Temecula Valley News

Page 1

Local Pony All-Stars welcome more wins during postseason play, B-1

Temecula Valley Hospital celebrates ‘topping off’ of first floor expansion, B-6

VALLEY

NEWS

A

Section

Your Best Source for Local News & Advertising

Serving Temecula , Murrieta , L ake E lsinore , M enifee , Wildomar , H emet, San Jacinto and the surrounding communities August 4 – 10, 2017

Local French Valley jail re-named after respected retired sheriff

www.myvalleynews.com

Volume 17, Issue 31

Firefighters battle Lake Elsinore blaze threatening homes

Will Fritz VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

The Southwest Detention Center in French Valley now has a new name and a fitting one. see page A-3

Local Temecula approves district voting boundaries, interchange project Stephanie Lai VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

By a narrow passing of 3-2, Temecula City Council approved to adopt Ordinance 17-04, which changes the way Temecula will vote for its city council and mayor. see page A-6

A Cal Fire Riverside County firefighter makes his way to the front lines while the Rose Fire chars the landscape in the unincorporated area of Lake Elsinore, Monday, July 31. Joe Fanaselle photo

Entertainment Summergrass San Diego at the Antique Gas and Steam Engine Museum Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

Summergrass San Diego will afford those who love to hear good old country music behind the nostalgic chug-chug of steam engines that helped American become great the opportunity at the Antique Gas and Steam Engine Museum grounds, Aug. 18-20. see page C-3

Home & Garden ‘Citrus greening disease’ found in Riverside tree RIVERSIDE – The presence of the potentially devastating “citrus greening disease” was confirmed in a tree in east Riverside, prompting agricultural officials to implement a containment strategy. see page D-4

INDEX

Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Cal Fire/Riverside County Fire Department firefighters battled a Lake Elsinore wildfire that charred

200 acres and threatened homes this week. The blaze broke out just before 2:30 p.m. Monday, July 31, in the 14800 block of Amorose Street in the unincorporated area of the city,

see FIRE, page A-3

Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

The 18-member class of Hemet Valley Medical Center’s third class of graduate osteopathic resident doctors was welcomed to the Center’s osteopathic school in a traditional “White Coat Ceremony” by members of the Physicians for Healthy Hospital’s board, teachers, staff and fellow residents Monday, July 31. The new resident doctors have already earned their medical degrees after graduating from different schools and universities and accepted resident internships at the Hemet hospital. They were chosen from among a long list of applicants for their chosen skills and accepted to attend the Hemet Medical Center’s American Osteopathic Association approved 3-year residency program. It is the hospital’s third

see RESIDENTS, page A-7

New residents prepare for a white coat ceremony to commence their duties as doctors at Hemet Valley Medical Center, July 31. Shane Gibson photo

Temecula Parkway Interchange project updates Stephanie Lai VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

Sports ................................... B-1 Health ................................... B-4 Education.............................. B-5 Business ................................ B-6 Entertainment...................... C-1 Calendar of Events............... C-4 Dining ................................... C-5 Wine Country ...................... C-6 Real Estate ........................... D-1 Home & Garden................... D-1 Pets........................................ D-5 Business Directory............... D-5 Opinion ................................ D-6 Faith...................................... D-6 Classifieds............................. D-7

As of press time, the fire, which was accidental in nature, had burned 200 acres and was at 50 percent containment.

Hemet Valley Medical Center ‘White Coat Ceremony’ welcomes first year osteopath residents

Local ..................................... A-1

Blotter.................................... D-6

according to an incident report published by department spokeswoman Jody Hagemann. “The fire is burning in medium fuels at a rapid rate,” Hagemann wrote in the report.

Mayor Maryann Edwards calls the interchange project information meeting to order, speaking about the background of the interchange project which began an estimated 16 years ago. Stephanie Lai photo

The city of Temecula announced it broke ground on the Temecula Parkway Interchange Expansion project, now in its second month, during an interchange project information meeting, July 24. Construction demolished the Arco-AM/PM gas station and convenience store on the southwest corner of Temecula Parkway and Old Town Front Street, June 13. The planned southbound loop offramp would not cut through the Arco, but would rather block one of two driveways; ultimately, the city and the business reached an agreement for the gas station and convenience store to be bought out. Construction is in the process

of clearing trees and brush and constructing a retaining wall on the northbound on-ramp as well as restriping northbound lanes on Interstate 15. The relocation of utilities and sewer lines is slated to begin soon. The preparation and construction of retaining walls began Thursday, July 27, for an anticipated three to four days from 7:30 a.m. to 4 p.m. All roads will remain open, and the California Highway Patrol will be monitoring traffic flows. Thus far, the city has worked on communicating with stakeholders such as emergency responders, police departments, California Highway Patrol, school transportation and administration, local transit, traffic

see INTERCHANGE, page A-4


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

A-2

Vehicle History Report SiriusXM Trial Offer

Express Tire Pressure Check and Fill

Scheduled Certified Pre-Owned Maintenance Plan

Complimentary Lifetime Oil Changes

10% Off All Tire Purchases

Door Ding Repair

OnStar Trial Offer

2 Auto Warranties

72-Hour Exchange Policy

172-Point Vehicle Inspection Policy

Nitrogen Club

3-Day/150 Mile Guarantee

Free Tire Rotations

2014 CHEVROLET

Valid at Paradise Chevrolet Cadillac only. Purchase a new or used General Motors vehicle from us and you will receive lifetime oil changes at our dealership as long as you own the vehicle. The minimum mileage interval between oil changes is 30% oil life. CA State required waste disposal fee and taxes apply, which comes to a couple bucks. This offer is nontransferable; all work is done at Paradise Chevrolet Cadillac.

2013 CHEVROLET

Sonic LT Sedan

Captiva LT Sport

12,991

13,991

$

$

Alloy Wheels, Bluetooth, Premium Sounds #P11828/124197

Alloy Wheels, Bluetooth, MP3 (Single Disc) #T171095B/571918

2016 CHEVROLET

2016 CHEVROLET

Sonic LT Sedan

Malibu Limited LT Sedan

Alloy Wheels, Bluetooth, OnStar #T171405A/180252

Alloy Wheels, Bluetooth, MP3 (Single Disc) #P11779/128797, Prior Rental

2015 CHEVROLET

2016 CHEVROLET

14,991

14,995

$

$

Cruze 2LT Sedan

Malibu Limited LT Sedan

Alloy Wheels, Leather, Bluetooth #P11728A/183276

Alloy Wheels, Bluetooth, OnStar #P11810/141803

15,991

16,991

$

$

2016 CHEVROLET

2016 CHEVROLET

Cruze LT Sedan

Malibu Limited 2LT Sedan

17,991

17,991

$

$

Alloy Wheels, Backup Camera, Bluetooth #P11839/265563

Alloy Wheels, Leather, Bluetooth #P11832/118946

2014 CHEVROLET

2014 GMC

Volt Sedan

Terrain SLT-1 Sport

Alloy Wheels, Navigation, Backup Camera #P11786/147989

Alloy Wheels, Backup Camera, Leather, Bluetooth, #P11820/273039

2013 CHEVROLET

2014 CADILLAC

18,495

$

21,991

$

CTS 3.6 Luxury Collection Sedan

Silverado 1500 Crew Cab LT

30,991

$

29,991

$

Premium Wheels, OnStar, MP3 (Single Disc) #T17876A/172193

Alloy Wheels, Leather, Backup Camera, Navigation, #P11830/175678

PRE-OWNED MANAGER’S SPECIALS $

5,994

$

8,294 2009 TOYOTA

2005 CHEVROLET

Impala Sedan

Corolla LE Sedan

Alloy Wheels, Cruise Control, Power Steering #T17442C/195728

Alloy Wheels, MP3 (Multi Disc), Cruise Control, #C17469A/093034

$

$

11,991 2014 KIA

Rio LX Sedan MP3 (Single Disc), Power Steering, Automatic, #C17467A/390186

$

8,997

$

2010 TOYOTA

12,888

$

$

Suburban 2500 Sport

Sentra Sedan

CD (Single Disc), Power Steering, Power Windows/Locks, #T171199B/622766

12,991

$

9,997

CD (Single Disc), Power Steering, Cruise Control, #T171190A/182946, Sold As Is

16,593 2015 FORD

2013 NISSAN

2016 NISSAN

Maxima SV Sedan

Versa S Sedan

Fusion SE Sedan

Alloy Wheels, Moon Roof, Bluetooth #B17404A/834669

Bluetooth, MP3 (Single Disc), Power Steering, #T17441A/854508

Alloy Wheels Backup Camera, MP3 (Single Disc) #T17873A/144506

A R A D I S E C C HEVROLET

$

2001 CHEVROLET

2011 NISSAN

Yaris Hatchback Power Steering, A/C, Automatic, #P11744A/321060

9,991

ADILLA C

$

10,997 2014 NISSAN

LEAF SV Hatchback Alloy Wheels, Backup Camera, Navigation, #C17841A/334808

33,991 2016 DODGE

Ram 1500 Crew Cab Tradesman Alloy Wheels, Towing Pkg, Bed Liner, #T17994A/136633

Terry Gilmore

951-699-2699 • www.ParadiseAutos.com 27360 Ynez Road, Temecula • In the Temecula Auto Mall All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Expires 8/10/17.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-3

Local

French Valley jail re-named after respected retired sheriff

The Southwest Detention Center has been renamed after Cois M. Byrd, a retired Riverside County Sheriff who was responsible for opening the law enforcement complex many years ago. Courtesy photo

Will Fritz VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

The Southwest Detention Center in French Valley now has a new name and a fitting one. After the July 25 meeting of the Riverside County Board of Supervisors, suspects in southwest Riverside County will now be booked at the Cois M. Byrd Detention Center. Byrd, a Riverside Polytechnic High School graduate who served as Riverside County’s 10th sheriff from 1986-1994, was instrumental in having the jail, adjoining court-

house and sheriff’s station built in the first place, a press release from the Riverside County Sheriff’s Department said. Byrd said it was an honor to have the jail – the justice center itself will keep its name – christened after him. “Somebody talked about death, previously, that frequently things aren’t named after people until they’re dead, and I’m kind of glad that I’m still here,” Byrd – whose first name rhymes with “choice” – said. “Especially for my two children, they’re enjoying it.” He said “after all these years,” it’s

an interesting feeling, and a little bit of an ego boost. Byrd has been retired from the sheriff’s department for 22 years. Coincidentally, that is the same number of years he’d been alive when he first became a deputy in 1958, he said. “I recognize that recognitions, all of them, are pretty fleeting,” Byrd, now 80, said. “But it is nice that they would go back that far and recognize somebody from the past.” To many though, Byrd isn’t just “somebody from the past.” “I have known him personally throughout my law enforcement career, as I rose through the ranks in various assignments,” current Riverside County Sheriff Stan Sniff said. “In fact, he sat on my hire interview as a new deputy, and I was lucky enough to directly work for him as a staff assistant for several years as a newly promoted Sheriff’s lieutenant when he served as Sheriff. Cois has been a friend, confidant and mentor to many of us that have emerged over the years in the senior leadership positions of the Sheriff’s Department.” In the proposal to name the jail after Byrd, Supervisor Chuck Washington recognized Byrd for his dedication to inmate rehabilitation, his work in ensuring deputies had firearms to match those of the criminals they were up against and many other accomplishments. “As sheriff, he exemplified what it means to be a professional in the evolving and challenging field of law enforcement,” Washington said in the proposal. “Therefore, it is only fitting and proper that the Southwest Detention Center be renamed in his honor.” Byrd said by telephone Saturday that what is now the Southwest Justice Center was built on land sold to the county by the Borel family – the namesakes for a road in the area – at a heavily discounted rate.

Temecula plans first Emergency Management Business Continuity Summit TEMECULA – The city of Temecula’s Emergency Management Division and the Temecula Valley Entrepreneur’s Exchange cordially invites the public to the city’s first Emergency Management Business Continuity Summit. The summit will be held 7:30 a.m. to 4:30 p.m., Thursday, Oct. 19, at the Temecula Civic Center, 41000 Main St. The fun-filled day will feature

keynote speakers, panel discussions, exhibitions and vendors. Visitors are encouraged to learn and to discuss what to do should a catastrophic event strike the community. Topics include business continuity, before, during and after an emergency, the role of business owners and public officials during an emergency, preparedness for cyber-related attacks and many more.

This event is free to the public; a free continental breakfast and lunch is also included. Seating is limited, so residents s h o u l d r e g i s t e r a t w w w. temeculaemergency.eventbrite. com. For more information or questions, contact Robert Cardenas, city risk manager, at 951-693-3944.

Because of his family’s involvement with the road department, Byrd said it was something he knew he did not want to do. “I always wanted to work for the sheriff’s department, because it paid $395 a month when I started in 1959. It was a little bit more than what the road department paid, but not much,” Byrd said. And to this day, he’s still very much involved in the sheriff’s department as a volunteer historian. Byrd said having the jail named after him, though he’s grateful for it, is still going to take a little bit of getting used to. “I read in the paper, two days later, there was an arrest over in Elsinore of some people that were stealing from the city yard and the newspaper article said they were taken to the Cois M. Byrd Detention Center,” Byrd said. “And I thought, ‘Oh, I’m probably going to have to see that often in the newspaper now.’”

At first, some judges in Riverside were privately skeptical of building the jail, Byrd said. “And I explained to them,” Byrd said, “Well, our projections are that there’s going to be major growth in the southwest county, the entire region. And we need this out here.” He was right. Three decades after the Southwest Justice Center was first proposed, formerly rural southwest Riverside County, now has a population in the hundreds of thousands. Byrd said he’s quite proud that both the Southwest Justice Center and the Robert Presley Detention Center in Riverside, constructed during his time as sheriff, came in on budget. Byrd is not the only person in his family with a background in public service. His father worked over three decades with the Riverside County Road Department, as it was called then. His brother clocked over four decades with the same agency.

10 Things You Need to Know Before You Hire a Real Estate Agent Not all real estate agents are the same. If you decide to seek the help of an agent when selling or buying your home, you need some crucial information before you make any moves. AN AGENT CAN COST OR SAVE YOU THOUSANDS OF DOLLARS! Picking an agent is one of those critical issues that can cost or save you thousands of dollars. There are very SPECIFIC questions you should be asking to ensure that you get the BEST representation for your needs. Some agents prefer that you don’t ask these questions, because the knowledge you’ll gain from their honest answers will give you a very good idea about what outcome you can expect from using this agent. In REAL ESTATE, as in life, not all things are created equal. Hiring an agent should be like any hiring process, interview multiple agents to make sure you hire the right one! Because selling or buying real estate is probably the single largest financal decision you will make and it shouldn’t be left up to chance. To receive your FREE report of 10 critical questions to ask before you hire an agent… Call 1-800-781-0928 ID # 1006 TODAY!!!

CalBRE #01709606

*Not intended to solicit clients already working with an agent.

NEED HELP?

CALL FOR A FREE CONSULTATION.

• Process Server • Missing Persons • Surveillance • Cheating Partners • Skip Tracing • Background Checks • And More Complete Discretion Investigating Services starting at $

99

Anthony Campbell 760-828-1423

ACInvestigations@icloud.com | acinvestigation.com | Lic. #28736

We are listeners organizers friends freedom bathing helpers gin rummy opponents hope { caregivers }. At care goes At FirstLight™ FirstLight™ our our care goes beyond beyond the the basics basics of of bathing, bathing, house house cleaning and medication reminders. If you want to share andmusic memories cleaning and medication reminders. If you want music to share and or play a gameorofplay cards, we’reofthere. team is made up of isextraordinary memories a game cards,Our we’re there. Our team made caregivers who will spend timewho getting to know yougetting and creating up of extraordinary caregivers will spend time to knowways to enrich your life. Give us to a call to learn the Give manyusways wetocan help. you and creating ways enrich your life. a call learn the many ways we can help. consultation today. Schedule a complimentary

951-395-0821 Schedule a complimentary

Temecula.FirstLightHomeCare.com consultation today.

951-395-0821 Temecula.FirstLightHomeCare.com

FIRE from page A-1 During the height of the battle mandatory evacuations were in place for Amorose Street, Rockridge Road, Toft Drive and Ainsworth Place. Evacuation warnings for El Cariso Campground, Los Pinos Campground and North Main Divide were also issued and Grand Avenue was closed between Machado Street and Amorose Street. All evacuations were lifted by Tuesday morning and roads reopened. According to the incident report, at the height of the fire 205 firefighters from 30 engine companies were fighting the blaze. Six air tankers, three helicopters a helitender, one water tender, three bulldozers and five crews were assisting in the battle. As of 10 a.m. Tuesday, a day assignment consisting engines, fire crews and a water tender was in place and were to remain on scene to fully contain and control the fire. To follow this story online or for more breaking news visit, www. myvalleynews.com.

A C-130 Air Tanker drops fire retardant on the Rose Fire which was first reported at 2:22 p.m. Monday, July 31, in the 14800 block of Amorose Street. Joe Fanaselle photo

Ellehcal OBGYN Caring for women through all phases of life. Now Accepting New Patients

Enchanta Jenkins, MD, MHA, FACOG Obstetrics & Gynecology - Board Certified “I love seeing people feel well. It is my honor to be involved with the care of our patients, and I hope each patient will leave our office feeling better than when they first came in our doors. I’ve been a medical doctor for over 17 years. I am a board certified obstetrician gynecologist, skilled in office outpatient procedures and primary care for women’s health, and have evening and weekend hours of operation. Our staff aim to bring each patient closer to their best health ever.” – Dr. Enchanta Jenkins

585 East Elder Street, Fallbrook

760-645-3407

www.ellehcalobgyn.com

11 Critical Home Inspection Traps to be Aware of Weeks Before Listing Your Home for Sale -According to industry experts, there are over 33 physical problems that will come under scrutiny during a home inspection when your home is for sale. A new report has been prepared which identifies the eleven most common of these problems, and what you should know about them before you list your home for sale. Whether you own an old home or a brand new one, there are a number of things that can fall short of requirements during a home inspection. If not identified and dealt with, any of these 11 items could cost you dearly in terms of repair. That’s why it’s critical that you read this report before you list your home. If you wait until the building inspector flags these issues for you, you will almost certainly experience costly delays in the close of your home sale or, worse, turn prospective buyers away altogether.

In most cases, you can make a reasonable pre-inspection yourself if you know what you’re looking for, and knowing what you’re looking for can help you prevent little problems from growing into costly and unmanageable ones. To help homesellers deal with this issue before their homes are listed, a free report entitled “11 Things You Need to Know to Pass Your Home Inspection” has been compiled which explains the issues involved. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report call tollfree 1-866-256-0756 and enter 2003. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW to learn how to ensure a home inspection doesn’t cost you the sale of your home.

This report is courtesy of BRE: 01483044. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright © 2015


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

A-4

Local

Western Municipal Water District considers spinning off part of Murrieta’s water service area Will Fritz VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

Western Municipal Water District held an informational meeting at the Murrieta Community Center Wednesday, July 26, on a proposal to split off its Murrieta customers to a different water district. The agency has begun studying proposals to spin off its Murrieta section, which was previously the Murrieta County Water District until Western Municipal Water District acquired it in 2005. The section covers the partially undeveloped central portion of Murrieta, including downtown. Should the section be unloaded onto another district, the most

likely suitor is Rancho California Water District, which covers most of Temecula as well as parts of Murrieta and – most importantly – already has water lines running through the former county water district. Another possibility is the nearby Elsinore Valley Municipal Water District, which serves much of Lake Elsinore and Wildomar. Also included in the potential spinoff are two small sections just north of the San Diego county line. General Manager John Rossi said the primary aspect of the proposal is to keep costs lower for customers. “I mean there aren’t many agencies that reduce them, right, but

one of the main analyses we looked at suggested there’s a 1520 percent gap, and some of the other agencies have lower rates than ours,” Rossi said. Another concern for the district is how to pay for needed upgrades in Murrieta. Much of the service area is undeveloped with few connections, even though Rancho California Water District already has its own lines running through the area. Rossi said Western Municipal Water District is very careful to make sure money for new development is not paid for by existing customers. Rossi also said funds from Murrieta ratepayers stay in Murrieta, but that means the Murrieta portion of the district is left in much the same position as the Murrieta County Water District – small and without enough funds to pay for upgrades. “People say, ‘Why don’t you, the water district, just put the water line right in?’ Well, it’s not my money; it’s a government agency,” Rossi said. “We don’t have large reserves sitting around. In fact, there’s been very little growth in Murrieta since the recession. So there’s not funds sitting around to build these things.” The low number of Murrieta customers makes it hard to keep rates economical, Rossi said. “So, could this be added into a larger district that has maybe 30,000 connections, or 40,000? That might provide some opportu-

Former Murrieta County Water District board of directors member Mike Madison addresses attendees at Wednesday night’s Western Municipal Water District meeting, held at the Murrieta Community Center. Will Fritz photos

HEMET/SAN JACINTO CHAMBER PRESENTS

BUSINESS EXPO – HEMET

VALLEY

MALL –

4-7

pm

rd

23

GREAT FAMILY ACTIVITIES

Aug

Over 80

Business Exhibitors FREE PARKING AND FREE ADMISSION LIVE ENTERTAINMENT • GREAT FOOD

(951) 658-3211

RESERVE YOUR FREE HEARING EVALUATION AND HEARING AID DEMO TODAY!

NOW

$1,895

NOW

EACH

$1,895

OTICON OPN 3 Not to be combined with any other offer. Exp: 8/31/17

EACH

WIDEX BEYOND 220 Not to be combined with any other offer. Exp: 8/31/17

The Beyond™ Hearing Aid LIFE WITHOUT LIMITS With the new BEYOND™ hearing aid from Widex, you can enjoy the best that life has to offer. No other made-for-iPhone hearing solution sounds as good. And no other hearing aid offers the same possibilities to connect to the world around you. SIEMENS Siemens Pure Binax 5

1,895

$

Oticon Opn

™ Introducing with BrainHearing™ technology. Your brain works at incredible speeds to process sound. Finally there’s a hearing device that can keep up. Only Oticon Opn™ uses BrainHearing™ technology to process all the sounds around you exceptionally fast. Scientific research proves that as a result, you will understand speech 30% better*, reduce your listening efforts by 20%* and remember 20% more of your conversation**. Oticon Opn takes the work out of hearing, so you can enjoy a more effortless, natural hearing experience. Try Oticon Opn risk-free. Call (951) 925-6639 or visit JohnsonsHearingAids.com. *Compared to Alta2 Pro **Individual benefit may vary depending upon instrument prescription

SONIC cheer 60

1,425

$

EACH

EACH

Not to be combined with any other offer. Exp: 8/31/17

SONIC cheer 40

995

$

Phonak V-90

1,895

$

EACH

EACH

Not to be combined with any other offer. Exp: 8/31/17

Not to be combined with any other offer. Exp: 8/31/17

Not to be combined with any other offer. Exp: 8/31/17

We carry and repair most major brands including Widex, Oticon, Starkey, Rexton, Phonak, Siemens, Sonic, Micro Tech and many more… WE ACCEPT MOST INSURANCE PLANS INCLUDING DISCOUNTS FOR AARP, AAA & VA MEMBERS

(951) 925-6639

JOHNSONS HEARING AID CENTER - HEMET 401 E. LATHAM, HEMET, CA 92543 Across from the Hemet Police Dept

JohnsonsHearingAids.com

Western Municipal Water District’s board of directors look on as general manager John Rossi addresses water district customers.

nity, and it might not,” Rossi said. Some residents who spoke during the meeting’s public comment session said they had few complaints about Western Municipal Water District. Others advocated moving to another district. Former Murrieta city councilman Warnie Enochs, who lost re-election in 2008 after being arrested for multiple felonies, spoke during the meeting. Enochs said he had concerns about rate increases when Western Municipal Water District initially moved to acquire Murrieta County Water District in 2005. “Your answers to me were, ‘No, we’ve got a bigger area to draw from so that the water rates won’t go up,’” he said. Back in 2005, Enochs said the thought was that since Western Municipal Water District was a much larger district than Murrieta County Water District, they had the resources to keep up with development in Murrieta. But since the recession, there’s been little growth in the Murrieta service area, and there’s been little in the way of service improvements, either. “Now, you’ve done another study I guess, and now it doesn’t pay and nothing’s really changed other than our rates have gone up,” Enochs said. Murrieta Mayor Rick Gibbs and

Mayor Pro-Tem Jonathan Ingram were also present at the meeting, though neither spoke publicly. Water district customer Jessica Hales said the gap in fee costs between Western Municipal Water District and other water districts is much larger than the 20 percent mentioned by Rossi. “I’m paying 45 percent more for my service, I’m paying 28 percent more for my sewer and I’m paying 18 percent more per unit of water usage,” she said. “So before I even use a drop of water, I’m spending $70 a month.” Mike Madison, a former member of the Murrieta County Water District board of directors, questioned what Western Municipal Water District has been doing since it took over the now-defunct county water district. “We did three general plans, and we were working on the fourth when we turned it over to (Western),” Madison said. “How many general plans have you done?” Whatever residents’ concerns are, they will have more opportunities to get them across. Wednesday’s meeting was only the first step in the direction of spinning off the Murrieta portion to another district, and nothing is set in stone yet. Another meeting is planned soon, possibly at Murrieta City Hall. No date has been set.

INTERCHANGE from page A-1

total project costs and were given to the contractor, Ortiz Enterprises, April 25. The remaining $27.1 million goes toward buying land and paying consultants among other services, according to Project Manager Avlin Odviar. Public commentators expressed their concerns of several aspects of the project including the new northbound I-15 on-ramp at SR79. Current renderings show a refuge island and two crosswalks, ultimately eliminating one free right-turn lane. Public commentators questioned how this addition would alleviate traffic, and Odviar addressed the alteration as compliance to the Americans with Disabilities Act and pedestrian accessibility. “The current configuration is a dual right-hand turn lane, but that doesn’t work well with pedestrians,” Odviar said. “You can imagine in a wheelchair that crossing is nearly impossible.” In addressing traffic relief for the northbound on-ramp, Odviar clarified, “We understand the need for traffic relief going onto the freeway, so in short, the inside lane is a dedicated free right except if there are pedestrians and the right lane left of the island can essentially make the same turn.” The “no right turn on red” ruling will remain the same for the northbound off-ramp as the city adds in additional lanes. The project features are intended to improve vehicular traffic circulation and access, however public commentator Gary Marshman said, “There is a lot of money spent for very little change. I’m still going to sit on the road for the same amount of time, and you haven’t changed any of the traffic flow going onto the freeways.” The city anticipates relief of freeway traffic by lengthening the off-ramp, reconfiguring ramps and increasing lanes. Regardless, the project is on schedule but continues to face challenges of maintaining access, construction staging, relocating underground utilities and complying with environmental standards such as noise level and with local tribes. For more information, visit www.1579south.info or call the hotline number at (866) 679-4900.

management, elected officials and local businesses. The project has scheduled closures that will not occur during high volume traffic hours and no full freeway closures or weekend work hours are expected. At this time, all ramp and highway closures will occur between the hours of 9 p.m. to 5 a.m., Falcon Engineering and public relations official Dennis Green said. The city has prepared detour signs and routes for the expected closures but have yet to release the dates of the specified closures. The public will be able to get advanced notice of future detours through the city of Temecula website, project Twitter and Waze. Detour signs will redirect traffic when the northbound off- and on-ramps, southbound off- and on-ramps and state Route 79 close. Updated July 21, the project schedule plans for complete relocation of Southern California Electric power lines by October, relocation of water lines in the fall, the completion of northbound ramps by February 2018, completion of sewer lines by April 2018, opening of the new southbound on-ramp by May 2018, completion of the bridge of southbound off-ramp by July 2018, completion of the new southbound loop off-ramp by September 2018 and completion of Temecula Parkway expansion by December 2018. Roadway excavation for construction of a retaining wall and potholing in preparation for utility relocation necessitated closure of I-15 northbound on-ramp and I-15 northbound lanes 3 and 4 from July 31 to Aug. 3. I-15 southbound on-ramp and SR-79 outer eastbound lane from Murrieta Creek to Bedford Court was closed July 31. Estimated to be completed in 18 months, the project costs approximately $50.7 million according to Senior Management Analyst Betsy Lowrey in the 2017 semiannual newsletter. Funding is provided by the Pechanga Tribe, the federal Safe, Accountable, Flexible, Efficient Transportation Equity Act: A Legacy for Users, the federal Surface Transportation Program and Transportation Uniform Mitigation Fee. Costs for construction account for $23.6 million of the


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-5

Local

Undocumented Fallbrook resident detained by ICE, released after he applies for DACA status Andrea Verdin AESTRADA@REEDERMEDIA.COM

A 22-year-old Fallbrook resident who was picked up by U.S. Immigration and Customs Enforcement, was released Friday, July 21, after his attorney filed paperwork for Deferred Action for Childhood Arrival (DACA) status. What would have been a protest in Fallbrook to demand for his release was turned into a celebration July 26 after Mario Otoniel Figueroa Martinez was let go. Martinez was brought to the United States at the age of 4 from Guatemala. According to a statement released by Martinez’s attorney, Leah Chavarria, Martinez knows nothing of Guatemala as his family fled out of fear for their lives. His family applied for asylum in approximately 2001. However, they were ordered removed after losing their asylum case because of an alleged attorney’s mistake in 2011. Martinez was 16 at the time, and was required to live with his older brother. While still in high school, Martinez hired a now-disbarred attorney to file his first DACA petition. The attorney absconded with his money and paperwork. Martinez graduated from Ivy High School in 2014, and married a U.S. citizen. He is a father to their 10-month-old daughter. This year, Martinez hired Hurwitz Holt, APLC/Leah Chavarria to file I-130 petition (petition by his wife, who is a U.S. citizen),

DACA and a later motion to reopen removal proceedings in May. The goal was to have proceedings terminated based on approved I-130 petition, and he was still working on finalizing paperwork and paying government filing fees (over $1,030) until July 11. On July 11, Martinez was a passenger in a car driving to a job site in Temecula when a border patrol vehicle drove up next to the car. According to Martinez’s legal statement, the border patrol signaled for the car to stop and Martinez was detained. Martinez was not eligible to see an immigration judge because of his prior removal order from when he was a minor. According to his legal statement, Martinez is a taxpayer and has no criminal record. “They were accusing me of being a fugitive from ICE because I skipped an appointment with a judge,” said Martinez. “[That appointment] was in 2010, when my dad was deported and I was 16. My mom was in Guatemala. I never got a phone call.” “When I first found out that Mario was being taken, it was hard,” said Celeste Figueroa, Martinez’s wife. “I didn’t expect it. It could have happened at any other time, but it happened at this time. It honestly made me stronger for me and for my daughter. I didn’t think this could ever happen. I love Mario, and would have done anything for him.” On July 15, U.S. Citizenship and Immigration Services received Martinez’s DACA application and

Mario Figueroa Martinez attends a celebration for his release from detention, along with his wife Celeste Figueroa and daughter Adalyn, at Jackie Heyneman Park in Fallbrook July 22. Julie Reeder photo

July 19, his I-130 petition was received. On July 19, Martinez went public with his story, including presenting his story at a news conference with Alliance San Diego and starting a petition, which received over 1,500 signatures on it. “Mario went public with his case for two reasons: first, he hopes more than anything the Department of Homeland Services (DHS) will see that his deportation does not serve the greater good and he should be released because he is DACA-eligible with a pending application and his family needs him,” said Chavarria at the rally. “Second, he wants to help others

not have to face what he is facing. With that, please seek legal consultation with a trusted attorney. Alliance San Diego has a list of trusted attorneys.” Congressman Duncan Hunter inquired with the Department of Homeland Security on Martinez’s case July 20 and was told the case was being considered by DHS attorneys. Senators Feinstein and Harris also promised to make inquiries on his case. Martinez was released Friday, July 21, at approximately 9:30 p.m. at the San Ysidro border. This came after consideration from the office of Duncan Hunter.

