Anza Valley Outlook

Page 1

Anza Events Calendar, A-2

Ricardo Breceda Gallery and Sculpture Garden hosts open house, A-3

A

Section

ANZA VALLEY

OUTLOOK WITH CONTENT FROM

Are you

Thankful

for independent, local, REAL news?

Please consider supporting us (and your community) with your subscription today! Subscribe online at: www.reedermedia.com/corp/subscribe-to-anza-outlo ok/

Makes a great gift! Happy Holidays from

AnzA VAlley

OutlOOk With content from

Your Source For Reputable Local News

December 1 – 7, 2017

www.anzavalleyoutlook.com

Volume 17, Issue 48

Local

Hillbilly Festival 2017 features AnzaXchange interviews pie-eating contest, chili cookoff Graffiti Coffee’s Leash family Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

The creators of the new Graffiti Coffee shop in Anza were interviewed by the AnzaXchange podcasters on the shop’s grand opening day Saturday, Nov. 18. see page A-3

Local

Find the best thrift deals for the holidays Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

‘Tis the season for gift giving and merriment and for avoiding the credit card bill, but is it possible to give unique, creative and unexpected gifts on a budget and avoid a massive shock to the pocketbook? see page A-4

The “Udder Throw” consists of rubber gloves filled with real milk to be thrown to a partner across an increasing distance; the last pair whose Diane Sieker photo udder breaks is the winner at the Anza Lions Club Hillbilly Festival Saturday, Nov. 18, at Minor Field in Anza.

Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Local

Service dog registration and certification recommended Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

The 2017 Anza Lions Club annual Hillbilly Festival was a great success and a load of fun for all ages Saturday, Nov. 18, at Minor Field in Anza.

Raffles, a petting zoo, potato cannon demonstrations, greased pole climbing, a chili cook-off, balloon art by GeriLynn of Balloonernooner and an udder throw contest were just some of the fun activities enjoyed by festival attendees. Lion Thomas Diaz manned the

grill, keeping everyone well supplied with hearty burgers and hot dogs. Vendors were on hand to supply everything from horse tack to decorations and gifts for the holidays. Cece Hotchkiss offered equine trinkets, saddles, halters and bridles.

see FESTIVAL, page A-4

Anza-based band produces first music video, spreads the Bible through music Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Today it is not uncommon to see someone holding a small dog in their arms while shopping in a store, or a large dog quietly sitting on the floor next to a person in a restaurant.

PRSRT STD US POSTAGE PAID HEMET, CA PERMIT #234

see page A-5

Dancers take a break with PWR Band vocalist Elijah Thompson at the filming of their music video, “Our God Is.” Courtesy photo

Anza Valley Outlook

“I had an excellent time at the Hillbilly Festival. We did really good. I won raffle prizes!” Hotchkiss said. Many who attended said this event was even better than the

The Thompson Family Band has been playing together for the past eight years, specializing in up-tempo Christian rock and rap, Christian traditional and contemporary worship music. The popular and talented group has been playing gigs successfully all over Southern California. The group recently changed its name to the PWR Band and produced their first music video. The local Anza band is a family affair, utilizing their skills, energy and creativity to achieve their musical goals. Rob Thompson, 57, plays bass, guitar and lead guitar, while his wife Kim, 46, sings. Their son

see MUSIC, page A-5

Anza Lions Club holds last Turkey Shoot of the season Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

A tight knit group of shooting experts, beginners, friends and family converged on the Minor Field range for the last Anza Lions Club Turkey Shoot gathering of the year Sunday, Nov. 19, for awards, prizes, friendly competition and a potluck lunch. Fourteen shooters participated in the event. Light breezes, mild temperatures and plenty of sunshine made for a fine time popping off the shotguns at the clay “pigeons” flung high out over the field. “It was a fun day, and weather was great,” organizer and competitor Carmen Paz said. The Anza Lions Club provided three “real” turkeys as prizes for the competitions held that day. Dahlia Serrato took the turkey

see SHOOT, page A-6

Logan Larson moves to the next shooting position as his father Lorne looks on at the final Anza Lions Club Turkey Shoot of the season Sunday, Nov. 19, at the range at Minor Field in Anza. Diane Sieker photo


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 1, 2017

A-2

A N Z A’ S U P C O M I N G E V E N T S If you have a community upcoming event email it to anzaeditor@reedermedia.com, put “attention events” in subject line. Dec. 2 – 5 p.m. Anza Christmas Tree lighting and Dinner with Santa at the Anza Community Hall. Thank you to the ACIL for the use of Santa’s chair. This event is being sponsored by Anza Electric Cooperative, the Anza Chamber of Commerce, the High Country Boys & Girls Club and Louis Ippolito. Kars for Koyotes. Anza Community Broadcasting is proud to announce, “Kars for Koyotes,” a partnership with the Center for Car Donations. Listeners and supporters can now donate their unwanted cars to benefit 96.3 KOYT-FM, Anza’s own nonprofit community radio station. Call (951) 763-5698 for information on how to donate. *To learn more about these clubs and organizations – see below. Regular Happenings Hamilton High School. Find out what is happening using Hamilton’s online calendar at www.hamiltonbobcats.net/apps/ events/calendar/. Let’s Eat at the VFW. Anza VFW’s weekly meals open to the public. Meals are served: Wednesday, 5-7 p.m., for $6.50 donation; Friday: 5-7 p.m. for $7.50 donation; Sunday: 8:30-10 a.m. for $6 donation. Thursday and Saturday’s food and activities vary, monthly meal schedule and happenings available at www. anzavalleyoutlook.com. VFW Post is 1/4 mile west on Bailey Road off Terwilliger Road (951) 763-4439. VFW website http://vfw1873.org. Email vfw1873anzaca@gmail. Now accepting debit and credit cards. Hamilton Museum. Open Wednesdays and Saturdays, 10 a.m. to 2 p.m. at 39991 Contreras Road, Anza. Information, call (951) 763-1350 or visit www. hamiltonmuseum.org. Check out FB: Hamilton-Museum-andRanch-Foundation. Public Library at Hamilton High School. Hours are Tuesdays a n d We d n e s d a y s : 3 - 7 p . m . , Thursdays and Saturdays: 10 a.m. to 2 p.m. through Aug. 14. Located at 57430 Mitchell Road in Anza. Phone: (951) 763-1865, call to confirm hours. Health, exercise, resources, recovery meetings Veterans’ Gathering Mondays. 9-11 a.m. next to Indian Health, 39100 Contreras Road. Anza, Suite D in Anza. Men and Women veterans come to share and help each other deal with the struggles brought about and during service to our Country. Call John Sheehan at (951) 923-6153. Need an advocate to help with VA Benefits call Ronnie Imel (951) 659-9884. The Most Excellent Way. Christian center recovery program for all kinds of addiction. Program is court approved, child care provided. Transportation help available. Fridays 7-8:30 p.m. and Tuesdays 8-10 a.m. 58050 Hwy. 371 (Corner of 371 & Kirby) in Anza. AA Men’s Meeting. Meetings take place Thursdays at 7 p.m., 39551 Kirby Road Anza, south of Hwy. 371. ALANON. Tuesday evenings,

