SV E
ES RIG
NG! DNI I T A RS T S TÖ
NR 8, NOVEMBER 2019 • UPPLAGA 2 206 400 EX •
FÖR DIG SOM BOR I NORRA STOCKHOLM
+ villalivet.se
Mysigast hos Bella! –Ljus och glitter gör mig gladare och piggare! Vi behöver det, det är ju så mörkt i Sverige.
Passa på!
Paketpris på allt för badrum –Installerat & Klart sidan 22-25
Barfota på betongen. Familjen Strömland valde betonggolv på hela markplanet. / Mönster på tapeten –tapeternas historia. / Spara & förvara utan plast –hållbara tips för all mat. / Nyfiken på Karin Laserow –Sveriges antikdrottning. / Shoppingtips –Nytt kök utan att renovera. / Sveriges Mysigaste Hem 2019 –Grattis alla regionvinnare! + och mer.
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO
DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 2.000·*
SOFFA EDEN
10.495· 1.050·/MÅN*
SOFFBORD TERESA
2.995· 300·/MÅN* NYHET! DEKORATIONSBELYSNING GLOW FRÅN
NYHET! LJUSSTAKE NANNA
199·
199·
DOFTLJUS MALAYA
SOFFBORD TIFFANY
FRÅN
4.495· Äkta marmor
79·
450·/MÅN*
NYHET! KUDDE GÅSÖGA
Finns i flera färger
199·
NYHET! BORDSLAMPFOT HALOS
599·
NYHET! SITTPALL BLANCA
599·
NYHET! SITTPALL TIGRIS
699·
*Helt räntefritt och inga övriga avgifter tillkommer om betalning sker i tid. Gäller t.o.m. 2/12.
FÖRBERED JULEN! Vi vill alla ha ett hem att trivas i och nu när julen närmar sig är det dags att fundera på om du behöver några extra sängplatser eller om du vill ge bort något fint till hemmet. Vi hjälper dig att skapa ett hem att längta hem till i jul. Välkommen in! ÖVERRASKA MED ETT PRESENTKORT!
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO
DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 2.000·*
VILA ERGONOMISKT RÄTT
BYGGBARA TIMEOUT Söker du efter den perfekta byggbara fåtöljen kommer du antagligen att landa i en Timeout. Här finns en mängd olika valmöjligheter som gör att din fåtölj anpassas efter just dina behov. Välj om du vill ha en fåtölj med eller utan fotpall eller en recliner med inbyggd fotpall. Timeout låter dig vila ergonomiskt rätt och har ett ryggläge för varje sinnesstämning. Du sätter själv din prägel på fåtöljens uttryck genom att bestämma klädsel, underrede och ben eller snurrfot.
FÅTÖLJ MED FOTPALL
18.400· (23.390·) 1.840·/MÅN*
VÄLJ TILL FOTPALL Finns med flera olika klädslar, underreden och ben eller snurrfot. FRÅN
FOTPALL PÅ KÖPET! **
2.990·
Just nu får du fotpallen på köpet vid köp av valfri Timeout fåtölj!
Fåtölj Timeout i fårskinn charcoal antracit med underrede i ekfaner och snurrfot i ek/aluminium, B 80, D 81, H 101 cm 18.400· Fotpall Timeout i fårskinn charcoal antracit med underrede i ekfaner och kryssfot i ek/aluminium 4.990· NYHET Kuddfodral Leonard 99· Korg Wire i svartlackerad metall 99·
10.995·
FÅTÖLJ + FOTPALL
NYHET!
NYHET!
1.000·/MÅN*
1.270·/MÅN*
1.300·/MÅN*
9.995·
1.100·/MÅN*
FLER TIMEOUT BUTIK & MIO.SE
Fåtölj med fotpall Ullrik i fårskinn grafit med underrede i aluminium, B 76, D 89, H 105 cm 9.995·
12.695·
12.995·
NYHET Fåtölj Moore i läder Fantasy black, vippfuntion, snurrfot i aluminium, B 65, D 87, H 106 cm 12.695· Fotpall 3.295·
NYHET Fåtölj Mind i fårskinn i grafit med ekben, B 63, D 88, H 108 cm 12.995· Fotpall 3.395·
Fåtölj Life i fårskinn grafit med ekben, B 65, D 84, H 104 cm 10.995·
NYHET!
NYHET!
330·/MÅN*
350·/MÅN*
3.295·
3.495· TV-BÄNK FRÅN
1.995·
NYHET Fåtölj Bocca i tyg Evita sun, medar i svart metall, B 68, D 83, H 75 cm 3.295·, tyg Manchester orange 3.495·
Tv-bänk Nelly i marmormönstrat glas, mässingsfärgad metall eller kromad metall, B 160, D 45, H 40 cm 2.495· Tv-bänk Nelly i marmormönstrat glas, svart- eller vitlackerad metall, B 160, D 45, H 40 cm 1.995·
*Helt räntefritt och inga övriga avgifter tillkommer om betalning sker i tid. Gäller t.o.m. 2/12. **Gäller t.o.m. 18/11.
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO
DU KAN ALLTID VÄLJA HEMLEVERANS, BÅDE VID KÖP I BUTIK ELLER PÅ MIO.SE. PRIS FR. 295·, STHLM/GBG/MALMÖ PRIS FR. 495·
ÄLSKAD FAVORIT
BYGGBARA MADISON Madison, en av våra absoluta favoriter år efter år, är den byggbara soffan i skandinavisk stil som du sätter din egen prägel på. Designa den så att den passar perfekt i just ditt hem genom att välja mellan flera kombinationer, komforter, klädslar, armstöd och ben.
SPEGEL
1.195·
SOFFA
22.390· 2.239·/MÅN*
NYHET! MATTA
1.595· 3-sits soffa med divan Madison i tyg Science Mores natur med armstöd A, runda ekben, B 290, D 102/221, H 85 cm 22.390·. Pris fr. 18.890· NYHET Soffbord Flora i mattlackerat ekfaner, L 110, B 60, H 50 cm 1.995· NYHET Sittpall Blanca i röd sammet, sockel i guldfärgad metall, Ø 36, H 47 cm 599· Sittpall Isabella i rostfärgad sammet, Ø 44, H 40 cm 499· NYHET Ryamatta Madison i microfiber/polyester, vinröd, 160x230 cm 1.995·, 140x200 cm 1.595· Taklampa Cape Town i metall med mässingfinish, B 51, H 45 cm 899· Golvlampa Hillary i matt mässingfinish och opalglas, Ø 25, H 150 cm 799· Ljusslinga Berry i vit, 50 ljuskällor, L 735 cm 179· Spegel Vendela i mässingsfärgad metall, Ø 80 cm 1.195· NYHET Kuddfodral Vendela 129· Sammetskudde Vanessa 179· NYHET Pläd Sandra 79· Sammetsgardin Velvet Crush, bordeaux, 2-pack, 135x250 cm 599· Tavla Vilja 299· NYHET Tomte Sammy, H 76 cm 279·, H 55 cm 149·
NYHET!
14.995·
249·
Manchester – en av höstens trender!
1.500·/MÅN*
KOMFORTER X 2 Madison finns i två olika komforter: Basic och Lux. BASIC är en komfort som har en fastare känsla. Passar dig som inte vill sjunka ner så djupt i sitsen. LUX är en mjukare komfort där plymåerna är av fjäderblandning. Den passar dig som gärna sjunker ner djupt i soffan.
21.890·
ARMSTÖD X 4
Armstöd E
NYHET 3-sits soffa Madison i tyg Moss orange med armstöd H, ekben, B 210, D 102, H 85 cm 14.995·. Pris fr. 10.995·
2.189·/MÅN*
Hitta ett armstöd som passar dig, det finns fyra att välja mellan.
Armstöd A
NYHET Lanterna Vicky i svart metall, H 50 cm 249·
Nyhet i höst
Armstöd F
Armstöd H
3-sits soffa med schäslong Madison i tyg Science Mores light green med armstöd E, runda vitbetsade ekben, B 302, D 102/158, H 85 cm 21.890·. Pris fr. 18.790·
HELA DENNA BILAGA HELA DENNA ÄR EN BILAGA ANNONS ÄR ENFRÅN ANNONS MIO FRÅN MIO
FRI FRAKT TILL NÅGON FRI FRAKT AV VÅRA TILL 71 NÅGON BUTIKER AV VÅRA NÄR 71 BUTIKER DU HANDLAR NÄR DU PÅ HANDLAR MIO.SE PÅ MIO.SE
NYHET! JULSTJÄRNA
199·
SE PRISET! SOFFA
NYHET! JULSTJÄRNA
199·
SE PRISET! SOFFA
4.395· 4.395· 440·/MÅN* 440·/MÅN*
SNABB LEVERANS
SNABB LEVERANS
0-5 DAGAR
0-5 DAGAR
SOFFBORD SOFFBORD
1.495·1.495·
2,5-sits soffa County i tyg Rocco dark 2,5-sits greysoffa medCounty svartbetsade i tyg Roccoben, dark Bgrey 214,med D 95, svartbetsade H 85 cmben, 4.395· B 214,Puff D 95,Diana H 85 cmi mörkgrå 4.395· Puffsammet, Diana i mörkgrå Ø 75, Hsammet, 33 cmØ 999· 75, H 33Soffbord cm 999· Soffbord Nelly i marmormönstrat Nelly i marmormönstrat glas,glas, svartlackerad metall, Ø 80, H 45 cm svartlackerad 1.495· NYHET metall, Viskosmatta Ø 80, H 45 cmSamira, 1.495· NYHET 160x230 Viskosmatta cm 2.195· Samira, NYHET 160x230 Julstjärna cm 2.195· Volantis NYHET Julstjärna 199· NYHET VolantisJulstjärna 199· NYHET Alfrida Julstjärna 299· Alfrida Julstjärna 299· Julstjärna Stella Stella 129· 129· NYHET NYHET Kuddfodral Branches 99· NYHET Kudde Kuddfodral SigridBranches 129· NYHET 99· NYHET Kudde Kudde Gåsöga Sigrid 199· 129· NYHET NYHETKudde PlädGåsöga Sandra 199·79· NYHET NYHET PlädSnittblomma Sandra 79· NYHETAmaryllis Snittblomma 49· Amaryllis 49· *Helt räntefritt och inga övriga avgifter*Helt tillkommer räntefrittom och betalning inga övriga avgifter sker i tid. tillkommer Gäller t.o.m. om betalning 2/12 sker i tid. Gäller t.o.m. 2/12
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO
DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 2.000·*
VÄGGKLOCKA
999·
SERVIS FRÅN
89·
Reaktiv glasyr gör varje del unik Servis Bitz Gastro i svart stengods med amberfärgad glasyr eller grått stengods med gräddvit glasyr Assiett, Ø 21 cm 119· Tallrik, Ø 27 cm 159· Skål, Ø 12 cm 89· Soppskål, Ø 18 cm 149· Fat, Ø 40 cm 649· Kanna Flora 249· Tablett Jonna 49· Kökshandduk Herringbone 39·
PAKETPRIS
11.795· (12.165·) 1.180·/MÅN* BORD + 6 STOLAR
Stolsdyna i pälsimitation
SE PRISET!
NYHET!
Matbord Mario i vitt laminat, svarta träben, kromade metalldetaljer, 2 iläggsskivor à 50 cm, 100-200x100 cm 4.995· Stol Viktor i svartlackerat massivt trä 1.195· Paketpris 11.795· (12.165·) bord + 6 stolar Ullmatta Roxby, ljusgrå, 160x230 cm 1.995·, 200x300 cm 3.295· Taklampa Macy 799· NYHET Löpare Gåsöga 99· NYHET Snittblomma Amaryllis i konstmaterial 49· Väggklocka Orient 999· NYHET Stolsdyna Meja 79· Tag 4 betala för 3
19·
NYHET Mugg Natalie i benporslin, röd 19·
PAKETPRIS
11.595·
PAKETPRIS
10.495·
DE FLESTA AV VÅRA MATGRUPPER LEVERERAS INOM EN VECKA!
(10.889·) 1.050·/MÅN*
Matbord Holger i lackerat ekfaner, massiv ek, 1 iläggsskiva à 50 cm, 190-240x100 cm 5.995· Stol Holger, sits i svart konstläder 999· Paketpris 11.595· (11.989·)
Matbord Dalarö i rökfärgad vaxad massiv ek, vitlackerat underrede, 180x90 cm 5.495· Stol Dalarö i vitlackerat massivt trä, sits i rökfärgad lackerad massiv ek 899· Paketpris 10.495· (10.889·)
PAKETPRIS
6.995· (7.691·) 700·/MÅN*
(11.989·) 1.160·/MÅN*
Bordsskiva i äkta marmor
PAKETPRIS
6.995·
Finns även som 200x100 cm med 6 stolar
(11.775·) 700·/MÅN*
VI LEVERERAR Hemleverans fr.
295·
STHLM/GBG/MALMÖ fr. 495·
VI MONTERAR Matbord Tiffany i vit marmor, pelarfot i svartlackerad metall, Ø 106 cm 4.495· NYHET Stol Iris i grå sammet, svartlackerad metall 799· Paketpris 6.995· (7.691·)
Matbord Portland i mörkbrunt lackerat askfaner, vitlackerat massivt trä, Ø 120 cm 4.995· Stol Charlotte i grått tyg, stoppad sits, vitlackerat trä 1.695· Paketpris 6.995· (11.775·)
Montering fr.
100·
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO
DU KAN ALLTID VÄLJA HEMLEVERANS, BÅDE VID KÖP I BUTIK ELLER PÅ MIO.SE. PRIS FR. 295·, STHLM/GBG/MALMÖ PRIS FR. 495·
NYHET! KONSTGJORD SNITTBLOMMA
49· SERVIS
FRÅN
49·
SERVERINGSSET
149·
ÖVERRASKA MED ETT PRESENTKORT!
Assiett Helmy i stengods, ockragul 49· Tallrik Helmy i stengods, mörkgrå 79· Tablett Tarragona i nålfilt 49· Kökshandduk Herringbone 39·
Serveringsset Festivo 149· NYHET Ljuslykta Aklan 29· NYHET Juldekoration Ottilia 69· Tomte Artur 39· NYHET Mugg Natalie 19· NYHET Snittblomma Amaryllis i konstmaterial 49· NYHET Blomdekoration Järnek i konstmaterial 39·
SERVERINGSSET FRÅN
FÖRBERED INFÖR MYSIGA ADVENT!
99·
GLÖGGMUGG 4-PACK
179·
KARAFF
199·
Serveringsset Adelita, roterbar bricka + 7 skålar 349· Serveringsset Feast, bricka + 3 skålar 99· Serveringsset Fiesta, bricka + 3 skålar 129· Tablett Herringbone 39· Tallrik Bitz, grått stengods 149· Djup tallrik Bitz, grått stengods 149· Ljusstake Asta 179· *Helt räntefritt och inga övriga avgifter tillkommer om betalning sker i tid. Gäller t.o.m. 2/12.
