can Batllori 93 637 61 68 Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90 Can Calderon 93 635 18 04 CAP Maria Bernades 93 647 41 55 CAP Mas Font 93 647 21 77 Casal Barri de Sales 93 637 94 04 Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90 Casal de la Montserratina 93 647 03 62 Casal de Can Pastera 93 637 79 85 Casal de la Torre-roja 93 659 40 39 Centre Formació d’Adults 93 658 64 51 Centre Munic. de Mediació 93 659 34 96 Centre per a Joves Can Xic 93 647 00 24 Centre Mpal. E. Hernández 93 647 43 87 Cementiri 93 637 77 85 Col·legi Goar 93 658 25 38 Col·legi Sagrada Família 93 658 08 99 Col·legi Sant Gabriel 93 658 17 50 Col·legi Santo Tomás 93 658 07 87 Col·legi Teide 93 658 19 53 Comissaria del DNI 902 24 73 64 Correus Viladecans 93 659 17 01 Deixalleria Municipal 93 659 02 98 Emergències mèdiques 061 Escola Àngela Roca I 93 658 06 93 Escola Àngela Roca II 93 637 12 75 Escola Can Palmer 93 658 19 81 Escola El Garrofer 93 658 09 34 Escola Doctor Trueta 93 658 26 38 Escola Germans A. Targa 93 658 96 53
Escola Marta Mata 93 658 83 77 Escola Mediterrània 93 637 57 37 Escola Montserratina 93 658 85 11 Escola Miquel Martí i Pol 93 635 76 60 Escola Pau Casals 93 658 25 12 Escola Enxaneta 93 637 89 52 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 Escola Bressol La Marina 93 659 18 83 Esc. Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Oficial d’Idiomes 93 635 74 22 Fund. Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 Gas Butà 93 517 72 22 Hospital de Viladecans 93 659 01 11 Institut Josep Mestres 93 658 08 84 Institut Miramar 93 647 43 35 Institut Sales 93 658 20 12 Institut Torre Roja 93 637 37 00 Institut de Viladecans 93 637 89 52 Jutjat de Pau 93 658 12 84 Mossos/Bombers 112 Museu -Ca n’Amat 93 635 29 97 Notaria 93 659 02 00 Oficina Local d’Habitatge 93 659 41 56 Oficina de Treball (OTG) 93 647 35 10 OMIC (oficina consumidor) 93 658 99 08 Policia Local 092 / 93 659 40 24 Registre de la Propietat 93 658 61 19 Servei Local de Català 93 659 33 28 Serveis Socials (Sant Jordi) 93 658 15 62 S. Socials (Montserratina) 93 658 02 31 Serveis Soc. (Can Palmer) 93 637 33 22 Serveis Socials (Sales) 93 637 39 52 Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10 Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17 Sociosanitari Frederica M. 93 647 35 25 Tanatori de Viladecans 93 637 77 85 Viladecans Atenció Empreses 93 635 29 96
De dilluns a divendres laborables, de 13.30 a 16.30 hores i de vuit del vespre a 9 del matí del dia següent. Els dissabtes, de les 14 hores a les 9 del matí del dia següent. I els diumenges i festius, oberta de 9 del matí fins a les 9 del matí del dia següent. DS 03/09 DG 04/09 DL 05/09 DT 06/09 DC 07/09 DJ 08/09 DV 09/09 DS 10/09 DG 11/09 DL 12/09 DT 13/09 DC 14/09 DJ 15/09 DV 16/09 DS 17/09 DG 18/09
Farmàcia Uriz Farmàcia Sala-Garcia Farmàcia Montes Farmàcia B. del Romero Farmàcia Monge Farmàcia Uriz Farmàcia Sol, 67 Farmàcia Artola Farmàcia Rotllan Farmàcia Uriarte Farmàcia Berga Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Vilà Farmàcia Macián Farmàcia de la Riera Farmàcia B. del Romero
DL 19/09 DT 20/09 DC 21/09 DJ 22/09 DV 23/09 DS 24/09 DG 25/09 DL 26/09 DT 27/09 DC 28/09 DJ 29/09 DV 30/09 DS 01/10 DG 02/10 DL 03/10 DT 04/10
Farmàcia Culleré Farmàcia Altés Farmàcia Montes Farmàcia Sala-Garcia Farmàcia Monge Farmàcia Berga Farmàcia Culleré Farmàcia Artola Farmàcia Rotllan Farmàcia B. del Romero Farmàcia Uriarte Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Vilà Farmàcia Macián Farmàcia Artola Farmàcia Uriz
l Farmàcia Altés: av. Ballester, 8
l Farmàcia Monge: av. Gavà, 13
l Farmàcia Arribas: av. Segle XXI, 6
l Farm. de la Riera: av. Francesc Macià, 17
l Farmàcia Artola: c. Guifré el Pelós, 36
l Farmàcia Montes: pl. Hispanitat, 4 A
(Centre Comercial Vilamarina) l Farm. B. del Romero: c. Pere Sala, 60 l Farmàcia Sol, 67: c. Sol, 67 l Farmàcia Berga: c. Jaume Abril, 23 l Farm. Macián: pl. Arquebisbe Modrego, 11 l Farmàcia Culleré: av. Generalitat, 28
l Farmàcia Rocabeyera: c. Josep Irla, 9
l Farmàcia Rotllan: c. Prat de la Riba,66 l Farmàcia Sala-Garcia: c. Sant Marià, 99 l Farmàcia Uriarte: c. Doctor Reig, 67 l Farmàcia Uriz: av. Miramar, 7 l Farmàcia Vilà: av. Molí, 37
Revista de Viladecans Edita: Ajuntament de Viladecans. 24.500 exemplars. Dipòsit Legal: B-28726/87. Fotomecànica i impressió: Litografia Rosés, S.A. Impresa en paper 100% reciclat. Fotografia: Ajuntament, Pepa Álvarez. Redacció: Tel. 93 635 19 10 / premsa@viladecans.cat Publicitat: Fabiola Romero. Tel. 93 193 39 99. A/e: publicidad@frpublifires.com Aquesta revista no es fa responsable del contingut dels articles d’opinió.
31
NO VIUS LA FESTA MAJOR
SI NO ET CREMES LA SAMARRETA AL CORREFOC ETIQUETAâ&#x20AC;&#x2122;NS A LA TEVA FOTO I DEMOSTRA-HO! Fes servir el hashtag #FMViladecans Ajuntament de Viladecans
FM: 7-11/9
@viladecanstweet
@viladecansjove