Vl4 2014 by Villalivet

nr 4 maj 2014 upplaga 2 125 800

Magasinet för dig som gillar Villaliv!

Grönaste mattan!

TILL VILLAÄGARE I NORRBOTTEN 25

Postens gruppförsändelse till villaägare och jordbruk

KLIPP OCH VATTNA RÄTT SOMMARLOPPISTIPS OCH TRENDER

Rum i trädgården

Måla fasadTIPS! G! TÄVLIN

VOIONLENN! P

4800:– Värde 5

Thomas Hemma hos mästarnas målvakt

POOLSOMMAR I SIKTE! Välj material och konstruktion för din pool SUPERKAMPANJ PÅ POOL OCH SPABAD!

Sveriges största pool- & spabutiker!

SIDA 16

WOW ERBJUDANDE GÄLLER UNDER HELA MAJ MÅNAD

DECK - KERAMIK MED TRÄKÄNSLA… BÅDE FÖR INNE OCH UTEMILJÖ

JUST NU PR. M2

699:-

PORFIDO - INSPIRERAD AV PORFYRKERAMIKEN GROV OCH CHARMIG STENKÄNSLA

JUST NU PR. M2

Störst urval av er kakel och klink

VÄLKOMMEN IN FÖR PROFESSIONELL RÅDGIVNING. 244 sidor

Många nyheter

INSP IRAT

IONS KATA

LOG

HITTA DIN NÄRMASTE ÅTERFÖRSÄLJARE PÅ WWW.HOGANAS.SE

299:-

Jag slänger 56 kg mat om året! Och du med. Varje svensk slänger cirka 56 kg ätbar mat på ett år. Vilket slöseri! Vi måste bli bättre på att ta vara på resterna. Bra burkar hjälper. Den här funkar jättebra till sallad, för den har en ventil som släpper in luft. Källa: Tupperware.

Rapsblom, poolbad och rabattpyssel Det är maj månad. Nu blommar rapsen och jag känner den söta honungsdoften som lagt sig över nejden. Det är vår på riktigt. När vinden vill hör vi grannarna bada i poolen, medan vi pysslar i rabatterna och Ebba hjular fram mellan äppelträden. Kan inte vi också ha pool? Frågan är oundviklig. Vi bor i en pytteliten by och tre av våra närmaste grannar har pool. Vi brukar skissa och drömma lite tillsammans, undra om vi ska ha den här eller där, för vi har så mycket annat som måste gå före. Men en dag ska vi ha pool. Jag hoppas att den blir lång, så att jag kan simma i den. Och att den har breda trappsteg som man kan sitta och solSvar på insändaren i VL nr 2 bada på. I det här numret av Villaliv kan jag äntligen lära mig Den 2 juli blir det tillåtet ang förstörda fönster. mer och se vilka olika typer av pooler som finns. Och det att bygga ett 25 kvadratmeter känns som ett steg närmre verkligheten. Men det finns ju stort bostadshus utan bygglov. så mycket annat att se fram emot, både här i tidningen och Jättebra! Men du måste göra en anmälan. Och det måste i sommar. Därför får du massor av charmiga inredningstips finnas ett hus med Glas är en fantastisk produkt på från familjen Glimskogs sommarsöta stuga - och bästa bygglov på tomten. många sätt; men behöver hanteras loppistipsen av experten och författaren Ida Magntorn. I trädvarsamt. Det är bra när denna typ av gårdskalendern får du koll på allt som ska göras i maj. Och du frågeställningar uppmärksammas så att inte som förbereder dig på att måla om huset får reda på allt om färg fler riskerar repade fönster. Från branschen vill och fasadmålning. Du får också hänga med hem till mästarmålvi vara tydliga med att s.k. ”rakbladsskrapor” vakten som blev känd över en natt. Och mycket mer! inte ska användas för att putsa fönster då finns

Bygg utan lov!

Varning för rakbladsskrapan

risk för repor. Istället rekommenderas trasa eller gummiraka. Det är viktigt att man följer glasleverantörens skötselråd. Är man osäker så kan man alltid kontakta en glasmästare för skötselråd.

De går inte sönder och tar ingen plats när de inte använd s. Bra till mitt utekök ! Från Gardensmart .

Eva Linetti

Erik Haara, VD Glasbranschföreningen

Rätt fönster!

Rättelse till VL nr 2, sid 57. Hajom är leverantör av skjutdörrarna. Jag beklagar korrekturfelet.

Trärådhuset rätt! – ny sajt lär oss bygga

Svenskt Trä visar hur ett hus ska byggas på den nya interaktiva sajten traradhuset.se Från hur man anlägger en stabil och fuktsäker grund till ett mellanbjälklag.

Återvunna rispåsar blir fiffig förvaring!

Vilket lyft! Nu är det enkelt att klippa gräset under staketet med gräsklipparen. Kanske finns det fler som vill göra det samma? Hälsningar, Lars

villaliv | maj 2014

M PLETT KÖP ETT KO H DU FÅR UTE R U M OC

STO M M E EomTme, ÖgeP PÅköK st rd rfö p av la

Gäller vid er till ett värde tak & S30 parti :av minst 45.000

PRISEXEMPEL SOMMAR

FÖRLÄNGD SOMMAR

VÅR/HÖST

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Optimal OD grå partier 27.260:Kanalplasttak 10 mm 5.795:Totalt 45.050:Vi bjuder på stommen! -11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 33.055:-

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Excellent OD grå partier 36.280:Kanalplasttak 16 mm 8.295:Totalt 56.570:Vi bjuder på stommen! -11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 44.575:-

Pulpettakstomme UL 6x4 11.995:(Maxmått Br 5990 x Dj 3675 mm) S30 Isolent OD grå partier 43.100:Kanalplasttak 32 mm 12.195:Totalt 67.290:Vi bjuder på stommen! -11.995:PRIS FÖR DETTA UTERUM 55.295:-

KLÄM & KÄNN! Förutom butiken i Helsingborg har vi nu öppnat två nya butiker i Barkarby, Stockholm och Tagene, Göteborg. I kreativa och inspirationsrika miljöer bjuder vi in dig att botanisera i vårt sortiment. Här ger vi dig möjlighet att uppleva våra mycket prisvärda produkter. Kläm, känn och låt

dig övertygas! Det mesta finns på plats. Personal finns alltid till hands för att hjälpa till med tips och råd eller välj att bara gå runt i lugn och ro och få inspiration för ditt projekt. Vi ser fram emot att träffa dig.

Välkommen!

ALLTID FRAKTFRITT I HELA SVERIGE Alltid 30 dagars öppet köp och fri retur Priserna gäller t.o.m 25 maj 2014 Expeditionsavgift 195:- tillkommer För fullständiga köpvillkor se www.skanskabyggvaror.se

BESTÄLL GRATIS KATALOG

042-210 100

WWW.SKANSKABYGGVAROR.SE

Unna dig

mer dagsljus!

FÖRE

Det ljusa hemmet

Vill du ge ditt hem mer dagsljus är inget så effektivt som VELUX takfönster. Det gäller också frisk luft. För samtidigt som dagsljuset flödar in, får du också en överlägsen ventilation.

På velux.se, i våra broschyrer och med hjälp av ’VELUX Experience App’ är det både roligt och lätt att planera för ditt nya, ljusa hem. Och vill du, förmedlar vi gärna kontakt med en certifierad montör.

Oroa dig inte för solvärmen. Med VELUX solskydd är det du och din familj som ensamma bestämmer över ljuset och värmen i ditt hem.

När det gäller dagsljus och frisk luft har du all anledning att skämma bort dig själv och din familj. Vare sig du tänker på ekonomi, hälsa eller trivsel.

Att få ett ljusare hem är dessutom enkelt.

Välkommen till ditt nya ljusa hem!

Skönare miljö med fler takfönster! EFTER

Takfönster

Äntligen! En elmätare som för oväsen.

Efter Sveriges största energisparexperiment vet vi att de ﬂesta kan spara upp till 15 procent el hemma, om de bara får chansen att se den. Vi vill att el ska göra nytta, och tillsammans kan vi göra skillnad. Därför ger vi nu bort 120 000 smarta elmätare – 100Koll – till alla som köper sin el av oss,

och till alla som vill göra det. Där kan du enkelt se hur mycket du gör av med och få förbrukningen presenterad i en app där till exempel modeskaparen Gunilla Pontén spelar trummor lika bra eller dåligt som du sparar. Läs mer och skaffa din idag på eon.se

Nu ger vi bort 120 000 smarta elmätare. Skaffa din idag på eon.se Vi tror på handling. Erbjudandet gäller beﬁntlig eller ny elhandelskund hos E.ON Försäljning. 100Koll kräver tillgång till trådlöst nätverk och åtkomst till din elmätare (måste ligga inom ditt nätverks räckvidd). Erbjudandet innebär att du tecknar ett tillsvidareabonnemang av 100Koll som är kostnadsfritt det första året (värde 1 680 kronor). Därefter kostar det 15 kronor/månad med en månads uppsägningstid.

Bygg om & nytt

21 Måla om fasaden! Tips från målare, färgproffsen och Lena.

Inreda

Utgår i vissa regioner - men finns på villaliv.net

Sommarsmak på 60 kvadrat.

INNEHÅLL

10 KÄNDIS. Hemma hos mästarnas målvakt Thomas Ravelli. 57 TRÄDGÅRDSLIV. Rum i trädgården. 60 VILLANYTT. Datjan till Sverige, hus för stadshöns med mera. 66 FRÅGA VILLALIV. Landskapsarkitekten svarar på trädgårdsfrågor. 67 shopping. Underbara uteduschar! 74 VÅRKRYSSET. Tävla och vinn med Villalivs korsord! 77 TÄVLING. Vinn runda poolen från Poolkungen. Värde 54 800:78 nästa nummer. Missa inte vårt stora sommarnummer 3 juni.

Trädgårdskalendern

Potatisplantering, grönaste mattan och annat odlingsskoj.

Bygg om & nytt

Inreda

36 Loppistips och vintagetrender!

Poolsommar! Välj rätt markpool.

villaliv | maj 2014

enErleben Sie den den Sie den Erleben Sie den erschied. ed. Erleben Sie den Unterschied. ························ ········ VILL Unterschied. DU FÅ MER TID ÖVER

cubcadet.se

Nu är de nya klipparna i -serien här!

• Aluminum front- och bakdel

··································· ··································· • Förzinkad stålkåpa

KUPERAD TOMT?

