Anza Valley Outlook

Anza Events Calendar, A-2

HUSD governing board workshop focuses on district goals, A-3

A

Section

ANZA VALLEY

OUTLOOK WITH CONTENT FROM

Krane graduates U.S. Air Force basic training

Thankful

for independent, local, REAL news?

Please consider supporting us (and your community) with your subscription today! Subscribe online at: www.reedermedia.com/corp/subscribe-to-anza-outlo ok/

Makes a great gift!

Happy Holidays from

AnzA VAlley

OutlOOk With content from

Your Source For Reputable Local News

December 29, 2017 – January 4, 2018

Local

Are you

www.anzavalleyoutlook.com

Volume 17, Issue 52

Anza Civic Improvement League hosts ‘Country Christmas at the Park’

JOINT BASE SAN ANTONIOLACKLAND, Texas – U.S. Air Force Airman Hannah R. Krane graduated from basic military training at Joint Base San AntonioLackland, in San Antonio, Texas. see page A-2

Local

Hamilton K-8 celebrates ‘Christmas Around the World’ Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

The Hamilton School’s Christmas Around the World open house was celebrated Thursday, Dec. 14, in the multipurpose room at the school. see page A-5

From left to right, elves Kelly Clark and Sage Dunigan, Santa, Mrs. Santa and reindeer Tabitha Dawes and Sedona Dawes-Vollmer enjoy the festivities at the Anza Civic Improvement League “Country Christmas at the Park” event Saturday, Dec. 16.

Diane Sieker photo

Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Santa, Mrs. Claus, crafts, hot chocolate, cookies and fun made for Christmas magic at Anza Civic Improvement League’s “Country Christmas at the Park” event Sat-

Local

Volunteers needed for homeless pointin-time count 2018 RIVERSIDE – In just a few weeks, communities nationwide will begin conducting their annual point-in-time homeless count and survey and up to 500 volunteers are needed to assist.

Anza Valley Outlook

PRSRT STD US POSTAGE PAID HEMET, CA PERMIT #234

see page A-7

urday, Dec. 16.

The ACIL hosted the festivities in the Little Red School House where children and adults participated in crafting Christmas ornaments, decorating the live tree and visits with Santa and Mrs. Claus.

Realtor Robyn Garrison and

Jeral Cools from Common Grounds coffee shop were on hand in the park to distribute free spiced cider, coffee and hot chocolate. The hot beverages were very welcome on the crisp, cool evening. Cookies and popcorn were served inside the schoolhouse and gift bags given out

to each child.

“It was a lot of fun,” Dawn Webster Gillam said. “My kids had fun making ornaments while enjoying yummy treats.”

Outside, the park pavilion was

see ACIL, page A-3

Tis’ the season at library’s wreath crafting event Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

The Anza Valley Library hosted a special Holiday wreath crafting class Saturday, Dec. 9.

The Tis’ the Season Wreath Craft event attracted several artistic people to make special wreaths from the pages of used books. The attendees learned how to make a completely upcycled wreath, decorated with colorful glitter and bright Christmas ornaments.

Several paper folding and rolling techniques were demonstrated by Librarian Tesse Benson and that were used to produce works of art.

“Where else can you make a craft for free and find the perfect book, than at the library,” asked Librarian Chantel Yarrow.

An already assembled wreath was raffled off and won by Pam Thrapp.

“I had an amazing time at the library, relaxing during craft time in preparation for finals,” said Rebecca Garcia. see WREATHS, page A-4

From left, Librarian Chantel Yarroe, Dicen Freel, Rebecca Garcia, Kayla Freel and Librarian Tesse Benson pose with their hand-crafted wreaths at the Anza Valley Library’s Tis’ the Season Wreath Craft event, Saturday, Dec. 9.

Chantel Yarrow photo

Families find holiday joy at From The Heart’s annual Christmas party Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Crafts, cookies and fun were center stage at the sixth annual From The Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party, Friday, Dec. 15, at the Anza Community Hall. Santa Claus himself made an appearance to check on the children’s gift requests as he checked his list not once, but twice.

“The party was smaller this year, but just as fun,” said organizer Christina James. “We love having the party for the kids. We feel it’s a great way to kick off Christmas and we are so grateful to so many. A lot of volunteer time and donations from many places help make this happen. We are grateful.”

Children and adults alike were offered huge piles of well-organized craft items to use to produce pine cone Christmas Tree ornaments, foam wreaths, bead art and more.

Industrious children concentrated on making the ornaments just right and the results were heartwarming.

“Thank you to you and everyone that helped put this together, my kids loved it,” said Bryn Raymond Rivera, who brought her two children to the event.

Cookies and other sweet treats were in great supply, many of them baked and donated by generous volunteers throughout the community. Santa sat patiently awaiting the little ones to reveal their

see FAMILIES, page A-6

Kaden Richardson works purposefully on his ornament at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party, Friday, Dec. Diane Sieker photo 15, at the Community Hall in Anza.

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 29, 2017

A-2

A N Z A’ S U P C O M I N G E V E N T S Upcoming Events If you have a community upcoming event email it to anzaeditor@reedermedia.com, put “attention events” in subject line.

Kars for Koyotes. Anza Community Broadcasting is proud to announce, “Kars for Koyotes,” a partnership with the Center for Car Donations. Listeners and supporters can now donate their unwanted cars to benefit 96.3 KOYT-FM, Anza’s own nonprofit community radio station. Call (951) 763-5698 for information on how to donate. *To learn more about these clubs and organizations – see below.

Regular Happenings Hamilton High School. Find out what is happening using Hamilton’s online calendar at www.hamiltonbobcats.net/apps/ events/calendar/.

Let’s Eat at the VFW. Anza VFW’s weekly meals open to the public. Meals are served: Wednesday, 5-7 p.m., for $6.50 donation; Friday: 5-7 p.m. for $7.50 donation; Sunday: 8:30-10 a.m. for $6 donation. Thursday and Saturday’s food and activities vary, monthly meal schedule and happenings available at www. anzavalleyoutlook.com. VFW Post is 1/4 mile west on Bailey Road off Terwilliger Road (951) 763-4439.

VFW website http://vfw1873.org.

Email vfw1873anzaca@gmail.

Now accepting debit and credit cards.

Hamilton Museum. Open Wednesdays and Saturdays, 10 a.m. to 2 p.m. at 39991 Contreras Road, Anza. Information, call (951) 763-1350 or visit www. hamiltonmuseum.org. Check out FB: Hamilton-Museum-andRanch-Foundation.

Public Library at Hamilton High School. Hours are Tuesdays a n d We d n e s d a y s : 3 - 7 p . m . , Thursdays and Saturdays: 10 a.m. to 2 p.m. through Aug. 14. Located at 57430 Mitchell Road in Anza.

