Revista de Viladecans _ Desembre del 2015

www.viladecans.cat

DESEMBRE 2015 - GENER 2016 / NÚM. 231 / ANY XXV

Revista d’Informació Municipal

Un Pressupost Municipal més social

L’Ajuntament reforçarà el 2016 les polítiques per a la igualtat d’oportunitats P 65

P 15 9

El Grup Sant Jordi, El Ginestar i Can Palmer, properes passes de la fibra òptica municipal P 13

El Pla d’Innovació Educativa es posa en marxa a quatre centres P 17

El Nadal convida a viure la ciutat amb intensitat i solidaritat

UN PROJECTE PENSAT PER...

2

CONNEXIÓ D’ALTA VELOCITAT PER A TOTS ELS DISPOSITIUS DE LA LLAR

LA FIBRA ÒPTICA DE

ARRIBA AL TEU BARRI I, EL 2018, A TOTA LA CIUTAT

+info: wiladecans.cat

L’alcalde

Desembre 2015 VILADECANS

Unos presupuestos para ayudar a las familias y crear empleo

L

incentivos como la subvención del impuesto de obras o ayuos presupuestos de 2016 se centrarán en ayudar a las fadas directas a los autónomos. Este año, además, incidiendo en milias que más están sufriendo los efectos de la crisis, en la atracción del talento, potenciaremos la innovación y seremos promocionar Viladecans para que vengan más empresas y crezcan las que ahora funcionan, en luchar contra la primera ciudad de España que subvencionará las patentes. Esel fracaso escolar y en mejorar la limpieza de la ciudad. ta acción servirá para llamar la atención de nuevas empresas y para ayudar a que empresarios innovadores locales puedan paEn cuanto a las políticas sociales, ante la falta de apoyo tanto del tentar sus inventos, ganando valor añadido para su marca. gobierno de la Generalitat como el del Estado, el Ayuntamiento Los presupuestos de 2016 seguirán apoyando la educación. está atendiendo a las personas que se quedan sin trabajo, sin vivienda o que piden ayuda social. Así, las partidas sociales son las Trabajaremos a favor del éxito escolar, con el objetivo de garanque recogen el mayor incremento de recursos de los presupuestizar la igualdad de oportunidades de los ciudadanos y ciudatos. Por ejemplo, cubriremos gastos de guarderías públicas y de danas del futuro. Una sociedad bien formada es una sociedad comedores escolares que corresponderán a la Generalitat. de éxito y nuestra ciudad se posiciona en el campo de la innoPara luchar contra el paro, el Ayuntamiento dispone de dos vación educativa, colaborando en un importante proyecto europeo para dotar a nuestros centros educativos de las últimas tentipos de herramientas, la creación de empleo directo y la prodencias. Seguiremos mejorando, además, las instalaciones de moción de la ciudad, para que vengan nuevas empresas o palos colegios e iniciaremos la construcción ra que las actuales mejoren. Respecto a la creación directa de empleo, seguiremos de una nueva biblioteca en Can Ginestar, LAS PARTIDAS especializada en innovación educativa y apostando por la contratación de personal SOCIALES SON LAS divulgación científica. El cuarto objetivo para la propia administración municipal, a QUE RECOGEN EL es mejorar la limpieza de la ciudad. Estatravés de los Planes de Ocupación y otras acciones, y por subvencionar a las empreMAYOR INCREMENTO mos inmersos en un proceso de renovación tanto de la maquinaria que ayuda a sas para contratar ciudadanos y ciudadanuestros trabajadores a limpiar el muninas de Viladecans. Gracias a estos esfuerSEREMOS LA PRIMERA cipio, como de los contenedores de resizos, unas quinientas personas desempleaCIUDAD DE ESPAÑA duos. Este año haremos una importante das encontrarán solución a su situación de QUE SUBVENCIONARÁ inversión para garantizar que nuestras paro, aunque sea temporalmente, además de aumentar su formación. calles, plazas y parques estén más limpios.

LAS PATENTES En cuanto a la promoción de la ciudad, Son, en definitiva, unos presupuestos desarrollaremos un paquete de medidas condicionados por la crisis pero ambiencaminadas a atraer empresas y talento a ciosos, pensados para estimular la ayuda la ciudad. Seguiremos ofreciendo, por ello, a las familias y crear puestos de trabajo.

SÍGUELO @carlosruiztwitt

facebook.com/carles.ruiznovella

3

EL DIA A DIA DE L’ALCALDE

@carlosruiztwitt

facebook.com/carles.ruiznovella

NOVEMBRE 2015 L

M

X

J

V

S

D

1 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

LA FOTO DEL MES

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

2 Junta de Govern l Xat amb la ciutadania l

3 Comissió de seguiment del Pla Director del Delta

l

5 Comité de Direcció del Pla d’IncLusió Social [P. 16] l Visita al nou centre logístic de Desigual a Ca n’Alemany [P. 5]

l

6 Fira de la Cervesa i la Tapa

l

16 Junta de Govern Municipal Minut de silenci per París [P.11]

l l

18 Visita a l’Smart City Congress [P. 8] Comissió del Consorci Localret

l l

19 Comissions de Medi Ambient, d’Economia i de Cultura de la Diputació l Trobada amb l’equip del Club d’Escacs campió de Lliga l

20

Presentació dels equips de la Unión Deportiva Viladecans

Clausuradelainiciativa‘Prepara’t en activitats comercials’ l Consell d’empreses municipals l Visita al nou comerç Bote Botero

8

21

l

18 4

7 l

Homenatge al flamenc, realitzat per l’entitat Raíces de Andalucía

l

10 Jornada per l’habitatge digne i contra la pobresa energètica l Consell de l’Àrea Metropolitana

Festa dels Drets dels Infants [P.31]

l

22 17è Concert de Santa Cecília

l

l

11 Reunió amb el delegat de Cultura de la Diputació,Juanjo Puigcorbé

l

12 7aJornadad’AlcaldesiAlcaldesses del Baix Llobregat i L’Hospitalet l Inauguració de la Setmana de la Ciència a Viladecans [P. 12] l Presentació del llibre ‘Qui és qui al Baix i l’Hospitalet’ [P. 27] l

13 Reunió amb els nous responsables del Col·legi Sant Gabriel l Visita al nou comerç Ritme l

24 Jornada de promoció econòmica a l’Àrea Metropolitana

l

25 Trobada amb la nova presidenta de Creu Roja Viladecans l Acte del Dia per a l’Eliminació de la violència envers les dones

Extracte del de novembre.

No et perdis el proper xat, el 14 de desembre, a les 19 h a www.wiladecans.cat

26

ENRIQUETA

Jornada empresarial en la 2a Setmana de la Coinnovació [P. 25] l Ple Municipal i Ple de la Diputació

Seria possible una taula de pingpong als jardins de la riera a l’altura de Franja de Ponent? Posen molts parcs però s’obliden dels nois adolescents que s’hi podrien entretenir.

l

l

27 Inauguració de la Fira Medieval

l

28 Activitatfamiliarenla2aSetmana de la Coinnovació al Baix

l

15 2a Diada dels Castellers [P. 31] Dinar popular de l’associació Viladecans contra el Càncer [P. 31]

l l

EL XAT DE L’ALCALDE

30 Junta de Govern Municipal

l

L’ALCALDE

Gràcies per la teva proposta. Ara estem pensant com millorar les instal·lacions dels parcs per tal d’afavorir que siguin utilitzats per més persones. Prenem nota.

PILAR

La zona de la bassa de laminació de Can Guardiola està molt descuidada. Quan decidiran fer algun manteniment? A més, no hi anava un institut? Els nostres fills no tenen cap massa a prop i aniria molt bé per al barri.

L’ALCALDE

Teníem un projecte per enjardinar aquest espai, però com que és una bassa de laminació no es pot ocupar amb cap element fix. No obstant, és cert que necessita un manteniment. M’interessaré per quines són les previsions de l’Àrea Metropolitana, que és l’administració responsable de la gestió

Desembre 2015 VILADECANS

El centre logístic de Desigual inicia la seva activitat Les caixes es mouen amb rapidesa per cintes transportadores, sota el control dels operaris, amb la diligència de qui pot arribar a preparar 125.000 comandes diàries per tal que els articles arribin arreu d’Europa i, fins i tot, a Amèrica i Àsia. Així ho va poder comprovar l’alcalde Carles Ruiz, el 5 de novembre, en la seva visita al centre logístic de la multinacional de moda Desigual, que ha posat en marxa fa unes setmanes la seva activitat al sector d’activitat econòmica de Ca n’Alemany.

Les instal·lacions, que compten amb un immens magatzem automatitzat per a 200.000 caixes que és el més innovador de la companyia, s’uneixen als centres logístics existents a Hong Kong (Xina) i Nova Jersey (Estats Units) i al de la veïna ciutat de Gavà. En aquestes primeres setmanes, al centre treballen 105 persones, però l’activitat no estarà a ple rendiment fins d’aquí a un parell de mesos, quan s’incorporin tots els canals de venda (17 en total) en una innovadora gestió dels estocs.

L’alcalde va recórrer les instal·lacions acompanyat pels directors d’operacions de l’empresa, Manel Jiménez, i de logística, Sergi Castresana; juntament amb el director de l’Institut Català del Sòl, Damià Calvet, i l’alcaldessa de Gavà, Raquel Sánchez.

d’aquest espai, ja que ara no les tinc presents. Quant a l’institut, hem cedit a la Generalitat els terrenys colindants, però ara estan valorant la possibilitat d’integrar-lo definitivament amb l’Escola Enxaneta.

VÍCTOR

Sóc veí de Viladecans i l’Ajuntament no em permet obrir una acadèmia a la rambla Modolell.

No li veig el sentit d’aquesta normativa que vostès van aprovar, la qual impedeix iniciar determinades activitats no molestes a segons quins carrers. S’estima més tindre un munt de persianes baixades?

L’ALCALDE

Aquests impediments es van establir a demanda dels comerciants per evitar la instal·lació de serveis administratius ocupant espais que podien ser per a comerços. Estem d’acord en que s’han de canviar però no és un tràmit que es pugui fer de la nit al dia, perquè és un pla urbanístic que necessita, no només l’aprovació de l’Ajuntament, sinó també de la Generalitat. Per això, volem crear un debat entre tots els veïns i comerciants de la zona per tal de consensuar els usos de la rambla i les reformes necessàries de la mateixa.

TONY

¿Tendremos cines próximamente en Viladecans?

L’ALCALDE

Como he explicado diversas veces en este chat, los antiguos cines son propiedad de un grupo de bancos que tienen la titularidad de las deudas de la compañía Lauren. Ha habido negociaciones entre promotores interesados en abrir de nuevo los cines y los bancos, pero tienen dificultades y aún no se ha llegado a un acuerdo.

CONSULTEU TOTES LES PREGUNTES QUE ES VAN FER AL XAT AL WEB WILADECANS.CAT

VISITES ESCOLARS A L’AJUNTAMENT Col· legi Sagrada Família

19 5 6

Escola Enxaneta

Ciutat

EMPENTA A LES POLÍTIQUES D’IGUALTAT D’OPORTUNITATS actualitat

Finances. L’atenció social, l’educació i la reactivació econòmica lideren

el creixement dels Presssupostos de l’Ajuntament per al 2016

Núm. 231 CIUTAT 6 EDUCACIÓ 12 VIDA CIUTADANA 14 ESPECIAL NADAL 17 EMPRESA I OCUPACIÓ 25 MEDI AMBIENT 28 ESPORTS 29

Actualitat en números

18 8 6

84,7%

va ser l’ocupació dels hotels de la comarca durant el tercer trimestre del 2015, la més elevada en els darrers set anys. El 52% del visitants van ser estrangers.

48.494

persones podran exercir el dret a vot a Viladecans en les Eleccions Generals del 20 de desembre. Ho podran fer escollint entre les 11 candidatures que s’hi presenten.

541

infants van néixer en els primers nou mesos del 2015, un 15 % menys que en el mateix període del 2014. Un de cada tres viu a l’Eixample o el Barri Sales.

Els comptes seran de 61,87 milions, 1,9 més que el 2015. Dos de cada tres euros de l’increment, destinats a serveis socials i educació.

Les famílies seguiran sent la primera prioritat de l’Ajuntament el 2016. Tot i que els comptes municipals aposten també per la millora de l’espai públic i una ciutat més eficient energèticament, les polítiques socials i educatives i el foment de l’ocupació centraran els esforços municipals. Un de cada cinc euros es destinaran a aquests àmbits.

El pressupost “dóna suport a les famílies més afectades per la crisi i consolida la qualitat dels serveis prestats per l’Ajuntament”, va explicar el regidor de Pressupostos, Pere Gutiérrez, durant el Ple Municpial que el 26 de novembre va aprovar els comptes amb tretze vots a favor (PSC i ICV-EUiA), sis abstencions (Ciutadans, Guanyem i una de Viladecans Sí Se Puede) i

L’Ajuntament incrementa el suport a les famílies

sis vots en contra (ERC, PP i un de Viladecans Sí Se Puede).

Els comptes creixen un 3,25 %, tot i la congelació generalitzada d’impostos i taxes. I és que els impostos suposen el 55 % dels in-

gressos municipals. Les inversions també creixen, un 4,6%, però l’Ajuntament torna a nodrir-se de la contenció en les despeses del dia a dia i no s’endeutarà més que el 2015.

A on es destinen els recursos?

SERVEIS A LA CIUTADANIA

47,2 % PROMOCIÓ DE LA CIUTAT

20,4 % GESTIÓ MUNICIPAL

32,4 %

OCUPACIÓ ADMINISTRACIÓ I EMPRESA I RELACIONS AMB 4,4 % MEDI MOBILITAT LA CIUTADANIA AMBIENT 4,8 % 2,2 % 19,7 % URBANISME DEUTES 7,9 % I HABITATGE 9,5 % TRASPÀS 4,8 % MANTENIMENT A ALTRES DE LA CIUTAT ADMINISTRACIONS 12,2 % ACCIÓ SEGURETAT 7,7 % COMUNITÀRIA IGUALTAT I CONVIVÈNCIA D’OPORTUNITATS 11,2 % 16,2 %

Desembre 2015 VILADECANS

Coneix més informació sobre el pressupost a viladecans.cat

Quines són les prioritats per al 2016?

S’ENFORTEIXEN ELS SERVEIS SOCIALS Creixen un 10,5 % els recursos, sobretot per a habitatge social i atenció domiciliària

Es reserven 600.000 euros per a imprevistos socials

SAPS QUE...

S’incrementen un 12 % les ajudes escolars per a llibres i beques de menjador

ES POTENCIA L’EDUCACIÓ Es despleguen els plans de millora de l’èxit i d’innovació

S’introdueixen projectes socials i de divulgació científica a l’aula

SAPS QUE...

S’amplia l’ús dels centres fora del seu horari lectiu

Es dóna el tret de sortida al nou equipament de Can Ginestar

ES FOMENTA L’OCUPACIÓ I L’ACTIVITAT ECONÒMICA Es destinen 300.000 euros en un Pla de Xoc per a l’Ocupació

Més ajudes als nous comerços i als que milloren l’activitat arran de mentoring

Es millores les infraestructures al Polígon Centre com a inici de la seva transformació

Es reforma l’edifici Cúbic per crear un viver d’empreses, i ajuda les patents

Pla d’accions per atraure als visitants del nou sector de Ca n’Alemany, on hi haurà l’outlet, cap al nucli urbà

ES MILLOREN LA NETEJA VIÀRIA I RECOLLIDA DE RESIDUS S’incrementen un 14 % els recursos per a la neteja viària i la recollida de residus

S’amplia el nou sistema de recollida d’escombraries en carrers estrets

Es millora el sistema de recollida comercial, per reduir les molèsties als establiments

S’APOSTA PER UNA CIUTAT MILLOR I MÉS SOSTENIBLE Nous programes per potenciar la vida de barri i l’eficiència energètica de les llars

Es destinen 0,8 milions per a la rehabilitació energètica de l’Escola El Garrofer

Es milloren més carrers a barris antics i es completa el passeig de Ponent

Es dediquen 10.000 euros per a nous serveis a la platja i la millora del seu ecosistema

Es destinen 100 mil euros al programa per millorar l’espai públic d’acord amb el veïnat

S’amplien les ajudes per instal·lar ascensors i rehabilitar edificis al barri de Montserratina

ES CONTINUA LA MILLORA DE LA GESTIÓ MUNICIPAL Nous sistemes d’indicadors de gestió a través del control de dades

... es destinen 192.000 euros cada curs a ajudes per a comprar llibres i pagar el menjador a l’escola ... es dedica un milió d’euros als serveis d’atenció domiciliària i teleassistència

Inversió de 300 mil euros més que el 2015 sense augmentar el deute, amb estalvi del dia a dia

Introducció de clàusules socials en la contractació per afavorir col· lectius amb dificultats d’inserció

...els serveis d’aigua, llum i gas i la neteja de les escoles suposa una despesa d’1,57 milions anuals ... la inversió en la xarxa d’escoles bressol municipals és de 940.000 euros per curs

SAPS QUE... ... es dediquen 288.000 euros a activitats de dinamització del comerç de proximitat ... es destinen 1,77 milions a fomentar l’ocupació en suport a les polítiques que fa la Generalitat, que és qui té les competències en aquest àmbit ... el servei de suport al desenvolupament de les petites i mitjanes empreses costa 371.000 euros

SAPS QUE.... ... la recollida de residus i la neteja viària, que realitzen més de 60 treballadors, tindrà un cost de 5,3 milions el 2016 ... es destinen 1,6 milions a cuidar parcs i jardins de la ciutat, que té més de 18.500 arbres

SAPS QUE... ... la factura de la llum dels 10.190 punts de l’enllumenat públic serà de més de mig milió d’euros, tot i que es reduirà el 15% fruit del canvi del 25 % de luminàries per unes més eficients ... cada any s’acorden amb les associacions veïnals actuacions de ‘microurbanisme’ per 100 mil euros ... l’Ajuntament destina 200.000 euros al dèficit del cost del Vilabús que no cobreixen els bitllets

SAPS QUE... ... la neteja i el manteniment dels edificis municipals té un cost de 825.000 euros ... la gestió de les instal·lacions esportives municipals té un cost de 990.000 euros a l’any

7

5

Actualitat

Ciutat

Mira el vídeo de la participació en el congrés a www.viladecanstv.tv

Projectes locals d’energia eficient i d’educació, a l’Smart City Congress Innovació. Viladecans manté un any més la

seva presència al saló internacional de ciutats intel·ligents celebrat el novembre a Barcelona protagonista d’un nou mòdul del projecte que presentava l’empresa durant el congrés.

