NR 2 MARS 2013 UPPLAGA 2 103 500
Postens gruppförsändelse till villaägare och jordbruk
Magasinet för dig som gillar Villaliv!
Härlig är hallen! Skolexempel i
fönsterbyte!
Vitt i vår!
Vinn fö
Välmående och vackra krukväxter
Emma
nster eller dörrar!
Läs mer på sidan 46
HAMBERG Blommar i skrivarlyan
Hemlarm startpaket + installation
1480:-
(ord. pris 2 380 kr)
NYHET! ÄNNU TRYGGARE VÄRMEPUMPAR. Nu utökar vi vårt redan tidigare välfyllda trygghetspaket med 10 års garanti på varmvattenberedaren*. Det är vi ensamma om i branschen, precis som Thermia Trygg – vårt trygghetspaket som täcker alla delar i din värmepump upp till 12 år. Läs mer om Thermia Trygg och våra topptestade värmepumpar på thermia.se. *Gäller Thermias alla villavärmepumpar med enkelmantlad varmvattenberedare, producerade från och med februari 2013.
Boden: Svets & Värme AB 070-319 58 85. Gällivare: T Wennströms Rör & Energiteknik 070-528 50 94. Haparanda: Kalles VVS Service i Karunga AB 070-324 07 96. Jokkmokk: Urbans Rör i Jokkmokk AB 070-212 24 44. Kiruna: Energiteknik Lennart Kruuka 070-291 57 41. Luleå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30. Pajala: Pajala VVS AB 070-692 85 37. Piteå: Piteå Rörservice AB 070-576 98 48. Umeå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30.
19
ma
Ka
rs
mp
an
jp
– 3 ågår 0a pr il
Handla valfria varor ur hela vårt sortiment för mer än 29 900:- så får du en gasolgrill på köpet. Värde Bonus 1
Maxi 4 paket 9,6 m2 lackerat i vinrött, 23 900:-
3 995:-
NYHET!
Premium Lackerat, med svarta detaljer, fr. 23 995:-
Maxi 4 paket 14,1 m2, lackerat, inkl. dubbeldörr, 34 400:själv
själv
Handla för mer än 44 900:så får du en lyxigare grill, helt i rostfritt, med kokplatta och bakre brännare. Vä rde Bonus 2
5 995:-
Läs mer om grillarna och kampanjen på willabgarden.se
Mur Maxi 4 Lackerat fr. 27 990:-
Funkis 5 Lackerat fr. 38 990:-
Läs vidare på nästa uppslag
Skapar rum i trädgården
Hur lång skall din uterumssäsong vara?
Pulpet 18 m2 komplett uterum, säsong: vår-höst, WG 50 uterumspartier, 20 mm isolertak 51 454:-
Uterumspartier ®
Wil
IS
n
struktur
• 5 mm säkerhetsglas U 5,7 • Säsong: sommar • Låsknopp
Våra isolertak med X-struktur tillhör de styvaste på marknaden, alltså behöver du X struktur färre tvärreglar. Profilsystem ingår alltid.
H 2000 mm Gar 2700 mm X X
b la B
de
De mjukt rundade profilerna med integrerade handtag ger uterummet ett modernt och designat intryck.
Isolertak struktur
10 16 Prisexempel: IS O L E R TA K O L E R TA K 3-delat parti
4 395:-
IS
X
Wil
n
Wil
Wil
X
16
Wil
Prisexempel: 3-delat parti
40
O L E R TA K
O L E R TA K
37 995:-
®
struktur
n
35 995:-10
40 32
O L E R TA K IS O L E R TA K
O L E R TA K
Prisexempel: b Ga r a 3-delat parti l X struktur X IS
IS
X
struktur X struktur
16
®
IS
16
O L E R TA K
struktur X struktur
X
struktur
de
• Spanjolettlås
®
O L E R TA K
®
10 IS
n
struktur
n
Gar
X
struktur IS
L E RT
8 795:-
X
de
3-delat partiI S O10 A K
de
isolerglas U 1,0
Gar
X
Prisexempel:struktur
IS
• 24 mm vinter-
10
O L E R TA K
7 695:-
b la
• Hakregellås
de
IS
NYHET!
Gar
X
struktur
Prisexempel: 3-delat parti
• Säsong: vår–höst • Hakregellås
isolerglas U 1,1
20
O L E R TA K
b la
• 17 mm säkerhetsisolerglas U 1,6
• 24 mm vinter-
IS
6 495:-
b la
Partier för vinterträdgård
struktur
Prisexempel:I S 40 K O A 3-delat parti L E RT
• 17 mm säkerhetsisolerglas U 2,9 • Säsong: vår–höst • Cylinderlås
• Isolertak 20 mm U 1,5 • Säsong: vår–höst
X
struktur
• 4 mm säkerhetsenergiglas U 3,9 • Säsong: förlängd sommar • Cylinderlås
32
O L E R TA K
• Isolertak 10 mm U 2,5 X X struktur struktur • Säsong: sommar IS
16
O L E R TA K
IS
32
O L E R TA K
X X U 2,0 • Isolertak 16 mm struktur struktur X struktur • Säsong: förlängd 40 20sommar
32
IS O L TA K IS E R K O L E R TA
IS
O L E R TA K
X
• struktur Isolertak 32 mm U 1,1 20 • I S Säsong: vår–höst O L E R TA K
Prisexempel: 20 m2
9 195:Prisexempel: 19 m2
5 095:Prisexempel: 20 m2
6 795:Prisexempel: 20 m2
9 995:-
X
struktur
32
20 Tak för vinterträdgård IS
O L E R TA K IS O L E R TA K
X
struktur IS
40
O L E R TA K
IS
O L E R TA K
• Isolertak 40 mm U 1,0 X struktur
IS
20
O L E R TA K
Prisexempel: 20 m2
12 295:-
19
ma
Ka
rs
mp
an
jp
– 3 ågår 0a pr il
Vision 23 m2 komplett uterum, säsong: vår–höst, WG 50 uterumspartier, 20 mm isolertak 88 119:-
vårt Handla valfria varor ur hela :- så sortiment för mer än 29 900 et. får du en gasolgrill på köp
Komplett uterum 10,7 m2 alu.stomme antracitgrå fr. 64 427:-
:- så Handla för mer än 44 900
Värde
får du en lyxigare grill,
3 995:-
helt i rostfritt och med kokplatta.
Värde
5 995:-
Uterum med NYHET! aluminiumstomme Underhållsfri aluminiumstomme för uterum i stilren design. Stommen levereras i färdigkapade aluminiumprofiler med exakta mått för enkelt montage. Säljes i paket med 20 mm isolertak alt. 26 mm glastak. Anpassad för WG 50 uterumspartier. Läs mer på willabgarden.se
Läs mer om grillarna och .se kampanjen på willabgarden
Showroom och butik med växthus och uterum Båstad · Bromma Mån-Fre 09.00–18.00 · Lör 10.00–14.00 Fraktfritt hem till dig! Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.
Skapar rum i trädgården Tel 0431-686 00 · willabgarden.se
Snödroppar och småskavanker!
HEJ!
Och välkommen till nya numret av Villaliv.Det är mars. Varken vinter eller vår. Rastlösa händer plockar och pysslar lite här och där. Först inne, sen lite trevande försök ute. Mer och mer. Och till slut är det tillräckligt varmt och vårigt för allt levande att ta fart. Men innan dess då? Vi har plockat fram lite idéer på sånt som är superbra att göra med villan, i väntan på våren. Små skavanker som vårljuset sätter fingret på. Titta till taket till exempel. Hur gör man det? Jag hade ingen aning. Nu vet jag, men höjden avskräcker. Kanske lättare om man är två? Och fönstren. Kanske ett glas spruckit av en snöboll, eller träet har börjat murkna. Det behöver du inte heller vara mer än normalhändig för att byta. Se själv på sid 17. Du kan också läsa och inspireras av vita och krispiga krukväxter som knappt ens kräver gröna fingrar, av härlig hallinredning som inte bara är praktisk – och av Emma Hambergs charmiga hem. Våren brådskar inte, så vi får passa på att njuta Sommartid 31 mars – Äntligen! av snödroppar och av de små skavankerna. Det är villalivet Dags att ställa fram klockan 02.00. och det är vackert! Vi missar en timmes sömn men får i gengäld ljusa ljuvliga kvällar. Från Wohnzimmer.
Eva Linetti
Välkommen hem-lampa!
Lyser upp vid dörren. Den här kommer från Artilleriet.
Jordnära!
Nu ska jag plantera om krukväxterna i vackra terrakottakrukor. Köpenhamnskrukan kallas den här som är min favorit. Den blir bara vackrare med åren. Från Garbo Interiör
Så skön att titta på!
Och att hänga, klänga och slänga kläder på. Den är gjord av gamla indiska saaris. Från Artilleriet.
s!
mar Barnsligt gott 25
ält eller fly 100 g smör (sm l jö m 3 dl vete r 1 tsk bakpulve 3 dl mjölk n 1 dl vichyvatte
6
tande)
h glädje. , gemenskap oc akar barndom sm e. m ld so , hi or ot ffl Cl Älskade vå från Oscar och icken kommer Faten och best villaliv | mars 2013
Frågan är hur du gör…
Skulle du kunna tänka dig att byta ett fönster om det gick sönder för att spara ett par tusenlappar – eller ringer du fönsterfirman direkt? Jag ringer fönsterfirman! Hur gör du? Svara på Villaliv på Facebook
UNNA DIG LITE HJÄRTKLAPPNING FRÅN 581 KR/MÅN*
Ett bra lån kan ge riktig biokänsla Hos FOREX Bank lånar du till bra ränta (från 4,24%*) och utan dolda avgifter. Ansök på www.forex.se/lan eller ring 0771-22 22 21 och få svar direkt. Det ska vara enkelt att skaffa sig riktigt maffiga hemmakvällar. Välkommen.
ANSÖK OCH FÅ SVAR DIREKT PÅ FOREX.SE/LAN
* Exemplet bygger på en genomsnittlig månadskostnad för en hemmabio som kostar 40 000 kr med exempelränta 6,22% och 6,40% i effektiv ränta, rak amortering under 7 år och betalning via autogiro. Det sammanlagda beloppet som ska betalas blir 48 812 kr. Räntan är rörlig och sätts individuellt, f n 4,24 %–13,12 % (per 17 jan 2013) och bestäms efter kreditprövning. Läs mer på www.forex.se
14
25
Uppmuntrande tips och nyheter, från Kongo bland annat.