Phone: (951) 763-1865, call to confirm hours.

Health, exercise, resources, recovery meetings Veterans’ Gathering Mondays.

9-11 a.m. next to Indian Health, 39100 Contreras Road. Anza, Suite D in Anza. Men and Women veterans come to share and help each other deal with the struggles brought about and during service to our Country. Call John Sheehan at (951) 923-6153. Need an advocate to help with VA Benefits call Ronnie Imel (951) 659-9884.

The Most Excellent Way. Christian center recovery program for all kinds of addiction. Program is court approved, child care provided. Transportation help available. Fridays 7-8:30 p.m. and Tuesdays 8-10 a.m. 58050 Hwy. 371 (Corner of 371 & Kirby) in Anza.

AA Men’s Meeting. Meetings take place Thursdays at 7 p.m., 39551 Kirby Road Anza, south of Hwy. 371.

ALANON. Tuesday evenings, 6:30 to 8 p.m. 56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. Information, call Carol at (951) 763-1022.

Alcoholics Anonymous.

Wednesday evenings at 8 p.m.

56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran

Church. Information; call (951) 763-4226.

AV Christian Men Service Club. Food distribution outreach, USDA inclusive, every third Wednesday of each month at the Anza Community Hall from 9 a.m. to noon. Volunteers needed. Must be bilingual and able to add, spell and read. Carrying weight may be required. Volunteers receive first pick of food for their help. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information.

Bereaved Parents of the USA. The Aguanga-Anza Chapter of BPUSA will hold its meetings on the first and third Wednesday of each month at 6 p.m. at 49109 L akes hor e B lvd . , A g u a n g a .

Information: contact Linda Hardee, Chapter Leader, at (951) 551-2826.

Fit after 50. Free Exercise Class takes place every Tuesday and Friday from 10:30-11:30 a.m. at Anza Community Hall. Chair aerobics help with coordination and balance and increase muscle tone.

No jumping required, wear gym shoes and bring water. Leader Joe Volkman can be contacted at (951) 763-0827. Assistant is Reba Schulz at (951) 763-2254.

Free Mobile Health Clinic.

Open every third Wednesday of the month from 9 a.m. to 2 p.m. No appointment is needed. Uninsured may only be in the RV in hall’s parking lot or inside the Anza Community Hall.

Food ministries FUN Group weekly food ministry. 3 p.m. Thursdays only at Anza Community Hall. To order a paid box and help feed those who can’t afford to pay, drop off payment and cash donations by Thursday at 1:30 p.m. at the ERA Office, Hwy. 371 in Anza. Pay inside or drop off during the day in the red box outside. Put your name and request on an envelope and payment inside when dropping off. About $100 worth of food in $30 boxes. Half boxes are available for $15. For every $30 box sold, six people can be fed. Food is delivered once a week to those who cannot find a ride. Information: Bill Donahue at (951) 288-0903, Robyn at ERA or call Donald Seddon at (760) 390-5537.

FUN Group’s Free Community Dinner. Dinners are held at 1 p.m. on the last Sunday of the month at Anza Community Hall. All are welcome. Donations of time, money, etc., always welcome. FUN Group gathers supplies donated by individuals, local merchants, restaurants and churches to prepare the best quality and tastiest meal for all who attend. To donate or get involved; Donald Seddon at (760) 390-5537 or Terry Seddon at (760) 695-7452.

Food for the Faithful. Food bank hands out food on the last Friday of month 8 a.m. until food is gone. Clothes closet open as well. Emergency food handed out as needed. Located at Sacred Heart Catholic church. FFF is a non-denomination nonprofit. All in need welcome call Esther Barragan at the church (951) 763-5636.

Bible Studies Anza’s Mormon Church.

Sunday Sacrament. 10 a.m.; Sunday School, 11 a.m.; Priesthood/ Relief Society, noon; Wednesday Scouts, 6 p.m.; Youth Night 7 p.m.

ERA Excel Realty

Property Management Experts Serving All Of Southern California

WE RENT YOUR RENTALS

Land, Ranch & Home Specialist

Multiple Experienced & Friendly Agents to Handle Your Buying & Selling Needs

Robyn Garrison, Broker CalBRE# 01415802

951.763.2535

www.eraexcelproperties.com 56070 US Highway 371, Anza, CA 92539

Information, call Ruiz (951) 4457180 or Nathan (760) 399-0727.

Wednesday Genealogy/Family History Class 5-8 p.m. open to the public. 39075 Contreras Road, Anza.

Native Lighthouse Fellowship.

Meets the first Saturday of the month 10 a.m. Breakfast served.

All welcome to come fellowship together. Located at the ‘Tribal Hall’ below the Casino in Anza.

Information, call Nella Heredia at (951) 763-0856.

Living Hope Bible study.

Tuesdays from 8-10 a.m., 58050 Hwy. 371 (corner of Kirby) Call Pastor Kevin (951) 763-1111 for questions. All welcome.

Anza RV Club House. 7 p.m.

Second Wednesday of the Month Pastor Kevin officiating. Located off Terwilliger Road.

Monthly Christian Men’s Breakfast. Breakfast takes place the fourth Saturday of each month at 9 a.m. Breakfasts rotate to different locations. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information.

S h e p h e r d o f t h e Va l l e y Lutheran Church Wednesday Bible Study. Wednesday Bible study takes place at 10 a.m. 56095 Pena Road in Anza. Call (951) 7634226 for more information.

VGC. Saturday Men’s Study.

7a.m. Breakfast is usually served.

43275 Chapman Road, in the Terwilliger area of Anza, (951) 763-4622.

Anza First Southern Baptist Church. Sundays – 9 a.m. Sunday school for all ages, 10:30 a.m. worship service, 6 p.m. Prayer/ B i b l e S t u d y. M o n d a y s – 6 p.m. Disciplining Generation Youth Ministry. Wednesdays – 5:30 p.m. Awana’s. Thursdays – 10 a.m. Women’s Bible Study. Fridays – 5-8 p.m. Celebrate recovery.

Church is located at 39200 Rolling Hills Road in Anza. Information, call (951) 763-4937, email anzabptistchurch@gmail.com or visit www.anzabaptistchurch.com.

Clubs TOPS Meeting. (Take Off Pounds Sensibly). Support group meets weekly on Wednesdays.

Weigh in at 8:30 a.m., meeting at 8:45 a.m. at Thompson Hall at the Anza Baptist Church, 39200 Rolling Hills Road in Anza.

Questions call Lynn Johnson (951) 392-1389.

High Country Boys and Girls Club. Second Monday of the month attend committee meetings at ERA Real Estate office in Anza.

