Vl06 2014 by Villalivet

nr 6 AUGUSTI 2014 upplaga 2 125 800

Sve rig es stö rsta tidn ing !

Magasinet för dig som gillar Villaliv! Bygg:

Nytt garage

TILL VILLAÄGARE I NORRBOTTEN 25

Postens gruppförsändelse till villaägare och jordbruk

Bygga eller köpa färdigt? Vi ger tipsen! Inred ute:

Rätt häck till rätt plats

plus:

Villa ägarnas val Vad säger partierna om ✓Bygglov ✓ROT-avdrag ✓Skatter & mer

: HOS TAREq Taylor

Trädgårdskockens trivsamma utekök

Vinn mer sommar Täv la om 3 fin vinster! a

Renovera:

Byta Fönster-guide Vi hjälper dig att tänka igenom investeringen och utvärdera alternativen

UTERUMSFINAL Beställ nu och få

UPP TILL

35% RABATT

INGET BYGGLOV KRÄVS

mot ord. pris

Reservation för slutförsäljning

- för tillbyggnad upp till 15 m2

PRISEXEMPEL 15 m2 SOMMAR Pulpettakstomme 4190x3575 mm 16.095:S30 Optimal OD vita partier 19.760:Kanalplasttak 10 mm 4.405:PRIS FÖR DETTA UTERUM 40.260:FÖRLÄNGD SOMMAR Pulpettakstomme 4190x3575 mm 16.095:S30 Excellent OD vita partier 26.180:Kanalplasttak 16 mm 6.295:PRIS FÖR DETTA UTERUM 48.570:VÅR/HÖST Pulpettakstomme 4190x3575 mm 16.095:S30 Isolent OD vita partier 30.740:Kanalplasttak 32 mm 9.295:PRIS FÖR DETTA UTERUM 56.100:-

KLÄM & KÄNN PÅ VÅRA PRODUKTER! I kreativa och inspirerande miljöer bjuder vi in dig att botanisera i vårt sortiment. Vi finns i:

• Stockholm, Barkarby • Göteborg, Tagene • Helsingborg, Väla Se www.skanskabyggvaror.se för adresser och öppettider. Välkommen!

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE Alltid 30 dagars öppet köp och fri retur Priserna gäller t.o.m 31 augusti 2014 Expeditionsavgift 195:- tillkommer För fullständiga köpvillkor se www.skanskabyggvaror.se

Vi har gjort det

busenkelt

att köpa uterum! Sätt ihop ditt uterum med några musklick, se www.skanskabyggvaror.se

BESTÄLL GRATIS KATALOGER PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE FÖR SÄLJARE RING 042-210 100

HETA FÖNSTERNYHETER I ENERGI-SERIEN FÖNSTER ENERGI

UPP TILL

30%

Alla våra fönster i Energi-serien är P-märkta, har bra kvalitet, bra isolering och genomtänkta funktioner. Du får ett 3-glasfönster med dubbla energiglas i följande tre modeller:

RABATT mot ord. pris

TRÄ – helt i vitlackerat trä. Antifogglas som tillval. ALUMINIUM – vitlackerat trä med aluminiumbeklädd utsida i vitt, askgrått, antracitgrått, brunrött eller svart. Antifogglas som tillval.

10 års produktgaranti samt 10 års garanti mot kondens mellan glasen

PREMIUM – vitlackerat trä med aluminiumbeklädd utsida i vitt, askgrått, antracitgrått, brunrött eller svart. Förträfflig isolerförmåga med extra lågt u-värde. Extrautrustat med s.k. självrengörande glas – ett yttre glas med självrengörande egenskaper samt solskyddsglas.

CE-märkta

8x10 vridfönster

10x12 fast

2.650:-

Fönsterdörrar från

5.645:-

O ÅR

2.685:-

3.495:-

3.245:-

6.645:-

9x12 fast inkl spröjs

2.370:3.495:-

Prisexempel trä (pris avser ej nyhet med antifogglas) Fasta fönster (ex spröjs) 5x5 995:- 1.445:10x5 1.345:- 1.895:10x10 1.795:- 2.395:12x12 2.345:- 2.995:-

Vridfönster 6x6 1.995:- 2.725:10x10 2.945:- 3.745:12x12 3.445:- 4.395:14x13 3.995:- 5.045:-

10x12 vrid brunröd

4.445:-

10x11 vrid vit

4.585:-

5.399:-

5.495:-

10x10 fast vit

Fönster med mittpost 10x10 Vrid 3.665:- 4.495:12x12 Vrid 4.070:- 5.095:12x12 Fast 2.955:- 3.595:-

ENERGI PREMIUM - med lågt u-värde, självrengörande glas och solskyddsglas För storlekar och priser se www.skanskabyggvaror.se

2.065:2.695:-

Prisexempel aluminium (pris avser ej nyhet med antifogglas) Vridfönster, vita 6x6 2.385:10x10 3.625:12x12 4.245:14x13 4.795:-

3.045:4.325:5.045:5.995:-

Fasta fönster, vita 5x5 1.215:10x5 1.665:10x10 2.065:12x12 2.515:-

1.750:2.195:2.695:3.295:-

Fönster med mittpost, vita 10x10 Vrid 4.405:- 5.195:12x12 Vrid 4.900:- 5.895:12x12 Fast 3.370:- 4.195:-

VÄLJ DIN FÄRG

Fönsterdörr helglasad askgrå

8.217:9.367:-

FROSTAT GLAS OCH SPRÖJS FINNS SOM TILLVAL

på den aluminumbeklädda utsidan. Insidan är alltid vit.

VIT NCS S 0502-Y

BRUNRÖD RAL 3011

ASKGRÅ RAL 7037

ÖPPETTIDER TELEFON & CHAT MÅNDAG-FREDAG 8-20 LÖRDAG 11-16 SÖNDAG 12-20 WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE ALLTID ÖPPET! TEL 042-210 100

ANTRACITGRÅ RAL 7016

SVART RAL 9005

SE HELA VÅRT SORTIMENT OCH BESTÄLL DIREKT PÅ WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

Skördetid i villavärlden! Välkommen till ett riktigt matnyttigt augustinummer. Där, till höger, ligger vår nyanlagda köksträdgård. Med odlings lådor och bäddar som nu formligen svämmar över av allt från zucchini och bönor till mynta och ruccola. Vad härligt det är. Jag tar grannens ägg och mina grönsaker svänger ihop en omelett à la Tareq…och låtsas att jag har ett härligt utekök och tänker att, kanske, nästa år. Men än är det inte för sent. Det ser ju så enkelt ut. Och sommaren är lång. @villaliv.net kontakt eva.linetti

INGEN

JONAS SJÖSTEDT

Källa: Villalivs läsarundersökning maj 2014

Massor av läsning helt enkelt, tillsammans med sommarkryss och tävling. Passa på att koppla av i sommarvärmen, läs och njut av alla lediga stunder!

LIN

IDO

11%

LÖVEN STEFAN FVEN LÖ N A F STE

R AV F UST

FR ED RI FRED K REI RIK R NF EINFEEL LDDTT

10%

SSO

10%

ÅKE

N LU

MIE

EL ÖÖ

JIM

GG HÄ

RKLUN

43%

JAN BJÖ

N RA

Villaliv har frågat 1000 villaägare om vilken partiledare man helst önskar sig som granne! På första plats kom ingen alls. Och på delad andraplats kom S- och M-ledaren.

GÖ

S och M godast grannar?

3% 6%

I Trädgårdskalendern kan du till exempel läsa att det finns mycket som fortfarande går att plantera! Det här numret är fullt av matnyttiga reportage för alla – inte bara för trädgårdstokar som jag. Utan även för dig som går i bygga garagetankar och för dig som funderar på om ett fönsterbyte skulle kunna sänka energikostnaderna inför vintern. Dessutom har vi en valspecial för dig som vill ha snabba svar på vad riksdagspartierna vill göra för villaägarna. Var står de i frågan om fastighetsskatten och vad gör de åt bristen på rörlighet på bostadsmarknaden?

Eva Linetti 11%

Bananflugefälla!

> Ställ fram en skål med 1 del vinäger, 1/2 del honung och ett par droppar diskmedel i. > Diska meddetsamma och gör rent hon med hett vatten och diskmedel.

Ett klipp för miljön

I sommar väljer jag akrylatbensin till gräsklipparen, för miljöns skull. Den här kommer från Aspen.

> Håll rent! Torka av alla ytor där det kan ha kommit fruktsaft eller matrester. > Ha bara oskadad och färsk frukt framme, men helst i kylen. > Släng sopor minst en gång om dagen.

Hur många hönor på en tupp?

av att ha ett mindre I VL nr 4 sid 60 Hemtrevligt med höns, skrev vi att en tupp inte mår bra Ivan Markowicz: skribent, vår svarar Här på. reagerat läsare några vilket hönor, harem än 15 4 till 5 hönor Det finns många åsikter om hur stor en hönsflock kan och bör vara, alltifrån hönorna, och en tupp, upp till 25. Det som spelar roll är bland annat storleken på från 1923 storleken på buren och uppvärmningen. I Lantmännens uppslagsbok av tunga står: ”För aveln bör hållas en tupp för omkr. 12 hönor av lättare, 8– 10 ”Om raser.” medan Svenska Lanthönsklubbens Genbanksregler säger att utrymmet är begränsat bör en hönsflock inte överstiga 25 vuxna djur.”

villaliv | augusti 2014

Kvällssol! Det får jag från mina solcells lampor. De här är från Ikea.

Komplett fönsterbyte där snickare ingår. Vi på Hemmafönster vill göra det enkelt för dig att byta fönster och dörrar. Därför tar vi hand om allting, från planering och måttagning till montering och avstädning. Allt du behöver göra är att boka ett hembesök så sköter vi resten. Våra moderna 3-glasfönster har en mycket hög energieffektivitet som håller värmen i huset. Välkommen till Hemmafönster!

Fem skäl till att välja Hemmafönster: • Ingen handpenning • Gratis hembesök

• Certifierade snickare

• Förmånlig delbetalning

R AV TRÄ F STE RÅ N ÖN SF

D AN ÅL SM

10 ÅRS

R 10 Å

GARANTI

Boka hembesök på 020-530 530 eller www.hemmafönster.se

NT AG E

KVA LIT ET

• Välj fönster från Europas största fönsterproducent

OC I PÅ F Ö N ST E R

VÄLJ MONTERAT & KLART • • • •

FÖNSTER TAK GOLV DÖRR

I samarbete med:

För dig som inte vill, kan eller har tid. Från Kiruna till Ystad erbjuder vi dig att få fönster, tak, golv och dörr – helt monterat och klart. I samarbete med de bästa hantverkarna utför vi på XL-BYGG arbetet tills allt är färdigt. Du får en riktig helhetslösning och blir garanterad ett riktigt lyckat byggresultat.

Välkommen till XL-BYGG Läs mer på www.xlbygg.se

När du ändå byter fönster, kan det vara läge att byta ytterdörr. Läs tipsen på sidan 51!

48 Bygga om & Nytt

Tid för fönsterbyte? Vi guidar dig som är i valet och kvalet.

INNEHÅLL

TAREQS SMASKIGA RECEPT

hittar du på sidan 43!

11 BYGG OM & NYTT. Garageguide. 30 Om villalivet! Valextra för oss villaägare. 36 KÄNDIS. Tareq Taylor hemma i uteköket.

44 Tävling. Tre fina sommarvinster! 57 sommaRkrysset! Vinn en matta!

Inreda ute

Plantera gröna väggar!

58 nästa nummer. Missa inte höstens energispecial!

Bygga om & Nytt

Experternas råd inför garagebygget!

Trädgårdskalendern

Torka lökarna, stötta fruktträden och så på!

villaliv | augusti 2014

En tung eldstad ger dig en behaglig värme under lång tid. Med endast ett par timmars eldning har du en angenäm värme i ditt hus under hela dygnet. Den tunga eldstaden har en hög verkningsgrad och du sparar därför både på uppvärmningskostnaderna som på miljön. Kom in till oss så hjälper vi dig i ditt val av eldstad.

Välkommen till din Eldabutik Avesta, Borlänge, Eskilstuna, Fjälkinge, Gnesta, Gävle, Göteborg, Habo, Kalmar, Karlskrona, Karlstad, Katrineholm, Kinna, Kungsbacka, Köping, Lidköping, Malmö, Mjölby, Munkedal, Mölndal, Norrköping, Norrtälje, Nyköping, Oskarshamn, Oskarström, Skellefteå, Stockholm Bromma, Globen, Haninge, Tidaholm, Trollhättan, Uppsala, Varberg, Vellinge, Vetlanda, Värnamo, Västervik, Västerås, Växjö, Örebro. * Uppdelat på 23 räntefria delbetalningar. I månadsbeloppet ingår uppläggningsavgift 495 kr, samt administrationsavgift 30 kr/månad. Effektiv ränta 16,45% vid 10.000 kr beräknat på 5 år. Kreditgivare är GE Money Bank. www.eldabutiken.se

KAMPAN

Vision 23 m2, komplett uterum för sommarsäsong. Ord. från 67 456:- Nu fr 53 912:-

12 AUG 17 SEP 2014

Rum för hela livet Från favoritplatsen i trädgården vill man kunna njuta precis när man vill. Oavsett väderlek. Willab Garden erbjuder en mängd olika modeller av uterum, lusthus och växthus. Möjlighet finns att anpassa utförandet efter dina önskemål och platsens förutsättningar.

! Just nu

• Halva priset på limträstommen vid köp av komplett uterum, spara upp till 9 998:-

NYHET!

Nu fr 58 986:-

Nu fr 30 031:-

Fristående 25 m , komplett, ord. fr. 74 204:- Pulpet 18 m , komplett, ord. fr. 37 854:2

• Halva priset på lackering vid köp av växthus*, spara upp till 14 998:• Dessutom sänkta priser på skjutpartier, isolertak, wpc-golv och tillbehör. Hitta dina favoriter och beställ ur Nordens största utbud i vår webshop på willabgarden.se – eller gör ett besök i något av våra inspirerande showroom med butik.

* Gäller serie Euro-Serre.

Nu 26 992:-

Nu 12 492:-

Gothic 7,3-16,4 m , vitlackerat, ord. fr. 30 990:- Maxi 3 5,6-14,3 m , grönlackerat, ord. fr. 14 990:2

Showroom och butik med växthus och uterum Båstad · Bromma Mån-Fre 09.00–18.00 Lör 10.00–14.00

Skapar rum i trädgården Fraktfritt hem till dig! Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.

Tel 0431-686 00 · willabgarden.se

v a t n e m ti r o s a y ! r sn ö n h e t e s b l ö til & Se h r a t or p e g a r ga

Svensktillverkade Stor valfrihet Design och funktion

N Y H E T!

Styr din Crawfordport med en smart telefon! Crawford Entrematics produkter säljs av Sveriges ledande portåterförsäljare. Läs mer på www.crawfordgarageportar.se

Dags att värma Attefallshus! MP4 Minipanna

Perfekt för Attefallshus, fritidshus, uterum, tillbyggen, bodar, garage m.m upp till 100 kvm. I våras klubbades förslaget om de så kallade Attefallshusen igenom i Sveriges Riksdag. Det är nu tillåtet att bygga en tilläggsbostad på upp till 25 kvm på sin tomt utan byggnadslov. De ﬂesta kommer att isolera sina Attefallshus och använda dem

Upp till 25 kvm utan byggnadslov.

året om. Att värma huset med elradiatorer är möjligt, men känns

Vattenburen värme med MP4 ger bäst komfort

för många väldigt gammaldags. Luft/luft-värmepump är också

MP4 är perfekt för golvvärme eller vattenradiatorer i Attefallshus.

tänkbart, men då måste dörrarna till toalett och sovrum alltid

Den levereras komplett, endast vatten och ström behöver kopplas.

vara öppna för att värmen ska spridas - ingen bra lösning.

