Villaliv nr7 by Villalivet

vil lal iv.n et

nr 7 oktober 2011 upplaga 2 093 000

Magasinet för dig som gillar Villaliv!

TILL VILLAÄGARE I NORRBOTTEN 25

Postens gruppförsändelse till villaägare och jordbruk

Vinn en varm ochr! skön vinte er och Tävla om kamin ån fr et badrumspak .s Villabutiken e Värde 36.980:på villaliv.net

Åsas andrum En idyll utan renoveringsstress

Ett garage och många möjligheter Inred med belysning! GÖR DIN EGEN TANTLAMPA!

Retrokök i nyskick Familjens drömkök till 60-talshuset!

Hemlarm med kamera – nu från bara

1.980:-*

*Se annons i tidningen.

www.thermia.se

Thermia Diplomat Optimum G2 Link

Marknadens effektivaste värmepump – har blivit ännu roligare. G2:ans patenterade TWS- och patentsökta HGW-teknik, ger inte

varje situation. Maximal komfort. Minimal energiåtgång. Och är

bara våra konkurrenter huvudbry. Den ger dig mer varmvatten och

därmed också optimalt miljövänlig.

bättre årsverkningsgrad än någon annan.

Med Thermias certifierade återförsäljare och en trygghetsförsäkring

Tillsammans med vår nya trådlösa kontrollenhet Thermia Link,

– som täcker hela värmepumpen – är den inte bara den mest

som du kan placera var du vill i huset, styr du enkelt och smidigt

avancerade och effektiva värmepumpen, utan även den tryggaste.

temperaturen i alla rum med fingertoppskänsla. Thermia Link ser till att du alltid har precis den värme du vill i varje del av huset. Och att din G2:a presterar sitt absoluta optimum i

Arjeplog: Inlandsrör AB 0960-101 47. Arvidsjaur: Inlandsrör AB 0960-101 47. Boden: Svets & Värme AB 070-319 58 85. Gällivare: T Wennströms Rör & Energiteknik 070-528 50 94. Haparanda: Gränsrör i Norr AB 0922-108 08. Kalles VVS Service i Karunga AB 070-324 07 96. Jokkmokk: Urbans Rör i Jokkmokk AB 070-212 24 44. Kiruna: Energiteknik Lennart Kruuka 070-291 57 41. Luleå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30. Pajala: Pajala VVS AB 070-692 85 37. Piteå: Piteå Rörservice AB 070-576 98 48. Umeå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30.

Lyft blicken

Det är Modernt med plåttak.

Med Plannja Modern kan du enkelt förverkliga drömmen om förstklassig design, för våra hjältar och hjältinnor på taken vet vad som gäller. Plannja Modern passar såväl för funkishuset som för den mer klassicistiska villan. Ett plåttak i hantverksmässig stil som kröner huset med vackra linjespel och moderna uttryck. Plannja Modern är belagd med slitstark Hard Coat och säljs i sex kulörer via bygghandeln. Du hittar mer inspiration på www.plannja.se eller i närmaste bygghandel när du ska bygga nytt eller renovera ditt tak. Eller ring på 010-516 10 00.

PL 01 Svart

PL 10 Grafitgrå

PL 15 Mörk Silvermetallic

PL 22 Mörkröd

PL 45 Silvermetallic

PL 70 Vit

PL 33 Ärggrön

Design veckor

Vad är det som gör att vissa föremål blir designikoner? Vi anser att det handlar om kvalitet och tidlös skönhet, men också förmåga att tänka utanför ramarna. Det är precis dessa egenskaper som präglar våra allra mest exklusiva trägolv, 1-stavsgolven. De finns i en mängd olika träslag och med en rad olika ytbehandlingar och bearbetningar. Men gemensamt för dem alla är att de är tillverkade med stor hantverksskicklighet - och att de har den typ av utstrålning som gör att dina barn kommer att uppskatta golvet lika mycket som du gör.

Just nu får du 20 % rabatt på alla 1-stavsgolv Du hittar din närmsta återförsäljare på www.kahrs.com Kampanjen gäller från 3 oktober till 27 november och gäller på Kährs bruttoprislista 2011. Lokala avvikelser kan förekomma.

Låt huset välja värmepump fri s d a n t Kos ång g m o gen hus! t t i d av

å Boka p e.se sverig daikin

Varje hus är unikt, och i varje hus är värmeanläggningen husets hjärta. Därför bör du låta bostaden synas av en fackman innan du väljer värmepump. Då blir det enklare att hitta rätt pump och spara maximalt med pengar. Och eftersom Daikin har marknadens bredaste utbud av luft-luft- och luftvattenvärmepumpar, kan vi skräddarsy en lösning för just ditt hus. Så boka en kostnadsfri rådgivning på plats hos dig. För om inte du tänker på ditt hus, vem ska då göra det!?

Rätt värmepump till rätt hus

Se marknadens största utbud av värmepumpar som ger konkurrenterna stora skälvan, på www.daikinsverige.se

.. Hostkampanjen 0/11 forsätter tom 3

1000:-/st föar dina gaml fönster

! t r a l k h c o t a r e t n o M ed

m r e t s n ö f Byt ! r e t s n ö F y s i W a fönsl m a g a för din t s / : s senast s 0 o 0 0 s . o 1 h r te de nsterby ö Vi erbju f en från t t g i ä d v r a a l k e o gh du b h älper di j h ter om i V . r ering oc e t b n m o e m v l o l n ti den 30 h alltid givning c d o å r s i r h c p o ast . mätning till ett f d i t l ntering l o A . m g h n c i o ktn fönster m å slutbesi p i t n a r du de ar a g h s r å å s 0 U med 1 nster N ö f a n i d tern. n i v n a Beställ s inn på plat

Monterat och klart!

Boka ett gratis hembesök på wisy.se eller ring 0200-580 530 så berättar vi mer!

Bli färgglad EVASINBOX! som jag! Har du tips, frågor eller synpunkter? Skriv till mig eva.linetti@villaliv.net Brev kan komma att kortas.

Hej och välkommen till ett färgglatt nummer av Villaliv. Ju äldre jag blir (50 i år!) desto mer härliga starka färger kommer det in i mitt hem. Kanske får de mig att känna mig yngre? Runt omkring mig ser jag rött, rosa och orange. Och här och där lite gult och grönt. På allt ifrån köksskåp till kelimmattor. Och de gör mig jättefärgglad! Det här numret är bland annat för dig som vill inreda dig glad, som jag. Och för dig som går i kökstankar. Nu finns det ju så mycket fint på marknaden. Fick jag välja ett nytt kök idag skulle det bli knallgrönt, som det på sid 19. Och om jag inte var så modig så skulle jag välja ett knallgrönt matbord, som på sid 32. Är du mer inne på att organisera dig glad så får du tips och idéer till garaget. De tänker jag ta med mig ner i källaren, för jag har inget garage. Lite mer ljus i mörkret får du om du läser reportaget Inreda med belysning, med tips från familjen med stjärn himlen, samt från inredaren och arkitekten. Och lite höstpyssel har vi också! Kicki visar hur du gör din egen tantlampa med fransar, Mona berättar hur du pysslar om trädgården för vintern och Åsa Avdic delar med sig av sin torpardröm.

färgglad = glad av färg!

Inga hemligheter i lyhört hus!

Hej Eva! Det tas aldrig upp något om hus som är lyhörda. Om vi sitter i köket kan en person som går på vår altan utanför köket höra ordagrant vad vi säger inne. Vi har en Onsalavilla som är välisolerad, 4-glas fönster, energisnål, frånluftpump med ventiler ovanför fönstrena. Vad ska vi göra för att de som står utanför vårt hus inte ska höra vad vi säger? Ventilerna måste ju vara öppna för att systemet ska fungera. Kan man byta filtret i dem eller har ni något annat förslag. Mvh Cathrin Jonasson

Äntligen en byggexpert! Hej Cathrin! Det är en intressant fråga. Håll utkik i kommande nummer, för vi ska utöka vår expertpanel med en byggnadsexpert. Då kan vi få svar på din fråga och många fler. Hälsningar Eva

Vill ha i städskåpet! Så att jag kan sätta upp en tavla, klä om en pall, montera en Ikeapryl…snabbt, själv! 69 delars verktygsväska från Jula.se 379:-

Jätteskön läsning önskar

Eva Linetti

I hallen just nu!

Varma sköna stövlar att hoppa i när jag vill vara ute i trädgården i höst. Muckboot Tack gör mig glad! 995:- muckbootcompany.se

Vinn en varm ochr! tech skölanomvkamin iner o Täv från badrumspaket Villabutiken.se Värde 36.980:på villaliv.net

Har du tips, frågor eller synpunkter? Skriv till mig eva.linetti@villaliv.net Brev kan komma att kortas.

villaliv | oktober 2011

Höst kampanj!

Välj din egen stil! Just nu har vi kampanjpriser på hela sortimentet t.o.m 31 oktober.

NÄR DU VÄL JER BADRUMSINREDNING FRÅN VEDUM får du en inredning du trivs med i många år. Orsaken är att vi tänker längre när det gäller både design och kvalitet. Våra inredningar har ett tidlöst formspråk som passar lika bra i traditionella miljöer som i moderna och för att du ska kunna välja din egen stil.Mer information om höstkampanjen och närmaste återförsäljare hittar du på www.vedum.se.

16 60-talsköket återuppstod!

Höstrensa i garaget – och få plats att bli kreativ!

Loppisfynd blir trendig tantlampa!

INNEHÅLL

Färg och ljus i vårt hus! 28 Kändisrum. Träffa Åsa Avdic på sommartorpet, där teven och tekniken inte får störa.

OmslagsbilD: linda my hagberg

57 tävling. Vinn en varm och skön vinter! Tävla om kaminer och badrumsinredningar från Villabutiken.se

39 Färgklickar i köket

Belysningen är en del av arkitekturen.

Rumsdela med spotlights!

64 experterna. Hur gör man med kompislån, för att få ut mer av en öppen spis och med trädgården inför vintern? 66 nästa nummer. Missa inte nästa nummer – årets sista!

Sticka dig glad!

Aktuellt i höst! Genväg till trapp renovering, barnvänliga garage mm.

Villaliv ges ut i 2 093 000 exemplar av Villaliv AB: Klammerdammsg. 24, 302 42 Halmstad, vxl 035-27 11 90, info@villaliv.net, www.villaliv.net När du e-postar någon nedan består adressen av fornamn.efternamn@villaliv.net, om inget annat anges. Vd & ansvarig utgivare Fredrik Lindblahd Chefredaktör Eva Linetti Art director Anders Rosell Ulrika Jonsson RS-kontrollerad

Produktion GoodRace communication AB Prepress Dynamo Media Tryck Spaudos Konturai, Litauen Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den.

Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev vinstskatt betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående.

ANNONSER Försäljnings- och marknadschef Jonas Natt och Dag Riksannonser & webbannonser Dennis Hansson Fredrik Lindblahd Jonas Natt och Dag Niclas Rhodin Ida Sundin Emma Svantesson

Regionannonser David Hopkins Oscar Sjöstedt Marianne Trabjerg Annonsmottagning Eva Håkansson eva.hakansson@villaliv.net

villaliv | oktober 2011

Är det sant!? Ett hemlarm med kamera för bara 1.980: -*?

Läs mer på www.securitasdirect.se/villaliv om nyttan och fördelarna med ett larm med kamera från Securitas Direct – vad som händer när det aktiveras, vilken trygghet det ger som t ex snabbare, säkrare utryckningar och mycket, mycket annat…

Javisst! Och du

kan få det direct. Installerat och klart med uppkoppling till egen larmcentral.

Ring 020-71 33 55 eller gå in på securitasdirect.se/villaliv *Förutsätter installation av hemlarmpaket med kamera från 1.980:- samt larmtjänst från endast 245:-/mån.

AKTUELLT

Aktuellt för ditt villaliv!

Sticka dig glad!

Text eva linnetti

Välkommen in i garderoben!

En liten puff från Hemtex hjälper dig att bli kreativ i höst och skapa något eget till hemmet. Det är ett nytt sortiment med ’gör-det-själv’ produkter! hemtex.com

Har du en kul och inspirerande garderob där allt klär dig och är användbart? Inte det! Då ska du börjar med att ta ut alla kläder och sortera i åtta högar: Förvara, Nostalgi, Komplettera, Ändra, Laga, Skänka, Sälja och Slänga. Det är ett av många inspirerande tips i den här boken!

Tips! Sortera i 8 högar.

Garderoben, Christina Resare, Ica-förlaget.

Barnvänligt garage!

Sidoskjutdörrar är så lätta att öppna att ett barn klarar det. Den här är från Crawford, sidoskjutport TOP, i mossgrön färg.

Lyft för trappan!

Nu kan du ge trappen ett ansiktslyft utan större besvär. Lundbergs har snygga trappsteg som limmas fast över de gamla och slitna. Matchande trappräcken finns även till, allt i olika färger och material. lundbergs.com

Som på badhuset!

Häng hatten snyggt i höst

Wishbone golvhängare busk-hertzog.dk

Husmorstips!

Gör rent kök!

Smutsig spis? Häll på ättika, strö på bakpulver. Låt stå och fräsa några minuter. Sen är det lätt att torka bort smutsen. Och miljövänligt!

villaliv | oktober 2011

Grön snabbdusch!