Info call Albert Rodriguez at (951) 492-1624 or Robyn Garrison at (805) 312-0369.

HCBGC Bingo fundraisers.

Held on second and fourth Fridays at Anza Community Hall, 6:309:30 p.m.

HCBGC host Free ATV Rider Course. By Coach2Ride.com.

Class is free for riders 17 and younger. Well-paced hands-on

training session. Local off-road regulations, places to ride and environmental concerns discussed.

The State of California requires all ATV riders under 18 years of age be safety certified. Loaner ATV’s and apparel available for a small fee. Call to reserve (858) 382-1515.

Anza Area’s VFW Post 1872.

Capt. John Francis Drivick III also includes the Ladies’ and Men’s Auxiliaries. P.O. Box 390433, 59011 Bailey Road in Anza, (951)763-4439 http://vfw1873. org. Request monthly newsletter and or weekly menu by email vfw1873anzaca@gmail.com.

4-H Meetings. Meetings are on the third Wednesday of the month (except February) 6:30 p.m. at Anza Community Hall. 4-H is for youth 5 to 19 years old offering a variety of projects. High Country 4-H is open to children living in the Anza, Aguanga and surrounding areas. Information; Allison Renck at (951) 663-5452.

Anza Valley Artists Meetings.

Meetings are third Saturday of each month. 1 p.m. Various locations.

Share art and ideas, participate in shows. Guests speakers always needed! Contact Rosie Grindle president (951) 928-1248. Helpful art tips at www.facebook.com/ AnzaValleyArtists/.

Anza Quilter’s Club. Meets from 9:30 a.m. to noon the first and third Tuesday of each month at the Shepherd of the Valley Lutheran Church, 56095 Pena Road in Anza.

Anza Valley Lions Club. The Anza Valley Lions Club is open to all men and women who want to work together for the betterment of the community. Guest meetings with dinner are held on the first Monday of each month at 7 p.m. at Anza VFW Post 1873, located at 59011 Bailey Road in Anza.

Meetings and events are posted on the Anza Lions Club website calendar at www.anzalionsclub. org. Guests and potential members can contact President Michele Brown at (760) 637-9173.

Boy Scouts Troop 319. Cubs meet at 6 p.m. every Tuesday and Boy Scouts at 7 p.m. every Wednesday at the Mormon church on Contreras Road South of Hwy. 371. Information, call Richard Hotchkiss (951) 551-3154.

Boys Scouts Troop 371. Boy Scouts meet at Lake Riverside. Call Ginny Kinser for details at (909) 702-7902.

Civil Air Patrol. Squadron 59 is looking for new members of all ages. Information; Squadron Commander Major Dennis Sheehan from the Anza area at (951) 4034940. To learn more and see the club’s meeting schedule visit www. squadron59.org.

Fire Explorer Program. Meets at 6 p.m. every second, third and fourth Tuesday of the month.

Located at Fire Station 29 on Hwy. 371 in Anza. Call (951) 763-5611 for information.

Redshank Riders. Back country

Horsemen meet at 7 p.m. at the Little Red School House in Anza, the second Thursday of each month.

Visit www.redshankriders.com or call Carol Schmuhl for membership info (951) 663-6763.

Anza Thimble Club. This group of energetic, friendly and dedicated women has resumed its regular monthly meetings Thursday, Sept.

7. Meetings for the philanthropic women’s group started by local farmer’s and rancher’s wives more than 104 years ago, are held the first Thursday of the month at Valley Gospel Chapel, 43275 Chapman Road in Anza. 11:30 a.m. social hour. Lunch served at noon. Please come and join in the fun and the proud tradition of the Thimble Club. Contact Carol Wright at (951) 763-2884 for more information.

Organizations From the Heart. Mission is to help the area’s neediest children and FTH Christian Women’s Ministries invites all women and men to join in this mission. Donate or help with the bi-yearly rummage sales to raise funds for the cause or to help with other events. Monthly Luncheon and special speaker meetings are held second Saturday of each month at noon, $5 charge for lunch at Shepard of the Valley Lutheran,56095 Pena Road in Anza. Information, call President Christi James (951) 595-2400.

Anza Community Hall. General membership meetings are on the fourth Thursday of the month at 7 p.m. Members are like a shareholder; membership – $20 person, $35 business, both get one vote. Membership and Swapmeets are the main way the Hall pays the bills. No government funds are allocated. Voting members receive discounts off Hall rentals, Swapmeet booths and save on propane gas from Farrell Gas. Mail membership to: Anza Community Building, Inc. at P.O. Box 390091 Anza, CA 92539. Located at 56630 Highway 371 in Anza. Swap Meet at the Anza Community Hall. Each Saturday of the month, weather permitting, early morning to 1 p.m. Vendors wanted. For all Hall inquires, memberships, rental or swap meet call (951) 428-0901.

AVMAC. Second Wednesday of each odd month at Anza Community Hall at 7 p.m. Group serves as local liaisons to the county from the community. Contact info (951) 805-6800.

Minor Park and Little Red School House. Available to rent, cared for by the Anza C i v i c I mp r o v e me n t L e a g u e no government allowed funds, membership pays the bills $10 a person, $18 family or $35 business membership. Visit www.anzacivic. org. Meetings. 9 a.m. first Saturday of each month at the Little Red Schoolhouse.

Krane graduates U.S. Air Force basic training JOINT BASE SAN ANTONIOLACKLAND, Texas – U.S. Air Force Airman Hannah R. Krane graduated from basic military training at Joint Base San Antonio-Lackland, in San Antonio, Texas.

Krane is the daughter of Lisa Williamson of Kingman, Arizona, and Salah Krane of Hollis, Arkansas, and niece of Heather and Speir of Mountain Center, California. She is a 2017 graduate of Penn Foster High School in Mountain Center, California.

The airman completed an intensive, eight-week program that included training in military discipline and studies, Air Force core values, physical fitness and basic warfare principles and skills.

Airmen who complete basic training also earn four credits toward an associate degree in applied science through the Community College of the Air Force.

U.S. Air Force Airman Hannah R. Krane, a native of Mountain Center, graduated from basic military training at Joint Base San AntonioLackland.

Courtesy photo

Your Community Upcoming Events Calendar

Visit www.OliVetNews.cOm

Browse www.olivetuniversity.edu or call 951-763-0500 The campus is located at 36401 Tripp Flats Road in Anza

Brought to You by Olivet University

December 29, 2017 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-3

Anza Local

Hemet Unified School District governing board workshop focuses on district goals HEMET – The Hemet Unified School District’s Governing Board of Education attended a workshop facilitated by Kent Bechler, Ph.D., the lead partner for executive leadership development of Leadership Associates recently, because the district thinks that students shouldn’t be the only ones learning.