6:30 to 8 p.m. 56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. Information, call Carol at (951) 763-1022. Alcoholics Anonymous. Wednesday evenings at 8 p.m. 56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. Information; call (951) 763-4226. AV Christian Men Service Club. Food distribution outreach, USDA inclusive, every third Wednesday of each month at the Anza Community Hall from 9 a.m. to noon. Volunteers needed. Must be bilingual and able to add, spell and read. Carrying weight may be required. Volunteers receive first pick of food for their help. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information. Bereaved Parents of the USA. The Aguanga-Anza Chapter of BPUSA will hold its meetings on the first and third Wednesday of each month at 6 p.m. at 49109 L akes hor e B lvd . , A g u a n g a . Information: contact Linda Hardee, Chapter Leader, at (951) 551-2826. Fit after 50. Free Exercise Class takes place every Tuesday and Friday from 10:30-11:30 a.m. at Anza Community Hall. Chair aerobics help with coordination and balance and increase muscle tone. No jumping required, wear gym shoes and bring water. Leader Joe Volkman can be contacted at (951) 763-0827. Assistant is Reba Schulz at (951) 763-2254. Free Mobile Health Clinic. Open every third Wednesday of the month from 9 a.m. to 2 p.m. No appointment is needed. Uninsured may only be in the RV in hall’s parking lot or inside the Anza Community Hall. Grief Share. Call (951) 7634226 to register. Meetings held Fridays from 3-5 p.m. at Shepherd of the Valley Lutheran Church, 56095 Pena Road, Anza. Grief Share is designed to minister to people grieving the death of a loved one through videos and discussion. It is a place for hurting people to find healing and hope. Food ministries FUN Group weekly food ministry. 3 p.m. Thursdays only at Anza Community Hall. To order a paid box and help feed those who can’t afford to pay, drop off payment and cash donations by Thursday at 1:30 p.m. at the ERA Office, Hwy. 371 in Anza. Pay inside or drop off during the day in the red box outside. Put your name and request on an envelope and payment inside when dropping off. About $100 worth of food in $30 boxes. Half boxes are available for $15. For every $30 box sold, six people can be fed. Food is delivered once a week to those who cannot find a ride. Information: Bill Donahue at (951) 288-0903, Robyn at ERA or call Donald Seddon at (760) 390-5537. FUN Group’s Free Community Dinner. Dinners are held at 1 p.m. on the last Sunday of the month at Anza Community Hall. All are welcome. Donations of time, money, etc., always welcome. FUN Group gathers supplies donated by individuals, local merchants, restaurants and churches to prepare the best quality and tastiest meal for all who attend. To donate or get involved; Donald Seddon at (760) 390-5537 or Terry Seddon at (760)

ERA Excel Realty

Property Management Experts Serving All Of Southern California

WE RENT YOUR RENTALS

Land, Ranch & Home Specialist

Multiple Experienced & Friendly Agents to Handle Your Buying & Selling Needs

695-7452. Food for the Faithful. Food bank hands out food on the last Friday of month 8 a.m. until food is gone. Clothes closet open as well. Emergency food handed out as needed. Located at Sacred Heart Catholic church. FFF is a non-denomination nonprofit. All in need welcome call Esther Barragan at the church (951) 763-5636. Bible Studies Anza’s Mormon Church. Sunday Sacrament. 10 a.m.; Sunday School, 11 a.m.; Priesthood/ Relief Society, noon; Wednesday Scouts, 6 p.m.; Youth Night 7 p.m. Information, call Ruiz (951) 4457180 or Nathan (760) 399-0727. Wednesday Genealogy/Family History Class 5-8 p.m. open to the public. 39075 Contreras Road, Anza. Native Lighthouse Fellowship. Meets the first Saturday of the month 10 a.m. Breakfast served. All welcome to come fellowship together. Located at the ‘Tribal Hall’ below the Casino in Anza. Information, call Nella Heredia at (951) 763-0856. Living Hope Bible study. Tuesdays from 8-10 a.m., 58050 Hwy. 371 (corner of Kirby) Call Pastor Kevin (951) 763-1111 for questions. All welcome. Anza RV Club House. 7 p.m. Second Wednesday of the Month Pastor Kevin officiating. Located off Terwilliger Road. Monthly Christian Men’s Breakfast. Breakfast takes place the fourth Saturday of each month at 9 a.m. Breakfasts rotate to different locations. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information. S h e p h e r d o f t h e Va l l e y Lutheran Church Wednesday Bible Study. Wednesday Bible study takes place at 10 a.m. 56095 Pena Road in Anza. Call (951) 7634226 for more information. VGC. Saturday Men’s Study. 7a.m. Breakfast is usually served. 43275 Chapman Road, in the Terwilliger area of Anza, (951) 763-4622. Anza First Southern Baptist Church. Sundays – 9 a.m. Sunday school for all ages, 10:30 a.m. worship service, 6 p.m. Prayer/ B i b l e S t u d y. M o n d a y s – 6 p.m. Disciplining Generation Youth Ministry. Wednesdays – 5:30 p.m. Awana’s. Thursdays – 10 a.m. Women’s Bible Study. Fridays – 5-8 p.m. Celebrate recovery. Church is located at 39200 Rolling Hills Road in Anza. Information, call (951) 763-4937, email anzabptistchurch@gmail.com or visit www.anzabaptistchurch.com. Clubs TOPS Meeting. (Take Off Pounds Sensibly). Support group meets weekly on Wednesdays. Weigh in at 8:30 a.m., meeting at 8:45 a.m. at Thompson Hall at the Anza Baptist Church, 39200 Rolling Hills Road in Anza. Questions call Lynn Johnson (951) 392-1389. High Country Boys and Girls Club. Second Monday of the month attend committee meetings

at ERA Real Estate office in Anza. Info call Albert Rodriguez at (951) 492-1624 or Robyn Garrison at (805) 312-0369. HCBGC Bingo fundraisers. Held on second and fourth Fridays at Anza Community Hall, 6:309:30 p.m. HCBGC host Free ATV Rider Course. By Coach2Ride.com. Class is free for riders 17 and younger. Well-paced hands-on training session. Local off-road regulations, places to ride and environmental concerns discussed. The State of California requires all ATV riders under 18 years of age be safety certified. Loaner ATV’s and apparel available for a small fee. Call to reserve (858) 382-1515. Anza Area’s VFW Post 1872. Capt. John Francis Drivick III also includes the Ladies’ and Men’s Auxiliaries. P.O. Box 390433, 59011 Bailey Road in Anza, (951)763-4439 http://vfw1873. org. Request monthly newsletter and or weekly menu by email vfw1873anzaca@gmail.com. 4-H Meetings. Meetings are on the third Wednesday of the month (except February) 6:30 p.m. at Anza Community Hall. 4-H is for youth 5 to 19 years old offering a variety of projects. High Country 4-H is open to children living in the Anza, Aguanga and surrounding areas. Information; Allison Renck at (951) 663-5452. Anza Valley Artists Meetings. Meetings are third Saturday of each month. 1 p.m. Various locations. Share art and ideas, participate in shows. Guests speakers always needed! Contact Rosie Grindle president (951) 928-1248. Helpful art tips at www.facebook.com/ AnzaValleyArtists/. Anza Quilter’s Club. Meets from 9:30 a.m. to noon the first and third Tuesday of each month at the Shepherd of the Valley Lutheran Church, 56095 Pena Road in Anza. Anza Valley Lions Club. The Anza Valley Lions Club is open to all men and women who want to work together for the betterment of the community. Guest meetings with dinner are held on the first Monday of each month at 7 p.m. at Anza VFW Post 1873, located at 59011 Bailey Road in Anza. Meetings and events are posted on the Anza Lions Club website calendar at www.anzalionsclub. org. Guests and potential members can contact President Michele Brown at (760) 637-9173. Boy Scouts Troop 319. Cubs meet at 6 p.m. every Tuesday and Boy Scouts at 7 p.m. every Wednesday at the Mormon church on Contreras Road South of Hwy. 371. Information, call Richard Hotchkiss (951) 551-3154. Boys Scouts Troop 371. Boy Scouts meet at Lake Riverside. Call Ginny Kinser for details at (909) 702-7902. Civil Air Patrol. Squadron 59 is looking for new members of all ages. Information; Squadron Commander Major Dennis Sheehan from the Anza area at (951) 4034940. To learn more and see the club’s meeting schedule visit www. squadron59.org. Fire Explorer Program. Meets

