COLLEZIONE
PRIMAVERA
ESTATE
2015
3
4
5
FIORDALISO
Il casual della fantasia floreale stilizzata e l’eleganza della trasparenza color blu notte sulle maniche e lo scollo, sono il connubio perfetto per un capo adatto ad ogni occasione. Il mix completo di freschezza e seduzione. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice 1660
6
INDIA
Fashion il twin-set in tessuto tramato con un elegante filo lucido bronzo. Maglia con scollo a “V” delineato da cuciture a taglio vivo. Molto raffinato l’inserto di pizzo sulle spalle lavorato a motivi floreali. I bordi sono asimmetrici e la linea è morbida. Il cardigan dalla linea sobria ed elegante si presta a diversi abbinamenti. 62 % Viscosa 20% Poliestere 15 % Lurex 3 % Elastam Codice
1635 Maglia
1636 Cardigan
7
SHARON
Incantevole abito in pizzo declinato in un elegante accostamento di nero e blu. La scollatura è rotonda ed è interamente foderato. Modella la figura morbidamente esaltando una strepitosa femminilità. Un tripudio di pizzo floreale per il top in nero e blu. Le spalline sono tubolari, è interamente foderato ed ha una linea dritta. 64 % Poliestere 26 % Poliammide 10 % Elastam
Codice 8
1621 Abito 1622 Top
TANIA
Il casual della fantasia floreale stilizzata e Black &White classico per la maglia in elegante fantasia floreale. Tocco di classe per la sciarpa con frangia da annodare come si vuole. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1618
9
MORENA
Un capo prezioso ed elegante dal taglio semplice ma impreziosita dai raffinati dettagli. Trasparenze e paillettes per un look elegante e scintillante. Un inserto bianco a freccia caratterizza la parte davanti del capo, mettendo in risalto il taglio sotto al seno. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice 1648
10
NIKOLE
Un elegante giacchino in tulle, leggero e sinuoso da abbinare per valorizzare il piÚ semplice degli outfit. Alle maniche alta fascia in pizzo ricamato. Il tocco vintage regalato dal prezioso pizzo smerlato che borda la scollatura, si sposa elegantemente all’attualissimo gioco del bianco e nero, rendendo questa canotta un capo senza tempo. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1651 Giacchino 1650 Top 11
DOROTEA
Accattivante e di tendenza il cardigan a manica corta color fango con taglio sotto al seno e pieghe sul retro per ottenere una linea morbida. 94 % Viscosa 6 % Elastam
Codice 12
1615
KRISTEL
Raffinata la tuta con la parte superiore in raso. E’ un modello con elastico nella scollatura ed in vita con cintura da annodare. I pantaloni scendono fluidi e dritti.
Scatta l’eleganza con l’esclusiva casacca in delicata fantasia zebrata nei toni del rosa e del grigio. La scollatura è rotonda, il davanti in raso è più lungo rispetto al dietro in maglina. I bordi sono stondati. Seduce con l’effetto vedo-non-vedo sulle spalle dove trionfa un raffinato pizzo floreale. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1624 Tuta 1623 Maglia 13
MELISSA
Pantalone dalla linea ampia e comoda. In vita è rifinito con elastico ricoperto. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice 1645 Bianco 1644 Panna
14
CLELIA
Il calore dei caraibi riveste il capo in morbida maglina con una fantasia floreale dai colori brillanti. La linea scende fluida sulla silhouette con maniche a pipistrello e si presta a vari abbinamenti. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1625
15
ALENA
L’ evergreen della fantasia maculata regala alla camicia in raso un gusto sempre attuale, arricchito dalla particolarità del taglio delle maniche ed il singolare scollo a “V”. Scende fluida sul corpo con spacchetti stondati al bordo. 100 % Raso di poliestere
Codice
16
1627
GABRIELLA
All’apparenza un capo nero basic, ma il particolare scollo sulla schiena e l’inserto del dettaglio color cipria del fiocco, conferiscono a questo capo un tocco glam per completare il tuo look. 94 % Viscosa 6 % Elastam
Codice 1614
17
NADIA
Un’ elegante camicia bianca dai dettagli raffinati. La linea delle maniche è sottolineata da una bordatura in nero, che richiama la base del capo con una fascia dalla fantasia a pois. Piccoli dettagli che fanno la differenza. 97 % Poliestere 3 % Elastam
Codice
18
1646
SISSY
Il classico tubino simbolo di eleganza e femminilitĂ si attualizza attraverso un abbinamento optical black & white. Uno stile classico con uno sguardo al moderno.
