Villaliv nr3 2013 by Villalivet

Vinn ett v

nr 3 april 2013 upplaga 2 103 500

ackert växthus! Läs me

r på sid

TILL VILLAÄGARE I NORRBOTTEN 25

Postens gruppförsändelse till villaägare och jordbruk

Magasinet för dig som gillar Villaliv!

DET VÅRAS FÖR GARAGET

an 61

Missa inte facebooktävlingen i april!

Tips för ett levande trädäck!

Anna Lindberg Träffa Anna över en kopp te

Hemliga trädgårdsrum • Växthusromantik • Börja odla i växthus-tips

12 sidor trädgård!

Hemlarm startpaket + installation

1480:-

(ord. pris 2 380 kr)

NYHET! ÄNNU TRYGGARE VÄRMEPUMPAR. Nu utökar vi vårt redan tidigare välfyllda trygghetspaket med 10 års garanti på varmvattenberedaren*. Det är vi ensamma om i branschen, precis som Thermia Trygg – vårt trygghetspaket som täcker alla delar i din värmepump upp till 12 år. Läs mer om Thermia Trygg och våra topptestade värmepumpar på thermia.se. *Gäller Thermias alla villavärmepumpar med enkelmantlad varmvattenberedare, producerade från och med februari 2013.

Arjeplog: Inlandsrör AB 070-394 49 71. Arvidsjaur: Inlandsrör AB 070-394 49 71. Gällivare: T Wennströms Rör & Energiteknik 070-528 50 94. Haparanda: Kalles VVS Service i Karunga AB 070-324 07 96. Jokkmokk: Urbans Rör i Jokkmokk AB 070-212 24 44. Kiruna: Energiteknik Lennart Kruuka 070-291 57 41. Luleå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30. Pajala: Pajala VVS AB 070-692 85 37. Piteå: Piteå Rörservice AB 070-576 98 48. Umeå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30. Älvsbyn: Engströms VVS & Fjärrvärme 070-299 67 42.

VÅRKAM

PANJ-

FINAL t.o.m. 30 APRIL

Handla valfria varor ur hela vårt sortiment för mer än 29 900:- så får du en gasolgrill på köpet. Värde Bonus 1

Maxi 4 paket 9,6 m lackerat i vinrött, 23 900:2

3 995:-

NYHET!

Premium Lackerat, med svarta detaljer, fr. 23 995:-

Maxi 4 paket 14,1 m2, lackerat, inkl. dubbeldörr, 34 400:själv

själv

Handla för mer än 44 900:så får du en lyxigare grill, helt i rostfritt, med kokplatta och bakre brännare. Vä Bonus 2

rde

5 995:-

Läs mer om grillarna och kampanjen på willabgarden.se

Mur Maxi 4 Lackerat fr. 27 990:-

Funkis 5 Lackerat fr. 38 990:-

Läs vidare på nästa uppslag

Skapar rum i trädgården

VÅRKA

Hur lång skall din uterumssäsong vara?

FIN

t.o.m.

10% rabatt På alla uterumspartier

Pulpet 18 m2 komplett uterum, säsong: vår-höst, WG 50 uterumspartier, 20 mm isolertak. Ord. pris 51 454:-

Uterumspartier

Isolertak

De mjukt rundade profilerna med integrerade handtag ger uterummet ett modernt och designat intryck.

Våra isolertak med X-struktur tillhör de styvaste på marknaden, alltså behöver du färre tvärreglar. Profilsystem ingår alltid.

H 2000 mm B 2700 mm

er Gar Just nu 10% rabatt på alla WG uterumlabsparti Wil

struktur Prisexempel:struktur

Nu 3 956:-

X Prisexempel:struktur 3-delat parti I S O40 A K L E RT Ord. 6 495:-

Wil n

Wil

de ®

Gar

Wil

X X struktur struktur Prisexempel: 10 16Gar IS I ab O 3-delat L E R TA K parti Sl O L E R TA K X Ord. 35 995:struktur

Wil

O L E R TA K

struktur

• 24 mm vinterisolerglas U 1,0 • Spanjolettlås

Prisexempel:I 40 SO K 3-delat parti L E R TA Ord. 35 995:-

Nu 32 396:-

40 32

O L E R TA K

struktur X struktur

10 Nu 32 396:-

• Hakregellås

struktur

O L E R TA K IS O L E R TA K

struktur

Gar

Nu 7 916:-

b la

isolerglas U 1,1

O L E R TA K

Nu 6 926:-

b la

Gar

struktur

NYHET!

b la

Prisexempel: 3-delat parti Ord. 7 695:-

• 24 mm vinter-

O L E R TA K

Nu 5 846:-

Prisexempel: X 3-delat parti struktur Ord. 8 795:-I S O10 L E R TA K

• Isolertak 20 mm U 1,5 • Säsong: vår–höst

struktur

Partier för vinterträdgård

10 K partiI 16 3-delat SO O L E R TA L E R TA K Ord. 4 395:-

• 17 mm säkerhetsisolerglas U 1,6 • Säsong: vår–höst • Hakregellås

struktur

• 17 mm säkerhetsisolerglas U 2,9 • Säsong: vår–höst • Cylinderlås

X HÄNGRÄNNA Värde upp till 1 395:32 Vid köp av isolertak för mer än 5 900:I S PÅ KÖPET O L E R TA K

• 4 mm säkerhetsenergiglas U 3,9 • Säsong: förlängd sommar • Cylinderlås

• 5 mm säkerhetsglas U 5,7 • Säsong: sommar • Låsknopp

Just nu 48 596:-

• Isolertak 10 mm U 2,5 X X struktur struktur • Säsong: sommar IS

O L E R TA K

X X U 2,0 • Isolertak 16 mm struktur struktur X struktur • Säsong: förlängd 40 20sommar

IS O L TA K IS E R K O L E R TA

O L E R TA K

• struktur Isolertak 32 mm U 1,1 20 • I S Säsong: vår–höst O L E R TA K

struktur

Prisexempel: 20 m2

9 195:Prisexempel: 19 m2

5 095:Prisexempel: 20 m2

6 795:Prisexempel: 20 m2

9 995:-

Tak för vinterträdgård X IS

O L E R TA K

struktur

O L E R TA K

struktur IS

O L E R TA K

• Isolertak 40 mm U 1,0 X struktur

O L E R TA K

Prisexempel: 20 m2

12 295:-

AMPANJ

NAL

. 30 APR IL

Vision 23 m2 komplett uterum, säsong: vår–höst, WG 50 uterumspartier, 20 mm isolertak. Ord. pris 88 119:-

Just nu 82 838:-

vårt Handla valfria varor ur hela :- så sortiment för mer än 29 900 et. får du en gasolgrill på köp

Komplett uterum 10,7 m2 alu.stomme antracitgrå fr. 64 427:-

:- så Handla för mer än 44 900

Värde

får du en lyxigare grill,

3 995:-

helt i rostfritt och med kokplatta.

Värde

5 995:-

Uterum med NYHET! aluminiumstomme Underhållsfri aluminiumstomme för uterum i stilren design. Stommen levereras i färdigkapade aluminiumprofiler med exakta mått för enkelt montage. Säljes i paket med 20 mm isolertak alt. 26 mm glastak. Anpassad för WG 50 uterumspartier. Läs mer på willabgarden.se

Läs mer om grillarna och .se kampanjen på willabgarden

Showroom och butik med växthus och uterum Båstad · Bromma Mån-Fre 09.00–18.00 · Lör 10.00–14.00 Fraktfritt hem till dig! Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.

Skapar rum i trädgården Tel 0431-686 00 · willabgarden.se

Kom så går vi ut! HEJ!

Strålande, värmande sol på min morgontrappa, där jag sitter med kaffekoppen i handen. Herr och fru skogsduva sitter tätt ihop och kuttrar högt däruppe i Morgonkaffet smakar så gott! trädkronan. Barnens cyklar ligger huller om Design Heidi Hirengen. buller på gruset. Katten spinner och jag med. Det är vår och trädgårdsdags, både här i Villaliv och hemma hos dig och mig. Till min stora glädje är vår gamla skolgård under förvandling. De nyplanterade häckarna från förrförra året har tagit sig fint och nu är det dags för nästa steg. Bakom den vita stenmuren ska min och familjens egen lilla trädgård växa fram. Med ett litet grönsaksland, en bod, buskar, träd och små sittplatser här och där. En plats i lä, en med utsikt och en i kvällssolens sken. Då är det en fröjd att få inspireras av Evas och Olas underbara trädgårdsrum på sid 24. Vill du istället göra verklighet av en växthusdröm så följ med oss till en grönskande oas på skånska sydkusten. Och missa inte våra odlingstips speciellt för växthus. Vi har också laddat med utformningstips och materialguide till dig som ska bygga trädäck, med första hjälpen till en ny garageport och massor av läsning för dig som bara vill ha en stunds avkoppling. Ta med med tidningen ut och njut!

Premiärdoppet ! Blir alltid i början på maj – alla fall nästan! Från Craft Collection.

Gamla trädgårdsmöbler har något så romantiskt över sig som jag faller pladask för. Precis som för det mesta som är från Nordal.

Eva Linetti

Dags att plantera om det lilla skottet i en riktig kruka. Den söta miniväxtklockan kommer från Design House Stockholm.

Bäst i test – med kvinnor i fokus!

Kanske den här elektriska häcksaxen kan vara något för mig i sommar? Den testades av Testfakta.se och var den enda som fick godkänt av kvinnan i testpanelen Den blev Bäst i Test bland åtta andra för att den väger minst, har bra balans, är lättast och klarade grövre grenar.

villaliv | april 2013

Å vad bra med ett riktigt cykelställ när värmen och vännerna kommer och hälsar på! Det här kommer från Scancord.

Komplett fönsterbyte där snickare ingår. Hej!

Vi på Hemmafönster vill göra det enkelt för dig att byta fönster. Därför tar vi hand om allting, från planering och måttagning till montering och avstädning. Allt du behöver göra är att boka ett hembesök så sköter vi resten. Snickaren får du på köpet.

ÖNSTER TSF AV TE LI

Dela upp betalningen utan extra kostnad!*

M ON TAG

A SG 10 ÅR

Ä TR

KV A

Välkommen till Hemmafönster!

R AN & R TI P Å FÖNSTE

*= Gäller 24 månader och upp till 80 000 kr före den 31/5-2013.

Boka hembesök på 020-530 530 eller www.hemmafönster.se

Trädgårdsnummer!

I den hemliga trädgården döljer sig många magiska rum.

INNEHÅLL Äntligen är det grönt! 12 Gör det själv. Börja odla i växthus-tips. 17 Kändis. Möt Anna Lindberg över en kopp te. 38 SHOPPING. Det våras för garaget. 44 Renovera. Uppdatera köket. Liten insats, stort lyft! 61 tävling. Ge oss dina bästa odlingstips och vinn ett vackert växthus från Willab Garden. Värde 23 900:– 66 nästa nummer. Missa inte försommarens fina nummer 23-24 maj!

Tips för ett levande trädäck! Liten träguide.

Odlarglädje och en oas! Hälsa på i växthuset på sydkusten.

Tävla på Facebook! Vinn en Kelim-matta från Carpet Vista i april!

Följ vår nya trädgårdsbloggare! ”Redan som liten älskade jag mina mor- och far föräldrars trädgårdar. De olika uttrycken, lukterna och smakerna. Det, resor, loppisar och nya miljöer inspirerar mig. I vår trädgård odlar vi mycket. Vi leker, äter och vilar. Hoppas jag kan inspirera dig.” Charlotte Johansson ”Naturligt” på villaliv.net

villaliv | april 2013

Halle Primo vårkampanj:

Uterum till lågpris! Kvalitet måste få kosta. Eller måste det inte? Tja, nu under våren sänker vi i alla fall våra priser rejält på ett av våra mest populära uterumssystem – Halle Primo. Kraftiga aluminiumpartier med säkerhetsglas** till riktigt lågpris, fast med samma höga kvalitet som alltid.

m tt uteru Komple

:29(or.d537.50000:-)

2-delat från

2.491:(ord 3.3 22 :-)

Nyhet Nu utan spröjs!

Skjutbara dörrpartier Vita profiler med 5 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1990 mm. Karmbredder från 720 till 4125 mm.

pel på ettd a ett exem Priset ärtt rum med okapara b le r p ä n m e o k och bild stomme illustration. en Ord 2.266:Nu 1.670:-

0:-

Ord 4.078:Nu 3.059:-

Ord 6.254:Nu 4.690:-

Ord 8.239:Nu 6.179:-

: 0:Exp.avg :-* Frakt: 0

Skjutbara fönsterpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1190 mm. Karmbredder från 720 till 4125 mm.

Uterum 12 m2: 29.500 kr. Det här ingår: 2 st 3-delade skjutbara dörrpartier, 1 st 4-delat skjutbart dörrparti, limträstomme och kanalplasttak Halle Isolux 10 mm.

Ord 1.612:Nu 1.209:-

Ord 2.773:Nu 2.079:-

Ord 4.364:Nu 3.273:-

Ord 5.760:Nu 4.320:-

Fasta dörrpartier Vita profiler med 5 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1990 mm. Karmbredder från 745 till 4150 mm.

Justerbara hjul

Lås i alla partier

Borsttätning Formatskuret (tillval)

Kanalplasttak Vår egen Halle Isolux, med längder upp till 6 m, blir kronan på verket i ditt uterumsbygge! Kampanjpriserna på Isolux gäller endast i kombination med köp av Halle-Primopartier. Komple tt tak

1.950:(ord 2.4 38:-)

Ord 1.684:Nu 1.263:-

Halle Isolux 10 mm Komplett tak från 1.950 kr (B 2192 mm/L 2000 mm). Halle Isolux 16 mm Komplett tak från 2.491 kr (B 2192 mm/L 2000 mm).

Ord 4.948:Nu 3.711:-

Ord 6.574:Nu 4.930:-

Fasta fönsterpartier Vita profiler med 4 mm säkerhetsglas** (U-värde 5,7). Höjd 1190 mm. Karmbredder från 745 till 4150 mm.

Ord 1.160:Nu 870:-

Finns i 3 färger

Ord 3.322:Nu 2.491:-

Ord 2.272:Nu 1.704:-

Ord 3.374:Nu 2.531:-

Ord 4.472:Nu 3.354-

En komplett prislista för samtliga partier hittar du på www.halle.se ** säkerhetsglas = härdat floatglas

Beställ dina produkter i Halles nya E-handel! Gå in på www.halle.se och gör din beställning nu direkt!

Det är inne att vara ute

Erbjudandet gäller från 10 februari t o m 12 maj 2013. * Fraktfritt vid köp över 29.000 kr, annars 495 kr per order till återförsäljare, vid hemleverans gäller en annan fraktkostnad. För mer kampanjinformation besök vår webbplats www.halle.se.