at 6 p.m. every second, third and fourth Tuesday of the month. Located at Fire Station 29 on Hwy. 371 in Anza. Call (951) 763-5611 for information. Redshank Riders. Back country Horsemen meet at 7 p.m. at the Little Red School House in Anza, the second Thursday of each month. Visit www.redshankriders.com or call Carol Schmuhl for membership info (951) 663-6763. Anza Thimble Club. This group of energetic, friendly and dedicated women has resumed its regular monthly meetings Thursday, Sept. 7. Meetings for the philanthropic women’s group started by local farmer’s and rancher’s wives more than 104 years ago, are held the first Thursday of the month at Valley Gospel Chapel, 43275 Chapman Road in Anza. 11:30 a.m. social hour. Lunch served at noon. Please come and join in the fun and the proud tradition of the Thimble Club. Contact Carol Wright at (951) 763-2884 for more information. Organizations From the Heart. Mission is to help the area’s neediest children and FTH Christian Women’s Ministries invites all women and men to join in this mission. Donate or help with the bi-yearly rummage sales to raise funds for the cause or to help with other events. Monthly Luncheon and special speaker meetings are held second Saturday of each month at noon, $5 charge for lunch at Shepard of the Valley Lutheran,56095 Pena Road in Anza. Information, call President Christi James (951) 595-2400. Anza Community Hall. General membership meetings are on the fourth Thursday of the month at 7 p.m. Members are like a shareholder; membership – $20 person, $35 business, both get one vote. Membership and Swapmeets are the main way the Hall pays the bills. No government funds are allocated. Voting members receive discounts off Hall rentals, Swapmeet booths and save on propane gas from Farrell Gas. Mail membership to: Anza Community Building, Inc. at P.O. Box 390091 Anza, CA 92539. Located at 56630 Highway 371 in Anza. Swap Meet at the Anza Community Hall. Each Saturday of the month, weather permitting, early morning to 1 p.m. Vendors wanted. For all Hall inquires, memberships, rental or swap meet call (951) 428-0901. AVMAC. Second Wednesday of each odd month at Anza Community Hall at 7 p.m. Group serves as local liaisons to the county from the community. Contact info (951) 805-6800. Minor Park and Little Red School House. Available to rent, cared for by the Anza C i v i c I mp r o v e me n t L e a g u e no government allowed funds, membership pays the bills $10 a person, $18 family or $35 business membership. Visit www.anzacivic. org. Meetings. 9 a.m. first Saturday of each month at the Little Red Schoolhouse.

Countywide jobless rate falls further RIVERSIDE – Substantial job growth in the regional economy sent the unemployment rate in Riverside County lower last month, state officials said. The jobless rate in October, based on preliminary estimates, was 5 percent, compared to 5.6 percent in September, according to the California Employment Development Department. Agency figures showed that the October rate was more than a percentage point below the year-ago level, when unemployment stood at 6.1 percent.

There were 54,000 Riverside County residents out of work last month, compared to 60,300 in September, the data showed. The unincorporated community of Cabazon had the highest unemployment rate countywide at 12.4 percent, followed by the March Air Reserve Base census- designated community at 9.9 percent and Mecca at 9.6 percent. The combined unemployment rate for Riverside and San Bernardino counties in October was 4.8 percent, compared to 5.4 percent in September.

Robyn Garrison, Broker CalBRE# 01415802

951.763.2535

www.eraexcelproperties.com 56070 US Highway 371, Anza, CA 92539

Read and comment on stories ONLINE! www.anzavalleyoutlook.com

Bi-county data indicated that the public sector recorded the biggest gains regionally, adding 8,100 jobs last month – the vast majority of them in education, as more teachers and support staff were counted in the workforce after their seasonal hiatus. The retail trade, health services, professional services, agricultural and hospitality sectors altogether added another 17,800 positions, according to figures. Payrolls swelled by 900 jobs in financial services and miscellaneous unclassified industries. The construction sector had the steepest loss in October – 1,000 jobs – while an additional 500 positions were shed in the information technology and manufacturing sectors. According to the EDD, the state’s non-seasonally adjusted jobless rate in October was 4.3 percent.

Your Community Upcoming Events Calendar

Visit www.OliVetNews.cOm

Browse www.olivetuniversity.edu or call 951-763-0500 The campus is located at 36401 Tripp Flats Road in Anza

Brought to You by Olivet University


December 1, 2017 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-3

Anza Local

AnzaXchange interviews Graffiti Coffee’s Leash family Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM The creators of the new Graffiti Coffee shop in Anza were interviewed by the AnzaXchange podcasters on the shop’s grand opening day Saturday, Nov. 18. AnzaXchange is an online streaming service that produces podcasts with information, interviews, local news, current events schedules, entertainment and education in the Anza Valley. Patrick Vesey, Andrew Carey, Matt Maulding and Joseph Wittenberg make up the group, having met as part of the startup group for Anza’s KOYT-FM 97.1 radio station. “Part of the drive of AnzaXchange is to showcase talents and skills of the people here in the Anza Valley and to promote Anza as a place of commerce and business and livelihood ‘on the hill,’” Vesey said. That Saturday morning, their focus was on the brand-new Graffiti Coffee shop, and they had a warm interview with the Leash family, discussing how the idea for a coffee shop came about and how that idea was implemented. Steve Leash, Leonella Leash, Sarah Tinsley, Elizabeth Leash and Roberta Leash were all present to share their story. “We’re really excited to bring this to our community,” Roberta Leash said. The coffee shop has been the realization of a 10-year dream of the Leash clan. They wanted to have a business venture that the whole family could partake in, and they came up with the idea of a drive-thru coffee shop. After scrimping, saving, learning and attending seminars and classes, the shop has finally become a delicious reality. They worked with the Small Busi-

ness Administration, the California Indian Manpower Consortium and the Barista Academy, to learn and tap into grants, loans and information to help start the business. The Leashes also had to become immersed in the coffee business, learning and becoming adept at all things coffee, from how the beans are roasted to creating the popular drinks offered at the shop. They have put many hours of study into the preparation for grand opening day. Steve Leash found the kiosk shop building itself in Colorado, bought it and transported it to its current location just north of the Lake Riverside Drive gate on state Route 371. “Did anyone try to buy coffee from you while you were actually going down the road?” Carey asked. No one did, but Steve Leash laughed and said that he received a lot of stares as he went down the road. Overpass clearances were also a concern, as the tiny building was 14 feet tall and not the easiest thing to transport. Site preparation took some time, and the family used local contractors exclusively. Community is important to the Leash family. “We really want to focus on name recognition, drink recognition. We want people to feel really welcome...‘our’ coffee shop, not just ‘the’ coffee shop,” Tinsley said. “We really want to appreciate the community. We want to take time out of our day to connect with people, really appreciate people and do that one cup of coffee at a time.” Expanding is also one of their goals. A lounge is planned as friendly place for people to relax, socialize and use the internet. The family pays specific attention to the quality of the ingredients

The AnzaXchange crew, from left, Joseph Wittenberg, Matt Maulding, Patrick Vesey and Andrew Carey, pose for a picture with Sarah Tinsley, Leonella Leash, Steve Leash, Elizabeth Leash and Roberta Leash at the AnzaXchange podcast interview at the Graffiti Coffee Shop grand opening, Saturday, Nov. 18. Diane Sieker photo

used, right down to the special locally roasted beans provided by Idyllwild Roasters. “Even the coffee bean is local,” Vesey said. “And certified organic,” Tinsley said. Their menu is extensive and creative. The discussion shifted to the clever names of the drinks, from the “Dust Devil,” a chocolate concoction with hazelnut flavoring to the “Overcast,” made with macadamia nuts and white chocolate, both drinks can be served as espresso or frappe, hot or chilled. Tinsley said the “Oh My Gosh” coffee drink came about from her

own experience reading coffee menus. “I’ve seen a lot of menus,” Tinsley said. “I’m reading the ingredients, and I’m like ‘Oh my gosh!’ the smallest drink has four shots of espresso in it with Irish cream and half-and-half in it versus the 24-ounce which has six shots of espresso, so I was like ‘oh my gosh! Who would do that to themselves?’ So Steve says, ‘That’s my kind of drink!’” Graffiti Coffee even offers kidfriendly drinks and food items like cinnamon rolls, doughnuts and bagels. Steve Leash explained the origin

of the store name, “Graffiti Coffee.” “I enjoy the art when it’s done right, art for the sake of art,” he said. He said they will feature wellknown graffiti artists on their website and have a wall by the shop for the artists to express themselves. “Our communities need art,” he said. To listen to the AnzaXchange podcast, visit https://soundcloud. com/user-369887050/graffiti-coffeemp3. For more information, visit Graffiti Coffee at www.graffiticoffee. com or on Facebook.