95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1656
SISSY
Classico bolerino in chiffon corto, si caratterizza con una bordatura di tessuto bianco sui profili e le maniche. Piccoli dettagli che rendono il capo originale adatto per abbinamenti sia casual che eleganti. 100 % Poliestere
Codice 1657
19
KATIA
Confortevoli, comodi e pratici i pantaloni in un ricercato tessuto lavorato a nido d’ ape. E’ un modello con morbido elastico in vita, disegno delle tasche e tagli di modellazione al ginocchio. La linea veste perfettamente la silhouette. 97% Poliestere 3% Elastam
Codice 1638 Blu Cina 20
1639 Beige
VANIA
Fresca e colorata la maglia in fantasia mix floreale e orientaleggiante. Il davanti è in raso con scollo a “V” ed elegante sciarpa da annodare. Il dietro è in maglina tinta unita. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1626
21
ARIANNA
Particolare ed elegante la maglia rossa con scollo tondo e drappo sul davanti che converge lateralmente in una rouches. Un piccolo gesto per dare una marcia in pi첫 al proprio look. 92 % Poliestere 8 % Elastam
Codice 1616
22
BARBARA
Bon ton e romanticismo per la casacca beige rifinita sulle spalle dal raffinato tulle ricamato a pois e pizzo. Versatile da indossare singolarmente o come sottogiacca. La soluzione ideale per ogni occasione. 97 % Poliestere 3 % Elastam
Codice
1647
23
DESY
Immancabile nel guardaroba femminile la gonna a tubino. L’ eleganza dell’essenziale si sposa perfettamente con la qualità del tessuto lavorato a nido d’ape. La linea avvolge e sottolinea una ricercata femminilità. E’ corredata di elastico in vita, spacchetto posteriore e cuciture piatte ed elastiche. 97% Poliestere 3% Elastam
Codice
1420 Nero 1419 Blu
1641 Rosso
1421 Bianco 24
ILARY
Celebra la donna e la sua femminilità l’abito in nero con fantasia colorata. E’ un modello monospalla,che affascina con il voile, con il bordo in raso e con l’effetto kimono molto raffinato. La gonna in tessuto elasticizzato scende a tubino, senza costringere. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1637
25
ROSSANA
Per una femminilità sobria e raffinata la giacca in bouclè con trama melange resa scintillante da un filo argento in lamè. Apertura con zip e finte tasche sono bordate da un tessuto tinta unita. 79 % Acrilico 21 % Cotone
Codice 1613
26
LUISIANA
Fantasia floreale con colori accesi su fondo nero per la maglia ad incrocio con annodatura laterale che crea un leggero drappeggio per una vestibilitĂ morbida dalle linee sinuose. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice
1652
27
LUNA
Completo in morbida maglina. Lo spolverino dal taglio sobrio, veste perfettamente la silhouette. Il pantalone dalla linea dritta ha elastico in vita, proposto in nero e blu. 92 % Poliestere 8 % Elastam
Codice 1119 Pantalone Nero 1415 Pantalone Blu 1611 Spolverino Nero 1612 Spolverino Blu 28
BENEDETTA
Casual ma elegante, perfetta in ogni occasione la maglia in viscosa. E’ un modello con scollo a “V” con inserto ed applicazioni di paillettes. La manica è impreziosita da simpatici alamari. 95% Viscosa 5% Elastam
Codice 1024
29
AMBRA
Fantasia jungle per il pantalone modello palazzo che unisce al comfort una perfetta vestibilitĂ . Per un look comodo, ma di effetto, per chi non vuole passare inosservata. 100 % Poliestere
Codice 1655 30
LORENZA
Top in cotone elasticizzato. Modello spalla larga rifinito nello scollo con giri di micro paillettes bicolore. 95% Cotone 5% Lycra
Codice 1005 Nero
1006 Viola 31
CARLA
Un tubino monospalla dalla fantasia floreale sul davanti e fondo nero sul retro. Con collo a cascata che sottolinea morbidamente il decoltĂŠ. Un capo per sentirsi eleganti anche durante il giorno.
