www.viladecans.cat
MARÇ 2015 / NÚM. 222 / ANY XXV
Revista d’Informació Municipal
La plaça de la Constitució, nou espai de centralitat El nou casal de barri i el renovat espai públic exerceixen d’atractiu per a la vida viladecanenca P 65
P 15 8
Es presenta el pla municipal de millora dels serveis de neteja i recollida de residus P 15
La preinscripció escolar arriba amb un nou model de vinculació entre escoles i instituts P 17
L’Ajuntament ajuda a prevenir un centenar de desnonaments en dos anys
2
L’alcalde
Març 2015 VILADECANS
Creemos en la colaboración entre administraciones
L
a crisis económica es un factor que determina la gestión de las administraciones públicas, y también la del Ayuntamiento de Viladecans. A las reformas del gobierno del Estado, que limitan la capacidad de los ayuntamientos para prestar servicios a los ciudadanos en materias tan sensibles como la educación, la sanidad o el bienestar, hay que sumar el drástico recorte en la financiación de los recursos para afrontar las problemáticas sociales. El Ayuntamiento ha tenido que afrontar en solitario las políticas de servicios sociales, las guarderías públicas o las reformas en los barrios. Sin embargo, siguiendo el criterio de que la prioridad es hacer frente a las consecuencias de la crisis, la mayoría de partidas presupuestarias municipales que se han incrementado en estos años han tenido que ver con la prestación de los servicios básicos. Por este motivo, el Pleno municipal ha aprobado una moción, con el apoyo unánime de todos los grupos, que solicita, tanto a la Generalitat como al Estado, el cumplimiento de todos los compromisos que tiene adquiridos con Viladecans. No sólo el de financiar las políticas sociales que está gestionando casi en solitario el Ayuntamiento, sino también las inversiones que el municipio necesita y que año tras año se retrasan. Son la ampliación del Hospital, la reforma de la línea ferroviaria de Cercanías para que todos los trenes paren en la estación de Viladecans, la financiación de las guarderías públicas, el carril bici del tramo que queda del Camí del Mar, la escuela Mediterrània, el quinto instituto, etcétera. Es im-
portante que todos los partidos hayan apoyado esta necesidad. Espero que ello signifique que las administraciones en las que gobiernan algunos de ellos desencallen estos proyectos, incluyéndolos en sus presupuestos. Mientras tanto, nosotros seguimos atendiendo a las personas y a la ciudad. Estamos transformando totalmente el sistema de recogida de residuos y de limpieza del espacio público, para que sea más eficaz y sostenible. La flota de vehículos de recogida se está renovando con camiones que funcionan con gas natural comprimido, menos ruidosos y contaminantes y más económicos en el consumo. Se están cambiando también los contenedores por otros más limpios y manejables. Se han adquirido, asimismo, nuevas máquinas de limpieza de calles y parques, que pueden actuar con más eficiencia contra residuos determinados, como los excrementos de los perros.
EL PLENO MUNICIPAL HA PEDIDO, DE FORMA UNÁNIME, QUE LA GENERALITAT Y EL ESTADO CUMPLAN TODOS LOS COMPROMISOS PENDIENTES CON VILADECANS
Quiero destacar, finalmente, la visita que nos hizo el presidente de la Diputación, Salvador Esteve, el 3 de febrero. Ayuntamiento y Diputación coinciden en el objetivo de preservar el patrimonio histórico de Viladecans y de ahí el compromiso de las dos administraciones para recuperar las pinturas murales góticas de la ermita de Sales. No es la primera vez que trabajamos en conjunto; lo hicimos con la Torre del Baró y, más recientemente, con el Museo deViladecans. Creemos que la colaboración entre administraciones es la línea correcta.
SÍGUELO @carlosruiztwitt
facebook.com/carles.ruiznovella
3
EL DIA A DIA DE L’ALCALDE
@carlosruiztwitt
facebook.com/carles.ruiznovella
FEBRER 2015 L
M
X
J
V
S
D
LA FOTO DEL MES
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
2 Junta de Govern l Visita al sector de Ca n’Alemany amb empreses l Xat amb la ciutadania l
18 Presentació del projecte ‘Cultura emprenedora a l’escola’
l
4 Visita amb el president de la Diputació l’ermita de Sales l Acte de presentació de Federalistes d’Esquerres l
5 Trobada amb ciutats catalanes de la xarxa Innpulso
l
8 Festa de presentació de la nova plaça de la Constitució i el Casal de Barri Montserratina
l
4
19 Comissió de Territori i Sostenibilitat de la Diputació l Reunió amb els paradistes del Mercat de la Constitució l Entrevista amb el diari El Punt Avui l
20 Trobada amb viladecanencs que fan 18 anys
l
EL XAT DE L’ALCALDE Extracte del mes de l’edició del mes de febrer. No et perdis el proper xat, el 7 d’abril a les 19 hores a www.wiladecans.cat
11 Visita als comerços Vilaxics i Angela’s cakes and coffee l Trobada amb veïns del carrer Marià Sanjuán l Presentació de la nova junta de l’AV Barri de Sales l
Junta de Portaveus
l
SONIA
21 Estrena del nou street park al parc de la Torre-roja
l
12 Comissió d’Economia de la Diputació
l
23 Trobada amb persones nouvingudes al Districte III els darrers quatre anys
l
14 Entrevista per al vídeo del balanç del mandat municipal
l
16 Junta de Govern
l
24 Reunió amb responsables municipals sobre els reptes del 2015
l
Sr. Alcalde, l’estat de les instal•lacions del Camp de Beisbol estan en un estat lamentable, amb runes, fustes i altres materials. Sóc conscient de la situació econòmica actual, però seria inassumible intentar millorar-les? L’ALCALDE
Sonia, sóc conscient i he donat instruccions a l’àrea dEspai Públic
perquè retiri el material que no sigui necessari per al funcionament de l’equipament. Estic d’acord en que és una instal·lació que necessita una posada al dia, igual que el camp de sóftbol. Com a conseqüència de les modificacions que hem fet al Pla de Llevant, finalment no s’afectarà al camp de sóftbol i que ja estem treballant en pensar una instal·lació definitiva. MARTA
A la placeta Molins, des de fa anys, els nens juguen a pilota fent servir les portes dels garatges i locals com a porteries. S’han fet diverses queixes, i per part de l’ajuntament no s’ha fet res. Què hem de fer?
Març 2015 VILADECANS
El president de la Diputació visita l’ermita de Sales El president de la Diputació, Salvador Esteve, va visitar amb l’alcalde l’ermita romànica de Santa Maria de Sales, l’edifici històric local més antic, situat al costat del Cementiri. Diputació i Ajuntament impulsen la restauració de l’edifici, on en la darrea actuació s’hi trobaren pintures murals a cavall dels segles XIII i XIV, poc habituals en el patrimoni artístic català. Malgrat les capes de pintures que, durant segles, les van anar tapant, la descoberta es féu amb fotografies ultraviolades. En aquesta darrera actuació també es va fer la consolidació de la façana nord, malmesa per humitats i cimentació escasa, i de l’interior de la nau, on es féu la troballa de les pintures, resguardades ara per a la restauració futura. En l’anterior actuació s’havien trobat restes d’una vil·la romana a l’exterior i s’havien recuperat de la coberta i del mur sud . La Diputació ha mostrat sempre la voluntat de col·laborar amb l’Ajuntament per tirar endavant els propers anys una segona fase de recuperació de les pintures, la restauració final de l’ermita i la realització d’un centre d’interpretació històrica del romànic que contribueix a potenciar el turisme de qualitat a la nostra ciutat.
VISITES ESCOLARS A L’AJUNTAMENT
Escola Can Palmer
5
CONSULTEU TOTES LES PREGUNTES QUE ES VAN FER AL XAT AL WEB WILADECANS.CAT O A TRAVÉS DEL MÒBIL AMB
Escola Can Palmer L’ALCALDE
Hola Marta, als llocs que hem tingut un problema d’aquestes característiques hem fet una intervenció de civisme que ha donat bons resultats, encara que s’ha de reoetir periòdicament. Em sorprèn que aquí no l’haguem fet. Parlaré amb els responsables del projecte perquè facin una intervenció específica. PEDRO
¿Cómo es posible que hayan decidido colocar un ‘pipican’ al lado de la guardería de La Muntanyeta? La mayoría de padres no estamos de acuerdo. Le agradecería se lo replantearan.
EL ALCALDE
Hola Pedro. Hay diversas personas que utilizan los espacios de los antiguos módulos escolares con sus perros. La situación es problemática porque esos espacios no están acondicionados y se ha acordado con ellos delimitar un espacio que no colinda directamente con el centro educativo como zona de recreo. Para garantizar que no perjudique a éste, el concejal responsable y los servicios municipales de educación, tienen intención de hablarlo con las familias para, entre todos, poder encontrar una solución adecuada.
JORDI
Vivo en la Calle Marià Sanjuán y desde hace tiempo tenemos caídas de la luz. Nos dicen desde la compañía que no es problema suyo. ¿Como se podría solucionar? L’ALCALDE
Hola Jordi, es un problema que, ya ha ocurrido otras ocasiones , yse descartó cualquier interferencia en las líneas de servicio público, ya que son redes separadas del suministro a viviendas. Entonces ya apoyamos a los vecinos para buscar una solución. Hablaremos de nuevo con los representes vecinles y contigo para apoyar otra reclamación.
Col· legi Santo Tomás
Ciutat
actualitat Núm. 222 CIUTAT 6 EMPRESA I OCUPACIÓ 10 EDUCACIÓ 12 MEDI AMBIENT 15 VIDA CIUTADANA 16
LA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓ, NUEVO EPICENTRO DE VIDA SOCIAL Transformación. Una concurrida fiesta dió
por inaugurada la renovación del corazón del barrio más poblado, la Montserratina
ESPORTS 19
Actualitat en números
6
23.165 viladecanencs formen part d’alguna associació de qualsevol tipus, dins o fora del nostre municipi.
195
entitats hi havia a Viladecans quan va començar l’any 2015, set d’elles creades el 2014.
22 %
El Casal Barri de Montserratina amplía el espacio destinado a vecinos y entidades,y acoge instalaciones y servicios para toda la ciudad. Una fiesta popular sirvió, el 8 de febrero, para presentar la remodelación de la plaza de la Constitució y el nuevo casal de barrio, realizado gracias a la financiación de la Ley de Barrios y con grandes espacios y salas de reuniones. La celebración festejó, con la participación del vecindario y otros ciudadanos que se sumaron, que Viladecans ha ganado nuevos espacios para la convivencia, junto a aparcamientos, viviendas protegidas, más áreas de juegos infantiles y el segundo mercado municipal, en marcha desde 2014, que amplía y fortalece la oferta comercial que ya daba el consolidado eje de la calle Doctor Reig. Según el alcalde Carles Ruiz, que participó en la presentación
con concejales y representantes de entidades de Montserratina, “a pesar de la crisis, teníamos que continuar con las reformas en los barrios, no podíamos parar un proceso trabajado con los vecinos; por eso hemos hecho este esfuerzo”. Desde que se iniciaron las obras a finales de abril de 2013, la plaza ha cambiado de fisonomía y espíritu para convertirse en un nuevo centro neurálgico de la vida ciudadana dentro del barrio y un punto de encuentro para todos. La actuación ha mejorado el espacio público y ha modernizado equipamientos y servicios, como el supermercado, para dinamizar la actividad comercial de la zona, y el nuevo casal, mayor
Casal Barri de Montserratina Teléfono: 93 647 03 62 Horarios: L-V, de 9 a 14 y de 16 a 22 h. / S, de 10 a 13 y de 16 a 22 h. / D, de 10 a 13 h.