Pannan är liten och lättplacerad. Läs mer på www.varmebaronen.se!

Tel 044-22 63 20 | www.varmebaronen.se | info@varmebaronen.se

Bygg om & Nytt

Genom att bygga garaget snett mot huset har familjen Mårtensson fått en insynsskyddad baksida med ett mycket effektivt vindskydd. Plattorna på framsidan är gjutna på plats i betong.

EXPERTEN TIPSAR!

Bygga och köpa garage Ett garage är bra mycket mer än bara ett skydd för bilen. Med bra planering och goda utrymmen får du plats med både däck, cyklar och barnens leksaker. – Skissa på vad du behöver och bygg ut med det dubbla, då har du ofta tillräckligt med utrymme, säger Eva Johansson, som säljer och tillverkar prefabricerade garage. TEXT & Foto niklas kämpargårdh

gentligen spelar det ingen roll om man bygger enkeleller dubbelgarage. Utrymmet är ändå för litet och brukar sluta med att bilen lämnas utanför. Helt enkelt för att den inte får plats. – Det är rätt vanligt att människor bygger för litet, eller att man inte anpassar garaget för familjens behov. Tänk efter vad du verkligen ska ha garaget till och planera för kommande behov. En arbetsbänk är aldrig fel liksom välplacerade hyllor och krokar där verktyg och redskap kan hängas upp på väggarna, tipsar snickaren Frans Stålberg.

Trenden är traditionell

Till skillnad från på sextiotalet är det få kunder som idag väljer tegelklädda

garage. De flesta bygger i lösvirke eller beställer ett prefabricerat garage på nätet. I första hand för att det är billigare. – Det har varit på modet i några år att bygga både hus och garage i nyfunkisstil med kraftigt lutande pulpettak, men jag tycker nog att vi ser alltfler kunder som väljer att bygga traditionella garage med klassiskt sadeltak, säger plåtslagaren Mikael Svensson, som höjer ett varningens finger för alltför många vinklar och vrår. – Det gäller att planera för framtiden och fundera på hur hus och garage ska underhållas. Visst är det snyggt med pulpettak och läckra vinklar, men någon gång ska fastigheten målas om och då kan det vara svårt att komma till med både stege och ställning. Det är naturligtvis ingen anledning till att inte bygga modernt, men

jag tycker nog att man ska fundera ytterligare en gång om man väljer att bygga ett garage som avviker från normala taklutningar.

Snickaren Frans Stålberg

Tillbyggnad ger rot-avdrag

Att bygga garaget nära villan är en vanlig lösning för att utnyttja tomten maximalt. Att dessutom bygga ihop garaget med huset ger flera fördelar, inte minst under vintern då man slipper packa ur bilen utomhus och kan stå skyddad inomhus. Dessutom ger ett sammanbyggt garage rätt till skattereduktion vilket ett fristående garage inte gör. villaliv | augusti 2014

hus Ihopbyggt ! och garage

– Många moderna hus saknar förvaringsutrymmen som var en självklarhet under början av det förra seklet. Därför är garaget en bra lösning, men det gäller att bygga tillräckligt stort då vi tenderar att skaffa alltfler prylar, fortsätter garagefabrikanten Eva Johansson.

Träport eller formpressat

Klassiska portar i trä är visserligen snyggt, men trä har en förmåga att både krympa och svälla när fukt och temperatur varierar. Formpressade portar är däremot bestående och med fjärrkontroll behöver man inte ens gå ur bilen för att öppna garageporten.

Att slipa betonggolvet med en roterande helikopter är ett populärt sätt för att få ett jämt och bearbetat golv.

Att bygga ihop garaget med huset har blivit ett populärt sätt att bygga moderna hus. Ta del av skattereduktion gällande ROT-avdrag när garaget är ihopbyggt med huset.

Plåtslagaren Mikael Svensson, färdigställer krönplåtar på ett nybyggt garage med pulpettak.

villaliv | augusti 2014

Har man bara en bil kanske ett enkelgarage är tillräckligt stort. Men överväg möjligheten att förlänga garaget på djupet för att få mer utrymme framför bilen. Dessutom kan det vara smart att ha ytterligare en entré från baksidan för att undvika att bilen repas var gång cyklar och leksaker ska tas ur garagets förråd. En annan variant är att bygga enkelgarage som sedan förlängs med en carport som ger plats för två bilar utan att dominera fullständigt. Tänk också på att bygga garaget så att det ger skydd för vinden. Det är inte tvunget att garaget måste ligga i rak vinkel mot huset utan genom att vrida garaget några grader i sidled kan du få både vindskydd och härliga hörn i trädgården som lämpar sig väl för både soldäck och odling.

Nytt garage till gammalt hus

Helintegrerad carport i nybyggd villa.

Extra utrymme behövs

För dig som funderar på att bygga nytt garage till ett gammalt hus är byggstilen mer avgörande. Visst fungerar ett modernt svart trägarage fint till en klassisk gammal tegelvilla, men de flesta är nog överens om att man bör ta arkitektur och stil i beaktande när man väljer att bygga nytt på en gammal fastighet. Ett tips kan vara att leta tegel eller takpannor på Blocket där det finns både små och stora partier av återanvänt material. Tänk också på att inte välja alltför stora portar eller kraftigt avvikande fönster. Stundtals kan det vara lockande att falla för moderna underhållsfria material, men över lång tid kräver allt material underhåll. Som takbeklädnad är takpannor absolut vanligast, men även bandat plåttak är på stark frammarsch. Inte minst för att det kan läggas med mindre taklutning än pannor och för att det många gånger ger ett mer bearbetat intryck än papp och takpannor. – Vi säljer garage med 25- och 38-gradig taklutning vilket är klassiska mått när det

kommer till garage. Rent generellt brukar man prata om en 25-gradig lutning på enplanshus och en 38-gradig lutning i de fall då man väljer att bygga ytterligare en våning ovanpå garaget, berättar garagefabrikanten Eva Johansson vidare.

Gjutning, el och vatten

Medan carporten byggs på plintar eller en gjuten grund är garaget oftast synonymt med en gjuten platta i betong. Genom att använda L-stöd (kantblock, vars korta del gjuts in under plattan medan den långa delen fungerar som kant runt betongplattan) slipper man forma gjutningen vilket sparar både arbete och pengar. Glöm inte att dra in el och vatten i garaget och gärna också ett avlopp till en enkel diskbänk inomhus. Att montera avlopp i golvet under bilen kräver helt andra reningsaggregat för att undvika att miljöavfall läcker ut i avloppsnätet. Hör med ditt lokala miljökontor om du funderar på att installera golvbrunn i garaget.

Snabblampor och arbetsljus

Med bra ljusplanering kan du använda garaget året om. Både som förvaring och hobbyrum. Satsa på fönster som släpper in dagsljuset utifrån och kombinera med små och stora lampor inomhus. Små lampor som tänder snabbt, som du enkelt kan använda när du bara ska in en snabb vända i garaget och större, med mer omfattande ljus då du är på plats för att arbeta. Utomhus är rörelsedetektorer bra för att ge snabbt ljus när du rullar in på uppfarten, men glöm inte att kombinera detektorerna med manuella strömbrytare så att du själv kan välja om ljuset ska vara på under en längre stund. Orkar du inte öppna portarna manuellt är fjärrstyrda motorer en prisvärd investering. Då kan du enkelt stanna kvar i bilen, medan tekniken gör själva jobbet.

Förbered för isolering

Även om de flesta garage är isolerade redan från start kan det vara bra att åtminstone förbereda byggnaden för isolering om du väljer att bygga oisolerat. – Eftersom man bygger nästan alla garage med en stomme av trä – även garage som kläs med tegel eller putsas – finns det ett naturligt utrymme för isolering. Där kan man senare lägga isolering och klä insidan med osb-skivor (Oriented strand board) eller gips och på ett enkelt sätt få ett isolerat utrymme utan några större kostnader. Dessutom klarar det flesta av att göra det på egen hand, säger Eva Johansson, vars garage de flesta bygger på en helg. ■

Snickaren Filip Hult färdigställer ett garage som byggsats.

FAKTA & TIPS!

BYGGA SJÄLV ELLER KÖPA FÄRDIGT? Om du planerar att bygga garage kan det vara bra att kontakta kommunen för att höra vilka regler som gäller för ditt område. I vissa fall krävs bygglov, i andra fall inte. STORLEK: Bygg inte för litet, säger en enad stämma av hantverkare och privatpersoner. En vanlig grundregel är att räkna storlek utifrån familjens bil. För att exempelvis parkera en vanlig Volvo V70 krävs en bredd på mellan fyra och fem meter för att det inte ska kännas trångt. På längden är sex, sju meter ett minimum. Tänk också på att du förmodligen inte kör samma bil för evigt även om du har en liten bil för stunden. Bygg högt och långt snarare än brett för att undvika ett alltför massivt intryck och undvik stora alltför dominerande portar. En dubbelport som täcker dubbelgaragets båda garageplatser är visserligen smidigt och lockande, men det är lätt att den enorma porten blir en dominerande blickpunkt som helt förändrar stilen på huset. Ett undertak invändigt, på takstolarnas underkant ger ett bra klimat, men tar samtidigt bort ett bra förvaringsutrymme där du kan lägga spillvirke och långa prylar. Bygger du tillräckligt högt kan det vara smart att konstruera en lyftanordning för att lyfta av takboxen direkt från biltaket med hjälp av rep och taljor och hissa upp boxen i taket. STIL OCH FUNKTION: Vänd dig till en lokal arkitekt eller titta på någon av tillverkarnas hemsidor. Det finns flera företag som säljer prefabricerade garage i många modeller. Bygger du nytt hus har de flesta hustillverkare även färdiga garage. BYGGA SJÄLV ELLER TA HJÄLP AV HANTVERKARE: Många prefabricerade garage bygger man enkelt på egen hand. De flesta tillverkare brukar rekommendera att det åtminstone finns en snickarkunnig på plats. Ska du bygga lösvirkesgarage och saknar erfarenhet är det lämpligt att du vänder dig till ett lokalt byggföretag på orten. ROT-AVDRAG: Nybyggnad av fristående garage ger inte rätt till skattereduktion. Garage som är ihopbyggt med befintligt småhus är att jämställa med tillbyggnad och ger rätt till skattereduktion. Ett garage får anses vara ihopbyggt med huset om det finns en dörr mellan det befintliga huset och garaget eller om garagets yttervägg till 75 procent eller mer består av bostadshusets yttervägg (Skatteverket.se)

Färdigt garage, klart för leverans.

GARAGE SOM BYGGSATS: www.bjorklidens.se, www.lundqvisttravaru.se, www.mellbygarage.se, www.lovangersbygg.se. villaliv | augusti 2014

Speciellt för dig som trogen läsare av VILLALIV! saltsjön Tuz Gölü Kappadokien

Tu r k i e t Konya

Antalya

Pris för re LIV läsa

Mittelmeer

Turkiska rivieran

VILLA

5-stjärnig studieresa i Turkiet ✩✩✩✩✩

Medelhavet

990,– SEK

från

Serajer

Zypern

p. pers.

istället förSEK

7990,–

Det unika Kappadokien – världens mest förtrollande fairylandskap

Grottkyrkor, Kappadokien

Läs och res: 8 dagar | inkl. dit- och hemflyg | 4- och 5-stjärniga hotell

Inkluderat i priset:

Dag 1: Resa till Antalya

Flyg tur/retur Antalya med välrenommerat flygbolag 4200,– SEK 2 Transfer flygplatsen – hotell – flygplatsen 130,– SEK 2 7 övernattningar på utvalda 4-och 5-stjärniga hotell (enligt turkisk standard) inklusive välkomstdrink och 7x riklig frukostbuffé 2470,– SEK 2 Rundresa i moderna bussar med luftkonditionering 1190,– SEK 2

Dag 2: Konya (tidigare Ikonium) – Kappadokien Vi åker upp i de mäktiga Taurusbergen och kör över det 1825 m höga Alacabelpasset till Konya. Det tidigare Ikonium var ett av de största kristna samfunden på aposteln Paulus och den helige Barnabas tid. Den forna seldjukiska huvudstaden är idag en magnet för människor från hela världen på grund av det kristna och islamiska ursprunget. Vi besöker de dansande dervischernas kloster som nu är ett museum och en vallfartsort. Resan fortsätter till Kappadokien. Dag 3: Kappadokien – Göreme – underjordiska städer (UNESCO-världskulturarv) Vulkanutbrott och vind har genom årtusendena skapat ett fantastiskt landskap med bisarra sandstensformationer. Redan för 2000 år sedan började regionens befolkning att skapa sina hem, kyrkor och underjordiska städer i mjuk sten. Utomhusmuseet i Göreme (UNESCO-världsarv) med sina många kloster, grottkyrkor och väggmålningar är höjdpunkten på alla resor till Kappadokien. Som avslutning på dagen är vi inbjudna till den idylliskt belägna byn Cavusin på en välsmakande kopp te. Dag 4: Kappadokien – Munkdalen Färden fortsätter till Munkdalen där vi – omgivna av vingårdar och aprikosträd – beger oss in i en magisk värld. Unika stenformationer i en omväxlande färgprakt ger oss oförglömliga ögonblick. Den här fantastiska naturupplevelsen är rena gåvan till entusiastiska fotografer. Resan fortsätter till den ”gömda byn” Sinasos med sina gamla grekiska herrgårdar som inbjuder till en trevlig promenad. I ett traditionellt mattknyteri upplever vi det fascinerande, månghundraåriga konsthantverket

att tillverka mattor. De handknutna mattornas mångfald, stil och färgprakt kommer att begeistra dig. Dag 5: Konya – historiska Sidenvägen – Antalya I regionen Kappadokien finns fler än hundra mystiska underjordiska städer. I en av de här labyrintliknande städerna undersöker vi hemligheterna i det underjordiska samfundet. Längs med den historiska silkesvägen finns en rad palats (serajer) från medeltiden. På ett besök lär vi oss mer om de sociala aspekterna om de här allmännyttiga byggnaderna. Resan fortsätter genom Taurusbergen till Antalya. Dag 6: Antalya och gamla stan Idag utforskar vi Antalya närmare. Medelhavsregionens huvudstad har ett brett spektrum av kulturhistoriskt arv och naturliga skönheter. Efter en utförlig stadsrundtur ser vi på gamla stan i Antalya. De labyrintartade gränderna omgivna av bougainvilleor och de välskötta turkiska herrehusen i gamla stan förmedlar en unik känsla av mediterran vardag. Vid det efterföljande besöket i en smyckesfabrik och en lädermanufaktur har vi möjlighet att shoppa.

Totalt per person Prisfördel per person

7990,– SEK 2 – 7000,– SEK 2

Förmånspris per person från endast

990,– SEK 1

Du som läsare av VILLALIV tjänar på mycket fördelaktiga förmånsvillkor: Kultur och mat Paketet innehåller alla inträdesbiljetter och guidning på sevärdheterna enl. programmet samt middag varje dag: Pris 1150,– SEK per person istället för 1500,– SEK² (bokas på plats)

Dag 7: Disponeras fritt i Antalya Under den här dagen får du möjlighet att slappna av. Du kan njuta av bekvämligheterna på ditt hotell, ta en paus vid poolen eller unna dig ett besök i det traditionella turkiska ångbadets värld. Medan du tar en avslappnande promenad längs stranden har du möjlighet att upptäcka flera natur- och kulturskatter i din omgivning. Berika dina många semesterminnen med ännu fler fantastiska intryck.

Vi rekommenderar att du på plats bokar det framtagna kultur- och matpaketet. Vissa hotell på rundresan är visserligen idylliskt belägna i naturen men ligger lite avsides från städerna.