32
95 % Poliestere
5 % Elastam
Codice
1663
LAVINIA
Capo indispensabile in ogni guardaroba femminile il coprispalle in viscosa. E’ un modello corto con lembi da annodare e bordi a rouche. 95 % Viscosa 5 % Elastam
Codice
1630 Blu
1629 Beige 33
GIULIANA
Un passepartout per vivere l’estate in modo fresco ed originale. In viscosa, è un modello a spalla larga e linea morbida. Il decolleté è impreziosito da profili a contrasto e ad applicazioni in strass sulle spalle. 100% Viscosa
Codice 1238 Rosso 34
1239 Blu
MARGHERITA
Camicia in voile, illuminata da fantasia dai colori brillanti. Ottima vestibilitĂ grazie agli spacchi laterali. Particolare lo scollo con coulisse e le larghe maniche a Kimono. 100 % Poliestere
Codice
1654
35
MERY
Un capo basic, la canotta in viscosa fiammata, dai brillanti colori blu cina e verde. 57 % Poliestere 38 % Viscosa 5 % Elastam
Codice
36
1664 Blu Cina 1665 Verde
BRUNELLA
Dai colori brillanti e la fantasia floreale la maglia con fasce da annodare, per una vestibilitĂ morbida e leggera. Per uno stile comodo ma glamour. 95 % Poliestere 5 % Elastam
Codice 1653
37
ISA
Serie in viscosa elasticizzata con stampa di piccole margherite e quadretti. Abito e top modello spalla larga, con scollo a “V� delineato da un morbido drappeggio, con cintura sottoseno. I pantaloni con elastico in vita scendono morbidi. 95% Viscosa
Codice 38
5% Lycra
1296 Abito
1297 Completo
39
MORGANA
Molto trendy il cardigan nell’attuale colore blu cina. Un vero concentrato di stile! E’ un modello asimmetrico, con la parte davanti in voile trasparente il resto in maglina. 95% Poliestere 5% Elastam
Codice
40
1633
ORIANA
Look casual e distinto con la gonna in jeans stretch. Linea dritta ed elasticizzata, taglio modellato per una perfetta e facile vestibilitĂ . Le cuciture sono a contrasto, le tasche sono finte. 67 % Poliestere 28 % Cotone 5 % Elastam
Codice
1631
41
RAFFY
Il profumo delle isole greche veste dei colori azzurro e bianco la pashmina in viscosa modal dai decori floreali, rendendo l’accessorio ideale per la primavera e fashion per l’estate. 55 % Viscosa 45 % Modal
Codice
42
1671
NOEMI
Dall’ happy hour all’ after dinner le pashmine dal leggero tessuto in viscosa modal e lurex sono l’accessorio must per il tocco di eleganza dal giorno alla sera. Grazie alle tinte del rosa e del grigio argento si abbinano alla perfezione ad ogni tipo di outfit. 47 % Modal 39 % Viscosa 14 % Poliestere
Codice
1669 Grigio-Argento 1670 Rosa
43
DEBORA
Il caldo colore del giallo dona luce all’eleganza del bianco e del perla in lurex rendendo la pashmina in viscosa-modal versatile e di facile abbinamento, dal casual all’elegante, con un tocco di fantasia darà il “tocco in più” per ogni occasione. 54% Viscosa 44% Modal 1% Poliestere 1% Poliammide
Codice
44
1672
TULLIA
Lo stile dell’Oriente avvolge la pashmina in viscosa modal, nel delicato tono del rosa, con decori in nero che richiamano ai ricami piÚ belli delle mille e una notte. 55 % Viscosa 45 % Modal
Codice
1673
45
GISELLA
Sbocciano le rose e l’ eleganza con la maglia estremamente femminile. Il davanti è in raso con una delicata fantasia di rose colorate, lo scollo è impreziosito da una applicazione di una catena con pietre. Il dietro e le maniche sono in morbido tessuto. 91% Poliestere 9% Elastam
Codice 1482
MADY
Eleganza e versatilità per il cardigan corto. E’ un modello con laccetti da annodare al collo. Raffinate le maniche rifinite con bordino in pizzo floreale. 95% Poliestere 5% Elastam
Codice 46
1464
LORENA Morbido e modaiolo il top in viscosa elasticizzata con bordo in pizzo lavorato a motivi floreali. Facile da abbinare è proposto in nero, grigio e fango. 95% Viscosa 5% Elastam
Codice
294 Grigio 295 Fango
47
KETTY
Camicia in jersey di cotone. E’ un modello con spalline regolabili, taglio sottoseno ed elastico punto smock sulla schiena. Particolare stampa floreale. 100% cotone
Codice 1010
48
IVANA
Pigiama in jersey di cotone con stampa gommata di cuori colorati. Casacca con profondo scollo tondo e maniche corte. I pantaloni modello “Capri� hanno elastico in vita. 100% cotone
Codice
1079
49
BIANCA
Romantica e delicata la camicia da notte in viscosa, nel tenue colore verde acqua. Prezioso l’inserto in pizzo lungo il bordo della scollatura. 95 % Viscosa 5 % Elastam
Codice
50
1758
ROSSELLA
Camicia in morbida e fresca viscosa. La scollatura ad incrocio con taglio sotto al seno, valorizza il decoltè mentre la bordatura con finitura in merletto bianco dona carattere e particolarità a questo capo. 95 % Viscosa 5 % Elastam
Codice
1757
51
MILLY
Coordinato in cotone plumetis bianco con fiocchetti blu.