10 års garanti

5 års garanti

Halle Isolux

Halle Primo

Handla när det passar dig – med samma trygga villkor!

busenkelt

Vi har gjort det att köpa uterum!

Sätt ihop ditt uterum med några musklick och se det direkt på skärmen.

www.skanskabyggvaror.se SÅ MYCKET MER!

Vill du justera någon detalj så hjälper gärna våra rådgivare dig.

Det har aldrig varit enklare! ALLA VARIANTER, HITTA JUST DITT VAL

STORA BILDER

BESTÄLL ETT KOMPLETT UTERUM* – få stommen på köpet!

LAGERSTATUS

STÄLL DINA FRÅGOR DIREKT I LIVECHATTEN

PRISEXEMPEL SE DETALJBILDER

FAKTA, TILLBEHÖR, MONTERINGSTIPS…

* Tak, stomme och S30 partier till ett totalt värde av minst 45.000:-

Pulpettakstomme UL 6x3 9.995:(Br 5990 x Dj 3275 mm) S30 Excellent vita skjutdörrspartier 28.980:Kanalplasttak 16 mm 7.195:Totalt 46.170:Vi bjuder på stommen! -9.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 36.175:-

OAS – designväxthus

TRÄDGÅRDSBYGGNADER

OAS 7,3 m

Stugor – Förråd – Carport – Lekstugor – Paviljonger

antracitgrå

GE STU GA LA2 14,9 m

29.995:

Finns även i aluminium och grönlack.

JUST N U !

* Bilden visar med takpapp vilket ej ingår. Finns som tillval. Levereras omålad.

SE HELA VÅRT SORTIMENT OCH BESTÄLL DIREKT PÅ

21.695:

Praktiska förvaringsalternativ med snygg design till vackra trädgårdspaviljonger för njutning och avkoppling. Levereras som byggsatser, omålade.

VI BJUDER! Säkerhetsglas, extra takfotshöjd och sockel ingår alltid i priset.

Fönsteröppnare på köpet – vid köp av växthus Oas och Odla.

WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

BORGA YTTERDÖRRAR – kvalitet med extra säkerhet

NORGATE GARAGEPORTAR – säkra, funktionella & välisolerade Höjdjusterbara gångjärn med brytsäkra förstärkningsplattor.

Välgenomarbetad design – allt från modern till traditionell stil.

TORSIONSFJÄDER

FALLSKYDD

Säkerställer problemfri användning i många år.

Säkerhetsanordning som förhindrar porten från att falla mer än 30 cm vid händelse av fjäderbrott.

Godkända låskistor.

Inbrottsförstärkt slutbleck.

N O R GATE BAS IC

NYHAM N

4.995:-

vit

5.995:-

Bakkantssäkrade gångjärn.

PATENTERAT FINGERSKYDDSYSTEM

DUBBEL TÄTNING MELLAN VARJE PORTBLAD

10 års formgaranti på alla våra ytterdörrar.

10 års garanti mot lamineringsoch sandwichkonstruktionens hållbarhet.

ENERGI TRÄ P-märkta kvalitetsfönster med dubbla energiglas

GRATIS KATALOGER! – direkt hem i brevlådan

huSet huSet på

runt

YTTERDÖRRAR • FÖNSTER • GARAGEPORTAR • SOLSKYDD

Skånska Byggvaror • I Huset mars - juni 2013

Skånska Byggvaror • På Huset mars - juni 2013

UTERUM • TRÄDGÅRDSBYGGNADER • VÄXTHUS • UTOMHUSSPA

huSet

BADRUM • FÖRVARING • SÄKERHET

Kvalitet

Nöjda hemmafixare LIMTRÄ, STOMMAR, SKJUTBARA ALUMINIUMPARTIER, VIKBARA TRÄPARTIER, KANALPLAST, CARPORT, FÖRRÅD, LEKSTUGOR, STUGOR, PAVILJONGER, VÄXTHUS, UTOMHUSSPA

Säkerhet

Fast fönster 10x5 1.495:5x13 1.695:10x10 1.995:10x12 2.295:12x13 2.695:-

allt om uterum, utomhusspa, trädgårdsbyggnader och växthus

Skånska Byggvaror • På Huset 2013

ALTAN-/FÖNSTERDÖRRAR, GARAGEPORTAR, MARKISER, LAMELLGARDINER

PÅ HUSET – allt om ytterdörrar, garageportar, fönster och solskydd

Nöjda hemmafixare över hela Sverige

YTTERDÖRRAR, ALUMINIUMFÖNSTER, TRÄFÖNSTER, PVC-FÖNSTER,

Skånska Byggvaror • På Huset 2013

ALTAN-/FÖNSTERDÖRRAR, GARAGEPORTAR, MARKISER, LAMELLGARDINER

I HUSET – allt om

badrumsinredning, duschar, badkar, skjutdörrar, förvaring och dokumentskåp

Beställ på www.skanskabyggvaror.se eller ring oss på 042-25 30 00

PRISEXEMPEL (bredd x höjd) Vridfönster 6x6 2.295:6x12 2.845:10x10 3.245:12x12 3.795:14x13 4.145:-

över hela Sverige

YTTERDÖRRAR, ALUMINIUMFÖNSTER, TRÄFÖNSTER, PVC-FÖNSTER, Skånska Byggvaror • Runt Huset 2013

RUNT HUSET –

Uppge koden VLFÖ1307 så får du 10% rabatt på alla fönster Energi!

Nöjda hemmafixare

www.skanskabyggvaror.se

över hela Sverige

Funktion

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE ALLTID 30 DAGARS ÖPPET KÖP OCH FRI RETUR PRISERNA GÄLLER T.O.M. 2 JUNI 2013 EXPEDITIONSAVGIFT 195:- TILLKOMMER FÖR FULLSTÄNDIGA KÖPVILLKOR SE WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

gröna rum

Lust att läsa!

Massor av tips hittar du i boken av författaren Marie Åberg Secher, Ica bokförlag

Bra redskap! I nätkorgen från Plantagen kan du ha allt från sticklingar till redskap och veckans skörd.

Odlingstips för växthuset

Det är både spännande och avkopplande att odla sina egna grönsaker. Och nu i maj så kan det verkligen pulsera av liv i växthuset. Särskilt om du har förodlat. Här är tips på grönsaker som lämpar sig, på gödsel, verktyg och tillvägagångssätt – så blir det lätt att komma igång!

Foto: Hasselfors Garden

text eva linetti Foto: Nelson frö

Fyra grönsaker för växthuset!

Foto : Skalshult.se

Källor: Växtodling.se, Gardena.se, boken Växthuset – det lustfyllda rummet av Marie Åberg Secher,

villaliv | april 2013

Gurkan stormtrivs i växthuset! Till och med de plantor som det kanske inte skulle ha blivit något alls av på friland kan växa ordentligt i växthuset och ge stor skörd. ”Futura F1” är en sort som passar bra. Paprikan piggar upp, med sina högblanka, veckade frukter i klara färger. Den ger betydligt mindre volym, men tar också mindre plats och kräver mindre skötsel. Det finns många sorter att välja på. ”Redskin F1” är en sort som passar bra i växthus. Att odla melon, till exempel ”Galia” är lite av motsatsen till att odla tomat. Den ger ofta en liten volym i förhållande till arbete, men blir ett exotiskt inslag i växthuset.

Tomaten är given i växthuset! Den blir en bra bas, är lättodlad och ger stor volym. Det finns tomatsorter i många färger, former och konsistenser. Till och med svarta! Välj en vanlig sort som bas och lägg till några ovanliga. I växthus kan man behöva hjälpa pollineringen på traven genom att skaka plantorna lite lätt. De här sorterna passar bra i växthus:

• • • •

Vanlig, röd, smakrik tomat: ”Outdoor Girl”. Vanlig, röd, söt körsbärstomat: ”Supersweet 100”, F1. Svartröd körsbärstomat, söt och smakrik: ”Black Sweet Cherry”. Gul, päronformad körsbärstomat, växer i klasar: ”Gelbe Dattelwein”.

Foto: Hasselfors Garden

gröna rum

Plantera i kruka eller fina lådor!

Gärna i en blandning av planteringsjord och lite kogödsel. Rensa och skörda i praktiska lådor med nätbotten från House Doctor.

Följ ett växthus!

Följ ett växthus första året! Från sådd till skörd, på växthusodling.se

skördetid Hur mycket blir det?

Här är lite tips på ungefär hur mycket du kan förvänta dig från ett växthus under följande förutsättningar: Tomater, gurka och paprika såddes 1 april, vilket visade sig vara i senaste laget. Galiamelonen såddes först 30 maj. Under september och början av oktober användes en värmefläkt i växthuset på nätterna. En hel del av tomaterna fick mogna inomhus. Den sista var klar den 22 november! Växt

Antal plantor

Skörd

Tomat

280 normalstora

Körsbärstomat

2080 små till normal

Gurka

46 normalstora

Paprika

14 mindre till normal

Galiamelon

3 normalstora

Fina dagar växer det så det knakar!

Och snart är det dags för omskolning igen! Då flyttar vi plantorna till de slutgiltiga krukorna. De som inte får plats i växthuset sätter vi i grönsakslandet! Krukorna har storlek 10-15 liter med dräneringshål. Blanda planteringsjord med kogödsel. I botten, under en fiberduk, lägger du ett lager lecakulor för bättre dränering. Lerkrukor som får en vacker platina med tiden, från Gränsfors Krukmakeri hos Norrgavel.

Ficus carica!

Fikon är lätt att odla i kruka, och kan lätt flyttas ut ur växthuset när det är tillräckligt varmt ute. Vattna rikligt under sommaren och alltid med lite näring i vattnet.

Foto : Terre

Samla vatten! Har du stuprör på ditt växthus kan du lätt Foto: Underbara hem samla vatten. Det är dessutom trevligt med en vacker tunna och extra fint med vattenväxter i. Ställer du det i växthuset så får du bra luftfuktighet.

no.se

Glöm inte gräsmattan På våren är det särskilt viktigt att klippa gräsmattan minst en gång i veckan. Klipper du regelbundet får du en tjock och grön matta att gå, springa och leka på. Det finns gräsklippare med roterande blad och cylinderklippare för noggrannare klippning. En liten gräsmatta klarar du lätt med en enkel cylindergräsklippare eller en eldriven handgräsklippare. Om du låter det klippta gräset ligga kvar så ger det fukt och fungerar som gödsel. villaliv | april 2013

Lyft blicken

Gör-det-själv-Trend nära till hands.

”Hörmanns portar och dörrar – i topp precis som jag!” Michael Schumacher, Formel-1-världsmästare 7 gånger

upp Spara ** % till 30

Vår storsäljare till kampanjpris Från 11.300:-*

Takskjutport för garage, RenoMatic 2013 M-profil, inkl. maskineri ProMatic Från 13.570:-*

Entrédörr RenoDoor 2013 utan sidopartier * Ej bindande prisrekommendation utan måttanpassning och montering för takskjutporten RenoMatic 2013 inkl. maskineri resp. entrédörren RenoDoor 2013 utan sidopartier i respektive kampanjstorlekar (RenoMatic 2013: 2375 × 2000 mm, 2375 × 2125 mm, 2500 × 2000 mm och 2500 × 2125 mm, RenoDoor 2013: 1000 × 2100 mm) inkl. 25 % moms. Gäller alla deltagande återförsäljare i Sverige fram till 2013-12-31. ** För RenoMatic 2013 i jämförelse med en LPU-port med samma portmotiv och samma yta.

Plannja Trend är en takprofil i nordisk design som den händige kan lägga själv. Tack vare smidiga klick-skarvar blir det inga synliga skruvar på taket. Plannja Trend finns i standardbredd 500 mm samt i ny smal version om 300 mm. Med två bredder, med eller utan dekorativ rilla, kan du variera det estetiska uttrycket på helt nya sätt. Plannja Trend skyddas av slitstark Hard Coat och säljs i fem kulörer via en bygghandel nära dig. Dygnet runt har vi öppet på plannja.se

www.hoermann.se • Tfn: 019-768 82 00 • E-Post: info@hoermann.se

igt, Vintersmuts dammigt t? och deppig

Vårstäda!

Bjud villan på vårstädning! Hitta bästa priset på städning, fönstertvätt, målning, arkitektritning med mera. Sånt som gör villalivet bättre och bekvämare! 9.900 företag är anslutna till Offerthjälpen och du kan jämföra upp till 6 offerter. Gå in på villaliv.net/offerthjalpen

Mer villaliv på villaliv.net/offerthjalpen

Varför har inte du en centraldammsugare?

UPPGRADERA DITT HUS OCH TA HAND OM DIN HÄLSA!

* Totalt nettopris inklusive moms (efter ROT-avdrag) vid standardinstallation.

Med Canvac Q Clean centraldammsugare sugs allergener som mikrodamm och kvalster ut ur inomhusmiljön för gott. Det blir renare – och du behöver inte dammsuga lika ofta!

KOMPLETT

CENTRALDAMMSUGARSYSTEM

INSTALLERAT

&KLART! 7.865:12.145: * FRÅN

TILL

Läs mer om Installerat & Klart och hitta närmaste butik bland våra 650 återförsäljare runt om i Sverige på canvac.se/erbjudande och via QR-koden. Där kan du även se filmen Mikromonster!

ÅRS MASKIN GARANTI

CANVAC QUALITY

kändisrum

Bor: i villa i Karlskoga Familj: sambo med ishockeytränaren Calle Steen, sonen Yelverton 3,5 år. Aktuell: i Mästarnas Mästare. Anna dyker upp i programavsnitt 5 i mitten av april. Anna arbetar också som tränare för landslaget och är invald i Svenska Idrottsakademin.

RYMD, RÅA MATERIAL, GOD MAT OCH MYCKET PRAT

Annas nya kök Simhopperskan Anna Lindberg inspireras av att blanda råa material som betong, stål och glas med modern inredningsdesign från exempelvis Ikea. Hon nappade på teves erbjudande om ett nytt kök med matplats. TEXT JEANETTE GARDNER foto johan jeppsson

villaliv | april 2013

Jag älskar min matplats, säger Anna.

Det är härligt att blanda olika material.

nna sitter vid det vita köksbordet på en av de industriella stålrörsstolarna och dricker te i gamla häftiga blåvita tekoppar som hon ärvt av sin mormor och morfar. Familjen har idag ingen öppen planlösning mellan kök och matrum och Anna föredrar därför att bryta inredningsstilen i matrummet med en rustik och stram inredning med roliga råa detaljer av stål och betong. Den rymliga känslan är därför också viktigare än mängder av möbler som tar för mycket plats. Det är här i matrummet som människor ska leva, äta och umgås. – Jag älskar min matplats! Det är en central punkt i vårt hem och jag tycker verkligen om att träffas med vänner över en bit mat. Jag är ingen engagerad matfantast,

villaliv | april 2013

men ibland kan det vara trevligt att göra en något mer avancerad och god middag. Anna är en mycket social tjej och just här kring matbordet vill hon njuta tillsammans med familj och vänner. Då serverar hon gärna en rejäl middag med en god köttbit, sallad och potatistillbehör och avslutar alltid sin favoritmåltid med en smarrig, söt efterrätt! Och här vill man garanterat sitter kvar riktigt länge vid matbordet, njuta och bara prata.

