Aquest Nadal queda’t a Viladecans
El Caga Tió Gegant obre les festes Solidaris fins a la medul·la Batucada des dels tres Districtes Torna el pessebre vivent! S’instal·la el Campament Reial Una Cavalcada ben animal!
www.viladecans.cat/nadal #nadalviladecans
E S P E C I A L
VILADECANS
NADAL 2014
Desembre 2014
Arriben unes festes
Per Nadal, fem Nadal
Els Nadals són les festes més entranyables, perquè són les que ens toquen més endins. Al Nadal compartim l’alegria de trobar-nos per dinar junts. Aquests dies se’ns allarga la família i la taula i se’ns encongeix el cor quan recordem als qui no hi són, però se’ns eixampla amb els nouvinguts a taula. Són dies de posar-se la bufanda si arriba el fred, i sortir al carrer per felicitar les festes als nostres veïns. Ens esperen els llums que omplen de garlandes el cel dels carrers, els aparadors guarnits amb els vidres nevats de cotó fluix, les nadales i el tió que omplen la Plaça de petits i grans, els pessebres de la Torre del Baró, i un nou pessebre vivent a la muntanyeta de Can Ginestar. Està el Nadal dels grans, l’escudella, el pollastre i els canelons, però també els Reis dels petits amb els patges al jardí municipal, amb la cavalcada de Ses Majestats la nit dels somnis infantils. Fem Nadal al cor, a casa i als carrers del nostre Viladecans.
José Luis Atienza Tinent d’alcalde de Cultura i Comunitat
2
Al Nadal, tornem a descobrir el nostre comerç
Els espais quotidians, aquells pels que passem sovint, acaben configurant-se com a indrets que, per coneguts i familiars, ens resulten amables i segurs. Pels carrers de la ciutat hi caminem i passegem, saludem i xerrem, parem i descansem... i també, trobem aquelles coses i productes que busquem i necessitem. Gràcies a la dedicació i a la proximitat de moltes persones, també hi podem comprar. S’apropen les festes nadalenques i els establiments d’alimentació, complements, roba, calçat, joguines, floristeries, etc., i els bars i els restaurants, s’esforcen amb il·lusió per contribuir amb aquest dinamisme col·lectiu que, en aquestes dates, creix i es fa encara més palès. Els comerciants, també veïns, que porten aquests establiments donen, amb el seu treball diari, el millor d’ells mateixos. La Xarxa Comercial, el Gremi d’Hostaleria i de Restauració i els Mercats Municipals treballen, més que mai, perquè aquest clima sigui possible. Us convidem a gaudir de nou dels “itineraris urbans” que ho fan possible. Sens dubte, les activitats que hi trobareu i la gran varietat de propostes dels diferents tipus d’establiments i botigues us resultaran atractives i, de ben segur, hi trobareu el més adequat a les vostres necessitats.
La ciutat convida a gaudir de les festes amb un munt d’activitats, algunes d’estrena, i la seva oferta comercial
Activitats per no parar
La ciutat organitza nombroses activitats lúdiques i culturals que culminaran, com mana la tradició, amb la Cavalcada de Reis. Fins llavors, grans i petits tindran l’oportunitat de gaudir de la màgia del Nadal. Cantades de nadales, el Caga Tió, representacions teatrals dels Pastorets, recollides de cartes al Reis i, fins i tot, el Campament Reial, que, per segon any, s’instal·larà als Jardins de Can Modolell els dies 2, 3 i 4 de gener.
Comprar a Viladecans té premi
Les festes ofereixen un munt de maneres de viure Viladecans gaudint de les activitats, però també de les compres. A la ciutat podrem trobar tot el que necessitem per als menús i els obsequis. A més, la Xarxa Comercial, que agrupa prop d’un centenar de comerços, es contagia de l’esperit de celebració i premiarà els clients per les seves compres amb butlletes amb les que es poden aconseguir de manera directa algun dels 1.400 premis que s’ofereixen o, en cas contrari, participar en el sorteig de 1.000 euros en compres al comerç associat.
Unes dates per compartir
Aquestes festes són la celebració, per antonomàsia, per compartir. Per repartir felicitat entre els éssers estimats,per trobar el temps per a xerrades pendents, per invertir temps amb els infants, per visitar, per recordar plegats temps passats. La ciutat també ens convida a compartir amb aquells que pitjor ho passen, amb activitats solidàries o recollida d’aliments i de joguines a través del Punt Solidari de Viladecans. A més, l’empresa Unilever destina a les famílies desfavorides ateses pel Punt Solidari de Viladecans el 5 % de molts productes en sis supermercats locals (als Caprabo del carrer de la Mare de Déu de Montserrat, les avingudes del Molí, de Josep Tarradellas i de la Riera de Sant Llorenç; al Carrefour Express de l’avinguda de la Generalitat i al Condis del carrer del Dos de Maig).