Ricardo Breceda Gallery and Sculpture Garden hosts food, art and music at open house

Mario Gomez, his wife and son Reyes couldn’t help dancing to the mariachi music, played by the Viva Autlan Mariachis during the Nov. 18-19 Ricardo Breceda Gallery and Sculpture Garden open house in Aguanga. Gomez is one Ricardo Breceda’s skilled metal workers who craft hundreds of lifelike tin sculptures for sale. Tony Ault photos

Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM Children darted in and out of huge tin dinosaurs, conquistadors and fantasy creatures of all kinds while their parents enjoyed fresh carnitas and mariachi music at the Ricardo Breceda Gallery and Sculpture Garden’s first open house in Aguanga, Nov. 18-19. Guests took the opportunity to see the hundreds of large and small tin creations made by the internationally known metal sculptor Ricardo Breceda and his team at his sculpture garden at 44450 State Route 79, just east of Temecula. Breceda recently moved most of his

tin fabrication shop from Perris to the new location in Aguanga. The tin sculptures, some as large as 12 feet high, cover the surrounding foothills and are lined in rows below. Visitors numbering in the hundreds stopped by to see the sculptures and enjoy free carnitas cooked the traditional Mexican way in big copper pots and handrolled tortillas while listening to the mariachi trio, Viva Autlan de Jorge Oliva, from Los Angeles, Sunday, Nov. 19. The Mike Thomas band from Anza played for the open house on Saturday. As part of the open house events, tin sculptor Mario Gomez gave the visitors a demonstration on how

WE ARE OPEN FOR THE HOLIDAYS Restaurant Hours – Christmas Eve 11:30am–3:30pm Christmas Day 8am-1pm Christmas Brunch Dec. 25th 2017 8am-1pm Breakfast Favorites, Lunch Specialties, Carving Station, Pasta Bar and Desserts Adults $36.95 | Kids 6-12 $14.95 | Seniors $34.95 | 5 and under $6.95

(951) 654-4300

www.SobobaSpringsCC.com 1020 Soboba Road, San Jacinto, CA 92583

the many large and small metal sculptures were created and welded together. Ricardo Breceda’s daughter, Lianna Breceda, served as tour guide, explaining what each tin piece represented and their retail prices. By special invitation, artists from Anza Valley Artists set up their easels to paint some of the tin, almost lifelike, creatures in the garden. Much to the surprise of many visitors, dozens of tricked out Corvettes and their owners stopped by, visiting from San Diego on a run through the valley on Saturday. Breceda said he hoped to have more open houses in the future.

Lianna Breceda with Reyes Gomez drops a few coins in the dish of a tin-sculpture of a man panning for gold, during the Ricardo Breceda Gallery and Sculpture Garden open house, Nov. 18-19.

Plein air artist Rosie Grindle is among the artists from the Anza Valley Artists group who attended the first Ricardo Breceda Gallery and Sculpture Garden open house. The artist gave painting tips to visitors as she worked on one of her pieces in progress.

Golf Course Re-Grand Opening Dec 1st!

Come and Play our New 18th Hole Course and Enjoy a Special Rate for our Opening Day and Weekend! Call for your Tee Time.

The Public’s Country Club – GREAT RATES! –

• Championship Golf • Dining • Weddings • Banquets • Swim & Tennis

Dinner 6:30pm-9:00pm Live Entertainment 6:30pm-Close

All You Can Eat Elegant Dinner Buffet – Includes Champagne Toast Soup & Salad Bar | Pasta Station | Carving Station | Dessert Bar | Seafood Bar Made to order Pasta, Baron of Beef, Roasted Turkey Breast, Mahi Mahi, Shrimp, Mashers, Roasted Garden Vegetables & more… Dinner & Dance Party $39.95 Price is per person | Automatic 18% Gratuity & Tax | Reservations are Recommended LIVE MUSIC The Staccato’s Golf Open Christmas Eve and Day Tee times until 11am BOOK NOW!


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 1, 2017

A-4

Anza Local

Find the best thrift deals for the holidays Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

‘Tis the season for gift giving and merriment and for avoiding the credit card bill, but is it possible to give unique, creative and unexpected gifts on a budget and avoid a massive shock to the pocketbook? By shopping at the local thrift store or swap meet, yes. From finding first edition novels to discovering vintage Christmas decorations, thrifting can solve a lot of shopping problems in the most pleasant way. Inexpensively. Thrift stores and swap meet vendors recycle, reuse and repurpose many high-quality items. Of course, the secret to giving these gifts is to find the best examples. Don’t consider things with chips, stains and obvious wear. Instead,

check out this lest of acceptable gifts to please even the most picky recipient. Art makes a great gift. Limited edition prints, lavishly framed originals and classic lithographs are all welcomed collectible gifts for art and home decor enthusiasts. Even eclectic frames can be purchased and family pictures inserted for a unique gift. Many people enjoy collecting specific things, such as elephant or cat figurines, first edition novels or shells. These collectors would be delighted with thrift store finds to expand their hoard. Find rare and unusual collectibles gathering dust at a thrift store, just waiting to delight a collector. Gift baskets can be designed with creative things. Select items that coordinate with the recipient’s in-

terests and shop thrift stores, swap meets and dollar stores for items to fill the basket. Even high-quality Longaberger baskets can be found at affordable prices and filled with such things as themed books, knick knacks, craft items and nonperishable foods. Holiday decorations, garlands, lights, figurines and ornaments can be had at thrift stores and yard sales. Often, people move these things along as they declutter ever year. These new items end up at secondhand stores and other outlets at deeply discounted prices. Vintage kitchenware makes a lovely gift. Many people love the feel and nostalgia that come with kitchen items from the earlier days of their childhood. Old name brands such as Fire King, Pyrex and Griswold can easily be found

secondhand. The trick is to find these kitchen staples in excellent condition, so they may be given confidently as a gift to be treasured for a lifetime. Some pieces have become so popular that they command high prices, but deals can still be found. Even new toys, completely sealed in the box, can be purchased at thrift stores at very affordable prices. Baby toys are especially popular. Nowhere else will shoppers find as extensive an offering of interesting costume jewelry as they will at a thrift store. Baubles, brooches, necklaces, bracelets and rings can all be found at competitive prices. Some may even be vintage and collectible as well as pretty. Other accessories may round out a gift. Vintage purses, belts and

scarves are common finds at secondhand outlets and can be had in excellent condition. Even high-end designer brand names can be found at a fraction of the price. Other places to find affordable gift ideas are online. Craigslist, eBay, Amazon, Facebook and many other websites offer incredibly low prices for just about anything, but gift planning must include shipping times and possible delays from some of these sources. Shopping thrift stores and swap meets is fun, and shoppers can find almost anything, even things for that hard-to-shop-for person on a list. Be creative and flexible. Most people welcome gifts that are out of the ordinary and that reflect a true effort on the part of the gift giver. It is always the thought that counts.

Dan Lewis competes in the chili cook-off, showing off some of his canned peppers and okra at the Anza Lions Club Hillbilly Festival Saturday, Nov. 18, at Minor Field in Anza.

Lions Club President Mimi Brown and Lion Roland Vellanoweth take a break by his vintage truck at the Anza Lions Club Hillbilly Festival Saturday, Nov. 18, at Minor Field in Anza. Diane Sieker photos

The potato sack race is as fun as it gets at the Anza Lions Club Hillbilly Festival, at Minor Field.

FESTIVAL from page A-1 festival last year, staying all day to try activities and purchase gifts. The weather cooperated. Russell Kitchen and Susie Rodriguez of the Soil Kitchen and Kids of Anza sponsored a greased pole climb and a glorious and messy pie-eating contest. “The Hillbilly Festival was a great experience for me to be a part of,” Rodriguez said. “I enjoyed all the happy faces. The greased pole climb had the great prize of a $100 at the top and all the kids tried their hardest. It kept them quite busy.”

Hunter and Wyatt Dulaney took home a $100 prize for reaching the top of the greased pole. “I am already looking forward to next year’s event. This is such a great little community full of love and friendship. I am really happy to be a part of it,” Rodriguez said. For more information on other Lions events, contact Anza Lions Club President Mimi Brown at (760) 637-9173 or by email at mimispecialevents@gmail. com or visit www.anzalionsclub. org.

Jo’ Mama’s competes at the chili cook-off at the Anza Lions Club Hillbilly Festival.