Vitt i vår! Välmående och vackra krukväxter.
INNEHÅLL Ett stort steg mot våren! 46 TÄVLING. Tipsa och vinn fönster eller dörrar och montering. Värde 80.000:–
38
Skolexempel i fönsterbyte. Så här gör du!
48 RENOVERA. Hur mår taket? Dags att vårstäda och inspektera. 58 NÄSTA NUMMER. Missa inte vårens fina trädgårdsnummer 23-24 april!
30
Mer Villaliv i februari!
Vila mellan varven. Hitta rätt hjälp till rätt pris på Offerthjälpen. På Villaliv.net Trädgårdssugen? Läs mer härliga reportage och få massor av inspiration. På Villaliv.net
8
villaliv | mars 2013
Inspirerande hall för alla!
40
Emma blommar ut i sin skrivarlya
2-delat från
2.491:(ord 3.32 2:
Halle Primo vårkampanj:
Uterum till lågpris!
-)
Kvalitet måste få kosta. Eller måste det inte? Tja, nu under våren sänker vi i alla fall våra priser rejält på ett av våra mest populära uterumssystem – Halle Primo. Kraftiga aluminiumpartier med säkerhetsglas** till riktigt lågpris, fast med samma höga kvalitet som alltid.
m tt uteru Komple
:29(ord.537.50000:-)
Nyhet Nu utan spröjs!
Ord 2.266:Nu 1.670:-
Kanalplasttak Vår egen Halle Isolux, med längder upp till 6 m, blir kronan på verket i ditt uterumsbygge! Kampanjpriserna på Isolux gäller endast i kombination med köp av Halle-Primopartier.
t pel på et ad ett exem Priset är t rum med okap ra ba komplet och bilden är stomme illustration. en
Komplet t tak
1.950:(ord 2.43 8:-)
0:-
0:Exp.avg: -* Frakt: 0:
Ord 4.078:Nu 3.059:-
Ord 6.254:Nu 4.690:-
Ord 8.239:Nu 6.179:-
Skjutbara fönsterpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1190 mm. Karmbredder från 720 till 4125 mm.
Ord 1.612:Nu 1.209:-
Ord 2.773:Nu 2.079:-
Ord 4.364:Nu 3.273:-
Ord 5.760:Nu 4.320:-
Fasta dörrpartier Vita profiler med 5 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1990 mm. Karmbredder från 745 till 4150 mm.
Halle Isolux 10 mm Komplett tak från 1.950 kr (B 2192 mm/L 2000 mm). Halle Isolux 16 mm Komplett tak från 2.491 kr (B 2192 mm/L 2000 mm).
Uterum 12 m2: 29.500 kr. Det här ingår: 2 st 3-delade skjutbara dörrpartier, 1 st 4-delat skjutbart dörrparti, limträstomme och kanalplasttak Halle Isolux 10 mm.
Justerbara hjul
Skjutbara dörrpartier Vita profiler med 5 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1990 mm. Karmbredder från 720 till 4125 mm.
Lås i alla partier
Ord 1.684:Nu 1.263:-
5 års garanti
10 års garanti
Halle Primo
Halle Isolux
Ord 4.948:Nu 3.711:-
Ord 6.574:Nu 4.930:-
Fasta fönsterpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1190 mm. Karmbredder från 745 till 4150 mm. Finns i 3 färger
Ord 1.160:Nu 870:-
Borsttätning Formatskuret (tillval)
Beställ dina produkter i Halles nya E-handel! Gå in på www.halle.se och gör din beställning nu direkt!
Ord 3.322:Nu 2.491:-
Ord 2.272:Nu 1.704:-
Ord 3.374:Nu 2.531:-
Ord 4.472:Nu 3.354-
En komplett prislista för samtliga partier hittar du på www.halle.se ** säkerhetsglas = härdat floatglas
Det är inne att vara ute Erbjudandet gäller från 10 februari t o m 12 maj 2013. * Fraktfritt vid köp över 29.000 kr, annars 495 kr per order till återförsäljare, vid hemleverans gäller en annan fraktkostnad. För mer kampanjinformation besök vår webbplats www.halle.se.
gop Woodlon | Träkomposit
ct A produ
®
Tid och plats att njuta
Läs mer på woodlon.se
Underhållsfria utedäck av träkomposit
from
Komplett fönsterbyte där allt ingår. Hej! Vi på Hemmafönster vill göra det enkelt för dig att byta fönster. Därför tar vi hand om allting, från planering och måttagning till montering och avstädning. Allt du behöver göra är att boka ett hembesök så sköter vi resten. Snickaren får du på köpet.
Välkommen till Hemmafönster!
I samarbete med
Premiärerbjudande! Beställ före den x mars så bjuder vi på en upplevelse från liveit.se *
Värde 3.000 kr!
*Gäller vid köp av 6 fönster eller fl er. Läs mer på www.hemmafönster.se Kan ej kombineras med andra erbjudanden, eventuell vinstskatt betalas av köparen.
Boka hembesök på 020-530 530 eller www.hemmafonster.se
Trygg e-handel för villaägaren! PARTNER TILL:
Ny webbdesign! Handla via mobil eller surfplatta! INKL FR AK T!
8.995:Ord. pris 14.590:-
FYNDPRIS!
12.995:-
VILLAS FREYA 3 Braskamin Gjutjärnslucka, Rökstos, vedgaller och eldstadsbotten av gjutjärn, Keramiskt glas, Läs mer på www. villabutiken.se
Ord. pris 16.995:-
! G N I N J L Ä UTFÖRS INK L FRA KT!
4.995:-
Nyhet! BESTÄLL VEDLEVERANS HEM!
Ord. pris 5.990:-
Läs mer om ved/pellets på villabutiken.se
VÄGGSPIS VASA I BORSTAT ROSTFRITT Elda utan sot och lukt med den skorstensfria väggspisen VASA. Ger ett härligt eldsken genom den generösa öppningen.
Köksrenovering? Kolla in vårt vitvarusortiment!
En av de bästa
centraldammsugarna på marknaden. För montering i alla hus!
Diskmaskin
KOMPLE TT!
Nu
VILLAS ANDORRA braskamin med pelare. Vedeldad braskamin med täljstenstopp. Läs mer på www. villabutiken.se
7.585:-
Nu
3.895:Ord. pris 4.825:-
Ord. pris 8.700:-
Avfuktare från 1995:-
ALLTID
T! E H NY
bra priser på fönster och dörrar!
Brett sortiment av de modernaste luftvärmepumparna till bra pris!
från
ALLTID
12.995:-
från
995:-
Alla priser gäller tom. 18 april 2013. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning. Ev. adm. avgift samt frakt kan tillkomma på priser.
Kolla in våra “ständigt lågpris” produkter på www.villabutiken.se
Annons
Lyft blicken
Med miljö och design i blickfånget.
Prima järnmalm, en gnutta kol och upp till en tredjedel återvunnet stål. Det är grundreceptet för Plannjas stålplåt. Den valsas till tunnplåt och formas vackert för att skydda och dekorera byggnaders tak och fasader. En mansålder senare kan plåten demonteras och återvinnas till 100 %. Plåtens kretslopp är hjärtat i Plannjas miljöarbete. Därutöver har vi exempelvis börjat ersätta traditionella beläggningar med mer miljöanpassade som baseras på rapsolja. Vi jobbar kontinuerligt med smartare transporter och låter, så långt det är möjligt, tillverka en enskild produkt i det land där den säljs mest. Vi kallar det Närproducerat från Plannja. Ett förhållningssätt nära våra kunder; med miljö och design i blickfånget.
Handplockat Redaktör Eva Linetti eva@villaliv.net
På den här sidan har jag plockat ihop saker och sånt som känns aktuellt för säsongen och som jag tycker har det där lilla extra. Blir du nyfiken och vill veta mer om produkters så hör av dig direkt till tillverkaren. Hoppas mina handplockade vårfavoriter faller även dig i smaken!
Grönska utan sol!
Trädgårdsmässa
11-14 april i Stockholm! Årets tema är växtkraft i otyglad form. Här får du tips och idéer för att komma igång och impulser att testa något nytt. Nordiskatradgardar.se
Ta ställning i KÖKET!
En jättefin och vettig serie med grytunderlägg, kökshanddukar mm. En del av vinsten doneras till UN Women Sveriges ”Centre Koko” i östra Kongo, ett hem för kvinnor som föddes med stolthet, men är sårade och kränkta i krig. Lashelf.se
Glad påsk!
På grön kvist! Nu beskär jag fruktträden! I rosa handskar och enligt reglerna! För äppel- och päronträd är senvintern den lämpligaste tiden för beskärning, när den värstakylan är över men i god tid innan saven stiger. Så här: • Välj grenarmed trubbig grenvinkel, över 45°. • Ta alltid bort inåtväxande och kraftigt uppåtväxande grenar.
14
villaliv | mars 2013
• Ta alltid bort döda och skadade grenar som annars lätt blir inkörsport för sjukdomar. • Lägg snittet rätt utanför grenkragen (den rynkade barken mellan huvud- och sidogren). • Beskäröver välriktad knopp. Läs mer på coop.se Handskar från gardensmart.se
Med flera hängare i rad – ovanför eller bredvid varandra – skapar du en tuff och personlig vägg med massor av plats för att hänga upp kläder och väskor. Favoritsaker.se
Utedäck för livsnjutare
Inga stickor i fötterna, minimalt med underhåll och lång hållbarhet gör träkompositen till ett alternativ till tryckimpregnerat trä. Det förenar träets utseende och känsla samt plastens mjukhet. Det finns flera fabrikat att välja bland beroende på vilka egenskaper och vilket utseende du önskar. Här är ett exempel. Läs mer på Gop.se
Lyft blicken
”Hörmanns portar och dörrar – i topp precis som jag!” Michael Schumacher, Formel-1-världsmästare 7 gånger
Gör-det-själv-Trend nära till hands.
upp Spara ** % till 30
Vår storsäljare till kampanjpris Från 11.300:-*
Takskjutport för garage, RenoMatic 2013 M-profil, inkl. maskineri ProMatic Från 13.570:-*
Entrédörr RenoDoor 2013 utan sidopartier * Ej bindande prisrekommendation utan måttanpassning och montering för takskjutporten RenoMatic 2013 inkl. maskineri resp. entrédörren RenoDoor 2013 utan sidopartier i respektive kampanjstorlekar (RenoMatic 2013: 2375 × 2000 mm, 2375 × 2125 mm, 2500 × 2000 mm och 2500 × 2125 mm, RenoDoor 2013: 1000 × 2100 mm) inkl. 25 % moms. Gäller alla deltagande återförsäljare i Sverige fram till 2013-12-31. ** För RenoMatic 2013 i jämförelse med en LPU-port med samma portmotiv och samma yta.
www.hoermann.se • Tfn: 019-768 82 00 • E-Post: info@hoermann.se
Plannja Trend är en takprofil i nordisk design som den händige kan lägga själv. Tack vare smidiga klick-skarvar blir det inga synliga skruvar på taket. Plannja Trend finns i standardbredd 500 mm samt i ny smal version om 300 mm. Med två bredder, med eller utan dekorativ rilla, kan du variera det estetiska uttrycket på helt nya sätt. Plannja Trend skyddas av slitstark Hard Coat och säljs i fem kulörer via en bygghandel nära dig. Dygnet runt har vi öppet på plannja.se
Växthus för alla! Classicum fyller 20 år! Arcadia Orangeri.