La inauguración de los nuevos espacios
y más adecuado. También se cuenta ahora con un aparcamiento subterráneo para las necesidades de un barrio con alta densidad de viviendas y pocos parquings privados. INVERSIÓN PÚBLICO-PRIVADA
La nueva plaza ha acabado con los rincones que propiciaban la suciedad y la inseguridad para convertirse en un espacio para ser vividoydisfrutado e incrementa la zona para peatones. La actuación ha tenido un coste para el Ayuntamiento de 1,3 millones, el 6 % del total, pues la principal inversión ha sido de la promotora Cel Urbà, y se han obtenido subvenciones de administraciones como Generalitat, Área Metropolitana y Diputación. El coste total ha sido de 22 millones.
d’entitats són culturals, igual que les esportives. Són les més comunes.
26 % de persones formen part d’una AMPA; i el 23 %, d’una associació veïnal.
Usuarios del Casal Barri de Montserratina. disfrutando de diferentes actividades
Març 2015 VILADECANS
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
públicos conto con una gran participación de la ciudadanía, que no se quiso perder la fiesta. 7
UN REFERENTE DE LA VIDA CIUDADANA
/1/ Plaza para el ocio: juegos, petanca...
/2/ Servicios de ciudad en el Casal de Barri
/3/ El casal, sede de tres entidades
/4/ Espacio para las personas mayores
/5/ Equipamientos comerciales
/6/ Aparcamiento subterráneo
Está a un solo nivel, por lo que es más accesible y más diáfana, sin los rincones que tenía el antiguo diseño. l Con una veintena de bancos, dos áreas de juegos infantiles, mesa de ping-pong, una zona de tierra para la petanca, (y no un pipi-can, como algunos creen) y un escenario.
Concejalía del Distrito II, para contactar con referentes municipales. l Servicio Municipal de Mediación, para gestionar desacuerdos entre el vecindario de Viladecans. l Oficina del Plan de Barrios, para conocer las acciones ligadas a la Llei de Barris. l Sala polivalente, para actos.
La Associació de Balls de Saló de Viladecans, la asociación vecinal de MontserratinaManso Ratés i el Agrupament Escolta l’Espiga tienen su sede en el nuevo centro cívico, con espacios adecuados para desarrollar sus actividades sociales y cívicas.
El Casal de Barri Montserratina aloja el Casal de la Gent Gran del distrito, con cerca de 400 metros cuadrados. l Se prestan servicios como los Àpats en companyia, donde comen juntas las personas mayores para no hacerlo solas en casa, y el servicio de peluquería.
El Mercat Municipal de la Constitució, inaugurado en verano junto al supermercado que complementa su oferta, pretende alargar el eje comercial del Barri Antic y el Eixample. l En la plaza, al mismo nivel del centre cívico, hay también nuevos locales comerciales.
Aparcamiento de titularidad municipal que tiene 85 plazas de compra y de alquiler que suponen una mejora en un barrio densamente poblado y con muchos edificios sin parking. l Aparcamiento de propiedad del supermercado, con plazas para clientes.
l
l
l
l
l
l
5
Actualitat
Ciutat
Segueix el hastag #Viladecansmesnet
Coneix més a www.viladecans.cat
La innovació fa més eficient la millora del servei de neteja i recollida de residus Neteja viària. L’Ajuntament està immers en un pla de substitució de vehicles per altres de gas, que compartiran informació a través de sensors i GPS amb uns contenidors també renovats
L’alcalde Carles Ruiz va presentar el 18 de febrer les millores en el sistema al nou edifici de serveis Viladecans Manteniment i Logística.
7
8
El Govern Municipal referma la seva aposta perquè la combinació entre uns bons serveis de neteja i de recollida de residus i una correcta conscienciació ciutadana sumin per obtenir una ciutat més neta. Aquesta és la idea que va transmetre l’alcalde Carles Ruiz, qui, acompanyat del tinent d’alcalde d’Espai Públic, Joaquín Guerrero, va donar a conèixer les millores que s’estan impulsant al servei i la campanya de conscienciació ciutadana que s’hi fa en paral·lel.
La presnetació de la nova flota de vehicles va tenir lloc al nou edifici Viladecans Manteniment i Logistica.
+ SOSTENIBLES
NOU EDIFICI DE SERVEIS
Ho van fer al nou edifici de serveis municipals Viladecans Manteniment i Logistica, a l’avinguda del Progrès, que, des de fa uns mesos, aplega en un mateix espai la plantilla i la maquinària utilizada per al manteniment i millora de la ciutat: les brigades d’obres, d’electricitat, de neteja i de recollida de residus. Així, es fa una gestió més eficient. VEHICLES AMB GAS COMPRIMIT
L’Ajuntament ha canviat en els darrers mesos diversos aspectes del sistema de recollida –itineraris, tipologia de contenidors, freqüència o metodologia de recollida de residus específics (poda i mobles)– i s’ha apostat per la innovació, ja que la majoria de vehicles utilitzen gas natural comprimit. Més barat que els combustibles tradicionals i millor per al medi ambient, ja que redueix un 30 % les emissions de diòxid de carboni, principal gas d’efecte hivernacle,
Primera estació de repostatge de gas L’estació de gas natural comprimit ubicada a Viladecans Manteniment i Logística també podrà ser usada per la ciutadania perquè compta amb un surtidor a l’exterior que permet el repostatge a qualsevol vehicle. Es tracta de la primera estació d’aquest tipus a la ciutat. Això sí, ja n’hi ha dos punts de repostatge per a vehicles elèctrics: a l’aparcament municipal de Ponent i al nou supermercat Aldi.
i en un 95% les de partícules. La renovació, realitzada per l’empresa concessionària del servei, Urbaser, afecta 31 vehicles, entre màquines escombradores, camions derecollida o cotxes d’inspecció. Les màquines són menys sorolloses i les escombradores utilitzen amb aigua no potable a pressió i poden arribar a doblar les prestacions. Contenidors i vehicles incorporen un sistema tecnològic a través de sensors, radiofreqüència i GPS, així com un sistema de pesatge en el moment de la recollida, que permeten tenir un millor control per dissenyar actuacions per reforçar les necessitats detectades.
La renovació de la flota s’acompanya d’una campanya de sensibilització social ció, i un joc infantil, que s’ha repartit a escoles. A més s’han fet accions de concienciació pel carrer. A més, dos dels treballadors del servei de neteja, el Javi i la Llola, són protagonistes de dos vídeos on expliquen la seva feina i com podem ajudar-los a que llueixi.
ARA, VILADECANS MÉS NET
Per potenciar encara més la visibilització d’aquestes millores tècniques, l’Ajuntment ha impulsat des del febrer una campanya de sensibilització sota el nom ‘Ara Viladecans Més Net’ i ha editat una guia de bones pràctiques, que es pot demanar a Viladecans Informa-
MIRA ELS VIDEOS DEL JAVI I LA LOLA AMB
Amplia la informació sobre la gestió del govern municipal els darrers quatre anys a www.tuetsviladecans.cat
Inversions
El Ple insta a la Generalitat a fer els projectes pendents La primera sessió ordinària del 2015 del Ple Municipal va reclamar a la Generalitat de Catalunya que enguany comenci a complir vuit serveis i infraestructures a què s’havia compromès. La moció es
va aprovar per unanimitat de tots els regidors i regidores. ACCIONS SOCIALS I URBANÍSTIQUES
El Ple Muncipal va reclamar-li que faci front al finançament d’un terç
de les escoles bressols municipals, financiï el centre maternoinfantil, garanteixi econòmicament la cobertura de places públiques de residència i creï pisos tutelats per a discapacitats, a més de millorar les freqüències del servei de tren. També es va instar a redactar el pla d’ampliació de l’Hospital i els de construcció de l’Escola Mediterrània i el cinquè institut, així com l’emissari submarí per a les aigües pluvials de la depuradora.
Març 2015 VILADECANS
Culminar el Camí del Mar, pendent
TRANSPARÈNCIA
El Govern Municipal fa balanç dels quatre anys El recentment estrenat Casal de Barri Montserratina acollirà l’11 de març una Audiència Pública en què el Govern Municipal presentarà el balanç de la seva gestió des del 2011. Serà a les sis de la tarda i és oberta a tota la ciutadania, que rebrà de primera mà la informació i podrà resoldre aquells dubtes que tingui en relació a la gestió de l’Ajuntament des de les darreres eleccions municipals.
OBRES
El carrer del Pare Artigas llueix la seva renovació
Els espais amb prioritat per als vianants segueixen creixent al Barri Antic. Ja es pot gaudir de la remodelació del carrer del Pare Artigas, entre els carrers del Sol i de la Mare de Déu de Sales, i del passatge Estret. Després de quatre mesos d’obres, s’han ampliat les voreres i s’ha fet el carrer en un metaix nivell per facilitar el pas dels vianants. L’actuació ha costat 471.200 euros, que ha pagat la Diputació.
9
Actualitat
Empresa i Ocupació
El servicio Viladecans Atenció a les Empreses facilita crear y hacer crecer los negocios Asesoramiento. El Ayuntamiento centraliza todos los trámites y recursos en un único espacio
El Ayuntamiento presta ya todos los servicios destinados a la gente emprendedora y de empresa de la ciudad en Can Calderon.
10 18
Desde este mes de marzo, la ciudad reúne en Viladecans Atenció a les Empreses los servicios de información, tramitación, asesoramiento y acompañamiento empresarial. De esta manera, se cierra el círculo de un servicio de atención integral cuyas bases se empezaron a poner con la creación del Centro de Promoción Económica y Servicios a las Empresas Can Calderon y que se ha acercado cada vez más a la empresa a través de la iniciativa Viladecans&Co. Ésta promueve una relación más intensa entre la ciudad y el mundo empresarial en beneficio mútuo. FAVORECER LAS GESTIONES
La ciudad agrupa todos los servicios para crear sinergias entre ellos y hacer más fáciles las gestiones. Viladecans Atenció a les Empreses busca ser un servicio próximo, accesibleyágil tanto para los empren-
dedores como para las empresas, para facilitarles crear y hacer crecer los negocios. De esta manera, Viladecans Atenció a les Empreses ofrece información y realización de trámites, como la puesta en marcha de una empresa y las licencias municipa-
Viladecans Atenció a les Empreses Edificio Can Calderon (c. Andorra, 64) Horario: de lu. a vi., de 9 a 13.30h, y martes y jueves, de 16.30 a 18.30 h. Teléfono: 93 635 29 96 Correo electrónico: viladecansempreses@viladecans.cat
les requeridas, entre otros. También pretende ser un referente para las empresas en la búsqueda de personal o en la formación de su plantilla, así como de los propios gestores del negocio, en ámbitos como, por ejemplo, cooperación, liderazgo, innovación, internacionalización y responsabilidad social corporativa.
El servicio Viladecans Atenció a les Empreses se ubica en Can Calderon
Acompañamiento
Apoyo a la financiación de nuevas ideas
El alcalde y los empresarios locales
Las empresas viladecanenses STP Group, Mannol, Fructusweb y Viladesign Engineering participaron con el alcalde Carles Ruiz en el primer encuentro de ciudadades catalanas de la red Innpulso, que reúne los municipios reconocidos en 2014 por el Gobierno estatal como Ciudades de Ciencia e Innovación.