TILL ANNAT? Unterschied. Erleben Sie den ··································· Erleben Sie den

• Lågvibrationshandtag hrittlichkeit, höchste Qualität und alität und Innovation, Fortschrittlichkeit, höchste Qualität und Innovation, • Uppsamlare die Hauptmerkmale, die Cub Cadet Fortschrittlichkeit, höchste Qualität und ed Cub Cadet Leistung – das sind die Hauptmerkmale, die Cadet Leistung – dieCub Hauptmerkmale, die Cub Cadet • Enkel justering av klipphöjd artengeräten von VÅRA Cub CadetROBOTGRÄSKLIPPARE erleben das sindoch det erleben LÅT JOBBET… ausmachen. Mit Gartengeräten vonMit Cub Cadet erleben ausmachen. Gartengeräten von Cub GÖRA Cadet erleben ick mehr:handtagshöjd Sie immer einen Tick Sie mehr: Innovation, Fortschrittlichkeit, höchste Qualität und immer einen Tick mehr: ehr mehr Komfort. rt. Auswahl, •Cub Kullagrade hjul Lawnkeeper 600 klipper ytor upp till 600m² mehr Leistung, mehr mehr Komfort. –Cadet das sind dieAuswahl, Hauptmerkmale, dieAuswahl, Cub Cadet mehr Leistung, mehr mehr Komfort. n Sie Leistung exklusiv im guten Fachhandel. Fachhandel. • Kraftfulla B&S-motorer och storebror Lawnkeeper 1800 ytorim upp 1800 m². Cub Cadet erhalten Sie exklusiv im guten Fachhandel. ausmachen. Mit Gartengeräten von Cub Cadet erleben Cub Cadet erhalten Sie exklusiv guten till Fachhandel. •Med Välj 3 modeller 46 cm sina kraftiga klippmotorer och rostfria stålknivar har Sie immerpå einen Tick mehr: med eller 53 cm klippbredd mehr Leistung, mehr Auswahl, Komfort. de inga problem attmehr hålla gräset i trim och med det förskjutna

Zero-Turn med ratt • 117 cm klippbredd • Kawasaki (726cc)

Unterschied. Unterschied. ··································· ··································· 2-cyl. motor

• Dubbel hydrostatisk

drivning

• Sidoutkast och mulch

som standard

Cub Cadet erhalten Sie exklusiv guten Fachhandel. Innovation, Fortschrittlichkeit, und klippdäcket blir ävenim kantklippningen ett minne blott. höchste QualitätRZT-S Innovation, Fortschrittlichkeit, höchste Qualität und 46 Leistung – das sind die Hauptmerkmale, die Cub Cadet Leistung – das sind die Hauptmerkmale, die Cub Cadet Lawnkeeper 1800 ausmachen. Mit Gartengeräten von Cub Cadet erleben 44.590:39.990:ausmachen. Mit Gartengeräten von Cub Cadet erleben i 24 mån.* inkl. moms Sie immer einen Tick mehr: Sie immer einen Tick mehr: 20.990:18.990:mehr Leistung, mehr Auswahl, mehr Komfort. inkl. moms 600 mehr Komfort. mehr Lawnkeeper Leistung, mehr Auswahl, Cub Cadet erhalten Sie exklusiv im guten Fachhandel. Elstart Cub Cadet erhalten Sie exklusiv im guten Fachhandel.

583:-/månad

01-29

2013-

13.990:-

16.490:-

.indd RYCK kort_T

08:44

adet_

CubC

MAR_

1301_

• • • •

inkl. moms

NYHET

Variabel hastighet 46 cm klippbredd B&S 190cc Uppsamlare 75 liter/mulch

499:-/månad 01-29

2013-

.indd

RYCK

kort_T

adet_

CubC

MAR_

1301_

08:44

i 12 mån.*

CC 46 SPBE V Mulchklippare

5.990:-

6.490:-

inkl. moms

50 cm klippbredd B&S 190cc motor Drivning Välj mellan sidoutkast 1000-seriens åkgräsklip- eller mulch med ett pare samt gräsklipparna i enkelt handgrepp Triloy-serien kommer med • Vinklings- och en 3-års garanti, vid årligt justerbart styre utförd service av auktoriserad serviceverkstad. • • • •

750:-/månad 01-29

2013-

.indd

RYCK

kort_T

adet_

CubC

MAR_

1301_

08:44

i 24 mån.*

CC 714HF CC 46 SPB 19.990:-

17.990:inkl. moms

Kampanjpris

24.990:-

22.990:inkl. moms

Följ oss på: CubCadetSweden CC 53 SPB-V CC 46 SPBE - elstart - variabel hastighet Känn tryggheten med

Kampanjpris

Ord.pris 5.495:-

5.995:-

Ord.pris 6.495:-

inkl. moms

För mer information om produkterna besök din återförsäljare eller gå in på:

cubcadet.se

Kampanjpris

3-års garantin* vid köp av en Cub Cadet produkt! *Gäller vid registrering Ord.pris 6.795:- på hemsidan.

5.995:-

Erleben Erleben Sie Sie den den Unterschied.

4.990:-

5.490:-

CC 1018 AG

Erleben Sie den 4.995:-

CC 500MSPB

KÖP DIN CUB CADET-PRODUKT INNAN

MIDSOMMAR – BETALA I AUGUSTI.*

*Betalningsalternativ i samarbete med Resurs Bank. Gäller vid köp med Cub • Anderslöv, Johans Järn 0410-20261 • Anderstorp, Anderstorps Cykel & Trädgårdsmaskiner Cadet-kortet. Kreditkostnad tillkommer. AB 0371-16552 • Arkelstorp, Arkelstorps Trädgårdsmaskiner 044-2533414 • Arlanda Stad, Proffs & Fritidsmaskiner AB 08-59118822 • Avesta, Maskinservice 0226-14422 Alla priser är inklusive moms. Lokala sortimentsavvikelser • Bergsjö, Minimaskin Service AB 0652-10447 • Domsjö, Tommys Cykel & Motor 0660-53890 kan förekomma och varje återförsäljare bestämmer själv Åkgräsklippare • Falköping, Axel Spetz & Co Järnaffär AB 0515-776580 • Flen, Q3 Skog & Trädgård AB 190-223B000 0157Åkgräsklippare det exakta priset. Samtliga priser gäller t.o.m 31 juli 2014 10401 • Fränsta, Fränsta Järnhandel 0691-31240 • Färjestaden, Pelles Hyrservice 0485-35241 • 96 cm klippbredd • 107 cm klippbredd • Plåtkärra med tipp. eller så långt lagret räcker. • Grästorp, Aximadrivning i Grästorp AB 0514-10749 • Götene,TM Franks • Hydrostatisk • AutoDrive steglös Verktyg körning & Maskiner •0511227 kg lastkapacitet. Vi reserverar oss för tekniska förändringar samt tryckfel. 57296 • Hestra, Hestra Radio & Sport AB 0370 – 335710 • Hova, Freijs Skog & Trädgård AB • Sidoutkast och mulch som standard • Sidoutkast och mulch som standard Pris 1.990:- ord.2.695:0506-30236 • Ingelstad, Uråsa Maskinaffär AB 0470-30410 • Kalix, Kalix Snöskoter & MC 0923-12070 • Karlskrona, Kjells Maskin & Motor 0455-28288 • Karlskoga, Mandel Cykel & Trädgård AB 0586-53030 • Katrineholm, Ekman & Davidsson AB 0150-33800 • Kopparberg, Återförsäljare Cub Cadet Solab Motor & Fritid AB 0580-71620 • Kvänum, Kvänums Järn 0512-93055 • Lagan, Motorservice i Anderslöv, Johans Järn 0410-20261 • Arkelstorp, Arkelstorp Trädgårdsmaskiner 044-2533414, 0706-972 600 • Bergsjö, Minimaskin Service AB 0652-10447 • Borlänge, Lagan AB 0372-30118 • Linköping,0243-10086 Hjalmar Nilssons CykelIngemar & Motor 013-170900Verkstad • Ljungbyholm, Innovation, Innovation, Fortschrittlichkeit, Fortschrittlichkeit, höchste höchste Qualität und und Jeppssons Karlssons Trädgårdsmaskiner •Qualität Borrby, 0411-20081 • Boxholm, Fagerholms Maskinservice 0142-50484 • Dala-Järna, Västerdala Tvärskogs Bil & Mekaniska 0480-34040, 070-6940480 • Lycksele, Inlandets Maskin & Fritid 0950Däck – & das Service AB 0281-13090 • Domsjö, Tommys Cykel &Cadet Motor 0660-53890 • Enköping, Traktorcentralen AB 0171-20100 • Falköping, Axel Spetz & Co Järnaffär AB 0515Leistung Leistung – das sind sind die die Hauptmerkmale, Hauptmerkmale, diedie Cub Cub Cadet 38240 • Lövestad, Maskinbod i Eggelstad AB 0416-14140 • Motala, JMC JohansAB Motor Center 776580 • Flen, Per´s Q3 Skog & Trädgård AB 0157-10401 • Fritsla, Fritsla Tecniker 0320-70560 • Fränsta, Fränsta Järnhandel 0691-31240 • Frövi, Hans Eriksson AB 0581-31095 0141-55250 • Mit Mullhyttan, Mullhyttans Cykel &0493-51474 Sågservice 0585-40338 • Mörrum, Maskincenter ausmachen. ausmachen. Mit Gartengeräten Gartengeräten vonAB von Cub Cub Cadet Cadet erleben erleben • Gamleby, Leifs Verktyg & Trädgård •AB Hova, Freijs Skog & Trädgård AB 0506-30236 • Ingelstad, Uråsa Maskinaffär AB 0470-30410 • Kalix, Kalix Snöskoter & MC i Blekinge AB 0454-50590 • Nyköping, ZásMaskin Maskinservice 0155-210660 • Partille •, Partille Skog 0923-12070 • Karlskrona, Henryssons & Motorservice AB 0455-28288 Karlstad, KTT Motor Sweden AB 054-53 43 00 • Katrineholm, Lindman Maskin AB 0150-22297 • Sieoch Sie immer immer einen einen Tick Tick mehr: mehr: Trädgård AB 031-3402824 • Piteå, GML Produkter Rydaholms • Ljungbyholm, Tvärskogs Bil & Mekaniska 0480-34040, 070-6940480 • Ludvika, Kungälv, Romelanda Motorsågservice 0303-22 39 00 0911-66911 • Linköping,• Rydaholm, Östergyllen 013-313060 Järnhandel AB 0472-20865 •0240-39100 Siljansnäs, Maskin 0247-23500 Skene, Skene Järn• Lövestad, 0320PLeistung, J Carlsson Maskin AB •Siljansnäs Lycksele, Inlandets Maskin & •Fritid 0950-38240 Per´s Maskinbod i Eggelstad AB 0416-14140 • Malmö, Pamo Maskiner AB 040-22 mehr mehr Leistung, mehr mehr Auswahl, Auswahl, mehr mehr Komfort. Komfort. 19500 • Skövde, KLIPPNET AB 0500-460440 • Sollebrunn, K A Backlunds Maskinaffär 0322- AB 0585-40338 • Mörrum, Maskincenter i Blekinge AB 0454-50590 • Nyköping, Z’as 99 00 • Mellerud, TLAB Maskinuthyrning 0530-13301 • Mullhyttan, Mullhyttans Cykel &AB Sågservice Cub Cub Cadet erhalten erhalten SieSie exklusiv imWij im guten guten Fachhandel. 83750 •Cadet Strängnäs, Malmby Motor AB 0152-25072 •Fachhandel. Sundsvall, MT i Sundsvall, Försäljning Maskinservice 0155-210660 •exklusiv Ockelbo, Maskincenter AB 0297-40594 • Pajala, JG Rep &070Svets 0978-10975, 070-660 68 73 • Partille, Partille Skog & Trädgård AB 031-3402824 • Piteå, 520Svetsprodukter 49 14 Verkstadi Piteå 070-520 49 17 • 14 Söderköping, Söderköpings Traktorcentrum ABAB 0121-21100 AB 0911-21 15 • Rimforsa, FRODAB Rimforsa Bil & Fritid 0494-20175 • Rättvik, Bil & Maskinhuset 0248-51160 • Siljansnäs, Siljansnäs Maskin 0247-23500 • Söderhamn, i Söderhamn AB 0270-428265 • Tranås, 070-5430093 • • Skellefteå,Cykelkällan Traktorekonomi AB 0910-14055 • Skärblacka, KlassesTRM Bil & Teknik Däckservice 0122-30563 • Skövde, KLIPPNET AB 0500-460440 • Sollebrunn, K A Backlunds Maskinaffär AB Tvååker, Handins Skog & Trädgård 0340-40515 • Täby, Håkma AB 08-51026024 • Uddevalla, 0322-83750 • Sollefteå, SollefteåAB Service Center AB 0620-12433 • Strängnäs, Malmby Motor AB 0152-25072 • Sundsvall, MT i Sundsvall, Försäljning 070-520 49 14 Verkstad 070-520 Maskinservice 0522-34750 • Ullared, Ahtis Såg• & Motor AB 0346-31025 • Umeå, BoströmsAB 0121-21100 • Tierp, Maskincenter 0293-80 10 10 • Tranås, TRM Teknik AB 0140-77 02 49 17 Säter,AB Säters Cykel & Motor AB 0225-52580 Söderköping, Söderköpings Traktorcentrum Traktor Maskin 090-137040 • Upplands Väsby, ÅE:S Maskinservice 08-59088122 • Uppsala, 30 • & Täby, Håkma AB 08-51026024 • Uddevalla, Maskinservice AB 0522-34750 • Umeå, Boströms Traktor & Maskin 090-137040 • Upplands Väsby, ÅE:S Maskinservice 08-59088122 • SÅMA AB 018-653060 • Veddige, Firma HåkanJMC Eliasson 0340-31475 • Visby, Visby Bil & Maskin Uppsala, SÅMA AB 018-653060 • Vadstena, Johans Motor Center 0143-10353 • Vallsta, Samsons Detaljhandel AB 0278-45022 • Varberg, Skog & Trädgård 0340-626071 • Veddige, AB Firma 0498-213690 • Västerås, Bäckby• Trädgårdsmaskiner • Västerås, Elmans Håkan Eliasson 0340-31475 Vetlanda, Sundlövs 021-350020 Motor & Alltjänst AB 070-598 68 81Skog • Vilhelmina, Petterssons Järn AB 0940-10026 • Visby, Visby Bil & Maskin & Trädgård AB 021-149330 • Älghult, Älghults Cykel Cykel&&Sportaffär Sport 0481-63055 • Örebro, Kebe CykelTrädgårdsmaskiner 021-350020 • Västerås, Elmans Skog & Trädgård AB 0498-213690 • Väderstad, Leif Axelsson 0142-70098 • Västerås, Bäckby & Motor 019-240518 • Örebro, Maskintjänst 019-226080 • Östersund, Skog &Järnaffär Trädgård0929-55750 AB AB 021-149330 • Älghult, Älghults Cykel & Sport 0481-63055 • Älvsbyn,KJ Gårdings • Ödeshög, Ödeshögs Järn 0144-10023 • Örebro, Kebe Cykel 063-35445 & Motor 019-240518 • Örebro, Maskintjänst 019-226080 • Örnsköldsvik, Stisso AB 0660-16800 • Östersund, KJ Skog & Trädgård AB 063-35445