L’Ajuntament va explicar la pionera iniciativa europea IMAILE en qu` participa i l’empresa EGM va presentar la seva eina EnerHub.

PERSONALITZAR L’EDUCACIÓ A L’AULA

Durant el congrés, Viladecans també va participar de la taula rodona ‘Compra Pública Innovadora. Una estratègia de futur’, organitzada per l’agència de competitivitat de la Generalitat, ACCIÓ, en què el municipi va presentar el projecte IMAILE per desenvolupar noves solucions educatives que afavoreixin l’aprenentatge personalitzat a les aules, que es treballa amb les ciutats de Halmstad (Suècia, Konnevesi (Finlàndia) i la regió alemanya de Sachsen Anhalt, i altres sis socis europeus. Alguns docents viladecencs ja estan realitzant la segona edició d’un curs formatiu.

Si hi ha un espai emblemàtic al congrés aquest és la Smart Plaza. I allà esva donar a conèixer Enerhub, una idea de l’empresa viladecanenca EGM Estalvi i Eficiència en la qual ha col·laborat l’Ajuntament.

18 8

ATACAR LA POBRESA ENERGÈTICA

Es tracta d’una plataforma tecnològica que permet analitzar la despesa energètica de les llars per millorar la gestió de l’energia a les ciutats, tot treballant per l’eficiència i, així, lluitant contra el canvi climàtic i la pobresa energètica.

Aquesta última és precisament la faldon 2015

copia.pdf

1

20/11/15

A dalt, l’alcalde a l’estand d’EGM a la fira; a sota, la taula rodona d’ACCIÓ

12:27

C

M

Y

El Jaume fa la declaració de la renda a l’Antoni

L’Antoni penja un quadre a casa de la Maria

La Maria fa un pastís d’aniversari per a la filla de l’Anna

CM

Temps x temps, me’l canvies?

BANCDEL TEMPS

VILADECANS

MY

Nova ubicació a partir del gener

CY

✓

CMY

K

El Pere passeja el gos d’en Jaume quan ell és fora

El Ricard posa un antivirus a l’ordinador del Pere

L’Anna rega les plantes del Ricard el cap de setmana

Casal de Barri Montserratina, plaça de la Constitució, 4 Tel. 670 051 551 • bancdeltemps@viladecans.cat

Desembre 2015 VILADECANS

Trobaràs tota la infomació sobre el projecte W!Cable al web wiladecans.cat

Xarxa municipal de fibra òptica

Tres barris se sumaran al W!CABLE al 2016 La xarxa municipal de fibra òptica preveu arribar el primer semestre a 3.600 llars de Can Palmer, el Grup SantJordi i el Ginestar.

La xarxa municipal de fibra òptica W!CABLE continua el seu desplegament per la ciutat. En el primer semestre del 2016, l’Ajuntament preveu que es comenci a oferir el servei als barris de Can Palmer, El Ginestar i el Grup Sant Jordi, a més de completar l’extensió que es fa ara al barri de Sales. Així, 3.600 noves llars podrien optar per contractar la fibra amb les tres companyies que ara utilitzen

aquesta infraestructura: Adamo, Orange i Parlem.

L’extensió, però, depén dels permisos que han de donar les comunitats veïnals per passar la fibra per les façanes i a l’interior dels edificis.

A Sales i Can Guardiola, on s’està extenent ara, més de la meitat de comunitats ja han donat el permís.

L’Ajuntament realitza una acció informativa en les llars, i el veïnat rebrà la visita dels tècnics per obtenirl’aprovaciói,després,delscomercials de les operadores de servei.

L’aprovació de les comunitats veïnals és necessària perquè la fibra arribi a les llars

MEDIAPRO IMPULSA LA XARXA

Amb aquesta ampliació, W!CABLE estendrà la seva cobertura a més

Campanya informativa de l’Ajuntament

de 7.000 llars. El tercer trimestre del 2018, la xarxa municipal preveu arribar al 90 % de la ciutat, convertint-la en la primera a Espanya amb doble xarxa, pública i privada. L’extensió del W!CABLE s’ha impulsat arran de la concessió, el juliol passat, de la gestió de la xarxa a l’empresa Overon, del grup audiovisual català Mediapro.

19 9 6

Infraestructures

Obres al Parc de Negocis per una xarxa elèctrica Les darreres setmanes s’han iniciat les obres d’extensió de la xarxa elèctrica de mitja tensió des de la subestació de Sant Boi-Viladecans

fins a la nova zona d’activitat econòmica de Ca n’Alemany. L’actuació consisteix en tres línies soterrades de 25kV que transcorreran per

DIUMENGE 31 DE GENER A LES 11.30 HORES, DONAREM LA BENVINGUDA A LES NENES I ELS NENS NASCUTS EL 2015

l’avinguda del Progrés i el carrer de la Tecnologia per subministrar l’electricitat necessària per al desenvolupament de totes les

activitats previstes al nou sector.

Les obres afectaran, fins a finals de març del 2016, a les voreres i, en moments puntuals, també comportaran afectacions a la circulació de vehicles als encreuaments d’ambdues vies esmentades amb els carrers perpendiculars.

Si heu estat pares aquest any, us convidem a presentar el vostre fill o filla a la comunitat. Participareu en la plantada de 12 arbres. Així, cada infant tindrà l'arbre del seu mes de naixement i tots dos creixeran al mateix temps.

Properament rebreu la invitació a casa amb tota la informació de l’acte.Us hi esperem!

Famílies, reserveu la data!

Qualsevol canvi motivat per condicions climatològiques es comunicarà a través de les xarxes socials de l’Ajuntament.

Actualitat

Ciutat

Per a més informació consulta viladecans.cat/economiaiocupacio o sol·licita cita amb l’Àrea de Planificació de l’Ajuntament (93 635 18 03)

Transformació urbanística

El projecte de renovació del Polígon del Centre, a debat amb la ciutadania Fins al 28 de gener es podran presentar propostes de modificació al pla inicial aprovat per l’Ajuntament per renovar l’espai industrial.

Després que el Ple Municipal aprovés inicialment el projecte a finals d’octubre, la proposta està en període d’informació pública. El consistori l’ha ampliat un mes més enllà del seu termini inicial i du-

10 18

rant les properes setmanes farà trobades amb propietaris i agents socials per explicar-los els canvis ideats per evolucionar el Polígon del Centre cap a un parc industrial urbà, en les properes dues dècades.

MORDERNITZACIÓ NECESSÀRIA

La modernització del polígon, construit als anys 60 i 70, busca superar les mancances en les infraestructures, l’espai públic i l’ús

Els reptes d’un pla a 20 anys vista

El consistori inicia les trobades amb els propietaris per explicar-los el pla La transformació, a 20 anys vista, busca potenciar-ne l’activitat econòmica

de les parcel·les, per aprofitar el potencial que té aquest sector, entre el nucli urbà i el nou espai d’activitat econòmica de Ca n’Alemany. Així, se’l vol dotar de més espai per als vianants i nous carrers que millorin la mobilitat, potenciar nous usos econòmics,desplegar fibra òptica i millorar els pluvials i afavorir que les empreses tinguin la capacitat per generar més llocs de feina.

MILLORA DE LA MOBILITAT 1

PL VILA

desviament de l’avinguda de la Generalitat i creació de dos nous carrers (millorar interna i de la connectivitat viària de la ciutat)

MÉS ESPAI PER ALS VIANANTS 1

2

PLAÇA D’EUROPA

2 nova plaça al Barri Antic 3 voreres més amples en diferents carrers

1

4 continuitat de la rambla central a la carretera de la Vila

4

REVITALITZACIÓ ECONÒMICA

ROCA

millora de les infraestructures (fibra òptica i xarxa de pluvials renovada)

1 3

HOTEL

C-32 C-31

incorporació de nous usos econòmics (oficines, hoteler, etc.)

major aprofitament de les parcel·les per afavorir més espais d’ocupació creació de sistemes d’eficiència per a l’excel·lència energètica Incorporació de l’ús residencial amb 1.300 vivendes, el 50% protegides, a tocar d’av. Generalitat i ctra. Vila

Consulta del punt de votació el 20D a través del telèfon mòbil a guia.viladecans.cat

FOTONOTÍCIA

Desembre 2015 VILADECANS

Eleccions Generals

El 20D, citats a las urnes 48.496 persones de Viladecans podran exercir el seu dret a vot en les Eleccions Generals el 20 de desembre de 9 a 20 hores.

Rebuig als atemptats de París Un emotiu minut de silenci convocat per l’Ajuntament i molt secundat per la ciutadania va mostrar el 16 de novembre a la tarda el rebuig de Viladecans als atemptats de París.

L’alcalde Carles Ruiz també va enviar les condolències pels luctuosos actes a la ciutat francesa agermanada de Saint Herblain, que el seu primer edil, Bertrand Affilé, va agrair.

La ciutadania podrà escollir entre onze candidatures que es presenten al Congrés i Senat. L ’únic canvi en relació als darrers comicis respecte als col·legis electorals és el trasllat d’una mesa de l’Escola el Garrofer al Casal de Barri Montserratina, per apropar-la als electors que viuen en la zona delimitada pels carrers de Salvador Baroné i del Canonge Doctor Auguet, entre l’avinguda de Ballester i el carrer del Dos de Maig. Aquests

han rebut el canvi a la targeta censal i es col·locarà a les porteries dels seus edicifis en un cartell.

Per al dia de les eleccions, la Creu Roja habilita un servei de suport a les persones amb mobilitatreduïda amb ambulància no adaptada o cadira de rodes. Per a utilitzar-lo, és millor fer reserva entre els dies 14 i 18, al telèfon 627 458 376, o bé a la Policia Local (092). La mateixa jornada electoral s’ha de trucar al 687 437 904.

L’Ajuntament ha seleccionat una desena de persones en atur per fer les tasques de representant de l’administració. Rebran una compensació i estaran coberts per una assegurança d’accidents.

19 11 6

Actualitat

Educació IDIOMES

Setmana de la Ciència

Inscripcions obertes per a alemany i català

Desxifrant curiositats científiques Els assistents van poder fer volar drones i tocar impressores 3D, tecnologies que, segur, canviaran moltes coses el nostre dia a dia.

El taller sobre drones va ser l’activitat més multitudinària

18 12

Engrescats per conèixer la tecnologia o resoldre enigmes que plantejaven els títols de les conferències, prop de dos-centes persones no van deixar passar l’oportunitat proposada per la primera edició a Viladecans de la Setmana de la Ciència, promoguda per l’Ajuntament.

Així, van saber que a Viladecans plou més sovint de nit a la tardor que en d’altres indrets perquè l’aire fred que circula pel riu Llobregat cap a la seva desembocadura es troba, en arribar a la costa, amb una aigua més calenta i així es generen les precipitacions. Ho va explicar el científic local Jordi Mazón.

L’astrofísica Pilar Gil, que també viu a la ciutat, a més d’explicar que

hi ha unes radiacions de fons que reflecteixen que hi va haver un Big Bang –tan antic com si a paleontologia es troba un mamut–, va recordar les discussions dels físics Lamaitre i Huble per convèncer Einstein que l’Univers s’expandeix, tot i que això es deduïa de la seva Llei de la Relativitat. Einstein, enfadat, va intentar un factor correctiu per desacreditar-ho, però finalment va haver de cedir.

EXTRATERRESTRES VERDS?

Però, si de l’Espai hi ha una cosa icònica, són els extraterrestres verds. El biòleg Martí Badal va explicar que aquest mite sorgí per la

idea que en un planeta sense atmosfera, els éssers haurien de respirar com les plantes i, per tant, gràcies a la clorofil·la, que és verda.

Com serien de veritat, no se sap. Però en la Setmana sí que va quedar clar que sense llum no hi hauria vida. El físic Víctor Grau va explicar-ne l’evolució i com els LED no són una cosa d’ara, sinó que van ser descoberts fa mig segle i els enginyers ja els feien servir els anys 70 a les calculadores Texas.Els joves científics de la UPC que van ensenyar a fer volar drones a molts joves entregats esperen que la seva implantació en la societat sigui molt mes ràpida.

L’Escola Oficial d’Idiomes obre del 19 al 22 de gener, a través del seu web eoiviladecans.com, la inscripció als cursos d’alemany, que ofereix en sis nivells entre el febrer i el juny. Per altra banda, el Servei Local de Català fa el mateix del 14 al 18 de desembre per als cursos de català del primer trimestre del 2016.

Per inscriure-s’hi cal demanar cita prèvia al telèfon 93 659 33 28.

Més informació a cpnl.cat.

EXÀMENS

Tornen les aules d’estudi nocturnes L’Ajuntament ofereix una vegada més en èpoques d’exàmens un espai per a l’estudi a la Biblioteca de Viladecans. Funcionarà del 21 de desembre al 24 de gener, excepte els dies 24, 25 i 26 de desembre i 1, 5 i 6 de gener.

Les aules obren fins a la una de la matinada. De dilluns a divendres comencen a les 20.30 hores i els caps de setmana, a les 16 hores.

NECEN OZONO, S.L Papel Higiénico, papel secamanos, papel camilla Generadores de ozono y cosmética de ozono Més d’una trentena de participants IDIOMES

Formació en salut per als docents

Productos y utensilios de limpieza c/Agricultura, núm. 7- Viladecans Tel. 93 243 32 00 www.necen.es info@necen.es

Més d’una trentena de docents van aprendre primers auxilis, tècniques posturals i de veu i estratègies d’autoestima en un curs organitzat per l’Ajuntament per ajudar-los a cuidar la seva salut i la de l’alumnat des d’una perspectiva integral.

Desembre 2015 VILADECANS

Tecnologies

Quatre centres posen a rodar el Pla d’Innovació Educativa Les escoles Montserratina, Can Palmer i Doctor Trueta i el Col·legi Sagrada Família formen part del programa pilot que s’ha iniciat.

Nou pas endavant a les aules de Viladecans per a l’impuls de les tecnologies per a l’aprenentatge i el coneixement: el Pla d’Innovació Educativa es posa en marxa.

Estractad’unacordatresbandes entre els centres, l’Ajuntament i la Generalitat per afavorir més èxit educatiu a les aules locals. Una experiència pionera a Catalunya que

aquest curs s’inicia a quatre centres, però que vol ampliar-se a la resta durant els propers cinc anys.

Cada centre elabora un projecte de promoció de les tecnologies, assignant un responsable del seu desplegament, i l’Ajuntament els facilitarà mitjans per portar-ho a terme i, en col·laboració amb la

El pioner acord entre centres, Ajuntament i Generalitat busca més èxit en l’aprenentatge

Generalitat, oferirà formació al professorat dels centres, que es compromet a participar-hi.

MÉS DISPOSITIUS DIGITALS

Així, al llarg de les properes setmanes l’Ajuntament enviarà a cada centre al voltant de mig centenar de tauletes digitals, a més de proporcionar un servei de manteniment tecnològic. Així es vol contribuir als objectius traçats pel centre, en especial centrats en la personalització de l’aprenentatge a l’aula i l’èxit educatiu. El pla s’avaluarà periòdicament.