Dag 8: Hemresa

Enkelrumstillägg: 1300,– SEK per person / vecka (med reservation för tillgänglighet)

OBS: Vänligen observera att resan även kan äga rum i omvänd ordning av organisatoriska skäl.

Resmånadert

Oktober '14 Oktober '14 November '14 November '14 December '14 Januari '15 (01. – 15.10.14 #) (16. – 31.10.14 #)

Säsongstillägg + 1300,– SEK

+ 1000,– SEK

(01. – 16.11.14)

(17. – 30.11.14)

(01. – 14.12.14)

+ 700,– SEK

+ 400,– SEK

–

Vårt förmånspris för dig som läsare av VILLALIV från endast Flygplats Flygtillägg per pers. Avgångsdagar:

Göteborg 350,– SEK

0,– SEK

Februari '15

(24. – 31.01.15) (01. – 14.02.15 #)

(15. – 28.02.15)

–

990,– SEK

+ 200,– SEK

+ 400,–SEK

per person istället för

Mars '15

April '15

(01. – 14.03.15) (15. – 29.03.15 #) (04. – 26.04.15)

+ 700,– SEK

1000,– SEK

1300,– SEK

Obs! Vi betalar alla flygtillägg för dig!

7990,–

SEK2

Stockholm

Köpenhamn

400,– SEK 0,– SEK

450,– SEK 0,– SEK

tor

fre

ons

Inresan för svenska medborgare kräver inget visum för en vistelse på 90 dagar i Turkiet. För medborgare i Kontrollerat av oss för dig! andra länder rekommenderar vi att man frågar om de gällande inresebestämmelserna på Turkiets ambassad i Kundernas bedömning Stockholm. Ansökan om visum för Turkiet kan enbart göras online: www.evisa.gov.tr/en. 1 Det annonserade priset om 990,– SEK gäller endast under perioden från 01. till 14.12.14 och 24. till 31.01.15. Vid andra avresedatum gäller säsongstillägg såsom anges i tabellen. Pålitlighet | Vänlighet | Kompetens # holiday tilläggskostnad p. p.: 680,– SEK. Resan är uteslutande avsedd för individuellt resande och gäller endast Intervju med 14719 personer mottagaren av erbjudandet och myndiga medföljande personer. För ytterligare information om TSS: gällande genomförd av TSS/RSD i mars 2014 resevillkor och övriga villkor, se webbsidan www.tss-travel.se eller ring operatörens hotline. Information: Vid emottagande av skriftlig bekräftelse förfaller 20 % av resepriset till betalning. Betalning av återstående belopp: Testresultat: 5(5 är högsta betyg) senast 35 dagar innan avresa. Bilderna i reklamprospektet är exempelbilder. Med reservation för tryckfel och fel. 2 Prisexemplet baseras på pris för en resa som äger rum från 13.12. – 20.12.14 och har beräknats den 22.05.14 på allmänt tillgänglig information på följande hemsidor: Flyg tur och retur Stockholm – Antalya på www.turkishairlines.com (den billigaste flighten för angivna datum), transfer flygplats – Antalya – flygplats på www.v-transfers.com, bussrundtur på www.nbktouristic.com och Peri Tower på www.booking.com. Jämförelsepriset för Kultur- och matpaketet avser ordinarie priser för våra turkiska partner (www.nbktouristic.com). 3 Ingår ej i paketpriset. 4 TSS Travel Service Scandinavia AS och RSD Reise Service Deutschland ingår i en europeisk reseföretagskoncern som arrangerar resor för resenärer från ett flertal europeiska länder. Undersökningen genomfördes med resenärer som rest med RSD till Turkiet under 2013/2014. TSS Travel Service Scandinavia i Sverige har ställt statlig resegaranti hos Kammarkollegiet. 4

Din förmånskod!

VILLA65372

Ring kostnadsfritt nu för att säkra ditt önskedatum:

0200 - 12 35 40 Måndag till fredag kl. 9.00 - 20.00, lördag kl. 9.00 – 15.00 Researrangör: TSS Travel Service Scandinavia AS, filial Sverige; Krejaren 2, Östermalmstorg 1, 114 42 Stockholm Organisationsnummer: 516408-8436

Höstsäkrade postlådor Flexbox postlådor är snygga, hållbara och utformade för att tåla både regn och rusk. Skylten som pryder lådan designar du själv. Barnsligt enkelt på vår hemsida. Med en egen bild som bakgrund, om du vill.

• Sju olika modeller – sju färger! • Tre års funktionsgaranti! • Beställ i dag! På www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410

Designa din egen skylt utan extra kostnad (värde 200 kronor).

Ställ upp en stege mot hängrännan, koppla dunken på vattenslangen och spruta upp över taket. Så enkelt behandlar du själv alger, lav och annan påväxt på ditt tak.

Veckopostlåda Karolina Rymmer flera veckors post. 1.295:- inklusive skylt och frakt.

Postlåda Albert Trygg förvaring av din post. 745:- inklusive skylt och frakt.

Läs mer och se instruktionsfilm på www.nelson.se

SK ÅR V

Enkelt, snabbt och säkert!

ARAN SG

TE ALI T

www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410

0 RANTI 1

VÄXT

TET TILL R

UM IC

CL A SS

VÄXT

PRIS TT

CL A SS

UM IC

VÄXT

UM IC

RANTI

SUPER-SNABB PORTÖPPNING

Victoria systemet! Nyhet! Victoria systemet!

Helisolerat, underhållsfritt, kundanpassat, standard, mycket prisvärt, kort leveranstid.

Stark, säker, snabb: automatiska takskjutportar • Europas nr 1 med över 75 års erfarenhet av portkonstruktion

• Upp till 50 % snabbare portöppning med SupraMatic-maskineri

• Fjärrsystem BiSecur för bekväm avläsning av portläget

www.hoermann.se Tfn: 019-768 82 00 E-Post: info@hoermann.se

Beställ vår gratis katalog på www.classicum.se Besök även vår webbutik med tillbehör. SVEDALA: Visningsträdgård, butik & huvudkontor. SOLNA: Visningsträdgård. Öppettider & adress: www.classicum.se Tel: 040-40 51 90

Vi bjuder på Aluminiumbeklädnad

l l i t p p u Spara

25% på våra redan låga priser

Prisexempel Vridfönster, aluminiumbeklätt Villafönster standard inkl. moms. Bredd x Höjd, dm

Kampanjpris

Ord. pris

6-6

1 996 kr

2 732kr

8-10

2 904 kr

3 503 kr

8-12

3 044 kr

3 937 kr

9-10

3 082 kr

3 674 kr

9-12

3 208 kr

4 041 kr

9-13

3 271 kr

4 202 kr

10-10

3 198 kr

3 882 kr

10-12

3 364 kr

4 263 kr

10-13

3 515 kr

4 422 kr

11-12

3 644 kr

4 438 kr

12-12

3 620 kr

4 682 kr

12-13

3 762 kr

4 825 kr

13-12

3 604 kr

4 983 kr

13-13

4 095 kr

5 203 kr

13-14

4 463 kr

5 530 kr

Se alla priser och dimensioner på vår hemsida, villafönster.se

* Kampanjen gäller när du köper fasta fönster, vridfönster eller utåtgående fönsterdörrar ur VillaFönster Standard & VillaFönster Plus sortiment. Köp vitt aluminiumbeklätt men betala bara för vitmålat trä. Kampanjen gäller t.o.m. 2014-10-10.

Se alla priser och dimensioner på vår hemsida, villafönster.se

2.4 (3.3) 2000 10 3000 ** 17 59 900 kr 44 900 kr

4.8 (14) 4500 16 6500 ** 30 89 000 kr 69 000 kr

10 års produktgaranti. 25 års effektgaranti

10 (14) 10000 16 16500 ** 71 199 000 kr 139 000 kr

20 (27) 20000 25 35000*** 141 379 000 kr 269 000 kr

40 (54) 50000 50 69000*** 141 699 000 kr 499 000 kr

60 (82) 60000 63 103000*** 423 999 000 kr 749 000 kr

200 (271) 200000 200 343000*** 1410 2999 000 kr 2399 000 kr

ROT Erbjudandet kan ej kombineras med andra stöd eller bidrag. Inkluderar växelriktare ifrån SMA, Steca el dyl med 5 års garanti. Installationen förutsätter enkel takmontering i takets lutning på plåt, tegel eller liknande. Vid andra material eller komplicerad takmontering kan tilläggsavgifter tillkomma. För PPAM Onyxium tillkommer 1000 kr/kW. * Beräknad vid 40 graders lutning, skuggfritt i söderläge. 20-70 graders lutning mellan sydost till sydväst ger liknande god avkastning.** alt. elpris 1,5 kr/kWh inkl moms, enligt nettodebitering som ges av flera elhandlare. *** alt. elpris 1,3 kr/kWh exkl moms inkl elcertifikat. Inkluderar avskrivningseffekt, tillämplig för företag som går med vinst.

Lokala sortimentavvikelser kan förekomma. Priserna är inkl. moms och

Köp solkraftverk

Prislista PPAM Paladium nyckelfärdigt.

Effekt [kW (hästkraft)] Årsproduktion [kWh]* Elsäkring [A] Besparing [kr/år] Modularea [m²] Ord. pris(exkl moms/ROT) Pris (exkl moms alt m ROT)

PPAM Onyxium

Perpetuum Automobile

PPAM Paladium

Area Efficient Sustainable Energy Solutions

Har du ett tak? Göra egen el?

om attefallshus

gäller t.o.m.20/8 2014. Reserv. för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

•

Du får bygga ett hus på 25 m2 utan bygglov, till skillnad mot tidigare 15 m2.

•

Huset får användas som permanentbostad, garage, förråd eller gäststuga.

• •

Den högsta tillåtna nockhöjden är 4 meter. Inget bygglov krävs, men en anmälan till kommunen måste göras.

•

Huset får endast byggas som komplement till ett existerande eneller tvåplanshus som har bygglov.

•

Attefallshuset måste ligga minst 4,5 meter från tomtgränsen.

129 900

/st

nyckelfärdigt Attefallshus

Byggsats Louise 44 mm. 24,6 kvm. Mer info och mängdad produktlista innehållande isolering, tak, vattenavrinning, grund, färg, golv, innerväggar, innertak, material till dragning av el, element och ventilation hittar du på www.byggmax.se/gor_det_sjalv. Anpassat till fritidsboende. Tillval: kök och badrum.

Vill du ha hjälp med din beställning. Ring kundtjänst på: 0771-89 00 89

Bra billiga byggvaror

SV E

NSK

VER TILL

KAT

Upptäck nya K2 Plus Solfångare Billigare, effektivare, större och enklare. Nu är det ännu lönsammare med solvärme!

Produkterna som leder utvecklingen! Tel 044-22 63 20 • info@varmebaronen.se • www.varmebaronen.se

Steltons klassiska termos introducerades 1977 och tilldelades samma år ID-priset av ”Selskabet for Industriel Formgivning”. Kollektionen talar ett välkänt formspråk med sin enkelhet, funktionalitet och sin designerfarenhet.

Endast till dig som läser Villaliv!

Stilren klassiker

till specialpris! För dig endast

399:–

Finns i färgerna vit, grå, röd och svart.

SPARA 200 KRONOR!

Design: Erik Magnussen Material: ABS-plast Volym: 1 liter

Denna prisbelönta och världsberömda Steltontermos passar lika bra i hemmet som på utﬂykten.

BESTÄLL SÅ HÄR: Mejla din beställning till oss på: info@loyalty-group.se eller ring oss på 042-490 95 00 Uppge önskat antal, färg samt namn, adress, mobilnummer och email. Beställningen skickas inom ca 3 veckor och fakturan kommer separat. *Frakt 69:–/beställning tillkommer

ORDINARIE PRIS 599:–

BESTÄLL FRITT ANTAL SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER. FÖRST TILL KVARN!

Vi hjälper dig att välja rätt! Läs Råd & Rön och ta hjälp av våra tester. Riktiga tester du kan lita på!

för bara

45:-

Du får även tillgång till vår webb med sommarens stora test av robotgräsklippare.

Prova Råd & Rön – Du får 3 nr av tidningen + tillgång till vår webbplats för endast 45:- (ord. lösnrpris är 55 kr/st).

Beställ smidigt via radron.se/villaliv

Smartphone? Beställ här

Råd & Rön, Box 38001, 100 64 Stockholm, tel: 08-674 43 10. Prenumerationsfrågor: Kundtjänst 08-799 62 23. Priset gäller nya prenumeranter t o m 12 oktober 2014 och endast inom Sverige.

Inreda ute

»Det är effektfullt att blanda friväxande häckar med klippta, och höga med låga.« Avenbok

Gröna väggar

Plantera häck-tips!

Vill du ha ett vackert entrérum mot gatan, en mysig berså eller en uteplats i kvällssol? Häcken är den vackraste väggen och kräver mindre underhåll än både muren och staketet. Och mycket billigare. Den tar lite tid på sig, men snart står den där; formklippt och ståtlig eller försommarblommande och vild. Text Eva Linetti foto ulrika jonsson

Lövfällande Formklippt ■

■ Häggmispel (Amelanchier spicata) ■ Avenbok (Carpinus betulus) ■ Häckoxbär (Cotoneaster lucidus) ■ Måbär (Ribes alpinum) ■ Liguster (Ligustrum vulgare)

Liguster

Foto: Plantagen

villaliv | augusti 2014

Kopparhäggmispelhäck. Foto: Debora Garden

Blommar i vitt

Forsythia

1 Lövfällande Friväxande ●

● Rosenkvitten (Chaenomeles japonica) ● Kornell (Cornus alba) ● Hassel (Corylus avellana) ● Forsythia (Forsythia intermedia) ● Ölandstok (Potentilla fruticosa) ● Vresros (Rosa rugosa) ● Rosenspirea (Spirea Anthony Waterer)

Att tänka på!

Rätt häck till rätt plats! Välj utefter vä xtzon, jord kvalitet och lä ge. Nära huset är det fint med en välklippt häck , ger ett ståtligt och lite tuktat intr yck – och som ger en tydl ig rumskänsla. Längre bort pa ssar mer friväxande hä ckar som är mer informella och kan ge en försommarblom mande lite vild känsla – oc h som blir en övergång från trädgården till naturen.

2 3

Syren

Foto: BlomsterLandet

Spirea

äckarnas viktigaste funktion är att avgränsa och dela in trädgården i rum. Den gränsar av mot grannen, döljer komposten eller torkvindan. Den blir en vacker grön eller vinröd fondvägg till rabatter och förvandlar en öppen plats till ett avskilt rum – eller till en inbjudande gång och kanske en spännande labyrint. Den döljer andra rum i trädgården och skapar spänning för besökaren. Det tar 3–5 år för häcken att växa till sig. Vill du skynda på så välj spaljéer eller plank där du behöver vindskydd. Eller köp stora häckplantor. Det finns många sorter att välja på. Vintergröna häckar, häckar som behåller de vissna löven på vintern, vilket kan vara väldigt vackert. Och det finns häckar med framträdande och väldoftande blommor. Förhör dig om vad som passar där du bor och välj efter behag. Här är några goda råd på vägen! ■ Kontakt: eva.linetti@villaliv.net

Vintergröna

Friväxande ● Formklippt ■

Thuja Brabant

Foto: BlomsterLandet

● ■ Järnek (Ilex) ● ■ Lagerhägg (Prunus laurocerasus) ● Rhododendron ● ■ Idegran (Taxus/Taxus x media) ■ Tuja (Thuja occidentalis) ■ Bergtall (Pinus mugo)

Idegran/Taxus

Foto: ERA Green Dream

Rhododendron

villaliv villaliv | augusti | juni 2014 2013

I SAMARBETE MED VILL ALIV

Helena Åhlund, trädgårdsdesigner på Trädgårdsmakaren. Se mer på tradgardsmakaren.com.

