Anza Valley Outlook

Anza Events Calendar, A-2

Hats off to the Red Hats, A-6

Healthy soil explained from the ‘ground up’, B-1

ANZA VALLEY

OUTLOOK

25¢

Sales tax included at news stand

A

WITH CONTENT FROM

May 22 – 28, 2015

www.anzavalleyoutlook.com

Local

Section Volume 15, Issue 21

The trail of the Eagle Scout; Daniel Hotchkiss

First annual Car Show & Sock Hop fundraiser this weekend Kim Harris Managing Editor “Bring the love of your life and your wife,” is the tagline for the first annual Anza Car Show and Sock Hop “Rust & Shine,” scheduled for Saturday, May 30. see page A-3

Local

Measure to support “Made in America” labeling in California passes State Assembly SACRAMENTO - Assemblyman Brian Jones’ (R-Santee) legislation to conform California law to the federal “Made in America” standard, which is used by every other state in the country, passed the Assembly Floor earlier this week.

Daniel Hotchkiss’ Eagle project was a joint effort. Pictured here are Daniel and his helpers. L to R: Dan Gilmore, Andrew Hotchkiss, Scott Schultz, Mason Gilmore, Daniel Hotchkiss, Bryan Lopez, Richard Hotchkiss, and Michael Gilmore.

Jodi Thomas photo

Jodi Thomas Anza Area Manager

see page A-4

Local

From the Heart honors moms Jodi Thomas Area Manager On Saturday, May 16, From the Heart Women’s ministries (FTH) honored moms at a special luncheon in their honor held at Valley Gospel Chapel.

Anza Valley Outlook

PRSRT STD US POSTAGE PAID FALLBROOK, CA PERMIT #499

see page A-5

One of the things I most treasure about this job is following the valley’s young people through the passage of youth. Daniel Hotchkiss is one of those young people.

Through years of following Boy Scout Troop 391, of which his dad Richard Hotchkiss is the founder and leader, I have watched Daniel

grow from a boy into a young man ready to embark on his own journey into adulthood. His achievement to the rank of Eagle Scout brings him one step closer. It is a monumental task – one that requires forethought and leadership skills. It is a valuable learning process.

On May 9, Daniel, as well and his other troop mates’ accomplishments were honored in a pinning and badge ceremony at the Mor-

mon Church where they meet. The event ended with Daniel’s Eagle Scout ceremony. He was highly spoken of by mentor Dan Gilmore, Norman Faleono and others.

The following is the speech given by Norman Faleono “Trail to Eagle and The Meaning of the Eagle Scout” in honor of Daniel Hotchkiss.

“Each morning from Monday to Friday, I drive by Chapman Rd

and see a huge sign in front of a church proudly informing the community of its name, schedule and service. The good news is the sign looks as if it was constructed by a professional sign company. Joyous to say this sign was the project of our recipient today, who we honor, Daniel Hotchkiss, who chose this to be his final project on his trail to

see SCOUT, page A-4

Cahuilla Lighthouse Ministries celebrates its 13th Anniversary Jodi Thomas Anza Area Manager Cahuilla Lighthouse Ministries celebrated its 13th Anniversary this May. The group regularly meets in the Cahuilla Tribal Hall on the first Saturday of each month. At each meeting it is a time of fellowship which is open to all; a complimentary breakfast is served at 10 am and soon after special messages are shared and sometimes there is worship in song.

Founder Nella Heredia and her daughters head up the ministry. It was Nella’s oldest daughter Theresa and her daughter Erica who spoke on this special day. Erica shared as she puts it, “One of my life’s many testimonies. It is really about how God’s faithfulness is always in your life, even when you don’t expect it or are looking for it.”

Erica was referring to the three little blessings in her life, her adopted sons, who each came

see LIGHTHOUSE, page A-7

Special speaker Erica Schenk shares her views on ‘Faith and Family’ in honor of the Lighthouse’s 13th Anniversary. From l to r: Grandmother Nella Heredia, Mom Theresa Helms, Husband Michael Schenk Jodi Thomas photo holding sons Hunter and Joseph, Special Speaker Erica Schenk and baby Romeo.

Owlets’ Passage, the end of my story Kathie Beale Writer There is nothing more satisfying than watching nature. My experience with these owls has been the most gratifying adventure. My life revolved around these owls – every day looking, watching and photographing these magnificent creatures. Now I feel a big loss.

Empty nest syndrome I think is what it is called. I thought they would be around more but I was These are photos of my owlets and their parents’ journey Kathie Beale photo

mistaken. They will stay all summer but not like they were when they were young and I could see them in their nesting tree.

My little owls are grown into fledglings and even though they are in my yard they are hard to find. I do hear them screech at night to let their parents know where they are.

Daytime is a different matter; our big trees help them hide.

I have written a little poem of my feelings of my extended owl family:

see OWLETS, page A-5

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

A-2

A N Z A’ S U P C O M I N G E V E N T S The Anza Valley Outlook would like to know if you have an upcoming event, pictures, a letter to the editor or a newsworthy story idea. Please email the Anza Valley Outlook at editor@anzavalleyoutlook.com.

Anza’s 1st annual Car Show “Rust and Shine” & Sock Hop F u n d r a i s e r- S a t u r d a y - M a y 30-Entry & Vendor Set-up: 8-10 a.m.-Car Show: 10 a.m.-4 p.m.Dinner & Sock Hop: 6 p.m.-12 a.m.-“Bring the Love of your life AND your wife!” Entertainment, vendors, food booths, prizes, raffle opportunities-All proceeds go to local area nonprofit organizations.

Held at the Anza Community Hall, 56630 Hwy. 371, Anza. For more information, to donate, sponsor, or volunteer please call Bud Elmore (951) 581-4409 or Roland Vellanoweth (951) 662-9166. Entry and vendor forms available at Lorraine’s Pet Supply or online or www.anzacommunityhall.org.

Mower Races -Sat. June 13Note: Race day changed from May 30- Time trials at 10 a.m.racing starts at 11 a.m. Hosted by Anza Racing Mowers, held behind ‘Diner 371’ at the east end of the township on Hwy 371. This is a family friendly fun event. Watch as all age groups and genders battle it out for bragging rights while honing their skills for the Western finals to come at the end of the season. General admission around the track edges is free. You can tail gate or bring a chair and set under the cottonwoods. If you would like to race or learn more about racing mowers call Don Watson at 818 384-2636. Check them out on Facebook at www.facebook.com/ AnzaRacingMowers.

Cahuilla Basketry Class at Idyllwild Arts - June 22 - 26 Taught by Rose Ann Hamilton.

She says, “Please see the wonderful Native Arts Summer program workshops they have to offer as well go to www.idyllwildarts. org.” Located 52500 Temecula Rd. Idyllwild 92549, (951) 659- 2171.

Anza Days - July 3-4th - Theme is “Anza Originality” save the date! Friday begins with the Lions Barbecue and the crowing of Miss Anza, Sat. the 4th is the Anza Day Parade- It will be held along main street and starts at 11a.m. before that at the Anza Community Hall the Thimble Club will be serving breakfast. After the parade there will be a party in Minor Park. To get involve or for a parade/ vendor application or to learn more go to www.anzalionsclub.org. Or call lion Pres. Greg Johnson at (951) 392-4910.

The following are weekly and monthly community happenings and organization meetings.

Free entertainment and classes Cottonwood Country Council Family Movie Night. Doors open at 5 p.m. Don’t forget to get your movie pack, which comes with a hot dog meal and popcorn for a nominal donation. The movie is free and starts at 6 p.m. in the Old School House near Cottonwood Elementary. The council raises money at this and other events to fund projects for the local kids attending Cottonwood Elementary and scholarships for graduating seniors from Hamilton that attended Cottonwood Elementary. For additional information, call Jeff Marana at (951) 491-5913.

Latin Class. If you are interested in taking this class, call Nancy West for more information at (760) 2130908. The class is open to people of all ages.

Hamilton Museum. The museum is open Wednesdays and Saturdays from 10 a.m. to 2 p.m. at 39991 Contreras Rd. in Anza.

For additional information, call (951) 763-1350 or visit www. hamiltonmuseum.org.

Health, exercise, resources, recovery meetings AA Men’s Meeting at the Anza Community Hall. Meetings take place on Thursdays at 7 p.m. at the Anza Community Hall.

ALANON. Tuesday evenings, 6:30 to 8:00 p.m. It’s located at 56095 Pena Rd. in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. For more information, call Carol at (951) 763-1022.

Alcoholics Anonymous.

Wednesday evenings at 8 p.m. It’s located at 56095 Pena Rd. in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. For more information, call (951) 763-4226.

Anza Public Library. Branch Manager Doreen Nagel. Hours during school year, Monday and Friday 9 a.m. - 3 p.m., TuesdayThursday-9 a.m. - 7 p.m., Saturday10 a.m. - 2 p.m., Sunday closed. Summer hours-June and

July are different. Location at the right of the Hamilton High School Administration Office 57430 Mitchell Rd., Anza, CA 92539.

For more info, call (951) 763-4216.

AV Christian Men Service Club. The club holds its food distribution outreach, USDA inclusive, every third Wednesday of each month at the Anza Community Hall from 9:00 a.m. to 12:00 p.m.

Abled volunteer’s skills needed.

Must be bilingual, add, spell and read. Carrying weight may be required. Volunteers receive first pick of food for their help. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for additional information.

Fit after 50. Free Exercise Class takes place every Tuesday and Friday from 10:30 to 11:30 a.m. at the Anza Community Hall. Chair aerobics help with coordination and balance and increase muscle tone. There is no jumping in this activity. Wear gym shoes and bring water. The leader of the class is Joe Volkman. He can be contacted at (951) 763-0827. The assistant for the class is Reba Schulz. She can be reached at (951) 763-2254.

Free Mobile Health Clinic. The mobile health clinic open every third Wednesday of the month from 9 a.m. to 2 p.m. No appointment is needed. Non-insured may only be in the RV in hall’s parking lot or inside the Anza Community Hall.

Grief Share. If anyone would like to attend a new session of grief share, please call the church at (951) 763-4226 to preregister. Meetings are held at Shepherd of the Valley Lutheran Church at 56095 Pena Rd. in Anza. Grief Share is designed to minister to people grieving the death of a loved one. Through videos and discussion, we learn to walk the journey of grief and support each other along the way.

It is a place for hurting people to find healing and hope.

Food ministries Senior lunches at the Anza Community Hall. Lunches take place every Tuesday of the month and the second and fourth Thursday of the month from 11:30 to 12:30 p.m. at the Anza Community Hall.

If you are new and would like to join, please call the Pechanga Kitchen at (800) 732-8805, ext.

4520.

The Most Excellent Way. A Christian center recovery program for all kinds of addiction. The program is court approved and childcare is provided. Help with transportation is available. The program meets Fridays from 7 to 8:30 p.m. and Tuesdays from 8 to 10 a.m. at 58680 Redshank Rd. in Anza. Call Jessica at (951) 541-5356.

Western Eagle Food Box Project. The Food Box project is hosted by Valley Gospel Chapel, but will be taking place at a new time and new location. Pickup is the first Friday of the month. The cost per box is $25 and boxes can only be purchased with cash.

A box contains enough food to feed a family of four for one week. Payment should be made at Lorraine’s Pet Supply in Anza by the Wednesday prior to pick up.

Pick up at the Little Red School House in Anza. If you are visiting Valley Gospel during the week, you can drop off your payment in the offering box. Fill out an envelope and mark it “Food Box.” It must be received the Sunday before pickup.

All are welcome to participate in the program. For additional information, call (951) 763-4622.

FUN Group Biweekly Food Ministry. The food ministry takes place from 3:30 to 5 p.m. Monday and Thursday. Pre-paid food boxes are available for a small donation or for volunteer work. Approximately $100 worth of food is in $30 boxes.

Half boxes are available for $15.

For every $30 box sold, six people can be fed who cannot afford to pay.

Shut-ins are delivered food once a week. There is also a prepared meal ministry for shut-ins, too. If you know anyone who could benefit from this program, or if you need more information, contact Bill Donahue at (951) 288-0903. For prepared meals, call Donald Seddon at (760) 390-5537. Drop off prepaid box donations by Thursday at 3 p.m. at the ERA Office on Hwy. 371 in Anza. Pay inside or drop off during the day in the red box outside. Put your name and request on an envelope and payment inside when dropping off in the box. To find pickup location follow Hwy. 371 to Burt Valley Road at the east end of the valley to Rolling Hills Road. The location is a house behind the Baptist Church at 58680 Redshank Rd. FUN Group’s Free Community Dinner. Dinners take place at 1 p.m. on the last Sunday of the

month at the Anza Community Hall and all are welcome. Dinners for November and December will be on Thanksgiving Day and Christmas Day only. A regular schedule resumes in January. Donations of time, money, whatever you can are always welcome. The FUN Group, as they like to be called, gather supplies donated by individuals, local merchants, restaurants and churches to prepare the best quality and tastiest meal they can for all who attend. To get involved or to donate, call Donald Seddon at (760) 390-5537 or Terry Seddon at (760) 695-7452.

Bible studies ABC’s Wednesday night Bible Study. Bible study takes place from 5:45 to 7:15 p.m. During this same evening time, Pastor Bob leads a weekly Bible study so parents don’t need to go home and come back.

This is a casual study time, casual dress, and topics are more in the area of day-to-day life application of Bible principles.

ABC’s AWANA Kids Club.

Meetings take place from 5 to 7:30 p.m. on Wednesdays. The club is for children as young as three through the 8th grade.

Depending on their age, students have uniforms that are vests or T-shirts. There is a structured time of learning following the AWANA kids’ handbook. The younger children receive patches or badges for reaching certain milestones.

AWANA follows the Hamilton school calendar. If there is no public school, there is no AWANA. Anza Baptist Church. The church is located at 39200 Rolling Hills Rd. in Anza. For more information, call (951) 763-4937 or email info@ anzafsbaptistchurchca. org.

Anza’s Mormon Church weekly happenings. Sunday Sacrament, 10 a.m.; Sunday School, 11 a.m.; Priesthood/Relief Society, 12 p.m.; Wednesday Scouts, 6 p.m.; Youth Night 7 p.m.; For more information, call Ruiz at (951) 445-7180 or Nathan at (760) 399-0727.

Cahuilla Light House Fellowship. Breakfast and Bible study for the public. Meets the first Saturday of the month at 10 a.m. and is located at the tribal hall below the Casino in Anza. For additional information, call Nella Heredia at (951) 763-0856.

From the Heart Christian Women’s Ministries. The group has a monthly potluck. Call founder Linda Heart for more information at (951) 767-9354. From the heart’s mission is to help the area’s neediest children.

FUN Group. The FUN Group has started a non-denominational weekly Bible study in conjunction with Living Hope Church of Anza.

The Bible study is held on Tuesdays 8 to 10 a.m. at 58680 Redshank Rd. There will be a breakfast buffet and Pastor Kevin Watson will be in attendance. Everyone is invited.

The event is casual and discussionbased in nature. For additional information, call Donald Seddon at (760) 390-5537.

Monthly Christian Men’s Breakfast. Breakfast takes place the fourth Saturday of each month at 9 a.m. Breakfasts rotate to different locations. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for more information.

S h e p h e r d o f t h e Va l l e y Lutheran Church Wednesday Bible Study. Wednesday Bible study takes place at 10 a.m. Church is located at 56095 Pena Rd. in Anza. Call (951) 763-4226 for more information.

VGC Women’s. Meetings take place Wednesdays at 7 p.m. All women welcome. Call Valley Gospel Chapel for more information at (951) 763-4622. VGC is located at 43275 Chapman Rd., in the Terwilliger area of Anza.

VGC Varsity Youth Church.

Wednesdays - Hangout starts at 6 p.m. and meeting starts at 7 p.m. at Valley Gospel Chapel for all high school students. Hangout time includes food, fun, fellowship, games and music.

VGC Men’s. Study on Saturdays at 7 p.m. Breakfast is usually served.

Clubs 4-H Meetings. Meetings are usually on the third Wednesday of the month (except February) at 6:30 p.m. in the Anza Community Hall. 4-H is a youth organization for youth 5-19 years old that has many different projects that the youth can become involved in. High Country 4-H is open to children living in the Anza, Aguanga and surrounding areas. For further information, please contact Community Leaders Wanda and Evan Tiss at (951) 7630312.

Anza Valley Artists Meetings.

Meetings are on the third Saturday of the month and are held in different homes. At each meeting a potluck luncheon is served and then there’s a short meeting, often with a guest speaker. For more information on joining the club, please contact President Jill Roberts at (858) 774-5855 (cell) or (951) 763-2570.

Anza Quilter’s Club. The club meets from 9:30 a.m. to 12 p.m. the first and third Tuesday of each month at the Shepherd of the Valley Lutheran Church at 56095 Pena Rd. in Anza.

Anza Valley Lions Club. The Lions club meets the first Monday of the month and is an open meeting where all are welcome. Dinner is served at 7 p.m. for $10 at the Anza Community Hall. Lions always serve the community and organize some of the most important events in Anza such as the Gymkhanas and the Anza Days Weekend and events. Men and women are invited to visit and become members. Call Membership Chairman Roland Vellanoweth at (951) 662-9166 for details. Check the club out at www. anzalionsclub.org.

Anza Valley Lions Club Turkey Shoots. Shoots are held the third Sunday of each month May thru November at 9 a.m. at the Lions Gymkhana Field. Call Lion Bob Love for details (951) 544-5907.

A n z a Va l l e y L i o n s C l u b Gymkhana. First Saturday of each month: Events: Key Hole, Pole Bending, Barrel Racing Divisions: Lead Line, Pee Wee (ages 1-7), Int. Jr. (8-12), Juniors (13-17), Seniors (18-39), Old Timers (40 -?)

Prices: $3.00 per event Food and drinks are sold at family friendly prices. All proceeds go towards supporting local community programs including vision and hearing programs. 2015 season: May 2nd - Season Opener 8 a.m.

Sign Ups, 9 a.m. start, June 6th - 3 p.m. Sign Ups, 4 p.m. start, July 11th - 3 p.m. Sign Ups, 4 p.m. start, August 1 - 3 p.m. Sign Ups, 4 p.m. start, September 5 - 3 p.m. Sign Ups, 4 p.m. start, October 3 p.m.

Sign Ups, 4 p.m. start, November 7 - 3 p.m.Sign Ups, 4 p.m. start or text Lion Roland Vellanoweth at (951) 662-9166.

Boy Scouts Troop #319. Cubs meet at 6 p.m. every Tuesday and Boy Scouts at 7 p.m. every Wednesday at the Mormon Church on Contreras Road South of Hwy. 371. For more information, call Richard Hotchkiss at (951) 5513154.

Boys Scouts Troop #371. Boy scouts meet at Lake Riverside. Call Ginny Kinser for details at (909) 702-7902.

Civil Air Patrol. Squadron 59 is looking for new members of all ages.

They offer many opportunities. If this interests you, please contact the Squadron Commander Major Dennis Sheehan from the Anza area at (951) 403-4940. To learn more and see the club’s meeting schedule visit www.squadron59.org.

Fire Explorer Program. The program meets at 6 p.m. every second, third and fourth Tuesday of the month. It’s located at Fire Station 29 on Hwy. 371 in Anza.

Call (951) 763-5611 for more information.

High Country Boys and Girls.

Saturdays 9 a.m.-1 p.m. Hosts free dirt bike lessons- four-class on safety, equipment, rules and how to ride for ages 6-11 and 12-17. You must call ahead; Bonnie at (714) 336-8523.

M-COR General Meetings.

Meetings are the fourth Tuesday of the month. They take place at 6:30 p.m. at the Little Red Schoolhouse in the heart of Anza.

Visit www.m-cor.org for all the M-COR news and events. For more information, email info@m-cor.org or call Annika Knoppel at (951) 551-0940.

Redshank Riders. Back country Horsemen meet at 7 p.m. at the Little Red School House in the heat of Anza, the second Thursday of each month. Visit www.redshankriders. com to learn more or call Carol Schmuhl for membership info at (951) 663-6763.

Thimble Club. Meets the first Thursday of the month. Come and enjoy lunch for $5 and more. They normally meet at the Anza Valley Community Hall. Lunch starts at 12 p.m. and there is a meeting after. The Thimble Club is a local philanthropic women’s group that was started by the local farmer’s and rancher’s wives more than 100 years ago. Over the years these ladies changed and influenced the lives of the people and the communities of the Anza Valley.

Join in the proud tradition of the ladies of the Thimble Club, living in the community and serving it.

No sewing required. Call Shaaron Chambers at (619) 206-1268 for additional information.

Organizations Anza Community Hall Assoc.

Membership and Rental Info.

Meetings first Wednesday of the month at 7 p.m. Board business meeting takes place the third Thursday of the month at 7 p.m. The public is always welcome at general members’ meetings. No member input on board meeting dates.

Members of the community are like a shareholder. Membership and swap meets are the main way the hall pays the bills. No government funds are allocated. Be a voting member, make a difference and receive discounts off of hall rentals, swap meet booths and save on propane gas. ACHA Membership Chairman “Taz” Hofstot at (714) 392-4069.

Anza Community Hall Rental.

Contact Director Kathy Madaris at 951 428-0901 between the hours of 8am-8pm.

AVMAC. Second Wednesday of each odd month at the Anza Community Hall. This group is the local liaisons to the county from the community. Contact info (951) 805-6800.

AVPORT. Anza Valley Property Owners Rights Team was founded Sept. 4, 2012. The board would like to invite you to participate in the process of “Citizens assisting Citizens.” To contact, call (951) 389-4884, email Anza.Avport@ gmail.com, visit www.sites.google. com/site/anzaavport or facebook. com/anza.valley.avport/info or mail P.O. Box 391122, Anza, California, 92539. AVPORT Board: Michael Machado- president; Robyn Garrison- vice president; Chrystal Walls – treasurer; Pamela Machado – secretary; Steve Packard – oversight; Alan Thomas – lead inspector; Jeff Walls- Legal Analyst and Research. Read AVPORT’s letter to the editor of introduction at www.anzavalleyoutlook.com/ story/66701/.

Anza Valley VFW Post 1873 Capt. John Francis Drivick III. Meals are open to the public, not just members for a nominal fee. Full dinners are served on Wednesday and Friday 5-7 p.m. and breakfasts on Sunday 8:30-10 a.m. The post is always looking for new members to the Ladies’ and Men’s Auxiliaries.

The post invites volunteers whether they are members or not. You are always welcome to cook, help with the upkeep, etc. Look for Tonie Ford’s newsletter with all the post happenings and menu at the beginning of the month printed in the AVO. The post is located at 59011 Bailey Rd., in Anza just west of Terwilliger Rd. If you’re interested in joining and/ or helping out, call the post at (951) 763-4439. Mailing address is P.O. Box 390433, Anza, CA 92539.

For more news/monthly menu and happenings, visit www.sites.google. com/site/vfw1873anzaca/home.

Low Cost Water Testing at Swap Meet. If you are concerned about your well water quality, there are low cost tests available. Just visit Merle Johnson’s booth at the swap meet on the first Saturday of the month. If you have questions, call Johnson at (951) 337-7417.