Sparsam och miljövänlig är den nya duschblandaren Oras Eterna som begränsar duschtiden. Samma smarta lösning som badhusen använder kommer till heders igen! oras.com

www.lviprodukter.se/hot

Design is Hot. Perfekt mjukvärme i varje interiör.

”Jag flyttade in för nästan ett år sedan. Mitt första egna hem. Och naturligtvis ville jag att det skulle vara perfekt. Jag valde med omsorg rätt tapet, rätt möbler, rätt inredning. Men en sak kunde jag inte få till. Radiatorerna. De såg vansinniga ut i mitt fina hem. Men jag visste inte vad jag skulle göra åt dem. Vid ett besök hos en vän, var det första jag fick syn på ett par snygga designradiatorer som matchade interiören perfekt. Min vän berättade att dessa kom från LVI och vi besökte genast deras hemsida. Det var som om en ny värld öppnades. Jag visste inte att elradiatorer kunde vara så vackra. De gjorde underverk med min inredning. Och jag lärde mig också mycket nytt. Som att de inte bränner på ytan som mina gamla elradiatorer gjorde. De luktar inte, och jag kan knäppa på dem på distans genom styrsystemet från min GSM. Ja, det är vad jag kallar ett varmt välkomnande!” Hitta din närmaste LVI återförsäljare på www.lviprodukter.se/hot

Spara ihop till din dröm. Om du sparar hos oss får du hög ränta från första kronan – just nu mellan 2,45%–4,20% (2011-09-02). Helt utan avgifter såklart. Läs mer och öppna ett sparkonto på ikanobank.se/spara eller ring 0476-64 64 27.

Just nu upp till

4,20% Kontot omfattas av den statliga insättningsgarantin enligt beslut av Riksgälden. Varje kund har rätt till ersättning för sin sammanlagda kontobehållning i banken med ett belopp som motsvarar högst 100 000 euro. Riksgälden betalar ut ersättningen inom 20 arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller Finansinspektionen beslutade att garantin ska träda in.

Framtidens värmepump är här!

Ecodan Next Generation 100% Kontroll 100% Trygghet 100% Mitsubishi Electric

NYHET

Mitsubishi Electrics luft/vatten värmepump Ecodan™ Next Generation

Välj att leva och bo bekvämt med ett driftsäkert värmesystem utvecklat för framtidens krav. Låt Mitsubishi Electrics innovativa miljöteknik blir ert miljötänk – den steglösa inverterteknologin ger nämligen 30-50% lägre CO2-utsläpp än vid traditionell uppvärmning på grund av sin intelligenta energihushållning. Med 100% Mitsubishi Electric i alla vitala beståndsdelar får ni dessutom marknadens bästa kvalitet. Läs mer på

www.mitsubishivillavarme.se Hitta din Mitsubishi Electric-återförsäljare på vår hemsida eller hos vår riksdistributör CanVac på www.canvac.se

VARFÖR

Beställ ditt kö k på epoq.se eller i något El gigantenvaruhus där vi har kökssä ljare. På vår hemsida elgigant en.se framgår det var vi har kö kssäljare.

VÄLJA ETT

EPOQ KÖK?

Kvalitet

25 års funktionsgaranti

Epoq har i samarbete med leverantörer och samarbetspartners program för kvalitetssäkring av hela verksamheten, från design, konstruktion, tillverkning, leveranser till säljsupport. Våra leverantörer är certifierade i enlighet med de internationella kvalitetsstandarderna ISO 9000, 9001 eller arbetar med likartade system.

Epoq ger 25 års garanti på lådfunktioner, gångjärn, skåpstommar, täcksidor och socklar. För övriga produkter gäller konsumentverkets rekommendationer med 3 års reklamationsrätt.

Miljö Vårt miljöarbete sker i nära samarbete med leverantörer och samarbetspartners i syfte att minimera vår påverkan på miljön. Våra produkter med massiva träslag kommer från intakta naturskogar eller från områden med ursprungscertifiering. Epoq är anslutet till REPA registret. Det innebär att emballage märkta med recycle tas om hand av materialbolagen.

Lådor och gångjärn med högsta kvalitet Slitaget är alltid störst på alla rörliga delar i köket. Därför ställer Epoq extra höga krav på hållbarhet och kvalitet i våra gångjärn och lådor där vi samarbetar med en av Europas ledande tillverkare. Läs mer på epoq.se

Eller sluta drömma och ta ett lån. 5,45–12,95% ränta, helt utan dolda avgifter och med lånelöfte direkt. Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 27.

5,45– 12,95% Låna 20.000–350.000 kr på 3–12 år, utan avgifter och utan krav på kontantinsats eller säkerhet. Du kan lösa lånet när du vill utan extra kostnad. Räntan är rörlig, varierar från 5,45–12,95 % och sätts individuellt när du ansöker. Vid ett lån på 100.000 kr som återbetalas på 12 år blir genomsnittlig månadskostnad 1.048 kr, sammanlagt belopp att betala 150.931 kr, vilket baseras på 8,43 % rörlig ränta, effektiv ränta 8,76 % (2011-08-10). För att ansöka om lån måste du ha en årsinkomst över 125.000 kr och inte ha några betalningsanmärkningar. Vill du låna över 150.000 kr behöver ni vara två sökande.

MODERNA HEM Namn: Ulf Carlsson 45 med sambo, 2 tonårsbarn, och 2 utflugna barn. Bor: i en tegelvilla från 1966, familjen har ägt huset sedan 2000, så renoveringar och utoch ombyggnation har skett löpande. Husfakta: ca 150 kvm fördelat på 4 sovrum, stort öppet vardagsrum/matsal/kök, och nyrenoverat uterum som förlänger våren och hösten.

Vackert stilleben med växter och 60 talsinspirerad gardin.

Retrokök i Ett klassiskt kök är skönare att leva länge med, än ett nytt och trendigt. Så tänkte familjen som fick sitt drömkök samtidigt som de undvek renoveringsträsket och höga räkningar! Text bibi persson Foto henrik petersson

lf och hans sambo älskar verkligen 60-talsstilen och ville absolut inte falla ner i helrenoveringskonceptet. Dom var helt överens om att köket passar huset, och att något som är hållbart och välgjort hellre ska bevaras

villaliv | oktober 2011

än rivas ut och kasseras. Båda kände att något klassiskt är skönare att leva länge med, än nytt och trendigt, så därför var det naturligt att renovera till nyskick istället. Sluträkningen stannade på ca 25.000 kr, vilket är att jämföra med ett nytt kök som kostar minst fyra gånger så mycket!

De valde att sätta kakel runt hela fönstret för att få en lite industriell och modern känsla i köket.

9 steg till ett gammalt kök i nyskick • Besluta hur det ska renoveras, tala med snickare. • Beställ allt som kommer att behövas till återmonteringen, dvs bänkskiva, vask, blandare. • Plocka ur alla skåp och lådor, tvätta ur med såpa. • Montera ner luckor, och ta ut alla lådor. • Montera ned stommar. • Ev tilläggsisolera. • Montera upp igen. • Måla luckor (eller ev lämna in på sprutlackering för glansigare yta). • Kakla.

De små lådorna kan tyckas opraktiska, men gör det lätt att sortera. Knivar i en låda, slevar i nästa och så vidare.

nyskick – När vi kikade runt på nya kök hittade vi ett retrokök som vi inspirerades av, berättar Ulf. Sen kontaktade vi en snickare som känner till huset och området här förut, och han berättade vad som behövdes förberedas. Till exempel att beställa en ny bänkskiva, vask och blandare.

Tidsenligt virrvarr

Bänkskivans mönster är det klassiska Virrvarr som är designat av Sigvard Ber-

nadotte 1958, ett mönster som nästan är synonymt med perstorpsplattan. Som alla bänkskivor kan du välja mellan diverse olika kanter. Här valde de en klassiskt rundad framkant.

Upp och ner på tre dagar

Gamla skåp har hyllor hela vägen upp, så att man vinner utrymme jämfört med nybyggda kök.

Tillsammans med snickaren konstaterades att en tilläggsisolering var en god idé. Dels för att vara klimatsmart och sänka värmekostnaderna, och dels för att det villaliv | oktober 2011

XXXXXXXXXX MODERNA HEM

Vy ut i hallen med det vackra gamla parkettgolvet och trappan upp till övre planet.

Liten skymt in i det rymliga skafferiet, precis utanför köket.

» Sluträkningen stannade på ca 25.000 kr. «

Ulf lagar gärna mat när det kommer gäster, då drar han fram den mobila ön, och kan samtidigt prata med bonusdottern som är hemma på besök.

Snickarens tips!

Snickaren Håkan Ekelund gjorde renoveringen av köket. Han tycker att följande kan vara bra att tänka på när du vill behålla ditt gamla kök men renovera det till nyskick:

• Kolla att allt fungerar, dvs kan man dra ut lådorna, och stänga skåpen.

• Arbetshöjden, är

den okej, eller måste det byggas en ny högre sockel, då ökar kostnaden.

• Hur är kvalitén på

usprungsmaterialet, är det lönt att bevara, och i bra nog skick för att sparas?

villaliv | oktober 2011

inte var så svårt eftersom hela köket ändå plockades ner. När förberedelserna var gjorda så gick det snabbt. Skåp och lådor tömdes, sen kom snickaren och plockade ner alltsammans, man tilläggsisolerade med ca 90 mm. Därefter sattes stommarna upp igen, och sedan målades de. Så var det bänkskivans tur, med den nya vasken och blandaren på plats kunde köket användas igen efter bara 3 dagar. – Färgen på luckorna tog lite tid att få fram, det var nämligen vinter, säger Ulf och pekar, och dåligt med dagsljus. Så vi valde några nyanser av den blågrå nyansen som finns i golvet. Golvet är i en stil som passar köket, ett rutigt linoleumgolv i creme och blågrått. – Originalgolvet i plast revs ut samma dag vi flyttade in i huset. För att inte vänja oss vid det fula tvingades vi helt enkelt att leta upp ett golv som passade direkt. Det tog ändå ett halvår innan vi bestämde oss för detta.

Provade många nyanser Sedan provmålade man, och lät torka och kontrollera i dagsljus innan beslut togs om

vilken nyans som var bäst. Därefter fick Ulf kavla upp ärmarna och börja rolla luckor, med ett mycket gott resultat. Handtagen på luckor och lådor är original från tiden, några hade de kvar, och andra har dom fått av vänner och bekanta som hade sådana liggande. Annars kan det vara en bra idé att kolla i rivningsbutiker om man vill hitta gamla beslag. Spisen har varit med ett tag men fungerar utmärkt. Så tills den går sönder blir den inte utbytt. Diskmaskinen har integrerats där det tidigare varit ett skåp. En annan bra sak att fundera över om man har turen att stöta på ett originalkök från 50-60-talet är att skåpen platsbyggdes ofta, och det medför att det finns hyllor ända upp i full takhöjd, vilket ger minst en hylla extra per överskåp jämfört med ett nybyggt kök! Längst till vänster finns ett skafferi, med ventilation som används och fungerar bra, och är bra för saker som brukas dagligen. Precis vid entrén, ett halvt steg utanför köket finns det även ett gammalt matskafferi/förråd. Det har man också valt att behålla till sitt ursprungsändamål, dvs torrskafferi, och förvaring av stora köks-attiraljer, pantburkar och liknande – ett utrymme som normalt sett idag renoveras bort, men som verkligen fyller ett behov hos de flesta.

Nyheter!

Färgglada färdiga kök! Du som inte vill förnya ditt gamla kök kan välja ett helt nytt istället. Det finns massor av härliga färgstarka kök på marknaden nu. Äntligen! Här har Bibi Persson, som även är inredare och stajlist, valt ut några nyheter.

Varmt rubinrött

Det här röda köket från HTH heter Modern Alu i färgen rubinröd högglans, känns modernt och härligt i sina varma ton, finns i flera färger.

Mix av modernt och retro Det här köket från Ballingslöv heter Line och finns i de starka färgerna petroleumblått och orange, men har en klassisk stil som gör att det känns modernt och retro samtidigt. Finns även i neutraler, som vitt, svart och pärlgrått.

Mobil köksö med patina

Köket var från början ett korridorkök, men man bestämde sig för att ta ner väggen intill matplatsen, och då blev det två skåp över. Utrymme behövs ju alltid, så de skåpen byggdes ihop. Sen satte man på en tålig bänkskiva i trä och fyra stora hjul. Så av två gamla skåp har det nu blivit en väldigt praktisk och snygg mobil köksö! – Det är mycket praktiskt eftersom släkten är stor och kalasen många, berättar Ulf. Då delar vi av köket och matrummet med bänken och dukar upp på den. Även det lilla frukostbordet, ett tio år gammalt loppisfynd för fyrtiofem kronor, har en laminattopp, dock inte i samma mönster som bänkskivan, men det matchar perfekt. Till det sitter man antingen på en kökspall eller en kitschig stol i plast och stål. Här börjar dagen på ett hemtrevligt sätt. Inköpsställen! Kolla in villaliv.net

Familjens förebild

Detta Kvänumkök, Tetro Banér, finns att få i flera olika träslag, varav några i mjuka pastellfärger. Min favorit och det som familjen inspirerades av är detta amazonblå.