The workshop focused on the district’s vision and goals and how to set the district up for success.

Throughout the workshop, the trustees learned about the two requirements for a successful district and how to ensure their employees feel valued. They talked about their overall leadership personality and how they can work together to ensure students are succeeding. They delved into what makes a great district and what they can do to continuously improve the district as a whole to become a smarter and healthier organization.

“The district is fortunate to have the leadership of this board.

They are cohesive and share

a common mind that focus on student success,” Bechler said.

The board will use this conversation to provide input to staff as they create the district’s vision and goals. Throughout the school year, Superintendent Christi Barrett has asked all employees to participate in a “See, Hear, Feel” activity. Every staff member within the organization is being asked what they always see, hear and feel in a good school district and what they see, hear and feel in a bad school district. This input will be collected and used to create the district’s vision and goals. During the board’s “See, Feel, Hear” activity, they stressed the importance of providing a safe learning environment, a place where students are challenged academically and an organization that is student centered.

“This workshop provided the opportunity for our governing board to gain a better insight into the leadership work the cabinet team has been engaged with. It is important that we are able to align

Santa Claus is calling ho-ho-ho all evening at the Anza Civic Improvement League “Country Christmas at the Park” event Saturday, Diane Sieker photo Dec. 16.

Hemet Unified School District Governing Board of Education members attend a workshop focusing on the district’s vision and goals.

Courtesy photo

our leadership philosophy with the governing board and provide them the opportunity to contribute to the development of the shared vision

of the District,” Barrett said.

The board walked away from the four-hour workshop with a more concrete idea of employee

Little 2-year-old Lilah Mae Davis gets a bit of help as she creates Christmas ornaments at the Anza Civic Improvement League “Country Diane Sieker photo Christmas at the Park” event.

expectations and responsibilities as well as the board’s role and participation.

Common Grounds coffee shop owner Robin Garrison serves up hot spiced cider to reindeer Tabitha Dawes at the Anza Civic Improvement League “Country Christmas at the Park” event.

Courtesy photo

ACIL from page A-1 sheeted with durable greenhouse plastic on all sides, thanks to Russell Kitchen with the Soil Kitchen. With the addition of a propane heater, the building was a warm yet open space to enjoy those hot cups of brew.

It was reported and confirmed by a reliable source that all the children were on St. Nick’s venerable “Good List.”

“One little boy did say he tried to be good but sometimes was bad,” Mrs. Claus said with a knowing grin. “I told him it’s never too late to be good again.”

According to the ACIL, about 60 children, their parents, relatives and siblings attended the celebration.

“Much fun was had by all that attended, especially Santa, Mrs. Claus, the elves and the reindeer.

Thank you Anza for a great night,” reindeer helper Tabitha Dawes said. She and her daughter Sedona donned antlers for the occasion.

Santa Claus himself said he was pleased with the event.

“Ho, ho, ho. I was very pleased that all the good children came to see me,” Santa exclaimed with a twinkle in his eye. “I am working hard to make their wishes come true.”

For more information on ACIL and the raffle event, visit them on Facebook or on the web at www. anzacivic.org.

Mrs. Claus and Santa take a moment to pose with elf Sage Dunigan at the Anza Civic Improvement League “Country Christmas at the Park” Diane Sieker photo event Saturday, Dec. 16.

Joey King makes an ornament at the Anza Civic Improvement Leagues “Country Christmas at the Park” event.

Santa takes a moment to discuss the benefits of being good with Joey King at the Anza Civic Improvement League “Country Christmas at the Park” event.

Diane Sieker photo

Amber Richardson helps the kids with their artistic Christmas ornaments at the Anza Civic Improvement League “Country Christmas at the Park” event.

Diane Sieker photo

Diane Sieker photo

The Public’s Country Club

NOW OPEN!

Come and Enjoy Our New Alternate 18-Hole Course!

– GREAT RATES! – Championship Golf • Dining • Weddings Banquets • Swim & Tennis

Join our Facebook page for Contests & Offers!

New Year’s Eve Country Club Style Dinner 6:30pm-9:00pm Live Entertainment 6:30pm-Close

All You Can Eat Elegant Dinner Buffet – Includes Champagne Toast

Soup & Salad Bar | Pasta Station | Carving Station Dessert Bar | Seafood Bar Made to order Pasta, Baron of Beef, Roasted Turkey Breast, Mahi Mahi, Shrimp, Mashers, Roasted Garden Vegetables & more…

Dinner & Dance Party $39.95 Price is per person | Automatic 18% Gratuity & Tax Reservations are Recommended | LIVE MUSIC The Staccato’s

(951) 654-4300

www.SobobaSpringsCC.com 1020 Soboba Road, San Jacinto, CA 92583

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 29, 2017

A-4

Anza Local

Hemet Unified School District thanks sheriff’s department members with Good Apple Awards HEMET – The Hemet Unified School District awarded several members of the Riverside County Sheriff’s Department with Good Apple Awards for their work in training over 200 district staff members about how to handle active shooter scenarios, Oct. 2-3, at Tahquitz High School, including Capt. Leonard Purvis, Deputy Pete Lawson, Deputy Chris Waters, Deputy Scott Larsen and. K-9 Deputy Roscoe.

An active shooter is an individual actively engaged in killing or attempting to kill people in a confined and populated area; in most cases, active shooters use firearms and have no pattern or method to their selection of victims. Active shooter situations are unpredictable and evolve quickly.

The sheriff’s department in partnership with the school district aimed to enhance preparedness through a “whole community” approach by providing products, tools and resources to help district staff prepare for and respond to an active shooter incident.

The staff members in attendance ranged from custodial, office staff, maintenance, campus security and management.

Hemet school board set its 2018 meeting calendar

From left to right, Riverside County Sheriff’s Department Capt. Leonard Purvis, Deputy Pete Lawson, Deputy Chris Waters, K-9 Deputy Roscoe and Deputy Scott Larsen receive Good Apple Awards from Hemet Unified Courtesy photo School District Assistant Superintendent of Human Resources Darel Hansen.

HEMET – The Hemet Unified School District has approved the calendar of 2018 governing board meetings.

The board meets 4:30 p.m. for closed session and 6:30 p.m. for open session on the first and third Tuesdays in the district’s Professional Development Service Center Board Room, 1791 W. Acacia Ave., in Hemet.

The meeting dates are the second Tuesday, Jan. 9; the fourth Tuesday, Jan. 23; Feb. 6; March 6; March 20; April 17; May 1; May 15; June 5; June 19; July 17; Aug. 7; the Aug. 21 meeting will be held at Hamilton K-8 School; the Sept. 4 meeting will be held at Idyllwild K-8 School; Oct. 2; the Oct. 16 meet will be at 3 p.m. for a self evaluation; the Nov. 6 meeting will be held at Cottonwood K-8 School and the December meeting is still being determined.