Gaudim de Viladecans i del seu comerç, gaudim d’un Nadal ple de somriures, d’il·lusions i de sorpreses. Bones Festes! Carme C. Gimeno Regidora de Comerç i Turisme
COMPARTEIX EL TEU NADAL A:
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
Gaudir-les bé!
A www.viladecans.cat/nadal l’Ajuntament ofereix alguns consells que us poden servir per poder triar joguines, estalviar despeses econòmiques i malbaratar aliments i ser més sostenibles per Nadal.
#nadalviladecans
E S P E C I A L
VILADECANS
NADAL 2014
Desembre 2014
nadalenques per gaudir de Viladecans Tota la programació a la pàg. 6
ACTIVITATS DESTACADES
24 DE DESEMBRE / 11-13 H · PL. VILA / 17-19 H · MERCAT CONSTITUCIÓ
El Caga Tió Gegant obre les festes
Els més petits de la casa podran fer cagar el tió a cop de bastó, com cada any, en una activitat organitzada per l’Ajuntament i la Xarxa Comercial el dia 24 al matí a la plaça de la Vila i, a la tarda, al Mercat Municipal de la Constitució. L’actriu i dinamitzadora Marta Riba amenitzarà l’activitat amb cançons.
20, 21, 27 I 28 DES. i 2 i 4 GEN. / 17.30-18.30-19.30 H · BOSC CAN GINESTAR
Torna el pessebre vivent!
Després d’un quart de segle, l’Associació Amics del Pessebre Vivent de Viladecans ha recuperat la tradició de representar amb figures vivents el naixement de Jesús. Ho farà durant tres caps de setmana al parc de Can Ginestar, amb mig centenar de figurants que protagonitzaran vuit escenes. Al barri de Sales, diverses entitats també en faran un a la plaça de la Diversitat.
3
2, 3 I 4 GEN. / 18-20 H · JARDINS DE CAN MODOLELL
24 DE GENER / 19 H · CENTRE DE JOVES CAN XIC
Solidaris fins a la medul·la
N’hi ha moltes activitats solidàries que recolliran aliments de Nadal o joguines noves per a les famílies amb menys recursos de la ciutat. Ens fixem en una amb molt de ritme: el concert ‘Els músics són els Reis’. Ja es va estrenar l’any passat i enguany hi participaran molts grups. L’accés, a canvi de 5 euros, que serviran per comprar regals als infants desfavorits.
4 GEN / 17.15 H · PL.VICTORIA DE LOS ÁNGELES, CONSTITUCIÓ I DIVERSITAT
Batucada des dels tres Districtes
Els tambors seran molt protagonistes aquestes festes. Els grups de batucada Taboo, Diabòlics d’Egara i Novells comandaran cadascuna de les tres cercaviles que sortiran des dels Districtes per acompanyar els infants fins al Campament Reial, als Jardins de Can Modolell. Una activitat amb molt de ritme per als infants i també per als adults.
COMPARTEIX EL TEU NADAL A:
S’instal·la el Campament Reial
L’Ambaixador Reial arribarà el dia 2 a les 18 hores a lloms del Mamut de Viladecans per instal·lar-se a Viladecans per recollir les cartes. En aquest campament hi haurà durant tres tardes, de 18 a 20 hores, moltes activitats per als infants (tallers, màgia, contacontes, espectacle de titelles...).
5 DE GENER / 18.30 H · AV. JOSEP TARRADELLAS (DAVANT ATRIUM)
Una Cavalcada ben animal!
Per rebre els Reis d’Orient, un espectacle audiovisual davant d’Atrium. Quan Ses Majestats arribin, desfilaran amb un seguici ben animal! El Mamut de Viladecans encapçalarà la desfilada, però n’hi haurà molta més fauna que acompanyarà el recorregut. Taurons, peixos, meduses, gavines i, fins i tot, un ós polar participaran de la Cavalcada.