“Mario will continue to move forward in his process and live a wonderful life in the United States,” said Chavarria. According to Alliance San Diego, more than 40,000 people in San Diego are eligible for DACA, but only about half of them have already applied. Of those who are screened by Alliance San Diego, 20 percent are eligible for some kind of protection. Information on the legal screenings is available on www. readynowsandiego.org. To comment on this story online, visit www.myvalleynews.com.

District Attorney’s Summer Youth Academy comes to Murrieta RIVERSIDE – The District Attorney’s Law and Leadership Summer Youth Academy for incoming eighth and ninth grade students will be held for the first time at the Murrieta office, Monday, Aug. 7. This year marks the second summer for the program

in Riverside. The weeklong Law and Leadership Summer Youth Academy is a free event. The youth will receive hands-on training and experience in various forensic skills such as fingerprinting and crime scene investigation. They

will also participate in character and team-building activities to enhance leadership skills. “The Law and Leadership Summer Youth Academy gives students an opportunity to explore career options within the area of law, as well as learn new leader-

ship skills,” Riverside County District Attorney Mike Hestrin said. “This program is a way that our office can help empower and develop the youth in our community to become our future leaders.” The academy will be held Aug.

7-11 at the Southwest Office, 30755-D Auld Road, 3rd floor, in Murrieta. The program runs from 9 a.m. to 4 p.m., Monday through Friday, with lunch and snacks provided. For more information, call the office at (951) 304-5400.

Baby Conference Loma Linda University Medical Center – Murrieta invites you to the

1st Annual

We invite new and expectant mothers to join us for a morning of education, support and fun with a complimentary brunch.

Sunday, August 27, 2017 10 a.m.-12 noon

Hospital Main Lobby 28062 Baxter Road Murrieta, CA 92562 Seating is limited, reservations required at murrietababyconference.eventbrite.com.

MANY STRENGTHS. ONE MISSION. A Seventh-day Adventist Organization


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

A-6

Local

Temecula City Council moves forward with district voting boundaries, interchange project Stephanie Lai VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

By a narrow vote of 3-2, Temecula City Council approved to adopt Ordinance 17-04, which changes the way Temecula will vote for its city council and mayor, as proposed in the July 11 meeting. Previous to the July 25 meeting, no action was taken other than conducting the fourth mandated public hearing after establishing the district boundaries. The ordinance is in compliance of the California Voting Rights Act, changing the municipal code of city council elections to be determined by district rather than at-large. The ordinance specifically outlined with the identification of the district numbers and election order of each district along with the establishment of district boundaries. In its second reading, the motion carried with two dissenters, Mayor Pro Tem Matthew Rahn and Councilmember James Stewart. The council authorized the transition April 25, and, in part, the city now plans to adopt the “yellow” map version of district divisions. Mayor Pro Tem Matthew Rahn asked to pull the item from the con-

sent calendar for further inspection. Later he explained, “I will be voting ‘no’ on the item because I think the analysis and motivation behind the selection of the ‘yellow’ map are not necessarily in concurrence.” Councilmember Stewart followed suit by voting against the boundaries drawn out by the “yellow” map, while councilmembers Naggar, Comerchero and Edwards approved. The establishment of a by-district election structure is intended to comply with California Voting Rights Act, offering equal representation of all citizens. Such action was motivated to avoid litigation by Malibu lawyer, Kevin Shenkman, after several cities were faced with multimilliondollar lawsuits. The council also approved with a 5-0 vote a three-year agreement for contractor services with Counts Unlimited for Citywide Traffic Counts Data Collection for the fiscal years of 2017-2020. The contractual agreement is set at $30,000 annually, totaling a $90,000 fiscal impact. The count data collection will assist the Temecula Interchange project by collecting ve-

hicular volume data and peak hour turning movement count data used for evaluating intersection performance at signalized intersections. The council approved, unanimously, other interchange-related actions, specifically by approving the first amendment to the agreement for Temecula Park and Ride. The project was suspended September 2016 with 40 percent of construction done. The project is approved for additional design services to make extensive adjustments to the originally approved plan, thus causing a fiscal impact of $10,760 for design costs, plus a total contingency amount of $6,817.60. The city hosted a public information meeting, during which Senior Management Analyst Betsy Lowrey clarified that the current Park and Ride riders are temporarily parking in the Rancho Community Church parking lot until the project was completed. No contention was raised for either interchange-related items, but the council remained divided upon the establishment of election district lines. Courtesy photo

Local family raising money for autism assistance dog TEMECUA – Jake Baker is a 14-year-old who loves building Lego sets and going to the beach. Jake has trouble communicating with others and gets overwhelmed easily, due to autism. To help him adjust to unfamiliar situations and enjoy life more, his parents are raising money through the nonprofit group, Red Basket, to purchase a service dog. When Jake was young, his parents noticed that he preferred to be by himself and would often be in his own world. He was diagnosed with autism at 2 years old. As he got older, Jake started to feel uneasy in large groups or around loud noises. He often internal-

ized his uneasiness by humming, rocking and shuffling his hands. To help him manage his anxieties, Jake’s parents tried to maintain a quiet and simple lifestyle, but have found that it limited Jake’s experiences. To improve his quality of life, Jake’s parents applied for an autism assistance dog through Little Angels Service dogs. This group trains dogs to provide assistance dogs to people who need them. The service is expensive, and will cost Jake’s family around $24,000. To help offset the costs of training Jake’s dog, his parents have created an online fundraiser through to raise $20,000.

“This dog will be the friend Jake deserves,” Jake’s mother Tonya said. The fundraiser will be held online through Aug. 12. To learn more or to make a tax-deductible donation, visit www.redbasket. org/1345/jakes-autism-assistancejourney. Red Basket, founded in 2012, is a web-based, nonprofit 501(c) (3) public charity headquartered in Omaha, Nebraska, and is dedicated to helping individuals raise money for personal emergencies and community improvement projects in a fee-free environment. Red Basket is fully supported by WoodmenLife which covers Red

Basket’s administrative costs in their entirety so 100 percent of donations are directly passed through to the cause. To learn more about Red Basket, visit www.Redbasket. org. WoodmenLife was founded in 1890 as a not-for-profit entity. The organization gives back to its more than 700,000 customers, who join together in a commitment to family, community and country. With a legacy of financial stability, WoodmenLife offers quality life insurance and retirement products. To learn more about WoodmenLife, visit www.woodmen.org.

Jake Baker, 14, of Temecula is waiting for his autism assistance dog, as his parents and nonprofit Red Basket raise money to pay for the specially trained service animal. Courtesy photo


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-7

Temecula plans first Emergency Management Business Continuity Summit TEMECULA – The city of Temecula’s Emergency Management Division and the Temecula Valley Entrepreneur’s Exchange would like to cordially invite the public to the city’s first Emergency Management Business Continuity Summit.

The summit will be held 7:30 a.m. to 4:30 p.m., Thursday, Oct. 19, at the Temecula Civic Center, 41000 Main St. The fun-filled day will feature with keynote speakers, panel discussions, exhibitions and vendors.

Dr. Frederick White of Hemet Valley Medical Center, welcomes new resident doctors to their positions at the medical center during a white coat ceremony, July 31.

RESIDENTS from page A-1 year of offering graduate doctors AOA residency. The school is recognized by the Accreditation Council for Graduate Medical Education. In two more years, the hospital will earn its final ACGME accreditation. The new DO’s have begun their three-year residency requirement in the chosen field of their choice including AOA Radiology, AOA Internal Medicine and AOA Traditional Rotating Internships. The Traditional Rotating Internships help the doctors determine what specialty they want to master. Doctors of Osteopathic Medicine are fully licensed physicians who practice in all areas of medicine. Their emphasis is a whole person approach to treatment and care. DO’s are trained in medical school and hospitals to listen and partner with their patients to help them get healthy and stay well. The new osteopathic residents were introduced by Hemet Medical Center Dr. Frederick E. White the hospital’s diagnostic radiology specialist, Dr. Hemchand Kolli, internal medicine; Dr. Jeffrey Karst, M.D., APD Hemet Diagnostic radiologist and Dr. Samanta Chaudhuri, Traditional Year. After each of the new resident doctors were introduced they were asked to stand and Dr. S. Chaudhuri had them recite the Osteopathic and Hippocratic Oaths as many of their family watched in admiration. The closing remarks were given by Kali Chaudhuri, M.D., Chairman and CEO of the Physicians for Healthy Hospital’s owner. He said, in reality, his closing remarks would actually be “opening remarks.” He said by entering the residency they had actually have begun their climb to becoming a qualified and respected physician who would soon be on their own. He told them that nothing for them is impossible and to make everything possible. With that, he urged the new residents to make sure they work hard to keep their board scores up and make the “hospital proud of you!” He told them he had only three recommendations to them while they are doing their residency. “One. Work hard. Two. Work hard. Three. Work hard!” And the new residents will be working hard at the hospital usually working 60 to 80 hours a week and spending even more reading about medical practices. Residencies require physicians to learn and work in teams all for the benefit of their patients. Attending the white coat ceremony were members of the first and second AOA classes at the hospital. The second and third year residents with the new residents to help polish their medical skills. The first-year residents at the Hemet Hospital and their chosen specialties or still undecided specialties being taken under their wings by the senior residents and the highly qualified school staff are: Tri-RAD link (Radiology): Dr. Jacob Burns, Dr. Saad Farooq and Dr. Kelly Powell. Transitional Rotating: Dr. Danito Auello, Dr. Thomas Dutra, Dr. Mark Julian, Dr. Michael Macellari, Dr. Amanda O’Hara, Dr. Boone Parkinson, Dr.Tarn Quach, Dr. Syad Sadat and Dr. Katrina Wilson. Internal Medicine: Dr. John Carvalho, Dr. Allyne Delossantos, Dr. Lysa Ho, Dr. Sirish Nakka, Dr. Scott Roberts and Dr. Randall Slusarenko In addition to welcoming the new doctors the staff named Nancy Tran, D.O., as the Internal Medi-

cine Resident of the Year and Ryan McGeary, D.O., Diagnostic Resident of the Year. Special guests attending the ceremonies were Hemet Mayor Linda Krupa, Lori Van Arsdale from the Ramona Bowl, Real estate consultant Howard Rosenthal, Dr. Michael Finley, DO, Western University of Health Sciences, Physicians for Healthy Hospital’s Chief Financial Officer Dan McLaughlin, Hemet Hospital Chief Nursing Officer and other doctors and nurses. “I am excited about this (white coat ceremony) great testament

Everyone is encouraged to learn and to discuss what to do should a catastrophic event strike the community. Topics include business continuity, before, during and after an emergency, the role of business owners and public officials during

an emergency, preparedness for cyber-related attacks and many more. This event is free to the public; a free continental breakfast and lunch is also included. Seating is limited, so residents

New Hemet Valley Medical Center resident Dr. Allyne Delossantos receives her white coat during a presentation, July 31.

should register at www.temeculaemergency.eventbrite.com. For more information or questions, contact Robert Cardenas, city risk manager, at 951-693-3944.

New resident Dr. Amanda O’Hara reads the Osteopathic and Hippocratic Oath aloud with her peers during a white coat ceremony.

about the wonderful things happening on our campus,” McLaughlin said before the ceremony. “These doctors are preparing the world of medicine. Hopefully they will choose to stay in our community. We just need more physicians.” New Hemet Valley Medical Center resident Dr. Michael Macellari receives his white coat during a presentation, July 31. Shane Gibson photos

TEMECULA INTERNATIONAL ACADEMY K-8 Charter School for the Temecula Valley Opening August 2017

• Nonprofit, Tuition-Free Charter School • Dynamic Educational Community • Rigorous Curriculum

• Leadership • Enrolling Now Online

Enrolling Now for Kindergarten School Starts August 22, 2017

temeculainternational.org French • Spanish • Leadership • Tuition-Free Fall campus location: 31530 La Serena Way, Temecula, CA 92591 Phone: (951) 816-5506 • Fax: (951) 380-8588


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

A-8

LIVE AT

GALWAY DOWNS CONCERT PROCEEDS BENEFIT 1000 CRANES FOUNDATION WWW.1TCF.ORG

SUNDAY, AUG. 27TH DOORS OPEN @3PM SHOW @5PM

LEANN RIMES SUNDAY, SEPT. 17TH DOORS OPEN @5PM SHOW @7PM

PURCHASE YOUR TICKETS AT: CEGSEATS.COM OR CALL US TO RESERVE SEATS: 310-968-3209 ClayWalker_R3.indd 1

8/1/17 5:33 PM


VALLEY

B

Section

NEWS

August 4 – 10, 2017

www.myvalleynews.com

Volume 17, Issue 31

SPORTS

Local Pony All-Stars welcome more wins during postseason play JP Raineri SPORTS EDITOR

A summer of fun has come to an end for many of the local PONY Baseball All-Star teams from the valley that represented their organizations over summer. PONY, which stands for “Protect our Nation’s Youth,” are one of the largest advocates for youth baseball and softball internationally and some would even say they have more of a fan base than that of its Little League counterpart because of the implementation of real baseball rules at an earlier age. For the local PONY All-Stars, the start of tournament play began in June and was broken up into District and Sectional Brackets where host cities all over southern California, including Murrieta, French Valley, Hemet and San Jacinto welcomed many an All-Star player and their families to their fields. Teams that won at the District level were given an automatic advance to Region qualifiers and those that lost at the District level were given a second chance in the Section arena where the winner and usually the runner-up also got to advance to Region tournament as well. A World Series berth is what teams were seeking when the dust settled and of course the final win is the icing on the cake for these young athletes and their families. Before this year, three teams in the history of the local leagues had ever won the coveted title of being the nation’s best and that was the Murrieta Bronco 11U Orange AllStar team in 2015, the 7U Kid Pitch Red All-Star team from Temecula in 2016 and the 8U Machine Pitch team from Temecula in 2016 as well. This year one more local team added their name to the history books, the 7U Machine Pitch team from Temecula. We began covering the younger PONY All-Stars two weeks ago and will update those lists with the teams that moved on, including some of the older teams we did not cover yet and the World Series winners. If you would like your team covered or are unsure if we have your team on our list, please email sports@reedermedia.com Pinto Machine Pitch – 7U - French Valley (9-4) - District 2 Champions Began Region play 7/13 in Moreno Valley Defeated Menifee, 11-6; Lost to Temecula Red, 19-6; Defeated Murrieta White, 14-10; Lost to Temecula Red, 4-2 World Series Defeated San Marcos, 9-8; Defeated Tecolote, 16-10; Lost to Temecula Red, 9-4; Defeated Carlsbad, 10-3; Lost to Temecula Red in the Championships, 10-9 in extra innings. Season over. - Murrieta White (11-7) - Section 2 Champions Began Region play 7/13 in Moreno Valley Defeated Moreno Valley, 193; Lost to Temecula Red, 13-3; Defeated Temecula Blue, 15-12; Defeated Menifee, 5-4; Lost to French Valley, 14-10 World Series Defeated South Bay, 10-0; Lost to Temecula Red, 11-0; Defeated San Marcos, 11-1; Lost to Carlsbad, 10-3, in the quarterfinals. Season over. - Temecula Red (12-0) - District 1 Champions, Region Champions, World Series Champions World Series Defeated Carlsbad, 7-1; Defeated Murrieta White, 11-0; Defeated French Valley, 9-4; Defeated French Valley, 10-9 in extra innings to win the World Series. Season over. Pinto - Machine Pitch – 8U - Temecula Blue (10-6) - Section 2 Champions Began Region play 7/13 in

Moreno Valley Lost to Orangecrest Orange, 2018; Defeated Orangecrest Navy, 18-8; Defeated Temecula White, 17-7; Defeated Orangecrest Orange 17-16; Lost to Temecula Red, 17-7 World Series Lost to San Marcos, 11-6; Defeated Santa Ana, 8-5; Lost to Temecula Red, 15-2. Season over. - Temecula Red (10-3) - District 2 Champions, Region Champions World Series Defeated Garden Grove, 11-1; Lost to La Costa Blue 9-3. Defeated Temecula Blue, 15-2; Defeated San Marcos, 9-2; Lost to La Costa Blue, 6-5, in the quarterfinals. Season over. Mustang – 10U - Murrieta Orange (11-4) - Section 6 Champions Region Defeated Perris, 7-4; Defeated Moreno Valley White, 19-3; Defeated Corona Blue, 12-5; Defeated Redlands Gray, 11-7; Defeated Valley Wide Red, 5-3. Region Champions. Super Region Lost to Toluca, 4-3; Lost to John Mendez; 18-16. Season over. - Perris (4-2) – District 1 Champions Region Lost to Murrieta Orange, 7-4; Lost to Chino Hills Red, 14-5. Season over. - Temecula (6-4) - Section 1 Champions Lost to Redlands Gray, 16-8; Defeated High Desert Gray, 20-19; Lost to Moreno Valley White, 18-5. Season over. - Valley Wide Red (9-6) - Section 2 Champions Region Defeated High Desert Red, 1511; Lost to Redlands Gray, 13-5; Defeated Moreno Valley Blue, 14-6; Defeated Corona Blue, 8-5; Defeated Redlands Gray, 12-3; Lost to Murrieta Orange, 5-3. Super Region Defeated Simi Valley; 11-3; Lost to SD Comp. Blue, 13-4; Lost to Torrance American; 19-9. Season over. Bronco – 11U - French Valley (0-4) District 2 Lost to High Desert Gray, 7-6; Lost to Redlands, 19-9. Section 2 Lost to Valley Wide, 22-2; Lost to Corona, 16-3. Season over. - Murrieta Orange (7-4) District 1 Defeated Beaumont Grey, 7-6; Lost to Palm Desert, 10-8; Defeated Fontana, 7-0; Defeated Beaumont Grey, 4-3; Defeated Palm Desert, 12-11; Lost to Murrieta White, 14-6. Section 1 Defeated Palm Desert, 14-2; Lost to Beaumont Grey, 16-13; Defeated Colton, 7-5; Defeated Beaumont Grey, 16-2; Lost to Beaumont Grey, 17-0. Advanced to Region play 7/6 in Corona. - Murrieta White (4-0) District 1 Defeated Fontana, 7-0; Defeated Corona, 14-7; Defeated Palm Desert, 5-2; Defeated Murrieta Orange, 14-6. District 1 Champions. Advanced to Region play 7/6 in Corona. - Perris (4-0) District 2 Defeated Temecula, 15-1; Defeated High Desert Blue, 7-3; Defeated Valley Wide, 10-6; Defeated High Desert Blue, 7-2. District 2 Champions. Advanced to Region play 7/6 in Corona. - Temecula (1-4) Lost to Perris, 15-1; Lost to High Desert Gray, 6-4. Section 2 Lost to Valley Wide, 9-6; Defeated Redlands, 11-10; Lost to Corona, 14-0. Season over. - Valley Wide (5-2)

Murrieta’s Mustang 10U Orange All-Star team were the Region Champs and made it as far as Super Regionals. Courtesy photos

Temecula’s Machine Pitch 8U All-Stars were the Region Champs and made it to the World Series in San Marcos where they took third place.

The French Valley 7U Machine Pitch All-Stars made it all the way to the World Series Championships before falling to Temecula in extra innings.

District 2 Defeated High Desert Gray, 6-4; Lost to Perris, 10-6; Lost to High Desert Blue, 14-3. Section 2 Defeated Temecula, 9-6; Defeated French Valley, 22-2; Defeated High Desert Gray, 9-2; Defeated Corona, 14-2 – Section 2 Champions. Advanced to Region play 7/6 in Corona. To see more photos and to comment on this story, visit www. myvalleynews.com. Temecula’s 7u Machine Pitch red team displays their medals along with their World Series Championship banner.


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

B-2

Sports

Daughter and father win Perris Auto Speedway main events Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

The July 15 races at Perris Auto Speedway included main event wins by the daughter and father combination of Alyssa and Tom Smith. Alyssa Smith finished first in that night’s Factory Stocks feature. Tom Smith won the Super Stocks main event. “It was really amazing to be able to win the same night as him,” Alyssa Smith said. “It’s fabulous. It doesn’t get any better than that,” Tom Smith said. “For that to happen in one night is really satisfying.” Tom Smith’s father, Steve Smith, raced Street Stocks at the Ascot track in Gardena which closed after the 1990 season and also raced at the Speedway 605 track in Irwindale and the Orange Show track in San Bernardino. Alyssa Smith’s other grandfather, Steve McCain, raced Street Stocks at Perris and at Ascot. Alyssa Smith’s mother, Amanda, was raised in Lake Elw w w . m y v a l l e y n e w s . c o m

ANZA VALLEY OUTLOOK Serving the communities of Temecula, Murrieta, Wildomar, Menifee, Sun City, Lake Elsinore, Hemet, San Jacinto, and Anza weekly. JULIE REEDER, Publisher LISA HASLER, Accounting

Editorial

KIM HARRIS, Managing Editor J.P. RAINERI, Sports Editor SHANE GIBSON, Staff Photographer TIM O’LEARY, Staff Writer PAUL BANDONG, Staff Writer TONY AULT, Staff Writer JOE NAIMAN, Writer JACOB PREAL, Weekend News Desk Editor TARYN MURPHY, Intern

Advertising Sales

MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN TAMMY BIRMINGHAM SHANDA WILSON ADKINS CINDY DAVIS

The daughter and father combination of Alyssa and Tom Smith won the July 15 races at Perris Auto Speedway. Vane Ledgerwood photos

sinore and attended Temescal Canyon High School. Tom Smith and Amanda McCain met at the Orange Show track. Alyssa Smith was born May 28, 2002, and was two weeks old when she attended her first auto race. Alyssa Smith was seven when she began racing dirt bikes on a track in the City of Industry and made her four-wheel driving debut in the mini-sprints at the Victorville track when she was 10. “I was all for it,” Tom Smith said. Alyssa Smith drives a 1974 Camaro at Perris. Tom Smith acquired the car and is also his daughter’s crew chief. “It’s always been a family deal. We all enjoy it and it works out well,” Tom Smith said. Tom Smith, who is now 42, began racing at the age of eight when he competed in go-karts at Ascot. He was 15 when he began racing stock cars at Orange Show. He has also driven in Figure 8 races at Irwindale Speedway, and he has raced Street Stock and Figure 8 cars at Perris in the past. Alyssa Smith made her Perris Auto Speedway driving debut as a 13-year-old during the track’s Winter Challenge Series. The Winter Challenge Series, which encourages drivers from other tracks to race at Perris, does not

have track-specific rules but rather allows a car which is legal on its own home track to race at Perris. The absence of track-specific rules also eliminated the Perris minimum driver age of 14 for the Winter Challenge Series. The track waived the minimum age for Smith for the start of the 2016 regular season, and March 12, 2016, she made her debut in the regular-season Factory Stocks series. Smith won that night’s race and finished third in the final season standings. “For me to watch her win is better than winning myself,” Tom Smith said. Until July 15 Tom and Alyssa Smith had not won main events on the same night. Not only did the father and daughter both win main events July 15, but they also both won their heat races that evening. “The night started off good,” Tom Smith said. The heat races were six laps. “It was a really good race and the track was really smooth and I just found the right line to run,” Alyssa Smith said. The main events were both 20 laps on the half-mile dirt oval. The Factory Stocks feature was first and Alyssa Smith began on the inside of the second row. Lake Elsinore

Tom Smith has also raced Street Stock and Figure 8 cars at Perris in the past.

Alyssa Smith drives a 1974 Camaro when she races.

driver James Altman started on the pole and took the initial lead, allowing Smith to be in second place. Smith took the lead in the second lap when Altman spun out. “I held my line and I got the win,” Smith said. Altman was able to maintain second place and was in that position when the checkered flag was thrown. Tom Smith began the Super Stocks main event on the outside of the second row. He took the lead on the sixth lap. “The track was really dry slick and you had to ‘ use your

patience and you were your own worst enemy,” he said. Smith was able to maintain the lead for the rest of the race. “I kind of stayed on the bottom,” he said. “I was patient and cautious at the same time and just drove a smooth race without making any mistakes.” Smith encountered some lapped traffic in his final laps. “We got through them pretty easy,” he said. Billy Griffin was the secondplace finisher. “It was a good night for both of us,” Alyssa Smith said. “It was overall an amazing night.”

Production

Temecula Warriors Inline Hockey teams skate to success at Junior Olympics

Digital Services

JP Raineri SPORTS@REEDERMEDIA.COM

KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist LEE YATES TIFFANY YANG ANDREW REEDER

Copyright Valley News, 2017 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President The opinions expressed in Valley News do not necessarily reflect the opinions of Valley News staff.

Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable. Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below. Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to valleyeditor@reedermedia.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format. Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.

ANZA VALLEY OUTLOOK MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606 ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 0883-6124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028. POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539. A N Z A VA L L E Y O U T L O O K I S N O T RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045

Anza Valley Outlook and Valley News Published weekly Mail to Corporate Office 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028 (951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Office: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: valleyeditor@reedermedia.com info@reedermedia.com sales@reedermedia.com circulation@reedermedia.com

The Temecula Warriors, which host tournament travel teams comprised of players from the Temecula Valley Inline Hockey Association (TVIHA), recently participated in the AAU inline hockey Junior Olympic Games in Corona. The 12U Warriors won gold in their bracket. After comprising a 3-0-1 record in pool play the Warriors defeated HB Notion 5-1 in the semifinals before defeating the Silicon Valley Quakes 3-1 in the final. Over the course of the six games the Warriors went 5-0-1 outscoring their opponents 23-5. The 8U Warriors won silver in the tournament. The team went 4-0 in pool play, but was defeated by the Pama Cyclones 09, 8-5, in the gold medal game.