El encuentro se celebró el 5 de febrero en el Leitat Technological Center de Terrassa con el objetivo de ayudar a empresas interesadas en encontrar financiación para nuevas iniciativas. Leitat se ofreció a acompañar a estas empresas hasta encontrar financiación y el Ministerio de Economía y Competitividad explicó todas las
líneas de apoyo e instrumentos de ayuda para las pymes. REACTIVACIÓN ECONÓMICA
La jornada también sirvió para reivindicar el papel de las ciudades como dinamizadoras de la reactivación económica, apostando por el trabajo en red y la colaboración público-privada.
Març 2015 VILADECANS
Contratación
Formación
Nuevo Plan de Empleo Municipal
Retorno del Aula Oberta
El Ayuntamiento puso en marcha a finales de febrero, con la colaboración de la Diputación, un nuevo Plan de Empleo que ha permitido la contratación laboral durante cuatro meses de un colectivo de once personas en situación de desempleo con especiales dificultades, en especial parados de
El servicio municipal ‘Aula Oberta’ vuelve al centro municipal Can Calderon. Desde este mes, se reanuda esta acción para el autoaprendizaje de ofimática y nuevas tecnologías con el fin de mejorar las competencias laborales. En total, 60 personas desempleadas de Viladecans participa-
larga duración y personas que no perciben prestación por desempleo por haber sido autónomas. Las contrataciones –dos oficiales y nueve peones de mantenimiento para apoyar a la Brigada Municipal– permiten incrementar la experiencia profesional, al tiempo que cobrar un sueldo.
rán en esta edición de la formación. Para futuras ediciones se puede consultar en el 93 635 18 04. COMPETENCIAS EN OFIMÁTICA
El servicio ofrece conocimientos sobre introducción a la informática, Word, Excel, Access, PowerPoint e Internet.
EL TEU BENESTAR ÉS EL NOSTRE COMPROMÍS
19 11 6
"PRESTACIÓ ECONÒMICA VINCULADA AL NOSTRE CENTRE"
Centre Permanent PREUS DES DE
1.447€
Centre De Dia PREUS DES DE
www.albarrosa.com
550€
Actualitat
Educació
Mira vídeos sobre las noticias de esta página con
Valores
La cultura emprendedora crece más
Este curso ya son tres los centros que participan en el proyecto municipal ‘Cultura emprendedora en la escuela’. A las ya experimentadas escuelas Montserratina y Can Palmer se suma el centro Enxaneta, con la cooperativa Enxaclub y con Montse Macian, de Farmacia Macian, como madrina. A través de este trabajo se pretende acercar a los niños y niñas de quinto de primaria a la realidad laboral po-
niendo en práctica valores de emprendimiento y creatividad. TRES PADRINOS EMPRESARIOS
Presentada el 18 de febrero en la escuela Enxaneta, esta tercera edición del proyecto, impulsado por la Diputación de Barcelona con la colaboración del Ayuntamiento, completa su lista de participantes con otras cuatro cooperativas. Por un lado, el Equip Verd
y Coopevi de la escuela Montserratina, con el padrino Jordi Bordas, del Forn Santacreu, que repite, y de otra parte, Los Potatoes y Los Mosqueteros de Can Palmer, con el amadrinamiento de Teresa Carretero, de Joquer Tapicerías, que se ha incorporado a la iniciativa también este curso. El resultado del trabajo de las cooperativas escolares se podrá ver en la Fira de Sant Isidre.
Presentación del programa
Innovación
Nuevo intercambio de experiencias
7
12
Alumnos de la escuela Montserratina
Más de un centenar de personas participaron el 31 de enero en la cuarta edición de la Jornada de Prácticas de Innovación Educativa de Viladecans en Can Calderon. Hasta 14 experiencias innovadoras se presentaron en esta edición que, como novedad, “salió de la escuela” con el objetivo de compartir conocimientos con otros agentes im-
plicados en el éxito educativo en la ciudad: familias, empresas, entidades y toda la ciudadanía. Por ello, los ponentes no fueron sólo docentes, sino también viladecanenses del mundo empresarial, de las AMPA o participantes de proyectos como las parejas digitales AWI.NET, el uso de las tablets en la escuela Montserratina
y la utilización del currículum bimodal en la escuela Doctor Trueta. REFERENTES A NIVEL ESTATAL
La jornada se hizo tras el encuentro de la Red ‘Innovación educativa para la mejora del éxito educativo’, que coordina Viladecans dentro de la Red Española de Ciudades Educativas (RECE).
Consulta los criterios de inscripción y descarga la Guía de Educación de Viladecans a través de viladecans.cat
Març 2015 VILADECANS
Un instituto de referencia para cada escolar Matrícula. Se estrena un modelo de vinculación de los centros de primaria a los de secundaria ADSCRIPCIÓN
A partir de ahora, los alumnos procedentes de los centros adscritos tienen preferencia sobre los que provienen de otros centros. Las familias cuyos hijos e hijas acceden en septiembre a P3 o a la ESO deben realizar la preinscripción del 10 al 17 de marzo en el centro escogido en primera opción o en Viladecans Informació. La principal novedad este año es un nuevo criterio de vinculación entre los centros de primaria y los de secundaria.Así,tendrá prioridad para entrar en un instituto el alumnado que provenga de las escuelas o colegios adscritos a dicho centro.
Escuela Can Palmer El alumnado tendrá prioridad para acceder al Institut Josep Mestres l
Escuela Doctor Trueta Escuela Pau Casals El alumnado tendrá prioridad para acceder al Institut de Sales l l
Escuela Marta Mata Escuela Enxaneta El alumnado tendrá prioridad para acceder al Institut de Viladecans l l
La preinscripción para P3 y Primero de ESO, del 10 al 17 de febrero
Menos P3; más ESO
PARA LA MEJORA DEL RENDIMIENTO
La medida pretende equilibrar la oferta y potenciar el trabajo en red entre los centros de ambos niveles con la finalidad de mejorar el rendimiento educativo. En el caso del alumnado que accede por primera vez a la escuela, a P3, la ordenación de las solicitu-
Escuela El Garrofer Escuela Montserratina l Colegio Santo Tomás El alumnado tendrá prioridad para acceder al Institut Miramar l
El descenso de nacimientos hará que se reduzcan los grupos de P3, mientras que los de 1º de ESO crecen porque hay más escolares que pasan a secundaria. Ayuntamiento y Generalitat han acordado la medida con la premisa de garantizar la continuidad de todos los centros.
des se regirá por los criterios de prioridad marcados por la Generalitat de Catalunya, con la singularidad de que en Viladecans, desde 2013, toda la ciudad funciona a modo de zona única de influencia. Ésta busca garantizar una mayor posibilidad de los padres de escoger la escuela para sus hijos e hijas y eliminar los desequilibrios de natalidad según los barrios.
l
Escuela Àngela Roca Escuela Germans Amat Targa l Escuela Miquel Martí i Pol l Escuela Mediterrània El alumnado tendrá prioridad para acceder al Institut Torre-roja l l
13
6
7
14
Actualitat
Medi Ambient
Març 2015 VILADECANS
Mira el video de la diada amb
Orgullosos padrins de la nostra muntanya Biodiversitat. Prop d’un centenar de persones van participar a la diada de l’apadrinament forestal En els darrers tres anys, l’Ajuntament ha impulsat la col·laboració ciutadana per a la cura dels boscos del nostre terme municipal. Gairebé un centenar de viladecanencs –la meitat, infants– es van animar a participar en la primera ‘Diada de l’apadrinament de la nostra muntanya’,organitzada per l’Ajuntament el 21 de febrer durant tot el matí. La cita volia servir per retre un reconeixement a totes aquelles persones i entitats que s’han implicat els darrers anys en accions de voluntariat i acords d’apadrinament per millorar la biodiversitat de la muntanya i fer-se coresponsables de la cura dels espais forestals. RECONEIXEMENTS CIUTADANS
La jornada es va obrir amb una caminada popular de més d’un quilòmetre des de l’accés al parc forestal del Mas Ratés del carrer de Salamanca fins a la tradicional i coneguda font de Can Preses, passant pel torrent de Can Trius. A més del passeig muntanyenc, els assistents a la diada van poder gaudir d’e l’observació d’anellament d’ocells i un aperitiu popular posterior per restablir-hi ener-
Els participants es van aplegar a la font de Can Preses per rebre el reconeixement municipal
gies després de la caminada. També va tenir lloc el lliurament de diplomes commemoratius a les entitats i persones que han ajudat a tenir cura dels bos-
cos: les associacions de veïns Albarrosa i Parc de la Torre Roja, les escoles públiques Doctor Trueta i Germans Amat Targa, el Centre Obert Montserratina, Inicia-
tiva per Catalunya i l’Associació La Pau, i també, a títol particular, Manuel Aguilar, Valeriana González, Inocencio Nieto i Antonio Algarín. 15
El picot garser petit s’observa a Viladecans És l’ocell picot més petit d’Europa –poc més gran que un pardal–, un ocell sedentari, que no migra, i escàs a Catalunya. A finals de l’any passat, el picot garser petit es va començar a observar a les pinedes del delta del Llobregat, on és possible que es reprodueixi. El seu hàbitat són els boscos de ribera, amb abundància de fusta en descomposició. S’alimenta d’insectes i larves que troba als
troncs. Després de fer un niu foradant un tronc mort, posen entre quatre i sis ous que incuben tant el mascle com la femella; i després, durant tres setmanes, els alimenten. Aquest ocell és un bon indicador de la salut de les masses forestals. Les principals amenaces són la pèrdua d’hàbitat per la desaparició de boscos, la tala forestal d’arbres madurs i l’eliminació de les branques mortes.
Femella de picot garser petit
Recuperació ambiental
Adequació de la riera de Sant Climent
La riera, després de ser netejada
L’Ajuntament ha desbrossat la vegetació i ha netejat de residus el tram de la riera de Sant Climent entre l’avinguda de la Fraternitat i el límit del terme municipal. Així, s’ha recuperat el valor ambiental d’un espai que fa de frontera del nucli urbà amb la muntanya i que és freqüentat per l’ús ciutadà.
L’actuació l’han dut a terme setpersones contractades per l’Ajuntament, a través d’un Pla d’Ocupació per a aturats, per realitzar tasques forestals. PROHIBIT ABOCAR RESIDUS
A la riera s’han recollit més de 1.200 kilos d’escombraries i resi-
dus, com runes de construcció, pneumàtics o electrodomèstics. L’equivalent als residus generats per 800 persones en un dia. La ciutadania pot portar de forma gratuïta els residus a la Deixalleria Municipal. L’abocament al medi natural és il·legal i pot comportar multes superiors als 120 euros.