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
#nadalviladecans
E S P E C I A L
VILADECANS
NADAL 2014
Desembre 2014
Menús navideños ‘marca Viladecans’ Una propuesta a nuestra medida Las sugerencias Llegan las fiestas navideñas y, con ellas, las reuniones familiares, que suelen tener, alrededor de la mesa y la sobremesa, su máximo exponente. Comidas multitudinarias en las que los anfitriones quieren quedar bien ante sus invitados. Pero, ¿qué platos elaborar para conseguirlo? El Gremi d’Hostaleria de Viladecans nos echa una mano proponiéndonos diversos platos para configurar un menú atractivo. Y, para comprar los ingredientes, salimos a la calle de la mano de la Xarxa Comercial de Viladecans. La propuesta es tan sencilla como que la gente de Viladecans cocine ideas de restauradores locales con productos comprados en el comercio de la ciudad. Una propuesta 100 % local.
Elegir el menú 4
El colectivo de restauradores nos sugiere un amplio abanico de posibilidades para confeccionar menús a la medida de nuestras intenciones o nuestro bolsillo. Primero, nos proponen unos entrantes para ir abriendo boca, que nos ayuden a quedar como buenos anfitriones. Tras este aperitivo, pasaremos al primer plato, para el que nos proponen ensaladas, sopas o cremas tradicionales, con propuestas aptas para todos los gustos. Después, llega la hora del pescado o la carne, o bien las dos propuestas para aquellos vientres a los que guste un yantar abundante. Eso sí, si queremos comer de todo, primero el pescado y después la carne. Como toda comida que se precie, la maridaremos con vinos y cavas, que el Gremi propone que sean de proximidad. Y, para poner la guinda al ágape, los postres, para los que es imprescindible haber dejado un rinconcito reservado para gozar del momento más dulce de la comida. La propuesta sugiere fruta fresca al corte o en macedonia, o bien comprar el tradicional tronco de Navidad. Aunque después, en estas fechas, siempre nos quedan los turrones, mantecados, macarons, frutos secos y tés.
COMPARTEIX EL TEU NADAL A:
Aquí hacemos un listado con variedad de platos posibles para todos los gustos y necesidades. Las recetas para cocinar cada uno de ellos pueden consultarse en la sección de itinerarios urbanos, en la web
viladecans.cat/turisme Entrantes • Patés artesanales de diversos sabores y galantinas • Jamón y embutidos ibéricos • Gambas rojas, gambas langostineras y otros frutos del mar cocinados a la plancha, hervidos o en crudo. Primer plato • Ensalada de fruta con virutas de jamón ibérico • Ensalada de bacalao con marisco • Sopa de galets con pelota o la tradicional escudella barrejada • Crema de calabaza con dados de foie Pescados • Calamares rellenos con manzana y butifarra negra • Sepia estofada con judías del Ganxet, avellanas y piñones • Rodaballo con salsa de cítricos • Dorada rellena con mejillones y puerros del Baix Llobregat • Suprema de lubina con salsa de uva • Lomo de bacalao con crema de membrillo Carnes • Redondo de lomo con manzana • Redondo de ternera con setas • Ibérico fresco a la plancha o al horno con chutney de mango • Ragoût de gallo negro mar y montaña (con cigalas y alcachofas del Baix) • Pollo con gambas • Pollo relleno a la catalana • Pato de payés con nabos • Cabrito al horno con miel, tomillo y limón • Lomo de ternera o Moixina con salsa de ciruelas pasas y cebollitas • Ossobuco de potro con salsa de naranja • Lechón fresco al horno al estilo castellano
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
#nadalviladecans
E S P E C I A L
VILADECANS
NADAL 2014
De ruta a por los ingredientes Todos los ingredientes para elaborar el menú que más nos apetezca los podemos encontrar en el paseo que nos propone la Xarxa Comercial. Por lo tanto, antes de ponernos a cocinar y para que no nos falte de nada, nos anima a dirigirnos a los mercados municipales y a las tiendas de alimentación del eje comercial. Podremos ir comprando los ingredientes haciendo un paseo desde el mercado de la plaza de Europa, pasando por la plaza de la Vila y las calles de Àngel Guimerà, Jaume Abril y Doctor Reig hasta el mercado de la Constitució. En este itinerario tenemos al alcance una amplia selección de establecimientos de alimentación de diferentes tipos con un amplio surtido de productos.