The 10U Warriors won bronze in the tournament. The team comprised a 3-1 record in pool play but fell in the semifinal to the Silicon Valley Quakes 3-2. Overall the Warriors teams had a great season and brought home tons of hardware. Tryouts for the 2017/2018 Warriors teams are tentatively scheduled for September, while registration for the 2017 Fall recreation league is now open. The Temecula Valley Inline Hockey Association will be holding assessments for their fall recreation season Aug. 5 & 12. Children ages 4-17 are invited to participate. 48 new players joined the league last season so beginners are always welcomed. For more information on inline hockey please go to www.tviha.com or email League President Tom Bilek at president@ tviha.com.

Assessments for the fall recreation season take place Aug. 5 & 12. Courtesy photo Girls and boys ages 4-17 are invited to participate.

Six Temecula netters win division titles at Fallbrook Open Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

Six Temecula tennis players won division championships at the 43rd annual Fallbrook Open tennis tournament which was played at the Fallbrook Tennis Club during the first two weekends in June. Robert Bryant and Keith London won the Men’s 4.5 Doubles division, Joseph Balleweg and the younger Joseph Balleweg were the Father-Son Doubles winners, Terry DeCarl was one of the Women’s 4.0 Doubles champions, and Bryan Tapley won the Men’s 3.5 Singles title. The Men’s 4.5 Doubles final involved four Temecula players. Bryant and London captured the championship with a 6-2, 6-4 win over Paul Giarrusso and James Carroll. Joseph Balleweg and the younger Joseph Balleweg played Cor and

Rohan Lageweg of Irvine in the Father-Son Doubles final and prevailed in 6-3 and 6-1 sets. DeCarl teamed with Caron Lieber of Fallbrook to win the Women’s 4.0 Doubles division, which utilized a round-robin format. Tapley won the Men’s 3.5 Singles championship match by defeating Bo Linton of Canyon Lake in 6-4 and 6-0 sets. Paul and Erica Giarrusso of Temecula advanced to the final of the Father-Daughter Doubles division, but Timothy and Brooke Clark of Valley Center won that championship with a 6-4, 6-4 victory. Jennifer and William Kries of Menifee were in the Mother-Son Doubles championship match but were defeated in 6-3 and 6-4 sets by Risa and Ken Chung of Corona. Temecula players Teofilo Beltran and Ignacio Medina lost a 6-1, 6-3 final for the Men’s 4.0 Doubles championship to Valley Center

U.S. of A. Golf School Sam Snead & Barry Krumweide Methods Taught

For Disabled Golfers Foundation

FREE LESSONS, CLUBS, WHEELCHAIR PUTTING, TOURNAMENTS ALL YEAR LONG!! For more information

Call Barry 760-728-3005

The 43rd annual Fallbrook Open tennis tournament took place at the Fallbrook Tennis Club during the first two weekends in June. Courtesy photo

teammates Kenny Hawkins and Thomas Pelletier. Jim Cunningham of Temecula reached the Men’s 70

Singles final but lost a pair of 6-1 sets in the championship match to Sal Zimmitti of San Diego.

Big City Sports seeking players for eighth grade elite league SPORTS@REEDERMEDIA.COM

A new eighth grade elite basketball league is coming to the area and Big City Sports is seeking players for their fall teams. Games will take place at St. Jeanne School in Temecula from August through September every Friday night. Seventh-graders are also welcome to join, where they could poten-

tially face some of the best players in the valley. Cost is $85 per player and includes a reversible jersey. Open to the first 32 players, eight players per teams for max playing time. Players must tryout or be invited to play. For more information or to register, visit www.bigcitysports.net or email bigcity105@gmail.com.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-3

Sports

Six Bonsall-based horses post wins during opening week at Del Mar Tom Ferrall TFERRALL@REEDERMEDIA.COM

Six horses based at the San Luis Rey Training Center in Bonsall, including four from the barn of trainer Peter Miller, scored wins during opening week of the Del Mar summer racing season. After no San Luis Rey runners reached the winner’s circle opening day, July 19, Gummy broke the drought for the training center by winning the fourth race July 20. Gummy, a 3-year-old making his first start for trainer Doug O’Neill and his first start as a gelding, won a $20,000 maiden-claiming race under jockey Tyler Baze. The 9-5 favorite in the 5 1/2-furlong dash, Gummy defeated Orejas by a halflength and paid $5.60 after hitting the wire in 1:05.66. The Miller barn notched its first victory of the season in the eighth race July 20 when the 2-year-old filly Midnight Summer made a winning debut in a $32,000 maidenclaiming event contested at 5 1/2 furlongs. Ridden by Flavien Prat, frontrunning Midnight Summer fought off an early challenge from Acharnement before pulling away in the stretch for a 4 1/2-length victory. Midnight Summer stopped the timer in 1:06.18 and paid $16.60 after being dismissed at 7-1 in the wagering.

The 2-year-old colt An Ocala Ten, with apprentice jockey Evin Roman aboard, strides to victory in the third race at Del Mar July 22. An Ocala Ten is based at the San Luis Rey Training Center and trained by Peter Miller.

San Luis Rey runners visited the winner’s circle in back-to-back races July 21 when Meadowsweet won the third race for trainer Clifford Sise, Jr. and Texas Wedge took the fourth for Miller. Meadowsweet scored a game victory under jockey Kent Desormeaux in a $62,000 allowance/optional claiming race on the turf. Battling on the lead throughout the 1 1/16-mile test for 3-year-old fillies, Meadowsweet just held off Pacific Wind to win by a nose in 1:42.82. Meadowsweet paid $19.20

Agencies team up to hit ‘Home Run for Health’ County of San Bernardino Department of Public Health director Trudy Raymundo (left) and Riverside University Health System Public Health director Sarah Mack, Public Health directors, each in their competing spirit wear. Courtesy photo

RIVERSIDE – Inland area residents are invited to help “Hit a Home Run Health” Aug. 10 when the Inland Empire 66ers face-off against the Lake Elsinore Storm in a baseball game that focuses on healthy living. Riverside University Health System – Public Health, the San Bernardino County Department of Public Health and the California Health Collaborative have all joined the effort to spread a message of good health by offering free admission to the public when the 66ers host the Storm at San Manuel Stadium, 280 South E St. in San Bernardino. Fans are invited to sign up for free vouchers while supplies last. One voucher can be redeemed for four tickets and families are limited to two vouchers, for eight tickets total. Parking is $5 per vehicle. “The best thing about this event will be all the health information that will be made available to fans. Our staff will be there to

showcase our programs and the great services and resources we provide to residents every day,” said Trudy Raymundo, San Bernardino County Public Health director. Vouchers are being distributed at the following locations: Riverside University Health System – Public Health Health Administration Building 4065 County Circle Drive Riverside, CA 92503 Phone: (951) 358-5000 San Bernardino County Tobacco Control Program 255 N. D Street, Suite 401-M San Bernardino, CA 92401 Phone: (909) 647-4532 San Bernardino County Department of Public Health Vital Statistics Registration Office 340 N. Mountain View Avenue San Bernardino, CA 92415 Phone: (800) 782-4264

after collecting her second win in three starts. The 2-year-old colt Texas Wedge topped nine opponents in a $50,000 maiden-claiming sprint while making his career debut. Breaking from post nine under apprentice jockey Evin Roman, Texas Wedge stalked the early leaders, took command entering the stretch and rambled to a 6 1/2-length victory in the 5 1/2-furlong affair. Timed in 1:03.92, Texas Wedge paid $10.00. Miller saw another 2-year-old colt break his maiden July 22 when

The 3-year-old filly Meadowsweet, right, earns her second win in three starts by defeating Pacific Wind in the third race at Del Mar July 21. Kent Desormeaux rode the Bonsall-based filly for trainer Clifford Sise, Jr. Benoit photos

An Ocala Ten won the third race, an $80,000-$70,000 maiden-claiming event at 5 1/2 furlongs. With apprentice Roman aboard, An Ocala Ten led from start to finish at odds of 7-1 and returned $16.20 after defeating Graycaster by 1 3/4 lengths in 1:04.93. The 7-year-old gelding Prime Issue allowed Miller to end opening week on a winning note when he captured the eighth race July 23. Roman was again at the controls and he guided Prime Issue to a front-running 4 3/4-length victory

in a 6 1/2-furlong allowance/optional claiming sprint. Prime Issue posted a time of 1:17.02 and paid $10.00 as the 4-1 second choice in the wagering. Miller was by far the most active trainer during open week as he sent out 26 runners during the first five days of the 36-day meeting. The four victories had Miller tied with Peter Eurton for the top spot in the trainer standings through week one of the seven-week season that runs through Labor Day (Monday, Sept. 4).


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

B-4

Health

Hyperbaric Medicine Service receives accreditation LOMA LINDA – The Undersea and Hyperbaric Medical Society recently awarded full accreditation to Loma Linda University Medical Center’s Hyperbaric Medicine Service, signaling that the facility meets or exceeds the highest standards of care and patient safety within the medical specialty. Hyperbaric oxygen therapy involves the use of medical oxygen administered in a sealed chamber at levels higher than atmospheric pressure, enabling oxygen to dissolve more rapidly into the blood. It’s used as part of a multi-disciplinary approach to the management of

wounds and other conditions, such as pressure-related scuba diving injuries, arterial obstructions due to blood clots or air bubbles and carbon monoxide poisoning. Participation in Undersea and Hyperbaric Medical Society accreditation is voluntary. Dr. Laren Tan, medical director for hyperbaric medicine at LLUMC, said the accreditation demonstrates the organization’s commitment to the highest standards of practice and patient safety. “We are proud of our team members for achieving this significant milestone and for their commitment

#1PHYSICAL THERAPY

in the Inland Empire Fastest Growing Physical Therapy Operation in California!

H H H A LEGACY OF EXCELLENCE H H H TEMECULA Corporate Office: 29645 Rancho California Road, Suite 234 .. 951-506-3001 31515 Rancho Pueblo Road, Suite 101 ...... 951-303-1414 MURRIETA 39755 Murrieta Hot Springs Rd, Ste F 120 . 951-894-1600 25495 Medical Center Drive, Suite 304 ....... 951-696-7474 iCare, 27722 Clinton Keith Rd ..................... 951-878-9820 MENIFEE 29798 Haun Road (Hope Building).............. 951-679-8500

FALLBROOK 577 Elder Street, Suite I ................... 760-723-2687 WILDOMAR 36243 Inland Valley Drive, Ste 110... 951-677-7221 LAKE ELSINORE 425 Diamond Drive, Suite 101.......... 951-674-9515 HEMET 3989 W. Stetson Ave, Suite 105 ....... 951-652-3334 MIRAMAR 8901 Activity Rd, Suite D .................. 619-535-6900 APPLE VALLEY 16008 Kamana Rd, Suite 200 .......... 760-810-7767

www.AllStarPhysicalTherapy.net

to our patients,” Tan said. “It could not have been achieved without the concerted effort of our physicians, respiratory care practitioners, critical care nursing staff, technicians and management team working together.” Tan said LLUMC is one of only two accredited academic hyperbaric oxygen centers in all of California. Roughly 200 of the approximately 1,500 hospitals in the United States offering hyperbaric oxygen therapy have earned the right to display the Undersea and Hyperbaric Medical Society accreditation seal. Hyperbaric treatment has become more user-friendly in recent years. Instead of the claustrophobia-inducing metal chambers of the past, the clear acrylic chambers of today allow patients to look outside, recline in comfort, watch their favorite TV shows or movies on a large, flatscreen TV with its own DVD player or take a nap throughout the twohour treatment. A specially trained chamber operator is present at all times throughout the procedure. Since the inception of hyperbaric medicine at LLUMC in 1981, the program has expanded from a single chamber to four chambers, including one that can accommodate patients up to seven feet in height and 400 pounds in weight. Tan said Loma Linda University Health is the only regional center in the Inland Empire that performs routine and critical care hyperbaric treatments. The Undersea and Hyperbaric Medical Society is an international nonprofit association serving health

Technician Carmen Figueroa loads a patient into a hyperbaric oxygen chamber. Courtesy photo

professionals in the fields of hyperbaric and dive medicine in more than 50 countries. Accreditation certifies that all aspects of a hyperbaric medicine program have been certified to ensure the utmost quality within the medical specialty. Lori Scott, executive director of the department of respiratory care,

said the goal of the accreditation process is for patients to have the highest confidence in the safety of the program as well as the care offered to them. “The accreditation is our way of telling patients that we take our responsibilities as their care providers seriously,” Scott said.

St. John’s University offers free workshop on depression, anxiety and panic attacks TEMECULA – St. John’s University will offer a free workshop, Saturday, Aug. 19, 2p.m. to 4 p.m., entitled “Be Free from Depression, Anxiety and Panic Attacks.” St. John’s University is located at 40945 County Center Drive, Suite H, in Temecula across from the Grace Mellman Community Library.

Community Education Program

Medical Gold Minds CARDIOVASCULAR WELLNESS: AN OUNCE OF PREVENTION Can I Reduce My Risk of Developing Cardiovascular Illness?

Join Us Thursday, August 10, 6 p.m. Operations Center, 2nd Floor Temecula Valley Hospital 31700 Temecula Parkway, Temecula, CA 92592 Light refreshments will be served

Special Guest Speaker Ganiyu Oshodi, MD Board-Certified in Cardiac Electrophysiology

Join Dr. Oshodi as he discusses: • Cardiovascular Risk Factors • Cardiovascular Health for Women • Nutrition, Exercise and Weight Management

Do something for yourself … plan to attend this special community health program.

Reservations are not required Join the conversation and bring your questions. For information, call 951-331-2220

For people not directly experiencing one of these debilitating problems, they probably know someone who is. People can harness their inner mind to manage stress, quit smoking, control their weight, experience comfortable child birth and even sleep better at night. Now people are learning to use their inner mind to resolve depression and anxiety that robs them of their sense of safety and security. They can also learn to resolve personal issues that typically began deep within the mind with memories that can later cause them to feel out of control. “We are seeing more and more clients experiencing chronic depression, anxiety and more recently frightening panic attacks,” Dr. Pamela Winkler, director of the St. John’s University counseling services said. “These issues seem to have a life of their own and often seem to come out of nowhere. When these problems begin to interfere with how well people are sleeping, it effects just about everything else in their lives.” The Mayo Clinic, considered to be the most highly respected hospital in the United States, has included hypnosis and hypnotherapy in every department of patient care for many years, including obstetrics, pediatrics, geriatrics and the treatment of mental health issues. According to AARP, research reveals a clear link between depression, anxiety and chronic pain. If everyday stress is getting the best of someone, it may explain the increase in insomnia, depression and anxiety. With proper guidance, the inner mind can resolve the root cause of anxiety, depression and panic attacks. The inner mind can also resolve what is triggering these feelings. This practice puts people back in control of their own sense of wellness. The mind-body connection is so intertwined that once the mind begins to heal the mind, the mind automatically begins to heal the body. When people have peace of mind, they also can have a peaceful and healthier body, a body that is not holding stress in its muscles or joints. To learn more about the power of the inner mind for resolving depression, anxiety and panic attacks and to register for workshop, call (951) 599-7550. Seating is limited. Early registration is suggested. For more information about St. John’s University’s three-tiered, distance-learning certification program and Master of Science and doctoral degree programs in clinical hypnotherapy, visit www.sjunow.org. Pamela Winkler, Ph.D. is an educational psychologist, clinical hypnotherapist, and has served as president of St. John’s University since 1995. She is a motivational speaker on the topic of the power of the mind for self-healing. Winkler was inducted into the International Hypnosis Hall of Fame in 1992.

NAMI hosts speaker on mental health Paisley Trent VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

31700 Temecula Parkway | Temecula, CA 92592 temeculavalleyhospital.com

The National Alliance on Mental Illness hosted family advocate Rick Algarin of Riverside University Health System’s Behavioral

Physicians are independent practitioners who are not employees or agents of Temecula Valley Hospital. The hospital shall not be liable for actions or treatments provided by physicians. 170233 8/17

see NAMI, page B-5


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-5

Education

Pechanga and Temecula Dollars for Scholars awards 87 local scholarships

Pechanga Tribal Councilman Butch Murphy awards scholarships to Vista Murrieta High School students. Courtesy photo

TEMECULA – On a Monday night in April, hundreds of teens and families from the city of Murrieta’s three high schools gathered at the Murrieta Mesa High School performing arts theater to receive money for college. Temecula Dollars for Scholars, who administers the scholarships committed by the schools, gave dozens of scholarships to teens attending Vista Murrieta, Murrieta Mesa and Murrieta Valley high schools on behalf of the Pechanga Band of Luiseno Indians. Pechanga Tribal Councilman Butch Murphy greeted each recipient and

thanked them for being exemplary students. He also shared with the audience some history of Pechanga’s support to the schools as well as his experience as a teacher and coach in the district. “On behalf of all us at Murrieta Valley, thank you Pechanga for your unwavering support of our students, programs and community,” Eric Mooney, Murrieta Valley High School principal, said. “The support you provide makes a positive difference and we are so grateful.” A few weeks later, additional

seniors graduating from Temecula Valley, Chaparral and Great Oak high schools each received a scholarship through Temecula Dollars for Scholars in Temecula Valley High School’s Golden Bear Theater on behalf of Pechanga. In all, more than $34,000.00 was divided among 87 graduating seniors as they prepare for the next steps of their learning careers. “Our ancestors overcame challenges in the past through community and by supporting each other,” Tribal Chairman Mark Macarro said. “We are very proud and humbled to now be able to support the future generations of our community through education as they pursue the best opportunities for a successful life.” Each year, Pechanga donates $35,000 each to the three public high schools in the Murrieta, Temecula and Lake Elsinore school districts. The funds used to provide scholarships amounted to a portion of that sum for Murrieta and Temecula’s high schools. Pechanga began its philanthropy to the area’s ninth through 12th-graders in 1998. This year’s donation will bring the overall distribution to over $4.6 million in support of education in the Valley. The intended use of these funds is reviewed before distribution

Waters, Jr. makes the president’s list at McKendree University LEBANON, Ill. – Lafayette Waters, Jr. of Murrieta was named to the McKendree University president’s list for achieving a perfect 4.0 GPA for the spring 2017 semester.

McKendree University is a College of Distinction, among “America’s 100 Best College Buys” and recognized as a “Military Friendly School” by Victory Media. Founded in 1828, the historic campus in

Lebanon, Illinois, is 25 miles from downtown St. Louis. McKendree University also has campuses in Kentucky and offers programs at Scott Air Force Base, Illinois.

Greninger named to University of Wyoming dean’s list LARAMIE, Wyo. – The University of Wyoming recently announced Caitlin Nicole Greninger of Temecula has been placed on the 2017 spring semester academic dean’s list and dean’s freshman honor roll. The honor rolls consist of regularly enrolled undergraduates above freshman standing who earned a 3.4 or better GPA, and freshmen who have earned a 3.25

or better GPA. To be eligible, students must have been enrolled for a minimum of 12 credit hours taken for letter grades. The university provides quality undergraduate and graduate programs to 12,366 students from all 50 states and 88 countries. Established in 1886, the University of Wyoming is a nationally recognized research institution with accomplished faculty and world-

What kinds of students choose TAVS?

class facilities. Offering 200 areas of study, the university provides an environment for success. A low student to faculty ratio allows for individual instruction and attention, and undergraduates often participate in cutting-edge research projects. For more information about the University of Wyoming, visit www.uwyo.edu.

Thanks to our cutting-edge, totally personalized, fully accredited, online school, an exciting new world of educational opportunity is within reach.

• Student Athletes • Artists • Homeschoolers • Students Needing More Flexibility

each year and requires at least 25 percent of the funds be used toward academic programming and scholarships. Schools have directed funds toward programs such as Advancement Via Indi-

vidual Determination and PSAT testing, scholarships, the purchase of classroom Chromebooks and science materials, performing arts instruments and music, athletic equipment and more.

PVHS graduate awarded Iron Man award F O RT C A R S O N , C o l o . – Army Staff Sgt. Michael Calderon has been awarded the Iron Man Award for physical excellence while assigned as a reconnaissance team leader in headquarters and Headquarters Company, 1st Bat-

talion, 12th Infantry Regiment. Calderon is currently serving as a reconnaissance team leader at Fort Carson, Colorado. He has served in the military for eight years. He is a 2009 graduate of Paloma Valley High School in Menifee.

Students named to spring dean’s list at Wisconsin Lutheran College MILWAUKEE, Wis. –Wisconsin Lutheran College announced the names of students who earned dean’s list recognition for the spring 2017 semester. To be eligible for the dean’s list, a student must carry a semester GPA of 3.6 or higher. Sophomore Leah Rosenow of Temecula and senior Caitlin Seastrand of Menifee earned the distinction. Wisconsin Lutheran College is an independent Christian college

grounded in the liberal arts and located on the border of Milwaukee and Wauwatosa. Founded in 1973, it is committed to preparing the next generation of ethical Christian leaders for service in nearly any career field across the world. The college is recognized for its academic excellence and superior student experience and in 2016 was named a national College of Distinction. Learn more at www.wlc.edu.

NAMI from page B-4

are otherwise in the judicial system. “We are here to help you through different systems,” Algarin said, focusing on his goal of educating listeners helping them to understand the processes and begin to work together. Another focus of his lecture was the affects of the government closing mental asylums in the 1960s, which led to more unmedicated, untreated and misdiagnosed people in prisons than in hospitals. Referring to prisons as the new asylums in the United States, Algarin noted that a treatment plan needs to be made for those who are mentally ill, rather waiting until they are sent to jail. More information can be found on NAMI Temecula Valley’s website at www.namitv.org or by calling (951) 672-2089.

Health as their monthly speaker, Wednesday, July 19, as a group of people gathered to discuss “Conservatorship, Mental Health and Incarceration.” The Mental Health Forum is held every third Wednesday by NAMI Temecula Valley, which has been around since 2002 hosting various support groups, programs and educational opportunities. Algarin’s presentation included helpful tutorials, scripts and resources; as well as showing a collection of videos from 60 seconds and TEDx Talks. Algarin discussed his personal experiences as well the work he and his staff have done with the families of mentally ill patients who have been arrested or

Continue Your Education Journey at Azusa Pacific

TAVS allows students to pursue their dreams and their diplomas at the same time! Susan H. Nelson School 32225 Pio Pico Rd. Temecula, CA 92592 (951) 695-7360 shnhs-tvusd-ca.schoolloop.com

TEMECULA ADVANTAGE VIRTUAL SCHOOL A program of Susan H. Nelson School and the Temecula Valley Unified School District

FALL 2017 CLASSES START

AUGUST 14

EARN AN ASSOCIATE DEGREE TRANSFER TO A FOUR-YEAR UNIVERSITY

Complete Your Bachelor’s Degree at APU’s Murrieta Regional Campus A college graduate earns an average of $24,000 more per year, according to the Bureau of Labor Statistics. Azusa Pacific’s bachelor’s completion programs help students with 30-45 units of transferable credit reach their education goals and advance their careers. CHOOSE FROM:

B.A. in Criminal Justice B.A. in Psychology

RECEIVE JOB TRAINING OR CAREER CERTIFICATE

It’s time to take the next step. Contact us today!

MORE DAY, EVENING & ONLINE CLASSES

Murrieta Regional Campus 40508 Murrieta Hot Springs Rd. Murrieta, CA 92563 (951) 304-3400 | murrieta@apu.edu apu.edu/murrieta

ONLY $46 A UNIT for California Residents

FINANCIAL AID AVAILABLE

REGISTER NOW

msjc.edu

951.639.5313

San Jacinto, Menifee, San Gorgonio Pass and Temecula 21691


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

B-6

Business

Temecula Valley Hospital celebrates ‘topping off’ of first floor expansion

Construction continues on the Temecula Valley Hospital’s First Floor Expansion Project, July 25.

Crews near the completion of the Temecula Valley Hospital First Floor Expansion Project’s steel structure phase of construction, July 25.

EN

Construction workers sign a steel I-beam during a topping out ceremony for the hospital’s expansion project, July 25.

DPR Construction Project Manager Anthony Munoz (center) speaks during a lunch thanking crews for their continued work on the Temecula Valley Hospital First Floor Expansion Project.

Temecula Valley Hospital governing board member Joan Sparkman, signs her name and a note on a steel I-beam during a topping out ceremony for the hospital’s expansion project.

Notes signed by Temecula Valley Hospital staff, dignitaries, construction crews and guests, fill a section of steel I-beam that will be placed signifying the completion of the hospital’s expansion project’s steel structure construction.

IFE E

M

Shane Gibson photos

DPR Construction Project Engineer Kimmy Barrozo, writes a note on a steel I-beam that will ceremonially top out the completion of the steel construction of the Temecula Valley Hospital First Floor Expansion Project, July 25. Once completed, the expansion will feature two catheterization labs, seven post-anesthesia care unit bays, seven pre/postoperative care bays, a neuro biplane room, an endovascular hybrid operating room, a new CT scanner and a community room for educational presentations and events.

N

N

CH

JOI

US

U FOR L

Munch with us! Get out of the office, meet friends and community members and check out local restaurants during the monthly Menifee Munch. Join Menifee city staff who will be munching at the featured Menifee Munch restaurant on the second Monday of each month. It’s a great opportunity to network and get up to date with the latest news and information about Menifee’s projects and programs. A different staff member or community member will present at every Menifee Munch event. Munchers may have access to secret menus and meal deals!

FEBRUARY MONTHLY MUNCH AUGUST MONTHLY LUNCH February 13 , 2017 2017 August 14th, th

Breakfast House Los Tejabanes Sun City Family Restaurant

AUGUST 2017 events

Scott Rd, Menifee, CA 92584 26824 27701 Cherry Hills Blvd, Menifee 11:30 a.m. 11:30am Topic: Public Works Capital Improvement Program Topic: Menifee Code Enforcement Update Menifee Munch is organized by the City’s Economic Development Department to showcase local restaurants and to provide an opportunity for community engagement and discussion. Attendees are encouraged to buy their lunch at host restaurant. Please contact Kayla Charters at kcharters@cityofmenifee.us or (951) 672-6777 for additional information.

www.cityofmenifee.us

August events:

Aug 2 Aug 3 Aug 5 Aug 9

Aug 14 Aug 22

8:30-9:30am. Ambassador Meeting Menifee Valley Chamber of Commerce Office, 29737 New Hub Dr. Ste 102 8-9am. Wake Up Menifee. 12pm. Creamistry Grand Opening, 30139 Haun Road, Menifee. 5:30-7:30pm. Monthly Mixer - A Better Look Home Inspection. Located at 28039 Scott Rd Ste D, Murrieta, CA 92563. This month featuring Back to School and everyone is encouraged to bring a backpack or school supplies for those children not so fortunate. 11:30am. Menifee Munch at Sun City Family Restaurant, 26824 Cherry Hills Blvd, Menifee. Topic: Menifee Code Enforcement updated. 9am-12pm. SBDC Training Seminar: Social Media Sells - Facebook, Pinterest & Instagram. Come learn at Menifee Valley Chamber of Commerce - 29737 New Hub Drive (Upstairs Conference Room), Menifee CA 92586. 29737 New Hub Drive, Suite 102, Menifee, CA 92586 (951) 672-1991 | ceo@menifeevalleychamber.org www.menifeevalleychamber.com

For more information regarding any of these events, please contact the Chamber office at (951) 672-1991. Visit us at menifeevalleychamber.com.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-7

Business

AC Investigations finds people, gets the lowdown

Surveillance is one of the services offered by AC Investigations. Michele Howard photo

Tom Ferrall VALLEYSTAFF @REEDERMEDIA.COM

Who needs to hire a private investigator? People from all walks of life, according to Anthony Campbell, a California licensed private investigator, license No. 28736, and the man behind AC Investigations. Bounty hunters, singles involved in the dating game, attorneys, landlords, employers, concerned parents and suspecting spouses are among the clients that Campbell has served. “Locating people,” Campbell said of the job assignment he gets most often. “It’s called skip tracing. For whatever reason, somebody is hiding.