Återförsäljare

01-29

2013-

Unterschied. Unterschied. ··································· ···································

.indd

RYCK

kort_T

adet_

CubC

MAR_

1301_

08:44

···································

nnovation, Fortschrittlichkeit, höchste Qualität und Leistung – das sind die Hauptmerkmale, die Cub Cadet ausmachen. Mit Gartengeräten von Cub Cadet erleben Sie immer einen Tick mehr: mehr Leistung, mehr Auswahl, mehr Komfort. Cub Cadet erhalten Sie exklusiv im guten Fachhandel.

villaliv | mars 2014

cubcadet.se

Följ oss på: CubCadetSweden

cubcadet.se

Välj fönster i världsklass Mockfjärds har varit specialiserade på fönsterbyten sedan 1997. Tack vare över 400 engagerade medarbetare i hela landet och drygt 60 000 fönsterbyten per år kan vi erbjuda en unik trygghet för dig som kund. Med ett så gediget koncept är det inte konstigt att vi är Sveriges ledande fönsterbytare.

60000

FÖNSTERBYTEN VARJE ÅR

Beställer du minst fem öppningsbara fönster innan 1 juni ger vi dig en rabatt som motsvarar halva arbetskostnaden. Tillsammans med ROT-avdraget ger det dig ett komplett fönsterbyte med montaget på köpet. 120 Fönstermästare från Ystad till Kiruna Distrikt Visningsbutik

BOKA KOSTNADSFRITT HEMBESÖK AV EN FÖNSTERMÄSTARE

020-43 00 00

www.mockfjards.se

Ja tack, jag vill gärna få ett kostnadsfritt hembesök av en Fönstermästare Ja tack, jag vill gärna läsa mer i fönster- och dörrkatalogerna

Blanketten läses optiskt, var god använd VERSALER.

1404CVFIV-VL

PORTO BETALT

FÖR/EFTERNAMN:

Mockfjärds Fönstermästaren

ADRESS:

TEL DAGTID:

SVARSPOST Kundnummer 205 166 78 785 20 GAGNEF

ORT:

POSTNUMMER:

KVÄLL:

Kändisrum Kändisrum

Thomas Ravelli

Familj: Fru Cathrine, vuxna barnen Christoffer, Josefine och Emelie och en katt Gör: f.d. landslagsman i fotboll, entreprenör, föreläsare Bor: I villa med tomt i Mölnlycke utanför Göteborg Aktuell med: Programmet Mästarnas mästare i SVT och med det nya klädmärket ravelli.se

Thomas favorit är glasskulpturen formgiven av Kjell Engman.

Om Mästarnas Mästare: Det finns alltid en rädsla för att göra bort sig, komma sist och att folk säger ”vad du var dålig”.

Hemma hos

MÄSTARNAS MÅLVAKT

Vår mest folkkära målvakt genom tiderna heter Thomas Ravelli. När han skulle bygga sitt drömhus valde han tomten först. Högt uppe på en kulle utanför Göteborg. TEXT JEANETTE GARDNER foto jacob karström

i trivdes egentligen bra i här i Mölnlycke. När vi kom hem från USA för tolv år sen bodde vi här i närheten, men upptäckte snart att det huset var för litet. Så vi letade efter en tomt och lät bygga ett hus. Familjen ville komma närmare naturen

villaliv | maj 2014

och längtade efter att få bo lite ensligt. Bra luft och milsvid utsikt utanför knuten, och åt alla håll, var en avgörande faktor. Högt uppe på en bergsknalle hittade familjen Ravelli den underbara tomten där de ville bygga sitt drömhus. – Vi såg potentialen med tomten direkt och trots att vi valde ett ”färdigt” hus på

250 kvm - med reservation för ändringar så fick vi till slut huset som vi ville ha det. Vi sprängde ut ett garage i berget under huset och sen flyttade vi i princip in. Under årens lopp har de förstås bott in sig, men tapetserat om i TV-rummet och fräschat upp lite efterhand. Katten ligger i fåtöljen och myser.

”En myskram med katten har jag alltid tid för.”

» Jag lägger gärna på ved i kaminen och kopplar av en stund och myser framför TV:n « Thomas sitter i arbetsrummet framför datorn. Lite stökigt och mycket papper, pärmar, böcker, spel och telefonen ringer oavbrutet eftersom Thomas har många järn i elden. Överallt står priser och medaljer. Även VD-handskarna från VM 94 ligger framme. Genom de stora fönstren syns den läckra träaltanen utanför. – Kan man förbereda sig bättre inför en god middag? Vi har noll insyn.

Avkoppling och arbetsro

När Thomas har tid att äntligen få luta sig tillbaka slänger han upp fötterna på den beiga schäslongsoffan framför TV:n. På väggen ovanför läshörnan hänger tavlor i nätta guldramar. Bredvid står de roliga fåtöljerna i jugendstil som han köpt i USA. – Jag lägger gärna på lite ved i kaminen och kopplar av en stund och myser framför TV:n. Bakom de spröjsade mellandörrarna finns ett ganska så traditionellt rum, men kryddat och med matchande kuddar, mysiga plädar, luftiga gardiner som släpper in mycket ljus och ett runt litet träbord. De har valt ett blankt och lättstädat parkettgolv. I fönstret står formgivaren Kjell Engmans färgsprakande och roliga skulpturer ”Man in Trenchcoat” i orange och

Finstämda färger med matchande ljusgråa och beige tyger.

svart glas. Det är ett lugnt rum och man kan förstå att Thomas finner arbetsro här.

Kändis över en natt

Thomas Ravelli är en äkta svensk megakändis. Alla känner igen honom i affären och på bensinmacken. Folk dunkar i

Vid arbetsbordet sköter Thomas dagens sysslor.

ryggen och hälsar glatt igenkännande som om han vore en kär kamrat. Jobbigt känns det inte. Thomas blir bara glad. – Så länge människor har positiva minnen och är glada när de se mig, så är jag tacksam. Jag har levt med det här så länge. Ända sedan 1976 då jag var 17 år fick chans att spela min första match villaliv | maj 2014

Priset ”Tidernas idrottsögonblick” för sina avgörande straffräddningar i VM-matchen mot Rumänien ’94 och bronsmedalj samma år.

De berömda handskarna hade Thomas på sig under alla matcherna VM94.

» Det var jättekul att vara med i Mästarnas Mästare, men med mina 54 år känner jag mig förstås lite ringrostig « och fick hoppa in som reserv på elitnivå i Östers IF och UEFA cupen mot det skotska laget Hibernian. Vi vann ju med 4-1. Sedan blev jag kändis över en natt när man beskrev mig som den nya stjärnan i tidningen.

Lagidrott liknar företagande

När Thomas fyllde 40 år och efter 143 landskamper, lade han fotbollsskorna på hyllan och han hade en liten tanke på att föreläsa. – Fotbollstänket går att applicera till företagslivet. Jag tror att lagidrotten kan lära ut en hel del om hur ett lag kan dra jämt, prestera på topp och spela ihop. Du kan jämföra tränaren med en VD som också är lagledare. Man coachar, lyfter medarbetare med sämre självförtroende och tar ansvar. Något som är avgörande är att känna förtroende för din lagledare, annars vågar du inte riktigt kliva fram och visa ditt rätta jag. – Som elitidrottare är tiden väldigt upp-

villaliv | maj 2014

styrd med träning och matcher. Det var svårt att hitta en balans i privatlivet som elitidrottare. Man får omstrukturera sitt liv på ett annat sätt. Tillsammans med brodern Andreas samt roadracingföraren och stuntmannen Verner Hemmingsen har Thomas startat ett nytt klädmärke med aktiva sportplagg som bär namnet Ravelli. Kommer vi att få se ett nytt märke i butikerna à la Björn Borg? – Nej, vi kör ett annat affärskoncept och säljer bara genom ideella föreningar, idrottsföreningar och skolklasser som behöver samla in pengar till exempel för en klassresa. Just då ringer telefonen. Det är Andreas och det är som om enäggstvillingarna har ett telepatiskt snöre mellan sig när de nämner varandras namn.

Extremsportar i rutan

I vår stretchar Thomas tävlingsnerverna i TV och medverkar i tittarsuccén

Mästarnas Mästare i SVT och återigen vill han prestera på topp. Vi kommer ihåg hur han räddade mål efter mål i landskamperna inför hela världens ögon. Han klarade av att prestera då, så hur går det nu i TV programmet? – Det var jättekul att vara med i Mästarnas Mästare, men som 54-åring känner jag mig förstås lite ringrostig. Men jag ville gärna vara med och det var en kul upplevelse att känna det där prestationssuget igen, känna nervositeten och ängslan på morgnarna under inspelningen. – Att hela tiden prestera, när media, fans, klubben, tränaren och alla ligger på och inte minst du själv. 24 säsonger som fotbollsmålvakt på elitnivå sätter sina spår. Jag gjorde mina bästa matcher under press och blir mer fokuserad då. Men kände att jag tränat för lite för det här och så hade jag en skada i vaden. Nu i vår får vi se hur det går! ■

Vilken värme vill du ha? Viking Bio pelletsbrännare Minimalt underhåll och maximal bekvämlighet.

