l sAÚDE & BEM-ESTAR . .........................................60 a 82
l Mapa de vilas do atlântico................................125
l GASTRONOMIA.....................................................83 a 89
l AUTO & CIA........................................................126 a 127
l FESTAS....................................................................90 a 93
Tribuna do Leitor.............................................128 a 129
l facilidades & serviços...................................94 a 124
Tábua das Marés / fases da lua...............................131
42” COM ESSA FORÇA VOCÊ PODE CONTAR. O BRASIL TODO JÁ CONHECE: A GIGANTE DO NORDESTE FAZ PREÇOS E PRAZOS IMBATÍVEIS DE VERDADE. CORRA PARA A INSINUANTE.
10X SEM JUROS
R$
LED LG 42”
,90
TOTAL NO CARTÃO: R$ 2.499,00
CÓD. 35409.0 80 UNIDADES LA6200
À VISTA
• SMART MOBILE LINK CÓD. 35321.3 80 UNIDADES 39LN5400
26”
39”
CONVERSOR DIGITAL
LED LG 39”
249
10X SEM JUROS
R$
169
,90
TOTAL NO CARTÃO: R$ 1.699,00
À VISTA
LED LG 26”
10X SEM JUROS
• LIFE LINK COLOR • TELA IPS CÓD. 35386.8 80 UNIDADES MA33D
CONVERSOR DIGITAL
94
R$
TOTAL NO CARTÃO: R$ 949,90
À VISTA
Ofertas promocionais válidas de 01/07/2013 a 31/07/2013 e enquanto durar o estoque. Essas ofertas só estarão disponíveis nas seguintes lojas de Lauro de Freitas: 10, 59 e 277. As unidades impressas em cada oferta representam a quantidade de produtos disponíveis para venda na rede de lojas da Insinuante. Os produtos anunciados poderão não estar expostos em todas as lojas da rede ou disponíveis para venda devido à imprevisibilidade de consumo. Os planos sem juros no cartão são válidos somente para os produtos indicados. No plano de 10x mensais sem juros no cartão, o primeiro pagamento será feito conforme o vencimento da fatura do cartão do cliente e demais prestações nas faturas subsequentes. Não vendemos por atacado.
Vilas Magazine
l
59
l
,99
Julho de 2013
ACADEMIA
ACADEMIA
ACADEMIA
ACADEMIA
ACADEMIA
Vilas Magazine
l
60
l
Julho de 2013
ACADEMIA
Hidro
bike
Plataf or Vibrat ma ória
Convênio com Petrobrás
RPG Plataf or Vibrat ma ória
www.hidroecia.com.br Piscina : Aquecida, Coberta e Ionizada
ACADEMIA INFANTIL
ACUPUNTURA
ACUPUNTURA
DIRETOR TÉCNICO: SERGIO POSSIDIO / CRM 14103
ANGIOLOGIA
ANGIOLOGIA
Tratamento de varizes: Crioescleroterapia que reduz a dor
CARDIOLOGIA
Check up cardiológico em um só dia
Centro de diagnóstico e tratamento de doenças circulatórias
MARQUE SUA CONSULTA
Doppler vascular Colorido (DUPLEX SCAN) Fleboscopia
Eletrocardiograma Digital Ecocardiograma com doppler colorido MAPA (Monitorização da Pressão arterial) HOLTER
(71) 3369-2323 | (71) 30882-3260 | (71) 9622-3260
ALLIANZ, A SFEB, BR ADESCO, CORREIOS, C AMED, C A SSI, SAÚDE C AIX A, GE AP, MEDISERVICE, SUL AMERIC A, PE TROBR A S, PL ANSERV, TEMPO SAÚDE , UNIMED (CENTR AL NACIONAL) E OUTROS.
Vilas Magazine
ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR SERGIO POSSIDIO / CRM 14103 FERNANDA MARCHEZINI / CRM 19943 VINICIUS MAJDALANI/ CRM 17865 DIOGO LEITÃO GAMA/ CRM 25366. CARDIOLOGIA
EXAMES EXAMES
EQUIPE MÉDICA
l
61
l
COM AGORA NTO IME ATEND
NO NOTUR
Julho de 2013
BELMIRO ARAÚJO JR. / CRM 11930 LORENA VILLAS BOAS FERREIRA / CRM 17877 JILANA MAIA / CRM 17069 ENDOCRINOLOGISTA SANDRA JAQUEIRA / CRM 17157 ACOMPANHAMENTO NUTRICIONAL SARA VIANNA / CRM 5027 FISIOTERAPEUTA (atenção pós cirúrgica) ANELIZE GIMENEZ / CRF 11136
Empresarial Villas Trade Center, Torre 4, sala 203/204 angioclamvillas.com.br
ANGIOLOGIA
ANGIOLOGIA
CARDIOLOGIA
CARDIOLOGIA
CARDIOLOGIA
CLÍNICA
Vilas Magazine
l
62
l
Julho de 2013
CLÍNICA
CLÍNICA
Vilas Magazine
l
63
l
Julho de 2013
CLÍNICA
CLÍNICA GERAL
CLÍNICA MÉDICA
CLÍNICA MÉDICA
DERMATOLOGIA
DIAGNÓSTICO POR IMAGEM
Vilas Magazine
l
64
l
Julho de 2013
ENDOCRINOLOGIA
ESPAÇO TERAPÊUTICO
ESTÉTICA
ESTÉTICA
ESTÉTICA
Vilas Magazine
l
65
l
Julho de 2013
ESTÉTICA
ESTÉTICA
ESTÉTICA
Vilas Magazine
l
66
l
Julho de 2013
ESTÉTICA
ESTÉTICA
ESTÉTICA
ESTÉTICA
Vilas Magazine
l
67
l
Julho de 2013
ESTÉTICA
ESTÉTICA
FARMÁCIA
FARMÁCIA
Vilas Magazine
l
68
l
Julho de 2013
FISIOTERAPIA
FISIOTERAPIA
FISIOTERAPIA
FISIOTERAPIA
Vilas Magazine
l
69
l
Julho de 2013
FISIOTERAPIA
FISIOTERAPIA
E-mail: gisellifisio@yahoo.com.br
FISIOTERAPIA
FISIOTERAPIA ESTÉTICA
FISIOTERAPIA ESTÉTICA
Vilas Magazine
l
70
l
Julho de 2013
FONOAUDIOLOGIA
GASTROENTEROLOGIA
GERIATRIA
GERIATRIA
INFECTOLOGIA
Vilas Magazine
l
71
l
Julho de 2013
LABORATÓRIO
LABORATÓRIO
MEDITAÇÃO
NUTRIÇÃO
ODONTOLOGIA
Vilas Magazine
l
72
l
Julho de 2013
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
Vilas Magazine
l
73
l
Julho de 2013
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
Vilas Magazine
l
74
l
Julho de 2013
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
Contemporânea Odontologia Especializada
Dra. Karina F. Costa Clínica Geral - Endodontia Especialista em Endodontia pela Associação Paulista dos Cirurgiões Dentistas de SP Villas Trade Center - Bloco 04 - Sala 212 contemporaneaodonto@yahoo.com.br | (71)3026-3034
Vilas Magazine
l
75
l
Julho de 2013
ODONTOLOGIA
OFTALMOLOGIA
CREMEB 210 Dr. José Martins Leitão Guerra Filho - Diretor Técnico CREMEB 4061.