Park and Little Red School House. Located in the heart of Anza, the park and Little Red School House are for rental. They are cared for by the Anza Civic Improvement League. Membership helps pay for the upkeep of the park. It’s $10 for an individual, $18 for a family or $35 for a business membership. You can conveniently pay online via PayPal, or download the form and mail in your check.

Mail membership to P.O. Box 391000, Anza, CA 92539. Call (951) 330-4411 or email info@ anzacivic.org. To pay online or learn more, visit www.anzacivic. org. The ACIL was incorporated in 1964.

Park and Little Red School House Improvement Meetings.

5:30 p.m. is when monthly meetings at the Little Red School House take place. They happen on the last Thursday of each month. The prime objective is to engage the community to help develop, plan and execute park or building cleanups and repairs, in addition to fundraisers for the ACIL and other community charity events. The park is located on Hwy. 371 at Contreras Road in the heart of Anza.

Swap Meet at the Anza Community Hall. Early morning to early afternoon. Meets the first and third Saturdays of each month, weather permitting. Vendors wanted for both indoor and outdoor booths.

Contact Director Kathy Madaris at 951 428-0901 between the hours of 8am-8pm.

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-3

Anza Local

+ Local Lore + Are you a storyteller? If so, the AVO wants you. If you have stories of local history, “I remember when” stories, or stories where you have changed the names to protect the innocent, including your own, please send them to editor@anzavalleyoutlook.com and ask to be published under our Local Lore column.

The wonders of sand Mallard Fudd Local Contributor Years ago in Anza California, I had an occasion to be with my father on a drive down a newly (at the time) made road that extended from Pinion Flats east of Anza all the way down to Palm Desert.

It seems a certain gentleman had the idea that he could make a better road leading to the desert than the state had made years ago. In fact the existing road had been made on the heels of the “Great Depression” (you know the one in around 1929, not the one we’re living in today).

Anyway the state told this gentle-

man that he was mistaken, that a better road couldn’t be built.

Being the kind of man he was and also realizing that if he could make this road it would open up a path right through a lot of his own land, he decided to prove them wrong.

He hired a helicopter and flew over the area until he decided on a particular path; he then started dropping bags of flour from the helicopter to mark where he was going to make his road. He then rented some rather large caterpillar tractors and started making the road.

At first the road was of course a

dirt road and very rough at that. He contracted my father to help on the road and as part of that my father decided to drive down the part of the road that was finished to see where he might best help the project. I climbed into his 1972 Chevy El Camino and went with him.

About 15 miles or halfway down this dirt road the car hit a dip in the road which bottomed out the springs and then the radiator hit a rock in the road which punched a hole in the bottom of the radiator.

Immediately after bottoming out we stopped to inspect the car and saw that radiator fluid was pouring onto the ground. Quickly we

grabbed a couple of hard hats that were in the back of the car and using them and a container, we were able to save most of the fluid.

Ok so we had the radiator water, now what? We still had a hole in the bottom of the radiator.

After a short time to think, my father told me to use one of the helmets again and gather as fine a sand as I could from the dirt road.

“Only real fine sand,” he said. Doing so I handed him the helmet. He poured a small amount of sand into the radiator and told me to “wash it down with some sand.” We did this until the fluid stopped flowing from the bottom of the radiator

and tried to stop before the sand covered the return hole that went back to the engine on the bottom of the radiator.

You have to realize now that we were 15 miles down a newlycarved dirt road that I mean no one but no one might ever come down in weeks. There was no AAA. There were no cell phones. It could have been literally do something or, if not die, have one heck of a time getting out.

The sand held, and we actually not only drove the car the 15 miles but also an additional 20 miles back to Anza. As the saying goes, people back in those days had sand.

to save the unheard of sum of $20.

What to do with such a fortune?

Both of us thought that it was time to get a car and really learn how to drive, after all we had been driving cars since our father had first set us on his lap so that we could steer (we couldn’t yet reach the pedals). Yes indeed it was time.

Fortunately we had a conversation with the local postmaster and found out that he would sell us a 1949 Ford convertible for just the sum of $20. When we told our father of the plan he said OK under a few conditions. One, we were never to drive it on the road; we could drive it on what we later called the track which consisted of an oval that was made by the tires of said vehicle on the five acres that my father owned. Next, we had to work on the car ourselves if it broke down.

We purchased the wonder and

began driving it around the oval, of course as fast as we could. I remember being thrown out of the passenger side while my brother was four-wheel drifting around the curve in the track. No harm, just rolled and didn’t even break a bone.

Of a matter of course owning a car opened up a whole new vista for us, and we were soon joined by two neighbor girls who wanted to drive too. Around and round we went, at times actually trying to roll the car, not even thinking that there was any possibility that we could be hurt.

Eventually our father saw what was going on and made us take the tires off of the wheels so we couldn’t go so fast. Thus we drove the old car around on its rims.

One time when the transmission went out, we approached our father about what to do. He tied a chain to one side of the car and pulled it up on its side. After he had blocked it

up so it couldn’t fall on us, he said now you can get to the transmission; when you get it out let me know, and I will show you how you can fix it.

That is how we had fun as children in Anza years ago. No seat

belts, no child protective services (all of us lived through it), and no EPA. No zoning restrictions. Just good clean fun. One of the girls later became an 18-wheel truck driver. Still know them both to this day.

On the rims Mallard Fudd Local Contributor

Years ago in Anza California, there were fun times to be had if you were young and inventive.

There was a time when my brother and I were about 12 years old that we had saved our money that we made from working with our dad doing jobs like digging weeds, planting gardens, digging ditches and washing car parts in leaded gasoline to clean them (remember that folks?).

Yes life was good even though the work never seemed to be finished, mainly because it wasn’t.

My brother and I did have some free time, which was usually spent hunting rabbits to feed our dog.

Then it happened, poor father usually gave us a small amount of money per week for our labors, and after quite some time we were able

First annual Car Show & Sock Hop fundraiser this weekend Kim Harris Managing Editor “Bring the love of your life and your wife,” is the tagline for the first annual Anza Car Show and Sock Hop “Rust & Shine,” scheduled for Saturday, May 30.

The event features a scenic

drive through the country to Anza Community Hall, located at 56630 Hwy. 371. The car show runs from 10 a.m. to 4 p.m. followed by dinner and a sock hop from 6 p.m. to midnight.

Music, Live entertainment, vendors, food booths, prizes and raffles will all be available at the event

which will benefit local nonprofit organizations.

For more information, to donate, sponsor or volunteer for the event call (760)637-9173 or (951) 662-9166 or send an email to anzacarshow@gmail.com.

Donations, entry & vendor fees are tax deductible.

NOW IN 2 WAL-MART LOCATIONS Dr. Haleh Guilak Family Optometrist

Over 16 Years Experience Specializing In:

Family Eye Care Contact Lenses Pre and Post-Op for Laser Eye Surgery Ocular Disease Screening

Most insurances accepted WALK-INS WELCOME

Wal-Mart Temecula 32225 Temecula Pkwy.

(951) 302-8062

Wal-Mart Murrieta 41200 Murrieta Hot Springs Rd. (951) 696-8258

From Beginning to End You Will Win with

LANIK

ENTERPRISES, INC. Complete Services Septic Installation & Certification to Total Site Prep and Permanent Foundations for Manufactured Homes

Top artists converge at Temecula winery for summer show TEMECULA –Next weekend, the dazzling work of ten acclaimed artists will be on display for a four-day show at Lorimar Winery located at 39990 Anza Road, in Temecula wine country. The event aims to raise the bar on fine art collecting in the region.

The show, which runs from June 4-7, will be open to the public all four days with special evening receptions filled with music, wine and guest appearances by some of the artists. On Friday and Saturday, the featured evening receptions are from 6-9 p.m.

What sets this show apart is its wide spectrum of artists and their level of talent. All of the artists show in galleries nationwide and have strong collector bases around the globe. They hail from places like San Francisco, Uruguay and

Santa Fe. Featured artists include awardwinning painters Jhina Alvarado, Santiago Garcia, Jill Holland, Darlene McElroy Theresa Paden, Linda St. Clair, Marci Surratt, Trevor Swanson, and local landscape painter Jami Tobey. The wildlife sculpture of Tammy Lynn Penn will also be on display.

The show features a wide range of styles from abstract expressionism to wildlife realism to landscape Impressionism and plenty in between.

Lorimar Winery owners said they are excited to make progress on their pledge to bring world-class art to the Temecula Valley.

“This is an unprecedented event that we are proud to host,” said Dave Lester, the winery’s art gallery director.“This is the type

of show has the potential to put Temecula on the map for fine art appreciation and collecting.”

Members of the public will get the chance to meet some of the artists during the show, and purchase the paintings at a promotional rate.

“The art is infused with bright colors, bold statements, and unexpected surprises,” Lester said.

“Talking about the art is so much like describing wine that it’s a natural match for us.”

For event details, contact Lorimar Winery at (951) 694-6699, Ext. 4 or visit www.lorimarwinery.com.

For details on the artists, contact Weaver and Associates at (951) 2596320 or weaverandassociatesart@ gmail.com.

program will continue working to control mosquitoes, identify vectors, educate the community about protecting against vectors, and conduct rapid testing for existing and emerging vectors and diseases in Riverside County. If the proposed assessment is not approved, the program will be forced to cut services drastically.

In order to continue current services, the vector control program needs a stable and sustainable funding source because county generalfund dollars have been eliminated.

The program has stretched the available funding in the face of cost increases by reducing staffing and services. Many property owners in other parts of Riverside County and across California already pay for vector-control services through annual benefit assessments similar to the one being proposed.

The assessment amount will vary from $7.14 per year for most parcels $1.02 per year, depending on

Visit us online

www.lanikseptic.com for a full list of services

E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President

State A, B,& C-42 Lic. #458947

Anza Valley Outlook Service Directory HARDWARE

Mosquito/vector control assessment ballot mailed RIVERSIDE—A ballot was mailed on May 22 to property owners in some parts of unincorporated Riverside County about a proposed measure to continue controlling mosquitoes and preventing disease.

The County of Riverside Vector Control Program was formed in 1972 to control mosquitoes and other vectors of diseases that could infect the public. A vector is an insect or animal, often mosquitoes and rodents that can spread infectious diseases to people.

The program helps protect against diseases such as West Nile virus, Lyme disease, plague and hantavirus. Southern California also faces emerging threats from diseases such as Chikungunya, dengue and yellow fever. Exotic vector species such as Asian tiger and yellow fever mosquitoes have been detected recently in neighboring counties.

If property owners approve the proposed benefit assessment, the

Over 35 Years Experience Serving You

the level of benefit perceived. The amounts are assessed annually, and assessments for vacant and agricultural land are significantly lower.

The measure covers the unincorporated service area in the western county, from the city of Temecula to the south and extending up to the surrounding areas of the Banning/ Beaumont Pass. The 10 incorporated cities along this corridor are invoiced quarterly for requested services.

Ballots are mailed with a postagepaid return envelope and must be received at the ballot tabulators office no later than July 7. Property owners also may drop them off at the public hearing on July 7. The public hearing will be held at the County Administrative Center in Riverside, 4080 Lemon St., during the regular Board of Supervisors meeting.

For more information about the ballot or measure, call (951) 3585172 or visit www.rivcocha.org.

ANZA VALLEY HARDWARE & FEED RON COOK

(951) 763-4668 Fax (951) 763-0208

56350 Hwy 371 P.O. Box 391399 Anza, CA 92539

WATER PUMP/WELL SVC Water Well Pumps,. Storage Tanks, Booster Systems, Well Certification, Sales, Installation & Repair

Wicker Water Well Pump Service Frank M. Wicker, Owner Most 5-25 gpm Well Pumps In-Stock, In Anza (951) 763-2747 Fax (951) 763-5408 Lic#816551

Notice To Readers: California law requires that contractors taking jobs that total $500 or more (labor or materials) be licensed by the Contractors State License Board. State law also requires that contractors include their license number on all advertising. You can check the status of your licensed contractor at www.cslb. ca.gov or 800-321-CSLB. Unlicensed contractors taking jobs that total less than $500 must state in their advertisements that they are not licensed by the Contractors State License Board.

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

A-4

Anza Local SCOUT from page A-1 becoming an Eagle Scout.

“What a wonderful program this is, out of all the possible programs for children to join, there is no doubt in my mind that the Boy Scouts of America stands among the best. No other program gives young children the opportunity for them to realize that they are no less capable in achievement than anyone else.

“It may be uncomfortable at first, frustration, experience, excitement and boredom. While your peers are playing Xbox, WII, and PlayStation, you Daniel, spent those very same hours roaming the woods, canoeing and swimming. You learned to build a fire, eat food filled with ash, hike many trails, and work with others. But above all, better than any lesson taught in scouts, you Daniel discovered something you can claim to be truly and inarguably meaningful.

“What does it mean to be an Eagle Scout?

The foremost responsibility of an Eagle Scout is to live with honor, loyalty, courage, service. Honor is the foundation of all character.

Loyalty, without loyalty all character lacks direction. Courage gives all character force and strength.

Trusting in God and with faith in his fellow man. Service, The Eagle extends a helping hand to those who still toil up the trail. The performance of a daily good deed takes on a new meaning when you enter a life of continuing service to others.

“An Eagle protects and defends the weak and helpless. He aids the unfortunate. He upholds the

rights of others. His code of action is based on real service. May the motto “Be Prepared” always remind you that as an Eagle Scout you are best prepared to be of service to others.

“These four points in the Eagle scouting program give you positives – hope, courage, confidence, and an honorable identity. Each path since Cub Scouts is an adventure and stands in your mind fresh and vivid, heavy with meaning and warm with fondness. Like a puzzle, each pieces them together and placing them one after each other to form a thread, You Daniel Hotchkiss, discovered the most important thing the scouting program has given you, a childhood.

As an Eagle you can see over the horizon and join others soaring high, and soon join their nest, yet will turn and look at the nest that once secured your beginning and give thanks to family, scouters, friends, leaders, this community of Anza, and most importantly your parents Richard and Mercedes who have nurtured you to be who you are today. This morning as they sharpen and refine your wings in preparation, your thoughts of gratitude must have run deep in your heart.

As you mustered the call as the poet said ‘My wings are their wings, my vision is their vision, my procession is their joy.’

“Today, You Daniel Hotchkiss stand tall like the sign on Chapman Road, firm and unmovable. Daniel Hotchkiss, remember this once an Eagle always an Eagle.”

Faleono ended the speech in the customary way for those who

Daniel Hotchkiss Mentors and Family. L to R: Norm Faleono, Paul Hotchkiss, Gillian Hotchkiss, Mercedes Hotchkiss, Maria Hotchkiss, Richard Hotchkiss, Dan Gilmore, and Andrew Hotchkiss in front.

Scout Troop 391- L to R: Back row: Nick Uecker, Jimmy Gillam, Scott Shultz, Mike Vollan, Rodney Brown, Andrew Hotchkiss, Daniel Hotchkiss, Dakota Puckett, and Andrew Hotchkiss. Front row: Jose Rosas, Mason Gilmore, Sale Faleono, Zach Vollan, Logan Sjostrand, and Daniel Sjostrand.

The finished project.

Jodi Thomas photos

attend the Mormon Church after sharing, “In the name of Jesus Christ.”

In the end, Hotchkiss spoke of what it meant to him to be a Boy Scout and now Eagle Scout. He began by thanking everyone for coming out and supporting him.

He told of his appreciation for all he had learned in Scouts and how the boys who were Scouts were different because of what they

learned. Then he went on to tell of some of the things he had learned and badges he earned, including Wilderness Survival Skills, Mechanics, and First Aid. Hotchkiss joked about how most of the Scouts in the room were certified in first aid and could save your life if ever you needed their help. He also thanked his dad for starting the Scout Troop 391.

“In the beginning there was only

him and now look at all the boys we have in the room,” he said.

He also thanked Dan Gilmore who is a leader in the troop and has several boys who attend, he mentored Daniel’s Eagle Scout project which was to build a new sign for Valley Gospel Chapel on Chapman Rd. Afterward everyone was invited to stay for a luncheon buffet in Hotchkiss’ honor.

Measure to support “Made in America” labeling in California passes State Assembly SACRAMENTO - Assemblyman Brian Jones’ (R-Santee) legislation to conform California law to the federal “Made in America” standard, which is used by every other state in the country, passed the Assembly Floor earlier this week.

Under current California law, it is illegal to sell merchandise that advertises itself as being made or manufactured in the United States if any portion of it is produced outside of the United States.

“With good reason, consumers are becoming increasingly interested in purchasing local products

and those made in the United States, for the simple reason that they associate them with American jobs and superior product quality,” said Assemblyman Jones. “This legislation will provide an opportunity for California to successfully compete with other states and nations for jobs and investments without removing consumer protections. I’m pleased that my Assembly colleagues have taken a leadership role by passing this bill.”

Assembly Bill 312 would - by statute - define that if a product meets guidelines as established by

Back country is now

ANZA VALLEY CHRISTIAN FELLOWSHIP hiStory: Previously the church, ‘Back Country’, started in 1956 and gathered in Oak Grove, then we move to Anza. We have been a part of the Anza Valley since 2003, and we have been through a lot of changes. Due to these changes we have decided that a name change would be appropriate.

We are holding a........

NAME CHANGE OPEN HOUSE CELEBRATION:

the Federal Trade Commission, it would meet state requirements for “Made in America” labeling. In their 45-page manual which details how the standard is to be interpreted, the FTC requires “all or virtually all” of a product to be manufactured in the USA of “all or virtually all” domestic components in order to qualify for a Made in the USA label.

“The current California threshold is not only bad for business, but it is bad for the consumer, too,” said Jones. “Some items aren’t even available in the United States, such as screws and other small, negligible parts.”

A California consumer looking at two virtually identical products, one manufactured 99 percent in the US and another manufactured 90 percent outside of the US, would have no way of knowing which product was produced with American labor and quality.

“If the ‘California Made in USA’ statute ever made sense, it certainly doesn’t today. Enacted more than 50 years ago, it has never been amended and is now badly out of step with commercial realities,” said Tony

Maglica, founder and president of Mag Instrument, Inc. “In the halfcentury since that law was passed, the globalization of trade has advanced to the point that almost any product of any complexity has at least some non-US-origin content, even if the product is engineered and assembled in America and has most of its parts made in America by an American workforce.”

This discrepancy between state and federal law results in complications for manufacturers because products legally labeled for sale in the rest of the country that come into the California marketplace cannot legally be sold. This places the retailer and manufacturer at risk, increases costs to separately label products, and deprives California consumers of the right to know which products they are considering for purchase that were “Made in America.”

“Allowing the use of the Made in USA label eases a burden for California manufacturers who would otherwise be banned from using the label even when the product meets national standards. This bill makes

California manufactured products more marketable because the label carries great value,” said Dorothy Rothrock, President, California Manufacturers and Technology Association.

Since his election to the Assembly, the Made in America issue has been one of Assemblyman Jones’ key legislative priorities, believing that current law has cast California in a negative light. Although previous legislative attempts have secured strong bi-partisan support in the Assembly, the bills have stalled in the Senate Judiciary Committee.

AB 312 now moves to the California State Senate.

Jones represents the 71st Assembly District, which includes the communities of eastern San Diego County, including Alpine, Borrego Springs, Casa de Oro - Mount Helix, El Cajon, Lakeside, Jamul, Ramona, Rancho San Diego, Santee and Spring Valley; and southern Riverside County, including Anza, Aguanga, Idyllwild-Pine Cove, Lake Riverside and Mountain Center.

HELP WANTED

Anza Gas Service Inc. is now accepting applications for

CLASS “B” CDL DELIVERY DRIVERS in Anza.

June 7th - in the Big White tent

Sunday Family Worship starts at 10:00 am, with Pastor Mark Neer and the worship team

We are a christ center family friendly church and we would love to meet you.

Sunday School for children at 10:30am Celebrate with us, all are welcome; fellowship, food, fun & games; 12 Noon until 2:00 pm We are located 55180 Hwy 371, Anza CA, near Bautista Rd; entrance is on Bautista

church Phone: 951-763-4307

RESPONSIBILITIES: Drive bobtail propane truck; fill tanks at residential and commercial sites, 15 to 40 stops per day. Work outdoors and drive in all weather, bend and climb in and out of truck.

QUALIFICATIONS: High school diploma or equivalent, at least 21 years old, proficient verbal and written communication skills, Class “B” CDL with Haz Mat, Tanker, Air Brake endorsement an acceptable driving history.

BENEFITS: Medical insurance, propane discount, paid vacation and holidays af ter probation period.

ANZA GAS SERVICE IS A DRUG AND SMOKE FREE WORKPLACE. Candidates must be able to pass a pre-employment drug and alcohol screening and random testing and a criminal background check.

To apply please come to the ANZA GAS SERVICE, 56380 HWY 371, ANZA, 951-763-4422

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

OWLETS from page A-1 My three little owls, how you have touched my heart, I knew from the beginning you would go, I knew you must depart.

Through my camera I have watched you grow, I even have a great picture of you-three in a row.

I often wondered who was watching who, from a white fluff ball into a fledgling you grew.

I look up at your tree and see an empty nest, though I am saddened, I know I was a part of your journey, I feel so very, very blessed.

Into the sunset I watch you fly, thinking it could be the last time, it makes me sad, it makes me cry.

I hear your screeches in the distance at night.

A-5

Anza Local

One, two, three, I take comfort in knowing you are alright...

My three little owls, I know you must fly away I wish you well, strength and stealth and that’s all I have to say...

Thank you for being a part of my adventure.

Kathie Beale Thank you Kathie for sharing your journey with our AVO Readers.

In closing Kathie would also like you to know that insecticides and poisons can kill owls.

“Gophers traps and Squirrelinators are a great alternative to poisons,” she says, “I hope you think of my owls before you set out poison for squirrels and gophers the next time.”

Kathie Beale photo

STUDIO PRODUCTION

Job #: PAL-001792-01 Live: visual

MECHANICAL

Trim: 3.9”w x 13”h

Jodi Thomas photo

APPROVAL

CD: Gary Kelly

CD: Nick Yen

AD: Paul Masatani

CW: Donovan Le

The next meeting is scheduled for June 13. The meeting place moves monthly, each held at the different churches in the valley. The June meeting will be held at Anza Valley Christian Fellowship off Hwy. 371.

The entrance is around the corner off Bautista Road, just follow the signs. All women are welcome.

PD: Maira Gutierrez

kids from economically challenged families back to school supplies, a backpack, haircuts and new shoes to start the new school year.

The women hold different fundraising events throughout the year.

They also get together regularly, holding a potluck luncheon most months on the second Saturday of each month starting at noon.