Pellmax lättskötta pelletspannor Pellmax UB, Pellmax CU & Pellmax VX

Vedolux lättskötta vedpannor Vedolux Lambda, Vedolux Självdrag, Vedolux Fläkt

K2 Solfångare Effektiva och tåliga solfångare som passar alla tak

Vi hjälper dig välja!

SV E

NSK

VER TILL

KAT

Tel 044-22 63 20 • E-mail info@varmebaronen.se • www.varmebaronen.se

Komplett fönsterbyte där snickare ingår. Vi på Hemmafönster vill göra det enkelt för dig att byta fönster och dörrar. Därför tar vi hand om allting, från planering och måttagning till montering och avstädning. Allt du behöver göra är att boka ett hembesök så sköter vi resten.

Vi ger dig fem glasklara skäl till att välja Hemmafönster: • Ingen handpenning • Gratis hembesök • Europas största fönsterproducent • Ett fast pris inklusive montage

R AV TRÄ F STE RÅ N ÖN SF

D AN ÅL SM

10 ÅRS

R 10 Å

GARANTI

Boka hembesök på 020-530 530 eller www.hemmafönster.se

NT AG E

KVA LIT ET

• Förmånlig delbetalning

OC I PÅ F Ö N ST E R

ÅRETS LAG

ÄR DET

STARKASTE

NÅGONSIN

Erbjudandet gäller t.o.m 140731. Med reservation för tryckfel.

LAGUPPSTÄLLNING 1 Röjsåg FS 130 Pris: 4.990:2 Motorsåg MS 181 C-BE Nu 2.990:- Ord: 3.190:3 Motorsåg MS 211 C-BE Pris: 3.990:4 Blåsaggregat BG 56 Nu 1.990:- Ord: 2.590:5 Häcksax HS 45 Nu 2.990:- Ord: 3.990:6 Gräsklippare MB 4 RT Pris: 6.990:C 7 Grästrimmer FS 38 Nu 1.890:- Ord: 1.990:8 Robotgräsklippare MI 632 Från 19.900:9 Högtryckstvätt RE 98 Nu 1.590:- Ord: 2.190:10 Motorsåg MS 170 Nu 1.690:- Ord: 2.290:11 Gräsklippare MB 2 RT Nu 4.490:- Ord: 5.490:-

stihl.se

Kom in och se om någon av dem passar dig. Den stora stjärnan är iMow. En helt ny mittfältsmotor, som elegant rör sig över hela planen. Men det finns kompisar som röjer, klipper, tar kanterna och snyggt sågar sig fram. Alla kända för sin bländande teknik och styrka.

Sveriges största pool- & spabutiker!

POOL & SPAHELG 10 - 11 MAJ PASSA PÅ ATT UTNYTTJA VÅRA SUPERERBJUDANDEN PÅ POOL OCH SPABAD!

A™

OPTIM

.9000:-0:9 2 1 NU PRIS: 159.9 AD SPAB ORD

SPABAD DENALI™

49.900:-

ORD.PRIS: 74.900:-

FLERFALDIG TESTVINNARE! Testvinnaren Optima har vunnit flera internationella tävlingar och har blivit ett av Sveriges mest älskade spabad. Bästa kvalitet in i minsta detalj!

ET!

LPAK

OO J PÅ P N A P KAM

TT A B A R 20%

.SE NGEN

LKU

POO ER PÅ LÄS M

VÄLKOMMEN TILL SVERIGES STÖRSTA POOL- & SPABUTIKER ÖPPET HUS 10 - 11 MAJ KL. 11:00 - 15:00! Stockholm

Göteborg

Helsingborg

Kontakta oss:

Ekgårdsvägen 2 141 75 Kungens Kurva

Aminogatan 32 D 431 53 Mölndal

Kanongatan 155 254 67 Helsingborg

Tel: 020 - 91 98 00 www.poolkungen.se

Bästa kvalitet!

Bästa garantier!

Bästa priser!

POOL- OCH SPA APPAR Nu kan du se hur våra pooler och spabad ser ut i din trädgård. Ladda ned våra appar kostnadsfritt som finns till både iPhone och Android via App Store och Google Play.

CL A SS

0 RANTI 1

VÄXT

TET TILL R

UM IC

CL A SS

PRIS TT

CL A SS

VÄXT

UM IC

VÄXT

UM IC

RANTI

K m am aj p - 1 an 4 j ju n

Helios Victorian Mur 16,4 m²

Sommar kampanj:

1) Till Serralux 270, 300 & 371 medföljer 2 smala Hyllor (längd 292 cm).

Värde: 2.670:-

2) Till Helios & Antique medföljer 2 smala Hyllor (längd 298 cm).

Värde: 2.670:-

Junior Orangeri 10,7 m²

Antique Mur Special 16,5 m²

Junior Victorian 8,9 m²

Serralux Classic Mur 10,1 m²

Besök gärna våra vackra utställningsträdgårdar! Beställ 2014 års gratis katalog på www.classicum.se Bilderna på produkterna som visas i annonsen kan vara extrautrustade och skilja sig från standardutförande.

SVEDALA: Visningsträdgård, butik & huvudkontor Adress: Källgården, Aggarpsvägen

SOLNA : Visningsträdgård Adress: Brunnsvikens trdg. Ulriksdalsvägen 2

Telefon: 040-40 51 90 Öppettider: www.classicum.se

morot.se

CANVAC Q CLeAN roBotDAmmsUGAre SKRÄMMANDE EFFEKTIV

TÄVLA PÅ CANVAC.SE Fa c e B O O K O c H I n s Ta G R a M

Vad gör du när din Canvac robotdammsugare gör jobbet ? Berätta och tävla om roliga upplevelser!

FRÅN

2.490 :NÖJD KUND GARANTI

ÖPPET KÖP 30 DAGAR

NYHET PURE

WHITE

UNNA DIG eN stÄDDAG – LÅt DIN NYA CANVAC roBotDAmmsUGAre GÖrA JoBBet! Nya Canvac Q Clean robotdammsugare – i ny fräsch design! med kraftfullt sug och intelligent styrprogram anpassar den sugkraften efter underlaget. Utrustad med HePA-filter blir den en riktigt effektiv kvalitetsmaskin som ger dig tid över till roligare saker än städning! Hitta din närmaste butik på canvac.se canvac.se

! u n n a d e r n e r a m m o s ta r ta mjuks spara 4.000 kr!

spara 4.000 kr!

Paketrabatt på kamin + skorsten

termatecH tt20 bazic

Just nu!

8.990 kr

Ordinarie pris 9.990 kr Månadspris 443 kr*

Jøtul f 163 wHe + 4 meter skorsten

contura 850:1 + 4 meter skorsten

Just nu!

27.200 kr

Ordinarie pris fr 31.200 kr Månadspris fr 1.235 kr*

Just nu!

24.900 kr Ordinarie pris fr 28.900 kr

***

Månadspris fr 1.135 kr*

Just nu drömerbjudanden på smidiga kaminer och färdiga paket med eldstad och skorsten. Perfekt för att mjukstarta sommaren i stugan! Välkommen till din Eldabutik Avesta, Borlänge, Eskilstuna, Fjälkinge, Gnesta, Gävle, Göteborg, Habo, Kalmar, Karlskrona,Karlstad, Katrineholm, Kinna, Kungsbacka, Köping, Lidköping, Malmö, Mjölby, Munkedal, Mölndal, Norrköping, Norrtälje, Nyköping, Oskarshamn, Oskarström, Stockholm Bromma, Globen, Haninge, Skellefteå, Tidaholm, Trollhättan, Uppsala, Varberg, Vellinge, Vetlanda, Västervik, Västerås, Värnamo, Växjö, Örebro. * Uppdelat på 23 räntefria delbetalningar. I månadsbeloppet ingår uppläggningsavgift 495 kr, samt administrationsavgift 30 kr/månad. Effektiv ränta 16,45% vid 10.000 kr beräknat på 5 år. Kreditgivare är GE Money Bank. ** Paketpriset gäller för Jøtul F 163 i svart eller vit emalj. 4 meter svart eller vit Jøtul-skorsten ingår. *** I erbjudandet ingår Contura 850:1 med gjutjärnstopp och 4 meter Premodulskorsten.

Kampanjerbjudanden gäller t o m 31 maj 2014

www.eldabutiken.se

Vi är med. Hela vägen.

Ytterdörrar

Villadörren Standard

5 495:-

Apelviken

Boberg

Långasand

4 195:-

4 895:-

6 895:-

Tylösand

Björkäng

Skrea

Prisexempel vitmålade lagerdörrar 10x21 priser inkl. moms. Se alla priser och dimensioner på vår hemsida, villafönster.se

10 2

års

5 395:-

års

3 995:-

Formgaranti

Garanti mot fabrikationsfel

Varbergs Trä AB -VF Annons VillaLiv 185x125mm.indd 1

2014-04-09 08:38

Är ditt hus rustat för det nya klimatet? Fråga oss Vi vet vad som krävs I Skandinavien börjar vi på allvar att märka av konsekvenser av klimatförändringarna. Vi får våtare somrar och varmare och blötare vintrar, vilket ställer större och större krav på din utomhusfärg. Därför introducerar vi nu Flügger® Wood Tex och EWT (Extreme Weather Technology) systembehandling, som består av tre steg. Men det är inte överallt som det är nödvändigt att använda alla tre. Idéen med EWT-systemet är nämligen att behandlingen kan anpassas efter träets förutsättningar, klimatet och den fuktzon man bor i.

3 Täckfärger – gör ditt hus estetiskt vackert och skyddar mot väder och vind

2 Grundfärg – förseglar träets yta mot fukt

1 Grundolja Flügger ® EWT-system

– skyddar mot fukt på djupet

3235_68652_konsument_ad_se_185x125_dtp1.indd 1

4/11/14 11:37 AM

Lena målade om sitt hus och tipsar!

Bygg om & Nytt

”Släpp de kritiska ögon du har när du målar, ta 10 steg bakåt, se ditt hus i helhet och upplev hur fint det blir.”

Lenas husrenovering och egna byggprojekt för hem och trädgård, finns på bloggen ”Skapande Hem”.

Måla om! SÅ FIXAR DU FINASTE FASADEN Vår och sommar är högsäsong för måleriarbeten. Många husägare passar då på att ge fasaden ett ansiktslyft i form av ny färg. Men innan du hugger tag i penseln är det ett antal saker att hålla koll på. Villaliv guidar dig genom måleridjungeln.

TEXT Karin cedronius Foto lena warringer

rä är det allra vanligaste materialet på svenska småhusfasader. Det är vackert, traditionellt och hyfsat enkelt att reparera och måla om. Dessutom är det ganska billigt och

miljövänligt. Däremot kräver träfasader mer omvårdnad än till exempel en putsad fasad. Trähus mår bäst av att målas om ungefär vart åttonde till tionde år, även om en riktigt bra färg kan hålla ända upp till 15 år med rätt grundarbete. Exakt hur lång tid det kan gå mellan målerivarven beror på

husets läge och utsatthet. Till exempel sliter väder, växtlighet och vatten på fasaden, vilket man ser tydligt på husets syd- och västsidor och på fasader som vetter mot hav eller mot skog.