Min retrofavorit

Detta vackra kök från Vedum finns i 15 färger, så problemet blir att välja, otroligt inspirerande med olika färger i samma kök, snyggt!

villaliv | oktober 2011

Nu kommer värmen

till Villabutiken.se Hösten är här med värmebölja och badsäsong på villabutiken.se! Här finns många fina erbjudanden för varma och sköna hemmakvällar. I vår nätbutik är det lätt att välja rätt. Vi hjälper dig att hitta det du tycker är bäst kvalitet till bäst pris. Allt levererat hem till dörren, fraktfritt och med garanti. Gå in på villabutiken.se så hittar du ytterligare 6 500 villaprodukter av välkända RING IN DIN ORDER! varumärken; fönster, badrumsinredning, kaminer, dörrar, utespabad, badkar och mycket mer. Alla priser gäller oktober månad. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning.

0200-29 79 00

FYNDPRIS!

9.995:-

FALUN – braskamin Vedeldad braskamin i lackerad stålplåt. Förberedd för tilluftsanslutning ø10 cm. Konvektion. Effekt 8 Kw. Svart eller grå. Storlek B550× D390mm. H1025mm. Vikt 99 kg.

VARUMÄRKEN

BEGR. ANTAL!

10.995:-

ATOMIC – braskamin Vedeldad braskamin, med material i högsta kvalité. Förberedd för tilluftsanslutning. Effektiv konvektion hjälper att sprida värmen. Svart eller grå. Storlek B550× D390mm. H1025mm.

Det är skillnad på kaminer och kaminer! Det kan vara svårt att välja kamin. De flesta ger snabb och effektiv uppvärmning. Vissa använder konvektion, en teknik som fördelar värme och gör dem extra effektiva. Materialet utanpå och brännkammarens storlek och material har betydelse för brinntiden och verkningsgrad. Kaminens effekt mäts i kilowatt. Prata med proffsen via telefon, chatt eller mejl och hitta minst 50 kaminer till på villabutiken.se

JUS T NU !

11.995:-

MALDORRA – toppansluten braskamin Vedeldad braskamin med hölje i lackerad stålplåt. Täljsten på topp. Förberedd för tilluftsanslutning ø10 cm. Konvektion. Utbytbara delar förbränningskammaren. Effekt 7,5 Kw. Grå. Storlek B541× D492mm. H1241mm. Vikt 104 kg.

FRI FRAKT TILL DÖRREN Vi levererar hem till dörren inom Sverige*. Utom produkter som kräver specialleverans. Läs mer på Villabutiken.se under leveransvillkor

JUS T NU !

15.900:-

KE 3020 – braskamin pelare Med asklåda och rost. Förberedd för tilluftsanslutning. Luftspolat glas. Effekt 2-8kw. Konvektion.Grå eller svart. Storlek B512×D444mm. H1040mm. Vikt 120 kg.

JUS T NU !

15.900:-

KE 3010 – braskamin Med inbyggt vedfack. Förberedd för tilluftsanslutning. Luftspolat glas. Effekt 2-8kw. Konvektion hjälper att sprida värmen. Grå. Storlek B512×D444mm. H1035mm.

Trygg e-handel hela vägen hem!

Det är skillnad på varumärken och varumärken! Det kan vara svårt att välja ibland. På villabutiken.se finns det många välkända varumärken från Gustavsberg, Svedbergs, Ifö, Mora och Nibe till Villabutikens eget varumärke Villas. Materialen i badrumsinredningen kan skilja mellan olika fabrikat. Mest fuktsäkert är mdf, melamin är prisvärt och trä har sin karaktär. Vilket som är bäst beror på din smak och på hur fuktigt det är. Handfat i porslin har tåligast yta på lång sikt och handfat i gjutmarmor går att få i nya spännande former. Prata med proffsen via telefon, chatt eller mejl och hitta minst 150 badrumsmöbler till på villabutiken.se

FYNDPRIS!

5.495:Ord. pris 6.995:-

VILLAS MARINA 900 MED SPEGEL. Möbelpaket med tvättställ i porslin, underskåp med många småfack och halogenspegel. Vit matt, räfflad lucka. Storlek B870×D520/380mm. H610mm. Spegel mått B900×D200mm. H700mm. Blandare tillkommer.

JUST NU!

4.950:Ord. pris 5.950:-

PRISBELÖNT!

6.950:Ord. pris 7.650:-

VILLAS ZARA 1200 MED SPEGEL Prisbelönt möbelpaket med tvättställ i porslin och överfyllnadsskydd. Underskåp m soft-close, spegel med LED-belysning. Köp till högskåp + 2.650 kr. Finns även i vit höglans. Mått tvättställ B1210×D460. H90mm. Underskåp B1160×D440. H440mm. Spegel B1200×D100. H680mm. Högskåp B350×D320. H1610mm. Blandare tillkommer.

Villabutiken strävar alltid efter att du som kund skall känna dig trygg och nöjd med ditt e-handelsköp. Mer om våra köpRING IN DIN ORDER! och leveransvillkor kan du läsa om på villabutiken.se

0200-29 79 00

Alla priser gäller oktober månad. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning.

VILLAS EbbA 750 MED SPEGEL. Möbelpaket med tvättställ i porslin och skål vänster, överfyllnadsskydd. Underskåp, spegel med LEDbelysning. Köp till högskåp + 2.950 kr. Kan även beställas i högerutförande. Mått tvättställ; B760×D400. H40mm. Underskåp B750×D320. H480mm. Spegel B750×D115. H710mm. Blandare tillkommer.

Vårt nya elavtal har inspirerats av discobowling.

Ibland uppstår väldigt bra saker när man kombinerar det som inte borde kunna kombineras. Som disco och bowling till exempel. Detsamma gäller givetvis elavtal. Tidigare har man kunnat välja på antingen ett fast elavtal eller så har man valt ett rörligt. Båda med sina vitt skilda fördelar. Nu har vi kombinerat fast och rörligt till ett elavtal. Vi kallar det Elkombo. Med Elkombo får du tryggheten av ett fast elpris med rätten att teckna om när priset går ner. En osannolik kombination som vi hoppas att ni tycker blev lyckad. Ungefär som discobowling. Teckna på vattenfall.se/elkombo eller ring 020-82 40 00 så hjälper vi dig. Vattenfall Elförsäljning

Privatlån från

4,25% till a n å L ? ering v o n re

Bolån från

3,75%

Lös dina dyra lån - spara 1000-lappar! Vi hittar rätt lån åt dig - ett samtal räcker!

Privatlån från 4,25%

Du slipper lägga tid på att hitta en bra lånelösning, det gör vi - utan att det kostar dig något extra! Vi samarbetar med flera av Sveriges banker och låneinstitut och hjälper dig personligen att hitta rätt lån. Efter godkänd kreditprövning har du pengarna i handen efter bara några dagar.

• Låna upp till 350 000:- utan säkerhet • Lös dyra lån och krediter - spara tusenlappar på sänkt månadskostnad • Använd pengarna till vad du vill • Valfri återbetalningstid 1-12 år

Hur mycket kostar det i månaden? Lånebelopp

6 år

8 år

12 år

50 000:-

818:-

646:-

477:-

100 000:-

1 636:-

1 293:-

953:-

200 000:-

3 273:-

2 585:-

1 906:-

350 000:-

5 727:-

4 524:-

3 336:-

Bolån från 3,75% • Upp till 85% i bottenlån • Äger du ditt boende - skuldsaldo eller betalningsanmärkningar behöver inte vara ett hinder.

Månadskostnaden i exemplet är beräknad för ett annuitetslån med exempelränta 5,56% Räntan är individuell och bestäms av dina förutsättningar. Vi hjälper dig som är minst 18 år. Privatlån: Baserat på ex. ränta 5,56% blir effektiv ränta 6,14% vid 100.000:- och 5 år. Bolån: Effektiv ränta från 3,80% (2 års bindningstid). Räntor per 11-09-05. Freedom Finance är en oberoende låneförmedlare.

k Ansög! ida kod:

• Ansök direkt på www.freedomfinance.se/villaliv • Ring oss på 0431- 41 55 26

e Uppg -17 210

Lån som ger dig frihet

Värm huset för 7000:per år!

SV E

LLV K TI

ERK

-50%

ROT-avdraget ger avdrag för bygg- och reparationstjänster upp till halva arbetskostnaden. Nu är det läge för pannbyte!

Har du tid att lägga fem minuter om dagen på din uppvärmning?

andra pannor kommer i närheten av så snabb och enkel skötsel.

Du halverar enkelt värmekostnaden jämfört med t ex värme-

Tack vare fem minuters enkelt arbete värmer du din villa för bara

pump eller fjärrvärme!

7000:- om året*. På sommaren eldar man bara en gång i veckan.

KÖP FÄRDIG VED

V E D PA N N O R T I L L A L L A V I L L O R

Du behöver inte handskas med veden själv, köp den istället färdig-

Välj bland ﬂäktpannor, självdragspannor och kombinationspannor i

kluven och hemkörd, bara att bära in. Du får otrolig låg värmekost-

effekter upp till 50 kW. Med eller utan varmvattenberedare. Alla är

nad till minimal arbetsinsats.

miljögodkända och kan också eldas med pellets.

V E D PA N N O R T I L L A L L A S K O R S T E N A R

V Ä L J R Ä T T V E D PA N N A Värmebaronens filosofi är att eldningen ska klaras av på högst fem minuter per dag. På den tiden hinner du sota, ladda pannan med ved och tända UTAN att lorta ner dig. Du går från pannrummet med gott samvete, medveten om att du inte slarvat med skötseln. Värmebaronens vedpannor är marknadens mest lättskötta, inga

Har du en skorsten med bra drag är det bästa valet en självdragspanna. Annars väljer du en panna med sugande ﬂäkt, den klarar de ﬂesta skorstenar. Osäker? Ring Värmebaronen!

*En normalstor villa förbrukar runt 20 kubikmeter ved per år. Medelpriset på färdig ved i Sverige är c:a 350:-/kbm för blandved. 20 kbm x 350:- = 7000:-

Tel 044-22 63 20 | Fax 044-22 63 58 | www.varmebaronen.se | info@varmebaronen.se

• Enkla lånet

6,19 %*

Enkla lånet

rörlig ränta

Så här kan du ansöka om Enkla lånet: • Ring 0771-82 88 00 och ange ”Villaliv” – du får lånebesked direkt! • Gå in på seb.se/villaliv och läs mer samt ansök.

* Ett annuitetslån på 100 000 kr upplagt på 5 år, med betalning via autogiro. Om den rörliga årsräntan är 6,19 procent blir den effektiva räntan 6,37 procent och det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 116 527 kr och din månadskostnad blir 1 942 kr. Årsränta per 2011-07-11.

SEB 2521 Annons Villaliv nr6 enkla lanet.indd 1

2011-09-05 15.17

FOTO: WOLFGANG HORN

Dra din bästa norgehistoria – åk med Hurtigruten!

Spara

3.000:-

Erbjudanden gäller t o m 15 okt 2011.

Just nu!

Jøtul F 263

Nu 16.900:rek. ord. pris 19.900:-

Spara

2.000:Just nu!

Jøtul F 373

Nu 18.900:rek. ord. pris 20.900:-

SåAr du! flestn. E R EN toria? F tigrute

Nbra norge esa med Horsdag till n. VaInN r e du n er du en ersoner, t ljer ham his

ä K p n . Ni v o: r vin r två röste gäller fö elpension h mer inf c n h Resa g – med ) Tävla o toria is a kr sönd ca 18.000 /norgeh e m d r .co (vä book face

Spara

5.000:Just nu!

Jøtul F 476 SHD

Nu 30.900:rek. ord. pris 35.900:-

Sedan 1853 har Jøtul designat och tillverkat gjutjärnskaminer. Vi har vunnit många designpriser på vägen och fått fram den perfekta gjutjärnsblandningen – som fördelar värme bättre än de flesta andra material. Våra kaminer klarar de strängaste bestämmelserna som finns uppsatta för att skydda människan och miljön, och det med råge. Det gör oss till ett säkert val – och vi lämnar även en garanti på 10 år! Visst är vi bra på kaminer. Men vi är roliga också – om vi frågar er svenskar. Vi vet att det finns många skojiga norgehistorier där ute. Berätta därför din bästa norgehistoria så har du chansen att vinna en resa med Hurtigruten. Se hur på etiketten ovan. Vi har återförsäljare över hela Sverige – du hittar dem på www.jotul.se – välkommen!

XXXXXXXXXX kändisrum

Yrke: Programledare, producent, redaktör Bor: med sambo och 2 barn på Södermalm i Stockholm Fritidsboende: stuga utanför Norrtälje Just nu: programledare för SVT:s konsumentprogram ”Plus” tillsammans med Charlie Söderberg och Mathias Andersson

Åsas andrum

Inbäddad i grönska och med praktfulla ängsblommor omkring sig, kopplar Åsa Avdic av från sitt hektiska tv-liv som programledare för konsumentmagasinet Plus. Text Jeanette gardner Foto linda my hagberg

villaliv | oktober 2011

”Jag behöver koppla av, få ha det lite stökigt och inte alltför ordnat jämt.”