SM: Rosa Baer

On Saturday, May 16, From the Heart Women’s ministries (FTH) honored moms at a special luncheon in their honor held at Valley Gospel Chapel. This was also a fundraiser to help FTH to accomplish their next goal to give

Bleed: N/W

Jodi Thomas Area Manager

Title: 5/28-6/26 Cave Local Print

Scale: 100%

Color: CMYK

Upload:

From the Heart Women’s ministries (FTH) honor moms

Element: Print_ValleyNews_VillageNews_AnzaNews

Date In: 05-06-15

Due Date: 05-21-15

ROUND: R3

From the Heart honors moms

NOW OPEN

Momma F.R.O.G. honored

OK

Jodi Thomas Anza Area Manager

CHANGES

Descend into a space unlike any other.

Choose from over 480 of the finest wines from Napa Valley, Sonoma, France, Italy, and Australia. Then enjoy fine Mediterranean cuisine with an Italian flair prepared by Chef Luciano Cibelli. Also experience San Diego County’s only underground wine cave. Excitement.

Elegance. Style. You’ll discover it all at Pala Casino Spa and Resort.

Visit us online to view our Summer Concert Series at the New Starlight Theater.

APPROVAL

PM: Sam Polk

AE: George Miranda

Notes:

OK CHANGES

For the past decade Sharon Schmidt (now Perrin, she just got married) has been writing to prison inmates. It began with the request from a friend who was involved in a prison ministry and saw the need. From one inmate, it grew to touch the hearts of many. Among these inmates and around the valley she was known as Momma F.R.O.G. F.R.O.G. is an acronym for “Fully Rely on God” which she uses to end all her letters. This became her signature way of encouragement.

At the Cahuilla Lighthouse Ministries’ 13th Anniversary celebration she was honored by Nella Heredia the Lighthouse’s founder for her Prison Letter Writing Ministry.

GET READY TO BE AMAZED

So Many Ways To Win

TM

PalaCasino.com

1-877-WIN-PALA (1-877-946-7252)

Located in Northern San Diego County From San Diego County and Riverside County: Take I-15 to Hwy 76, go east 5 miles.

The Lighthouse’s founder Nella Heredia honors Sharon Schmidt Perrin, better known as ‘Momma F.R.O.G.’ for her dedication over the years to her Prison Letter Writing Ministry.

Jodi Thomas photo

Visit our newly

From Orange County and Los Angeles County: Take I-5 South to Hwy 76, go east 23 miles.

redesigned website for

Breaking Local News 24/7 anzavalleyoutlook.com

Your best source for local news and advertising.

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

A-6

Anza Local

Hats off to the Red Hats at an antique store along with a copy of Jenny Joseph’s poem “Warning.”

This became a trend among her friends who all requested the same gift and poem for their birthdays. After receiving their “Red Hats” from Cooper they all purchased purple outfits, donned their “Red Hats” and gathered together for a tea party on April 25, 1998.

From that tea party, the idea of the Red Hat Society spread by word of mouth like wildfire. At first members had to be at least 50 years old to join the Red Hats. In 2011 that requirement was resented as the club’s popularity grew to new heights and more women of all ages wanted to join.

Also by 2011 the Red Hat Society Chapters had reached new heights in the U.S. and in 30 other countries totaling some 40,000 chapters.

I believe it is the purpose and philosophy behind the Red Hats Society that is so appealing.

Hats of red with outfits of purple hold a special meaning for the ladies who belong to the ‘Red Hat Society’ a social club that is all about fellowship and fun Courtesy photo

Jodi Thomas Anza Area Manager Once there was a club up here in the high country called the Red Hat Society, I believe they were based out of Sunshine Summit. Their club’s goings on for years were published in the Outlook, and I would see their club mentioned but I never understood why the red hats? In the four years since I have been with the paper, I have not seen nor heard from this group and found out that they had been disbanded.

Recently I was approached by Past President Lion Margie Kohler who was the first lady Lion President for the Anza Chapter about her wanting to start a Red Hat Club. Margie is a

fun loving gal who is in charge of the fun games played at the Lions Club meetings. She had asked if I would help get the word out about her wanting to form a Red Hats Club and I said of course.

Not truly knowing what the Red Hat ladies were all about I began a journey of discovery. It was interesting to find out that it was a short verse on a gift card that started the whole thing. Referred to as the “Warning” poem a two-line creative thought which was an expression about reaching the age of no regrets; an age where one could get away with throwing social piety to the wind and going beyond the norm. This was symbolized in the poem by the wearing of a red hat with a purple outfit.

These two colors are not commonly worn together because it is said that they do not go together. It was from this thought a social club for older women was born — just to play and celebrate life, to break away from the norm.

This is the poem by Jenny Joseph from which the Red Hat Society was inspired…

Warning…

“When I am an old woman I shall wear purple With a red hat which doesn’t go, and doesn’t suit me...”

History of the club: It all started back in 1997 when Sue Ellen Cooper an artist living in Fullerton, California, gave a friend a 55th birthday gift consisting of a red bowler purchased

According to their website: “The Red Hat Society (RHS) is a playgroup for women created to connect like-minded women, make new friends and enrich lives through the power of fun and friendship.

Why a playgroup for women?

Most women give their all to family, career, and community.

And they enjoy it. But, along the way, sometimes our existing bonds of friendship gradually diminish.

Membership in the Red Hat Society is a rewarding vehicle for reconnecting old friends, making new friends and rediscovering the joy of getting together with other women for the express purpose of… having FUN! We wholeheartedly promote periods of “recess” from the cares and duties of everyday life in which Hatters gather for no other purpose

than to play.

Who are the women of The Red Hat Society?

Our Queens & Members are from all walks of life and have varied interests. As a result, each Chapter is unique. Unlike traditional clubs, RHS may have multiple Chapters in a given town. If a woman wants to be Queen of her own Chapter, then by all means… self appoint! Members who have attained the fabulous age of 50 wear red hats and purple clothing, while those under 50 wear pink hats and lavender clothing.

What do Red Hat Society Members do?

Our Queens & Members make friends online through our Membersonly website, RedHatSociety.com, and gather locally in groups, known as Chapters, simply for fun. The RHS website provides Members with an Event Calendar for posting and viewing local Chapter events, an online discussion forum where Sisters are up 24/7 ready to chat and a Chapter connection tool that allows any Member to communicate with Queens of local Chapters anywhere in the world! Some of our favorite activities are to go to lunch, shop, see movies, theater, weekend trips and RHS conventions. If an activity sounds fun, we grab our Hats and go!”

Margie Kohler wants to invite the woman of the High Country to join her to form a local chapter of the Red Hat Society. If that interests you please call her at 951-763-1839. All you need is a “Red Hat” and a purple outfit and a fun loving heart.

To learn more about the Red Hat Society go to www.redhatsociety. com or visit them on FB www. facebook.com/RedHatSocietyPage.

Temecula couple celebrates silver anniversary on a bicycle built for two Ashley Ludwig Staff Writer Temecula residents Ric and Anne Van Der Linden have seen more ups than downs in their 25-years of marriage. In celebration of their silver anniversary the two decided to take their success story on the road, in a way they are most comfortable—from the seats of their tandem bicycle.

“We’ve distance-biked on our tandem bike for many years, and often discussed riding across the United States,” Ric said. “We decided this would be the year for us to bike across the country.”

Their tour begins on June 27 out of Oceanside to Temecula. On June 28, they will set off in earnest, starting at

the Main Street Bridge in Old Town Temecula at 8 a.m.

“We invite anyone and everyone to bring their bikes and join us, to send us on our way,” Ric said. “We are blessed with the marriage we have, and wanted to merge both a promotion of successful marriage and be an example, to provide resources for good marriages.”

The question of how their marriage is not only lasting but thriving is a common one for the Van Der Lindens. Introduced by friends in college, married in Hacienda Heights afterward, their actual anniversary is in September.

Both in their mid to late 40s, Ric and Anne attribute the success of their marriage to how it began.

“We started with the end in mind,” Ric said. “We knew we were getting married forever, a lasting covenant under God, and a forever relationship.

Also, we were willing to give, and to sacrifice for each other.”

Anne agreed with her own thoughts on the matter.

“I think we tried to make it easy on each other,” she said. “We don’t try to make each other’s lives difficult, but instead, try to look at the other person needs.”

They’ve plotted their course, using a combination of the Trans American route and Race across America.

“We’re not racing!” Anne said with a laugh. “Just casually pedaling across America.”

For Anne, her love of cycling is

Courtesy photos

now hiring riVErSiDE CoUnTY ShEriFF • Deputy Sheriff Trainee (Pre-service/Lateral) • Correctional Deputy I

• Correctional Cook

• Stock Clerk

• Correctional Counselor

• Correctional Chaplain

• Storekeeper

• Laundry Worker

• Sheriff’s Records/ Warrants Assistant I

• Sheriff Corrections Assistant I

• Office Assistant II/III

Sheriff’s 911 see •ANNIVERSARY, page A-14 Communications Officer I

• Crime Analyst

• Accounting Assistant II • Sheriff Corrections Assistant Trainee

• Supervising Accounting Technician • Dietitian I

• Correctional Senior Food Service Worker

WE ENCOURAGE YOU TO APPLY ONLINE AT

JoinRSD.org Anza Gas Service

June Special

Ric and Anne Van Der Linden are going to ride their bicycle built for two across the country to celebrate their 25th wedding anniversary.

A limited time offer: Through the end of June.

SAVE 15 Cents Per GALLON When you pay at the time of delivery of Propane.

Expires June 30, 2015.

Family Owned & Operated for Over 50 Years

•Propane Cylinders Filled, 1 to 25 Gallons •Trenching and Pipe Supplies • Propane Gas and Equipment •Home Delivery - See Website for Covered Areas

To learn more call 951-763-4422

Open Mon-Fri 8am-5pm | 56380 Hwy 371 Anza, CA | w w w.AnzaGas.com

Ric’s doing.

“I was a runner when we met in college,” she said. “Ric was the cyclist.”

The first lesson in how to have a successful marriage, was compromise, and while Ric wasn’t a great runner, Anne took up cycling with ease.

“He told me, you don’t see many 90-year-olds out running,” Anne said.

“It’s better on the body to cycle.”

Riding tandem allows Ric and Anne to have many conversations, about life, their family, their faith and the world they’re pedaling past.

Training for the journey has been what they always do, just in longer stretches.

“We already ride 150 miles a week and on weekends,” Ric said. They ride with groups or solo three or four times a week. “Now, we’ll just be doing longer stretches.”

Their journey, which fans can follow on their Facebook page, will start in Oceanside near the home of one of the friends who introduced them, starting them on their marriage journey. The final stop will be in Yorktown, Va., where they will end up near another friend who introduced them. Along the way, the couple’s parents and daughter will leapfrog their journey in a motorhome.

“They’ll pass us up to set up at the next camp at the end of the day,” Ric said.

His mother, Sandy Van Der Linden—a resident of Hemet—weighed in on the journey ahead.

“I’m quite excited to be going, and to see country I’ve never seen before,” she said.

To track the tandem bike riders, Ric and Anne will be set up with a GPS tracking device so that their spotters can watch on a map and know their location at all time.

Their bike tour will last an estimated 45 days of pedaling, with one day off a week and breaks in between.

Their average speed is approximately 12-miles-per-hour. Crossing the country is no small feat, as there are mountains and summer in the deserts in their future. They’ve planned accordingly, investing in both a full set

of replacement parts for their Santana Tandem bike and special UV and heat resistant sleeves for arms and legs for the ride.

“When (the sleeves) get wet, they act like air conditioning, which is important in the desert where temperatures can top 120-degrees,” Ric said.

“We’ll be pedaling through the desert in the heat of the day. We will need to stay cool as possible and hydrated.”

The speed and pace the Van Der Lindens have set leave room for conversation, another part of lasting marriage.

“We look forward to a lot of good conversations,” Ric said. “We talk about faith, family, business, things that we see.”

At each stop, they plan on meeting new people, finding others who are enjoying lasting marriages, and sharing their pictures via Facebook.

“We want our Facebook fan page to be a wealth of resources, for marriage counseling, marriage support organizations,” Anne said. “We’ll keep it updated every day, and ask at least one couple that looks like a happily married couple their advice on what it takes to make a successful marriage.”

At the end of their journey, Ric and Anne will enjoy a few days on the East Coast, spending time at a resort and traveling for a few days before they head home and hang their tandem bike up for a while.

With his parents just celebrating their 50th wedding anniversary this year, and Anne’s parents married in a “till death do we part” way, they both continue to view marriage as a together, forever journey.

“We both had strong examples to live by,” Ric said. “We want to continue to be an example and show that that’s how it’s meant to be.”

The Van Der Linden’s will leave Temecula on Sunday, June 28, from the Old Town Bridge on Main St. 8 a.m. and invite all who want to roll out on their bicycles for that leg of their journey.

Follow them on Facebook: www.Facebook.com/ LastingMarriageBikeTour

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-7

Anza Local

LIGHTHOUSE from page A-1 unexpectedly. Each time circumstances in her life were not optimal when they came. Yet God was faithfully working through the details.

Erica met her husband Michael Schenk when they were young — he was 7, she was 9 — at Valley Vista Church there they grew up together.

Their Grandmothers knew each other years before they were born, and Michael’s Grandparents started the church. Ericka laughs, “I guess God had it planned for us to meet all along.” When they reached college age they began hanging out, fell in love and got married. That was 11 years ago. In their early years Michael was (and still is) the worship leader at Valley Vista and a full-time student, first studying music and then Engineering. Erica was in the environmental field working for the tribes, first for Cahuilla and then for the Soboba and eventually becoming Environmental Director.

Erica shared that her life’s plan was to marry at 18, have children, be a good wife and mother, and become a homemaker. Well that is not how things happened. She married at 21, her husband Michael was still in college and she had to work. Her career as Environmental Director took off while she worked for Soboba. She was well respected and sat on many important Environmental Tribal boards: regional, state and national.

She traveled to many states visiting Native American lands and to Washington D.C. where tribal representatives from all the states would meet to discuss environmental issues that affect their lands. It was a job she enjoyed. Children would come, they thought. They were not trying and figured it would happen when it happens.

Eight years into the marriage Michael was still in school, and Erica’s career was in full bloom and still no children when a call from her mom changed everything.

Theresa Helm called her daughter with a request — could they foster a baby for a cousin for a short time?

Erica in her heart said yes but she would have to talk to her husband Michael first. He had some misgivings about it, but they agreed to pray about it and in the end they both agreed.

The Indian Child Welfare Act of 1978 (ICWA) protects tribal rights over the welfare of tribal children, giving them governance over decisions of their placement when a new home is needed.

The first choice is to place the child with a family member. If there is no family member available then the next choice is a Native American family of which the tribe approves. Then if there is no Native American family available then a home outside the tribe can be chosen.

That short time turned into years.

Erica and Michael were in the middle of an internal fight for what was best for that baby boy they cared for, named Joseph. They prevailed and as of Feb. 6, 2015, Joseph became a permanent part of their family.

Friends and family came to help celebrate.

Theresa Helms honors her mother Nella Heredia.

Erica went on to share her touching story about her other adopted son Hunter and then the newest addition baby Romeo. When they came into their lives, they too were unexpected and all came with a struggle that needed faith and diligence to overcome. Erica feels that her and Michael’s hearts were prepared to receive these children before they were even born.

Erica shared how at first it was Michael who was Joseph’s primary caregiver and how special that turned out to be. Then with Hunter she was able to be his primary caregiver. This was because the tables had turned. Erica lost her job and just after five hours of stressing over them both being jobless, her husband Michael who had just graduated as an Engineer from college landed a job that paid exactly what Erica’s job did.

Erica then read some scriptures, that to her described how God must see those who are in need of adoption, a subject she feels is very close to His heart. She feels that her and her family’s adoption experience strongly parallels God’s adoption story for those who accept His gift of salvation.

This is her conclusion: “When the judge makes that judgment then our name becomes their name and our home their home. I can see the parallel of our family’s adoption story and our adoption into our Heavenly Father’s family. Joseph legally has our name and soon so will Hunter and then Romeo to

follow. When we commit our lives to Jesus Christ and we become a Christian, we live in Him and He lives in us. As we are living in Him we begin to look more and more like Him. His ways become our ways. We are set free from our old identity and the past, and we walk in the newness of our new life.

With our boys it is funny how Joe’s personality is just like Michael’s, but he looks like me. Hunter looks like my husband, but his personality is like mine. Then when you look at the baby Romeo, he looks like Joseph. They all look like they belong, like they were naturally born into our family so much so that people don’t even know they are adopted.

When we got our children, two of them directly from the hospital, Hunter was four months, we changed their clothes and changed their diapers. We wrapped them up in our blankets so they had our smell and we held them tight. My mama said to hold them tight and don’t let them go so they will know that they’re safe and loved.

At first when we come to Christ we smell like the world which is absent of His love. Then He washes us in the blood of Jesus, and He fills our hearts and minds with His word and floods us with His Holy Spirit. We begin to smell and look like we belong to Him; we know we are loved.

Finally when we (Erica and Michael) go before a judge and declare our intentions and desires and our

Let the Savings

Jodi Thomas photos

A delicious breakfast is always shared at the Lighthouse.

promise to make them (the boys) a permanent part of our family, and the judge gives that final decision for adoption, it means that the boys are now legal heirs to all that we possess. You know that’s the same way with God; we have all that is His and it’s forever. He doesn’t have favorites; it’s true for all of His children and there’s enough for everyone.

His son, Jesus was born of a woman, born of the law to redeem those under the law, that we might receive adoption and sonship. Because we are His sons, God sent the spirit of His son into our hearts and that spirit in us now cries Abba Father. So you are no longer a slave but God’s child.”

Erica thanked her Grandmother Nella for following her vision of starting a Lighthouse ministry some 13 years ago as she reflects back on the very first meeting: “Thirteen years ago my sisters, cousins and I made our first debut as the band Sunkist. That didn’t get very far because we did not have much musical talent. But we did it

l

spe o G y Valle pel Cha Pastors Blake and Stephanie Booth and the Church Family at Valley Gospel want to meet you.

Come visit us at

out of obedience to our grandmother and our mothers who always had a vision for the reservation.

I want to say to my grandmother, my aunties and my mom, thank you for being Godly examples. I know that my life would not be what it is without your guidance, prayer and support. By your examples of caring, I’m able to pass these qualities on to my children. I pray that God continues to bless the Lighthouse and all those who attend for many more years to come.”

Erica thanked everyone for letting her share as she calls it “This part of her life’s Testimony.”

Laughingly she says, “I will let you know how things go in the next few years.” She shares how her mom teases her saying that she is the next 19 kids and counting. Erica shared that her vision for her family is eight kids so her testimony is far from over as she and her husband Michael have faith that God will put their family together. Erica shares that she believes God’s plans are best and when we rely on Him we are blessed.

New Pastors- New Outlook Building a “Church Culture” that develops a Spirit of Giving, Strong Faith, Strong Families Breakfast - Meet and Greet 9:30am Sunday Service 10 am Child care is prov ided

Check out Pastor Blake’s Sunday teachings online!

43275 Chapman Rd, Anza 951.763.4622 www.Valleygospelchapel.org

Add Up!

Modern Convenience. Old Fashioned Charm.

Heirloom and Organic Seeds Have Arrived!

Mountain Feed and Hay hosts events next door at The Green at Mountain Center where Hwy 243 and 74 meet.

Art, Farm & Flea Market June 27th• 9am-2pm Vendor Booths Still Available $15 New Vendor Special:

$65 For the Season + Premium Booth Location Space is Limited RSVP in Advance

Local merchants, like Eric at Heritage Well Service, are teaming up with your local cooperative to offer you discounts. Take $20 off any service, just take your Co-op Connections Card with you.

For a complete list of participating businesses visit www.anzaelectric.org and click the community tab or go to www.connections.coop for both local and national businesses.

■ Consignment Tack Shop ■ Freedom Feeds (GMO/Soy/Corn Free) ■ Premium HaysMeadow, Orchard and Timothy ■ Wildbird HQ

Art, Farm & Flea Market May-Sept

4th Saturday of the month 9am-2pm

Featuring Unique and Local Arts Food and Crafts • Farm Fresh Items • New and Used • Vendors of All Kinds

29470 State Highway 243, Mountain Center, CA 92561 Now Open 7 Days a Week Monday - Saturday 9am-5pm Sunday 10am-3pm

951.719.6990

Vendor Inquiries Call : 949.300.3255

mountainfeedandhay@hotmail.com

www.thegreenatmountaincenter.com

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

A-8

Opinion

Editor’s Note: Opinions do not necessarily reflect the views of the Anza Valley Outlook staff. We invite opinions on all sides of an issue. If you have an opinion, please send it as an email to editor@anzavalleyoutlook.com, or fax us at (760) 723-9606. All letters must include the author’s name, address and phone number. The Valley News/Anza Valley Outlook reserves the right to edit letters as necessary to fit the publication’s format.

Democrats angry with “sellout” President “We want to take back our Government!”

Harold Pease, Ph. D Special to the Valley News Thank goodness for traditional Democrats with wisdom and experience from a previous trade deal that badly hurt the American worker. They are, for the second time in a generation, opposing their own president for selling them out.

Three weeks ago Democratic lawmakers joined union leaders and hundreds of other Democrats in a rally on Capitol Hill to express their outrage with the request of President Barack Obama, to extend fast-track status to what is called the TransPacific Partnership. All speakers www.anzavalleyoutlook.com

ANZA VALLEY OUTLOOK Serving Anza, Aguanga, Garner Valley, Sage, and surrounding Southwest Riverside County communities.

JULIE REEDER, Publisher ROBIN THAYER, Publisher’s Assistant LISA HASLER, Accounting

Editorial

KIM HARRIS, Valley News Managing Editor

PAUL BANDONG, Sports Editor J.P. RAINERI, Multimedia Editor CHAUNCY MILLER, Assistant Multimedia Editor JODI THOMAS, Anza Area Manager LAURA RATHBUN, Copy Editor ALEX GROVES, Staff Writer TIM O’LEARY, Staff Writer SHANE GIBSON, Staff Photographer JOE NAIMAN, Writer (Ind.) DANIEL LANE, Multimedia Journalist ASHLEY LUDWIG, Staff Writer

Advertising Sales

JODI THOMAS MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE TIM DEEGAN LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN VANIA FUNE TAMMY BIRMINGHAM

Production

KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist

were angry, one referring to the White House, “We don’t trust you.” Rep. Alan Grayson called the Administration a “sellout government,” and suggested that it did not seem to matter “who’s in charge, Democrats or Republicans.” He wanted to “take back our government from the political acrobats and the corporate aristocrats.” The crowd cheered. Still others wanted to know what Obama was hiding in the 27 chapter agreement between the Pacific Rim countries, reportedly only five having anything to do with trade itself, since they were asked to approve fast track-status, basically an up or down vote without changes, and without being able to read it. Senator Elizabeth Warren yelled “No more secret trade deals!” And, “No more special deals for multinational corporations!!”

Again, these are Democrats accusing Obama of selling them out.

Traditional Democrats feel that they are watching the same movie as provided by President Bill Clinton when he shoved the over 3,755 page North American Free Trade Agreement (NAFTA) (two volume copy of treaty and supporting documentation in my possession) down their throats, similarly on a fast-track

Interested in advertising?

Call us today!