Modern och gammal mix – När Johnnie och Mattias från programmet Roomservice ville komma hem till oss och göra om så nappade vi direkt och då kunde vi bland annat fixa kök och matplats. Några saker blev kvar efter inspelningen, bland annat den roliga taklampan. – Att blanda modern form med rustika detaljer är verkligen läckert, tycker jag.

Annas bästa trivseltips för ett mysigt matrum • Satsa på rymlighet och ljus. Håll det vitt men hitta en snygg accentfärg. • Titta på vad du redan har och skapa något nytt av det.

• Gruppera och ställ saker i oaser som är trevliga att vila ögat på. • Blanda, både material och färg och form – gärna moderna material med lite mer rustika.

Lampan blev kvar efter det att Roomservice varit här, berättar Anna.

Arvegods från mormor och morfar.

Ljusstakarna är ett loppisfynd.

» Att blanda modern form med rustika detaljer är läckert. « Det ger en ombonad stil med en tidlös design. Sedan vill jag ha så vitt och ljust som det bara går och kan då piffa upp med accentfärger som mina röda stolar och taklampan. Många säger att belysningen är det viktigaste av allt när det gäller inredning och jag håller med. Den lustiga taklampan är verkligen pricken över i:et och är designad i plastad ståltråd.

Både stålrörsstolarna och taklampan är i signalröda – Det kanske hade kanske blivit för mycket med en röd matta också, så jag valde en svartvit randig matta. Det bryter av snyggt! Och tänk vad lite gröna växter kan göra också! – Jag föredrar gamla saker och många saker har jag ärvt. Ljusstakarna här är

dels ett par som jag ärvt från mormor och morfar och sedan udda gamla stakar som jag hittat på loppis. Så sätter jag ihop dessa i en stämningsfull ljusoas tillsammans. Det blir fint.

Att träna är livet Tv-aktuella Anna arbetar idag som tränare och brinner för att alla människor ska röra på sig varje dag. – Tyvärr underskattar många människor att träna för att må bra, men kommer på hur mycket det faktiskt betyder när de väl gör det. Knäcker de väl koden och börjar röra sig mer finns det bara vinstser att hämta. – Som tränare följer jag unga tjejer och killar varje dag. För att vara bra inom simhopp behöver du en allsidig och varie-

rad träning. Du måste till exempel träna balans, smidighet, styrka, koorodination, kondition och teknik. Du måste vara en bra atlet både på land och i vatten. Anna som tillhörde världseliten i simhopp med hela 90 guldmedaljer, tycker inte det känns ett dugg konstigt att idag lägga det egna tävlandet på hyllan efter en lång tävlingskarriär. I vår ser hon fram emot nya utmaningar när hon börjar plugga personligt ledarskap på IHM i Stockholm. – Det ska bli spännande! Många tycker ju att idrott och arbetsliv hör ihop och kompletterar varandra. Och visst är jag intresserad av att arbeta som ledare utanför idrotten också. Vi får väl se framtiden an, och vad min kompetens och mina färdigheter kan tillföra näringslivet. ■

villaliv | april 2013

Genial lösning för utegolv! Nivell System Utegolv är en genial lösning när du ska anlägga utegolv för exempelvis altaner, terrasser, balkonger, trädäck, uterum, uteserveringar med mera. Unika egenskaper gör systemet användbart vid många olika projekt och när förutsättningarna kan variera. » Enkelt, flexibelt och snabbt montage » Stabilt och demonterbart » Använd det beﬁntliga underlaget » Kräver ej gjutna plintar » Klarar bygghöjder mellan 50 – 386 mm

ENDAST TR E DELAR KRÄVS !

www.nivellsystem.se

tiken ! Nu över 20 000 artiklar i bu PARTNER TILL:

SK AMPANJ L ANSERING

UPP TILL

INKL. FR AK T!

25% RABATT!

39.995:Ord. pris 54.995:-

STORSÄL JARE VÄXTHUS av bästa kvalitet. Läs mer på www. villa butiken. se

BEGR ÄNSAD UPPL AGA!

1.995:-

Årets bubblare!

Ord. pris 3.040:-

UTOMHUSDUSCH SUNNY 20 20 liter. Med blandare. Läs mer på www.villabutiken.se

UTESPABAD NIRVA SQUARE 4-5 sittplatser. 14 st vattenjets. B2110 x H970 x L1850 mm. Läs mer på www.villabutiken.se

FÖRSÄLJNINGSSUCCÉ

Alla priser gäller tom. 21 maj 2013. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning. Ev. adm. avgift samt frakt kan tillkomma på priser.

EFTERLÄNGTADE TIDER! Klotgrill

Klotgrill med lock i fräscha färger!

99:-

Emaljerad grill med glödskydd samt dubbelt ventilationssystem. Grillyta 41,5 cm, grillhöjd 63 cm.

/ st

Marknadens normalpris 199-249:-

Vad vore livet om grillen inte fanns!?

Grilltunna

surströmming Svenskare än sill och nubbe, svenskare än a sig en sommar och kräftor. De flesta kan nog inte ens tänk ör har vi valt att utan grill. Vi kan det inte i alla fall! Så därf ÖoB, allt för att du hålla ett brett utbud på grillar hos oss på Här dukar vi upp ska hitta den som passar din smak bäst. att se mer! en liten aptitretare, men välkommen in för

Grillyta 55x45 cm. Grillhöjd 82 cm. Inbyggd termometer för enkel värmereglering. Dubbla ventilationsspjäll och integrerad värmehylla. Marknadens normalpris 1095:-

795:-

Gasolgrill

12,8kW. Tre separat körbara brännare, sidobrännare för användning av kastrull och stekpanna. Matlagningsyta 55x40 cm. B126 cm, H109 cm, D53 cm. Vikt 25 kg. (Slang och regulator medföljer ej.) Marknadens normalpris 2495:-

1495:Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 8/5 2013. Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.

495:Klotgrill

Kraftig emaljering i 2 lager, greppvänliga handtag och dubbla ventilationsspjäll. Grillyta 46 cm, grillhöjd 70 cm. Marknadens normalpris 795:-

www.öob.se

LÅT PENGARNA RÄCKA Trädgårdsgrupp

995:-

Komplett möbelgrupp med parasoll!

Marknadens normalpris 1395:-

Visst kan man få en snygg utemiljö och ändå få pengarna att räcka till annat!

Trädgårdsgrupp Granada

är att du ska kunna På ÖoB är priset skillnaden. Vår önskan du drömmer om! handla billigt för att spara pengar till det vill få mer pengar Kanske sparar du till din drömresa? Eller lyxigare vardag! lite en till din hobby? Kanske vill du bara ha Hur som helst, välkommen in att spara!

Komplett trädgårdsgrupp av stål och texteline. Runt bord med härdad glasskiva, Ø 90 cm, höjd 70 cm. 4 st 3-positionsstolar med hög rygg, 99 cm. Parasoll i polyester Ø 2 meter, vikbart med vev.

ER! R - KÖP FL SPARA ME

Sittdyna

ER! R - KÖP FL SPARA ME

Koster. 38x38 cm, 5 cm tjock. Marknadens normalpris 99:-/st

4 för

249:-

Styckpris 79:-

499:-

Styckpris 149:-

Positionsdyna

Tjörn. 115x47 cm. Mixade mönster. Passar till 5-positionsstolar. Marknadens normalpris 199:-/st

Priset är skillnaden

Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 8/5 2013.

TILL DET DU DRÖMMER OM! 595:-

NYHET! Möbelgrupp i väderbeständig rotting.

Cafégrupp

Vit grupp med två klappstolar och hopfällbart bord. Bord 45x45 cm. Marknadens normalpris 795:-

Möbelgrupp

Sittdynor och fyra kuddar ingår för bästa komfort. Soffa, 132x73x81 cm. Fåtölj, 75x73x81 cm, bord med härdat glas, 102x50x40 cm. Grupp Valencia; svart. Grupp Malaga; grå. Marknadens normalpris 3995:-

2795:-

2495:- 2995:-

Trädgårdsgrupp i hardwoodträ

Bord, iläggsskiva och 4 st fempositionsstolar. Bord L150 cm (med iläggsskiva 200 cm), B90 cm, H74 cm. Välj stolar i hardwoodträ eller texteline. (Dynor köpes separat). Marknadens normalpris 3995:-

Trädgårdsgrupp Paris

Exklusiv möbelgrupp av vädertålig aintwood och borstad alumninium. Storlek bord: 100x100x72 cm. Stol: 4 st stapelbara med rygghöjd 85 cm. Marknadens normalpris 3995:-

Köp EXTRA stolar till din trädgårdsgrupp!

Fempositionsstol

Köp extra stolar i Hardwood eller texteline till din trädgårdsgrupp! Marknadens normalpris 495:-

445:-

199:-

/st

Relaxstol

Bekväm och underhållsfri solstol med låga ben. Plast. Marknadens normalpris 399:-

Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.

www.öob.se

gröna rum

Den svängda bron över dammen harmonierar fint med de böljande formerna i trädgården, och mynnar ut i eftermiddagsplatsen.

Den hemliga

TRÄDGÅRDEN 24

villaliv | april 2013

Piprankans stora hjärtformade blad hänger som en festgirlang över bordet.

Här bor Eva och Ola

Yrken: båda jobbar inom fackhandeln. Bor: I Småland i växtzon 3, men genom att skapa bättre förutsättningar genom placering och omsorg har de fått flera lägre växtzoner. Tomten är på 1300 kvm. Husfakta: En villa på 145 kvm som de ritat och byggt själva 1979-1980. De var tidiga med att välja en öppen planlösning, med nära kontakt mellan inne och ute.

Sonen David är på väg över dammen, mot rummet som ligger perfekt för en eftermiddagsfika.

På en ganska vanlig villagata med blandad bebyggelse, och bakom ett av husen, gömmer sig en riktig skatt. Trädgårdens många och skiftande rum är resultatet av flera års sökande och grävande, delande och förökande, utflykter och resor, planterande och flyttande. Här bor Eva och Ola som ritat, byggt och anlagt allt själva.

är Eva och Ola var nyinflyttade bestod tomten av en stor gräsmatta. De tog för vana att leta växter som de grävde upp och tog med hem. Ibland i de egna trakterna, ibland på längre resor i Sverige och utomlands. – Rivningstomter och ödetomter var bra platser, berättar Eva. De tog reda på så mycket de kunde om sina nya växter. Av allt det nya skapade de steg för steg olika rum i trädgården. Rum som varierade i storlek och utformning beroende på väderstreck, växtsorter och hur de var tänkta att användas.

Inte så mycket planering

Båda hämtar inspiration från sina resor och utflykter. De tillför sin trädgård lite i taget, men planerar inte så mycket. De åker till sina favoritplantskolor och ser vad som finns.

TEXT bibi persson foto henrik petersson

– Ibland kommer vi hem med buskar och träd som vi inte vet var vi ska plantera. Då går vi runt en stund och känner efter innan vi sätter spaden i jorden. De lever efter mottot att man alltid kan ändra sig – och att man kan flytta lagom stora växter. Till exempel rhododendron. Man måste bara tänka på att skära ner dem först. – Helt säker kan man förstås aldrig vara, men för det mesta går det bra.

Träd och tåliga plantor

– Vill du vara säker på att lyckas ska du köpa E-märkta plantor, framhåller Eva. Det betyder att de har blivit uppdrivna i svenskt klimat och är tåligare än de som direktimporteras från exempelvis Holland där klimatet är betydligt mildare. Ett annat av hennes tips är att inte ta ner alla träd. – Det är ju de som skapar tak, skugga och rum, och mycket av känslan i trädgården. Om man inte är nöjd med de som finns, så kan man ju alltid plantera något

träd som man gillar. Men vänta lite att ta bort det gamla trädet, annars blir det så tomt och ödsligt innan det nya vuxit upp.

Mycket marktäckande växter

Eva och Ola tycker det är viktigt att hela tiden försöka att hålla trädgården lättskött så att inte all fritid går åt att hålla den snygg. – En av hemligheterna med att få trädgården lättskött är att se till att ha marktäckande växtlighet så det inte finns fria jordytor. Då kan inte ogräset få fäste. De jobbar i trädgården ungefär tre timmar i veckan under sommaren. Och såklart en större insats på våren. Men på hösten låter de trägården vissna ner och förmultna av sig själv.

Dela och föröka

Ett annat bra tips som Eva och Ola ger är att se till att dela på växter och på så vis föröka dem. Att inte köpa marktäckare till hela rabatten, utan bara några plantor. – Låt de få fäste och dela dem sedan. villaliv | april 2013

”Den som planterat ett träd har inte levt förgäves” Gammalt kinesiskt ordspråk

En låg buxbomshäxk omgärdar bland annat en blodlönn, en solfjäderslönn och ett tulpanträn (Variegata). I förgrunden ser man en liten kornell. Och precis till höger om buxbomshäcken börjar stigen som leder ner i det lummiga gröna...

Det kanske tar ett år extra, men det blir mycket billigare än att köpa allt på en gång. Det dyraste vi köpt är nog det vackra ginkoträdet och en kaukasisk vingnöt som skuggar uteplatsen på framsidan av huset. Men sen har man dem ju hela livet…

Damm med djurliv

Redan från början fanns det planer på en liten damm. Nu femton år senare är det en ganska stor damm med en liten bäck. Inspirationen till bäcken fick de under en svamptur i skogen. Här vid dammen lever salamandrar, grodor, posthornssnäckor och blodiglar sida vid sida. – Att göra en damm är inte så svårt, berättar Eva. Det är ett hål i marken som fodrats med en gummiduk och sen fyllts med vatten. Vattensystemet är slutet och fylls på automatiskt genom trädgårdens nedgrävda sprinklersystem, efter samma princip som på golfbanor och kyrkogårdar. Totalt cirkulerar ungefär fem tusen liter vatten här.

De stora ekarna

Det händer att Eva och Ola tar hjälp av proffs. När den stora eken mitt i trädgården tog för mycket av ljusinsläppet, så lät de en arborist beskära och glesa ur trädet.

villaliv | april 2013

– I den eken hänger det nu tjugoen fågelholkar som vi gjorde vid en familjefest. Vi snickrade, målade, dekorerade och namngav alla holkarna. En annan stor ek som behövdes tas bort, har blivit en blommande totempåle. Idag är den täckt med klätterhortensia, en växt som behöver lite tid för att etablera sig, men som sen skjuter fart.