Steg ett – kolla färgen

Steg ett i allt måleriarbete är att ta reda på villaliv | maj 2014

Jag började med att skrapa och borsta bort alla lösa färgflagor. Mitt hus var tidigare målat med oljefärg så det skulle jag måla med igen.

vad ditt hus är målat med för färg sedan tidigare. Det är viktigt att välja rätt sorts färg, eftersom den annars kan fästa dåligt, lossna eller spricka. Enklast testar du detta genom att gnugga på färgen med en trasa indränkt i T-Röd. Om färgen kladdar är huset troligtvis målat med akrylat, alltså en vattenbaserad färg. Om ytskiktet inte luckras upp är det antagligen en oljefärg. Dammar ytan, eller färgar av sig på händerna, har du troligen att göra med en slamfärg eller linoljefärg. Oavsett vilken färg du målar med är det bra att välja produkter från en välkänd leverantör som håller hög kvalitet. Var medveten om att leverantörerna inte garanterar resultatet om du inte använder deras system rakt igenom. Akrylatfärger hittar du främst på byggmarknader och hos de stora färghandlarna medan traditionella linoljefärger och slamfärger finns i byggnadsvårdsbutiker och hos välsorterade färghandlare.

Det viktiga grundarbetet

Smuts och alger syns mest på de vita partierna men även de röda måste tvättas noga. Jag använde målartvätt utspädd med ljummet vatten och skrubbade med diskborste.

Grundfärg på alla avskrapade ytor (ok om den är vit) och sedan var det äntligen dags att måla med den röda. Gjorde färdigt så högt jag kunde nå med stegen.

villaliv | maj 2014

Precis som i allt annat måleriarbete är grundjobbet A och O. För moderna färger gäller regeln att lägga 80 procent av tiden på ordentligt förarbete och 20 procent på målningsarbetet för att få ett snyggt och hållbart resultat. För linoljefärg är reglerna lite annorlunda, eftersom den typen av färg kräver mer tid för själva strykningarna och något mindre tid för förarbetet. Om fasaden är flagnad skrapar du bort all löst sittande färg med en skrapa eller stålborste. Efter skrapning och avslipning borstas och torkas fasaden av. En skillnad mellan traditionella färger och moderna plastfärger är att de traditionella vittrar och därför inte kräver fullt lika mycket skrapjobb som de andra. Efter skrapning ska allt rent, bart trä samt ändträet grundoljas och grundmålas innan du slutstryker fasaden. Bäst skydd får du om du målar minst två gånger. För linoljefärg gäller minst tre strykningar. Det är en myt att lin-oljefärg aldrig torkar, däremot är det ett vanligt misstag att stryka på för tjockt och då har färgen svårt att torka. Stryk tunt och kör hellre flera lager. Det är viktigt att mäta fuktkvoten i fasaden innan du målar, den får vara max 15 procent. Undvik dessutom att måla i direkt solsken, eller när dygnstemperaturen är lägre än fem plusgrader. Det bästa vädret för fasadmålning är 20 grader och mulet.

Jag fick låna en byggställning av en byggfirma och fick hjälp att sätta upp den, för det är svårt att klara ensam. Att låna en lift är enklare och sparar tid.

Putsade fasader

Putsade hus håller färgen betydligt längre än ett trähus – upp till 50 år är inte ovanligt. Men till sist måste även ett putshus målas om. Då krävs det speciell putsfärg, som är vattenavvisande men diffusionsöppen. Det betyder att den hindrar fukten att krypa in i putsen men ändå släpper ut fukt inifrån. Om man inte använder sådan färg finns risk att det uppstår frostskador, sprickor och algangrepp på fasaden. Även för putsade ytor är det viktigt att

Höjdrädslan höll mig sen på markplan, fixande mat och fika åt svärsonen som fick skrapa, tvätta, grunda och måla där uppe.

underlaget är fast, rent och torrt. Därför måste otäta skarvar, små sprickor och större skador först lagas med samma slags putsbruk som fasaden är putsad med. Och precis som med trähus är det viktigt att veta vilken färg huset är målat med sedan tidigare och vilken typ av puts det har. Är du osäker kan du bryta loss en liten bit puts från ett dolt ställe och ta med till din färghandlare, som kan hjälpa dig att bestämma vilka produkter som ska användas.

Det går att måla en putsad fasad på egen hand, men de flesta brukar ändå leja ut jobbet på proffs, eftersom det är lite mer komplicerat och kräver mer arbete än att måla om ett trähus. Däremot går det bra att fixa mindre hål och sprickor på egen hand.

Kulörvalet

Måleri handlar inte bara om tekniska detaljer och färgval. Lika viktigt är förstås valet av kulör. Självklart är det en smaksak, men

TIPS FRÅN MÅLAREN!

• Grundarbete är A och O. Lägg 80 procent av tiden på förarbetet och 20 procent på målningen så får du ett fint och hållbart resultat. • Idealvädret för fasadmålning är 20 grader och mulet. Måla aldrig i direkt solsken, då torkar färgen för snabbt och resultatet blir sämre. Måla inte heller i fuktigt väder för då torkar färgen sämre. • Undvik att måla under pollensäsong. Eftersom du kan få en knottrig yta. • Säkerhet är viktigt! Balansera inte på en stege. Unna dig hellre att bygga eller hyra en ställning. Det gör jobbet säkrare, enklare och snabbare. • Fråga om råd i fackhandeln om du är minsta tveksam. De har stor kunskap och kan även komma ut och hjälpa dig på plats att bestämma vilka produkter som krävs för just ditt hus.

KULÖRER

• Tänk på att välja en ”smutsig” kulör. Annars kan färgen upplevas som alltför skarp när den är uppmålad på väggen. • Känn efter hur kulören ser ut i olika typer av ljus. Provmåla på flera ställen. • Inspiration. Se dig om i grannskapet och hämta inspiration från dina grannhus. • Har du ett gammalt hus? Skapa en ”färgtrappa” för att se vilka färger det har målats med genom årens lopp.

villaliv | maj 2014

det finns några hållpunkter. Välj en kulör som passar husets ålder och arkitektur. På 1900-talet hade till exempel husen 2-3 färger, ofta ganska klara, medan 40-talshus är mer enhetligt kulörsatta i dovare färger. Inom byggnadsvård talar man om ”färgFärgtrappan visar hur ditt trappan”. Det innebär hus har sett ut under årens att du, genom att lopp. Ett tips är att spara färgförsiktigt skrapa ner trappan som dokumentationsfärgskikten med ett yta så att det även i framtiden fint sandpapper eller finns möjlighet att se vilka en skalpell, letar dig kulörer som har använts. ner genom lagren för att hitta tillbaka till husets ursprungliga färgsättning och kulör. Det är ett detektivarbete, men väl värt besväret om man vill vårda sitt hus och är mån om att använda sig av samma kulörer som det en gång hade. Tänk på att välja en ”smutsig” kulör, eftersom färgen annars kan upplevas som alltför skarp, nästan självlysande, när den målas upp på fasaden. En gul kulör kan till exempel se grönaktig ut när färgen väl kommer upp. Även fasadens yta påverkar intrycket av kulören. En putsad yta ser till exempel annorlunda ut än en träyta med samma kulör. Provmåla därför alltid, gärna på flera ställen och helst en kvadratmeterstor yta, så får du en bättre känsla för hur färgen ser ut när hela huset är klart. Tänk också på att årstiderna påverkar intrycket av kulören – en kulör ser ut på ett visst sätt på sommaren när det är lummigt och på ett annat sätt på vintern när trädens grenar är kala.

Färgtrappan!

De viktiga verktygen

Hur noggrann man än är och oavsett vilken färg man väljer så blir resultatet inte bra om inte också verktygen är av hög kvalitet. Många gör misstaget att köpa billiga penselset av låg kvalitet. Då spelar det ingen roll hur mycket pengar du än lagt på bra färg. Bra penslar ger ett bättre slutresultat och dessutom blir arbetet mycket enklare och roligare. Behöver du ta en paus i arbetet kan du vira in penslarna i en plastpåse. Då slipper du intorkad färg på penseln och kan lugnt fortsätta måla efter pausen. En väl invirad pensel kan hålla sig okej i en plastpåse upp till ett par dagar. När du är klar är det viktigt att ta väl hand om dina verktyg – då håller de längre och du kan använda dem många gånger om. Tvätta ur alla penslar ordentligt. Rengör noga så inga färgrester är kvar och häng dem på tork med borstet ner. Undvik att tvätta penslar eller skölja ur burkar med vattenlöslig färg i vatten som hamnar i avloppet eftersom det är dåligt för miljön och vattenlevande organismer. ■

villaliv | maj 2014

Smuts och alger måste tvättas bort innan du målar.

Foto: Beckers

Måla själv eller leja bort? Att måla husfasaden på egen hand kan tyckas vara ett stort jobb. Men med lite tålamod och bra produkter är det absolut något som lekmannen klarar av. Vänd dig till färgfackhandeln med dina frågor – de har stor erfarenhet och vissa färghandlare erbjuder sig dessutom att åka ut och titta på huset för att ge råd om färgval och produkter, under förutsättning att man köper sina produkter hos dem. Var alltid noggrann med säkerheten när du själv gör arbeten på fasaden. Använd byggställning och undvik att stå och

balansera på en stege med risk för att ramla ner. Vill du ändå leja bort måleriarbetet är det bäst att ta in offerter från ett par, tre målarfirmor. Det går inte att ge något riktpris på vad det kostar, eftersom priset beror på fasadens skick, hur mycket underarbete som krävs och liknande. Måleriarbeten berättigar till ROT-avdrag.

Glöm inte ROT-avdraget!

maj

Trädgårdskalendern Det finns så mycket roligt du kan göra för att få ditt hem och din trädgård att växa och blomma!

Odlingsskoj med barnen! Det är jättekul att så och plantera växter och grönsaker som växer mycket och smakar gott. Till exempel färdiga majs plantor och jättepumpa, bönor och morötter. Gör fina skyltar och plantera in lite blommor här och var som kan bli små sommarbuketter. Ett tips för att få barnen att uppskatta sommarmaten är att de får odla och dekorera den (och tårtan!) med ätbara blommor, till exempel krasse, viol och ringblommor. Och glöm inte alla blommor som vi kallar ogräs, som också är ätbara; tusensköna, klöver och maskros.

Beskär rosorna när björken fått musöron Nu brukar björken få musöron och det är dags att skära ner rosorna. Var lite brutal och skär ned dem till tredje-fjärde ögat, det mår de bra av. Det betyder att de blir ungefär 10 cm höga. Undantag är buskrosor som beskärs till 50-60 cm och kläng- och parkrosor där man bara gallrar ut det som ser visset och fruset ut.

foto: willab garden

Den ljuva blomstertid - kommer snart!

gödsla, gödsla!

Nu kan du dela på perennerna om du inte gjort det.

luckra runt fruktträden!

Nu kan du så ettåriga sommarblommor.

Nu kan du sätta ut frostkänsliga växter i krukor på trappan eller balkongen. Men var beredd att ta in dem om det riskerar att bli kallt igen.

Töm komposterna på jord och skyffla över rabatter och odlingar. Gödsla och ge de utblommade lökväxterna lite benmjöl, så får lökarna ny kraft till nästa år. Om du har vintertäckt rabatterna så lyft lite på vintertäcket där vårlökarna står. Men var försiktig och vänta lite om du har ömtåliga växter.