(951)

ANZA VALLEY OUTLOOK MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606

763-5510

ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 08836124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028.

POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539.

ANZA VALLEY

approval process, some twentytwo years ago with precisely the same arguments, that it would expand American jobs.

It didn’t!! They were then; as now, overwhelmingly opposed to it, but he was their president so enough supported him to get the deal through. Most democrats with union membership understandably felt betrayed.

The process then and now is the up or down vote without debate and a simple majority vote of both houses of Congress—a process not in the Constitution.

Constitutionally the House of Representatives has no treatymaking function. Solely the Senate possesses this power.

Clinton, realizing that he could not get a two-thirds vote for treaty confirmation in the Senate as required, purposely used the word agreement rather than treaty, thus treating it as a law, which then required only a simple majority of both houses of Congress for confirmation. He used the same unconstitutional technique on his second major treaty of his two terms in office, GATT—General Agreement on Tariffs and Trade.

Obama seeks the same unconstitutional process for his treaty; presenting it to both houses for a simple majority rather than to the Senate for a twothirds vote as constitutionally required. If not stopped now this will be the trend for future presidents as well. No member of Congress should participate in this constitutional distortion or ever vote affirmatively on any measure that they have not fully

read and been thoroughly vetted with colleagues and the public.

Even Obama in 2009, seeking union votes in Ohio, described NAFTA as having been devastating to the working class.

He claimed in the Bloomberg News that it had cost 1 million American jobs and led to “entire cities” being “devastated.” Yet it is he that now betrays his base support as had Clinton in 1993, the father of NAFTA. Last week Democrats courageously prevented an affirmative vote for the hated fast-tracked secret treaty but enough were swayed by personal phone calls from the President to get committee passage. In the Senate it now goes to the full body.

The Republican base is generally supportive minus the Tea Party contingent. Patriots worry not only over the loss of American jobs that will result, but also about expanded corporate international control of every person on earth (formerly referred to as world government).

They also view corporate management of the economy as not the free market and they have problems with the distortions to the Constitution to achieve it.

They are also troubled by the secrecy surrounding the whole agreement. Secrecy and liberty are rarely compatible.

Thus far Senator Rand Paul is the only prominent presidential candidate from either major party expressing the belief that the treaty should be made public immediately before any vote is taken on it. At present

Use scarcity, authority and social proof to promote your product or service.

“Your best source for local news and advertising”

OUTLOOK

951.736.5510

Senators are only allowed to read the 800-page document (probably treaty only without supporting documentation) in a room with signs on the door, “No Public Or Media Beyond This Point.” No private copies are allowed to Senators and they are not to disclose its contents—thus the charge secret agreement. Paul plans to oppose it but his Kentucky counterpart, Senate Majority Leader Mitch McConnell, promises to run it through as quickly as possible.

We soon will know the position of the remaining presidential contenders. Freedom advocates are advised to reject from further office any member voting for fast-tract consideration or any measure without full disclosure, public vetting, and congressional debate.

Again, thanks to the Democratic Party faithful that have been bold enough to resist the intrigues of their own president to abandon the American worker and instead to protect him. Hopefully constitutionalist will join them in their efforts. It will take more than party to reclaim our liberties and our jobs.

Pease is a syndicated columnist and an expert on the United States Constitution. He has dedicated his career to studying the writings of the Founding Fathers and applying that knowledge to current events. He has taught history and political science from this perspective for over 30 years at Taft College. To read more of his weekly articles, please visit www.LibertyUnderFire.org.

“While supplies last” and “offer expires at midnight” promote scarcity and urgency. “Five out of six dentists recommend” implies authority figures or experts in the area endorse the product or service.

Testimonials of satisfied customers and facts/figures on customer base (“over 100 million served”) provide proof that many others buy/use/ approve the products/services.

ANZA VALLEY OUTLOOK IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045.

Copyright Valley News, 2015 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President The opinions expressed in Valley News do not necessarily reflect the opinions of Valley News staff.

Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable.

Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below.

Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to editor@myvalleynews.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format.

Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.

Anza Valley Outlook and Valley News Published weekly Mail to Corporate Office 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028 (951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Office: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: info@myvalleynews.com editor@myvalleynews.com sales@myvalleynews.com circulation@myvalleynews.com

Addiction experts to assist in your civil and criminal case preparation & presentation LEAP is a collection of clinical Addictive Disorder Professionals, able to tailor varied education and experiential backgrounds to the details of your case. We have a carefully selected pool of experts who can work with criminal cases that require substance abuse knowledge and experience, to civil cases that require standards of care expertise.

We are selective in our acceptance of cases. If we can’t help you, we will refer you to others. Our goal is to help you help your client. Our integrity comes first.

Civil

• Standards of Care • Wrongful Death • Malpractice • Insurance Billing

• Background Checks • Licensure/Accreditation • Drug Testing

Background

Criminal

• Capital Offenses • Specific Substance Effects • Possession with Intent • Treatment Recommendations • Sales • Motor Vehicle Offenses

• 30 years of Substance Abuse Related Treatment, Medical, Psychiatric and Real Life Experience • Substance Abuse Professionals Masters Degree Counselors, CADACs, Addictions Registered Nurse Available

Call Today

951.676.8241 and ask for Rocky or Erin

www.leaplaw.net

PROVIDING ADDICTION TREATMENT IN THE TEMECULA VALLEY SINCE 1986.

951.676.8241 | www.hillrecovery.com | 42145 Lyndi Lane, Suite 108, Temecula

A-9

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook ANZA VALLEY OUTLOOK LEGAL NOTICES CHANGE OF NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: HEC 1500603 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: AUBREE-ANA F SODERGREN, PAXTON T SODERGREN Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: AUBREE-ANA FLORENCE SODERGREN PAXTON TURNER SODERGREN Proposed Name: AUBREE-ANA FLORENCE SUTHERLAND PAXTON TURNER SUTHERLAND THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: June 11, 2015 Time: 1:30 a.m. Dept. H1 The address of the court is 880 N. State St., Hemet, CA 92543 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: March 23, 2015 Signed: Kathleen Jacob, Judge of the Superior Court LEGAL: 2293 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: I-2015-01088 The following person(s) is (are) doing business as: THE LORI BOWERS GROUP 78120 Calle Estado, #103, LaQuinta, CA 92253 County: Riverside Mailing address: 81208 Laguna Court, LaQuinta, CA 92253 Lori (--) Bowers, 81208 Laguna Court, LaQuinta, CA 92253 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/5/2009 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Lori Bowers Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/27/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2292 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-2015-04400 The following person(s) is (are) doing business as: FIRST IMPRESSION BARBERSHOP 25025 Red Maple Lane, Ste 104, Moreno Valley, CA 92551 Mailing address: P.O. Box 9102, Moreno Valley, CA 92552 County: Riverside Karl Garrett Ivory, 24929 Highwood St., Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Karl Garrett Ivory Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/5/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2304 PUBLISHED: May 15, 22, 29, June 6, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201504761 The following person(s) is (are) doing business as: JJ MOBILE SCREEN SERVICE 45120 Highway 79 South Lot 658, Aguanga, CA 92536 County: Riverside a. John Joseph James b. Diane Kay James Both residing at: 45120 Highway 79 South Lot 658, Aguanga, CA 92536 This business is conducted by a Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/1992 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: John J. James Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/13/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2309 PUBLISHED: May 29, June 5, 12, 19, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201504751 The following person(s) is (are) doing business as: 1. JMR COMMERCIAL INVESTMENTS 2. JMR REAL ESTATE 1450 N. Vaquero Road, Palm Springs, CA 92262 County: Riverside PSP Ventures, Inc., 1450 N. Vaquero Road, Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by a Corporation This Corporation is located in the state of California Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/1/2011 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Jaime M. Rook Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/13/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2307 PUBLISHED: May 22, 29, June 5, 12, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: I-2015-00998 The following person(s) is (are) doing business as: HIGHWAY ONE ELEVEN BREWS N GRILL 77745 Flora Rd., Suite 1, Palm Desert, CA 92211 County: Riverside a. Jose Angel Coronel Vargas b. Vidal Coronel (--) Both residing at 53846 Calle Balderas, Coachella, CA 92236 This business is conducted by a Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Jose Coronel Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/15/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2295 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-2015-04080 The following person(s) is (are) doing business as: ISU INSURANCE SERVICES – CORMARC TASMAN 25220 Hancock Ave., Ste 200, Murrieta, CA 92562 County: Riverside Cormarc Insurance Services, Inc., 25220 Hancock Ave., Ste 200, Murrieta, CA 92562 This business is conducted by a Corporation This Corporation is located in the state of California Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: William J. Frederick (James) Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/24/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2298 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-2015-03583 The following person(s) is (are) doing business as: NORCAL CYCLE SWAP 42349 Winchester Road, Temecula, CA 92590 County: Riverside a. Billie Boone Bryant II, 37161 Wild Rose Lane, Murrieta, CA 92562 b. Harold Wade McGruther, Jr., 3401 Spruce St., Lake Elsinore, CA 92530 c. Michael Joseph Deutsch, 24769 2nd Avenue, Murrieta, Ca 92562 This business is conducted by a Co-Partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/1/2015 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Billie Boone Bryant Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/10/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2296 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-2015-04126 The following person(s) is (are) doing business as: FOCUS ONE HOME 796 E. Harrison St., Corona, CA 92879 County: Riverside Della Robbia, Inc., 796 E. Harrison St., Corona, CA 92879 This business is conducted by a Corporation This Corporation is located in the state of California Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/1/2015 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Sunee Kay Soonlan Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/28/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2301 PUBLISHED: May 15, 22, 29, June 6, 2015

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: RIC 1504891 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: KATHERINE EILEEN HOBBS Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: KATHERINE EILEEN HOBBS Proposed Name: KATHERINE EILEEN TRIPP THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: June 15, 2015 Time: 8:30 a.m. Dept. 2 The address of the court is 4050 Main St., Riverside, CA 92501 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: April 24, 2015 Signed: John W. Vineyard, Judge of the Superior Court LEGAL: 2300 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: HEC 1500959 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: JOAQUIN PEREZ Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: JOAQUIN PEREZ Proposed Name: JOAQUIN SALDIVAR THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: July 9, 2015 Time: 1:30 a.m. Dept. H1 The address of the court is 880 N. State St., Hemet, CA 92543 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: May 6, 2015 Signed: Kathleen Jacob, Judge of the Superior Court LEGAL: 2302 PUBLISHED: May 15, 22, 29, June 5, 2015

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: RIC 1505263 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: JAMES PATRICK GARCIA JR Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: JAMES PATRICK GARCIA JR. Proposed Name: JIMMY COOK THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: June 22, 2015 Time: 8:30 a.m. Dept. 2 The address of the court is 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: May 4, 2015 Signed: John W. Vineyard, Judge of the Superior Court LEGAL: 2305 PUBLISHED: May 15, 22, 29, June 5, 2015

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: RIC 1505355 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: DENA ANN KUULEIALOHAPOINAOLE SMITH Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: 1. DENA ANN KUULEIALOHAPOINAOLE SMITH CRISPIN JOE SMITH Proposed Name: 2. DENA ANN KUULEIALOHAPOINAOLE WONG CRISPIN JOE WONG THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: June 16, 2015 Time: 8:30 a.m. Dept. 2 The address of the court is 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: May 6, 2015 Signed: John W. Vineyard, Judge of the Superior Court LEGAL: 2306 PUBLISHED: May 15, 22, 29, June 5, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: I-2015-01120 The following person(s) is (are) doing business as: LAS PALMAS PAINTING 9048 Silver Star Ave., Desert Hot Springs, CA 92240 County: Riverside Kurt Smith Dohlen, 9048 Silver Star Ave., Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2006 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Kurt Dohlen Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/29/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2297 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-2015-02828 The following person(s) is (are) doing business as: MUNKILFISH 45602 Magnolia Pl, Temecula, CA 92592 County: Riverside Mailing address: Munkilfish 31805 Temecula Pkwy, #572, Temecula, CA 92592 Jennifer Lea Kusmier Smith, 45602 Magnolia Pl, Temecula, CA 92592 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/20/15 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Jennifer Lea Kusmier Smith Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 3/20/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2274 PUBLISHED: April 3, 10, 17, 24, 2015 RE-PUBLISHED: May 15, 22, 29, June 6, 2015 To correct Mailing Address

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201504711 The following person(s) is (are) doing business as: 2BEAST MOVEMENT 3794 Bella Isola Ln., Perris, CA 92571 County: Riverside a. Jorge Abraham Llamas b. Fernando Jesus Rios Both residing at: 3794 Bella Isola Ln., Perris, CA 92571 This business is conducted by Co-Partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/1/15 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Jorge Abraham Llamas Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/12/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2310 PUBLISHED: May 29, June 5, 12, 19, 2015

ABANDONMENT/BIZ NAME STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File Number: R-2014-11225 Filed Riverside County Clerk’s Office Larry W. Ward

By D. Rivera The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): ISU INSURANCE SERVICES, CORMARC TASMAN 25220 Hancock Ave., Ste 200, Murrieta, CA 92562 County: Riverside Cormarc Insurance Services, Inc. 25220 Hancock Ave., Ste 200, Murrieta, CA 92562 This business is conducted by a Corporation This Corporation is located in the state of California Signed by: William J. Frederick The fictitious business name referred to above was filed in Riverside County on 11/25/2014 THIS STATEMENT WAS FILED WITH THE RECORDER/COUNTY CLERK OF RIVERSIDE COUNTY ON APRIL 24, 2015 LEGAL: 2299 PUBLISHED: May 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201504637 The following person(s) is (are) doing business as: @ WORK PERSONNEL SERVICES 27720 Jefferson Ave., Temecula, CA 92590 County: Riverside G & M Hire Enterprises LLC, 27720 Jefferson Ave. Suite 130, Temecula, CA 92590 This business is conducted by a Limited Liability Company This LLC is located in the state of California Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000.)

Registrant: Gregg A. Hassler Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/11/2015 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVIONS (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).

LEGAL: 2308 PUBLISHED: May 22, 29, June 5, 12, 2015

Notice To Readers: California law requires that contractors taking jobs that total $500 or more (labor or materials) be licensed by the Contractors State License Board. State law also requires that contractors include their license number on all advertising.

You can check the status of your licensed contractor at www. cslb.ca.gov or 800-321-CSLB. Unlicensed contractors taking jobs that total less than $500 must state in their advertisements that they are not licensed by the Contractors State License Board.

Legal Advertising

Run your legal notices in the Anza Valley Outlook, adjudicated for Riverside County. n Application Order for Publication of Summons/Citation..........................$400 for 4 Weeks n Notice of Petition to Administer Estate ....................................................$300 for 3 Weeks n Order to Show Cause for Change of Name........ (Each additional name add $5.00) $80 for 4 Weeks

n Fictitious Business Name Statement ................ (Each additional name add $5.00) $52 for 4 Weeks n Abandonment of Fictitious Business Name Statement ..............................$52 for 4 Weeks n Notice of Lien Sale.......................................................................................$60 for 2 Weeks n Notice of Application to Sell Alcoholic Beverages ....................................... $35 for 1 Week

......................................$80 for 3 Weeks

n Request for Proposal .................................................................................$250 for 4 Weeks n Notice to Defendant ..................................................................................$400 for 4 Weeks n Notice of Hearing -Decendant’s Estate or Trust ........................................$300 for 3 Weeks n Notice of Sale or Unclaimed Personal Property .......................................$150 for 2 Weeks n Trustee’s Sale ....................................................................... $200 for 3 Weeks • 1 col x 8 in

..................................................................... $250 for 3 Weeks • 1 col x 10 in

n Notice to Absent Spouse ...........................................................................$150 for 4 Weeks n Dissolution of Marriage.............................................................................$250 for 4 Weeks n Land Patent ...............................................................................................$280 for 3 Weeks

Deadline: Fridays at 3pm for following week’s publication.

To advertise call Lisa at 760-723-7319 or email lhasler@thevillagenews.com

A-10

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

N O S U N JOI

H T 0 3 Y A M

2015

The Global Outreach Day is a worldwide day of evangelism.

Millions of Christians sharing the Good News all on the same day –

every year on the last Saturday in May!

This dynamic movement has spread to some 100 nations in only three years. It is a great tool for the Body of Christ to activate millions of believers for evangelism.

EVERYONE CAN REACH SOMEONE TOGETHER WE CAN REACH THE WORLD

www.GlobalOutreachDay.com

B

ANZA VALLEY

OUTLOOK

Section

WITH CONTENT FROM

May 29 – June 4, 2015

www.myvalleynews.com

Volume 15, Issue 22

REAL ESTATE / HOME & GARDEN

Healthy & Beautiful Gardens Healthy soil explained from the ‘ground up’

Linda McDonald-Cash Special to the Valley News Hello fellow gardeners! Since spring, or is it summer, is suddenly here I thought that it might be a good idea this week to educate you a little bit “from the ground up” literally, so to speak, as soil is the foundation for your entire garden and everything growing in it. Let me start by pointing out the basic four types of soil. Sandy–you know, DG (decomposed gravel) water goes right through it; you can’t form a “ball” with it in your hand when wet. Silt– this is somewhere between the two others, some sand, some clay with a little organic matter. And then of course, what I have the most of in my yard – clay, which is the worst, due to the fact that it does not allow water to drain, and thereby suffocates

Testing soil.

the roots of your plants, its “slick” when wet, forms a ball in your hand easily and usually is what “dirt clods” are made of. “Loam” is that soil that usually has the most organic matter with some of the other elements in lesser amounts; it’s what we gardeners strive for!

Now that you know what the types of soil are, how do you go about improving what you have?

What you want is loam, obviously, but how do you go about getting it? In a word – compost. You need to add organic matter to your soil, doesn’t matter if its sandy or clay, compost will help your soil, it “loosens” clay soil so that water can move through it, it helps sandy soil “hold” water. Organic soil is

Beautiful gardens require healthy soil.

the best, and of course, making your own is the cheapest. I will go over making your own compost in another article soon but for now go to: www.composting101.com.

Adding good organic compost will also help those micro-organisms in the soil that in turn literally help your plant roots absorb nutrients from the soil! Not to get

Courtesy photos

too technical on you, but there is something in the soil – living soil, called “mycorrhizal fungi” and this thrives in loamy soil and its job is to transfer those nutrients to the roots of your plants – in what is known as a “symbiotic” relationship – that is, one that is of benefit to both.

You will need to replenish organic material into the soil regularly, at

least once a year if not more often, but it’s well worth the effort.

If you have earthworms in your soil you are lucky! These little critters are one of the best you can have in your soil – not only will they “aerate” the soil, enabling your plants to thrive, but they add

see SOIL, page B-5

Market at a glance (As of May 24, 2015) TEMECULA (all zip codes) No of Homes Sold

(54)

Inventory of Properties Listed

50

MURRIETA (92562) (48)

WILDOMAR

44

(8)

11

(86)

LAKE ELSINORE / CANYON LAKE (30)

28

MENIFEE / SUN CITY (47)

32

HEMET (32)

43

(470) 487

(436) 441

93

(281) 266

(169) 160

(435) 436

Average Selling Price

$377,776

$366,626

$321,573

$290,775

$259,379

$228,215

Average List Price

$700,906

$621,763

$389,296

$365,534

$349,620

$235,547

Median List Price

$499,000

$425,000

$375,000

$339,900

$339,900

$209,900

$194

$162

$149

$148

$144

$126

Asking Price per Square Foot Average Days on Market

(92)

91

(94)

87

(59)

57

(86)

86

(76)

86

(107) 109

Most Expensive Listing

$4,250,000

$4,499,000

$1,299,000

$4,500,000

$875,000

$234,547

Least Expensive Listing

$180,000

$129,900

$160,000

$80,000

$130,000

$209,900

Average Age of Listing

(16)

(16)

(22)

16

16

22

(18)

17

(13)

13

35

% of Properties w/ Price decrease

39%

33%

27%

30%

38%

28%

% of Properties Relisted (reset DOM)

13%

10%

4%

9%

10%

12%

% of Flip properties (price increase)

7%

4%

9%

9%

6%

8%

Median House Size (sq ft) Median Lot Size (sq ft) Median Number of Bedrooms Median Number of Bathrooms Market Action Index

2973

2954

2400

2410

2373

1611

8001-10,000

6501-8000

8001-10,000

6501-8000

6501-8000

6501-8000

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

3.0

3.0

3.0

2.5

2.5

2.5

2.0

Seller (42.0)

Seller (43.6)

Seller (50.8)

Seller (44.9)

Seller (49.2)

Seller (42.7)

* This Index measures the current rate of sale versus the amount of inventory. Index above 30 implies a seller’s advantage. Below 30, conditions give the advantage to the buyer.

Market data provided by Escrow Leaders (Altos Research) and is current as of 05/25/15. Sales Data provided by SRCAR (MLS) and current as of 05/24/15. Boxes with dual entries have last week’s number (in parentheses) and this week’s number for comparision purposes. Valley News makes no representation as to the accuracy or completeness of this data.

SPORTS

Temecula Bowler has flawless outing at 2015 USBC Open Championships Marv Sargent of Temecula has been one of the best doubles partners in recent history at the United States Bowling Congress Open Championships, but he also was able to find individual success last week as he rolled the sixth perfect game of the 2015 event.

The 56-year-old right-hander, who owns 12 PBA regional titles, connected on 12 consecutive strikes between games of 189 and 196 for a 685 singles series at the El Paso Convention Center.

Sargent started his day with a 687 set, helping him and Marc Scherlis of San Diego into 13th place in Regular Doubles with a 1,336 total.

Since 2011, Sargent and Scherlis have been a mainstay near the top of the doubles standings, recording three top-15 finishes, with a best showing of fifth in 2011. Including their performance in 2015, Sargent has averaged more than 237 in doubles since 2011, while Scherlis has come in just under 225.

Founded in 1895, today USBC

and its 2,500 state and local associations proudly serve more than a million members. USBC is headquartered in Arlington, Texas, working toward a future for the sport. The United States Bowling Congress serves as the national governing body of bowling as recognized by the United States Olympic Committee. USBC conducts championship events nationwide including the largest participation sporting events in the world – the USBC Open and Women’s Championships – and professional events such as the USBC Masters and USBC Queens.

More information can be found at www.BOWL.com.

Marv Sargent of Temecula rolled a perfect 300 game last week at the 2015 United States Bowling Congress Open Championships at the El Paso Convention Center.

Courtesy photo

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

B-2

Real Estate / Home & Garden Recent Home Sales

List of transactions from selected cities in Southwest Riverside County • 233 closed transactions for 5/18/15 through 5/24/15

www.srcar.org • (951) 894-2571 Murrieta 26529 Jefferson Ave.

Murrieta Chamber of Commerce’s "Medium Size Business of the Year" City

Address

Aguanga

Anza

Canyon Lake

Hemet

Lake Elsinore

Menifee

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

City Menifee

Address

Hemet 2355 E. Florida

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

Menifee 27070 Sun City Blvd.