Former och kontraster

Eva och Ola tycker att det ger en skön känsla när man blandar strikta grafiska former, som till exempel tujaväggarna på framsidan, med den organiska formen som dammen har. – Då får trädgården liv och blir mer spännande att vara i, tycker Eva. Tujaväggarna låter de växa i en bur av armeringsnät för att de ska få sin exakta form. En fin kombination blir det också av svart granitkross som omgärdas av en låg buxbomshäck i form av en evighetsåtta. Ibland växer det så mycket att man inte kan komma fram i gångarna för all frodighet. Då måste Eva ut på en runda och ansa och binda upp - en avkopplande syssla som ger stor tillfredställelse. För visst är det fantastiskt att allt det gröna trivs så bra hos dem. ■

8 tips för många och lättskötta trädgårdsrum 1. Gör ett ”rum” i taget och låt de växa fram steg för steg. 2. Låt ”rummen” variera i storlek och utformning beroende på väderstreck, växtsorter och användning. 3. Genom att tänka på placering och omsorg kan du skapa förutsättningar för många växtzoner. 4. Att leta växter på öde- och rivningstomter är ett billigt och spännande sätt att utöka floran i trädgården på. 5. Tänk på att du alltid kan ändra dig. Det går ofta bra att flytta växter om du skär ner dem först. 6. Plantor som är E-märkta, uppdrivna i Sverige och tål klimatet bättre än importerade. 7. Träd skapar tak, skugga och rum, och mycket av känslan i trädgården. Så var inte för snabb att ta bort dem. Beskär, glesa ur eller låt en klätterväxt pryda det. 8. Det är fint att blanda strikta grafiska former med organiska former. Som tujaväggen och dammen. Då får trädgården liv och blir spännande att vara i!

Följ vår nya trädgårdsbloggare Charlotte Johansson på villaliv.net

Gungstolarna hänger under en stor ek. Runt eken ligger ett åttkantigt trädäck. Och uppe i eken skymtar de fina hemmagjorda fågelholkarna.

Gamla krukor bildar ett vackert klockspel under akacian.

» Det bästa är att köpa plantor som är E-märkta, då vet man att de är uppdrivna i Sverige och tål klimatet. «

Akacian borde egentligen inte växa i zon 3. Men just här står den soligt och i lä och bildar ett vackert ljusspel.

Eva är ute på en av sin ansningsrundor, just här vid en storvuxen rhododendron.

villaliv | april 2013

www.byggmax.se. Priserna är inkl. moms och gäller t.o.m. 4/5 2013. Reserv. för slutförsälj. och ev. tryckfel.

Bra billiga byggvaror

22900

ek 3-stav

18 95

trall 22x95

Impregnerat, NTR/AB

/m2

Lackad, 5Gs clicksystem, 14mm, 3,18m2/pkt

/säck

Planteringsjord

Hammenhög, 40L

/st

ROstfri TRALLskruv 4,2x42mm, 250st

så är h c o r e ak

de t

” å s k c o billigt

br ”De t är

nny och J o h / Te d d y

Fånga solvärmen Under sommarhalvåret klarar Värmebaronens K2 solfångare husets värmebehov. Ring oss så hjälper vi dig att fånga solen. Att installera K2 solfångare är en av de bästa åtgärder du kan göra för att sänka dina värmekostnader, solfångarna värmer huset och producerar varmvatten från april till oktober.

B A R A F Ö R D E L A R M E D S O LV Ä R M E Eldar du med ved eller pellets så slipper du att elda under hela sommarhalvåret, solfångarna fixar varmvattnet till hela familjen. Har du värmepump så kan du låta pumpen vila sig. Har du bergvärme så kan solfångarna ladda borrhålet hela sommaren. Värmebaronens K2 solfångare har mycket lång livslängd och hör

till marknadens mest effektiva och är otroligt robusta. Bara fördelar med solfångare som du ser - så vad väntar du på?

SOLFÅNGARSYSTEM

Ring oss. Vi hjälper dig! Värmebaronen. Alltid personlig service. SV E

NSK

VER TILL

KAT

Tel 044-22 63 20 | www.varmebaronen.se

gop Woodlon

Underhållsfria utedäck av träkomposit

gop Woodlon

Tid och plats att njuta Visst vore det härligt att kunna njuta mer av våren och sommaren? Välj ett utedäck från gop Woodlon så behöver du inte ägna en tanke åt årligt underhåll och träolja. Istället kan du ägna dig åt betydligt roligare saker, som att koppla av med familjen till exempel. gop Woodlon tillverkas av träkomposit som förenar det bästa från två världar: träets utseende och känsla i kombination med plastens mjukhet, väderbeständighet och slitstyrka. Resultatet blir ett utedäck som ser ut som trä, är mjukt att gå på och garanterat fritt från flisor. Dessutom behåller det sitt vackra utseende under många år framöver.

Psst... Scanna QR-koden för att se gop Woodlon monteringsfilm

Läs mer på www.woodlon.se

PLEGEL®-tak

Tak

Hållbarhet

just nu! kamPanJPRIs På Plegel (kontakta kami för offer t)

Plegel- tak med känsla Plegel är ett av marknadens mest hållbara plåttak. Tack vare vår unika pressteknik kan vi leverera ett tak med överlägsen styrka. Vår moderna ytbeläggning PurexTM ger en mycket hög reptålighet som kommer att bibehålla takets vackra utseende i många årtionden framöver. Kort och gott, tak med känsla för stil och hållbarhet. Kontakta våra säljare Rolf Mattila tel 070-606 70 27, Ronny Sundqvist tel 070-227 37 35 eller Annica och Linda på Kami kundtjänst tel 0923-798 50. Kami AB. Vintervägen 16, 952 61 Kalix. Telefon: 0923-121 20 | info@kami.se | www.kami.se

YOURS.SE FOTO:

med känsla för

• Låg energiförbrukning • Bäst i test* • ConstantClean™ (självrengörande system) • Upp till 10-års garanti

precisreklam.se

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

Välkommen till våra stora utställningar och provbada ett Marquis spabad!

Vi erbjuder även glasfiberpooler från San Juan.

* Enligt spasearch.org

www.colorama.se tel. 0921-513 00, Boden

www.granec.se tel. 0920-22 80 25, Luleå

– Underhållsfria och skräddarsydda PVC-fönster från 418 kr

Just nu:

KÖP FÖNSTER FRAKTFRITT

– Lång livslängd och lågt U-värde – Bra miljöval – Snabba leveranser

Vid köp över 10 000:Gäller till 28 april 2013

www.mentafönster.se Kundsupport 0346–932 10

CINDERELLA / TOA MOA · 230V / 10A · Ingen lukt · Inget söl

H E LT E N K E LT

SKITBRA! RENARE HUS AB · ALINGSÅS · 0707-77 13 32 FÖSÄLJNING · SERVICE · INSTALLATIO N bjorn.kallhult@telia.com

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

Fri frakt på smartare fönsterval

gröna rum

» Flytta runt och tänk på sol, vind och eventuell insyn. «

Ett trädäck behöver inte ligga i direkt anslutning till huset – här bildar trädäcket tillsammans med zebragräs och små träd ett eget litet hemligt och privat trädgårdsrum.

Ge trädäcket mer liv! För att underlätta skötseln av trädgården bör man inte låta gräsmattan växa till trädäcket utan ha en 20-30 cm bred remsa med något annat material som sjösten, grus eller någon låg marktäckande växt.

Ett stort härligt trädäck runt hela huset kan bli lyckat. Men du kan få ut ännu mer av din uteplats genom att skapa rum och liv i den. Här får du tips som hjälper dig att planera det perfekta trädäcket för ditt villaliv.

Text eva linetti foto anna hedrén

tt bra trädäck utformas med hänsyn till hur du vill inreda det. Vill du ha en matplats, en eldstad, loungemöbler, barnens pool eller solstolar? Det blir trevligare och mysigare om du kan dela upp uteplatsen i olika rum genom med avskärmningar och tak. Allt behöver inte få plats på trädäcket. De bästa solplatserna kanske är ett par steg ut i gräsmattan och morgonkaffet kanske smakar bäst i morgonsolen på andra sidan huset.

Olika former och nivåer

Själva trädäcket får du mer liv i genom att göra olika former, olika nivåer, bygga in träd eller lådor för växter som kan dela av däcket och genom att bygga en pergola på en del av däcket.

villaliv | april 2013

Hitta rätt läge

Vill du vara riktigt säker på att du hittat rätt läge på uteplatsen ska du provsitta på de olika platserna en hel säsong. Flytta runt och tänk på sol, vind och eventuell insyn. Är det dåligt underlag på vissa platser kan du skaffa en plywoodskiva som du placerar stolar och bord på.

Solskydd och tak

Solskyddet kan du lösa genom en pergola – ett ribbverk med eller utan växter, en markis eller kanske en segelduk som inte täcker hela uteplatsen. Ett tak av något slag förstärker rumskänslan som blir ännu tydligare, och mysigare med någon form av belysning. En tät del förlänger säsongen genom att hindra dagg och kallras. ■ Källa: Byggahus.se

Liten träguide Det finns i olika träskyddsklasser. Träskyddsklass AB är avsedd för trä ovan mark som är utsatt för väder och vind. Var med i bygghandeln och kontrollera att bräderna inte är defekta.

Genom att låta trädäcket skjuta ut en bit över vattenytan på dammen skapas en illusion av att man befinner sig på en brygga.

Foto: Willab Garden

Man kan välja om man vill behandla sitt trädäck eller inte, och om man låter bli så antar det tryckimpregnerade trallvirket en vacker gråton efter några säsonger.

Plus och minus med tryckimpregnerat trä + Tryckimpregnerad furu eller hårdträ som lärk, kirai och azobe. Man kan också impregnera virke med linolja vilket är bättre ur miljösynpunkt. + Tryckimpregnerat är billigt och enkelt + Går att variera och bygga på oändliga sätt + Mjukt att gå på + Håller länge om man underhåller på rätt sätt - Tryckimpregnerat trä behöver underhållas; tvättas och oljas - Kan ge flisor - Tryckimpregnering sker med gifter; spill och rivningsmaterial ska till en miljöstation och får inte eldas upp. - Det kan vara svårt att veta om importerat hårdträ verkligen är odlat enligt intygen.

En ”brygga” av trallvirke som grånat med åren leder blicken mot den gröna fonden och blickfånget som består av daggfunkior vilka är planterade i stora krukor.

Underhåll tryckimpregnerat trä! Gör du detta varje år så behåller träet den ursprungliga känslan och utseendet – och lever länge. 1. Rengör med skurborste och milt rengöringsmedel. Det sliter minst på träet. Undvik högtryckstvätt särskilt på mjuka träslag. 2. Låt torka ett par dagar. 3. Olja in träet med en grundolja, gärna med en tillsats av fungicid som ger extra skydd mot röta.

KOMPOSIT DECKING Komposit decking är en trallbräda gjord i ett material bestående av plast och spån. Utseendet kan variera men egenskaperna är likartade och underhållet obefintligt. SIBIRISK LÄRK Det är stor skillnad på sibirisk lärk som är odlad i Sverige och i Sibirien. Det från Sibirien är betydligt bättre.

HARDWOOD Importerat exotiskt trä som är hårt, har bra livslängd, inte kräver något underhåll och som är populärt även för sina vackra färger. De är inte lika miljövänligt och tar mycket längre tid att lägga än vanligt trä. Det finns många sorter. CEDERTRÄ Trä som kommer från Afrika. En etisk aspekt är att betalningen ofta är väldigt låg till länderna som exporterar.

Foto: Interwood

Behövs bygglov?

Ett trädäck kräver normalt inget bygglov om det inte är högre än en halvmeter, men det är olika i landet, så fråga på stadsbyggnadskontoret.

THERMOWOOD Eller värmebehandlat virke, är intressant ur miljösynpunkt då det har ett bra skydd mot svampangrepp utan kemikalier och kan närproduceras, utan långa transporter. Det är också hårt och hållbart. Nackdelar är att det är ganska dyrt och virket kan bli sprött. Linoljetryckt och vaxat virke nämns också ibland när man pratar om trädäck, men det har funnits problem med att exempelvis linoljetryckt virke svartnar väldigt snabbt. villaliv | april 2013

på köpet!

Köp en valfri garageport ur Crawfords g60eller Satinserie inkl montage så får du en portöppnare Crawford Magic 600 med en fjärrkontroll

UTAN EXTRA KOSTNAD!*

(värde ca 5 990:–)

CC Malmö Syd Höjdrodergatan 23 Telnr 040-42 30 42

malmosyd@crawfordcenter.com Öppet: fred kl 14-17 & lörd kl 10-13

CC Helsingborg

Björkavägen 55 (Ödåkra) Telnr 042-28 18 66

helsingborg@crawfordcenter.com Öppet onsd kl 14-18

Dålig ventilation kostar onödiga pengar. Vi optimerar ditt ventilationssystem så att · energiförbrukningen effektiviseras · pengar sparas · både huset och ni som bor LVA PRISET där mår betydligt bättre HA

RING OSS IDAG! Tel. 042 16 15 20 FRISK LUFT FRISKA FAMILJER FRISKA FASTIGHETER

Fönstersuccén fortsätter! Mellan 22 april och 2 juni rabatterar vi våra fönster med motsvarande halva arbetskostnaden. Ihop med ROT-avdraget ger det dig ett komplett fönsterbyte med installationen på köpet. Läs mer på www.mockfjards.se

020-43 00 00 www.mockfjards.se

ROT

AVDRAGET PÅ

IN MMEN VÄLKO

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

MED DÅLIG LUFT

B ET

Köp ny g60eller Satinport inkl montage du får motorn

Onödigt DYRT

* gäller vid köp av portmodell g60 & Satin samt så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 30 april 2013.

Portmotor på köpet! t.oK.AmM3P0AaNpJril

AD SKOSTN

Jordfräs och trädgårdsmaskin

Komfort

utan extra kostnad

• Jordfräs • Ogräsrensare • Mossborttagare • Gräsmatteluftare • Sprickrensare • Kantskärare • Plog Prova i din trädgård i 100 dagar med full returrätt!

Köp en valfri garageport ur Crawfords g60- & Satinserie inkl portöppnare Crawford Magic och montage så får du komfort (trådlöst kodlås eller control display)

UTAN EXTRA KOSTNAD!* (värde fr ca 2 300:–)

Tel: 08-444 43 80 E-post: mantis@alutema.se www.mantis.se

CC Gbg Nord

Bultgatan 13 B, Rollsbo Telnr 0303-542 50

kungalv@crawfordcenter.com

020-43 00 00 www.mockfjards.se

MEN IN

M VÄLKO

CC Trestad

Skalbanksvägen 4 Mobil 070-533 35 70

uddevalla@crawfordcenter.com

* gäller vid köp av portmodell g60 & Satin samt så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 17 maj 2013.