They get off the grid. So, you go out there and pound the pavement.” There are many reasons why somebody would want to locate someone, and although many involve money such as a bail bondsman, some reasons are more innocent. Campbell gave the example of a mother who has lost touch with a grown up son. “Sometimes people want me to locate someone just to find out how they are doing,” Campbell said. “They don’t necessarily want to be reunited with the person or have me make contact with the person. They just want to know if the person is OK.” Parents worried about a wayward

child have employed Campbell. “I’ve followed teenagers to see what they’re involved in,” Campbell said. “Parents get concerned that maybe the kid is involved with gangs or drugs or just hanging with the wrong people. I find out what’s going on with the kid and give them a report.” Campbell often locates people for attorneys. “I have been doing a lot of process serving,” Campbell said. “These people are hiding because they don’t want to be served, and I have to locate them. You go to the house; they’re not there. They’ve moved. So you do all the other work that you need to do to locate them. You find out where the car is or who the girlfriend is.” Speaking of girlfriends, Campbell has advice for single ladies who date. “I think an important thing for women these days is to have a background check done on a guy before they date him,” Campbell said. “That’s really crucial because guys are smooth. They come at you with all this good talk, and you don’t know that they’re on Megan’s List or they’ve been to prison. You want to know all you can before dating if you’re smart.” Campbell said he can prevent landlords from the headaches and hassles that results from renting to bad tenants.

“For those people that are going to be renting an apartment or renting a room, I do background checks (on potential renters) for criminal history and things of that such,” Campbell said. “They can look at the prospective renter’s application and the information I’ve provided and then cross check to see if there are any lies or anything that isn’t jiving. “I’ve saved a lot of people from renting to the wrong person, and they’ve thanked me again and again because you don’t want a renter that’s going to ruin your house or apartment and then tell you they’re not going to pay the rent,” Campbell said. “Then you end up going through a long eviction process and all this other stuff.” Campbell also advises employers to call him before hiring someone. “If you’re going to hire somebody, you need to do a background check on that person to make sure that what they put on the application is true,” Campbell said. “When I bring up my records, you can match them to see what’s up and create questions. You can ask, ‘we found out this; why didn’t you include this? Why did you say this when it’s not true?’” Campbell prides himself on doing whatever it takes to get the job done in gathering information for clients. “I’ve played I’m a SDG&E guy and climbed poles,” Campbell said. “I’ve jumped fences, snapped pic-

tures, and followed a mom with her kids because the dad thinks there’s something going on and wants to make sure the kids are fine.” Bumps and bruises can sometimes come with the job. “During a fugitive recovery apprehension, I chased a guy, and he jumped off the second story (of a building) and so did I,” Campbell said, laughed a bit and added, “I landed right on my butt, man. He rolled out of it and took off. But that’s where my dedication is – I don’t quit – and I caught that fugitive the next morning. It really pleased me after I fell like that. A couple elbows fell on him, but that’s all right.” No matter who he is working for, Campbell said he adheres to a strict code of confidentiality. “Everything is extremely confidential,” Campbell said. “Business is between me and the client, and that’s it. It’s totally private.” Campbell, who offers free consultations and a military discount, can be reached at (760) 828-1423. Why should someone use Campbell for investigative services? “I’m honest, reliable, determined and fair,” Campbell said. For more information about AC Investigations and Campbell, visit www.acinvestigation.com.

Homeland resident wins car from Paradise Buick and Menifee nonprofits

Nick Turner of Homeland wins a red 2014 Buick Verano in a fundraising effort by Menifee Lions Club, Menifee Youth Advisory Committee, Menifee Boys & Girls Club and Relay for Life Menifee at the Menifee Independence Celebration. The vehicle was donated by Paradise Buick GMC. Courtesy photo

MENIFEE – Paradise Buick GMC announced the winner of a red 2014 Buick Verano sedan at the Menifee Independence Celebration event. Nick Turner from Homeland was the surprised and lucky winner. Paradise Buick GMC donated the vehicle as a fundraiser for four Menifeebased organizations: Menifee Lions Club, Menifee Youth Advisory Committee, Menifee Boys & Girls Club and Relay for Life Menifee. The organizations raised funds by selling tickets for the car giveaway, which took place at the Menifee Independence Celebration organized by the city of Menifee. Over $5,500 was raised to support the participating organizations.

“We are proud to be the presenting sponsor of the Menifee Independence Celebration along with our sister store, Paradise Chevrolet Cadillac,” Stacey Richards, general manager of Paradise Buick GMC, said. “It is always

such a wonderful event and providing the car giveaway this year to support four great charitable organizations in Menifee made it extra special.”

Fallbrook’s Friendly Lawyer with Friendly Fees Wills • Trusts • Estate Planning

James C. Alvord Attorney

760-728-1960

Senior & Military Discounts 405 S. Main, Fallbrook In Practice 25 Years FallbrookJim@sbcglobal.net

Membership has its Benefits!

• Creating a Strong Local Economy • Promoting the Community • Providing Networking Oppor tunities • Representing the Interests of Business with Government • Political Action in Today!

Jo

Welcome New Businesses and New Residents!

Offer multiple versions of your product/service. Offer both cheaper and premium versions of your product/ service to appeal to customers who are price-sensitive as well as those who are looking for greater value (such as packaged or more comprehensive services). Many are willing to pay higher prices for what they perceive to be a more exclusive or premium product/service.

Advertising Tip #13

Your best source for local news and advertising.

VALLEY

NEWS

Would 200,000 readers help your business? Call today.

760-723-7319 or 951-762-5510

St

rail ion T

www.WildomarChamber.org

on

r yd

Co

Miss

Call us or come by! Monday-Friday 9am-3pm Wildomar Chamber of Commerce 33751 Mission Trail, Wildomar 92595 951-254-0437 admin@wildomarchamber.org

Bundy Canyon Rd


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

B-8

GOSCHAUTO.COM

951-292-7779 goschtoyota.com 350 Carriage Cr, Hemet

PRE-oWNED 2014 TOYOTA COrOllA S sALE PRIcE

$12,999 1 at this oFFER #098364

Sedan Unleaded I-4 1.8 L/110 Engine FWD

PRE-oWNED 2015 TOYOTA YArIS l sALE PRIcE

$10,999 1 at this oFFER #047395

Hatchback Unleaded I-4 1.5 L/91 Engine Automatic Black w/Circle Design Interior

951-356-2086 goschchevy.com

400 Carriage Cr, Hemet

PRE-oWNED 2016 CHrYSlEr 300 WAs $25,999...NoW

$23,999 1 at this oFFER #295245

Low Miles Automatic Unleaded V-6 3.6 L/220 Engine

PRE-oWNED 2014 DODGE AVENGEr WAs $17,199...NoW

$13,777

1 at this oFFER #177722

Sedan Automatic Regular Unleaded I-4 2.4 L/144 Engine

HEMET

951-813-2140

goschfordhemet.com 150 Carriage Cr, Hemet

PRE-oWNED 2012 fOrD fOCUS SE sALE PRIcE

$7,493

1 at this oFFER #287598

Sedan I4 2.0L/121 Engine Ingot Silver Metallic Charcoal Black Interior

PRE-oWNED 2013 fOrD ESCApE S sALE PRIcE

$12,993 1 at this oFFER #c63481

SUV I4 2.5L/152 Engine Kodiak Brown Charcoal Black Interior

TEMECULA

951-972-8032 goschfordtemecula.com 28695 Ynez Rd, Temecula

PRE-oWNED 2015 BMW 328i sALE PRIcE

$23,889 1 at this oFFER #124131

Sedan Intercooled Turbo Premium Unleaded I-4 2.0 L/122 Engine Automatic Mileage: 16,798

PRE-oWNED 2015 CHrYSlEr 200 lTD sALE PRIcE

$13,849 1 at this oFFER #747355

all in stock

Sedan Unleaded I-4 2.4 L/144 Engine Automatic Black Interior Mileage: 43,198 all in stock

Hyundai

951-691-1576

goschhyundai.com 100 Carriage Cr, Hemet

NEW 2017 HYUNDAI SANTA fE SpOrT MSRP ....................................... $28,170 NEt cost GOSCH DISCOUNT

$21,995 all in stock

FROM MSRP............................... $2,175 SALE PRICE ............................. $25,995 RETAIL BONUS CASH REBATE $2,750 SALES EVENT REBATE ................ $500 HMF REBATE................................. $750 (Must finance through HMF, on approved above average credit, not all applicants will qualify.)

NEW 2017 HYUNDAI TUSCON SE MSRP ....................................... $23,870 NEt cost GOSCH DISCOUNT

$19,495 all in stock

FROM MSRP............................... $1,125 SALE PRICE ............................. $22,745 RETAIL BONUS CASH REBATE $2,000 SALES EVENT REBATE ................ $750 HMF REBATE................................. $500 (Must finance through HMF, on approved above average credit, not all applicants will qualify.)

*All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Vehicle will only be sold at advertised dealer. Offers expire 8/9/17 unless otherwise shown.


VALLEY

NEWS

August 4 – 10, 2017

C

Section

www.myvalleynews.com

Volume 17, Issue 31

ENTERTAINMENT

Summer Sunset Concert Series brings music to the masses

Lead singer for the City Beat and the Main Street Horns Felicia Cain performs at the Temecula Community Recreation Center amphitheater during the Temecula Summer Sunset Concert Series, July 27. Shane Gibson photos

Richard Estupinian and his girlfriend Brenda Cullum dance to the live music of City Beat and the Main Street Horns during the free Temecula Summer Sunset Concert Series, July 27. For more information on the series, visit www.temecula.gov.

Members of the Main Street Horns forming the City Beat band perform during the Temecula Summer Sunset Concert Series, July 27.

People dance at the Temecula Community Recreation Center amphitheater to the live music of City Beat and the Main Street Horns during the concert series.

Members of the Main Street Horns forming the City Beat band perform during the Temecula Summer Sunset Concert Series, July 27.

People dance at the Temecula Community Recreation Center amphitheater to the live music of City Beat and the Main Street Horns.

Roger Trovato dances to the live music of City Beat and the Main Street Horns during the free Temecula Summer Sunset Concert Series, July 27.

Guests attend and enjoy a free concert by City Beat and the Main Street Horns at the Temecula Community Recreation Center amphitheater, July 27.


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

C-2

Entertainment

Guys can man up in Temecula Valley’s Wine Country with burgers, beers and ‘man-cation’ Annette Brown, Visit Temecula Valley SPECIAL TO VALLEY NEWS

half-ton of caramelized malts and Garage Brewing’s three gold-medal winning brews: Belgian-Style Temecula Valley may be famous Tripel, Mango Hefeweizen and for its wine tasting and shopping Marshmallow Milk Stout. Visitors can also grab a meaty opportunities, but even the manliest of men will find that Temecula Val- burger to go along with their brew ley Wine Country offers a plethora at local eateries including 1909, of testosterone-approved activities with their famous 1909 burger or and meals to satisfy any “man- bison burger made with a freecation.” Men, grab your buds, range patty, smoked applewood because Temecula Valley has the bacon, horseradish havarti, red onrocking beers, burgers, golf, gam- ion, tomato, wild baby arugula and garlic aioli; Cork|Fire Kitchen’s ing, fishing and hiking. Grab a pint or two and pair it with Chef’s grilled burger with tomato, lettuce, pickles, onions, mayona world-class hunk of beef. The craft beer scene is alive and naise, choice of aged cheddar, swiss well in Temecula Valley. Guys or pepper jack cheese; Creekside wanting to sample new brews can Grille at Wilson Creek Winery head to one of the region’s nu- serving the Creekside burger made merous breweries including Karl with natural ground chuck, lettuce, Strauss Brewery, Ballast Point onion, cabernet vinegar pickles, Brewery, Garage Brewing, After- fiscalini white cheddar and house shock Brewery, Ironfire Brewing, thousand island on a brioche bun; Wiens Brewing, Relentless Brew- Crush & Brew, offering three ing Company, Refuge Brewery and varieties of sliders and full-size Black Market Brewing Company. burgers, paired with must-indulge Famous must-try brews from Tem- french fries, including the crush ecula Valley include Wiens Brew- burger with red onion marmalade, ing Company’s Apricot Wheat, Brie and Canadian bacon; E.A.T. winner of the 2016 Great American Marketplace, serving burgers FriBeer Festival Gold Medal in the days including the EAT burger Belgian-Style Fruit Beer category; made with grass-fed California Karl Strauss’ Red Trolley Ale, a beef, organic farm greens, fontina multi award-winning beer warm cheese, organic salad greens and fermented and brewed with a house pesto aioli and the Tilted

Kilt Pub & Eatery, serving up The Double D burger, made with two deep-fried patties, applewood smoked bacon, cheddar cheese, Lilt Burner mayo, lettuce and tomato. Additional must-try burgers are available at Kelsey’s at Pechanga, Mad Madeline’s Grill, Public House and Texas Lil’s Mesquite Grill. Several of these fabulous locations also serve local, craft beer to accompany their burgers. Take part in some must-do activities and adventures for the guys. After a day of eating and drinking, guys spending two nights in Temecula can take advantage of the region’s diverse activities and adventures. Golf-lovers can hit the links at one of Temecula Valley’s award-winning courses or enjoy taking advantage of the Temecula Golf Trail for tee times, lessons, rentals, transportation and tips on the best courses for all abilities. Visitors ready to get in the action can visit Pechanga Resort & Casino; an evening gaming at the tables and slots offers a superb adrenaline rush. Just above the Temecula Valley, men can tighten their laces and embark on a hiker’s paradise at the Santa Rosa Plateau. With easy, moderate and challenging trails meandering through the reserve’s

Golf-lovers can hit the links at one of Temecula Valley’s award-winning courses or enjoy taking advantage of the Temecula Golf Trail for tee times, lessons, rentals, transportation and tips on the best courses for all abilities. Thinkstock/Creatas photo

9,000 acres, there is a hike for every level. For a more laid back guys’ day, men visiting Temecula can consider fishing Lake Skinner to try their luck at the catch of the day. With natural gifts of climate and geography, Temecula Valley Wine Country is recognized for scenic vineyards, award-winning wines and 40-plus wineries. The popular, boutique destination includes the Temecula Valley American Viticulture Area, as well as Historic

Downtown Old Town Temecula, Pechanga Resort & Casino and Temecula Wine Country Golf Trail. Visit Temecula Valley is the region’s official tourism marketing organization and an online resource for visitors at www.VisitTemeculaValley.com. The Temecula Valley visitors’ center is located in Old Town Temecula near Third Street and Mercedes Street. For visitor information and assistance, call (888) 363-2852 or (951) 491-6085.

SRPF Summer Concert Series a huge hit Paul Bandong PBANDONG@REEDERMEDIA.COM

The Santa Rosa Plateau and Nature Education Foundation began the second half of their 2017 Summer Concert Series and 20th annual Santa Rosa Plateau Art Show with a fun-filled show put on by Ryan Bueter and Killer Dueling Pianos. Killer Dueling Pianos has put on shows nationwide, including

for clients such as the NFL, NBA, Nationwide Insurance and Jack in the Box. The crowd-interactive show had the audience laughing, dancing, clapping and singing to a variety of individually-requested songs, ranging from “Rock Around the Clock”, Neil Diamond, Shania Twain, Johnny Cash and Cindy Lauper to Bruno Mars and Lady Gaga and so many others. This concert was the fourth of a

R E S T O R A T I O N

Piano Tuning, Repair & Restoration Bob Fuhr 951-440-3408

six-concert series. Opening night July 8, featured Woodie and the Longboards doing a Beach Boys tribute. The following weekend featured Rebecca Clark and the Temecula Valley Symphony doing a Barbra Streisand Tribute. The last show of the first half featured The American Made Band playing dance and party songs from different eras and genres. The casual scenic venue – under the stars surrounded by nature – lends itself to an informal and intimate neighborly atmosphere. Wine is donated by Plateau Vineyards. This year’s beer sponsor is Garage Brewing Company. On-site dinners prepared by New Life Culinary can be pre-ordered online. The last two concerts of the season – Aug. 5 and Aug. 12 – include Jim Curry’s John Denver tribute and the ever-popular Willie Nelson and Patsy Cline Tribute. For more information, visit www.srpf.org.

Mickey Gilley at the Ramona Bowl! Saturday, September 2, 2017 8:00 p.m.

Tickets & Information Phone: 951-658-3111 or RamonaBowl.com $35 General Admission $50 V.I.P. Seating & Meet & Greet

27400 Ramona Bowl Road, Hemet, CA 92544 The Ramona Bowl Amphitheatre A place like no other where History and the Arts flourish Where the Experience lasts a Lifetime!

The Ramona Bowl Amphitheatre is a beautiful 5,500 seat natural amphitheatre located on 168 acres in the south hills of Hemet. It is best known for being the home of Ramona, California’s Official Outdoor Play and our Nation’s longest running outdoor drama. With its wonderful acoustical properties and cooler nighttime temperatures, the Ramona Bowl is also a great outdoor concert and event venue. There is no better place to be for a summer night concert by the Legendary Mickey Gilley than the Ramona Bowl!

Ryan Bueter of Killer Dueling Pianos honored veterans with an electric guitar version of the national anthem as veterans in the audience were given headbands and invited onstage to salute the flag. Tammy Callahan photo

Theatre Royale presents ‘West Side Story’ at Pechanga TEMECULA – Theatre Royale presents three performances of “West Side Story” Friday and Saturday, Aug. 11-12, at Pechanga Resort and Casino, 45000 Pechanga Parkway, in Temecula. “West Side Story,” originally conceived, directed and choreographed by Jerome Robbins and based off the book by Arthur Laurents, is a triumphant legend where love transcends language, time and place. While Manhattan’s west side rumbles with the clash of Jets and Sharks, Maria and Tony seek “a somewhere” their romance can thrive. In the revolutionary work that changed the course of the American musical, Jerome Robbins, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim and Arthur Laurents bring their award-winning genius to the immortal story of star-crossed lovers caught in a turf war of rival ethnic gangs. With music by Leonard Bernstein and lyrics by Stephen Sondheim, “West Side Story” features guest artists Tamara Rodriguez and Tanner Vidos as Maria and Tony, Sean Kiralla as Riff, Matthew Ryan as Bernardo, Candace Carbajal as Anita, Billy Clebeck as Doc, Coley McAvoy as Lt. Schrank, Adam Trent as Action and Madisen Fragosa as Rosalia. Theatre Royale’s production is directed by Scott King with assistance of dance director Sarah Cleveland and dance captains Sean Kiralla and Matthew Ryan. Musical direction is by Barbara Chiofalo, production management is by Carolyn King, scenic design is by Stephen Gifford, costume design is by Trudee Stevens, lighting design is by Shane Pritchard and sound design is by Austin Hill.

Stage manager is Skyelar Nalley. This landmark musical bravely addressed dark social issues, while introducing sophisticated music and extended dance scenes. It’s now seen as a major turning point which gave the musical a new and broader definition. The Grammy-winning score includes “Something’s Coming,” “Maria,” “America,” “Somewhere,” “Tonight,” “I Feel Pretty,” “Jet Song” and “Cool.” From the first notes to the final breath, “West Side Story” is one of the most memorable musicals and greatest love stories of all time. Arthur Laurents’ book remains as powerful, poignant and timely as ever. The score by Leonard Bernstein and Stephen Sondheim is widely regarded as one of the best ever written. The world’s greatest love story takes to the streets in this landmark Broadway musical that is one of the theatre’s finest accomplishments. Shakespeare’s “Romeo and Juliet” is transported to modern-day New York City as two young, idealistic lovers find themselves caught between warring street gangs, the “American” Jets and the Puerto Rican Sharks. Their struggle to survive in a world of hate, violence and prejudice is a most innovative, heart-wrenching and relevant musical dramas. For tickets, call (877) 711-2946. The box office is open Wednesday through Sunday from noon to 8 p.m., and on show or event days, it is open noon to 10 p.m. Tickets can also be purchase online anytime at www.pechanga.com/entertain/ west-side-story-the-broadwaymusical.

REACH 75,000+ readers per week (print & online) with a Classified Ad. Starting at $20 for 20 words! Deadline to call in:

Call Lili at 951-763-5510 Mondays before 3pm – OR – Place your ad online Deadline to submit online: at www.myvalleynews.com Mondays by 5pm

VALLEY

NEWS


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-3

Entertainment

Summer fun for the entire family in Murrieta

Midnight Ride, a Southern California cover band performs for the crowd at town Square Park in Murrieta July 23. Meghan Taylor photos

Movie date for mom Sarah, and son Landon of Menifee at Moonlight Movie’s in the Park featuring “Toy Story” at Harveston Community Park Friday, June 21.

Enjoying the evenings activities with her son Soloman is mom Lindsay of Temecula at Moonlight Movie’s in the Park featuring “Toy Story” at Harveston Community Park Friday, June 21.

Megan Murray, Vocalist of Midnight Ride, a Southern California cover band, at town Square Park in Murrieta July 23.

Joel Herr, Guitarist and Vocalist of Midnight Ride, a Southern California cover band, at town Square Park in Murrieta July 23.

All set up for a night of fun for the whole family at Moonlight Movie’s in the Park featuring “Toy Story” at Harveston Community Park.

Summergrass San Diego strums in again at the Antique Gas and Steam Engine Museum Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

Summergrass San Diego will afford those who love to hear good old country music behind the nostalgic chug-chug of steam engines that helped American become great the opportunity at the Antique Gas and Steam Engine Museum grounds, Aug. 18-20. The annual Summergrass event that has delighted families for the past 15 years will return again featuring bluegrass greats like Danny Paisley & the Southern Grass, Chris Serna & Bluegrass Republic, Mojavi Soul, Bluegrass Etc., Sideline, Nu Blu, Chris Jones & the Night Drivers and others. The Antique Gas and Steam

Engine Museum will open its grounds at 2040 N. Santa Fe Ave. in Vista to celebrate 15 years of its Summergrass history with dry camping, kid’s camp, raffles, music and graft venders, lots of jamming, tasty food, music workshops and even an easy jam for beginners on the banjo to the guitar. An added treat to the mountain and folk music heard through the history of the United States are the dozens of rejuvenated and operating steam engines and equipment dating back into the 1800s. It was America’s exciting country music and mechanical creative genius that brought American alive through the Industrial Age. Tickets for Summergrass San Diego 2017 are now on sale. Prices

include $70 for a three-day advance ticket, $20 Friday only, $30 Saturday only and $20 Sunday only. Dry camping without hookups including one, three-day festival pass is $115 and $180 for vendors without camping. Vendor sites with camping costs $228. A special event for children is the Bluegrass Music Camp for Kids for $65, and sponsors for Bluegrass Music Camp for Kids, the cost is $50. Tickets can be purchased in advance at www.summergrass. net/store/. The three-day family event is presented by the San Diego North County Bluegrass and Folk Club and the San Diego Bluegrass Society.

10 215 79-N

243

15

10

74

111

79-N

74

371 79-S

111

10

Antique Gas and Steam Engine Museum 2040 N Santa Fe Ave., Vista, California

This 3-day family-friendly event includes: •Kid’s Music Camp •Instrument and Collectibles Raffle •Workshops •Music & Craft Vendors •Homecooked Food •Craft Demonstrations •Antique Machinery Displays •Dry Camping •And Lots Of Jamming!

Join us for the 15th Annual Summergrass San Diego Bluegrass Festival featuring Danny Paisley & The Southern Grass, Bluegrass Etc., Sideline, Chris Jones & The Night Drivers, Nu Blu and more!

86-S

TICKETS ON SALE NOW.

15 79-S

52702 Highway 371 Anza, CA 92539

August 18-19-20, 2017

888-371-ANZA

Must be 21 or older to play. Management reserves all rights. If you have a gambling problem, please call 1-800-GAMBLER.

www.summergrass.net Presented by the San Diego North County Bluegrass & Folk Club and the San Diego Bluegrass Society.


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

C-4

CALENDAR OF EVENTS CHILDREN AND TEENS: NOW – Sept. 27 - Art For Youth Competition presented by Diamond Valley Arts Council is open to all high school and college aged youths living in the Hemet San Jacinto area. Artwork displayed at participating locations. Intent to participate forms were due July 1, Display period is Sept. 6-24. Awards presentation, Sept. 27. Information and submission guidelines and forms available online at www.thedvac.org. Aug. 5 – 10 a.m. Kids Art Jam at the Hemet Valley Art Association Gallery. $5 per child. Join HVAA art instructors for fun art activities for ages 5 – 12. All materials provided. Children will paint, draw and do a variety of crafts in these classes – something different every time. (parents must stay with children aged 5). 144 N Harvard St., Hemet. Information: (951) 652-4592. Aug. 6 – Beaker’s Birthday Bash, all sessions. ​$5 per person over 24 months. The Professor has a huge birthday bash, but Beaker is more comfortable with a miniature birthday party... and that means little. Join us for some teeny tiny fun and surprises as we wish Beaker a happy birthday! 42081 Main St. in Temecula. Information: www.pennypickles.org. Aug. 7 – Monday Madness at Pennypickle’s Workshop. Every Monday in July and Aug. 7 and 14. $5 each session. 42081 Main St. in Temecula. Information: www. pennypickles.org. ONGOING – Explore Science every Friday night from 5:30-7:30 p.m. at Pennypickle’s Workshop. $5 per person. 42081 Main St. in Temecula. Information: www. pennypickles.org. ENTERTAINMENT: Aug. 4 – Dusk – Valley-Wide Recreation presents Movie in the Park a fun-filled evening for the whole family. Bring your lawn chairs and blankets and enjoy the family film “Sing” under the stars. Refreshments served. At Valley Vista Community Park, 43935 Acacia Ave., Valle Vista. Information: (951) 652-0040. Aug. 5 – 6-9p.m. 60s to 90s Era Costume Dance: Donation. 60-90 Era Costume Dance. Judging will be on: Originality, Best display of their Era time and Personality. 3 Prizes: 1st $100, 2nd $50 and 3rd $25. One rule, have fun, but dress for respect. Remember this is God’s house. Food will be available for donations to support our Haiti Mission. Please contact us on www. thelighthousecc.org. Lighthouse

Christian Church, 295 W Main St., San Jacinto. Aug. 5 – 6:30 p.m. Sandii Castleberry and Hot Flash will perform at the Diamond Valley Art Center. Bluegrass and modern folk set the foundation for Hot Flash. Its founding members are three female musicians over the age of 50 with a sense of humor. The Diamond Valley Arts Center, located at 123 N. Harvard St., Hemet. Doors open at 6:30 p.m. with the show starting at 7 p.m. Admission is $15 for Members and $20 for Non-Members. Student tickets are $10 for Pre-Sale and $15 at the door. Tickets may be ordered online at the DVAC website, www. thedvac.org or through PurplePass at www.purplepass.com. Aug. 5 – 9 p.m. Country Live at the Merc, presented by Gwyn Sanborn. Join us for live country music show featuring our house band backing up the valley’s hottest country artists. Artist showcases and songwriter nights change it up occasionally so be sure to check the schedule. www. countryatthemerc.info. Every first and third Saturday at 7 p.m. (and 9 p.m. if first show sells out). 42051 Main St., Temecula. Information: (866) 653-8696 or email: tickets@ temeculaca.gov. Aug. 7 – 7 p.m. The Temecula Valley Astronomers will hold their August meeting at the Temecula Library on Pauba Road. A What’s Up of celestial activities for August will be provided. We will also have Eclipse Extravaganza presentations to focus on the upcoming eclipse and safe viewing of that event. This is a free event and open to all. Refreshments provided. Information: www. temeculavalleyastronomers.com. Aug. 9 – 7-9 p.m. Kool August Nights presented by the Estudillo Mansion Summer Concert Series featuring Ricky B and the Stingers. Bring your own chair/blanket. Food vendors available. No pets or alcohol. Handicap access at 695 Ash St. At Estudillo Mansion, 150 S. Dillion Ave. San Jacinto. Information: (951) 255-5598. ONGOING – Every Thursday at 7 p.m., Jazz at the Merc, 42051 Main St. Temecula. Presented by Sherry Berry Music in association with Temecula Presents. Tickets and Information: (866) 653-8696. COMMUNITY EVENTS: Aug. 4 – 6 p.m. Art off the Walls. This month’s First Friday event will occur in three separate locations throughout Old Town Temecula. The Hotel Temecula generously joins The Merc and

Sudoku by Myles Mellor and Susan Flanagan Each Sudoku puzzle consists of a 9X9 grid that has been subdivided into nine smaller grids of 3X3 squares. To solve the puzzle each row, column and box must contain each of the numbers 1 to 9. Puzzles come in three grades: easy, medium and difficult. Level: Medium. Answers on page D-7.