Spalux
Antique Orangeri.
Bågväxthus
Junior 8,7 m²
Classica
Junior Orangeri
Besök även vår webbutik.
Mer info på www.classicum.se
Serralux Elegans Mur
Helios Victorian Mur Special
www.classicum.se
Ä
Gigant
*10% rabatt på MUR växthus
Beställ 2013 års gratis katalog på
TET TILL R
Orangerie systemet
Kampanjen gäller Helios och Serralux.
Helios Victorian Mur
LI
TT
KV
A
H
PRIS
CL A SS
VÄXT
US
UM IC
SPARA upp till 11.000:Kampanjen ovan gäller fr.o.m. 25 Mars t.o.m. 26 April. SVEDALA: Huvudkontor / Visningsträdgård / Butik SOLNA: Visningsträdgård, Brunnsvikens trdg.
Öppettider: se www.classicum.se Telefon: 040-40 51 90
Serralux Classic Mur
KÄNDISRUM
Bor: Sollentuna utanför Stockholm Familj: mannen Agi och döttrarna Saga, Ditte och Nåmi Aktuell: som programledare i Go’kväll i SVT
Emma blommar ut i
SKRIVARLYAN När TV-aktuella Emma Hamberg behöver skapa matrecept eller skriva böcker, stänger hon in sig i sitt lilla krypin, den alldeles egna skrivarlyan. – Här kan jag verkligen få bre ut mig precis som jag själv vill, säger Emma Hamberg glatt i sin kreativa skrivarlya, hennes egna kryp-in, en lugn oas, borta från vardagens stress och måsten. TEXT JEANETTE GARDNER FOTO ORLANDO G BOSTRÖM
villaliv | mars 2013
17
En vilsam hörna i Emmas myshem.
Emmas personliga knep för ett myshem • Det behöver inte vara köksprylar i ett kök, strunta i klassisk köksinredning och fyll på med gamla skänkar, roliga bok hyllor och sån’t istället. Det blir kanske inte alltid så praktiskt, men väldigt mysigt. • Med tapet och kakel kan du slå både dig själv och hela världen med häpnad. Jag var i ett kök där de kaklat taket, superfint!
• Tavlor! Jag älskar tavlor. Fyll ditt kök med tavlor som du tycker om och du har plöstligt ett ombonat, personligt och spännande kök!
18 18
villaliv villaliv || mars mars 2013 2013
Fiffig lösning: en mormorsfåtölj omklädd i en bommulsduk.
Det blir personligt med tavlor, tycker Emma.
» Det känns som att jag är utomhus fast jag sitter inomhus och jobbar,
eftersom det är så mycket blommor och växter på mina tapeter och tyger. «
O
ch visst sprudlar det av kreativitet i skrivarlyan. Genom att blicka tillbaka och plocka godbitar från engelskt 1800-tal har Emma skapat en självklart enkel, vacker och personlig stil. Det naturliga valet för en riktig mysig inredning föll främst på tapeter av William Morris. De flesta känner igen hans mönster. Hos Emma finns en fondvägg här och en fondvägg där av Morris tapeter med små, söta mönster i grönt och blommigt. – Det blir mycket på en gång, men ändå inte, säger Emma. På något sätt sjunker
dessa gamla möbler, tyger och tapeter in i varandra och passar ihop. Det känns som att jag är utomhus fast jag sitter inomhus och jobbar, eftersom det är så mycket blommor och växter på tapeter och tyger alltså.
Mary Poppins dagar
Knepet är att inte övermöblera. En och annan gammal möbel, en fåtölj, några små bord, ett sängskåp. Och där vid dörren hänger en volangprydd vit bomullskappa med äkta vintagekänsla. En hemmamiljö som osökt för tankarna till Mary Poppins dagar. – Det gör mig inget att möblerna är lite
avskavda här och där. Jag tycker heller inte alltid det är livsnödvändigt att klä om ett tyg som är lite nött. Men mormors gamla fåtöljer har jag fräschat upp en aning genom att klä om dem i borddukar med blommiga mönster. Jag älskar blommor på tyg eftersom jag inte har gröna fingrar för fem öre!
Vardagslycka ger kraft
Matkreatör, författare, föreläsare, krönikör, illustratör, bloggare, chefredaktör. Under åren har det blivit många projekt, anställningar och uppdrag med gemensamma nämnare som kreativitet, nytänkande, sociala engagemang. villaliv | mars 2013
19
En trave böcker som Emma hämtar inspiration ifrån.
Överallt finns söta detaljer à la Emma!
Färger, blommor, ränder i en salig blandning men allt passar fint ihop.
» Kraft hämtar jag inifrån de dagarna när allt klaffar.
När jag kommer hem, man och barn pysslar med sitt, jag sätter på musik, lagar lite mat. Ren vardagslycka! « Emma föredrar hellre ”inomhusnatur” än att påta i trädgården.
– Jag är ingen rutinmänniska och behöver jobba med lite av varje, säger Emma som har lika stort behov av det sociala livet som av ensamheten, av nya utmaningar men också av trygghet. Emma är ganska fullbokad i år. Just nu ser vi henne i rutan som ny programledare i SVT:s Go’kväll Lördag. Efter sommaren kommer dessutom uppföljaren om Tessan, huvudfiguren i hennes populära romantriologi Rosengädda nästa! samt en bok om kladdkakor. Emma Hamberg är en av Sveriges mest lästa författare och har hunnit med tio romaner och ungdomsböcker. – Kraft hämtar jag inifrån de dagarna när allt klaffar. När jag kommer hem, man och barn pysslar med sitt, jag sätter på musik, lagar lite mat. Ren vardagslycka!
Mat är gemenskap
– Mat har alltid varit en stor del av mitt liv och i en stressig vardag har det blivit ett
20
villaliv | mars 2013
sätt att umgås. Jag ska ju ändå laga mat, då kan jag lika gärna också bjuda någon på middag. Att laga och äta mat tillsammans blir en social gemenskap som jag inte vill vara utan.
Ingen märkesfia
– Nej, jag är ingen märkesfia, ge mig en skärbräda och en vass kniv, så lagar jag ihop något! Tillsammans med grannen och skrivarkollegan Anette Rosvall kommer Emma ut med nästa kokbok. De matglada husmorsorna har redan hunnit skriva fem kokböcker tillsammans. – Just nu skriver vi en kokbok om kladdkakor! Det är lite stökigt i köket och allt blir upp och ner. Vi handlar hem ingredienser, provar och bakar oss igenom kladdkakevärlden, bjuder in våra grannar och vänner för att testa, smaka av och hitta den godaste och smarrigaste kladdkakan på jorden, skrattar Emma lyckligt. ■
lken Åååhhh vi fin lampa?
Hitta köpställen på webben! Har du sett något i Villaliv som du gillar jättemycket och undrar var den finns att köpa? Då kan du gå in på webben och kolla inköpslistorna till respektive reportage. Där finns de mest framträdande inredningsprylarna, inköpsställe och pris i den mån det går att få fram. Gå in på villaliv.net På våra läsares begäran så redovisar vi inköpsställe och pris.
Mer villaliv på villaliv.net
Trygg e-handel för villaägaren! PARTNER TILL:
FÅ HANTVERKSOFFERT DIREKT!
Årets succébadrum = Villas
Inkl. LED-spegel, blandare och push-up ventil!
Även i vit t
Softclose!
God kvalitet, funktionell och snygg design parat med ett bra Även B 120 pris är helt klart något som Smarta våra kunder uppskattar när de förvaringsfack! ska renovera badrummet. Kolla in alla modeller på vår sajt. Vi har massor att välja på!
INKL FR AK T!
6.995:-
Köp till matchande högskåp!
Ord. pris 11.995:-
VILLAS ZARA 900 med spegel/blandare Prisbelönt möbelpaket med tvättställ i porslin och överfyllnadsskydd. Underskåp m softclose, spegel med LED-belysning. Blandare ingår. Köp till högskåp + 2.995 kr. Finns även i matt svart och som större variant, VILLAS ZARA 1200. Mer på www.villabutiken.se
VILLAS MARINA 900 med spegel Ett klassiskt möbelpaket med tvättställ i porslin och överfyllnadsskydd. Underskåp m. soft-close, spegel med LED-belysning. Köp till högskåp + 2.995 kr. Obs! Bilden visar en annan blandare. Läs mer på www.villabutiken.se
INK L FRA KT!
Årets bubblare!
Inkl. LED-spegel, blandare och push-up ventil!
2.995:-
INKL. FR AK T!
Ord. pris 4.495:-
41.995:Ord. pris 54.995:-
PAULA – runt duschhörn 80x80 alt. 90x90 Härdat säkerhetsglas 8 mm. Polerad aluminiumprofil. Läs mer på www. villabutiken.se
INKL FR AK T!
6.495:Ord. pris 11.495:-
UTESPABAD NIRVA SQUARE Försäljningssuccé! 4-5 sittplatser. 14 st vattenjets. Automatisk rening med Ozon. Utrustad med frostvakt och byggd för nordiskt klimat. Rikstäckande servicenät. B2110 x H970 x L1850 mm. Läs mer på www.villabutiken.se
Alla priser gäller tom. 18 april 2013. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning. Ev. adm. avgift samt frakt kan tillkomma på priser.
Vinnaren!