Så eller plantera direkt i grönsakslandet! Lök, ärter, mangold, spenat, rädisor med mera kan du så direkt i landet nu. Det finns också många förodlade grönsaksplantor att köpa i handelsträdgårdarna nu, till exempel vackra kronärtskockor. Ärtor och bönor är extra kinkiga och vill ha vill ha minst tio grader i jorden. Så lägg gärna över en fiberduk.

villaliv | maj 2014

inte för sent att så inne Du kan fortfarande så och förkultivera köksväxter och blommor inomhus. Till exempel lövkoja, gyckelblomster, krasse och luktärt som inte behöver mer än 5–6 veckor för att bli utplanteringsklara. gro snabbt-tips! Hårda frön, som till exempel krasse, rosenviol, luktärter, lupiner, gror snabbare om du lägger dem i vatten över natten innan utplanteringen.

foto: impecta fröhandel

foto: nelson garden

Frost skydda!

Ibland är nattfrosten i maj lite nyckfull. Om Du har satt ut sommarblommor och annat som inte tål frost så skydda dem med fiberduk eller annan täckning, helst upplyft så att den inte ligger emot plantorna.

plantera potatis!

Tänk på att de vill ha minst 10 grader i jorden. Täck med fiberduk för säkerhets skull.

foto: colourbox foto: nelson garden

Klättrande sommarblommor!

De ger liv och lummighet på uteplatsen. Slingerkrasse och luktärt kan du så i kruka nu. Blomman för dagen ska helst förodlas i mars-april men du kan också köpa den som färdig planta. Gör egna stöd eller köp vackra stöd som de kan slingra på. foto: impecta fröhandel

Grönaste mattan! Gräsmattan ska hålla att springa på hela sommaren! Det gör den om du tar hand om den lite extra nu i början av säsongen.

ten av plantan och var försiktig så att inte vinden sprider medlet eller så stryker du på medlet punktvis.

Klipp lagom. När du klipper gräset första gången så tänk på att inte klippa mer än en tredjedel av gräsets längd.

Vattna rätt. En etablerad gräsmatta tål torka bra och behöver inte vattnas så ofta, men mycket! Ett tips är att se på gräsets färg när den skiftar från grönt till blågrönt. Då är det dags. För nästa stadium är gult och sen brunt. Vattna gärna på morgonen eller kvällen så avdunstar inte lika mycket vatten som på dagen. Om du använder en spridare så ställ en burk med raka sidor en bit från denna. När det är 2,5 cm vatten i burken kan du flytta spridaren och burken. Kontrollera efter vattning hur djupt jorden är fuktad. Den bör vara fuktig ned till 10-15 cm. Anteckna gärna hur lång tid det tog att vattna så kommer du ihåg till nästa tillfälle. Har du en nysådd gräsmatta gäller motsatsen, det vill säga vattna ofta och lite. För mycket vatten på en gång gör att fröna flyter omkring på ytan och klumpar ihop sig. För absolut bästa resultat ska du vattna en nysådd gräsmatta tre till fyra gånger per dag beroende på jordart.

Klipp ofta men lite. Så håller du en del ogräs under kontroll, till exempel klöver och tusensköna. Kolla att du får bort största delen av ogräset så att det inte bara lägger sig ner. Laga hål och slitage med toppdress och så nytt gräs där det behövs. Ny gräsmatta kan du så nu, men gör det helst när det är regnigt. Och håll koll så att marken är fuktig - då gror det som bäst. Rensa för hand. Ogräs med pålrötter och rosetter, som maskros och tistlar, måste du tyvärr rensa bort för hand för att få med hela roten. Vill du använda bekämpningsmedel så tänk på att det dödar både gräs och ogräs. Spruta i så fall i mit-

foto: johan carlson, skargaarden

tvätta trädäcket en vindstilla molnig dag! Passa på att tvätta och olja in trädäcket innan du möblerar och dekorerar uteplatsen. 1. Skura träet med rotborste och såpa eller rengöringsmedel för trädäck. Spola rent. Undvik högtryckstvätt om du inte har ett speciellt tillbehör som mildrar behandlingen. 2. Har du fått missfärgningar, alger eller mögelangrepp så krävs det lite tuffare tag. Till exempel Klorin, Tralltvätt och Altanrent. Följ instruktionerna på förpackningen. 3. Låt torka ordentligt innan du går vidare. 4. Har träet skadats så slipa med sandpapper. 5. Olja sen in träet med ett tunt lager olja, med hjälp av pensel eller roller. Låt den absorberas några minuter och torka sen bort överskottsoljan. Vira trasan runt en rotborste så slipper du ligga på knä. 6. Lägg de oljiga trasorna i en plastpåse med vatten. 7. Låt trädäcket torka i 24 timmar innan du ställer ut möblerna. Lycka till!

foto: fermob

villaliv | maj 2014

Första värmepumpen med upp till 14 års trygghet och Energyflex.

ARJEPLOG Norrbottens Värme ARVIDSJAUR/LILLPITE Lillpite Rör

CTC EcoHeat är Sveriges effektivaste bergvärmepump med pekskärm. CTC EcoAir är Sveriges mest sålda värmepump för luft/vatten. Nu kan du få båda med upp till 14 års trygghetsförsäkring. Energyflex är dessutom standard på alla våra värmepumpar – friheten för dig att enkelt när som helst kunna koppla på sol, kamin, ved, pellets eller pool. Kontakta din närmaste CTC-installatör för en egen kalkyl.

070-329 23 88

0911-122 90

BODEN BD Värmeekonomi

070-663 43 55

GÄLLIVARE Lenko VVS

070-511 57 47

HAPARANDA/KARUNGI Ove Resin VVS

070-543 02 15

JOKKMOKK Rörtjänst i Jokkmokk

070-663 21 60

KALIX Engmans Värme & Sanitet

070-591 38 84

KIRUNA Caverion/Stålnackes Rör

0980-830 25

LULEÅ Brändöns Rör Vinter Energi

070-842 71 71 070-644 00 51

NORRFJÄRDEN Thelins Rör

0911-20 00 60

PAJALA Pekkaris Rör Caverion Pajala

070-589 68 69 070-655 54 03

PITEÅ Rörcentrum

0911-927 70

RÅNEÅ A Lanttos Rör

0924-320 20

ÄLVSBYN Åbergs Bad & VVS

070-272 40 55

ÖJEBYN Rörteamet Piteå

070-577 08 36

Alla har rätt till en pool PRISVÄRDA POOLER & SPABAD

Spabad

från

Pooler

7.995:-

från

TÄVLING!

3.490:-

Vinn din egen pool! Vinn ditt eget spabad! Värde upp till 22.990:- Läs mer på:

www.riopool.se/tavling

A O C IK

E-

www.riopool.se

Branschledande sedan 1994

Är du säker på vad du dricker? Inte så konstigt om du är osäker. Vattnet från en egen brunn kan innehålla både det ena och det andra – en av fem brunnar i Sverige har till och med otjänligt vatten. Vår kostnadsfria vattenanalys ger svar på pH-värde, järnhalt, hårdhetsgrad m m och är ett första steg mot rent och friskt vatten. www.jms-vattenrening.se

Boka kostnadsfritt hembesök! Eslöv 0413-122 33 • Gnesta 0158-58 12 10 • Gävle 026-200 71 66 • Halmstad 035-12 06 00 • Helsingborg 042-12 74 00 • Karlstad 054-54 50 30 • Katrineholm 0150-36 08 10 Linköping 013-13 01 45 • Norrköping 011-12 70 30 • Nyköping 0155-45 35 45 • Nässjö 0380-600 955 • Skövde 0500-41 16 50 • Stenungsund 0303-80 200 Stockholm Norr 0176-555 00 • Uddevalla 0522-343 00 • Umeå 090-418 21 • Uppsala 018-418 08 10 • Värnamo 0370-33 70 29 • Västerås 021-30 24 01 • Örebro 019-32 00 45

TU 1450/1

44 900 :Ord. pris 51 070 :-

Exklusivt för våra läsare!

Just nu Kampanjpriser på flera utvalda modeller

Newport Collection är ett svenskt företag som driver och utvecklar ett livsstilsvarumärke med tidlös och klassisk design inspirerad av amerikanska New England stilen. Man lägger stor vikt vid mänskliga rättigheter, lika arbetsvillkor och miljöanpassade val.

Du får 2 st

När naturen får bestämma Tuli betyder ”eld” och Kivi är ”sten” på finska. Tillsammans blir det en av världens största tillverkare av värmelagrade eldstäder - Tulikivi. Namnet symboliserar företagets idé om hur elden värmer stenen som i sin tur ger den behagliga värmen. Här bestämmer naturen.

exklusiva bäddset för endast

499:ORD PRIS: 1.099:-

BEGRÄNSAT LAGER, FÖRST TILL KVARN!

VALKIA, 26 h värmelag-

KAIRA 2, unik täljstens-

ring! Mattpolerad, Räfflad,

kamin. 3 höjder och lika

Vit, genomgående eldstad.

vacker runt om.

59 900 :-

33 500 :-

BESTÄLL SÅ HÄR: Mejla din beställning till oss på: info@loyalty-group.se eller ring oss på 042-490 95 00

Uppge antal samt namn, adress, mobilnummer och e-mail. Beställningen skickas inom ca 3 veckor och fakturan kommer separat. Frakt 69:-/beställning tillkommer. Stilrent bäddset i 4 delar. Innehåller: 2 st påslakan, 150x200 cm, och 2 st örngott, 50x50 cm av 100% bomull. Klassisk blå Pinstripe med dekorativa gummiknappar.

LAKKAPÄÄ Treeinighetsv. 1 GÄLLIVARE LAKKAPÄÄ Linbanev. 1 KIRUNA LAKKAPÄÄ Spantg. 1 LULEÅ

www.tulikivi.se

KAMPANJ!

Lamellgardiner på köpet*

Vision 23 m2, komplett uterum säsong sommar ord. fr. 67 456:-

* Vid köp av kompletta uterum eller uterumspartier för mer än 10 000 :-

MÖBELGRUPPktePr Å KÖPET du När du handlar valfria pro för mer än 29 900:-

Värde

5 995:Pulpet 18 m2, komplett uterum säsong förlängd sommar fr. 46 754:LAMELLGARDINER PÅ KÖPET

Kampanjen gäller 12 maj – 17 juni.

UTERUMSPARTIER

ISOLERTAK TILL UTERUM 16

O L E R TA K

10 32

IS ISO O L ELRETRATKA K

struktur struktur

struktur

Gar

O L E R TA K

ruktur

b la

Wil

b Gar

Priser avser komplett tak inkl. profilsystem och vägganslutningslist.

struktur

O L E R TA K

• Isolertak 16 mm U 2,0

• Isolertak 32 mm U 1,1

X X X • struktur Säsong: förlängd struktur sommar struktur

X •struktur Säsong: vår–höst

Nu 6 295:-

Nu 9 295:-

40 20 6 895:- IS 40 IS Prisex: m2 Iord. SO K O L E R TA20 O L E R TA K L E R TA K

20 2 IS Prisex.: O L E R TA K 20 m ord. 10 295:-

Se alla storlekar och priser på willabgarden.se

2-delat

Säkerhetsglas i alla partier

3-delat

4-delat

Säsong: Sommar Vitlackerat

Pris fr. 2 795:-

Pris fr. 4 295:-

Pris fr. 5 695:-

Förlängd sommar Vitlackerat

Pris fr. 4 195:-

Pris fr. 6 195:-

Pris fr. 8 395:-

Säsong: Vår-höst Vitlackerat

Pris fr. 4 795:-

Pris fr. 6 995:-

Pris fr. 9 395:-

Säsong: Vår-höst Vitlackerat

Pris fr. 5 995:-

Pris fr. 8 695:-

Pris fr. 11 495:-

Gothic 11,7 – 16,4 m2. Fr. 38 900:- lackerat exkl. mur.