Les tauletes, un dels recursos 19 13 6

Marc Parrot fent la xerrada

Pedagogia

L’Ateneu implica en l’educació a músics El saxofonista Dani Nel·lo, el compositor i cantant Marc Parrot i el guitarrista Mario Cobo van ser al novembre protagonistes de les audicions musicals pedagògiques que l’Ateneu de les Arts ofereix als estudiants, amb el suport de l’Ajuntament i Atrium Viladecans. El projecte és un recurs per al professorat de primària i secundària per a la seva tasca didàctica, al mateix temps que una experiència cultural, motivacional i lúdica per als nois i noies. Durant el curs, es realitzen deu sessions a Atrium, amb 2.000 estudiants.

Actualitat

Vida Ciutadana

Mira el vídeo del acto del 25N en www.viladecanstv.tv

Igualdad

Viladecans dice basta a la violencia hacia las mujeres Más de 300 personas participaron el 25 de noviembre en la plaza de la Constitució en el acto reivindicativo del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia hacia las Mujeres. Se leyó el manifiesto oficial, se encendió una vela por cada mujer muerta este año y se mostraron mensajes de rechazo a toda clase de violencia y en apoyo a las víctimas por medio de carteles realizados en los casals de la Gent Gran. El Ayuntamiento también tiñó de lila las webs municipales, y cambió sus avatares en redes sociales,yanimó a la ciudadanía a hacer lo mismo.

Se censuraron los diferentes tipos de violencia mientras se ponía una vela por cada mujer muerta en 2015

14 18

Pamela Palenciano ACTRIZ Y COMUNICADORA

“Los hombres tienen que bajarse del pedestal” o Nacida en Andújar (Jaén) hace 33 años, sufrió una relación abusiva de pareja en la adolescencia. Ha vivido en El Salvador y ahora en Madrid.

Tiene pareja y dos hijos.

Desde 2003 explica su experiencia en el monólogo ‘No solo duelen los golpes’, para que no se repitan esquemas. 1.300 jóvenes lo oyeron el 25N en Atrium.

o

>¿Qué se puede hacer para aca- la acción del hombre. Si vives bar con los tópicosylaviolencia? violencia, la vuelcas en otros.

Cambiar. Siempre esperamos > ¿Qué te parece el tratamienque los demás hagan algo: que to de la violencia por parte de el Estado legisle, que alguien los medios de comunicación? deje de ser machista. Pregun- Últimamente todo son eufetémonos qué hacemos que a mismos. Hablan de que una otros les marca un referente: mujer “aparece” muerta. Y no cómo hablamos o miramos. aparece, ¡la han matado! Como Podemos influir en los demás, hablar de “microviolencias” o aunque no hay palabras mági- “micromachismos”. Esta últicas que acaben con el problema. ma palabra la inventó el psico> ¿Es una lucha solo responsa- analista Luis Bonino para hablar de pequeñas cosas cotidiabilidad de las mujeres?

Las mujeres llevamos tres siglos nas que hacen los hombres, peluchando por el feminismo. Ya ro que pueden doler como “males toca a los hombres encabezar cro”. Pero la violencia, como el la lucha y bajarse del pedestal. amor, no se mide. Está o no.

No denuncio solo lo que me ha >Los niños también son víctipasado; también el patriarcado. mas y se habla poco de ellos. >¿Crees en la importancia de Llegan a vivir como normal identificar al agresor? que su padre hable mal a su Todos los hombres han agredi- madre. Y crecen asumiendo do alguna vez. El discurso de la culpa. Pero eso no significa “no solo hay violencia contra las que el maltrato se perpetúe sí o sí en ellos: uno mujeres, también puede elegir. Y supecontra los hombres”, ACTITUD a mí no me vale. La «No hemos rar los esquemas. A violencia en la mujer venido a esta esta vida no hemos es una reacción ante vida a sufrir» venido a sufrir.

Desembre 2015 VILADECANS

Gestió hospitalària

L’hospital, entre els més eficients d’Espanya Un estudi de la consultora Iasist situa l’Hospital de Viladecans entreels 20 millors gestionats d’Espanya d’entre 155 centres públics i privats analitzats.

L’anàlisi, que es realitza des de l’any 2000, valora dades com els índexs de mortalitat, complicacions quirúrgiques, dies d’hospitalització segons el risc, readmissions o cirurgies sense ingrés, però també d’altres sobre costos

econòmics (com despesa de personal i aprovisionaments per unitat).

BONA TASCA DELS PROFESSIONALS

L’estudi posa així de manifest la bona tasca duta a terme pels professionals del centre pel que fa a la qualitat assistencial, tot i les retallades de pressupost (o a causa precisament d’aquestes) que la Plataforma en Defensa de l’Hospital ve denunciant els darrers anys.

La consultora Iasist ha estat situat el centre en el TOP 20 estatal

Prevenció

Pla local contra el càncer de còlon i recte

Igual que les mamografies s’han generalitzat per detectar precoçment el càncer de pit, una prova encara més senzilla permet revelar el càncer de còlon i recte. El gener, l’Institut Català d’Oncologia (ICO) posarà en marxa a Viladecans, amb el suport de l’Ajuntment, aquest programa de detecció precoç que ja impulsa en altres ciutats.

ARRIBARÀ UNA CARTA A CASA

Imatge de la campanya de l’ICO

Al voltant de 14.000 veïns, tots els homes i les dones amb edats entre

Els homes i dones de 50 a 70 anys, cridats a partir del gener a fer-se una prova 50 i 70 anys –la franja en què la prevenció s’ha demostrat més beneficiosa–, rebran una carta entre gener i juny convidant-los a participar-hi. Només hauran d’acudir amb la carta a la farmàcia indica-

da, on es rebrà un kit per prendre una mostra a casa i retornar-lo per fer-li un test de restes de sang no apreciables a simple vista.

El desenvolupament d’aquest cáncer és lent i no es manifesta obertament fins que no està avançat i és més invasiu. Per això, la detecció precoç permet millorar el pronòstic, incidint en els factors que el potencien. L’ICO assegura que almenys una de cada tres morts es poden evitar si es fan regularment aquests tests.

Solidaritat

Solidaritat

El bàsquet, amb infants amb càncer

Calendari solidari amb l’Alzhèimer

El Bàsquet Femení-Bàsquet Masculí Viladecans i la seva escola de bàsquet han engegat el projecte ‘Viladecans Bàsquet Solidari’, a través del qual recullen fons en suport de la investigació del càncer infantil per part de l’Hospital Sant Joan de Déu.

El club va iniciar el novembre activitats. Es van obtenir més de 800 euros en un estand amb productes solidaris en una trobada de bàsquet a Atrium i Pòdium, i

Per primera vegada, es pot comprar a Viladecans el calendari solidari dels Mossos d’Esquadra.

Sis establiments comercials (Forn Pa Vé, Delicias, Supermercado Fina, Base Castelló Esports, El Món d’en Muss, Òptica Ronda) venen l’almanac del 2016, la recaptació del qual es destina a la Federació d’Associacions de Familiars de Malalts d’Alzheimer de Catalunya.

El calendari, en què apareixen policies amb persones ma-

A la trobada del 15 de novembre

aquest mes se sorteja una panera.

El 9 i 10 de gener s’ha organitzat un torneig 3x3 solidari.

Imatge de la portada de l’almanac

laltes, es fa per tercera vegada i, amb el de l’any 2015, es van recollir 70.000 euros.

19 15 6

Actualitat

Vida Ciutadana

Tranquilidad para inquilinos y propietarios Vivienda. La Bolsa de Alquiler Social cumple

dos años protegiendo los derechos de todos El servicio da ventajas y garantías a los dueños, aunque la oferta solo ha permitido acceder a un piso a una de cada cuatro familias.

El 27 de noviembre se cumplían dos años desde la firma del primer contrato de la Bolsa de Alquiler Social de Viladecans. En ese tiempo, se han puesto 32 viviendas en manos de este servicio de mediación municipal y 44 familias han encuentrado un techo de acuerdo

a sus ingresos, aunque la demanda es mayor, 186 famílias locales cumplen los requisitos.

Los propietarios que optan por este tipo de alquiler reciben garantías del cobro de una renta razonablemente pactada,además de seguridad jurídica de que el inmueble se les devolverá en buen estado, y tienen exento el 75% del pago del IBI. El trámite se realiza en la OficinaLocal de Vivenda (c. Santiago Rusiñol, 8), de lunes a viernes, de 9.30 a 13.30, y martes y jueves de 16.30 a 19.30 h.

Los propietarios se aseguran el cobro y los inquilinos, un hogar

José Antonio Benítez Propietario de una vivienda «Necesitaba alquilar mi piso, pero la situación actual no es fácil y me dijeron que existía este servicio del alquiler social.

Estoy satisfecho porque además de ayudar a personas que lo

necesitan, te da una seguridad a la hora de cobrar y de que, si hay algún desperfecto, te lo arreglan. Menos mal, porque las leyes en España no favorecen precisamente a los propietarios.

Esta es una buena opción para estar tranquilo»

16 18

Derechos sociales

Nuevo paso para una ciudad inclusiva

El Ayuntamiento ha situado la inclusión social como uno de los retos prioritarios de la ciudad en los próximos años con la creación, a principios de noviembre, de un comité estratégico encargado de velar por que todas las personas puedan desarrollarse vitalmente en igualdad de oportunidades, pre-

viniendo la vulnerabilidad social, promoviendo la autonomía de la ciudadanía en riesgo y ayudando a aquellas que no gozan de una vida digna a invertir esa situación.

SUMAR A LAS ENTIDADES AL TRABAJO

En 2010 ya se creó una oficina de inclusión social y, desde entonces,

se han impulsado acciones para hacer frente a las crecientes necesidades derivadas de la crisis económica. La creación del comité estratégico refuerza la apuesta por buscar soluciones desde la transversalidad de los diferentes departamentos municipales “con especial atención a prácticas innova-

doras, transversales y en red que atiendan de forma integral las necesidades de la gente que peor lo está pasando por la crisis“, explica el concejal de Servicios Sociales, Daniel Gutiérrez.

Por ello, en el primer trimestre de 2016, el Ayuntamiento tiene previsto sumar a las entidades sociales en la definición de las actuaciones prioritarias para los próximos años a raíz de los resultados de un barómetro social que se está realizando.

Alimentación digna

Viladecans dona 15 toneladas de alimentos al Gran Recapte

La ciudadanía de Viladecans volvió a estar a la altura de la demanda del Gran Recapte, organizado por el Banc dels Aliments. Las 155 personas voluntarias coordinadas por Càritas Viladecans recogieron más de 15.000 kilos de alimentos entregados por ciudadanos

solidarios en nueve supermercados de Aldi, Carrefour, Caprabo, Condis y Mercadona durante la iniciativa celebrada los días 27 y el 28 de noviembre en toda Catalunya.

Los alimentos recogidos los distribuyen entidades sociales a familias con serias dificultades económicas.

La iniciativa se llevó a cabo con 155 voluntarios en 9 supermercados

E S P E C I A L

VILADECANS

Desembre 2015

17

E

S

P

E

C

I

A

Coneix més sobre les ampolles plegables que regala el comerç a squeasy.es

L

Festes nadalenques

EL NADAL CONVIDA A VIURE LA CIUTAT AMB INTENSITAT I SOLIDARITAT Esperit nadalenc. L’oferta comercial i de lleure

permet gaudir d’unes festes en les quals també podem ajudar a fer-ho als que menys tenen

18

L’Ajuntament posa en marxa una campanya per incentivar el comerç de proximitat amb el lema ‘Els que saben compren a Viladecans’.

Viladecans ja respira el Nadal, una època de l’any idònia perquè tothom aposti per fer ciutat. Com a mínim, així ho veuen Ajuntament, entitats i comerciants, que animen les famílies a aprofitar tot el que els ofereix el municipi per gaudir d’aquestes festes, sense oblidar que aquelles que puguin també tenen a l’abast fer un cop de mà a les famílies que passen per més dificultats, tot col·laborant amb el Punt Solidari de Viladecans.

QUI SAP COMPRA AQUÍ

Fer ciutat pot ser realitzar a Viladecans les compres, sense anar més lluny. L’oferta comercial és molt àmplia i adient per trobar allò necessari per als àpats nadalencs o els regals. I és que a Viladecans hi ha més de 1.500 establiments comercials. Precisament, el lema de la campanya municipal és ‘Els que saben compren

a Viladecans’. Per ambientar els principals carrers comercials, l’Ajuntament ha posat en funcionament l’enllumenat nadalenc en una 14 carrers, amb LED de baix consum.

El comerç de proximitat sap que aquestes dates són una oportunitat per fidelitzar els clients: tant la Xarxa Comercial com els Mercats Municipals ofereixen regals i programen activitats infantils i la presència de personatges de la pel·lícula ‘Frozen’.

NOVES ACTIVITATS

Però si l’oferta comercial és una bona motivació per viure la ciutat per aquestes dates, no ho és menys l’ampli programa de propostes lúdiques, culturals i tradicionals. Una nova activitat, ‘Encén el Nadal’, donarà el tret de sortida el dia 11 a la camquilos de caramels panya nadalenca musense gluten es nicipal, tot convidant llançaran durant els infants a participar la Cavalcada dels Reis d’Oriemt amb l’encesa de l’avet de la plaça de la Vila.

També serà novetat la petita Fira de Santa Llúcia que la Xarxa Comercial organitza figures i garlandes els dies 19 i 20. d’il·luminació LED I repetiran els pesde baix consum ambienten 14 carrers sebres vivents que comercials locals tant d’èxit van tenir

1.000

475

El comerç obsequia els clients amb xecs regal i ampolles plegables Els establiments associats a la Xarxa Comercial es vesteixen de festa, i amb molt de color, per premiar els clients. Una vuitantena de botigues participen en la campanya ‘Un Nadal en Colors’, que els associa a un color segons la seva activitat comercial: vermell, per als locals d’alimentació; blau, per als de salut i cosmètica; fúcsia, per als de moda; taronja, per als de serveis, i verd, per a la resta. Els clients que facin compres en un local de cada color participaran en el sorteig de 500 euros en xecs regal i, a més, els cent primers rebran un premi directe: una moderna ampolla plegable de la marca Squeasy.

VILADECANS

Segueix com es viuen les festes nadalenques a la ciutat a través de les xarxes socials de l’Ajuntament

MÉS ‘PUNTS SOLIDARIS’ QUE MAI

Cada any acompanyen el seguici dels Reis d’Orient diferents personatges; enguany ho faran uns de ben futuristes

ADN SOLIDARI

Viladecans ja ha demostrat sobradament que és una població solidària, i aquestes festes ho pot seguir fent. Una vintena d’entitats programen activitats per mirar de fer arribar aliments i joguines a través del Punt Solidari a les famílies locals que pateixen de manera més directa les conseqüències de la crisi econòmica. Ajudar està a les mans de tothom qui pugui.

El tret de sortida es dóna enguany amb l’encesa de les llums de l’arbre de Nadal de la plaça de la Vila

La iniciativa de Viladecans Solidària en favor de les famílies més desfavorides de la ciutat multiplica els suports en aquestes dates. Fins al punt que hi haurà molts més espais i activitats que en els dos anys anteriors on es recolliran productes nadalencs d’alimentació destinats al Punt Solidari o es vendran vals per a la compra de joguines, per tal de poder adaptar-se al màxim a l’edat i , sobretot, als desitjos de cada infant d’una família sense recursos. Els vals es vendran en diferents actes i les botigues on es compraran les joguines són Drim i Juguettos.

En aquestes dates festives, els productes d’alimentació demanats tradicionalment es canvien per altres destinats a que les famílies amb menys recursos també puguin celebrar les festes com la resta. Per això, es fa una crida perquè la ciutadania aporti turrons, neules, embotits, bricks de brou o galets de sopa, per exemple.

El Punt Solidari, impulsat per Ajuntament i entitats, està gestionat per la Creu Roja i Càritas i atén persones que hi deriven els Serveis Socials Municipals, després d’un estudi de la seva situació econòmica.