OFTALMOLOGIA
Catarata? Oftalmoclin. Referência em cirurgias oftalmológicas.
Cirurgias | Exames | Diagnósticos (71) 3328-9100
| Barris e Vilas
www.oftalmoclin.com.br
Vilas Magazine
l
76
l
Julho de 2013
OFTALMOLOGIA
OFTALMOLOGIA
OFTALMOLOGIA
Vilas Magazine
l
77
l
Julho de 2013
ONCOLOGIA
OTORRINO
OTORRINO
Vilas Magazine
l
78
l
Julho de 2013
OTORRINO
PRINCIPAS EXAMES Video Endoscopia Nasal | Video Faringolaringoscopia | Video Endoscopia Naso-faríngea Para Avaliação Da Deglutição | Audiometria Tonal, Audiometria Vocal | Srt | Imitância Acústica Ou Impedanciometria | Otoemissões Acústicas Ou "Teste Da Orelhinha" Tipo Produtos De Distorção | Vectoeletronistagmografia | Fonoterapia
CORPO CLÍNICO QUALIFICADO Drª Karina Rebello Brandão Villas-Bôas, CRM 12804-BA - Diretora Médica Drª Lislane Dias, CRM 17063-BA Drª Luciana dos Reis Mascarenhas, CRM 13227-BA Dr. Carlos Roberto Ribeiro Navarro, CRM 14563-BA OBS: Todos os médicos fazem parte da unidade de otorrino do Hospital Santa Izabel
R O MELHOA U PARA S M SAÚDEEFRE EITAS LAURO D
ATENDIMENTO OTORRINOLARINGOLÓGICO 71
3369-3490 713379-7071
www.otorrinocare.com.br
Avenida Luís Tarquinio 2580 Villas Trade Center, bloco 04 , sala 207 LAURO DE FREITAS
OTORRINO
PEDIATRIA
PEDIATRIA
PLANOS DE SAÚDE
PLANOS DE SAÚDE
PODOLOGIA
Vilas Magazine
l
79
l
Julho de 2013
PRODUTOS NATURAIS
PSICOLOGIA
PSICOLOGIA
PSICOLOGIA
PSICOLOGIA
Vilas Magazine
l
80
l
Julho de 2013
PSICOLOGIA
PSICOLOGIA
PSICOLOGIA
PSICOLOGIA
PSICOLOGIA
Vilas Magazine
l
81
l
Julho de 2013
PSICOTERAPIA
PSICOTERAPIA
PSIQUIATRIA
TERAPIA
TERAPIA
UROLOGIA
Vilas Magazine
l
82
l
Julho de 2013
U
O poder da cafeína
uma vez só, ocorre uma neurom onda recente de excitação elevada e pode haver lançamentos de aliaté arritmias perigosas.” mentos adicionados A advogada Nicole Najjar, de cafeína nos EUA Alimentos com a substância se multiplicam nos EUA e dão 30, sentiu os efeitos do excesso – como chicletes, aveia, waffle, origem a investigação sobre segurança dos produtos; no depois de ter ido a uma festa marshmallows e até água e sepatrocinada por uma marca de mente de girassol -- despertou Brasil, cápsula cafeinada promete melhorar concentração energéticos, que oferecia a bea atenção da FDA (vigilância sabida à vontade. nitária do país). Tanto que em maio a agência abriu uma investigação “Não conseguia dormir depois. Estava com o coração acelerado e desses produtos, preocupada com a segurança e os efeitos na saúde uma sensação de mal-estar. Fiquei tão preocupada que procurei um de crianças e adolescentes. cardiologista depois, e ele disse para eu parar de usar.” A Associação Americana de Pediatria não recomenda o consumo Para o neurologista Leonardo Ierardi Goulart, porém, o principal de cafeína e outros estimulantes e diz não haver nível seguro para essa prejuízo relacionado ao uso “terapêutico” da cafeína é a ilusão de que faixa etária. Para adultos, a FDA sugere o limite de 420 mg por dia, se pode ultrapassar limites. equivalente a quatro ou cinco xícaras de café. O consumo excessivo “A única coisa capaz de resde cafeína pode causar ansiedade, dor de cabeça, arritmia cardíaca e taurar de forma eficiente as até infartos. capacidades de um organismo Mas estudos mostram que a substância causa uma melhora é um bom período de sono. Se temporária cognitiva e psicomotora em pessoas que não estão com o existe excesso de fadiga, é um sono em dia, propriedade que é o chamariz dos produtos cafeinados. sinal de sobrecarga ou de alguE não é só nos Estados Unidos que esse mercado cresce. No Brasil, ma doença e a atitude correta é uma cápsula de cafeína lançada recentemente anuncia ser “recomenbuscar ajuda especializada. Tratar dada” para esportistas, motoristas que dirigem à noite, estudantes que sonolência com estimulantes não precisam ficar acordados e executivos que desejam mais concentração. é coerente.” “O estimulante em cápsulas é prático. Tomar uma pílula gera menos O pediatra José Luiz Setúbal, olhares no trabalho do que um energético”, diz Samir Gabriel da Silva, toca no mesmo ponto. “É reflexo diretor de novos negócios da pílula de cafeína Sintax. da nossa sociedade, que precisa Segundo ele, o produto (R$ 10 a cartela) tem vantagens em relaestar sempre hiperestimulada.” ção ao café e aos energéticos porque a cafeína anidra encapsulada é O que os médicos absorvida mais rapidamente e tem tempo de ação maior (seis horas Mariana Versolato / Folhapress afirmam sobre os riscos por cápsula com 105 mg da substância). atribuídos à cafeína: Outra cápsula de cafeína à Gestantes: Não há comvenda é a TNT Energy Caps (R$ 6 provação científica de que a caa cartela), que tem 210 mg de cafeína seja prejudicial, mas alguns feína por comprimido – o mesmo estudos apontam uma relação que três latinhas de energético da entre a substância e o aborto mesma marca. espontâneo ou o baixo peso do O cardiologista Luiz Antônio bebê. Por isso, as gestantes deMachado César, coordenador da vem evitar o excesso de cafeína. Unidade Café-Coração do InCor Mulheres: A cafeína não (Instituto do Coração da USP), tem poder exclusivamente de afirma não ver vantagem nas cápprovocar a osteoporose, princisulas. “Não faz sentido pra mim. palmente se fizer a ingestão de Eu diria: ‘Tomem café’. É mais alimentos ricos em cálcio. natural e tem antioxidantes.” Para o nutrólogo Celso Cukier, Hipertensos: A elevação as cápsulas podem ser úteis em da pressão arterial após o conalgumas situações, mas é preciso sumo de cafeína é mínima e cuidado com as doses. “Uma temporária, portanto, o consumo coisa é tomar 200 mg, 350 mg moderado não representa risco de cafeína ao longo do dia. De aos hipertensos Vilas Magazine