City

Address

San Jacinto

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market 48

42740 Wildwood Lane

$124,000

1152

2BR

2BA

20

25781 Cherry Hills Boulevard

$175,000

1588

2BR

2BA

33

1144 Roadrunner Avenue

$237,000

2214

4BR

3BA

49364 Meadowview Way

$259,900

1946

3BR

2BA

38

24320 Paseo Arroyo

$176,000

945

2BR

1BA

126

2815 Newcastle Way

$244,900

3148

5BR

4BA

67

40805 Lakeshore Boulevard

$374,000

2981

3BR

3BA

215

25910 Camino Juarez

$185,000

1251

2BR

2BA

21

1607 Heather Hill Drive

$245,000

2997

6BR

3BA

44

53211 Denny Drive

$179,000

1848

3BR

2BA

17

25906 Ridgemoor Road

$237,000

1674

3BR

2BA

69

29058 Thornhill Drive

$107,250

992

2BR

1BA

24

37875 Bautista Road

$220,000

1456

3BR

2BA

72

25100 Clover Creek Lane

$255,000

2459

4BR

3BA

28

Sun City

25647 Leah Lane

$170,000

845

2BR

1BA

45

37650 Tripp Flats Road

$230,000

1784

2BR

2BA

192

25715 Geisler Road

$266,200

1597

3BR

3BA

15

29140 Del Monte Drive

$184,000

1404

2BR

2BA

68

23760 Cassandra Drive

$119,000

1568

3BR

2BA

44

30114 Pebble Beach Drive

$285,900

1785

3BR

2BA

80

26629 Sun City Boulevard

$189,000

1713

2BR

2BA

93

24440 Paseo Nuna

$199,000

1050

2BR

2BA

28

25268 Red Fern Circle

$299,000

2119

3BR

2BA

49

25813 Sandy Lodge Road

$205,000

1603

3BR

2BA

129 83

29860 Santa Maria Drive

$230,000

1369

3BR

2BA

11

29400 Bouris Drive

$300,000

1901

3BR

3BA

12

26193 Bradshaw Drive

$260,000

1558

3BR

2BA

30096 Swan Point Drive

$325,000

1583

3BR

2BA

175

29110 Fall River Lane

$307,990

2233

4BR

3BA

183

29831 Carmel Road

$225,000

1716

3BR

2BA

64

22770 Castle Crag Drive

$449,000

2312

4BR

2BA

12

27176 Celtic Circle

$310,000

1974

3BR

3BA

11

25105 Carancho Road

$798,000

3021

4BR

4BA

78

Temecula

22354 San Joaquin Drive

$535,000

2312

4BR

3BA

22

29241 Grande Vista Avenue

$319,000

2425

4BR

3BA

6

31139 Camino Del Este

$210,000

900

2BR

2BA

303

30213 Spray Drive

$605,000

1982

3BR

2BA

47

29043 Lakehurst Court

$319,900

2407

4BR

3BA

6

40038 Spring Place Court

$275,000

1530

2BR

3BA

65

1388 Angelus Hill Road

$285,000

2477

5BR

3BA

270

23846 Cheyenne Canyon

$324,000

2795

4BR

3BA

38

39520 Shadow View Court

$280,000

1143

3BR

2BA

43

25916 Baylor Way

$58,000

860

2BR

1BA

53

29859 Camino Cristal

$328,000

1777

4BR

3BA

31

31642 Corte Tortosa

$320,000

1235

3BR

2BA

111

25921 Baylor Way

$69,990

1080

2BR

2BA

56

28853 Galaxy Way

$330,000

2654

5BR

3BA

60

39819 General Kearny Road

$327,000

2026

4BR

3BA

8

25840 Soboba Street

$80,000

1018

2BR

2BA

63

29052 Walker Point Lane

$340,000

2945

5BR

3BA

81

42174 Veneto Drive

$328,000

2060

3BR

3BA

61

585 San Clemente Street

$87,000

855

2BR

2BA

447

27757 Lake Ridge Drive

$340,000

3020

4BR

3BA

43

30105 Willow Drive

$329,000

1629

3BR

3BA

11

300 Calle Cazadero

$87,000

1007

2BR

1BA

89

29191 Shadow Hills Street

$345,000

2737

4BR

3BA

25

31950 Monique Circle

$330,000

1795

4BR

2BA

17

2392 San Helice Court

$89,000

827

2BR

1BA

88

25304 Country Fair Drive

$345,900

2886

3BR

3BA

57

31324 Enfield Lane

$339,900

1997

4BR

3BA

8

890 Gilbert Street

$109,000

1008

2BR

2BA

110

29172 Shadow Hills Street

$359,000

3140

6BR

4BA

7

31420 Congressional Drive

$360,000

2470

3BR

3BA

91

531 Thompson Street

$125,000

884

2BR

1BA

39

575 Westmont Avenue

$130,000

980

2BR

1BA

5

Murrieta

29761 Maritime Way

$364,900

2990

4BR

3BA

6

31283 Ashmill Court

$365,000

1997

4BR

3BA

73

40575 Calle De Suenos

$629,000

3173

2BR

1BA

41

39155 Pagosa Springs Drive

$418,900

2692

4BR

4BA

33

41181 Torrey Pine Court

$135,000

1036

2BR

2BA

50

40120 Calle De Suenos

$940,000

3243

5BR

6BA

103

30135 Via De La Mesa

$437,000

1850

3BR

2BA

89

895 Cameo Avenue

$142,500

1034

2BR

2BA

30

23631 Cadenza Drive

$385,000

2500

4BR

3BA

56

28989 Williston Court

$438,888

2512

3BR

3BA

56

2423 El Rancho Circle

$143,000

1294

2BR

2BA

7

23842 Jonathan Place

$617,000

2766

5BR

3BA

22

39186 Clear Creek Lane

$450,000

3009

4BR

4BA

49

542 THOMPSON

$145,000

1030

2BR

2BA

109

26302 Arboretum Way

$171,000

890

2BR

2BA

27

27549 Swallow Court

$296,000

1077

2BR

2BA

29

455 Tahquitz Avenue

$145,000

1475

2BR

2BA

2

23978 Via Astuto

$236,000

1154

2BR

2BA

29

31940 Calle Redondela

$335,900

1950

4BR

3BA

68

599 Montrose Avenue

$149,900

1339

3BR

1BA

14

23796 Corte Picante

$250,000

1263

3BR

2BA

21

43391 Calle Nacido

$365,000

2130

3BR

3BA

201

41379 Shadow Mountain Way

$150,000

1316

2BR

2BA

0

23733 Via Olivia

$255,000

1052

3BR

2BA

9

32339 Via Destello

$370,000

1914

3BR

2BA

35

878 Topaz Avenue

$152,000

974

2BR

2BA

7

27636 Desert Gold Court

$265,000

1727

3BR

3BA

43

43051 Corte Fresca

$377,000

2130

3BR

3BA

261

3509 Anchorage Street

$156,000

1128

2BR

2BA

171

24422 Rovendale Court

$273,000

1685

3BR

2BA

94

32230 Cala Torrente

$385,000

2200

5BR

3BA

6

2697 Upton Place

$174,000

1421

3BR

2BA

121

40375 Via Malagas

$282,500

1840

3BR

3BA

185

42832 Beamer Court

$388,000

2224

3BR

3BA

36

427 Copenhagen Street

$175,000

1374

3BR

2BA

7

40248 Corte Peralta

$285,000

1330

2BR

2BA

72

32663 Driscoll Court

$389,900

1628

3BR

2BA

5

25192 Steiner Drive

$183,000

1133

3BR

2BA

13

24438 Trails End Drive

$285,000

1370

3BR

2BA

2

44958 Blue Rosemary Way

$225,000

1071

2BR

2BA

93

2550 Peach Tree

$185,900

1646

3BR

2BA

7

24547 Via Las Laderas

$300,000

1489

3BR

2BA

82

31163 Strawberry Tree Lane

$252,000

1236

3BR

3BA

31

1046 Merced Way

$190,000

1183

3BR

2BA

6

39520 Crystal Lake Court

$300,000

1853

4BR

3BA

24

44628 Via Lucido

$269,000

1488

3BR

3BA

102

25966 Casa Loma Court

$190,000

1469

3BR

2BA

8

39818 Grenada Corte

$305,000

1322

3BR

2BA

20

45262 Esplendor Court

$282,500

1180

2BR

2BA

68

43705 Tiber Street

$194,250

2851

5BR

3BA

90

40723 Mountain Pride Drive

$308,000

1826

3BR

3BA

44

30913 Loma Linda Road

$310,000

1597

3BR

3BA

61

3411 London Street

$195,000

1276

3BR

2BA

93

40410 Via Malagas

$310,750

1614

3BR

2BA

51

45530 Rainbow Canyon Road

$327,000

1884

4BR

3BA

21

3460 London Street

$199,500

1374

3BR

2BA

21

23674 Morning Glory Drive

$345,000

2137

3BR

2BA

28

33208 Camino Maraca

$328,000

1553

3BR

2BA

13

1621 Cobble Lane

$199,900

1592

3BR

2BA

2

24392 Via Primero

$365,000

2591

4BR

3BA

54

31822 Tamarack Court

$330,000

2156

3BR

3BA

28

43221 San Mateo Way

$199,900

1898

3BR

2BA

76

27815 Post Oak Place

$390,000

3238

5BR

3BA

42

44703 Calle Banuelos

$340,000

1345

3BR

3BA

38

1147 Ticonderoga Lane

$200,000

1556

3BR

2BA

50

23991 Chatenay Lane

$405,000

2855

5BR

3BA

224

45667 Muirfield Drive

$343,500

1604

3BR

2BA

34

409 Sutro Court

$212,000

2122

4BR

2BA

188

23728 Sonata Drive

$460,000

3697

5BR

4BA

184

45691 Muirfield Drive

$345,000

1622

4BR

2BA

24

3395 Murray Hill Way

$219,000

1774

3BR

2BA

11

28813 Calle De La Paz

$149,900

1512

2BR

2BA

87

31291 Strawberry Tree Lane

$363,500

2111

4BR

3BA

115

25384 Bellview Street

$222,000

2176

4BR

3BA

49

28448 Gatineau Street

$275,000

1678

3BR

3BA

6

46089 Via La Colorada

$393,000

1942

4BR

3BA

33

42878 Victorian Drive

$225,000

1502

4BR

2BA

32

38144 Amador Lane

$319,000

1640

3BR

2BA

50

32079 Corte Cardoza

$400,000

1888

3BR

2BA

5

26550 Princeton Street

$230,000

2156

3BR

3BA

44

38866 Wandering Lane

$332,000

2330

4BR

3BA

114

33790 Summit View Place

$405,000

3127

4BR

4BA

115

3950 Bordeaux Lane

$239,900

2399

4BR

2BA

71

38343 Applewood Court

$335,000

2180

3BR

3BA

12

32210 Via Cordoba

$416,500

2118

4BR

3BA

6

7867 Hagen Circle

$272,500

2090

2BR

2BA

2

29201 HYDRANGEA Street

$353,000

2916

5BR

3BA

56

44547 Kingston Drive

$420,330

3717

4BR

3BA

5 17

7774 Rawls Drive

$305,000

2071

2BR

2BA

4

35521 Evening Glow Drive

$370,000

2594

4BR

3BA

118

32197 Camino Guarda

$437,500

2558

4BR

3BA

40621 Quiet Hills

$364,000

1492

3BR

2BA

101

26581 Peachwood Drive

$371,000

2698

5BR

3BA

84

33399 Biltmore Drive

$445,000

3111

5BR

3BA

10

27641 Pachea

$369,000

2294

3BR

4BA

56

29817 Gardenia Circle

$375,000

3066

4BR

4BA

36

46009 Via La Colorada

$450,000

2666

3BR

3BA

13

113 FUERTE Court

$2,400,000

1982

3BR

3BA

71

40279 Banyan Street

$378,500

2487

4BR

3BA

39

44836 Shale Circle

$499,000

3086

4BR

3BA

4

26135 Ivory Palm Drive

$30,000

1200

2BR

2BA

25

37736 Quintana Drive

$389,000

2760

5BR

3BA

31

34029 Galleron Street

$499,990

3356

4BR

3BA

42 39

17857 Foster Street

$175,000

2000

4BR

3BA

20

38082 Encanto Road

$400,000

3301

4BR

3BA

54

46305 Miner Trail

$509,999

3322

5BR

3BA

30505 Canyon Hills Road

$216,000

1633

3BR

3BA

14

29400 Wrangler Drive

$405,000

3470

5BR

3BA

114

32740 Corte Limon

$510,000

2615

4BR

2BA

43

53223 Bonica Street

$255,000

2042

3BR

3BA

554

29255 Ariel Street

$410,000

3400

5BR

3BA

115

45059 Tiburcio Drive

$555,000

3404

4BR

3BA

72

31509 Calle Los Padres

$318,500

1330

3BR

2BA

37

21574 Pecan Street

$150,000

1560

4BR

2BA

137

34170 Carissa Drive

$295,000

1919

4BR

3BA

61

29633 Baker Lane

$410,000

3595

5BR

4BA

45

45003 Carla Court

$309,000

2867

4BR

3BA

90

26324 Sweet Gum Court

$415,000

3481

5BR

3BA

38

Wildomar

34016 Corktree Road

$322,000

2257

4BR

3BA

65

30911 Windflower Lane

$417,000

3817

5BR

4BA

23

34356 Corncrib Circle

$172,500

1440

2BR

2BA

42

31537 Stoney Creek Drive

$385,000

2880

5BR

3BA

123

37665 Newcastle Road

$428,000

3595

5BR

4BA

8

34234 Olive Grove Road

$202,500

1680

2BR

2BA

304

35618 Desert Rose Way

$400,000

2493

3BR

3BA

36

30154 Trois Valley Street

$430,000

3404

5BR

3BA

53

33697 Breckenridge Trail

$269,900

1270

3BR

2BA

50

33113 Pederson Street

$170,000

1280

2BR

2BA

43

26133 Manzanita Street

$439,900

3354

5BR

5BA

50

35561 Frederick Street

$295,000

2236

3BR

3BA

40

17405 Ranspot Avenue

$175,000

1052

3BR

2BA

135

39413 Cardiff Avenue

$367,000

2289

2BR

2BA

46

21869 CARNATION Lane

$309,500

2052

4BR

3BA

28

18552 Hillview Lane

$320,000

2749

4BR

3BA

39

1499 Old Mountain Avenue

$24,500

1152

3BR

2BA

31

22130 Country Hills Drive

$310,000

2014

4BR

3BA

19

16377 Lakeshore Drive

$117,250

785

2BR

2BA

6

1353 Sierra Seneca Drive

$90,000

1100

2BR

2BA

96

34174 Clovis Way

$324,900

2472

4BR

3BA

17 44

San Jacinto

819 Canary Court

$161,000

1142

2BR

2BA

3

1471 Senator Way

$95,000

1030

2BR

2BA

13

25018 Crimson Lasso Drive

$330,000

2621

4BR

3BA

1116 Monroe Street

$200,000

1125

3BR

2BA

86

533 Reposo Street

$124,000

1308

2BR

2BA

93

32515 Falling Leaf Court

$369,000

2809

5BR

3BA

22

15017 Valencia Way

$279,460

1961

4BR

3BA

132

134 Sheriff Avenue

$125,000

1248

3BR

2BA

84

35503 Parkwood Court

$375,000

2288

4BR

3BA

17

3319 Banyon Circle

$290,000

1941

3BR

2BA

111

718 Zaphiro Court

$150,000

1316

2BR

2BA

32

32560 Meadow Ridge Lane

$429,000

2567

5BR

3BA

46

15192 Laguna Avenue

$300,000

2615

4BR

2BA

182

491 Palm Avenue

$170,000

1434

2BR

2BA

4

3932 Ash Street

$350,000

3005

4BR

3BA

262

878 Windsong Lane

$175,700

1115

3BR

2BA

167

15348 Regatta Way

$361,000

2539

5BR

3BA

54

1645 Napa Court

$210,000

1539

3BR

2BA

6

29247 Spectra Drive

$399,000

2345

4BR

3BA

96

895 Torino Avenue

$215,000

1596

3BR

2BA

5

30505 Canyon Hills Road

$200,000

1633

3BR

3BA

5

1841 Van Fleet Drive

$220,000

1855

4BR

3BA

57 117

28221 west Dr.

$130,000

660

2BR

1BA

8

1942 Warwick Street

$220,000

2050

4BR

2BA

27992 Moonridge Drive

$157,200

1139

3BR

2BA

31

1242 Sandy Nook

$229,000

2383

4BR

3BA

19

27991 Winged Foot Drive

$159,900

1012

2BR

1BA

60

694 Julian Avenue

$230,000

2238

4BR

3BA

139

S ervice & R eal E state D irectory BUILD DESIGN/CONST.

FLOORING

REAL ESTATE

BLAZE ANTHONY DESIGN

WEST COAST FLOORING OUTLETS

New Homes / Additions / Remodel FREE CONSULATION Lic. 177427

26 Years in Business RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Carpet, Wood Floor, Tile, Laminate, LVP, VCT

FIND OUT WHAT THE HOME DOWN THE STREET SOLD FOR ONLINE www.myhomesalesreport.com

(951) 526-7349

Or Free Recorded Message

(800) 611-0726 #1041

ESTATE SALES

(800) 366-1333

24 hours a day

ELISSA’S ESTATE SALES

FREE ON SITE/HOME SAMPLE PRESENTATION FREE WRITTEN ESTIMATE CALL TODAY TO SCHEDULE AN APPOINTMENT SERVING CLIENTS 7/24/365 Licensed, Insured and Bonded

HOME PARTNERS REALITY

Let us do ALL the work for you!!

Serving the Inland Valley Area.

Over 15 years experience.

References upon request Elissasestatesales@gmail.com www.californiaestatesale.com

(951) 285-6461 HOME IMPROVEMENT

REASONABLE PRICES Termite/Dry Rot Repair Remodels & Restorations Room by Room Renovations Escrow Repairs Lic#B928620 Insured & Bonded Call Jose 760-519-4432

List your business for less than $20 week.

Call today!

760-723-7319

PAVING

MIKE JONES PAVING • Resurfacing • Slurry Seal • Chip Seal • Crack Filling • Patching • Brick Pavers • Concrete • Striping Free Estimates!

Seniors! Purchase a New Home No Monthly Mortgage Payments No Qualifying - No Credit Check FHA Insured - H ​ UD Approved Relocate to a Senior Community www.ihavenomortgage.com

(951) 445-4833 (951) 816-8206 REAL ESTATE SERVICES

REAL ESTATE SALES ~ PROPERTY MANAGEMENT

(951) 400-3126

Serving Riverside & San Bernardino Counties California Real Estate Associates CalBRE# 01234147

mj.pavetheplanet@gmail.com

(951) 263-3841

PONDS - FOUNTAINS

Real Estate School www.acceleratedschools.us

THE POND GUY

(800) 721-0710

Koi Ponds, Fountains & Lakes Installation ~ Repairs ~ Monthly Serving Reasonable Rates www.rvlponds.com

760-717-0338

Make simple work of household chores Maintaining a clean and orderly home can sometimes be overwhelming. Homeowners juggling the responsibilities of work and family may find they have little energy for everyday household chores. But homeowners can employ some simple strategies to keep their homes clean and orderly without taking up too much of their time.

Enlist a buddy. Work goes much more quickly if you have someone to help you. Make a list of all the jobs that need to be done and then split them among your cleaning helpers.

Kids can get involved by taking care of the simpler tasks, such as dusting or wiping down counters.

Clean from top to bottom. Dust and dirt will settle at the lowest possible points, so do not create extra work for yourself by cleaning floors and other surfaces and then dusting off shelves or cleaning cobwebs from the ceiling. Always work your way downward when cleaning your home.

Keep stray item baskets in main rooms. Items from other rooms will inadvertently gravitate to places where your family spends most of its time. Cleaning takes a lot longer if you’re constantly interrupting your tasks to put things where they belong. Instead, toss them into a catch-all basket and make your rounds to other rooms at the end of the cleaning session.

Try a chore each day. Some cleaning enthusiasts advocate performing a different chore each day. Breaking cleaning down into more manageable chunks can make the task of cleaning a home a lot less daunting.

Keep cleaning items in the bathroom. Bathrooms get daily use, and they need a lot of attention. Store a

There are many ways to make the job of cleaning your home a lot less daunting. Courtesy photo

set of cleaning tools and cleansers in the bathroom so they will always be at the ready. Consider keeping a spray bottle of a bleach-and-water solution or mildew cleaner near the shower so you can simply spray down the walls right after showering.

Multitask as much as possible.

Multitasking works at the office, and such an approach also can pay dividends when cleaning your home.

For example, unload the dishwasher while your lunch is heating up in the microwave. This saves you some time and makes use of the time you would otherwise be standing around.

Do laundry daily. Laundry can quickly sneak up on you, especially in a busy household. Instead of devoting an entire day to doing laundry, try to do one full load per day. This will make the pile of dirty clothes much more manageable and ensure that you and your family members always have some clean clothes available.

Find a cleaning schedule that works and then stick with it, and soon you will discover that maintaining a clean and orderly home is not so difficult after all.

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

B-3

Business

Personal interaction and care key focuses of Temecula Valley Dental Alex Groves Staff Writer In an era when many businesses are placing more emphasis on expedience rather than personal interactions, Temecula Valley Dental is doing things differently.

The dental office has been in operation for four years and is led

by John C. Platts, DDS. Platts aims to be personal and make people feel at home in his office whether they’re coming in for teeth-whitening, fillings or emergency dental care.

“These days many offices treat patients like a number, and don’t

even learn their names,” Platts said.

“Our team goes above and beyond to provide a friendly, relaxed atmosphere here.”

One of the ways Platts attempts to show his interest in personable service is by trying to sooth people who are nervous about getting dental work done.

He said he’s seen far too many cases of individuals who decide not to go through with important procedures simply because they find the idea of going to the dentist stressful. He tries to take extra time with patients to let them know their concerns are important to him.

“Once they are comfortable, I

can educate my patients,” Platts said. “I always explain each procedure, and all the different options that they have.”

The dentist explained that he never rushes patients into procedures or makes them feel like they need to go through a treatment right away.

Platts’ interest in dentistry is something he has had since a young age. He was inspired to go into dentistry from his own personable interactions with his local dentist when he was young.

“I had a good friendship with my dentist growing up,” Platts said.

“I could tell he loved his profession

AtWork Group expands to Southern California KNOXVILLE, Tenn.—AtWork Group, an award-winning national staffing franchise, recently announced another expansion in California. The all-new franchise was awarded to local entrepreneurs Gregg Hassler and Moses Rangel, whose Southern California-based AtWork franchise, located at 27720 Jefferson Ave., Ste. 130, in Temecula, will provide staffing services to a variety of businesses throughout Southern California.

“We look forward to partnering with employers and employees in our community,” Hassler said. “The fast-growing Southern California market, combined with AtWork’s national footprint, solid reputation, and operational support, have allowed our experienced team to immediately begin making a difference in the area.”