2015 2016

L’Ajuntament anima en la seva campanya a seguir els passos dels ‘experts’ i fer les compres a Viladecans La Cavalcada Reial comptarà en aquesta edició amb personatges de ciència-ficció

Recollides d’aliments típics del Nadal Festivals de Nadal d’escoles a Atrium Viladecans Col·legi Teide (13 des.), Escola Doctor Trueta (14 des.), Escola Can Palmer (15 des.), Escola Montserratina (17 des.), Escola Miquel Martí i Pol (18 des.), Col·legi Goar (18 des.), Col·legi Santo Tomás (21 des.) i Escola Mediterrània (21 des.) l

Clubs esportius Rugby Sales (12 des., a la trobada d’escoles), Bàsquet Femení (fins al 22 des., 17-20 h, a Atrium Viladecans; i 9 i 10 gener, al torneig 3x3), Club La Sansi (12 i 13 des., en la recollida de dorsals), Club RítmicaLa Unió (19 des., 8-14 h, al Poliesportiu de Montserratina), Club Patí i Club Rítmica (24 gen., 10-14 h, a Atrium). l

Equipaments públics Escoles, escoles bressol, Centre d’Adults, Escola d’Idiomes, edificis municipals, Hospital, ambulatoris (fins al 22 des.) l

Entitats culturals Escola de Dansa Le Danse (12 des., a les 16 h, al Poliesportiu de la Montserratina), CCR Sierra Norte (13 des., 17.30 h, Atrium), Peña Bética (19 des., 21 h, Ateneu de Can Batllori), Raíces de Andalucía (20 des., 11-15 h, Ateneu de Can Batllori) l

Viladecans

el Nadal passat al bosc de Can Ginestar i a la plaça de la Diversitat, o ja clàssics com el Tió Gegant i el Campament Reial. La Cavalcada, que com sempre tanca les festes, estarà precedida d’un espectacle singular. Com singulars seran els acompanyants del seguici reial pels carrers de la ciutat. Per no perdre-s’ho.

Desembre 2015

Comerç Centre Comercial Vilamarina (12, 13, 19 i 21 des, 11-13 i 18-21 h), Xarxa Comercial (19 des., tot el dia, inflables al Barri Antic) l

Activitats populars municipals Encesa de l’arbre (11 des., 18.30 h, pl. de la Vila), Tió Gegant (24 des., 11-13 h, pl. Vila), Campament Reial (2, 3 i 4 gen., 18-20.30 h, Jardins de Magdalena Modolell). l

Recollida d’aliments de Nadal

del 3 al 21 de desembre COMENTA-HO AMB:

#Solidària #Viladecans

19

E

S

P

E

C

I

A

Consulta més informació sobre les activitats i novetats a viladecans.cat

L

Festes nadalenques

GUIA PER NO PERDRE’S CAP ACTIVITAT DURANT Tallers: decoració de cupcakes, postals i maquillatge

Festival de cinema ‘El dia més curt’ DS 19 DES. | 10 H | BIBLIOTECA MUNICIPAL

Sessió infantl. Projecció dels millors curts d’animació i infantils exhibits en els festivals de curtmetratges de Catalunya · Gratuït

‘Encén el Nadal a Viladecans’ Encesa oficial de l’arbre de Nadal de la plaça de la Vila, amb la participació del grup teatral Bicicletes sense rodes, i el Cor de Cambra Tornaveu i la coral infantil de l’Escola El Garrofer, que cantaran nadales · Gratuït

DT 22 DES. | 17.30 H | CARRER SANT JOAN (DAVANT L’ESGLÈSIA)

A càrrec de PippoPark, El món d’en Muss, OFItrópolis i Els nou rals. A més, hi estarà present el Pare Noel per recollir cartes i fer-se fotos amb els infants.

Ho org.: Xarxa Comercial · Gratuït

Taller de guarniments de Nadal reciclats

INFANTS

El Pare Noel també hi estarà present per recollir cartes i fer-se fotos amb els infants. Durant el matí, també hi haurà personatges de ‘Frozen’ a la placeta de Molins, i a la tarda al carrer del Doctor Reig. Ho org.: Xarxa Comercial · Gratuït

Concurs de dibuixos i maquillatge infantil

DV 11 DES. | 18.30 H | PLAÇA DE LA VILA

20

DG 20 DES. | 11-13.30 H | AV. LLORENÇ PUIG-PARC DE LA SÍNIA

DS 19 DES. | 10.30 H | DEIXALLERIA MUNICIPAL

Viladecans Repara ensenya a utilitzar materials reutilitzats per gaudir d’un Nadal econòmic i sostenible. Cal fer-ne la inscripció a viladecans.cat · Gratuït

Espectacle de titelles: ‘La mongetera màgica’ DS 12 DES. | 18 H | DG 13 DES. 12 H | ATRIUM VILADECANS

A càrrec de Festuc Teatre. El popular conte anglès que narra les peripècies d’un noi que treu de la pobresa la seva familia s’adapta a l’actualitat · 5,60-7 €

MuseuContes: ‘Contes d’hivern’

DJ 24 DES. | 11-13 H | PLAÇA DE LA VILA

Inflables solidaris DS 19 DES. | 11-13 H | PL. DE LA CONSTITUCIÓ

DG 13 DES. | 12H | MUSEU-CA N’AMAT

A càrrec de Contacans, dins del cicle ‘MuseuContes’, del Museu de Viladecans–Ca n’Amat · Gratuït

Per pujar als inflables caldrà portar algun producte d’alimentació nadalenca per al Punt Solidari. I durant la tarda el Pare Noel estarà al carrer del Doctor Reig. Ho org.: Xarxa Comercial · Gratuït

Els més petits de la casa podran fer cagar el tió a cop de bastó. Un dinamitzador els ajudarà a marxar de la plaça amb petit obsequi. Hi haurà també xocolatada a càrrec de l’Assoc. de Veïns Casc Antic. Ho org.: Ajuntament i Xarxa Comercial de Viladecans. · Gratuït

Cinefòrum: ‘Mi vecino Totoro’ DT 29 DES. | 18 H | ATENEU PABLO PICASSO

L’Hora del Conte: ‘Toc-Toc’ DL 14 DES. | 18 H | BIBLIOTECA DE VILADECANS

A càrrec de Patricia McGill. Adreçat a infants de fins a 4 anys. Cal fer-ne inscripció prèvia · Gratuït

DESEMBRE

Vine a fer cagar el Tió Gegant

DV 11

Taller: ‘El fanal del Drac’ DS 19 DES. | 18 H | MUSEU-CA N’AMAT

Taller de construcció d’un fanalet. Ho organitza: Museu de Viladecans. · Gratuït

DS 12

DG 13

Projecció del film de Hayao Miyazaki (1988), escollit el 2009 per la revista britànica Time Out com la millor pel·lícula d’animació de la història. Ho org.: 7ª Avenida Assoc. de Cinema · Gratuït

DL 14

DT 15

VILADECANS

Segueix com es viuen les festes nadalenques a la ciutat a través de les xarxes socials de l’Ajuntament

LES FESTES

Desembre 2015

BookClub: ‘The joy luck club’ DV 11 DES. | 19 H | BIBLIOTECA MUNICIPAL

Club de lectura en anglès sobre el llibre, a càrrec de Jessica McDaid.

Cal inscripció prèvia al taulell de la Biblioteca. · Gratuït

Campament Reial DS 2 GEN., DG 3 GEN. I DL 4 GEN. | 18-20.30H | JARDINS DE CAN MODOLELL

L’Ambaixador Reial arriba a Viladecans per recollir les cartes dels infants, i estarà acompanyat d’activitats per fer gaudir els més petits. Ho organitza: Ajuntament, en col·laboració amb Xarxa Comercial · Gratuït

Exposició fotogràfica: ‘Esto no es arte’ FINS AL 18 DE DES. | ATENEU CAN BATLLORI

Andrés Flores mostra instantànies de la seva vida, que conviden a pensar que no són preparades sinò improvisades · Gratuït

Concert d’Aila DV 11 DES. | 22 H | CENTRE DE JOVES CAN XIC

El grup barceloní de pop-folk amb influències de sons llatins i mediterranis presenta el seu primer disc, ‘Light You Shadow’. Gratuït

Manualitats a Can Xic: ‘Regala un llibre’

‘Vine a rebre els Reis d’Orient’ DT 5 GEN. | 18.30 H | AV. JOSEP TARRADELLAS

Un espectacle visual farà d’aperitiu a l’arribada a Viladecans de Ses Majestats, que abans de començar la seva desfilada rebran les claus de la ciutat.

Ho org.: Ajuntament · Gratuït

JOVES

DC 16 DES. | 19 H | CENTRE DE JOVES CAN XIC

Manualitats a Can Xic: ‘Fer un estel de Nadal’

21

DS 12 DES. | 11 H | CENTRE DE JOVES CAN XIC

Taller a càrrec d’Econimbus per fer decoració nadalenca. Cal fer inscripció a viladecans.cat/joves · 2 euros

Manualitats a Can Xic: ‘Embolica’t’

Cavalcada dels Reis d’Orient

Concert de Sweet California

DC 16 DES. | 19 H | CENTRE DE JOVES CAN XIC

DT 5 GEN. | 19 H | ITINERANT

Taller a càrrec d’Econimbus per per aprendre a fer embolcalls originals per als regals de Nadal.

Cal fer inscripció prèvia al web viladecans.cat/joves · 2 euros

Els tres Reis d’Orient desfilaran per la ciutat amb un seguici de ciència-ficció.

El recorregut serà el mateix que els darrers anys. Ho org.: Ajuntament, amb el suport de la Federació d’Associacions d’Estudiants de Viladecans · Gratuït

DC 16

Taller a càrrec d’Econimbus per crear les tapes d’un llibre o llibreta a partir de papers, cartrons i mate rial reciclat. Cal fer-ne inscripció al web viladecans.cat/joves · 2 euros

DJ 17

DV 18

DS 19

DG 3 GEN. | 19 H | ATRIUM VILADECANS

Un dels últims fenòmens de fans del país aterra a Viladecans. La girls band madrilenya presenta el seu segon disc ‘Head for the Stars’ · 23-30 euros

DG 20

DL 21

E

S

P

E

C

I

A

Consulta més informació sobre les activitats i novetats a viladecans.cat

L

Festes nadalenques

Exposició de Pessebres de Diorama 11 DES.-21 GEN. | TORRE DEL BARÓ

Mostra de recreacions artístiques d’escenes bíbliques elaborades en formats panoràmics. De de dilluns a divendres, de 18 a 20 h (fins al 5 de gener); i dissabtes i festius, d’11 a 14 h i de 17.30 a 20 h.

Ho org.: Associació de Pessebristes de Viladecans · Gratuït

Mercats d’Art i Oficis

La Vinya dels Desitjos

DG 13 DES. | 10-14 H | RAMBLA MODOLELL DG 27 DES. | 10-14 H | PARC DEL TORRRENT BALLESTER

DC 16 DES. | 19 H | MUSEU-CA N’AMAT

El Museu convida a penjar els desitjos per al nou any a la vinya del pati, tot coincidint amb la inauguració d’una nova exposició. També hi haurà xocolatada popular · Gratuït

Ho organitza: Associació d’Art i Oficis i Fundación Espejo.

Parades d’artesania i manualitats.

Inauguració de l’exposició ‘La cuina de l’art’

Pessebre vivent al Barri de Sales

DC 16 DES. | 19 H | MUSEU-CA N’AMAT

Mostra col·lectiva de pintura, escultura, fotografia i poesia produïda per la Fundación Hervás Amezcua.

Ho org.: Museu de Viladecans.

Recreació del naixement de Jesús i altres escenes. Amb actuació musical a càrrec del Cor del Barri de Sales. Ho organitza: AV Barri de Sales, Assoc. Dones Barri de Sales i Assoc. Jubilats Barri de Sales · Gratuït

Pessebre Vivent de Viladecans DS 12 DES. , DG 13 DES., DS 19 DES., DG 20 DES., DS 2 GENER, DG 3 GENER | 18 H, 19 I 20 H | PARC DE CAN GINESTAR (ACCÉS PER C. SALZE)

Representació d’escenes tradicionals del pessebre amb mig centenar de figurants. Aforament limitat. Adquisició anticipada a Llibreria Paquita. Ho organitza: Associació Amics del Pessebre Vivent de Viladecans · 5 euros (3 euros, els infants fins als 7 anys)

CINEMA I ARTS

22

TRADICIONS

DS 19 DES., DG 20 DES., DS 19 DES., DG 20 DES., DS 2 GENER, DG 3 GENER | 1820 H | PLAÇA DE LA DIVERSITAT

Petit Mercat de Santa Llúcia

DT 22

DS 19 DES., DG 20 DES. | TOT EL DIA | JARDINS DE MAGDALENA MODOLELL

DC 23

DJ 17 DES. | 21 H | ATRIUM VILADECANS

Ho organitza: DocsBarcelona.

Documental finès amb elements de comèdia que explora la por humana al descobriment de vida intel·ligent fora de la Terra · 3 €

Cinefòrum: ‘Plácido’ DV 18 DES. | 19.30 H | ATENEU D’ENTITATS PABLO PICASSO

Projecció de la comèdia dirigida el 1961 per Luis García Berlanga, i posterior col·loqui. Ho org.: 7ª Avenida Associació de Cinema. · Gratuït

Festival ‘El dia més curt’ DS 19 DES. | 12 H | BIBLIOTECA MUNICIPAL

Projecció de les millors obres exhibides en els festivals de curtmetratges de Catalunya · Gratuït

Parades de productes típicament nadalencs (arbres de Nadal, guarniments, figures de pessebre, plantes de Nadal...).

Ho org.: Xarxa Comercial · Gratuït

DESEMBRE

El documental del mes: ‘The visit’

DJ 24

DV 25

DS 26

VILADECANS

Segueix com es viuen les festes nadalenques a la ciutat a través de les xarxes socials de l’Ajuntament

Festival Solidari de Rítmica DS 19 DES. | 8-14 H | POLIESPORTIU MUNICIPAL DE LA MONTSERRATINA

A càrrec del Club Rítmica La Unió.

Es recullen productes d’alimentació nadalenca per al Punt Solidari.

Jornada Solidària del CC Vilamarina

Mercat Solidari

DS 12 DES. | 10-22 H | C. C. VILAMARINA

Activitats lúdiques familiars, recollida de joguines noves i aliments i venda de vals solidaris per a la compra de joguines.

A càrrec de Creu Roja, Viladecans Solidària, Mossos d’Esquadra i Bombers · Gratuït

Venda de productes per recaptar diners per a la investigació de malalties estranyes a l’Hosp. de Sant Joan de Déu.

Hi haurà tallers i animació infantil.

Gimcana Solidària ‘Un Nadal en Colors’

Bateja per la Marató

SOLIDARITAT

DS 19 DES. | 11-14 H | PL. DE LA HISPANITAT

DS 19 DES. | 11 H | PLAÇA DE LA VILA

DS 12 DES. | 10 H | ESTADI DE BEISBOL

Torneigs de categories de base de beisbol i softbol i activitats lúdiques per als més petits relacionades amb aquests esports. Ho org.: CB Viladecans.

Festival solidari de ball i patinatge

Grups de quatre participants (a partir dels 10 anys) hauran de superar diferents proves. Consulteu les bases a facebook.com/XarxaComercialViladecans.

El diners de la inscripció es destinen al Punt Solidari de Viladecans. Ho org.: Xarxa Comercial · 10 euros/grup

DS 12 DES. | 16 H | POLIESPORTIU MUNICIPAL DE LA MONTSERRATINA

Ho org.: Escola de Dansa Le Danse de Maite Escudero i Club Patinatge Begues.

Actuacions de ball i patinatge. El preu per l’entrada es destinarà a la Marató de TV3. Es farà recollida d’aliments nadalencs per al Punt Solidari · 3 euros

Desembre 2015

Cadena d’aliments solidària DL 21 DES. | 11 H | COL·LEGI SAGRADA FAMÍLIA

Alumnat del centre educatiu farà una cadena humana fins a la parròquia de Sant Joan per portar els aliments aportats per les famílies per al Punt Solidari de Viladecans.

2n Torneig de futbol Cap Nen Fora de Joc DS 2 I DG 3 GEN. | MATÍ | CAMP MUNICIPAL FUTBOL

Ho org.: Unión Deportiva Viladecans.

Es poden portar joguines noves o comprar vals per 3 euros que el Punt Solidari destina a la compra de la joguina que demanen els infants. També es recullen productes d’alimentació nadalenca .

Concert ‘Els músics són els reis’ DS 2 GEN. | 19 H | CENTRE DE JOVES CAN XIC

Actuacions de músics locals.

Per accedir-hi cal portar una joguina nova o comprar un val de 3 euros que es bescanviarà per joguines. Ho org.: Restaurant La Pipa, Creu Roja i Ajuntament.

Peña Navideña Solidària DS 19 DES. | 21 H | ATENEU CAN BATLLORI

Ho org.: Peña Bética Gavà-Viladecans.