l
83
l
Julho de 2013
AÇOUGUE
ALIMENTOS CONGELADOS
ALIMENTOS CONGELADOS
CAFETERIA
CULINÁRIA ORIENTAL
CESTAS DE CAFÉ
CULINÁRIA ORIENTAL
Vilas Magazine
l
84
l
Julho de 2013
DELICATESSEN
DOCES & SALGADOS
DOCES & SALGADOS
DELIVERY 071 3379 - 4477 Av. Praia de Itapoan - Vilas do Atl창ntico
DOCES & SALGADOS
LANCHES
EMPADAS
Vilas Magazine
l
85
l
Julho de 2013
LANCHES
PIZZARIA
PIZZARIA
PIZZARIA
PIZZARIA
PIZZARIA
Vilas Magazine
l
86
l
Julho de 2013
PIZZARIA
PIZZARIA
RESTAURANTE
Vilas Magazine
l
87
l
Julho de 2013
RESTAURANTE
RESTAURANTE
RESTAURANTE
Buffet a quilo, aberto todos os dias. Café da manhã aos domingo. Agora também lanches. Av. Praia de Itapuã, nº11, Vilas do Atlântico.
71 3508-1126
RESTAURANTE
Vilas Magazine
l
88
l
Julho de 2013
RESTAURANTE
DIVULGAÇÃO
Minestrone
para duas pessoas A famosa sopa italiana é saborosa e nutritiva Ingredientes Para o caldo 400 ml de água; 1/3 de uma cenoura; 1/4 de uma cebola; 1 xícara (café) de salsão; 1 xícara (café) de salsinha; Sal a gosto. Para a sopa 400 ml de caldo (já preparado anteriormente); 1 cenoura; 100 g de brócolis; 1 batata; 1 peito de frango médio; 100 g de talharim (pode ser comprado pronto); 1 xícara (chá) de arroz; 2 dentes de alho. Preparo Para o caldo Coloque todos os ingredientes na panela e deixe ferver por 40 minutos. Após esse, tempo retirar a cenoura e a cebola.
Para a sopa Corte os legumes no tamanho desejado. Em uma panela, frite o alho amassado, o brócolis, a cenoura e a batata cortados e deixe por 30 segundos. Depois acrescente o caldo, o talharim e o arroz (já pré-cozido) Vilas Magazine
l
89
l
Julho de 2013
em uma panela com água e deixe por aproximadamente 15 minutos. Após esse tempo, acrescente o frango desfiado e o sal e deixe no fogo baixo por mais dez minutos. Receita do Chef José Rosendo
ALUGUEL DE BRINQUEDOS
ALUGUEL DE BRINQUEDOS
ALUGUEL DE BRINQUEDOS
ALUGUEL DE MATERIAL
ALUGUEL DE MATERIAL
ALUGUEL DE MÓVEIS
Vilas Magazine
l
90
l
Julho de 2013
ANIMAÇÃO / DJ
BUFFET
BUFFET
BUFFET
DJ
DJ
DJ
DJ
Vilas Magazine
l
91
l
Julho de 2013
ESPAÇO PARA EVENTOS
ESPAÇO PARA EVENTOS
ESPAÇO PARA EVENTOS
ESPAÇO PARA EVENTOS
ESPAÇO PARA EVENTOS
GARÇOM
Vilas Magazine
l
92
l
Julho de 2013
GARÇOM
MESAS & CADEIRAS
PERSONALIZAÇÃO
PERSONALIZAÇÃO
Cresce otimismo entre as micro e pequenas empresas na Bahia Pesquisa do Sebrae revela também expectativas e impactos da conjuntura econômica sobre os micro e pequenas empresas
O
último resultado do Índice de Confiança dos Pequenos Negócios no Brasil (ICPN), estudo realizado mensalmente pelo Sebrae, mostra aumento no otimismo dos donos de micro e pequenas empresas na Bahia. Em março, o índice era de 109 pontos, em uma escala que varia de 0 a 200, e passou para 120 em maio, superando o registro nacional de 116. O Índice também aponta uma expansão do faturamento em abril de 2013, quando 23% das empresas da Bahia apresentaram aumento, em comparação ao mês anterior, e 48% registraram estabilidade de faturamento. Na região nordeste, esse incremento foi de 25%, enquanto que 47% mantiveram a mesma média de faturamento entre os meses. No quesito Indicador de Situação Atual (ISA), um dos responsáveis pelo ICPN, o estudo revelou aumento de 87 para 96, entre os meses de março e abril. Outro componente do
ICPN que revelou alta foi o Indicador de Situação Esperada (ISE), relativo às expectativas dos empresários baianos para os próximos três meses. O índice aumentou de 138, em abril, para 145, em maio, números superiores aos revelados na pesquisa nacional, que oscilaram de 136 para 134, no mesmo período. Empresários do Nordeste foram destaque em termos de expectativas para os meses de maio, junho e julho, elevando em 72%. Bahia e Ceará responderam com os maiores índices, respectivamente 77% e 80%. ICPN O ICPN é medido em uma escala que varia de 0 a 200. Acima de 100, o indicador aponta tendência de expansão das atividades, enquanto abaixo desse valor direciona para possível retração. A pesquisa abrange amostra de 5,6 mil empreendimentos de todos os setores – Indústria, Comércio, Serviços e ConsVilas Magazine
l
93
l
Julho de 2013
ROSKAS
trução Civil -, entre microempreendedores individuais, microempresas (que faturam entre R$ 60 mil e R$ 360 mil por ano) e negócios de pequeno porte (com faturamento bruto anual entre R$ 360 mil e R$ 3,6 milhões). O Índice de Confiança dos Pequenos Negócios de maio deste ano ficou 3,6% acima do verificado em maio do ano passado. Contribuíram para isso, o nível de atividade de abril, que cresceu 10% em relação a abril de 2012, o recorde no volume de crédito concedido no país, que chegou a 54,1% do PIB, em abril de 2013, e o rendimento médio real dos trabalhadores, que cresceu 1,8% na comparação de mar/13 com mar/12. “O recorde no volume de crédito e o aumento na renda média dos trabalhadores tiveram um papel fundamental para esse crescimento da confiança dos donos dos pequenos negócios”, destaca o presidente do Sebrae, Luiz Barretto. Os microempreendedores individuais (MEI) - aqueles com faturamento de até R$ 60 mil por ano e com no máximo um empregado - e o setor da construção são os mais confiantes nesse crescimento econômico. Eles apresentaram, respectivamente, um ICPN de 118 e 120. Quando analisado o resultado por região, o empresariado de estados do Norte foram os que demonstraram maior otimismo em maio.