The Truax Building locations for Temecula’s monthly Art Crawl hosting an eclectic array of artists exhibiting in a variety of media while visitors enjoy free live music and refreshments. Experience the art of living in Temecula! Information: (951) 694-6480. To become an exhibitor call (951) 694-6417. Aug. 4-27 - Ragland 2-Person Art Show at the Merc in Old Town Temecula, 42051 Main St. Award-Winning Artists Natasha and Jack Ragland invite you to their opening Aug. 4, from 6-9 p.m. Show ends Aug. 27. (Closed Mondays and Tuesdays). Hours Wednesday through Fridays from 2-9 p.m., Saturdays from noon to 9 p.m. and Sundays from noon to 5 p.m. Information: (760) 728-9503. Aug. 5 – 2-10 p.m. Off Road Nights Dirt Lifestyle Festival at Promenade Temecula. Car Show, raffle, awards in 25 categories. Vendors, live entertainment, exhibits, displays and demos every hour featuring the 4 Wheel Parts Car Crush and the FITZ Army Freestyle Motocross Team jumping over the Coors Light main stage. Vote for Miss ORN 2017 at www. facebook.com/missoffroadnights. Information: ORNscene.com. Aug. 5 – Dusk. Movies in the Park at California Oaks Sports Park. Gather your family and friends and head on out to California Oaks Sports Park for the family friendly movie “The Secret Life of Pets.” Free. Devilicious Food Truck will be on hand selling food or bring your own. Information: (951) 304-7275. Aug. 6 – 2:30-5:30 p.m. Artists from the Arts Council Menifee will be celebrating Summer by hosting a free art gallery reception showcasing the beauty of the season for the residents of Menifee and surrounding communities. Each guest will have a free opportunity to win an original piece of art created by a local artists. Refreshments. Cast your vote for the “View’s Choice.” Many of the Council’s artists will also be on hand to offer their artwork for viewing and purchase. Kay Ceniceros Center at Newport and Evans roads in Menifee. Information: www. artscouncilmenifee.org or email info@artscouncilmenifee.org. Oct. 19 – 7:30 a.m. to 4:30 p.m. The City of Temecula will host a free one-day Emergency Management Summit which will include keynote speakers, panel discussions, lectures, exhibitions and vendors. The goal of the summit is to bring together businesses, regional first responders, emergency managers, elected officials, and the public to discuss issues related to emergency preparedness, and all-hazards events such as earthquakes, floods, droughts, fires, terrorism, incidents that affect our region and the business community.

WORKSHOPS, MEETINGS and ANNOUNCEMENTS: Aug. 8 – Azusa Pacific University Murrieta Campus is hosting its School Counseling and School Psychology Information Meeting, from 5:45 p.m. – 7:30 p.m. at 40508 Murrieta Hot Springs Road. Adults only. To RSVP please contact Gloria Wolnick at (951) 304-3400 or gwolnick@apu.edu. To learn more about APU and these programs visit www.apu.edu/ murrieta. Aug. 9 – 11:30 a.m. Menifee NAFE to meet at Merna’s Cafe & Grill 26850 Cherry Hills Blvd., in Sun City. NAFE meets have dynamic speakers, networking and more. NAFE has been serving women across the globe for over 45 years. Their Mission is to help women grow both personally and professionally. Information: Robbie (951) 255-9200 or rmotter@aol. com. Aug. 8 and Aug. 22 – Noon. BWN meeting at Broken Yolk Restaurant at Ynez and Winchester Roads. BWN has been promoting women since 1992 and is the longest running women’s networking group in the Temecula Valley. We are seeking new members and would like to invite women seeking a dynamic women’s networking group to join us the second and fourth Tuesday of each month. A guest fee of $18 includes lunch, beverage and gratuity. RSVP by noon the Monday before to lisa@enduringfitness4u.com. Aug. 8 presenters are Sherry Powers with Century 21 Award Realty and Aubra Beeman with 31 Bags. Aug. 22 is Nada Lena Founder of Rise Up For You. Aug. 21 – 11 a.m. Temecula Valley Newcomers Club Meeting. Open to new residents of the Temecula Valley as well as those that have lived here for many years. Get out more, meet new people and have fun, Temecula Valley Newcomers Club (TVNC) is for you. Wilson Creek Winery, 35960 Rancho California Road, Temecula. This month’s entertainment is playing B I N G O!! Come play with us, have some fun and maybe win a prize! Paid reservations are Required at least one week before luncheon, Reservations: call Anne at (951) 677-7149. Information: call Gwen (951) 461-1525. EVERY THURSDAY – 6-7 p.m. Parent Support Group for parents of young adults battling chemical dependency at Hill Recovery, 41877 Enterprise Circle N. Suite 100, Temecula. Education, intervention tools, peer support, peace of mind. Information: Erin (951) 719-3685 or Kathleen (951) 440-2014. www.hillrecovery.com. Aug. 1 – 6 p.m. Temecula NAFE meeting featuring guest speaker Angel Toussaint, presenting “Ways to Reprogram Your Mind, and Why You Should.” Meeting to be held at the Bamboo House,

27473 Ynez Road, Temecula. Cost: $10 for NAFE Members $15 for guests. Meal is not included. Information: Robbie (951) 2559200 or rmotter@aol.com. ONGOING – Animal Friends of the Valleys needs donations: Wet cat food, dry cat food, wet kitten food, dry small breed dog food, dry dog food, dry senior dog food, dry weight maintenance dog food, wet dog food, cat litter and newspaper. Donations can be dropped off at Animal Friends of the Valleys, 33751 Mission Trail, Wildomar. ONGOING – The Second (Indianhead) Division Association is searching for anyone who served in the Army’s 2nd Infantry Division at any time. This year the association will commemorate the 100th anniversary of the division which was formed in France during WWI. Information about the association and the annual reunion in Arlington, Virginia, from Sept. 13-17 contact Secretary-Treasurer Bob Haynes at (224) 225-1202 or 2idahq@comcast.net. www.2ida. org. ONGOING – Desert Hills Memory Care to host a monthly Education and Connections support group at 25818 Columbia St. Hemet on the second Monday of every month at 10 a.m. Complimentary respite care will be available for loved ones during these meeting. Education and Connections is open to anyone who would like more support and education while caring for a loved one with Alzheimer’s disease or a related form of dementia. Information: Chantelle (951) 6521837. ONGOING – Sun City Certified Farmers Market is held from 8:30 a.m. to 1 p.m. every Friday in the parking lot of the Menifee United Church of Christ, 26701 McCall Blvd. Vendors offer produce, crafts, food and more. Information: Pamela (951) 491-4111. ONGOING – Memoir Writing Group every second and fourth Monday from 1-3 p.m. at the Mary Phillips Senior Center, 4845 Sixth Street, Temecula, everyone has a story, join them and write. ONGOING – Parent Support Group available for parents whose children of any age struggle with addiction. Education, Skills, Support. Every Tuesday at 6 p.m. at 43397 Business Park Drive. Suite D8, Temecula. Information: (951) 775-4000 or info@ thecenter4lifechange.com. ONGOING – Lake Elsinore/ Wildomar Elks Lodge 2591 hosts Bingo at the lodge each Thursday to raise funds for its charities. Occasionally the lodge arranges for additional Bingo games to help community groups raise funds as well. Lodge 2591 is located at 33700 Mission Trail, Wildomar. Information: (951) 674-6804.

KIFM 98.1 to present Jazz Under The Stars with Bobby Caldwell, Foreign Affair PALA – San Diego’s Smooth Jazz KIFM 98.1 will present Jazz Under the Stars, featuring renowned singer, songwriter and musician Bobby Caldwell and international jazz trio Foreign Affair, 7 p.m. Saturday, Aug. 12, at the Starlight Theater at Pala Casino Spa & Resort. Caldwell scored multiple hits “What You Won’t Do For Love,” “My Flame,” “Can’t Say Goodbye” and in Britain, “Down For The Third Time,” in 1978 with his first self-titled album and has enjoyed a prolific musical career. While performing and recording R&B, soul, big band standards and smooth jazz, he also has composed major hits for other performers, most notably “Heart of Mine” for Boz Scaggs; “The Next Time I Fall” for Amy Grant and Peter

HAPPY HOUR 2-6PM

The Country Club at Soboba Springs

MONDAY-SUNDAY 36 Beer Selections! Daily Specials!

KARAOKE SUNDAYS Starting at 5pm

NEW LOUNGE MENU AVAILABLE DAILY

MON-WED 11:30am-8pm THURS-SUN 11:30am-9pm

LIVE MUSIC & DANCING FRIDAYS & SATURDAYS

Cetera; “Janet” for the Commodores; “Niagra Falls” and “What Kind Of Man Would I Be?” for Chicago; “The Real Thing” for Kapalana and “All Or Nothing At All” for Al Jerreau. Michael Lington, Alex Bugnon and Marc Antoine have joined forces to create Foreign Affair, combining the talents of three chart-topping jazz artists all hailing from Europe. Lington is a Danish-American contemporary saxophonist, songwriter, producer, recording artist and purveyor of soul and contemporary jazz. He has released nine solo albums and has 20 singles that have charted on the Billboard and Radio & Records contemporary charts. Jazz pianist Bugnon has been an energetic force on the contemporary music scene for more than two de-

951.654.4300 1020 Soboba Rd., San Jacinto, CA 92583 www.sobobasspringscc.com

BANQUET ROOM

WEDDINGS QUINCEANERAS MEETINGS & MORE!

cades. A renowned musician, composer and bandleader, he hails from the picturesque town of Montreux, Switzerland. Guitarist, composer and producer Antoine was born in Paris. His career boasts many No. 1 hits on R&R contemporary jazz and Billboard charts. Tickets are available with no service charge at the Pala box office, online at www.palacasino.com and by phone at (877) 946-7252. Tickets also will be available at www. startickets.com and by phone at (800) 585-3737. The VIP tickets are limited in number and included seating in the first seven rows, a Meet and Greet session with the artists in Pala’s underground wine cave and a glass of wine.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-5

Dining in the Valley

Support local Special Olympics athletes by dining at Luna Grill in August

Pala to host second annual Starlight Food and Wine Festival, Aug. 19 PALA – Pala Casino Spa & Resort will sponsor the second annual Starlight Food and Wine Festival, 5 p.m. to 10 p.m., Saturday, Aug. 19, on the lawn of its Starlight Theater and in the underground wine cave that will feature 50 fine wine selections from the leading wineries in Napa, Sonoma and Paso Robles, California. Tickets, which include all wine tastings, food pairings and entertainment, are available for purchase and may be obtained at the Pala box office in the casino and by calling (877) 946-7252. Tickets, which are $75, are also available online at www.startickets.com or may be charged by telephone at (800) 585-3737. Harmony of Rock will provide the entertainment. The food pairings, created by Pala Executive Chef Robert Camerota and Chef de Cuisine Jaime de Alba will include Jim Beam short ribs with horseradish potatoes and garlic chips, presented by specialty restaurant Chef Raymond Fukawa of The Oak Room; stuffed crab claws and plum sauce, presented by Chef Wah Lam of Noodles restaurant; crunchy shrimp tempura roll with wasabi and soy, presented by Chef Yee Fang of Sushi Sake restaurant; shrimp cocktail with cocktail sauce, lemon and lime, presented by Chef Eber Morales of Choices Buffet; pistachio-crusted ahi tuna with parsley pesto and teardrop peppers, presented by Chef Anila Kurti of CAVE restaurant; lobster ravioli, lobster nage, presented by Chef Emmanuel Hernandez of Banquets; New York strip chicken fried with country sauce, presented by Chef Juan Zacarias and Chef Victor Meza of Pala Cafe; osso buco chicken with pepper sauce, presented by Chef Miguel Moreno of Luis Rey’s restaurant; Hawaiian sweet roll, barbecue pork and pickle, presented by Chef Deborah Allen of Promenade Deli; international cheese, presented by Chef Jason Mosser, Garde Manger of Sycamores and chocolate creations, presented by Executive Pastry Chef Albert Cruz. Some participating wineries will include Archaval Ferrer, Argentina, malbec; Arrowood, Sonoma County, cabernet; Banfi Vintners, Italy, rosa regale; Beringer Winery, Napa

Valley, chardonnay, cabernet; Cape Mentelle, Australia, sauvignon blanc; Claudio Mo, Italy, moscato d’asti; Copain, Napa Valley, pinot noir; Daou Winery, Paso Robles, Rhone, cabernet; Del Dotto, Napa Valley, cabernet, sauvignon blanc; Domaine Chandon, Napa Valley, sparkling brut; Fallbrook Winery, California, sauvignon blanc, red blend; Faust Winery, Napa Valley, cabernet sauvignon; Ferrari-Carano, Sonoma County, chardonnay, fume, merlot; Franciscan, Napa Valley, chardonnay, merlot; Grgich Hills, Napa Valley, merlot, chardonnay; J Vineyards, Sonoma County, brut rose; Jamieson Ranch Vineyards, Napa/California, cabernet, chardonnay, pinot noir; Justin Winery, Paso Robles, cabernet; Kali Hart, Monterey County, chardonnay; Kenwood Vineyards & Winery, Sonoma County, merlot; Kim Crawford, New Zealand, pinot gris, sauvignon blanc; Landmark, Sonoma County, chardonnay; Maggio Wines, California, cabernet, merlot; Matanzas Creek, Sonoma County, sauvignon blanc, merlot; McManis Family Vineyards, California, cabernet, merlot, chardonnay; Mount Veeder Winery, Napa Valley, cabernet sauvignon; Newton Vineyards, Napa Valley, chardonnay, cabernet; Pennywise, Napa Valley, petite syrah; Provenance, Napa Valley, cabernet, merlot; Robert Mondavi, Napa Valley, fume blanc; Robert Talbott, Santa Lucia Highlands, pinot noir; Round Pond Winery, Napa Valley, cabernet; Santa Margherita, Italy, pinot grigio; St. Francis Winery & Vineyards, Sonoma County, cabernet; Siduri, Sonoma County, cabernet, pinot noir; Smoke Tree, California, chardonnay, pinot; Sonoma-Cutrer, Sonoma County, chardonnay; Swanson Vineyard, Napa Valley, merlot; Trefethen, Napa Valley, riesling, merlot, red blend; Vallagarina, Italy, pinot grigio; Veedercrest, Napa Valley, zinfandel, cabernet; Wild Horse, Paso Robles, pinot noir; Woodwork, California, chardonnay, cabernet, zinfandel, pinot, merlot; Writer’s Block, Lake County, cabernet franc; Yulupa Winery, Sonoma County, cuvee brut and ZD Winery, Napa Valley, chardonnay, pinot.

ern California athletes,” Bill Shumard, president and CEO of Special Olympics Southern California, said. “This fundraising campaign will help us serve many more champions through sports, health and leadership programs.” Luna Grill offers wholesome Mediterranean cuisine such as signature kabob plates, gourmet salads, appetizers, wraps, desserts, craft beer and wine in a contemporary setting. All foods, marinades and sauces are crafted with care daily, and meals are made fresh to order and served to the table. A cross between a fast casual and full service sit-down restaurant, Luna Grill combines the best of both worlds and has created the concept of “Luxe Casual.” Special Olympics is a global

movement that unleashes the human spirit through the transformative power and joy of sports, every day around the world. They empower people with intellectual disabilities to become accepted and valued members of their communities, which leads to a more respectful and inclusive society for all. Using sports as the catalyst and programming around health and education, Special Olympics is fighting inactivity, injustice and intolerance. Founded in 1968 by Eunice Kennedy Shriver, the Special Olympics movement has grown to more than 5.7 million athletes and unified partners in 172 countries. With the support of more than 1 million coaches and volunteers, Special Olympics delivers 32 Olympic-type sport events and over

108,000 games and competitions throughout the year. Special Olympics is supported by many individuals, foundations and partners. Owned by Luna Grill Restaurants, Luna Grill is headquartered in San Diego with 37 locations throughout Southern California and the Dallas Fort Worth, Texas, metropolitan area. Founded in 2004, Luna Grill proudly offers authentic, cooked fresh-to-order Mediterranean cuisine such as kabobs, falafel, salads, hummus, wraps, desserts and wine in a fast casual setting. All foods, marinades and sauces are crafted with care daily and meals are made fresh to order and served to the table. Learn more and view the menu at www.LunaGrill.com.

Homemade ice cream makes for the perfect summer treat Dulce de Leche Ice Cream Makes about 1 quart

Dulce de Leche Ice Cream. Courtesy photo

TEMECULA – Ice cream is synonymous with summer, when rising temperatures and vacations from school and work call for some refreshing celebration. Those who want to experiment with homemade ice cream may want to consider the following recipe for “Dulce de Leche Ice Cream” from Lou Seibert Pappas’ “Ice Creams and Sorbets” (Chronicle Books).

2 cups half-and-half or milk 4 large egg yolks 1/2 cup sugar 12 ounces butterscotch chips, divided 1 cup heavy whipping cream 1 teaspoon vanilla extract Prepare a large bowl or pan of ice water. In the top of a double boiler, heat the half-and-half over simmering water until steaming. In a bowl, whisk the egg yolks until blended, then whisk in the sugar. Whisk in about half of the hot half-and-half and pour the yolk mixture into the pan of half-and-half. Stir with a

silicone spatula or spoon and cook over simmering water for about 8 minutes. Stir in 1 cup of the chips and continue stirring until blended in and the custard coats the back of the spatula, about 2 minutes more. Immediately place the custard pan in the ice bath and stir the custard occasionally until it cools to room temperature. Transfer to a container and stir in the cream and vanilla. Cover and refrigerate until thoroughly chilled, about 3 hours. Freeze in an ice cream maker according to the manufacturer’s instructions. When the ice cream is almost frozen, add the remaining 1 cup chips and churn until blended in, about 15 seconds more. Transfer to a container, cover and freeze until firm, about 2 hours.

Sit Back & Relax this Summer,

Let Us Do the Cooking!

Buy a Classic Sandwich & One Side & Receive a

FREE DRINK!

FREE Ice Cream Every Day!

Hemet

One free Kid’s Meal per paid adult purchase of $10 or more. Kids 12 & under. Dine-in only. Must order from Kid’s Menu. Not valid with other offers. Hemet and Lake Elsinore locations only.

Not valid with other offers. Hemet and Lake Elsinore locations only. Offer expires 8/31/17.

Let us Cater Your Party or Event! 10% less expensive than competitors.

1127 S. Sanderson Ave 951-652-7427

Lake Elsinore

29273 Central Ave, B 951-249-7977

Get Happy with Small Plate Selections & Drink Specials - Available in the Bar Only

26700 Ynez Ct, Temecula • 951.308.2722 • BLUEWATERGRILL.COM

C•A•F•E

•BREAKFAST •LUNCH •DINNER

– Breakfast Served All Day –

DELICIOUS!! BREAKFAST

LUNCH

DINNER

BUY ONE Chicken Pot Pie, GET ONE 1/2 OFF! Chicken Pot Pies Daily at 11am!!!

See us on DiscoverFallbrook.com

Promotion ends 8/15/17. Not valid on holidays. Valid for chicken pot pies only. Only valid with coupon at time of ordering. Not to be combined with any other coupons, promotions, offers, specials or discounts. All coupons, offers, promotions, specials or discounts are subject to change without notice.

739 E. MISSION RD, FALLBROOK • 760-728-1898

MON-FRI 6:30AM-9PM • SAT 7AM-9PM • SUN 7AM-8PM

TVN

Kenny Goode of Menifee is just one of the Special Olympians Luna Grill will support through its monthlong fundraising campaign. Goode has won 26 Special Olympics medals; 10 of which are gold. Courtesy photo

TEMECULA – Diners at either of Luna Grill’s Inland Empire locations in Temecula or Eastvale can help support local Special Olympics athletes thanks to a fundraising campaign throughout the month of August. Guests will be asked during the order process if they wish to make an additional cash donation to support Special Olympics. All donations collected will stay in the region and go directly to Special Olympics, helping support athlete programs, training, events and educational outreach regarding individuals with disabilities. “Special Olympics is truly an amazing organization, breaking down barriers both on and off the field through the power of sport,” Sean Pourteymour, CEO and cofounder of Luna Grill said. “We are thrilled to help fund such an empowering and inspiring program.” The Luna Grill will have individual posters and other in-restaurant signage, highlighting some of the amazing athletes that participate in Special Olympics activities nationwide. “We are very thankful to partner with Luna Grill to support our more than 31,700 Special Olympics South-


Wine Country

C-6

Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

Celebrate California Wine Month Temecula-style with CRUSH Visit Temecula Valley SPECIAL TO VALLEY NEWS

Mark your calendars and make plans to celebrate California Wine Month Temecula-style this September in a monthlong toast to the region’s bounty. Exciting programs for wine-lovers include CRUSH Wine & Culinary Showcase; Crush on Temecula Valley Wines, in partnership with local restaurants throughout Temecula Valley; a Wine Country video contest; a Wine Country social media challenge; SIP Temecula Passports, good for five tasting flights at participating wineries; and live events and entertainment happen-

ing in September throughout Wine Country. Temecula Valley Southern California Wine Country is home to more than 40 wineries boasting award-winning and 90-plus point rated wines from Palumbo Family Vineyards, Lorenzi Estate, Callaway, Leoness Cellars, Hart Winery, Mount Palomar Winery and more. CRUSH Wine & Culinary Showcase For the ultimate Southern California wine experience, visitors and locals are invited to celebrate Temecula Valley’s harvest at the CRUSH Wine & Culinary Showcase. Over 30+ member wineries will be featuring their latest

Cindy Palumbo, winemaker and co-owner of Palumbo Family Vineyards and Winery, inside the Temecula winery’s production room. With wines that “are big, complex, powerful, age-worthy made to stand the test of time,” according to Inland Empire Magazine, Palumbo is one winery guests at CRUSH should be sure to visit. Shane Gibson photo

LIVE MUSIC

EVERY 2ND AND 4TH SATURDAY

MARCH THROUGH OCTOBER 2017 6-9PM

NO COVER • OUTSIDE UNDER THE LIGHTS • FAMILY FUN Dance outside on the patio under the lights with our steller line up of live bands. Come on out and enjoy the fun!! Great music, award winning wines, and of course our famous Sourdough Brie Bowl.

34225 Rancho California Rd, Temecula, CA 92591 951.676.1711 | www.MauriceCarrieWinery.com/events

Bella Vista Winery

Our First Priority is the Quality of Our Wine Select From White Wine, Red Wine, or Champagne

A wine tour group enjoys their tastings post tour at Callaway Vineyard and Winery. Callaway is just one of many wineries participating in CRUSH this year. Andrea Estrada photo

and greatest varieties for tasting, while patrons mix and mingle with winemakers, vineyard owners, chefs,and new friends as they enjoy live entertainment and artisan food bites from over 15 local restaurants. Crush on Temecula Valley Wines Restaurant Month for Wine From Sept. 1-30, local restaurants will offer unique Temecula Valley wine features to encourage locals and visitors to discover (or re-discover!) new favorites alongside Temecula Valley cuisine. These may include special Temecula Valley tasting flights, food and local wine pairings and zero corkage fees on local wines. To add to the fun, diners will be encouraged to share their wine and new “crushes” via social media. Wine Country Video Contest Visit Temecula Valley and Temecula Valley Wine Growers Association invite amateur filmmakers to showcase their talents in the video contest. Participants must submit 1-3-minute videos shot in Temecula Valley Wine Country, exploring the theme, “We take our wine seriously… but not ourselves.” The top three videos will be shared via social media during the month of September. The top vote-getter will receive two tickets to CRUSH, two tickets to People’s

The Barrel Room at Mount Palomar Winery is a great place to celebrate Temecula Valley wines during California Wine Month. Andrea Estrada photo

Choice Blind Tasting & Wine Dinner, an overnight stay in Temecula, a SIP Passport and an opportunity to participate in harvest (prize valued at approximately $1000). SIP Temecula Wine Tasting Passports To maximize your Temecula Valley Wine Month experience, consider staying at least two nights midweek, when your odds of meeting a winemaker or getting a peek behind the scenes run high. Visitors to the region should consider purchasing a SIP Temecula Wine Tast-

Falkner Winery & Pinnacle Restaurant

Panoramic Views ~ Wedding Packages ~ Outstanding Mediterranean Food

Sunday, August 6th • 12–3pm

BLOW OUT SPECIALS!!

FUNday SUNday

CASE SPECIALS –

Lawn Game competition (starting at 1pm)

(No additional discounts apply)

2004 Cab Sauvignon $90.00 (Reg. price $478.87) 2005 Late Harvest Petite Sirah $135.00 (Reg. price $245.59)

BOTTLE SPECIALS – (No additional discounts apply)

2004 Cabernet Sauvignon $17.95 / bottle 41220 Calle Contento, Temecula, CA 92592 951-676-5250 | Please visit us at www.bellavistawinery.com

in the Yard Garden

“Wine Pong” Giant Jenga, Cornhole, and other limited lawn games available. BBQ to order, Sangria, Signature Drinks, & Beer available for purchase. 40620 CALLE CONTENTO, TEMECULA (off Rancho California Road)

WWW.FALKNERWINERY.COM 951-676-8231 EXT. 3 OPEN DAILY | Wine Tasting 10am - 5pm | Dining 11:30am - 3:30pm

ing Passport, valid Monday-Friday for five standard tasting flights at 26 participating vineyards. Live Entertainment & Winery Events Throughout the month of September, local wineries will feature an extensive lineup of events, live entertainment and special promotions to celebrate Temecula Valley Wine Month. For up to date information and details on specific winery offerings, visit www.visittemeculavalley.com/things-todo/events/. For details and more information about Temecula Valley Wine Month, visit www.visittemeculavalley.com/wine-month/. About Visit Temecula Valley With natural gifts of climate and geography Temecula Valley Southern California Wine Country is recognized for scenic vineyards, award-winning wines and 40+ wineries. The popular, boutique destination includes the Temecula Valley A.V.A. (American Viticulture Area) as well as Historic Downtown Old Town Temecula, Pechanga Resort & Casino, and Temecula Wine Country Golf Trail. Visit Temecula Valley is the region’s official tourism marketing organization and an online resource for visitors at VisitTemeculaValley.com. Temecula Valley Visitors Center is located in Old Town Temecula (Third Street and Mercedes). For visitor information and assistance, call (888) 363-2852 or (951) 491-6085.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-7

VALLEY NEWS

Colin Hay performs at Wiens Family Cellars

AUGUST 4, 2017

Wine Country Events Calendar Friday, August 4

Colin Hay performs one of his songs at Wiens Family Cellars July 28. The concert benefited Hospice of the Valleys. Hay is the former frontman for the popular 80s band Men at Work.

11 a.m. to 5 p.m.

Craft Faire, Maurice Car’rie Winery

2-4 p.m.

Gourmet Cheese Artisanal Tour & Wine Tasting, Avensole Winery

5-8 p.m.

Live Music, Kenny Marquez, Cougar Vineyard and Winery

6-10 p.m.

Live Music, Seismic Spin, Bel Vino Winery

5-7 p.m.

Live Music, Tony Suraci, Meritage at Callaway

5:30-8:30 p.m.

Live Music, Ponte Winery Restaurant

5:30-9 p.m.

Live Music, Michael LeClerc, Vineyard Rose, South Coast Winery

6-9 p.m.

Sundresses and Cowboy Boots, Longshadow Ranch Winery

6-9 p.m.

Live Music, Mickie Arnett, Lorimar Winery

6-9 p.m.

Live Music, Alaina Blair, Thornton Winery

6-9 p.m.

Concert, Colin Hay, Wiens Cellars

6-10 p.m.

Sundresses and Cowboy Boots, Kanan Road, Taylor Tickner, Ashley Zavala, Longshadow Ranch Winery

6:30-10 p.m.

Big Bad VooDoo Daddy Concert, Monte De Oro Winery

7-10 p.m.

Live Music, JD Priest, Miramonte Winery

7-11 p.m.

Live Music, The Cellar Lounge at Ponte Vineyard Inn

11 a.m. to 5 p.m.

Craft Faire, Maurice Car’rie Winery

Noon to 4 p.m.

Live Music, Barry J, Bel Vino Winery

1-4 p.m.

Live Music, Sebastian Sidi, Avensole Winery

1-4 p.m.

Live Music, Astra Kelly, Robert Renzoni Vineyards

1-5 p.m.

Live Music, Justin Sanders, Fazeli Cellars Winery

5:30-9:30 p.m.

Salsa Night, Fazeli Cellars Winery

6-9 p.m.

Live Music, Robert Simon, Avensole Winery Restaurant

7:30 a.m. to 3 p.m.

Brunch at Bouquet Restaurant, Ponte Vineyard Inn

Noon to 3:30 p.m.

French Cooking Classes, Europa Village

Noon to 4 p.m.

Live Music, Two Fish, Masia de la Vinya

Noon to 4 p.m.

Live Music, JD Priest, Wilson Creek Winery

1-4 p.m.

Live Music, Bluefish, Danza del Sol Winery

5-8 p.m.

Live Music, Leoness Cellars

5:30-8:30 p.m.