Música i ball flamenc · Gratuït (per accedir-hi cal dur aliments típics de Nadal per al Punt Solidari de Viladecans)

Cursa popular ‘La Sansi 9’ DG 13 DES. | 11 H | PARC DE LA MARINA

Inscripcions a lasansiviladecans.com. Per cada persona que acabi es donarà 1 euro a La Marató de TV3. En l’entrega de dorsals es recolliran aliments nadalencs i s’hi vendran vals per a la compra de joguines · 2,30-12,30 €

DG 20 DES. | 11-15 H | CAN BATLLORI

DS 13 DES. | 17.30 H | ATRIUM VILADECANS

A càrrec del Centro Cultural Recreativo Andaluz Sierra Norte. El donatiu per l’entrada va destinat al Punt Solidari de Viladecans · 3 euros

DL 28

DS 9 I DG 10 GEN. | 9-14 H | ATRIUM VILADECANS

Matinal flamenca solidària

Cantada de Nadales Solidària

DG 27

Torneig solidari de bàsquet 3x3

A càrrec del Centro Cultural Raíces de Andalucía. Gratuït (per accedir-hi cal dur aliments típics de Nadal per al Punt Solidari de Viladecans)

DT 29

DC 30

Ho org.: BF Viladecans-Escola de Bàsquet Viladecans, amb la col·laboració de Carrefour Market i Unilever.

Torneig de bàsquet 3x3 en categories premini, mini, preinfantil, infantil, cadet i sènior. Inscripcions el mateix dia. La recaptació es destinarà al Punt Solidari de Viladecans · 3 euros/persona

DJ 31

23

E

S

P

E

C

I

A

Consulta més informació sobre les activitats i novetats a viladecans.cat

L

Festes nadalenques

Concert dels Sírex

Xerrada: ‘Parentalitat positiva’ DL 14 DES. | 15 H | ESCOLA BRESSOL MUNICIPAL LA GINESTA

Ho org.: Ajuntament. Cal inscripció per Whatsapp al 670 051 661 o a l’adreça educaciofamilies@viladecans.cat · Gratuït

Zumba al carrer

DS 12 DES. | 21 H | ATRIUM VILADECANS

DT 22 DES. | 11 H | PLAÇA D’EUROPA

Més de mig segle damunt dels escenaris, i encara els queda corda. Un dels grups pioners de la música rock & roll a Catalunya arriba a Viladecans amb la seva gira ‘Sírex, 50 anys’. · 20 euros

Classe de zumba a càrrec dels professors del Gimnàs Athlon.

Per participar, cal informar-se al gimnàs. Ho organitza: Xarxa Comercial de Viladecans.

Gran Ball de Nadal

Xerrada: ‘Educar en l’era digital’

DV 25 DES. | 22.30 H | EDIFICI CÚBIC

DL 14 DES. | 17.30 H | INSTITUT JOSEP MESTRES I BUSQUETS

Ho org.: Associació de Balls de Saló de Viladecans. Bombons i una ampolla de cava per cada dues entrades. Descompte de 4 euros per venda anticipada els dies 10, 14, 17 i 21 de desembre al Casal de la Montserratina de 18 a 20 hores. Abonament conjunt amb el Ball de Cap d’Any: 29 euros (25 €, anticipada) · 14 euros

‘Las cuentas y los cuentos de la independencia’ DL 14 DES. | 17.30 H | INSTITUT JOSEP MESTRES I BUSQUETS

Presentació del llibre a càrrec de l’autor, el polític Josep Borrell · Gratuït

Xerrada: ‘La coreografía en el flamenco’ DJ 17 DES. | 19 H | ATENEU DE LES ARTS

Ho org.: Atrium. A càrrec de la bailaora Belén Maya, sobre el procés creatiu al flamenc. Cal fer reserva a info@ateneudelesarts.cat · Gratuït

MÚSICA I BALL

24

CONEIXEMENTS

Ho org.: Ajuntament. Cal inscripció per Whatsapp al 670 051 661 o a l’adreça educaciofamilies@viladecans.cat · Gratuït

Nit de balls de saló

Concert: ‘Un Nadal amb In Crescendo i l’OCGR’

DS 12 DES. | 21 H | ATRIUM VILADECANS

DG 27 DES. | 19 H | ATRIUM VILADECANS

Ball amb música en directe.

Ho org.: Associació de Balls de Saló de Viladecans. · 7,5 euros

El grup vocal In Crescendo, guanyador de la segona edició del programa televisiu ‘Oh Happy Day’, i l’Orquestra de Cambra de Granollers interpreten estàndards amb nous arranjaments i cançons nadalenques. · 16-20 €

Dansa: ‘¡Ya! (Ensayos)’ DV 18 DES. | 21 H | ATRIUM VILADECANS

A càrrec de Belén Maya, El Niño de Elche i Raúl Cantizano. Ball, cant i guitarra es van sofisticant en un acte de malabarisme escènic, més propi d’un procès creatiu, que porta a la recerca dels límits del flamenc en què s’entrecreuen els tres artistes · 12-15 €

Trobada de vehicles clàssics DG 3 GEN. | 10-13 H | PARC DE LA MARINA

Ho org.: Clàssic Club Viladecans.

Trobada mensual en la qual es poden veure cotxes i motos de col·leccionista · Gratuït

GENER

DV 1

DS 2

DG 3

DJ 4

Gran Ball de Cap d’Any DV 1 GEN. | 01 H | EDIFICI CÚBIC

Ho org.: Associació de Balls de Saló de Viladecans. Bombons i una ampolla de cava per cada dues entrades. Descompte de 4 euros per venda anticipada els dies 10, 14, 17 i 21 de desembre al Casal de la Montserratina de 18 a 20 hores. Abonament conjunt amb el Ball de Cap d’Any: 29 euros (25 €, anticipada) · 24 euros

DV 5

Actualitat

Desembre 2015 VILADECANS

Ocupació i empresa

Ayudas

Pionera subvención municipal a las patentes empresariales Decisión inédita en España que busca contribuir a hacer de Viladecans una ciudad generadora de actividad económica y empleo.

El Ayuntamiento de Viladecans será el primero de toda España que, a partir del año que viene, subvencionará a las empresas o emprendedores instalados en la ciudad que patenten sus invenciones o procesos productivos innovadores. Con esta propuesta, se quiere estimular a las pequeñas y medianas empresas locales

para que innoven o muestren sus invenciones como valor añadido a su actividad y, también, llamar la atención de firmas para que se instalen en la ciudad.

MEJOR PARA TODOS

AFLORAR IDEAS Y ATRAER EMPRESAS

Una empresa que patenta una invención o mejora de un producto o proceso abre un nuevo modelo de negocio, está mejor considerada en su sector e, incluso, por las entidades bancarias a la hora de recibir créditos. Lejos de renunciar a su exclusividad, la patente añade un valor para una futura comercialización de la invención.

Así, la empresa crece y eso puede revertir en la ciudad, generando más actividad y empleos.

El Ayuntamiento ha detectado que empresas locales han inventado, creado maquinaria innovadora u optimizado procesos productivos exclusivos que no han patentado.

Por ello, a partir de 2016 ofrecerá ayudas de entre un 75 % (para las empresas más pequeñas) y un 50 % sobre el coste para tramitar una

Patentar nuevas ideas es invertir

patente, según adelantó el alcalde Carles Ruiz en una jornada el 26 de noviembre en Can Calderon.

25 19

Viladecans

DES DE 259.600 €* Residencial VILADECANSII

S

NOU

ES MPT

ESCO

D

Habitatges amb nous descomptes?

WOW

Corre, sols fins al 31 de desembre.

Som-hi

Habitatges de 3 dormitoris. A tan sols 10 minuts de Barcelona.

902 509 559 / 640 012 226 altamirainmuebles.com

* Impostos no inclosos. Preu vigent per a reserves formalitzades entre els dies 15 de novembre i 31 de desembre de 2015, IVA i resta d'Impostos no inclosos. 4 habitatges, trasters i garatges a Viladecans promogudes per Altamira Santander Real Estate, S. a. societat espanyola, amb domicili a la Ciutat Grupo Santander, Avinguda de Cantàbria s/n, Boadilla del Monte (Madrid), i CIF A-28100915. Preus per a reserves no acollides a les condicions del descompte, des de 259.600 € + IVA per a un habitatge de (125.33)m² construïts i (87.55) m² útils. Contacti'ns per rebre informació addicional sobre els immobles, la seva superfície, qualitats constructives, preu, forma de pagament, etc

ÚLTIMS

HABITATGES

Actualitat

Ocupació i empresa

Consulta más sobre ‘Prepárate en actividades comerciales’ en viladecans.cat/economiaiocupacio

Atracción empresarial

Recambios Marinos vendrá a Ca n’Alemany

María Moreno RESPONSABLE DE RECURSOS HUMANOS DE NEINVER

“Influye más lo que aportas a una empresa que tu edad”

Recambios Marinos es la tercera empresa que llegará al nuevo triángulo económico que la Generalitat y el Ayuntamiento promueven entre la vía del tren y la autopista C -32. La firma se dedica a la distribución de motores, repuestos y accesorios náuticos.

> La gente se pregunta cómo podrá acceder a un puesto de trabajo en el futuro centro comercial outlet.

La apertura será en otoño de 2016 y los procesos de contratación se realizarán próximos a ese momento. Entonces, cada o Como otros trabajadores empresa que abra una tienda de Neinver, María ha com- o realice servicios en el centro partido su experiencia con seleccionará los perfiles necelos participantes en la acción sarios. Pero ya estamos trabajando con el Ayuntamiento paformativa municipal ra facilitar a las personas que ‘Prepárate en actividades buscan trabajo el contacto con comerciales’. las empresas. Tenemos el reo El Ayuntamiento ha abierto ferente de otros nuevos cenlas inscripciones para una tros, en los que hemos realizasegunda edición, tras formar do foros de empleo antes de su en la primera a 64 personas apertura. > Una vez llegue el proceso de selección, ¿qué aconsejas?

Prepararlo bien. Informarse de quién es la empresa y qué características busca en sus emCANDIDATURAS pleados para explotar los aspec«Cada empresa tos de nuestro perfil que se adappresente en el centro tan más o, incluso, la ropa que outlet hará su propia selección, pero estamos llevemos ese día. Pero cuidado, una cosa es adaptarse y otra trabajando para facilitar mentir. La honestidad es funel contacto con las damental. Otro error es mospersonas interesadas» trar un exceso de confianza que llegue a ser pedante o. todo CURRÍCULUM lo contrario, mostrarse falto de «En un proceso de confianza en uno mismo. selección, hay que > ¿A mayor edad es más difícil explotar los aspectos trabajar en este sector? de nuestro perfil que se Ese es un miedo que hay que adaptan a lo que busca perder y en ningún caso mosla empresa» trarlo en el proceso de seleco

EMPRESA EN EXPANSIÓN

26 18

Después de que la firma de moda Desigual ya haya puesto en marcha su centro logístico y la inmobiliaria comercial Neinver esté construyendo su centro comercial outlet, Recambios Marinos compró en noviembre al Institut Català del Sòl una parcela de 6.750 metros cuadrados en el sector para construir la sede donde prevé agrupar todos sus servicios.

La empresa, que actualmente cuenta con una treintena de trabajadores, está en pleno proceso de crecimiento. Ahora exporta sus productos a 19 países, lo que le permitió superar los 13 millones de facturación en 2014.

ESPACIO PARA 13 EMPRESAS MÁS

La nueva zona de actividad económica de Ca n’Alemany cuenta aún con 13 parcelas disponibles para iniciativas de diferentes sectores (industrial, terciario, etc). Actualmente se está realizando la segunda fase de urbanización del sector, que se prevé esté lista en otoño del 2016.

Les obres al sector, fins a la tardor

María Moreno está, desde hace cinco años y medio, al frente del departamento de recursos humanos de la empresa Neinver, promotora del futuro centro comercial en Viladecans.

ción. Es cierto que no buscará el mismo perfil una empresa deportiva dedicada al público joven que una de moda para mujeres con cierto poder adquisitivo. Pero puede haber hueco para todas las edades.

Influye más lo que aportas a una empresa que tu edad. > ¿Ser de Viladecans será una ventaja para que te contraten?

No solo las personas que viven cerca de los puestos de trabajo acceden a ellos. Lo principal es tener la formación, la aptitud y la actitud para desarrollar el trabajo. Solo cuando hay dos perfiles muy similares, la proximidad acaba siendo desequilibrante, porque conciliar con la familia tiene al trabajador más motivado. Eso sí, hay gente de Viladecans que ha dado un paso importante al participar en esta formación. > ¿Tendrán más posibilidades de que las contraten?

Seguro que están mejor formadas que antes de hacer el curso, porque han adquirido los conocimientos más requeridos en este ámbito. Y eso no solo les vale para encontrar empleo en nuestro futuro centro, sino en cualquier otra oportunidad en el sector que les surja desde ya. Estamos muy orgullosos de haber colaborado con el Ayuntamiento en esta acción, visto el entusiasmo de los participantes.

Desembre 2015 VILADECANS

Inserción laboral

Un nuevo plan de ocupación da trabajo a 22 desempleados en el Ayuntamiento Durante seis meses, los participantes están contratados para realizar tareas administrativas y de atención al público.

El programa Treball i Formació, con la financiación de la Generalitat, ha supuesto la contratación municipal en noviembre de 22 personas de Viladecans, la mayoría mayores de 45 años, que habían agotado la prestación por desempleo y el subsidio. Realizan tareas de apoyo administrativo y atención al público, excepto una de

ellas, que se ha contratado como técnico de promoción económica para realizar una prospección de empresas que detecte posibles necesidades de contratación. Además, los 22 viladecanenses se forman para acceder a un certificado de profesionalidad.

TRES PERSONAS MÁS QUE EN 2014

A través de este mismo porgrama de inserción, el año pasado ya se contrató a 19 personas para similares tareas. La selección se ha hecho a través de la bolsa de empleo de Can Calderon.

Irene Dalmau | 45 años

Marcelo Arnaiz | 50 años

Administrativa-atención ciudadana «Llevaba un año y medio en el paro tras trabajar en una fábrica. Nunca había hecho este trabajo, así que espero aprender mucho y poder trabajar de lo mismo en un futuro»

Informador en el Remolar «He trabajado 12 años con discapacitados psíquicos y toxicómanos, y en una ONG fuera de España. Nunca antes en esto, que me parece una oportunidad muy interesante» 27 19 6

Competitividad

La comarca reivindica una mayor inversión La presentación en Viladecans del libro ‘¿Quién es quién en el Baix Llobregat’ , el 16 de noviembre, se convirtió en un altavoz para pedir a la Generalitat que incremente la inversión en la comarca para contribuir a que crezca la actividad económica y el empleo.

El alcalde Carles Ruiz, que participó junto con los presidentes de las patronales Pimec y AEBALL, lamentó el maltrato sufrido por el Baix, que representa casi el 13 % del PIB catalán, pero recibe alrededor del 3 % de la inversión autonómica. Por otro lado, se congratuló de que un análisis del libro sitúe a Viladecans como la única de las grandes ciudades comarcales en la que ha crecido la actividad de la industria y la construcción durante la crisis “porque pone de manifiesto el trabajo que se ha hecho por atraer empresas”.

Actualitat

Medi Ambient

Viladecans Repara vol ‘Que giri la joguina’ Reutilització. Un nou servei municipal de préstec de joguets busca donar-los una segona ‘vida’ L’Ajuntament anima a aportar joguines en bon estat que als seus propietaris ja no els són útils o no tenen espai per guardar-les.

Dins de la Setmana Europea de Prevenció dels Residus, el 21 de novembre es va presentar ‘Que giri la joguina, el bagul de joguets de l’espai Viladecans Repara’. Es tracta de fomentar en la ciutadania i les escoles el préstec de joguines com a concepte de desma-

terialització i d’esperit col·laboratiu, per evitar que es converteixin en residu aquelles que encara poden tenir ús per a altres infants o per a algunes activitats escolars de lleure i esbarjo.

L’espai es va presentar durant la Setmana de Prevenció de Residus EN SERVEI, SIS DIES A LA SETMANA

Els serveis de recollida d’escombraries i de neteja troben moltes joguines i material didàctic en bon estat que han deixat de ser útils a les persones que les van adquirir o que, per manca d’espai on guar-

dar-los, acaben a les escombraries.

Aquest joguets i materials didàctics s’han de portar a la Deixalleria Municipal (al carrer de l’Agricultura, 72). També allà, al servei Viladecans Repara, les per-

sones interessades en obtenir una joguina hi podran anar a agafar-la en préstec. El servei està obert de dilluns a divendres, de 9 a 13.30 hores i de 16 a 19 hores, i els dissabtes, de 9 a 13.30 hores.

28 18

Biodiversitat

Més arbres a la muntanya i al Remolar La muntanya coronada per l’ermita de Sant Ramon compta amb 54 arbres més en la seva falda des de la primera quinzena de novembre. Aquests van ser plantats pels participants en un Pla d’Ocupació, amb el qual l’Ajuntament va contractar durant sis mesos persones en atur. Els nous arbres estan al peu del camí de la Verdera i a les zones de mirador d’aquest sender.