» Det spelar ingen roll om man läser tisdagstidningen på en torsdag, eller att internetuppkopplingen inte alltid fungerar. «

ord, gräs, skog och luft. Stort fokus på en enkel hjärtlig sommarstandard och i en fantastisk naturskön miljö nära till bad – så kan man kort sammanfatta Åsas fritidsidyll i sköna Norrtälje. Åsa Avdic har slagit sommarläger i en liten röd stuga mitt inne i ett tätbevuxet skogsområde, nära till en sjö men så långt ifrån trafik, affärer och storstad man kan komma. − Stugan har blivit vår fasta punkt att fly till. Här finner hela familjen andrum i tillvaron. Det är nyttigt för mina stadsbarn att få komma ut i naturen, titta på grodor, plocka bär, plaska med vatten och hoppa på stenar. Ha kul helt enkelt! Sommarboendet påminner Åsa om barndomen. − Jag är ju uppvuxen i lägenhet, men min farmor bodde på landet. Vi hjälpte henne med mycket och fick vara med om naturen på nära håll och uppleva årets cykler. Att få utforska naturlivet var värt väldigt mycket för mig när jag var liten. Just sådana barndomsminnen vill jag själv-

klart att mina barn ska ha när de växer upp. − Det enda vi egentligen ville hitta var ett naturnära fritidsboende där vi trivdes, men några få krav hade vi när vi sökte vårt sommarhus. Det skulle finnas två sovrum, gärna en bastu och att det framförallt skulle vara tyst och mörkt på natten när vi sover. Så långt ifrån trafik, hets och stress som möjligt, berättar Åsa. − För oss är det en fråga om avkoppling. Det spelar ingen roll om man läser tisdagstidningen på en torsdag, eller att internetuppkopplingen inte alltid fungerar. Det är ok att lunka in i ett lugnare liv ett tag utan en massa måsten. Vi såg fram emot händelselösa somrar där vi egentligen bara kunde få vara oss själva, och en naturtomt som inte kräver något engagemang.

Ingen renoveringsstress Åsa och hennes familj letade inte efter ett renoveringsprojekt när det tittade efter stugor på Internet. − Jag tror att om blir det ett krav att vara

Åsa har inga ambitiösa trädgårdsplaner, men att odla några kryddor känns helt rätt. villaliv | oktober 2011

Kändisrum XXXXXXXXXX kändisrum

Gäststugan är utrustad med en enkel och söt dusch.

Åsas tips för fritidsboende! • Utgå ifrån dig själv när du väljer fritidsboende. Ställ dig frågan: vilka krav har jag, vilka är mina behov? • Romantisera inte överdrivet. Var realistisk och ärlig mot dig själv. Kan du verkligen leva med ett utedass kl 3 på natten om det regnar och är kallt? • Behåll fokus på en kravlistan och flippa inte ut.

aktiva hela sommaren, börja renovera upp och bygga om här och där, så skulle vi snart att tröttna på den här idyllen, säger Åsa. − Men vi hade faktiskt tur i oturen och fick en vattenskada och därmed passade vi på att göra oss av med utedasset och flyttade in en seperationstoalett, vilket är fantastiskt. Vi har också målat exteriören av huset i Falu rödfärg för att piffa upp stugan lite utvändigt. Men därmed satte vi punkt.

Drömmer om att bygga eget

» Kravlistan

får inte bli lång, jag vill ta dagen som den kommer. «

villaliv | oktober 2011

På altanen prunkar lila pelargoner och kryddor i små zinkkrukor. − Vår lilla sommarstuga har gett oss blodad tand. Drömmen vore att hitta en mysig tomt och få bygga vårt eget hus eftersom vi vill ha klimatsmarta lösningar så långt det är möjligt och med så lite åverkan på naturen. Det blir säkert ett spännande framtidsprojekt någon gång, skrattar Åsa. Åsa visar stolt upp den saft hon kokat på rabarber och vildhallon som finns på tomten. − Jag tycker generellt att det är givande att ta tillvara det som växer omkring oss. När vildsvinen har bökat klart i skogen får hallonbuskarna luft och det blir extra mycket hallon, skrattar Åsa.

2.995:– FRAMTID MW3 mikrovågsugn

3.795:–

DÅTID OV8 ugn med varmluftsfunktion, Energiklass A

3.495:–

8.995:–

SMAKRIK EM inbyggd espressomaskin

FROSTIG BCF228/64 integrerad kyl-/frysskåp Energiklass A+, LED lampa

FÖR VARJE VITVARA DU KÖPER FÅR DU 500:– ATT HANDLA ANNAT FÖR. Nu har vi fler vitvaror än någonsin. 120 stycken för att vara exakt, i alla möjliga former och storlekar. Om du byter ut dina gamla vitvaror mot nya gör du miljön en tjänst, samtidigt som du kan spara tusentals kronor i elkostnader, varje år. Och så får du ju ett snyggare och bättre kök förstås. Välkommen till varuhuset! FRAMTID OV9 varmluftsugn med ångfunktion, Energiklass A 7.495:– DÅTID MW6 mikrovågsugn 4.595:– FRAMTID DOV8/2 dubbelugn med varmluftsfunktion, Energiklass A 7.595:– FROSTIG SC155 lådkylskåp med 2 lådor, Energiklass A+ 7.995:– RENLIG DWTI60 integrerad diskmaskin, Energiklass A 5.295:– RENLIG IWM60 integrerad tvättmaskin, Energiklass A+ 5.995:–

IKEA.se/kök

Erbjudandet gäller för IKEA FAMILY medlemmar t.o.m. 13 november 2011 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. En förutsättning är att du behåller varorna. Erbjudandet gäller ej LAGAN. I bild APPLÅD kökslucka.

SHOPPING Håll koll på tiden både här och där! Two Timer Väggklocka 60 cm, Established & sons, 2.990:svenssons.se

Ticktack x 2

Smakfull design i målad laminat och rå plywood. Matbord M5, Established & sons, 15.990:svenssons.se

Restaurangstajling! Färgade b ackar med patina, vä ger restau ggdeko rang Stol Govern känsla i den ruffa m r och vackra trästo lar iljön från ement 2.15 House Do 0:-, träback ctor. Soda 445:, inreda.co m

Måla om på nolltid!

Här är några härliga färgklickar som piggar upp ditt gamla eller nya kök. Och de är garanterat kladdfria!

Påtår?

Mjukisdyna!

Pantone stol gul 14-0848. Ihopfällbar. Häng på väggen när den inte används! 799:inreda.com

Orangelackerad undersida och vit ovansida. Stolen Jam, 1349:- ilva.se

villaliv | oktober 2011

TEXT EVA LINETTI

Svart magi! Masters Stol svart, kan stå både ute och inne. Kartell. 1580:svenssons.se

Röd pressokanna från Stelton. 399:- danskdesign.nu

Bänkad!

Nyhet från Ikea ger färg och plats vid bordsänden, eller i hallen. Sigurd, bänk, finns i rött och vitt. 599:- ikea.se

Glad av en kopp kaffe! Silikon Lime, 49:- sweethome.se Bodum Canteen dubbelväggsmugg blå 359:- danskdesign.nu Mademoiselle Oiseau, Rörstrand, 169:- cervera.se

KAMPANJ Just nu från

11.000:-* Ord. pris 14.850:-

Alla Tylös Combi aggregat levereras nu med touch-control manöverpanel.

* Gäller t.o.m. 31oktober 2011.

Föryngra din

bastu

med Tylös renoverings-kit

Ge din bastu en exklusiv ansiktslyftning med det senaste inom bastuinredning. Exempelvis en äldre trädörr ersätts av en snygg glasdörr, eller nya fräscha bastulavar och ryggstöd som anpassas efter just din bastus innermått. Du kan även passa på att addera ånga när du byter upp dig till ett combiaggregat. Vårt kompletta renoverings-kit gör allt detta möjligt och lite till.

Lär dig mer på tylo.se/renoveringskit HITTA VÅRA PRODUKTER HOS EN ÅTERFÖRSÄLJARE NÄRA DIG VVS-Maskin, Bollnäs Hälsinge Kök & Bad, Näsviken Werners Interiör, Söderhamn Energi och VVS-Huset, Östersund

Fresks, Östersund Comfort VVS Kompaniet, Kiruna Fresks, Sundsvall Järn & Sport, Luleå

Luleå Ångsåg AB, Luleå Bad & Värme Rörcentrum, Piteå Comfort Jäders Värme, Skellefteå Kakelhuset KG, Umeå

Savex, Umeå Comfort i Umeå VVS AB, Umeå Norra Trä Bygg, Umeå

Se höstens nyheter på vår hemsida: www.kaminexperten.se

Visingsö

Hörnkassett

KE3020kr

1.390 SPARA

Andorra

Fläkten som producerar sin egen el www.ecofan.se

Pris:

4.495 kr

Pris:

11.995 kr

Pris:

15.900 kr ord.pris 17.490: -

Pris:

11.995 kr

www.kaminexperten.se Anderstorp 0371-160 74 Eksjö 0381-120 00 Helsingborg 042-15 04 44 Hörby 0415-171 00 Jönköping 036-18 00 44 Ljungby 0372-820 41 Kalmar 0480-221 22 Karlskrona 0455-207 44 Linderöd 044-34 01 00 Malmö 040-21 23 20 Osby 0479-126 76 Sjöbo 0416-254 55 Skivarp 0411-671 90 Skurup 0411-53 69 50 Svedala 040-40 20 40 Södra Sandby 046-580 20 Sösdala 0451-609 05 Jönköping (Taberg) 036-631 30 Tranås 0140-152 20 Urshult 0477-20 000 Visby 0498-21 17 11 Virserum 0495-310 40 Växjö 0470-671 02 Österlen 0414-724 16 Äsperöd 0417-273 70

Spaweekend hemma Glid ner i ditt eget spabad, låta det varma vattnet omfamna dig. Välgörande för både kropp och själ. Vi på Folkpool är störst i Sverige på spabad och har 38 olika modeller att välja mellan. Oavsett vilken modell du väljer får du ett lättinstallerat och lättskött kvalitetsbad som är byggt för nordiskt klimat.

Dimension One Spas @Home Hot Tubs Nordic Hot Tubs 16 modeller 6 modeller 12 modeller

Folkpool Erikstedt

Västergatan 15, Eskilstuna Tel 016-14 20 22 www.folkpoolerikstedt.se

nj Kampa ad på spab se l. olkpoo www.f

Vita Spas 5 modeller

Folkpool Järna

Ullängsvägen 1, Järna Tel 08-551 715 33 www.folkpooljarna.se

Folkpool Norrköping

Lindövägen 55, Norrköping Tel 011-10 19 05 www.folkpoolnordens.se

Folkpool Gotland

Hagbyvägen 19, Visby Tel 0498-21 67 53 www.folkpoolgotland.se

0/11 forsätter tom 3

1000:-/st föar dina gaml fönster

! t r a l k h c o t a r e t n o M ed

Vi hörs! Curt

Curt Forslund 063-77 87 70 curt.forslund@wisy.se

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

.. Hostkampanjen

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons Komplett bad inkl. moms och frakt från

22.900:-

I hela

Vi har tagit det vedeldade badet in i finrummet När ni sjunker ned i Skärgårdstunnan lutar ni er tillbaka i en varm och bekväm badmiljö, ackompanjerade av eldens sprakande. Våra bad har ett helgjutet kar som ger en mycket lättskött, hygienisk och trivsam badmiljö. För de som önskar går baden att utrusta med

Sver ig

Fri fra k D it la

s t bil k a n nå Se vå fr a m r hem sida

en rad tillbehör, så som belysning och bubbelsystem. Vi vill påstå att vi tagit det vedeldade badet in i ﬁnrummet. Vill ni veta mer ? Ring oss på 08 - 446 05 17 eller besök vår hemsida www.skargardstunnan.se.

Energibesparing i världsklass

Hitachi SX Premium 18

Japansk värmepump anpassad för svenska förhållanden. Världsledande luftreningssystem som ger ett renare inomhusklimat. Marknadsförs av Ahlsell Sverige AB

www.kcc.se

Återförsäljare: • Gällivare Gällivare El & Frys 0970 - 122 84 • Haparanda Elon Haparanda 0922 - 100 01, Hix Rör AB 0922 - 680 90 • Hortlax Myrestam Värmepump & Kylteknik AB 070 - 540 60 28 • Kalix El-Ljus i Kalix 0923 - 102 49, Tekniska Huset i Kalix AB 0923 - 787 70 • Kiruna Ramnelius El 0980 - 611 70 • Övertorneå Nordkalottens El AB 0927 - 104 77

moderna hem

»Vi kan dela av rummet med

hjälp av belysningen, så att det blir som rum i rum. «

Här bor: Ulla & Christer, ungdomarna Bea & Christopher, och Calle. Yrken: Ulla driver en klädagentur med märkena Oui & Set, med arbetsplats i hela Skandinavien, Christer jobbar med globalt inköp inom energistyrning av fastigheter, alla barnen studerar. Bor: I ett hus från 2005, nyss inflyttade, har bott här i ca 1 månad. Husfakta: Ca 220 kvm i 2 plan, fördelat på 4 sovrum, stort öppet vardagsrum & kök, 2 badrum, och 1 toalett. Fantastisk altan som löper runt hela huset och ökar ytan med ca 80 kvm.

– Vi bor under stjärnhimlen Inred med belysning! Tips från familjen, inredaren och arkitekten.