Ett läge i bästa solen gör att det blir varmare i vattnet och skönare att koppla av efter ett bad.

Bada i sol

ELLER GRÖNSKA!

Trädgårdsdesignern guidar till skönaste platsen för poolen!

När du ska förverkliga pooldrömmen har du mycket att se fram emot. Fantastiskt sköna stunder vid poolen förstås, men också ett roligt trädgårdsprojekt. Därför har vi bett trädgårdsdesignern Helena Åhlund guida dig att skapa en inbjudande och praktisk poolmiljö. Det handlar om läget, materialen, trenderna och förstås om dina preferenser. TEXT och foto helena åhlund

oolen ska ha den bästa platsen i trädgården så att ni kan vara där så mycket som möjligt. Ett soligt läge gör vattnet varmare och platsen skönare. Dessutom torkar marken runt poolen snabbare. Närhet till huset, utsikt över poolen inifrån och stora öppningsbara glaspartier som binder ihop inne och ute har också betydelse.

Ett eget rum i trädgården

Gör det ombonat och trevligt i ditt nya trädgårdsrum. Bestäm ett tema som du inreder efter, till exempel retro, shabby

chic, minimalistisk eller romantisk. Då är det enklare att bestämma material, möbler och färger. Att skapa rum innebär att sätta upp en del väggar, kanske i form av häckar, plank eller spaljéer. Det innebär också att dela in golvytorna in i områden och att möblera.

Härligt med höjd

En trädgård med växtlighet i olika höjd skapar dynamik och känns spännande. Det kan vara allt ifrån byggkonstruktioner till växter. Uteplatser som saknar inramning och där växterna slutar i knähöjd känns lätt oinspirerande. En spaljé med någon

blommande klängväxt, en bambuplanta i manshöjd och små prydnadsträd i rabatterna gör stor skillnad. Även ett parasoll kan ha betydelse.

Skyddat och praktiskt

För att få en avkopplande miljö behöver du ett insynsskydd och grannarna kan behöva skydd mot lek och stoj. Har du inte ett godkänt pooltak kräver lagen att du har staket runt om poolen. Det behöver inte vara så högt att det skymmer solen. Har du en blåsig plats är det skönt med väggar som ger lä och glasskivor ger både lä och utsikt. Kom

Trä eller sten – en smaksak! Trä är mjukare att gå på, bättre för småbarn, torkar snabbare, kräver ett visst underhåll och måste bytas ut efter ett antal år. Sten är hållbart, stabilt och kräver minimalt med underhåll men är ofta dyrare. I ett trädgårdsrum behövs det olika höjd på allt ifrån byggkonstruktioner till växter för att det ska kännas spännande. En trädgårdsdesigner kan ge alltifrån en timmes konsultation på plats till full projektledning.

Vill du bada i sol, ha en lummig inramning, utsikt över nejden eller närhet till dusch? ihåg att du behöver plats att förvara pump, pooltäckning, luftmadrasser, leksaker, dynor, uppvärmning och annan teknik. Kanske en ny bod? Pooltäckningen bör vara lättåtkomlig och ni bör kunna gå runt poolen på alla sidor utan att det är för trångt, 1 till 1,5 meter är lagom.

Olika ytor för olika syften

Utgå från att du behöver en mitt på dagen-plats i solen för liggstolar eller loungesoffor, en plats för middag i kvällssolen och en sittplats i skuggan. En utedusch i närheten av poolen kan också vara skönt. Bind samman ytorna med gångar och variera golvmaterialet. Det är snyggt att kombinera ett trädäck med stenläggning. Att bygga i olika etage och att byta läggningsriktning på brädorna är effektfullt och gör att ett stort trädäck känns mindre. Fäll in planterings-rutor eller plåtlådor med vattenblänk.

Lummigt och ombonat

Välj mindre buskar, små prydnadsträd

och perenner som inte har så stort rotsystem. Stora japanska prydnadsgräs ger en känsla av vass och hav. De är oftast lättskötta och vackra även på vintern. Köp hellre flera av samma sort än att blanda för mycket. Undvik de som har blomklasar, frukter eller bär som trillar ner och kan ge fula fläckar. Och låt inte gräsmattan gå ända fram till poolen.

En stor investering

Mycket kan du få hjälp med av entreprenören som anlägger poolen. Just grävning och stenläggning är tunga saker och väl värt att bekosta. Men börja med att kontakta din lokala poolåterförsäljare. De hjälper dig att hitta den bästa placeringen utifrån dina förutsättningar. ■

Tips!

Börja med att välja en stil eller ett tema, så blir det enklare att bestämma material, möbler och färger.

augusti

Trädgårdskalendern Det finns så mycket roligt du kan göra för att få ditt hem och din trädgård att växa och blomma!

Torka lökarna!

Text eva linetti Kontakt: eva.linetti@villaliv.net

Härliga fruktträd!

Nu är det dags att skörda löken. När bladen börja r vika ner sig och vissna är det dag s att ta upp lökarna ur jorden. Men låt blasten vara kvar. Låt dem ligga och torka i solen någon vecka och för vara dem sen svalt och mörkt.

Om fruktträden sätter rikligt med frukt, kan tyngden knäcka grenarna. Tänk på det i god tid och sätt ett stöd under de grenar som är i riskzonen. En kraftig stör med en kort tvärslå i toppen räcker. Ibland kan vissa speciellt äldre äppelträd sätta långa, raka uppåtriktade skott på olika ställen längs grenarna. De här skotten, s k vattenskott, bör tas bort. Det är lättast att klippa bort dem nu medan de är mjuka. Klipp då ända intill den gren de växer på. En sommarbeskärning, s k pincering, befrämjar nästa års fruktsättning på äpple-, päron- och körsbärsträd. Det gör också att näringen går till fruktsättning istället för att gå till yvig skottillväxt. Gallra bland karten. Tre–fyra fingrars bredd mellan äppelkarten är lagom. Även plommonträd kan behöva gallras på samma sätt.

foto: wij trädgårdar

Efter skörden kan du beskära dina körsbärs- och plommonträd, men tänk på att båda är känsliga för hård beskärning. Enstaka grenar som växer fel, skadade grenar eller döda grenar tar du bort nu och senast i september.

Så 2-åringar nu! Bienner kallas de, tvååringarna som det är bäst att så nu på sensommaren. Plocka frön från egna plantor och så direkt, till exempel fingerborgsblomma, kungssljus, förgätmigej, mariaklocka och stockros.

Se hela tiden till att ta bort skadad och angripen frukt. Hänger frukten för tätt sprids svampsjukdomar lätt från frukt till frukt.

kupa upp jorden kring purjolöken så får du Långa vita stjälkar. annars blir den grön ända nerifrån.

MER SOMMARBLOMMOR!

Ansa och beskär sommarblommorna så blommar de rikligare och längre. Plocka alltid bort fröställningarna eftersom fröbildningen tar mycket kraft från växten, och då ger färre och mindre blommor. Plocka också bort vissna växtdelar annars drar de till sig snäckor och sniglar. 26

villaliv | augusti 2014

foto: plantagen

Så lite till!

Sallad, rucola och rädisor! Vintersallad (kallas också fältsallad eller mache) kan du så i landet nu, och skörda både i höst och vinter. Den är fantastiskt frosttålig och kan skördas under snön.

Premiär! Se IVT AirX hos din närmaste återförsäljare!

IVT AirX Sparar mer. Och låter mindre. Luft/vattenvärmepumpar är ett både energisnålt och smidigt sätt att värma ditt hus. Utmaningen är att hålla nere ljudnivån. Därför tänkte vi till lite extra när vi utvecklade nya IVT AirX. Resultatet är en av marknadens tystaste luft/vattenvärmepumpar. Dessutom ingår 10 års garanti på kompressorn och 6 år på hela värmepumpen. För vi chansar aldrig. Läs mer på ivt.se/airx.

ÖSTERSUND IVT Center/Hedlert i Östersund AB 063-57 16 60 Återförsäljare: BISPGÅRDEN K.A Driftteknik AB 0696-59 90 50 BRUKSVALLARNA/FUNÄSDALEN Bruksvallarnas VVS 070-730 26 21 BRUNFLO Östersunds Värme & Kylteknik AB 063-212 71 FUNÄSDALEN/SVEG/VEMDALEN Östersunds Värme & Kylteknik AB 070-674 86 57 FÖLLINGE/STRÖMSUND Anders Vatten & Värme HB 070-309 03 91/070-309 03 92 HOTING Stornäsuddens VA AB 070-518 50 75 STRÖMSUND Strömsunds VVS 070-384 33 03 STUGUN Öravattnets Rör/Stuguns Bygg&Färg 0695-59 90 00 SVEG Östersunds Värme& Kylteknik 070-674 81 36 SVENSTAVIK Värme & Vatten 0687-101 59/070-551 00 33 ÅRE Energihuset i Åre AB 0647-66 53 54/070-318 75 95 ÅSARNA Rörtjänst i Åsarna AB 070-224 40 42 ÖSTERSUND Östersunds Hushållsservice AB 063-10 47 30

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

Kan du höra vår tystaste värmepump någonsin?

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

Varför Garageportexperten? Största utbudet av ledande varumärken

Bästa garantierna

Experthjälp hela vägen CE-märker på plats

Unik försäkring

Flexibla r finansieringslösninga

Vi är stolta över vårt ”finstilta” jämf ör oss gärna med andra... Skellefteå

Industrivägen 36 Tel: 0910-77 90 82

Umeå

Spinnvägen 1 Tel: 090-12 06 20

garageportexperten.se

ad • Kaminer • Friggebodar

Badrum • Utemöbler • Spab

myrobot Robotdammsugare

INKL. FRAK T!

2.895:Ord. pris 4.995:-

MYROBOT X550 En av marknadens mest avancerade robotdammsugare nu till ett fantastiskt pris. Denna dammsugare har dubbla sidoborstar, rumsavgränsare, HEPA filter, mopptillsats, fjärrkontroll, UV-lampa för att ta död på bakterier. Dammsugaren anpassar även sugkraften till olika ytor för att sänka energiförbrukningen. Mer info på www.villabutiken.se

Alla priser gäller t.o.m. 31 augusti 2014. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck och slutförsäljning.

Öppettider

Kontakt

Måndag - Fredag

10-18

Ekslingan 1, Väla Norra, Helsingborg

Lördag

11-14

Tel. 042 - 12 35 60

Söndag

Stängt

info@spismiljobutiken.se

www.spismiljobutiken.se

facebook.com/spismiljobutiken

FÖNSTER - YTTERDÖRRAR GARAGEPORTAR DELBETALA UPP TILL 120 MÅNADER

RÄTT PRIS DIREKT!!

Ring för kostnadsfritt hembesök – Monterat och klart

– Glöm jippon och s.k.”gratisdörrar”

Brett sortiment…

Fönster i Trä, Trä/Aluminium, PVC...

fonsterinstallatoren@telia.com

Hässleholm 0451-128 25 • Karlshamn 0454-128 12 • Karlskrona 0455-128 56 Kristianstad 044-12 82 00 • Simrishamn 0414-128 65 • Sölvesborg 0456-128 75

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

SPISMILJÖBUTIKEN

a n r e i t r a p s g a d s k i R

! t e v i l a l l i V om VÄNSTERPARTIET

SOCIALDEMOKRATERNA

1. Vi vill koppla ROT-avdraget till energieffektivisering och och besparing. Med nettodebitering, kan småskaliga elproducenter räkna av egenproducerad el på elräkningen.

1. Vi vill skapa nya former av elavtal om timmätning ska kunna ingås, så att konsumenten kan mäta sin elförbrukning utan att påföras några merkostnader.

2. Inga förändringar av ROTavdraget, men av fördelningspolitiska skäl minskat avdrag och och max 15 000 kronor i skattereduktion.

2. Vi föreslår inga ändringar av ROT och inga substantiella förändringar av RUT. Däremot vill vi ha ett tak för skattebetalarnas subvention för RUT på högst 25 000 kronor per person och år, vilket gör att taket för köp av tjänster med skattereduktion blir 50 000 kronor per år.

3. V vill ha neutral beskattning av bostäder med olika upplåtelseformer, ta bort fastighetsskatten för hyres-lägenheter och höja den för villor med ett taxeringsvärde över 3 miljoner kronor (motsvarar marknadsvärde på ca 4,5 miljoner). Begränsningsregeln i fastighetsskatten bör utökas till att gälla alla. 4. Den dåliga rörligheten på bostadsmarknaden beror på en akut bostadsbrist. Vårt mål är att det byggs 40 000 bostäder årligen, varav en majoritet billiga hyresrätter. Därför föreslår vi ett investeringsstöd för miljövänliga hyresrätter med rimliga hyror. 5. Vi vill stärka det kustnära strandskyddet. Dispens för bostadsbyggande ges för generöst idag.

3. Vi har inga planer på att förändra dagens kommunala fastighetsavgift. 4. Nyproduktion av flerbostadshus och småhus är avgörande för att möjliggöra flyttkedjor. Små hyresrätter gör att unga kommer in på bostadsmarknaden och att äldre som vill lämna sin villa kan få en mindre lägenhet. Vi föreslår en byggbonus på 1 miljard kronor år 2014 för att bygga små hyreslägenheter och studentbostäder. Utgångspunkten är att detta ska vara föremål för breda blocköverskridande uppgörelser. 5. Strandskyddet ska garantera den biologiska mångfalden, friluftslivet och allemansrätten. Fler dispenser kan ges i glest befolkade områden med god tillgång till obebyggda stränder utan att strandskyddets syften äventyras.

villaliv | augusti 2014

Vad vill riksdagspartierna göra för villaägarna?

MILJÖPARTIET

1. Vi vill ställa om till ett förnybart energisystem så att 100 000 svenska hushåll producerar egen el genom solceller eller vindkraftverk inom tre år. Vi vill att de som bor i närheten av ett blivande vindkraftverk ska ha rätt att bli delägare. Vi vill att fastighetsskatten för vindkraftverk ska tillfalla den kommun där vindkraftverken står. Vi vill införa ett fastprissystem som ger stöd till all förnybar el, även sol. 2. Vi föreslår att ROT-avdraget finns kvar men energianpassas och utvidgas och även gäller ägare av flerfamiljshus och renovering av skollokaler. Vi tycker att RUT-avdraget ska finnas kvar men vill att reparationstjänster ska innefattas. Vi vill inte att RUT-avdraget ska innefatta läxhjälp. 3. Vi föreslår varken någon ändring av fastighetsavgiften eller återinförande av fastighetsskatt. 4. Vi vill att det byggs fler hyres-rätter, framförallt små och billiga för unga och studenter. Vi vill göra en generell översyn av skattesystemet och inom ramen för den bör de skatter som påverkar rörligheten på bostadsmarknaden ses över. 5. Vi vill att det ska ställas högre krav än idag om dispens ska beviljas för områden med höga naturvärden och högt exploateringstryck.

TEXT IVAN MARKOWICZ ivan.markovics@villaliv.net

SVERIGEDEMOKRATERNA

1. Enhetliga energikrav i hela Norden vid nybygg-nation är en god start för att minska energiåtgången. Detta kan samtidigt pressa priserna vid nybyggnation. Vi är även positiva till energieffektiviseringslån. Sist men inte minst är det viktigt att nå ut med information om hur man kan leva för att minska energikostnaderna. 2. Vi är positiva till både ROT och RUT, och är inte främmande för att utöka framförallt RUT för seniorer. 3. Vi är inte för ett återinförande av fastighetsskatten. 4. Dels behöver det bli billigare och enklare att bygga nya bostäder så att valmöjligheten blir större, men det finns även ett annat stort problem; den så kallade flyttskatten som tveklöst gör att rörligheten minskar. Vi är mycket kritiska till flyttskatten (reavinstskatt, stämpelskatt, mäklararvode, pantbrev, lagfart). 5. Vi är öppna för förändringar.