La fresca vestaglia è a maniche corte, con cintura in vita e rifinita con bordi a rouche. La camicia con spalline sottili e dalla linea morbida, incornicia la scollatura con l’orlo a rouche .
Il pigiama ha una canotta a spalline sottili e coulotte con orlo a rouche, per uno stile minimal e romantico. 100 % Cotone
Codice
1767 Pigiama
1769 Vestaglia
52
1768 Camicia
53
FEDERICA
Delicate tonalità pastello per il pigiama in viscosa che accarezza la silhouette con morbidezza ed eleganza. E’ un modello con apertura a 4 bottoni sul davanti e bordi a rouche. Raffinato e pregiato il pizzo valenciennes lavorato a motivi floreali con filato in seta bicolore. I pantaloni con elastico sono di linea dritta. 96% Viscosa 4% Elastam
Codice 1540
54
MARIANNA
I toni tenui del rosa e del beige, uniti alla fantasia dei micro-pois, donano alla serie uno stile sobrio e delicato. Il pigiama a mezze maniche ha un’apertura a cinque bottoni in madreperla e pantaloni tinta unita con elastico in vita. Sbarazzina la versione con top a spalline sottili e pantaloncini a culotte. 95 % Viscosa5 % Elastam
Codice
1759 Pigiama Lungo 1760 Pigiama Corto
55
FLORIANA
Serie in jersey di cotone. La camicia dalla linea ampia e comoda, è un modello con tagli obliqui nel sottoseno, scollo a “V” e colletto con bordo in grosgrein. Il pigiama ha la casacca con scollo a “V”, taglio sottoseno e bordini in grosgrein. I pantaloni in tinta unita hanno elastico in vita. 100% Cotone
Codice 1300 Camicia
56
1301 Pigiama
FOSCA
Vestaglia dalla linea classica in cotone a nido d’ape. E’ un modello ad incrocio con cintura da annodare in vita e tasche inserite lateralmente. 100 % Cotone
Codice
1766
57
VANESSA
Eterea, soave e leggiadra la femminilità esaltata dal coordinato vestaglia e camicia. Realizzati in raso di seta sono impreziosite da un esclusivo pizzo in ramage floreale. La camicia è un modello impero con spalline sottili regolabili e fiocchetto in raso. La linea scivola morbida sul corpo. Il bordo è a rouche. La vestaglia ha laccetto interno e cintura da annodare in vita. 100% Poliestere
Codice 58
1536 Camicia
1537 Vestaglia
JOLY
Per la donna che vuole giocare con la seduzione l’elegante completo camicia e vestaglia in raffinato raso con sobrio pizzo lavorato a motivi floreali con filato in seta. La camicia con spalline regolabili dietro e tagli di modellazione scivola sul corpo esaltandolo. La vestaglia, modello kimono, con manica scesa è corredata di cintura da annodare in vita. 100% Raso di Poliestere
Codice
1534 Camicia
1535 Vestaglia 59
LUCIANA
La semplicità si fonde con la qualità del cotone a costine per la camicia con scollo a V delineato dal pizzo, apertura a 3 bottoni e fiocchetto in raso. La linea leggermente svasata con taglio in vita. I bordi sono rifiniti a rouche. 100% Cotone
Codice 60
1561
NILDE
Un richiamo nostalgico alla lingerie d’altri tempi con la camicia in viscosa. Le spalle sono impreziosite da un pregiato ricamo floreale a rilievo. E’ un modello a 4 bottoni, con pences che conferiscono una comoda vestibilità. Particolare lo spacchetto al fondo con fiocchetto in raso. 95% Viscosa 5% Elastam
Codice
1542
OLGA
Ispirazioni retrò per il coordinato camicia e pigiama in cotone illuminato da delicate rose in tonalità pastello. Il pigiama ha apertura a 5 bottoni e scollo sottolineato da piegoline, rifinito con orlo ricamato, che ritorna sui polsini e nei bordi. Il pantalone, con elastico in vita è di linea dritta. Romantica la camicia dal modello con apertura a 5 bottoni madreperla, lavorazione di piegoline nello scollo ed un’ accurata rifinitura a ricamo ai bordi. Veste confortevolmente la silhouette. 50% Cotone 50% Modal
Codice
1556 Camicia
1557 Pigiama
61
ELIDE