For more information, visit www. hemetusd.org.

Wreaths are made and decorated with colorful Christmas balls and glitter at the Anza Valley Library’s Tis’ the Season Wreath Craft event.

Librarian Tesse Benson shows how the rolled paper is applied to the background to create the wreath at the Anza Valley Library’s Tis’ the Season Wreath Craft event Saturday, Dec. 9.

Diane Sieker photos

WREATHS from page A-1 Kayla Freel, who helped her young son Dicen fold and roll the paper to make his own wreath ,enjoyed the creativity of the event.

“It was a different and unique way to use old books that you no

longer want and to turn them into a beautiful wreath. These are not your typical Christmas wreaths, which to me was the best part of it,” said Freel.

The Library is also hosting a Gently Used Book Sale, where previously read books may be purchased for a dime each or $1

per bag. All proceeds help fund all the library programs.

The Anza Valley Library has more special events planned.

For more information, call (951) 763-4216 or visit them on Facebook at www.facebook.com/ AnzaLibrary.

Dicen Freel is excited to get started making his very own wreath at the Anza Valley Library’s Tis’ the Season Wreath Craft event.

The Best Care, Available 24/7 Paper rolling and folding techniques were taught at the Anza Valley Library’s Tis’ the Season Wreath Craft event.

LANIK

ENTERPRISES, INC. Reputable and Dependable Family Owned and Operated for more than 35 years Now offering

Flat Rate Septic Tank Pumping Service

TEMECULA, MURRIETA, FALLBROOK, MENIFEE & SURROUNDING AREAS

Locally Owned & Operated by an RN All care plans managed by a medical professional.

Our care focuses on the whole person, not just their condition.

• All Levels of Care Options Available • Companion Care Available – NO TIME MINIMUM! • We Hire the BEST Care Givers

Call us today to schedule a

Complimentary In-Person Consulation

951.474.0155

27570 Commerce Center Drive • Temecula, CA 92590 | hwcg.com/Temecula Homewatch CareGivers accepts most long-term care insurance.

Free Consultations Septic Installation & Certification to Total Site Prep Permanent Foundations for Manufactured Homes and more To Learn More and View Our Complete Services Go To

Lanikseptic.com Or Call

800-207-2505 OR 951-763-4424 State A, B, & C-42 Lic. #458947

E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President

December 29, 2017 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-5

Anza Local

Hamilton K-8 celebrates ‘Christmas Around the World’

Tabitha Stillman assists first-grade students Adam Slatterfield and Yaretzi Delgado-Rivera with their speech at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

The first grade class perform Mexican Christmas favorites at the Hamilton K-8 School Christmas Around the World open house event.

Diane Sieker photos

First-grader Jeremiah Benjamin plays the drum at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

Diane Sieker ANZAEDITOR@REEDERMEDIA.COM

The second grade classes sing French Christmas songs at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

AWARD-WINNING

The fifth grade band perform flawlessly at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

$10

BUFFET when you join the Club.

The third grade children are all decked out as children from Wales at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

Page Size: 1/4 pg

Insert Date: Dec 29, 2017

PALA_PA1217-C-H_AnzaValleyOutlook_QP_122917_FINAL

Trim: 2 col (3.9”) x 13”

Bleed: –

# Proofs: –

Headline: $10 Buffet

Publication: Anza Valley Outlook

Nicole Kuster and baby Sterling watch as big brother Ayden performs with his class at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

Release: Date: December 19, 2017 4:37 PM

Anza Valley Outlook can take your legal announcements!

Give us a call at (951) 763-5510

Second-graders Kiana Salgado, Emily Osuna and Jovanny Garcia speak of French Christmas traditions at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

Live: – Color: 4c Other:

The Hamilton K-8 SchoolChristmas Around the World open house was celebrated Thursday, Dec. 14, in the multipurpose room at the school. Teachers, staff and parents cheered the students on as they performed songs from different cultures in this informative and very entertaining morning. Snacks and festive activities were also offered in various classrooms throughout the campus.

Each class had a theme pertaining to a specific culture in the world. The kindergarten, first, second, third, fourth and fifth grades performed songs and were attired in the costumes of the countries they represented. The fifth grade and middle school bands performed instrumental renditions of several holiday favorites.

The kindergarten class celebrated Russia and sang “Carol of the Russian Children,” “The Forest Raised a Christmas Tree” and “Joy to the World.”

First-graders wore straw hats and represented Mexico with a performance of “Piñata Song,” “Piñata Song in Spanish” and “La Nanita Nana.”

The second-grade students presented French Christmas music, complete with festive and bright berets. They sang “Jingle Bells,” “The First Noel” and “Pat a Pan.” The third-grade classes personified children from Wales and performed “Deck the Halls,” “Good King Wenceslas” and “Here We Come a Wassailing.”

The fourth and fifth-graders went “down under” to Australia for their humorous renditions of “Aussie Jingle Bells,” “Orana to Christmas Day” and “Christmas Where the Gum Tree Grows.”

The fifth-grade band members performed “Down at the Station,” “Good King Wenceslas” and “Lightly Row.” Students in this group meet twice a week for small group instruction in addition to their normal classes.

The Hamilton Middle School band played “Carol of the Drum” arranged by Paul Lavender, “Jingle Bones” by A. Glover and “Dance of the Reed Flutes” arranged by Michael Story.

“Holiday Open House is one of my favorite events of the year,” said Hamilton K-8 Principal Carol Robilotta. “Thanks to all of the families who made our Holiday Open House such a success by donating refreshments! Thanks to our PTSA for serving refreshments and helping with cleanup.”

The performances were greeted by cheering, applause and plenty of photo opportunities for parents.

Proud parents and grandparents and excited siblings shared smiles and fun with the school children.

“The students worked so hard and did such a great job performing. I’m so very proud of our Bobcat students,” said Tabitha Stillman.

“Thanks to Sharon Evans, Cindy, Haley, Jessica, Carol and Amber, and the middle school students who all decorated to make everything look so pretty.”

The event was an excellent kickoff to the Christmas holiday season and appreciated by all.

For more information about the Hamilton K-8 PTSA and upcoming events at the school, please follow them on Facebook at www.facebook.com/ groups/1958325670849439/.

Join our Privileges Club and celebrate by enjoying our award-winning Choices buffet for just $10. This offer is valid Monday, Wednesday, Friday, Saturday or Sunday. Excludes holidays.

OR YOU CAN CHOOSE...

20% OFF LUNCH or DINNER Tuesday or Thursday and holidays.