ADM. DE CONDOMÍNIO
ADM. DE CONDOMÍNIO
ADVOGADOS
ADVOGADOS
ALUGUEL DE MÁQUINAS
ÁGUA
ALUGUEL DE ROUPAS
Vilas Magazine
l
94
l
Julho de 2013
ÁGUA / PURIFICAÇÃO
ANDAIMES
ANDAIMES
ANDAIMES
ANDAIMES
ANDAIMES
ANTENAS
ANTENAS
Vilas Magazine
l
95
l
Julho de 2013
ANTENAS
AR CONDICIONADO
AR CONDICIONADO
AR CONDICIONADO
ARQUITETURA
(71) 3289-5652 / 3026-7189 (71) 9183-0413 contato@astresarquitetura.com.br www.astresarquitetura.com.br
Av. Luiz Tarquínio Pontes 2580 Edf. Vilas Master Empresarial - BL. 4 - Salas 708/709 - Lauro de Freitas - Ba
ARQUITETURA
ARTESANATOS
Vilas Magazine
l
96
l
Julho de 2013
ARTESANATOS
ARTIGOS ESPORTIVOS
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Vilas Magazine
l
97
l
Julho de 2013
ATELIÊ
AULAS / CURSOS
AULAS / CURSOS
AULAS / CURSOS
Vilas Magazine
l
98
l
Julho de 2013
AULAS / CURSOS
AULAS / CURSOS
AULAS / CURSOS
AULAS / CURSOS
AUTO ESCOLA
CARRETO
Vilas Magazine
l
99
l
Julho de 2013
CARRETO
CELULARES
CHAVEIROS
COLCHÕES
Vilas Magazine
l
100
l
Julho de 2013
CHAVEIROS
grupo av
COLCHÕES
Julho é mês de grande
promoção na Via Sono!
Fiquem ligados... e depois durmam
tranquilamente!!! 71 3351 6776 | www.viasono.com.br Shopping Paseo, terréo. Itaigara. Salvador - BA
CONSTRUÇÃO CIVIL
CONSTRUÇÃO CIVIL
CONSTRUÇÃO CIVIL
Vilas Magazine
l
101
l
Julho de 2013
CONSTRUÇÃO CIVIL
CONSTRUÇÃO CIVIL
CONSTRUÇÃO CIVIL
CONSTRUÇÃO CIVIL
CONSTRUÇÃO & REFORMA
CONSULTORIA
Vilas Magazine
l
102
l
Julho de 2013
CONSULTORIA
CONTABILIDADE
CONSULTORIA IMOBILIÁRIA GIOVANNA RIBON CONSULTORA IMOBILIÁRIA – CRECI 8605 ATENDIMENTO PERSONALIZADO NO ALPHAVILLE LITORAL NORTE e REGIÃO AVALIAÇÃO E VENDA DE LOTES E CASAS / LOCAÇÃO
www.ribonimoveis.com.br (71)9957-8724 (71)9239-9018
(71) 8897-8724 (Oi)
CORTINAS
CONTABILIDADE
CORTINAS
Vilas Magazine
l
103
l
Julho de 2013
CORTINAS
CORTINAS
CORTINAS
Vilas Magazine
l
104
l
Julho de 2013
CORTINAS
CORTINAS
CORTINAS & PERSIANAS
DECORAÇÃO
DESIGN CORPORATIVO
DESINSETIZAÇÃO
Vilas Magazine
l
105
l
Julho de 2013
DESINSETIZAÇÃO
DIVISÓRIAS
ELETRICISTA
EMBALAGENS
ENERGIA EÓLICA
Vilas Magazine
l
106
l
Julho de 2013
ENTULHOS & PODAS
ENTULHOS & PODAS
ENXOVAL
ESCOLA
ESCOLA
ESCOLA
Vilas Magazine
l
107
l
Julho de 2013
ESCOLA
ESCOLA
ESCOLA DE FUTEBOL
ESCOLA DE MÚSICA
ESCRITÓRIO VIRTUAL
Vilas Magazine
l
108
l
Julho de 2013
ESPAÇO DE ARTE
ESTOFADOS
FLORICULTURA
FOGÕES
FOGÕES
FORROS
Vilas Magazine
l
109
l
Julho de 2013
FORROS
FORROS
FOTO & FILMAGENS
FOTO & FILMAGENS
FOTOGRAFIA
FOTOGRAFIA
GÁS
Vilas Magazine
l
110
l
Julho de 2013
GÁS
GRÁFICA
HORTO
HORTO
IMÓVEIS
IMÓVEIS
IMÓVEIS
Vilas Magazine
l
111
l
Julho de 2013
INFORMÁTICA
INFORMÁTICA
INFORMÁTICA
INFORMÁTICA
LAVAGEM DE TANQUE
INTERNET
LAVAGEM DE TANQUE
LAVANDERIA
Vilas Magazine
l
112
l
Julho de 2013
JARDINAGEM
LIMPA FOSSA
LIMPA FOSSA
LIMPA FOSSA
Vilas Magazine
l
113
l
Julho de 2013
LIMPA FOSSA
MADEIREIRA
MADEIREIRA
MADEIREIRA
MADEIRA TRATADA
Preserve a Natureza, Use Eucalipto Tratado! USINA DE TRATAMENTO DE MADEIRA
Eucalipto e Pinus Tratados para: Pilares, Vigas,Caibros e Ripas; Madeira para telhado e Telhas de Madeira; Chuveirões, Portões, Escadas; Decks, Assoalhos e Forro de PinusTratado; Toquinhos e Dormentes para paisagismo; Estacas para Cerca. Estrada do Coco Km 14,5 - após o pedágio - Vila de Abrantes,Camaçari - Bahia Tel: (71) 3623-8750 - E-mail: cm@venturoli.com.br Vilas Magazine
l
114
l
Julho de 2013
MADEIREIRA
MÁRMORES
MÁRMORES & GRANITOS
MÁRMORES & GRANITOS
MAT. DE CONSTRUÇÃO
MATERIAL DE CONSTRUÇÃO
MATERIAL ELÉTRICO
MODA INFANTIL
MATERIAL ESPORTIVO
Vilas Magazine
l
115
l
Julho de 2013
MOLDURAS
MÓVEIS
www. bahiadesign.com.VC
SSSSSS!