Världens mest prestigefyllda designpris Vedolux Lambda tog hem det prestigefyllda designpriset på ISH-mässan i Frankfurt, världens ledande mässa inom energi och VVS. I konkurrens med 2300 utställare inkluderande marknadsledande företag i branschen världen över så knep Vedolux priset i den prestigefyllda designtävlingen ”The Design Plus competition of Messe Frankfurt” i sin klass. Priset utdelas för ”enastående och särskilt framstående innovativ design, minimal klimatpåverkan, hög verkningsgrad och lång hållbarhet. Prisets syfte är att visa konsumenten att produkten är av mycket hög kvalitet och står över sina konkurrenter”. Vi på Värmebaronen är naturligtvis mycket stolta över att ha fått denna utmärkelse som nu gör det officiellt: Världens bästa vedpanna tillverkas i Österslöv!
VERKNINGSGRAD:
Vedolux 350, Vedolux 450 och Vedolux 650
93%
Vedolux Lambda med Aqualux Teknik ackumulatorer
Tel 044-22 63 20 | www.varmebaronen.se | info@varmebaronen.se SV E
N
ER ILLV SK T
KAT
Utvändig kondens är ett lika irriterande som vanligt problem på dagens energieffektiva fönster, framför allt under de lite kallare årstiderna. Redan 2010 presenterade vi lösningen - Skaala FrostFree, det unika kondensfria glaset som gör att du faktiskt kan se ut genom din stora investering, året om. Vill du ha lite mer utsikt och lite mindre svordomar för pengarna, kontakta din närmaste Skaalasäljare. www.skaala.se, info@skaala.com, telefon 020-10 00 25
Perkele är ett klassiskt finskt kraftuttr yck. Skaala är Finlands marknadsledande fönstertillverkare och har levererat högkvalitativa fönster runt om i Europa sedan 1956. Med den nya generationen Alfa-fönster med ett U-värde på 0,58 W/m2K och det unika kondensfria energifönstret Alfa FrostFree sätter vi ribban för vad som är möjligt att göra med energifönster. Hos Skaala får du helt enkelt lite mer fönster för pengarna.
ALLTID FAST PRIS! • MONTERAT & KLART! • KVALITET HELA VÄGEN!
GRÖNA RUM
Krysantemum finns i många färger och har blivit något av en åretruntblomma. Väljer man en sort i en blond färg passar den utmärkt i ett vårfönster.
En vit begonia med fyllda blommor, välformade som små rosor. Den limegröna färgen i blommans mitt ger ett fräscht intryck.
VITT i vår!
På våren behöver fönsterbrädan ett extra lyft. Med blommande krukväxter i blonda färger förvandlas fönstret från vårtrött till vårfräscht. Här får du bästa tipsen på hur du får dina krukväxter välmående och vackra.
N
TEXT SUSANNA ROSÉN FOTO ANNA SKOG
Så snart julhelgerna är över finns fönstervivan i handeln. Förutom vitt kan du hitta den i lila och rosa.
är vi går mot ljusare tider vill man gärna fräscha upp på fönsterbrädan. Då räcker det inte alltid att tvätta fönstren och byta till ljusa gardiner. Med blommande växter i vitt, gärna i ljusa matchande krukor, kan fönstret få ett välbehövligt lyft. Säsongens blommande krukväxter behövs så här års innan de gamla krukväxterna börjat spira med nya blad och blomknoppar. De flesta krukväxter går nämligen i vila när ljuset blir svagare på hösten, utom
möjligen orkidéer. De hör till de få krukväxter som blommar också under den mörka årstiden. De har sitt ursprung i regnskogen och är anpassade till svagare ljus. Nu när ljuset vänder är det dags att pyssla om sina gamla krukväxter lite extra. Med ny, mer näringsrik jord och näring i vattnet brukar de snabbt kvickna till. Men börja inte dra på för tidigt. En växt i vila förbrukar mindre vatten än en växt som växer. Det gäller att lära känna sina växter och kunna se på dem när det är dags att vattna och hur mycket. ■ villaliv | mars 2013
25
En saintpaulia med vita blommor och en grön lite krullig kant runt kronbladen. Även bladen är dekorativa.
Pilspetsrankan´White Butterfly´har en vacker trekantig form på bladen och ett dekorativt bladmönster. De unga bladen är ljusgröna och med ljusare ådring.
En söt liten minisaintpaulia med vita dubbla blommor. Den är så liten att den får plats i en liten ljushållare för värmeljus som man kan hänga upp i gardinstången.
» Det blir extra fint att plantera den i en stor tekopp med blommönster.«
TIPS för finare vårfönster!
• Ha en stomme av gröna växter och komplettera dem med vårens blommande krukväxter. Det ger hela fönstret en ögonblicklig ”make over”. • Fina matchande ytterkrukor gör att fönstret ser mer genomtänkt ut. Ha inte samma modell till alla utan variera. Det kan vara allt från klassiska ytterkrukor till gamla bruksföremål som får en ny användning. • Plantera om dina gamla växter så snart de börjar skjuta nya skott. Mars brukar bli lagom tid. Ny mer näringsrik jord med en bättre struktur kommer att ge dem den skjuts de behöver. Är det trångt för rötterna byt till en storlek större kruka. • Plocka bort vissna blad och beskär om de blivit för ymniga. • Vattna lagom. Många krukväxter går fortfarande på sparlåga eftersom solen inte står så högt. Ju mer ljus, desto mer vatten behöver de. Känn alltid efter först om de behöver vatten. Fler växter vattnas ihjäl än får för lite vatten. • Håll utkik efter ohyra. Bekämpar du den på en gång, blir angreppet mindre och lättare att få bukt med.
26
villaliv | mars 2013
» Lätta upp vårfönstret med ljusa blomfärger. « För att få in en känsla av vår kan du placera blommande krukväxter i blonda färgtoner bland de växter du redan har. På fönsterbrädan står från vänster en vit brudorkidé, gräddvit fylld krysantemum, pilspetsranka, saintpaulia med blålila blommor och en vit begonia. En rosablommande Calandiva och en vit rosenkalla står på bordet framför fönstret. De ljusa krukorna blir fina i vårfönstret. De är så pass neutrala att du kan ha samma ytterkrukor hela året om du vill – och de låter blommorna att spela huvudrollen.
villaliv | mars 2013
27
HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons
Ser din port för j g ut? Sms:a PORT och postnummer till 72 130 (ex PORT 12345) så kontaktar vi dig för att boka en tid. Eller ring oss på något av numren nedan. Sms-tjänsten är kostnadsfri. Ev. trafikavgifter kan tillkomma. Erbjudandet gäller till 31/3 2013.
Uppsala
Märstagatan 12 Tel. 018-12 25 00 1 5 1 3 7
Enköping
Åkerbygatan 7 Tel 0171-207 07
monterade portar sedan 1995.
Marknadens lägsta saltförbrukning!
garageportexperten.se
Avhärdningsfilter Kalkfilter helt utan elanslutning! Dubbla filtertankar, volymstyrda. Kampanjpris! Förr 17.000:-
Nu
11.900:-
Gäller t.o.m. 31 mars
Kontakta oss för närmaste återförsäljare! Tel.018-25 22 10 www.mnvsverige.se
HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons
* Gäller vid beställning av minst 5st öppningsbara trä och trä/alu fönster
Boka kostnadsfritt hembesök av Jennie på 0707 149 614 eller fyll i formuläret på www.ekstrands.com
SHOPPING
Brännbollsträ, skateboard, paraplyer… allt ser snyggt ut i en trådkorg och inget försvinner i botten. Från Ilva 379:–
Häng finkappan på en provdocka. Som en skulptur. Välj mellan nytillverkade och gamla antika. Från Åhlens. 599:–
pallen Väskan är på ling! k i hallen, äls
Hitta din hallpall! Det finns pallar för alla smaker och baker. Gamla och nya, trä och plexiglas, höga och låga. Från Granit 429:–
Lorem Ipsum dolores est KS Chair, Cognac Från Svenssons i Lammhult Pris 9.990:–
Snyggt och lättstädat blir det med en fin skolhylla. Från Lännamöbler 1.730:–
En handflätad och slitstark dörrmatta i jute har fin lyster. Mattan binder ihop möblemanget och ramar in det. Har du plats för en gångmatta så välj en flatvävd matta av ull som av naturen är smutsavvisande. Från Afroart 450:–
30
villaliv | mars 2013
En fåtölj för ögat... för att dra av stövlarna i, slänga jackan i. Eller läsa posten i. Butterfly chair i läder är tillverkad av en sadelmakare i Argentina. Från Svensson 9.900:–
Lorem Ipsum dolores Pachtwork fåtölj Från Mio Pris 000:–
Den starkaste lysande stjärnan i stjärnbilden Örnen heter Altair, precis som den här. När du väljer lampa till hallen tänk: liten hall – liten lampa, stor hall – stor lampa. Från Mio 990:–
Eller byt krokarna mot en vajer! Från Granit 99:–
Mamma, vet du vad som hände idag...
Häng med! Byt stil och byt ut krokarna ibland. Det gör susen. Från Ilva 12:–
Härlig är
HALLEN!
Särskilt om du har en fin- och en fulhall. Men det går alltid att fina till det lite så att du, barnen och vännerna möts av både hemtrevlighet och ordning. Det går att kombinera form och funktion! TEXT EVA LINETTI
Fall för vacker förvaring! Njut av en plats för nycklar, växel och solglasögon. Från Artilleriet 749:–
men! Hej å välkom
Sortera, släng, spara och förvara i lådor som du gillar! Från Granit fr. 299:–
Stäng om ytterkläderna! Och var öppen för möbler som gör det ombonat, varmt och personligt. Från Wohnzimmer 9.900:– villaliv | mars 2013
31
HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons
Sveriges tryggaste värmepumpar blir ännu tryggare. Vi chansar aldrig. Därför kan vi lansera Sveriges bästa garanti, med 10 år på kompressorn och 6 år på värmepumpen. Välkommen till din närmaste återförsäljare eller läs mer på ivt.se.
Gnosjö: IVT Center/Gnosjö Rörledningsaffär, 0370-997 70, Gränna: IVT Center/Perssons Rör & Värme AB, 0390-123 20 Jönköping: IVT Center/Perssons Rör & Värme AB, 036-34 92 40 Mullsjö: IVT Center/Perssons Rör & Värme AB, 0392-130 70, Nässjö: IVT Center/Linds & Källmans AB, 0380-37 37 70 Tranås: IVT Center/Linds & Källmans AB, 0140-38 61 30, Vetlanda: IVT Center/Linds & Källmans AB, 0383-190 30 Värnamo: IVT Center/Rörmokeriet Anders & Mattias AB, 0370-261 65 Återförsäljare: Eksjö: IVT Center/Linds & Källmans AB, 0140-38 61 30, Hillerstorp: Rörmokeriet Anders & Mattias AB, 0370-261 65, Nässjö: Bodafors VVS, 0380-37 05 06, Reftele: Gnosjö Rörledningsaffär, 070-368 70 30
HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons
Nu lanserar vi 3 650 dagars garanti. Eller 10 års.