LANIK

ENTERPRISES, INC. Reputable and Dependable Family Owned and Operated for more than 35 years Now offering

Flat Rate Septic Tank Pumping Service Free Consultations Septic Installation & Certification to Total Site Prep Permanent Foundations for Manufactured Homes and more

The antique vehicles of Roland Vellanoweth and Steve Silkotch Sr are the center of attention at the Anza Lions Club Hillbilly Festival Saturday, Nov. 18, at Minor Field in Anza.

To Learn More and View Our Complete Services Go To

Lanikseptic.com Or Call

800-207-2505 OR 951-763-4424 State A, B, & C-42 Lic. #458947

E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President

Little Dylan Bell loves playing with his balloon elephant made by balloon artist GeriLyn of Balloonernooner at the Anza Lions Club Hillbilly Festival.

Even the pups are having fun at the Anza Lions Club Hillbilly Festival Saturday, Nov. 18, at Minor Field in Anza.


December 1, 2017 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-5

Anza Local

Service dog registration and certification recommended Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

Today it is not uncommon to see someone holding a small dog in their arms while shopping in a store, or a large dog quietly sitting on the floor next to a person in a restaurant. In most cases, the animals are there legally with their owners as a disability support service dog, a psychiatric service dog or an emotional support animal companion. Yet there are those who bring their animals into a public place without the training, without the registration and without a specific reason, sometimes causing unwelcomed disturbances. The owners claim the animals are their “animal companion” or service dog. Such was the case reported in an Anza restaurant recently, when a man who said he was a war veteran brought his large unkempt German shepherd into the establishment. The dog, apparently untrained, wandered around the tables and disturbed the other guests. A complaint from those other guests and from the waitress brought an argument from the veteran who said it was his “service dog” and it had a right to be there. Yet, he showed no proof that the dog was in fact a “service dog” trained to help the veteran other than his word that his dog was “friendly.” Seemingly, there wasn’t much the waitress could do except to ask them to leave. Health regulations prohibit animals from being inside restaurants, which creates a legal conundrum when faced with uncertified “service” animals. Today the restaurant posts this sign on the door: “Please Keep Your Friendly Pets Outside.” Many other business establishments have begun posting signs that read, “Service dogs welcome” or “Dog Friendly,” and have set aside areas where pets, service, psychiatric, emotional or just friendly animals are welcome. There is no denying that there is a place and a need for true service dogs to help people in their daily lives. Ever since the first guide dogs were trained to help the blind and service animals became soldiers saving countless lives in war, highly trained animals have been praised and adored. Yet, there are those who abuse those rules and legal privileges that bring into question: “What is a service or emotional companion dog and are

MUSIC from page A-1 Elijah, 18, sings and plays bass and guitar. Daughter Hannah, 15, plays piano and synthesizer and also sings, and son Levi, 13, is a percussionist and singer. The youngest members of the family, Wyatt, 11, and twins Victor and Valiant, 8, sing. The music video showcases the youngsters. The song itself is a message for children from children, praising the Lord and sharing the good news, titled “Our God Is.” “We thought we could reach more people with the music and the message by making the song available in a video,” Rob Thompson said. “These days children of all ages are watching their music as much as they are listening to it as well.” Thompson and his wife produced the video; Thompson wrote the song and directed it as well. The video features a high-energy rap with visuals of skaters, gamers, dancers and band members. The song has an energetic rhythm with tricky bass guitar work that really stands out and sets the pace for the entire tune. It is modern music with an ancient message of hope. “We put word out in social media that we were looking for pro skaters. Almost immediately local people in our community provided Gabriel Lesher’s name. I contacted him, and as you can see he is an amazing skater,” Thompson said. He also reached out to skater Daniel Yeager. Lesher’s scenes were shot in the Idyllwild Skate Park, while Yeager’s were filmed in Huntington Beach. “I felt there was a kind of unexpected ‘ballet’ if you will that revealed itself between the skaters and dancers during production. There are many similarities in both of the arts in my opinion, especially when you start watching them in slow motion,” Thompson said. Choreographer George Ortiz also worked on the project, handpicking the dancers, choosing the pop style thematic elements and fashion design. He also coordinated the shoot for the dance segments. Thompson was impressed. “It was truly an honor to have

they welcome in public places?” Just what are the rules and what is the definition of a dog that helps people with disabilities, emotional or physical? Federal law designates and defines what animals are considered service, emotional or physical companion animals. County and city laws for the most part follow the same rules. Nolo.com, an online publication written by attorneys, outlines laws and regulations of all kinds and gives these definitions of service dogs. Note that specific laws regarding service dogs and companion animals are found in local county and city ordinances, but are too often vague or absent. Accordingly, California law allows persons with disabilities to bring trained service dogs and psychiatric service dogs, but not “emotional support” dogs, to all public places. These laws include the Unruh Civil Rights Act, the California Disabled Persons Act and the Fair Employment and Housing Act that includes the Americans with Disabilities Act, which also protects the rights of people who use service dogs and emotional support animals. A service dog, under California law, is defined as a dog trained to help a specific individual with a disability, to help fetch dropped items, to turn on lights or appliances, to warn of imminent physical trauma, to provide minimal protection, to rescue or to pull a wheelchair. But, the rules are limited to dogs, and generally no other animals are included in these protections. In California, a miniature horse is considered a service animal in limited circumstances. The one definite requirement is that the animal be “trained” in the specific work for the disabled person. A psychiatric service dog is not specifically defined in California law, yet they can be trained to help a person with a specific mental disability like post-traumatic stress disorder, bipolar disorder, clinical depression, learning disability. They can even be trained to simple acts like getting a person with a mental disability up in the morning. An emotional support animal is a dog or other animal that is “not trained” to perform specific acts directly related to an individual’s disability, instead the person derives a sense of well-being, safety or calm from the animal’s companionship.

California law does guarantee people who use “trained” service dogs full and equal access to public places. A public place is a place where the general public is invited to enter that includes restaurants, hotels, theaters, shops, concert halls and government buildings. It also permits a trainer of service dogs to enter a public place with their trainee, even if the trainer does not have a disability. Most of these dogs in training wear a covering over their fur that says they are being trained. While a shop owner in a public place is required to admit service dogs into his business, they have a right to ask the owner whether the dog is required because of a disability and what work the dog is trained to perform. Still, the owner or public place cannot require a person to “prove” that their dog is a service dog. A service dog, while recommended, is not required to be registered or certified as a service dog. However, according to California law, pretending to be the owner of a service dog is a criminal misdemeanor and is punishable by a fine up to $1,000 and/or up to six months imprisonment. Here is the conundrum. What about emotional support animals? Nolo.com points out that these discussions about service and psychiatric service dogs do not apply to emotional support animals. California law does not require that “emotional support animals” be admitted to public places, but it does have laws regarding them in other settings like in workplaces, on airlines or in landlord-owned properties. Disabilities like gambling, kleptomania or unlawful substance use disorders are not included in the legal use of service animals. What is required of a service animal in a public place? The dog must be well-behaved. The dog must not pose a public danger and must be nonaggressive. The owner must retain control over the dog at all times. The dog must obey basic commands, such as sitting, heeling, waiting, down, summoning, both on-leash or, if the leash is dropped by accident, off-leash. The dog must be comfortable in public spaces and environments and must be relaxed in such places. The dog must not bark in public. The dog must be house-trained. The dog must remain under the table or must lie down on a seat while in restaurants or sitting

such an amazing artist and designer, not to mention dancer himself to work with,” he said. Ortiz has collaborated and danced with artists such as Beyonce, Michael Jackson and Ricky Martin, among many others. The rap song was written over the course of several years while performing as The Thompson Family Band. In 2016 the band recorded most of the songs for their CD. “We started shooting the ‘Our God Is’ video in May 2017 and shot most of it over the summer. We spent about two months in post-

production and released the video in November 2017,” Thompson said proudly. The PWR Band has only just begun this journey into the music video world, with many more planned. “We can’t thank the families enough who donated so much time and energy, our actors, dancers, skaters and of course all those praying for us during production as well,” Thompson said. To see the video, visit https:// youtu.be/40feymf0s50.