Trådlöst kodlås eller control display på köpet!

7 olika redskap till en och samma maskin!

CC Gbg Syd

Victor Hasselblads gata 9 Telnr 031-19 27 50

goteborg@crawfordcenter.com

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

10-10

shopping

Så här till våren kan det vara dags att se över garaget och hur portarna mår. Det kanske är dags att byta port? Text eva linetti

Takskjutsport – sparar plats uppfarten Takskjutport är en praktisk garageport om man har högt i tak och behöver plats framför garageporten. Den fälls enkelt ner genom ett handtag. Det som tar plats är anordningen i garagets tak, med bland annat skenor som håller garageporten uppe. Från Widahls.

Det våras för garaget V ilken typ av garageport du ska välja och hur den ska se ut beror på vilken stil du föredrar och vilket material som är mest praktiskt. Användningen och behovet är centralt. Avgörande är också hur mycket plats som finns i anslutning till och i garaget.

Går det att öppna garageportarna utåt? Är det bättre att utnyttja det utrymme som finns i garagets tak? Välj noga på vad som passar just ditt garage. De vanligaste typerna av garageportar är vipportar, vikportar, skjutportar och slagport. Vilken du vill ha beror framförallt på

användningsområde och hur du vill använda utrymmet i garaget. Slagporten tar ingen plats när den är stängd, men när dubbeldörren öppnas så måste det finnas fritt utrymme utåt. Detta är speciellt viktigt under vintern, då du måste skotta noga där dörrarna öppnas. ■ Källa: Dinbyggare.se

Tips för ditt garagebyte!

Slagport från Ekström.

villaliv | april 2013

• Välj ett välkänt varumärke som lämnar garanti och som har funnits med en längre tid på marknaden då porten skall fungera i ca 30 år. • Fråga hur inbrottssäker porten är. • Fråga om det finns reservdelar även om 30 år. • Fråga om porten producerad för att klara av vår miljö. • Att montera en port klarar den händiga av. Fördelen med att köpa tjänsten är att seriösa leverantörer lämnar garanti på montaget samt att det inte är så kostsamt att få en port monterad idag. De flesta portmontagefirmor tar ett totalansvar. De mäter innan porten beställs, tar med den gamla porten till tippen, utför enklare snickararbete m.m. • Om du vill montera upp porten själv så är det viktigt att du är noggrann med måtten. Tänk då på vad porten kräver för utrymme på sidorna och på höjden.

MER ATT VÄLJA PÅ! Här är fler former och färger. De två översta är vanliga dörrar som öppnas utåt, så kallade slagportar.

Öppna och vik inåt!

Slagport Norrsken Från Polardörren 35 000:–

Vikport – lätt och enkelt att öppna En vikport liknar en skjutport på så vis att den inte direkt tar någon plats. Den är upphängd på starka fjädrar och öppnas med ett handtag som finns mitt på garageporten. Garageporten viks inåt och är enkel att dra upp. Detta är också en mycket lätt garageport, vilket underlättar vid hantering och användning. Från Hörmann.

Lyft upp ! t in och skju

Slagport Olso Från Garageportexperten ca 32 634:–

Takskjutport Norgate Basic Från Skånska Byggvaror 4 995:–

Vipport – om du har plats framför En vipport kräver en del utrymme ovanför garageporten vid montering. Den lyfts upp i sin hela längd och skjuts sedan in under taken. Förvaringsutrymmet i taket försvinner på grund av garageportens upphängning. Vipportar har fördelen att den är lätt att använda vilket kan passa alla personer i hushållet. Vissa av dessa portar har också en inbyggd förrådsmodell. Från Hörmann.

Takskjutport Beverly Från Garageportexperten 29 705:–

villaliv | april 2013

shopping

Kul krok ger bättre flyt! Arrow krok. Från Designonline 390:–

MER VÅR I GARAGET!

Vårstäda, sortera och fixa lite ny förvaring så kommer familjen lättare igång med våraktiviteterna. Vi hjälper dig på traven! Text eva linetti

Bästa överblicken. Och priset! Plåthylla Clas Ohlson 399:–

Barnflytväst från från Bryggboden 394:– Inte bara för gurkan! Burkar från Ikea 15:–

Meka i rallyfart! Arbetspall från Biltema 299:–

Håll garaget rent! Torr- och våtsugare från Clas Ohlson 899:–

Snickarglädje! Från Sjöbergs 12 430:–

RIKTIGA

tiken ! Nu över 20 000 artiklar i bu

REDSKAP

PARTNER TILL:

Årets succébadrum parat med ett ell och snygg design God kvalitet, funktion er uppskattar. något som våra kund bra pris är helt klart lja på! vä att r r masso Kolla in vår sajt. Vi ha

INKL FR AK T!

6.995:-

SÄLJS INTE P VARUHUS VIKING GRÄSKLIPPARE MB 2 RT Ord. 4.990:- NU:

3.990:-

Ord. pris 11.995:-

Inkl. LEDspegel, blandare och pushup ventil!

Köp till matchande högskåp!

1000:INBYTE * FÖR DIN

Även i svart Även B 120

GAML KLIPPARE A ! *Gälle

Softclose!

r MB 2 RT

Smarta förvaringsfack! VILLAS ZARA 900 med spegel/ blandare. Köp till högskåp + 2.995 kr.

2.995:Ord. pris 4.495:-

Samtliga priser är inkl. moms och eventuella erbjudande gäller t.o.m. 2013-07-31.

PAULA – runt duschhörn 80x80 alt. 90x90 Läs mer på www.villabutiken.se

ALLTID bra pris

ALLTID bra pris DUSCHA R FRÅ N:

BLA NDA RE FRÅ N:

795:-

3145:Inkl blandare

Alla priser gäller tom. 21 maj 2013. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning. Ev. adm. avgift samt frakt kan tillkomma på priser.

Kvalitetsmaskiner från STIHL och VIKING säljs bara av Servande Fackhandlare som kan sin sak och ser till att du får rätt redskap för dina behov. Hos dem kan du dessutom få hjälp att hålla maskinerna i toppskick så att de behåller sin höga prestanda – år efter år. Oavsett om du väljer en kraftfull motorsåg från STIHL eller en testvinnande VIKING-klippare får du den alltid levererad färdigmonterad och startklar. Självklart med vår Nöjd-kund-garanti för att verkligen vara på den säkra sidan. Så sätt igång och vårstäda som proffsen med redskap som håller vad de lovar. Hitta din närmaste återförsäljare på www.stihl.se

Riktiga redskap säljs bara av experter

LÅT PENGARNA RÄCKA

49:Träolja Basic

2,5 liter. Färglös. Träolja Basic är en lösningsfri träolja, avsedd för tryckimpregnerat och obehandlat trä. Tränger djupt in i underlaget och ger en vattenavvisande yta som skyddar mot sprickor och missfärgning. Marknadens normalpris 99:-

ciellt FärgLab är ett prisvär t färgsor timent spe uda framtaget för ÖoB! Med FärgLab kan vi erbj ng. husmålni ett brett sortiment för både inom- & utom för det r ukte prod I FärgLabs sortiment finns även tvätt. viktiga underarbetet, som spackel, kitt och lab.se Besök gärna www.öob.se eller www.farg för att se hela Färglabs sortiment!

199:Utegrund

2,5 liter. En lättstruken oljebaserad grundfärg för utvändig grundmålning av trä. Har god inträngningsförmåga och minskar träets rörelser vid fukt. Används för grundmålning innan färdigstrykning. Marknadens normalpris 399:-

INFOCENTER

Är du osäker på vilken produkt du ska välja? Ring målarmästaren och få svar direkt! Vårt Infocenter med målningsguider och färgkartor gör det enkelt att välja rätt. Om du trots det har frågor så ring och få personlig rådgivning - helt gratis såklart!

3-PACK för

39:-

Ring på: 0200-22 29 00 För mer info om Färglabs sortiment, besök www.farglab.se

www.farglab.se

Priset är skillnaden

Penselset för utomhusmålning

3-pack. Penslar för vatten- och oljebaserade färger. Hög kvalitet. Helt återvinningsbar (ej anstrykare). Marknadens normalpris 49:-

Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 8/5 2013.

TILL DET DU DRÖMMER OM! Oljefärg i flera kulörer

2,5 liter. En klassisk svensk alkydoljefärg som är vattenburen istället för lacknaftaburen. Färgen har mycket goda egenskaper, penetrerar djupt i träet och skyddar i många år. Marknadens normalpris 399:-

169:-

199:-

/st

Oljefärg Basic

2,5 liter. Vit. Svensk vattenburen oljefärg som penetrerar djupt i träet och skyddar i många år. Marknadens normalpris 399:-

Husfärg i flera kulörer

Fönsterfärg vit

199:-

En alkydförstärkt, vattenbaserad färg för fönster och dörrar ute. Ger en halvblank yta med god täckförmåga som inte gulnar. Lämplig för fönster och dörrar av trä och metall. Luktfri, snabbtorkande och ger en stark yta. Marknadens normalpris 159:-

/st

119:-

2,5 liter. En modern, vattenburen färg avsedd för målade och obehandlade ytor av trä. Färgen bildar en väderbeständig, ljusäkta och vattenavvisande yta som behåller sin kulör och glans. Vid korrekt utfört arbete håller färgen upp till 10 år. Marknadens normalpris 399:-

35:-

Svensk Rödfärg

149:-

10 liter. Svensktillverkad slamfärg förstärkt med svensk linolja. Marknadens normalpris 249:-

Falu Rödfärg

449:-

10 liter. Från Falu koppargruva. Marknadens normalpris 599:-

Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.

Ergonomisk fasadpensel

70 mm. För vatten- och oljebaserade färger, lasyr och träolja. Kan vinklas för bekvämare målning. Hög kvalitet, helt återvinningsbar. Marknadens normalpris 49:-

www.öob.se

renovera

”När överskåpen försvann fick hela rummet en annan karaktär.”

Kul att kaminen syns mer!

Uppdatera köket! Liten insats

STORT LYFT!

Att ge köket en ansiktslyftning behöver inte alls bli ett stort projekt. Med ett par ingrepp så kan både uttryck och funktion bli fantastiskt. Det här köket blev värsta hängstället för hela familjen och deras vänner! Text kicki rundbäck Foto daniel mårtensson

römmen var att kunna ta bort alla överskåp för att få en känsla av rymd. Samtidigt skulle köket integreras bättre med både matplats och vardagsrum som är en del av rummet. Men hur skulle det gå till om man är en samlarnisse som Tony?

Förvaringen gör skillnaden Genom att byta ut alla bänkskåpen mot lådor skapade vi mer plats. Lådorna både

villaliv | april 2013

rymmer mer och ger bättre översikt över prylarna. Baren som innan bara bestod av ett ben fylldes upp med bänkskåp och lådor. Ur ergonomisk synvinkel blev det också bättre. Nu sparar hon ryggen när hon slipper lyfta upp tunga fat och karotter flera gånger om dagen. Arbetsflödet fungerade bra så det ville familjen inte ändra på. Däremot kändes köket lite slitet och tråkigt. Luckorna har börjat gulna och fått revor i lacken. Vitvarorna sjöng på sista versen. Dessutom har

Vasken och induktionshällen fälldes in i bänken så att de slipper skarvar som samlar smuts.

Stången ovanför kakellisten hjälper till att hålla arbetsbänken ren från prylar.

Uppdatera köket!

1. Börja med att rensa ut allt du inte använder, så blir det mer lättarbetat och lättare att hitta allt. 2. En organiserad insida ger en snyggare utsida. Ju mer du får undan i skåp och lådor desto bättre. 3. Valet av vitvaror har stor betydelse för ett fungerande kök. Induktionshäll är en revolution. Förutom att du spar energi så går matlagningen mycket snabbare. 4. Vill du ändra uttrycket? Att ta bort överskåpen ger ett otroligt lyft. Eller byt ut ett par luckor till en avvikande färg eller byt handtag. 5. En väldigt enkel förändring är att bara rensa upp och organisera, köpa nya handdukar och ett rejält fång blommor eller färska kryddor. Det gör underverk!

det kommit så många nya och betydligt mer energieffektiva alternativ. Kaklet var ett felval från början. De har aldrig riktigt gillat det. Dessutom hade skåpen blivit överfulla.

Mer rum, rymd och funktion När överskåpet försvann fick hela rummet en annan karaktär. Köket blev mer diskret och kaminen tog en central plats i rummet. Efter mycket vånda valdes vita luckor till köket igen. Däremot så bytte familjen handtag från att ha haft diskreta, till rejäla som ger ett robust uttryck och gör det enkelt att öppna och stänga luckor. Den fint putsade väggen framhävdes och ger nu ett rustikt intryck. Genom att välja diskreta kakelplattor med vit fog så smälter de också in på ett fint sätt. Krutet lades på att hitta schysta arbetslampor som både ger karaktär, är riktbara och har dimmerfunktion.

Rena fria ytor Bänkskivan specialbeställde vi för att få en djupare köksbänk. 70 cm djup istället för det normala 60 låter inte så mycket men känns desto mer. Vasken och induktionshällen fälldes in i bänken så att de slipper skarvar som samlar smuts och bakterier. Stången ovanför kakellisten hjälper till att hålla arbetsbänken ren från prylar. Allt de behöver är lätt att nå. Köket blev lite för trångt för en köksö, men en rullhurts fick plats och ger nu en bra avställningsyta i mitten av köket. Här samsas de fina uppläggningsfaten med mackjärnet och färska kryddor som nyps av till maten. ■

Vi bytte alla bänkskåp mot lådor. Det rymmer mycket mer och ger bättre överblick.

villaliv | april 2013

tiken ! Nu över 20 000 artiklar i bu PARTNER TILL:

Inkl. LED-spegel, blandare och push-up ventil!

INKL FR AK T!

6.495:-

Ord. pris 11.495:VILLAS MARINA 900 med spegel. Köp till högskåp + 2.995 kr. Bilden visar en annan blandare. Läs mer på www. villabutiken.se

BEGRÄNSAD UPPL AGA

13.995:-

Ord. pris 17.545:-

RÅNÄS 7,8 KVM. Köp till golv- och isolersats. Artikelnummer 248. Läs mer på www.villabutiken.se

E OBS! YTTERLIGGAR PÅ 40 BODAR HITTAR NI VILLABUTIKEN.SE

NSNING LAGERREG-G RUPPER FRÅN:

BJUDANDE PREMIÄRER

KONSTROTTNIN

4.995:-

UPP TILL

30 %

RABATT!

STORSÄLJARE !!

PA SUCCÉK AM

UPP TILL

25%

RABATT!