Es tracta de pins joves, l’espècie que s’adapta millor al medi i té

major índex de supervivència. L’objectiu de la plantació ha estat facilitar i millorar les zones d’ombra en els propers anys per als visitants de la muntanya.

VOLUNTARIAT AMBIENTAL

L’Ajuntament segueix repoblant d’arbres el camí cap a Sant Ramon Treballadors de l’empresa Unilever han ajudat a millorar l’accés a la reserva

El tinent d’alcalde amb un dels arbres

Per la seva banda, una vintena de treballadors de l’empresa local Unilever també van plantar a finals d’octubre 79 arbres al davant de l’entrada de l’Espai Natural del Remolar-Filipines, en una jornada de voluntariat dins del seu programa d’accions de responsabilitat social corporativa.

L’objectiu ha estat crear una ‘pantalla verda’ davant el pàrquing de taxis de l’aeroport, per reduir el seu impacte visual en aquest espai tan sensible.

Els voluntaris, coordinats pel Consorci de Gestió i Protecció dels Espais Naturals, van ajudar els membres del Pla d’Ocupació per plantar 39 tamarius i 40 àlbers (pollancres blancs).

Actualitat

Esports

Desembre 2015 VILADECANS

Básket

Softbol

El mejor básket en categoría mini de la provincia brilló enViladecans el 15 de noviembre. Podium y Atrium acogieron un encuentro del programa PDP de perfeccionamiento técnico y detección de talentos de la Federación Catalana, que refuerza el trabajo que hacen los clubes. Participaron casi 300 niños y niñas de 10 y 11 años.

El sénior de sofbol del CB Viladecans ha cerrado 2015 como 2014, con un título en sus vitrinas. Si el año pasado ganó la Liga Catalana, el pasado 15 de noviembre se hizo con la Copa Catalana en Gavà.

El equipo superó en las semifinales (10-4) a las anfitrionas y campeonas de Liga y redondeó el

Sacando brillo a pequeñas perlas

Campeonas de la Copa Catalana éxito al vencer en la final (4-3) a las vigentes campeonas, el CB Sant Boi. La magnífica actuación de la lanzadora Ivette Espín les empujó al triunfo. En cambio, el equipo sub-17 no corrió la misma suerte y cayó derrotado en la final de su categoría ante el Hércules de L’Hospitalet.

CINCO VILADECANENSES

Entre ellos había tres jugadoras del Bàsquet Femení Viladecans y dos integrantes del CB Viladecans-Sant Gabriel. Nerea valoraba que el programa le sirve “para mejorar la técnica y el juego en equipo”, a lo que Alba añadía que

Nerea, Alba y Laura, del BF

también se hacen “nuevas amigas”. Ninguno de los cinco ha recibido aún la llamada de la selección catalana, pero formar parte del PDP ya es un premio.

El equipo volvió a cosechar un triunfo, tras ganar la Liga Catalana en 2014 29 19

Petanca

Eric Gámez, noveno en el Mundial Eric Gámez no tuvo suerte en su primera participación en un Mundial. Competía con el cuarteto español júnior, apeado de la competición, disputada en Tailandia,

en la ronda de octavos de final, al caer ante Camboya (13-10). España logró cuatro triunfos en cinco partidas, en la primera fase, pero cayó en el primero de los cruces.

Atletismo

Castillejo se exhibe en su retorno Triunfo sin paliativos de Carles Castillejo en su vuelta a la competición tras su abandono en agosto en el Mundial. El 8 de noviembre venció la Behovia-San Sebastián,

de 20 quilómetros, con la vista puesta en el maratón de los Juegos Olímpicos de Río, la cita que, a sus 37 años, puede ser la última de las grandes de su carrera en la élite.

Patinaje de velocidad

A un paso del triunfo, por triplicado Tres corredores del Club Patinatge de Velocitat de Viladecans rozaron el triunfo en la 2a Lliga Catalana.

Tanto el prebenjamín Marc Mata

como el benjamín Arnau Coria y el alevín Joan Coria fueron segundos en la cita, que culminó en El Prat el 31 de octubre tras 4 pruebas.

51

www.viladecans.cat

facebook.com/ajuntamentdeviladecans

sssss

comunitat Tuitladecans

TUITS AMB EL HASHTAG

#firamedieval

@immaperez 27 NOV #Viladecans está precioso.

Ponte la bufanda y pasea por la #FiraMedieval @sgonzalezmoya 28 NOV #Lo bueno de venir a primera hora a la #Fira Medieval es que puedo tocar animales tranquilamente 7

30 18 24

@xboupu #firamedieval @ViladecansTweet

28 NOV

29 NOV @andrestofe #firamedieval #viladecans #fentpoble

@sirgmp83 29 NOV Hola @ViladecansTweet, la próxima #firamedieval cambiar de ubicación pk en Dr. Reig se forma una peor que en la ronda de dalt en hora punta!

EN EL PROPER NÚMERO SEGUIREM ELS HASHTAGS #Nadal #Viladecans

El rebost de la memòria

DUES DÈCADES DE LA PLAÇA DE Fa 20 anys, la tardor del 1995, la ciutat començava a deixar testimoni permanent de la voluntat de recordar la immigració de tantes i tantes persones que van venir al municipi des d’altres comunitats del territori espanyol, sobretot durant les dècades dels anys cinquanta, seixanta i setanta del segle passat. Persones que venien buscant oportunitats i que van donar a Viladecans l’oportunitat de crèixer i ser millor.

I és que el 14 d’octubre d’aquell any 1995 es va fer la inauguració oficial de la plaça de Santaella, dedicant a aquest espai el nom del municipi cordovès, uns dels llocs d’on més gent havia arribat a la nostra ciutat en aquella emigració.

AL BELL MIG D’UN NOU BARRI

La plaça de Santaella va ser fruit del projecte d’urbanització del Torrent Ballester aprovat pel Ple de l’Ajuntament el 25 de novem-

El nom és testimoni del lligam amb ciutats d’on va emigrar molta gent cap a Viladecans L’alcalde del municipi cordovés va estar present en l’acte oficial d’inauguració bre de l’any 1978. Una iniciativa que pretenia cosir la ciutat, unint els barris de Ponent i l’Alba-rosa amb la zona de l’Eixample i el Barri Antic. En aquesta zona descampada de 26 mil metres quadrats on el protagonista era l’accident geogràfic que arrossegava el fang quan plovia, s’hi va construir un nou barri durant les dues dècades següents.

Un cop nascut el barri per dar-

rere dels habitatges del carrer de Prat de la Riba hi va quedar un espai sense urbanitzar que finalment es va convertir en una plaça. La nova plaça de Santaella.

CELEBRACIÓ FRATERNAL

Com era d’esperar, l’acte d’inauguració no va ser un més, sinó que es va convertir en una demostració de la relació d’amistat i fraternitat entre ambdós municipis pel lligam creat pel moviment poblacional. De fet, a Santaella ja hi havia per aquelles dates un carrer amb el nom de Viladecans, que posava en valor aquella emigració.

A l’acte inaugural va assistir l’alcalde de Santaella, Arcadio Sánchez Carrasco, qui va estar acompanyat per una nodrida delegació de veïns originaris de la localitat andalusa. Després d’una cercavila que es va dirigir des de la Casa de la Vila fins a la nova plaça, un cop allà es va descobrir la placa

Desembre 2015 VILADECANS

LA RECEPTA

Biblio recomanacions

Pastís de salmó

A CÀRREC DE LA BIBLIOTECA DE VILADECANS

El ermitaño Un home gran decideix investigar la mort d’un infant després que la policia dona per tancat el cas sense gairebé indagar.

THOMAS RYDAHL ED. DESTINO. BCN, 2015 653 PÀGS. <N RYD>

Restaurant El Parral CARRETERA DE BARCELONA, 44 - TEL. 93 658 31 94 INGREDIENTS (4 PERSONES)

6 llesques de pa de motlle sense crosta l 175 g de salmó fumat l 100 g d’enciam l 50 g de tàperes l

3 cullerades soperes de maionesa l 1 cullerada petita de mostassa l ous de salmó o 1 taronja l

PREPARACIÓ PAS A PAS (30-40 MINUTS)

SANTAELLA del nom i van tenir lloc demostracions dansaires de Santaella, així com l’actuació del grup de balladors de la Tornaboda i de l’Esbart Dansaire de Viladecans.

En els parlaments, les autoritats polítiques de tots dues poblacions van ressaltar el simbolisme d’aquesta unió entre ambdues ciutats.

La fi de la Guerra Civil: la República apunyalada L’historiador britànic dissecciona en aquest assaig els protagonistes dels últims dies de la 2a República.

PAUL PRESTON ED. BASE. BCN, 2014 372 PÀGS. < 9(46)”19” PRE>

CARRERS DEDICATS A ALTRES POBLES

Pocs anys més tard, la urbanització del barri de Campreciós va ser l’oportunitat de recordar, amb els carrers de Calaceit i d’Eslida, la immigració que va arribar a Viladecans –en especial, a la dècada dels anys 1920 i 1930– procedent, principalment, d’aquests dos pobles de l’Aragó.

INFORMACIÓ A CÀRREC DE ARXIU MUNICIPAL FOTOGRAFIA DE ANTONI PASTOR PÉREZ (AMVA, FONS AJUNTAMENT)

/ 1 / Piquem amb un ganivet 100 grams de salmó, l’enciam, que prèviament haurem rentat, i les tàperes. Després ho barregem amb dues cullerades de maionesa i la cullerada petita de mostassa. / 2 / Tallem una làmina gran de film de plàstic, on col·locarem les llesques de pa de manera que formin una placa rectangular: dues files de tres llesques cadascuna.

Per aixafar les llesques i unir-les més posem a sobre una altra làmina de plàstic i passem per sobre un corró (o, si no en disposem, una ampolla de vidre gran).

/ 3 / Un cop retirat el plàstic de sobre de les llesques, hi repartim la barreja de manera uniforme amb l’ajuda d’una espàtula. Posteriorment, enrotllem el pa de motlle amb la barreja a dins com si fos un braç de gitano. / 4 / Untem la superfície amb una cullerada sopera de maionesa i hi col·loquem per sobreiembolcallemelrotlloamb el salmó en tires, tot col·locant per sobre com a decoració els ous de salmó, o bé tires de pell de taronja confitades (passant-les tres vegades amb sucre i aigua per la paella i deixant refredar entremig.

Aquest mes cuinem amb... SALMÓ

Economia sense corbata: converses amb la meva filla L’exministre d’Economia de Grècia explica amb un llenguatge desenfadat i entenidor qüestions bàsiques d’economia.

YANIS VAROUFAKIS ED. DESTINO. BARCELONA, 2015 128 PÀGS. <330.1 VAR>

Aquest peix blau té alt contingut en greix ric en omega-3, que contribueix a minvar els nivells de colesterol, i també vitamines A, B i D, que promouen el bon estat les mucoses, l’aprofitament dels nutrients i l’absorció de calci als ossos, respectivament. El salmó fumat es desaconsella per a persones amb hipertensió o retenció de líquids, perquè té molt de sodi. Per a elles és millor cuinat al forn o a la planxa. .

Cada mes, un restaurant o comerç local ens ajuda a promoure la dieta mediterrània, seguint els objectius del programa AMED, tot proposant una recepta saludable, amb productes de proximitat i de temporada.

19 31 6

Comunitat Han nascut

A TENIR EN COMPTE

Substitució del comptador de la llum Oficina Municipal d’Informació al Consumidor DYLAN Vera Rodríguez 17/09/2015

AARON Gil Migales 19/09/2015

19 21 32 18 HÈCTOR Rodríguez Pardina 25/09/2015

PAULA Pamos de la Roja 25/09/2015

A la fi de l’any 2018, tots els comptadors d’electricitat hauran de ser ‘intel·ligents’. Amb el canvi, el Govern pretén agilitzar alguns tràmits als consumidors i implicar-los més en un ús eficient de l’energia. La mesura també ha aixecat alguns recels perquè acabarà amb els operaris que passen a fer les lectures o augmentarà una mica el preu del lloguer dels comptadors. Quines són les claus que hem de conèixer sobre aquests?

· La instal·lació és gratuïta, però s’ha de pagar per la compra o el lloguer.

L’empresa subministradora no pot cobrar pel canvi a l’usuari qui, això sí, haurà de decidir si comprar-lo o llogar-lo. El lloguer és una mica més car que en els comptadors tradicionals però, tot i així, des de la organització de consum OCU es recomana aquest model enfront la compra, ja que cobreix les averies i la vida útil del comptador s’estima més curta que en els comptadors tradicionals. · Les lectures i la detecció d’incidències es poden fer a distància. L’empresa deixarà de fer facturacions estimades; totes han de ser reals, ja que es poden prendre a distància. La telegestió també ha de comportar la detecció més ràpida i eficaç d’incidències, fins i tot evitant averies abans que es manifestin en forma de tall del servei. · Permet que controlem millor la des-

UNAI González Becerra 23/10/2015 SI HEU TINGUT UN FILL/A ENTRE ENTRE L’OCTUBRE I EL DESEMBRE DEL2015,, PRESENTEU-LO EN SOCIETAT AL PROPER NÚMERO. ENVIEU-NOS LA FOTOGRAFIA:

protocol@viladecans.cat

pesa. Tot i que s’ha perdut una bona oportunitat per traduir a euros la lectura al propi comptador per facilitar que l’usuari vegi el consum, es pot veure la lectura i controlar si potser hem d’ajustar la potència contractada. S’ha de tenir en compte que si volem baixar-la tindrà un cost i només ho podrem fer una vegada a l’any.

Sabies que…? ... la ciutat ha superat els 66 mil veïns La ciutat va superar per primera vegada aquesta xifra el tercer trimestre de l’any. La població va créixer en 210 persones i va arribar a 66.081 habitants, principalment perquè van venir a viure a Viladecans més persones (1.985) de les que van marxar (1.605).

Tots els barris van guanyar població tret de Can Sellarès, Torrent Ballester i Can Palmer-

Can Batllori. Dos de cada tres veïns (65,6 %) està en edat laboral i la gent major de 65 anys suposa el 15 % de la població. La taxa de naixements en els tres primers trimestres va baixar un 15% respecte al 2014; i també la taxa de defuncions (-27 %). En els dos últims anys, la població amb nacionalitat estrangera ha passat de ser el 8 % al 6,8 %.

... a l’hivern ens ‘visita’ l’ànec blanc Es tracta d’una espècie escasa que viu en aiguamolls salobres que arriba a principis de desembre, procedent del centre d’Europa, on tornarà a la primavera per reproduir-se.

Se’l pot reconèixer perquè és dels ànecs més grans, a mig camí entre els ànecs i les oques, i té el plomatge blanc i una taca de color canyella al voltant del pit. A més, les plomes del coll i el cap són verdes i el bec, vermell (amb una protuberància molt visible en els mascles).

S’alimenta de crustacis, mol· luscs i insectes, encara que també menja algues i llavors.

En l’última dècada s’ha passat d’observar-ne unes poques pa-

© Eio Ramon

relles cada hivern als espais naturals del Delta a gairebé mig centenar. Per cert, una es queda i es reprodueix al Remolar-Filipines, i últimament també als Reguerons. I és que les parelles d’ànec blanc es mantenen unides tota la vida.

... l’estanc Mateu, reconegut per 125 anys L’estanc Mateu, situat a la plaça de la Vila, ha rebut un coneixement per part de la Cambra de Barcelona per la seva longevitat. El comerç va néixer el 1894 a pocs metres d’on se situa ara, tot just en girar la cantonada del carrer de Jaume Abril, que aleshores s’anomenava carrer de les Canals. Va ser el primer estanc a Viladecans i l’únic durant varies dècades, on, a més de comprar tabac, la gent entrava a fer-se amb llumins, se-

gells i paper oficial. La botiga ha estat regentada per diferents generacions de la família Mateu.

Podeu veure més fotografies dels esdeveniments del mes de novembre a la ciutat a www.flickr/photos/viladecans

F O T O M A T O N

Desembre 2015 VILADECANS

NOVEMBRE

La Fundació Espejo va retre homenatge a l’entitat CAVIGA pel seu compromís social i a Manuel Olivas, pel seu compromís cultural

La Coordinadora del Mamut rep el premi BEST al millor projecte estratègic del bestiari festiu català per La Mamullada

33 19 17à Concert de Santa Cecilia, organitzat pel Cor Som i Serem

Més de 700 persones van participar en el dinar popular organitzat per l’Associació Viladecans Contra el Càncer per recollir fons

Els castellers van fer la millor actuació de sempre en la seva 2a Diada tot descarregant el el 2 de 6, el 5 de 6 i el 3 de 6 amb agulla

La 2a Festa de la Cervesa de l’hostaleria local, ben animada

El Centro Cultural Recreativo Andaluz Sierra Norte va omplir Artium d’emoció i solidaritat amb la Fiesta del Fandango

opinió DELS GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS Contacte PSC

Telèfon: 93 658 04 79 viladecans@socialistes.cat www.viladecans.socialistes.cat C’S

Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@ciudadanos-cs.org

34

ERC-AM Whatsapp: 671 63 4 1 04 erc@viladecans.cat www.esquerra.cat/viladecans ICV-EUIA

Telèfon: 93 635 18 00 icveuiaviladecans@gmail.com www.iniciativa.cat/viladecans www.euia.cat PP

Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@vilapp.com www.vilapp.com VSP viladecanssisepuede@gmail.com

viladecanssisepuede.com GV-CAP

Telèfon: 690 273 273 gviladecans2015@gmail.com guanyemviladecans.jimdo.com

¡Ni sed, ni frío, ni una familia más a oscuras!