Il candore del bianco, la morbidezza del tessuto, la particolarità della linea per una vestaglia esclusiva. Realizzata in misto cotone è un modello ad incrocio rifinito con bordi a rouche, nastri interni, cintura da annodare in vita e tasche inserite lateralmente. 50% Cotone 50% Poliestere
Codice
62
1559
CHICCA
La raffinatezza è di scena con il completo camicia+scalda cuore in caldo cotone con lavorazione scarto ago. Celebra la femminilità la camicia impreziosita da un pregiato pizzo in filato di seta bicolore. Le spalline sono regolabili dietro. Sublima il tutto un elegante scaldacuore con nastro in raso da annodare e bordi a rouche. 100% Cotone
Codice
1554 Camicia + Scaldacuore 63
CLOE
Elegante il coordinato in spugna idrofila 100% Cotone, impreziosito da una raffinata balza in jacquard e logo Eklogè ricamato. Il coordinato si compone di Accappatoio, Pareo + Fascia e Set Asciugamani + ospite. L’accappatoio modello kimono, cappuccio, tasche applicate e cintura in vita. Il pareo ha elastico e chiusura in velcro. 100% Spugna Idrofila di puro cotone
Codice
64
623
Set asciugamani + Ospite
625
Accappatoio
624
Pareo con fascia
PRISCILLA
Coordinato in spugna idrofila di puro cotone. Il set asciugamani 1+1 è proposto in tre colori: panna, azzurro e tortora. Il telo bagno è posposto solo in colore panna. Elegante la balza in tessuto con fantasia barocca e pizzo macramè. 100 % Cotone
Codice 631 Set asciugamani tortora 632 Set asciugamani azzurro 630 Set asciugamani panna 633 Telo bagno panna
65
ELENA
Sostegno garantito per il reggiseno in coppa “C” Le coppe sono tagliate e sagomate per accogliere e sostenere il seno in modo deciso, mentre le spalline e le larghe fasce laterali, contribuiscono ad una vestibilità perfetta anche dei seni più abbondanti. Proposto in nero e nudo. 82% Poliammide - 18% Elastam
Codice 319 NERO 320 NUDO
66
LAURA
Il piacere e la comodità di un intimo leggero per il reggiseno in Coppa “C”. Confort e vestibilità sono assicurati dall’innovativo tessuto altamente elastico dalle coppe preformate e dalle spalline imbottite. Proposto nei colori nero e nudo. 60 % Elastam 40 % Poliammide
Codice
255 NERO 254 NUDO
67
BELINDA
Un capo basic che non rinuncia ad un tocco di eleganza, il reggiseno balconcino imbottito, con ferretto. Ciò che rende questo capo un must, sono le spalline posizionabili a seconda delle scollature. 68 % Poliammide 32 % Elastam
Codice 347
68
NIVES
Semplice e basico il reggiseno balconcino imbottito, con ferretto e stecche laterali. Le spalline sono regolabili ed amovibili. 82 % Poliammide 18 % Elastam
Codice
321 REGGISENO
NIVES
Body liscio con coppe imbottite, ferretto e stecche laterali. Le spalline regolabili ed amovibili e la profonda scollatura sul retro lo rendono la soluzione perfetta anche per gli abiti da sposa. 82 % Poliammide 18 % Elastam
Codice 322 BODY
69
PATRIZIA
NANCY
Per un perfetto contenimento delle forme il body coppa “C” in microfibra. Le coppe sono leggermente imbottite e sostenute dal ferretto, mentre le spalline sono regolabili. Il pannello posteriore in tessuto elastico e semitrasparente dona un naturale effetto push-up, l’ideale anche per gli abiti più aderenti. 68% Poliammide - 32% Elastam
Codice 311 70
Contiene le forme e modella il corpo il body in cotone senza ferretto e con spalline regolabili. Il pannello anteriore è costruito con cuciture che modellano addome e fianchi garantendo il massimo della vestibilità. 88% Cotone - 12% Elastam
Codice 346
PAOLA
Reggiseno in coppa “C” con ferretto. Completamente in raffinato pizzo, ha alte bande laterali. 75 % Poliammide 25 % Elastam
Codice 197
RENATA
Sulle note romantiche del pizzo bianco ricamato, il reggiseno con spalline larghe, coppe “C” e “D” con ferretto e tagli di modellazione, veste il seno di una seducente trasparenza. 82 % Poliammide 18 % Elastam
Codice