Just Think of the Possibilities...

A sign is posted about “friendly” dogs in Alberto’s Restaurant in Anza, although trained service dogs are allowed in the restaurants. Other businesses welcome trained service dogs or have “dog friendly” areas in or around their establishments, but all animals must follow state Tony Ault photo rules.

in commercial buildings, according to www.serviceanimalregistryofcalifornia.com. If a person in need of a service animal cannot train their animal to meet these behavior requirements, certified trainers who can be found online are available to help with the training and registration. Registration, training and licensing of service dogs is available. Although service animals do not have to be registered in California, dog licensing is required in all

counties. National websites provide registration and certification forms for service animals as well as identifying colors and sweaters for the animals. Service animal registration and certification information in Riverside County may be obtained by contacting the Riverside County Department of Animal Services at www.rcdas.org/home. U.S. Service Dog Registry services are available online as well, offering registration and certification information.

Let the SAVINGS ADD UP. Local merchants, like Steve at Packard Construction, are teaming up with your local cooperative to offer you discounts. Just take your Co-op Connections Card wherever you go. Pull it out anywhere you see a Co-op Connections sticker. And say hello to savings. The card is yours. The savings are yours. All because you’re a member of a Touchstone Energy cooperative. And we’re always looking out for you. To learn more, visit www.anzaelectic.org.

Gorgeous View Lot Available!

Want privacy, and a Tuscany view?

1 Acre Beautiful Building Site in Fallbrook

ANZA VALLEY PHARMACY has an opening for:

Pharmacy Assistant/ Clerk or Technician (Immediate start)

Your dream home, casita and sparkling pool can be built right here in Fallbrook tucked in off the street for solitude and privacy. 4 bedroom septic layout. Did we mention the view!?! $171,000

Team Gallegos • 760-985-9600 Rudy, Chris & Sandy Gallegos CalBRE# 01493156, 01494648 & 01898539

Anza Valley Outlook can take your legal announcements! Give us a call at (951) 763-5510

Skills Needed:

Computer Skills

Type 45 WPM minimum, input data and knowledge of operation of standard office equipment

Clerical and Administrative Tasks Such as filing and record keeping, knowledge of principles and practices of basic office management.

Please contact Anza Valley Pharmacy to apply

Call: 951-763-7670 Fax resume to: 951-763-7674 Email: soji@ritetimepharma.com 56555 Hwy 371, Anza, CA 92539


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 1, 2017

A-6

Anza Local Riverside County Office of Education Foundation awards scholarships to high school seniors RIVERSIDE – Two Hamilton High students were honored during the Riverside County Office of Education Foundation’s annual sponsor recognition event Tuesday, Nov. 28. The event at the Riverside County Office of Education Conference Center also highlighted the foundation’s achievements. Russell and Matthew Collins, seniors at Hamilton High School, were honored at the event. They plan on attending Northern Arizona University in the fall. The Riverside County Office of Education Foundation seeks to provide support to students and families served by RCOE who are disadvantaged in various ways by raising funds for scholarships and implementing programs that complement core RCOE services. This year, 27 local Riverside County high school students were awarded more than $75,000 in scholarship funds. The other students who were honored and their intended colleges are Jocelyn Alonzo of Riverside County High School, Moreno Val-

ley College; Jeremy Arellanes of Hemet High School, University of California Riverside; Miranda Bell of Heritage High School, University of California Davis; Liden Conard-Marut of Palm Springs High School, Harvey Mudd College; Aramis Conde of Palm Springs HS, University of California San Diego; Roshell Davison of Riverside County HS, Mt. San Jacinto College; Jorge Delgado of La Sierra High School, Rochester Institute of Technology; Daniel Gomez of Hemet HS, Colorado Mesa University; Victor Gonzalez of Rancho Verde High School, California State University Northridge; Court-

ney Heath of Hemet HS, Northern Arizona University; Christopher Lam of Heritage HS, University of California Los Angeles; Jazzmin Cortez of Come Back Kids Charter, Riverside Community College; Garo Mazmanian of Palm Springs HS, University of California Los Angeles; Charlotte Mouard of Hillcrest High School, University of California Berkeley; Hannah Noblado of Riverside County HS, Riverside Community College; Daisy Ortiz of Shadow Hills High School, California State University Long Beach; Cha-Robbi Robertson of Val Verde High School, Mt. San Jacinto College; Max Saenz of

Western Center Academy, University of San Diego; Anthony Siegand of Rancho Mirage High School, University of California Davis; Chynna Swift of Chaparral High School, University of California Los Angeles; Alexa Terrazas of Cathedral City High School, University of California Los Angeles; Maria Valencia of La Quinta High School, University of California Los Angeles; Javier Valenzuela of Riverside County HS, Mt. San Jacinto College; Janelle Vidal of Rancho Mirage HS, University of California Los Angeles and Daunte Wilson of Hemet HS, San Diego State University.

Students awarded scholarships this year have majors that include mechanical engineering, electrical engineering, civil engineering, chemical engineering, applied mathematics, environmental sciences and computer science. Southern California Edison donated $60,000 to scholarship winners through their science, technology, engineering and math community outreach initiatives. For more information on RCOEF, contact Ed Lewis, the foundation director, at (951) 826-6345 or elewis@rcoe.us.

www.anzavalleyoutlook.com

ANZA VALLEY OUTLOOK Serving Anza, Aguanga, Garner Valley, Sage, and surrounding Southwest Riverside County communities.

Shotguns stand at the ready for competitors at the final Anza Lions Club Turkey Shoot of the season Sunday, Nov. 19, at the range at Minor Field in Anza.

Richard Esparza looks on as Dahlia Serrato takes aim at the final Anza Lions Club Turkey Shoot of the season.

Newcomer Dan Lewis proves his skill at the range at Minor Field in Diane Sieker photos Anza.

Victor Paz gives some pointers to Brent Puterbaugh at the final Anza Lions Club Turkey Shoot of the season Sunday, Nov. 19.

From left to right, Brent Puterbaugh, Steve Silkotch Sr., Dan Lewis and Victor Paz discuss their love of shooting at the final Anza Lions Club Turkey Shoot of the season Sunday, Nov. 19.

Logan Larson takes aim at the final Anza Lions Club Turkey Shoot of the season at the range at Minor Field in Anza.

JULIE REEDER, Publisher

Editorial

KIM HARRIS, Valley News Managing Editor ALEX GROVES, Associate Editor J.P. RAINERI, Sports Editor SHANE GIBSON, Staff Photographer TIM O’LEARY, Staff Writer PAUL BANDONG, Staff Writer TONY AULT, Staff Writer DIANE SIEKER, Writer JOE NAIMAN, Writer TARYN MURPHY, Intern JACOB PREAL, Weekend News Desk Editor

Advertising Sales

MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN TAMMY BIRMINGHAM SHANDA WILSON ADKINS CINDY DAVIS SHELBY COKELEY

Production

KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist

Digital Services LEE YATES

ANZA VALLEY OUTLOOK MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606 ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 08836124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028. POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539. ANZA VALLEY OUTLOOK IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045. Copyright Valley News, 2017 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President The opinions expressed in Valley News do not necessarily reflect the opinions of Valley News staff.

Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable. Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below. Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to anzaeditor@reedermedia.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format. Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.

Anza Valley Outlook and Valley News Published weekly Mail to Corporate Office 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028 (951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Office: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: anzaeditor@reedermedia.com info@reedermedia.com sales@reedermedia.com circulation@reedermedia.com

Dahlia Serrato has been shooting since her preteen years and excels at the final Anza Lions Club Turkey Shoot of the season Sunday, Nov. 19, at the range at Minor Field in Anza. Logan Larson displays his safety ear muffs to protect his hearing from the loud reports of the shotgun at the final Anza Lions Club Turkey Shoot.