1. På vilket sätt vill ni bidra till att villaägare och andra boende kan minska sin energianvändning och – kostnader?

CENTERPARTIET

2. Hur ställer ni er till ROT- och RUT-avdragen? 3. Vilken hållning har ert parti till fastighetsskatten?

KRISTDEMOKRATERNA

1. Kraven på energieffektivitet i nya och renoverade hus måste bli hårdare. Mikroproduktion av elektricitet är någonting vi möjliggjort. Det kommer att göra det möjligt för fastighetsägare att producera sin egen elektricitet och även bidra med elektricitet till andra konsumenter och samtidigt få betalt för det.

1. Kd har medverkat till att införa av timmätning, så att du kan styra din förbrukning till tider då elpriset är lägre.

2. Vi är positiva till ROT- och RUT-avdragen. Dessa har gjort många svarta jobb vita och skapat en väg in för många som stod långt ifrån arbetsmarknaden.

3. Vi var med och avskaffade den godtyckliga fastighetsskatten och vill även avskaffa taxeringsvärdessystemet.

3. Vi vill inte ha tillbaka fastighetsskatten. 4. Vi vill sänka flyttskatterna så att det blir lättare att lämna en gammal, stor bostad och flytta till en mindre. Vi vill minska regelkrånglet och öka konkurrensen för att öka byggandet. Förenklad uthyrning i privatbostäder och slopat bygglovskrav för upp till 25 kvadratmeter stora hus med bostadsstandard frigör fler bostäder i redan utbyggda villakvarter. 5. Vi vill ändra i strandskyddslagen så att det blir möjligt att bygga strandnära på landsbygden. Det är orimligt att inte tillåta byggnation intill dammar och grävda diken. Samtidigt vill vi trygga allmänhetens tillgång till stränder och bevara goda livsvillkor för djur och växter.

2. ROT- och RUT-avdragen, bör bli mer konsekventa och även innefatta anläggningsarbeten på tomten. Vi vill utveckla RUT till att omfatta exempelvis data- och teknikstöd i hemmet.

4. Fler bostäder måste byggas för att öka rörligheten på bostadsmarknaden. Bostadsminister Stefan Attefall, kd, har granskat hur man kan undanröja hindren för ökat byggande. Regeringen har förslag om en enklare planprocess, det har blivit lättare att hyra ut i andra hand och man kommer att få bygga ut sin villa med upp till 15 kvadratmeter utan bygglov. Dessutom föreslår regeringen en ny typ av komplementbostad med möjlighet till både kök och badrum på högst 25 kvadratmeter som även den ska få byggas utan krav på bygglov. 5. Kd anser att strandskyddet bör vara flexibelt – i mer glest befolkade delar bör vi tillåta mer av strandnära boende. Vi vill göra det lättare att bygga vid små sjöar och vattendrag. Ett flexibelt strandskydd bidrar till landsbygdsutveckling.

4. Har ni några förslag på hur Sverige kan få större rörlighet på bostadsmarknaden?

FOLKPARTIET

1. ROT-avdraget kan utnyttjas för energieffektivisering och därmed minska miljöpåverkan. Alla kostnadseffektiva helhetslösningar som syftar till en lägre energiförbrukning förtjänar att tittas närmare på. 2. Vi är positiva till ROT- och RUT-avdragen och vi vill behålla dem. 3. Vi vill behålla dagens system med en låg, förutsägbar och stabil fastighetsavgift. Fastighetsskatten för privatbostäder ska inte återinföras. Vi anser dock att möjligheten att ta bort fastighetstaxeringen helt är en fråga som behöver utredas igen. 4. Först och främst måste vi bygga fler bostäder genom att skapa snabbare planprocesser och minskat regelkrångel. Reavinstskatten, som hämmar rörligheten bör sänkas. Det behövs också mer ändamålsenliga bostäder för våra äldre; fler trygghetsbostäder och seniorboenden, men då behöver regelverket kring dem mjukas upp. 5. Vi har medverkat till de nya reglerna om att skyddet ska kunna anpassas lokalt efter tillgång till stränder och exploateringstrycket inom området. Grundläggande är att syftet inte äventyras och att allemansrätten ligger fast och förtydligas. Vi vill undersöka om staten kan erbjuda kommuner i hårt exploaterade skärgårdskommuner att förvärva mark för att förstärka strandskyddet.

5. Hur ser ni på dagens regelverk för bygglov och kustnära boende – vill ni se några förändringar?

MODERATERNA

1. Alliansens energiöverenskommelse vilar på tre ben: vattenkraft, kärnkraft och förnybar energi. Det ger en trygg energiförsörjning och utsätter varken husägare eller industri för prischocker. Vi vill införa en skattereduktion för mikroproducenter av förnybar el, som gör det mer förmånligt för husägare att till exempel investera i solceller på taket. 2. Under 2013 köpte över 1,5 miljoner svenskar en ROT- eller RUT-tjänst. De nya jobben, som ofta gått till människor med en tidigare svag förankring på arbetsmarknaden ska vara kvar och ges förutsättningar att bli än fler. 3. Vi säger nej till återinförande av fastighetsskatt. 4. Det är viktigt att det byggs mer och nytt. På det sättet frisätts bostäder också i det äldre beståndet. Hyresrätten är den boendeform som lättast skapar rörlighet på bostadsmarknaden. För att förbättra villkoren för nyproduktion har regeringen sänkt fastighetsavgiften. Vi arbetar oockså hårt med att förenkla byggprocessen, bland annat genom att förenkla plan- och bygglagen. 5. Lagstiftningen bör tilllämpas på ett sätt som tar hänsyn till både miljön och enskilda markägares rättigheter. Vi vill öka möjligheterna att bygga inom mindre skyddsvärda områden. Regeringen har därför föreslagit att det ska bli enklare att få dispens från strandskyddet när man vill bygga invid mindre sjöar eller dammar. villaliv | augusti 2014

"Nu är det klubbat och klart! 25 kvadrat utan bygglov."

Du kan flytta in direkt! Enkelrum E25 är en smart och välbyggd året runtlösning för dig som gillar god design, fina detaljer och hållbara material. E25 är anpassat till nya lagen för komplementhus på 25 kvm. Från Enkelrum. Fr 315.000:–

MAXADE minivillor! Längtar du efter ett gästhus, en egen skrivarstuga, en bastu med relaxrum, en snickarbod, ett härligt uterum eller ett ordentligt förråd? Nu finns det massor av nya spännande lösningar alltifrån billiga byggsatser till arkitektritade minivillor!

Text eva linetti

rån och med den 2 juli är det tillåtet att bygga ett max 25 kvadratmeter stort bostadshus som kan användas som permanentbostad, utan att behöva söka bygglov. Det krävs dock att man gör en anmälan och att huset är ett komplement till ett redan existerande eneller tvåbostadshus som har bygglov. Det är också tillåtet att utan bygglov bygga ut sitt hus med 15 kvadratmeter, bygga till två takkupor, eller inreda ytterligare en bostad i ett enbostadshus. ■ Kontakt: eva.linetti@villaliv.net

villaliv | augusti 2014

Kulturmix. Ett vilsamt hus inspirerat av romantiska punchverandor och traditionella japanska rum. Från Sommarnöje. 400.000:–

KLIPP UT OCH SPARA!

ATT TÄNKA PÅ!

Shopping

Välj stil • Hu r passar det in i omgiv

ningen

och till huset.

Användningsområde •Ska det vara isolerat? r du dra el och vatten? •OftBehaöve saknar man det i efte

Pussla ihop hus! Den här minivillan levereras i moduler. Varje modul mäter lite drygt en meter. Några är fasta och några väljer du helt själv. På så sätt kan du lägga till, flytta och byta ut fönster, väggar, farstukvist och dörr för att skräddarsy ditt eget personliga favoritrum. Från XLBYGG. 21.900:–

sFörvaring, trädgård rum eller förråd. Eller varför inte ett t ”tänkarrum” öppe n. ne sin a all för Från Kenjo Fr 107.000:–

rhand, så det kan vara klokt att förbereda för det . Enkel montering! Byggsatserna har olika fabricering sgrad, ju högre desto enklare blir montering en. Ta noga reda på vad som ingår. Isolering ingår tex sällan. Prata med grannarna Även om ditt bygge inte är bygglo vspliktigt så prata med grannarna först. Max 4 meter! Huset får vara max 4 meter högt i nock. Tomtgränsen Den ska placeras minst 4,5 meter från tomtgränsen.

•

• • •

•Storlek. Max 25 kvadratmeter. Anmäl! • Det krävs att du gör en till kommunen.

Kan hyras ut! • Hu set kan hyras ut me

anmälan

n inte säljas.

Du väljer själv hur mycket glaspartier du vill ha i väggarna och om du själv vill göra rumsindelning i byggnaden. Från Willab Garden. Pris ca 70.390:–

villaliv | augusti 2014

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

Alla kollektioner finns i flera färgval och två utföranden, enkeleller dubbelkupig profil. Du hittar din närmaste återförsäljare på kami.se/aterforsaljare

30 30 Northern Luxury

TerraPlegel

Terra beläggning

95 µm

Northern Exclusive

PlusPlegel

Northern Selection

Plus beläggning

75 µm

Plegel®

Plegel beläggning

25 µm

Lär känna den norrländska urkraften Vida fjäll, kraftfulla forsar, snörika landskap, höga berg, majestätisk midnattssol och förtrollande norrsken. Vår Northern-kollektion föddes i en av världens mest extrema och kontrastrika miljöer. Uppväxten har format våra Northern-kollektioner till marknadens mest hållbara tak, med en klassiskt stilren design som sätter kronan på ditt hus. Välj bland tre kollektioner: Northern Luxury med vår premiumprodukt TerraPlegel®, Northern Exclusive med vår storsäljare PlusPlegel® eller Northern Selection med vår populära produkt Plegel®. Kami kundtjänst: 0923-121 20. E-post: info@kami.se

Boden 0921-172 20 Dorotea 0942-100 70 Falun 023-79 00 00 Gällivare 0970-78250 Gävle 026-14 30 20 Hallen 0643-303 80 Kiruna 0980-100 73 Ljungaverk 0691-329 30 Luleå 0920-999 88 Orsa 0250-433 00 Skellefteå 0920-574 00 Smedjebacken 0240-768 02 Storuman 0951-105 33 Sundsvall 060-52 55 51 Söderhamn 0270-416 00 Umeå 090-77 07 40 Vilhelmina 0940-100 26 Vännäs 0935-125 60 Älvdalen 0251-59 73 30 Älvkarleby 026-720 62 Örnsköldsvik 0660-29 52 00 Östersund 063-412 48

Skön kaminvärme till vardagspris

GRÖN Just nu ger vi dig

25% skorstenen

*Kampanjen gäller mellan 12/8 - 22/9-2014 och på utvalda modeller. Fullständiga kampanjuppgifter hittar du på www.kaminexperten.se

Pris:

14.990 kr

9.995 kr

Nytt bättre pris:

9.995 kr

KE 3010

andorra

FaLUn

NYHET VardE UnIQ 1

Gnosjö 0371-160 74 Billesholm 042-834 58 Eksjö 0381-120 00 Hörby 0415-171 00 Jönköping 036-18 00 44 rabatt Ljungby 0372-820 41 Kalmar 0480-221 22 Karlskrona 0455-207 44 Linderöd 044-34 01 00 Malmö 040-21 00 00 Nybro 0481-176 00 på Osby 0479-126 76 Oskarshamn 0491-199 33 Sjöbo 0416-254 55 Skivarp 0411-671 90 Skurup 0411-53 69 50 Svedala 040-40 20 40 Södra Sandby 046-580 20 Sölvesborg 070-515 15 44 Sösdala 0451-609 05 Jönköping (Taberg) 036-631 30 000 Visby 0498-21 17 11 Virserum 0495-310 40 Växjö 0470-671 02 Österlen 0414-724 16 Älmhult 0702-450374 Urshult när 0477-20 du köper kamin Äsperöd 0417-273 70

Nytt bättre pris:

14.990 kr

Se hela vårt sortiment på www.kaminexperten.se

RÖD Arlandastad 08-5944 1450 Enköping 0171-41 45 50 Hällefors 070-2511365 Hägersten 08-5151 4545 Nyköping 0155-21 09 40 Tumba 08-530 31 000 Visby 0498-21 17 11 Väddö 0176-501 11 Västerås 021-41 23 40 Örebro 019-27 81 00 Norrköping 070-772 7914 Upplands Väsby 08-41 06 75 45

R R

IN M

E-

D A R

GUL

LU A

Bleket 0304-67 52 20 Borås 033-444 888 Grums 0555-124 05 Hagfors 0563-107 20 Branschledande sedan 1994 Herrljunga 0513 - 250 50 Karlstad 054 – 183580 Mölndal 031-63 20 87 Slöinge 0346-404 40 Uddevalla 0522-880 95 Vänersborg 0481-176 00 Åmål 073-831 0002

Är du säker på vad du dricker? Inte så konstigt om du är osäker. Vattnet från en egen brunn kan innehålla både det ena och det andra – en av fem brunnar i Sverige har till och med otjänligt vatten. Vår kostnadsfria vattenanalys ger svar på pH-värde, järnhalt, hårdhetsgrad m m och är ett första steg mot rent och friskt vatten. www.jms-vattenrening.se

Gratis vattenanalys Eslöv 0413-122 33 • Gnesta 0158-58 12 10 • Gävle 026-200 71 66 • Helsingborg 042-12 74 00 • Karlstad 054-54 50 30 • Katrineholm 0150-36 08 10 Linköping 013-13 01 45 • Norrköping 011-12 70 30 • Nyköping 0155-45 35 45 • Nässjö 0380-600 955 • Skövde 0500-41 16 50 • Stenungsund 0303-80 200 Stockholm 0176-555 00 • Uddevalla 0522-343 00 • Umeå 090-418 21 • Uppsala 018-418 08 10 • Värnamo 0370-33 70 29 • Västerås 021-30 24 01 • Örebro 019-32 00 45

Kändisrum

Tareq Taylor

svensk krögare

och tv-kock Bor: i villa i L omm norr om Malm a ö Familj: Hustru Sti dotter Ellen oc na, dvärgpinchern h Bruno Aktuell med: B BC Nordic Cookin -serien kokbok ”Helt en g, ny ke Trädgårdsmån lt” och dag i SvT.

Basic ingredienser som Tareq inte kan vara utan: olivolja, salt och peppar.

Sommarkök och hemodlat hos Tareq Tänk att få slippa springa ut och in med grytor och kastruller och enkelt kunna laga och äta maten i ett eget utekök! – Håll det personligt och praktiskt när du planerar ditt utekök, säger den populäre TV-kocken Tareq Taylor och pratar om sin favoritplats. Text Jeanette Gardner FOTO Tine Guth Linse

villaliv | augusti 2014

Kändisrum Det går raskt undan när Tareq skär och hackar!

Ellen är min största fan!