313 COPPA “C” 314 COPPA “D”
71
MIMOSA
Per il comfort quotidiano la morbidezza del cotone con la serie slip, slip medio e alto. Proposto in bianco e in nero, gli slip in cotone elasticizzato sono accuratamente rifiniti con cuciture piatte ed elastiche. 90% Cotone 10% Elastam
332 Slip bianco 335 Slip nero
333 Slip medio bianco 336 Slip medio nero
KESIA
Reggiseno in microfibra, semplice e confortevole con raffinati dettagli in pizzo. Le coppe con ferretto sono preformate ed imbottite per un perfetto sostegno, le spalline e la chiusura sono regolabili sul retro. Le fasce laterali sono realizzate in pregiato pizzo elastico con motivo floreale. La linea pulita e l’ottima vestibilità rendono il reggiseno perfetto da indossare con capi aderenti e trasparenti. Disponibile nei colori bianco e nero. 82% Poliammide - 18% Elastam
Codice 201 BIANCO 200 NERO 72
334 Slip alto bianco 337 Slip alto nero
SARA
ALICE
Slip alto rifinito con puntina elastica Slip in cotone alto in vita, con pizzo elasticizzato lungo la sgambatura. ed elastico ricoperto in vita. 100% Cotone Codice 324 100% Cotone Codice 345
FABIOLA
LUCIA
In puro cotone lo slip alto in vita con pizzo sui fianchi. 100% Cotone Codice 312
LEDA
Slip a vita alta in costina di cotone con inserti in pizzo elastico. 90% Cotone 5% Nylon 5% Elastam Codice 103
Trionfa un pizzo romanticamente floreale nel coordinato in bianco. Il reggiseno è un modello con ferretto, alte bande laterali, chiusura e spalline regolabili. Lo slip alto in vita e sui fianchi è rifinito con cuciture piatte ed elastiche. 80% Poliammide 20% Elastam Codice 206 Reggiseno 207 Slip
73
ORNELLA
LAYLA
SABINA
Completo in tulle elasticizzato e pizzo dalle sfumature vivaci. Reggiseno con ferretto ed imbottitura effetto push-up. Slip confortevole con cuciture piatte ed elastiche. 92% Poliammide - 8% Elastam
Completino dal gusto giovane e fresco nei classico accostamento bianco e blu. Reggiseno effetto push-up che valorizza le forme e slip modello brasiliana, invisibile e confortevole. 80% Poliammide - 20% Elastam
Vivace fantasia floreale per il coordinato in microfibra elastica con finiture in pizzo traforato. Reggiseno con ferretto e coppe imbottite. Slip con cuciture morbide ed inserti in pizzo elasticizzato. 85% Poliestere - 15% Elastam
Codice 157 REGGISENO 158 SLIP
Codice 177 REGGISENO 178 BRASILIANA
Codice 155 REGGISENO 156 SLIP
74
ASSIA
MAYA
Reggiseno in coppa “D” in lycra e cotone sulla pelle. Coppe senza ferretto, sagomate con cuciture piatte rinforzate. Perfetto sostegno assicurato dalle stecche laterali e dalle avvolgenti fasce al decollté. 82% Poliammide - 18% Elastam
Codice 224
DEA
Reggiseno in coppa C, dal modello d’avanguardia, garantisce un ottimo sostegno del seno ed assicura una corretta postura delle spalle. Realizzato in cotone elasticizzato, con accurati tagli di modellazione per un eccellente comfort ed una ottimale vestibilità garantiti dalle coppe sagomate e doppiate nella parte inferiore e dalle alte fasce laterali. Disponibile anche in nero. 94% Cotone - 6% Elastam
Codice 171 BIANCO 122 NERO
Reggiseno disponibile in coppa B/C/D. E’ realizzato in morbido e raffinato pizzo elastico con dettagli in filato lucido. Il pizzo crea un elegante motivo a balze sottoseno, al decollté e sulle spalline. Le coppe con ferretto sono modellate e rinforzate, per un perfetto sostegno e comfort anche ai seni più importanti.Disponibile anche in nero. 80% Poliammide - 20% Elastam
Codice 303 COPPA “B” BIANCO 304 COPPA “C” BIANCO 305 COPPA “D” BIANCO 306 COPPA “B” NERO 307 COPPA “C” NERO 308 COPPA “D” NERO
75
LAURA