Vehicle crashed in Mountain Center, one found dead MOUNTAIN CENTER – At least one person was found dead Saturday, Nov. 25, when officers found a vehicle at the bottom of a ravine beside a remote road in the San Jacinto State Park. REACH 75,000+ READERS per week (print & online) with a Classified Ad Starting at $20 for 20 words! VALLEY

NEWS Call us at 951-763-5510 – OR – Place your ad online at www.myvalleynews.com

Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm

The vehicle was discovered at 2:19 p.m. on an “unnamed dirt road” off Forest Route 6S16, the Cottonwood Truck Trail, about 6 miles south of Mountain Center, according to a California Highway Patrol incident report. Initial reports indicate that the vehicle drove up the road Friday night and fell several hundred feet down the ravine, landing on its side, the CHP said. At least one person was killed in the crash, and the coroner was en route to the scene. Details on what caused the crash were not immediately available.

SHOOT from page A-1 for the Annie Oakley shoot, Lauren Larson won the Chip Bird Shoot and Richard Esparza also took the prize for the Annie Oakley shoot. The winners for the Perpetual Trophy were Victor Paz as Grand Champion, and the Ladies Grand Champion was Carmen Paz. A “turkey shoot” is a shotgun shooting contest where frozen turkeys are awarded as prizes. The targets are paper or clay pigeons, commonly called “skeet” and made of a biodegradable ceramic-type material that decomposes into the soil. The skeet targets are flung from a remotely controlled machine and fly quite a distance, making for great sport. Original turkey shoots long ago were contests in which live turkeys were shot at distances from 25-35 yards, but that is no longer the case. No live birds are harmed at the Lions Turkey Shoot. The group has much concern for the stewardship of the wild birds as well.

“Wait, there’s a hawk flying back there, no shooting!” one of the contestants said as a red-tailed hawk glided through the area beyond the shooting lane. No chances were taken while the raptor was in the area. People of all ages and skill levels were welcome to enter the contests. “We have women and kids, 7 or 8 year old the youngest,” organizer Jeff Hawhorn said; he was pleased with the turnout, but he said that participation has declined somewhat in recent years. Competition rules are used for the event and are followed closely. Gun safety and shooting safety is the main aim of the competition, even before fun. The cost to participate ranges from $3 to $15. The next Turkey Shoot season will resume in March and will be announced as the time approaches. For more information, contact Anza Lions Club President Mimi Brown at (760) 637-9173 or by email at mimispecialevents@gmail. com.


December 1, 2017 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-7

ANZA VALLEY OUTLOOK LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

SUMMONS

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714161 The following person(s) is (are) doing business as: LOZA, BECK & ASSOCIATES 3685 Main St., Ste 300, Riverside, CA 92501 County: Riverside a. Thomas Michael Loza, 9480 Ponte Bella Drive, Riverside, CA 92508 b. Steven William Beck, 28291 Ravenna Street, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by a General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Thomas Michael Loza Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 10/30/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2740 PUBLISHED: November 10, 17, 24, December 1, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714173 The following person(s) is (are) doing business as: RISE UP HOBBIES INC. 77583 El Duna Court, Suite H, Palm Desert, CA 92211 Mailing address: 37344 Wakefield St., Indio, CA 92203 County: Riverside Rise Up Hobbies Inc., 77583 El Duna Court, Suite H, Palm Desert, CA 92211 This business is conducted by a Corporation This corporation is located in the state of California Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Robert Isaac Thomas Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 10/30/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2743 PUBLISHED: November 17, 24, December 1, 8, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714650 The following person(s) is (are) doing business as: ALFA OMEGA ELECTRICAL CONSTRUCTION 34005 Pauba Rd., Temecula, CA 92592 County: Riverside Martin -- Kulik, 34005 Pauba Rd., Temecula, CA 92592 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name listed above on 10/17/2017 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Martin -- Kulik Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/13/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2744 PUBLISHED: November 17, 24, December 1, 8, 2017

SUMMONS FILED 6/29/2017 CASE NUMBER: MCC 1700750

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714417 The following person(s) is (are) doing business as: 1. GLITZ AND GLITTER 2. GLITZ & GLITTER 30905 Bristly Court, Murrieta, CA 92563 County: Riverside Katherine Jean deEncio, 30905 Bristly Court, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name listed above on 4/1/17 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Katherine Jean deEncio Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/06/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2745 PUBLISHED: November 24, December 1, 8, 15, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714599 The following person(s) is (are) doing business as: GABRIEL DURAN’S CUSTOM WOOD WORKS 80802 Sunstar Ct., Indio, CA 92201 County: Riverside Gabriel -- Duran, 80802 Sunstar Ct., Indio, CA 92201 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Gabriel -- Duran Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/09/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2746 PUBLISHED: November 24, December 1, 8, 15, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714707 The following person(s) is (are) doing business as: TROPICAL POOL SERVICE AND REPAIR, INC. 29445 Gold Buckle Road, Highland, CA 92346 Mailing address: 7745 Boulder Avenue, #113, Highland, CA 92346 County: Riverside Tropical Pool Service and Repair, Inc., 7745 Boulder Avenue, #113, Highland, CA 92346 This business is conducted by a Corporation This corporation is located in the state of California Registrant commenced to transact business under the fictitious name listed above on 10/14/17 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: David Lee Stinson Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/14/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2747 PUBLISHED: November 24, December 1, 8, 15, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201713218 The following person(s) is (are) doing business as: PALM DESERT AUTOWORX 77570 Springfield Ln. Unit P, Palm Desert, CA 92211 County: Riverside Mailing address: 84318 Redondo Norte, Coachella, CA 92236 Luis – Castillejo, 84318 Redondo Norte, Coachella, CA 92236 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Luis Castillejo Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 10/10/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2724 PUBLISHED: October 20, 27, November 3, 10, 2017 Re-published: December 1, 8, 15, 22, 2017 Zip codes were incorrect in original publication.

ABANDONMENT BUSINESS NAME STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File Number: R-201700766 Filed Riverside County Clerk’s Office Peter Aldana The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): PRESTIGE AUTOBODY 41-951 Corporate Way, Palm Desert, CA 92260 County: Riverside Jean Philipp -- Hug, 41-951 Corporate Way, Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by an Individual The fictitious business name referred to above was filed in Riverside County on 01/18/2017 Signed by: Jean Philipp -- Hug THIS STATEMENT WAS FILED WITH THE RECORDER/COUNTY CLERK OF RIVERSIDE COUNTY ON 11/21/2017 LEGAL: 2751 PUBLISHED: December 1, 8, 15, 22, 2017 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File Number: R-201715010 Filed Riverside County Clerk’s Office Peter Aldana The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): CLOSING TIME MORTGAGE 36317 Antoinette Lane, Winchester, CA 92596 County: Riverside Brent Alan Hawkins, 36317 Antoinette Lane, Winchester, CA 92596 This business is conducted by an Individual The fictitious business name referred to above was filed in Riverside County on 11/20/2017 Signed by: Brent Alan Hawkins THIS STATEMENT WAS FILED WITH THE RECORDER/COUNTY CLERK OF RIVERSIDE COUNTY ON 11/21/2017 LEGAL: 2753 PUBLISHED: December 1, 8, 15, 22, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201715021 The following person(s) is (are) doing business as: PRESTIGE AUTOBODY 41-951 Corporate Way, Palm Desert, CA 92260 County: Riverside JP Hug Enterprises, 41-951 Corporate Way, Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by a Corporation This corporation is located in the state of California I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Jean Philipp -- Hug Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/21/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2750 PUBLISHED: December 1, 8, 15, 22, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714581 The following person(s) is (are) doing business as: DRB AUTO 11114 Norwood Ave., Riverside, CA 92505 County: Riverside Joseph Robert Del Rio, 11114 Norwood Ave., Riverside, CA 92505 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name listed above on 11/08/17. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Joseph Robert Del Rio Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/08/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2754 PUBLISHED: December 1, 8, 15, 22, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201714712 The following person(s) is (are) doing business as: RIVERSIDE DIRECT AUTO 3195 Motor Circle, Riverside, CA 92504 Mailing address: 8201 Auto Drive, Riverside, CA 92504 County: Riverside Rubidoux Motor Co, Inc. This business is conducted by a Corporation This corporation is located in 0223456 Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Charles W. Dutton Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/14/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2748 PUBLISHED: December 1, 8, 15, 22, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201715047 The following person(s) is (are) doing business as: CLOSING TIME MORTGAGE 36317 Antoinette Lane, Winchester, CA 92596 Mailing address: 30724 Benton Rd., Ste C302, Winchester, CA 92596 County: Riverside Brent Alan Hawkins, 36317 Antoinette Lane, Winchester, CA 92596 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Brent Alan Hawkins Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/21/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2752 PUBLISHED: December 1, 8, 15, 22, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201715010 The following person(s) is (are) doing business as: 1. CLOSING TIME REALTY 2. CLOSING TIME MORTGAGE 36317 Antoinette Lane, Winchester, CA 92596 Mailing address: 30724 Benton Rd., Ste C302, Winchester, CA 92596 County: Riverside Brent Alan Hawkins, 36317 Antoinette Lane, Winchester, CA 92596 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Brent Alan Hawkins Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/20/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2749 PUBLISHED: December 1, 8, 15, 22, 2017