Los números hablan

El PSOE recauda 10 millones más durante la crisis

Guanyem Viladecans - C.A.P. hace suya la lucha por el acceso universal a los suministros básicos: agua, luz y gas. Un problema estructural que requiere medidas estructurales urgentes.Desde las Administraciones no podemos mirar hacia otro lado.

El objetivo común,garantizar el acceso universal a los suministros básicos. Todas las familias que no puedan afrontar los pagos de los recibos deberían disponer de unos servicios mínimos que permitan vivir con dignidad y no sufrir ningún corte.

Las empresas suministradoras no están asumiendo ninguna responsabilidad en la gestión de unos servicios básicos de interés general y giran la cara a una problemática que hoy en día afecta a más del 10% de los hogares catalanes. Como Administración local tenemos que ejercer nuestro papel de garante de los Derechos Humanos y no dejar estas decisiones a la discrecionalidad de la empresa suministradora.

Muchos vecinos y vecinas de Viladecans tienen dificultades para pagar el recibo de la luz, el gas o el agua. Actualmente casi una de cada tres personas ya vive por debajo del umbral de la pobreza y muchas familias se ven obligadas a decidir entre pagar la hipoteca, la energía, el agua o comprar comida y las personas que por motivos de salud, sufren un corte en el suministro energético quedan en grave peligro.

Todo nuestro apoyo a la Alianza contra la Pobreza Energética que saldrá a la calle para denunciar la falta de medidas efectivas de las empresas suministradoras y del gobierno catalán ante la pobreza energética.

A veces los titulares que nos da el Equipo de Gobierno en relación a los Presupuestos Municipales para 2016, esconden el detalle de los tercos números. Números, que se obstinan en hacer de silenciosos chivatos contra quienes se empecinan en defenderlos.

Los gastos de estos Presupuestos son llamativos y la previsión de ingresos también, y así se lo hicimos saber en noviembre a quienes dicen gobernar con mirada social.

Lo cierto es que encontramos que se recortaban 72.000 euros en la atención a personas con discapacidad, mientras se aumentaba en 60.000 euros la inversión en campañas institucionales y se presumía de subir en las ayudas a comedores, 20.000 euros. También que se preveía ingresar 90.000 euros en concepto de multas – porque nos multarán más, está claroy nos tenemos que creer que la Generalitat ingresará 1 millón de euros en las arcas municipales cuando todavía nos debe la friolera de 5 millones en impagos.

Hemos pasado de tener 10 asesores a dedo a 9, algo que nos sigue pareciendo desproporcionado para un Viladecans de 65.000 habitantes, comparado con una ciudad como Barcelona. Y mientras se reducirán las ayudas para pagar las tasas municipales, se nos ha pedido aumentar el pago a la empresa de limpieza para 2016 en 350.000 euros más, Urbaser, que se llevará de las arcas públicas 2,5 millones de euros, por construirnos Podium y el edificio de la Brigada. Invertiremos mucho en Can Alemany y 900 mil euros más en el Business Park.

Los números hablan y siempre son tozudos. Desdicen a base de ceros, sumas y restas que los presupuestos de 2016 son sociales.

Y por eso votamos en contra.

Antes de entrar en materia me gustaría aclarar unos conceptos.

Primer concepto. Los impuestos directos son aquellos que los vecinos pagan directamente al municipio para su gestión: El IBI, Actividades Económicas, el de Vehículos y el Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana.

Por todos los impuestos directos el Ayuntamiento ha pasado de recaudar 22 millones de euros en 2006 a recaudar 32 millones en 2016, es decir, ha aumentado en 10 millones de euros la recaudación en 10 años.

Esto podría ser beneficioso si fuera debido a actividad económica, pero todos sabemos la actividad económica que ha existido en estos 10 últimos años…

Segundo concepto. Capítulo 2 del presupuesto municipal. Bienes y servicios necesarios para el ejercicio de las actividades de los Ayuntamientos que no produzcan un incremento del capital o del patrimonio público. (Todos los servicios que el Ayuntamiento brinda a los ciudadanos: Becas, Ayudas sociales, Ayudas al comercio, Servicios de salud, educación, mantenimientos, seguros, etc.)

En 2006, nuestro Ayuntamiento destino a este concepto 17 millones de euros, en 2016 destinará 20 millones de euros.

Es decir, el PSOE de Viladecans durante la crisis ha aumentado la recaudación a los vecinos de Viladecans en 10 millones de euros, y en el mismo periodo de tiempo, lo que revierte a los vecinos en servicios y ayudas es de 3 millones.

Eduard Tobaruela

Ma. Purificación González

José Padilla

Desembre 2015 VILADECANS

Por nosotros que no quede

Útils des de l’oposició

La Rambla pide socorro

Honestidad

De oca a oca y tiro porque me toca. Un, dos, tres, a votar otra vez, porque se nos multiplican las elecciones cada tres meses como si fuéramos al cole y nos hicieran exámenes trimestrales.

El de las últimas elecciones no lo acabamos de aprobar porque todavía no tenemos gobierno de la Generalitat. Lo que es peor, o mejor, es que ni lo notamos. Hace la pinta que si ellos catean, a nosotros nos tocará repetir asignatura de votación en marzo.

No castigaré la seva intel·ligència parlant de les bondats de la nova coalició-confluència en què ens presentem ICV-EUiA amb companyia dels de l’Ada Colau i el Pablo Iglesias. Ara ens diem Podem en Comú. Encara no sé com el nostre electorat es pot aclarir amb tant canvi de nom.

Es como si los partidos cambiásemos de cara, de pantalones y de camisa para pasar desapercibidos. Junts pel sí ya no van juntos, Cataluña Sí Que Es Pot ya no es Cataluña Sí Que Es Pot, y CiU ya no es CiU, ni Convergència es Convergència. Los convergentes de siempre cambian la etiqueta, pero ofrecen la misma confitura.

Cada votació és una oportunitat per canviar les coses. Si com a votants volem que les coses canviïn, haurem de votar la gent que vol canviar coses al nostre favor.

Ens costa passar de la crítica de la barra del bar amb una canya a canviar el nostre vot de sempre quan estem davant de l’urna amb la papereta a la mà. Però haurem de fer-ho.

Por nosotros que no quede.

L’últim Ple va aprovar els pressupostos per al 2016 amb els únics vots a favor de l’equip de govern.

Des d’ERC vam votar en contra perquè consoliden un model de ciutat antagònic al nostre: per exemple, la pujada de l’IBI no es veu compensada amb una millora sensible de la despesa social ni en més promoció de l’economia local.

Tanmateix, no tot són males notícies: gràcies a una proposta inicial d’Esquerra i al consens treballat, el Ple va aprovar una moció important sobre carrils bici.

Entre d’altres objectius, volem acabar el tram pendent entre el nucli urbà i la platja abans de la reobertura del pont de la carretera de la Vila, així com ampliar el mateix carril fins a l’Espai Natural del Remolar i la T1.

També a iniciativa d’ERC, el Ple va acordar per unanimitat una moció sobre pobresa energètica que insta totes les administracions a aprofundir en aquesta lluita. Al mateix temps, Viladecans exigeix a les companyies subministradores ajuts i descomptes importants i que qualsevol tall compti amb el perceptiu informe dels serveis socials.

Per obvi que pugui semblar no ho és tant.

Finalment, volem destacar la declaració en motiu del Dia internacional contra la violència masclista, un text que vam enriquir amb mesures locals com l’impuls del Servei d’Informació i d’Atenció a les Dones (SIAD) que encara resulta massa desconegut pel gruix de les nostres dones. Avui més que mai ens sentim útils des de l’oposició.

La Rambla Modolell, la principal arteria peatonal de nuestro municipio, se encuentra en un grave estado de deterioro que requiere que el Ayuntamiento tome medidas urgentes para su remodelación y modernización.

El paso de vehículos comerciales o de reparto por uno de sus laterales junto con la actividad de las raíces de los árboles, y todo ello sumado a que el procedimiento utilizado en su día para la colocación del pavimento no es el adecuado para una calle de estas características, han provocado que el suelo de la zona peatonal se haya convertirlo en una trampa peligrosa.

Las caídas son muy frecuentes y en algunos casos provocan lesiones graves. Las pequeñas reparaciones realizadas de forma puntual no son una solución duradera, sino que, en ocasiones, aún agravan más el problema.

Al estado de dejadez del pavimento de la zona peatonal hay que sumarle que cada día se cierran más locales, con lo que el aspecto general de la rambla es desalentador.

Ciutadans-Viladecans hemos preguntado en el último pleno por los planes del equipo de gobierno para la Rambla y hemos solicitado que, ahora que se aprecia un relativo aumento de actividad económica, se aproveche para ampliar los usos permitidos para que puedan instalarse nuevos establecimientos que revitalicen la vida de la rambla. Nos han contestado que en su programa para esta legislatura tienen previsto acometer reformas en profundidad. Les hemos exhortado para que lo que hoy ya es un grito de socorro sea atendido antes de que sea demasiado tarde.

En breve empezaremos a escuchar de todo: que si la crisis ya está en las últimas, que los recortes han sido necesarios, que hay que regenerar la política, que no hay que pagar la deuda, que si la vieja y la nueva política… En fin, una retahíla de falacias y frases vacías, que no nos hacen ningún favor, a nadie.

No existen las fórmulas mágicas, ni los inventos milagrosos, ni los cambios políticos de plató de televisión. Solo con honestidad, inteligencia colectiva, transparencia y poniendo la lucha por la justicia social en el centro de la política se generará un cambio real. Solo aprendiendo de los errores, reconociéndolos y poniendo la sabiduría colectiva al servicio público se generará un cambio real. Un cambio que dé mayor bienestar a los trabajadores/as, confianza a autónomos y empresas, igualdad real a las mujeres, futuro a los jóvenes, más servicios a los dependientes, mejores pensiones a nuestros mayores. Un cambio que una a las personas y las haga cómplices del progreso colectivo, que las haga sentir lo importantes que son, que somos, y que nunca más ninguna tijera nos recorte ni medio derecho, ni medio avance en nuestra libertad y dignidad.

El cambio no es un fin en sí mismo. Ni lo viejo ni lo nuevo.

Queremos lo que garantice mejor presente y futuro a las personas, lo que fortalezca nuestras instituciones democráticas, lo que haga prevalecer los intereses sociales por encima de los intereses individuales. Toda decisión política influye en el día a día de las personas, ahora toca exigir honestidad.

José Luis Atienza

Bàrbara Lligadas

Martín Barra

Verónica Arasil

35

Entre les novetats destaca l’activitat patrimonial ‘Redescobreix Can Modolell’, el concert coral d’El Rei Lleó, el concert de rock ‘Where is HardCore?’. Però també la creació del Fest’Hivern, organitzat L’esperit festiu de les celebracions per la Coordinadora del Mamut, nadalenques s’allarga uns dies arran del creixement de les actiamb l’arribada de la Festa Major vitats a l’entorn de la cercavila de d’Hivern del 16 al 24 de gener. Ac- La Nit del Mamut. tivitats culturals i lúdiTambé, es consolida el ques per a totes les edats festival de narració oral Narconformen una celebraracans, que celebra la seva FMH ció que el 2016 arriba segona edició el dia 21 esde2016 acompanyada del festiu venint enguany memorial laboral del 20 de gener, ImmaPugés. Ho fa amb dudia de Sant Sebastià, coes sessions,una per a infants patró de la ciutat, i amb motiu del i l’altra per a adults. Una Festa Maqual s’organitza aquesta festa. jor d’Hivern per gaudir.

DEL 16 AL 24 DE GENER

La Festa Major d’Hivern agafarà el relleu del Nadal

sortim ACTIVITATS FAMILIARS ACTIVITATS PER A JOVES ACTIVITATS PER A ADULTS

21 hores

DE L’11 DE DES. AL 5 DE GENER

36 18

Agenda de Nadal

gener SETEMBRE

Consulta les pàgines 20 a 23 de la revista

DIVENDRES

8

Teatre: ‘El test’ Un matrimoni amb problemes econòmics s’enfronta al dilema entre deixar de ser pobres i ser rics.

Preu: 12-15 euros.

DISSABTE

9

ATRIUM VILADECANS

19 hores

Teatre: ‘Fuenteovejuna’ A càrrec de La Joven Compañía. Versió de Juan Mayorga de la popular obra de Lope.

Preu: 12-18 euros.

DIVENDRES

15

ATRIUM VILADECANS

19 19 hores

FMH 2016

21 hores

BookClub: ‘The remains of the day’ Club de lectura en anglès a càrrec de Jessica McDaid. Cal inscripció prèvia al taulell de la Biblioteca.

Concert de Berenguer Aina El cantant i mestre de música viladecanenc presenta les seves noves cançons.

Preu: 12-15 euros.

BIBLIOTECA DE VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

18.30 hores

15.15 hores

DIMARTS

19 hores

Xerrada: ‘Dificultats en l’aprenentage dels infants. Què fer?’

Inscrip.: 93 635 18 02, viladecans.cat o per Whatsapp (670051661).

Ho org.: Ajuntament.

Club de Lectura: ‘Hotel Indira’ L’autor de la novel·la, Melcior Comes, i la psicòloga Núria Vendrell parlen de la superació de les pèrdues.

COL·LEGI SANTO TOMÁS

BIBLIOTECA DE VILADECANS

19 hores

FMH 2016

‘Coneixes Viladecans?’

Fest’hivern 2016 Trivial local. Ho organitza: Coordinadora d’Entitats del Mamut de Viladecans.

Teatre: ‘Bluf!’

A càrrec de La Calòrica. Imaginari de novel•la gràfica, realisme íntim i comèdia esbojarrada.

Preu: 12-15 euros.

MUSEU-CA N’AMAT

CENTRE DE JOVES CAN XIC

ATRIUM VILADECANS

DISSABTE

16

ATRIUM VILADECANS FMH 2016

19 hores

DIMECRES

20

‘Redescobreix Can Modolell’ Projecció audiovisual sobre la història de l’emblemàtic edifici seu de l’Ajuntament.

Ho org.: Ajuntament.

PLAÇA DE LA VILA

10.30 hores

21 hores

Inauguració de la mostra ‘Dies de lluita. La mirada d’en Jaume Muns’ Imatges dels anys setanta del fotògraf local. Ho org.: Museu.

18 hores

Titelles: ‘El llop i les set cabretes’ El conte de sempre passat pel Pirineu.

A càrrec de la companyia Xip Xap. Preu: 6-7 euros.

DISSABTE

23

12 hores

FMH 2016

Viladecans Repara: Taller de disfresses amb materials reutilitzats Inscripció prèvia a www.viladecans.cat.

Ho org.: Ajuntament.

‘Escalfa’t al Carrer’ Fest’hivern 2016 Concert-vermut i, a les 14.30 h, dinar popular amb tiquets.

Ho org.: Coordinadora d’Entitats del Mamut.

DEIXALLERIA MUNICIPAL

PLAÇA DE LA VILA

Més informació i novetats a viladecans.cat

facebook.com/ajuntamentdeviladecans

Desembre 2015 VILADECANS

A PARTIR DEL 22 DE GENER

El Museu recorda l’efervescència social dels setanta Les vagues de les fàbriques locals Bru i Roca o les manifestacions ciutadanes per millorar l’hospital de Sant Llorenç o demanar més i millors escoles a la ciutat van ser alguns dels moments en què la gent es va llençar al carrer als anys setanta per reivindicar els drets socials. El Museu recorda ara, amb l’exposició ‘Dies de lluita. La mirada d’en Jaume Muns’, aquella efervescència social captada per la càmera del fotògraf viladecanenc.

MUSEU DE VILADECANS-CA N’AMAT

21 hores

9 hores

15 hores

Torneig solidari de bàsquet 3x3 Categories mini, preinfantil, infantil i cadet. Inscripcions allà (3 €/persona). Ho org.: BF-BM Viladecans.

Teatre: ‘Zona franca’ Comèdia que mostra el contrast entre dues generacions a l’hora d’implicar-se davant la feina.

Preu: 12-15 euros.