The new location features a unique business model that encompasses both staffing and

pre-employment screening divisions–making it a comprehensive solution for employees and employers in the community. With more than 26 years of personal experience in the field of staffing management, Hassler has a track record comprised of opening and managing nearly 50 employment offices throughout the United States. Staffed by experienced professionals, AtWork Group Temecula holds more than 60 years of combined experience in staffing and human resources. The agency will supply local and regional companies with temporary, tempto-hire, payroll and full-time placement services.

“Southern California is a major focal point for entrepreneurs, and its well-established infrastructure for business development combined with a lowering unemployment rate makes it the ideal location for AtWork Group,” said Jason

Leverant, president and COO of AtWork Group. “With Hassler’s experience in the staffing industry, I am confident his business will soon grow to become a vital player in the Temecula area’s business growth and development.”

AtWork Group provides companies with flexible employment solutions with the highest level of service available. Recently named No. 349 on Entrepreneur Magazine’s 2015 “Franchise 500” List, as well as an Inavero’s 2014 Best of Staffing Client Award winner, AtWork Group’s list of accolades also includes: Workforce Magazine’s Temporary Staffing Providers Hot List for 2013, the Staffing Industry Analysts Largest U.S. Staffing Firms List for 2013, and the Franchise Times’ Next 300 Franchise Systems.

For more information, visit www.atwork.com/atworkfranchising/ or call (972) 460-9295.

and enjoyed helping people. It really inspired me to be like him.”

He has worked as a dentist for more than 20 years at offices in Santa Maria, Hemet and Temecula.

He received his degree in dentistry from UCLA in 1993.

Opening up an office in Temecula has been a positive experience for Platt and his family, said his wife Lisa. She said they have been residents of the valley for many years now and many of their friends had asked Platt to be their dentist.

Now that they have a local office, she said, those friends can finally come in and get quality

dental care, which is marked by Platts’ signature caring and gentle approach “Beyond providing the best quality dentistry I can, I want to be sure my patients know I actually care about them,” Platts said.

“Let’s face it, dentistry can be uncomfortable…so being as gentle as possible and patient with each one, is my personal goal as a dentist.”

Platts’ dental office is located at 27450 Ynez Rd. in Temecula. The office accepts most insurances and can be reached at (951) 506-5300.

To comment on this story online visit myvalleynews.com.

Michelle’s Place announces recipient of $2,000 scholarship award TEMECULA—Michelle’s Place Breast Cancer Resource Center announced that Erick Liscio, a high school graduate from Great Oak High School, is the recipient of the Patricia Deroeux Scholarship on behalf of the Temecula Valley Chamber of Commerce. The scholarship is offered to students living in the city of Temecula who are in need of financial assistance for educational purposes and have lost a parent due to cancer.

Deroeux was active in the Temecula community and gave much of her time to helping others. She was a single mother to one son when she passed away due to complications with pancreatic cancer. The scholarship fund was created by money raised for her son’s education. All unused funds have now become

open to qualifying applicants in the Temecula Valley.

The scholarship promotes education by rewarding $2,000 annually to students under 25 years of age who are enrolled in college fulltime. Award criteria states that recipients must remain a permanent resident in the city of Temecula and have experienced the loss of a parent due to cancer.

Liscio lost his mother to bone and liver cancer in May 2014 after she had beat breast cancer several years prior. He plans to pursue a business degree from Mt. San Jacinto College and eventually graduate with a bachelor’s degree in business from a four-year university where he plans to play on the golf team.

Local woman hopes invention will help people to medicate more easily Alex Groves Staff Writer Temecula resident Suzanne Robertos knows how difficult it can be to have to take medications regularly.

For years she struggled with an autoimmune disorder that required her to adhere to a complex schedule of pills and supplements. Robertos’ mother regularly administered her medications and kept a log of when she had taken them.

After getting better, Robertos discovered the amount of effort her mother had put into keeping track of her medications and decided she wanted to change things by inventing a product that would help people keep track of when they took their medications.

With the help of her father, Fred

Ellabdallah, Robertos developed the “Lift and Twist,” a specialized pill bottle cap with a dial that indicates the time of day a medication was last taken.

“You would get your prescription from the pharmacy, they would close it with a lift and twist cap,” Robertos said. “Let’s say you wanted to take your medication at 4 o’clock, you would open up the bottle, take your medication, and you would lift the outer portion of the cap, twist it to the 4 o’clock and set it down.”

Ellabdallah spent nearly two years perfecting the cap and put it through thousands of tests to ensure its durability. He said he was moved by his daughter’s tenacity and also by the idea that he could prevent people from an accidental overdose.

“A lot of people die from overdose,” Ellabdallah said. “Every seven minutes all over the world (people) die from overmedication.”

Robertos said she and her father realized creating something that would help people in their day-to-day lives wasn’t going to be enough to make the product successful. There was also a cost aspect to consider and she wanted pharmacies to be enticed by a low selling point. That’s why, in spite of its increased functionality, the Lift and Twist cap doesn’t cost much more than a regular pill bottle cap would, she said.

“What we were trying to do was create a pill bottle cap that any pharmacy could afford to purchase and replace their outdated caps that don’t really have a function,” Robertos said.

Reception on the part of pharmacies has been mostly positive, Robertos said, with many expressing an interest in purchasing the caps and replacing their current ones with them. However, the caps would need to be child-proof certified before pharmacies could actually purchase them.

“We’re trying to raise funds at this point in time to try to get child-proof certified,” she said. She added that she and her father are considering creating a Kickstarter project online so that they can receive enough funding to get the certification.

They are also trying to market the product on the ABC series “Shark Tank.” Robertos said they have gone through two auditions, but have so far been unable to make it onto the show.

“We’ve done this for two seasons so far, and each season we’ve gotten to the second round of auditions, which is basically putting together a YouTube video and answering a long list of questions that they have on there,” Robertos said. “We’ve already done that, so we’re just waiting for the final call, if you will.”

Robertos said she believes the product, which has received positive reception from almost everyone she’s met, will be going strong once it gets the necessary funding.

“After that, I don’t think we’re going to have very many issues getting it out there,” she said.

To comment on this story online, visit myvalleynews.com.

JDS Creative Academy celebrates first anniversary TEMECULA—JDS Creative Academy, a nonprofit 501c3, opened its doors a year ago to offer children, teens and young adults an education in the arts with hands-on training and skill development classes. Now, a year after its conception, JDSCA is going strong with a full slate of programs.

“The Creative Academy welcomes all students who are looking for indepth arts training and apprenticeships,” said Scott Strand, the Board of Directors vice-chair. “We’re excited about how far we’ve come and even more excited about the future.”

Riverside County Third District Supervisor, Chuck Washington, recently awarded the nonprofit with a $2,500 Community Investment Development Grant, and JDSCA will be utilizing the funds to provide scholarships.

“We are grateful for this grant opportunity it will allow us to make an arts education more accessible to more students in our community,” said Diane Strand, the board’s chairman.

JDS Creative Academy is kicking off summer 2015 with two great events that bring arts and education to the community in fun engaging ways. These include: The Artist Experience JDSCA’s first Artist Experience was such a success they’re making it a quarterly event. The next Artist Experience will be on Sunday, June 14 from 1:30 to 4:30 p.m. Open to the public, a $5 door donation includes: admission, refreshments, and an opportunity to experience local artists of all ages, in all mediums of visual and performing art. Chords and Vines radio show will be broadcasting live from the event in addition; there will be arts, craft, and culinary vendors on site. JDSCA is currently seeking exhibitor submissions from artist,

performers, and vendors who wish to participate. Applications are available at www.jdscreativeacademy.org.

Summer Camps JDSCA will offer two camps to children ages 10-17 that will broaden their acting, writing and staging skills in exciting new ways. The two-week Improv & Script to Stage Camp gives children an opportunity to learn improvisational skills then write their own play, which they will performance in on the last Friday of the session. The two-week Back Stage Camp presents the opportunity to learn “behind-the-scenes” skills doing set design, build and painting, creating props, learning stage hair and make-up, and some lights and sound. Both camps will run from June 15-26. They can be taken individually or together for a discount. More information is available at www.jdscreativeacademy.org.

“The JDSCA board is busy planning the fall schedule of classes,” said JDS Creative Academy’s Board Secretary Johanna Lack. “We’re very excited about including some new programs to the fall lineup.” JDSCA’s core classes include: Scriptwriting, Stage Combat and Movement, Acting Styles and Musical Theater Show Choir. The new classes will be released prior to the August registration.

About JDSCA The mission of JDSCA is to advance education and training in the arts; theatre, music, creative writing, fine art and production art. Their objective is to fulfill the Visual and Performing Arts requirement per the California Education Core Standard for the Home School, Online School, and Traditional School and Trade School populations. JDSCA’s purpose is to enhance the future of the Southwest California area,

our youth, and the arts, engineering and technological workforce in California and throughout the nation through education, training, and ap-

prenticeship. The motivation behind establishing JDSCA is to help anyone who needs or wants education and training in the arts field.

For more information on JDSCA, visit www.jdscreativeacademy.org, email info@jdsca.org, or call (951) 296-6715.

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

B-4

Real Estate / Home & Garden

6 things your real estate agency should tell you when listing your home

John Occhi and Mike Mason Special to the Valley News Many homeowners today are optimistic about the potential profit they will realize when they sell their home this summer. The recent headlines have reported nothing short of miraculous improvements to the housing market and sellers are gearing up for big price increases and record breaking time on the market.

The downside is these lofty expectations may lead to a major disappointment. It’s more critical than ever to have a local agent that understands the local real estate market and can educate their clients on the following six very important topics.

The market dictates the price – not the seller and not the real estate agent Nearly every homeowner believes that their home is special and one of the best in the entire neighborhood, and should therefore be priced higher than other comparable homes currently being sold. Knowing the competition is critical to effectively pricing a home. Your agent should be able to show you on paper where your home stacks up to the completion. However, not everyone really gets it by looking at values on a spreadsheet. If this is you, then have your agent take you on a tour of the neighborhood and preview each comparative home on the market.

Once you, as the seller, have a chance to see what money will buy in the current market, you should have a better idea of where your home should be priced.

Your local real estate agent knows the market and should be an expert at pricing homes for sale. Utilize this valuable expertise to your advantage.

Set the stage – staging matters Sure, you live in a beautiful home and everyone compliments you on your decorating skills. This does not give you a pass at staging. Bring in an independent third party who will depersonalize and declutter the living space so that it shows its best under the brightest of lights.

Have you ever toured model homes? They all look inviting and lived in yet there are never any

Temecula Valley

personal items that will identify the occupants of the home other than a boys or girls room.

Create a plan with a checklist so that for every open house or showing you can go through the home and create the desired image. You have to remember the entire purpose of staging is to allow the potential buyer to see themselves living in your home and call it theirs.

Don’t forget that staging includes curb appeal, too.

Fix it before you list it Any home repairs that have been on the “Honey Do” list need to be done before you ever allow one prospective buyer from previewing you home. Nearly all home repairs have a minimal cost that a potential home buyer will perceive as much more expensive and inconvenient if not taken care of first. A buyer will typically compute the cost as a negative which will be deducted from the asking price when structuring an offer. Therefore, it is much more cost effective to take care of these minor issues up front.

There are a number of renovations that can be made that will add even more value to your home and increase the desirability of it to even more buyers. For starters, consider adding a fresh coat of paint to the exterior. Consider replacing the windows and exterior doors.

We’ve already mentioned “curb appeal.” This goes beyond having the front lawn kept green and mowed.

Consider landscaping and new LED lighting. Is your flooring up to date or dated and worn? Kitchens and baths are what sell homes are yours really the best in the neighborhood? Is the roof in good shape? How about the foundation? By all means consider a fresh coat of interior paint and a good deep cleaning of the entire home – top to bottom.

Incentives are a great motivator There are a number of ways to offer an incentive to the buyer. Perhaps one of the most common that is almost taken for granted today is offering a one-year home warranty.

This takes the concern of any hidden expenses for deferred maintenance that may go uncovered during inspections. No one likes those kinds of surprises.

Other incentives that will help differentiate your listing from others on the market is to offer to pay some of the buyers closing costs, HOA fees for a year or even to buy down their interest rate on their home loan.

While technically not a buyers

incentive, many sellers will offer a brokers incentive of extra cash above the commission if they can bring a buyer who can close be a specified date. Realize that brokers and agents sift through hundreds, if not thousands, of listings and finding the ones that pay the most just may end up on the short list of homes to show.

Serious buyers are shopping 365 days a year Don’t fall into the trap thinking that buyers are only “out there” on certain days of the week and only during certain seasons of the year.

Escrows are opened and closed every day – including some holidays.

Your agent should have a marketing plan that covers all of the holidays for the next six months, if they want a six-month listing. While spring and summer are traditionally the hottest selling seasons locally, they also have the most competition with lots of inventory for sale, which means lots of options for the buyers who are shopping for homes.

Never forget that all real estate is local and your agent should be too The news is full of headlines reporting on the real estate market, as a whole. But who really knows what’s going on in your neighborhood? Is it an agent from San Diego? Los Angeles? Orange County? I think not – it’s an agent who lives locally and works locally. It’s a real estate agent who has a vested interest in the community and understands its quality of life and everything about the community.

There are many common misconceptions about real estate and market trends. To start yourself on a path to a successful sale, make sure that your local real estate agent understands and explains to you what you need to know when listing your home for sale.

Mason is the broker/owner of Mason Real Estate Cal. BRE: 01483044, board of director of Southwest Riverside County Association of Realtors and traveling state director of the California Association of Realtors.

Occhi is a semi-retired Temecula real estate agent who’s pursuing his dreams and passions traveling the country in an RV on the American Wine Trail. Follow his RV wine adventures at www.

TheAmericanWineTrail.com.

For free information regarding available homes for sale and/or other real estate matters, contact Mason at Mike@GoTakeAction.com or (951) 296-8887.

May Gray Special,

10% Off final pricing thru May when you mention this ad.

Courtesy photo

Avalon Management Group names new regional director for San Marcos office SAN MARCOS, Calif—The Avalon Management Group, AAMC is pleased to announce that Melissa Brown, CCAM, PCAM has recently joined Avalon as regional director of its San Marcos location.

Brown comes to Avalon with 16 years of experience in homeowner association management. Most recently, she was the vice president at The Prescott Companies, where she worked for almost eight years.

Prior to that, she was a senior portfolio manager at GRG Management where she worked for over eight years. Brown’s past experience has allowed her to become wellrounded in all aspects of homeowner association management and brings a great deal of expertise with her to Avalon.

“With my lifetime of experiences and dedication within the field of community association management, I believe it is paramount that we immerse ourselves in the needs of every resident to develop strong working relationships, and enhance the services we provide while maintaining a passion for customer service,” Brown said. In her time away from the office, Brown enjoys

Melissa Brown, CCAM, PCAM has recently joined Avalon as regional director of its San Marcos location. Courtesy photo

reading, hiking and spending time with her family.

Avalon’s San Marcos office location, combined with its offices in Temecula and Canyon Lake, provides clients with expanded access and connections to the most cost effective and successful management group in the region.

To read more about how Avalon can assist your community, visit www.AvalonWeb.com or call (800) 343-7213, ext. 101.

The rain has passed and it’s time to clean your carpets! Call us today!

Family owned and operated

Do You Love the Anza/Aguanga Area?

The Anza Valley Outlook is looking for more contributors!

– STORIES ABOUT THE AREA – FEATURES AND NEWS – LETTERS TO THE EDITOR – PHOTOS

Show us what you can do! Email jreeder@anzavalleyoutlook.com

Ask the Agent Property owner wants to do a lease/option Q : Mr. Dennis, I own a home that is paid in full. I have been offered a sales agreement where the buyer/tenant agrees to a 20-year lease/purchase. Due to the new sale of home taxes, will I be charged any of this year’s surcharge tax on this transaction or would I be charged this surcharge on each month’s lease payment, or is there another scenario? Thank you, Russ.

A : To do a lease/purchase correctly, Russ, and without incurring unwanted taxes at this time, you really should put that transaction into three documents: 1. An option because that is what you’re actually giving the buyer.

Remember, it’s his option to buy and if he should change his mind, the option is gone.

2. Lease agreement—This permits the tenant to occupy the property under the terms as a tenant.

3. Purchase agreement—Depending on how it is written, the option converts into the purchase agreement at the end of the option period. Therefore, the purchase agreement is really not needed.

Under the option and/or lease

agreement the tenant/optionee can do any property modification and maintenance . . . up to a point of your satisfaction. So, how much painting and rehabbing are you going to allow which will be expressed in the agreement. Further, in 20 years the property will likely be worth more.

Since you’ll have a tenant in your property for 20 years, you will have to treat the property like any other tenancy. The rent you receive is taxable, but you will also need to depreciate the property over the 20 years. The IRS demands this.

Technically, the property belongs to you for the whole 20 years, and should you get into any kind of legal problem, it could be attached and the tenant could lose his tenancy in the process.

So, I strongly suggest you consult with a real estate attorney to put your option/lease/purchase together. A CPA or tax attorney will disclose your tax concerns.

You might ask the attorney the possibility of a non-revocable trust or a simple family trust to see if it would be apropos in your case.

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

B-5

Real Estate / Home & Garden

SOIL from page B-1 a little bonus as well “castings” or “worm poop” which is very valuable in nutrients and useable by your plants. The more organic matter in the soil, the more earthworms you will have and the healthier your soil will be. The healthier your soil is, the healthier your plants will be, it’s that simple.

When I see plants that are sickly, or covered with aphids or other diseases, I always check the soil first, because that’s where you will find your problems. I would also briefly like to mention soil “ph”, this is important as plants have various ranges that they do best in and you need to measure your soil ph to find out. They have inexpensive test kits available at most gardening stores/nurseries/do it yourself stores and they will also tell you if a specific plant needs a specific ph to thrive in. I find our soils tend to be on the alkaline side, our water is quite alkaline, so I occasionally use sulfur to amend my soil and lower the ph a little as needed.

The “Sunset Western Garden Book” one of my “go to” reference books and a must have for any serious gardener, recommends adding calcium carbonate/lime to raise the ph of acid soil, and adding sulfur to lower the ph of alkaline soil. Ideally your soil should be “neutral” for most plants, which is between 6-7 on the ph scale, however some plants prefer more acid or more alkaline soil, and I’ll let you do your homework to find out which likes what! Blueberries, gardenias and azaleas do prefer more acid soil (5.5-6), there, I gave you a couple!

It’s important you know about the basic minerals that make up most fertilizers and are critical to healthy plant growth. All fertilizers will list at least three numbers on them, something like: 5-10-5 or 1010-10, these numbers are referring to; Nitrogen, phosphorous, and potassium or NPK, respectively.

Nitrogen is essential for green leaves and overall healthy growth,

Healthy soil.

Courtesy photos

An inexpensive soil test kit available at any nursery department.

phosphorous is essential for good blooms/fruit production, and potassium is essential for good healthy root structure – this is simplified, of course, but the gist of it.

There are also numerous “minor” or “trace” elements that are essential for good plant growth and health, those are copper, iron, sulfur, magnesium, potassium, boron, zinc and calcium. If you are deficient in any of these nutrients, there will be signs visible in your plants usually. So make sure, in addition to compost, you get a good balanced organic based fertilizer into the soil. I prefer “organic” to chemical fertilizer due to the fact that they actually feed the soil, instead of just the plant. Chemical fertilizers create “plant junkies” that need their next “fix”, much better to go organic which feeds the soil and the plant naturally. Organic soil teems with earthworms and healthy plants.

I can’t cover all the possible deficiencies and corrections for soils here but a few notables: yellow leaves with green veins – probable iron deficiency. Iron, along with

nitrogen, helps make the leaves green, and will be visible if it’s lacking, or in some cases, it may be “locked up” in the soil, in other words, because the “ph” is off, the plant is unable to utilize the iron even if it’s there, that’s why it’s important to check ph first. Leaf centers that turn reddish or yellow with dead spots between the veins indicates a magnesium deficiency and can be corrected by adding Epsom Salts (1/2 cup per gallon of water) and watering in on plant.

Again, I can’t overemphasize how important good organic compost is in making all these nutrients available to your plants.

Last but not least, I am going to name some of my personal favorite organic amendments (compost is a given!) in no particular order, and those are: Greensand (potassium source – flowers go nuts for this stuff!) Epsom Salts (a great magnesium source, and cheap!) Kelp Meal (also in liquid form – both great), Fish emulsion (yes, it stinks, but it’s worth it in the end!) And of course, worm castings. Note: fish emulsion and liquid kelp can be

Healthy soil explained.

mixed into a sprayer and sprayed on plants also, very beneficial.

Well, that’s all for this week folks, hope you learned a little something and remember we’re still in a drought. Our water district (Rancho Water and EMWD) is paying $2 a sq. ft. to replace lawn with drought tolerant plants, and I can help you do that, just email or call me. For those of you in the Western Municipal Water District, I understand they temporarily ran out of funds, but that may change

within a week. They require a landscape plan from you and I believe they are paying $3 a sq. ft. so I strongly advise you to take advantage of this program while you can. Have a wonderful week in the garden!

McDonald-Cash is a professional landscape designer and specializes in drought tolerant landscaping. She can be contacted at www.uniquelandscapes.net or (951) 764-4762.

How to make your dishwasher work better

Dishwashers do a lot of cleaning, but they also must be cleaned in order to work effectively.

Courtesy photo

The dishwasher is an unsung hero of many a kitchen. When a dishwasher is working properly, it can make fast clean-up of scores of dishes, silverware and glasses.

As handy as dishwashers can be, sometimes they seem to lose their cleaning power. While inadequate cleaning may indicate the time has

We Deliver!

come to replace the dishwasher, many times all the appliance needs is a little maintenance and TLC. Begin by investigating the interior of the dishwasher. Check for any visible food particles or debris, cleaning out any food traps at the bottom of the dishwasher. The matlike item at the bottom is called the

f f O % 0 1

Any Order Ad* With This

Rock • Sand • DG • Boulders • Cobblestones • Flagstone • Exotics

SAVE MONEY!

WE ARE DROUGHT RESISTANT LANDSCAPING SPECIALISTS

Replace your grass with our materials** **Rebates Available

951-926-5522

31885 Winchester Rd (just north of Scott Rd) www.TriStateMaterials.com

Check with water district for details www.bewaterwise.com www.socalwatersmart.com *Off retail price.

Offer expires 7/31/15.

coarse filter and is meant to catch big particles that could prevent your tub from draining. Don’t forget to clean the rubber seals around the perimeter of the dishwasher where the door meets up with the tub of the dishwasher, as this is a prime location for debris to gather.

Running an empty dishwasher with a clarifying rinse can help wash away any residue and improve performance. Plus, this maintenance task can remove odors and refresh the dishwasher. Put two cups of white vinegar in the bottom of the dishwasher so that it will distribute through the appliance during the cleaning cycles. White vinegar will naturally break down old dishwasher soap and scale buildup inside of the unit. Consider a short rinse afterward with some baking soda to remove odors and scour the interior of the appliance as well. Baking soda and vinegar are popular cleaning substances and are safe to use around food items.

For more intense cleaning, create a bath of vinegar and water in your sink basin. Remove parts from the dishwasher, such as shelving and the utensil holder, so that they can soak in the solution.