Glöggmugg Fager, 4-pack 179· Karaff Tilde 199· Bricka Goldie 199· NYHET Snittblomma Amaryllis i konstmaterial 49·
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO
DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 2.000·*
HUVUDGAVEL
3.995· 400·/MÅN*
KONTINENTALSÄNG
13.800· (15.795·)
INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN 1.380·/MÅN*
BÄDDMADRASS PÅ KÖPET! VÄRDE 1.995· **
NYHET! PLÄD
79·
Kontinentalsäng Sleep Delux i tyg Lova ljusgrå med bäddmadrass Sense Delux och ben 180x200 cm 13.800· (15.795·) Huvudgavel Queen, B 182 cm 3.995· Sidobord Teresa i klarglas, mässingsfärgad borstad metall, B 50, D 40, H 70 cm 1.356· (1.595·) NYHET Bänk Lizette i olivgrön sammet, svartlackerad metall, B 122, D 46, H 43 cm 1.995· NYHET Bordslampfot Halos i metall med mässingfinish och vinrött glas 599· Lampskärm Classic 129· Taklampa Charleston i sammet, grå, Ø 45, H 25 cm 699· NYHET Påslakanset Porto, 2 delar 149· Sammetskudde Vanessa 179· NYHET Kudde Gåsöga 199· NYHET Pläd Sandra 79· Quiltat överkast Stone 699·
BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!
3.995·
400·/MÅN*
Korta dagar och långa nätter kräver en skön säng att vila i. Du har väl inte missat att hos oss på Mio har vi allt du behöver till ditt sovrum? Just nu får du bäddmadrassen på köpet när du handlar någon av våra utvalda sängar. Välkommen!
Svanen - för ett mer hållbart sovande
3.495·
350·/MÅN*
16.300·/st
(17.495·) INKL. BÄDDMADRASS 1.630·/MÅN*
12.800·/st
(13.995·) INKL. BÄDDMADRASS 1.280·/MÅN*
500·/MÅN*
BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!
VÄRDE 1.195· **
VÄRDE 1.995· **
Kontinentalsäng Sleep Delux i tyg Meda blågrå med bäddmadrass Sense Delux och ben, 180x200 cm 13.800· (15.795·) Huvudgavel Sleep XL, B 180 cm 3.995·
17.500·
(19.495·) INKL. BÄDDMADRASS 1.750·/MÅN*
BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!
BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!
VÄRDE 1.195· **
VÄRDE 1.995· **
Ställbar säng Dream Delux i tyg Lova beige med bäddmadrass Sense Delux och ben, 90x200 cm 16.300· (17.495·) Huvudgavel Sense pikerad, hög, B 180 cm 3.495·
(15.795·) INKL. BÄDDMADRASS 1.380·/MÅN*
400·/MÅN*
BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!
Ställbar säng Sense Delux i tyg Lova ljusgrå med bäddmadrass Sense Delux och ben, 90x200 cm 12.800· (13.995·) Huvudgavel Sleep XL, B 180 cm 3.995·
4.995·
13.800·
3.995·
Kontinentalsäng Dream Delux i tyg Lova ljusgrå, med bäddmadrass Sense Delux och ben, 180x200 cm 17.500· (19.495·) Huvudgavel Malibu, B 181 cm 4.995·
NYHET! 499· 99·
Sängbord Star i gråeller svartlack, B 40, D 30, H 70 cm 499·
*Helt räntefritt och inga övriga avgifter tillkommer om betalning sker i tid. Gäller t.o.m. 2/12. **Gäller den billigaste bäddmadrassen vid köp av Sense Delux, Sleep Delux, Dream Delux samt Cape Farewell kontinental och ställbar säng i samtliga storlekar och tyger t.o.m. 18/11.
NYHET!
149·
NYHET Kuddfodral Julefrid i 100% bomull, 50x50 cm 99· NYHET Kudde Doris i 100% konstpäls, grå, 45x45 cm 149·
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO
FRI FRAKT TILL NÅGON AV VÅRA 71 BUTIKER NÄR DU HANDLAR PÅ MIO.SE
MER JULBELYSNING BUTIK & MIO.SE
JULSTJÄRNA
49· NYHET! JULSTJÄRNA
129·
JULSTJÄRNA
79· TOMTE
249· JULSTJÄRNA
29·
NYHET! ADVENTSLJUSSTAKE
499·
TOMTE
59·
NYHET! ADVENTSLJUSSTAKE
599·
TOMTE
69·
NYHET Julstjärna Valentina i flockad sammet, röd eller grön, Ø 70 cm 129· Julstjärna Ivy i vitt papper, B 60, H 60 cm 49· Julstjärna Josephine i vitt/svart papper, Ø 75 cm 79· NYHET Julstjärna Juliana i vitt papper, Ø 45 cm 29· NYHET Adventsljusstake Glossy i vitt trä med metall, 4 armar, H 35 cm 299· NYHET Adventsljusstake Eli i grafitfärgat trä, 5 armar, H 47 cm 499· Julstjärna Lysekil i vitt trä, H 29 cm 399· Adventsljusstake Trapp i svart trä, 7 armar, H 54 cm 199· NYHET Adventsljusstake Navida i vitt trä, 7 armar, H 30 cm 599· Adventsljusstake Bea i rött trä, 7 armar, H 21,5 cm 99· Tomte Svante i filt, svart eller grå, H 60 cm 59· Tomte Trulls i filt, teleskopiska ben, vit/röd/grå, H 130 cm 249· Tomte Kalle i filt, mörkgrå, grå eller röd, H 60 cm 69·
villalivet
Äntligen är Sveriges mysigaste tävling avgjord. Vinnaren blev den härliga familjen Jonuzi som här bjuder hem oss till deras osvenska, glittrande och ljusa vinterhem. Du får också komma hem till Rita och Per Strömland som visar och berättar hur de la in ett snyggt betonggolv i sextiotalshuset. Du får en liten, men trevlig, historielektion i klassiska tapetmönster och vi pratar antikviteter med Karin Laserow från TV-programmet Bytt är bytt. Vi tipsar om klimatsmarta val för kökslivet och om smarta julklappar för ett skönare villaliv. Och mycket mer.
16
Svalt på sommaren och varmt på vintern med betonggolv.
Innehåll: 16 BARFOTA PÅ BETONGEN
Familjen Strömland valde betonggolv på hela markplanet.
27 MYSIGAST HOS BELLA
Vi hälsar på hemma hos Bella som vann Sveriges mysigaste hem 2019.
42
Träffa Karin Laserow som älskar antikviteter.
Önskar dig en go’ och skön vinter
27 En glad Bella tog emot i sitt mysiga hem.
50 MÖNSTER PÅ TAPETEN.
Eva Linetti, chefredaktör eva.linetti@villalivet.se Foto: Istockphoto
Foto: Åsa Siller
38 REGIONSVINNARNA
Vem vann Sveriges mysigaste hem 2019 i din region?
42 NYFIKEN PÅ: KARIN LASAROW Sveriges
antikdrottning i stor intervju.
46 FÖRNYA DITT KÖK
Historien om våra vanligaste tapetmönster.
56 SPARA OCH FÖRVARA UTAN PLAST Hållbara tips för att förvara mat.
60 SHOPPINGTIPS
Smarta julklappar för villalivet.
66 MER PÅ VILLALIVET.SE Läsvärt på webben just nu!
Nytt kök utan att renovera! Alla sidor finns inte med i alla utgåvor, men alltid på villalivet.se
8
villalivet.se | november 2019
Foto: Martina Wärendfeldt
Välkommen till höstens mysigaste och årets sista nummer av Villalivet. Som gjort för att lägga upp fötterna på soffan, luta sig tillbaka, läsa och inspireras. För visst är det skönt att gå ner lite i varv den här årstiden. Om man kan förstås. Själv ska jag flytta mitt i december så för oss här hemma lär det bli en intensiv tid. Men jätteroligt! Ännu skönare då att smita undan en stund med en kopp te, tända några ljus och läsa lite i Villalivet.
Foto: Anna Hållams
Mysigaste tiden är nu
Designa dina egna fönster på spfonster.se
1 Material & färg
Hållbara fönster med hög säkerhet Genom att använda furu från närliggande skogar, vattenbaserad färg och energieffektiva glas kan SP Fönster erbjuda miljövänliga fönster med hög kvalitet och en omfattande garanti. Vi har ett brett sortiment av fönster som är miljömärkta med Svanen och lösningar med hög säkerhet, både som standard och tillval. spfonster.se
2
3
Utformning
Summering/Offert
badr
umsi
nred
ning
r
fรถ rva rin g
ro a v vit
kรถk
Miljövänlig
Ekonomisk
Godkänd enligt EcoDesignkravet.
Hög verkningsgrad Komplett leverans
Minimal miljöpåverkan
Keramisk eldstad med slitdel för billigt utbyte
Bekväm
Smart och trygg
Spaksotning framifrån som verkligen gör helt rent!
Styrning med säkerhetsfunktioner
Rejäl vedlucka med stor öppningsvinkel (>90°) för enkla vedinlägg
Svensktillverkad, lång livslängd Lättplacerad, kan ställas direkt mot vägg/hörn
Inbyggd asklåda förvarar askan brandsäkert
Individuellt utdragbara ben klarar ojämna golv
Tänd på 1 minut med medföljande gasoltändare
Vändbara luckor
Inbyggt benstativ ger bekväm arbetshöjd
Rökröret kan vridas åt sidorna eller vändas uppåt
Halvmetersved
Sugande fläkt, ingen inrykning
Enkel kontrollpanel
VEDOLUX 40 Plus Vedpannan som klarar de nya miljökraven! Från den 1 januari 2020 ställs det nya tuffa EcoDesignkrav på vedpannor. Vedolux 40 Plus är noga testad hos forskningsinstitutet RISE och uppfyller EcoDesignkravet för miljövänlig vedeldning.
Besök www.varmebaronen.se! Ring oss, alltid personlig service SV E
www.varmebaronen.se | info@varmebaronen.se | Tel 044-22 63 20
NSK
VER TILL
KAT
Badrumslördag 23/11 Välkommen
23/11 till våra butiker
Skapa ditt drömbadrum med vinterns bästa badrumsfynd. Lördag den 23 november förgyller vi våra butiker med oslagbara erbjudanden. Varmt välkommen!
Besök comfort.se för att hitta din närmaste butik.
Vi kan installera allt vi säljer
Avloppsöppnare
159:-
Tvättställsblandare
995:-
Tapwell Vicco (Ord. pris 2295:-)
Mudin express 1 l (Ord. pris 239:-)
KAMPANJPRISER PÅ MASSOR AV PRODUKTER FRÅN:
Duschhörn
7.990:KAMPANJPRIS (Ord. pris 9.985:-)
20% rabatt på alla produkter i serien Empire från Macro Design Priserna gäller endast 23/11 2019 i både butik och e-handel. Stolt sponsor av
För tips och badrumsinspiration, se alla avsnitt på Kanal 5 och Dplay.
Allt för badrum, värme & energi
bygglivet
Barfota på betongen!
Betonggolvet är svalt och skönt på sommaren och varmt och mysigt på vintern – perfekt för att gå barfota.
16
villalivet.se | november 2019
bygglivet
När Rita och Pehr Strömland flyttade till sextiotalsvillan strax utanför Göteborg gjorde de verklighet av sin dröm - de rev ut golven och fyllde ett helt våningsplan med tusentals liter flytande betong. –Vi gillar blandningen av mjukt och hårt! TEXT JOHAN WANGSTRÖM johan.wangstrom@villalivet.se
FOTO ANNA HÅLLAM
V
i får väl inleda med lite göteborgshumor. Rita och Pehr Strömland blev tidigt helt ”golvade” av rå betong. Det började redan i parets förra hus. Gummigolvet de hade beställt – inspirerat av golvet på Arlanda flygplats (!) – var försenat, och ju mer de väntade och använde det befintliga råa underlaget, desto mer började de att gilla känslan av betong. Gummigolvet blev inlagt men idén om att gjuta ett betonggolv inomhus var född. När Pehr passerade byggen i omgivningen spanande han in den gjutna plattan och den blanka spegeln. Övertygelsen växte och när paret hittade ett sextiotalshus med vidunderlig utsikt över Landvettersjön för knappt tio år sedan var det dags att göra verklighet av golvdrömmen. –Det var ”tusen olika golv” i huset, minns Pehr – parkett, laminat och heltäckningsmatta. Allt revs ur och hantverkarna fick ta del av ett rejält
inspirationsmaterial som Rita och Pehr samlat på sig. –Betongkillen ville ha så mycket som möjligt, han var ung och hade inte gjort detta tidigare. Paret kollade också upp att huset klarade den vikt det nya golvet skulle innebära.
Rymd utan trösklar Så, en sommardag rullade betongbilen ner och den flytande massan, ”vanlig” grovbetong, började att hällas in med en slang genom ett fönster. –Det var nog en utmaning, konstaterar Pehr på klingande göteborgska. Det skvätte lite men vi skulle ändå göra om väggarna. En utmaning var också vädret, det var en fin sommardag och betongen ”brann” snabbt, vilket gjorde att det var bråttom att bearbeta ytan på den massa som rann ut över hela våningsplanet. Betongkakan blev cirka tio centimeter och innehåller slingor som värmer hela villalivet.se | november 2019
17
bygglivet
VILLALIVET BESÖKER: FA M I L J E N ST RÖ M L A N D NAMN: Rita och Pehr Strömland BOR: I Landvetter strax utanför Göteborg FAMILJ: Två barn, 18 och 14 år gamla samt hund. YRKEN: Pehr arbetar med flygfrakt och Rita designar bland annat kläder.
Efter att golvet betongspacklats och putsats för en blankare yta kunde möblerna flytta in.
våningen. Den vilar på en isolering av frigolit och paret har valt en yta av betongspackel för att jämna till – vilket egentligen inte ska behövas. Efter att golvet putsats för en blankare yta kunde möblerna flyttas in. Resultatet är en varmt gråblank yta som gör att rummen flyter ihop och förstärker känslan av panorama och längd i huset ovanför sjön. –Vi ville verkligen inte ha några trösklar, det blir sådan rymd med samma golv överallt, säger Rita som också lyft köksskåpen någon decimeter från golvet vilket skapar ytterligare luftighet. Betonggolvet, där den lilla robotdammsugaren smyger omkring, är dessutom praktiskt menar paret som ofta får frågan om ”hur vinglasen klarar sig” när 18
villalivet.se | november 2019
man tappar dem i golvet. Visst, men går glas verkligen mer sällan sönder på ett parkettgolv?