Det var kärlek vid första ögonkastet när familjen såg huset där ljussättningen utgör en stor del av arkitekturen och inredningen. De möttes av en fantastisk rymd, ett vackert tak med och mängder av spotlights som gick att styra i grupper. En genomtänkt belysning har hjälpt dem att skapa ett trivsamt hem. Text BIBI persson och foto HENRIK PETERSSON

villaliv | oktober 2011

med s y m r e M us! levande lj

moderna hem

Rumsdela med belysning

lla och Christer hade bestämt sig för att flytta ihop. Då köpte de en lägenhet i innerstan som skulle renoveras. Men hela projektet gick i stå och blev inte klart som utlovat. Efter mer än en månad på hotell gav de upp och började titta på hus istället. Båda reser mycket i sina jobb och spenderar en hel del tid på hotell redan, så att bo på hotell när de var hemma, var ganska påfrestande. Då fanns detta till salu i vackra Saltsjöboo. Ett fantastiskt trähus som är helt underhållsfritt. Det passar stadsborna perfekt och det blir inte så stor skillnad mot att bo i lägenhet.

Skapar rum i rum Det var kärlek vid första ögonkastet och köpet gick snabbt. Nu har familjen bott här i en månad.

– Till och med hunden fann sig tillrätta på en gång, berättar Ulla och tycker att det är så skönt att känna att man längtar hem när man är ute på jobb-resor. Det som de föll för var ju såklart den öppna planlösningen med den fantastiska höjden i taket. Huset har en alldeles unik rymd, och en känsla av oändlighet. I det vackra taket sitter spotlights placerade överallt. De går att styra i grupper och kan därför dela av rummet vid behov, så det blir som rum i rum. De kan ljussätta matgruppen vid middagen, soffan till familjemyset, köket vid matlagning och så vidare. Spotlighten fungerar därför både som allmänbelysning och punktbelysning utan problem. – Eller förresten… utan problem, kommenterar Ulla. Det är faktiskt lite svårt att lära sig manöverpanelerna. Alla trycker febrilt överallt, men snart har vi nog lärt

oss allihop, och effekten och glädjen av alla spotlights kommer ju att hålla i sig.

Badar i dagsljus Huset har också ett stort insläpp av naturligt ljus, med sitt sydläge. Det är härligt med den fina ljussättningen inomhus när kvällen närmar sig. Övergången blir inte så drastisk, utan man kan smyga in kvällen med hjälp av dimmers. Vid soffan har man valt att komplettera med en punktbelysning för att det ska vara behagligt att läsa på kvällen. Familjen ser fram emot vintern då även den öppna spisen kommer att bidra till mysfaktorn, med både värme och behagligt ljus. De har även satsat på mysig belysning utomhus, bland annat uplights som belyser plantorna. – Vi älskar ju levande ljus på sommarkvällarna, avslutar Ulla.

Mysig stämningsbelysning som ger ett vackert sken även ganska tidigt på kvällen.

villaliv | oktober 2011

Ett mörkt möbelemang kräver mer ljus!

Inredarens tips vid ljussättning! • om du har en taklampa och inget annat så får du en jämn och lite platt belysning av rummet.

• försök att skapa rum i rummet, och ”highlighta” det du gillar: en tavla, ett stilleben, en fåtölj du trivs i.

• prova med lite olika lampor innan du bestämmer dig. Det kan funka med en skrivbordslampa och en ficklampa för att kunna känna efter.

• be om hjälp att välja i havet av alla olika ljuskällor som finns nu. Gå till en expertbutik och upptäck även skillnaden mellan led, halogen och glödlampor. • ta hem och prova hur lampan ser ut hos dig. Det

kan vara svårt att bestämma sig i en lampaffär eller på en lampavdelning när hundratals lampor lyser samtidigt.

• ha hellre många lite mindre starka ljuskällor än få starka, så känns det hemtrevligare. Ta hem och prova hur lampan ser ut hos dig.

Inredare: Bibi Persson

villaliv | oktober 2011

moderna hem

Arkitektens tips vid ljussättning!

Håkan Olsson är arkitekt och jobbar med belysning som en viktig del av arkitekturen, på Olsson & Gerthel i Malmö. Han ger följande tips & råd till dig som vill bli mer upplyst och se möjligheterna med belysning.

regel försöker jag skapa ”öar” av ljus eller kring viktiga ytor. – Det mest grundläggande för att skapa ett bra ljus är rummets form, det vill säga storleken, höjden och dagsljusinsläpp, börjar Håkan. Viktigast är kanske att ta hänsyn till dagsljusinsläpp och funktionen av rummet. Även färger på väggar och möbleringen spelar stor roll. Ett mörkt möblemang kräver mer ljus eftersom det inte reflekterar ljuset så som ljusa möbler och väggar gör. – En annan praktisk sak att tänkta på i en befintlig miljö är var elen sitter, förklarar Håkan, och om den behöver dras om för att få så bra belysning som möjligt. Men då kommer å andra sidan budgeten in, är det en bra idé att göra om, eller kan du skapa bra ljus med befintlig el.

Blanda är bäst En blandning av armaturer som sitter i tak och vägg och står på golv är att föredra i de flesta fall. Takarmatur är ju vanligast och det finns oftast uttag för det i alla rum. Nu finns en hel del takarmaturer och takfästa spotlights som du kan rikta ljuset med, vilket oftast är att föredra, gärna med en kompletterande dimmer för att reglera ljuset. – Funktion, kvalité och rätt placering är viktigare än rätt mängd ljus. Man kan klara sig med ganska lite ljus. Tänk bara på vad du ser med en ficklampa, säger Håkan.

Skönt med kontraster – I regel försöker jag skapa ”öar” av ljus på eller kring viktiga ytor som behöver ljus. Som tavlor på väggar, viktiga möbler, mattor, läsplatser, arbetsplatser och så vidare.

villaliv | oktober 2011

»I regel försöker jag skapa ”öar” av ljus eller kring viktiga ytor«

Resten av rummet kan ligga i halvdunkel, så att kontrasterna mellan belysta och icke belysta ytor blir stora. Ögat och hjärnan är anpassade för att klara stora kontraster som finns i naturen mellan solbelysta ytor och skuggiga. Elkonsulter har traditionellt försökt få en hög och jämn ljusnivå i till exempel arbetsrum och skolsalar och gått runt med luxmeter för att kontrollera att nivån överallt ligger över en viss nivå. Men det är en metod som enligt Håkan ger ”döda” rum som känns mindre än samma rum med en kontrastrik belysning. – Jämför stämningen en mulen dag med jämngrå himmel, med den man upplever en solig dag i en nyutslagen bokskog där ljuset silar ner och ger en fläckighet på marken. Nästan alla människor föredrar den senare, poängterar han.

så länge. Då kan det vara bättre att fundera över ljusets färg och armaturens design när du väljer belysning. Oftast har själva armaturen väldigt lite betydelse för ljuset, betonar Håkan och avslutar. – Du kan fixa mycket med olika typer av lampor, till exempel en med reflektor som riktar ljuset direkt. Välj armaturer du gillar, den är ju en form av dekor, undvik designkopior, köp original eller på auktion!

Varmt och kallt ljus Med alla nya lamptyper som kommer kan det vara svårt att reda ut vad som är bäst, men i de flesta armaturer kan man idag välja vilken lamptyp man vill ha. Nu finns ju till exempel halogenlampor med samma fattning som en helt vanlig gammal glödlampa. Väljer man halogen så gör man ett klimatsmart val. De håller längre och drar mindre ström. Valet handlar mycket om vilket ljus man föredrar. – Vi i vårt kalla klimat vill gärna ha varma ljuskällor, som det gamla glödlampsljuset, säger Håkan. Idag finns det ju så mycket att välja på. LED är ju en typ som utvecklats enormt de senaste åren, men har ett ljus som upplevs kallt och blåaktigt. Det håller ju väldigt länge, i tjugo till trettio år. Men de flesta lampor har vi ju inte ens

Skön belysning vid ett vackert stilleben, tavlan blir även den upplyst och skapar en helhet.

25%

PÅ ALLA NORO MASSAGEBADKAR Hemleverans, front och blandare ingår!

NORO ICE 150.

NORO MULTI HÖGSKÅP

1 995:Ord. pris: 2 995:-

NORO UNO

2 995:Ord. pris: 4 995:-

NORO PACIFIC C

5 775:Ord. pris: Från 6 495:-

Köp till:

termostatblandare!

NORO POLO TERMOSTATBLANDARE

995:-

NORO UNO. Underdel med tvättställ i gjutmarmor. SPEGEL med halogenbelysning. Vit och svart högglans. Bredd: 410/360 mm. Ord. pris: 4 995:- NU: 2 995:-

NORO MULTI HÖGSKÅP. Skåp med fem hyllor i klarglas. Vit och svart högglans. Mått: 295×150×1 650 mm. Ord. pris: 2 995:- NU: 1 995:-

Ord. pris: 1 495:-

NORO PACIFIC C. Mått: 900 ×900 mm, 800 ×800 mm, 700 ×900 mm. Ord. pris: 6 495:- resp. 6 995:- NU: 5 775:-

Nu kan alla unna sig ett lyxigare badrum! Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Kampanjen gäller 3–31 oktober 2011. Priser på inredningar är exl. blandare.

JUST

NU!

NORO FIX HÖGSKÅP

1 995:Ord. pris: 2 995:-

NORO FIX 750

4 995:Ord. pris: 5 995:-

NORO FIX 750. Underdel med tvättställ i porslin. SPEGEL med överbelysning. Möbeln finns i höger- och vänsterutförande. Matt vit ramlucka och vit högglans. Bredd: 750 mm. Ord. pris: 5 995:- NU: 4 995:-

NORO FIX HÖGSKÅP. Matt vit ramlucka och vit högglans. Mått: 280×310×1 740 mm. Ord. pris: 2 995:- NU: 1 995:-

Hitta din återförsäljare på www.noro.se Tel: 035-16 64 30 | Fax: 035-16 64 31 | E-mail: info@noro.se

NORO SAND 550

6 995:Ord. pris: 9 595:-

STAR 120/55

2 995:Ord. pris: 3 995:-

NORO STAR 120/55. Handdukstork av kromat stål. Mått: 550×50–70×1 200 mm.

NORO SAND HALVSKÅP

2 995:Ord. pris: 3 495:-

SAND 80/50

2 995:Ord. pris: 4 495:-

NORO SAND 80/50. Handdukstork av kromat stål. Mått: 500×50–70×800 mm.

STAR 100/50

2 995:Ord. pris: 3 995:-

NORO STAR ROUND 100/50. Handdukstork av kromat stål. Mått: 500×45–65×1 000 mm.

NORO SAND 550. Underdel med tvättställ i gjutmarmor. HYLLA och SPEGEL med överbelysning, 230 V-uttag. l Vit högglans och matt svart. Bredd: 550 mm. Ord. pris: 9 595:- NU: 6 995:l

NORO SAND HALVSKÅP. Vit högglans och matt svart. Mått: 320×325×800 mm. Ord. pris: 3 495:- NU: 2 995:-

Nu kan alla unna sig ett lyxigare badrum! Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Kampanjen gäller 3–31 oktober 2011. Priser på möbler är exl. blandare.

JUST

NORO STAR 900

9 995:-

NU!

Ord. pris: 13 995:-

Du sparar 4 000:-

NORO STAR HÖGSKÅP

3 995:Ord. pris: 4 995:-

NORO STAR 900. Underdel med tvättställ i gjutmarmor. SPEGEL med överbelysning, 230 V-uttag. l Vit högglans och valnöt. Bredd: 900 mm. Ord. pris: 13 995:- NU: 9 995:l

NORO STAR HÖGSKÅP. Vit högglans och valnöt. Mått: 300×330×1 700 mm. Ord. pris: 4 995:- NU: 3 995:-

NORO SINGLE BADKAR. Mått: (B×D×H) 1 595×700×585 mm. Ord. pris: 5 495:- NU: 3 995:-

NORO POLO TAKDUSCH

3 495:-

NORO ICE BV badkarsvägg, svängbar 180°. l Bredd: 750 mm. Höjd: 1 500 mm. Ord. pris: 2 495:- NU: 1 495:-

Ord. pris: 3 995:-

NORO ICE BV

1 495:Ord. pris: 2 495:-

NORO FIX DUSCH + NORO POLO TAKDUSCH

4 995:-

Ord. pris: 8 990:-

SINGLE BADKAR

3 995:-

Ord. pris: 5 495:-

hhörna! Köp dusckdusch Få en ta et! på köp

Hitta din återförsäljare på www.noro.se Tel: 035-16 64 30 | Fax: 035-16 64 31 | E-mail: info@noro.se

NORO FIX. Duschhörna med 6 mm säkerhetsglas och magnetsstängning. Polo takdusch ingår. l Mått: 800×800, 900×900 mm. Höjd: 2 000 mm.

NORO STAR 1 200

11 995:Ord. pris: 15 995:-

Du sparar 4 000:-

SINGLE BLANDARE

1 495:Ord. pris: 1 995:-

NORO SINGLE. Tvättställsblandare i förkromad mässing. Totalhöjd: 155 mm.

NORO STAR HÖGSKÅP

3 995:-

Ord. pris: 4 995:-

l POLO BLANDARE

795:-

NORO STAR 1200. Underdel med tvättställ i gjutmarmor. SPEGEL med över- och underbelysning, 230 V-uttag. Mörk valnöt och vit högglans. Bredd: 1 200 mm. Ord. pris: 15 995:- NU: 11 995:-

NORO STAR HÖGSKÅP. Mörk valnöt och vit högglans. Mått: 300×330×1 700 mm. Ord. pris: 4 995:-/st NU: 3 995:-

Ord. pris: 995:-

NORO POLO. Tvättställsblandare i förkromad mässing. Totalhöjd: 185 mm. SAND ÅNGDUSCH

14 995:Ord. pris: 19 995:-

STAR LÅG BLANDARE

NORO SEASIDE

995:-

11 995:-

Ord. pris: 1 195:-

Ord. pris: 14 995:-

Köp till:

NYHET!

pall!