Desembre 2014
A continuación, el Gremi y la Xarxa Comercial nos sugieren dónde encontrar los principales ingredientes en esta ruta comercial: Entrantes 1 Olivé Cansaladeria i Xarcuteria – C. Àngel Guimerà, 15: Patés artesanales y galantinas 2 Xarcuteria Barrero - C. Jaume Abril, 15: Jamón y embutidos ibéricos 3 Enrique Tomàs – Mercat Mpal. de la Constitució: Jamón ibérico 4 Peixateria Bastida - Mercat Mpal. de la pl. Europa: Marisco 5 Peixateria Marcos i Rosa – C. Jaume Abril, 26: Gamba roja y langostinera 6 Peixateria Paco i Noe– Mercat Mpal. de la Constitució: Gamba roja Pescados 7 Peixateria Miquel i Martí - Calle Àngel Guimerà, 15: Rodaballo 8 Peixateria Marc - Calle Doctor Reig, 63: Dorada y lubina 9 Peix de Platja Orteu - Mercat Mpal. de la pl. Europa: Sepia 10 El bacallà de l’Anna - Mercat Mpal. de la pl. Europa: Bacalao 11 Peixateria Mar Blau – Mercat de la Constitució: Calamares de playa 12 Pesca salada Ana - Mercat Mpal. de la Constitució: Bacalao Carnes 13 Cansaladeria Farrera - Mercat Mpal. de pl. Europa: Redondo de lomo 14 Carns Selectes Joan i Montserrat - Mercat Mpal. de la pl. Europa: Redondo de ternera relleno 15 Ca La Magdalena - Calle del Doctor Reig, 47: Ibérico fresco 16 Carnisseria de Cavall - C. Doctor Reig, 50: Ossobuco de potro 17 El Bon Tall -Calle Doctor Reig, 58: Ternera Moixina 18 Carnívors - Mercat Mpal. de la Constitució: Cabrito 19 Baca - Mercat Mpal. de la Constitució: Lomo bajo de ternera sin hueso 20 Quimet - Mercat Mpal. de la Constitució: Cochinillo fresco 21 Polleria M. Dolors - Mercat Municipal pl. Europa: Pollo relleno 22 Polleria Montse - Mercat Municipal de la pl. Europa: Gallo negro 23 Cal Sei - Calle Jaume Abril, 47: Pato de payés 24 Aviram Raquel - Mercat Mpal. de la Constitució: Pollo 25 Aviram Mari Carmen - Mercat Mpal. de la Constitució: Pollo relleno Postres 26 Forn de la Plaça - Pl. de la Vila, 8: Turrones y tronco de Navidad 27 Pastisseria Roca - Calle Jaume Abril, 21: Turrones y macarons 28 El Racó de l’Ester - Mercat Mpal. de la Constitució: Mantecados y frutos secos 29 Te Amaràs - Carrer de Jaume Abril, 23: Tés especiales de Navidad Frutas y verduras 30 Fruits Marcel - Mercat Mpal. de la pl. Europa: Frutas y verduras 31 Fruites i Verdures Xavier i Rosa - Mercat Mpal. de la pl. Europa: Frutas y verduras 32 Quina Fruita - C. Jaume Abril, 20: Frutas y verduras 33 Fruits i verds Can Arenols - C. Jaume Abril, 24: Frutas y verduras 34 Fruita i verdura Montse - C. Jaume Abril, 32: Frutas y verduras 35 Fruites i verdures Mari – Mercat mpal. de la Constitució: Frutas y verduras 36 Fruiteria Loli - Mercat Mpal. de la Constitució: Frutas y verduras Bebidas 37 Bodega Segura - Calle Doctor Reig, núm. 52: Vinos, cavas y licores Otros 38 Al Detall - Carrer d’Àngel Guimerà, 9: Galets, fruta y frutos secos 39 La Yaya. Alimentació selecta - C. Doctor Reig, 77: Miel de apicultor
COMPARTEIX EL TEU NADAL A:
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
#nadalviladecans
5
E S P E C I A L
VILADECANS
NADAL 2014
Desembre 2014
TOTES LES ACTIVITATS TRADICIONS
SOLIDARITAT
INFANTIL
ESPECTACLES
MÚSICA
ESPORT
DEL 12 DE DESEMBRE AL 6 DE GENER
3r Concurs-Exposició de Pessebres de Diorama T Torre del Baró · Gratuït Mostra de recreacions artístiques d’escenes bíbliques elaborades en formats panoràmics. Ho org.: Associació de Pessebristes de Viladecans.
Visita del Pare Noel al C.C. Vilamarina I Centre Comercial Vilamarina · Gratuït Ho organitza: Centre Comercial Vilamarina.