Inspiration från LA Rita och Pehr hävdar att de egentligen inte är renoveringsmänniskor, vilket är svårt att tro med allt paret fixat, exempelvis ett master bedroom med walk-incloset bakom ett par gamla ärvda trädörrar, kanske med inspiration från Los Angeles där de en gång träffades. Men de kompletterar varandra. Om Pehr är den praktiska som gillar industriell känsla och de stora ingreppen så är designern Rita den som gillar att fixa på detaljnivå. –Jag gillar det hårda i allt det mjuka. Växtligheten, sjön, vintage och arve-
Inga lister och ben på köksskåpen ger en luftigare känsla.
bygglivet
faktaRUTA Betongproffsets golvtips! Oskar Esping arbetar på ett betongföretag i Sverige och delar med sig av några tips för ett lyckat resultat. ✔ Underlaget måste vara stabilt, ej vattensugande och ordentligt armerat. ✔ Betongen bör vara armerad och minst 70-80 mm tjock för att minska risken för sprickor och mönster från t ex golvvärmerör. ✔ Fabriksblandad betong ökar chansen till lyckat resultat. ✔ Jobba snabbt och täck ytan mot uttorkning och nedkylning. Större golv kan behöva delas in i flera gjutetapper. Hålls fuktigt, gärna i ett par veckor. ✔ Vare sig betongen glättas, slipas eller avjämnas bör ytan damm bindas och göras mer smutstålig och lättstädad. ✔ Vissa preparat för ytbehandling kan påverka nyansen och glans, testa först! ✔ Färsk betong är basisk vilket gör det viktigt med skyddande arbets kläder, handskar och glasögon.
gods. Det blir lite mesigt att sätta det på träparkett – det blir en bra ”krock” med betongen. Och – båda gillar att gå barfota på betonggolvet. –Vi kör mycket utan mattor eftersom det är värme, och på sommarn när det är varmt ute så blir det lite svalt. Att skaffa sig ett betonggolv behöver inte vara vare sig så komplicerat eller definitivt som man kanske kan tro, menar paret. –I nybyggda hus ligger väl en betongplatta där under, och om man ska sälja och vill ändra så går det ju att lägga vad som helst ovanpå. Man behöver inte vara så tveksam, det går att ändra. –Här inne är vi nöjda nu, det kommer att hålla länge och går att uppdatera med små medel, konstaterar Rita. Nästa projekt är den stora uteplatsen med utsikt över sjön. Den ska också få nytt golv – men av sten. Hos Rita och Pehr får betongen stanna inomhus.
TIPSRUTA Rita och Pehrs betongerfarenheter... ✔ Gör en inspirationsbok att visa för hantverkarna. ✔ Välj erfarna hantverkare, kolla referenser och tidigare resultat. ✔ Balansera upp det hårda med mjuka detaljer. ✔ Kostnadsmässigt blev det i slutänden billigare än parkett. ✔ Det är inte så mycket att vara rädd för, det går alltid att lägga på ett annat golv.
» Mer tips om betong på villalivet.se villalivet.se | november 2019
19
www.geodan.se
Högsta energiklass A+++ En av marknadens lägsta ljudnivåer Miljövänligare med R32 köldmedium Låg höjd perfekt för trånga utrymmen Automatisk anpassning till borrhål Ökad kontroll med Wifi och Smartgrid För utbyte och nyinstallation Möjlighet till naturlig frikyla Tystare, smartare, bättre
ING R E S N LA E E S G . I N R E A V D S EO G Å P R LÄS ME
VI UNDERHÅLLER
SVERIGE!
villalivet.se | november 2019
21
Utvalt från WC-stol
3.695:PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
5.895:-*
Allt för en fin badrumshöst Ge badrummet ett lyft med en ny, fräsch toalett. Vi hjälper dig med allt, från minsta installation till större projekt som ett helt nytt, färdigt badrum. Välkommen till butik eller comfort.se
Ifö Spira 6260. WC-stol helt utan spolkant. Med mjukstängande hårdsits.
KÖP & BOK A PÅ .SE C OM F OR T
Köksblandare
1.895:PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
3.445:-* Mora MMIX K5. Med diskmaskinsavstängning. (Ord. pris exkl. installation 2.339:-)
Tvättställsblandare
2.245:PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
3.795:-* Oras Inspera 3010F. (Ord. pris exkl. installation 2.729:-)
Tvättställsblandare
895:PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
2.445:-* Damixa Pine. (Ord. pris exkl. installation 1.450:-)
Alla erbjudanden gäller t.o.m. 2019-12-01. Vi reserverar oss för tryckfel. *Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Eventuellt zon-tillägg kan tillkomma. Fullständiga villkor för Installerat & Klart finns på comfort.se
Vi kan installera allt vi säljer 3 Certifierade montörer 3 Fast pris 3 Garanti
Takduschset
5.495:-
Takduschset
3.995:-
PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
PAKETPRIS
7.295:-*
Produkt inkl. installation
5.795:-*
Installerat & Klart Ett tryggt och smart paketerbjudande som innebär att du får ett fast pris på produkt och installation. Arbetet utförs av en certifierad montör.
Allt detta ingår: 3 PRODUKT 3 HEMLEVERANS 3 BYTE OCH INSTALLATION 3 INSTALLATIONSMATERIAL 3 FRAKT OCH BORTFORSLING AV DIN GAMLA PRODUKT Damixa Fern. Komplett duschset. 160cc.
Tapwell TVM 7200 Edition 2. Komplett duschset inkl. extra handdusch.
3 EV. DEPONI
Duschvägg
6.225:-
Köksblandare
3.895:-
PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
9.425:-*
PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
5.445:-*
Oras Inspera 3031F. Med diskmaskinsavstängning.
Macro Design. 20% rabatt på alla duschväggar i serien Spirit. Välj mellan rund eller rak design. (Ord. pris exkl. installation 7.585:-)
Det trygga sättet att byta badrumsprodukter
Takduschset
Alla erbjudanden gäller t.o.m. 2019-12-01. Vi reserverar oss för tryckfel. *Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Eventuellt zon-tillägg kan tillkomma. Fullständiga villkor för Installerat & Klart finns på comfort.se
6.395:-
Mixer Shelf Single.
PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
8.195:-*
Ready golvställ.
Duschhörna
6.235:-
Mixer Shelf Twin.
PAKETPRIS
Produkt inkl. installation
9.435:-*
20% RABATT
INR MIST. Takduschset. INR-design med Mora Technology på insidan. Finns i flera varianter. (Ord. pris exkl. installation 7.990:-) 20% rabatt på alla duschhörnor i serien LINC Angel/Niagara. (Ord. pris exkl. installation 7.790:-)
30%
Utvalda badrumstillbehör. Välj mellan svart eller krom.
20% RABATT
RABATT
30% på vattenburna handdukstorkar.
20% på möbelserien Forma och samtliga duschväggar från Svedbergs.
Installerat & Klart – Produkt inklusive installation
Kabina duschhylla, lång.
K AMPA
20% RABATT
495 :-
NJPRIS
(ord. pri
s 995:-)
Funkar allt som det ska? Comfort-kollen är vår rådgivningstjänst där vi kommer hem till dig och går igenom allt som rör badrum, kök, vatten och värme i din bostad. En trygghet som du kan spara mycket pengar på. Boka på comfort.se
25% RABATT
20% rabatt på möbelserien Special Collection.
Missa inte! Den 23/11 kan du träffa oss och badrumsfynda i alla våra butiker. Läs mer på s. 15 eller på comfort.se. Varmt välkommen!
25% rabatt på Vedums jubileumsmöbel Flow 120 cm med valfri överdel, belysning och förvaring.
HÄR FINNS VI! Alafors K-B Rör AB Alingsås Alingsås Rör AB, Djupedals Rör AB Arboga CW Rör Cyrus-Wallenborg AB Arvidsjaur TTV Värmeteknik AB Bollnäs Hälsinge Rör AB Borgholm BP Rör i Borgholm AB Borlänge Thenanders Rör AB, Vattenhuset i Borlänge AB Borås AB Borås Rörinstallationer, Högbergs Rör i Borås AB Falkenberg Falkenbergs Rör AB, Vinbergs Rör AB Falköping Friggeråkers Rör AB Finspång Comfortbutiken i Finspång Fjugesta Mullhyttans Rör Flen Mählqvist Rör AB Floby Kjellners Rör AB Gullspång Br Perssons Rör Gällivare Gällivare Rör AB Gävle Gävle Rörteam AB Götene Sälles Rör AB Hallsberg Rörkrökar’n i Hallsberg AB Halmstad Comfortbutiken i Halmstad Herrljunga Kjellners Rör i Herrljunga AB Hudiksvall Bad & Energicenter AB Huskvarna Knut Svenssons Rör AB Härnösand Erikssons VVS-Shop AB Karlshamn Erikssons VVS Katrineholm Oppunda VVS-Service AB, Mählqvist Rör AB Kinna Bredin & Co AB Kisa Ternstedt Invent AB Kristianstad Rörfirman i Kristianstad AB Kungsbacka Aderbys Rör AB Kvänum Djupedals Rör AB, Kjellners Rör i Kvänum AB Köping CW Rör Cyrus-Wallenborg AB Landskrona Carl-Philips VVS AB Lidköping Hovby Rör AB Lima Simonssons Rör AB Limhamn Bad & Energi i Limhamn AB Lindesberg Lindesbergs VVS AB Linghed Lars Sundström AB Linköping Ternstedt Invent Linköping AB Ljungby Ohlssons Rör i Ljungby AB Luleå GK Rör Luleå, Rör City i Luleå AB Mörbylånga Mörbylånga VVS AB Mönsterås Rör-Karlsson AB Norrköping F & B Sweden AB Nyköping Värme & Vatten i Nyköping AB Osby Newmans VVS AB Oskarshamn Rör-Karlsson AB Oxelösund Oxelösunds Rör AB Piteå Infjärdens Värme AB Rimforsa Ternstedt Invent AB Sjöbo N.G. Nilsson Rör AB Skara Kjellners Rör i Skara AB Skellefteå Jäders Värme & Sanitet AB Skövde Skövde Rörinstallation AB Sollebrunn Stora Mellby Rör AB Sollefteå Olja & Sanitet i Sollefteå AB Sollentuna Badrumsbutiken i Sollentuna AB, Rörab Infra AB Stenkullen Sköldsbergs VVS AB Stockholm Sofia Rör AB, Stuvsta Rör AB Storvik Wiiks Rör AB Strömstad Strömstads Värme & Sanitet AB Södertälje PML Svets & VVS AB Tanumshede Lurs Rör Tierp Söderlunds Rör Trollhättan Stora Mellby Rör i Trollhättan AB Uddevalla Rör & Värme i Väst AB Umeå Curt Petterssons Värme AB Uppsala GK Rör Uppsala, Söderlunds Rör Vallentuna Rhodins Rör AB Vara Kjellners Rör i Vara AB Varberg Månsson & Netterberg Rör AB Vendelsö Rörbåten Björn Palmqvist VVS AB Vimmerby Värme & Sanitet A Palmér AB Vingåker Mählqvist Rör AB Visby Värme & Sanitet AB Vårgårda Djupedals Rör AB Vänersborg Erlandsson AB, Rörledningsfirma B Västervik Ternstedt Invent AB Västerås CW Rör Västerås AB, GK Rör Västerås Åseda Åseda Värme & Sanitet AB Åtvidaberg Ternstedt Invent AB Öregrund Söderlunds Rör AB Örnsköldsvik Curt Petterssons Värme AB Östersund Rör-Teknik Energi i Östersund AB VÅRA VARUMÄRKEN. Comfort står för trygghet och kvalitet. Hos oss hittar du bara de största, mest kända varumärkena. Bland andra de här:
Allt för badrum, värme & energi Välkommen till butik eller comfort.se
20%
rabatt på limträstommen
Partier och tak upp till
20% rabatt
Vid köp av komplett uterum för minst 39 000:-
Uterum Vision 18,8 m2 med isolertak
Köp idag - Betala 1 mars 2020*
Säsong fr. Sommar - Vinterträdgård Plus. Pris ex. Sommar plus. Ord. pris fr. 79 354:- NU fr. 65 019:-
*Se hela kampanjen på willabgarden.se
Beställ senast 30 nov!
PASSA PÅ – NU ÄR DET HÖSTKAMPANJ! Green Room Classic 10,1 - 21,2 m2 Lackerat som standard i 4 valfria färger. Pris ex. Ord. pris fr. 42 900:- NU fr. 34 320:-
10% på övriga Green Room växthus.
10% 20% rabat på rabatt
Green Room
Gäller alla växthus op til 5.752,- på avSpar Euro-Serre et rigtigt kvalitetsdrivhus
20% 10%
rabatt rabat på Green Room Gäller utvalda färger och storlekar
Spar op til 5.752,- på et rigtigt kvalitetsdrivhus
Showrooms i Båstad • Bromma • Munkedal Endast begränsat antal!
FRI FRAKT
willabgarden.se
hemmalivet VILLALIV BESÖKER: FA M I L J E N J O N UZ I NAMN: Bella Jonuzi 36 år, Dasho 38 år, Rinor 17, Diana 14, Ariana 10, Erion 7 och Tiara 1,5 år. YRKEN: Bella är butiksbiträde och ambassadör för Auroraglitter. Dasho är styckare. BOR: Kalmar, 1,5-plansvilla 201 m2. INSTAGRAM: Interiorby.bella
”
Jag gillar när det glänser.” Från Alien-hus till Sveriges mysigaste hem
För fyra år sen köpte familjen Jonuzi huset i Kalmar. Det visade sig att säljaren var skräckfilmsfantast. –Det kändes som att komma hem till Dracula, berättar Bella Jonuzi. Idag är inget sig likt, utom fasaden och stjärnhimlen på dottern Arianas rum. TEXT EVA LINETTI eva.linetti@villalivet.se FOTO MARTINA WÄRENFELDT
villalivet.se | november 2019
27
hemmalivet
Barocksoffan fick behålla det antika tyget men ramen målade Bella om med guldfärg.
P
å en villagata i Vimpeltorpet i Kalmar bor Bella, hennes man Dasho och deras fem barn Rinor, Diana, Ariana, Erion och Tiara. Huset är välkänt i trakten och har kallats Alien-huset och Monsterhuset. Men det ser ut som vilken trivsam familjevilla som helst. Ett vitt trähus med svarta takpannor och höga tujor. Och på insidan en ljus, glad och glittrig stil. Familjen Jonuzi var på jakt efter ett hus nära skolan när det udda huset dök upp. –Jag trodde jag skulle dö när jag såg det. Det var så mörkt, med lister av plåt, ett mörkt industritak och inrett med allt från Alien-filmerna. Fullt med masker på väggarna, svarta stjärnhimlar och färg som runnit och droppat längs väggarna. Det kändes som att komma hem till Dracula. Men vi sa ja direkt! –På rekordfart fick huset flest klickar på Hemnet och sidan krashade under nån timme. Det hade mer klickar än Zlatans hus som låg ute samtidigt! De gjorde om nästan allt; innerväggar, innertak, övervåning, el, värme och takfönster. Problem med fuskbyggare ledde tråkigt nog till förseningar. –Det tog över ett år innan vi kunde bo här, så vi bodde hos mina föräldrar. Dasho jobbade och jag var barnledig. På helgerna byggde vi och målade.
28
villalivet.se | november 2019
Bella gillar att blanda nytt och gammalt, speglar och glas, silver och guld.
Erion 7 år gillar att springa upp upp och ner i spiraltrappan.
Mobilfria myskvällar Vardagsrummet, som är en öppen planlösning med köket, är favoritplatsen. –Det är här vi möts när vi kommer hem, vi tänder ljus och är här tillsammans. Det är min mysfaktor. På frågan om vad barnen gillar mest med huset svarar hon direkt och skrattar.
hemmalivet
5
SNABBA Finaste vinterdekorationen? En fluffig filt, mjuka kuddar, tända ljus och ett stort blockljus, kanske apelsinfärgat. När Bella planerade köket var det viktigt att ta hänsyn till allas viljor och att ha mycket plats för socialt umgänge.