6
Actualitat
A Viladecans cada dia és Apunta t’hi! Xerrada: 'LA MALETA DE LITERATURA INFANTIL NO SEXISTA' Dimecres 4 de març, a les 15 h, a l’Escola Àngela Roca Presentació d’una eina de suport coeducatiu que contribueix a facilitar la tasca educativa basada en valors d’igualtat i equitat. Gratuït. Places limitades. Cal inscripció*. Ho organitza: Ajuntament. 1a CURSA DE LES DONES DE VILADECANS 'RUNNERING GIRLS' Diumenge 8 de març, a les 10 h, sortida del davant d'Atrium Viladecans Cursa de 5 quilòmetres. Preu: 10-12 euros. Inscripcions a
de ma mar març rç
www.runneringlife.com. Més informació a Base Castelló Esports (c. Sol, 12; tel. 93 658 30 09). Ho organitzen: Base Castelló Esports, Atrium Viladecans i Ajuntament. Teatre amateur: 'CON LA PATA QUEBRADA' Diumenge 8 de març, a les 18 h, a la Sala Petita d’Atrium Viladecans Recullir entrades a la Torre del Baró. Cal inscripció*. Ho organitza: Ajuntament amb la col·laboració del Pla de Barris de la Montserratina. Taller: 'DIARI CREATIU PER A DONES' Els divendres, del 13 de març al 15 de maig, de 17 a 19 h, al Casal de Barri Montserratina Taller per desenvolupar la creativitat i entrar en contacte amb el més profund d’una
mateixa. A càrrec de Mónica Cano. Places limitades. Cal inscripció*. Ho organitza: Ajuntament. Taller: 'RELAXACIÓ I BENESTAR PER A DONES' Els dimecres, de l’11 de març al 6 de maig, de 17 a 18.30 h, a la Masia de Can Palmer A través del treball corporal aprendrem a abordar les situacions quotidianes i relativitzar les dificultats per convertir-les en oportunitats d’aprenentatge. A càrrec de Francisca Plaza. Gratuït. Places limitades. Cal inscripció*. Ho organitza: Ajuntament. * Inscripcions a l’adreça electrònica igualtat@viladecans.cat o al telèfon 936 373 322
7 16
Vine! Inauguració de l'exposició 'DONES D'EMPRESA' Dijous 5 de març, a les 19 h, al Museu de Viladecans - Ca n’Amat Ho organitza: Museu de Viladecans (MUVA). Presentació del llibre 'NON STOP! ESPORTISTA, BOMBERA I MARE', D’EMMA ROCA Divendres 6 de març, a les 19 h, al Museu de Viladecans Ca n’Amat Ho organitza: Base Castelló Esports.
CINEFÒRUM I BERENAR COL·LABORATIU Dissabte 7 de març, a les 17h, al Casal de l’Alba-Rosa Ho organitza: Associació de Veïns d’Alba-Rosa.
Conferència: 'LES DONES EMPRESÀRIES D’ABANS’ Dimarts 17 de març, a les 18.30 h, Museu de Viladecans - Ca n’Amat Ho organitza : Museu de Viladecans (MUVA).
Teatre: 'NADIA' Diumenge 8 de març, a les 19 h, a Atrium Viladecans Preu: 10 euros (50 % de descompte per a participants en alguna activitat amb inscripció). Ho organitza: Atrium Viladecans.
4t PARTIT DE BÀSQUET PER LA IGUALTAT Divendres 20 de març, a les 17.30 h, a Atrium Viladecans Ho organitza: Club Bàsquet Femení Viladecans.
Presentació del llibre 'LOS ABRAZOS DE LOS GIRASOLES' Dimecres 11 de març, a les 18.30 h, a la Biblioteca de Viladecans Ho organitza: Biblioteca de Viladecans.
Programa d’Igualtat de Gènere Viladecans
DonesViladecans
Presentació del llibre 'ELS CONTRABANDISTES DE LA LLIBERTAT' Dimarts 24 de març, a les 18 h, a l'Ateneu d'Entitats Pablo Picasso Ho organitza: Associació de Dones Segle XXI.
INCLUSIÓ DIGITAL
La gent gran aprèn a fer servir smartphones L’Ajuntament, a través de la Fundació Ciutat de Viladecans, enceta aquest mes de març els primers tallers als casals de gent gran sobre l’ús de smartphones (telèfons intel·ligents) per promoure l’autonomia i la inclusió digital d’aquest col·lectiu. Els tallers són oberts a tothom i les persones interessades poden inscriure’s al 93 647 00 55.
ATENCIÓ SOCIAL
‘Operació Fred’ per les baixes temperatures Del 4 al 8 de febrer, l’Ajuntament va activar el programa que coordina diferents servis municipals per facilitar a la gent sense sostre un espai on dormir a resguard de les gèlides temperatures. Així, es va habilitar una instal·lació i dues de les persones contactades van acceptar l’oferiment, i van rebre també brou i cafè calents.
SOLIDARITAT
4.000 euros contra el càncer infantil El Club Pàdel Viladecans va organitzar del 6 al 8 de febrer un torneig solidari, que va comptar amb més de 300 participants i va recaptar 4.000 euros per destinar-los a l’associació de lluita contra el càncer infantil AFANOC. Era la primera vegada que la nova entitat organitzava el torneig, juntament amb l’Associació Pàdel Picotas i el suport d’empreses locals.
Vida ciutadana
Març 2015 VILADECANS
L’Ajuntament ajuda a mantenir el sostre a un centenar de famílies
Habitatge. S’han multiplicat les accions per prevenir els desnonaments
“Seguirem pressionant als bancs perquè cedeixin els pisos buits i, si no s’hi avenen, recorrerem a les sancions per evitar la injustícia de que hi hagi persones sense pisos i pisos sense persones”, explica la regidora de Serveis Socials,Idoia Baixench. TREBALL COORDINAT
La Taula contra els desnonaments, creada el març del 2013, ha permès unir esforços per evitar que la gent es quedi sense habitatge. La coordinació de les actuacions entre administracions i entitats socials a través de la Taula contra els Desnonaments de Viladecans ha permès prevenir o evitar en dos anys que un centenar de famílies es quedessin sense sostre. La mediació iniciada per Cáritas i posteriorment assumida pel Servei d’Intermediació del Deute Hipotecari -impulsat per l’Ajuntament, el col·legi d’ advocats i la Diputació-, ha estat clau per negociar amb les entitats financeres amb el fi de reestructurar el deute (modificant condicions i clàusules ‘sòl’ o assolint quitances) o per aconseguir la dació en pagament, amb resultat positiu en 48 casos. BORSA DE LLOGUER SOCIAL
Per altra banda, la creació de la borsa de lloguer social –coordinada per la Generalitat amb el suport de la Fundació Foment de l’Habitatge
La coordinació de l’Ajuntament amb les entitats socials que ajuden a les famílies afectades, com la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca, Cárites i Creu Roja, ha permès avançar en l’atenció, així com la centralització de tots els serveis municipals a l’Oficina Local d’Habitatge des del 2013. ELS ÚLTIMS 20 MESOS 177 famílies han rebut orientació jurídica i acompanyament als bancs per part de dos voluntaris l 101 famílies s’han inscrit a la Borsa de Lloguer Social l 31 famílies han obtingut habitatges de lloguer dins o fora del municipi l
Creació de la Taula contra els Desnonaments de Viladecans fa dos anys
El treball en xarxa d’administracions i entitats ha estat el motor d’actuació La intermediació amb els bancs, la reinserció laboral i el lloguer social, claus
de Cáritas– ha proporcionat vivenda a preu assequible a 31 famílies desnonades o que no podien pagar la hipoteca o el lloguer. Actualment hi ha més de mig centenars de famílies en llista d’espera per tenir un lloguer social i es per això que l’Ajuntament redueix l’IBI un 75 % i dóna garanties als propietaris de pisos buits que cedeixin pisos a la borsa de lloguer social, a banda del lloguer que reben.
La reinserció laboral de persones en atur que no poden afrontar els pagament de l’habitatge també han ajudat a mantenir el sostre a altres famílies amb l’amenaça de quedar-se sense sostre.
Auditories en llars
Nou pas contra la pobresa energètica
Actuació amb 15 famílies desfavorides
Creix el suport de l’Ajuntament a les famílies amb dificultats per pagar les factures dels subministraments de la llar. Durant el mes de març es visitaran 15 domicilis per mirar de reduir la despesa i millorar el confort de l’habitatge. Les visites ajudaran a les famílies a passar a l’acció, tot oferint suport per realitzar actuacions de baix cost, millorant l’ús que en fan de les seves instal·lacions
i optimitzant les condicions dels contractes de subministraments. REFORÇ A D’ALTRES MESURES
Aquesta nova actuació és la darrera de les que l’Ajuntament ha posat en marxa en els dos últims anys per lluitar contra la pobresa energètica a la ciutat. De fet, sorgeix de les necessitats detectades en les accions que ja es fan, com l’assessorament per a la sol·licitud de
les tarifacions socials de l’electricitat i l’aigua; els ajuts econòmics que s’ofereixen, juntament amb entitats socials, a famílies en risc de tall de subministrament, i les mediacions que es fan amb les companyies que ja han tallat el servei . El desembre, el Ple Municipal ja va instar a la Generalitat i a l’Estat a fer una regulació que empari les llars sota l’amenaça que se’ls privi dels subministraments.
17
6
Actualitat
Vida ciutadana
Mira els vídeos de la celebració al teu mòbil amb
C A R N A V A L
1r Premi Carrosses
1r Premi
Comparses
VAMPIROS VICTORIANOS _ DanceBox
ELS GUARDIANS DE FOC _ AMPA Escola El Garrofer
2n Premi
Comparses
Premi Comparsa
Premi Carrossa
Sostenible
Sostenible
18
PAPYRO CHIC_ Associació de Veïns La Unión
3r Premi
2n Premi Carrosses
Comparses
UNO PARA TODOS Y TODOS CON EL GOAR _ AMPA Col. Goar
Centenars de persones van sortir al carrer el 14 de febrer per gaudir d’una de les festes més populars arreu del món, el Carnaval. Una vintena de comparses amb disfresses i carrosses molt treballades van protagonitzar la Gran Rua de Carnaval de Viladecans, a la qual un any més es van sumar nombrosos veïns, molts d’ells disfressats, tal i com mana la tradició.
VIU LA NATURA _ AMPA Escola Montserratina
MARY POPPINS _ AMPA Escola Miquel Martí i Pol
El Carnestoltes havia fet la seva arribada dos dies abans, el Dijous Gras, amb una festa infantil al parc de Can Xic, i es va quedar a la ciutat fins que Dimecres de Cendra es va fer la seva Crema després de la desfilada a càrrec dels Diables 3r Premi amb proclames satíriques, amb una Carrosses popular sardinada. Durant aquests dies de festa, també vam tornar a gaudir del tradicional Ball de la Tornaboda, recuperat per una colla de viladecanencs.
EL REY ESCORPIÓN _ AMPA Col·legi Teide
Actualitat SOFTBOL
Josep Segura, millor entrenador del 2014 El tècnic del primer equip de softbol del Club Beisbol Viladecans va ser escollit millor entrenador català del 2014 per la Federació, quetambévareconèixeralaseva gala anual els equips del club campions i els jugadors seleccionats amb Catalunya.
PATINATGE SOBRE GEL
Joan Manuel Coria, a la Copa d’Europa El patinador, del Barcelona Short Track, es va classificar al Trofeu de Trento (Itàlia), per disputar la Copa d’Europa de velocitat sobre gel en categoria júnior, en acabar tretzè.
Esports
Març 2015 VILADECANS
Pàdel
ATLETISME
Atrium Esports potencia la pràctica del pàdel El complex esportiu municipal Atrium Esports està immers en un pla de promoció del pàdel per potenciar la pràctica d’aquest esport de raqueta entre la ciutadania viladecanenca. Després d’encetar cursets d’introducció els darrers mesos i promocions per a l’ús de les pistes, el proper repte és l’organització del 1r Torneig de Padel Atrium Viladecans, els dies 17 i 18 d’abril. La competició donarà cabuda tant als iniciats com als experts. Les inscrip cions ja són obertes, a la recepció d’Atrium Esports.