1195:-

NORO STAR LÅG. Tvättställsblandare i förkromad mässing. Totalhöjd: 180 mm.

NORO SAND ÅNGDUSCH. Kar i gjutmarmor och väggar i aluminiumkomposit. 6 st massagemunstycken och touchdisplay. l Mått: 900×900×2120 mm. Ord. pris: 19 995:- NU: 14 995:-

Nu kan alla unna sig ett lyxigare badrum! Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Kampanjen gäller 3–31 oktober 2011. Priser på inredningar är exl. blandare.

Badkar i gjutmarmor med klassisk design.

NORO SEASIDE. Kar av gjutmarmor med hög sittkomfort. Mått: 1 590×730×560/799 mm. Ord. pris: 14 995:- NU: 11 995:-

JUST

NU! NORO AVANTI SPEGEL 600

1 495:Ord. pris: 1 995:-

NORO AVANTI HÖGSKÅP

3 995:Ord. pris: 4 995:-

NORO AVANTI UNDERDEL 600

5 495:Ord. pris: 7 000:-

NORO AVANTI 600 UNDERDEL. Underdel med tvättställ i porslin.

Vit högglans. Bredd: 600 mm. Ord. pris: 7 000:- NU: 5 495:-

NORO AVANTI 600 SPEGEL med halogenbelysning.

Vit högglans. Bredd: 600 mm. Ord. pris: 1 995:- NU: 1 495:-

NORO AVANTI HÖGSKÅP.

Vit högglans. Mått: 310×415×1 600 mm. Ord. pris: 4 995:- NU: 3 995:-

Hitta din återförsäljare på www.noro.se Tel: 035-16 64 30 | Fax: 035-16 64 31 | E-mail: info@noro.se

GÖR DET SJÄLV

h c o t a d ä t s t t Lä ! e d n a r e r i p ins

Håll golvet rent!

Rena golvytor ger en bra överblick över allt du behöver för stunden och gör det lätt att arbeta. Det blir också enkelt att städa undan efteråt. Se till att cyklar och mopeder är lätta att rulla undan.

Ett garage & många möjlighe Hur många är det egentligen som använder sitt garage till att bara ställa in bilen i idag? Drömmen är att ha sån ordning och reda i garaget att det blir roligt att vistas där. Är du ”hemma-fixare” kan detta bli ditt ultimata tillhåll, där allt finns nära till hands. Där du direkt hittar den rätta storleken på muttern, där limpistolen har sin givna plats liksom skruvmejslar i alla storlekar. Så här får du bitarna att falla på plats. av Kicki Rundbäck och foto Daniel Mårtensson

villaliv | oktober 2011

Sortera!

Sällan- och säsongsprylar högst upp. Dela upp garaget i olika aktiviteter så att det som används ihop förvaras på samma ställe. Fiskeprylar för sig, cykelprylar för sig osv Förvara från golv till tak!

Har du gipsväggar så använd en bred planka till att sätta upp alla krokar på, så går det åt färre skruvar till att fästa väggen.

Enhetlig färgskala

Ett litet knep är att måla väggarna upp till en viss höjd i en grå ton. Det gör att helheten upplevs lugnare. Målar ni dessutom golvet ett par nyanser mörkare så lugnar det ner det hela än mer. Den grå färgen är också lättare att hålla ren och garaget känns fräscht längre.

heter Fixa en arbetsbänk…

En rejäl arbetsbänk, i ergonomisk arbetshöjd, med mycket avlastningsyta ovanför och många skåp för förvaring undertill är bra att planera in. Då har du plats att låta projekt stå kvar om du skall fortsätta en annan dag.

Bra belysning or undviker skad

…och bra belysning!

Ett garage kan vara ganska farligt om det snickras och skruvas mycket. Genom ett bra allmänljus och några väl riktade ljuskällor på arbetsytorna så undviker du skador. villaliv | oktober 2011

GÖR DET SJÄLV Sätt etiketter!

t l e k n e t e Gör d t e d a t t i h att du söker!

Har du många små saker som är svåra att hålla ordning på så lägg dessa i genomskinliga lådor med lock på. På det sättet ser man enkelt igenom lådan utan att behöva dra fram alla för att hitta vad man söker. Genom att skriva klart och tydligt vad som finns i de olika skåpen på dörren så blir det lätt att hitta och lätt att ställa tillbaka prylarna på sin plats, även för den mest slarvige.

Förvara!

Förvaringsmöjligheter är a och o så att det blir lätt att hitta och lätt att stuva undan saker och ting. Det kan vara skåp med dörrar, öppna hyllsystem med en bra överblick eller krokar i olika storlekar och höjder så att även barnen kan nå själva.

» Enkelt att

hålla reda på, hitta i och även att städa « Låt barnen vara med

Underlätta deras lek så blir det mycket roligare och enklare för alla att umgås och arbeta i garaget. Låt deras trädgårdshandskar och krattor hänga så långt ner att de själva kan ta dem och lägga tillbaka dem. Gillar de att måla så se till att de redskap och färger som de får använda ligger i en egen låda så att de inte av misstag tar de allra finaste penslarna!

villaliv | oktober 2011

”Ett badkar skall vara stort, snyggt och skönt att ligga i!”

Modell:

Porfyr Simon & Tomas

www.neptunbath.com

Ett lyxigt fristående badkar specialdesignat av Sveriges mest kända designerpar Simon & Tomas!

(1700 x 850/750 mm)

16.900:-

Pris: Fraktfritt hem till Dig (inom Sverige)

Design by:

for Neptun

Här finns vi: Alingsås: Tolf´s VVS AB, Avesta: Frippes Golv, Bollnäs: Bad & Värmebutiken, Borlänge: Bad & Keramikspecialisten, Borås: Borås Rör & Sanitet AB, Färgbolaget, Bålsta: Lindboms Rör Butik & Installation, Eskilstuna: Erikstedt Kakel, Falköping: R.Svenssons Rör AB, Falun: Bad & Värmebutiken, Kakelproffsen, Filipstad: Pe Be´s VVS AB, Finspång: VVS Center & Energieffektivisering, Färjestaden: Kalmar VVS, Gotland: Slite Vatten & Värme AB, Grums: Grums Rör AB, Gävle: CC Höganäs Kakelcenter, Kakeldesign, Göteborg: Bad & Värme/Hisingens Rör & VVS, CC Höganäs Kakelcenter Hisings Backa, CC Höganäs Kakelcenter Mölndal, Frej Jonsson Västra Frölunda, Halmstad: Comfortbutiken, Halmstad Kakelhus AB, Harlösa: Kaptensgården AB, Hedemora: Engléns Rör AB, Helsingborg: CC Höganäs Kakelcenter, Hjo: Hjo VVS AB, Hova: Hova Rörledningsaffär AB, Hovmantorp: Sigro AB, Hudiksvall: Roberts Bygg, Werners Interiör, Hunnebostrand: Bad & Värme/Skoogs Rör AB, Härnösand: Billströms Värme & VVS Butik AB, Jönköping: CC Höganäs Kakelcenter, Gnosjö Rörledningsaffär AB, Kalmar: Kalmar VVS, Lindsdals Rör AB, Rörinstallationer i Emmaboda, Rörteknik i Torsås AB, Karlskoga: Pe Be´s VVS AB, Karlstad: Kakeldax, Värmlands Plattsättning AB, Kiruna: YIT, Division Rörsystem, Kristinehamn: Kakelhuset, YIT Division Rörsystem, Katrineholm: Kamin & Kakel, Kungsbacka: Kakel & Byggkeramik, Köping: K & E Rör AB, Laholm: Bad & Värme/Magnussons Golv AB, Lerum: Tolf´s VVS, Lidköping: Hovby Rör AB, Lindesberg: Gustafssons Parkett & Golv AB, Linköping: Coldmans, Ljungskile: Petersons Rör & VVS Artiklar AB, Ludvika: Radiator VVS AB, Malmö: CC Höganäs Kakelcenter Fosie, CC Höganäs Kakelcenter Svågertorp, Golvpoolen, Lindströms Bad VVS & Kakel Lundavägen, Lindströms Bad VVS & Kakel Svågertorp, Lindströms VVS Varuhus AB Lomma, Malung: Installationsgruppen i Malung AB, Mariehamn/ÅLAND: AB VVS - Eriksson & Co, Mariestad: Hjalmarssons Rör AB, Mora: Eklunds VVS, Motala: Bad & Värme/K Entreprenad VVS AB, Munkedal: P & B Golv, VVS Shopen AB, Norrköping: Norrköpings Plattsättning AB, Norrtälje: NM Rörservice AB, Nyköping: Kamin & Kakel, Holmgrens Färghus AB, Nättraby: Luddwes, Piteå: Rörcentrum, Ronneby: Glimman & Söderberg VVS, Rottne: Söders Olja & Rör AB, Sala: El & VVS Teknik AB, Sandviken: Hedlunds Rör, Skellefteå: Byggteknik & Kakelugnar AB, Stockholm: Badrumsgruppen City, Badrumsgruppen Bromma, Badrumsgruppen Nacka, CC Höganäs Kakelcenter Bromma, CC Höganäs Kakelcenter Danderyd, CC Höganäs Kakelcenter Hägersten, Fredells, Kakelspecialisten, Megakakel Täby, Nacka Mark & Fastighetsvård AB Saltsjö-boo, Täby Bad & Värme AB, Skara: Wallgrens Rör AB, Skellefteå: Holmboms Värme & Sanitet AB, Skövde: Skövde VVS, Sollefteå: Rörmokarn´n AB, Stenungsund: Herberts Rör AB, Storvik: Wiiks Rör AB, Strömstad: Urban Brundells Golv & Kakel, Strömsund: Strömsunds VVS AB, Sundsvall: CC Höganäs Kakelcenter, Eurokakel, Sälen: Installationsgruppen i Malung, Söderhamn: Vågbro Rör AB, Werners Interiör, Södertälje: Bergvärmekällan AB, Tidaholm: Br.Johnsson Rör AB, Torsby: VVS–huset, Trollhättan: Färgkompaniet, Umeå: Hermanssons Möbler, Savex, Uppsala: Ekeby Bruk, Varberg: Färg & Kakel, Vedum: Lundgrens Rör, Västerås: Hemmaplan, Nya Rörbolaget, Växjö: Växjö Inredningsmiljö AB, Årjäng: Färg & Kakelbutiken i Sverige AB, Örnsköldsvik: Rörshopen VVS AB, VVS Specialisten AB, Östersund: Energi & VVS-huset, Gärdin & Persson AB, Östhammar: Rörteam LIS AB

Spara 1000:-!!! (Gäller valfritt badkar!)

Skriv ut Din

Eck på www.neptunbath.com

vä

cH rDE

Svenska Neptun AB - Grustagsg. 13 - Helsingborg - Tel. 042-38 08 90 - www.neptunbath.com

• Enkla lånet

6,19 %* rörlig ränta

Enkla lånet

– låna till vad du vill och få snabbt besked Med Enkla lånet kan du enkelt låna till det du behöver. Vi erbjuder dig att låna mellan 20 000 kronor och 350 000 kronor. Villalivs läsare erbjuds lån utan uppläggningsavgift och en rörlig ränta på för närvarande 6,19 procent. Så här kan du ansöka om Enkla lånet: • Ring 0771-82 88 00 och ange ”Villaliv” – du får lånebesked direkt! • Gå in på seb.se/villaliv och läs mer samt ansök.

Ut och res i höst!

BILSEMESTER med

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

Romantisk slottssemester 4 dagar på slott i nordtyska Schorssow Schloss Schorssow ★★★★ Det vackra barockslottet Schloss Schorssow från 1812 har historisk elegans, förnäm arkitektur och ligger i en härlig engelsk park vid sjökanten av den blå slottssjön Haussee. I spaavdelningen väntar pool, ångbad och skönhetsbehandlingar. Området är fyllt med upplevelser som gotiska praktstäder, historiska hansastäder och originella korsvirkeshus från medeltiden i det idylliska sjölandskapet. Ankomst: Valfri 15/10-20/12 2011, 3/1-26/2, 1/32/4 samt 10/4-29/5 2012.

Pris per person i dubbelrum

2.149:• • • •

3 övernattningar 3 x frukostbuffé 2 x 3-rätters middag 1 x 4-rätters candlelight dinner inkl. aperitif • 1 hemlagad specialitet som välkomstgåva

Schloss Schorssow

Julmarknad i Rostock & Schwerin!

Idyll vid Dieksee & Plön 4 dagar i Niederkleveez, Tyskland Hotel Fährhaus Niederkleveez ★★★ Området mellan Kiel och Lübeck är fyllt med 200 sjöar och stora, gröna backlandskap. Ditt hotell ligger nere vid sjön Dieksee, förenad med områdets största sjö Plön See. Vandra, cykla eller ta en tur från hotellets egen brygga med MS Dieksee. Ankomst: Valfri t.o.m. 20/12 2011 samt 2/129/5 2012.