–Kylskåpet! Och vardagsrummet. De har sina rum som är jättemysiga, men det är här vi är tillsammans.
Ljusterapi
speglar, glas och stora fönsterpartier, och lite balkan med vita klinkergolv överallt. Hon tror att många i Sverige är lite försiktiga när det kommer till inredning och har märkt att det är många från utlandet som följer henne på Instagram.
”
Bella är den som står för inredningen. Hon gillar att blanda nytt och gammalt, guld och silver, speglar och glas. Det är vitt och det är ljust. Stora fönsterpartier bidrar till rymden och atmosfären. –Vi har ju så mörkt i Sverige, vi behöver ljusterapi. Basen här är vit. Det gör att det ser större ut och man blir pigg av det. Blommorna till exempel syns ju mycket mer mot vitt. Och så gillar jag när det glittrar och glänser.
–Jag är inte svensk, det märker man direkt när man kommer hem till mig. Men jag har aldrig brytt mig om vad andra tycker. Jag provar mig fram. Att vinna tävlingen var inget hon ens vågat drömma om.
Jag är inte svensk, det märker man direkt när man kommer hem till mig.”
Bella har hämtat influenser dels från Amerika och dels från balkanländerna där både hon och Dasho har sina ursprung. –Det är väl lite amerikanskt med
1:A PRISET I SVERIGES MYSIGASTE HEM 2019! Presentkort från Willab Garden (värde 65 000 kr), och från MIO (värde 5 000 kr), samt Plantagen (värde 500 kr). Designerfilt och goodiebag från Landshypotek Bank (värde 5 000 kr).
Senaste inköpet till hemmet? Igår till fotograferingen; servettringar i silver, krämfärgade servetter, en spegelbricka och småskålar.
Favoritserie? Karasevda, en turkisk serie med engelsk text.
Veckans höjdpunkt med familjen? Lördagar när vi ser film tillsammans och dukar upp kvällsmys.
Ser fram emot i vinter? Grilla mashmallows tillsammans med barnen ute vid den öppna brasan.
–Jag är lite chockad, men jätteglad. Nu kan vi sluta tala om vårt hus som Alien-huset. Nu är de familjen med det mysiga huset som vann Villalivets tävling. Den här kvällen ska de fira med mobilfritt mys, lyxmiddag och filmkväll. –Jag har lovat barnen att duka lika fint som till fotograferingen!
H U V U D P A R T N E R S
En glad Bella med presentkort från Willab Garden, Landshypotek Bank, MIO och Plantagen. Regionvinnarna hittar du på sidan 38.
villalivet.se | november 2019
29
FRÅN ÖPPEN SPIS T I L L S PA R G R I S . Nu är det dags att göra upp med din spis. Installera marknadens effektivaste spiskassett och spara pengar, ved och tid. Förändringen börjar på keddy.se.
Sveriges mest sålda spiskassett.
Keddy_Annons_Villaliv_185x125.indd 1
Vill du ha renare vatten? Besök jms-vattenrening.se och få ett konkret förslag inom två minuter.
Vi är Sveriges största kedja inom vattenrening www.jms-vattenrening.se 30
villalivet.se | november 2019
2018-01-03 13:53
KÖP ORIGINALET
Gratis!
PREMIUM
Retro 7-i-1
Vid köp inom 14 dagar VAGNER hörlurar
Värde 795:-
STEREO MUSIKCENTER
Klassiskt design och fylligt ljud!
NOSTALGISK UTANPÅ – HIGHTECH INUTI DAB+ / FM RADIO + SKIVSPELARE + KASSETT + CD + USB + BLUETOOTH
NYHET! NU MED
DUBBEL EFFEKT
UPPDATERAD BÄSTSÄLJARE – BARA HOS OSS!
KRISTALLKLART LJUD! Jämför pris/förstärkareffekt på marknaden! Prisgaranti i 30 dagar
kr. 4 195:Kampanjpris
kr. 2 795:Spara 1 400:-
VAGNER PREMIUM 940 • DAB+ AM/FM radio med vacker stereoklang • Bluetooth för avspelning av ljudfiler från smartphone och surfplatta • Skivhastigheter 33, 45, 78 (stenkakor) varv/min. • Kassettspelare • CD-spelare för audio-CD och Mp3-CD • Anslutningsmöjlighet för hörlurar • USB-ingång för avspelning och lagrande av musik från radio, skiva, CD, kassett, Mp3-disk och Bluetooth • Stor, stabil och vibrationsfri tallrikplatta • Efter uppspelning av LP återgår tonarmen automatiskt • Integrerade stereohögtalare 2 x 10 Watt RMS (2 x 80 Watt PMPO) • Equalizer med 5 olika valmöjligeter för ljudlägen • Externa uppspelningsenheter kan kopplas till • Anslutningsmöjlighet för externa högtalare (förstärkare krävs) • Fjärrstyrning • Svensk bruksanvisning • Massiv låda i ekfanér • Mått (b/d/h): 51 x 35 x 22 (51 öppen) cm
99:-
995:-
kr. 2 195:-
298:-
VAGNER LUX 930 Fjärrkontroll på köpet
Reservstift
Specialbord
Rengöringskit för vinyl
Enkel beställning - snabb leverans Ingen expeditionsavgift - endast porto tillkommer (kr. 185:-)
Leverantör:
2 x 5 watt RMS - Produktinfo, se www.postshop.se
Telefon: 0526 60340 www.postshop.se Strömstad
STÖRST PÅ MALLORCANSKA VINER
Ekologiskt rosévin från Mallorca Vissa viner tenderar att etsa sig fast i smakminnet – Twenty Twelve är en sådan! Sofia Ander, DinVinguide.se
Beställ på systembolaget.se eller läs mer på
tasteofmallorca.se
Vissa viner tenderar att etsa sig fast i smakminnet. – Twenty Twelve är en sådan! Sofia Ander, DinVinguide.se
Twenty Twelve Rosé 2017 Strl: 75 cl Alk: 13,5% Art. nr: 71408 Pris: 205 kr
LEVERANTÖRER
MALLORCA DISTILLERY
Att dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem
Nu även lördagsöppet 11-14
Allt inom vattenrening!
Vi erbjuder gratis vattentest – Kontakta oss idag! AR VI SERV
ALLA VATTEN! FILTER
N! ÄR LÖSNINGE R O K C U L A Y N RABAT T :0 0 0 5 1 L IL T J US T N U U P P
Vi säljer, installerar och servar vattenfilter, pumpar och tryckkärl.
För katalog eller kostnadsfritt hembesök: 08-121 117 92
4,8/5
VÅRT BETYG PÅ
Stockholm 08-60 80 600 Örebro 019-10 60 00
www.sormlandskok.se
www.bravavattenrening.se
VÄLKOMMEN TILL DIN SPABUTIK I STOCKHOLM Family Basic (2,0 x 2,0m)
Kungsholmen Black edition (2,10 x 2,10 m)
Family Comfort (2,0 x 2,0m)
Ord. pris 79 900:-
Ord. pris 84 900:-
Ord. pris 94 900:-
54 900:-
59 900:-
69 900:Muskö (ø 2,08 m)
49 900:Ord. pris 68 900:-
Resarö Black edition (2,29 x 2,29m)
Utö Black edition (2,29 x 2,29 m)
Ord. pris 119 900:-
Ord. pris 124 900:-
84 900:-
89 900:info@megakakel.se
www.megakakel.se
Megakakel Västberga Elektravägen 22 126 30 Hägersten Tel 08-630 85 90
Megakakel Arninge centrum Tumstocksvägen 2 187 66 Täby Tel 08-630 85 90
villalivet.se | november 2019 | stockholm norr
33
Exklusiv kampanj spabad från
49.000:-
Villalivet erbjuder i samarbete med Westerbergs spabad till extra bra priser. Westerbergs har funnits på marknaden i mer än 35 år och vet vad som gäller för spabad och vatten som virvlar. Läs mer på westerbergs.se
djursholm
viken
falsterbo
marstrand
• 2200x2200x960 mm. • 1600 liter • 5 sittplatser • 1 lounge • 79 massagejets • Belysning i vattenlinjen
• 2200x2200x960 mm. • 1480 liter • 6 sittplatser • 61 massagejets • Belysning i vattenlinjen
• 2000x2000x960 mm. • 1200 liter • 5 sittplatser • 1 lounge • 32 massagejets
• 2080x2080x960 mm. • 1200 liter • 5 sittplatser • 29 massagejets
just nu 99.000:- (139.000:-)
just nu 79.000:- (99.000:-)
just nu 55.000:- (79.000:-)
just nu 49.000:- (69.000:-)
just nu fri frakt
DET SVENSKA ORIGINALET
värde 1.995:-
kort om våra spabad
beställ så här
• helgjuten bottenplatta • isolerade med termisk spegelfolie • ram i naturmaterial • ytterpanel i grå WPC • vitmarmorerat skal • skal i kraftig sanitetsakryl • energisnål och miljövänlig cirkulationspump • termolock ingår • rengöring av ozonator • ljusterapi för avkoppling • 3 års garanti
Beställ enkelt genom att gå in på villalivet.se. Du kan betala med swish, kortbetalning eller faktura, då görs en sedvanlig kreditprövning. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Just nu fri frakt till tomtgräns värde 1.995:-/kar. Erbjudandet gäller till 30 november.
BUTIKEN FÖR STOR VALFRIHET I vår butik finner du över 200 eldstäder för att möta olika önskemål. Nu finns spännande nyheter att se från våra ledande tillverkare. Besök vår butik och låt oss visa våra möjligheter att erbjuda spisar efter personliga önskemål. Ta med husritning så kan vi lämna ett komplett förslag på spis, skorsten och montage så att spisen blir eldningsfärdig.
Nordpeis Monaco hög Murspis med stor insats med mycket glas och rejäl insyn till elden. Omramning på Monaco har en stilren form med få skarvar. Pris Nu från 43.700:-, 1.951:-/mån. (Ord. pris från 47.200:-)
Välkommen!
Contura 596T Style med gjutjärnslucka är en täljstenskamin för dig som vill ha ut mesta möjliga effekt. Den naturligt värmelagrande omramningen och toppen i täljsten. Pris Nu 29.900:-, 1.352:-/mån. (Ord. pris 31.900:-)
Braskamin 556G:1 Style från Contura ger dig en smakfullt designad kamin med stilren lucka i glas. Stort frontglas och breda sidoglas ger stor eldsynlighet. Pris Nu 21.900:- 1.004:-/mån. (Ord. pris 23.900:-)
Rais Nexo 100 Braskaminen Nexo från Rais är skapad för moderna hem i stilren arkitektur. De rena linjerna matchar enkelheten och stora glaspartier. Kan beställas med 1,2 eller 3 sidor med glas. Pris från 25.900:-.
Alla våra spisar och bastur kan köpas med installation, klara för brasa och bad. Vi erbjuder bekväm finanisering utan ränta på 24 månader. Endast uppläggningsavgift 495 kr och avisering 30 kr/månaden tillkommer.
Jøtul I 520 FR Möjligheternas spisinsats som kan väljas med 1-2-3 sidor glas. Nu från 18.900:-, 873:-/mån. (Ord. pris 20.900:-).
Keddy kassett 1002 ett begrepp för effektiv värme. Finns i flera utföranden. Pris från 15.990:-, 746:-/mån.
Angivna kampanjpriser gäller t o m 1 december 2019.
Se priser och kampanjer på www.bastuspecialisten.se
Karlsbodavägen 19A, Box 11104, 161 11 Bromma. Tel: 08-445 14 10. E-post: info@bastuspecialisten.se
STÖDRENSPTÅ I NOR
ERINGAR TAKRENOV
Hur mår ditt tak? RING TAKLINJEN Boka en takkontroll med din lokala takexpert!
FÖRE
EFTER
vesivek.se - TEL. 010-108 01 60
stockholmsliv
Grattis Marjorie! –Vinnare i Stockholms mysigaste hem 2019 Marjorie Assows hem röstades fram till Stockholms mysigaste hem 2019 av Villalivets läsare. Här berättar hon mer om vad som gör hennes hem mysigt.
1
2
3
4
1. Ett varmt och färgglatt välkomnande redan utanför. 2. Bästa mysplatsen för alla. 3. Inspirerande hörna för matlagning och plats till hela familjen. 4. Mycket växter och blommor ger avkoppling, stimulans och energi. Marjorie får som regionvinnare en goodiebag från Landshypotek Bank, ett presentkort från Plantagen på 500 kr. Ett presentkort från MIO på 500 kr samt ett diplom som bevis på att hon vunnit Stockholms mysigaste hem 2019.
Tack alla ni som varit med och bidragit i kanske Sveriges största tävling. 2130 bidrag, och mer än 181784 var med och röstade! Och tack till våra tävlingspartners Willab Garden och Landshypotek Bank, Plantagen och Mio som ställde upp som partners med fina priser. Priser kommer med Postnord till vinnarna. Och för er som inte vann i år, 2020 får ni en ny chans! H U V U D PA RT N E R S 2019:
38
villalivet.se | november 2019
PRISSPONSORER 2019:
LÅT OSS RENOVERA DIN TRAPPA – DEN BLIR SOM NY!
4 Massiv ek 4 Hög kvalitet och bra service till rätt pris 4 12 års erfarenhet och över 5 500
Före
renoverade trappor
Efter
4 Hårdvaxoljade steg med halkskydd för din säkerhet
Genomsnittligt pris: 12 000–17 000 kr efter ROT
Ring så berättar vi mer! 08-400 200 33 • svenskatrappsteg.se
Luktar Din diskmaskin illa? PROVA WEBA SPECIAL ! Diskar både din disk och maskin hygieniskt ren varje gång. Läs mer o beställ på webaspecial.se I Halland kan du köpa WEBA Special på ICA, Coop och Citygross.
TILLVERKAS OCH MARKNADSFÖRS AV FAMILJEFÖRETAGET WEBA KEMI I ELDSBERGA, HALLAND KONSUMENTKONTAKT 035-46290 villalivet.se | november 2019 | stockholm norr
39
K BESÖ R S TA S STÖ E G I R TER SVE FÖNS & R R DÖR INGA ÄLLN UTST
ÖPPET HUS I VÅRA DÖRR- & FÖNSTERUTSTÄLLNINGAR LÖRDAG 9/11 KL 09-16 Att köpa fönster eller dörrar till sitt hus gör man oftast bara en gång i sitt liv. Valet baseras på många faktorer, så som estetik, funktion, prestanda, pris m.m. Kom in till oss så informerar vi om vilka produkter som passar till just ert hus och hur man gör det bästa miljövalet idag.
VÄLKOMMEN TILL VÅR BUTIK OCH UTSTÄLLNING AV DÖRRAR & FÖNSTER Anderstorpsvägen 12, Solna eller ring 08 - 27 90 92 eller på www.ekstrands.com
Familjeföretag med egen tillverkning sedan 1945
”
hemmalivet
Foto: Istockphoto
Jag är ingen ruinromantiker. Jag gillar att objekten används och kommer till glädje.”