One-time offer. Only available to new, first-time Privileges Card sign-ups. Dining offer can be used any time after initial receipt of your Privileges Card. Cannot be combined with any other specials or offer.

PALACASINO.COM | 1-877-WIN-PALA (1-877-946-7252) From San Diego County & Riverside County: Take I-15 to Hwy 76, go east 5 miles. From Orange County and Los Angeles County: Take I-5 South to Hwy 76, go east 23 miles.

Please Gamble Responsibly. Gambling Helpline 1-800-522- 4700

Fourth and fifth-graders go down under to play Aussie Christmas songs at the Hamilton K-8 Christmas Around the World open house event.

saeshe

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 29, 2017

A-6

Anza Opinion Editor’s Note: Opinions do not necessarily reflect the views of the Anza Valley Outlook staff. We invite opinions on all sides of an issue. If you have an opinion, please send it as an email to anzaeditor@reedermedia.com, or fax us at (760) 723-9606. Maximum word count 250. All letters must include the author’s name, address and phone number. The Valley News/Anza Valley Outlook reserves the right to edit letters as necessary to fit the publication’s format.

Trump supports the Constitution by reducing national monuments Harold Pease, Ph.D. SPECIAL TO ANZA VALLEY OUTLOOK

“Some people think that the natural resources of Utah should be controlled by a small handful of very distant bureaucrats located in Washington,” President Donald Trump said, speaking at Utah’s State Capitol, Dec. 3. “And guess what? They’re wrong.”

He proceeded to reduce two national monuments in Utah. One, the Grand Staircase-Escalante, was created by former President Bill Clinton in 1996, and Trump reduced it by 50 percent; the other, The Bears Ears, was created by former President Barack Obama less than a year ago, and Trump reduced it by 85 percent. Both land grabs were highly unpopular with Utah congressional delegates.

The cut of 2 million acres in Utah monuments alone is the largest in the nation’s history. These cuts may open a new era as 27 other monuments may be on the downsize agenda in coming months or years, reducing the trend of previous www.anzavalleyoutlook.com

ANZA VALLEY OUTLOOK Serving Anza, Aguanga, Garner Valley, Sage, and surrounding Southwest Riverside County communities.

JULIE REEDER, Publisher

Editorial

KIM HARRIS, Valley News Managing Editor ALEX GROVES, Associate Editor J.P. RAINERI, Sports Editor SHANE GIBSON, Staff Photographer TIM O’LEARY, Staff Writer PAUL BANDONG, Staff Writer TONY AULT, Staff Writer DIANE SIEKER, Writer JOE NAIMAN, Writer TARYN MURPHY, Intern JACOB PREAL, Weekend News Desk Editor

Advertising Sales

MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN TAMMY BIRMINGHAM SHANDA WILSON ADKINS CINDY DAVIS SHELBY COKELEY

Production

KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist

Digital Services LEE YATES

ANZA VALLEY OUTLOOK MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606 ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 08836124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028.

POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539.

ANZA VALLEY OUTLOOK IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045.

Copyright Valley News, 2017 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President

presidents to gobble up enormous tracts of largely western land.

The federal government already owns 63.6 percent of Utah, and elected government officials want to manage their own land, like states east of the Mississippi.

Indeed, the federal government claims to own a third of all the landmass in the United States, according to the “Inventory Report on Real Property Owned by the United States Throughout the World,” published by the General Services Administration.

Presidents designating national monuments for the last 40 years ranked on number follow: Obama 26, Clinton 19, Carter 15, G. W. Bush 6, Reagan and George Bush 0, according to an article on the Department of the Interior in Quartz, the digital news outlet.

Those who restricted land use the most in millions of acres were: Obama 553.5 million, G. W. Bush 218.8 million, Carter 56 million and Clinton 5.7 million. All presidents previous to Carter were 3 million or less. In other words, the top three land grabbers, Obama, G. W. Bush and Clinton, each set aside more land than all previous presidents before them combined. At this rate of acceleration, one can easily see that in a few short decades the president could own or control every acre in America through the National Parks Conservation Association. At the very least one

can say that Trump has potentially stopped the acceleration.

A big issue is the constitutionality of further restricting the land use mostly of campers, bikers and hikers. It also restricts hunting, fishing, horseback riding and off-road vehicle usage, by the signature of one man alone. Outside of managing land as a territory until statehood is obtained, as per Article 4, Section. 3, Clause 2, the Constitution gives little power to the federal government to do so.

The Founders understood that the size of land holding was proportionally related to the perceived size of the federal government, and they intentionally wanted that perception small. The federal government was permitted to have but 10 square miles for a federal capital. The only other land that they could acquire had to be for military purposes as specified in the common defense clause of the Constitution, in Article I, Section 8, Clause 17 which reads: “and to exercise like authority over all places purchased by the consent of the Legislature of the state in which the same shall be for the erection of forts, magazines, arsenals, dock yards and other needful buildings.”

Any new acquisition had to be purchased, have the consent of the state Legislature where the land exists and be for military purposes.

As all land acquisition powers are in Article I of the Constitution

with the legislative branch, the president was left out of the process. None of these constitutional requirements were met with respect to any of the national monuments acquired, and Teddy Roosevelt used a mere law, the Antiquities Act of 1903, to trump the Constitution, the supreme law of the land. None were purchased, none received the consent of the state Legislature and none are used exclusively for military purposes. Nor has there been an additional amendment to the Constitution authorizing additional federal ownership of land as required by Article V for any additional federal power. Constitutionally, there exists no federal land, or Bureau of Land Management, or even public land.

One might argue that most, if not all, of the monuments were already on federal land having been acquired when the federal government refused to give to new states all the land that went with statehood when they transitioned from territorial status. That is true.

The federal government through this process came to own about a third of the United States. The late 19th century leaders fraudulently acquired the property in the first place; it does not follow that present leaders should expand on the fraudulency.

Constitutionally, all land within state boundaries, unless acquired through the three stipulations noted

in the Constitution, belong to the states – no exceptions. That the federal government has created national monuments unconstitutionally on what are state lands, or that both political parties have ignored this part of the Constitution for over a hundred years, does not make federal confiscation now constitutional.

Although Trump claimed no constitutional grounds for his downsizing precedent, he should. His cited reason that the natural resources of Utah should not be “controlled by a small handful of very distant bureaucrats located in Washington” is basic to the collective view of the Founding Fathers that federal powers be limited and specifically listed in the Constitution or in an amendment to it, was supported by all signing it, and it should be supported today by all who swear an oath to preserving it.

Dr. Harold Pease is a syndicated columnist and an expert on the United States Constitution. He has dedicated his career to studying the writings of the Founding Fathers and to applying that knowledge to current events. He taught history and political science from this perspective for over 30 years at Taft College. Newspapers have permission to publish this column. To read more of his weekly articles, please visit www.LibertyUnderFire.org.