Pris per person i dubbelrum

1.649:• 3 övernattningar • 3 x frukostbuffé • 3 x 3-rätters middag/ buffé • 1 x välkomstdrink

Julmarknad i Kiel, Lübeck & Neumünster!

Schloss Plön

Lyxweekend i Malmö

Ankomst: Fredagar t.o.m. 16/12 2011 samt 6/1-15/6 2012. Valfri 4-7/4, 3-4/5, 16-18/5 & 25-26/5 2012. Restaurang Skeppsbron 2

Endast slutstädning

Malmö har flera julmarknader! Pris per person i dubbelrum

1.599:• 2 övernattningar • 2 x frukost • 2 x eftermiddagskaffe & kaka • 1 x kvällsbuffé • 1 x 3-rätters middag på Skeppsbron 2 Extranatt endast 549:-

Julmarknad på Liseberg! Endast slutstädning

• • • •

3 övernattningar 3 x frukostbuffé 3 x 3-rätters middag 1 välkomstdrink

Gaststätte Bongsiel

Julmarknad i Flensburg, Husum & Schleswig!

3 dagar på Hotel Grand Alingsås ★★★★ i Västergötland

Hotel Grand Alingsås

1.449:-

Gaststätte Bongsiel Detta familjedrivna hotell ligger vid Bongsielerkanalen och vallarna där fåren går och tuggar gräs i lugn och ro. Slappna av i lugna och rofyllda omgivningar, fiska i sjön och upplev naturen vid Vadehavet och småbyarna ute vid kusten!

Caféstaden Alingsås

Ankomst: Fredagar t.o.m. 16/12. 2011 samt 6/1-15/6 2012. Valfri 10-24/2, 4-7/4, 34/5, 16-18/5 & 25-26/5 2012.

Pris per person i dubbelrum

4 dagar i Bongsiel, Schleswig-Holstein

Ankomst: Valfri t.o.m. 21/10 samt ons-fre 24/1020/12 2011 & 2/11/5 2012. Valfri 4/5-13/6 2012.

Hotel Fährhaus Niederkleveez

3 dagar på Clarion Hotel Temperance ★★★★ i centrum

Mysig nordtysk krog

Pris per person i dubbelrum

1.349:• 2 övernattningar • 2 x frukostbuffé • 1 x eftermiddagskaffe med bulle/wienerbröd på Ljungblads Konditori • 1 glas vin/öl på hotellet före middagen • 1 x 3-rätters middag Extranatt endast 499:-

Vart vill du spendera din skidsemester i år?

❄

Se alla skidresor på vår hemsida: www.happydays.nu

❄

Anmäl dig till vårt nyhets brev och du kan vinna en ski dsemester för 2 vuxna & 2 barn i Österrike!

Se mer och vinn resor på

www.happydays.nu

BRA BARNRABATT vid 2 betalande vuxna – ring & hör! Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 79:- tillkommer. BESTÄLL NU PÅ:

www.happydays.nu

...eller ring

020 79 33 84

Telefonerna är öppna vardagar kl. 8-15.30 och helger 10-15.

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

GÖR DET SJÄLV

Kicki tipsar...

Griffelfärg är en kul detalj om du har en vägg över någonstans. Gärna i anknytning till ytterdörren då du lätt kan skriva ett meddelande.

Det här behöver du:

Stommen från ett par lampskärmar. Det är lätt att hitta på loppis, och billigt. Nytt upphäng med sladd och kopplingar. Finns i alla butiker som säljer belysning. Spray burkar med färg om skärmarna behöver målas om finns i flera olika färger i färg butiken. Och dekorationer i din smak. Jag har använt tyg, sidenband, delar från en gammal kristallampa och blommor i tuf tad ull. Se till att det inte finns några delar som kommer för nära själva lampan. Även om de inte blir så varma nuförtiden så är det en bra regel att hålla sig utanför stom marna.

Så här gör du:

1. Ta bort det tyg och de delar som du inte a på loppis Jag brukar fynd göra nytt! h oc och göra om

Nakna lampor är fint och finns i många nya former.

Fixa fina lampor till höstmörkret En del loppis fynd är färdiga att användas med det samma. Andra behöver lite mer kärlek innan de får komma in i hemmet.

somras fyndade jag tre lampor för 65 kronor! Men de behövde fräschas upp och fixas till lite grand. Resultatet blev en lampa för varje smak. Med lite färg, nya upphäng och några dekorativa detaljer blev de gamla hänglamporna som nya. I äldre lampor kan sladdar och upphäng behöva bytas ut. Ge dig inte på att byta ut kopplingarna själv. Gå till en lampbutik och välj nytt istället.

Text Kicki Rundbäck foto Daniel Mårtensson

villaliv | oktober 2011

tänker använda och tvätta av lampan.

2.Sen är det dags att måla eller sprayfärga stommen med den färg du valt ut.

3. Montera det nya upphänget. Nu är det

bara fantasin (och säkerheten) som kan sätta stopp för dig och dekorationerna.

Ett tips!

Nu när glödlamporna ersätts av mer ener gisnåla varianter så finns det många deko rativa modeller som tål att visas upp. LED ljuset är mest energisnålt, lite dyrare och håller mycket längre än energisparlampan och halogen.

Lycka till!

Tävling Vinn kaminer eller badrums inredning från Villabutiken.se Värde 36.980:-

Vinn en varm och skön vinter! på villaliv.net

Det är jätteenkelt! Surfa in och registrera dig som medlem på villaliv.net, svara på de här tre frågorna och skriv en slogan till varför du ska vinna. Svara senast måndagen den 24/10. Surfa in igen torsdagen den 28/10 och se om du vunnit.

1. Vem designade mönstret Virrvarr till den klassiska köksbänkskivan? 2. Vilket teveprogram på SVT leder Åsa Avdic? 3. Vilken temperatur är lämplig för ömtåliga växter som ska tas in på vintern?

1:a pris

Villas braskamin Atomic (Värde 11.995:–)

Vedeldad braskamin, med material i högsta kvalitet. Förberedd för tilluftsanslutning. Effektiv konvektion hjälper att sprida värmen. Svart eller grå. Storlek B550xD390mm. H1025mm.

2:a pris

Villas braskamin Falun

(Värde 10.995:–) Vedeldad braskamin i lackerad stålplåt. Förberedd för tilluftsanslutning ø 10 cm. Effekt 8 kw. Svart eller grå. Storlek B550xD390mm. H1025mm. VIkt 99 kg.

3:e-4:e pris Möbelpaket Marina 900 (Värde 6.995:–) Möbelpaket med tvättställ i porslin, underskåp med många småfack och halogenspegel. Vit matt, räfflad lucka. Storlek B870xD520/380mm. H610mm. Spegel mått B900xD200mm. H700mm. Produkterna kommer från Villabutiken.se

5:e7:e pris

Neptun Bad & Spa Porfyr Simon & Tomas (Värde 16.900:–)

TÄVLINGSREGLER: Juryn består av Villalivs tävlingsråd och juryns beslut går inte att överklaga. Vinnarna kommer att publiceras på www.villaliv.net samt i anslutning till de publikationer där tävlingen är exponerad. Genom att delta i tävlingen godkänner deltagaren att namn och adressuppgifter samt annan personlig information lagras, sparas och används av Villaliv AB i enlighet med PUL. Tidningen Villaliv och Villaliv AB förbehåller sig rätten att publicera vinnarnas namn och postort samt rätten att skicka eventuella erbjudanden till samtliga tävlande. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. villaliv | oktober 2011

6,19 %*

Enkla lånet

• Enkla lånet

rörlig ränta

Så här kan du ansöka om Enkla lånet: • Ring 0771-82 88 00 och ange ”Villaliv” – du får lånebesked direkt! • Gå in på seb.se/villaliv och läs mer samt ansök.

SEB 2521 Annons Villaliv nr6 enkla lanet.indd 1

2011-09-05 15.17

Viktigt meddelande till dig med småhus:

Snart måste du antagligen göra inget alls. Och måste du göra något, är det snabbt gjort på skatteverket.se Som småhusägare får du snart ett förslag på taxeringsvärde eller en fastighetsdeklaration. Om du får ett förslag som stämmer ska du inte göra något alls. Vill du ändra något i förslaget gör du det snabbt och enkelt med e-tjänsten ”Fastighetsdeklaration, småhus” på skatteverket.se Om du får en fastighetsdeklaration i stället för ett förslag måste du fylla i den. Också det gör du enklast via e-tjänsten. Bekvämt, eller hur? Senast den 1 november behöver vi din fastighetsdeklaration eller ditt ändrade förslag.

Vi tar hand om hela din inglasning! Från måttagning till sista lilla list. Du kan lugnt sitta kvar och äta frukost.

Gäller t.o.m 31 okober 2011

*Prisexemplen gäller för standardprofiler med 4mm härdat säkerhetsglas och för avhämtning på vår närmaste planglasverkstad. Priset gäller när ROT-avdraget utnyttjas.

Skräddarsydda koniska rutor!

Udda mått, 2093mm

Speciallösning mot golv

Inglasningskampanj!

Prisex

empel Komp ! le med 2 tt inglasnin g st skju t lu 180 0 x c 210 0 m kor m

Alla inglasningsobjekt är unika och Ryds Glas har kunskapen att skräddarsy din inglasning. Vi gör ett hembesök för att hitta bästa lösningarna för dig och för att mäta upp de exakta måtten. Självklart monterar vi också. Allt du behöver göra är att äta frukost.

Prisexempel 2 st skjutluckor *

Du måttar – Du monterar och justerar: 4 956 kr Ryds måttar – Du monterar och justerar: 4 956 kr Ryds måttar – Ryds monterar och justerar: 5 663 kr Vi kan hjälpa dig med fiansiering via Resursbank. Vår idé är att till bra pris leverera en produkt med hög service och lokal förankring.

www.rydsglas.se 020-355 355

Fria hembesök inom 3 mils radie från något av våra glasmästerier. Läs mer om hur du utnyttjar ROT-avdraget på vår hemsida.

4 95 6 : -

SALUTORGET

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Höstkampanj!

d es Ign, funktI on och känsla

-20 % rabatt på beställning av grillkåta, lusthus eller bastu. OBS! Begränsat antal.

ARCTIC WOOD AB

www.arcticwood.se 0922-210 60 • 073-067 26 28

Innerd örrh and tag B874 Krom/Svart ABS. På vår hemsida finner du hela sortimentet av beslag för ditt hem samt närmaste återförsäljare. www.beslagsboden.se

YOURS.SE FOTO:

Solvärme Värmepumpar Värmepannor Läs mer om framtidens värmesystem på

www.euronom.se

35 000 familjer har gjort sitt val

U JUST N

20%

regin ån pr is fr

sedan 1960 har vi levererat närmare 35 000 hus till familjer

r hus har seglat upp som klara favoriter – Tyr, 00 kTre 7.7 i Norden. .48om 1runt

PÅ POOL RABATT D! & SPABA

5,6 m²Förutom att husen är ljusa, öppna och moderna Höner 16Regin. 6 RoK,och har vi riktigt bra finansiering med låg egen insats. Du får ett helt färdigt hus med riktigt låg energiförbrukning, som bonus erbjuder vi dessutom marknadens bästa pris.

hpröisnfreånr

Tag med kupongen till närmsta PoolKungenbutik eller ange rabattkod: Villaliv nr 7

RABATTKUPONG rabatt!

Spabad Certa 99.400:- (Ord.pris: 136.400:-) Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning Beställ gratis pool & spabadskatalog: www.poolkungen.se eller ring 020 - 919800

4 Ro r Inredningsba 52,4m² övervåning

* Priset gäller t.o.m. 28/2 - 2012

37.000:-

r 1 126K,31001,50m*² k

tyr

pr is fr ån

1.157.100 k

1,4 m²prislista och katalog på alvsbyhus.se beställ 4 RoK, 12

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

FRITID & HEM

Fraktfritt, kompletta byggsatser för snabb montering

KONTAK TA OSS RED AN IDAG!

Vi tillverkar stugor med standardmått på 15 kvm, carportar och garage i olika modeller. För mer information välkommen att besöka vår hemsida www.fritid-hem.se eller kontakta oss på 0923-671 345 info@fritidhem.se

Har du koll på fukten i din krypgrund? FAKTUM ÄR ATT MER ÄN VARANNAN VILLA

Stort utbud inom bubbelbad, bad, ångdusch, dusch och badrumsinredningar. Sparmax AS är Norges största nätbutik på produkter inom segmentet hälsa, bad, badrum och välbeennande. Nu snart också störst i Sverige ! www.sparmax.se 042-22 20 80 Godsgatan 4, Helsingborg E xtra! Gratis 1 års rengöringspack till alla VILLALIVS läsare (värde 1290,- till 1990.-, Gäller vid köp innan 2011-12-31. )

VATTENRENING - vi på JMS löser dina vattenreningsbehov -

Skräddarsydda filter som åtgärdar: kalk, järn, mangan, svavelväte, lågt pH, lukt, färg, smak m.m. Vi kan vattenrening.

t är

ditt vatte

BOKA BESIKTNING av din krypgrund

Kampanjpris!

695 kr*

* Gäller t.o.m. 2011-10-31

roll över d et!

och installation av en digital fuktmätare till kampanjpris 695 kr* (ord. pris 2 595 kr). Kontakta ditt närmaste Anticimex-kontor eller läs mer på www.anticimex.com/ krypgrund2011.

n, t

on t ak

med krypgrund har problem med fukt, mögel, svampar och bakterier. Problemen påverkar inomhusmiljön negativt och kan dessutom orsaka skador som är dyra att åtgärda.