42
villalivet.se | november 2019
hemmalivet
V I L L A L I V E T I N T E R VJ U A R : K A R I N L A S E R O W NAMN: Karin Laserow, 69 år. FAMILJ: Kaj, dottern Liza och pudelvalpen Pelle-Lelle. BOR: På gården Britahill, utanför Sjöbo.
YRKE: Antikhandlare, tevepersonlighet och inredare. AKTUELL: 6:e säsongen av teveprogrammet Bytt är bytt.
Foto: Bukowskis
När Karin Laserow slog igenom som antikexpert i Bytt är bytt blev antikviteter en folksport och hon själv blev Årets skåning 2017. Idag känner de flesta igen den färgstarka, skorrande skånskan med sin rappa och rättframma stil. TEXT EVA LINETTI Eva Linetti@villalivet.se FOTO: ISTOCKPHOTO, BUKOWSKIS
K
arin har just kommit hem från Stockholm. Hon har varit med på inspelningen av ett avsnitt av Alla mot alla i TV5. –Nu hjälper jag till med en mässa på Katrinetorp, sen kommer premiären av Bytt är bytt, sjätte säsongen. Jag har alltid mycket att stå i och trivs jättebra med det. Hon beskriver sig själv som extrovert och explosiv, både på jobbet och privat. –Det är Kaj, min bäste vän, som jordar mig när jag sitter i taket. Men jag får även stunder av ensamhet hemma, läser om antikviteter och lyssnar på musik. Inte flera timmar i streck kanske, men en stund. Hemma för Karin är gården utanför Sjöbo i Skåne. Mitt på en åker, bland öppna landskap. Här har hon och Kaj bott i snart fjorton år. Medan vi pratar sitter hon på kontoret och njuter av utsikten; naturen och spiran på Östra Kärrstorps kyrka. –När våra vänner flyttade från hus till lägenhet, flyttade vi hit. Jag har alltid drömt om att bo på landet och jag älskar mitt hem.
Karin är född på Limhamn, uppvuxen i Malmö och utbildad barnsköterska. Med kärleken följde antikviteterna. –Sjuksköterskan träffar sjukgymnasten som har en antikvitetsaffär. Jag började jobba halva tiden med antikviteter, sen när jag blev gravid bestämde jag mig för att bli antikvitetshandlare på heltid. Jag tänder till på det fortfarande, det är en sjukdom som varken penicillin eller Alvedon biter på.
Karin Laserow, Sveriges antikvitetsdrottning.
Laserow Antik driver hon tillsammans med dottern Liza som också är delägare och aktiv i verksamheten sen länge . De köper och säljer antikviteter, renoverar möbler, inreder hela hem och föreläser om antikviteter. Karin är medveten om att hon sticker ut. –Jag är självlärd och följer min egen ledstjärna. Vi har ett modernt tänkande och vill ha den unga publiken. Yngre
”
Jag förstår inte varför man måste producera så mycket nytt.”
människor måste tycka om gamla saker, hur ska det annars gå till? Det handlar mycket om att se möjligheterna i objekten, presentera dem och trycka lite mer på kultur och historia, om att återvinna och återskapa. Jag förstår inte varför man måste producera så mycket nytt. Om hon ska välja en stil blir det barocken. Hon älskar det pompösa och dynamiska och berättar entusiastiskt
att det var då man gick från väggfasta till fristående möbler, satte möbler mitt i rummet och började tänka på det inredningsdekorativa. –Jag är ingen fanatiker jag gillar bara trevliga objekt, lite tuffa grejer, som har en skön känsla, en själ. Och jag är ingen ruinromantiken. Jag vill att objekten hamnar i hem och kommer till glädje. Det var först som sextiofyraåring hon blev kontaktad av mediaföretaget Mastiff för TV4:s räkning och blev en uppskattad tevepersonlighet och antikexpert i Bytt är bytt. –Ett himla härligt program! Renée och teamet ger mig bästa supporten och jag gillar publiken, från Kalle 5 år till Ebba 90 år. Som erfaren antikhandlare har hon självklart några bra råd till dig som gillar antikviteter. –Gå på din smak, känsla och plånbok. Strunt i konventionerna, vill du klä om eller måla så gör det. Och vill du lära dig mer om antikviteter så gå på muséer, auktioner och i antikaffärer. Sök dig till litteraturen, läs om stilperioder och googla. Se till att den du köper av är en seriös antikhandlare som tillhör Konstoch Antikförbundet. Och kom ihåg, alla köp, även auktioner, lyder under Köp- och konsumentlagen. villalivet.se | november 2019
43
STÖRST PÅ MALLORCANSK A VINER
Mousserande Chardonnay och Parellada från Mallorca! Tillverkat enligt den traditionella champagnemetoden
Beställ på systembolaget.se eller läs mer på
tasteofmallorca.se VINS NADAL SON FINCA BORDILS BINIAGUAL
BODEGA SUAU SON DOS PUIG PERRELONS
SANGRIA RITA
Pere Seda Brut Strl. 75 cl Alk. 11% Artnr: 76176 Pris: 217 kr
MIGUEL OLIVER
ES FANGAR
LEVERANTÖRER
Att dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem
PASSITOENRS FKAÖFFRE ALLA SOR
Man behöver inte vara expert för att göra en perfekt espresso. Passione® One Touch har tio förinställda kaffespecialiteter vilket betyder att du bara är ett knapptryck ifrån att bli en passionerad kaffeälskare. Med god smak för både kaffe och design.
DAGS FÖR NY
POSTLÅDA Flexbox postlådor är byggda i varmgalvaniserad stålplåt med genomarbetade detaljer för lång livslängd. I vårt sortiment hittar du 13 modeller med olika storlek och design: från den lilla postlådan för sommarstugan till paketpostlådan för dig som storhandlar på nätet. Design av din egen skylt får du alltid på köpet (värde 250:-).
ALBERTINA
749:-
INKL FRAKT OCH SKYLT
FOLKE
® a registered trademark of a company in the Melitta Group
1099:INKL FRAKT OCH SKYLT
DESIGNA DIN EGEN SKYLT MED TEXT OCH BILD!
Testfakta Bäst i test
PHILIP
449:-
INKL FRAKT OCH SKYLT
TI
K RS VA
3
Å
Beställ enkelt på www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410
JANUARI 2018
JANUARI 2018
JANUARI 2018
649:-
INKL FRAKT OCH SKYLT
LITETS
RA GA N
OLOF
Sveriges ledande leverantör av postlådor och fastighetsboxar
villalivet.se | november 2019
45
huslivet
1
2
Måla om köksluckorna! Välj en färg som känns ny men som är harmonisk och tidlös. Ta ner och lämna in på sprutlackering eller måla själv.
Behandla eller byt bänkskiva! Har du en bänkskiva i trä så är det enkelt att fräscha upp, olja in eller betsa den. Men en sliten laminatskiva är det bäst att byta ut. Mest hållbart är förstås massivt trä och sten.
NYTT KÖK RA! utan ATT RENOVE
Foto: Nygammal favoritfärg från Alcro
Foto: Beslagonline.se
3
Byt knoppar! Välj nya knoppar och handtag som matchar den nya stilen.
5
Byt kökslampan! Taklampan över matbordet blir ofta en blickpunkt i rummet. Kanske är det dags att byta ut den? Passa på att sätta dimmer på strömbrytaren så är det lätt att dimma ner när läxläsningen är klar och ni ska äta och umgås.
Foto: Lampan True från Mio
villalivet.se | november 2019
TEXT Eva linetti eva.linetti@villalivet.se FOTO NÄMNDA LEVERANTÖRER
4
46
Vill du spara tid, energi, pengar och vara snäll mot vår planet? Låt köket stå, följ våra tips och förnya istället. Ibland handlar det ju mer om tycke och smak än om funktion. Och det är mycket enklare att lösa!
Måla möbler, fönster eller kakel! Vill du göra något nytt och effektfullt så måla om en vägg. Kanske till och med måla om möbeln framför väggen i samma färg? Idag finns det också bra färg för att måla om kakel om du känner för det.
Foto: Färgen Morgontimme från Beckers
huslivet
6
Ta in grönska!
7
Bygg ett vindskydd!
Grönska piggar upp men sprid inte ut den för mycket i köket. Välj gärna en lite större grön växt som tar för sig och ställ färska kryddor tillsammans på ett ställe som en liten köksträdgård. Och så en vas med några kvistar som sätter säsongen.
Skapa ett insynskydd med smarta stolparna Öckerö i olika höjder, , från Jabo. Reglarna 45×45 cm köper du hos din bygghandlare.
Foto: Amaryllis i kruka och bricka med inbyggd växtbelysning från Plantagen.
Gör en tavelvägg! Istället för att måla om eller tapetsera kan du sätta upp tavlor som inspirerar. Blanda fotografier, målningar, teckningar och affischer. Innan du sätter upp dem, lägg ut dem på golvet så som du vill att de ska sitta på väggen.
8 Foto: Åhlens
9
Samla ihop och förvara! Samla flaskor och kryddor som du har bredvid spisen i en trälåda eller på en bricka - och de vanligaste köksredskapen i en fin kruka eller liknande. Det blir lättare att hålla rent och ser mindre plottrigt ut på diskbänken. Inbyggd belysning!
Personligt matbord / köksö! Byt ut matbordet, leta på loppis och Blocket. Eller addera ett bord eller en skänk som blir en mobil köksö. Foto: Blocket
helautomatisk 10 Enkaffemaskin.
Tävla och vinn Melittas lyxiga kaffemaskin värd 5490 kr på Villalivet.se
Mal dina bönor själv och gör din egen espresso med en helautomatisk kaffemaskin. Melitta Avanza® har dessutom en Capuccinatore, mjölkskummare så du kan skumma mjölk och göra egen Capuccino och Caffe Latte på ett kick. Just nu kan du dessutom vinna en Avanza eller den mindre Purista® i ett samarbete med Melitta. Tävlingen hittar du på villalivet.se.
villalivet.se | november 2019
47
Upptäck hur 80 % av japanerna behandlar sina ledproblem med ”DET MEST VERKNINGSFULLA MEDLET I VÄRLDEN” - 100 % naturligt som använts i över 4 000 år! L. PRICE • Forskningsprofessor
TOP BIO-NATURE
régénère
ArtroCARE+ ®
purifie tonifie millénaire jour
& nuit
ArtroCARE+
®
TOP BIO-NATURE
100% b
io-naturel
Visste du att Japan har det största antalet rörliga hundraåringar i världen? Alla nya undersökningar visar klart samma resultat: Det är 6 gånger mer ovanligt för japaner att drabbas av artros jämfört med resten av världens befolkning. Därför är förekomsten av hjärt- och kärlsjukdomar 3 gånger lägre och problem med övervikt efter 50 är ytterst ovanligt i detta land! Under ledning av professor Lawrence Price har Institut Mondial des Thérapies Naturelles undersökt detta helt unika medicinska fenomen för att förstå de bakomliggande hemligheterna. Professorn och hans medicinska forskningsteam upptäckte att japanernas leder åldras mycket bättre och sundare eftersom de använder ett 4 000 år gammalt medel som hela Japans befolkning känner till: ArtroCare+®!
ALLA LÄKARE TALAR OM DEN!! Det var huvudämnet på den senaste internationella konferensen i Fédération Mondiale de la Santé. Alla läkare på plats samlades till den officiella presentationen av ArtroCare+®, detta tidigare mystiska medel som idag är erkänt av de mest framstående forskarna. Tack vare de ”hälsofrämjande egenskaperna” subventioneras den idag av japanska försäkringskassan till 100 %. Sedan april 2018 kan ArtroCare+® köpas i USA. Nu har den nått resten av världsmarknaden. Och vi ger dig möjlighet att upptäcka och dra nytta av detta medel gratis i 30 dagar.
VAD ÄR DE GARANTERADE RESULTATEN? Sedan lanseringen på den amerikanska marknaden strömmar det in nya berättelser från nöjda kunder varje dag. Fru Collins har de senaste 14 åren plågats av smärtor i ben, knän och fötter. Efter 2 dagars behandling med ArtroCare+® märker hon inte längre av sina smärtor och kan nu passa sina barnbarn. Herr Rogers led av svår fibromyalgi och hade mist allt hopp om förbättring. Sedan han började ta ArtroCare+® vaknar han frisk och utvilad varje morgon och har återfått en otrolig energi! Och dessa är bara två konkreta exempel i en lång rad. De terapeutiska fördelarna med ArtroCare+® är många och bestående. Detta gamla japanska medel har visat sig verkningsfullt mot hundratusentals ledproblem.
BEHANDLINGEN ARTROCARE+® HAR DUBBEL TERAPEUTISK EFFEKT! Först rensar ArtroCare+® ut giftämnena ur dina leder. Den rensar ut och tar bort giftämnena och de metaboliska avfallsämnena. Därefter skickar de ut 10 stärkande medicinalväxter med aktiva ämnen som renar blodet och strålar genom hela din kropp och riktar in verkan precis på det som behöver läka. Du blir omedelbart mer avslappnad, dina spänningar försvinner och detta sker redan när du använder ArtroCare+® för första gången. Enligt den kliniska S 30 DAAGTIASR studien som Institut Mondial GR des Thérapies Naturelles har T E K A P V O R P genomfört, märkte 98 % av
patienterna samma första lindringar efter 5 minuter! Den mycket subtila, hemliga och verkningsfulla doseringen gör ArtroCare+® till en kraftig antioxidant mot degenerering av cellerna i din kropp. Vid regelbunden användning kommer du plötsligt att kunna konstatera att dina ledsmärtor försvinner helt och följande sjukdomar upphör omedelbart: Slitet benbrosk, benavkalkning, inflammationer, benskörhet, demineralisering, artros och ledsmärtor. Med den senaste generationens ROLL-ON blir ArtroCare+®enklare att använda och ger bättre resultat. Den manuella behandlingen förbättrar genomträngningen av överhudsbarriären. På så sätt får du ögonblickligen läkande verkningar i din kropp och tack vare kombinationen av de 10 naturprodukterna sker detta redan efter några få minuter. Du behöver inte längre gå till läkaren med dina ledproblem.
LÄKNING AV MER ÄN 22 LED- OCH MUSKELDIAGNOSER OCH BRISTER! Alla hälsoresultat som uppnåtts med ArtroCare+® är kliniskt bevisade av en oberoende organisation. Med
denna sedvanliga garanti marknadsförs ArtroCare+® i Skandinavien i början av 2019. Utöver denna marknadsföring och för att snabbt sprida kunskaperna om detta mirakelmedel erbjuder Institut Mondial des Thérapies Naturelles de första 500 personerna som beställer medlet en GRATIS behandling med ArtroCare+® som introduktionserbjudande!
ARTROCARE+®, ETT 4 000 ÅR GAMMALT NEDÄRVT MEDEL, SOM ALLA ANVÄNDER! Den ursprungliga formeln till ArtroCare+® är över 4 000 år gammal! Det är en osedvanlig behandlingsform som utgör koppling mellan det gamla Japan och det moderna Japan. ArtroCare+® väljs konsekvent av kejsaren som gåva till regeringens medlemmar och förnäma gäster. Många amerikanska och europeiska kändisar använder den som behandling eftersom den ger bättre resultat än den moderna aggressiva medicinen.