Set podis als Catalans de marxa i de cros Enmarxa,BethCáceres,campiona en alevins, com el CAViladecans; Beatriz Pascual, plata, en absolut, i Víctor Cemborain, bronze en infantil. Marta Castillejo, campiona promesa amb el Barça. En cros, Carles Castillejo i Judit Pérez Marzo, segons en absolut i júnior.
CICLISME
La Volta a Catalunya passa per Viladecans Usuaris a les pistes de pàdel
Mentrestant, l’equipament esportiu ofereix durant el mes de març una promoció de 2x1 per als dimarts i els dijous.
Diumenge29demarç,ladarrera etapa de la Volta Ciclista a Catalunya transitarà per l’avinguda de la Generalitat, cap a les tres de la tarda, en el camí del pilot cap a Castelldefels. 19 6
www.viladecans.cat
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
El rebost de la memòria
L’ESGLÉSIA
comunitat DE SANTA MARIA DE SALES Tuitladecans
TUITS AMB EL HASHTAG #CarnavalViladecans @xcamponbrugada 12 FEB El rei ja ha arribat...... Viscaaaa !!!! Comença el #CarnavalViladecans #Carnestoltes #CanXic @mpilarab Love is in the air #carnavalviladecans
14 FEB
19 20
14 FEB @PabloTilo Muy fan de los carnavales de Río, concretamente de los del Río Llobregat. (Viladecans) #carnavalviladecans
@silvia_alegria #carnavalviladecans #friends #rauxa
15 FEB
El barri del Poblat Roca es creà a partir de l’any 1958 i uns anys després naixia el de Can Batllori. Els dos barris veïns s’anaren poblant de famílies, la majoria nouvingudes, que des d’un primer moment van reivindicar davant les autoritats millors serveis, clavegueram o escoles. En contrast amb aquesta migradesa de condicions materials, a cavall entre els dos barris, s’hi va construir un edifici modern, trencador: la parròquia de Santa Maria de Sales. El bisbat de Barcelona va decidir construir una parròquia a prop d’un antic bosc de palmeres, el palmer de Can Batllori. I li va encarregar el projecte a l’arquitecte Robert Kramreiter. Aquest havia arribat des de la seva Viena natal fugint del nazisme, durant la Segona Guerra Mundial. Refugiat a Catalunya, va seguir projectant, sobretot, fàbriques i vivendes. Però al seu país ja n’havia fet esglésies i, a través de la seva amistat amb
Processó de Diumenge de Rams a la parròquia de Santa Maria de Sales, a finals de la dècada dels seixanta
l’aparellador viladecanenc Rafael Paulo, va portar a aquí la seva creació sorgida del moviment racionalista impulsat per una de les figures del segle XX, Le Corbusier. DE LA COSTA BRAVA, A VILADECANS
Kramreiter havia projectat l’edifici en un primer moment per a una nova urbanització a la localitat de Lloret, a la Costa Brava, però el projecte no va fructificar i el va proposar al bisbat. En un primer moment es va pensar fer-la al barri de Sales, però finalment es va optar per la zona de confluència de la riera de Palmer amb el camí que donava accés a l’antiga masia de Can Batllori. La primera pedra del temple es posà el 9 de setembre del 1962, amb l’assistència de l’arquebisbe de Barcelona, Gregorio Modrego. Les obres les dirigí l’arquitecte municipal Pere Marieges. Cinc anys després, el 27 d’agost del 1967, es va inaugurar l’esglèsia, tot i que
L’arquitecte del temple va arribar a Catalunya fugint del nazisme INFORMACIÓ A CÀRREC DE ARXIU MUNICIPAL FOTOGRAFIA AUTORIA DESCONEGUDA, AMVA (FONS PARRÒQUIA DE SANTA MARIA DE SALES)
Bibliorecomanacions
@AdrianaAriasQ #carnavalviladecans #supercarnaval #viulanatura
16 FEB
EN EL PROPER NÚMERO SEGUIREM EL
HASHTAG #TuetsViladecans
A la sombra del árbol violeta A principis dels anys 80, les brutals depuracions del nou règim sorgit de la revolució a l’Iran deixen moltes famílies desamparades.
El niño que sabía hablar el idioma de los perros Novel·la sobre un nen que canvia tres vegades de nom viatjant per Europa escapant dels fanatismes.
Una mujer con atributos Llibre de memòries de l’escriptora nordamericana Lillian Hellman, present en molts aconteixements clau en el segle XX.
SAHAR DELIJANI ED. SALAMANDRA, 2014 284 PAG. (N Del)
JOANNA GRUDA ED. LUMEN, 2014 251 PAG. (N Gru)
LILLIAN HELLMAN ED. FANBOOKS, 2013 570 PAG. (92(Hel) Hel)
Març 2015 VILADECANS
Observa altres imatges sobre l’església de Santa Maria de Sales amb
LA RECEPTA
Saltejat de bròquil amb gambes i pernil ibèric
Restaurant El Parral CARRETERA DE BARCELONA, 44. TELÈFON: 93 658 31 94 INGREDIENTS (4 PERSONES)
1 kg de bròquil 200 g de gambes l 100 g de pernil ibèric (o serrà, si no en teniu)
2 dents d’all Oli d’oliva extra l 1 bitxo (al gust) l Pebre i sal
l
l
l
l
PREPARACIÓ PAS A PAS (UNS 20 MINUTS)
sense acabar. Més tard s’instal·larien els vitralls de colors, obra de Llucià Navarro, i fins al 1990 no aribaren les campanes, que duen els noms de Martina, Maria de Sales, Rosa i Mercedes. Però, durant els anys previs, els darrers de la dictadura, l’església es va convertir en el punt destacat d’acollida i trobada dels veïns del barri de Ponent, més enllà de la
simple tasca pastoral. Fins al punt que, en les populars vagues de la fàbrica Roca dels setanta, s’hi guardà allà la caixa de resistència dels manifestants. El caràcter obert del mossèn Celestino Bravo, que ha estat el rector en aquest gairebé mig segle, i l’aspecte de l’edifici, anomenat popularment com ‘El Tobogán’, han mantingut l’església com un referent a la zona.
A CÀRREC DE LA BIBLIOTECA DE VILADECANS
/1/
/3/
Primer, rentem el bròquil i el separarem en porcions que, posteriorment, courem al vapor en un recipient fins que estiguin toves (de 4 a 6 minuts).
Un cop les gambes estiguin daurades, incorporarem el bròquil vigilant que no es desfaci. Barrejarem els ingredients, perquè també ho facin els sabors.
/2/
/4/
Cal picar a trossets molt petits els alls, que posarem a la paella amb un rajolí d’oli d’oliva verge extra. Quan estiguin daurats, cal afegir el bitxo i les gambes pelades. Hi posarem també la sal i el pebre al gust.
Per emplatar, cal col·locar el saltejat de bròquil amb gambes, que ja haurem saltejat prèviament a la paella, en un plat. Tot seguit, afegirem encenalls de pernil ibèric per sobre.
El bròquil
Deliciosa natura Un assaig que descobreix les propietats saludables i culinàries que amaga el bosc en herbes, flors i fruits silvestres.
Infern Novel·la fantàstica juvenil que posa a prova els límits de l’amor d’un noi respecte a una noia acusada falsament.
MARC ESTÉVEZ ED. COSSETÀNIA, 2013 223 PAG. (58.19 Est)
FRANCESCO GUNGUI ED. FANBOOKS, 2013 395 PAG. (JN Gun)
Aquesta és una de les verdures amb més nutrients. Conté vitamines A i C i, poc cuinat, la seva ingesta ajuda a l’organisme a absorbir el ferro i a reduir el cansament (per l’àcid fòlic), pel que és molt adequat en el període de gestació. La seva aportació de potasi, també ens ajudarà a mantenir estable la pressió sanguínia, important per a qui pateix hipertensió. Cada mes, un bar o restaurant de la ciutat, distingit amb el segell AMED per promoure la dieta mediterrània, ens proposa una recepta saludable, amb productes de proximitat i de temporada.
21
21 22
Comunitat
Consulta continguts interactius amb
Han nascut
Sabies que…?
Cambiar de compañía de móvil
... l’Arxiu Municipal recull documents sobre la Festa Major per a una exposició
D
es de l’Ajuntament es prepara una exposició sobre la Festa Major que es presentarà el proper mes de setembre. Amb la finalitat de poder enriquir al màxim els seus continguts, s’ha sol·licitat la col·laboració de la ciutadania per aportar programes, carnets de balls, cartells, objectes, imatges diverses
o pel·lícules vinculats amb aquesta celebració anual. Les persones que vulguin aportar algun material poden adreçar-se a l’Arxiu Municipal de Viladecans en persona (carrer de Guifré el Pelós, 32), trucar al telèfon 93 635 29 85 o bé enviar un correu electrònic a l’adreça de l’Arxiu, arxiumunicipal@viladecans.cat.
... el concurso de ahorro energético en hogares El Gran Ahorro empieza a obtener resultados
E
l concurso “El Gran Estalvi”, que organiza el Ayuntamiento y patrocina la empresa Unilever, ya está dando buenos resultados. Superada la mitad del periodo de tiempo en que se está controlando el consumo de
energía de las viviendas participantes, alguna ya ha alcanzado el 60% de ahorro. La iniciativa recibió la atención de la cadena de televisión TV3 que, el 21 de febrero, emitió un reportaje sobre el tema en el Telenotícies Vespre.
OMIC CARLA Babiano Calvo-Manzano
14/12/14
MARÍA MONTSERRAT Fras Nzo 21/12/14
NEIZAN Pons Merino 27/12/14
JAUME Condeminas Catasús 29/12/14
... del 9 al 13 de març té lloc la Setmana de la Salut Ocular per prevenir patologies greus
E
l 12 de març és el Dia Mundial del Glaucoma, una malatia que provoca la pèrdua de visió i que no mostra símptomes fins a un estat avançat. Amb aquest motiu, a Viladecans tindrà lloc, del 9 al 13 de març, la Setmana de la Salut Ocular, promoguda per l’Institut Oftalmològic Tres Torres, amb la col·labo-
ració de l’Ajuntament. Així, s’instal·larà una unitat mòbil davant de l’ambulatori Mas Font, al passeig de la Marina, que farà revisions gratuïtes de la vista per prevenir patologies greus. Els principals factors de risc a partir del 40 anys són els antecedents familiars, una elevada hipermetropia o miopia, hipertensió o diabetis.
SI ACABEU DE TENIR UN FILL O FILLA, PRESENTEU-LO EN SOCIETAT EN EL PROPER NÚMERO DE LA REVISTA. ENVIEU-NOS LA SEVA FOTOGRAFIA A: protocol@viladecans.cat
TE ACONSEJAMOS
ALBA García Sánchez 02/01/15
INÉS Blasco Suárez 18/01/15
¿Puede mi operador cambiar las condiciones del contrato? Si te lo notifica con un mes de antelación y siempre que esta posibilidad esté expresamente prevista en el contrato. Eso sí, te podrás dar de baja de forma anticipada sin penalización si no estás de acuerdo con las nuevas condiciones. ¿Es legal que el operador diga que tengo periodo de permanencia? No se te puede penalizar por darte de baja si lo haces con dos días de antelaciónypor el medio pertinente; pero se te puede exigir el pago de las ventajas por haberte comprometido a un período mínimo (que ahora incumples). Lo normal es que se prorratee la cantidad a abonar en función del tiempo cumplido del compromiso de permanencia. ¿Cómo dejo constancia de mi solicitud de baja ante el operador? Si lo haces por teléfono, están obligados a facilitarte un número de referencia que te permita verificar el día de la solicitud de baja y tener constancia de la misma. También puedes exigir que se te remita un documento acreditativo. ¿Qué hago si me di de baja pero me siguen mandando facturas? Asegúrate que te diste de baja de forma correcta. Si no estás seguro, contacta con el operador. Si lo hiciste bien, debes tener el acuse de recibo (si fue por fax o correo) o el número de referencia (si fue por teléfono). Con esta acreditación puedes requerir a la compañía que te deje de facturar y anule las facturas incorrectas. Si el operador no actúa , reclama en la OMIC.