STORT SORTIMENT AV UTEMÖBLER! Läs mer på www.villabutiken.se

ALLTID bra pris ALLTID bra pris YTT ERDÖRR AR FRÅ N:

9.995:-

FÖNSTER FRÅ N:

995:-

3.995:Ord. pris 5.495:-

QUATTRO VANILLA gasgrill L134xB52xH115cm. Köp till gasolflaska 5kg + 995 kr (1.895:-). Läs mer på www.villabutiken.se

ALLTID bra pris GARAGEPORTAR FR ÅN

12.995:-

Alla priser gäller tom. 21 maj 2013. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning. Ev. adm. avgift samt frakt kan tillkomma på priser.

6NR

249:-

+ Linas Inspirationskasse

6 NR VÄRDE 390 KR

VÄRDE 299 KR

VARSÅGOD! För att få Linas Inspirationskasse måste du bo i ett område dit Linas matkasse levererar, se www.linasmatkasse.se/prova_pa

LANTLIV ÄR SUCCÉMAGASINET för alla som drömmer om en lustfylld, lantlig livsstil – oavsett om man bor i stan eller på landet. • Inspirerande inredning • Underbara resor • Härligt mode • Vackra trädgårdar • God mat och dryck • Spännande intervjuer

SPARA 440:–

SVARSKORT – SVARA INOM 7 DAGAR! JA TACK! Jag vill prenumerera på

lj! Vä

6 nummer av Lantliv för endast 249 kr (ordinarie butikspris 390 kr).

Namn

Svara inom 7 dagar och välj din välkomstgåva!

Postnummer

❒ Linas Inspirationskasse (värde 299 kr).

E-post*

Totalt sparar jag 440 kr!

KAMPANJKOD: LAV 661 906

❒ Ett extranummer (värde 59:90 kr),

portofritt. Totalt sparar jag 170 kr!

KAMPANJKOD: LAV 661 907

Beställ snabbast

Frankeras ej. Lantliv betalar portot.

Adress

via WEBB

Telefon

www.tidningenlantliv.se/kampanj Var god uppge kampanjkoden! pren@lrfmedia.lrf.se • 08-588 365 73

Mobil* Erbjudandet gäller t o m 2013-06-30 och endast nya prenumeranter i Sverige. Premien levereras till dig inom 5 veckor från det att vi mottagit din betalning. Om premien tar slut i lager ersätts den av annan premie av motsvarande värde. LRF Media AB lagrar kunduppgifter för att kunna fullgöra kundrelationer och lämna erbjudanden om egna och andras produkter. *Genom att fylla i e-post och mobilnummer ger du LRF Media AB tillåtelse att kontakta dig med förmånliga erbjudanden. För kontroll, rättelse eller anmälan om spärr av personuppgifter, kontakta LRF Media AB, Box 78, 685 22 Torsby, tel: 08-588 365 73. Tidningen ges ut av

Svarspost 200 782 91 685 22 Torsby

3114

Du får Linas Inspirationskasse – tre middagar för fyra personer som tar ut smaksvängarna!

Investera i hemmet? Funderar du på att bygga ett nytt kök, göra ditt boende mer energismart eller göra om något annat hemma? Med Enkla lånet kan du låna 20 000 - 350 000 kronor till vad du vill.

Gör så här för att ansöka • Gå in på seb.se/enklalanet • Ring 0771-ENKLALANET (0771-365 525) • Kom in på närmaste kontor – du får besked och hjälp medan du väntar!

Enkla l

ånet, f

4,75 % * rån

rörlig r ä

nta

* Vi tillämpar individuell prissättning (ränta för närvarande 4,75 % - 12,86 %) och en sedvanlig kreditprövning görs alltid. Om den rörliga årsräntan är 5,64 %, blir den effektiva räntan 5,90 % för ett annuitetslån på 100.000 kronor upplagt på 5 år, med uppläggningsavgift 300 kronor, samt under förutsättning att betalning sker via autogiro. Det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 115.295 kronor och din månadskostnad blir 1 916 kronor. Årsränta per 2013-01-08.

gröna rum

ODLARGLÄDJE på sydkusten

För några år sedan bodde Evalisa och Christer i ett åretrunthus i det lilla samhället på den skånska sydkusten. Till huset hörde en jättetomt som tog mycket tid och kraft att sköta. Då beslutade de att stycka av tomten och behålla den delen som låg närmast havet. De små husen renoverades och tillsammans med ett växthus, ett lusthus och en liten pool fick de en egen oas nära strandkanten. TEXT bibi persson foto henrik petersson

villaliv | april 2013

Här bor…

Namn: Evalisa och Christer Yrken: Egna företagare inom möbeldesign och möbelproduktion Bor: I en stor vindvåning i en större stad med ett sommarhus vid sydkusten där de har sitt lilla fina växthus. Husfakta: För 5 år sedan lämnade familjen sin åretruntbostad för en sommarbostad med två små hus, lusthus och växthus.

Taklöken samsas med en prydnadspaprika och andra vackra saker.

Evalisa kollar hur pumpan har vuxit.

» När växtsäsongen börjar och de späda plantorna sätts ut kalkar Evalisa rutorna i växthuset. « Ett urval från årets skörd, bland annat massor av olika tomatsorter.

Öppningsbara fönster sörjer för ventilationen.

villaliv | april 2013

Växthuset står i ett hörn av trädgården i ett ganska soligt läge.

äxthuset är ett enkelt standardväxthus som Evalisa köpte begagnat av en granne för fem år sedan. Storleken är bara två gånger tre meter. För att få det att både se och kännas större lät de mura upp en trettio centimeter hög tegelsockel. Christer hade noga mätt upp var växthuset skulle stå. Han var angelägen att det skulle linjera snyggt med lusthuset. Växthuset står i ett hörn av tomten i ett ganska soligt läge. Här är det skugga från sextiden på kvällen. Det gör att temperaturen inte blir för hög och ger växterna lite behövlig kvällsvila.

Ett stort vattenkärl

Evalisa ville ha ett lättskött växthus som hon kan lämna i några dagar utan problem. Då är det viktigt att växthuset håller rätt temperatur och fuktighet. Därför har hon ställt in ett stort kärl med vatten, något som

får växterna att trivas bra. En automatisk vattenanläggning, som hon köpte på en trädgårdsmässa för några år sedan, ligger fortfarande ouppackad. Kanske kommer den i bruk så småningom. Växthuset har automatiska öppningsbara fönster som sörjer för att det blir bra ventilation. Dessutom står dörren till växthuset nästan alltid öppen. Den stänger de bara när de lämnar sommarstället.

Kalkade rutor

När växtsäsongen börjar och de späda plantorna sätts ut kalkar Evalisa rutorna i växthuset. På så sätt undviker hon att bladen på växterna blir brända av det direkta solljuset. Kalken är sedan lätt att tvätta av framåt hösten. Och blir det en ovanligt solig sommar lägger hon på mer kalk. I år har kalken kompletterats med bubbelplast på insidan, vilket både kan ersätta kalkningen och isolerar så att växthuset håller en jämnare temperatur.

Bra att tänka på! • Fundera och planera innan du köper växthus så är det lätt att välja rätt. • Hur ska det användas? Till odling eller lusthus? • Fundera på hur mycket plats du vill ha till varje aktivitet. • Gör en skiss så du får en uppfattning om hur mycket plats möbler respektive växter tar. • Vill du ha det som lusthus så pla cera det nära huset. Då slipper du bära så långa sträckor. • Vill du prioritera odling så välj en varm och skyddad plats med mycket sol. • Se till att marken är väldränerad. • Du kan bygga upp till 15 kvm och med nockhöjd på högst 3 m utan bygglov. Mer info finns på www.boverket.se

villaliv | april 2013

Evalisas tips! • Köp inte för stort växthus. • Ha några plantor bara för att de är vackra. • Ha någon som kan passa det om du måste vara borta mer än 2-3 dagar. • Våga prova nya saker.

Ett stort vattenkärl ser till att fuktigheten hålls uppe i växthuset.

Tomma krukor är också dekorativa.

April, april

Den härliga uteplatsen, med insyn i växthuset, är som gjord för en fika.

Eftersom huset ligger i Skåne med sitt milda klimat köper hon plantor redan i april och sätter ut i växthuset. Då är hon noga med att plantorna inte blir chockade av temperaturförändringen och hon ser till att de får rätt mängd vatten. Evalisa odlar gärna i krukor eller säckar. Då blir det lättare att fylla på jord vid behov och hon får större frihet att flytta runt växterna. Om man istället odlar i bädd bör jorden bytas vartannat år och det blir ett lite större projekt, berättar Evalisa.

Förlänger säsongen När Evalisa odlar sallad och andra grönsaker sätter hon hälften av plantorna i bädd utomhus och hälften inne i växthuset. På så sätt har hon färska egenodlade grönsaker under en längre period än om allt skulle odlats på ett ställe. Hon har flera olika tomatsorter. Familjen är självförsörjande på tomater från juli till långt in i oktober. Här finns även andra grönsaker som gurka, paprika, squash och pumpor. Varje år testar hon något nytt. Fikon och olivplantor har hon bara för själva glädjen att se det växa.

Höststädning

För att ett växthus ska fungera måsta man vid säsongens slut göra en storstädning och se till att allt gammalt och visset plockas ut. Det är viktigt att städa både golv och väggar så att eventuellt mögel och andra svampar inte får fäste och tar över. Då blir glädjen med växthuset så mycket större. ■

villaliv | april 2013

Växthus för alla! Kampanjen gäller Helios Mur och Serralux Mur.

*10% rabatt på MUR växthus Helios Victorian Mur Special

Succé kampanjen förlängd t.o.m.18 Maj.

Serralux Classic Mur

Gigant UM IC

VÄXT

Bågväxthus

0 RANTI 1

TET TILL R

Orangerie systemet

Classica

Junior 8,7 m²

Junior Orangeri

BESTÄLL VÅR KATALOG

Beställ 2013 års gratis katalog på www.classicum.se

GENOM ATT SMS:a

SVEDALA: Huvudkontor / Visningsträdgård / Butik

”VÄXTHUS” till 71 120 SMS-tjänsten är kostnadsfri. Ev. trafikkostnader kan tillkomma.

SOLNA: Visningsträdgård, Brunnsvikens trdg. Öppettider: se www.classicum.se Telefon: 040-40 51 90

UM IC

PRIS

CL A SS

VÄXT

UM IC

CL A SS

Spalux

Antique Orangeri.

CL A SS

Arcadia Orangeri.

SPARA upp till 11.000:-

Helios Victorian Mur

Serralux Elegans Mur

Perfekt för gör-det-självaren

Nu kan du på ett enkelt och billigt sätt förnya din gamla trappa, balkong och terrass med DuraTrapp® naturstensbeläggning. Beläggningen tätar och ger en robust, hållbar och halksäker yta.

www.duracoat.se

DuraCoat AB

Tenngatan 5 • 234 35 Lomma • 040-54 54 04

Odlingslådan

med många möjligheter !

Välj bland våra färdiga lådor eller designa din egen odlingslåda.

Se vår nya ﬁlm på hemsidan! Besök vår hemsida eller kontakta oss på tel 0477-55 880

odlingslådan.se

Alltid rent vatten! Behöver du service på ditt filter? Ring Callidus på 0771-99 77 20 eller maila till service@callidus.se. Med återförsäljare och samarbetspartners runt om i landet finns vi nära dig vart du än bor. Svårare är det inte.

SALUTORGET

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY!

www.forsgrenstimmerhus.se 0243-21 72 00 Beställ katalog!

Tel: 0913-105 40 www.lovangersbygg.se

Pris

52.800:- exkl. yttertak

VAR 5:E TAK- & MARKPRODUKT PÅ KÖPET! GÄLLER BENDER MARKSTEN (OCALA, ORLANDO OCH FANTASI), SJÖSINGEL, MURSTEN BOSTON, TAKPANNA (1-KUPIG, 2-KUPIG CANDOR, BRILLIANT OCH HANSA RAK KANT NATUR) UNDER TIDEN 15 APRIL T O M 24 MAJ 2013.

BENDER SJÖSINGEL

BENDER ORLANDO

BENDER HANSA RAK KANT NATUR

Storlek 6,0 x 6,0 H=2,5

Pris

104.900:- exkl. yttertak

BENDER PALEMA CANDOR & BRILLIANT

Storlek 7,2 x 9,6 H= 2,70

BENDER BOSTON

BENDER SJÖSINGEL GUL

BENDER FANTASI

BENDER EXKLUSIV CANDOR & BRILLIANT

BENDER OCALA BENDER SJÖSINGEL SVARTVIT

Passa på att fynda mellan 15/4 – 24/5 2013 GARAGE

MASKINHALL

STALL

STUGOR

Läs mer om kampanjen och låt dig inspireras på Benders hemsida www.benders.se. Ta sedan raka vägen till din återförsäljare!

Fönsterkampanj minst 25% Rabatt

UNIK “RABATTSTEGE” 0241-793370

www.bygglagret.se

Stor kampanj på pool!

Få utekänsla inomhus med maximalt stora glasytor. WG 100 lyft-/skjutdörrar ger dig stort ljusinsläpp och möjlighet att öppna upp mot uterum, altan eller trädgård. Lågt isolervärde på U 1,0 tack vare brutna köldbryggor i alla profiler

Butik & showroom Båstad · Bromma willabgarden.se

Skapar rum i trädgården

GRATIS GRATIS VATTENPROV VATTENPROV När testade du ditt vatten senast? När testade du ditt vatten senast?

Läs mer på vår hemsida

Beställ ditt vattenprov på Beställ ditt vattenprov på www.bravatten.se www.bravatten.se

www.svenskapoolfabriken.se Telefon 0920-20 34 70 • info@svenskapoolfabriken.se

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Prisex. 2-delat parti fr. 29 995:-

SALUTORGET

Öppningsbar glasvägg

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

BioCleaner® Rent vatten helt enkelt

Scanna vår QR-kod och fyll i en intresseanmälan

Minireningsverk

för avloppsvattenrening minimalt med utrymme ingen el eller mekaniska pumpar i tanken behöver inte grävas om över 20 år i drift

Fri frakt på smartare fönsterval

Anpassat för svenska krav. Certiﬁerat enligt EU-direktiv.

www.egreen.se info@egreen.se 031-760 85 44 08-5000 55 84 040-30 31 53

– Underhållsfria och skräddarsydda PVCfönster från 418 kr

Varför skrapa och måla fasaden?! Med Marmoroc fasadsten kan Du glömma dyr, tråkig och tidskrävande målning

Marmoroc fasadsten är underhållsfri - långt in i framtiden

Just nu:

KÖP FÖNSTER FRAKTFRITT

Telefon 0221-36600 www.marmoroc.se

– Bra miljöval – Snabba leveranser

Vid köp över 10 000:Gäller till 28 april 2013

Tilläggsisolera och spara pengar och miljö - vi har tekniken • Enkel montering • Ventilerad fasad • Klimatsäker

– Lång livslängd och lågt U-värde

www.mentafönster.se Kundsupport 0346–932 10

Pool & spabad hemma

Från 26.400:Friggebod 14.9 m2 + altan 3.6 m2

I år firar Folkpool 45 år och är stolta över att vara Sveriges största leverantör av pooler och spabad. Din trygghet för ett lyckat köp! • Pooler och spabad för nordiska förhållanden.