»Jag vill utnyttja de få sommar månaderna vi har och kunna laga mat ute om det är fint väder«

emma hos Tareq Taylor i Lomma strax norr om Malmö bor familjen i ett hus sedan elva år tillbaka. På sommaren lagar han allra helst maten ute i trädgården. Grönskan och dofterna från den intillliggande skogen ger en naturlig och lummig inramning. – Jag vill utnyttja de få sommarmånaderna vi har och kunna laga mat ute om det är fint väder. Det är en underbar känsla att direkt kunna plocka av det som är moget här intill. När Tareq lagar mat följer han inte strikt något recept. Han lagar hellre till något spontant och tar av sin egna grönska, kryddor och frukter. – Det är viktigt att utmana mig själv, inte alltid köra på säkra kort, vara lite orädd och gärna laga sådant som jag inte lagat tidigare i TV. Att lägga upp vackert och se till att det smakar bra. – Det är inte bara en kryddträdgård jag har. Det finns också olika kålsorter, potatis, tomater, gurka, alla möjliga lökar bland annat kinesisk vitlök, morötter, rotfrukter, bönor, Men också frukter som kiwi, smultron, jordgubbar, äpplen, och olika bärbuskar. Och visst kännas det lyxigt att sätta på en platta, hämta några nävar med kryddor, dra upp en egen morot eller två och plocka en tomat – men bara behöva gå några steg. – Jag är själv allätare och har egentligen inte någon favoriträtt. Jag tycker om att grilla på sommaren och är mycket förtjust i crossover food med influenser från de internationella köken, men kan

Omeletten är nästan klar! Med kulinarisk kompetens och mästerlig finess hanterar Tareq sin stekpanna.

lika väl laga rimmad oxbringa och andra husmansklassiker som dillkött och gravad lax.

Man behöver inte så mycket Tareqs utekök är inget gigantiskt utomhusbygge à la kräsna gourmetkockar, som man kanske skulle kunna tro, men han har satsat på en stor arbetsyta, en bra skärbräda och superknivar, såklart. – Jag vill hålla det enkelt och praktiskt. Mitt bästa tips är att se till att ha en bra avlastningsyta och några hyllor att

kunna ställa lite saker på. Man måste bara planera praktiskt, tänka igenom var allt ska stå så att det blir så bekvämt och så trevligt som möjligt. Huvudsaken är att det inte blir för plottrigt. Jag har ordentligt med plats för att breda ut mig och med en värmeplatta och lite sommarvatten kommer man långt. – Jag skulle vilja komplettera med en gasspis, en vedugn och ett kylskåp till exempel. Men man behöver faktiskt inte ha en massa funktioner. Det är viktigt att det blir smidigt och att uteköket finns i » villaliv villaliv | augusti | juni 2014 2013

Det känns härligt att kunna ta av sin egen ekologiska trädgård.

Kryddor, blommor och härliga löksorter – allt åker in i pannan, om Tareq får bestämma.

»Det är viktigt, tycker jag, att välja mat som inte är besprutad, gärna egenodlat eller härodlat.« närheten av det riktiga köket i huset, och att det nära till det som odlas i trädgården. Uteköket är byggt som en mysig matpaviljong i trä och med tak över, ifall det skulle komma en skur. Tareq har gjort det personligt, några trevliga trälådor att ha grönsaker i och en söt liten korg som hänger vid sidan som han plockar fram en lök ur och skär upp. I hans nya kokbok ”Helt enkelt” är faktiskt nästan alla rätter lagade i uteköket med en enda

Färskpotatis och nässlor passar fint i omeletten.

villaliv | augusti 2014

gasolplatta, så det går att hålla sitt utekök enkelt.

En blommig omelett På någon minut svänger han ihop en omelett med grönsaker. Ingredienserna är kål, lök, potatis och nässlor, allt garnerat med små gula blommor. Det blir alltid smarrigt, aptitligt och läckert när Tareq står vid spisen. Tareq har arbetat som kock i 25 år. Han är en kritikerrosad krögare och en uppskattad tevekock tillsammans med Pernilla Månsson Colt och John Taylor i Trädgårdsmåndag. Han driver för sjätte året det populära Slottsträdgårdens Kafé i Malmö, där begreppet matekologi och kretsloppstänkande är centralt. – Det är viktigt, tycker jag, att välja mat som inte är besprutad, gärna egenodlat eller härodlat. Det är mitt ställningstagande. Jag vill inte vara fanatisk, men jag handlar ekologiskt. Jag jobbar mycket med säsongens råvaror och det som finns just nu. Vi behöver alla äta lite nyttigare och välja råvaror med bra näringsvärde. Men Tareq har fler järn i elden och håller även i det engelska programmet Nordic Cookery på BBC Lifestyle. I programmet som kan ses i 116 länder

och speglar han den nordiska matkulturen för 82 miljoner TV-tittare världen över. Snart ska han åka på en PR-resa runt i Indonesien för att göra reklam för programmet. – Det är väldigt spännande att göra ett internationellt program där man får träffa odlare, jägare och uppfödare i norden, och laga skandinavisk mat och få höra om våra tankar kring mat. När Tareq dukar fram den färggranna omeletten, ger han samtidigt några tips till oss som har svårt att få ihop det här med grönsaker: – Börja med grönsakerna och lek hellre med färgerna på tallriken. Bestäm, ska du ta rött, grönt, gult? Sedan kan du lägga till en bit kyckling eller fisk om du vill ha det. ■ Kontakt: jeanette.gardner@villaliv.net

HIISI 2

Smaka på Tareqs sensommarmat! Recept för 4 personer:

34 900 :Ord. pris 39 670 :-

Falafel på gula ärtor med två såser

INGREDIENSER ● 1/2 kg torkade gula ärtor, blötlagda i minst 12 timmar ● 1/2 st stor gul lök SÅ LAGAR DU ● 50 g bladpersilja Blanda gula ärtor, lök, ● 1–2 vitlöksklyftor persilja, vitlök och mal allt ● 1–2 tsk salt ihop två gånger i en köttkvarn ● 1 tsk svartpeppar eller kör det i en matberedare. ● 1 1/2 msk spiskummin Blanda smeten med övriga ● 1/2 msk bakpulver ingredienser och smaka av ● 1/2 tsk bikarbonat med mer salt om det behövs. ● solros- eller rapsolja till fritering Låt smeten vila i cirka 15 min. Forma bullar med sked, ca 4 Stark kall tomatsås: cm i diameter, och fritera dem ● 1 burk konserverade avrunna cocktailtomater i olja i 3–4 minuter tills de ● 1 msk tomatpuré blivit gyllenbruna. Oljan bör ● 1 msk sambal oelek eller torkade chiliflakes vara ca 170 grader. ● 2 msk olivolja Servera med såserna och ● Mixa alla ingredienser med en stavmixer citronklyftor.

Mild yoghurtsås:

● 500 g räkor med skal ● 1/2 st gul lök ● 100 g rotselleri ● 1 st fänkål ● 1 tsk timjan ● 3 dl vispgrädde ● 5 dl frusna gröna ärtor ● lite mejram ● 1 msk olivolja ● lite citronsaft

Upptäck skillnaden Tuli betyder ”eld” och Kivi är ”sten” på finska. Tillsammans blir det en av världens största tillversymboliserar företagets idé om hur elden värmer stenen som i sin tur ger den behagliga värmen. Här

förlag

bestämmer naturen.

Foto: Massolit

Grönärtsoppa med räkor och fänkål

Kampanjpriser på flera utvalda modeller

kare av värmelagrade eldstäder - Tulikivi. Namnet

● 2 dl grekisk yoghurt ● rivet skal av 1/2 citron ● 1 msk hackad färsk mynta ● Blanda samman alla ingredienserna

Eller mustig soppa inför hösten!

Just nu

Gör så här: Skala räkorna och spara skalen till buljongen. Skala och hacka löken, sellerin och halva fänkålen. Fräs i en gryta tillsammans med timjan och räkskalen och tillsätt ca 8 dl vatten eller tills det täcker skalen. Koka ca 20 minuter och skumma av buljongen med jämna mellanrum. Sila upp i en ny gryta och tillsätt grädden. Koka ytterligare 5 min. Häll upp ärtorna i en mixer och mixa tillsammans med soppbasen. Sila bort skalen. Blanda de skalade räkorna med fint strimlad fänkål, färsk mejram, olivolja och lite citronsaft. Salta efter smak. Lägg lite räkor i en skål och slå på den varma soppan.

AALTO 4 vit, 24 h vär-

KAIRA 2, unik täljstens-

melavgivning! Hybrid-bras-

kamin. 3 höjder och lika

ugn med Tulikivi Figure

vacker runt om.

41 800 :-

33 500 :-

LAKKAPÄÄ Treeinighetsv. 1 GÄLLIVARE LAKKAPÄÄ Linbanev. 1 KIRUNA LAKKAPÄÄ Spantg. 1 LULEÅ

www.tulikivi.se

Första värmepumpen med upp till 14 års trygghet och Energyflex.

ARVIDSJAUR/LILLPITE Lillpite Rör

CTC EcoHeat är Sveriges effektivaste bergvärmepump med pekskärm. CTC EcoAir är Sveriges mest sålda värmepump för luft/vatten. Nu kan du få båda med upp till 14 års trygghetsförsäkring. Energyflex är dessutom standard på alla våra värmepumpar – friheten för dig att enkelt när som helst kunna koppla på sol, kamin, ved, pellets eller pool. Kontakta din närmaste CTC-installatör för en egen kalkyl.

0911-122 90

BODEN BD Värmeekonomi

070-663 43 55

GÄLLIVARE Lenko VVS

070-511 57 47

HAPARANDA/KARUNGI Ove Resin VVS

070-543 02 15

JOKKMOKK Rörtjänst i Jokkmokk

070-663 21 60

KALIX Engmans Värme & Sanitet

070-591 38 84

KIRUNA Caverion/Stålnackes Rör

0980-830 25

LULEÅ Brändöns Rör Vinter Energi

070-842 71 71 070-644 00 51

PAJALA Pekkaris Rör Caverion Pajala

070-589 68 69 070-655 54 03

PITEÅ Rörcentrum

0911-927 70

RÅNEÅ A Lanttos Rör

0924-320 20

ÄLVSBYN Åbergs Bad & VVS

070-272 40 55

ÖJEBYN Rörteamet Piteå

070-577 08 36

Ang ek LIV od:

Hotellpaket till fantastiska priser Perfekt uppehåll om ni vill kombinera avkoppling med gränshandel. Den goda maten tillagas av Claus Meyers kockteam och ni kan köpa med favoritvinet hem från hotellets egen vinbutik. |

Själland

Nordtysk

SPA-hot

land

ll nära Lü Vitalia S beck eehotel B ad Segeb 2 x övern erg attn. m. 2 x kvälls frukostb uffé m 1 x välko at mstdrink Tillgång ti 20% på s ll Vitalia Spa könhetsb ehandlin Ankomst gar : T.o.m. d en 29.05.15

26 km från Rødby

Hotel Saxkjøbing 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x Claus Meyer Sax-3-rätters 1 karaff vin Gratis parkering

TILL 20% SPARA UPP

1.479,-

Ankomst t.o.m. 20/12 -14

Köpenhamn

Mitt i Köpenhamn

Grand Hotel 2 x övernattningar (140cm säng) 2 x frukostbuffé Cava och snacks på rummet 15% på Ristorante Frascati Gratis WiFi

1.129,-

Ankomst: T.o.m. den 22.04.15 | Säsongstillägg från kr. 60 / dygn

RIS

1.609,-

Mitt i centrala Malmö med direkt närhet till shopping, nöjen, kultur och restauranger, ligger detta moderna och trevliga hotell. |

SPARA UPP TILL 43%

SUPERP

600 hotell i Europa

Med perfekt läge och nära till Tivoli, Ströget och tågstationen ligger detta mycket trevliga hotell. Unna dig en härlig storstadssemester i vackra Köpenhamn! |

Ca. 30 km v ligger de äster om Lübeck tta utsikt öv trevliga hotell m er Segeb ed erger Se hotellet e. På kan du n juta i de stora we n llness-av delninge n.

Malmö

Centralt i Malmö

Grand Hotel Garden 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 50 kr rabatt i restaurangen Gratis internet Centralt läge

SUPERPRIS

1.029,-

Ankomst fredag - söndag t.o.m. 30/01-15 (alla dagar 23/6-17/8).

Götaland

Härliga dagar vid havet! Bohusgården

Hotell med SPA-avdelning beläget vid den vackra Uddevallabryggan med endast 100 meter till badstrand. Ni bor i helt nybyggda rum med balkong och utsikt mot vattnet.

2 x övernattningar 2 x frukostbuffé Tillgång till SPA-avdelningen Gratis internet Gratis parkering

SPARA UPP TILL 227,-

1.069,-

Ankomst: 05.09.14 - 21.11.14 (separat sommarpaket med ankomst t.o.m. 31/8 tillgängligt)

www.risskov.se 040-611 6130 Priserna är i SEK per person i dubbelrum • Bra barnrabatter för barn boendes i föräldrars rum • Expeditionsavgift från 59-79,- • Spara mot hotellens ord. priser Förbehåll för slutsålda datum och tryckfel • Ev. miljötillägg betalas på hotellet • Svensk personal • Öppet mån-tors 9-17, fre 9-16.30 och söndag 10-15

0 RANTI 1

VÄXT

TET TILL R

UM IC

CL A SS

PRIS TT

CL A SS

VÄXT

UM IC

VÄXT

UM IC

RANTI

K au am g p - 1 an 2 j se pt

Helios Victorian Mur 16,4 m²

3 olika kampanjer: 1) Till Junior och Helios Succes medföljer succes paket. Värde: 2.295 - 3.095:-

2) Till Serralux ingår bordskonsol till hela husets längd. Värde: 1.180 - 4.740:-

Arcadia Orangeri 16,2 m²

Atterfallshus & träpaviljonger.

Skapa ditt eget Atterfalls hus

3) Till Helios, Antique & Arcadia ingår en extra dörr. Värde: 1.695 - 3.995:-

Nyhet!

Victoria systemet!

Helisolerat & underhållsfritt.

Besök gärna våra vackra utställningsträdgårdar! Beställ 2014 års gratis katalog på www.classicum.se Bilderna på produkterna som visas i annonsen kan vara extrautrustade och skilja sig från standardutförande.

SVEDALA: Visningsträdgård, butik & huvudkontor Adress: Källgården, Aggarpsvägen

Nyhet!

SOLNA : Visningsträdgård Adress: Brunnsvikens trdg. Ulriksdalsvägen 2

Telefon: 040-40 51 90 Öppettider: www.classicum.se

Vinn fina sommarpriser! Från ÖoB

Värde 7 896:– Det är jätteenkelt! Gå in på villaliv.net, registrera dig och svara på de här tre frågorna – och ge en motivering till varför du ska vinna. Svara senast torsdagen den 28/8. Surfa in igen måndagen den 1/9. och se om du vunnit. Lycka till!

Tävling!

1. Hur stor del av marknaden står träfönster för? 2. I vilken stad ligger caféet där Tareq Taylor jobbar som kock? 3. Är järnek en vintergrön häckväxt?

1:e pris

Bubbelpool/Spa 800 liter

Lättmonterat uppblåsbart komplett hemmaspa för max fyra personer, ca 800L. För både inne- och utomhusbruk. Värmer upp till 40 grader. Separat bubbelfunktion som styrs från pumpens digitalpanel. Storlek 180x65cm. Värde 2999:-

Vinn en

längre so mmar!