Sua loja de Móveis Planejados.
MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO
www.bahiadesign.com.vc Tel: 3288.0089|3379.8547 Estrada do Coco, nº 2984 e nº 7185
MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO
MÓVEIS PLANEJADOS
MÓVEIS PLANEJADOS
Vilas Magazine
l
116
l
Julho de 2013
MÓVEIS PLANEJADOS
MÓVEIS PLANEJADOS
MÓVEIS PLANEJADOS
MÓVEIS PLANEJADOS
MUDANÇAS
NEGÓCIOS
PAISAGISMO
PAPEL DE PAREDE
Vilas Magazine
l
117
l
Julho de 2013
PAPEL DE PAREDE
PELÍCULA
PÁTINA
PERSIANAS
PELÍCULA
PERSIANAS
PERSIANAS
PERSIANAS
Vilas Magazine
l
118
l
Julho de 2013
PERSIANAS
PET SHOP
PET SHOP
PORTÕES
REDES DE PROTEÇÃO
- Portões Búzio - Portões Lambri - Portões Gradeados - Automação
ASTER ~ ORTOES
P O R T Õ E S E M A L U M Í N I O
71 3287-3288 / 71 9647-7329 / 71 9117-7329
email masterportoes@hotmail.com
Cobrimos ofertas. Confira!
Praça Martiniano Maia n°315, 1ª Andar, Sala 3 Centro - Lauro de Freitas - Ao lado do Feirão de Embalagens
A C E I TA M O S
REDES DE PROTEÇÃO
SEGURANÇA ELETRÔNICA
SEGURANÇA ELETRÔNICA
Vilas Magazine
l
119
l
Julho de 2013
SEGURANÇA ELETRÔNICA
SEGURANÇA ELETRÔNICA
SEGURANÇA ELETRÔNICA
SEGURANÇA ELETRÔNICA
SEGURANÇA ELETRÔNICA
SEGURANÇA ELETRÔNICA
SEGUROS
Vilas Magazine
l
120
l
Julho de 2013
SERVIÇOS GERAIS
SOMBREIROS
TARÔ
TÁXI
TÁXI
TELAS
TÁXI
TELAS MOSQUETEIRAS
TELAS MOSQUETEIRAS
Vilas Magazine
l
121
l
Julho de 2013
TELECOMUNICAÇÃO
TINTURARIA
TOLDOS
TOLDOS
TOLDOS
TOLDOS
TRANSPORTE DE VEÍCULOS
TRANSPORTE ESCOLAR
Vilas Magazine
l
122
l
Julho de 2013
VETERINÁRIO
VETERINÁRIO
VETERINÁRIO
VETERINÁRIO
VETERINÁRIO
Vilas Magazine
l
123
l
Julho de 2013
VIDRAÇARIA
VIDRAÇARIA
VIDRAÇARIA
ORIENTAÇÃO AOS LEITORES A revista Vilas Magazine não tem qualquer responsabilidade pelos serviços e produtos das empresas anunciados em suas edições, nem assegura que promessas divulgadas como publicidade serão cumpridas. Pessoas físicas e jurídicas de má fé podem utilizar um veículo de comunicação para fraudar e ludibriar os leitores, ou induzi-los em erro. A fim de evitar prejuízos, recomendamos que os leitores avaliem e busquem informações sobre os produtos e serviços anunciados, que estão sujeitos às normas do mercado, do Código de Defesa do Consumidor e do CONAR – Conselho Nacional de Auto-regulamentação Publicitária. A revista não se enquadra no conceito de fornecedor, nos termos do art. 3º do Código de Defesa do Consumidor e não pode ser responsabilizada pelos produtos e serviços oferecidos pelos anunciantes, sobretudo quando não se pode deduzir qualquer ilegalidade no ato da leitura de um anúncio. A revista Vilas Magazine, com o objetivo de zelar pela integridade e credibilidade das mensagens publicitárias publicadas em suas edições se reserva o direito de recusar ou suspender a veiculação de anúncios enganosos ou abusivos que causem constrangimentos ao consumidor ou a empresas. Vilas Magazine
l
124
l
Julho de 2013
Vilas Magazine
l
125
l
Julho de 2013
Saiba quando precisa trocar os peneus do seu carro Dicas sobre a vida útil dos pneumáticos
S
aber o momento certo de trocar os pneus do carro não é uma tarefa difícil. O próprio pneu dá as indicações de que está na hora de trocá-los. Com produtos de melhor qualidade e tecnologias avançadas, essa tarefa tornou-se cada vez menos rotineira na vida do motorista. Mas ainda assim é necessário ficar atento aos sinais que o pneu dá informando de que é hora de aposentá-lo. Sua manutenção preventiva é a garantia de que vai durar o tempo previsto pelo fabricante. Por isso ela é tão importante. Calibrar semanalmente os pneus, realizar o rodízio, o balanceamento e o alinhamento ajudam a prolongar sua vida útil, embora ela também dependa de vários outros fatores. “Pode variar de acordo com o tipo de pneu (radial ou diagonal), com o volume de carga transportada, a maneira como o motorista conduz o veículo (freadas, arranque, curvas, etc), o tipo de estrada onde o veículo trafega, o clima, a manutenção correta e muitos outros aspectos”, salienta o especialista da CarClub Firestone, oficina credenciada pela fabricante mundial de pneus Bridgestone. Desta maneira, o motorista pode adotar como principal sinal de que é hora de substituir os pneus os indicadores TWI (Tread Wear Indicator). “São ressaltos de borracha que ficam nos sulcos dos pneus e possuem 1,6 mm de profundidade. Quando chegam ao seu limite, sinalizam que o pneu está ‘careca’ e deve ser trocado”, informa o especialista. Andar com o pneu careca gera dificuldade de frenagem, prejudica a dirigibilidade, a aderência no solo e representa um grande risco para a segurança do motorista e de seus passageiros, além de ser passível de autuação pelas autoridades de trânsito.