Podeu veure més fotografies dels esdeveniments a la ciutat a www.flickr/photos/viladecans
Març 2015 VILADECANS
CONSULTA CONTINGUTS MULTIMÈDIA AMB
F O T O M A T O N
Un febrer disfressat de festa
El Carnestoltes es va obrir Dijous Gras amb una festa al parc de Can Xic
Alguna gent es va voler sumar al tradicional Ball de la Tornaboda
23
El Narracans va omplir la Biblioteca de narracions per a grans i petits
L’skate park es va posar de llarg amb una competició ben popular
23 La Diada de l’apadrinament de la muntanya va aplegar molta gent
Ballada de sardanes a la plaça de la Vila, fidel a la seva cita mensual
La inauguració de la plaça Constitució va fer gaudir a tothom
Presentació de l’entitat Federalistes d’Esquerres
opinió
DELS GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS Contacte PSC
Av. Jocs Olímpics, 6 (local 3) Telèfon: 93 658 04 79 viladecans@socialistes.cat www.viladecans.socialistes.cat PP
Av. Generalitat, 90 Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@vilapp.com www.vilapp.com 24
CIU
C. Pere Masellach, 1 Telèfon: 93 659 39 14 ciu@ciu-viladecans.cat www.ciu-viladecans.cat ICV
C. Miguel Hernández, 24 Telèfon: 93 635 18 00 icveuiaviladecans@gmail.com www.iniciativa.cat/viladecans www.euia.cat PxC
Telèfon: 619 240 234 pxc.viladecans@gmail.com www.plataforma.cat
Año de elecciones
Lavar blanco
Este año 2015 se nos presenta una nueva oportunidad de crecer como partido dentro de las instituciones catalanas. Actualmente somos la sexta fuerza política en Cataluña con casi 70 concejales que representan a una parte de la ciudadanía en municipios repartidos por toda nuestra comunidad autónoma. En Viladecans llevamos trabajando muy duro y durante estos casi cuatro años de legislatura para que nuestros ciudadanos conozcan nuestro programa, nuestras propuestas y en definitiva las soluciones que podemos aportar para que la actual situación cambie; hacia la creación de empleo, la regeneración del tejido comercial a través de nuestros pequeños y medianos comerciantes, hacia la eliminación del enchufismo y de cargos inservibles, hacia la justicia social priorizando las ayudas sociales a la gente de casa, los cuales se las han ganado con trabajo y años de sacrificio, hacia esa dirección se dirigirá nuestro programa. Un programa cargado de ilusión y nuevas fórmulas que, por supuesto, acabarán con la cultura del ladrillo y los grandes proyectos “faraónicos” que tanto les gusta a PSC, ICV, CIU y PP, claro ejemplo de su incapacidad de generar empleo y bienestar a través de otras medidas más saludables para nuestros ciudadanos, nuestra economía y nuestro pequeño y mediano comerciante. Para realizar un programa político se ha de ser consciente de la realidad social de nuestra ciudad en cada momento, es necesario conocer las prioridades de nuestros ciudadanos y sus inquietudes, de ahí que nosotros llevamos desde el primer día pisando las calles y así tenemos siempre presente esa realidad. Siempre he creído que quien se presenta a unas elecciones es porque tiene algo nuevo que aportar, nacido de sus ideas y sus convicciones, pero por lo visto, eso ya no existe, ahora se estila lo de pedirle a los ciudadanos que les ayuden a redactar su programa político como han hecho varios partidos de nuestro municipio, claro ejemplo de la inactividad que han tenido durante toda la legislatura y claro ejemplo, que demuestra que, en mas o en menos, todos son iguales.
Se acercan las elecciones municipales y a concejales y a partidos nos toca vendernos como el detergente que lava más blanco, mientras que el ciudadano, la ciudadana, se mira el espectáculo de lejos pensando que blanco, lo que se dice blanco, no lavamos ninguno. Les pasa aquello de cuando sacas la camisa de la lavadora y compruebas que, después de tanto prelavado, lavado y centrifugado, de tanta pancarta, cartel, eslógan y folleto en colores, la mancha de aceite en la pechera sigue tal cual estaba. Jo he arribat a aquesta segona etapa de la meva vida política amb molta experiència, i m’he trobat no només amb que hi havia massa coses que pensava que sabia, però no sabia, sinó amb la realitat d’haver de confessar que la meva ignorància ha superat totes les meves expectatives. Això sí, no em puc queixar: he tingut la sort de poder aprendre moltes coses que ignorava. M’ha sorprès la vitalitat i la qualitat de la gent de la nostra ciutat. Vivimos deslumbrados por la novedad, por adquirir lo que no tenemos, cuando nuestra primera riqueza debería ser apreciar y valorar lo que ya poseemos, nuestro comercio, nuestra cultura, nuestras entidades, nuestra gente, nuestras pequeñas empresas. Cultivar la inteligencia, el talento, la iniciativa, la imaginación, que están en todas partes, bajo nuestras narices, pero que necesitan el agua y el abono que les niega la indiferencia. El secret per descobrir les virtuts que ens envolten és ser humil i no pensar que ja ho sabem tot, que pel fet de fer política la veritat està amb nosaltres. El secret normalment no està en parlar, sinó en mirar, en observar i en escoltar. I en treballar, en dedicar-hi temps, suor i esforç, i estar amb la gent. Lavaremos muy blanco, pero sin la gente no somos nadie.
Alberto Delgado
José Luis Atienza
Març 2015 VILADECANS
L’hospital que ens mereixem
¡Es posible!
Treballem amb tu pel que realment importa
L’Hospital de Viladecans serà més gran, pràcticament el doble del que és ara. Aquest mes de març la Generalitat de Catalunya convoca el concurs d’idees que definirà la forma exacta que prendrà l’Hospital un cop ampliat, però a hores d’ara ja coneixem quines seran les prestacions que tindrà, perquè ja s’ha aprovat el Pla Director de l’Hospital de Viladecans. Les millores de les que gaudirem són realment destacables, multiplicant els serveis que presta l’hospital: · La superfície total creix un 90 per cent · El nombre de llits per malalts hospitalitzats, que ara són 108, se situarà entre 143 i 154 · Es construeixen dos nous quiròfans (un d’ells, reservat per a urgències) · El nombre de consultoris i gabinets per consultes externes passa de 43 a 66. · De les 8 places actuals per hospital de dia, passem a comptar entre 19 i 22 places · Una de les reformes més espectaculars és la de l’àrea d’Urgències, que, com sabem, queda petita per l’àmplia població a la que dóna servei el nostre hospital; aquí es fa un increment molt gran, passant dels actuals 24 box a 38. Aquests canvis faran que es doni un salt de qualitat en el servei que presta l’Hospital de Viladecans, que malgrat les limitacions actuals és ben valorat gràcies a la magnífica feina de tots i cadascun dels seus treballadors. En la presentació realitzada pels responsables de l’Institut Català de la Salut davant les entitats de Viladecans, aquestes van valorar que l’hospital ampliat tindrà la dimensió adequada per a les necessitats de la nostra ciutat. Aquesta no és l’única aposta de la Generalitat de Catalunya per millorar els equipaments sanitaris de Viladecans; la construcció del Tercer Ambulatori (el CAP Torre Roja) segueix avançant i, en el primer trimestre del 2016, serà inaugurat. Som molts els que hem lluitat, des de diferents àmbits, per assolir aquests equipaments. Ens ho van prometre en el passat (el Tripartit, l’any 2008), però per fi està en marxa la reforma que donarà a Viladecans els ambulatoris i l’hospital que ens mereixem.
En las últimas semanas el Partido Popular de Viladecans ha expresado algunas de las propuestas del programa electoral para las elecciones municipales, queremos dejar muy claro a todos los vecinos de Viladecans que todas ellas han sido propuestas realizadas en pleno Municipal y aseguramos que todas son posibles, también comentar que todas ellas han sido rechazadas por el equipo de gobierno (PSC-PSOE-ICV).
Estas son, entre otras ,algunas de las medidas que proponemos desde el Partido Popular de Viladecans. En Viladecans queda mucho por hacer. ¡Súmate! ¡Es posible!
Som conscients de les dificultats i sabem que no ens han regalat mai res. Per això plantegem propostes i solucions que ens acostin a la idea de progrés i benestar que ens mou i que creiem que compartim fermament amb tu. Perquè esperem més de Viladecans i volem continuar sentint-nos orgullosos al teu costat. Et demanem la teva implicació i t’esperem per discutir directament cadascun d’aquests projectes. Viladecans va amb tots i totes!
Carles Lozano
Sergio García
María Salmerón
Desde el Partido Popular de Viladecans siempre hemos creído en la rebaja de impuestos y tasas municipales, como incentivo para creación de empleo y la dinamización económica, nosotros creemos que la mejor política social es la creación de empleo, por todo ello le damos tanta importancia. La rebaja del IBI de un 50% del coeficiente que se aplica, es algo que afectara a todos las viviendas de Viladecans. Nosotros preferimos que el dinero este en el bolsillo de nuestros vecinos. También haremos que todos las empresas y comerciantes que aumenten su plantilla en una persona o más, la reducción del 50% de la tasa de Residuos Comerciales durante un año y si esa misma persona pasa a contrato indefinido el 100% de la tasa durante los siguientes 3 años. Otra medida que tomaremos es la rebaja de un 8% el impuesto de Vehículos de tracción Mecánica en General y una rebaja del 10% a los vehículos que su uso sea para realizar su trabajo y que la empresa y el vehículo estén domiciliados en Viladecans.
Com tenim per costum, el partit socialista viladecanenc inicia durant aquest mes el seu procés obert per acaba de definir les propostes per al futur de Viladecans. Tenim clares les nostres prioritats. Volem una Viladecans que continuï sent educadora i cultural, on la igualtat d’oportunitats sigui la marca i la qualitat de vida una de les seves característiques principals i on podem seguir potenciant la rica vida del seu carrer. Perquè, per a la majoria dels viladecanencs i viladecanenques, aquesta és la ciutat que hem escollit per viure i veure créixer la gent que més estimem. Perquè tot això sigui possible hem de fer de Viladecans una ciutat de progrés i innovació. I ho hem de fer amb el nostre alcalde, Carles Ruiz; un alcalde obert i dialogant. En funció d’aquestes voluntats hem elaborat la nostra proposta, que conjumina l’experiència de conèixer la ciutat pam a pam i la il·lusió que renovem cada any tots els que l’estimem. Ens agradaria compartir-la (tal com fem des de fa anys) amb tu. En breu estarà disponible a la pàgina web i, en una jornada oberta, es podrà enriquir amb totes les aportacions que creguis oportunes.