Värde upp till

4 700:-

DUBBELDÖRR UTAN EXTRA KOSTNAD*

Maxi 4 9,6 – 27,9 m2. Fr. 24 900:- lackerat.

Plus 5 11,7 – 37,9 m2 Från 30 990:- lackerat.

Exotic 11,5 – 22,7 m2. Fr. 57 990:- lackerat.

T-Classic 309 18,9 – 28,1 m2. Fr. 65 990:- lackerat.

Med dubbeldörr får du bredare passage in i växthuset och ökar känslan av lusthus, då du får en öppnare känsla. Just nu erbjuder vi utvalda växthusmodeller med dubbeldörr – i stället för enkeldörr – värde 2 300 – 4 700:beroende på modell och om växthuset är lackerat eller ej. *Gäller utvalda modeller i serie Euro-Serre

Showroom och butik med växthus och uterum Båstad · Bromma Mån-Fre 09.00–18.00 Lör 10.00–14.00

P WEBBSHO N IO T INSPIRA A T FAK en.se willabgard

Skapar rum i trädgården Tel 0431-686 00 · willabgarden.se

Fraktfritt hem till dig! Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.

Effekt [kW (hästkraft)] Årsproduktion [kWh]* Elsäkring [A] Besparing [kr/år] Modularea [m²] Ord. pris(exkl moms/ROT) Pris (exkl moms alt m ROT)

2.4 (3.3) 2000 10 3000 ** 17 59 900 kr 44 900 kr

4.8 (14) 4500 16 6500 ** 30 89 000 kr 69 000 kr

10 års produktgaranti. 25 års effektgaranti

10 (14) 10000 16 16500 ** 71 199 000 kr 139 000 kr

20 (27) 20000 25 35000*** 141 379 000 kr 269 000 kr

40 (54) 50000 50 69000*** 141 699 000 kr 499 000 kr

60 (82) 60000 63 103000*** 423 999 000 kr 749 000 kr

200 (271) 200000 200 343000*** 1410 2999 000 kr 2399 000 kr

ROT Erbjudandet kan ej kombineras med andra stöd eller bidrag. Inkluderar växelriktare ifrån SMA, Steca el dyl med 5 års garanti. Installationen förutsätter enkel takmontering i takets lutning på plåt, tegel eller liknande. Vid andra material eller komplicerad takmontering kan tilläggsavgifter tillkomma. För PPAM Onyxium tillkommer 1000 kr/kW. * Beräknad vid 40 graders lutning, skuggfritt i söderläge. 20-70 graders lutning mellan sydost till sydväst ger liknande god avkastning.** alt. elpris 1,5 kr/kWh inkl moms, enligt nettodebitering som ges av flera elhandlare. *** alt. elpris 1,3 kr/kWh exkl moms inkl elcertifikat. Inkluderar avskrivningseffekt, tillämplig för företag som går med vinst.

PPAM Onyxium

Köp solkraftverk

Prislista PPAM Paladium nyckelfärdigt.

Perpetuum Automobile

PPAM Paladium

Area Efficient Sustainable Energy Solutions

Har du ett tak? Göra egen el?

59 00 /st

planteringsspade Svart, längd 291 mm, Fiskars.

/st

TrÄoljA

49 00 /st

handluckrare

Svart, längd 276 mm, Fiskars.

2,5L, 35% Torrhalt

149 00 /st

13900

/m2

Marksten, slät 35x35x5,0 cm, 14 kg, grå.

www.byggmax.se. Priserna är inkl. moms och gäller t.o.m. 20/5 2014. Reserv. för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Trägrund ute

1L, grundfärg, vattenlöslig.

Bra billiga byggvaror

PRIS TT

CL A SS

Underhållsfria utedäck av träkomposit

VÄXT

gop Woodlon

UM IC

TET TILL R

Victoria systemet! Nyhet! Victoria systemet!

gop Woodlon

Tid och plats att njuta

Helisolerat, underhållsfritt, kundanpassat, standard, mycket prisvärt, kort leveranstid.

Visst vore det härligt att kunna njuta mer av våren och sommaren? Välj ett utedäck från gop Woodlon® så behöver du inte ägna en tanke åt årligt underhåll och träolja. Istället kan du ägna dig åt betydligt roligare saker, som att koppla av med familjen till exempel. gop Woodlon® tillverkas av träkomposit som förenar det bästa från två världar: träets utseende och känsla i kombination med plastens mjukhet, väderbeständighet och slitstyrka. Resultatet blir ett utedäck som ser ut som trä, är mjukt att gå på och garanterat fritt från flisor. Dessutom behåller det sitt vackra utseende under många år framöver. På woodlon.se kan du se

monteringsfilm som enkelt visar hur du bygger ett utedäck från gop Woodlon®.

Mer information och monteringsfilm på woodlon.se

Beställ vår gratis katalog på www.classicum.se Besök även vår webbutik med tillbehör. SVEDALA: Visningsträdgård, butik & huvudkontor. SOLNA: Visningsträdgård. Öppettider & adress: www.classicum.se Tel: 040-40 51 90

I Paris är vintageinredningen mycket sirligare och krusidulligare, berättar Ida Magntorn.

Namn: Ida Magntorn Aktuell: Har just fått

Erikshjälpens pris ”Årets Second Hand-Profil 2013” och nyutgivna boken Urban Vintage där hon besöker hem Paris, New York, Los Angeles, Köpenhamn och London Yrke: Skribent, fotograf och bloggare på Elle Interiör. Övriga böcker: Loppisboken och Från Loppis till Salong. Bor: I hus i Lund, i en äppelträdgård. Familj: Erik och barnen Mira, Måns och lille Olle.

Sommarloppistips och trender! Vad är så kul och bra med loppisfynd? – Allt! Det är speciella saker som man inte hittar någon annanstans. Det man väljer med hjärtat blir oftast både fint och personligt. Att det är billigt, förstås. Man kan unna sig att experimentera lite och göra om, och samla på saker utan att det blir dyrt. Sen är det kul att det finns en historia bakom. Det är någon annans minnen som man kan göra till sina egna. Och det är bra för miljön.

Vad är trenderna just nu i loppisshopping-Sverige?

– Koppar och mässing är det som kommer starkast; gamla ljusstakar, lampor, kopparkärl och vattentunnor, istället för zink. Och jordglobar, djur, även horn och till och med djurskelett. I New York såg jag en käke, kanske kanin, och gamla smycken tillsammans. Det var fint, inte så läskigt som det låter.

Hur ser det ut i andra länder?

– I Paris är vintageinredningen sirligare med mycket fågelburar, gamla tavlor och porträtt. Och så gamla café au lait-skålar såklart. I Los Angeles använde de ofta saker som anspelade på andlighet, som ikoner, drömfångare och madonnaformer. I New York la jag märke till att de satte upp gamla takdekorationer i zink på väggarna. Och i Köpenhamn såg jag jättemycket vackert porslin förstås.

Hur blandar man nytt och gammalt på ett fint sätt? – Ja, det får inte bli som ett museum. Man kan blanda bara man håller sig till en färgskala. Om man dukar med udda porslin till exempel så väljer man bara

villaliv | maj 2014

blått. En annan sak är att gamla, stora och mörka möbler lätt tar överhanden. Då kan man välja ljusa stilrena gardiner som kontrast, istället för gamla spetsar. Som nybörjare är det bra att ha tyngdpunkten på nya saker och börja med små loppisfynd. Kanske samla på 70-talsvaser i en färg och ställa i ett fönster. Eller gamla krusidulliga ramar eller speglar.

Kanske samla på vaser i samma färgskala?

Vilka är dina bästa loppisfynd?

– En soffa i utsirat trä med sammetskuddar i djup orange färg, för 300 danska kronor på Lauritz. En likadan från Eriks-hjälpen för 320 kronor, men inte lika fin, så den är täckt med kuddar och filtar. Och en liten födelsedagskopp med rosor som det står ”Ha den äran” inuti.

Hur ska man gå tillväga på sommarens loppisar?

– På stora loppisar är det bra att ha tänkt innan och ha siktet inställt på en eller två saker. Annars blir man lätt matt. Eller att gå på ställen där man kan titta och komma tillbaka. Många har förhandsvisning. Då kan alla familjen ställa sig vid var sin sak så man är beredd när de öppnar. Och så förstås… handla med hjärtat!

Återanvändningstips!

Du ka me d udda po färgsk ala .

rsl in i sam ma

ar, av ga ml a grytl app Gö r en lam psk ärm n. ike ekn me d pap ier mach é-t or i oli ka mater ial Sam la på skä rbr äd lag stavlo r. oc h sät t upp som ans da ! Pla nte ra i en byr ålå a ter-hå l i den ga ml Sta nsa blo mm öns l. tal lam psk ärm en av me

I Köpenhamn gillar man att blanda udda lampor och udda stolar. Och nu gäller koppar istället för zink.

Ert nya badkar finns hos oss,

Sense Ett nytt badkar med härlig form. 158x73cm.

NU 7 995:- (9 995:-)

Badkar för två Ocean 170 finns i vänster- eller högermodell. 170x125cm. Rent kar inkl. front.

Badkar Deep 1600

NU 13 695:-

(16 995:-). Välj till blandare.

Svart/vit. 157x74cm.

NU 8 995:- (10 995:-)

Badkar Deep 1600 Vit. 157x74cm.

NU 7 995:- (9 995:-)

Stort hörnbadkar! I ett Ocean 150C är det gott om plats. 147x147cm. Rent kar inkl. front.

NU 12 495:-

Viktoria Ett klassiskt badkar med lejontassar. 157x76cm.

NU 8 995:- (11 995:-)

(15 995:-). Välj till blandare.

Center, Badhuset är ett Westerbergs agen yta för tillt väl en har vi att vilket innebär ngd produkter, mä r en stor Westerbergs produkter. Vi visa som passar len del mo va ut allt för att ni ska kunna pro butiken. i s finn en ons just er. Alla produkter i ann Välkommen in!