Serie di guaine invisibili di nuovissima generazione. Modellano la figura con effetto contenitivo, sono strutturate con sapienti tagli e cuciture piatte rinforzate per delineare i punti critici quali vita, fianchi, addome e cosce, avvolgendo senza costringere. L’innovativo tessuto è estremamente elastico, confortevole e leggero, aderisce perfettamente al corpo, non si arrotola e non si sposta durante i movimenti. Le guaine risultano assolutamente discrete anche sotto gli abiti piÚ aderenti, grazie alle cuciture piatte e ai tagli al vivo alla sgambatura e al bordo. 60% Elastam - 40% Poliammide
239 GUAINA NUDO - 228 GUAINA NERO
76
GUAINA ALTA
GUAINA CON GAMBA
GUAINA ALTA CON GAMBA
240 NUDO 229 NERO
241 NUDO 230 NERO
242 NUDO 231NERO
77
EDDA
Serie di slip in microfibra elasticizzata. La linea pulita ed essenziale li rende ideali per ogni giorno. Il morbido elastico piatto in vita ed alla sgambatura assicura una perfetta vestibilità senza segnare. Vengono proposte le versioni slip a vita alta, slip medio e brasiliana. Disponibili nei colori bianco e nero. 95% Poliammide - 5% Elastam Codice 191 BRASILIANA BIANCO 192 BRASILIANA NERO
193 SLIP MEDIO BIANCO 194 SLIP MEDIO NERO
195 SLIP ALTO BIANCO 196 SLIP ALTO NERO
MARA
Slip a vita alta effetto guaina. E’ realizzato in cotone elasticizzato con motivo a piccoli pois jacquard. Il pannello frontale è doppiato e rinforzato per garantire l’effetto modellante. Il capo è impreziosito dalla raffinata balza di pizzo inserita ai fianchi, morbida ed elastica, rimane confortevole sulla sgambatura senza segnare la linea. 60% Cotone - 30% Poliammide - 10% Elastam
Codice 188 BIANCO 189 NERO 78
VIOLA
Raffinato body modellatore in coppa “C” realizzato in tessuto estremamente elastico ed avvolgente. Ben costruito e rinforzato per garantire un efficace controllo della figura. Ha coppe sagomate in pizzo foderate nella parte inferiore, l’elastico delle spalline si allarga all’aumentare delle taglie. Il raffinato pizzo centrale é inserito con cuciture perfettamente piatte ed é foderato in cotone sulla pelle. Le fasce lungo la sgambatura garantiscono un’eccellente vestibilità, senza costringere. Disponibile nei colori champagne e nero. 60% Poliammide - 20% Cotone - 20% Elastam
Codice 371 CHAMPAGNE - 128 NERO 79
CECILIA
Calda e morbida serie, spalla larga e mezza manica, in cotone sulla pelle e lana all’esterno. E’ realizzata in tubolare ed impreziosita dal motivo in pizzo al decollté. Interno: 100% Cotone - Esterno: Misto Lana
Codice 289 MAGLIA S/L 290 MAGLIA M/M
80
ROSY
Coordinato raffinato e sexy caratterizzato dall’ importante fascia in balza di pizzo all’altezza del seno. Lo stesso motivo in pizzo elasticizzato è ripreso sulle fasce laterali dello slip. Confortevole vestibilità gatantita dalla morbidezza del tessuto elastico. 95% Poliammide - 5% Elastam
Codice 161 TOP 162 SLIP
AURELIA
MIRKA
Canotta spalla larga in caldo e confortevole cotone interlock leggermente garzato. Lavorata in tubolare, le spalline e lo scollo sono rifiniti con un piccolo bordo lucido elastico. Disponibile anche in bianco. 100% Cotone interlock
Top in microfibra elastica con particolare scollo quadrato, ideale da sfruttare in molte occasioni. Segue con morbidezza le forme grazie alle piccole cuciture laterali all’altezza del seno. Le spalline sono regolabili sul retro. Disponibili in nero e bianco. 95% Poliammide - 5% Elastam
Codice 292 MAGLIA BIANCO 283 MAGLIA NERO
Codice 159 TOP BIANCO 160 TOP NERO 81
GIORGIO
Perfetta per ogni giorno la serie in cotone elasticizzato nel classico colore blu con dettagli bianchi a contrasto. Modello classico per lo slip con morbido elastico in vita e cuciture piatte. Maglia girocollo rifinita con bordi a due aghi. Boxer dai tagli sagomati con confortevole elastico in vita. 95% Cotone - 5% Elastam
Codice 712 SLIP 710 MAGLIA 711 BOXER 82
PARIDE
Maglie mezza manica e manica lunga realizzate in lana all’esterno e cotone sulla pelle. Lavorazione tubolare e bordo rimesso con cuciture piatte al collo ed alle maniche. Interno: 100% Cotone - Esterno: Misto Lana