Vilas Magazine
l
Qual pneu trocar Uma dúvida frequente do motorista é saber qual a quantidade de pneus a ser substituída. O recomendado é trocar os quatro pneus ao mesmo tempo, caso tenham sido utilizados de forma correta com os rodízios tendo sido feitos regularmente. Isso possibilita que todos estejam nas mesmas condições. Caso não seja possível a troca dos dois conjuntos, o par de pneus novos deve ser colocado no eixo traseiro, que é o maior responsável pela estabilidade do veículo. No que se refere às especificações dos pneus, o ideal é seguir as orientações do manual do veículo. Quando o pneu original é substituído por outro com especificações diferentes, pode comprometer o desempenho e segurança do veículo. O mesmo é válido para o uso de diferentes marcas num mesmo veículo, pois cada um tem
126
l
Julho de 2013
características diferentes, como as ranhuras – responsáveis pelo escoamento da água em contato com a pista – na banda de rodagem, que tem grande influência na dirigibilidade especialmente em dias de chuva. O pneu é um produto durável e importante item de segurança. Por isso, é fundamental que alguns fatores sejam levados em consideração na hora da compra, tais como a garantia do produto – a lei determina três meses de garantia e a Bridgestone oferece cinco anos de garantia contra defeitos de fabricação; a qualidade da matéria prima; o suporte oferecido antes, durante e após a compra; e a destinação adequada aos pneus descartados. A Bridgestone, maior empresa de pneus e borracha do mundo, vende seus produtos em mais de 150 países e territórios ao redor do mundo. Com duas fábricas de pneus no Brasil – Santo André/SP e Camaçari/BA – sua capacidade de produção diária é de 42 mil pneus.
Estudo mostra que o estresse do motorista pode estar relacionado à trepidação do veículo e ao asfalto ruim Sentir dores musculares ou ficar estressado após dirigir por longos períodos não é novidade para a maioria dos motoristas. Porém, se esses sintomas se tornam repetitivos, merecem atenção. A causa do problema pode ser o excesso de vibrações do veículo. Essa é a conclusão de um levantamento recente feito pelo médico Dirceu Rodrigues Alves Júnior, Associação Brasileira de Medicina de Tráfego). Ele reuniu diversos estudos na área para elaborar sua tese. “O motorista que passa mais de três horas por dia ao volante está mais sujeito aos efeitos da trepidação, que é inerente ao carro e pode passar dos níveis aceitáveis devido ao mau estado de algumas vias e à falta de manutenção do veículo.” De acordo com Alves Júnior, o carona sofre menos, pois não tem contato com a direção nem com o câmbio, que são pontos de alta vibração por estarem conectados ao motor e às rodas. Fazer uma pausa a cada duas horas de viagem e alongamento ajudam a diminuir os efeitos da vibração, bem como praticar atividade física regularmente. Nos carros de passeio, falta de balanceamento das rodas e motor desregulado podem agravar o desconforto. Automóveis sofisticados apresentam menores níveis de trepidação, tendendo a provocar menos estresse e desconfortos nos ocupantes em viagens longas. “Para reduzir os níveis de vibração dos carros de passeio em cerca de 25% na última década, as montadoras investiram em novas tecnologias, como compostos novos para a carroceria, melhor escalonamento das marchas e sistemas isolantes mais eficientes”, explica Nilton Monteiro, diretor da AEA (associação de engenheiros). Médicos afirmam que as mulheres devem evitar o volante a partir do quinto mês de gestação.
Pneus, Freios, Injeção, Suspensão, Alinhamento, Troca de óleo, Escapamento, Ar Condicionado
Baterias entrega e instalação
Estrada do Coco, Km 4,5 - Lauro de Freitas - Ba
w w w.princesadasbaterias.com.br
Vilas Magazine
l
127
l
Julho de 2013
TRIBUNA DO LEITOR
Plantio de mudas em Ipitanga
Vizinhos barulhentos
Agradecemos pela divulgação veiculada na edição de junho da revista Vilas Magazine, da ação social e comunitária empreendida por um pequeno grupo de vizinhos na plantação de mudas de coqueiro na praia de Ipitanga. A ação repercutiu positivamente entre a comunidade. Nova ação foi realizada, como planejado, no dia 1º de junho, quando foram plantadas mais 12 novas mudas, e para nossa grata surpresa, outros vizinhos contribuíram com mais 20 mudas, o que agora contabilizamos 42 mudas plantadas, em uma extensão de aproximadamente 100 metros, sobre a avenida da orla e a Travessa Alfa. Alem do plantio foi realizado o abobamento e escoramento de todas as mudas para garantir eficiência de acerto no transplante. Estamos estimulando novas ações e gostaríamos de contar com a ajuda da Vilas Magazine, o que seguramente vai a beneficiar toda a comunidade local e turistas que visitem nossa praia. Ernesto José Falcetta. Síndico do Village Onda Azul.