18 HORES
Contacontes: ‘Cançons, galetes i trols’ I Biblioteca de Viladecans · Gratuït A càrrec de Patricia McGill. Destinat a infants majors de 4 anys. DIVENDRES 19 DE DESEMBRE
DIVENDRES 12 DE DESEMBRE
18 HORES
DE 19 A 21 HORES
Pessebre vivent al Barri de Sales T Plaça de la Diversitat · Gratuït Recreació del naixement de Jesús amb personatges vius. A partir de les 21 hores, nadales i cercavila de personatges pel barri. Ho org.: AV Barri de Sales, Assoc. Dones Barri de Sales i Assoc. Jubilats Barri de Sales. DEL 13 DE DESEMBRE AL 5 DE GENER DE 10 A 13 I DE 16 A 19 HORES (EXCEPTE DIUMENGES I FESTIUS)
Mostra d’un pessebre tradicional T Carrer del Dos de Maig, 41 · Gratuït Ho organitza: Associació de Veïns La Unión.
Concert coral de Nadal T Església de Sant Joan · Gratuït A càrrec de l’Agrupament Coral La Lira, la coral infantil La Trepa i la coral de l’Institut Torre Roja. Cançons tradicionals de Nadal. 18 HORES
Cantada de nadales i xocolatada I Carrer del Nord, 2 · Gratuït Xocolatada per a tothom i cercavila musical dels alumnes de l’Escola de Música i Dansa Ramon Muro. pels carrers del barri. Ho organitza: Escola de Música i Dansa Ramon Muro. DE 19 A 21 HORES
DISSABTE 13 DE DESEMBRE DE 10 A 20 HORES
Dia de la Solidaritat al C.C. Vilamarina S Centre Comercial Vilamarina · Gratuït Mossos d’Esquadra i Bombers faran activitats i demostracions per als infants. També hi haurà un espectacle de màgia – Maga Joana Andreu– (11 h), una botifarrada popular acompanyada de l’actuació dels Castellers de Viladecans (12 h), xocolatada infantil (18 h) i actuació musical d’Amanda (19 h). A més, es podran fer donacions de sang a la unitat mòbil del Banc de Sang i Teixits de Catalunya.
T Pessebre vivent al Barri de Sales Plaça de la Diversitat · Gratuït (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 12 de desembre). 21 HORES
Música: ‘Biel Ballester Trio’ E Atrium Viladecans · 12-15 € · Venda a taquilles i atriumviladecans.com Ambaixadors mediterranis de l’estil conegut com a Gipsy Jazz. DISSABTE 20 DE DESEMBRE TOT EL DIA
10.30 HORES
Taller de guarniments nadalencs amb materials reciclats T Deixalleria Municipal · Gratuït (inscripció a www.viladecans.cat) Viladecans Repara ensenyarà a fer propostes de decoració nadalenca reutilitzant materials que no corresponen a cap fracció reciclable.
Compra amb música M Carrer del Doctor Reig · Gratuït Diversos DJ al carrer per fer les compres amb música en directe. Ho organitza: Xarxa Comercial de Viladecans. A LES 17.30, 18.30 I 19.30 HORES
DE 19 A 21 HORES
Pessebre vivent T Plaça de la Diversitat · Gratuït (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 12 de desembre). DE 20 A 24 HORES
Peña Navideña Solidaria S Ateneu de Cultura Popular Can Batllori · Gratuït Espectacle de música i ball flamenc. Per accedir-hi, cal portar-hi productes alimentaris de Nadal per al Punt Solidari de Viladecans. Ho organitza: Peña Bética Gavà-Viladecans. DEL 15 AL 27 DE DESEMBRE TOT EL DIA
DE 17.30 A 20 HORES (EXCEPTE EL DIA 24, D’11.30 A 13.30 H)
DIJOUS 18 DE DESEMBRE
DE DILLUNS A DIVENDRES, DE 18 A 20 HORES; DISSABTES, DIUMENGES I FESTIUS, D’11 A 14 I DE 17.30 A 20 H (EXCEPTE DIES DE NADAL I SANT ESTEVE: NOMÉS AL MATÍ)
6
DEL 17 AL 24 DE DESEMBRE
T
18 HORES
Espectacle infantil: ‘Els tres óssos’ I Atrium Viladecans · 5,60 € - 7 € · Venda a taquilles i atriumviladecans.com Representació d’Estaquirot Teatre de ‘La rínxols d’or’, des de l’òptica dels óssos. 18 HORES
El Núvol dels Desitjos Centre Comercial Vilamarina · Gratuït Es farà realitat, el 3 de gener, un dels desitjos que les persones pengin al Núvol dels Desitjos situat aquests dies dins de la instal·lació. COMPARTEIX EL TEU NADAL A:
Pessebre Vivent de Viladecans T Parc de Can Ginestar (accés pel carrer del Salze) · Donatiu 5 € (3 €, infants fins als 7 anys) · Adquisició anticipada a Llibreria Paquita Representació de nou escenes tradicionals del pessebre amb mig centenar de figurants. Aforament de 40 persones per a cada passi. Ho organitza: Associació Amics del Pessebre Vivent de Viladecans.