2:a pris Möbelgrupp Valencia

Elegant svart möbelset av väderbeständig konstrotting monterad på puderbehandlad stålram.Bord med härdat glas. Sittdynor och fyra kuddar ingår. Värde 2799:-

3:e pris Studsmatta med skyddsnät Studsmatta (Ø396cm)med skyddsnät. Galvaniserad rörkonstruktion. UV-resistent studsmatta. Fjäderskydd ingår. Värde 2098:–

TÄVLINGSREGLER: Juryn består av Villalivs tävlingsråd och juryns beslut går inte att överklaga. Vinnaren kommer att publiceras på www.villaliv.net samt i anslutning till de publikationer där tävlingen är exponerad. Genom att delta i tävlingen godkänner deltagaren att namn och adressuppgifter samt annan personlig information lagras, sparas och används av Villaliv AB i enlighet med PUL. Tidningen Villaliv och Villaliv AB förbehåller sig rätten att publicera vinnarnas namn och postort samt rätten att skicka eventuella erbjudanden till samtliga tävlande. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

villaliv | augusti 2014

miner • Friggebodar

ad • Ka Badrum • Utemöbler • Spab

Utegrill/öppen spis

Portabla utespabad MSPA CAMARO B-150 Portabelt familje SPA för 4-6 personer. Njut av varma bad året runt, även när det är vinter och -30° ute. Lättinstallerat spabad värmer upp till 40°. Camaro B-150 är gjord i starkt PU-läder för lång hållbarhet. Badet har 120 st jet-hål som bubblar härligt i det varma vattnet. LED-belysning (värde 1395 kr). Fler modeller på www.villabutiken.se

FRI FRA KT

9.395:-

Ord. pris 14.900:-

MSPA CAMARO B-130 Vi har även kampanj på Camaro B-130 som är en lite mindre modell med plats för upp till 4 personer. Just nu skickar vi med en trådlös utomhushögtalare (värde 2495 kr). Mer info på www.villabutiken.se FRI FRAK T

7.995:-

Ord. pris 10.490:-

FRI FRA KT

9.995:-

Ord. pris 14.390:-

LED-BELYSNING INGÅR

KAMINEXPERTEN COMO Como är en kombinerad grill och öppen spis. Perfekt för svenska förhållanden med lite svalare kvällar. Då Como är försedd med hjul är den enkel att flytta mellan olika platser på din uteplats. Mer info på www.villabutiken.se

Robotdammsugare

MSPA BIRKIN B-152 Vårt senaste tillskott av portabla utespabad, Birkin. Denna modell är tillverkad av extra starkt PU-läder för att tåla ännu mer. Ny fräsch färg som smälter in bättre i din trädgård. Ni får plats 4-6 personer och med 138 st jet-hål så bubblar det härligt i det varma vattnet. Just nu ingår även tillbehörspaket (värde 1103 kr), nackstöd, mugghållare, dagsklor samt klordoserare.

2.895:-

Ord. pris 4.995:MYROBOT X550 En av marknadens mest avancerade robotdammsugare nu till ett fantastiskt pris. Denna dammsugare har två borstar, effektiv sugförmåga, rumsavgränsare, HEPA filter, mopp, UV-ljus för att ta död på bakterier. Mer info på www.villabutiken.se

11.995:Ord. pris 14.098:-

TIL LBEHÖRSPAKET ING

Badrum

Även i vit t

INKL FR AK T

NYHET

Spegel med LED belysning och blandare ingår!

INKL . FRAK T!

7.295:-

Ord. pris 11.995:-

VILLAS ZARA 900 med spegel och blandare Prisbelönt möbelpaket med tvättställ i porslin och överfyllnadsskydd. Underskåp med soft-close, spegel med LED-belysning. Blandare i modern tappning ingår. Köp till högskåp för endast 2.795 kr. Finns även i vit högglans och i 1200mm bred modell, VILLAS ZARA 1200.

Köp till matchande högskåp! INKL. FRAKT!

2.795:-

Ord. pris 5.135:-

myrobot

Alla priser gällerin tom 31 augusti 2014 om inget annat anges. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck och slutförsäljning. Kolla våra “ständigt lågpris” produkter på www.villabutiken.se

ÅR

LÅT PENGARNA RÄCKA Träfärg Premium

199:2,5 liter.

Marknadens normalpris 349:-

Träfärg Premium

2,5 liter. En modern, vattenburen färg som behåller kulör och glans längre än traditionella fasadfärger. Flera färger.

5990

199:-

Lackfärg

0,33 liter. Vit. Vattenburen snabb snickerier inomhus. Ger en slitsta Finns blank och halvblank. Markn

Husfärg i flera kulörer

2,5 liter. En modern, vattenburen färg avsedd för målade och obehandlade ytor av trä. Finns i flera färger. Marknadens normalpris 399:-

ciellt FärgLab är ett prisvärt färgsortiment spe juda framtaget för ÖoB! Med FärgLab kan vi erb husmålning. ett brett sortiment för både inom- & utom för det I FärgLabs sortiment finns även produkter tvätt. viktiga underarbetet, som spackel, kitt och b.se Besök gärna www.öob.se eller www.fargla för att se hela Färglabs sortiment!

Priset är skillnaden

Besök www.farg

Penselset för utomhusmålning

3-pack. Penslar för vatten- och oljebaserade färger. Hög kvalitet. Helt återvinningsbar (ej anstrykare). Marknadens normalpris 59:90 3-PACK för

3990

Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 24/8 2014.

TILL DET DU DRÖMMER OM!

10 liter!

149:-

449:-

Oljefärg Basic

2,5 liter. Vit. Svensk vattenburen oljefärg som tränger djupt in i träet och skyddar i många år. Marknadens normalpris 199:-

Falu Rödfärg

10 liter. Från Falu koppargruva. Marknadens normalpris 549:-

btorkande lackfärg för ark yta som inte gulnar. nadens normalpris 99:90

Stegpall

129:Aluminium. Höjd 48 cm.

Utegrund

0,75 liter. Vit. Lättstruken oljebaserad grundfärg för utvändig grundmålning av trä. Minskar träets rörelse vid fukt. Marknadens normalpris 149:-

Marknadens normalpris 189:-

glab.se för att se hela Färglabs sortiment! Ergonomisk rödfärgspensel 120 mm. Marknadens normalpris 59:90

4990

+ = Paketpris!

4990

Pensel Ergoflex + Träskaft

Ställbar pensel 100 mm, ord. pris 45:90 Träskaft 140 cm, ord. pris 19:90 Marknadens normalpris 99:-/set

Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.

Rollerset

2990

180 mm. Marknadens normalpris 49:90

www.öob.se

Bygg om & nytt

Fönsterbyte! VILLALIV GUIDAR DIG

Är det dags att byta ut gamla uttjänta fönster, ge huset ett yttre lyft eller dra ner på uppvärmningskostnaderna? Villaliv hjälper dig att välja, reder ut begreppen och ger dig ett grund att stå på när du fattar ditt beslut. Foto: Mockfjärd

TEXT JENNY KNUDSEN SENGOLTZ

Foto: Hemmafönster

nnan du sätter igång med fönsterbytet kan det vara bra att fundera över anledningen. Så att du gör ett bra val, både för plånboken och miljön.

Hur mycket sparar du?

Fönstren är en del av husets helhetsintryck. Även om du byter till nya så kan du behålla stilen.

villaliv | augusti 2014

Många vill byta fönster för att spara energi och dra ner på uppvärmningskostnaderna. Men hur mycket sparar du och hur lång tid tar det innan kostnaden för fönsterbytet går att räkna hem? Att du sparar pengar är klart, men hur mycket och hur snabbt beror på många faktorer. Byter du till nya fönster med lägre u-värde kan du sänka värmen inne och behålla samma komfort. Därmed sparar du rent teoretiskt pengar varje månad. Hur lång tid det tar innan du kan räkna hem det beror bland annat på hur huset i övrigt är isolerat, var i landet du bor och vad de ursprungliga fönstren är av för typ. Vill du dra ner maximalt på värmekostnaderna bör du även se till helheten och fundera på fler åtgärder som uppvärmning, til�läggsisolering och den dagliga värmeförbrukningen. – Det finns även åtgärder du kan göra

» Byter man till

Vad menas med U-värde och energieffektiva fönster? Foto: Hemmafönster

nya fönster med lägre U-värde kan man sänka värmen och behålla samma komfort. « Träfönster är fortfarande vanligast och finns i mängder av utföranden hos olika leverantörer.

för att underhålla dina fönster. Allt från att regelbundet se över tätningslister till att komplettera med extrarutor där det är möjligt, säger Helena Ahlkvist Johansson på Energimyndigheten. Det finns fler aspekter, än bara de ekonomiska, som kan vara intressanta vid ett fönsterbyte. Kanske tycker man att det blir snyggare med nya fönster, att det ger huset ett lyft och höjer inomhuskomforten med minskat kallras från fönstren. Ett fönsterbyte ger också möjligheter att välja moderna funktioner och avancerade tillval på rutorna, till exempel solskydd, bullerdämpning eller självrengörande glas. – Fönster har lång livslängd och kommer att sitta där länge, därför är det viktigt att du väljer bland de energieffektiva fönster som finns på marknaden idag. Det är också viktigt att fönstren monteras rätt, en felaktig installation kan bidra till just kallras, säger Helena Ahlkvist Johansson.

Nya fönster

Börja med att utvärdera de alternativ som finns på marknaden. Villaliv har tagit hjälp av Lars-Göran Johansson, fönsterexpert på Trä- och Möbelföretagen, för tips och råd om vad man ska tänka på.

Ju lägre U-värde desto bättre.

Trä-aluminiumfönster kräver mindre underhåll.

Foto: Velux

Material

Det absolut vanligaste är fortfarande träfönster som står för över 90 procent av marknaden. Av dem är så kallade trä-alumi niumfönster mest populära med 65 procent av träfönstermarknaden. De har en kappa av aluminium på utsidan som skyddar mot väder och vind. Trä-aluminiumfönster

Fönstrets U-värde är ett mått på hur bra kombinationen av glas, karm och båge isolerar. Ju lägre U-värde desto bättre. När du bygger nytt bör du välja ett fönster med 1,0 i U-värde och när du bygger om ett med högst 1,2 i U-värde. U-värdet ska anges för hela fönsterkonstruktionen. Det värdet kallas UW. Ett U-värde som bara hänvisar till glaset kallas UG. Att fönstren släpper igenom dagsljus och solvärme är också viktigt. Minst 63 procent av dagsljuset och 52 procent av den inkommande solenergin bör släppas in. Fråga efter fönstrets transmittansvärden samtidigt som du frågar efter U-värdet. Energieffektiva fönster har två eller tre glas varav 1-2 är försedda med lågemissionsskikt, sammanfogade i en isoler ruta. Mellanrummet i isolerrutan är ofta fyllt med ädelgas för att minska värmeförlusten. Fönstret släpper in solvärmen men rumsvärmen får svårare att tränga ut. Karmar och bågar är konstruerade för att minimera värmeförlusterna. Med energieffektiva fönster blir temperaturen på glasytan in mot rummet högre vilket också innebär minskat kallras och bättre komfort. Att byta ut friska fönster mot nya energieffektiva som enda åtgärd är sällan ekonomiskt lönsamt, men du behöver inte byta ut dina fönster för att göra dem energieffektiva. Att komplettera med en tredje glasruta eller byta ut det inre glaset mot ett energisparglas eller isoler ruta kan vara en bättre lösning. Tänk på att den befintliga konstruktionen måste kunna bära vikten av den nya glasrutan, annars riskerar du att konstruktionen blir otät.

villaliv | augusti 2014

Fönster med spröjs.

Foto: SP önster

Stora fönster ger stora möjligheter.

kräver inte lika mycket underhåll men det kan finnas anledningar att välja vanliga träfönster. – Väljer man målade träfönster får man räkna med ett visst underhåll men träfönster är därmed också lätta att reparera. Många som väljer träfönster gör det också för att de passar bäst till husets karaktär, till exempel äldre hus, säger Lars-Göran Johansson. Ett trä-aluminiumfönster är också relativt lätt att reparera genom att byta ut en skadad aluminiumprofil. Plastfönster däremot, är lite knivigare. – Plastfönster är inte mer underhållsfria än ett trä-aluminiumfönster och de bra varianterna kostar lika mycket som ett träaluminiumfönster. Ett plastfönster som går sönder kan man inte göra mycket med, det är bara att byta ut, säger Lars-Göran Johansson.

Två- eller treglas

Foto: Villafönster

Gamla två-glasfönster ger upphov till kallras på grund av innerrutans låga temperatur. Nya tvåglasfönster har dubbelisolerrutor med ett lågemissionsskikt och gas i luftspalten emellan. Det gör dem mer energieffektiva än den gamla typen. Enligt Lars-Göran Johansson är tre-glasfönster att rekommendera om man ändå ska byta. – Kostar man på ett fönsterbyte tycker jag absolut att man ska satsa på tre-glas. Visst finns det två-glas där du kommer ner i uvärde ganska bra men ett tre-glas står bättre emot Skjutdörrar med fönster ger känsla av rymd.

2 villaliv | mars 2014 2014 50 villaliv | augusti

Ytterdörr Debussy En exklusiv dörr med mycket snickarglädje och spännande dekorglas. Från Swedoor Fr 13 749:–

yttre förhållanden. Själva bytet av fönstren kostar ju lika mycket så då tycker jag att det är lika bra att sätta in ett så bra fönster som möjligt.

Fönstrens funktion

Utbudet av fönstertyper och funktioner är stort och det dyker upp nyheter hela tiden. Allt ifrån fönstrets konstruktion till glasetsegenskaper. Börja med att se över ditt hus och fundera över vilka fönsterfunktioner som behövs i de olika rummen. Först och främst, vilka fönster behöver vara öppningsbara? – Ett nödvändigt ont är att du måste kunna putsa fönstren på ett smidigt sätt. Fönster som du inte har tillgång till från utsidan bör därför vara öppningsbara. Precis som fönster i rum där du vill kunna vädra, men inte minst i rum där du av säkerhetsskäl behöver kunna ta dig ut i en nödsituation. Sovrum är ett typiskt exempel på rum där man kanske vill välja öppningsbart, säger Lars-Göran Johansson. Fönster ska inte bara hålla värmen inne.Att stänga ute buller och solljus är andra funktioner som ökar inomhuskomforten. – Byter du från två-glas till tre-glas blir ljudreduktionen utifrån avsevärt bättre. Men bor man väldigt utsatt för till exempel trafikbuller bör man överväga att välja glas som har extra ljudreduktion. Har man en sida av huset som är väldigt utsatt för solen kan man sätta solskyddsglas. Det finns kombinationsglas som ger ett extra skydd mot solen utan att vara färgade, säger Lars-Göran Johansson.

Välja leverantör

När du bestämt dig för vad det är för fönster du vill ha, börja med att göra upp en kravlista och ta in pris från olika leverantörer. Det lönar sig att jämföra priser.Många leverantörer erbjuder en helhetslösning där de både tar mått innan beställningen och monterar de färdiga fönstren. Det är förstås det allra smidigaste men det är heller inte omöjligt att byta fönstren själv om man är någorlunda händig och vill spara en slant. – Det viktiga är att man gör rätt och tätar ordentligt. Lika viktig som uvärdet är att fönstret sluter tätt annars förlorar du värdet av ett bra fönster, säger Lars-Göran Johansson. ■

Diplomat Sanna Stilren dekor flirtar med funkis. Från Diplomat. Fr 11 606:–

Pålsjö Ädel, hallonröd Prydd med vacker fast spröjs (pvc) på in- och utsida. Skånska Byggvaror. Fr 7 995:–

»Ytterdörren ska stänga ute kyla, regn och snö. U-värdet är därför lika viktigt för ytterdörren.«

BYTA DÖRR?

Tänk då på detta! När du ser över dina fönster kanske det också är läge att se över ytterdörrarna. Här följer några tips: Ytterdörren ska stänga ute kyla, regn och snö. Precis som när det gäller fönster är U-värdet viktigt att titta på. Ju lägre U-värde desto bättre isole rar dörren. U-värdet ska omfatta hela konstruktionen med dörr och karm och bör ligga på 1,3 och under. Välj ett erkänt och etablerat fabrikat som kan visa att dörren testats och uppfyller täthetskrav och U-värde. Ta också reda på vilket standard dörren håller när det gäller inbrottsskydd. Sist men inte minst, välj en design, en färg och ett material som du gillar och som passar huset. Ytterdörren är husets ansikte och visitkort. Vill du ha en neutral dörr eller sätta en personlig prägel? Möjligheterna är i princip oändliga.