FAMILIES from page A-1 Christmas wishes. The Community Hall Christmas tree was decorated and sparkled and shimmered beside him. The atmosphere was joyous and merry.

“From The Heart has blessed so many families in this town, my kids look forward to the craft party every year,” said Dawn Gillam, whose twin boys were in attendance.

The party is always free to anyone interested on attending and this year was no exception. Thanks to donations to the From The Heart organization, they can continue to sponsor this entertaining day of creativity and goodwill.

The From The Heart Christian Women’s Ministries serves and focuses on families and children in need in the mountain communities of Anza, Aguanga, Mountain Center and Idyllwild. Fundraising events are held throughout the year to help collect money to aid this worthy cause. Rummage sales, luncheons, raffles and the Annual From The Heart’s Holiday dinner all help to present activities such as this.

To learn more about the From The Heart Christian Women’s Ministries, visit their Facebook page at www.facebook.com/ groups/115200731856938/about/ or write to: From The Heart Christian Women’s Ministries, P.O. Box 391224, Anza, California 92539.

Becca James and Gwen Vanzile concentrate on making Christmas ornaments at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party, Friday, Dec. 15, at the Community Hall in Anza.

Jingle bells, pompoms and string combine with glitter, paint and glue to make holiday decorations at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party.

Diane Sieker photos

Tru Vanzile makes a pine cone Christmas tree ornament at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party at the Community Hall in Anza.

Santa Claus holds little Grace Simonsen at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party at the Community Hall in Anza.

Shop Local,

Save Local!

The opinions expressed in Valley News do not necessarily reflect the opinions of Valley News staff.

Acen Dulaney poses with his pine cone Christmas tree ornament at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party at the Community Hall in Anza.

Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable.

Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below.

Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to anzaeditor@reedermedia.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format.

Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.

Anza Valley Outlook and Valley News Published weekly Mail to Corporate Office 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028 (951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Office: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: anzaeditor@reedermedia.com info@reedermedia.com sales@reedermedia.com circulation@reedermedia.com

50% Off Classified Ads $9.95 for Anza Electric Customers*

Hailey Richardson shows her expertise at making bead art at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party.

Ads will appear in 3 papers: Anza Valley Outlook, Village News and Valley News, totally over 75,000 reader per week! *25 word limit.

Call 951-763-5510 to place an ad!

For a complete list of participating businesses visit www.anzaelectric.org and click the community tab or go to www.connections.coop for both local and national businesses.

Little Grace Simonsen seems unfazed by all the activity around her at the From the Heart Christian Women’s Ministries Christmas Party.

December 29, 2017 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-7

ANZA VALLEY OUTLOOK LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201715099 The following person(s) is (are) doing business as: MADEBYMAGPI 83463 Emerald Ave, Indio, CA 92201 County: Riverside Morgan Alexis Devoe, 83463 Emerald Ave, Indio, CA 92201 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)

Registrant: Morgan Alexis Devoe Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/22/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2756 PUBLISHED: December 8, 15, 22, 29, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201715005 The following person(s) is (are) doing business as: UNIQUE FINISHES 780 S. Vela Rd., Ste 58, Palm Springs, CA 92264 Mailing address: 69998 Brookview Way, Cathedral City, CA 92234 County: Riverside a. Marco Antonio Valdez Espinoza, 69998 Brookview Way, Cathedral City, CA 92234 b. Beatrice Ann Santini, 69998 Brookview Way, Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by a Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)

Registrant: Marco Antonio Valdez Espinoza Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/20/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2755 PUBLISHED: December 8, 15, 22, 29, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201715632 The following person(s) is (are) doing business as: 1. AYS REALTY 2. AYS SERVICES 1351 East Oakland Avenue, Hemet, CA 92544 County: Riverside AYS & Associates, Inc., 2333 Capet St., San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by a Corporation This corporation is located in the state of California Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)

Registrant: Margarita -- Villalobos Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 12/06/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2759 PUBLISHED: December 22, 29, 2017, January 5, 12, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201716163 The following person(s) is (are) doing business as: MICHAEL NORMAN AARVIG 53485 DENNY DRIVE, ANZA, CA 92539 Mailing address: PO BOX 390468, ANZA, CA 92539 County: Riverside Michael Norman Aarvig, 53485 Denny Drive, Anza, CA [92539] This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)

Registrant: Michael Norman Aarvig Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 12/18/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2760 PUBLISHED: December 29, 2017, January 5, 12, 19, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201716021 The following person(s) is (are) doing business as: TRIPLE R JUNK HAULING 45995 Roca Vista Road, Aguanga, CA 92536 County: Riverside Ashley Mary-Rose Bradley, 45995 Roca Vista Road, Aguanga, CA 92536 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name listed above on December 01, 2017.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)

Registrant: Ashley Mary-Rose Bradley Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 12/14/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2761 PUBLISHED: December 29, 2017, January 5, 12, 19, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201715764 The following person(s) is (are) doing business as: TIMESBURNING 41575 Rolling Hills Drive, Aguanga, CA 92536 County: Riverside Doug Hart, Inc., 41575 Rolling Hills Drive, Aguanga, CA 92536 This business is conducted by a Corporation This corporation is located in the state of California Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)

Registrant: Doug Joseph Hart Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 12/08/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2762 PUBLISHED: December 29, 2017, January 5, 12, 19, 2018

CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: RIC 1723560 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: OLCAY JONES Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: OLCAY JONES Proposed Name: GIGI JONES THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: Jan. 22, 2018 Time: 8:30 a.m. Dept: 12 The address of the court 4050 Main Street, (P.O. Box 431) Riverside CA 92501-0431 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: Dec. 14, 2017 Signed: John W. Vineyard, Judge of the Superior Court LEGAL: 2758 PUBLISHED: December 22, 29, 2017, January 5, 12, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201716081 The following person(s) is (are) doing business as: CK AUTHENTIC THAI MASSAGE 12076 Palm Drive, Desert Hot Springs, CA 92240 County: Riverside CK Authentic Thai Massage, LLC, 65788 Avenida Ladera, Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by a Limited Liability Company This LLC is located in the state of California Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)

Registrant: Chantisa -- Kananub Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 12/15/2017 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2763 PUBLISHED: December 29, 2017, January 5, 12, 19, 2018