Från

26.400:-

• Beställ nya stora pool och spakatalogen

exkl. altan

• www.folkpool.se

Från

Solbo exklusiv 13.4 m2

38.500:-

+ loft 7.7 m2 + altan 5.1 m2

S PA

SA PÅ!

Spa Pool & anj

kam.foplkpool.se www

exkl. altan

Kvalitetsstugor direkt från tillverkare i 45x135 mm halvtimmer av norrlandsfura. Storlek 9.9 m2 - 35 m2, även spikertält.

Lillkågeträsk 62, 934 94 Kåge Telefon: 0910-931 47 Fax: 0910-931 57 e-mail: info@solbostugan.com Hemsida: www.solbostugan.com

NYHET!

De slumpmässiga vibrationerna har effekt upp till 1200 m2. Stör ej husdjur. Unik garanti:

artat Nu har vi st shop upp vår web

pen.se

bastushop

2 års öppet köp!

lkommen!

Vä

Mot möss, råttor, grävling, mm i ditt hus eller i din bil väljer du modellen Topo Stop.

Soveco International AB

A. Industriväg 1a, 436 34 Askim

tel. 031-68 46 40

www.musfritt.nu

COMO - utegrill och öppen spis

Vi tillverkar kvalitetsbyggsatser för hemmafixaren & proffset! Bastustugor • Inomhusbastu • Bastuinredning Friggebodar • Stugor • Loftstugor 0923-755 85 • www.trabyggarna.com

Vi förvandlar din pooldröm till en drömpool!

JUST NU

10.900:-

Ord. pristid. ur (PDF-fil till pb@musfritt.nu) i sinom

För närmaste butik - se vår hemsida www.kaminexperten.se

precisreklam.se

14.900:-

Vi erbjuder ett rikstäckande nät av certifierade återförsäljare. Hitta din närmsta och mer information på vår hemsida.

026-22 22 350, nordiskakvalitetspooler.se

Vi förlänger badsäsongen

FRAKT & MONTERING INGÅR!

Tak med tegelpannor, två år efter behandling av ett avgränsat parti. Inget efterarbete.

Spruta taket med Grön-Fri. Sen är alger och mossa borta inom ett år, laven inom ca två år. Fråga efter Grön-Fri i din färg- eller byggbutik. Läs mer på www.jape.se

Låt ett proffs göra jobbet. Nu finns möjligheten att få rena tak och fina fasader genom att låta våra auktoriserade entreprenörer göra jobbet. Mer info och referensbilder på www.grön-fri.se

Pooltak, Uterum och Carport med högsta kvalitét!

Svenska Pooltak saluför pooltak från världens ledande pooltakstillverkare. Vi har allt från enklare pooltak till exklusiva pooltak designade unikt för varje kund med oändliga möjligheter. Vilken modell passar dig bäst?

www.svenskapooltak.se

Tel: 031 - 760 66 50

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Den elektroniska jordskruven Mole Stop håller mullvad, sork och ormar borta från din trädgård — och det för gott..!

SALUTORGET

Sork?

Monteringsfärdiga BYGGSATSER

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

Körkortsfri mopedbil

Aldrig mer en fluga eller mygga inne!

Unik driftsäkerhet, byggd i stål och plåt som på den gamla goda tiden.

Med Fikszos genialiska, snygga och lättmonterade flugdörrar och -fönster håller du sommarens alla flygfän borta. Systemet bygger på rullgardinsprincipen, den kan monteras både horisontellt eller vertikalt och den passar överallt. Beställ broschyren! tel 0414 516 33 eller e-posta info@flugfonster.com

Kan leveras som EU45 km och som EU25 km som er körkortsfri. Unikt smidigheten och lastförmåga.

www.flugfonster.com

Beställning av broschyr göres på 0725 788651 . www.ape50.se

S V E N S K T

Helt automatisk Marknadens lägstaMarknadens lägsta d! driftkostnad! driftkostna

Ställ ut den på våren och ta in den på hösten. Resten fixar den själv!

Vattenrening!

Har Du kalk, järn, mangan, färg, Vattenrening! Har Du kalk, järn,humus, mangan, salt eller uran i ditt dricksvatten? färg, humus, salt eller uran i ditt dricksvatten?

Annons 2013mestMarknadens underhållsfria!

Effektiv och robust

T I L L V E R K A T

SUPERROBOTEN Klarar din tomt

Robomow är den enda roboten med full klippbredd och den enda som klarar högt gräs och nedfallna kvistar.

Där din vanliga gräsklippare klarar av att ta sig fram, där kan också Robomow gå.

• Inga byten av ﬁltermassor. • Ingen elektrisk anslutning.

Kontakta oss för närmaste återförsäljare! Tel.018-25 22 10 www.mnvsverige.se

Drömmar kan bli verklighet

Poolvärmepump fr 6.995 kr

8,3m² kompl paket

0643-445100

www.innosund.se BADA UTAN BEKYMMER OM ELRÄKNINGEN

UNDA-8

HÖGEFFEKTIV POOLVÄRMEPUMP

Kvalitetspooler till nettopriser direkt från ledande tillverkare i USA Rund - Oval - På marken - Nergrävd - Inbyggd

SWIMMINGPOOL Från 2.995 kr

Nu har vi utökat våra poolpaket med ytterliggare tillbehör till samma pris

Gå till vår hemsida för all info

www.primastar.nu Solfångare 8,3m² kompl. pkt fr 2.995 kr Poolvärmepump

fr 5.995

Primastar AB Tel. 042-15 82 00 - 042-15 75 30 - 042-21 55 30

Spara upp till 80% med poolvärmepump från Nevica

kr Tävla om fina priser på vår Facebooksida

LA takvård AB Tjänavägen 16

Boka kostnadsfri besiktning och offert! www.takvård.se - 0243-28 26 30

785 30 GAGNEF

Småstugor 10-34 m2 Förråd 4-20 m2 Lusthus • Lekstugor

Funkisstugan Förrådsbod Se hela vårt modellutbud på:

grästorpstugan.se Fritidsstugan

Sveriges största pool- & spabutiker!

Vitsippan

Flakeberg 7, 467 94 GRÄSTORP Tel 0514-310 10 • Fax 0514-310 65

Underhållsfritt träkompositgolv

NYHET!

KAMPANJ PÅ POOL & SPABAD! poolkungen.se

-/m Ord. pris 445:

Spabad från O rd.p ris: 74

399:-/m

.9 00:-

Willab Garden introducerar underhållsfritt träkompositgolv. Lättmonterat, snygg finish och med dolda infästningar. Vändbar med två ytstrukturer. Finns i grå och brun. Dim. 150x25 mm.

Beställ gratis katalog på www.poolkungen.se eller ring 020 - 919800

Bästa kvalitet!

Bästa garantier!

Introduktionspr

49.900:-

Bästa priser!

Butik & showroom Båstad · Bromma willabgarden.se

Skapar rum i trädgården

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Rabatt 100:Ange rabattkod VL313 vid beställning gäller tom 1/5-13

SALUTORGET

ket.

ta Investera längre livslängd för

"Jag köpte en rådjursvakt för 2 år sedan då jag hade stora problem med rådjur i trädgården. Rådjuren försvann direkt och jag har inte längre några som helst problem med rådjur. Dessutom försvann fästingarna i trädgården! Jag rekommenderar Rådjursvakten starkt till alla som har problem med rådjur!" Kjell Magnusson, Muskö

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJÄRN • Dubbla livslängden • Flera storlekar.Vedlängd fr. 36 - 99 cm • Effekter fr. 30 - 170 kW m. ved

PRIS EX.

15 900:-

RB PELLETSBRÄNNARE • • •

3 storlekar 20, 50 & 70kW Lättskött, hög verkningsgrad & lång livslängd Kan installeras i nästan alla pannor.

Tel: 033-15 04 70 • www.lindquistheating.se

www.jadestugan.se Tel. 0912-100 96 Svensktillverkade förråd och friggebodar. Jade 15 Mycket användbart förråd med 2 rum. Timrad med måtten 4820x3070 mm. (Finns även på 9,8 m2).

Norrlandsfuru i rejäla dimensioner. Inklusive takplåt!

26 495:- (frakt tillkommer)

RADON Dricker du radioaktivt vatten?

Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonRadonett avskiljare med högsta reningsgrad i samtliga ger dig och dina barn tester av SSI och råd & rön. ett sunt och friskt

RADONETT vatten! • garanterad reningsgrad av radon 97–99,9 % • tar bort svavelväte (luktar som ruttet ägg) • höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier 50.000 brunnar i Sverige har hälsofarligt vatten.

www.radonett.com

Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik

Sveriges mest sålda pool !

Direktleverans! Enkelt montage!

info@radonett.com

TJB MUSEBAND är en enkel och genial lösning för att hindra möss från att ta sig in under panelen på alla typer av fastigheter. TJB Museband är producerat i aluzink och därmed helt underhållsfritt. Finns i två modeller, en för befintlig panel och en för nyproduktion. TJB TAKTVÄTT

Håll taket rent! Tvätta ditt tak med TJB Taktvätt och få ett rent tak. Miljövänlig produkt som effektivt löser upp och frigör taket från beläggning. Färdigblandad och klar att använda. Spraya på taket och efterspolning sker med hjälp av regnvatten. Invänta resultat. Biologisk nedbrytbar.

Unik taklösning

Se monteringsfilm på www.tjb.se

Förenklar arbetet på taket Sparar 8 arbetstimmar per tak Ger mycket god takekonomi

till de ﬂesta pooler

pooler

Till marknadens bästa pris !

Storpool ”Delux” 15.900 /22.900:Rund / Oval från: ”Basic”

11.900 /18.900:-

0585 31661 www. jf-fritid.se

1 3

2 1 TJB KOMBINOCK Innovation! Ventilerad nockregel inklusive nocktätning. Allt-i-ett, ersätter nockregel, nockrullar/ventinock, nockmastic o ventilationsbeslag. Passar alla tvåkupiga takpanneprofiler. Sparar 3 timmars arbete/normalvilla. 2 TJB TAKFOT Innovation! Allt-i-ett, innehåller fotplåtens funktion, fågelband och förhöjd bärläkt. Ger utrymme för rännkrok utan fräsarbete. Sparar 4 timmars arbete/normalvilla. 3 TJB SUPERTAK Underlagstäckning med klisterkant för träunderlag och täckning av takpannor, plåt samt ytpapp. 50 % snabbare läggning än traditionell takpapp. TJB Försäljning AB tel: 0512-199 59 fax: 0512-196 60

e-post: info@tjb.se hemsida: www.tjb.se

Produkterna säljs via bygghandeln TJB Försäljning AB tel: 0512-199 59 fax: 0512-196 60

e-post: info@tjb.se hemsida: www.tjb.se

TJB takkoncept - sparar tid och pengar!

Tävling! Dela med

dig av ditt bästa odlingstips! Det är jätteenkelt! Gå in på villaliv.net, registrera dig och berätta för oss hur du lyckats med något du odlar. Hur du dubblat gurkskörden i drivbänken eller hur du får fikonträdet att växa så det knakar. Alla odlingstips är välkomna! Svara senast måndagen den 29/4. Surfa in igen onsdagen den 1/5 och se om du vunnit. Lycka till!

Tävla!

Berätta din hemlighet på villaliv.net Senast den 29/4

Vinn ett växthus från Willab Garden Värde 23 900:-

I paketet ingår aluminiumstomme med 4 mm säkerhetsglas, två takfönster, förhöjning 20 cm, röd, grön eller svart lack, enkel skjutdörr på gaveln – packat och klart! Willab Garden säljer växthus och uterum med modern design och smarta lösningar. Du kan se hela sortimentet i deras butiker/showrooms i Båstad och Bromma. Här finns grönskande odlingar, möbler och accenter året om. Du kan också se och läsa mer på willabgarden.se Växthuspaket MAXI 4 Storlek 9,6 m Mått: 309x309 cm Nockhöjd: 270 cm

TÄVLINGSREGLER: Juryn består av Villalivs tävlingsråd och juryns beslut går inte att överklaga. Vinnaren kommer att publiceras på www.villaliv.net samt i anslutning till de publikationer där tävlingen är exponerad. Genom att delta i tävlingen godkänner deltagaren att namn och adressuppgifter samt annan personlig information lagras, sparas och används av Villaliv AB i enlighet med PUL. Tidningen Villaliv och Villaliv AB förbehåller sig rätten att publicera vinnarnas namn och postort samt rätten att skicka eventuella erbjudanden till samtliga tävlande. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

villaliv | april 2013

BILSEMESTER I EUROPA

Pris per person i dubbelrum

från

Vinsemester vid Rhen

Rheinhotel Rüdesheim

Pristillägg 28/4-30/5 samt 23/6-24/10: 300:-

6 dagar på Rheinhotel Rüdesheim HHH i Sydtyskland Det finns otaliga historier om folk som har funnit sitt livs kärlek i den romantiska, sydtyska vinbyn Rüdesheim vid Rhens blåa flodbank. Och lika många återvänder till byn som går under titeln det festligaste hörnet av Tyskland. Mittpunkten är den kullerstensbelagda gränden Drosselgasse, där musik och glad stämning strömmar ut från värdshus efter värdshus mellan korsvirkeshusen. Rheinhotel Rüdesheim ligger endast 900 m från Drosselgasse och har restaurang och vinbar, ny spaavdelning med inomhus spa-pool, ångbad och bastuområde. Ankomst: Söndagar t.o.m. 8/12 2013.

Hotel Liebenwalde Preussischer Hof

• 5 övernattningar • 5 x frukostbuffé • 2 x 3-rätters middag • 1 x vinprovning inkl. rundvisning i vinkällaren Drosselkellerei • 20 % rabatt på turbåtar på Mosel (maj-okt) och Rhen • 10 % rabatt på spa

Ronnums Herrgård

2 barn 5-15 år ½ priset

Vi har också paket med 2, 4 & 5 nätter!