Some dishwashers have removable spinning cleaning arms. Take these off, if possible, and let them soak to dislodge any residue that has clogged the water jets. Use a pipe cleaner or another flexible device to carefully remove any debris from the water holes. You may be amazed at what has built up in these small holes.

You also may need to inspect the

drain line, which is often made of plastic and connected to the trap under the kitchen sink. On occasion, this tube can get blocked and prevent the dishwasher from draining effectively.

In addition to these cleaning techniques, using a rinse agent may help the dishwasher work better.

According to Jet Dry, the maker of a popular rinse agent, rinse agents help your dishwasher rinse

New Office in Temecula!

away residue that causes spots and film on dishes and glasses. They are designed to lower the surface tension of the water, causing it to sheet off the dishes during the final rinse. This prevents the formation of droplets of water that can remain on the surface of the dishes and form spots and film.

Maintaining a dishwasher with regular cleaning can help it perform better during each and every load.

FREE PRoFESSioNAL MovE*

Sell your home and receive a from Ruff and Ready Moving and Storage!

All Home Loans • Reverse Mortgage for Seniors New & Experienced Agents Wanted

Call Paul Ruff, Broker

909-224-8268 CalBRE #01841874 NMLS ID:893512

*Based on sales price and commission.

Don’t Replace. . .RepaiR

We stock or can special order any replacement part for every major brand of appliance. Special orders 24 hr availability.

“Do It Yourself ” One Stop for Home Appliance Repair Needs!

Preferred Appliance Parts We carry refrigerator water filters!!

Heating & A/C • Washers / Dryers Refrigerators / Freezers • Microwave Ovens And many more

26175 Jefferson Avenue, Suite 203, Murrieta • 951-304-1166

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

B-6

Dining &

Entertainment i n t h E Va l l E y

Lucille’s Smokehouse Bar-B-Que brings spicy, family atmosphere to Promenade Temecula

The merry-go-round smoker roasts an assortment of ribs, chicken, beef, and vegetables at Lucille’s Bar-B-Que.

Three new signature burgers are now available at Lucille’s Bar-B-Que restaurant in Temecula.

Ashley Ludwig Staff Writer

in Long Beach, California. circa 1999. Now, there are more than 20 locations across the Southwest.

Owner Craig Hoffman’s two-year vision quest across the South for the perfect barbecue combined with an extra helping of hospitality. Here, the biscuits are scratch baked and fresh, service comes with a smile, and there’s always room for dessert.

Or there should be.

The Promenade Temecula location fits seamlessly into the plan of providing delicious food at a reasonable price, the perfect night out for families this graduation, father’s day and summer season. Gift cards are available for discount purchase at Costco. Sauces and rubs are sold at the restaurant, as well, and once you try them, chances are no store-bought sauce will ever taste the same again.

“At Lucille’s we scratch cook most everything,” Kern said. “From the beans to the biscuits, cornbread and apple butter, every flavor is fresh, flavorful, and reminiscent of summer at Grandma’s.”

The order of the day was the new Smokehouse Burgers. A half-pound

L

ucille’s Smokehouse BarB-Que is a staple of the P r o m e n a d e Te m e c u l a restaurant offerings. Friendly service, traditional barbecue for dine in or carry out and space to accommodate large groups make this restaurant one to leave on speed dial.

On a Friday at lunchtime, hickory smoke pumps out of the Southern Pride smoker at the restaurant’s heart.

Lucille’s fills up with lunchtime guests as it prepares for another busy weekend. Low and slow is the order of the day, as meats and chicken are merry-go-rounded in the hickory fired smoker. The meat is prepared with a variety of rubs and sauces from different Southern regions and are available for sale in the restaurant. If you are a fan of Southern barbecue, the sweet, spicy flavors will remind of rubs from deep Louisiana, Georgia, and even Southern Arkansas. If you’ve never had the pleasure, Lucille’s will be a treat for your senses. Prices are moderate, depending on your order.

Wide open patios welcome diners, and broad dining areas encourage large groups and family style dining to this unique gem in the Lucille’s chain.

“This is the upscale late ‘60s style for Lucille’s restaurants,” General Manager Mike Kern said.

Indeed, the funky light fixtures, lava rock walls, retro tile, and authentic blues music join the Memphis feel of this pure southern design. Unlike its rustic, contemporary counterparts, the Temecula Lucille’s is distinct in is décor as it is in its barbecue.

Lucille’s Flying Pig lounge is just the place for happy hour, featuring local and across the globe craft beers, wine and spirits, special appetizers and a full menu.

When you come, be sure and bring your appetite. Each hearty portion of the varied menu also features traditional Southern side dishes such as roasted garlic mashed potatoes, sweet potato fries, potato salad, macaroni and cheese, creamy cheese grits, Southern braised greens, barbecue beans, and fresh corn, to name a few.

Lucille’s opened its first restaurant

FOOD SO GOOD IT’S BAD!

10% OFF Food Purchase

Cannot combine with any other offer. Expires 5/31/15.

28693 Old Town Front Street #104, Temecula • (951) 514-6332

Ashley Ludwig photos

The Flying Pig greets guests of Lucille’s Bar-B-Que restaurant.

each, these hearty burgers are created from a signature blend of brisket, short rib and chuck, handcrafted and seasoned, then served, flame grilled.

With four new burgers on the menu, there is one for every flavor, and the distinct beef blend adds a unique texture and flavor for this burger offering.

The burgers join with a broad selection of traditional barbecue items, including slow smoked beef and pork ribs, brisket, tri-tip, smoked chicken.

All meals are served with a side dish. How to decide on one? That’s the difficult part. From crispy sweet potato fries, fresh fried potato chips, French fries, creamy coleslaw or honey roasted peanut slaw, barbeque beans, potato salad or watermelon slices. The BBQ beans are flavorful, fresh, and all about why the scratch cooking at Lucille’s is worth every bite. Dinner sides raise the bar, with the roasted garlic mashed potatoes, creamy cheese grits, braised greens, roasted vegetables and many more.

“The recipes are all inspired by our founder’s trips through the South,” Kern said. “There are many burger shops around, but no one is doing beef blends like Lucille’s.”

Each signature burger has a distinct hook for burger lovers. The Four Alarm Burger is just as hot as it sounds. Again, with the signature blend burger, this flame-grilled burger is basted with Lucille’s hot and spicy barbeque sauce, stacked with pepper jack cheese, smoked jalapenos, fried jalapeno crisps, chipotle mayonnaise, all served on a grilled herbed focaccia bun.

If a more traditional burger is your bag, the Lucille’s All American is a

perfect fit. Once again, starting with the Lucille’s signature burger blend, flame grilled and topped with melted American cheese, tomato, pickles, lettuce, sweet red onions, and homemade thousand island dressing on a brioche bun.

Paul’s Pub Burger has all the trimmings one is used to from dining at area pubs. The signature blend of meats is flame-grilled and stacked with smoked bacon, cheddar cheese, cheddar cheese sauce, beer braised onions, and spicy Creole mustard, all served on a freshly grilled pretzel bun. It has all of the flavors one expects from Lucille’s as well as that old fashioned beer and a burger flare.

But it was the Smoked Brisket Burger which won our table with the unique nature and array of flavors and textures. More than a mouthful, this burger is large enough to share, or bring home for leftovers.

With Lucille’s daring new signature burger blend, this burger is flamegrilled, topped with sliced smoked brisket, Lucille’s original sweet, tangy barbequesauce, aged cheddar cheese, and butter pickles on a grilled brioche bun.

Lucille’s continues to be follow their philosophy of serving the best Bar-B-Que with the finest Southern hospitality. Though a chain restaurant, the family-friendly atmosphere and large group accommodations make this a whole family dining out experience at Promenade Temecula.

For more information, visit www.

LucillesBBQ.com or find them on Facebook at www.Facebook.com/ Lucilles_BBQ. Call ahead or make reservations at (951) 719-7427.

Old Town Front Street

$5.00 OFF

• Dog Friendly Patio • Lunch Specials T-F $9.95 • Happy Hour T-F 3-7pm Micro-brews -Local and When you spend $25.00 or more. beyond -only $3.50 One coupon per table per visit. With this Ad. • Catering Available Offer expires 5/31/15.

• Beyond Friendly Service

41915 Third St. Old Town Temecula 951.694.4(BBQ)227 A place to hang out with old friends… or meet some new ones!

Mercedes Street All new: Mac Daddy Burger; 1/2 lb. Angus topped with smoked Gouda Mac ‘n Cheese

FREE City Parking Garage

Third Street Smokehouse

*Full Bar Coming Soon

Awesome Hamburgers • Made-2-Order Fresh Salads Delicious BBQ • Local Wines • 24 Draught Brews

E n t E r ta i n m E n t i n t h E Va l l E y

Missy Andersen

The Alien Bees

The McNaughstys

American Made

J.A.D.E.

FRIDAY, MAY 29 6 p.m. - 9 p.m.

EUROPA VILLAGE 33475 LA SERENA WAY TEMECULA, CA 92591 Blues, soul, R&B... truly a remarkable voice.

FRIDAY, MAY 29 9 p.m. - 12 a.m.

J. CARTERS TAVERN GRILL 40365 MURRIETA HOT SPRINGS MURRIETA, CA 92563 Playing everything from Beatles to Metallica, and it’s all danceable.

SATURDAY, MAY 30 9 p.m. - 12 a.m.

SHAMROCK IRISH PUB 39252 WINCHESTER ROAD MURRIETA, CA 92563 Irish punk rock style band from Baltimore, MD.

SATURDAY, MAY 30 1 p.m. - 5 p.m.

OAK MOUNTAIN WINERY 36522 VIA VERDE TEMECULA, CA 92592 Award winning band with a variety of styles.

SUNDAY, MAY 31 12 p.m. - 4 p.m.

BEL VINO WINERY 33515 RANCHO CALIFORNIA TEMECULA, CA 92591 Performing dance, rock, blues, reggae and country.

To learn how your restaurant can be featured, call (951) 326-6034 or email aludwig@myvalleynews.com

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

B-7

Health

Inaugural Temecula Valley Holistic Health & Wellness Fair to be held TEMECULA—The city of Temecula will co-sponsor the first Temecula Valley Holistic Health & Wellness Fair on Saturday, June 6 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Civic Center in Old Town Temecula. The center is located at 41000 Main St. This free event will feature speaker sessions, live demos, and vendors with a portion of the sponsor and vendor fees benefiting Our Nicolas Foundation of Temecula.

This inaugural event is presented by the city of Temecula in conjunction with Harmony Within Wellness Center, E.A.T. Marketplace, Harvest 2U and the Branding Hive. The mission of the fair to provide public education regarding alternative/complementary health care, and information about the availability of holistic health practitioners and businesses in our community.

The fair will offer discussions by leaders and practitioners who

demonstrate the many ways in which people may benefit through living holistic, healthy and educated lives. It will include vendors in the holistic, food, wellness, and medical fields. There will also be live demos by Temecula Yoga Collection and Heartbeats Drumming.

The fair will assemble and promote holistic businesses and providers, special needs organizations and holistic groups offering valuable information and samples aimed to improve health and overall wellness naturally. This is an excellent opportunity for the public to receive informational flyers, brochures, free samples and more.

Speaker schedule 10:15 a.m. – What’s the Real Deal with Gluten? A Physician’s Perspective, Keynote Speaker Dr. Erik Lindquist of the Temecula Center for Integrative Medicine.

11:15 a.m. – Positive Speech:

How It Enhances Health & Wellness, Nate Fowler of the Sigil Social Foundation.

12 p.m. – Pranic Healing for Overall Health and Wellness, Nathan Liera of the U.S. Pranic

Healing Center.

12:15 p.m. – Pediatric Chiropractic, Chris Boman of Neuroedge Chiropractic.

1:30 p.m. – From Chronic Pain to Bright Paths, Cynde Gardner of

CHP at Bright Paths.

For more information, contact Sonja Struthers at (951) 973.8887 or email info@holistichealthwellnessfair.com.

J. Carter’s Tavern Grill holds fundraiser for disease research, awareness Alex Groves Staff Writer A Murrieta woman has joined forces with an area eatery in an effort to bring attention to two diseases which affect an estimated 1.4 million Americans.

Jennifer Abbot, a volunteer with the Crohn’s & Colitis Foundation of America, organized a fundraiser for the CCFA at J. Carter’s Tavern Grill on May 24 after getting in touch with the restaurant’s owners, Dave Shea and Craig May. Fifteen percent of the bill from each meal purchased between the hours of 9 a.m. and 2 p.m. at the restaurant went directly to the CCFA

to raise awareness and support medical research for Crohn’s disease and ulcerative colitis.

Crohn’s disease, an inflammatory bowel disease, affects a person’s colon and gastrointestinal tract. Patches of the colon or gastrointestinal tract can become diseased or inflamed, causing a person to have fevers, night sweats and difficulty going to the bathroom.

Ulcerative colitis causes the colon to develop open sores that produce pus and mucous. The condition creates extreme stomach discomfort and a need to go to the bathroom frequently.

Abbot, whose best friend and cousin both struggle with Crohn’s

disease, has been leading the informational charge through events and fundraisers, such as the one at the restaurant.

She said she has found that while people know about other conditions, they’re usually at a loss for what Crohn’s disease and ulcerative colitis are and how people with those conditions should be treated.

Even in the times that she’s visited the hospital with her friend, she said hospital personnel seemed illprepared to help a person struggling with Crohn’s disease.

Abbot’s goal for the fundraiser was to garner $2,700 in proceeds, which would go directly to the CCFA and also allow her to participate in

the Las Vegas-based Rock ‘n’ Roll Marathon. The running competition hosts a wide variety of participants and each participant represents a charitable cause.

The fundraiser, now in its second year, also gave people an opportunity to learn about the diseases. Assorted pamphlets were available for pickup on one of the restaurant’s tables.

May was excited to broker a partnership with Abbot because his son suffers from ulcerative colitis. He said he’s also seen a lack of awareness toward the disease, something he’d like to see change with the passing of time.

“A lot of people support breast cancer research because of the

awareness,” May said. “We’re trying to do the same thing by supporting an effort to increase awareness.”

Abbot was already excited by the number of people who were showing up to support the fundraiser and learn about the conditions. While Abbot said she hoped attendance would stay steady throughout the day and people would continue to take interest in the foundation and its efforts, Shea said he had no doubt the event would continue on smoothly. “(Visitors) are picking up those pamphlets and taking them home so that’s good,” Shea said.

To comment on this story online, visit myvalleynews.com.

Midwife deliveries on the rise at Rancho Springs Medical Center Ashley Ludwig Staff Writer The 2015 New Year rang in with the addition of certified midwife deliveries at Southwest Riverside County’s Rancho Springs Medical Center. Brenda Buchanan-Vega, a seasoned, certified midwife of 14 years, delivered five babies on her first day on the job.

Since then, Brenda Buchanan-Vega, a certified nurse midwife, continues to assist women both with midwife deliveries and wellness checks at Platinum Women’s Health and Wellness of Murrieta.

“I developed a passionate desire to pursue a career in midwifery

after working as a labor and delivery nurse,” Buchanan-Vega said. “I believe that midwifery is one of the noblest professions that exist today.”

Platinum Women’s Health and Wellness has presented themselves as the first OB/GYN office to offer certified nurse midwife deliveries in the hospital setting to the women of Temecula, Murrieta, Lake Elsinore, Menifee, Wildomar and Perris, according to Platinum Women’s Health and Wellness Public Relations Officer Meredith Dunn.

“Midwife services can include primary care, gynecologic and family planning services, preconception care, care during pregnancy, childbirth and the postpartum period, care of the nor-

mal newborn during the first 28 days of life, and treatment of male partners for sexually transmitted infections,” Dunn said. “The midwives provide initial and ongoing comprehensive assessment, diagnosis and treatment.

They conduct physical examinations; prescribe medications including controlled substances and contraceptive methods; admit, manage and discharge patients; order and interpret laboratory and diagnostic tests and order the use of medical devices.”

Dunn said there is really no “traditional” form of care and that the differences of working with a midwife, rather than a “traditional” wellness and delivery provider ranges from subtle to profound.

Most Americans don’t know common stroke signs RIVERSIDE— If you’re like most Americans, you don’t know the signs of stroke.

Only 8 percent of those recently surveyed in the American Stroke Association/Ad Council Stroke Awareness Continuous Tracking Study could identify each letter in F.A.S.T., an acronym of the most common stroke warning signs.

“Anyone can have a stroke and everyone should be ready,” said Dr. Dan Muilli, DO, stroke director at Arrowhead Regional Medical Center, who as part of American Stroke Month in May is urging residents in the Inland Empire to download a free mobile app to learn how to detect a stroke.

“Learning how to spot a stroke is just as important as teaching your family CPR or what to do in the event of a fire. With stroke — just like a cardiac arrest or a fire — seconds count,” he said.

F.A.S.T. is: F - Face Drooping: Does one side of the face droop or is it numb? Ask the person to smile.

A - Arm Weakness: Is one arm weak or numb? Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward?

S - Speech Difficulty: Is speech slurred, are they unable to speak, or are they hard to understand? Ask the person to repeat a simple sentence like, “The sky is blue.” Is the sentence repeated correctly?

T - Time to call 911: If the person shows any of these symptoms, even if the symptoms go away, call 9-1-1 and get them to the hospital immediately.

Additional stroke signs include: Sudden severe headache with no known cause; sudden trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination; sudden trouble seeing in one or both eyes; or sudden confusion or trouble understanding.

The free Spot a Stroke F.A.S.T. app for iOS and Android is available in English and Spanish and includes a stroke warning sign quiz, high blood pressure chart and a searchable map

of hospitals recognized by the American Heart Association/American Stroke Association.

Stroke is the leading cause of longterm disability and the nation’s No. 5 leading cause of death.

“Many people think of strokes as a disease of the elderly, but it can happen to anyone at any time, even very young people,” said Dr. Muilli, who is also a board member of the American Heart Association in the Inland Empire. “When someone recognizes a stroke and quickly calls 911, the person has a greater chance of getting to an appropriate hospital

quickly and being assessed for a clotbusting drug or other medical devices that may save their life and improve their chances for recovery,” Teaching people how to recognize a stroke and respond quickly is a primary goal of the American Stroke Association’s Together to End Stroke initiative, sponsored nationally by Medtronic. The American Stroke Association is a division of the American Heart Association.

For more information and to download the app, visit StrokeAssociation.org.

“When you use a midwife for labor and delivery, you are working with a coach, someone who is with you and your spouse from before, during, and after delivery,” Dunn said. “Our mothers state that the midwife experience is calming, supportive and nurturing.”

The midwives on staff at Platinum Women’s Health and Wellness are Buchanan-Vega and Angela Sojobi, a Nigerian born and certified midwife for over 22 years.

Sojobi’s focus in Nigeria was group prenatal care, focused on involving women in all aspects of their care and support of one another.

Both Sojobi and Buchanan-Vega earned their graduate degrees in midwifery from schools accredited by the Accreditation Commission for Midwifery Education and passed a national certificate examination administered by the American Midwifery Certification Board, according to Dunn.

“I love being a midwife the most when I can empower a woman to care for themselves—physically, mentally and spiritually,” Sojobi said.

“I value most being a true support to all women.”

Buchanan-Vega, born and raised in Southern California, developed a love of midwifery during her time working as a labor and delivery nurse at Martin Luther King Hospital in Los Angeles.

“This was such a fascinating facility with such a wide array of experiences, and it was there that I developed a love for obstetrics,” she said. “I developed a passionate desire to pursue a career in midwifery.”

Buchanan-Vega and Sojobi have joined the team along with Dr. James D. Neal and Dr. Leopoldo Valdivia.

“Together, the midwives and doctors of Platinum Women’s Health and Wellness offer a full range of health care services for women, from adolescence to beyond menopause,” Dunn said.

Platinum Women’s Health and Wellness, with offices in Murrieta and Menifee, provides advanced and comprehensive OB/GYN care—including the latest in minimally invasive robotic procedures.

For more information about Platinum Women’s Health and Wellness, visit www.platinumwomenshealth. com or call (951) 677-0215 in Murrieta or (951) 672-3331 in Menifee.

AmericA’s FAstest GrowinG weiGht Loss center!

GRAND OPENING Now Open!

Temecula

41790 Winchester Road, Suite B Se Habla Español

951-296-0800

Mon, Tues, Thurs & Fri 9am-7pm Saturday 9am-4pm

Hurt on the job?

Auto accident? we treat personal injury patients...

Call for an appointment.

Khuram Sial, M.D. Spine & Pain Specialist

Harvard Fellowship Trained

951-734-PAIN (7246)

TEMECULA: 31565 Rancho Pueblo Rd, Ste 102 • MURRIETA:39765 Date St, Ste 101 FALLBROOK: 577 E. Elder Street, Ste K www.painmedgroup.com

• NO Start-Up Fees • NO Appointment Necessary • NO Contracts • NO Ephedrine-Ephedra • Non-Surgical Weight Loss Programs • Great Referral Program • Natural Supplements Available • We Will BEAT Any Competitor Pricing

First Week of Only Basic Program $

15

*

One week appetite suppressants, one week appetite suppressant booster, one week diucaps, one week of fat burners, one water pill, one B12 injection.

Reach Your Goals!

FREE

CONSULTATION ANY SERVICE

*May not be combined with any other offers. Must present coupon. Only valid first visit. Appetite suppressants dispensed upon approval. Expires 6/30/15.

TVN

APPETITE SUPPRESSANT $ 95

4

*

*May not be combined with any other offers.

Must present coupon. Only valid first visit.

Appetite suppressants dispensed upon approval. Expires 6/30/15.

TVN

BUY 1 LIPO INJECTION

GET A 2ND FREE!

*Must use both injections on same visit.

May not be combined with any other offers.

Must present coupon. Expires 6/30/15.

www.medicalweightcontrols.com

TVN

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

B-8

Motor

Matt Mitchell takes 2nd at Perris, climbs into 2nd in USAC/CRA Sprint Car championship YORBA LINDA, Calif.—Matt Mitchell of Yorba Linda, Calif., drove to a second-place finish Saturday at Perris Auto Speedway to climb into second in the Amsoil USAC/CRA Sprint Car championship.

Mitchell’s runner-up run in the 40-lap “Salute to Indy” was his second straight and tangible evidence that the 28-year-old is developing a more competitive car.

He also was a season-best second at Ventura Raceway on May 9.

“The car was way better than it’s been all year and I couldn’t be happier with it,” Mitchell said.

“We had a better car than we’d had this season at Ventura and we played off that. It felt better here.

We have the balance back in it.

We have a good foundation and we definitely have something to work with.”

Mitchell had been third in the points entering the seventh USAC/ CRA event of the season and moved past Damion Gardner into

second with 401. Mike Spencer leads with 426 and Gardner has 387 going into the next event on June 13 at Perris. Spencer finished seventh and Gardner 19 on Saturday.

“It’s good we gained points on Spencer and Gardner and as long as we keep doing that, we’ll be all right,” Mitchell said.