25
Més informació i novetats a viladecans.cat
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
FINS AL 7 DE MARÇ
Propostes per al cartell de la Fira de Sant Isidre Una vintena d’estudiants de Batxillerat Artístic de l’Institut Josep Mestres i Busquets han participat al concurs, impulsat per l’Ajuntament per segon any, per dissenyar el cartell de la Fira de Sant Isidre del 2015, que tindrà lloc el maig. Al Centre de Recursos per a Joves Can Xic podeu veure les seves creacions artístiques a la Sala Terrat. Una diversitat de composicions visuals que explora la festa des de diferents perspectives i tècniques.
sortim ACTIVITATS FAMILIARS ACTIVITATS PER A JOVES ACTIVITATS PER A ADULTS CONSULTA ELS CONTINGUTS DE LES ACTIVITATS AMB
març SETEMBRE 26
DIMECRES
4
10.30 hores
DISSABTE
7
15 hores
18 hores
Xerrada: ‘Guia de literatura infantil no sexista’ Cal inscripció a l’agenda (secció Educació) de www.viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament.
L’hora del conte: ‘Contes en espiral’ A càrrec de Patrícia McGill. Adreçat a infants a partir dels 4 anys. Ho org.: Biblioteca.
ESCOLA ÀNGELA ROCA
BIBLIOTECA DE VILADECANS
17 hores
Cinefòrum per a dones i berenar col·laboratiu Projecció d’un film i cinefòrum moderat per Javi Ojeda. Ho org.: Associació de Veïns de l’Alba-rosa.
Teatre: ‘La plaça del diamant’ Amb la interpretació de Lolita Flores. Entrades exhaurides per a l’actuació. Ho org.: Atrium.
DEIXALLERIA MUNICIPAL
CASAL DE L’ALBA-ROSA
ATRIUM VILADECANS
17.30 hores
DIMARTS
10
17 hores
DIMECRES
11
CENTRE DE JOVES CAN XIC
16.30 h i 19 h
DISSABTE
14
Velada flamenca y chirigotera Ho org.: Peña Bética. Amb coro rociero i grups de ball de la Peña i d’Esencias del Sur i grup Los Superhéroes.
ATRIUM VILADECANS
CAN BATLLORI
5
10-14 hores
DIUMENGE
8
18.30 hores
MASIA DE CAN PALMER
BIBLIOTECA DE VILADECANS
11 hores
15
Mercat d’Art i Oficis Parades d’art i de productes manuals. Ho organitzen: Associació d’Art i Oficis de Viladecans. i Fundación Espejo. RAMBLA MODOLELL
Presentació del llibre ‘El abrazo de los girasoles’ A càrrec de l’autora, la viladecanenca Micaela Serrano. Ho org.: Biblioteca.
DIUMENGE
Xerrada: ‘Consells infalibles perquè els vostres fills no vulguin llegir’ Cal inscripció a l’agenda de viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament. ESCOLA DOCTOR TRUETA
Taller de relaxació i benestar per a dones Els dimecres, fins al 6 de maig.Inscripció gratuïta al telèfon 936 373 322 o al correu igualtat@viladecans.cat.
21 hores
Espectacle infantil de Cantajuego El grup infantil porta a Viladecans el seu nou espectacle, ‘Diez’. Preu: 25 euros. Ho org.: Atrium.
DIJOUS
21 hores
ViladecansRepara: Taller de costura Aprendre a fer petits arranjament amb el fil i l’agulla. Gratuït. Inscripció al web www.viladecans.cat.
Xerrada: ‘Prevenció del consum d’alcohol en els adolescents ’ Cal inscripció a l’agenda (secció Educació) de www.viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament.
17.30 hores
11 hores
Ruta guiada: ‘Espais de dones’ Inscripció gratuïta al telèfon 936 351 800 o patrimonicultural@ viladecans.cat. Ho org.: MUVA.
Tallers a la Jugateca: ‘Juguem al Parc’ Jocs esportius i d’estratègia per als infants. Ho organitzen: AMB, Ajuntament i AV Parc Torre Roja
PLAÇA DE LA VILA
PARC DE LA TORRE ROJA
Març 2015 VILADECANS
CADA DIUMENGE / 11 H
Nou espai lúdic familiar al parc de la Torre-roja Cada diumenge al matí, fins al 7 de juny, el parc de la Torre-roja acollirà la Jugateca Ambiental, una ludoteca que pretén introduir als infants en la cura del medi natural a través del lleure. Un espai de jocs, activitats i itineraris per ‘redescobrir’ el parc amb uns altres ulls són les propostes que ofereix la iniciativa. Aquesta està dedicada a gaudir en família, sent partíceps tots plegats de propostes que tenen una ves-
18 hores
sant educativa en fomentar valors, creativitat i experimentació. La ludoteca està impulsada per l’Àrea Metropolitana de Barcelona, amb el suport de l’Ajuntament i la col·laboració de l’Associació de Veïns Parc de la Torre Roja. Més informació al telèfon 936 3518 067.
La Jugateca Ambiental estarà oberta tots els diumenges (excepte el 5 d’abril) i cada jornada s’hi farà algun taller a les 11 del matí: el dia 8, un contacontes amb manualitats; el 15, jocs esportius i d’estratègia; el 22, creació d’escultures ‘naturals’, i el 29, manualitats relacionades amb els arbres.
19 hores
Xerrada: ‘Afectivitat i sexualitat en persones amb discapacitat’ Inscripció al 936470024 o viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament. CENTRE DE JOVES CAN XIC
CA N’AMAT-MUVA
11 i 12 hores
1a Cursa de les Dones de Viladecans ‘Runnering Girls’ Inscripció: 10-12 € (botiga Base-c. Sol, 12). Ho org.: Base Castelló Esports i Atrium Esports.
Visites guiades a l’ermita de Sales Inscripció gratuïta al telèfon 936 351 800 o patrimonicultural@ viladecans.cat. Ho org.: MUVA.
ATRIUM VILADECANS
PG. DEL CEMENTIRI
12
DIVENDRES
6
11 hores
Tallers a la Jugateca: ‘Contes al parc’ PARC DE LA TORRE-ROJA
‘Cultura als Bars’ Xerrada-taller sobre estalvis i productes financers. Ho org.: Centre de Recursos per a Joves Can Xic.
19 hores
‘Cultura als Bars’: Curt ‘En busca de la chica de mis sueños’, de Xavi Marín, i actuació de Laura Collet i Laly Rodríguez. Ho org.: Can Xic.
Concert de Pep Poblet i Nito Figueras Les versions musicals més originals de temes coneguts. Preu: 12-15 euros.
BAR LA BODEGUETA
ATRIUM VILADECANS
19 hores
Presentació del llibre ‘Non stop! Esportista, bombera i mare’ A càrrec de l’autora, Emma Roca. Ho org.: Base Castelló Esports.
Concert d’Índia Martínez La cantant presenta el seu nou disc, ‘Dual’. Entrades exhaurides per a l’actuació. Ho org.: Atrium.
BIBLIOTECA DE VILADECANS
CA N’AMAT-MUVA
ATRIUM VILADECANS
12 hores
Chirigotas Gaditanas Ho org.: Raíces de Andalucía i Peña Bética. Preu: 3 euros, anticipada (a l’Ateneu Can Batllori, dc. i dv., 19-21 h); 5 € a taquilla.
17 hores
DIVENDRES
13 11 h i 12 h
DIMARTS
17
21 hores
Taller de conversa en anglès A càrrec de Pere López, professor de l’EOI Viladecans. Cal inscripció prèvia a la Biblioteca.
FONS SOCIAL EUROPEU
18 hores
Commemoració del Dia Internacional de les Dones ATRIUM VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
TASCA CELLER 1830
19 hores
Los dones són protagonistes de moltes activitats impulsades per l’Ajuntament durant tot l’any, però el mes de març és especialment intens per la commemoració, el 8 de març, del Dia Internacional de les Dones. Xerrades, tallers i espectacles conformen un ampli ventall per reivindicar l’equitat de gènere. L’acte central serà el dia 8 a Atrium amb la lectura del manifest i l’actuació teatral de les participants al taller ‘Mirar-se al mirall a través del teatre’.
de març 17.30 hores
19 hores
DIJOUS
Commemoració del Dia Internacional de les Dones
A Viladecans cada dia és
A LES 11 DEL MATÍ, UNA ACTIVITAT
Inauguració de l’exposició ‘Dones d’empresa’ Produïda per l’Institut Català de les Dones. Ho org.: Museu de Viladecans.
10 hores
DIUMENGE 8 / 18 H
ATRIUM VILADECANS
21 hores
Taller per a dones: ‘Diari creatiu’ Tots els divendres, fins al 15 de maig. Inscripció gratuïta al telèfon 936 373 322 o igualtat@viladecans.cat.
Teatre: ‘Estripar la terra’ La cia. La Padrina aborda com les pors posen en perill les relacions d’amistat. Preu: 12-15 euros.
CASAL DE MONTSERRATINA
ATRIUM VILADECANS
15 hores
18.30 hores
Xerrada: ‘Les empresàries de Viladecans i el Baix’ A càrrec d’Àngels Solà i Perera, doctora en Història Moderna. Ho org.: MUVA. CA N’AMAT-MUVA
19 hores
Teatre: ‘Nadia’ Espectacle autobiogràfic d’una jove afganesa que va haver de fer-se pasar per un noi. Preu: 8-10 euros.
DIMECRES
18
Taller: ‘Educar pot ser divertit si saps com fer-ho’ També el 25/03 i 15 i 22/04. Inscripció a l’agenda del web viladecans.cat. ESCOLA PAU CASALS
27
11 7 28
DIMARTS 24 / 18 H
DIUMENGE 29 / 11 H
Quan la llibertat era de contraban
La primavera arriba amb una sardinada
L’Associació de Dones Segle XXI organitza una xerrada sobre les persones que van ajudar a passar la frontera de forma clandestina a aquells que fugien de la 2a Guerra Mundial, tal com narra el llibre ‘Els contrabandistes de la llibertat’, d’Assumpta Montellà, que participarà a l’acte. També s’ha organitzat una visita el 18 d’abril als pobles fronterers de Cervère i Portbou seguint el pas del filòsof Walter Benjamin, per a la qual cal fer reserva al telèfon 667 509 447.
L’Associació de Veïns d’Alba-rosa organitza una cita ja tradicional per aquestes dates per gaudir del temps més benèvol que ens porta la primavera: una sardinada a la plaça de l’Alba-rosa. Pel preu de 3 euros per ració, compartirem aquest piscolabis, al temps que gaudim d’una audició i ballada de sardanes a càrrec de la Cobla Rambles i d’una exposició de cotxes clàssics. Una proposta apetitosa no només per a la gent del barri, sinó també de tota la ciutat.
21 hores
DIJOUS
19
17.30 hores
El Documental del Mes: ‘El bon fill’ Projeció del film documental israelià en versió original subtitulada en català. Preu: 3 euros.
DIVENDRES
20
ATRIUM VILADECANS
10.30 hores
DISSABTE
21
11 hores
Dia de la Murtra Accions i tallers sobre biodiversitat i visita guiada entorn l’estany. + info: 93 479 32 01. Ho org.: Consorci per a la Gestió del Delta.
Teatre: ‘Vilafranca, un dinar de Festa Major’ Coproducció de Els Teatres Amics dirigida per Jordi Casanovas. Preu: 16-20 euros.
DEIXALLERIA MUNICIPAL
ESTANY DE LA MURTRA
ATRIUM VILADECANS
+ DIMARTS
24
DIMECRES
25
BIBLIOTECA DE VILADECANS
Xerrada: ‘El moviment és vida’ Inscripció a l’agenda (secció Educació) de www.viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament.