2.599:-

Utan reskod från 2.699:-

SOMMARSEMESTER 5 övernattningar endast 2.899:-

5 övernattningar endast 2.849:-

Herrgård i Nordtyskland

Upplev Holland

Herrgård i Sverige

Hotel Liebenwalde Preussischer Hof HHHH

Golden Tulip Zoetemeer Den Haag HHHH

Ronnums Herrgård HHHH vid Vänern

• 3 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 3 x frukostbuffé • 3 x 3-rätters middag/buffé Utan reskod 1.799:• 1 x välkomstcocktail • Entré till aktivitetspark och Aqua Landschaft • 10 % rabatt på spabehandlingar

• 3 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 3 x frukostbuffé • 1 x 3-rätters middag Utan reskod 1.699:• 1 påse blomsterlökar i blomsterparken Keukenhof (t.o.m. 20/5)

• 2 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 2 x frukostbuffé • 2 x eftermiddagskaffe Utan reskod 1.599:• 1 x 2-rätters middag • 1 x 3-rätters middag

Detta flotta, 4-stjärniga hotellet ligger mitt mellan charmiga Amsterdam (56 km), den internationella fredsstaden Haag, den moderna stadsmiljön i Rotterdam, strandpromenaden vid Scheveningen (19 km) och den berömda blomsterparken Keukenhof (33 km – öppen 21/3-20/5) så här har ni ett gyllene tillfälle att uppleva allt som gör Holland till en semesterpärla för stora och små.

När du kör upp mot allén till gamla Ronnums Herrgård, möter du synen av gulmålade träfasader under gröna träkronor. En weekend på denna 4-stjärniga herrgård är ren svensk tradition och nostalgi med ett stråk av utsökt lyx med ny spa-avdelning. Och restaurangen på Ronnums Herrgård är i en klass för sig. Ankomst: Fredagar t.o.m. 13/12 och valfri Kr. Himmelsfärd 8-10/5, pingst 17-19/5 samt höstlovet 11-25/10 2013.

1.749:-

Åkturen mot Liebenwalde i den nordtyska delstaten Brandenburg är den rena idyllen genom kastanjalléer, förbi slott, blåa sjöar och kanaler. Precis norr om den gamla stadsdelen vid Malzer Kanal ligger ert hotell, som är inredd på en herrgård från 1700-talet. En fridfylld oas, spaavdelning och pool endast 80 km från Schloss Sanscoussi i Potsdam och 47 km från Berlin C. Ankomst: Valfri t.o.m. 19/6 2013. Förbehåll för tryckfel och utsålda datum.

1.649:-

Ankomst: Valfri t.o.m. 29/12 2013. Endast slutstädning.

1.549:-

or med g es

je läd

RESEUPPLEVELSER MED RABATT

som läsare kan du spara upp till 100:- per person.

För fler erbjudanden, se www.happydays.nu. Reskod: VILLALIV Hotel Eberl

Pris per person i dubbelrum 2 barn 0-5 år gratis

Alperna på första parkett 8 dagar på Hotel Eberl HHHH i Österrike Blomstrande ängar, doftande skogar och berg som når ända upp till himlen – naturen i Zillertal, Tyrol, är ganska storslående. Och ni kommer inte att sakna något på ert 4-stjärniga hotell. Ni har till exempel fri tillgång till hotellets spafaciliteter och pool, där ni kan ta ett uppfriskande dopp efter solrika dagar i alperna. Här är det fri transport med vandringsbussen som ser till att ni alltid har lätt att nå de mest intressanta punkterna i det stora nätverket av märkta vandringsleder i området. Ankomst: Valfri 16/6-24/8 2013.

3 övernattningar endast 1.749:5 övernattningar endast 2.849:-

3.899:Utan reskod 3.999:-

• 7 övernattningar • 7 x frukostbuffé • 7 x 4-rätters middag • 1 x eftermiddagskaffe • 1 besök på snapsdestillerimed provsmakning • Fri transport med buss mellan Hintertux och Finkenberg • 1 vandringskarta per rum • 20 % rabatt på massage • 15 % rabatt på entré till Swarowski Kristallwelten • 10 % rabatt på aktiviteter i upplevelseparken Area 47

The Cottage

Extranatt m. frukostbuffé endast 499:-

3 & 4 Bykrogen nätter också möjligt! Hotel

SOMMARSEMESTER

3 övernattningar Hotel Bykrogen endast 1.999:-

Vid Hansastäderna

Blekinges skärgård

Mysig krog i Danmark

Hotel Christinenhof HHH i Nordtyskland

First Hotel Ja HHHH i Karlskrona centrum

The Cottage HHH i Nysted på Själland

• 2 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 2 x frukostbuffé • 1 x 3-rätters middag Utan reskod 1.099:• 1 x välkomstdrink • 1 x entré till Museum Gadebusch • 1 x entré till Kloster Rehna • T.o.m. 30/4 samt 1/10-20/12 inkl. en extra 3-rätters meny

• 2 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 2 x frukostbuffé • 2 x eftermiddagskaffe Utan reskod 1.299:• 1 x 2-rätters middag • Fri Wi-Fi

• 2 övernattningar Pris per person i dubbelrum • 2 x frukostbuffé • 1 x 2-rätters middag/buffé Utan reskod 1.399:• 1 x 3-rätters middag

Ankomst: Fredagar t.o.m. 3/5 samt 24/5-14/6, 23/820/12 samt valfri 24/6-16/8 och 11-25/10 2013.

Ankomst: Valfri t.o.m. 20/12 2013.

Endast slutstädning.

1.049:-

Det lilla

EXTRA

1.249:-

Visste du att när du bokar semester hos Happydays får du ofta rabatt på entréer, upplevelser och vin med på köpet?

Se mer och beställ dygnet runt här:

1.349:-

Historisk dansk krog på den idylliska sydsjällandske öen Lolland och endast i 1½ timmes körning från Köpenhamn. Ankomst: Ons-, tors- och fredagar t.o.m. 21/6 och 4/9-13/12 2013. Endast slutstädning.

Scanna och se våra SPA-hotell

www.happydays.nu/villaliv

Telefonerna är öppna vardagar kl. 8-17 och helger kl. 10-15 på

020 79 33 84

Din reskod är:

VILLALIV

Barnrabatt vid 2 betalande vuxna. Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 89:- tillkommer. OBS: Vissa destinationer uppkräver turistskatt.

Hotellpaket till fantastiska priser!

Ange koden LIV

Comwell Varbergs Kurort Lyxigt och anrikt SPA-hotell med fantastiskt läge vid havet

2 x övernattningar i ”Classic-dubbelrum” 2 x frukostbuffé 769, 1 x middag(SPA-buffé) Spara upp till  1 x SPA-inträde  Gratis internet och parkering  

Obs! Ankomst sön-tors(fre-lör 1.726,-) t.o.m. 26/2-14(ej juli och 1-11 aug)

1.666,-

”Upplev en äkta dansk Kroferie! På Menstrup Kro erbjuds det god dansk Kro-mat, en vacker trädgård och ett härligt lugn. Ca. 1 mil bort kan du besöka den vackra staden Næstved som är full av mysiga butiker, caféer och vackra gamla byggnader”

rit avo is! f d Kun perpr su till

Hotel Menstrup Kro

    

2 x övernattningar inkl. frukostbuffé 2 x kaffe med hembakat 947,Spara upp till 2 x 3-rätters meny/buffé 2 x drink före maten Inomhuspool

833,-

OBS! Ankomst alla dagar t.o.m. 28/6-13. Miljöavgift på 35DKK/dygn tillkommer.

70 k

öde

r om

Sal

zbu

Landhotel Römerhof Familjedrivet hotell med SPA i vackra Gasteindalen

4 x övernattningar 4 x frukostbuffé  4 x 3-rätters meny/buffé  4 x kakbuffé(15-17)  1 x välkomstdrink/frukttallrik  

Obs! Ankomst alla dagar från 8/5-28/10 2013.

435,Spara upp till

2.976,-

Priserna är per person i dubbelrum Expeditionsavgift från 59-79,- Spara i förhållande till hotellets egna priser Förbehåll för utsålda datum, tryckfel och prisförändringar 400 hotell över hela Europa Ange koden LIV vid beställning för att erhålla de rabatterade annonspriserna

www.risskov.se 040- 611 6130 www.risskov.se Obs

! Be

stä

ll in

nan

17/

5-13

Hotel Lautruppark

Alter Speicher Wismar

Modernt hotell i Ballerup ca. 15 km från centrala Köpenhamn

Hotell i Wismars vackra UNESCO-skyddade historiska stadskärna

2 x övernattningar inkl. frukost 1 x 3-rätters meny/buffé  1 x vinpaket 1 gl. vitt och 2 gl. rött  1 x välkomstdrink  Gratis internet och parkering

2 x övernattningar inkl. frukostbuffé 1 x 3-rätters meny  1 x barbecue, fondue eller raclette  15% rabatt på Wonnemar wellness  Happy Hour varje dag kl. 16-18



535,Spara upp till

892,-

Obs! Ankomst fre alt. lör(alla dagar 29/6-10/8) t.o.m. 11/8-13

SUPERPRIS!

999,-

Ankomst alla dagar t.o.m. 18/12-13

”Göteborg har något för alla året runt. Gå på Liseberg, shoppa, ﬁka och testa någon av Göteborgs många högklassiga restauranger. Missa inte heller Göteborgs vackra skärgård! På Rica Hotel No. 25 bor du centralt med gångavstånd till det mesta.”     

2 x övernattningar 2 x frukostbuffé Gratis internet Modernt designhotell Perfekt centralt läge

208,Spara upp till

1.142,-

Rica Hotel No. 25

OBS! Ankomst fre-sön t.o.m. 4/1-14(vid ankomst mån-tors pris 1.428,-)

End

ast

frå

isa

Radisson BLU Stralsund

Hotel Puccini

Modernt hotell i populära Stralsund med tillgång till wellness

Montecatini Terme i Toskana erbjuder utsökt mat, gott vin och SPA

3 x övernattningar 3 x frukostbuffé  3 x 3-rätters meny/buffé  Fri entré till badanläggningen Hansedom  Gratis internet

5 x övernattningar 5 x frukostbuffé  5 x 3-rätters meny  Välkomstkakor(Cialde de Montecatini)  1 x SPA-besök i Terme Montecatini



Obs! Ankomst alla dagar t.o.m. 28/12-13

SUPERPRIS!

2.256,-

Obs! Ankomst alla dagar 1/3 - 25/10 2013. Turistskatt på 1,4 Euro/person/dygn tillkommer.

Öppet mån - tors 9 - 17, fre 9 - 16.30 sön 10 - 15(sön endast maj-aug)

2427,Spara upp till

2.440,-

Villaliv ges ut i 2 103 500 exemplar av Villaliv AB.

www.villaliv.net När du postar någon nedan består adressen av förnamn.efternamn@villaliv.net om inget annat anges.

Glasveranda året runt !

Nästa nummer

KOMMER DEN 21-22 MAJ

”Antikt behöver inte vara dyrt !”

Träffa antikexperten Li Pamp och familjen som fick en pool. Besök radhuset som fick en romantisk glasveranda och ett skärgårdshus med utespa och milsvid utsikt. Och mycket mer!

Vd & ansvarig utgivare Fredrik Lindblahd Chefredaktör Eva Linetti Projektledare Lotta Rydh Art Director Anders Rosell Produktion Goodrace Communication AB Prepress Dynamo Media Tryck Spaudos Konturai, Litauen

ANNONSER

Försäljnings- och marknadschef Jonas Natt och Dag Annonsmottagning Eva Håkansson eva.hakansson@villaliv.net Villaliv Halmstad Klammerdammsg. 24, 302 42 Halmstad Tel. 035-27 11 90

poolnummer!

Villaliv Helsingborg Garnisonsgatan 25, 254 66 Helsingborg Tel. 042-25 77 77 RS-kontrollerad Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den.

Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev vinstskatt betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående.

villaliv | april 2013

SWE Ord. pris 1.535:-

1.395:-

Väggarmatur Granit LED

Börja utesäsongen nu! Ord. pris 1.095:-

Äntligen är det vår! Än så länge kan det vara lite småkyligt att sitta ute på balkongen eller terassen, men en terassvärmare ger skön värme när solen inte räcker till. Så köp dig en terassvärmare, sätt fart på grillen och bjud grannarna på grillfest redan idag!

Terassvärmare IPX4 Golv/vägg

695:-

Skonsam för miljön 93% komposterbar

Ord. pris 1.665:-

1.395:-

49:Engångsgrill

Trädgårdsspot Amalﬁ

Ord. pris 2.495:-

Elgrill

1.995:Ord. pris 995:-

Ord. pris 1.595:-

Klotgrill

Elgrill Stekbord 26220

795:-

Gasolgrill 12736 Flatbed Eco m skåp

Pollare Granit LED

895:-

www.elkedjan.se

Arvidsjaur Elkedjan Elsam Boden Elkedjan FREAB Borlänge Elkedjan Vatthammars Elektriska Edsbyn Elkedjan Elektra Falun Elkedjan Henningsons El Gällivare Elkedjan Eriksson Center Gävle Elkedjan Söders El Hedemora Elkedjan Hoting Elkedjan Bölanders Eltjänst Hudiksvall Elkedjan Nilssons El Kalix Elkedjan Kalix El Kiruna Elkedjan Kiruna Elcenter Krokom Elkedjan Leksand Elkedjan Siljansnäs Eltjänst Ludvika Elkedjan Elbyrån Luleå Elkedjan Erics Elektiska Luleå Elkedjan Ljus & Kraft Lycksele Elkedjan Möblera Lycksele Malå Elkedjan Sigges El Matfors Elkedjan Matfors Installationsbyrå Pajala Elkedjan Lundqvist El Piteå Elkedjan Sandviken Elkedjan Elinteriör Skellefteå Elkedjan Holmströms Elektriska Skellefteå Elkedjan Kök och Byggvaror Sollefteå Elkedjan i Sollefteå Strömsund Elkedjan Elektra Svärdsjö Elkedjan Svärdsjö Järn Umeå Elkedjan City Umeå Elkedjan Ersboda Eltjänst Vilhelmina Elkedjan Lövliden Elmontage Åsele Elkedjan Lappmarks El Älvsbyn Elkedjan Älvsby Elektriska Örnsköldsvik Elkedjan Arac Elektriska Övertorneå Elkedjan Nordkalottens El Telefonnummer och adresser hittar du på www.elkedjan.se

Priserna gäller 15/4 – 4/5 2012 eller så långt lagret räcker.

Allt lugnt hemma?

Med vår app och larmsystem har du koll på vad som händer hemma, oavsett var du befinner dig. Du får uppdateringar direkt i telefonen om vem som har larmat av och kan enkelt fjärrstyra larmet vid behov. Beställer du före den 15 maj får du två smarta larmbrickor som gör det enkelt för barnen att larma av och på. I vår larmtjänst från 245 kr/mån ingår: fjärrstyrning via Verisure app, GSM och uppkoppling via bredband till Securitas Direct larmcentral, SOS-funktion och fria väktarutryckningar. r.

Två smarta larmbrickor ingår! Värde de 400 40 kr.

Hemlarm Startpaket 1480:– (ord pris 2 380:–)

Beställ på 020 -71 33 55 eller läs mer på verisure.se/villaliv I pa paketet aketet et ingår även installation. in nstallation Ordinarie Ordinari paketpris 2 380 kr. Larmtjänst från 245 kr/mån tillkommer. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Erbjudandet gäller t o m den 15 maj 2013.