Här ser du det oundgängliga ArtroCare+®, det vitala och garanterade medlet för att återfå dina ben - din vävnad - ditt brosk - dina kärl, och vars gynnsamma verkningar för din hälsa är vetenskapligt bevisade! De första resultaten kan märkas efter
24 timmar
1. PRIS SANTÉ
MONDIALE
LED • Avgiftning av synovialvätskan • Smärtstillande • Smörjning av lederna • Karaktär: 5/5 +++++
1. PRIS Santé EUROPE
1. PRIS
CIRKULATION • Åderbråck Kärlinflammation • Tunga ben • Karaktär: 4/5 ++++
innovation INTERNATIONAL
1. PRIS SANTÉ & VIE
INTERNATIONALE PRIX OR
1. PRIS awaRdS
InteRnatIonal 2019 ***
• Osteoporos • Avkalkning • Artros • Inflammation • Ledsmärtor • Blodcirkulation • Giktsjukdomar • Broskkollagen • Benmassa
Me
t symposiu insk m dic
RIS FÖRSTAP
HÄR FÅR DU MICHELS OMSKAKANDE BERÄTTELSE ”Efter en mycket allvarlig olycka hade jag starka smärtor och stora skador. Förfärliga smärtor i hela vänstra sidan plågade mig. Min läkare sa att jag aldrig skulle kunna använda mina ben eller min vänstra arm igen!”
Här kan du se vad det är som gör ArtroCare+® så fantastisk! KAMFER Kamfer är kardiovaskulärt stimulerande och samtidigt en av de mest effektiva antivirala naturmedel vi känner till. De effektiva infektionshämmande egenskaperna täcker ett brett spektrum. Kamfer bekämpar inte bara bakterier och virus, utan verkar också mot svamp.
BIVAX Ett 100 % naturligt medel som använts i över 4 000 år. Det är rikt på A-vitamin och har antiinflammatoriska egenskaper som dövar smärtor och hjälper läkningen.
Min bil dagen före den fruktansvärda olyckan (som kostade mig 21 dagar i koma)!
1
6
2
7 ArtroCARE+
KRYDDNEJLIKA Antiseptisk, antiinflammatorisk, lokalbedövande antioxidant kryddnejlikan värdesätts högt i Japan. Som ett generellt stärkande medel används den också för att bekämpa virussjukdomar som influensa om vintern.
®
AGARS 30TOPDBIO-NATURE TIS
3
8
GRA KET PROVPA
«”I samband med en företagsresa råkade jag ut för en mycket allvarlig bilolycka.. Min läkare sa att jag aldrig skulle kunna gå normalt igen. I 3 månader var jag sängliggande, övermedicinerad och utmattad av mediciner. Mitt tillstånd förvärrades på grund av en nosokomial infektion som jag fick på sjukhuset. Min fru sjönk ner i en depression. En fruktansvärd plåga utöver min fysiska och mentala svaghet som gjorde att jag inte längre kunde stå ut! Jag drabbades av en våldsam depression och jag gick upp 12 kg på 2 månader. Genom ett lyckokast upptäckte jag ArtroCare+® tack vare Peter. Peter är en vän som jag cyklar tillsammans med på helgerna. Han är praktiserande lärare och osteopat. Det var han som insisterade på att jag skulle prova ArtroCare+® minst en gång. Resultaten överskred alla mina förväntningar. Redan från första behandlingen märkte jag av effekten. Jag kunde plötsligt sova igen. Varje morgon vaknar jag helt avslappnad med en känsla av obeskrivligt välmående. Jag fortsatte den dagliga behandlingen med ArtroCare+® och efter 6 månader var jag samma man som jag var före den hemska olyckan. Jag går igen utan att halta och jag kan röra mig helt utan smärtor. Jag utövar sport igen på hög nivå. Jag rekommenderar alla som lider av ledsmärtor att testa denna mirakulösa naturprodukt och jag är övertygad om att ArtroCare+® är lösningen som de väntat på med iver och hopp. Tusen tack till Institut Mondial des Thérapies Naturelles. Jag har fått tillbaka mitt liv. Tack vare ArtroCare+® är jag som pånyttfödd, en fantastisk och underbar pånyttfödelse...!” Michel D.
”Vid en ålder på 75 år lider vi inte längre av ledsmärtor!” Jade & Stan
Arnika går in och behandlar inflammatoriska sjukdomar av traumatiskt eller infektiöst ursprung. Tack vare den goda smärtstillande verkan ordineras den generellt till fysiska skador och sportmedicin på hög nivå.
Propolis har varit känt sedan urminnes tider för sina goda egenskaper för behandling och förebyggande av luftvägssjukdomar. Eftersom den stimulerar immunförsvaret effektivt verkar den mycket aktivt som antibiotika och sårläkande.
5
”Min fru tog med sig medlet ArtroCare+® hem efter en resa till Japan. Vi ville lindra våra ryggsmärtor och slippa den kroniska tröttheten som sänkte vår livskvalitet. Resultaten kom blixtsnabbt (24 timmar). Det var verkligen ett effektivt medel!”
■ Artros
■ Reumatism
Användning av behandlingsmetoden ArtroCare® med dess ROLL-ON gör det möjligt att kompensera för bristen på kisel. Det är förbluffande
Giftämnena begränsar rörelsen i lederna. Genom att suga upp dessa giftämnen verkar ArtroCare+® mot smärtan och aktiverar broskets återbildning.
EFTER
FÖRE
10
ETERISK GAULTHERIAOLJA
Dess rikedom på metylsalicylat hämmar inflammatoriska reaktioner. Den har också en kärlvidgande verkan som förbättrar blodcirkulationen avsevärt. Den stimulerar också levern.
RS 30 DAAGTA IS
GR ET PROVPAK
EFTER
www.artrocare-se.com & Fyll i kupongen nedan och skicka den redan idag eller
&
Ring 040 674 1849 eller besök
ring 040 674 1849 eller besök www.artrocare-se.com
❑ JA, jag vill gärna få min behandling med ett BIOLOGISKT NATURMEDEL som använts i 4 000 år i Japan, artroCare+® med den nya generationens ROLL-ON. Medlets biologiskt regenererande verkningar ger mig med garanti en lindrande och läkande effekt, som är kliniskt och medicinskt bevisad: • Snabb smärtbehandling • Omedelbar verkan (på 5 minuter) • Lindring av de mest otillgängliga områdena • Jag återfår på detta sätt min fulla rörelsefrihet! Med behandlingsmetoden artroCare+® har mina leder och ben återfått sina terapeutiska funktioner. Med dessa garantier önskar jag att omedelbart ta emot ett GRatIS PRoV I 30 daGaR + porto 69 kr. Därefter får jag hemskickat en Artrocare för 299 kr. plus porto 49 kr. varje månad så länge jag vill och har nytta av Artrocare. Jag kan när som helst säga upp min prenumeration per telefon eller skriftligen.
INGA FLER ONÖDIGA SMÄRTOR! PROVA ARTROCARE+® GRATIS I HELA 30 DAGAR!
16560
Proshopper
Förnamn: ................................................................................................................................................................................................................................................................ Efternamn: .............................................................................................................................................................................................................................................................. Adress:..................................................................................................................................................................................................................................................................... Postnr.: .............................................................Ort: ................................................................................................................................................................................................ E-postadress:
&
l’I Japan har den läkande verkan av ArtroCare+® varit erkänd i 4 000 år! Forskarna är eniga om kvaliteten på medlets 100 % naturliga sammansättning av 10 naturprodukter med extra kraftiga beståndsdelar. Det bidrar särskilt till ett fantastiskt välbefinnande lokalt där smärtan uppstår och deras synergiska kombination gör detta medel till en av de mest kraftfulla naturmedicinerna i världen. Med en imponerande, välbalanserad formel har den använts i Japan sedan urminnes tider. ArtroCare+® med den senaste generationens ROLL-ON kombinerar alla verkningar av en tung behandling som annars hade förorenat din kropp i en enkel produkt. Appliceringsmetoden på huden respekterar kroppens kemiska balans och överhudsbarriär samtidigt som den dag efter dag tränger djupare in i din kropp. Det är värt att notera att i Japan återbetalas ArtroCare+® av sjukförsäkringen. Idag är det du som ska få njuta av produkten GRATIS. Du har hela 30 dagar för att testa Artrocare+!
ETERISK OLIBANUMOLJA
9
4
ARNIKA
FÖRE
MAGNESIUM Magnesium har goda förebyggande verkningar mot hjärtoch kärlsjukdomar. Dessutom reglerar magnesium blodsockret och hjälper därmed till att förbygga typ 2-diabetes.
PROPOLISEXTRAKT
Som namnet antyder vissnar aldrig evighetsblomman, inte ens om den plockas. Den har många aktiva egenskaper, t.ex. hjälper den till med att få blodansamlingar, röda utslag och åderbråck att försvinna.
® hade jag ”Utan ArtroCare+ alid! Mina helt säkert varit inv peuter läkare och fysiotera de inte!” förstår det fortfaran
DJÄVULSKLO Djävulsklon är känd för att lindra smärtor i leder (artros), muskler och senor. Den är också ett aptitstimulerande medel och den hjälper mat-smältningen.
Olibanumolja stimulerar kroppens naturliga försvar och stärker immunförsvaret. Den hjälper till att bekämpa utvecklingen av svampar och bakterier och har en antiinflammatorisk effekt.
EVIGHETSBLOMMA
Jag blev inlagd i 3 månader på rehabilitering!
tio n
Här är den oundgängliga och vitala boostern för ben, leder, vävnad, brosk och kärl. Resultaten och de läkande verkningarna är vetenskapligt dokumenterade och godkända av läkare!
TOKYO
Na tur va lig m no odern in
Tel.:
.......................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................
SVARSPOST 20589510 208 00 Malmö
hemmalivet TOILE DE JOUY Foto: Archipelago/Borås tapeter
Toile de Jouy kallas idag ett mönster uppbyggt av idylliska landskapsscener; en picknick i gräset eller ett kärlekspar under ett träd. Som namnet antyder syftade det från början till ”tyg från Jouy”, en liten stad norr om Paris. Tygerna kunde ha olika mönster, men landskapsscenerna blev populära och var stora favoriter hos den franska societen under 1700-talet.
TAPETMÖNSTRENS HISTORIA
Mönster pa tapeten
Picknick i det gröna, blommor, ränder, skotskrutigt… I århundraden har vi dekorerat våra hem med mönster – och många av dem bär på en rik historia. Visste du till exempel att Paisley är döpt efter en stad i Skottland? Här är en snabbkurs i några av våra vanligaste mönstertyper. TEXT HELENA NILSSON FOTO NÄMNDA LEVERANTÖRER
Skotskrutigt, eller tartan, började tillverkas och användas i Skottland under 1500-talet. Benämningen tartan används idag både om själva det rutiga ylletyget som används i de skotska höglandsdräkterna, och det rutiga mönstret i sig. Mönstret består av rutor som bildas av olikfärgade och olika breda ränder som korsar varandra. 50
villalivet.se | november 2019
Ränder har inte alltid haft en självklar plats i våra hem – under medeltiden förknippades de med okristliga och brottslingar. Tänk till exempel på de randiga fångdräkterna. Först under 1700-talet började synen på ränderna ändras och under andra halvan av 1800-talet blev de allt vanligare på tapeter tack vare randmaskiner, som gjorde det möjligt att få till jämna, kontinuerliga linjer.
Foto: Sylvia/Ellos
FYRPASS Foto: Travis/Ellos
RANDIGT Foto: Tartan/Boråstapeter
TARTAN
Quatrefoil, eller ”fyra löv” på äldre franska, kallas på svenska också fyrpass, och påminner till formen om en fyrklöver. Det är osäkert varifrån den först kom, men formen användes flitigt i arkitekturen under gotiken. I mönster kan fyrpassen ibland rama in andra dekorativa motiv, men ofta finner man den i trellismönstret, på svenska också kallad spaljé. Den ser ut just som en trädgårdsspaljé och bildas genom att fyrpassen repeteras i sid- och höjdled.
hemmalivet
Foto: Alma/Cole & Son
Foto: Juni, blomsteräng/Ellos
MILLEFLEUR
Blommor i olika stil och storlek har funnits med ända sedan man först började dekorera väggar med tapet. Millefleur, franska för ”tusen blommor”, kan man kalla ett mönster där blommor och blad täcker nästan hela botten. Ibland beskrivs en regelrätt millefleur som en där inga av motiven överlappar varandra för mycket, där det finns mellanrum mellan motiven.
Foto: Rajapur/Cole & Son
PAISLEY
Mönstret i sig må ha sitt ursprung i Persien, men det är döpt efter en stad i Skottland. Paisley i sydvästra Skottland var under 1800-talet ett centrum för textilt hantverk. Resande från kolonierna förde med sig tyger med mönstret hem till Storbritannien, som snart gjorde det till sitt eget. Det droppformade motivet ska föreställa en böjd cypress eller en frukt.
ARGYLE/ROMBER
Foto: Chevron_Africa/Mr Perswall
CHEVRON
Foto: Astrid/Tapetorama
Foto: Punchinello/Cole & Son
Under andra halvan av 1800-talet var romber bland de populäraste mönstren på väggarna i Sverige. Figuren kan varieras på en mängd olika sätt, och utgör grunden för flera mönster; stående romber i olika färger som upprepas i sid- och höjdled bildar en harlekin, lägger man på överlappande linjer får man argyle – ett vanligt mönster på bland annat sport- och fritidskläder och strumpor.
Namnet chevron, franska för ”taksporre” eller ”sporre”, liknar just det den döpts efter. Den upp-och-nedvända v-formen har hittats på fynd från antikens Grekland, men troligen fick den inte ett officiellt namn förrän på 1300-talet. Den har genom århundraden använts flitigt inom heraldiken, på vapensköldar och flaggor, men används idag på allt från golvläggning till tak. villalivet.se | november 2019
51
Vättern, Hjo
Boka boende vid stranden
Vid Vätterns strand Hotel Bellevue Hjo • • • • •
SPARA UPP TILL
891:-
799:3 dagar från
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x kvällens varmrätt Gratis parkering Gratis internet
Österlen, Simrishamn
Anrikt hotell på Österlen
Upplev Österlen Hotell Svea • • • • •
SPARA UPP TILL
801:-
999:3 dagar från
Wellness i skärgården vid norska gränsen
Natursköna & historiska omgivningar
Mysigt spahotell i Dalarna
SPARA UPP TILL
1.929:-
1.101:-
899:-
Lindesbergs Stadshotell 3 x övernattningar 3 x frukost 3 x 2-rättersmeny Gratis parkering Gratis internet
3 dagar från
3 dagar från
1499:-
Svealand, Lindesberg
3 nätter till priset av 2!
SPARA UPP TILL
SPARA UPP TILL
4 dagar från
• • • • •
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x 2-rättersmeny Gratis parkering Gratis internet
Västkusten, Grebbestad
Populär destination TanumStrand Hotell • • • • •
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 1 x 2-rättersmeny 2 x 2 timmar spa-avdelning Gratis internet och parkering
Siljan, Tällberg
771:-
1699:-
Lyxigt SPA i Tällberg Åkerblads Hotell • • • • •
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x kvällens varmrätt 2 x spa-entré Gratis internet och parkering
Nordtyskland, Fehmarn
Aktiv semester på Tysklands solskens-ö
Solskensön Fehmarn Hotel Restaurant Schützenhof • • • • •
SPARA UPP TILL
1.095:-
959:3 dagar från
Hotell i Köpenhamn med lunch på Tivoli
Charmiga och mysiga Mölln
Boka Nordjylland till superpris!