Teatre amateur: ‘Els Pastorets’ T Centre Cultural Sant Joan · 7 € (5 €, infants fins als 7 anys) A càrrec de l’Agrupació Mossèn Cinto. Representació de la tradicional obra sobre el naixement de Jesús en versió de J. Maria Folch i Torres.
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
#nadalviladecans
E S P E C I A L
VILADECANS
NADAL 2014 DE 19 A 21 HORES
Pessebre vivent al Barri de Sales T Plaça de la Diversitat · Gratuït (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 12 de desembre). 21 HORES
Dansa: Eva Yerbabuena E Atrium Viladecans · 20-25 € La bailaora retorna als escenaris després d’un any d’absència, i ho fa amb l’espectacle Ay, on es retroba amb ella mateixa i el seu estil. DIUMENGE 21 DE DESEMBRE
Desembre 2014
DIMARTS 23 DE DESEMBRE TOT EL DIA
I El Pare Noel visita el mercat Mercat Municipal de la Constitució · Gratuït Ho organitza: Xarxa Comercial de Viladecans. 18 HORES
Activitat infantil: ‘Animalades de paper’ I Biblioteca de Viladecans · Gratuït (cal inscripció prèvia) A càrrec de Lola Casas. Adreçada a infants a partir dels 6 anys. DIMECRES 24 DE DESEMBRE
DE 9 A 13 HORES
I Xocolatada i caga tió solidari Parc del Torrent Ballester · Gratuït Ho organitza: Agrupació Escolta L’Espiga. Recollida d’aliments de Nadal. DE 10.30 A 17.30 HORES
S Mercat Solidari Plaça de la Hispanitat· Gratuït . Amb el Pare Noel. Ho organitza: Associació de Veïns Hispanitat. TOT EL DIA
Animació de Nadal I Carrers de Jaume Abril i del Doctor Reig · Gratuït Passeig del Pare Noel, activitats de dinamització i concurs fotogràfic #nadalaViladecans. Ho organitza: Xarxa Comercial de Viladecans. 11 HORES
Cursa popular ‘La Sansi de Viladecans’ Sp Avinguda d’Olof Palme · 2,20-12,20 €. ·Inscripció a lasansiviladecans.com. Cursa atlètica de 5 km amb nou recorregut a través del parc de la Marina i el Parc de Negocis, que enguany actua també de Campionat de Catalunya de 5 km en ruta i, per tant, hi portarà atletes destacats. També hi ha modalitat infantil, amb recorregut de 800 metres. 12 HORES
Festival de Nadal a l’Alba-rosa T Plaça de l’Alba-rosa i del Doctor Reig · Gratuït Mostra d’activitats de l’associació i presència d’un patge reial per recollir les cartes per als Reis d’Orient. Ho org.: Associació de Veïns de l’Alba-rosa. A LES 17.30, 18.30 I 19.30 HORES
Pessebre Vivent de Viladecans T Parc de Can Ginestar (accés pel carrer del Salze) · 3-5 € (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre). Ho organitza: Associació Amics del Pessebre Vivent de Viladecans.