Live Music, Ponte Winery Restaurant

6-8 p.m.

Live Music, Meritage Restaurant at Callaway Winery

6-9 p.m.

Live Music, Mrs. Jones’ Revenge, Lorimar Winery

6-10 p.m.

Bonfire Saturday Nights, Longshadow Ranch

7-10 p.m.

Live Music, Bluefish, Miramonte Winery

7-11 p.m.

Live Music, Ponte Cellar Lounge

11 a.m. to 5 p.m.

Craft Faire, Maurice Car’rie Winery

Noon to 4 p.m.

Live Music, Laramie Band, Bel Vino Winery

1-4 p.m.

Live Music, Michael LeClerc, Tasting Room, Avensole Winery

1-4 p.m.

Live Music, Mark Sage and Monte, Robert Renzoni Winery

1-5 p.m.

Live Music, Jillian Calkins, Fazeli’s Cellars Winery Tasting Room

2-4 p.m.

Gourmet Cheese Artisanal Tour & Wine Tasting, Avensole Winery

2-5 p.m.

Live Music, Red Shepherd, Cougar Winery

7:30 a.m. to 3 p.m.

Brunch at Bouquet Restaurant, Ponte Vineyard Inn

10 a.m. to 3 p.m.

Bubble Brunch Buffet, Wilson Creek Winery

11 a.m. to 2 p.m.

Brunch Specials at Meritage, Callaway Winery

11 a.m. to 5 p.m.

Pet Fair, Oak Mountain Winery

11:30 a.m. to 2:30 p.m.

Dog Day Sundays, Carol’s Restaurant at Baily’s Winery

Noon to 3 p.m.

FUNday SUNnday, Falkner Winery

Noon to 4 p.m.

Live Music, Travis Milleri, Wilson Creek Winery

1-4 p.m.

Live Music, Danielle Taylor, Danza Del Sol Winery

1-4 p.m.

Live Music, Javid & Naoko, Europa Village

1-4 p.m.

Live Music, Midnight Satellites, Lorimar Vineyards

1-4 p.m.

Live Music, American Made, Oak Mountain Winery

1-5 p.m.

Live Music, Leoness Cellars

5:30-8:30 p.m.

Live Music, Ponte Cellar Lounge

7-10 p.m.

Live Music, Bryan McManus, Miramonte Winery

Saturday, August 5

Colin Hay, formerly of Men at Work, performs at a Crown Productions concert before an enthusiastic crowd of 700 at the Wiens Family Cellars on July 28. Paul Bandong photos

Sunday, August 6

Delaney & Company, winner of the Q103.3 2017 Rising Star award, performs as the opening act for Colin Hay at Wien’s Family Cellars Friday, July 28. [Above] Gina O’Bryant, Executive Director for Hospice of the Valleys, holds up one of two special guitars to be autographed by Colin Hay and his band members. The event raised $9,000 for the Hospice of the Valleys.

[Left] Kohls’ volunteers assisted with the live auction at the Colin Hay concert, which included signed memorabilia from Journey, Bruce Springsteen, Billy Joel, AC/DC and many others.

Diane Kershaw and Kristen Potter, advisory board members, pose with Dr. John Byrne, Board of Director and Gina O’Bryant, Executive Director of Hospice of the Valleys at the Colin Hay concert held at Wiens Family Cellars Friday, July 28. ‘We are blessed to have been selected as a beneficiary again of one of the Crown Productions concerts this year,” said O’Bryant.

Wine Country map courtesy of Temecula Valley Winegrowers


C-8

Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017


VALLEY

D

Section

NEWS

August 4 – 10, 2017

www.myvalleynews.com

Volume 17, Issue 31

REAL ESTATE / HOME & GARDEN

Make lights sparkle to brighten spaces and conserve energy As days get shorter and natural light is less abundant, interior lighting becomes ever more important. Chandeliers, pendant lamps, recessed lighting, and tableside lamps are most effective when they are clean. HGTV experts say dirty lights can give off up to 20 percent less light than clean ones. Dirty fixtures also waste energy. Lighting fixtures that are within reach are easy to tackle, but what about those fixtures that hang or have multiple crystals, globes or bulbs? These tips can cut down on the time needed to give lights a thorough cleaning. Stock up on the right cleaning supplies. Microfiber dusting cloths are smart choices because they can help trap grime and tend to be machine-washable and reusable. Extendable static-charged dusters are another handy item to have around, particularly for fixtures that are hard to reach. Dust regularly. Dusting regularly can prevent the buildup of grime that’s difficult to wash off. Try to dust light fixtures weekly or biweekly. The more frequent the fixtures are dusted, the less time each cleaning session will take. Soft cloths can remove the dust from most bulbs and exterior surfaces. Lamp shades may need more attention. Use a lamb’s-wool duster to Clean lighting fixtures make a big difference attract dirt so it doesn’t on how they light up a room. Courtesy photo leave a residue on the do not break. dirt on chandelier crystals and the lampshade. Soft cloths globes or outer glass coverings Deep-clean at table dampened of other types of fixtures. Take a level. Deep-cleaning [Above] Microfiber dusting with a vin- photo of the lighting fixture prior at table level is more cloths are smart choices egar solu- to cleaning so you’ll know how manageable. Remove because they can help trap any glass accents and grime and tend to be machine- tion should to replace removed parts correctly r e m o v e once everything is clean and dry. set them out on a cush- washable and reusable. most of the If you cannot remove a fixture ioned surface so they Thinkstock/sarahdoow photo

Deep-clean at table level makes the chore more manageable. Thinkstock/bmcent1 photo

for cleaning, use a sturdy stool, a spray bottle with your cleaning mixture and a soft cloth to wipe away the dirt. Remember to place something absorbent beneath the light to catch any drips. Do not spray liquids directly onto light bulbs; otherwise, you can damage

the bulb and the electrical components. It’s best to exercise caution when cleaning lighting fixtures. Turn off the light itself and shut off the circuit breaker to avoid the risk of shock or burns from hot bulbs.

Pardee Homes’ Smart Savings event extended through Aug. 6 LAKE ELSINORE – Pardee Homes’ Smart Savings event, offering special values on preselected, move-in ready homes in the Inland Empire, has been extended through Aug. 6. This extraordinary opportunity is timed to bring real savings to home shoppers this summer with reduced pricing and the ability to save thousands on closing costs or select from a move-in package of high-quality appliances or a year of paid homeowners’ association dues. “The savings available on a limited collection of homes in the Inland Empire are well worth timely action,” Matt Sauls, vice president of marketing and product development for Pardee Homes said. “Smart shoppers can make it all happen now by visiting our website at www.pardeehomes.com/smartsavings2017 or one of six new home galleries where they will find homes priced from the low $300,000s to the $400,000s.” Among the standout opportunities

is a coveted Overlook Residence 1 in the gated Westridge neighborhood in Lake Elsinore – a three bedroom, two and one-half-bath home with solar installed and an oversized yard. This versatile two-story home also has stunning black and white granite kitchen countertops, stainless steel appliances and a tankless water heater. Priced at $320,350, this outstanding home is approximately 1,790 square feet and anticipated to be completed this fall. You’ll find additional savings in Lake Elsinore at four other new home neighborhoods in masterplanned Canyon Hills – Senterra, Starling, Vantage and Viewpoint – offering a range of three to seven bedrooms and approximately 1,750 to 4,226 square feet. Canyon Hills is in the beautiful rolling hills next to Canyon Lake and surrounded by acres of preserved open space. Residents enjoy convenient shopping, great recreational amenities, private

recreation centers and neighborhood schools. Overlook, Starling, Vantage and Viewpoint are in Canyon Hills’ gated Westridge neighborhood which includes its very own recreation center and a neighborhood dog park. In Beaumont, discover savings at Northstar and Flagstone, both located in The Highlands at Sundance, a new area adjacent to the established Sundance community where residents enjoy tree-lined parkways, nearby elementary schools and two expansive neighborhood parks. The Highlands Club, with a neighborhood swimming pool, spa, tot lot and barbecue area, serves the residents of Northstar and Flagstone. For the move-up family, ready to buy and save money too, there is a Flagstone Residence 2 available immediately. This spacious fourbedroom, three-bath home has a den or office, bonus room, loft, four-bay tandem garage and approximately

Pardee Homes is offering special summer savings on select homes purchased by Aug. 6 at six Inland Empire neighborhoods in the master-planned communities of Canyon Hills in Lake Elsinore and Sundance in Beaumont. Courtesy photo

3,400 square feet. With upgraded flooring and a covered patio, this “Smart Savings” home is a gem, priced at $426,624. To learn more about the sum-

mer savings available from Pardee Homes, prospective buyers are advised to go to www.pardeehomes. com/smartsavings2017 or call (951) 291-0363 for more information.

Market at a glance (As of July 30, 2017) No of Homes Sold Inventory of Properties Listed

TEMECULA

MURRIETA

WILDOMAR

LAKE ELSINORE

CANYON LAKE

MENIFEE

SUN CITY

HEMET

SAN JACINTO

42

60

6

29

7

47

7

45

14

(358) 359

(360) 372

(87) 98

(175) 180

102

(114) 127

(143) 139

(307) 328

Average Selling Price

$459,568

$424,918

$402,318

$392,624

$352,857

$335,436

$224,000

$235,371

$231,236

Average List Price

$808,343

$797,485

$415,542

$406,615

$612,087

$421,005

$342,527

$290,566

$310,068

Median List Price

$599,800

$498,995

$422,250

$379,900

$511,300

$399,888

$323,900

$258,450

$262,450

$217

$184

$156

$178

$212

$170

$165

$147

$150

Average Days on Market

98

89

73

60

83

55

52

80

111

Asking Price per Square Foot

(98)

(95)

102

Most Expensive Listing

$3,900,000

$9,990,000

$1,100,000

$2,249,990

$1,999,900

$895,000

$985,000

$5,000,000

$3,500,000

Least Expensive Listing

$334,635

$189,000

$199,900

$115,000

$148,900

$225,000

$162,000

$34,900

$25,000

Average Age of Listing

18

17

20

23

29

13

26

34

27

% of Properties w/ Price decrease

40%

34%

39%

31%

46%

34%

27%

28%

20%

% of Properties Relisted (reset DOM)

12%

5%

6%

5%

8%

9%

4%

4%

5%

% of Flip properties (price increase)

5%

5%

8%

8%

4%

7%

6%

4%

10%

3136

3114

2742

2164

2574

2500

1863

1688

1612

Median House Size (sq ft) Median Lot Size (sq ft)

8,001-10,000

6,501-8,000

6,501-8,000

6,501-8,000

6,501-8,000

6,501-8,000

6,501-8,000

Median Number of Bedrooms

4.0

4.0

4.0

4.0

3.0

4.0

3.0

3.0

3.0

Median Number of Bathrooms

3.0

3.0

2.5

2.5

2.5

2.5

2.0

2.0

2.0

Seller (48.0)

Seller (53.5)

Seller (53.2)

Seller (67.4)

Seller (41.7)

Seller (58.3)

Seller (57.9)

Seller (61.9)

Seller (64.8)

Market Action Index*

8,001-10,000 8,001-10,000

*This Index measures the current rate of sale versus the amount of inventory. Index above 30 implies a seller’s advantage. Below 30, conditions give the advantage to the buyer. Market data provided by Escrow Leaders (Altos Research) and is current as of 07/31/17. Sales Data provided by SRCAR (MLS) and current as of 07/30/17 Boxes with multiple entries have previous week’s numbers (in parentheses) and this week’s number for comparision purposes. Strong Trends (multiple weeks) in each area are indicated by color: green indicates upward trend; pink indicates downward trend. Valley News makes no representation as to the accuracy or completeness of this data.


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

D-2

Real Estate / Home & Garden Recent Home Sales

List of transactions from selected cities in Southwest Riverside County • 262 closed transactions for 7/24/17 through 7/30/17.

Temecula Valley Chamber of Commerce’s 2015 “Sterling Business of the Year” Murrieta Chamber of Commerce’s 2014 "Medium Size Business of the Year" City

Address

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

Aguanga

49971 Cree Court

$315,000

2699

4BR

3BA

138

42045 Wildwood Lane

$310,000

1698

3BR

2BA

73

40661 Lake Riverside Drive

$392,000

2275

4BR

3BA

40661 Lake Riverside Drive

$392,000

2275

4BR

Anza

56795 Mount Road

$300,000

1221

Canyon Lake

29467 Stampede Way

$403,000

23182 Blue Bird Drive 23086 Canyon Lake Drive Hemet

Lake Elsinore

Menifee

www.srcar.org (951) 894-2571

City

Address

Sale Price

Menifee

29193 Crestline Drive 28433 White Oaks Street

20

3BA

3BR

2666

$342,500 $325,000

30087 Longhorn Drive

Murrieta 26529 Jefferson Ave.

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

$280,000

988

2BR

2BA

38

$350,000

2395

5BR

3BA

10

27700 Medford Way

$291,000

2080

3BR

2BA

22

28602 Windridge Drive

$389,000

2773

3BR

2BA

8

28673 Broadstone Way

$288,000

1426

4BR

3BA

90

28117 Sunwood Place

$340,000

1517

3BR

2BA

75

29197 Fall River Lane

1592

3BR

2BA

7

29260 El Presidio Lane

$588,888

1864

3BR

3BA

2

606 Gibbel Road

$105,000

1280

2BR

2BA

183 Sulgrave Drive

$250,000

2006

3BR

3BA

41240 Polly Butte Road

$380,000

1856

4BR

399 Soboba Street

$471,500

2395

240 Lake Street

$260,000

25065 Steiner Drive

Hemet 2355 E. Florida

Menifee 27070 Sun City Blvd.

City

Address

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

Sun City

26606 Mccall Boulevard

$177,000

1385

3BR

2BA

78

26460 Cherry Hills Blvd.

$168,500

1326

2BR

2BA

14

11

27296 Partridge Court

$30,000

1974

3BR

3BA

18

3BA

36

26378 Columbus Drive

$308,000

1408

3BR

2BA

10

3BR

2BA

27

28805 Portsmouth Drive

$295,000

1700

3BR

2BA

3

1632

3BR

2BA

11

43988 De Luz Road

$795,000

3774

3BR

3BA

311

$377,000

2222

4BR

3BA

28

33878 Linda Rosea

$1,000,025

5076

5BR

5BA

16

$348,000

2606

4BR

3BA

2

43136 Bellota Court

$335,000

1430

3BR

2BA

24

29124 Stone Ridge Street

$421,500

3102

5BR

3BA

35

40319 Rosewell Court

$377,000

1577

3BR

3BA

139

175

29660 Silver Summit Street

$405,000

3135

5BR

3BA

36

32251 Via Benabarre

$490,000

2648

5BR

3BA

108

97

33140 Jasper Circle

$350,000

1740

3BR

2BA

18

41516 Yankee Run Court

$450,000

2561

5BR

3BA

88

3BA

136

26822 Summerwood Circle

$367,000

2036

3BR

2BA

5

42200 Deodar Lane

$1,200,000

4712

4BR

5BA

69

3BR

3BA

140

28339 Palm Villa Drive

$210,000

1089

2BR

2BA

10

32262 Cour Pomerol

$430,000

1968

3BR

3BA

95

1750

3BR

2BA

10

27072 Back Bay Drive

$355,000

2184

4BR

3BA

7

45734 Corte Mislanca

$535,000

2877

4BR

3BA

76

$250,000

1502

4BR

2BA

60

29657 Desert Terrace Drive

$360,000

1963

4BR

3BA

17

45053 Corte Bravo

$425,000

1759

3BR

3BA

12

1221 Ashwood Way

$169,900

1504

2BR

2BA

14

29678 Dunkirk Street

$327,000

1546

3BR

3BA

16

28950 Kennebunk Court

$469,000

2778

4BR

3BA

71

5260 Satinstone Drive

$317,000

2556

5BR

3BA

35

28748 Bridge Water Lane

$339,000

1572

3BR

3BA

14

31067 Corte Anza

$348,000

1267

2BR

2BA

62

3010 Linder Street

$190,000

1392

3BR

2BA

37

29691 Dunkirk Street

$315,000

1300

3BR

2BA

6

41899 Humber Drive

$385,000

1764

3BR

3BA

52

1486 Corte Alamonte

$289,000

1632

2BR

2BA

59

31388 Byers Road

$330,000

1512

4BR

2BA

9

34255 Calle Vista

$2,100,000

6500

5BR

6BA

30

1181 Viento Drive

$250,000

1879

5BR

3BA

31

29306 Murrieta Road

$219,900

1205

3BR

2BA

6

32146 Caminito Osuna

$415,000

2350

4BR

2BA

31

24896 Tigris Lane

$265,000

2138

4BR

2BA

23

31936 Whitfield Street

$355,000

1568

3BR

2BA

0

41434 Winged Foot Street

$430,000

2590

4BR

3BA

32

25636 Sharp Drive

$171,000

1628

2BR

3BA

29

29787 Berea Road

$307,000

1188

3BR

2BA

2

42874 Calle Londe

$535,000

2708

5BR

3BA

31

43778 Payne Avenue

$152,500

1818

2BR

2BA

11

29463 Camino Cristal

$355,000

1953

3BR

3BA

2

46251 Timbermine Lane

$385,000

1913

3BR

3BA

43

5394 Ravenstone Drive

$329,900

2387

4BR

3BA

8

29833 Old Sycamore Lane

$365,000

3092

3BR

3BA

3

45041 Corte Bravo

$405,000

1491

3BR

2BA

4

608 Gibbel Road

$135,000

1280

2BR

2BA

7

39777 General Kearny Road

$585,000

3544

6BR

4BA

134

31388 Bandan Court

$400,000

2113

4BR

3BA

11

2173 Rose Avenue

$210,000

1090

2BR

2BA

11

25309 Corte Sombrero

$415,000

2222

4BR

3BA

63

31501 Champions Circle

$510,000

3554

5BR

3BA

8

350 Alessandro Street

$150,000

624

2BR

1BA

12

24891 Plum Street

$300,000

1440

2BR

2BA

59

39885 Rustic Glen Drive

$281,000

904

2BR

2BA

55

1441 Edgewood Lane

$148,000

1170

2BR

2BA

1

38442 Encanto Road

$417,000

3113

5BR

3BA

51

32016 Mallard Way

$453,000

3254

5BR

4BA

53

821 Bermuda Drive

$248,500

1806

2BR

2BA

12

26361 Arboretum Way

$256,500

1213

2BR

2BA

20

46150 Anza Road

$750,750

3676

4BR

5BA

33

26265 Lake Street

$385,000

2666

4BR

3BA

13

37447 Paseo Tulipa

$318,000

1601

3BR

3BA

6

44146 Calle Ciuita

$390,000

1649

3BR

3BA

10

940 Wetherly Street

$248,000

1438

3BR

2BA

0

29348 Via Frontera

$242,000

1592

2BR

3BA

50

31495 Sequoia Court

$550,000

3428

5BR

3BA

27

41201 Acacia Avenue

$225,000

1306

4BR

2BA

3

31725 Flintridge Way

$479,900

3628

5BR

5BA

45

44146 Calle Ciuita

$390,000

1649

3BR

3BA

10

3440 Pocahontis Street

$295,000

2087

4BR

2BA

6

39739 Sunrose Drive

$326,500

1080

3BR

2BA

7

32190 Via Saltio

$520,000

2693

4BR

3BA

22

3831 Wild Sienna Trl

$311,000

2673

4BR

3BA

12

26958 Holly Grove Court

$375,000

1605

3BR

2BA

34

30745 Canterfield Drive

$375,000

1502

3BR

3BA

37

4380 Wild Oak Circle

$275,000

1782

3BR

3BA

8

29398 Via Espada

$468,000

2617

4BR

3BA

6

39130 Pala Vista Drive

$805,000

2870

4BR

3BA

37

40420 Sharose Drive

$275,000

1830

3BR

2BA

12

37467 Summit Park Circle

$408,000

2218

3BR

3BA

29

40324 Paseo Sereno

$635,000

2747

4BR

4BA

14

1061 Derby Lane

$245,100

1421

3BR

2BA

3

41772 Springbrook Court

$595,000

3675

7BR

4BA

24

31102 CORTE ALAMAR

$438,000

1788

3BR

3BA

3

41175 Tava Lane

$227,000

1412

4BR

2BA

3

23624 Desert Oak Lane

$421,500

2390

4BR

3BA

26

27379 Quincy Lane

$460,000

2434

5BR

3BA

25

41756 El Camino Drive

$260,000

1782

3BR

2BA

10

39655 Wild Flower Drive

$288,000

1028

2BR

1BA

36

32229 Camino Herencia

$365,000

1761

4BR

3BA

5

2206 El Rancho Circle

$174,000

1320

2BR

2BA

8

38634 Royal Troon Drive

$538,000

3908

4BR

3BA

32

31614 Sebastiani Circle

$470,000

2284

4BR

2BA

21

670 Geranium Street

$290,000

1779

4BR

3BA

4

30475 Summerside Street

$397,999

2160

4BR

3BA

24

42595 Garcia Way

$522,000

2860

5BR

3BA

17

1065 Will Circle

$252,000

1532

4BR

2BA

4

24369 Grouse Lane

$375,000

1900

4BR

3BA

19

46289 Hunter

$560,000

3322

4BR

3BA

34

1519 Bluejay Way

$287,000

2137

5BR

3BA

6

26699 Evergreen Avenue

$490,000

3617

4BR

3BA

26

40350 Salem Way

$474,000

2528

4BR

3BA

28

Murrieta

Temecula

505 Mayberry Avenue

$90,000

1240

2BR

2BA

1

26005 Schafer Drive

$515,000

4396

6BR

4BA

18

28068 Calle Lumina

$300,000

1128

2BR

2BA

3

302 Thornton Avenue

$87,500

1368

3BR

2BA

4

38726 Vista Rock Drive

$535,000

3300

5BR

4BA

16

43062 Teramo Street

$412,500

1783

4BR

3BA

8

41480 Collegian Way

$260,000

1332

3BR

2BA

11

27429 Charleston Court

$265,000

1198

2BR

2BA

8

33269 Via Chapparo

$400,000

1636

3BR

2BA

1

33109 Olive Tree Lane

$140,000

1536

2BR

2BA

116

40169 EMILY Place

$370,000

2208

3BR

3BA

3

28068 Calle Lumina

$300,000

1128

2BR

2BA

4

34007 Leon Street

$305,000

1942

3BR

3BA

14

23931 Morning Dove Lane

$389,900

1420

3BR

2BA

34

43082 Avenida Abril

$369,500

1739

3BR

3BA

5

36564 Geranium Drive

$385,000

2397

4BR

3BA

91

30182 Heritage Street

$439,900

2109

4BR

3BA

11

30868 Sonia Lane

$415,000

2492

4BR

3BA

33

939 Barbara Way

$279,900

1110

2BR

2BA

40

25468 Copperleaf Court

$429,000

2607

5BR

3BA

12

45568 Via Puebla

$505,518

3138

5BR

3BA

3

34127 Silk Tassel Road

$330,000

1612

3BR

2BA

20

26482 Winterset Court

$540,000

4666

8BR

5BA

4

39547 Sarah Drive

$345,000

1471

3BR

3BA

10

4 Bella Caserta

$388,000

2454

5BR

3BA

29

26317 Chive Street

$591,000

3768

5BR

4BA

6

43365 Corte Barbaste

$380,000

1439

3BR

2BA

2

15322 Mesquite Drive

$339,900

1549

3BR

2BA

48

24486 Via Primero

$475,000

2424

4BR

3BA

4

44875 Bouchaine Street

$665,900

4174

5BR

4BA

16

30505 Canyon Hills Road

$265,000

1633

3BR

3BA

28

39181 Memory Drive

$430,000

2862

5BR

3BA

9

32494 San Marco Drive

$462,000

2787

4BR

3BA

13

32410 Somerset Drive

$320,000

2048

3BR

3BA

27

39650 Avenida Miguel Oeste

$385,000

1651

3BR

3BA

2

40197 Gallatin Court

$420,000

1913

3BR

3BA

12

15020 Golondrina Street

$369,500

1487

3BR

2BA

15

39147 Via Pamplona

$419,500

2159

4BR

3BA

4

40021 Spring Place Court

$365,000

1670

3BR

3BA

6

15297 Mesquite Drive

$337,000

1771

3BR

2BA

36

24909 Madison Avenue

$175,000

854

1BR

1BA

2

46449 Lianne Court

$550,000

2916

5BR

3BA

10

40980 Bankhall Street

$385,000

2955

4BR

4BA

10

40145 Spinning Wheel Drive

$389,000

1610

3BR

2BA

5

32948 Levi Court

$510,000

2644

5BR

3BA

3

33080 Victoria Brooke Lane

$340,000

1920

4BR

3BA

6

31483 Whitefield Court

$427,000

3167

5BR

3BA

8

31924 Corte Cynthia

$455,000

2460

5BR

3BA

4

53185 Odyssey Street

$427,000

3613

5BR

4BA

3

25192 Meadow Walk Street

$250,000

1163

2BR

3BA

3

43035 Camino Casillas

$385,000

1300

3BR

2BA

3

53031 Sweet Juliet Lane

$355,000

2643

4BR

3BA

13

24642 New Haven Drive

$381,000

1577

3BR

3BA

3

32848 Abana Court

$430,500

2585

5BR

3BA

6

41003 Marquise Street

$362,500

2750

4BR

3BA

12

30836 Park Point Court

$380,000

1512

3BR

3BA

8

27668 Parkside Drive

$365,000

1571

4BR

3BA

6

20831 Sylvester Road

$195,000

1080

2BR

2BA

10

40024 Daphne Drive

$350,000

1555

3BR

2BA

7

28801 Bristol Road

$403,000

2144

4BR

3BA

3

29420 Mariners Way

$375,000

1914

4BR

3BA

5

27423 Larabee Court

$310,000

1761

3BR

3BA

6

31368 Pahuta Street

$480,000

2708

5BR

3BA

6

32771 Magdaleno Court

$365,000

1487

3BR

2BA

8

33582 Iris Lane

$425,000

2585

4BR

3BA

2

32720 Castana Drive

$380,000

1339

3BR

2BA

2

34125 Silk Tassel Road

$316,750

1294

3BR

2BA

4

1965 El Milagro Road

$259,500

1870

4BR

3BA

256

29790 Marhill Circle

$365,000

1901

4BR

3BA

3

29245 Sandpiper Drive

$362,000

2109

4BR

2BA

14

1931 Vosburg Court

$265,000

1577

4BR

3BA

50

44941 Checkerbloom Drive

$447,000

2389

4BR

3BA

6

35128 Fennel Lane

$357,000

1760

3BR

2BA

11

586 Mead Street

$209,000

1296

4BR

2BA

10

31971 Calle Tiara

$448,000

1962

3BR

3BA

3

29042 Stoneridge

$365,000

1565

4BR

2BA

4

543 Cypress Avenue

$220,000

1296

3BR

2BA

2

30745 Canterfield Drive

$375,000

1502

3BR

3BA

7

30520 Timey Street

$444,500

2065

4BR

2BA

8

1419 Genoa Lane

$283,000

2204

4BR

3BA

3

30745 Canterfield Dr

$375,000

1502

3BR

3BA

7

21013 High Crest Drive

$332,000

1553

3BR

2BA

2

613 Salam Place

$231,000

1338

3BR

2BA

61

44850 Longfellow Avenue

$516,000

2794

4BR

3BA

4

17521 Hayes Avenue

$203,000

1012

2BR

1BA

5

717 Bailey Lane

$279,000

2238

3BR

3BA

24

31885 Corte Priego

$352,000

1069

2BR

2BA

2

28782 Vela Drive

$355,000

2654

4BR

3BA

332

517 Soboba Avenue

$266,000

2102

3BR

3BA

38

32153 Via Arnedo

$427,000

1810

4BR

3BA

12

29725 Watson Road

$379,000

2005

4BR

2BA

180

337 Holsteiner Circle

$263,000

1759

3BR

2BA

12

30560 Milano Road

$375,000

1710

4BR

2BA

4

29266 Brockton Circle

$385,000

3746

5BR

4BA

98

1147 Avenida Roundelay

$293,000

1809

3BR

2BA

13

40054 Portsmouth Road

$425,000

2202

3BR

3BA

1

28925 Heaton Lane

$425,000

3215

5BR

3BA

135

1491 Lechuga Way

$241,000

1227

3BR

2BA

6

33068 Regina Drive

$495,000

2754

5BR

3BA

0

30607 Buckboard Lane

$425,000

3824

5BR

3BA

84

1484 Burns Ln

$275,000

2713

7BR

3BA

28

21489 Olive Street

$156,500

480

1BR

1BA

32

29927 Camino Cristal

$340,000

2015

4BR

3BA

75

851 Verona Avenue

$235,000

1347

3BR

2BA

32

26354 Meadow Creek Lane

$529,582

2490

3BR

3BA

203

26003 Desert Rose Lane

$347,041

2028

2BR

3BA

83

1337 Trenton Circle

$135,000

1033

2BR

2BA

16

33365 Chico Hills Road

$820,000

5000

6BR

6BA

233

29108 Shipwright Drive

$369,000

2386

4BR

2BA

18

431 Quandt Ranch Road

$210,000

1279

4BR

2BA

5

34078 Clovis Way

$370,000

2472

4BR

3BA

100

25103 Babbling Brook Circle

$333,000

1598

3BR

2BA

24

2073 Radiant Circle

$325,000

2045

4BR

3BA

24

35700 Jewel Lane

$705,000

2651

3BR

3BA

77

26501 Fordham Drive

$250,000

1410

2BR

2BA

69

1893 Rue Pinot Blanc

$290,000

1914

3BR

2BA

3

22790 Akipa Court

$346,000

1899

4BR

2BA

24

25791 Pelion Road

$303,000

1417

4BR

2BA

11

452 Camino Corto

$205,000

1308

2BR

2BA

2

33930 Wagon Train Drive

$396,000

2949

4BR

3BA

17

26028 Desert Rose Lane

$320,935

1665

2BR

2BA

35

2073 Whitman Drive

$198,000

1051

2BR

1BA

3

24346 Topacio Court

$385,000

2798

4BR

4BA

17

27894 Tate Road

$450,000

3255

5BR

4BA

73

976 Harvest Drive

$288,000

2144

4BR

3BA

10

34740 Jennifer Drive

$390,000

1492

3BR

2BA

5

31303 Palomar

$370,000

2243

3BR

3BA

64

1663 Camargue Court

$282,000

2090

4BR

3BA

10

35805 Frederick Street

$389,900

2467

4BR

3BA

16

24794 Prairie Trail Court

$430,000

2323

3BR

2BA

48

24829 Springbrook Way

$385,000

2886

4BR

4BA

43

San Jacinto

Sun City

This Is California Living!