Investera i hemmet? Funderar du på att göra ditt boende mer energismart, bygga ett nytt kök eller göra om något annat hemma? Med Enkla lånet kan du låna 20 000 - 350 000 kronor till vad du vill.
Gör så här för att ansöka • Gå in på seb.se/enklalanet • Ring 0771-ENKLALANET (0771-365 525) • Kom in på närmaste kontor
Enkla l
ånet, f
4,75 % *
– du får besked och hjälp medan du väntar!
rån
rörlig r ä
nta
* Vi tillämpar individuell prissättning (ränta för närvarande 4,75 % - 12,86 %) och en sedvanlig kreditprövning görs alltid. Om den rörliga årsräntan är 5,64 %, blir den effektiva räntan 5,90 % för ett annuitetslån på 100.000 kronor upplagt på 5 år, med uppläggningsavgift 300 kronor, samt under förutsättning att betalning sker via autogiro. Det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 115.295 kronor och din månadskostnad blir 1 916 kronor. Årsränta per 2013-01-08.
JUST NU DESIGNDAGAR SEASIDE VIT 600 SPEGEL
2 795:Ord. pris: 3 495:-
FROST HAPPY GOING
2 495:-
Ord. pris: 4 495:-
DESIGN: ULRICA HYDMANVALLIEN
SEASIDE VIT HÖGSKÅP
4 395:-
NYHET!
Ord. pris: 5 495:-
NORO PALL
1 195:Ord. pris: 1 495:-
RELOUNGE VIT 800 SPEGEL
Handtag!
SEASIDE VIT 600 UNDERDEL
2 695:-
6 700:-
Ord. pris: 3 495:-
Ord. pris: 8 495:-
RELOUNGE VIT HÖGSKÅP
4 395:Ord. pris: 5 495:-
RELOUNGE VIT 800 UNDERDEL
6 800:-
Ord. pris: 8 495:-
Nu kan alla unna sig ett lyxigare badrum! Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Kampanjen gäller 19 mars – 19 april 2013. Priser på möbler är exl. blandare. Reservation för slutförsäljning.
RENOVERA
SKOLEXEMPEL I
Fönsterbyte Det var dags att byta ett fönster i den gamla skolan utanför Växjö. Då följde Villaliv med och kikade. Bröderna Sagebrant som äger fastigheten gjorde jobbet själva. Här kan du läsa hur de gjorde och resonerade. Om vad som är lätt och svårt, hur man mäter, om man ska ha 2- eller 3-glas och mycket mer. TEXT BIBI PERSSON FOTO HENRIK PETERSSON
38
villaliv | mars 2013
Kennert sågar till ett nytt fönsterfoder som han sen skruvar på plats.
För att byta fönster behöver du vara lite händig. Annars kan du få hjälp av din fönsterleverantör.
» Från början satt där stora tidstypiska skolfönster, som med tiden bytts ut till lite mindre. «
B
röderna Segerbrant köpte skolan av kommunen för tio år sen och renoverade den till lägenheter. De var själva elever på skolan som barn, och kände att det skulle vara kul att göra något av sin gamla skola i byn Kalvsvik, utanför Växjö. Byggnaden är ett gammalt klassisk småländskt trähus. Från början satt där stora tidstypiska skolfönster, som med tiden bytts ut till lite mindre. Det fönster som skulle bytas vid det här tillfället låg i en passage mellan 2 våningar, och behövde därför inte vara öppningsbart. Just ett sådant byte är ganska enkelt att göra själv, eftersom inte hela fönstret plockas ut. Du hakar av fönsterbladet och skruvar av gångjärnen och spacklar vid behov. Därefter sätter du in det nya fönstret och fäster det med fogskum. Fogskum har den positiva effekten att det både fäster fönstret och tätar runt om. Läs på förpackningen om hur mycket det sväller
annars är det risk att du överfyller utrymmet mellan fönsterkarm och fönsterblad.
Flyttbar ställning Om du ska byta flera fönster är det bra att bygga en ställning som du kan flytta med runt huset. Kennert och hans bror hade däremot en annan lösning eftersom de vid fototillfället bara skulle byta ett fönster. De använde en frontlastare. Kanske inte att rekommendera – och inte så många som har! – vid tyngre fönster då du behöver ett stabilt stöd för arbetet. Men här var det en snabb lösning i den kalla temperaturen. När fönsterbladet är på plats och skummet svällt upp så sågar du till ett nytt fönsterfoder och skruvar på plats. Fönsterblecket måste också bytas för att det skall bli tätt och snyggt. Det finns färdigbockade fönsterbleck i standardbredder att köpa, men Kennert hade en bit liggande sedan tidigare fönsterbyten, så han klippte av med plåtsax och bockade till, fast det krävs lite vana för att få till det.
Bildtext in här påär två rader typ, Glaset trasigt rent avsom mer, men eller det är mer kanske måste bytasnågra här. fler tips, korta sådana.
villaliv| |mars mars2013 2013 villaliv
39 39
Om inte huset håller samma U-värde som fönstret så kanske det inte är värt att satsa på 3-glas.
Vad är U-värde?
Ett U-värde på fönster är ett mått på hur bra kombinationen av glas, karm och båge isolerar. Man kan också säga att det är ett mått på värmeförlusten. Ju lägre U-värde fönstret har desto bättre isolerar det. Vid nybygge väljer man fönster med 1,0 i U-värde men vid ombyggnad eller byte av fönster väljer man ett med högst 1,2 i U-värde.
Liten ordlista!
Fönsterbåge/blad= ramen runt fönsterrutan Fönsterfoder= listen som täcker skarven mellan fönsterkarmen och huset.
Här bor...
I den gamla skolan bor 4 hyresgäster. Ägare är Kennert Sagebrant och hans bror. Yrke: Kennert jobbar med IT Husfakta: Skolbyggnaden är från 1919. Den var i bruk fram till år 2000. Sedan stod den tom i ett par år innan bröderna köpte den. Under lång tid var det även församlingshem på nedre botten. Renoverades ca 1965 och perspektivfönster sattes in nästan i hela byggnaden. Idag finns här tre 2-rummare och en 1:a.
40
villaliv | mars 2013
» Det allra bästa är om du kan se exakt hur den tidigare konstruktionen var och ha ett mätproffs med som stöd. « Mätningen är svårast
För att byta ett fönsterblad eller fönster så krävs normal händighet. Men ett bra tips är att anlita professionell mäthjälp. Eftersom det är olika hur originalkonstruktionen ser ut så finns det olika sätt att mäta på. Om det finns ett befintligt hål är det ganska enkelt. Då mäter du höjd och bredd och minskar sedan med 10 mm per sida. I värsta fall måste du bryta upp fönsterfodret, för att kunna se hur fönstret är inmonterat, för att få ett exakt mått. Ytterligare ett sätt att mäta kan vara att ta glasytan och lägga till 100 mm på bredden och 100 mm på höjden. Det allra bästa är om du kan se exakt hur den tidigare konstruktionen var och ha ett mätproffs med som stöd.
Överisolera inte
Om du ska välja 2-el 3-glas fönster är mycket av en smaksak. Innan du bestämmer så kontrollera U-värdet, dvs. isoleringsvärdet på huset, och jämför det med fönstrets. Om inte huset håller lika högt U-värde som fönstret så kanske det inte är lönt att satsa på 3-glas. Då blir bara fönstren överisolerade i förhållande till huset.
Fönsterblecket måste också bytas för att det skall bli tätt och snyggt.
Standardfönster på lager
Har du turen att kunna byta till standardfönster finns det stor chans att någon tillverkare har dem på lager. Måttbeställda träfönster tar längre tid. Leveranstiderna varierar mellan ca 4-8 veckor. Priser kan man ofta räkna ut på respektive tillverkares hemsidor.
Ingen säsong
Tidpunkten på året har inte så stor betydelse som man kan tro. Men byter du på sommaren så riskerar du inte att fönstren sväller upp sen när värmen kommer. Om du bara planerar i god tid och gör en noggrann mätning inför fönsterbytet så kommer det att gå som en dans. ■
Vad är ett energieffektivt fönster?
Energieffektiva fönster har 2- eller 3-glas sammanfogade i en isolerruta. Mellanrummet i isolerrutan är gastätt tillslutet och ofta fyllt med till exempel argongas för att minska värmeförlusten. Fönstret släpper då in solvärmen, men värmen inifrån får svårare att tränga ut. Vanliga 2-glasfönster kan ofta ge upphov till kallras. Den inre rutans låga temperatur kan ge en känsla av drag från fönstret. Energieffektiva fönster gör att temperaturen på glaset in mot rummet blir högre och du får bättre isolering. Källa: Energimyndigheten
villaliv | mars 2013
41
Varför har inte du en centraldammsugare?
UPPGRADERA DITT HUS OCH TA HAND OM DIN HÄLSA!
* Totalt nettopris inklusive moms (efter ROT-avdrag) vid standardinstallation.
Med Canvac Q Clean centraldammsugare sugs allergener som mikrodamm och kvalster ut ur inomhusmiljön för gott. Det blir renare – och du behöver inte dammsuga lika ofta!
KOMPLETT
CENTRALDAMMSUGARSYSTEM
INSTALLERAT
&KLART! 7.865:12.145: * FRÅN
-
TILL
Läs mer om Installerat & Klart och hitta närmaste butik bland våra 650 återförsäljare runt om i Sverige på canvac.se/erbjudande och via QR-koden. Där kan du även se filmen Mikromonster!
5
ÅRS MASKIN GARANTI
CANVAC QUALITY
DAGS ATT MÖTA VÅREN! Skottkärra
Svensktillverkad. Galvaniserad plåt. Marknadens normalpris 399:-
Nu är den efterlängtade utomhussäsongen äntligen tillbaka!
199:-
nu vill man Solen börjar värma, snön smälter bort och Det är dags en. ägg husv avnjuta en god kopp kaffe vid med massor hus att möta våren! Nu har vi fyllt våra varu balkong. av utomhusartiklar för din trädgård och Till oslagbara ÖoB-priser såklart!
Vattenslang
49:-
20 meter, 1/2”. Armerad. Marknadens normalpris 99:-
Gör ditt golv snyggare och skönare att gå på!