REACH 75,000± READERS /week

(print & online) with a Classified Ad

REACH 75,000+ readers per week

(print & online) with a

Classified Ad

Run your legal notices in the Anza Valley Outlook, adjudicated for Riverside County. n Application Order for Publication of Summons/Citation..........................$400 for 4 Weeks

n Notice of Petition to Administer Estate ....................................................$300 for 3 Weeks n Order to Show Cause for Change of Name........ (Each additional name add $5.00) $80 for 4 Weeks n Fictitious Business Name Statement ................ (Each additional name add $5.00) $52 for 4 Weeks

n Abandonment of Fictitious Business Name Statement ..............................$52 for 4 Weeks n Notice of Lien Sale.......................................................................................$60 for 2 Weeks n Notice of Application to Sell Alcoholic Beverages ....................................... $35 for 1 Week

......................................$80 for 3 Weeks

n Request for Proposal .................................................................................$250 for 4 Weeks

n Notice to Defendant ..................................................................................$400 for 4 Weeks n Notice of Hearing -Decendant’s Estate or Trust ........................................$300 for 3 Weeks n Notice of Sale or Unclaimed Personal Property .......................................$150 for 2 Weeks n Trustee’s Sale ....................................................................... $200 for 3 Weeks • 1 col x 8 in

..................................................................... $250 for 3 Weeks • 1 col x 10 in

n Notice to Absent Spouse ...........................................................................$150 for 4 Weeks n Dissolution of Marriage.............................................................................$250 for 4 Weeks n Land Patent ...............................................................................................$280 for 3 Weeks

Deadline: Fridays at 3pm for following week’s publication.

To advertise call our office at 760-723-7319 or email lmoramarco@reedermedia.com

Starting at $20 for 20 words!

25¢ per additional word.

Call us at 951-763-5510

or Place your ad online at www.myvalleynews.com Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm

VALLEY

NEWS

Volunteers needed for homeless point-in-time count 2018 RIVERSIDE – In just a few weeks, communities nationwide will begin conducting their annual pointin-time homeless count and survey.

Up to 500 volunteers are needed to conduct Riverside County’s survey of the homeless to determine the region’s needs for homeless services and to help guide decisions about how to use resources.

The Department of Public Social Services will partner with the Riverside County Continuum of Care to conduct the one-day survey, Jan. 23. The continuum is a network of homeless-services providers in the private and public sectors. The PIT count is mandated by the U.S. Department of Housing and Urban Development.

Riverside County’s 2018 PIT homeless count is divided into two components – a street-based count, which will take place 5:30-9:30 a.m. and a service-based count, which takes place 7 a.m. to 2 p.m.

Last year, approximately 500 volunteers were deployed across the region to successfully count and

Legal Advertising

survey the unsheltered population.

Volunteer recruitment is encouraged among neighborhood and nonprofit organizations, college students, faith-based institutions, community service clubs and social service providers. Important data will be collected on the general homeless population and subpopulations of homeless veterans, families, youth and chronically homeless individuals.

The 2017 count identified 1,638 unsheltered and 768 sheltered homeless people totaling 2,406 in Riverside County. The count increased by 11 percent from 2016 to 2017.

Unsheltered homeless people include those living in places unfit for human habitation, such as on the street or in a park.

Organizations or individuals may register to help online at www.RiversideHomelessCounts.com. Questions may be directed to Donyielle Holley, the Riverside County pointin-time coordinator at (951) 3583844 or at RivCoPIT@RivCo.org.

Just Think of the Possibilities...

Gorgeous View Lot Available!

Want privacy, and a Tuscany view?

1 Acre Beautiful Building Site in Fallbrook

Your dream home, casita and sparkling pool can be built right here in Fallbrook tucked in off the street for solitude and privacy. 4 bedroom septic layout.

Did we mention the view!?! $171,000

Team Gallegos • 760-985-9600 Rudy, Chris & Sandy Gallegos CalBRE# 01493156, 01494648 & 01898539

Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 29, 2017

A-8

GOSCHAUTO.COM All In STOck

All In STOck

MODEL #1864

MODEL #2546

951-292-7779 goschtoyota.com 350 Carriage Cr, Hemet

NEW 2018 TOyOTa COROLLa SE

*On approved above average lEasE for 36 moNths credit through TFS, not all applicants will qualify. $4999 PEr moNth cash or trade equity due from 36 moNths customer + $1000 Toyota PlUs taX* Rebate = $5999 total due at signing. Includes $80 dealer doc fee & 12,000 miles/year, All In STOck MODEl #1864 15 cents mile thereafter. Zero security deposit.

$109

NEW 2018 TOyOTa CamRy LE

*On approved above average credit through TFS, not all applicants will qualify. $4999 PEr moNth cash or trade equity due from 36 moNths customer + $1250 Toyota PlUs taX* Rebate = $6249 total due at signing. Includes $80 dealer doc fee & 12,000 miles/year, All In STOck MODEl #2546 15 cents mile thereafter. Zero security deposit.

lEasE for 36 moNths

$169

NEW 2018 chEVrolEt

ChEVy SiLVERadO CREW CaB TRuCKS NEt saViNgs

951-356-2086

$13,888

goschchevy.com

400 Carriage Cr, Hemet

5 AT THIS OFFER

GOSCH DISCOUNT FROM MSRP.............. $4,887 GM STAND ALONE REBATE ....................... $4,595 GM EMPLOYEE PRICE DISCOUNT ........... $4,406 NET SAVINGS ............................................ $13,888

aVailablE at both gosch ford locatioNs! HEMET

951-813-2140

goschfordhemet.com 150 Carriage Cr, Hemet

TEMECULA

951-972-8032 goschfordtemecula.com 28695 Ynez Rd, Temecula

0% ApR

for 72 moNths

pluS $2000 FORD REBATES

$1,000 Ford Credit Retail Bonus Customer Cash $1,000 Trade Assist Cash (Must trade in 1995 or newer model)

oN most NEW 2017 modEls iN stocK! Excluded models: Fiesta, Shelby, Raptor and Super Duty.

On approved above average credit through Ford Credit, not all applicants will qualify. Monthly payments of $13.89 per $1000 financed.

5% average down payment. In lieu of other applicable rebates.

Hyundai

951-691-1576

goschhyundai.com 100 Carriage Cr, Hemet

NEW 2017 hyundai aCCEnT SE haTChBaCK NEt cost

$11,495 5 AT THIS OFFER

MSRP ....................................... $17,280 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $2,785 SALE PRICE ............................. $14,495 RETAIL BONUS CASH................ $2,500 SALES EVENT CASH ................... $5,00 NET COST................................. $11,495

NEW 2017 hyundai VELOSTER VaLuE EdiTiOn NEt cost

$15,495 5 AT THIS OFFER

MSRP ....................................... $22,425 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $3,180 SALE PRICE ............................. $19,245 RETAIL BONUS CASH................ $3,250 SALES EVENT CASH .................... $500 NET COST................................. $15,495

*All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Vehicle will only be sold at advertised dealer. Offers expire 1/2/18 unless otherwise shown.