Numero. Ditt husnummer som ljusgenomsläpp i glas Från Polardörren Fr 18 062:– Amazon För extra hög inbrottssäkerhet Från Swedoor. Fr 12 778:– villaliv | augusti 2014

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY! Perfekt för gör-det-självaren

Nu kan du på ett enkelt och billigt sätt förnya din gamla trappa, balkong och terrass med DuraTrapp® naturstensbeläggning. Beläggningen tätar och ger en robust, hållbar och halksäker yta.

www.duracoat.se

DuraCoat AB

Tenngatan 5 • 234 35 Lomma • 040-54 54 04

VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJÄRN • Dubbla livslängden • Flera storlekar.Vedlängd fr. 36 - 99 cm • Effekter fr. 30 - 170 kW m. ved

• • •

Högsta kvalité till rätt pris! Anpassade för Svensk klimat! Telefon: 031 - 760 66 50

www.svenskapooltak.se

Varför skrapa och måla fasaden?! Med Marmoroc fasadsten kan Du glömma dyr, tråkig och tidskrävande målning

PRIS EX.

RB PELLETSBRÄNNARE

Premiu mtak från T ysklan d Frakt & monte ring ingår!

15 900:-

3 storlekar 20, 50 & 70kW Lättskött, hög verkningsgrad & lång livslängd Kan installeras i nästan alla pannor.

Marmoroc fasadsten är underhållsfri - långt in i framtiden Tilläggsisolera och spara pengar och miljö - vi har tekniken • Enkel montering • Ventilerad fasad • Klimatsäker ®

Tel: 033-15 04 70 • www.lindquistheating.se

Telefon 0221-36600 www.marmoroc.se

Hela härligheten på halva byggtiden. Spara massor av tid med våra högkvalitativa och lättmonterade byggsatser. Mer info om hela vårt sortiment hittar du på www.lovangersbygg.se. Välkommen!

Tak med tegelpannor, två år efter behandling av ett avgränsat parti. Inget efterarbete.

Spruta taket med Grön-Fri. Sen är alger borta inom ett år, laven inom ca två år. Fråga efter Grön-Fri i din färg- eller byggbutik. Läs mer på www.jape.se

Låt ett proffs göra jobbet.

Garage med carport, 95 900:-

Nu finns möjligheten att få rena tak och fina fasader genom att låta våra auktoriserade entreprenörer göra jobbet. Mer info och referensbilder på www.grön-fri.se

SALUTORGET

Poolrea! UPP TILL 50% RABATT PÅ POOL OCH TILLBEHÖR

r som Vi levererar garagebyggsatse ar. dag två på går att montera 41029

lundqvisttravaru.se / 0911-2

ker! et räc r g a l ngt Så lå www.riopool.se

“markbädd på burk” ingen el

behöver inte grävas om

Kontakta oss för närmaste återförsäljare

CE-märkt

www.markbäddpåburk.se

Väst: 0725- 51 30 05 , Syd: 0709- 26 99 84 Norr: 0703- 88 33 10 , Öst: 0707- 33 55 60 Mellan: 0737- 49 33 00

SOLARLUX Scandinavia AB | 040 456190 | scandia@solarlux.se | www.solarlux.se

Gör ett smart fönsterval – spara pengar och energi! Just nu:

FÅ 3-GLAS FÖNSTER TILL PRISET AV 2-GLAS Erbj. gäller till 31 augusti 2014

FÖRLÄNG UTOMHUSSÄSONGEN. Med ett uterum från Solarlux blir er trädgård till en skyddad oas att njuta i.

– Underhållsfria och skräddarsydda PVC-fönster – Lång livslängd och lågt U-värde

Pooltak Nova

Rek. cirkapris från 39.900:-

V-serien

Nordens mest sålda poolvärmepump

– Snabba leveranser (2–3 veckor) #1 inom pooltak och

poolvärmepumpar i Norden

Förläng badsäsongen och spara energi! Prisvärda och väldesignade pooltak och poolvärmepumpar av hög kvalitet!

Kontakta oss! 0346–932 10 info@mentafonster.se

Gullberg & Jansson AB (publ) är ett miljöteknikföretag i swimmingpool & spabranschen och är marknadsledande leverantör av pooltak och poolvärmepumpar i Norden. Hitta din närmaste återförsäljare: info@gulllbergjansson.se Telefon 042-311 15 00

Kampanj

På pooltak & poolvärmepumpar! www.gullberg jansson.se

www.mentafönster.se

w w w . g u l l b e r g j a n s s o n . s e

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Behöver du garaget redan igår?

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

Öppet hus

30%

Lördag och söndag 16–17 augusti!

rabatt på kompletta poolpaket!

Gör en bra poolaffär på Sveriges största visningsanläggning för swimmingpooler i Upplands Väsby.

www.ellipspool.se

Visning/butik STOCKHOLM Skattbondevägen 18, Upplands Väsby 08 - 594 108 30 Fabrik/försäljning LULEÅ Midgårdsvägen 3, Luleå 0920 - 23 80 50

Badtunna av polyetenplast – lätt uppvärmning Hygienisk & underhållsfri

D ubbelk r o k B1091 Polerat rostfritt stål. Självhäftande. På vår hemsida finner du hela sortimentet av beslag för ditt hem samt närmaste återförsäljare. www.beslagsboden.se

Rent, helt enkelt. Ecoboxrent Enkel och effektiv avloppsrening Robust | Fritt från kemikalier | Integrerad bakterierening

Sjä

lvc ve irku dk ler am an in de

WWW.BADBALJAN.COM • Från

Ecobox reningsverk renar avloppet motsvarande de högsta skyddsnivåerna vi har i Sverige. Läs mer på www.ecot.se eller ring oss på 0927 775 75.

18 995 kr • Fri frakt • 08 777 81 81

Stor kampanj på pool! Läs mer på vår hemsida

Energi och värmelösningar för framtiden! Sol-el, Solvärme, Värmepumpar och Biopannor

svenskapoolfabriken.se Telefon 0920 - 20 34 70 • info@svenskapoolfabriken.se

Mästare på miljövänlig energi.

www.euronom.se

Vattenrening!

salt eller uran i ditt dricksvatten? färg, humus, salt eller uran i ditt dricksvatten?

Marknadens mest underhållsfria! • Inga byten av ﬁltermassor. • Ingen elektrisk anslutning.

Kontakta oss för närmaste återförsäljare! Tel.018-25 22 10 www.mnvsverige.se

Sveriges mest

20sålda år/20% pool !

Skorstensspararen

VI FYLLER

20 FIRAR MED 20 %

SKYDDA DIN SKORSTEN! Installera marknadens bästa skydd. Öppningsbart vid sotning.

År och

RING NU! Vid beställning mäter vi er skorsten.

Pris från 3000:- inkl. moms Montering ingår i priset.

Skorstensspararen AB www.skorsten.nu Telefon: 0392–10 007

Sveriges största pool- & spabutiker!

SÄNKTA PRISER PÅ TILLBEHÖR

Rabatt på alla poolpaket (Så länge lagret räcker, 2014)

0585 31661 www. jf-fritid.se

Polardörren ett svensktillverkat hantverk från norra Norrland för kallt klimat och varm passion.

Kampanj på pool & spabad!

poolkungen.se

1. Lapporten en tidlös dörrmodell för alla typer. 2. Garden för dig som är sugen på en pardörr men inte har plats. 3. Deja Vu ger besökaren en nostalgitripp till morfars tid, passar utmärkt till tegelhus, funkis och moderna.

ån

ad fr SpaB

0:49.90 :4.900 ris: 7 Ordp

4. Insikt en minimalistisk stilren modell som passar vilken entretyp som helst. 5 Sydsken en klassisk modell som kan kombineras med överljus för att få mer rymd och ljus i din hall. 6. Soluppgång med sparkplåt ger inga mer avtryck när barnen sparkar på dörren.

Beställ gratis katalog på www.poolkungen.se eller ring 020 -91 98 00 Bäst kvalitet!

Bäst garantier!

Bäst priser!

www.polardorren.se

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Har Du kalk, järn, mangan, färg, Vattenrening! Har Du kalk, järn,humus, mangan,

SALUTORGET

Marknadens lägstaMarknadens lägsta d! ift driftkostnad! dr kostna

EXKLUSIVT FÖR VÅRA LÄSARE! Som TACK! för att

du läser Villaliv vill vi ge dig

800:– RABATT! PÅ MOCCAMASTERS VERKLIGA PREMIUMBRYGGARE!

DITT PRIS 1799:– Moccamaster har gjort sig kända som en marknadsledande kaffebryggare. Nu lanseras en premiumbryggare – den bästa av alla Moccamasters bryggare!

ORDINARIE PRIS 2599:-

Välj mellan ﬂera häftiga färger:

Red Metallic, Fresh Green, Pink, Matt Black, Royal Blue.

Moccamaster har sedan starten 1969 handtillverkats i Nederländerna. Alla Moccamaster funktionstestas innan de lämnar fabriken. Allt för att du som användare ska vara säker på att din kaffebryggare levererar en perfekt kopp kaffe under många år. Din Moccamaster har 5 års garanti med möjlighet till kostnadsfri förlängning om ytterligare 5 år.

BESTSTÄLL SÅ HÄR: Mejla din beställning till: info@loyalty-group.se eller ring på 042-490 95 00. Uppge önskat antal, färg samt namn, adress, mobilnummer och email. Beställningen skickas inom ca 3 veckor och fakturan kommer separat. *Frakt 69:–/beställning tillkommer

GÄLLER DENNA MÅNAD OCH SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER.

Ditt eget vattenparadis…

www.hotspring.se Massagebad

Tel. 08 – 704 00 77 www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 167 32 Bromma / Stockholm

Tel. 08 - 704 00 77 e i d S n v a e d r e i l g e h . c V i fi rar vårtwww.hotspring.se * Längst o 17:e år i butik en i B Ulvsundavägen 25 romm a. 167 32 Bromma / Stockholm

Bad et s tår varm t, här ligt o ch klar t, 365 da gar om året till minimal daglig kostnad. en

EST 20 TIT 1 ÄS

a n n ig e

Vi v

…tillsammans med BMW DesignWorks har HotSpring förändrat vad du förväntar dig av ett spabad för alltid!

Bara det bästa är gott nog B

Framtiden är HotSpring…

Lägst elförbrukning

Livslång hållbarhet

100% filtrering

Längst i Sverige*

Ljudlöst

Design som håller

1 miljon sålda

Bäst i test 7 år i rad

Massagebad Tel. 08 - 704 00 77 www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 167 32 Bromma / Stockholm

Mycket bad för pengarna! Sveriges mest sålda! 4 pers. 183 x 183 cm Ord. 78.400:-

Detaljdesign i välkänd BMW stil

Trådlös touchpanel med svenska menyer

Nya och unika massageenheter

Nu 49.000:-

6 pers. 213 x 213 cm Ord. 114.800:-

Nu 79.000:-

Sveriges största pool och spabutiker 32 poolbutiker och fler än 25 000 levererade pooler och spabad. Vi är stolta över att vara Sveriges största pool och spaleverantör. Din trygghet för ett lyckat köp.

FolkpoolS poolkatalog 2014

FOLKPO OLS SPAKATA LOG 2014

S MEST

ad sålda spab

älskade poolDE LLE R 32 SPAMO klimat diska för vårt nor

S R HOT TUB ! NO RTH STA rda spa

svä Ny serie pri

6 poolmodeller

m till Längta he spa eget

för vårt nordiska klimat Folkpool durapool

tt Vår mest flexibla di nyhet!

att lyfta på det ju bara hem. Då är larna e massagestrå t att man längtar avslappnand inte konstig över njuta av de rden är det ol är stolta vattnet och Vi på Folkpo spabad i trädgå vilken bubblande Med eget omkring en. er. Oavsett i det varma, faller runt krypa ner 30 olika modell snöflingorna att tåla locket och er mer än och med när är byggt för och erbjud man vill. Till tsbad som av spabad du tör kvalite precis när leveran information lättinstallerat es största ge dig den på att få ett att vara Sverig ra dig och är du alltid du vara säker rådgivning en ska inspire mer väljer kan du katalog er du modell att den här dig bäst. Behöv Vi hoppas som passar nordiskt klimat. det spabad re. välja örsälja att kunna Folkpoolåterf behöver för och ta din lokala erfarenhet att kontak har lång välkommen i branschen. Vita Spa anseende ärke och är vårt premium märket på One Spas det bästa Dimension ansett som har tillverkat One Spas av många i Dimension gäller ergonom marknaden. gen när det bättre leder utvecklin branschen hittar du som 30 år och för er patent i Spa i över er. Med flest Detta är märket isser, ett massage. och funktion utan komprom rening och de Spbadet lösningar för mest påkosta vill ha det det vanliga. spabad utöver för att allt som behövs Tubs har Modellerna Hot runt. året @Home De är fullt utomhusbad kunna njuta tilltalande tidlös design. en jetmunstyckenr utmärks av flera olika kvalité med till alla modelle spabad i hög LED-belysning ingår isolerade e. de massag för välgöran Hot Tubs. från @Home

U öVeR Hela SVeRIge:

SverigeS meSt

SVER IGE

öReBRo täBy aRNINge JäRNa UpplaNDS VäSBy eSkIlStUNa UppSala VäSteRÅS ÅlaND StockHolm gäVle kUNgSäNgeN FALUN kaRlStaD E kUNgeNS kURVaSUNDSVALLBoRläNge TÄBY ARNING UPPLAN DS

VÄSBY

www.folkpool.se UPPSALA

ÅLAND GÄVLE D KARLSTA GE BORLÄN

ÅRE LDSVIK ÖRNSKÖ UMEÅ TEÅ SKELLEF

FalUN SUNDSVall öRNSkölDSVIk UmeÅ SkelleFteÅ pIteÅ

180 sidor 94 sidogrläbadglädje spa dje ar är eller funderar dersom dig r fun är elleför för dig som ägare! på att bli poolägare! spa på att bli

2014 SPAKATALOG

ett Välj r i vårt sortimycket gott Vita olika modelle sittkomfort. mellan fem bad med god l är de belysta välutrustade ett exempe standard på ment. De är för detaljer, är Spa har känsla Rostfria jetmunstycken drickahållarna. modeller. alla Vita Spa titta närstorsäljare, a, Tubs är våra De är välbyggd Nordic Hot du varför. sköta och mare så förstår som är enkla att omi. robusta Spabad ade för bra driftekon t är a. Välisoler och frostvak mycket driftsäkr automatiskt program med alltid. Reningsverk CD-ozon ingår standard. Inbyggd

med automaade bad och utformning är välisoler NorthStar något enklare pris. NorthGenom en t tisk rening. konkurrenskraftigoch i samma kvalité rt ett mycket material och har man möjliggjo med samma Tubs. Nordic Hot Star tillverkas systermärket fabrik som

2014-03-10

13:16:29

katalog 2014

PITEÅ 2014-03-10 14:28

Familypool

NorthStar Delite

folkpool.se

Introduktionspris!

32 90m0:

:34 900 790:-

ord. fr. 49

4,15

Folkpool Piteå

Folkpool Skellefteå

Folkpool Umeå

Folkpool Örnsköldsvik

Folkpool Sundsvall

Folkpool Åre

Noliagatan 9B, Piteå Tel 0911-150 60 Vard 10-17, lör 11-14

Servicegatan 7, Skellefteå Tel 070-264 50 13 Mån & tor 14-18, lör 10-13

Gräddvägen 17, Umeå Tel 090-70 10 09 Vard 9-18, lör 11-15

Golfbanevägen 21, Örnsköldsvik Tel 0660-840 50 Vard 13-18, lör 11-15

Antennvägen 16, Sundsvall Tel 060-56 70 04 Vard 10-18, lör 10-14, sön 11-14

Spaåterförsäljare

070-712 99 22 info@folkpool-are.se