19:/st
Golvtrall
Acasiaträ. 30x30 cm. Läggs enkelt till önskad storlek med smarta snäppfästen. Marknadens normalpris 39:-
Trädgårdsredskap
49:Spade, grep, skyffel.
/ st
Marknadens normalpris 129-169:-
FLER! P Ö K R E Styckpris 29:SPARA M
4 för Jordankare
99:-
51x51x600 mm, 71x71x750 mm. Marknadens normalpris 49:-/st
Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 10/4 2013. Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.
www.öob.se
LÅT PENGARNA RÄCKA r Zinkkruko 3-pack! Zinkkrukor
149:3-pack. 19 cm, 24 cm, 30 cm.
Marknadens normalpris 287:-
NYHETER! Serie i milda pasteller.
Visst kan man få en snygg utemiljö och ändå få pengarna att räcka till annat!
är att du ska PÅ ÖoB är priset skillnaden. Vår önskan det du till gar pen a kunna handla billigt för att spar resa? Eller vill dröm drömmer om! Kanske sparar du till din ha en lite bara du få mer pengar till din hobby? Kanske vill en in att spara! lyxigare vardag! Hur som helst, välkomm
Pris från
29:-
Serie i vårens milda färger!
Pulverlackerad plåt, alla delar finns i tre färger. Blompall 43 cm 99:- Vattenkanna 7 liter 99:Korg 35 cm 79:- Balkongskruka med dubbelt hänge 69:- Balkongkruka med enkelt hänge 29:Marknadens normalpris 49-129:-
NYHET! Oumbärligt planteringsbord!
99:-
/st
299:Planteringsbord
84x40x89 cm. Enkelt planteringsbord i omålat trä och galvaniserad bordstopp. Marknadens normalpris 495:-
Zinklåda
Kort 60 cm, lång 80 cm. Finns i svart eller zink. Marknadens normalpris 99-129:-
Priset är skillnaden
79:-
/st
Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 10/4 2013.
TILL DET DU DRÖMMER OM! NYHET! Möbelgrupp i väderbeständig rotting.
99:-
/st
Blomkruka
Möbelgrupp
28x28x30 cm. Av väderbeständig konstrotting. Båda modellerna finns i svart och grått. Marknadens normalpris 149:-
2795:-
Elegant möbelset av väderbeständig konstrotting monterad på puderbehandlad stålram. Sittdynor och fyra kuddar ingår för bästa komfort. Storlek: Soffa, 132x73x81 cm. Fåtölj, 75x73x81 cm, bord med härdat glas, 102x50x40 cm. Grupp Malaga; grå. Grupp Valencia; svart. Marknadens normalpris 3995:-
Tunna 32 cm för
79:-
Kruka 16 cm för
Glaserad keramikkruka
19:-
Dekorativa planteringstunnor i bränt trä.
Planteringstunna
32x20 cm 79:- 39x24 cm 99:- 44x27 cm 119:Marknadens normalpris 99-139:-
Ø 16 cm 19:- Ø 22 cm 69:- Ø 30 cm 99:- Alla storlekar finns i tre färger. Marknadens normalpris 59-149:-
Köp 5 betala för 4 - vi bjuder på den billigaste! Fröer från Nelsons - flera olika sorter! Marknadens normalpris 7:50-38:-
Kruka 26 cm för
Keramikkrukor
49:-
Terracotta. Kruka Ø 26 cm 49:- Kruka Ø 33 cm 69:- Kruka Ø 41 cm 89:- Fat Ø 22 cm 15:Fat Ø 27 cm 20:- Fat Ø 34 cm 25:- Marknadens normalpris 19-109:-
FLER! SPARA MER - KÖPStyckpris 5-25:-
5
Köp betala för
Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.
4
www.öob.se
Hemmafönster erbjuder kvalitetsfönster och dörrar inklusive montering av en certifierad snickare. Allt till fast pris. Så vill du göra ett enklare fönsterbyte, boka ett hembesök med gratis fönstermätning så sköter vi resten. Läs mer på hemmafönster.se
V i n n fönster eller dö
rra och montering r
Värde 80.000 :– Snickare ingår!
Tipsa och titta på
villaliv.net
Dela med dig av ditt vårfinaste fönstertips!
Tipsa&vinn! Var med och tipsa våra läsare och tävla om ett komplett fönster- eller dörrbyte där allt ingår. Vinnaren väljer fritt ur Hemmafönsters breda sortiment till ett värde av 80 000:För alla oss som inte har en fantastisk utsikt behövs det kanske lite gardiner, ett nytt finare fönster, färglada persienner, vackra växter och andra dekorationer... för att göra fönstret vårfint. Gå in på Villaliv.net och berätta för oss och våra läsare om ditt bästa tips.
TÄVLINGSREGLER: Juryn består av Villalivs tävlingsråd och juryns beslut går inte att överklaga. Vinnaren kommer att publiceras på www.villaliv.net samt i anslutning till de publikationer där tävlingen är exponerad. Genom att delta i tävlingen godkänner deltagaren att namn och adressuppgifter samt annan personlig information lagras, sparas och används av Villaliv AB i enlighet med PUL. Tidningen Villaliv och Villaliv AB förbehåller sig rätten att publicera vinnarnas namn och postort samt rätten att skicka eventuella erbjudanden till samtliga tävlande. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.
PRISET ÄR SKILLNADEN
55:Träolja Basic
2,5 liter. Träolja Basic är en lösningsfri träolja, avsedd för tryckimpregnerat och obehandlat trä. Tränger djupt in i underlaget och ger en vattenavvisande yta som skyddar mot sprickor och missfärgning. Färglös. Marknadens normalpris 99:-
ciellt FärgLab är ett prisvär t färgsor timent spe uda framtaget för ÖoB! Med FärgLab kan vi erbj ng. husmålni ett brett sortiment för både inom- & utom för det r I FärgLabs sortiment finns även produkte tvätt. viktiga underarbetet, som spackel, kitt och lab.se Besök gärna www.öob.se eller www.farg nt! ime för att se hela Färglabs sort
99:-
79:-
Träolja
3 liter. En lösningsmedelsfri träolja bestående av naturens egna skyddande oljor. Avsedd för tryckimpregnerat och obehandlat trä. Marknadens normalpris 149:-
Terrassrengöring
2,5 liter. Avlägsnar effektivt smuts, alger, mögel och gammal träolja på alla träterrasser. Marknadens normalpris 129:-
INFOCENTER
Är du osäker på vilken produkt du ska välja? Ring målarmästaren och få svar direkt! Vårt Infocenter med målningsguider och färgkartor gör det enkelt att välja rätt. Om du trots det har frågor så ring och få personlig rådgivning - helt gratis såklart! Ring på: 0200-22 29 00 För mer info om Färglabs sortiment, besök www.farglab.se
www.farglab.se Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.
+ = Paketpris!
49:-
19:Pensel
Pensel Ergoflex + Träskaft
70 mm. För lasyr och träolja. Marknadens normalpris 35:-
Ställbar pensel 10 cm, ord. pris 45:-. Träskaft 140 cm, ord. pris 19:Marknadens normalpris 99:-
www.öob.se
RENOVERA
Foto: Monier
Hur mår taket?
Går ditt tak på sista versen eller är du bara osäker på hur det klarat de senaste vintrarna? Då kan det vara bra att kolla läget och åtgärda fel innan skadan är skedd. Här är tipsen som kan rädda huset.
A
Kontrollera att virket under dåliga tätningar inte är fuktskadat.
TEXT EVA LINETTI
tt få ett läckage i taket kan medföra stora skador i ett hus. Många takleverantörer erbjuder gratis inspektion för att kunna ge ett kostnadsförslag, men du kan också börja med att göra ett försök själv. Om det visar sig att ditt tak uppfyller några av de här punkter-
48
villaliv | mars 2013
na så kan det vara bra att kontakta någon för en professionell inspektion.
Hur gammalt är det?
Ett tak har en ungefärlig livslängd på 30 år, sedan börjar det bli dags att fundera på en renovering. Pannorna kan hålla längre, men risken för skador ökar snabbt. Inte minst på det som ligger under pannorna.
Foto: Dinbyggare.se
”Takfall som vätter mot norr, ligger i skugga eller under stora träd är särskilt utsatta.” Ta en titt från gatan
Kika på lite avstånd först. Leta efter sprickor och annat som bryter mönstret. Är det angripet av mossa och alger så går det att göra rent. Men kontrollera att angreppen inte har gått så långt att pannorna frostsprängts eller spruckit, för då måste du byta pannorna. Titta sen närmare på dem, lyft upp och se hur läkten ser ut. Det är viktigt att virket är torrt och friskt. Om läkten är fuktig eller rötangripen så är det säkert dålig ventilation under pannorna.
Gå in på vinden
eller fuktfläckar. Kontrollera särskilt noga vid nock och vinklar. Kolla även tätningarna utifrån vid nock, takvinklar och genomföringar som tex ventilationshuvar. Tätningsmaterial som torkat bör bytas. Kontrollera att virket under dåliga tätningar inte är fuktskadat.
Titta efter rostangrepp
Har plåtdetaljer som luckor eller skorstenar fått ytliga rostangrepp så kan det åtgärdas genom att slipas och målas om. Rostangripna detaljer kan ha en sämre funktion eller till och med börja läcka. Kontrollera dem noga. ■
Titta på taket inifrån, sök efter blåträ
Hängrännor och andra plåtdetaljer behöver också ses över. Foto: Northpower
Vårstäda taket! •Ta bort grenar som hänger över taket.
• Rensa/spola rent ränndalar och hängrännor från löv och annat skräp. • Se över nockbrädorna.
• Borsta bort mossa och lav som blivit lite tjockare – annars samlar de fukt och gör att det tar lång tid för taktäckningen att torka upp efter nederbörd. • Lägg takpannorna rätt om de hamnat snett. • Byt ut takpannor som spruckit.
villaliv | mars 2013
49
”Täta ommålningar lönar sig på sikt.”
Foto: Dinbyggare.se
PLÅTTAK
Byt ut några trasiga pannor istället för att lägga om helt.
Hur länge papptaket håller beror på taklutning och på hur utsatt ytan är.
LAPPA, LAGA OCH MÅLA! • Om några plåtar är dåliga och sönderrostade betyder det oftast inte att hela taket måste bytas ut. Det finns dock spröda och svårarbetade plåttak, t ex från 1970-talet, som inte tål att öppnas och falsas om och därför måste hela taket läggas om. • Oftast kan mindre sprickor tätas med specialspackel men om skadorna är större bör en plåtslagare anlitas.