SALUTORGET

• Eslöv • Gnesta • Gävle • Helsingborg • Hässleholm • Karlstad • Katrineholm • Linköping • Norrköping

0413-122 33 0158-58 12 10 026-200 71 66 042-12 74 00 0451-809 30 054-54 50 30 0150-360 810 013-13 01 45 011-12 70 30

• Ronneby 0457-106 01 • Skövde 0500-411 650 • Stockholm Norr 08-727 00 97 • Stockholm Syd 08-399 970 • Umeå 090-418 21 • Uppsala 018-418 32 85 • Vellinge 040-671 44 20 • Västerås 021-30 24 01 • Örebro 019-32 00 45

www.jms-vattenrening.se

SALUTORGET

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

RADON

Vi slår hål på myten om pVC-fönster:

Ja, de är underhållsfria.

Dricker du radioaktivt vatten?

Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonRadonett avskiljare med högsta reningsgrad i samtliga ger dig och dina barn tester av SSI och råd & rön. ett sunt och friskt vatten!

RADONETT • garanterad reningsgrad av radon 97–99,9 % • tar bort svavelväte (luktar som ruttet ägg) • höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier 50.000 brunnar i Sverige har hälsofarligt vatten. Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik

Vattenanalys Beställ på www.filtrena.se EndasT 350:Filtrena är ISO Certifierade enligt ISO 9001 och ISO 14001

www.radonett.com

info@radonett.com

fraktfritt vid köp över 10.000:Gäller till och med 31 oktober 2011

Pvc-fönster har bara fördelar. Som till exempel att de aldrig bleknar eller gulnar och är helt underhållsfria. Hos oss köper du dem enkelt och billigt, utan krångliga mellanhänder. Sen är saken plast – i många år framöver. vi älskar Plast!

ring 0346-932 10

Tel 0470 - 44 800

www.mentafonster.se

ALLT INOM GOLVVÄRME Golvvärmebutiken har allt från de tunnaste lågvolts systemen till komplexa vattenburna system för hela huset. Kontakta någon av våra säljare så hjälper vi dig att hitta vad du behöver.

8mm VATTENBUREN GOLVVÄRME

A HÖGST ILL TT E IT L A KV RIS. RÄT T P Frakt & g monterin ingår!

Kopplas direkt på radiatorrören lika låg bygghöjd som värmekabel upp till 20 m2.

från

3495:-

GOLVVÄRMEKABEL FÖR INGJUTNING Värmekabel för ingjutning Komplett inklusive termostat med golvgivare

Från

879:-

Pooltak, Uterum och Carport med högsta kvalitét!

24V GOLVVÄRME Marknadens tunnaste värmekabel Kräver inte behörighet eller jordfelsbrytare.

2688:-

Tel: 035-227733 www.golvvarmebutiken.se

GOLVVÄRMEBUTIKEN.SE

Telefon: 031 - 760 66 50

www.svenskapooltak.se

SALUTORGET

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Sveriges mest sålda pool !

Höstrea! 10%

på kvarvarande poolpaket

I 25 år har elektroniska Topo Stop och Mole Stop gett hus- och bilägare ett effektivt skydd mot gnagare, grävling, rådjur, sork och insekter.

Kan inte kombineras med andra erbjudanden

Det firar vi med att ge upp till

Året ut, så länge lagret räcker

Storpool ”Delux” från 15.900:- Höstrea: 14.310:Storpool ”Basic” från 11.900:- Höstrea: 10.710:-

11.990:- Höstrea: 10.790:0585 31661 www.jf-fritid.se Budget 1,07 oval (5,5 x 3,6)

Marknadens lägsta driftkostnad!

Mus?

Vattenrening! Har Du kalk, järn, mangan, färg, humus, salt eller uran i ditt dricksvatten?

50% rabatt

Soveco International AB

A. Industriväg 1a, 436 34 Askim tel. 031-68 46 40

• Flera storlekar.Vedlängd fr. 36 - 99 cm • Dubbla livslängden • Effekter fr. 30 - 170 kW m. ved

Mvh

Folkpool, ett tryggt val! • Sveriges största leverantör av spabad • Byggda för nordiska förhållanden • Rejäl isolering för god driftsekonomi • Automatisk rening ger enkel skötsel • Säljs genom auktoriserade återförsäljare

olkpoo www.f

år

1 8 6 – 2 01

www.musfritt.nu

VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJÄRN

• Inga byten av ﬁltermassor. • Ingen elektrisk anslutning.

nj Kampa ad på spab l.se

på utvalda modeller. Så passa på...!

Emotser korrektur (PDF-fil till pb@musfritt.nu) Marknadens mest underhållsfria! Pris från 15 900:-

Kontakta oss för närmaste återförsäljare! Pelle Båth Tel.018-25 22 10 www.mnvsverige.se

Tel: 033-15 04 70 • Fax: 033-15 04 71 www.lindquistheating.se

i retur.

experterna

Fråga våra experter på villaliv! Foto: istockphoto

Vem bestämmer över trädet på tomtgränsen? Ska jag binda räntan? Hur förhindrar jag inbrott? Det är många frågor som surrar i huvudet på oss villaägare. Här får du svar på några av dem.

Råd för vänskapslån!

En av mina bästa vänner har knackig ekonomi och har lånat pengar av mig i flera omgångar. 15 000 kr allt som allt. Han lovar att betala tillbaka men det händer inget. Hur ska jag göra? Svar: Jag föreslår att du bestämmer en tid med vännen där ni pratar igenom detta i lugn och ro. Annars är det stor risk att vänskapen förstörs. Bestäm då först exakt hur mycket pengar det är och kom sen överens om en avbetalningsplan som verkligen håller i längden. Det är bättre att lova lite mindre och hålla det. Skriv ned överenskommelsen och underteckna. Det är bra för båda att veta vad som gäller och brukar leda till att avbetalningsplanen verkligen kommer igång. Så till själva betalningen; be din vän lägga upp en automatisk överföring till ditt bankkonto samma dag som han får in sina inkomster. Har din vän stora ekonomiproblem så tipsa om kommunens budget- och skuldrådgivare. Håller inte din vän betalningsplanen kan du i sista hand anlita Kronofogden för att driva in pengarna. Mitt tips generellt när det gäller lån till vänner är att om det handlar om en lunch eller liknande; bjud i stället för att låna ut. Handlar det om större belopp; ta det alltid skriftligt. Och tänk på att det är OK att säga nej.

Bodil Hallin

Familjeekonom, Ikano Bank

villaliv | oktober 2011

Vinterrusta din trädgård! Hej! Jag undrar hur jag bäst rustar trädgården inför vintern? Vad är viktigast? Ska jag till exempel klippa ner perennerna innan vintern eller vänta? Svar: Här är några bra tips som får trädgården att må bra och kännas fräsch både nu och till våren! • Klipp däremot inte ner perenner och prydnadsgräs, det får vänta till våren. Vissna blad och stjälkar ger dem vinterskydd och jorden bättre struktur. • Under hösten, ej för sent – dela perenner som behöver delas eller om du vill få fler av samma sort. Detta görs ngn månad innan vintern så att de säkert hinner etablera sig innan marken fryser. • Sätt stamskydd på nyare fruktträd tex hönsnätt eller andra typer av stamskydd. Det skyddar mot råddjur och gnagare som harar. • Plocka upp dahliaknölar och andra typer av känsliga knölar. Klipp ner alla stjälkar och gräv upp knölarna. Borsta rent dem från all jord och låt dem torka till innan du lägger in dem för frostfri vinterförvaring. Lägg dem gärna i torrmull i en låda. • Ta in ömtåliga växter. Låt tex olivträd, rosmarin, citrusfrukter eller kanske lager övervintra frostfritt, helst ljust och runt 5–10 grader. Andra känsliga växter som är på gränsen härdiga behöver ett lager av löv eller kanske granris över som skydd. Men vänta tills första kylan kommit. Är det för blött kan det lätt bildas diverse svampsporer under täcket. • Kratta gräsmatta och grusytor. Sopa rent alla plattlagda ytor. De känns då

Foto: istockphoto

fräschare när våren kommer och snön smält bort. • Ta in utemöblerna innan snön kommer. Rengör dem gärna och olja in dem. • Se över trädgårdsredskapen- rengör från gammal jord och olja in de som behövs oljas. • Ta in alla bevattningsslangar och kopplingar. De spricker lätt sönder när kylan kommer. • Beskär hallonen, ta bort de tvååriga skotten, dvs de som burit frukt, hösthallon skärs ner helt.

Mona Wembling Trädgårdsexpert

Hur gör man för att få bättre värmeeffekt i en öppen spis? Jag har en öppen spis som jag oftast eldar för trivselns skull. Jag har märkt att det går åt ganska mycket ved – utan att det blir speciellt mycket varmare i rummet. Visst är det mysigt att sitta nära och känna strålningsvärmen och se elden – men finns det inget sätt att fä en öppen spis mer effektiv? Svar: En öppen spis ger ett dåligt utnyttjande av vedens värmeinnehåll, ofta endast 15–20%. När man eldar i en öppen spis försvinner det mesta av värmen upp genom skorstenen och draget i skorstenen gör att mer kall utomhusluft kommer in i huset. Jag föreslår att du installerar en spisinsats (braskassett). Vad är det då för trolleri som gör att en spisinsats blir

effektivare? Anledningen är mycket enkel. I en spisinsats sker förbränningen effektivt och under högre temperatur med lagom tillförsel av rumsluft. Spisinsatsen ställs in i den öppna spisen. Rökröret från spisinsatsen ansluts och tätas med brandsäker isolering en bit upp i skorstenen. Genom en fläkt i spisinsatsen eller en öppning i spiskåpan överförs värmen från insatsen effektivt till rumsluft. Spisinsatsen gör att vedens värmeinnehåll kan utnyttjas till ca 50–70%. Oftast kan man spara mellan 5000–7000 kWh/år.

Arne Logdberg Energiexpert

Vissa drömmer om ett nytt kök. Vad drömmer du om? Det ska vara lätt att få hög avkastning på sitt sparande och samtidigt vara skyddad mot inflationen.

es er Sverig d ju b r e Vi sta llet hög för tillfä å 6,25% ta p sparrän

Svenska banker har inte direkt gjort sig kända för att ge högre ränta än nödvändigt trots att de flesta experter är eniga om att räntesparande är det säkraste just nu. Så varför låta pengarna stanna kvar hos din gamla bank när du kan få mycket högre ränta hos oss?

Välkommen in på www.fundiorspar.se eller ring oss på 08-55 11 06 10! Ange kampanjkoden, C110490, så får du 0,2 % extra ränta när du öppnar sparkonto hos Fundior.

Fundior Finans & Försäkring AB Karlavägen 18, 114 31 StocKholm | Tel: 08 - 55 11 06 10 | Webb: www.fundiorspar.se

Foto: istockphoto

MER VILLALIV

Nästa nummer KOMMER DEN 7 NOVEMBER

I årets sista nummer hälsar vi på hemma hos debattledaren Belinda Olsson, SVT. Vi ger tips och inspiration till dig som vill förnya badrummet, inreda med böcker, kakla personligt och mycket mer!

Hälsa på hos Belinda!

ki ! c i K d e m t g i l n Kakla perso

Foto: istockphoto

Foto: svt

er k c ö b d e m d e r in

Bo smart och säkert ! Foto: istockphoto

Mer än att släcka bränder!

Foto: Henrik Petersson

ALLTID I VILLALIV: INSPIRATION, GLÄDJE OCH NYTTA GENOM KÄNDISREPORTAGE, EXPERTER, SHOPPING, MODERNA HEM & RUM

Nu är det livat på webben!

Mer av allt på villaliv.net

Fler artiklar, mer tips, mer inspiration, fler bilder, filmklipp... Det är en ny struktur som är snabbare, roligare och interaktiv. Och en ny layout som går hand i hand med tidningen. Som vanligt hittar du rabatter och erbjudanden året runt.

villaliv | oktober 2011

Larmrapport från Boverket:

718.000 hus har drabbats av fuktproblem! UNDVIK SAMMA ÖDE. Med marknadens mest sålda avfuktare från Wood´s undviker du fuktproblem och sparar energi.

FÖRDELAR:

od’s DS1 Wo

• Avfuktar krypgrund, vinden, tvättstugan, källaren och badrum.

• Tar bort överflödig fukt och dålig lukt. • Ger dig en signifikant värmepumpseffekt (mer energi ut än in!) • Wood´s är den mest energieffektiva avfuktare du kan hitta. • 5 års kompressor-garanti.

3.695 kr Kr y

pgr und

• 30 dagars öppet köp.

Källare DS 28

Badrum MDC 16

Torkrum DS 40

AV F U K TA R E F RO M CA NA DA

www.woods.se För närmaste återförsäljare:

SANDVIKEN Eltjänst, Br. Björk 026-25 07 00 BOLLNÄS Elektra, Möbelbutiken (Hemma) ÅNGE Fränsta Järn Beijer Bygg ÖRNSKÖLDSVIK NKI Kyl, Beijer Bygg SKELLEFTEÅ Jernbolaget KIRUNA Tjäders (Hemma)