Lendo a edição de junho da revista Vilas Magazine, deparei-me com tema muito interessante: “Como o excesso de ruído pode afetar a vida cotidiana” – O barulho pode causar efeitos sérios a saúde.......Poluição Sonora ....diz a OSM, até 55 decibéis é um nível aceitável... Lendo atentamente todas as informações do texto, fiquei pensando como ficará minha saúde e a de meus familiares e também de meus vizinhos, que ficamos expostos a algo correspondente a 125 decibéis, nos dias em que os moradores da casa 16 da rua Praia de Igarassu, resolvem dar suas festinhas. Se estas festinhas fossem esporádicas, até poderíamos ser complacentes e aceitaríamos, mas o que parece é que existe alguém que faz desta residência locação para festinhas que nos últimos tempos podem acontecer até nas segundas-feiras. Os horários são extensos: iniciam às 9h e vão até as 4 horas da madrugada. isso vem acontendo a mais ou menos três anos. Acrescente-se ao barulho ensurdecedor da música – se é que podemos chamar esse barulho infernal de música –, tem ainda a arruaça feita pelos convidados, homens em sua maioria bêbados, com moças seminuas, por vezes praticando sexo na porta de nossas casas. Nas vezes em que algum morador se arriscou a pedir que houvesse um pouco mais de respeito, o morador foi simplesmente hostilizado e xingado com muitos palavrões. O que mais me impressiona é a atitude das autoridades de nosso municipio. A Salva, quando chamada, diz que nada faz porque nem todos são associados. Cartas assinadas por vários moradores já foram entregues à Secretaria de Meio Ambiente, aos cuidados do senhor Douglas e nada aconteceu. A Sucom é chamada por todos, quase que diariamente e nada. A Polícia Militar também, e diz que nada pode fazer. Hoje depois de ler a matéria sobre os problemas de saúde que podemos sofrer, fico com muito medo de já estar sofrendo de distúrbios e infelizmente nada poder fazer. O pior é não poder contar com as autoridades de meu municipio que deveriam cuidar melhor da comunidade. Norman Freitas. Vilas do Atlântico.
N. E. – A Vilas Magazine se sente gratificada em poder contribuir com ações de cidadania, como essa.
Agressão em Ipitanga Contrastando com a beleza da nossa praia de Ipitanga, a administração do Condomínio Miragem do Atlântico, localizado à rua Vereador José Babosa dos Reis, após fazer a recuperação do muro do fundo do condomínio, descartou restos de materiais de construção na vegetação em frente à praia, demonstrando total falta de educação e, sobretudo de consciência. Enquanto a Prefeitura do Rio de Janeiro replanta a vegetação de restinga na praia de Ipanema e Leblon (para evitar que a areia seja levada pelo vento para o calçadão e para o asfalto), aqui algumas pessoas destróem. Gilberto Ferreira das Mercês. Ipitanga.
Vilas Magazine
Marisol: território abandonado
l
Mais uma vez venho denunciar o descaso da Prefeitura e órgãos competentes. Moro no loteamento Marisol 2, na Rua Engenheira Magnolia Teixeira, quadra 12 e continuo com o mesmo problema. Entra ano, sai ano, muda Prefeito e nada de resolver o problema da comunidade do loteamento. Agora para piorar, a Embasa iniciou um trabalho de ligação de canais de esgoto em algumas casas e outras não, colocando saída de esgoto para as ruas, só que essas saídas chamadas “bocas de lobos”, jorram água e lama para dentro das casas, como na minha por exemplo. Todo ano peço ajuda da revista Vilas Magazine para divulgar e denunciar irregularidades que sofremos no loteamento, sempre esquecidas pelas autoridades, como falta de iluminação e asfalto. Por favor senhor prefeito Márcio Paiva, nos ajude, olhe pela nossa morada. Agradecemos à revista Vilas Magazine pelo espaço que disponibilizam para a comunidade desabafar e reinvindicar nossos direitos de contribuintes. Maria Cristina Dantas.
Água que vem da rua
Área totalmente cheia
Água dentro de casa
Abuso de poder e decadência Tenho observado que os governos, estadual e federal, estão tão “extasiados” com o poder, que estão extrapolando. Foram eleitos pelo povo e para trabalhar para estes, os quais pagam os impostos e seus salários. Entretanto, só para dar exemplos bem atuais, estamos assistindo o governo da Bahia pagando festa no estado de São Paulo e a presidente da República, que em lugar de procurar reduzir gastos para quitar as altíssimas dívidas do país, está abonando as dívidas de outros países. Segundo artigo recente de Mirian Leitão, a presidência está contraindo dívidas para pagar depois de 10 anos, logo, para os próximos presidentes
128
l
Julho de 2013
pagarem, ou seja: nós, o povo. Isto é administrar bem o dinheiro público? É assim que querem passar para nós uma boa administração? De onde é gerado o dinheiro faltam as necessidades básicas e eles continuam fazendo festa com o dinheiro público. Precisamos acordar e nos unir para não pagarmos as dívidas assumidas por estes governos. Pelo que vemos nos noticiários, nosso país está entregue à bandidagem em vários níveis. Pessoas que foram eleitas para trabalhar pelo povo dão depoimentos deploráveis, como este: ”Quem gosta de uísque e cigarro tem que levar em conta a liberdade individual de quem faz
de terreno pela favela que se instalou entre Vilas do Atlântico e o loteamento Miragem, na esquina das ruas Praia de Itamaracá com Priscila Dutra, em dois departamentos da Prefeitura de Lauro de Freitas – protocolos 26/2013, Vigilância Sanitária e 19954, SESP –, mas até hoje (25/6), tendo passados 14 dias, nada se apurou. Na Vigilância Sanitária, informam que eles não tem carro para sair e fazer a vistoria. É muita falta de respeito ao cidadão que paga seus impostos. Milton Quintino.