• Täta ommålningar av plåttak lönar
sig på sikt. Om man målar taket vart fjärde eller femte år räcker det oftast (men beroende på färgtyp) med ett lager färg efter det att taket borstats och tvättats. Minst vart tionde år bör man dock måla om taket.
50
villaliv | mars 2013
Foto: Dinbyggare.se
Foto: Northpower
TEGELTAK
PAPPTAK
TACK OCH LOV FÖR TEGEL!
PAPP HÅLLER LÄNGE
Äkta lertegel har i princip obegränsad livstid och blir bara vackrare med tiden. Om några av tegelpannorna är trasiga så komplettera med begagnade eller nya takpannor istället för att lägga om helt. Tar du nytt tegel så tänk på att färgen skiljer sig kraftigt. Ett tips är därför att lägga de nya pannorna på ett mindre synligt ställe.
Modernt papptak håller i ca 20 år - det finns tak som har hållit dubbelt så länge och tak som inte klarat mer än halva tiden, beroende av taklutning och hur utsatt ytan är. Man kan laga papptak med ilappning av samma material. Läs mer på Byggnadsvård.se och på Stockholmslänsmuseum.se/faktabanken Fler tips hittar du även på Dinbyggare.se
NYHET!
Boka kostnadsfri besiktning och offert! www.takvård.se - 0243-28 26 30
785 30 GAGNEF
-/m Ord. pris 445:
2
Perfekt för gör-det-självaren
Nu kan du på ett enkelt och billigt sätt förnya din gamla trappa, balkong och terrass med DuraTrapp® naturstensbeläggning. Beläggningen tätar och ger en robust, hållbar och halksäker yta.
www.duracoat.se
DuraCoat AB
399:-/m
2
Willab Garden introducerar underhållsfritt träkompositgolv. Lättmonterat, snygg finish och med dolda infästningar. Vändbar med två ytstrukturer. Finns i grå och brun. Dim. 150x25 mm.
Butik & showroom Båstad · Bromma willabgarden.se
Tenngatan 5 • 234 35 Lomma • 040-54 54 04
Skapar rum i trädgården
Sveriges mest sålda pool !
Tel: 0913-105 40 www.lovangersbygg.se Direktleverans! Enkelt montage!
Pris
is
Introduktionspr
GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY!
52.800:- exkl. yttertak
Storlek 6,0 x 6,0 H=2,5
till de flesta pooler Pris
104.900:- exkl. yttertak
Storlek 7,2 x 9,6 H= 2,70
pooler
Till marknadens bästa pris !
Storpool ”Delux” 15.900 /22.900:Rund / Oval från: ”Basic” GARAGE
MASKINHALL
STALL
STUGOR
11.900 /18.900:-
0585 31661 www. jf-fritid.se
Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net
LA takvård AB Tjänavägen 16
Underhållsfritt träkompositgolv
SALUTORGET
ket.
ta Investera längre livslängd för
Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net
SALUTORGET
Nu kan du även köpa
Villadörren inner- och ytterdörrar
Marknadens lägsta ör saltf brukning!
av oss!
Avhärdningsfilter Kalkfilter helt utan elanslutning! Dubbla filtertankar, volymstyrda. Kampanjpris! Förr 17.000:-
Nu
11.900:-
Gäller t.o.m. 31 mars
Kontakta oss för närmaste återförsäljare! Tel.018-25 22 10 www.mnvsverige.se
Körkortsfri mopedbil Unik driftsäkerhet, byggd i stål och plåt som på den gamla goda tiden.
Annons 2013 Kan leveras som EU45 km och som EU25 km som er körkortsfri. Unikt smidigheten och lastförmåga.
Beställning av broschyr göres på 0725 788651 . www.ape50.se
Drömmar kan bli verklighet
Poolvärmepump fr 6.995 kr
ALLT INOM GOLVVÄRME
Golvvärmebutikens egen värmekabel: Hög kvalité + Inga mellanhänder = Extremt Prisvärd Produkt
8,3m² kompl paket
Vi valde att ta fram en egen Värmekabelmatta då vi ansåg att det inte fanns någon produkt på marknaden idag som kombinerade hög kvalitet och bra pris. Genom att packa i påse istället för tryckt låda och inte bifoga någon tryckt manual samt leverera helt utan mellanhänder direkt från fabrik till dig som kund kan vi hålla ett extremt lågt pris samtidigt som vi håller marknadsledande kvalité!
110%
Kvalitetspooler till nettopriser direkt från ledande tillverkare i USA
ANTI!
AR PRISG
Rund - Oval - På marken - Nergrävd - Inbyggd
GOLVVÄRME PÅ MATTA
SWIMMINGPOOL
Vår egen värmematta för golvvärme under klinker. Levereras som komplett kit inkl. termostat
Från 2.995 kr
från
Nu har vi utökat våra poolpaket med ytterliggare tillbehör till samma pris
Gå till vår hemsida för all info
www.primastar.nu fr 5.995
Primastar AB Tel. 042-15 82 00 - 042-15 75 30 - 042-21 55 30
GOLVVÄRMEKABEL KIT GVB Kabelkit är en 4 mm värmekabel levereras med inkl. termostat. Paket i olika storlekar 1 -10 m2
Solfångare 8,3m² kompl. pkt fr 2.995 kr Poolvärmepump
249:-/m2
kr
Från
195:-/m2
Tel: 035-227733 www.golvvarmebutiken.se
GOLVVÄRMEBUTIKEN.SE
JUST NU
GÖTEBORG orp.pris 10 995:-
rabatt på utvalda modeller
Vi förlänger badsäsongen
FRAKT & MONTERING INGÅR!
8.796 kr Se hela vårt sortiment på www.kaminexperten.se
Vedmaskiner från Mora
Pooltak, Uterum och Carport med högsta kvalitét!
Se hela vårt sortiment på www.kaminexperten.se
Kapa och klyv årsbehovet på 2 dagar!
Svenska Pooltak saluför pooltak från världens ledande pooltakstillverkare. Vi har allt från enklare pooltak till exklusiva pooltak designade unikt för varje kund med oändliga möjligheter. Vilken modell passar dig bäst?
Enligt Statens Maskinprovningars tester är maskinens kapacitet 17-18 m3 staplad ved på 8 timmar. Se mer på:
Dössjonsv. 10, 792 36 Mora, Tel: 0250-289 80
www.perwikstrand.se
Trött på alger, stickor och träolja?
www.svenskapooltak.se
Spabad hemma? Folkpool, ett tryggt val! • Sveriges största leverantör av spabad • Byggda för nordiska förhållanden • Rejäl isolering för god driftsekonomi • Automatisk rening ger enkel skötsel • Auktoriserade återförsäljare
Miljönyhet!
Sioo ger vackert och hållbart trä utan slit
• Nytt miljövänligt träskydd. Passar allt trä, gammalt som nytt • Aktiv och förebyggande verkan mot alger, mögel, röta och skadeinsekter • Ytan blir ren, len, vattenavvisande och stickfri • Upp till 10 års hållbarhet med enkelt underhåll, utan ”årlig oljning” Försäljning sker via K-RAUTA och Happy Homes samt hos egna återförsäljare. Se www.sioo.se för mer info om produkt, återförsäljare och folder. Sioo Wood Protection AB Tel: 0707-42 42 62 • info@sioo.se
Tel: 031 - 760 66 50
S PA
SA PÅ!
adsSpab anj kamplkpool.se o www.f
Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net
20%
SALUTORGET
JUST NU
Scanna vår QR-kod och fyll i en intresseanmälan
Minireningsverk
för avloppsvattenrening minimalt med utrymme ingen el eller mekaniska pumpar i tanken behöver inte grävas om över 20 år i drift Anpassat för svenska krav. Certifierat enligt EU-direktiv.
www.egreen.se info@egreen.se 031-760 85 44 08-5000 55 84 040-30 31 53
RADON Dricker du radioaktivt vatten?
Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonRadonett avskiljare med högsta reningsgrad i samtliga ger dig och dina barn tester av SSI och råd & rön. ett sunt och friskt
RADONETT vatten! • garanterad reningsgrad av radon 97–99,9 % • tar bort svavelväte (luktar som ruttet ägg) • höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier 50.000 brunnar i Sverige har hälsofarligt vatten. Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik
www.radonett.com
info@radonett.com
Småstugor 10-34 m2 Förråd 4-20 m2 Lusthus • Lekstugor
Funkisstugan
SALUTORGET
Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net
BioCleaner® Rent vatten helt enkelt
Förrådsbod Se hela vårt modellutbud på:
grästorpstugan.se Fritidsstugan
Stor kampanj på pool! Läs mer på vår hemsida
www.svenskapoolfabriken.se Telefon 0920-20 34 70 • info@svenskapoolfabriken.se
Vitsippan
Flakeberg 7, 467 94 GRÄSTORP Tel 0514-310 10 • Fax 0514-310 65
Sverigesolfångaren värmer i hela Sverige
Öppningsbar glasvägg
KOMPLETT PAKET:
Slipp jobbet med ved samtidigt som du minskar elkostnaderna. Beställ NU innan prishöjningen i april. Samtliga priser är inklusive mervärdesskatt. Frakt tillkommer.
Nöjd kundgaranti · Enkel installation · Support mån. - fre. 08.00 - 17.00 För mer information www.thsolar.se · Tel: 0523-911 39
Prisex. 2-delat parti fr. 29 995:Få utekänsla inomhus med maximalt stora glasytor. WG 100 lyft-/skjutdörrar ger dig stort ljusinsläpp och möjlighet att öppna upp mot uterum, altan eller trädgård. Lågt isolervärde på U 1,0 tack vare brutna köldbryggor i alla profiler
Butik & showroom Båstad · Bromma willabgarden.se
mentafönster.se
Skapar rum i trädgården
Sveriges största pool- & spabutiker!
Kundsupport 0346–932 10
KAMPANJ PÅ POOL & SPABAD!
Just nu:
FÅ 3-GLAS FÖNSTER TILL PRISET AV 2-GLAS
poolkungen.se
Erbj. gäller till 31 mars 2013
Spara energi med smartare fönsterval
Spabad från
49.900 kr (Ord.pris: 74.900 kr)
– Underhållsfria och skräddarsydda PVCfönster från 418 kr – Lång livslängd och lågt U-värde – Bra miljöval – Snabba leveranser
Läs mer om kampanjen
Beställ gratis katalog på www.poolkungen.se eller ring 020 - 919800
Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net
27.300:-
SALUTORGET
Hela Sveriges Solvärmeleverantör!