SPARA UPP TILL
921:3 dagar från
Jylland, Hjallerup
3 dagar från
Nordtyskland, Mölln
430:-
Seehotel Schwanenhof
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x buffé enligt visst tema 2 x eftermiddagskaffe m. sötsak 2 x välkomstdrink
• • • • •
3 dagar från
Köpenhamn, København
Centralt i Köpenhamn Hotel Østerport • • • • •
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x 2-rättersmeny Gratis parkering Gratis internet
2 x övernattn. m. frukostbuffé 1 x Entré och lunch på Tivoli 1 x 1 glas vin eller öl Gratis internet Nära kommunal transport
Vi erbjuder WEEKEND-, MINISEMESTRAR & SPA-VISTELSER. Besök Risskov Bilsemesters hemsida och ta del av våra erbjudanden!
www.risskov.se
040 611 61 30
Mån-fre: 9-17 och lör-sön: 10-15
Ange kod: liv Spara mot hotellens ord.priser • Förbehåll för slutsålda datum och tryckfel • Researrangör: Risskov Autoferien AG • Ev. miljötillägg betalas på hotellet • Priserna är i SEK per person i dubbelrum • Expeditionsavgift från 79 :-
147:-
1559:-
959:-
Minipris i Nordtyskland
Hotel Hjallerup Kro
SPARA UPP TILL
SPARA UPP TILL
939:-
Kro på Nordjylland • • • • •
2 x övernattn. m. frukostbuffé 2 x 2-rättersmeny/buffé 1 glas rött- eller vittvin (före 18:00)* 2 x Kaffe på kvällen + entré Fehmare* 1 fl. vin på rummet + 1 välkomstdrink*
Mer än 200.000 nöjda gäster, + 700 hotell i Europa
villalivet i annonssamarbete med
DRÖMHUSET LUKTADE UNKET OCH GAMMALT
Vi blev av med alla dåliga lukter på en vecka” Familjen Lundgren flyttade in i huset som hade allt - utom en fräsch doft. –Det luktade unket i källaren och ”gammalt” i garderober och på vinden, säger Gabriella Lundgren, 47, Göteborg. Med produkten Ozoneair blev familjen av med lukterna på en vecka. TEXT & FOTO OZONEAIR I ANNONSSAMARBETE MED VILLALIVET
P
aret Gabriella och Mats Lundgren med dottern Tora, 3, flyttade in i sitt 40-talshus i Göteborg i början av 2019. –Huset är i gott skick och väl omhändertaget – men ett gammalt hus kan ändå börja lukta just gammalt, säger Gabriella Lundgren.
”Typisk gammalt-hus-lukt” Det var framför allt den stora källaren som präglades av en unken lukt, och vinden som hade en stickande doft. –Det luktade som av damm och gammalt trä eller trälim på vinden, en typisk ”gammalt-hus-lukt” som inte går att städa bort med traditionell rengöring. –Lukten var också tydlig i garderober och den kunde sätta sig i våra kläder.
Tar bort lukter och mögelsporer Gabriella fick tips om att man kan luktsanera hus med hjälp av ozon, en gas som
Familjen Lundgren sanerade villan med Ozoneair, rum för rum. Efter en vecka var alla dåliga lukter som bortblåsta.
också kallas ”aktivt syre”. Ozoneair är ett teknikföretag i Luleå som har utvecklat en unik produkt. –Maskinen Ozoneair omvandlar syre i luften till ozon som attackerar och neutraliserar luftens molekyler. Dåliga lukter försvinner liksom mögelsporer, bakterier och andra skadliga mikroorganismer, berättar Johan Lundberg, grundare av Ozoneair.
”Huset luktar rent och nytt” Ozon har använts av saneringsfirmor sedan 1970-talet för att sanera hem och lokaler från brand, tobaksrök, mögel och andra lukter. –Det helt nya med Ozoneair är att du kan sanera med ozon hemma på egen hand, utan några förkunskaper – för bråkdelen av vad det skulle kosta att anlita en saneringsfirma, förklarar Johan Lundberg. Gabriella Lundgren är väldigt nöjd
med resultatet: –Det luktar fräscht, rent och nytt i hela huset. En enorm skillnad!
Hur går det till praktiskt? –Vi anslöt maskinen till ett eluttag och placerade den mitt i rummet. Sedan tryckte vi på start. Maskinen är helautomatisk och jobbade i några timmar. Vi lät maskinen sanera rum för rum i hela huset. Enklare kan det inte bli.
Dottern Tora Lundgren, 3.
Så här kan du också använda Ozoneair
”Det läckte in fukt i min husbil som började lukta illa – som gammal filtmatta. Lukten försvann efter en behandling med Ozoneair, och nu doftar bilen som om den vore ny.” Kent Marklund, Piteå.
*uppge kod villaliv08go (gäller 5/11-19/11)
EB
kr TT 0 A BA 25 B-R
W
Pris: 5 990 kr*
✔ FRI FRAKT ✔ 5 ÅRS GARANTI
*uppge kod villaliv08plus (gäller 5/11-19/11)
Kerstin Dahlberg och Anders Karnbrink, Hålanda
HUR RENGÖR OZONEAIR? —Med gasen ozon som kemiskt sett är aggressiv. Den tar effektivt bort alla lukter – både i luften och lukter som sitter i material: golv, väggar, textilier och så vidare. Samtidigt är rengöringen skonsam mot allt material, tack vare Ozoneairs unika teknik.
Kapacitet: 15 - 120 m2 Behandlingstid:**2h Driftstid: 4000 h Påfyllningsbar: Ja Vikt: 6,3 kg
VILKA LUKTER KAN OZONEAIR TA BORT? —I princip alla – som mögellukt, unken lukt, röklukt, djurlukt, urinlukt, kemisk lukt.
**Genomsnittstid för 30 m2
HUR MÅNGA GÅNGER KAN JAG ANVÄNDA MASKINEN?? –Du kan använda din Ozoneair för cirka 1000 behandlingar.
E
Hela hus, våningsplan och lägenheter.
kr TT 0 A BA 50BB-R
FAKTARUTA
Ozoneair Pro 120
W
Elisabet Lindberg, Gävle
✔ FRI FRAKT ✔ 5 ÅRS GARANTI
Kapacitet: 10 - 60 m2 Behandlingstid: :**2h Driftstid: 4000h Påfyllningsbar: Ja Vikt: 5,7 kg
”Vi har både katter och hundar och djurlukterna går inte bort med traditionell rengöring. Nu har vi testat med Ozoneair, det doftar fräscht i rummen och textilierna luktar gott igen.”
”Vi köpte ett radhus där förra ägaren hade rökt sedan 80-talet. Efter att ha sanerat med Ozoneair doftar det rent, inte ett spår av rök.”
Pris: 3 990 KR*
Medelstora rum, mindre lägenheter, stugor och hus.
”Filtar och mattor luktar gott igen”
”Tobakslukten försvann i huset”
Kapacitet: 5 - 30 m2 Behandlingstid: **4h Driftstid: 4000h Påfyllningsbar: Nej Vikt: 3,6 kg
Ozoneair Plus 60
✔ MOT DJURLUKT
✔ MOT RÖKLUKT
Enstaka rum, bilar, båtar, husvagnar.
kr ATT 0 AB 15 B-R
”Bilen känns som ny”
Ozoneair Go 30
EB
Betyg Excellent 4,5/5, baserat på 691 omdömen i Trustpilot
Välj rätt produkt för dig W
✔ MOT UNKEN LUKT I HUSBILEN
Över 35 000 sålda enheter i Skandinavien
Pris: 7 990 kr*
✔ FRI FRAKT ✔ 5 ÅRS GARANTI
*uppge kod villaliv08pro (gäller 5/11-19/11)
Använd ozon på ett säkert sätt. Läs alltid etiketten och produktinformationen före användning.
ozoneair.se telefon 0771-366 366
kökslivet
Lägg bröd i en handduk eller brödlåda. Surdegsbröd håller längst!
Många grönsaker trivs att stå i ett glas vatten i kylen.
Slå in osten i smörgåspapper.
spara och FÖRVARA
UTAN
Rester kan du ha i en skål och en tallrik som lock.
PLAST
Stål + glas = funkar i frysen
TEXT EVA LINETTI eva.linetti@villalivet.se ILLUSTRATIONER STEFAN HARIC
Sallad, bönor m.m. trivs i en fuktig handduk i kylen.
Nötter förvaras bäst mörkt i en glasburk med lock i rumstemperatur.
Lök och potatis trivs i en korg på en mörk plats i rumstemperatur. Spara på gamla glasburkar!.
Frys in grönsaker men koka först upp dem en kort stund och skölj sen i kallt vatten.
Låt varma rester svalna innan du lägger dem i frysen.
56
villalivet.se | november 2019
Frys in frukt men dela först i mindre bitar.
PS
Så länge maten luktar och smakar som den ska och ser ok ut går den bra att äta.
Tester och råd du har nytta av! Prova 3 nr av Råd & Rön utan bindningstid! MISSA INTE! Beställ före den 15 november för att få nr 10 med tester av köksfläktar, ångrengörare, bilbarnstolar och honung.
3 nr för
45:-
Du får även inloggning till vår hemsida med alla aktuella tester som robotdammsugare, diskmaskiner, tvättmaskiner och kattmat.
Fyll i det portofria svarskortet eller beställ via: www.radron.se/villalivet8
Testa Råd & Rön – 3 nr av tidningen + tillgång till vår webb med alla tester! Gäller nya prenumeranter t o m 31 december 2019 och endast inom Sverige.
Alltid på konsumentens sida.
Prova 3 nr för endast 45:-
Ja tack! Jag vill prova Råd & Rön och får 3 nr för bara 45 kr. Jag
får dessutom tillgång till alla tester på www.radron.se. Efter mina provnummer upphör prenumerationen. (Ord lösnrpris är 165 kr).
FRANKERAS EJ. MOTTAGAREN BETALAR PORTOT.
Du kan även beställa direkt via: www.radron.se/villalivet8
Namn: Adress: Postnr:
Ort:
Telefon:
c/o Pressdata AB E-postadress:
Spara
120:-
Vid beställning kommer vi behandla de personuppgifter du tillhandahåller för att fullgöra våra avtalade skyldigheter samt erbjuda dig fortsatt prenumeration. Läs gärna vår personuppgiftspolicy på www.radron.se/personuppgiftspolicy. Råd & Rön, Box 38001, 100 64 Stockholm, tel: 08-674 43 10. Prenumerationsfrågor Kundtjänst Tel 08-799 62 23. Priset gäller nya prenumeranter t o m 31 december 2019 och endast inom Sverige.
SVARSPOST
20484529 831 18 Östersund
ROR734
Nyhet i Sverige
Ny effektiv skadedjursbek Jagar bort möss, råttor, myggor, spindlar, gnagare etc. en gång för alla från ditt hem. Skadedjurens hörsel-/nervsystemet klarar inte de högfrekventa ljudvågor som avges på 30 000–65 000 Hz. De flyr undan! Nytt: Automatisk växling mellan olika frekvenser förhindrar tillvänjning! Vår nyutvecklade ultraljudsapparat PestBlast2000 ändrar hela tiden och automatisk frekvens inom området 30 000 till 65 000 Hz.
Var ska man använda
PestBlast2000 skadedjursbekämpare?
Det förhindrar att eventuellt ett fåtal mycket robusta skadedjur vänjer sig vid en viss intensitet och tonhöjd och säkerställer största möjliga effektivitet. .
På alla platser där det kan uppträda skadedjur: • i stallet • på vinden • sommarstugan • hemmet • köket • skafferiet • restauranger • kontor • affärslokaler ...
Och PestBlast2000 stör inte människor eller husdjur.
Och så slipper du motbjudande fällor och farligt gift som skräpar omkring.
Håller skadedjuren ute i naturen.
Beställ på www.pestblast-se.com eller ring på 040 674 1849
Kort sagt: Överallt!
Skicka kupongen idag, eller beställ på www.pestblast-se.com eller ring på 040 674 1849 Specifikationer: PestBlast2000 skadedjursbekämpare har två ljudutgångar med vardera 130 dB ljudtryck och täcker en yta på cirka 300 m². Placera den bara i uttaget. Elförbrukningen är endast 1,5 watt per dag. Godkänd adapter. Bruksanvisning medföljer.
100 % miljöväNligt Kan katter, hundar, fåglar och fiskar höra något? – De frekvenser som används hörs av skadedjur, men är ofarliga för dig och dina husdjur. Inte heller växter påverkas av PestBlast2000.
kämpare PestBlast2000
Introduktionspris
Bara per st.
279,-
Vad kunderna säger: ”Det lät nästan för bra för att vara sant ... – men det är sant! PestBlast2000 skadedjursbekämpare är verkligen effektiv.” Benny Larsson
vid köp av 2 st eller fler a 1 st. 299,-
Liknande skadedjursbekämpare säljs för 498 kr och uppåt hos elinstallatörer och på byggmarknaden i Sverige.
”PestBlast2000 skadedjursbekämpare klarade min hunds problem med loppor... – Jag hade faktiskt provat nästan allt som fanns av kemiska medel, men ingenting hjälpte. Så jag köpte en skadedjursbekämpare och inom en månad var lopporna borta! Det var förresten mössen, myggorna och flugorna också, lade jag märke till. Och de har inte återvänt!” Ewald Clausen
”Högfrekvent ultraljudsapparat avlägsnar råttor och möss från carporten och hönshuset... – Och jag hade annars plågats en del av dessa skadedjur. Men efter ett års användning av skadedjursbekämparen PestBlast2000 kan jag bara ge min varmaste rekommendation. Den är extremt effektiv.” Aase Jensen
Detta är bara ett litet urval av de många nöjda kunder som har ringt och skrivit till oss om sina erfarenheter med skadedjursbekämparen PestBlast2000.
GarantI 100 DaGarS rEturrätt!
Vår skadedjursbekämpare är patenterad, och många kunders erfarenheter har visat att den håller vad vi lovar i den här annonsen. Därför har du också gratis returrätt inom 100 dagar, om du inte blir kvitt skadedjuren! 2 års garant
Beställ idag på www.pestblast-se.com
Ring på 040 674 1849. Skicka en kupong gratis eller beställ på www.pestblast-se.com
Jag vill gärna bli kvitt alla skadedjur en gång för alla och beställer (max 3 st per kund). Normalpris Kryssa för! 498,1 st. PestBlast2000 á ......................................... kr. 299,2 st. PestBlast2000 á ......................................... kr. 279,3 st. PestBlast2000(inget porto/expeditionsavgift) per st. .kr. 279,-
Ja takk
+port/expeditionsavgift på 79 kr. Faktura medföljer.