Centrally located, minutes to beach, shops, stores, mall, restaurants...I could go on and on. RENT CONTROLLED! Move in ready Manufactured Home 2/2 in 55+ Rancho Calevero park with beautiful lake setting, walking trails to enjoy, Club house to host your special events. You will want to tie on your apron to cook in this large kitchen. $114,000

760.390.0251 CalBRE#01917462

ralph.edwards@coldwellbanker.com

LIC #3

71783

SINCE 1975

40 Years Experience

Matthew 10:27

Don’t Goof - Let Us Do Your Roof ■ All Types of Repairs ■ Quality Roofing Services ■ Residential & Commercial www.housetoproofing.net RICH CARROLL, Owner (951) 679-8369

27557 Cabrillo Drive

$285,000

1600

4BR

2BA

44

26580 McCall Boulevard

$237,000

1598

2BR

2BA

96

Wildomar

Elsinore Valley Municipal Water District board approved water and sewer rate changes for Aug. 1 LAKE ELSINORE –The Elsinore Valley Municipal Water District’s board of directors unanimously approved its budget with a two-year schedule of modest water and sewer rate increases, Thursday, July 27. The board approved the increases following a public hearing. The adjustments, which took effect Aug. 1 and again July 1, 2018, reflect the rising costs for imported water supplies, repair and replacement of infrastructure, maintenance, treatment and other components of the water and sewer system. “Adjusting rates helps us cover costs and perform repairs and

maintenance, which ensures that EVMWD can continue to deliver a sustainable supply of water and sewer service at a fair price and remain financially stable,” General Manager John Vega said. The new rates are based on an independent study that analyzed the cost of providing water and sewer services. Details of the changes are available online at www.evmwd. com/218. In addition to the rate changes, the district’s sewer rate structure may move from a flat rate to a variable rate beginning July 1, 2018, upon further consideration by the board. Variable rates reflect the

number of people living in a home and the cost to transport, treat and dispose of waste. The Elsinore Valley Municipal Water District provides service to more than 133,000 water, wastewater and agricultural customers in a 97-square-mile service area in western Riverside County. The district is a subagency of the Western Municipal Water District and a member agency of the Metropolitan Water District of Southern California. Visit the Elsinore Valley Municipal Water District website at www.evmwd.com for additional information.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-3

Real Estate / Home & Garden

The 9-step system to get your home sold fast and for top dollar Mike Mason SPECIAL TO VALLEY NEWS

The Real Estate Market is constantly changing. Remember, when it was nothing to buy a home, wait a short while, and then sell it for a hefty profit, then do it all over again. Well, as you probably know, those days are gone. As good as the market is right now, home prices are still below what they were at their peak. Today buyers are far more discriminating. It’s more critical than ever to learn what you need to know to avoid costly seller mistakes to sell your home fast and for the most amount of money. Selling your home is one of the most important steps in your life. This 9-step system will give you the tools you need to maximize your profits, maintain control, and reduce the stress that comes with the home selling process: 1. Know why you’re selling, and keep it to yourself. The reasons behind your decision to sell affect everything from setting a price to deciding how much time and money to invest in getting your home ready for sale. What’s more important to you: the money you walk away with, or the length of time your property is on the market? Different goals will dictate different strategies. However, don’t reveal your motivation to anyone else or they may use it against you at the negotiating table. When asked, simply say that your housing needs have changed. 2. Do your homework before setting a price. Settling on an offering price shouldn’t be done lightly. Once you’ve set your price, you’ve told buyers the absolute maximum they have to pay for your home, but pricing too high is as dangerous as pricing too low. Remember that the average buyer is looking at 15-20 homes at the same time they are considering yours. This means that they have a basis of comparison, and if your home doesn’t compare favorably with others in the price range you’ve set, you won’t be taken seriously by prospects or agents. As a result, your home will sit on the market for a long time and, knowing

this, new buyers on the market will think there must be something wrong with your home. 3. Do your homework. (In fact, a good real estate agent will do this for you). Find out what homes, like yours have sold in the past 6-12 months, and research what current homes are listed for. This is excitedly how prospective buyers will determine and assess how much your home is worth. 4. Find a good real estate agent to represent your needs. Nearly three-quarters of homeowners claim that they wouldn’t use the same agent who sold their last home. Dissatisfaction boils down to poor communication which results in not enough feedback, lower pricing and strained relations. Another FREE report entitled, “10 Questions to Ask Before You Hire an Agent” gives you the straight, to-the-point questions you should be asking when you interview agents who want to list your home. You can obtain a free copy of this report upon request. 5. Maximize your home’s sales potential. Each year, corporate America spends billions on product and packaging design. Appearance is critical, and it would be foolish to ignore this when selling your home. You may not be able to change your home’s location or floor plan, but you can do a lot to improve its appearance. The look and feel of your home generates a greater emotional response than any other factor. Clean like you’ve never cleaned before. Pick up, straighten, unclutter, scrub, scour and dust. Fix everything, no matter how insignificant it may appear. Present your home to get a “wow” response from prospective buyers. Allow the buyers to imagine themselves living in your home. The decision to buy a home is based on emotion, not logic. Prospective buyers want to try on your home just like they would a new suit of clothes. If you follow them around pointing out improvements or if your decor is so different that it’s difficult for a buyer to strip it away in his or her mind, you make it difficult for them to feel comfortable enough to imagine themselves an owner. 6. Make it easy for prospects to get information on your home.

You may be surprised to know that some marketing tools that most agents use to sell homes (e.g., traditional open houses) are actually not very effective. In fact, only 1 percent of homes are sold at an open house. Furthermore, the prospects calling for information on your home probably value their time as much as you do. The last thing they want to be subjected to is either a game of telephone tag with an agent, or an unwanted sales pitch. Make sure the ads your agent places for your home are attached to a 24-hour prerecorded hotline with a specific ID number for your home which gives buyers access to detailed information about your property day or night seven days a week without having to talk to anyone. It’s been proven that 3 times as many buyers call for information on your home under this system. And remember, the more buyers you have competing for your home the better, because it sets up an auctionlike atmosphere that puts you in the driver’s seat. 7. Know your buyer. In the negotiation process, your objective is to control the pace and set the duration. What is your buyer’s motivation? Do they need to move quickly? Do they have enough money to pay you your asking price? Knowing this information gives you the upper hand in the negotiation because you know how far you can push to get what you want. 8. Make sure the contract is complete. For your part as a seller, make sure you disclose everything. Smart sellers proactively go above and beyond the laws to disclose all known defects to their buyers in writing. If the buyer knows about a problem, they can’t come back with a lawsuit later on. Make sure all terms, costs and responsibilities are spelled out in the contract of sale, and resist the temptation to diverge from the contract. For example, if the buyer requests a movein before closing, just say no. Now is not the time to take any chances of the deal falling through. 9. Don’t move out before you sell. Studies have shown that it is more difficult to sell a home that is vacant because it looks exposed, empty, forgotten, simply not as appealing. It could even cost you thousands. If you

move, you’re also telling buyers that you have a new home and are probably highly motivated to sell fast. This, of course, will give them the advantage at the negotiating table. Call us at (951) 296-8887 and get the information you need enabling you to make an informed, educated, sound decision. Questions regarding

available inventory and/or other real estate matters please contact, Mike@ GoTakeAction.com. Mike Mason, Realtor® & Broker/Owner of MASON Real Estate. LIC: 01483044, Temecula Valley resident for 30+ years, Board of Director (since 2011) Southwest Riverside County Association of Realtors® (SRCAR).

Attention! USE YOUR VA Benefits, ask me how. CALL FOR A FREE REPORT! www.Veteransdiscounthomes.com/veterans

Bill Flegenheimer CalBRE #01708392/Realtor

Vietnam Veteran

760.685.5471 wflegen@aol.com

Lic #01906159

SAVE MONEY AND

ENERGY

There has never been a better time than now to replace that old heating and cooling system with a new money saving energy efficient one!!!

I’ll Sweat So You Don’t Have To... We pride ourselves on high quality workmanship, excellent service & affordable pricing Service You Can Trust Over 30 Years Experience Lic #993821

Family Owned & Operated

heating and air conditioning

Call 951.723.0811 www.JB3HVAC.com

SALES • INSTALLATION • SERVICE • MAINTENANCE • COMMERCIAL • RESIDENTIAL FINANCING AVAILABLE • WE SERVICE ALL BRANDS!

Country Cottage

Pool Home!

Ranch Style Home

Historical Home nestled below the hills of East Hemet! Directly adjacent to the Ramona Bowl this 4+Acre Corner Lot property has fabulous view of the surrounding mountains and valley! Quaint and Quality Construction Showcase this 2br 2ba home with over a 2000+sqft versatile floorplan! Vaulted Ceilings with exposed wooded beams! The property also comes complete with a Full Sized and Finished Detached 3car Garage/Workshop and RV access! The Entire front Acre is completely fenced, with Wrought Iron Gates guarding your Circular Driveway! Relax by the full size swimming pool complete with diving board! An Amazing amount of Outdoor Improvements,Garden Areas, Natural Foliage, all sitting on a massive lot with several graded areas! Definite Room for development in this highly sought after neighborhood! Hurry and schedule an Exclusive Showing Today!

Welcome Home to this 3 Bedroom 2 1/2 Bath Pool Home! Open your front door to Vaulted Ceilings and Fireplace in the spacious living room. Good size kitchen open to separate dining area and great size secondary bedrooms! Looking to relax? Enjoy your fabulous Master bedroom complete with private sunk in Spa and Skylight. Perfect size low maintenance back yard with patio cover and pool!! Located in nice neighborhood with schools and shopping close by!

Location, Location, Location! Nice quality home with gorgeous landscape! 1/2+ Acres all usable land! Please check this beautiful home w/ a Circular driveway, tile roof and rain gutters, Stained glass window in front door & locking, glass screen door. Security system through entire house & cameras. Remote control of security system accessible by phone, iPad or other devices. Motion-activated security lighting along front of house. Solar lighting in front and back yards. Tile at entrance, hallway, kitchen, bathrooms, & laundry. Elegant wood floors in family room & 4th bedroom. This home has lots of goodies! See you in escrow!!

Offered at $315,000

Offered at $375,900

Offered at $399,900

Move-In Ready!

Two Homes – One Lot!

Nice Pool Home!

Nice corner lot. 4bd, 3ba with a 3 car garage. Open floor plan. Granite countertops in kitchen. Fireplace in family room, master suite with a balcony. Low maintenance front and back yards. New furnace and air conditioner. RV parking can be developed. Big covered patio.

Great property for someone who needs a house or two on a very big lot. Almost an acre size lot. Tax records say the house is 648 sq ft, but it’s really over 1300 sq ft. There is also another back building (permits unknown) which was a storage/game room/office/ extra living quarters with a full bath room. Block wall fencing all the way around this property. The back unit has its very own entrance. Great storage lot, Front house is fenced in separate from the back. Low tax rate 2016 taxes were $946.00 per year. Special assessments are $36.16 per year. Front house is on city water and sewer. Back unit is on city water and septic.

Very nice cul-de-sac pool home in east hemet. Don’t miss this 4 bed, 2 bath house. Open floorplan, Nice size kitchen opens up to the family room. 4 good size bedrooms. Enjoy the backyard inground pool with the family. Great place for a BBQ, Close to schools, churches, shopping, etc, etc. 3 car garage LOW LOW LOW TAX RATE 2016 = $2,439.00 SPECIAL ASSESSMENTS $49.72 PER YEAR.

Offered at $310,000

Offered at $285,000

Offered at $299,000

Hemet / San Jacinto

Murrieta / Temecula

990 W. Florida Ave. Hemet, CA 92543

30111 Technology Dr, Ste 150 Murrieta, CA 92563 (Off Winchester Rd)

(951) 658-7211 • www.brubakerculton.com


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

D-4

Real Estate / Home & Garden

Coldwell Banker facilitates sale of Ortega Oaks Plaza in Lake Elsinore LAKE ELSINORE – Carey Pastor of Coldwell Banker Commercial Southern California represented the seller in a $2.1 million sale of three buildings totaling

approximately 15,823 square feet on about 5.91 acres located at 15883-15891 Grand Avenue in Lake Elsinore. The property was sold by Elsinore Naval and Military

The Ortega Oaks Plaza, formerly owned by Elsinore Naval and Military School, now belongs to Kazak Gorou, a current tenant of the plaza. The 15,823-square-foot property in Lake Elsinore was recently sold with help from Coldwell Banker Commercial Southern California Courtesy photo broker Carey Pastor.

Home water treatment systems

MADE EASY!

Purearth2o Technologies Inc. is dedicated to providing pure and healthy water to your home through its line of water treatment systems, including:

Water Conditioning Systems Water Softeners & Iron Removal Systems Alkaline Water Filtration Systems Reverse Osmosis Systems Call for a FREE consultation and find out which systems are best for your home and family.

Toll-free 888-614-4483

www.purearth2o.com sales@purearth2o.com Fax: toll-free 888-886-3240 3231 Business Park Dr, Suite C-228 Vista, CA, 92081

School to buyer, Kazak Gorou. The sale represents an ideal development opportunity for the buyer who was vested in the property

as a tenant prior to the sale. Ortega Oaks Plaza is located on Grand Avenue just off Ortega Highway at the foot of the mountains across

from Lake Elsinore. For more information, contact Carey Pastor by visiting www. cbcsocalgroup.com.

‘Citrus greening disease’ found in Riverside tree RIVERSIDE – The presence of the potentially devastating “citrus greening disease” was confirmed in a tree in east Riverside, prompting agricultural officials to implement a containment strategy to prevent the disease from spreading to crops throughout the area. According to the Riverside County Office of the Agricultural Commissioner, tests performed Tuesday, July 25, on a grapefruit tree sample collected two weeks earlier from property near the intersection of Chicago and Marlborough avenues showed that huanglongbing – better known as citrus greening disease – had taken root. The disease poses a threat to citrus crops in the Riverside metropolitan area and elsewhere, officials said. The California Department of Food and Agriculture, in partnership with the U.S. Department of Agriculture, initiated a survey and treatment program to prevent the disease’s spread, which is enabled by the Asian citrus psyllid, a fingertip size, moth-like pest that made its U.S. debut in Florida nearly 20 years ago. “Crews will remove and dispose of the infected tree and are preparing

to treat citrus trees within 800 feet for Asian citrus psyllid infestations,” according to a county statement. “Taking these steps will remove a critical reservoir of the disease and vectors that can spread the disease, an essential tactic in protecting nearby citrus.” County Agricultural Commissioner Ruben Arroyo said both private and commercial grows are at risk. “It’s important for residents, growers and agricultural officials to work together to quickly find this disease and stop its spread,” Arroyo said. “I encourage everyone to visit www.CaliforniaCitrusThreat.org to review symptoms of the disease and report disease sightings.” There are more than 20,000 acres of commercial citrus crops in Riverside County, where oranges, lemons, grapefruit and tangerines are grown. Psyllids originate in tropical and subtropical regions, including South America and south Asia. They first appeared in California in 2008 and have been trapped in citrus-growing areas throughout the Inland Empire, as well as Los Angeles, San Diego and Ventura counties. Psyllids host virulent bacteria that can devastate plants’ vascular

systems. The greening disease rampaged throughout Florida in 2005 and has inflicted an estimated $3 billion damage to crops in the Sunshine State, according to a study published by the University of Florida. Arroyo said quarantine is already in place around the site of the infected tree. “The quarantine prohibits the sale of all host nursery stock and the movement of all host plants and fruits within a five-mile radius of the find and applies to residents and commercial operations alike,” he said. Different methods are used to combat psyllids. In 2011, the University of California Riverside Center for Invasive Species Research began releasing Tamarixia radiate – tiny stinger-less wasps – in the campus’s botanical gardens to keep psyllids out. The wasps lay eggs in psyllid nymphs, on which the wasp larvae feed, killing them. Anyone with questions or concerns about huanglongbing and the threat posed by psyllids is encouraged to contact either the agricultural commissioner’s office at (951) 955-3045 or the state’s pest hotline at (800) 491-1899.

Supervisors approve final map, secured agreements for French Valley subdivision Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

The Riverside County Board of Supervisors approved the final map and secured agreements for a French Valley subdivision. The supervisors’ 5-0 vote, July 25, approved the final map for Pardee Homes to subdivide 29.52 acres east of state Route 79 between Benton Road and Los Alamos Road into 84 single-family residential lots and five open space lots.

The board of supervisors approved a tract map in October 2014, but a final map cannot be recorded until all conditions of the tentative map have been fulfilled other than those for which a final map is required. The conditions include secured agreements to ensure that the infrastructure will be built and that payment for labor and materials used to build the infrastructure will be made. The agreements cover completion of road, water, sewer and other infrastructure

improvements but do not require completion of the homes or other lot improvements themselves. Pardee Homes posted four bonds to cover the infrastructure improvements. A bond for $5,431,000 will ensure completion of the street improvements, a $354,000 bond guarantees completion of the water system, security of $193,000 covers completion of the sewer system and a $154,000 bond provides for completion of the monumentation.

Grand Opening August 19th New Homes within the Heritage Lake Masterplan | Menifee, CA from the low $400,000s

You’re iNvited to our

Grand Opening

Experience two brand new communities with expansive living, open concept floor plans, and designer details located near parks, schools, shopping and entertainment. Within the amenity-rich masterplan of Heritage Lake • Spacious recreation center, pool, and splash park • Catch-and-release fishing and paddle-boating at the 25-acre lake • Convenient access to interstates I-15 and I-215

August 19, 2017 enjoy live music, refreshments and family activities. Space is limited for this exclusive event. Email Stephanie Lewis at stephanie.lewis@calatl.com to RSVP today. Newport at Heritage Lake Sales office 29537 Caravel Drive Menifee, CA 92585 Parkview at Heritage Lake Sales office 29643 Canyonlands Drive Menifee, CA 92585

Newport at Heritage Lake

Parkview at Heritage Lake

from the low $400,000s

from the mid $400,000s

• 4 to 5 Bedrooms | 2.5 to 3.5 Baths • Approx 2,550 to 3,511 sq. ft. • One single-story and three two-story floor plans • Four distinctive home designs • Flexible room options

• 4 to 6 Bedrooms | 2.5 to 4.5 Baths • Approx 2,659 to 3,928 sq. ft. • Two single-story and two two-story floor plans • Four distinctive home designs • Optional California Rooms

For more information about Newport at Heritage Lake, please contact Stephanie Shadduck at stephanie.shadduck@calatl.com or 951-672-7773.

For more information about Parkview at Heritage Lake, please contact Stephanie Lewis at stephanie.lewis@calatl.com or 951-246-7210.

Square footage/acreage shown is only an estimate and actual square footage/acreage will differ. Buyer should rely on his or her own evaluation of useable area. Prices, plans and terms are effective on the date of publication and subject to change without notice. Depictions of homes or other features are artist conceptions. Hardscape, landscape and other items shown may be decorator suggestions that are not included in the purchase price and availability may vary. CalAtlantic Group, Inc. California Real Estate License No. 01138346.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-5

Pets

Pets of the Week Retrievers and Friends

My name is Samantha. I am a beautiful, 3-year-old Doberman. I came in with my daughter, Claire. I have a wonderful personality and am super sweet. I am looking for a loving home. For more information on Samantha, please visit the Retrievers and Friends website at www.retrieversandfriends. com or call (951) 696 2428.

Animal Friends of the Valleys

Ramona Humane Society

My name is Barnaby. I am a 4-year-old Chihuahua mix. I am a beautiful boy and very sweet and mellow. I am good with other dogs, up-to-date on my shots and am looking for a loving home. I will need to be neutered before going home with you! Intake Number: 12227/R21440

My name is Curly. I am a 2-year-old domestic short hair cat and such a cute boy. I am good with other cats. I am litter-box trained, up to date on shots, de-wormed and neutered. Is there room in your heart for me? Intake Number: 122290/ Hs213237

For more information on Barnaby, Curly and other great pets for adoption, contact the Ramona Humane Society at (951) 654-8802 or visit www.ramonahumanesociety.org. Courtesy photos

Hi, my name is Barkley. I am a 1-year-old Dacshund mix and a very active boy. I am good with children and other dogs. I love to run around and roll in the grass. I would make an amazing pet. I will need to be fixed before going home with you! Intake Number: 357605

Hi, my name is Moink. I am a 5-year-old domestic short hair cat. I am a handsome boy. I enjoy sunbathing by a window. I am good with older children and cats. I can’t wait to find my “fur” ever home. I am all ready to go home with you! Intake Number: 246705

Special: All cats/kittens, pit bulls and Chihuahua adoptions are just $5 (spay/neuter fees, if applicable, are additional). Dog & cat adoption fees include a microchip, basic shelter vaccines (excluding rabies and a free vet check. www.animalfriendsofthevalleys.com 33751 Mission Trail, Wildomar, CA 92595 • (951) 674-0618 Hours of operation: Monday, Tuesday, Thursday, and Friday from 10 a.m. to 4 p.m., Wednesday from 10 a.m. to 7 p.m. and Saturday 10 a.m. to 5 p.m.

Business Directory BOOKKEEPING

Bookkeeping & Payroll Services

ERIKKA WATTS Building a Solid Foundation to Facilitate Growth

(951) 365-0002 www.Merit-Resources.com info@Merit-Resources.com BUILD DESIGN/CONST.

BLAZE ANTHONY DESIGN New Homes / Additions / Remodel FREE CONSULATION Lic. 177427

(951) 526-7349

ELECTRICIAN

HOME IMPROVEMENT

ML ELECTRIC

REASONABLE PRICES

CL#620784 - Bonded Full Service Home & Commercial Honest & Reliable - Free Quotes Call Mario (951) 491-1439 or (951) 252-4322 Web: MLELECTRIC.NET ESTATE SALES

ELISSA’S ESTATE SALES Let us do ALL the work for you!! Serving the Inland Valley Area. Over 15 years experience. References upon request Elissasestatesales@gmail.com www.californiaestatesale.com

(951) 285-6461 CABINET MAKER HANDYMAN

Leather Repair & Custom Moccasins Professional Wood Carving & Fine Wood Work 30 years experience Joseph F. Schembri

INLAND EMPIRE HANDYMAN & MAINTENANCE

​Fallbrook CABINET REFINISHER

REFINISH ARTS Cabinet Refinishing Cabinet Color Makeover and Restoration from $999 a kitchen. 20+ years experience. Yelp reviews. Free consultation. License #100417 RefinishArts.com Jason (951) 239-6702 CONSTRUCTION

RF KINZEL CONSTRUCTION

LANDSCAPING

OLIVOS LANDSCAPING Synthetic Grass ~ Water Wise Maintenance ~ Clean-ups ~ Mowing Palm & Tree Trimming ~ Planting Irrigation & Repairs FREE ESTIMATES - Insured

760-859-4839

ANTIQUE REPAIR

(631)725-4473

Termite/Dry Rot Repair Remodels & Restorations Room by Room Renovations Escrow Repairs Lic#B928620 Insured & Bonded Call Jose 760-519-4432

"Give us a call we do it all" Handyman Repairs,Upgrades,and Remodels Home and Office Cleaning Maintenance Residential and Commercial Lic#022985 English- Harvey 951-581-5851 Spanish- Ula 951-525-7812 Quality,Service, Craftsmanship We accept Credit,Debit Cards

AFFORDABLE GENERAL HANDYMAN SERVICES experienced, fast & reliable service Call Brian

(951) 923-6015

Wood Patio Covers, Fencing, Decks & Repais

OSCAR'S LANDSCAPING SERVICES Full Decorative Landscaping including: Low Voltage Lighting, Artificial Turf, Sod, Rock Design, Irrigation, Planting & Hauling Call for FREE Estimate

(760) 717-0731 MASONRY

WYNDHAM MASONRY Pavers, stone, brick, block, retaining walls, repairs, all masonry FREE ESTIMATES LIC#916586

(951) 677-2728 PROJECT MANAGEMENT SOLUTIONS, LLC Why RENT when you can OWN? Specializing in Medical office space Right space/Right lender/Custom Builds available

HANDY MAN

Bonded & Insured Lic#324346-B

Odd jobs, small jobs, furniture assembly, need a extra hand, or something over sized picked up or dropped off. Call Todd

John Grant (951)775-0615

(951) 448-7984

GREG’S QUALITY PAINTING

A.B. ELECTRIC C-10 593440 Family owned since 1991 Residential / Commercial LED Lighting, remodels, service calls, panel upgrades. Call Tony for free estimate

951-461-2973 or 949-589-0110 www.abelectricone.com

HOME CARE

OFF YOUR ROCKER HOME CARE A helping hand when you need it most!

(760) 468-9007

REAL ESTATE

KENWAY PAINTING

FIND OUT WHAT THE HOME DOWN THE STREET SOLD FOR ONLINE www.myhomesalesreport.com

Professional quality painting at affordable prices! FREE estimates, senior discount. We do all paint jobs including stucco and drywall repair. License #633502 Bonded & insured Kenneth (951) 492-1276

WOOD’S PAINTING CONTRACTORS Interior ~ Exterior Professional Workmen! Reasonable Rates, Free Estimates Lic#700305 Fallbrook / North County 760-728-1796 / 760-723-1736 Temecula 951-246-0350 / 951-676-6530 www.woodspainting.com

officeprojectmanagement.com

PAVING

MIKE JONES PAVING • Resurfacing • Slurry Seal • Chip Seal • Crack Filling • Patching • Brick Pavers • Concrete • Striping Free Estimates!

VALLEY NEWS BUSINESS DIRECTORY List your business for less than $20 week. Call today! 951-763-5510

HOME PARTNERS REALITY

Seniors! Purchase a New Home No Monthly Mortgage Payments No Qualifying - No Credit Check FHA Insured - H ​ UD Approved Relocate to a Senior Community www.ihavenomortgage.com

(951) 445-4833 (951) 816-8206 KIM & KEN REAL ESTATE GROUP

(760) 206-3993 KIM CARLSON Kim@KimCarlsonHomes.com

(760) 434-6873 KimCarlsonHomes.com CalBRE# 00968586

KEN FOLLIS KenFollisRealtor@gmail.com

(760) 803-6235 KenFollis.com CalBRE#00799622

(951) 400-3126 WINDERMERE REAL ESTATE

PIANO LESSONS

John and Audrey

Homes & Estates 746 S. Main Ave., Suite A Fallbrook 760-230-8401 www.windermere.com

Teachers with Degrees

SCREEN SERVICE

INDIVIDUAL OR GROUP Children and Adults

(951) 672-9051 PIANO TUNING

951-692-0247

24 hours a day

mj.pavetheplanet@gmail.com

PAINTING

• Interior and Exterior • Repaint Specialist • Quality work, Quality materials • Serving the Temecula Valley, Murrieta and Fallbrook since 1982 • Competitive prices • License #499346

Or Free Recorded Message

(800) 611-0726 #1041

KimAndKenRealEstate@gmail.com

OFFICE SPACE

(818) 416-4622

ELECTRICIAN

PAINTING

FUHR PIANO Repair, Restoration and Tuning Call Bob Fuhr

(951) 440-3408

JJ’S MOBILE SCREEN SERVICE Family Owned and Operated New Screen / Re-Screen and Repair Pick-up/Deliver Mobile/We Come To You.