SETEMBRE
DIUMENGE
5
CIRKUS BAR
11 hores
DIUMENGE
22
Concentració mensual de cotxes clàssics Exposició de vehicles antics. Ho organitza: Clàssic Club Viladecans. PARC DE LA MARINA
Tallers a la Jugateca: ‘Art al Parc’ Realització d’escultures amb elements naturals. Ho org.: AMB, Ajuntament i AV Parc Torre Roja PARC DE LA TORRE ROJA
10-14 hores
DIUMENGE
29
Mercat d’Art i Oficis Parades d’artesania i de productes manuals. Ho org.: Associació d’Art i Oficis de Viladecans. PARC DEL TORRENT BALLESTER
ESCOLA MEDITERRÀNIA
18.30 hores
10-13 hores
Abril
ATRIUM VILADECANS
17 hores
18 hores
L’hora del conte: ‘Contes entremaliats’ Adreçada a infants a partir dels 4 anys. Ho organitza: Biblioteca.
‘Cultura als Bars’ Taller de reflexologia i desgustació de tes. Ho org.: Centre de Recursos per a Joves Can Xic.
21 hores
ViladecansRepara: Taller de bicicletes Aprendre a mantenir i la bici i solucionar-hi petits problemes. Gratuït. Inscripció al web www.viladecans.cat.
19 hores
Bàsquet per la Igualtat Partits d’infants i de pares i mares del Club Bàsquet Femení, en commemoració del Dia de les Dones.
DIMECRES
8
Club de Lectura a la Biblioteca Sobre el llibre ‘La bèstia humana’, d’Èmile Zola. Xerrada amb el traductor i editors del llibre. BIBLIOTECA DE VILADECANS
DIJOUS
9
Març 2015 VILADECANS
Març 2015 VILADECANS
EXPOSICIONS FINS AL 7 DE MARÇ
Concurs de cartells per a la Fira de Sant isidre CENTRE DE JOVES CAN XIC
DEL 9 AL 14 DE MARÇ
Consum, com som? Mostra explicativa sobre el consum responsable. Ho org.: Diputació . BIBLIOTECA DE VILADECANS
FINS AL 22 DE MARÇ
Retrats de paraula Exposició de fotografies de Carles Rodríguez de gent lligada al món literari. BIBLIOTECA DE VILADECANS
19 hores
21 hores
Presentació del llibre ‘Encenalls de poesia’ A càrrec de l’autora, la viladecanenca Raquel Serra. Ho org.: Biblioteca.
Teatre: ‘Vilafranca, un dinar de Festa Major’ Coproducció d’Els Teatres Amics dirigida per Jordi Casanovas. Preu: 16-20 euros.
BIBLIOTECA DE VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
29
18 hores
DIMARTS
24
Presentació del llibre ‘Contrabandistes de la llibertat’ ATENEU PABLO PICASSO
FINS AL 31 DE MAIG
La Higiene Femenina Produïda per la Xarxa de Museus Locals de la Diputació de Barcelona. MUSEU - CA N’AMAT
PERMANENT
11 hores
Sardinada popular Preu: 3 euros. Ho org.: AV Alba-rosa. PL. DE L’ALBA-ROSA
11 hores
Tallers a la Jugateca: ‘Descobrim els arbres del Parc’ Contacontes i manualitats. Ho organitzen: AMB, Ajuntament i AV Parc Torre Roja PARC DE LA TORRE-ROJA
15 hores
17 hores
Xerrada: ‘Millorem la comunicació en família’ Inscripció a l’agenda (secció Educació) de www.viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament.
Xerrada: ‘Gent Gran. Consells de seguretat’ Ho organitza: Mossos d’Esquadra, amb la col·laboració de l’Ajuntament.
COL·LEGI SANTO TOMÁS
ATENEU PABLO PICASSO
Les col·leccions del Museu Produïda pel MUVA. MUSEU - CA N’AMAT
PERMANENT
Pagesos i vilatans. Viladecans al segle XIX Objectes i històries de la Viladecans del segle XIX. TORRE DEL BARÓ
PERMANENT
Viladecans, una mirada al passat Amb motiu del Mil·lenari de Viladecans. TORRE-ROJA
6
www.viladecans.cat
Telèfons d’interès
30
Març 2015 VILADECANS
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
Oficina municipal d’atenció ciutadana Viladecans Informació 93 635 19 00 Ajuntament-Centraleta 93 635 18 00 Policia Local 092 / 93 659 40 24 Mossos/Bombers 112 Emergències mèdiques 061 Comissaria del DNI 902 24 73 64 Hospital de Viladecans 93 659 01 11 CAP Maria Bernades 93 647 41 55 CAP Mas Font 93 647 21 77 Sociosanitari Frederica M. 93 647 35 25 Serveis Socials (Sant Jordi) 93 658 15 62 S. Socials (Montserratina) 93 658 02 31 Serveis Soc. (Can Palmer) 93 637 33 22 Serveis Socials (Sales) 93 637 39 52 Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10 Can Calderon 93 635 18 04 Oficina de Treball (OTG) 93 647 35 10 Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17 OMIC (oficina consumidor) 93 658 99 08 Oficina Local d’Habitatge 93 659 41 56 Centre Munic. de Mediació 93 659 34 96 Arxiu Municipal 93 635 29 85 Poliesportiu del Centre 93 637 83 70 Centre per a Joves Can Xic 93 647 00 24 Centre Mpal. E. Hernández 93 647 43 87 Fund. Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 Deixalleria 93 659 02 98 Servei Local de Català 93 659 33 28 Cementiri-Tanatori 93 637 77 85 Serveis Funeraris (24 h) 902 230 238 Atrium Viladecans 93 659 41 60 Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56 Ateneu Can Batllori 93 637 61 68 Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90 Casal Barri de Sales 93 637 94 04 Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90 Casal de la Montserratina 93 659 30 87
Farmàcies de guàrdia Casal de Can Pastera 93 637 79 85 Casal de la Torre-roja 93 659 40 39 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 Escola Bressol La Marina 93 659 18 83 Esc. Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Àngela Roca I 93 658 06 93 Escola Àngela Roca II 93 637 12 75 Escola Can Palmer 93 658 19 81 Escola El Garrofer 93 658 09 34 Escola Doctor Trueta 93 658 26 38 Escola Germans A. Targa 93 658 96 53 Escola Marta Mata 93 658 83 77 Escola Mediterrània 93 637 57 37 Escola Montserratina 93 658 85 11 Escola Miquel Martí i Pol 93 635 76 60 Escola Pau Casals 93 658 25 12 Escola Enxaneta 93 637 89 52 Col·legi Goar 93 658 25 38 Col·legi Sagrada Família 93 658 08 99 Col·legi Sant Gabriel 93 658 17 50 Col·legi Santo Tomás 93 658 07 87 Col·legi Teide 93 658 19 53 Institut Josep Mestres 93 658 08 84 Institut Miramar 93 647 43 35 Institut Sales 93 658 20 12 Institut Torre Roja 93 637 37 00 Institut de Viladecans 93 637 89 52 Academia Frandaser 93 637 06 43 Escola Oficial d’Idiomes 93 635 74 22 Centre Formació d’Adults 93 658 64 51 Aigües de Viladecans 900 71 07 10 Correus Viladecans 93 659 17 01 Gas Butà 93 517 72 22 Jutjat de Pau 93 658 12 84 Notaria 93 659 02 00 Registre de la Propietat 93 658 61 19 Viladecans Televisió 93 647 42 44
De dilluns a divendres laborables, la farmàcia de guàrdia és l’única oberta de 13.30 a 16.30 hores i de vuit del vespre a 9 del matí del dia següent . Els caps de setmana i festius, és l’única oberta de 9 del matí a 9 del matí del dia següent (excepte els dissabtes, ja que la farmàcia de guàrdia dels divendres obre fins al dissabte a les 13.30 hores). DT 03/03 DC 04/03 DJ 05/03 DV 06/03 DS 07/03 DG 08/03 DL 09/03 DT 10/03 DC 11/03 DJ 12/03 DV 13/03 DS 14/03 DG 15/03 DL 16/03 DT 17/03 DC 18/03 DJ 19/03 DV 20/03
Farmàcia Badia Farmàcia Artola Farmàcia Rotllan Farmàcia Uriarte Farmàcia Culleré Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Vilà Farmàcia Macián Farmàcia Altés Farmàcia Berga Farmàcia Rotllan Farmàcia Montes Farmàcia Uriarte Farmàcia Monge Farmàcia Uriz Farmàcia Badia Farmàcia Artola Farmàcia Sala-García
DS 21/03 DG 22/03 DL 23/03 DT 24/03 DC 25/03 DJ 26/03 DV 27/03 DS 28/03 DG 29/03 DL 30/03 DT 31/03 DC 01/04 DJ 04/04 DV 03/04 DS 04/04 DG 05/04 DL 06/04 DT 07/04
Farmàcia Uriarte Farmàcia Culleré Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Vilà Farmàcia Badia Farmàcia Altés Farmàcia Berga Farmàcia Sala-Garcia Farmàcia Montes Farmàcia B. del Romero Farmàcia Monge Farmàcia Uriz Farmàcia Macián Farmàcia Monge Farmàcia Rocabeyera Farmàcia Badia Farmàcia B. del Romero Farmàcia Vilà
LOCALITZA LA FARMÀCIA QUE ESTÀ DE GUÀRDIA AMB EL TEU MÒBIL AMB L’APP
ADRECES l Farmàcia Altés: av. Ballester, 10
l Farmàcia Montes: pl. Hispanitat, 4 A
l Farm. B. del Romero: c. Pere Sala, 60
l Farmàcia Rotllan: c. Prat de la Riba,66
l Farmàcia Artola: c. Guifré el Pelós, 36 l Farmàcia Badia: c. Sol, 67
l Farmàcia Berga: c. Jaume Abril, 23 l Farmàcia Macián: av. Mil·lenari, 27
l Farmàcia Culleré: av. Generalitat, 28 l Farmàcia Monge: av. Gavà, 13
l Farmàcia Rocabeyera: c. Josep Irla, 15
l Farmàcia Sala-Garcia: c. Sant Marià, 99 l Farmàcia Uriarte: c. Doctor Reig, 67 l Farmàcia Uriz: av. Miramar, 7 l Farmàcia Vilà: av. Molí, 37
Fe d’errades
Revista de Viladecans
En el darrer número vam publicar per error a la pàgina 29 que el Centre de Joves Can Xic organitzava totes les activitats del programa ‘Cultura als Bars’.Les activitats que s’inclouen dins d’aquest programa estan en alguns casos, promogudes directament pels bars Quattro, Cirkus, La Tasca 1830 i La Bodegueta, amb el suport de difusió de Can Xic. Per altra banda, són organitzades per Can Xic als bars, amb la col·laboració d’aquests, que posen a diposició els seus locals. Lamentem les molèsties que l’error hagi pogut ocasionar.
Edita: Ajuntament de Viladecans. 24.500 exemplars. Fotomecànica i impressió: Litografia Rosés, S.A. Impresa en paper 100% reciclat. Dipòsit Legal: B-28726/87. Fotografia: Cristina Diestro, Pepa Álvarez, Ajuntament. Redacció: Tel. 93 635 19 10 / premsa@viladecans.cat Publicitat: Fabiola Romero. Tel. 93 193 39 99 / 610 47 49 22. publicidad@frpublifires.com Aquesta revista no es fa responsable del contingut dels articles d’opinió.
31