Animais soltos no Miragem
Moleque abusado Sou morador do Loteamento Miragem a oito anos, e a pelo menos três anos sofremos com cavalos soltos nas vias causando problemas e trazendo riscos a população. Esses cavalos são trazidos por moradores de Portão para o loteamento Miragem e deixados “pastando” nos terrenos e nos passeios que possuem grama. Os animais procuram comida mais fácil e então partem para arrebentar e mexer nos depósitos de lixo suspensos das casas e condomínios, deixando restos desses lixos espalhados pelas ruas do loteamento. Esses restos de lixos são “mesa farta” para cachorros, gatos, insetos e roedores, o que no final das contas servem como fonte multiplicadora de doenças e pragas. Vejo de vez em quando um caminhão da Zoonose circulando na Estrada do Coco, mas nunca uso recreativo de outra droga” – um deputado federal! Pelo visto não devemos estranhar o porquê do tráfico e uso de drogas estarem em alta. Novas marcas de cervejas surgem todo dia, será que chegaremos a ver marcas de crack e cocaína também disputando o mercado? Realmente precisamos fazer algum movimento para mudar esta situação. Liberdade tem limites, pois não podemos invadir a do outro. Moral, honestidade e respeito estão em falta em nossa sociedade. Acredito que se não existe o respeito aos direitos dos outros as leis deveriam ser mais severas. Gostaria que estas “autoridades” lembrassem que é graças ao uso de drogas lícitas e ilícitas que vemos tanta violência e crueldade.
Após o almoço voltando para casa, ao olhar para a praça de Vilas do Atlântico, sentado em um banquinho estava um menino, sem camisa, se masturbando, na maior cara de pau! Ao perceber que parei para ver o que estava acontecendo, ele apenas deu risada, debochada. Eu e meu marido fomos procurar alguém para tomar providências, a polícia por exemplo, e para variar não achamos ninguém, polícia, nada! Voltamos ao local e ele continuava lá, só havia mudado de banco e estava acompanhado de mais dois meninos embaixo, de um guarda-sol. Meu marido, contra a minha vontade, desceu do carro e botou os moleques para correr.
passa por aqui. Além do problema causado com os lixos, esses animais ficam soltos durante dias nas ruas com iluminação precária e só não causaram ainda um acidente por milagre. Recorro à revista Vilas Magazine, respeitada, de grande circulação e com um número considerável de leitores, para sensibilizar a Prefeitura de Lauro de Freitas a tomar as devidas providências. Erik Wiering. Loteamento Miragem.
Ruas e buracos Estamos impressionados e consternados com o abandono em que se encontram algumas ruas de Lauro de Freitas. Precisei levar meu filho na Praia do Flamengo e encontramos somente buracos; começando pelo kartódromo, ruas Vereador José Barbosa Reis, A, Ibitiara, Clóvis Bevilaqua. São só buracos e poças d’agua. Sem contar a tristeza de ver a praia ainda sem uma barraca sequer. Fica aqui nossa observação. Uma ideia seria, já que o asfalto quase não existe mais, a colocação de tijolos fibro-cimento, que são ecológicos e dariam mais permeabilidade ao solo em caso de chuvas intensas. Não sei qual a viabilidade de tal obra, mas com certeza seria um ganho na conservação das ruas. Nelio, Maria Alice e Patricia.
Casa abandonada no Miragem é criatório do mosquito da dengue
Chegamos ao estágio que estamos graças às impunidades, tolerâncias e lentidões da justiça. Espero que não seja necessário que esta violência chegue a prejudicar aos altos escalões e defensores de hoje para que se tomem providências. Acho que deve ser lembrado também que o uso de drogas leva o caos a saúde individual e coletiva, compromisso que o país não vai arcar. Parlamentares devem ser mais responsáveis e nós, o povo em geral, vamos escolher melhor para quem daremos o voto de confiança. Célia Vianna. Vilas do Atlântico.
Favela no Miragem Desde o dia 11 de junho foi formalizada uma denuncia de invasão
Vilas Magazine
Como poderemos frequentar os espaços públicos, que são poucos, mal conservados, e sem segurança alguma? Principalmente para quem mora em Vilas do Atlântico e Lauro de Freitas. A quem devemos recorrer em uma hora dessas? Natasha de Matos Araujo.
l
Esta casa no condomínio Jardim do Atlântico, Q D, lote 18, no loteamento Miragem está abandonada pelo proprietário há cerca de dois anos. A piscina é um criatório de mosquito da dengue. Não sabemos mais para quem apelar. O Centro de Zoonoses do município diz que só pode entrar no imóvel se tiver as chaves do portão. O que vamos fazer? Morrer de dengue? Quem souber como ajudar, por favor colabore, compartilhe, denuncie. Todos nós estamos em perigo! Carlos Augusto Passos.
129
l
Julho de 2013
mídia
Associação americana premia capa da revista do Rotary dedicada à preservação de recursos
A
capa da edição de março de 2012 da revista “Rotarian”, (esq.), publicada pelo Rotary International nos Estados Unidos, foi escolhida como a melhor do ano pela American Society of Magazine Editors (ACME) entre milhares de títulos, na categoria de serviços do National Magazine Awards. A capa premiada destaca o problema da escassez de água no planeta e a necessidade de preservar esse recurso natural para o futuro. Os vencedores de 2013 foram anunciados em maio, em Nova York, durante a convenção anual da ACME. A “New York” ganhou o prêmio de Revista do Ano com a capa de novembro de 2012, retratando a tempestade Sandy, que atingiu a cidade de Nova York. A foto que compõe a capa foi capturada por Iwan Baan. A imagem tornou-se um sucesso instantâneo na Internet. Uma versão em poster esteve à venda no Museum of Modern Art da cidade. A “Rotarian”, além de vencer na categoria serviços, teve a capa da edição de maio de 2012 (esq. abaixo) entre as finalistas do segmento “delicious” (deliciosas), pela lagosta que ilustra o tema da arrecadação de fundos. Na categoria de moda e beleza, a ACME premiou a edição de março de 2012 da Harper’s Bazaar (dir. abaixo), dedicada ao novo visual da atriz Gwyneth Paltrow. O presidente norte-americano Barack Obama é o tema de todo um segmento dedicado apenas às capas que o retratam. Nesse grupo, venceu a edição de 12 a 18 de novembro de 2012 da Bloomberg Businessweek (dir. acima), que destaca “os próximos quatro anos”. A foto mostra um Obama envelhecido pelo peso das responsabilidades. Vilas Magazine
l
130
l
Julho de 2013
Vilas Magazine
l
131
l
Julho de 2013
1. Zaad Eau de Parfum, 95ml R$
,
3. Malbec Absoluto Des. Colônia, 100ml R$
,
2. Egeo Man Des. Colônia, 100ml R$
,
4. Quasar Des. Colônia, 125ml R$
,
3
4 2
1
Vilas Magazine
b4a 0016 13a AF. encarte dia do homem rv. veja.indd 1
l
132
l
Julho de 2013