760-728-1035 birchalls@att.net WEED CONTROL

PONDS - FOUNTAINS

THE POND GUY Koi Ponds, Fountains & Lakes Installation ~ Repairs ~ Monthly Serving Reasonable Rates www.rvlponds.com

760-717-0338

CAL-WESTERN WEED CONTROL, INC. • Empty-Lots • Storage Facilities • Ranch Lands • Residential • Agency & Utility Right-of-Way • Sub Asphalt Treatment • Solar Farm Facilities

Mark (760) 802-4689 calwesternweed@yahoo.com


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

D-6

Opinion Editor’s Note: Opinions do not necessarily reflect the views of the Valley News staff. We invite opinions on all sides of an issue. If you have an opinion, please send it as an e-mail to valleyeditor@reedermedia.com, or fax us at (760) 723-9606. Maximum word count 500. All letters must include the author’s name, address and phone number. The Valley News reserves the right to edit letters as necessary to fit the publication’s format.

San Diego’s life sciences seek news treatments and innovations Assemblymember Marie Waldron SPECIAL TO VALLEY NEWS

San Diego County ranks fourth in the nation as a center for the life science industry after Boston, North Carolina’s Raleigh-Durham region and the San Francisco Bay Area. As a member of the Assembly Health Committee, I advocate for affordable and accessible life science innovations for patients’ quality of life. The importance of the industry locally was highlighted during a recent tour of life science facilities clustered in the La Jolla area,

arranged for legislators and staff by the California Life Sciences Association. The cluster includes biotechnology, pharmaceutical, medical device and diagnostics companies, research universities and institutes developing life-saving medical treatments, discoveries about the human genome, digital health innovators blending technology and medicine to transform health care and agricultural companies improving food outputs. The tour began at Organovo, a leader in creating functional tissues for use in research or im-

plants to replace damaged or diseased tissues. Since 1/3 of drugs approved by the Food and Drug Administration between 2001 and 2010 were later found to have safety issues, using living tissues should improve those results and patient outcomes. Takeda Pharmaceuticals, founded in Japan in 1781, has expanded worldwide, including research centers in Boston and San Diego. Takeda Pharmaceuticals has invested over $1 billion at its San Diego research and development facility, which generates disease specific, patient tailored medicines

impacting the gastrointestinal tract, the central nervous system and immunology. The Sanford Burnham Prebys Medical Discovery Institute, which conducts extensive research into cognitive diseases, neuroscience, immunity and metabolism disorders, is seeking advanced treatments for patients worldwide, including treatments for Alzheimer’s disease and other neurological diseases. From extensive use of robotics to the latest bioprinter technology, our region is on the leading edge of medical research. I am proud

to salute San Diego’s life sciences industry and its ongoing role in supporting and enhancing lifesaving medical research. Assemblymember Marie Waldron, R-Escondido, represents the 75th Assembly District in the California Legislature, which includes the communities of Bonsall, Escondido, Fallbrook, Hidden Meadows, Pala, Palomar M o u n t a i n , P a u m a Va l l e y, Rainbow, San Marcos, Temecula, Valley Center and Vista.

Faith A Life of Significance is worth seeking Zac Elliott SPECIAL TO VALLEY NEWS

“For I know the plans I have for you,” says the Lord. “They are plans for good and not for disaster, to give you a future and a hope.” Jeremiah 29:11 If you’re like most people you spend your days just trying to survive. You’ve probably said things like “I’ve just got to get through the day” or “Will this day ever end?” Now I know you’ve had those bad days, and sorry to say, you will probably have a bad day or

two in the future. That’s life! But just getting by is not what God has planned for you. His plan for your life goes far beyond survival. His plan is one of significance. God said in Jeremiah 29:11, “For I know the plans I have for you,” says the Lord. “They are plans for good and not for disaster, to give you a future and a hope.” Now doesn’t that sound like a great plan? I don’t know about you, but I want that kind of life. Don’t you? Yeah, I thought so! So how do you tap into this plan that God has for you. The very first

thing you need do is submit your life and plans to God. In Proverbs 16:3, God said, “Commit your actions to the Lord, and your plans will succeed.” Do you want to succeed in life? Then commit your plans to God. When you commit your plans to him, what you’re saying is “God, I’m not so good at this life-planning thing. In fact most of my plans end up in utter failure. I want to move from a life of survival to one of significance. I need some help. I need your help.” If you begin to think, pray and

live this way, get ready – you’re in for a radical life change. You see when you give God permission to plan your life, he does a really good job. The Bible keeps no secrets about God’s designed significance for your life. The problem comes in when you keep your plans a secret from him. People often think, “Oh man, this is going to be really good. I love this idea,” only to leave God completely out of it. Then they wonder why they fail. If you really want a significant life change, you have to stop leav-

ing God out of your plans. If you really want your life to succeed, you have to commit your plans to him. The reality we all must face is that God is really the only one who knows what’s best for us. He wants you to live a life of significance. Live on purpose, Pastor Zac Zac Elliot is the pastor of Fusion Christian Church in Temecula. For more information, visit www. myfusionchurch.com.

Blotter Riverside County residents Woman drowns in Temecula’s accused of ID theft, filing Harveston Lake TEMECULA – A name of a Firefighters received a report of Hagemann of the Riverside County bogus tax returns woman who drowned in Harveston an adult woman unconscious and Fire Department said. RIVERSIDE – Two Riverside County women allegedly conspired with two men in an identity theft and tax scheme that involved nearly $2 million in fraudulent income tax return filings, federal prosecutors said. Charlene Castrejon, 58, of Hemet and Rebecca Sandoval, 33, of San Jacinto are accused of Robert Manuel Gamboa, 29, of Highland and Raymond Salazar, 53, of Los Angeles of filing at least 527 bogus federal tax returns over several years. Castrejon, Gamboa, Salazar and Sandoval were named in a 41-count indictment unsealed Wednesday, July 26, and were arrested without incident at their respective residences. Castrejon and Sandoval posted bonds and were released from custody; Gamboa was slated to appear for a detention hearing Friday, July 28, in Los Angeles. Salazar remains at large. The indictment alleges theft of government property, unauthor-

ized use of debit cards and other instruments, possession of falsified documents with the intent to defraud the government, aggravated identity theft, wire fraud and criminal forfeiture. Prosecutors allege the foursome fraudulently used the identities of numerous victims to file tax returns showing eligibility for earned income tax credits, education credits, child tax credits and refunds. The individuals whose Social Security numbers and other personal information were used in the filings were unaware of the scam, according to the U.S. Attorney’s Office. A total $1.9 million was stolen before the government caught on to the alleged criminal activity. The IRS, U.S. Immigration & Customs Enforcement and the FBI were involved in the investigation that culminated in the indictment against the defendants, July 12. If convicted, each of the named parties could face up to 20 years in federal prison.

LANIK

ENTERPRISES, INC. Reputable and Dependable Family Owned and Operated for more than 35 years Now offering

Flat Rate Septic Tank Pumping Service Free Consultations Septic Installation & Certification to Total Site Prep Permanent Foundations for Manufactured Homes and more To Learn More and View Our Complete Services Go To

Lanikseptic.com Or Call

800-207-2505 OR 951-676-7114 State A, B, & C-42 Lic. #458947

E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President

Lake in Temecula was released Monday, July 31. She was Rosalie Kirston, 83, of Temecula, according to the Riverside County corona’s office.

unresponsive at 6:24 a.m. at the southeast end of the lake. Trucks were rushed to her aid, near the intersection of Harveston Drive and Village Road, Jody

The woman was pronounced dead at the scene, she said. The Riverside County Sheriff’s Department was investigating the incident.

One killed in Lake Elsinore crash LAKE ELSINORE – A motorcyclist was killed when he drifted onto the center median of Interstate 15 in unincorporated Wildomar near Lake Elsinore and crashed into a guard rail, authorities said. The crash occurred at 9:38 p.m. on the southbound Corona Freeway north of Olive Street, the California

Highway Patrol reported. The motorcyclist was driving in the fast lane when he drifted onto the center median, across a dirt area and crashed into a wood and metal guard rail, the California Highway Patrol said. He was thrown off the motorcycle and landed in the fast lane of the southbound Corona

Freeway south of Olive Street, the authorities said. The motorcyclist was pronounced dead at the scene, according to the California Highway Patrol. His name and age were withheld, pending family notification.

No injuries in officer-involved shooting in Murrieta, one arrested MURRIETA – A Washington state man was arrested after attempting to flee from a deputy trying to detain him for a mental health evaluation, prompting the deputy to open fire in the unincorporated community of Winchester near Murrieta, but no one was hurt, authorities said Monday, July 31. The incident started at 9:25 a.m. Sunday on Fields Drive east of Washington Street, Riverside County Sheriff’s Sgt. Chris Willison said. A resident, later identified as John Krasowski, 29, flagged down the deputy, Willison said.

“As the deputy was speaking to the subject, he observed bizarre behavior, and the subject attempted to place the deputy under arrest and demanded the deputy disarm himself,” he said. Krasowski resisted the deputy’s attempts to detain him for a mental health evaluation, and the deputy used a Taser, which had no effect, the sergeant said. Krasowski entered a parked pickup truck and attempted to flee, resulting in a deputy-involved shooting, Willison said. Deputies pursued the man to Hemet, near the intersection of

Morrow Hill and Dusty Hill roads, and a Taser was again used to help detain Krasowski, the sergeant said, adding that no injuries were reported. After a medical evaluation, Krasowski was booked just before midnight into the Cois M. Byrd Detention Center in Murrieta on suspicion of assault with a deadly weapon on a peace officer and resisting arrest with bail set at $100,000. He was due to appear in court in Murrieta Wednesday, Aug. 2. No injuries were reported, Willison said.

Sentencing set for felon who lit fires in Homeland RIVERSIDE – A Sept. 26 sentencing date was confirmed for an ex-convict who ignited multiple fires over a 10-day span around Homeland. A Riverside jury convicted 44-year-old Marco Antonio Aispuro of 14 counts of arson for the fire series that began May 10, 2016, and ended with his arrest May 20, 2016. Riverside County Superior Court Judge Eric Helgesen conducted a hearing Friday, July 28, to determine whether Aispuro’s prior convictions should factor into his sentence, ultimately ruling that they should. At that time, the prosecution and defense conferred on a mutually acceptable date for sentencing. Aispuro, who is being held without bail at the Robert Presley Detention Center in Riverside, is facing 147 years in state prison. According to the District Attorney’s Office, the felon’s arson spree

destroyed two sheds, significantly damaged two mobile homes, as well as a utility pole and scorched land abutting several churches. Deputy District Attorney Melanie Deutsch said the defendant’s first target was the area of state Route 74 and Leon Road, where the sheds burned down. That same day, Aispuro set fire to vegetation along SR-74 at Naumann Avenue, but county fire crews quickly knocked it down. Aispuro later torched bushes around the Seventh-day Adventist Church in Homeland, along with vegetation near the Romoland Unified School District headquarters and Hemet Fence, in the 25900 block of Juniper Flats Road, Deutsch said. In each instance, county fire crews responded and doused the flames in 15-20 minutes. Aispuro ignited a spot fire at Juniper Flats Road and Oak Creek Drive, May 15, but again crews

contained it within minutes. A cluster of fires were lit near the Community First Church of God on Homeland Avenue, damaging a detached garage, and a mattress fire was set behind a residence on nearby Neer Street. Arson and sheriff’s investigators began collecting evidence at the outset of the arson series, with clues pointing to Aispuro. A key piece of evidence was a moniker – “2 hard” – spray-painted on structures and other objects where the fires occurred. The defendant’s children attributed the moniker to him, prosecutors said. Shoe prints found at several locations were also matched to Aispuro, Deutsch said, and he was arrested without incident at his mother’s residence in Hemet. According to court records, the defendant has prior convictions for assault with a deadly weapon, battery, auto theft and making criminal threats.


August 4, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-7

CLASSIFIEDS COUNTY CLASSIFIEDS

LOCAL CLASSIFIEDS

ADOPTIONS

HEALTH/MEDICAL

Animals (Boarding Sitting)

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-877879-4709 (Cal-SCAN)

Stop OVERPAYING for your prescriptions! SAVE! Call our licensed Canadian and International pharmacy, compare prices and get $25.00 OFF your first prescription! CALL 1-855397-6808 Promo Code CDC201725. (Cal-SCAN)

PET SITTING IN MY HOME Cage free, social environment, day care + long term. Large rooms for exercise and play. References. Call for details. 760-723-6675

Got Knee Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-7965091 (Cal-SCAN)

EXPERIENCED KITCHEN HELP Line Cook/Prep needed for fast paced Mexican restaurant in Fallbrook. Bilingual a plus. Call Jon 760-728-4556

VIAGRA 100mg, CIALIS 20mg. 60 tabs $99 includes FREE SHIPPING. 1-888836-0780 (Cal-SCAN)

Moving sale, Sat-Sun Aug 5-6, 7-2, twin bed, washer and dryer, oak china hutch, mid-century stereo cabinet, tools, vintage sewing machine and hundreds of priced to sell items. 426 Morro Rd Fallbrook

ANNOUNCEMENTS Water Damage to Your Home? Call for a quote for professional cleanup & maintain the value of your home! Set an appt. today! Call 1-855-401-7069 (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa. com (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 144 million U.S. Adults read a Newspaper print copy each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN) EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916-288-6011 or http://prmediarelease.com/california (Cal-SCAN)

AUTOS WANTED DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 1-800-731-5042 (Cal-SCAN) Got an older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1- 800-743-1482 (Cal-SCAN)

AUTOS WANTED/LUXURY WANTED! Old Porsche 356/911/912 for restoration by hobbyist 19481973 Only. Any condition, top $ paid! PLEASE LEAVE MESSAGE 1-707965-9546 (Cal-SCAN)

CABLE/SATELLITE TV Cut the Cable! CALL DIRECTV. Bundle & Save! Over 145 Channels PLUS Genie HD-DVR. $50/month for 2 Years (with AT&T Wireless.) Call for Other Great Offers! 1-888-463-8308 (Cal-SCAN)

CABLE/SATELLITE TV DISH TV. 190 channels. $49.99/mo. for 24 mos. Ask About Exclusive Dish Features like Sling® and the Hopper®. PLUS HighSpeed Internet, $14.95/mo. (Availability and Restrictions apply.) TV for Less, Not Less TV! 1-855-734-1673. (Cal-SCAN)

FINANCIAL SERVICES Social Security Disability? Up to $2,671/mo. (Based on paid-in amount.) FREE evaluation! Call Bill Gordon & Associates. 1-800-966-1904. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL., member TX/NM Bar. (Cal-SCAN)

INSURANCE/HEALTH Lowest Prices on Health & Dental Insurance. We have the best rates from top companies! Call Now! 888-989-4807. (Cal-SCAN)

LAND FOR SALE OUT OF NORTHERN AZ - WILDERNESS RANCH - $249 MONTH- Quiet secluded 37 acre off grid ranch bordering 640 acres of wooded State Trust land at cool clear 6,400’ elevation. Near historic pioneer town & fishing lake. No urban noise & dark sky nights amid pure air & AZ’s best year-round climate. Blend of evergreen woodlands & grassy meadows with sweeping views across uninhabited wilderness mountains and valleys. Abundant clean groundwater, free well access, loam garden soil, maintained road access. Camping and RV use ok. $28,900, $2,890 down, seller financing. Free brochure with additional property descriptions, photos/ terrain map/weather chart/area info: 1st United Realty 800.966.6690. (Cal-SCAN)

Garage Sale

VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shipping! 100% Guaranteed and Discreet. CALL 1-800-6249105 (Cal-SCAN)

ALMOST BRAND NEW 4br-2.5ba two story with 2491 sq. ft., 3 car tandem garage, custom kitchen with island and maple cabinetry, granite counter tops, neat and clean and ready to move into. It’s been a hard day at the office but you know you can come home to a quiet gated community with club house and all the amenities and get a good safe night’s sleep. The kids will love the club house and the pool. It’s great for long weekends at home and you can feel safe. Better hurry, this one won’t last long at only $298,900.00. Brubaker-Culton Real Estate And Development. (951) 492-4756

DO YOU LIKE OLDER HOMES Nostalgia at its best with this 3br-1.75ba home with a 3 car garage on .85 ac. Here’s your own little mini ranch right in the City limits. Owner has been in this house since 1951 so no one has ever seen it before now. Very cute with wains coating in living room and dining room and the perfect little breakfast knock. You’ll love the large yard with mature trees and a circle drive for easy access. This little beauty is only $249,900.00 and won’t last long. Give us a call today!. Brubaker-Culton Real Estate And Development. (951) 492-4756

T U R N K E Y H O M E ! Dual pane windows and blinds, newer cabinets and laminate flooring throughout. Two tone paint, tile backsplash in bath tub, as well as tile fireplace. Electrical was updated along with new switches and plugs. Come see everything this home has to offer! Perfect for first time home buyer or anyone looking for a ready to move in home. Title shows 3 bedrooms but the house has a fourth "den" room that is being used as a fourth bedroom. $226,000. Brubaker-Culton Real Estate And Development. (951) 492-4756

Health Fitness WELLSPRING HERBS & VITAMINS offers a wide selection of herbs, vitamins, essential oils, homeopathics, teas, flower essences and other lotions and potions. Iridology and Live-Cell appointments are available. Come in for your FREE Bio-Scan! Bio-Scan will scan your body and tell you where your deficiencies are. We are located at 1223 S. Mission Rd. (Behind PizzaHut) 760-728-1244 www.nutrastar.net.

BEAUTIFUL FULLY REMODELED HOME! 3 bedroom, 2 bath home with a den/optional 4 th bedroom. Complete with new custom counter tops throughout and new stainless steel appliances. Family kitchen with breakfast bar! Large lot with RV access and 2 car garage! Custom covered patio with built in BBQ and plenty of room for outdoor dining! Massive side yard with garden fruit trees and storage shed! Make this one first on your list! $269,900. Brubaker-Culton Real Estate And Development. (951) 492-4756

Miscellaneous Wanted WANTED IN OCEANSIDE I buy old military uniforms, medals, knives, helmets, etc. Even stinky stuff you think is trash. Bob MilitaryPickers.com (760) 450-8498

DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s hostile business climate? Gain the edge with California News Publishers Association new innovative website capublicnotice. com and check out the FREE OneMonth Trial Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice.com (Cal-SCAN)

I M M A C U L AT E H O M E ! I n t h e Age Qualified Resort Community Soboba Springs. Stunning New laminate flooring and fabulous built ins throughout. Beautiful re-glazed counter tops, freshly painted walls and cabinets, newer appliances, and high beam ceilings in the living room/dining room. This turnkey home is perfect for those that want all the amenities of resort living without the high cost & association fees. The resort hosts a small fishing lake, pool, spa, large club house, art room, billiard room, library, TV room, chipping green, putting green, and for you golfers it is located across from the County Club at Soboba. $44,500. Brubaker-Culton Real Estate And Development. (951) 492-4756

Room For Rent Totally self-contained large room, large walk-in closet; private enclosed bathroom; kitchenette, AC faces out on swimming pool. $700/mo. 760419-0601

Yard Sale Misc. household kitchen, decor, adult clothing, band saw, Lg. compressor, etc. Fri-Sat, Aug 4-5 8-1:00, 543 Morro Rd Fallbrook

REACH 75,000+ READERS per week (print & online) with a Classified Ad Starting at $20 for 20 words!

MEDICAL SUPPLIES/EQUIPMENT Safe Step Walk-In Tub! Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 1-800799-4811 for $750 Off. (Cal-SCAN)

VALLEY

NEWS

PERSONALS-ADULT Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 855412-1534. (Cal-SCAN)

Call Lili at 951-763-5510 – OR – Place your ad online at www.myvalleynews.com

SENIOR LIVING A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service. Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation. CALL 1-800-550-4822. (Cal-SCAN)

TAX SERVICES Do you owe over $10,000 to the IRS or State in back taxes? Our firm works to reduce the tax bill or zero it out completely FAST. Call now 855-993-5796. (Cal-SCAN)

Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm

HEALTH/MEDICAL OXYGEN - Anytime. Anywhere! No tanks to refill. No deliveries. The AllNew Inogen One G4 is only 2.8 pounds! FAA approved! FREE info kit: 1-844359-3976. (Cal-SCAN)

Real Estate

LEGAL SERVICES

HEALTH/FITNESS ELIMINATE CELLULITE and Inches in weeks! All natural. Odor free. Works for men or women. Free month supply on select packages. Order now! 1-844703-9774. (Cal-SCAN)

Commercial for Lease Employment Jobs

Real Estate

live·work·play

It may be painful to think about your funeral, but it doesn’t have to be painful to pay for it.

F

uneral arrangements are a difficult topic to discuss, especially when the funeral will be your own. But having these conversation will make it easier for your survivors. We offer the most options and best value in the preplanning market, plus easy funding plans to meet your individual needs. Call for information today and receive our free Personal Arrangement Guide.

www.berry-bellandhall.com

Don’t miss a beat on what is happening throughout the Temecula Valley, including Murrieta, Temecula, Wildomar, Menifee, Sun City, Anza, Aguanga, and Lake Elsinore. Whether it is breaking news, local youth sports, or information on events and activities, you will find it quickly and easily at

CALL NOW TO

SAVE UP TO $500

ON PRE-PLANNED SERVICES.

BERRY BELL & HALL FALLBROOK MORTUARY, INC. FD-828

760-728-1689

333 N. VINE STREET, FALLBROOK

Family Owned & Operated Steve McGargill, FDR #1446 Scott McGargill, FDR #628

myvalleynews.com Check it out. Often. VALLEY

NEWS

723-7319

760

Sudoku answers from page C-4

$59 $79

All Renewals

2 convenient locations: Winchester (Hemet) ~ Temecula

New Patients


Valley News • www.myvalleynews.com • August 4, 2017

D-8

DISCOVER FALLBROOK!

760.206.3993

KimandKenRealEstateGroup.com ~ A Portion of Every Sale Goes to Support Various Local and National Charities ~

#1 Real Estate Team for Windermere California*

California Dreaming EVE

R

N CHA

G

V ING

IEW

OPEN HOUSE SUNDAY 8/6 • 1-4PM

S

OPEN HOUSE SUNDAY 8/6 • 1-4PM

718 Tumble Creek Lane, Fallbrook

2116 Kirkcaldy Road, Fallbrook

Fallbrook $868,747

Fallbrook $888,747

Fallbrook $698,747

Indoor-outdoor living at its finest! From this top of the world custom home, you’ll enjoy spectacular & ever changing views from the main house & guest house throughout the seasons; including sunrise & sunset, moon rise & set, & breathtaking stargazing on a clear night. This home is extremely private, quiet & peaceful w/ being one of only two homes at the end of a private driveway. Imagine being secluded from all the hustle & bustle, yet minutes to the freeway.

Stone pillars lead up a winding drive to this absolutely stunning home! Rich hardwood flooring beckons you into this magnificent home filled with wonderful custom features throughout! Spacious formal living, family room, dining and eating areas. A dream kitchen with a massive center island, generous slab marble counters. Spectacular master suite w/custom fireplace.

Highly upgraded, Peppertree Park! Enjoy the beautiful gated comm & 6 acre park as additional benefits to your pride of ownership home. Remodeled kitchen w/high end applcs & cabinets. Inviting wood flooring, crown molding, designer paint accents and bonus room. Inviting breakfast alcove. EZ care landscape & maintenance with artificial turf. Views from the redone balcony.

OPEN HOUSE SAT 8/5 & SUN 8/6 • 1-4PM 1581 Loch Ness Drive, Fallbrook

A OCE

NB

Z REE

ES K OA

&C

R

V EEK

IEW

S

Fallbrook $778,747

Fallbrook $1,198,747

Fallbrook $760,000

Follow the yellow stone entry path to your one level home with designer touches and upgrades throughout. Enjoy large volume rooms including huge kitchen and family room combo for entertaining. Meander through the numerous outdoor garden destination areas. Enjoy the outdoor fireplace in your front courtyard. Separate courtyard entrance to the attached casita. Community park is just a short stroll away. Enjoy the good life! Something for everyone!

Fallbrook gated custom home with something for everyone! Superior quality at every turn with thoughtful layout & design. All major rooms incl master suite on one level! Large FR & gourmet kitchen combine for a dramatic family gathering spot. Enjoy a variety of fruit trees and drought tolerant landscape. RV parking and lg detached shop completes the motor court.

Quiet Country Creek side home! You’ll fall in love w/ all this fabulous home has to offer! Spectacular over-sized gourmet kitchen w/ luxurious slab granite counters, stainless steel appliances & massive center island. FR is the heart of the home w/ the brick fplc. French doors lead out to the raised wood deck overlooking the giant oaks, seasonal creek, fire pit, in ground trampoline & garden. Garage conversion used as bonus/FR w/additional BD. Horses/RV welcome.

H

TO P ILL

ON

EV EL

EL D LOA

SO

F

UP

A GR

DES RE

DU

CE

00

1 D$

K

Fallbrook $1,098,747

Fallbrook $948,747

Fallbrook $878,747

Prestigious Gated Hilltop One level destination! Within the gates of Hill Ranch in Fallbrook, your new home & guest house retreat awaits. Enjoy the majestic panorama vistas as the breeze & picturesque setting melt your stress away. Luxuriously appointed w/ much thought & attention to detail at every turn inside & outside this spectacular property. Full paid solar.

Gorgeous home in prestigious Rolling Hills Estates gated guarded community on almost 3 acres w/spectacular hilltop views! Loads of RECENT upgrades make this home a steal at this price! Luxurious slab granite counters & center island in this Chef’s dream kitchen opens to a spacious family room w/ wet bar. Jacuzzi type tub & shower enclosure in MBR. Plus many more features!

Welcome to exclusive gate & guarded Rolling Hills Estates! Prime view location, one level living in main house & a lower level 4 car garage and guest quarters. Privacy and space will offer tranquil days of enjoyment from your outdoor patio or balcony as you gaze across the countryside and enjoy the whisper of the afternoon breeze. Your new home is waiting!

Land Of Your Dreams M LY I L U F

V PRO

ARC ED P

EL 1O

F4

BU

ILD

S ING

ITE

S CO U

N

L TRY

IVI

NG

Fallbrook $198,747

Fallbrook $218,747, $228,747, $238,747, OR $268,747

Fallbrook $168,747

Excellent view parcel located above Pala mesa Golf course! You will enjoy mountain views to the east, the greens of the golf course, mid day ocean breezes & picturesque fabulous oak trees on your new home location. Short walk to the clubhouse, Restaurant, Pala Mesa Resort & a new winery down the street. This fully improved parcel is ready to go! Includes sewer connected, water meter, & electric transformer at the site. Graded flat area for week-end getaways. Location is booming w/ new development!

Brand new developed area! This is one of four available choice Fallbrook building sites offering convenience to I-15 freeway & the path of future development. Amazing panoramic views, choice building site locations, fire hydrants installed, new road in place, perc tests completed, water meters installed & very gentle terrain. All parcels offer amazing opportunities for your dream home. Enjoy the views, the breezes & experience the peace for yourself! Live the Country lifestyle!

Perfect size country property located in De Luz Heights of Fallbrook. Something for everyone! Views, ocean breeze & peace & quiet will be yours from this tranquil location. Horses are welcome. Rough pad perched at the high portion of this parcel, & a workshop is included below on the flatter area. 3 BD septic is installed! Water Meter is included. Prepped for electrical. So much is done. just waiting for your finishing touches. Your dreams of country living can be fulfilled here.

HHHHH

More 5-Star Client Reviews Than Any Other Local Agent Ken Follis 760.803.6235 KenFollis.com kenfollisrealtor@gmail.com | 746 S. Main Ave., Suite A, Fallbrook

Cal BRE #00799622

Kim Carlson 760.434.6873 KimCarlsonHomes.com kim@kimcarlsonhomes.com |

Cal BRE #00968586

*This information is derived from Sandicor MLS 2016 data.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.