Namn: ___________________________________________________________________________________________
Adress: __________________________________________________________________________________________
Postnr.: _________________Ort: _____________________________________________________________________ E-post: ______________________________________ @ ________________________________________________
Pro-shopper SVARSPOST 20589510 208 00 Malmö Sverige
kökslivet SOLSTICKAN BRANDSLÄCKARE Så elegant och lyxig att den gärna får stå framme. (Nära till hands!) Pulversläckare med den ikoniska Solstickanpojken, 2 kg, 995 kronor.
MAGNETISK LYCKA Det är de yttepyttesmå detaljerna som gör det. Norrländska hängare i läder med magnetfäste som klämmer fast dina handdukar. Zertuszone, 2-pack, 350 kronor.
FLUFFIG PLÄD Mysiga favoritpläden i mjuk pälsimitation passar att slänga över både soffan och sängen. H&M home, 699 kronor.
10 önskeklappar
t e v i l a Vill för
Smarta ting med uppkoppling, coola klappar till kidsen och tidlösa favoriter. Här är önskeklappar till hemmet att älska långt efter att julen är förbi. TEXT ULRIKA LUNDBERG FOTO NÄMNDA LEVERANTÖRER
ALDRIG MER DÖDA WIFI-ZONER Surfa och strömma huset runt – utan krånglande wifi. (Tonåringar drar en lättnades suck.) Med nya, trådlösa meshsystemen får du flera wifi-punkter och supersnabb uppkoppling i varje vrå. Google wifi, 3-pack, 1 195 kronor.
60
villalivet.se | november 2019
GRRRYMT GÅNGBAR Underbara djurfällar till kidsens rum – som också går att klä ut sig med! Sprall, 1 195 kronor.
kökslivet
MÅNGA BOLLAR I LUFTEN Ladda ett helt gäng talgbollar åt alla hungriga småfåglar. En önskeklapp för många! Wildlife garden, 699 kronor.
DUSCHLYX Ren njutning är att slippa flaskor som far runt på duschgolvet. Sobra skåpet Case från INR håller ordning på dina produkter. 940 kronor hos Comfortkedjan. ELEGANTA EMMA Juledighet = många kaffestunder. Termoskannan Emma med mjukt böjt handtag av bok är precis lika vacker utomhus som på soffbordet inne. Stelton, 749 kronor.
TUNG SKOTTE Eldhunden ”Skotten” i gjutjärn bär upp veden inne i eldstaden när du tänder vinterns värmande brasor. Sommartid fungerar jycken som dörrstopp. Från Qvesarum, 275 kronor.
FRÄSCH ÅNGA Steamery är klädvurmarens bästa vän. Kläderna blir släta och skrynkelfria, ångan tar bort ytligt smuts och fräschar upp skonsamt. Finns i flera färger. Cirrus no. 2 steamer, 1 200 kronor.
villalivet.se | november 2019
61
DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN FORMTRAPPAN
”
För oss är våra kunders omdöme det viktigaste måttet på framgång
Formtrappan
– det trygga steget mot ”ny trappa” en väldigt långsiktig investering, som
Formtrappan är landets största och ledande företag när det gäller trapprenovering. Företaget har en imponerade historia och har levererat och monterat över 130 000 trapprenoveringssteg på drygt 6 år. Erfarenhet kommer med antalet
Om Formtrappan • Sysselsätter 75 personer • Tillverkning i egen fabrik i Västerås • Levererat över 10 000 trappor
höjer värdet på huset, om man gör den rätt. Det är något som man gör i princip en gång per livstid, och då vill man ha ett jämnt och snyggt material med bra precision på stegen, fortsätter Ted. Formtrappan är ett företag i tiden, den
trappor och företaget fortsätter att
Alltid fasta priser på trappor!
utvecklas.
Ek 3-stav: 14 900 kr
och är byggd enbart för att tillverka och
Ek Helstav: 18 900 kr
såga ut trapprenoveringssteg på bästa
Ek Helstav Vit: 18 900 kr
möjliga vis.
Valnöt 3-stav: 18 900 kr
Formtrappan utbildar alla sina medarbe-
Priser avser material och montering av en trappa med max 15 steg efter rot-avdrag.
tare och sprider på så sätt kunskaperna
TEXT: Formtrappan
FOTO: Formtrappan
Tel: 0771 - 328 000 www.formtrappan.se
moderna fabriken drivs med solenergi
och tidigare erfarenheter vidare när företaget växer och utvecklas. I dagsläget består Formtrappan av cirka 75 medarbetare jämt utspridda över landet. Företaget har fått ihop fördelarna med det lokala hantverket nära dig, tillsammans med
Vi har alltid haft som mål att leverera den bästa trapprenoveringen i landet, säger Ted Öqvist på Formtrappan.
– Vi har alltid haft som mål att leverera den
den högteknologiska tillverkningen. Ste-
bästa trapprenoveringen i landet, berättar
gen mäts digitalt hos kunden via en dator
Ted Öqvist på Formtrappan. Vi har inves-
och sågas sedan ut i fabriken, på så sätt
terat oerhört mycket redan från början för
säkras precisionen på de nya stegen.
att kunna hålla en hög kvalitet rakt igenom i
– För oss är våra kunders omdöme det
alla led i en större produktion. Kunder idag
viktigaste måttet på framgång. När allt
ställer allt högre krav på materialsortering,
kommer omkring, är övertygade kunder
och jag är säker på att det är en stor del i vår
vårt företags visitkort, vårt ansikte utåt
framgång. Vi har alltid jobbat med den mer
och därför även vår bästa referens! Viljan
exklusiva A-sorteringen, även om det finns
att bli bättre och utvecklas måste alltid
billigare alternativ. En trapprenovering är
finnas där, avslutar Ted.
Fri f
rak
Exklusiva viner direkt hem till dig Guldmedalj Mundus Vini
Guldmedalj Gilbert & Gaillard till Trône du Rhône 2017
»Frankrikes bästa vinodlarkooperativ«
eeeee Kundbetyg i webbutiken
Meininger
»Best of Show Sizilien«
97/100 points Luca Maroni
t
eeeee Kundbetyg i webbutiken
Mundus Vini
8 flaskor i provpaket
749 kr Art.nr.:
SVERIGE
Hemleverans
TYSKLAND
Trône du Rhône 2018, Costières de Nîmes AOP Frankrike (Alk. 14%)
Villa Maria Valpolicella 2015, Valpolicella DOC Casa Vinicola Sartori Italien (Alk. 12,5%)
Hos oss beställer du när du vill, allt annat tar vi hand om. Vi levererar från Tyskland direkt hem till din dörr och vi tar dessutom hand om be talning av alkoholskatten. The Wine Company till hör Hawesko-gruppen som är ledande på premiumviner i Europa. Enligt lag har du rätt att beställa vin från andra EU-länder.
TRYGG E-HANDEL
Radio Boka Tempranillo 2018 Vino de Tierra de Castilla Spanien (Alk. 12,5%)
Jag beställer
LAGLIGT & BEKVÄMT Skicka denna kupong
Gran Sasso Primitivo 2018, Puglia IGP Italien (Alk. 14%)
La Fleur Saint-Michel Réserve Spéciale Rouge 2018, Côtes de Gascogne IGP, Frankrike (Alk. 12,5%)
561 525
Molino e Vento Nero d'Avola 2018 Sicilia DOC Italien (Alk. 13,5%)
Corte al Passo Chianti 2017 Chianti DOCG Italien (Alk. 13%)
Urmeneta Camenère 2019 Valle Central Chile (Alk. 13%)
provpaket Exklusiva röda med 8 flaskor. Fri Frakt.
EFTERNAMN
FÖRNAMN
GATA / HUSNUMMER
POSTNUMMER, STAD
TELEFONNUMMER (gärna MOBILNUMMER för avisering av leveransen)
PERSONNUMMER* (ååmmdd-xxxx)
KAMPANJ NR. (måste anges vid telefon, fax eller mailorder)
E-POST (Ja tack, skicka mig vinerbjudanden via e-post. Du kan närsomhelst avregistrera dig.)
1079748
ART.NR.
561 525
Vi levererar endast till personer som fyllt 20 år. Vid leverans genomförs en identitets- och adresskontroll. Du kan kostnadsfritt lämna tillbaka varan inom 12 veckor utan att ange skäl. Vi gör en kreditupplysning vid din första beställning hos oss, eller om det gått lång tid sedan din förra. När du gör din beställning kommer vi att behandla de personuppgifter du tillhandahåller bl.a. för att fullgöra våra skyldigheter i avtalet med dig och för att kunna kontakta dig med marknadsföring. Du kan närsomhelst begära att vi slutar skicka marknadsföring till dig. För mer information om vår personuppgiftspolicy kan du besöka the-wine-company.se/policy. Du kan även kontakta oss via nedanstående kontaktuppgifter. Vidare produktinformation finner du på respektive produktsida på www.the-wine-company.se eller via telefon.
Eller beställ enkelt här: www.the-wine-company.se/liv6 E-post: service@the-wine-company.se • Telefon: 0049 4122 50 44 66 The Wine Company Hawesko GmbH • 20247 Hamburg • Germany
Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.
SALUTORGET Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villalivet.se
EXKLUSIVA GLASRÄCKEN
Hör av er för prisförslag! Butik & postorder Ni är välkomna att besöka oss i Mölndal!
Pris från 2 000:-/m inkl moms
RAKA RÖR KB
Ålegårdsg.5 Mölndal • 031-876300 mail@rakaror.o.se • www.rostfriaräcken.se
En högglanspolerad syrafast rostfri yta som skapats genom maskinpolering är jämn och fin samt det bästa och mest lättskötta rostfria alternativet. Hör av er för prisförslag! Butik & postorder Ni är välkomna att besöka oss i Mölndal!
RAKA RÖR KB
Ålegårdsg.5 Mölndal • 031-876300 mail@rakaror.o.se • www.rostfriaräcken.se
RAKA RÖR KB
Ålegårdsg.5 Mölndal • 031-876300 mail@rakaror.o.se • www.rostfriaräcken.se
GOLVVÄRMEBUTIKEN.SE SVERIGES KUNNIGASTE GOLVVÄRMELEVERANTÖR ELEKTRISK GOLVVÄRME
VATTENBUREN GOLVVÄRME
RADIATORER
BYGG
BADRUM
Golvvärmefolie
Elektrisk golvvärme 230V För golv upp till ca.:
5m2 ......................... 2.990:8m2 ......................... 3.990:10m2 ...................... 4.695:15m2 ...................... 6.550:20m2 ...................... 8.690:30m2 .................... 11.995:-
Produktinformation. Kelvins golvvärmefolie för installation under trä och laminat. Anpassas enkelt till golvets storlek och form. Golvvärmefolien ska installeras av elektriker.
Fin support över webben och bra priser. -Göran
Se våra omdömmen på TrustPilot.
Köp golvvärme av oss! Problemfritt Snabb leverans Bästa möjliga support 30 dagars returrätt www.golvvarmebutiken.se 64
villalivet.se | november 2019
T. 035 - 22 77 33
TILLVAL
25% RABATT
HÖSTEN ÄR BÄSTA TIDEN ATT BYGGA POOL! poolgiganten.se | 010-275 87 00 | info@poolgiganten.se
Sv2018_45x125_villaliv_print.pdf
1
2018-09-24
16:46
C
SALUTORGET Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villalivet.se
Rent vatten. Trygghet för familjen.
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Beställ vattenanalys för din villa i dag! • 4 års reningsgaranti och fri support. • Rätt filter till rätt pris. • Snabba leveranser.
0224-39 01 92 www.renton.se
Glöd
VINTERNS HETASTE NYHET FRÅN SAVHUSET!
Ett jämtländskt glühwein baserat på björksav och klassiska glöggkryddor i perfekt balans Pris 98:Beställningsnr: 34128 Alkoholhalt: 14% Volym: 500 ml
PREMIÄR 1 NOV! Beställ på ditt närmaste systembolag eller på www.systembolaget.se. Savhuset.se Läs mer om våra produkter på Savhuset.se.
villalivet.se | november 2019
65
villalivet
VILLALIVET LEVER ÅRET OM!
.se Alltid på villalivet.se
LÄSTIPS PÅ WEBBEN / NOVEMBER
Läsartävlingar Mängder av läckra recept Enkla och roliga tips på julbak.
Tips för att lägga klickgolv enkelt.
Tips för julens paketinslagning.
Prova att baka något nytt till jul detta år. Villalivet bjuder på inspiration och tips!
Klickgolv är ett billigt, snabbt och enkelt alternativ för att få ett nytt golv.
Ge din paketinslagning det lilla extra med dessa tips från proffsen.
PS. Vi ses igen den 4-5 februari 2020. Tema i nr 1 är Värme, Kök/Badrum + Fönster. ...önskar alla Villaägare en stressfri jul!
Villalivets produktguide
Vill du annonsera och nå alla villaägare? Ring 035-27 11 90
R E DA K T I O N S RU TA N : När du e-postar någon nedan består adressen av förnamn.efternamn@villalivet.se om inget annat anges VD & ANSVARIG UTGIVARE Fredrik Lindblahd CHEFREDAKTÖR Eva Linetti PROJEKTLEDARE Stefan Haric CONTENT & GRAFISK FORM GoodRace AB info@goodrace.se
ANNONSER Marknadschef Jonas Natt och Dag Försäljningschef Tomas Bengtsson Annonsmottagning Helena Gillberg VILLALIVET HALMSTAD Huvudkontor Gamletullsgatan 12, 302 27 Halmstad Växelnummer 035-27 11 90
TRYCK Printagon Graphics, Helsingborg
.. -Arets julklapp borde ju vara samma som forra aret. (det återvunna plagget, årets julklapp 2018.)
66
villalivet.se | november 2019
Villalivet ges ut i 2 206 400 exemplar av Förlaget Villaliv AB – Member of the Nordic Publishing Group. Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev. vinstskatt betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående. Kom ihåg att återvinna tidningen när du har RS-kontrollerad läst klart den.
3041 0934
Spabad från 39 990:-* Snabba leveranser Läs mer på folkpool.se
Frakt tillkommer
*
Lev livet lite mindre vardag Folkpool Täby Leverantörsvägen 2A Arninge
Folkpool Järfälla/ Barkarby Saldovägen 2
Folkpool Nacka/Värmdö Mörtnäs Hagväg 1 Värmdö Köpcentrum
Folkpool Kungens Kurva Geometrivägen 3
Folkpool Järna Ullängsvägen 1
Folkpool Uppsala Kungsgatan 109
Folkpool Upplands Väsby Stockholmsvägen 35 InfraCity Västra
NORDENS MEST POPULÄRA AVFUKTARE!
MADE IN SWEDEN
Snabbt och effektivt! Bli av med fukt, mögel och unken källardoft!
Avfukta källaren, krypgrunden, badrummet, torkrummet, båten eller garaget. Avfuktarna i nya SW-serien, bygger vidare på våra mångåriga överlägsna testvinnare. Konstruerad, formgiven och byggd i Sverige, med svenska komponenter för hela Europa! Välj rätt avfuktare för säkrast avfuktning. Svenskbyggda SW-serien är helt enkelt kraftfullare, effektivare, miljövänligare och mer slitstark än någonsin förr – läs mer på woods.se!
Återförsäljare:
Direkt från lagerhyllan
Läs mer på woods.se