NOTICE TO DEFENDANT: ENRIQUE V. GREENBERG, an individual REPRESENTATIVE OF THE ESTATE OF ANTONIA Y. CORTEZ; SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT; ALL PERSONS UNKNOWN CLAIMING ANY LEGAL OR EQUITABLE RIGHT, TITLE, ESTATE, LIEN, OR INTEREST IN THE PROPERTY DESCRIBED IN THE COMPLAINT ADVERSE TO PLAINTIFF’S TITLE, OR ANY CLOUD UPON PLAINTIFF’S TITLE, and DOES 1 through 50, Inclusive, YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: U.S. BANK NATIONAL, ON BEHALF OF MORTGAGE EQUITY CONVERSION ASSET TRUST 2011-1 THE REAL PROPERTY WHICH IS THE SUBJECT OF THIS LAWSUIT IS LOCATED AT 31400 VIA EDUARDO, TEMECULA, CALIFORNIA 92592, WHICH IS DESIGNATED AS ASSESSOR’S PARCEL NUMBER (“APN”) 918-321-010-9 AND LEGALLY DESCRIBED AS FOLLOWS: PARCEL 1: LOT 36 OF TRACT 19939-2, AS SHOWN BY MAP ON FILE IN BOOK 170 PAGES 5 THROUGH 9, INCLUSIVE OF MAPS, RECORDS OF RIVERSIDE COUNTY, CALIFORNIA PARCEL 2: A NON-EXCLUSIVE EASEMENT FOR THE USE AND ENJOYMENT OF THE COMMON AREA, AS SET FORTH IN THE MASTER DECLARATION OF COVENANTS, CONDITIONS AND RESTRICTIONS FOR WOLF VALLEY HOMEOWNERS ASSOCIATION RECORDED JUNE 14, 1988 AS INSTRUMENT NO. 162348 OF OFFICIAL RECORDS OF RIVERSIDE COUNTY, CALIFORNIA.

NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal service program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org). the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. The name and address of the court: Riverside County Superior Court Southwest Justice Center 30755-D Auld Road Murrieta, CA 92563 The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney is: Kevin R. Broersma, Esq. (SBN 252748) Fidelity National Law Group 915 Wilshire Boulevard, Suite 2100 Los Angeles, CA 90017 213-438-7207, 213-438-4417 DATE: June 29, 2017 CLERK, BY: J. Prendergast LEGAL #: 2742 PUBLISHED: November 10, 17, 24, December 1, 2017

REACH 75,000+ READERS per week (print & online) with a Classified Ad Starting at $20 for 20 words! VALLEY

NEWS Call us at 951-763-5510 – OR – Place your ad online at www.myvalleynews.com

Legal Advertising

Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm

Legal Advertising Run your legal notices in the Anza Valley Outlook, adjudicated for Riverside County. n Application

Order for Publication of Summons/Citation..........................$400 for 4 Weeks of Petition to Administer Estate ....................................................$300 for 3 Weeks n Order to Show Cause for Change of Name........ (Each additional name add $5.00) $80 for 4 Weeks n Fictitious Business Name Statement ................ (Each additional name add $5.00) $52 for 4 Weeks n Abandonment of Fictitious Business Name Statement ..............................$52 for 4 Weeks n Notice of Lien Sale.......................................................................................$60 for 2 Weeks n Notice of Application to Sell Alcoholic Beverages ....................................... $35 for 1 Week ......................................$80 for 3 Weeks n Request for Proposal .................................................................................$250 for 4 Weeks n Notice to Defendant ..................................................................................$400 for 4 Weeks n Notice of Hearing -Decendant’s Estate or Trust ........................................$300 for 3 Weeks n Notice of Sale or Unclaimed Personal Property .......................................$150 for 2 Weeks n Trustee’s Sale ....................................................................... $200 for 3 Weeks • 1 col x 8 in ..................................................................... $250 for 3 Weeks • 1 col x 10 in n Notice to Absent Spouse ...........................................................................$150 for 4 Weeks n Dissolution of Marriage.............................................................................$250 for 4 Weeks n Land Patent ...............................................................................................$280 for 3 Weeks n Notice

Deadline: Fridays at 3pm for following week’s publication. To advertise call our office at 760-723-7319 or email lmoramarco@reedermedia.com


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 1, 2017

A-8

GOSCHAUTO.COM All In STOck

All In STOck

MODEL #1864

MODEL #2546

951-292-7779 goschtoyota.com 350 Carriage Cr, Hemet

NEW 2018 TOyOTa COROLLa SE

*On approved above average LEAsE foR 36 moNths credit through TFS, not all applicants will qualify. $4999 PER moNth cash or trade equity due from 36 moNths customer + $1000 Toyota PLus tAX* Rebate = $5999 total due at signing. Includes $80 dealer doc fee & 12,000 miles/year, All In STOck MODEl #1864 15 cents mile thereafter. Zero security deposit.

$109

NEW 2018 TOyOTa CaMRy LE

*On approved above average credit through TFS, not all applicants will qualify. $4999 PER moNth cash or trade equity due from 36 moNths customer + $1250 Toyota PLus tAX* Rebate = $6249 total due at signing. Includes $80 dealer doc fee & 12,000 miles/year, All In STOck MODEl #2546 15 cents mile thereafter. Zero security deposit.

LEAsE foR 36 moNths

$169

951-356-2086 goschchevy.com

400 Carriage Cr, Hemet

EMplOyEE pRIcIng AvAIlAblE ON SELECT NEW 2017 CHEVY MODELS IN STOCK! Excludes 2017 Cruze, Malibu, Sonics, Impalas, Sparks, SS & Trax. Expires 12/6/17.

HEMET

951-813-2140

goschfordhemet.com 150 Carriage Cr, Hemet

PRE-oWNED 2015 Kia SOuL haTChbaCK sALE PRIcE

$9,995

1 AT THIS OFFER #766179

Automatic Shadow Black with Black Interior Hatchback

PRE-oWNED 2016 FORd MuSTanG Ecoboost PREmIum coNvERtIbLE

$19,995 1 AT THIS OFFER #329469

Intercooled Turbo Premium Unleaded I-4 2.3 L/140 Engine Automatic RWD Low Miles

TEMECULA

951-972-8032 goschfordtemecula.com 28695 Ynez Rd, Temecula

PRE-oWNED 2015 jEEp wRanGLER SahaRa sALE PRIcE

$25,689 1 AT THIS OFFER #640558

Automatic 4WD Low Miles V-6 3.6 L/220 Engine

PRE-oWNED 2013 hyundai SOnaTa GLS sALE PRIcE

$10,796 1 AT THIS OFFER #579177

Automatic Harbor Gray Metallic I4 2.4L/144 Engine FWD Sedan

Hyundai

951-691-1576

goschhyundai.com 100 Carriage Cr, Hemet

NEW 2018 hyundai SOnaTa SE NEt cost

$19,995 5 AT THIS OFFER

MSRP ....................................... $23,175 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $1,680 SALE PRICE ............................. $21,495 RETAIL BONUS CASH................ $1,500 NET COST................................. $19,995

NEW 2017 hyundai aCCEnT SE NEt cost

$10,995 5 AT THIS OFFER

MSRP ....................................... $16,900 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $3,405 SALE PRICE ............................. $13,495 RETAIL BONUS CASH................ $2,500 NET COST................................. $10,995

*All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Vehicle will only be sold at advertised dealer. Offers expire 12/6/17 unless otherwise shown.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.