D’11 A 13 HORES
Caga Tió Gegant I Plaça de la Vila · Gratuït Els més petits de la casa podran fer cagar el tió a cop de bastó. L’actriu i dinamitzadora Marta Riba amenitzarà l’activitat amb cançons. Hi haurà també xocolatada a càrrec de l’Assoc. de Veïns Casc Antic. Ho organitzen: Ajuntament i Xarxa Comercial de Viladecans. DE 17 A 19 HORES
Caga Tió Gegant I Mercat de la Constitució · Gratuït Ho organitzen: Ajuntament i Xarxa Comercial de Viladecans. DIJOUS 25 DE DESEMBRE 22.30 HORES
Ball de Nadal amb música en directe T Edifici Cúbic · 14 € (11,5 € per a socis i gent gran) Descompte de 4 € per compra anticipada ( dies 11, 15, 18 i 22 al Casal Barri de Sales de 19 a 20 hores). Compra conjunta amb el Ball de Cap d’Any: 29 € (24 € per a socis i gent gran), amb 4 € menys per compra anticipada. Més informació: 666 508 469. Ho org.: Assoc. de Balls de Saló de Viladecans. DIVENDRES 26 DE DESEMBRE DE 19 A 21 HORES
Pessebre vivent T Plaça de la Diversitat · Gratuït (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 12 de desembre). DEL 27 DE DESEMBRE AL 5 DE GENER DE 17.30 A 20 HORES (EXCEPTE ELS DIES 31 i 5, QUE SERÀ D’11.30 A 13.30 H)
Visita del Rei Melcior I Centre Comercial Vilamarina · Gratuït Ho organitza: Centre Comercial Vilamarina. DISSABTE 27 DE DESEMBRE
18 HORES
Teatre amateur: ‘Els Pastorets’ T Centre Cultural Sant Joan · 7 € (5 €, infants fins als 7 anys) (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre). 18 HORES
Cantada de Nadales Solidària S Atrium Viladecans · 3 € (destinats al Punt Solidari de Viladecans) Actuacions musicals i de ball amb nadales tradicionals andaluses. Ho organitza: Centro Cultural Recreativo Andaluz Sierra Norte. DILLUNS 22 DE DESEMBRE TOT EL DIA
Pessebre Vivent de Viladecans T Parc de Can Ginestar (accés pel carrer del Salze) · Donatiu 5 € (3 €, infants fins als 7 anys) · Adquisició anticipada a Llibreria Paquita (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre). 18 HORES
Teatre amateur: ‘Els Pastorets’ T Centre Cultural Sant Joan · 7 € (5 €, infants fins als 7 anys) (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre). DE 19 A 21 HORES
El Pare Noel visita el Barri Antic I Carrers Dr. Reig, Àngel Guimerà, J. Abril i Sol i i el Mercat Municipal · Gratuït Ho organitza: Xarxa Comercial de Viladecans. COMPARTEIX EL TEU NADAL A:
A LES 17.30, 18.30 I 19.30 HORES
T Pessebre vivent al Barri de Sales Plaça de la Diversitat · Gratuït. (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 12 de desembre.) Ho org.: AV Barri de Sales, Dones del Barri de Sales i Jubilats Barri de Sales.
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
#nadalviladecans
7
E S P E C I A L
VILADECANS
NADAL 2014
Desembre 2014
DIUMENGE 28 DE DESEMBRE A LES 17.30, 18.30 I 19.30 HORES
A LES 17.15 HORES
T
Pessebre Vivent de Viladecans Parc de Can Ginestar (accés pel carrer del Salze) · Donatiu 5 € (3 €, infants fins als 7 anys) · Adquisició anticipada a Llibreria Paquita (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre).
Cercavila musical fins al Campament Reial I Sortida de les places de la Diversitat, de la COnstitució i de Victoria de los Ángeles · Gratuït Els grups de batucada Taboo, Diabòlics d’Egara i Novells comandaran cadascuna de les tres cercaviles des dels Districtes per acompanyar els infants fins al Campament Reial. Ho organitza: Ajuntament.
18 HORES
Teatre amateur: ‘Els Pastorets’ T Centre Cultural Sant Joan · 7 € (5 €, infants fins als 7 anys) (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre). 19 HORES
Música: ‘Llegendes del pop’ E Atrium Viladecans · 20-25 € · Venda a taquilles i atriumviladecans.com A càrrec de la jove orquestra de les comarques de Girona. DIMECRES 31 DE DESEMBRE 01 HORES
Ball de Cap d’Any amb orquestra T Edifici Cúbic · 19 - 24€. Descompte de 4 € per compra anticipada (dies, 11, 15, 18 i 22 al Casal Barri de Sales de 19 a 20 hores). Compra conjunta amb el Ball de Nadal: 29 € (24 € per a socis i gent gran), amb 4 € menys per compra anticipada. Més inform.: 666 508 469. Ho org.: Assoc. de Balls de Saló de Viladecans. DIVENDRES 2 DE GENER DE 18 A 20 HORES
8