Mitchell, who won the “Salute to Indy” in 2011 and 2013, was third fastest in qualifying and fourth in his heat. He started on

the outside of the second row and took the lead in turn three on the opening lap. He dropped to third behind race winner Richard Vander Weerd and Gardner on the third lap, passed Gardner for second in turns three and four on the 10th lap and held it to the checkered flag despite having the methanol fuel sprayed all over his legs for much of the race. The condition caused Mitchell’s Maxim to lose horsepower from being fuel starved in the corners.

“We started spraying fuel (from a loose hose) on lap five and were running out of fuel by lap 35,” Mitchell said.

Matt Mitchell’s 2015 feature results in the USAC/CRA Sprint Car Series: March 7—5. Perris; March 2 0 — 6 . Tu c s o n U S A R a c e way; March 21—4. Tucson USA Raceway; April 18—6. Perris; May 2—6. Perris; May 9—2. Ventura; May 23—2. Perris.

No racing at Perris Auto Speedway this Saturday night PERRIS—There is no racing at Perris Auto Speedway this Saturday night, May 30. However, the So Cal Oval Karters will be holding a road race on the PAS infield on Saturday beginning at noon. The grandstands will not be open for the kart race, but those wishing can purchase pit passes and watch from the infield. Saturday night racing returns on June 6 with Night of Destruction #3. The USAC/CRA Sprint Cars return along with the PAS Young Gun & Senior Sprints on June 13. The PASSCAR Stock Car Series and the IMCA Modifieds will be back on June 27.

Advance tickets for all events at the PAS are available 24 hours a day by calling (800) 595-4849 or online at http://pas.tix.com/ Schedule.aspx?OrgNum=7.

For more information on the PAS call (951) 940-0134.

Camping is available for $25.00 per night for all PAS events. The campground opens at noon the day before each event. Tailgating in the spectator parking lot will begin at 1p.m. for all PAS events as well.

PAS wants to thank its corporate sponsors for the 2015 season. AA Lynco Painting, All Coast Construction, All Seasons Tree

Repair, Amsoil, Archibald’s Restaurants, Ayers Hotel and Spa, BlueLine Rentals, Budweiser, California Budget Finance, CamGuard, Champion Towing, City of Perris, Perris Com Ecco, Daytona Boat & RV Storage, Drop Zone, Edelbrock, Engine Pro, Harry’s Café, HD Industries, Hoosier Tires, Horizon Solar, K&N Engineering, Livingwaters Hospice, Luke’s Transmission, Moon Nursery, Paul Oil Company, Pepsi-Cola, Pick-A-Part Auto Salvage, Pizza Factory, Red Lion Inns and Suites, Robert Dempster, Scott Sales, Shaver Racing Engines, Sherwin-

Williams, Stassines Cross, Square H, Swedish Speed, Trench Shoring, US Foods and Valley News.

To keep up with all of the latest PAS news, photos, gossip and receive special offers, sign up at the PAS Facebook site at: https://www.facebook. com/pages/Perris-Auto-Speedway/ 113876798686480?ref=hl You can also keep up with the latest news and receive special offers from the PAS Twitter site: Perris Auto Speedway on Twitter.

Video and DVD productions of all racing events at PAS are available from Loudpedal Produc-

tions. For more information on these productions you can contact them by calling (805) 844-3854, E-mailing mailto:trtruex@gmail. com or you can visit the web site LoudPedal Productions PAS is located on the Lake Perris Fairgrounds (home of October’s Southern California Fair), approximately one hour east of Los Angeles and one hour North of San Diego. To get to the track, take the 215 freeway, exit on the Ramona Expressway and go three miles east to the fairgrounds.

2015 PERRIS AUTO SPEEDWAY SCHEDULE The Temecula Valley Chamber of Commerce is rebranding June 6

NIGHT OF DESTRUCTION III - Demo Cross, Figure 8s, Trailer Figure 8s, Spectator Race and a Block Party

June 13

USAC/CRA Sprint Cars, PAS Senior Sprints and PAS Young Guns

June 27

PASSCAR SERIES - Street Stocks, Super Stocks, Modifieds and Factory Stocks

July 4

“FIRECRACKER 40 & SKY CONCERT” USAC/CRA Sprint Cars, PAS S e n i o r S p r i n t s , PA S Yo u n g G u n s a n d C a l i f o r n i a L i g h t n i n g S p r i n t s “Power of Purple Night” Benefiting the City of Perris Relay For Life and The American Cancer Society.

July 18

PASSCAR SERIES - Street Stocks, Super Stocks, Modifieds, Factory Stocks, and CDCRA Dwarf Cars

July 25

NIGHT OF DESTRUCTION IV - Demo Cross, Figure 8s, Trailer Figure 8s and Spectator Racing

August 15

“CALIFORNIA RACERS HALL OF FAME NIGHT” USAC/CRA Sprint Cars, PAS Senior Sprints, PAS Young Guns and California Lightning Sprints

August 29

PASSCAR SERIES - Street Stocks, Super Stocks, Modifieds and Factory Stocks

September 5

NIGHT OF DESTRUCTION V - Demo Cross, Figure 8s, Trailer Figure 8s, Spectator Race and a Block Party

September 12

PASSCAR SERIES - Street Stocks, Super Stocks, Modifieds and Factory Stocks

September 19

“GLENN HOWARD CLASSIC” USAC/CRA Sprint Cars, PAS Senior Sprints, PAS Young Guns and California Lightning Sprints

October 3

11th Southern California Fair

October 24

PASSCAR “Champions Night” - Street Stocks, Super Stocks, Modifieds, Factory Stocks, and CDCRA Dwarf Cars

November 11

Oval Nationals Practice

November 12

20th annual Oval Nationals USAC National and USAC/CRA Sprint Cars

November 13

20th annual Oval Nationals USAC National and USAC/CRA Sprint Cars

November 14

20th annual Oval Nationals USAC National and USAC/CRA Sprint Cars

November 25

Turkey Night Grand Prix Practice

TEMECULA—The Temecula Valley Chamber of Commerce has recently announced the launch of its rebranding. No matter the size, nature, or medium of a local business, the TVCC will directly continue to position itself as a place “Where Business Meets Opportunity.”

As the Temecula Business community grows and diversifies, so follows its needs, and the TVCC has modeled itself on an adaptable platform to accommodate them.

Traditionally, chambers of commerce focus solely on networking events to promote their members and services. However, in a place and time where many businesses have outgrown that model (or in the case of online markets, may never have fit into it properly at all), a chamber must offer a variety of platforms for business connections. The TVCC is doing just that, with educational classes for new businesses, sponsorship opportunities for those seeking exposure, partnerships for companies wishing to build local alliances, and much more.

The TVCC encompasses multiple services for a variety of business needs. What sets the TVCC apart is its ability to cater to a diverse range of business types using customized strategies for each. By dividing the chamber’s resources into four membership options, it will be able to better serve the business community by honing in on the services that are relevant to their needs. What does this mean for you and your business? With these four options you can tailor your membership to achieve your business objectives. These four categories are listed below.

Education The TVCC offers a wide variety of educational opportunities to its members. Through workshops, speaking engagements, and personalized counseling, chamber members gather insight on common business and marketing problems and their solutions.

Marketing and event promotion The chamber offers the ability to sponsor events and be featured on various publications and collateral distributed by the organization.

This gives members an opportunity to market themselves with less legwork and a broader reach than face to face networking strategies.

Networking opportunities Many of those in the business community still greatly benefit from face to face contact with their peers. The TVCC hosts a multitude of events throughout the year, both intimate and expansive, to bring business persons together for the opportunity to network. These events are designed to suit a wide variety of business types and availabilities, and often coincide with educational workshops to increase networking effectiveness.

Online promotion The TVCC wishes to cater to all business types, including the growing number of companies whose target markets increasingly come from an internet presence. For these companies, as well as those who do not have time to market themselves personally, the chamber offers opportunities for online promotion.

The TVCC is dedicated to growing a healthy business community through the support of its individual members and community alliances.

The TVCC has demonstrated a proven track record since 1966, advocating for the well-being of the business community as a whole by connecting local businesses with the tools they need to be a thriving success. The TVCC is continually positioning itself as an invaluable business resource and is looking forward to welcoming new members, while continuing to meet the unique and individual needs of its current members with the belief that when one business thrives, the business community as a whole succeeds.

For additional information, contact the chamber at (951) 676-5090 or email asullivan@temecula.org.

live·work·play Don’t miss a beat on what is happening throughout the Temecula Valley, including Murrieta, Temecula, Wildomar, Menifee, Sun City, Anza, Aguanga, and Lake Elsinore. Whether it is breaking news, local youth sports, or information on events and activities, you will find it quickly and easily at

myvalleynews.com Check it out. Often.

VALLEY

NEWS

723-7319

760

May 29, 2015 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

B-9

The Valley

MARKETPLACE Call (951) 763-5510 or go online at www.anzavalleyoutlook.com to place an ad today!

LOCAL CLASSIFIEDS ANIMALS BOARDING & SITTING PET SITTING IN MY HOME. Great sleeping area in house, heat/air.

Huge fenced area, reasonable rates/ references. For reservations, call 760723-6675

COMMERCIAL OFFICE/RETAIL SPACE AVAILABLE Call or text 858-699-6318. Fallbrook

COMMERCIAL/INDUSTRIAL BUILDING COMMERCIAL INDUSTRIAL Several units available in same complex. 5002300 sq.ft. Located on Industrial Way in Fallbrook. Call for more information 760-728-6131 SHOP SPACE W/OFFICES 1,000 sq. ft. to 1,800 sq. ft. in Fallbrook.

760-728-2807 or 760-212-0584. www. fallbrookindustrialspace.com

EMPLOYMENT AND JOBS

EMPLOYMENT AND JOBS

EMPLOYMENT AND JOBS

FOR SALE

HOME FOR SALE BY OWNER

UTILITY WORKER I/II Experience with wastewater collection is highly desirable. Heavy manual labor. A detailed job description and application packets are available at the District office and at www.fpud.com. Starting hourly wage: $19.13 per hour which may be increased depending on directly related experience/license/ certification. Excellent benefit package.

Completed application packets to be received by noon on Monday, June 15, 2015. FPUD is an Equal Opportunity Employer

V O C AT I O N A L C O A C H We a r e looking for people with patience and compassion to be a vocational coach for developmentally delayed adults in our community based day program.

Previous experience a plus but not necessary. We will train. MondayFriday. 8am-2pm Requirements operable car and clean DMV. 115 W. Aviation Rd. Fallbrook. Call 760-7286951

MISC FOR SALE Bedroom set 5 piece, bureau chest of drawers, entertainment center, 2 end tables, highest quality $3500. 760-731-6611

PALA MESA HOUSE For sale by owner. Golf course view. Single story, 3 bedroom, 2 1/2 bath. 2461 sq ft. $560,000. Text 760 468-6585 or call (760) 728-5713.

RESIDENTIAL CARE FACILITY in Fallbrook. We are looking for dependable people to work in a residential care facility in Fallbrook. Part time and full time positions available.

We will train and must be able to pass a background check. Please fill out application at 115 W. Aviation Rd in Fallbrook. 760-728-6951 PROJECT MAHMA Moms At Home Making a difference and a lot of money too. Call Lorraine 760-421-1103

BOOKKEEPING/ADMINISTRATIVE ASSISTANT Fallbrook nursery seeking detail oriented person for part time bookkeeper/administrative assistant.

Must have QuickBooks bookkeeping experience in A/P, A/R and strong computer skills. Fax resume (760) 728-1076

EXPERIENCED COOKS & SERVERS and Host/Hostess. 2 years minimum experience in family style restaurant.

Apply in person. Fallbrook Cafe, 739 E. Mission Rd., Fallbrook EXPERIENCED KITCHEN HELP Line Cook/Prep needed for fast paced Mexican restaurant in Fallbrook. Bilingual a plus. Call Jon 760-728-4556

FOR RENT ROOM FOR RENT Quiet serene country setting, no smoking/drugs, $750/mo. inc. all utilities, all privileges 760-731-6611

FOR RENT

PLANTS FOR SALE Giant bird of paradise, blue Mediterranean, bismarckia, king, queen, sago’s palms, 15 gal pots. All very large. Hundreds of each. 760-731-6611 29 ACRES DE LUZ/FALLBROOK Remote, peaceful. Small young avocado in flower grove. Well water, electricity on property. Seasonal stream with waterfall. Asking $450,000. Will carry paper on loan. Saturday-Tuesday (760) 728-2012, (310) 612-3547

HEALTH & FITNESS WELLSPRING HERBS & VITAMINS offers a wide selection of herbs, vitamins, essential oils, homeopathics, teas, flower essences and other lotions and potions. Iridology and Live-Cell appointments are available. Come in for your FREE Bio-Scan! Bio-Scan will scan your body and tell you where your deficiencies are. We are located at 1223 S. Mission Rd. (Behind PizzaHut) 760-728-1244 www.nutrastar.net.

TRAILER FOR RENT 30ft trailer De Luz/ Fallbrook area for rent on ranch.

Quiet remote. TV, laundry, water included. $600. Saturday-Tuesday (760) 728-2012, (310) 612-3547.

HEALTH/MEDICAL

MISCELLANEOUS FOR SALE

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-877-879-4709 (CalSCAN)

Got Knee Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-796- 5091 (Cal-SCAN)

SAWMILLS from only $4397.00- MAKE & SAVE MONEY with your own bandmillCut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info/DVD: www.

NorwoodSawmills.com 1-800-578-1363 Ext.300N (Cal-SCAN)

ANNOUNCEMENTS Hot Flashes? Women 40-65 with frequent hot flashes, may qualify for the REPLENISH Trial - a free medical research study for post-menopausal women. Call 855-781-1851. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 144 million U.S. Adults read a Newspaper print copy each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN)

AUTOS WANTED DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 800-731-5042 (Cal-SCAN) Got an older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1- 800-743-1482 (CalSCAN)

CABLE/SATELLITE TV DIRECTV Starting at $19.99/mo. FREE Installation. FREE 3 months of HBO SHOWTIME CINEMAX, STARZ. FREE HD/DVR Upgrade! 2015 NFL Sunday Ticket Included (Select Packages) New Customers Only. CALL 1-800-385-9017 (CalSCAN) Dish Network – Get MORE for LESS! Starting $19.99/month (for 12 months.)

PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.) CALL Now 1-800- 3570810 (Cal-SCAN)

VIAGRA 100mg or CIALIS 20mg. 40 tabs +10 FREE all for $99 including FREE, Fast and Discreet SHIPPING. 1-888836-0780 or Metro-Meds.net (Cal-SCAN)

HELP WANTED/DRIVERS ATTN: CDL Drivers – Avg. $55k/yr! $2k Sign-On Bonus. Family Company w/Great Miles. Love your Job and Your Truck.

CDL-A Required 888-293-9337 www. drive4melton.mobi (Cal-SCAN) OBTAIN CLASS A CDL IN 2 ½ WEEKS. Company Sponsored Training. Also Hiring Recent Truck School Graduates, Experienced Drivers. Must be 21 or Older.

Call: (866) 275-2349. (Cal-SCAN)

INSURANCE/HEALTH Lowest Prices on Health & Dental Insurance. We have the best rates from top companies! Call Now! 888-989-4807.

(CalSCAN)

LEGAL SERVICES DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s hostile business climate? Gain the edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the FREE One-Month Trial Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice.com (Cal-SCAN)

I BUY OLD MILITARY UNIFORMS medals, knives, helmets, etc. Even stinky stuff you think is trash. Bob MilitaryPickers.com 760-450-8498.

YARD SALE/GARAGE SALE/ MOVING SALE HUGE MULTI-FAMILY GARAGE SALE FUNDRAISER!! HUGE MULTIFAMILY GARAGE SALE BENEFITING LOCAL HIGH SCHOOL SPORT CLUB AND CLASS TRIP. LOTS of Furniture, Antiques/collectibles, Jewelry (all kinds), Designer Teen Clothing, Household, Appliances, Toys/Games, TOO MUCH TO LIST!! Saturday, May 30th,7am-2pm. 3609 Nettle Place (near Gird & Hwy 76). Fallbrook.

MOVING SALE Friday- Sunday. May 29-31. 1359 Knoll Park Ln. Falbrook.

Tools, furniture, silk clothes, and much more. 8am-3pm. No Early Birds Please GARAGE SALE Saturday May 30th.

7:30am-2pm. Household Items, kitchenware, small appliances, clothing, sewing and craft supplies, artist easel, fishing gear, tools, much more. 810 Cookie Ln Fallbrook.

COUNTY CLASSIFIEDS ADOPTIONS

MISCELLANEOUS WANTED

B u s i n e ss Directory

We Make It Easy for You!

REAL ESTATE SERVICES DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s highly competitive market? Gain an edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the Smart Search Feature.

For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice.com (Cal-SCAN)

WANTED TO BUY CA$H FOR DIABETIC TEST STRIPS!!

Don’t throw boxes away - Help others.

Unopened / Unexpired boxes only.

All Brands Considered. Call Anytime!

24hrs/7days (888) 491-1168 (Cal-SCAN)

SCHOOLS/TRAINING Want A Career Operating Heavy Equipment? Bulldozers, Backhoes, E x c a v a t o r s . H a n d s O n Tr a i n i n g !

Certifications Offered. National Average 18-22hr. Lifetime Job Placement. VA Benefits Eligible! 1-866-362-6497. (CalSCAN)

PIANO LESSONS

INDIVIDUAL OR GROUP Children and Adults John and Audrey

Property Management with Personal Attention

Teachers with Degrees

See a complete list of available rentals at: murrietatemeculapropertymanagers.com

(951) 672-9051

Temecula

PONDS/FOUNTAINS

THE POND GUY Koi Ponds, Fountains, & Lakes Installation ~ Repairs ~ Monthly Service Reasonable Rates Photos & Referrals

(760) 717-0338 Business directories have worked for those who are on a tight budget. Call today.

760-723-7319

4BR+Bonus+Family/2.5BA, 3 car garage. Gardener/trash paid.

Pet, on approval. 2562 sf. $2350

Attention Rental Owners & Investors We are in need of single-family homes and condos to rent.

Please call for information & the management plans we offer.

Call 951-696-5920

39429 Los Alamos Road, #E, Murrieta

Mon-Fri 9-5 & Sat 10-3 • Lic #01130743

LEGAL/PUBLIC NOTICE DID YOU KNOW Information is power and content is King? Your doorway to statewide Public Notices, California Newspaper Publishers Association Smart Search Feature. Sign-up, Enter keywords and sit back and let public notices come to you on your mobile, desktop, and tablet.

For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice. com (Cal-SCAN)

3 convenient locations: Menifee ~ Hemet ~ Temecula

Will Price Match Any Doctor in

$59 $79

All Renewals A

New Patients

Temecula Valley!

FINANCIAL SERVICES Reduce Your Past Tax Bill by as much as 75 Percent. Stop Levies, Liens and Wage Garnishments. Call The Tax DR Now to see if you Qualify 1-800-498-1067.

(Cal-SCAN) SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800- 966-1904 to start your application today! (Cal-SCAN) Sell your structured settlement or annuity payments for CASH NOW. You don’t have to wait for your future payments any longer! Call 1-800-673-5926 (Cal-SCAN)

HEALTH/MEDICAL Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed.

CALL NOW: 1-800-624-9105 (Cal-SCAN) Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 93% on all your medication needs. Call today 1-800-273-0209 for $10.00 off your first prescription and free shipping.

(Cal-SCAN)

MEDICAL SUPPLIES/ EQUIPMENT Safe Step Walk-In Tub! Alert for Seniors.

Bathroom falls can be fatal. Approved

by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made.

Installation Included. Call 800-799-4811 for $750 Off. (Cal-SCAN)

Anza Valley Outlook - more local news stories & features than any other publication.

Mail in this completed form to: Anza Valley Outlook, 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028 or call us at 760-723-7319 Anza Valley Outlook Subscription: o New Subscriber o Renewal Name: ______________________________________ Address: ____________________________________ City:______________ State:________ Zip: _________ Phone: _____________________________________ Email: ______________________________________

Subscription Payment Options (Choose One) o $25.00 one year subscription o Visa o Mastercard o Check o Cash Cardnumber: __________________________________ Expiration Date: ________________________________ Signature: ____________________________________

*Subscription rate is $25 per year. Renewals will not be charged until the last paid subscription period expires. This agreement remains until cancelled by subscriber in writing or by calling the Village News, Inc. Full terms and conditions can be found at www.anzavalleyoutlook.com.

Subscribe or Renew for just

$25 anzavalleyoutlook.com

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • May 29, 2015

B-10

Award-Winning Service for Over 30 Years!

MONTHLY SPECIAL

SYSTEM TUNE-UP Only $47.50 SAVE ENERGY DOLLARS EVERY MONTH!

“Your Neighborhood Plumber!”

LI

C

9I8

I82

Family Owned & Operated

RESIDENTIAL & COMMERCIAL SERVICE

Factory Trained Technicians Energy Efficient Products Se Habla Español

HEATING & AIR CONDITIONING (All Makes & Models)

SERVICE & REPAIR COMPLETE NEW SYSTEMS!

• • • •

24/7 Service Including Holidays!

Plumbing Services & Repair Electronic Leak Location Video Camera Inspection High Pressure Water-Jetting

I00% FINANCING OAC

(AVAILABLE TO SCOUR LINES CLEAN)

• • • •

Sewer & Drain Cleaning Trenchless Pipe Repair Re-Pipes Slab Leaks

TANKLESS WATER HEATER SPECIALISTS TAKE ADVANTAGE OF 100% FINANCING WITH THE INSTALLATION OF A STATE-OF-THE-ART HALO 5-STAGE WATER PURIFICATION SYSTEM!

www.866MyFamily.com FALLBROOK

760.728-8989 DE LUZ

CAMP PENDLETON

760.757.1111

LAKE ELSINORE

951.674.8800

951.677.2777

760.639.6060

951.677.5445

MURRIETA

MENIFEE/WILDOMAR

RAINBOW

PALA

CANYON LAKE

SUN CITY

760.729.5050

BONSALL

TEMECULA

951.699.4488

760.749.7747

951.244.7300

951.674.8800 951.244.7300

NO JOB TOO SMALL... AT FAMILY... WE DO IT ALL! CONDENSER & COIL CLEANING

Only

$85!

INTRODUCTORY SERVICE OFFER

$10.00 OFF!

Reg $185 SAVE $100!

Any Air Conditioning or Heating Service

COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

FREE!!! $250ANYOFF! $500 OFF!

AIR CONDITIONING & HEATING TUNE-UP & DIAGNOSTIC

PER UNIT WITH REPAIR. $47.50 WITHOUT REPAIR. MUST PRESENT COUPON AT TIME OF ESTIMATE COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

CHANGEOUT OF INDIVIDUAL HVAC COMPONENTS

(Condenser, Furnace or Coil) COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

ANY COMPLETE SYSTEM CHANGEOUT

(Condenser, Furnace & Coil) COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

FAST - COURTEOUS SERVICE THROUGHOUT SAN DIEGO AND RIVERSIDE COUNTIES!