ATRIUM VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

21 hores

23 hores

FMH 2016

Monòleg d’humor de Loulogio L’humorista martorellenc presenta la seva darrera creació, ‘Achuchao.’

Preu: 12-15 euros.

Ball de Saló de la Festa Major d’Hivern Ball amb música en directe. Preu: 7,5 €.

Ho org.: Assoc. Balls de Saló de Viladecans.

ATRIUM VILADECANS

EDIFICI CÚBIC

17.30 hores

DIJOUS

21 16.30 hores

FMH 2016

FMH 2016

DIUMENGE

10 DIUMENGE

17 FMH 2016

ATRIUM VILADECANS

RAMBLA MODOLELL

FMH 2016

18 hores

FMH 2016

18è Concert Coral de Festa Major d’Hivern Ho org.: Cor Som i Serem. Amb el Cor de Caramelles de Begues i la Coral infantil El Garrofer.

ATRIUM VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

21 hores

18.30 hores

El documental del mes: ‘Grècia, reinventar-se per sobreviure’ Ho org.: DocsBarcelona i Atrium Viladecans.

Preu: 3 euros.

BIBLIOTECA DE VILADECANS

BIBLIOTECA DE VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

FMH 2016

MUSEU-CA N’AMAT

Titelles: ‘El llop i les set cabretes’ El conte de sempre passat pel Pirineu.

A càrrec de la companyia Xip Xap. Preu: 6-7 euros.

2n Narracans (adults) A càrrec de Piñol, Vila i Cia i Les Encantacontes, Carmen González i Roser Ros. Ho org.: El Megaphon i ANIN.

18.30 hores

12 hores

MuseuContes: ‘Contes de la roda del temps’ Contacontes a càrrec d’Albert Marqués.

Concert: ‘El Rei Lleó’ Ho org.: Coral La Lira.

Amb Xerrics i Joves de l’Esc. Música Nou Barris, Cor Si Fa Sol, Coral Torre Roja i Orq. de Corda de Nou Barris. Preu: 3 €.

2nNarracans(infants) A càrrec de Piñol, Vila i Cia i Les ContaCans , Mercè Rubí i Blai Senabre. Ho org.: El Megaphon, ANIN i Ajuntament.

18 hores

12 hores

Mercat d’Art i Oficis Parades d’art i de productes manuals.

Ho organitzen: Associació d’Art i Oficis de Viladecans. i Fundación Espejo.

12 hores

12 hores

20.30 hores

10-14 hores

Torneig solidari de bàsquet 3x3 Categories pre-mini i sènior. Inscripcions allà (3 €/persona).

Ho organitza: BF-BM Viladecans.

20 hores

FMH 2016

DIVENDRES

22

L’Hora del Conte: ‘El corral dels Grimm’ A càrrec de Patricia McGill. Adreçat a infants a partir dels 4 anys. Ho org.: Biblioteca de Viladecans.

BIBLIOTECA DE VILADECANS

21 hores

FMH 2016

21.30 hores

FMH 2016

‘Escalfa’t al Carrer’ Fest’hivern 2016 Tallers infantil i, a les 17.30 h, espectacle a càrrec del grup ViriVirom. Ho org.: Coordinadora del Mamut.

Teatre infantil: Let’s Go Camping A càrrec de Jan i Júlia. En català i anglès adreçat a nens i nenes de 3 a 8 anys.

Preu: 6-7 €.

‘Escalfa’t al Carrer’ Fest’hivern 2016 Actuacions de Raíces de Andalucía, Coral La Lira, Grallers i Castellers. Ho org.: Coordinadora del Mamut.

‘La Nit del Mamut’.

Fest’hivern 2016 Cercavila fins al parc de Can Xic. Fi de festa amb tabalada. Ho org.: Coordinadora del Mamut de Viladecans.

2a Vetllada Flamenca d’Hivern Amb quadres de ball i cors de la Peña Bética i Casa de Sevilla de Sant Boi. Ho org.: CCA Peña Bética.

Concert : ‘Where is HardCore?’

A càrrec dels grups Hot Child, Animal Farm i 24 Ideas.

Ho organitza: Centre de Joves Can Xic.

PLAÇA DE LA VILA

ATRIUM VILADECANS

PLAÇA DE LA VILA

PLAÇA DE LA VILA

ATENEU DE CAN BATLLORI

CENTRE DE JOVES CAN XIC

37 19 6

Sortim 9 hores

DIUMENGE

24

FMH 2016

FMH 2016

9 hores

EXPOSICIONS

Matinades de grallers Cercavila musical pels carrers del Barri Antic.

Ho organitzen: Grallers de Viladecans.

2n Open de Dòmino de Festa Major d’Hivern Inscripcions (10 euros) a l’Ateneu de Can Batllori o a penyabetica@ hotmail.com.

Ho org.: Peña Bética.

La Cuina de l’Art Mostra col·lectiva de pintura, escultura, fotografia i poesia produïda per la Fundación Hervás Amezcua. Ho org.: Museu.

PLAÇA DE LA VILA

ATENEU DE CAN BATLLORI

CA N’AMAT-MUSEU DE VILADECANS

DEL 16 DE DES. AL 17 DE GENER

DM.-DS.:16.30-19.30H/DS.IDG.:10.30-13.30H

Festival solidari. Ball, rítmica i patinatge A càrrec de Club Patí, Club Rítmica, Dance Factory i Dancebox.

A favor del Punt Solidari (preu: 3 euros).

Mercat d’Art i Oficis Parades d’artesania i de productes de manualitats.

Ho organitza: Associació d’Art i Oficis de Viladecans.

PARC DE LA TORRE ROJA

ATRIUM ESPORTS

PARC TORRENT BALLESTER

11 hores

38 18

10-14 hores

10 hores

10 hores

Gran Premi de Marxa Ciutat de Viladecans + info: fcatletisme.cat.

Ho org.: Club Atletisme Viladecans, amb el suport de l’Ajuntament.

FMH 2016

11 hores

FMH 2016

Mercat del troc i segona mà Hi inclou xocolatada popular.

Ho org.: Associació de Veïns de l’Albarosa.

Presentació del 60è aniversari de l’AEiG Sant Joan Vídeo, concert de Mummy i vermut (3 €).

Ho org.: Agrupament Escolta i Guia Sant Joan.

PLAÇA DE LA VILA

PLAÇA DE L’ALBA-ROSA

CENTRE DE JOVES CAN XIC

12 hores

Teatre: ‘Una giornata particolare’ Dirigida per Oriol Broggi i interpretada per Clara Segura i Pablo Derqui.

Preu: 20-25 euros.

ATRIUM VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

DIMECRES

27

DIVENDRES

29

Xerrada: ‘Hàbits i límits amb els més petits’ Inscrip.: 93 635 18 02, viladecans.cat o per Whatsapp (670051661) Ho org.: Ajuntament.

21 hores

DISSABTE

30

ATRIUM VILADECANS

DEL 4 AL 23 DE GENER

DL.-DV.: 16-22 H / DS.: 16-20 H

ESCOLA ÀNGELA ROCA

21 hores

Concert de Greg Piccolo & Barcelona Big Blues Band El saxofonista nordamericà i la banda barcelonina, units pel jazz. Preu: 15-18 €.

DL.-DV.: 16-22.30 H / DC.-DS.: 10-14 H

ATENEU D’ENTITATS PABLO PICASSO

15.10 hores

19 hores

Teatre infantil: Let’s Go Camping A càrrec de Jan i Júlia.En català i anglès adreçat a nens i nenes de 3 a 8 anys.

Preu: 6-7 €.

BIBLIOTECA DE VILADECANS

Anem al ball d’envelat Mirada a la història de la Festa Major. Ho org.: Museu.

12 hores

Visita guiada als edificis històrics Inscripció al telèfon 93 635 18 00 (ext. 8180) o patrimonicultural@ viladecans.cat. Ho org.: Museu de Viladecans.

FINS AL 9 DE GENER

Mostra col·lectiva del Taller de les Arts Exposició de les obres fetes per l’alumnat infant i adult.

DEL 15 DE GENER AL 23 DE FEBRER

Dissenyant La Ruta de la Tapa.

Concurs de cartells del 2015 BIBLIOTECA DE VILADECANS DL.-DV.: 16-22.30 H / DC.-DS.: 10-14 H

DEL 22 DE GENER AL 28 DE FEBRER

Dies de lluita. La mirada d’en Jaume Muns Instantànies del anys setanta del fotògraf local. Ho org.: Museu.

Concert: ‘Noche Sabinera’ A càrrec de Pancho Varona i Antonio García de Diego, habituals músics de Joaquin Sabina. Preu: 15-18 €.

CA N’AMAT-MUSEU DE VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

TORRE-ROJA

DM.-DS.:16.30-19.30H./DS.IDG.:10.30-13.30H

PERMANENT

Viladecans 1.000 anys, una mirada al passat Ho org.: Museu de Viladecans.

DL.-DV.: 9-14 H / DM. I DJ.: 16-19 H

11.30 hores

DIUMENGE

31

Benvinguda civil als nens i nenes nascuts el 2015 Inscripció a l’adreça

19 hores

o al 93 635 18 43.

Ho org.: Ajuntament.

Concert de Xarim Aresté El guitarrista de Flix presenta el seu segon disc en solitari, ‘La Rosada’.

Preu: 12-15 €.

PER DETERMINAR

ATRIUM VILADECANS

protocol@viladecans.cat

PERMANENT

Pagesos i vilatans.

Viladecans al segle XIX Ho org.: Museu de Viladecans.

TORRE DEL BARÓ DL.-DV.: 9-14 H / DM. I DJ.: 16-20 H

Serveis

Desembre 2015 VILADECANS

Telèfons d’interès Oficina municipal d’atenció ciutadana Viladecans Informació 93 635 19 00 93 637 06 43 Academia Frandaser Aigües de Viladecans 900 71 07 10 Ajuntament-Centraleta 93 635 18 00 Arxiu Municipal 93 635 29 85 Atrium Viladecans 93 659 41 60 Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56 Ateneu Can Batllori 93 637 61 68 Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90 Can Calderon 93 635 18 04 CAP Maria Bernades 93 647 41 55 CAP Mas Font 93 647 21 77 Casal Barri de Sales 93 637 94 04 Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90 Casal de la Montserratina 93 647 03 62 Casal de Can Pastera 93 637 79 85 Casal de la Torre-roja 93 659 40 39 Centre Formació d’Adults 93 658 64 51 Centre Munic. de Mediació 93 659 34 96 Centre per a Joves Can Xic 93 647 00 24 Centre Mpal. E. Hernández 93 647 43 87 Cementiri 93 637 77 85 Col·legi Goar 93 658 25 38 Col·legi Sagrada Família 93 658 08 99 Col·legi Sant Gabriel 93 658 17 50 93 658 07 87 Col·legi Santo Tomás Col·legi Teide 93 658 19 53 Comissaria del DNI 902 24 73 64 Correus Viladecans 93 659 17 01 Deixalleria Municipal 93 659 02 98 061 Emergències mèdiques Escola Àngela Roca I 93 658 06 93 Escola Àngela Roca II 93 637 12 75 Escola Can Palmer 93 658 19 81 93 658 09 34 Escola El Garrofer 93 658 26 38 Escola Doctor Trueta Escola Germans A. Targa 93 658 96 53

Farmàcies de guàrdia Escola Marta Mata 93 658 83 77 Escola Mediterrània 93 637 57 37 93 658 85 11 Escola Montserratina Escola Miquel Martí i Pol 93 635 76 60 Escola Pau Casals 93 658 25 12 Escola Enxaneta 93 637 89 52 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 Escola Bressol La Marina 93 659 18 83 Esc. Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Oficial d’Idiomes 93 635 74 22 Fund. Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 Gas Butà 93 517 72 22 Hospital de Viladecans 93 659 01 11 Institut Josep Mestres 93 658 08 84 Institut Miramar 93 647 43 35 Institut Sales 93 658 20 12 Institut Torre Roja 93 637 37 00 93 637 89 52 Institut de Viladecans Jutjat de Pau 93 658 12 84 Mossos/Bombers 112 Museu -Ca n’Amat 93 635 29 97 Notaria 93 659 02 00 Oficina Local d’Habitatge 93 659 41 56 Oficina de Treball (OTG) 93 647 35 10 OMIC (oficina consumidor) 93 658 99 08 092 / 93 659 40 24 Policia Local Poliesportiu del Centre 93 637 83 70 Registre de la Propietat 93 658 61 19 Servei Local de Català 93 659 33 28 Serveis Socials (Sant Jordi) 93 658 15 62 S. Socials (Montserratina) 93 658 02 31 Serveis Soc. (Can Palmer) 93 637 33 22 Serveis Socials (Sales) 93 637 39 52 Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10 Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17 Sociosanitari Frederica M. 93 647 35 25 Tanatori de Viladecans 93 637 77 85

De dilluns a divendres laborables, la farmàcia de guàrdia és l’única oberta de 13.30 a 16.30 hores i de vuit del vespre a 9 del matí del dia següent. Els dissabtes, la farmàcia de guàrdia és l’única on es pot acudir de les 14 hores a les 9 del matí del dia següent. I els diumenges i festius, la farmàcia de guàrdia és l’única que presta servei des de les 9 del matí fins a les 9 del matí del dia següent.

DJ 10/12 DV 11/12 DS 12/12 DG 13/12 DL 14/12 DT 15/12 DC 16/12 DJ 17/12 DV 18/12 DS 19/12 DG 20/12 DL 21/12 DT 22/12 DC 23/12 DJ 24/12 DV 25/12 DS 26/12 DG 27/12 DL 28/12 DT 29/12 DC 30/12 DJ 31/12 DV 01/01

Farmàcia Montes Farmàcia Monge Farmàcia Uriz Farmàcia Badia Farmàcia Artola Farmàcia Rotllan Farmàcia Uriarte Farmàcia Culleré Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Vilà Farmàcia Macián Farmàcia Altés Farmàcia Berga Farmàcia Sala-Garcia Farmàcia Montes Farmàcia Rotllan Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Uriz Farmàcia Badia Farmàcia Culleré Farmàcia B. del Romero Farmàcia Artola Farmàcia Uriarte

DS 02/01 DG 03/01 DL 04/01 DT 05/01 DC 06/01 DJ 07/01 DV 08/01 DS 09/01 DG 10/01 DL 11/01 DT 12/01 DC 13/01 DJ 14/01 DV 15/01 DS 16/01 DG 17/01 DL 18/01 DT 19/01 DC 20/01 DJ 21/01 DV 22/01 DS 23/01 DG 24/01

Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Vilà Farmàcia Macián Farmàcia Altés Farmàcies Berga i Altés Farmàcia Sala-Garcia Farmàcia Montes Farmàcia B. del Romero Farmàcia Monge Farmàcia Uriz Farmàcia Badia Farmàcia Artola Farmàcia Rotllan Farmàcia Uriarte Farmàcia Berga Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Vilà Farmàcia Macián Farmàcia Altés Farmàcia Culleré Farmàcia Sala-Garcia Farmàcia Montes Farmàcia B. del Romero

ADRECES l Farmàcia Altés: av. Ballester, 10

l Farmàcia Montes: pl. Hispanitat, 4 A

l Farm. B. del Romero: c. Pere Sala, 60

l Farmàcia Rotllan: c. Prat de la Riba,66

l Farmàcia Artola: c. Guifré el Pelós, 36 l Farmàcia Badia: c. Sol, 67

l Farmàcia Berga: c. Jaume Abril, 23

l Farmàcia Macián: av. del Mil·lenari, 27 l Farmàcia Culleré: av. Generalitat, 28 l Farmàcia Monge: av. Gavà, 13

l Farmàcia Rocabeyera: c. Josep Irla, 15

l Farmàcia Sala-Garcia: c. Sant Marià, 99 l Farmàcia Uriarte: c. Doctor Reig, 67 l Farmàcia Uriz: av. Miramar, 7 l Farmàcia Vilà: av. Molí, 37

Revista de Viladecans Edita: Ajuntament de Viladecans. 24.500 exemplars.

Fotomecànica i impressió: Litografia Rosés, S.A. Impresa en paper 100% reciclat.

Dipòsit Legal: B-28726/87.

Fotografia: Cristina Diestro, Pepa Álvarez, Ajuntament.

Redacció: Tel. 93 635 19 10 / premsa@viladecans.cat Publicitat: Fabiola Romero. Tel. 93 193 39 99. A/e: publicidad@frpublifires.com Aquesta revista no es fa responsable del contingut dels articles d’opinió.

51

EL SÍNDIC DE DE CATALUNYA A VILADECANS

El 12 de gener, a l’Ateneu Pablo Picasso Concerta visita per fer una consulta o presentar la teva queixa contra l’Administració o empreses de serveis d’interès general al 900 124 124 o a l’adreça sindic@sindic.cat

Amb la teva queixa millorem l’Administració www.sindic.cat

39 19 6