Campament Reial I Jardins de Can Modolell · Gratuït L’Ambaixador Reial arriba a lloms del Vilamut per recollir les cartes. Vine a rebre’l a les 18 h. I, després, tallers infantils, espectacles d’animació de titelles (Galiot Teatre) i màgia i contacontes (Jordi Quimera). Ho org.: Ajuntament, amb la col·laboració de la Xarxa Comercial. 19 HORES
Concert benèfic ‘Els músics són els Reis’ S Centre de joves Can Xic · 5€ (val que es bescanviarà per regals a la botiga de joguines Juguettos, dins la campanya ‘Cap Nen Sense Joguina’, de Creu Roja) Actuació, entre d’altres, de Please, mala Vida, Booty Hunters, Casimiro, Chuso, Carretera, Javi Serrano (Los Superhéroes), El Hermano Malaquías i Buena Estrella. Ho org.: Ajuntament i Tapas&Music (La Pipa Restaurant). DISSABTE 3 DE GENER A LES 17.30, 18.30 I 19.30 HORES
Pessebre Vivent de Viladecans T Parc de Can Ginestar (accés pel carrer del Salze) · Donatiu 5 € (3 € infants fins als 7 anys) · Adquisició anticipada a Llibreria Paquita (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre). DE 18 A 20 HORES
I Campament Reial Jardins de Can Modolell · Gratuït. (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 2 de gener). A les 18.30 h s’hi farà el sorteig de la campanya de la Xarxa Comercial . DIUMENGE 4 DE GENER A LES 9 HORES
3x3 Christmas Indoor de Bàsquet Sp Pavelló del Col·legi Sant Gabriel · 24 € per equip (inscripció al pavelló (av. Gabrielistes, 22), dil.-dv. de 17.30 a 20.15 h o basquetviladecans@gmail.com). Mes informació al 620 66 27 26. Ho org.: Club Bàsquet Viladecans. COMPARTEIX EL TEU NADAL A:
A LES 17.30, 18.30 I 19.30 HORES
Pessebre Vivent de Viladecans T Parc de Can Ginestar (accés pel carrer del Salze) · Donatiu 5 € (3 € infants fins als 7 anys) · Adquisició anticipada a Llibreria Paquita (Més informació en aquesta revista en les activitats del dia 20 de desembre). DE 18 A 20 HORES
Campament Reial I Jardins de Can Modolell · Gratuït Aquest dia, el campament s’obrirà amb actuació de batucada del grup Taboo. (La resta d’activitats es poden consultar a la informació del dia 2). Ho organitza: Ajuntament, en col·laboració amb la Xarxa Comercial. DILLUNS 5 DE GENER A LES 18.30 HORES
Vine a rebre els Reis d’Orient! I Davant d’Atrium Viladecans · Gratuït Un espectacle audiovisual per a tots els públics farà d’aperitiu a l’arribada a Viladecans dels Reis d’Orient. Ho org.: Ajuntament. A LES 18.45 HORES
Cavalcada dels Reis d’Orient I Itinerant (mateix circuit que l’any passat) · Gratuït Els tres Reis d’Orient desfilaran per la ciutat amb un seguici ben animal! A més del Vilamut, hi haurà taurons, peixos, meduses, gavines i, fins i tot, un ós polar. Ho org.: Ajuntament. PUNTS DE RECOLLIDA D’ALIMENTS DE NADAL AMBULATORIS I CENTRE DE REHABILITACIÓ DE VILADECANS. De l’1 al 19 de desembre, a càrrec de Fallou i personal dels equipaments. ESCOLA BRESSOL MUNCIPAL LA GINESTA . De l’1 al 19 de desembre, a càrrec de l’AMPA de l’EBM La Ginesta. POLIESPORTIU MUNICIPAL DE LA MONTSERRATINA. 20 de desembre, de 10 a 14 hores, a càrrec del Club Rítmica La Unió. CENTRE CULTURAL SANT JOAN. 21, 22, 28 i 29 de desembre, de 18 a 21 hores, a càrrec de l’Agrupació Cultural Mossèn Cinto Verdaguer. LOCAL DEL PSC VILADECANS. 11 de desembre, de 17 a 20 hores, a càrrec del PSC-Viladecans. CENTRE DE JOVES CAN XIC. Del 13 al 21 de desembre, a càrrec de l’Agrupació Escolta l’Espiga. PARC DEL TORRENT BALLESTER. 21 de desembre, de 9 a 13 hores, a càrrec de l’Agrupació Escolta l’Espiga. CENTRE COMERCIAL VILAMARINA. 6, 8, 13, 14, 20 i 21 de desembre, d’11 a 13 i de 17 a 20 h, a càrrec de Creu Roja Viladecans i Comissió de Viladecans Solidària.
PUNTS DE RECOLLIDA DE JOGUINES NOVES CENTRE COMERCIAL VILAMARINA
6, 8, 13, 14, 20 i 21 de desembre, d’11 a 13 i de 17 a 20 hores, a càrrec de Creu Roja Viladecans i la Comissió de Viladecans Solidària. VENDA D’ESTELS SOLIDARIS (1 €) CENTRE COMERCIAL VILAMARINA
6, 8, 13, 14, 20 i 21 de desembre, d’11 a 13 i de 17 a 20 hores, a càrrec de Creu Roja Viladecans i la Comissió de Viladecans Solidària. A TOTES LES ACTIVITATS SOLIDÀRIES PROGRAMADES
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
#nadalviladecans