Codice
798 MAGLIA M/L 799 MAGLIA M/M
83
ALAN
Serie intramontabile in morbido cotone elasticizzato. Slip e boxer dal taglio tradizionale, doppiati sul davanti. Hanno elastico ricoperto in vita e piccola etichetta con logo applicata. 90% Cotone - 10% Elastam
Codice 84
716 SLIP BIANCO - 717 SLIP NERO 718 BOXER BIANCO - 719 BOXER NERO
ARIS
MAURO
Confortevole gambaletto uomo in morbida microfibra, traspirante, aderente, e climatizzato. Disponibile nei colori nero e blu, taglia unica. 97% Poliammide - 3% Elastam
Maglie girocollo in cotone interlock garzato con lavorazione tubolare. Pratiche e calde assicurano il massimo comfort ed una piacevole sensazione a contatto con la pelle. Disponibile nei colori nero e bianco. 100% Cotone Interlock
Codice 725 CALZE NERO 727 CALZE BLU
Codice 796 MAGLIA NERO 797 MAGLIA BIANCO
85
86
MIRKO
Linea in cotone elasticizzato di alta qualità, garantisce leggerezza e massimo comfort. La serie è composta da slip, boxer, maglia a “V”, maglia girocollo e canotta. I capi sono rifiniti con profili rimessi al collo ed alle maniche. Boxer aderente con tagli anatomici e slip con confortevoli cuciture piatte. La serie è proposta in bianco e nero. 93% Cotone 7% Elastam
Codice 739 Slip nero 730 Slip bianco 740 Boxer nero 731 Boxer bianco 741 Maglia Scollo a “V” nero 732 Maglia Scollo a “V” bianco 742 Maglia girocollo nero 733 Maglia girocollo bianco 743 Canotta nero 734 Canotta bianco
87
SERGIO
In morbida microfibra elasticizzata la serie boxer e maglia in bianco e nero. Il boxer è un modello tradizionale con tagli sagomati ed elastico ricoperto. La maglia con scollo a “V” offre massimo comfort e praticità. 95% Poliammide 5% Elastam
Codice
DAVIDE
Slip in cotone elasticizzato grigio melange tinto in filo. Confortevole elastico piatto in vita. 93% Cotone 7% Elastam
Codice 88
729
735 736 737 738
Boxer bianco Boxer nero Maglia bianco Maglia nero
LORENZO
Stile cravatteria per il pigiama in jersey di cotone. Lo scollo è aperto con tre bottoni, il colletto ed i polsini sono in maglina. I pantaloni in tinta unita, hanno elastico di vita e polsini al fondo. 100% Cotone
Codice
917
89
JERRY
Versatile il completo in felpa leggera di puro cotone. La polo ha chiusura a tre bottoni, colletto in maglina e logo ricamato. Il bermuda con elastico e coulisse in vita e tasche laterali. 100% Cotone
Codice 90
909
FABRIZIO
Stile e qualitĂ per il completo jacquard a righe, realizzato in jersey di puro cotone. La polo ha colletto in maglina e tre bottoni. Il pantalone bermuda in tinta unita con elastico in vita e tasche laterali. 100% Cotone
Codice
910
RAUL
Fresca la polo in jersey di cotone verde militare. Il colletto ed il bordo maniche sono in costina con riga in grigio. L’apertura è a tre bottoni. 100% Cotone
Codice
912
DENNY
Polo in cotone piquet a righe nei classici colori del blu, grigio e verde. Colletto in maglina, apertura 3 bottoni e spacchetti laterali. 100% Cotone
Codice
914
91
92
Codice 1609
Codice 1610
93
ARIEL
Una coloratissima fantasia, che richiama i preziosi ornamenti delle ceramiche portoghesi, per la tovaglia in tessuto doppio di panama, rivista in chiave moderna, grazie alle brillanti tonalità accese che rendono giovane lo stile retrò del disegno. E’ rifinita con sbieco tinta unita. La tovaglia, senza tovaglioli, è disponibile da 12 posti. Dimensioni 140 x 240
tovaglia da 12
Codice
1012
100 % Cotone Panama
94
Tovaglia da 12
KARIN
Una pennellata di acquerello per la tovaglia di cotone con disegno floreale nelle calde sfumature dell’arancio e del giallo. E’ rifinita con sbieco tinta unita.
La tovaglia, da 6 posti, è proposta senza tovaglioli. Dimensioni
100 % Cotone
140 x 180
Codice 1015 95
96