BILSEMESTER I EUROPA Best Western Hotel Sonnenhof
Pris per person i dubbelrum
Himmelriket i Sydtyskland 2 barn 2-12 år ½ priset
Extra för barn 3-12 år: Barnklubb inkl. lunch med fri tillgång till saft 1 glass och 2 glas saft per barn varje eftermiddag
6 dagar på Best Western Hotel Sonnenhof ★★★★ i Lam, Bayerischer Wald Vill ni komma bort från vardagen och bli bortskämda över alla gränser? Då är detta 4-stjärniga hotell redo att ge er en semesterupplevelse av den mera luxiösa sorten! Här finns utom- och inomhuspool och en praktfull spaavdelning – och adressen till hotellet är i all sin enkelhet: Himmelreich. Hotellet ligger högt över staden, alldeles vid naturparken Bayerischer Wald och gränsen till Tjeckien, och har en panoramavy över Lam med sitt vackra kyrktorn. Ankomst: Söndagar t.o.m. 8/12 2013.
från
3.199:-
Pris utan reskod från 3.299:Pristillägg 23/6-8/8: 150:• 5 övernattningar • 5 x champagnebrunch • 4 x 4-rätters middag/buffé • 1 x festmiddag inkl. välkomstcocktail • Eftermiddagskaffe m. kaka på ankomstdagen • 50 % rabatt på greenfee • Fri tillgång till tennis, badminton & minigolf
© ATOUT FRANCE/Jean François Tripelon-Jarry
Hotel Relais Monaco
2 barn 6-14 år ½ priset
5 övernattningar endast 2.949:7 övernattningar endast 3.849:-
Lyx i Norditalien
2 barn 6-14 år ½ priset
Vingård i Alsace
Nationalpark i Danmark
Hotel Relais Monaco ★★★★ i Veneto
Hotel du Bollenberg ★★★ i Frankrike
Hotel Fuglsøcentret på Djursland, Jylland
• 3 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 3 x frukostbuffé • 1 x 3-rätters middag • Fruktkorg på rummet Pris utan reskod 1.799:• 1 glas prosecco vid ankomst • Fritt trådlöst internet (Wi-Fi)
• 5 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 5 x fransk frukostbuffé • 4 x 3-rätters middag Pris utan reskod 3.599:• 1 x 4-rätters gourmetmiddag • 1 x vinprovning i vinkällare • 1 flaska vin • 1 x entré till destilleriet René de Miscault inkl. likör-/brännvinsprovning och en liten gåva
• 3 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 3 x frukostbuffé • 3 x 2- rätters middag/buffé Pris utan reskod 1.599:• Fri tillgång till sportshallar med badmintonbanor m.m. • Fritt trådlöst internet (Wi-Fi)
1.749:-
3.499:-
1.549:-
Hotellet uppfyller den italienska drömmen för oss skandinavier: Resan hit går över Dolomiternas karakteristiska bergslandskap, genom gröna vinmarker och cypressalléer, cikadasång och små sömniga landsbyar. Här väntar lyxfaciliteter på hotellet och närheten till Venedig är pricken över i.
Domaine du Bollenberg är en traditionsrik, familjeägd vingård, där man i generationer har framställt goda viner. Ni bor mitt på den berömda vinrutten genom Alsace, 25 km från Colmar.
Hotellet ligger mitt i den danska nationalparken Mols Bjerge med vacker utsikt över området och bara 1 km från Fuglsø Strand. Här får ni den bästa upplevelsen av ett av de finaste naturområden som Danmark har att erbjuda. Besök även nöjesparken Djurs Sommerland (37 km) eller Ebeltoft (15 km).
Ankomst: Valfri t.o.m. 17/12 2013.
Ankomst: Söndagar 24/3-27/10 2013.
Ankomst: Valfri t.o.m. 24/8 2013.
Förbehåll för tryckfel och utsålda datum.
Möjlighet till fler eller färre nätter. Ring och hör!
R
or med g es
je läd
RESEUPPLEVELSER MED RABATT
som läsare kan du spara upp till 100:- per person.
®
För fler erb udanden, se www.happydays.nu. Reskod: VILLALIV
Weekend i Värmland
Pris per person i dubbelrum
3 dagar på uality otel elma agerlöf ★★★★ i Sunne
1.349:-
Pris utan reskod 1.399:-
I landskapet där älvar och glittrande sjöar, dalar och djupa skogar dominerar naturen har den berömda författaren Selma Lagerlöf hämtat inspiration till sina populära berättelser. I Mårbacka kan man besöka hennes barndomsgård och i Sunne 1 mil härifrån ligger det 4-stjärniga hotell som är uppkallat efter den stora författarinnan. Hotellet är perfekt för några härliga dagar för familjen i vackra Värmland där ni kan koppla av i relaxavdelningen med pool.
• 2 övernattningar • 2 x frukostbuffé • 1 x 3-rätters middag/buffé • Fri Wi-Fi
Ankomst: Fredagar 5/4-14/6 2013.
SOMMAR – 3 övernattningar endast 1.799:-
Vistelsen inkluderar endast slutstädning.
Hotel Bykrogen
1 barn 6-12 år ½ priset
uality otel elma agerlöf
2 barn 6-14 år ½ priset
Lyxig bykrog i Skåne
Spa & golf i Nordtyskland
Hansastaden Stralsund
Hotel Bykrogen i Kristianstad
Mercure otel öhlerhof ★★★★ i Bad Bramstedt
Arcona Hotel Baltic ★★★★ i Nordtyskland
• 2 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 2 x frukostbuffé • 1 x grillbuffé Pris utan reskod 1.499:inkl. dessert & kaffe m. trubadur/levande musik
Pris per person i dubbelrum • 2 övernattningar • 2 x frukostbuffé från • 2 x 3-rätters Pris utan reskod från 1.099:middag/buffé Pristillägg 1/5-31/8: 50:• 1 x välkomstdrink • 10-30 % rabatt på greenfee
Pris per person i dubbelrum • 3 övernattningar • 3 x frukostbuffé • 2 x 2-rätters middag Pris utan reskod 1.799:• appy hour var e dag kl. 17-1 • 10 % rabatt på greenfee • Rabatt på entré till spa- och äventyrsbad, anse Dom, Ozeanium & Meeres Museum Stralsund Ankomst: Valfri t.o.m. 29/5 2013.
1.449:-
Ankomst: Fredagar t.o.m. 5/7 och 9/8-25/10 samt valfri 28-30/3, 26-27/4, 9-11/5 och 17-18/5 2013. Vistelsen inkluderar endast slutstädning. SOMMAR – 3 övernattningar endast 1.249:-
1.049:-
Ankomst: Valfri t.o.m. 30/8 2013. 3 övernattningar från endast 1.449:4 övernattningar från endast 1.849:-
Provence, Paris och Bretagne Se våra franska semesterpärlor Se mer och beställ dygnet runt här:
1.749:-
Toscana, Gardasjön och Venedig Se våra italienska semesterpärlor
www.happydays.nu/villaliv
Telefonerna är öppna vardagar kl. 8-17 och helger 10-15 på
020 79 33 84
in reskod är:
VILLALIV
GÖR ETT STOP-OVER PÅ VÄGEN Från endast 349:-
Barnrabatt vid 2 betalande vuxna. Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 89:- tillkommer. OBS: Vissa destinationer uppkräver turistskatt.
Nästa nummer KOMMER DEN 23-24 APRIL
Hur har du det i garaget, egentligen?
Villaliv ges ut i 2 103 500 exemplar av Villaliv AB.
www.villaliv.net
OMSLAGSBILD ORLANDO G BOSTRÖM
När du postar någon nedan består adressen av förnamn.efternamn@villaliv.net om inget annat anges.
Vd & ansvarig utgivare Fredrik Lindblahd Chefredaktör Eva Linetti Projektledare Lotta Rydh Art Director Anders Rosell Prepress Dynamo Media Tryck Spaudos Konturai, Litauen
ANNONSER
Försäljnings- och marknadschef Jonas Natt och Dag Annonsmottagning Eva Håkansson eva.hakansson@villaliv.net Villaliv Halmstad Klammerdammsg. 24, 302 42 Halmstad Tel. 035-27 11 90 Villaliv Helsingborg Garnisonsgatan 25, 254 66 Helsingborg Tel. 042-25 77 77
Följ med hem till fantastiska trädgårdar, besök prunkande växthus och beundra fina trädäck och lös vårens garagekalabalik. Och mycket mer. 58
Få nya ideér till villaliv | mars 2013
trädäcket!
Foto: Roomb yso
fie.se
RS-kontrollerad Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den. Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev vinstskatt betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående.
Sveriges största pooloch spabutiker
SVERIGES
populäraste
POOL
POOLBYGGET
steg för steg TIPS FÖR EN
snygg poolmiljö
30 poolbutiker och fler än 24 000 levererade pooler och spabad. Vi är stolta över att vara Sveriges största leverantör. Din trygghet för ett lyckat köp.
Badglädje!
Folkpool firar 45 års jubileum
TIPS FÖR EN
KATALOG 2013
snygg poolmiljö
Beställ nya
katalogerna!
Vårkampanj!
Ett måste för poolköparen, full med tips och inspiration!
Vårens bästa erbjudande för dig som funderar på pool eller spabad. Läs mer på www.folkpool.se
Goda råd för spaköparen Läs artikel www.folkpool.se
Folkpool Piteå Noliagatan 9B, Piteå Tel 0911-150 60 Öppet vard 10-17
Folkpool Skellefteå Servicegatan 7, Skellefteå Tel 070-264 50 13 Öppet mån & tor 14-18
Folkpool Örnsköldsvik Golfbanevägen 21, Örnsköldsvik Tel 0660-840 50 www.folkpoolovik.se
1480:-
+ larmtjänst fr 245 kr/mån Verisure Hemlarm startpaket (ord. pris 2 380 kr)
Installation ingår!
Välkommen till det smarta hemmet. Koppla upp dig med hemlarm från Verisure. Då kan du enkelt larma av på distans eller se när barnen har kommit hem, direkt i din smartphone. I vår larmtjänst ingår: fjärrstyrning via Verisure App, uppkoppling via GSM och bredband till Securitas Direct larmcentral, SOS-funktion och fria väktarutryckningar.
Beställ på 020 -71 33 55 eller läs mer på verisure.se/villaliv I paketet ingår även installation. Ordinarie paketpris 2 380 kr. Larmtjänst från 245 kr/mån tillkommer. Telefon ingår ej. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Erbjudandet gäller t o m 1 juli 2013.