Badhuset, Solås Center Jönköping · Tel. 036-71 45 90 · Öppet: Vard 10-18 Lör 10-15 Sön 11-15 A S P E N · D A M I X A · D U O B A D · E B E C O · E L F A · F M M · G O LV A B I A · H A F A · I F Ö · I D O · M A C R O M I R A · M O R A · S M E D B O · S V E D B E R G S · TA P W E L L · T E M A L · T Y L Ö · V E D U M · W E S T E R B E R G S

bubbelbadkaret också! Norden 170O Detta kar placeras med fördel mitt på vägg. Blir en snygg lösning i det lite större badrummet. 170x90cm. System Superior

NU 26 795:- (33 795:-)

r dig Vi hjälpe erans v le e d å med b önskar å s i n m och o g av ert monterin ar. k nya bad

Motion 180SQ Motion är en serie kar med rakare former. Här ett rektangulärt med mått 180x80cm. System Superior Soft Nu 27 995:- (38 695:-)

Ocean 170 Duo Ett bubbelbad med plats för två. 170x125cm. System Superior

NU 28 995:- (36 995:-)

Pacific Ett stort kar med gott om plats för två. 190x120cm. System Superior NU 49 995:- (64 790:-)

Ocean 160 Ett kar för en person som får plats i de flesta rum där ett ”standardbadkar” tidigare stått. 155x91cm. System Comfort

t Prissänk ! :0 0 10 0

NU 23 995:- (28 795:-)

Wave 160SQ Norden 160 Duo Ett mindre kar men ändå bra plats för två. 157x115cm. System Superior Soft

NU 27 995:- (37 995:-)

Ett kar i standardmått 158x70cm. System Comfort

NU 15 995:- (25 995:-)

westerbergs utvalda massagesystem i paket Systempaket Comfort 6 powerjets · ryggmassage · ocean sargblandare · front och ev gavel Systempaket Superior Förutom Comportpaket ingår: fotmassage · underhållsvärmare 1,5 kW · kombinerad belysning och ljusterapi Läs mer på westerbergs.com

www.badhuset.nu · info@badhuset.nu

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

60000

FÖNSTERBYTEN VARJE ÅR

BOKA KOSTNADSFRITT HEMBESÖK AV EN FÖNSTERMÄSTARE

020-43 00 00

www.mockfjards.se

Ja tack, jag vill gärna få ett kostnadsfritt hembesök av en Fönstermästare Ja tack, jag vill gärna läsa mer i fönster- och dörrkatalogerna

Blanketten läses optiskt, var god använd VERSALER.

1404CVFIV-VL

PORTO BETALT

FÖR/EFTERNAMN:

Mockfjärds Fönstermästaren

ADRESS:

TEL DAGTID:

SVARSPOST Kundnummer 205 166 78 785 20 GAGNEF

ORT:

POSTNUMMER:

KVÄLL:

BYT INTE TAK – BEHANDLA DET Rooﬁa är Sveriges ledande kedja med takspecialister. Vi har rätt processer, kunniga partners och utvalda produkter för att göra ditt tak tryggt, snyggt och säkert.Vi erbjuder just nu kostnadsfri takbesiktning, där åtgärdsförslag ingår. Det ska vara enkelt för dig att välja Rooﬁa.

ISOMAX TAKBEHANDLING ALGBEHANDLING KOMPLETT TAKBYTE GARANTIER

www.roofia.se LÄS MER OCH BOKA PÅ

Roofia är din helhetsleverantör av taktjänster och vi finns nära dig. Besök www.roofia.se för mer information. Boka kostnadsfri takbesiktning på 0300-32 32 10 eller direkt på www.roofia.se Ange koden: Villaliv när du bokar besiktning.

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

Producera egen energi från solen! Solceller

Solfångare

(ROT-avdrag eller solcellsstöd kan nyttjas)

(ROT-avdrag kan nyttjas)

-för elproduktion

-för värme och varmvatten

Paketexempel:

Solceller Villa - 5 kW Paketpris 73.980:Montering tillkommer

Vi rekomenderar gärna en återförsäljare nära dig.

www.solenergiteknik.se Ingår i NIBE-koncernen

Tel: 036-51345

Vi har även vedpannor, pelletspannor, värmepumpar och ackumulatortankar.

SPISMILJÖBUTIKEN JUST NU! massor av fina erbjudanden i vår butik på grillar. Vi har också allt i tillbehör vad grillkocken behöver - och gasol!

B U T I K E N

VÄLKOMMEN IN! Våra öppettider: Måndag - fredag 10-18 Lördag 11-14

Spismiljöbutiken Ekslingan 1, Väla Norra Helsingborg Tel 042 - 12 35 60

w w w. s p i s m i l j o b u t i k e n . s e

facebook.com/spismiljobutiken

Byt port... och få chansen att bli miljonär! Succén är tillbaka! Vi bjuder på 20 Trissss vid * köp av port eller entrédörr Att anlita Garageportexperten har alltid varit tryggt och bekvämt. Men nu kan du också bli rik på kuppen. Vi fixar allt som har med din nya port eller entrédörr att göra, medan du tar chansen att bli miljonär. Men det enda vi kan lova är att du blir nöjd med oss.

* Takskjutportar från 7.900 kr. Glöm inte nyttja ROT-avdraget. För fullständiga villkor se vår hemsida.

Malmö

Helsingborg

Kristianstad

Tomelilla

Cypressvägen 10 Tel: 040-21 30 15

Rörvägen 10 Tel: 044-19 66 22

Florettgatan 17 Tel: 042-32 85 00

Banmästareg 17 Tel: 0417-58 44 00

HANDLA NÄRA DIG! Lokal annons

FÖRBRÄNNINGSTOALETT CINDERELLA / TOA MOA · 230V / 10A

Ingen lukt · Inget söl HE LT E N K E LT

SKITBRA! RENARE HUS AB vi löse r

servicditt beh e

Förenkla din vardag

Kalea Lifts erbjuder Trygghetstjänsten en paketlösning för smidig hantering av service och underhåll direkt anpassad till våra olika stoltrapphissar och övriga hissar något som förenklar vardagen för dig som användare.

Trygghetstjänsten från Kalea Lifts Ring oss på 026-17

ALINGSÅS · 0707-77 13 32 F Ö S Ä L J N I N G · S E R V I C E · I N S TA L L AT ION bjorn.kallhult@telia.com

Byt port... och få chansen att bli miljonär! Succén är tillbaka! Vi bjuder på 20 Triss vid köp av por t eller entrédörr* * Takskjutportar från 7.900 kr. Glöm inte nyttja ROT-avdraget. För fullständiga villkor se vår hemsida. www.garageportexperten.se

14 00

e-posta: serviceavtal@cibesliftgroup.com

GÖTEBORG: 031- 49 04 40 STOCKHOLM: 08 - 594 115 50 www.kalea.se info@kalea.se

Göteborg/Mölndal Uddevalla NEXT LEVEL

Flöjelbergsg. 20C Tel: 031-81 15 25

Strömstadsv. 48 Tel: 0522-179 50

TAKPROFFSEN 08-551 116 80

Fastighetskonsulterna finns i: Stockholm, Västerås, Uppsala, Eskilstuna, Katrineholm, Norrköping, Nyköping/ Oxelösund och Skövde. Vi innehar F-skatt, ansvarsförsäkring och arbetar enbart med godkänd utrustning. Vi utför även takpannebyte, besiktning, fuktmätning och termografi av tak. Priserna i annonsen är inklusive moms och ROT-avdrag. Kontakta oss så berättar vi mer och beskriver hur vi arbetar!

Hotellpaket till fantastiska priser 12 km söder om Frederikshavn, vid Sæby, ligger det härliga hotellet som erbjuder inomhusoch utomhuspool (med utsikt över Kattegatt), SPA-bad, ångbastu och behandlingar. |

Jylland

300 m från Kattegatt Hotel Viking Resort 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 1 x 3-rätters meny 1 x 2-rätters meny 1 x eftermiddagskaffe

I Karlskrona bor du lyxigt och centralt på First Hotel Statt. Ta en weekend och upptäck den vackra skärgården och naturen i Blekinge, som kallas Sveriges trädgård. Götaland

Vackra Karlskrona

SPARA

507,-

1.299,UPP TILL

Ankomst 1/5 - 29/7 2014 (vid ankomst 30/6-29/7 pris 1.789,-)

First Hotel Statt 2 x övernattningar 2 x frukostbuffé Gratis kaffe och kaka Gratis internet Tillgång till bastu och gym

TILL 309,SPARA UPP

879,-

Ankomst fredag - söndag (alla dagar 1/7-24/8) till 28/12 2014

5 km från havet i fina Bad Doberan ligger detta romantiska hotell fullt av charm. Hotellet var förut ett palats för en hertig som tillbringade somrarna här. |

Nordtyskland

15 km väster om Rostock Hotel Friedrich Franz Palais

Här kan du ha en semester fylld av historia, romantik och njuta av närheten till havet. Passa på att besöka den berömda badorten Heiligendamm.

3 x övernattn. m. frukostbuffé 2 x 3-rätters meny 1 x candle light dinner 1 glas prosecco I flaska sekt + 1 fruktkorg TILL 34% SPARA UPP

1.549,Miljötillägg 1-2 EUR / dygn

Ankomst: T.o.m. den 27.04.15 (Vid ankomst 30/5-31/8 pris 1.669,-)

Besök det vackra Stralsund och gör utflykter till Rügen. Njut av er lyxvistelse och badlandet HanseDom, som erbjuder aktiviteter för både vuxna och barn. |

Nordtyskland

Beställ innan 30.06

55 km från Sassnitz

Wyndham HanseDom 3 x övernattn. m. frukostbuffé 3 x 3-rätters meny/buffé Entré till wellness (Hansedom) Badrock på rummet Gratis internet Ankomst alla dagar t.o.m. 19/12 2014

En semester i Helsingborg ger möjlighet till både shopping, kultur och strandliv. Ta båten över till Helsingör om du känner för en utflykt över dagen. Götaland

Besök Helsingborg

SPARA

457,-

2.139,UPP TILL

• • • •

Hotell Horisont 2 x övernattn. m. frukostbuffé 1 x 2-rätters meny Kaffe och kaka i lobbyn Tillgång till bastu och jacuzzi Gratis internet och parkering

TILL 282,SPARA UPP

1.079,-

Ankomst: T.o.m. den 29.03.15 (vid ank. mån-ons pris 1.199,- )

Vi ﬁnns i Sverige, Danmark, Norge och Tyskland. Över 500 hotell i Europa till rabatterade priser. Mer än 100.000 nöjda kunder förra året. Personlig service från kompetent svensk personal.

www.risskov.se

040-611 6130

500 hotell i Europa

Ang

e ko d LIV en:

Inomhuspool, minigolfbana i trädgården och många fina utflyktsmål. Åk t.ex. till Gavø slott, vikingaborgen Trelleborg, Korsør och Slagelse. |

Själland | Beställ innan 15.08

Äkta dansk Kroferie Hotel Menstrup Kro

Upplev en genuin dansk kro på landet 10 km från den charmiga staden Næstved på södra Själland. Här kan du äta gott och koppla av endast 100 km från Rødby-Puttgartens gränsshopping.

2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x 2-rätters meny/buffé 2 x kaffe med kaka 2 x drink före middagen TILL 56% SPARA UPP

829,Miljötillägg 45 DKK / dygn

Ankomst sön-tors 829,- fre-lör 1.019,- t.o.m. 13/8 -14.

Hotellet har en historisk atmosfär och är inrymt i ett föredetta kloster. Endast 30 m. från hotellet ligger Bad Bertrichs termalbad. |

Västra Tyskland | Beställ innan 01.06

Njut av havet som granne, inomhuspool och SPA-behandlingar. Priset gäller Classic-rum mot landsidan (med havsutsikt pris 1.959,-) |

Götaland

Vackra Moseldalen

SPA-hotell vid stranden

Tycker du om vacker natur, goda viner och gemytlig stämning så är Moseldalen ett perfekt resmål. Besök någon av vingårdarna för en vinprovning och bada i områdets berömda varma källor.

Precis vid den härliga sandstranden i utkanten av Varberg finner du det anrika SPA-hotellet Comwell Varbergs Kurort. Här kan du njuta av god mat, SPA-behandlingar, saltvattenpool inomhus och strandpromenader.

Kurhotel Quellenhof

4 x övernattn. m. frukostbuffé 4 x middagsbuffé 1 flaska vin på rummet 1 entré till termalbad (3 tim) 1 dags gratis parkering

TILL 383,SPARA UPP

2.379,Miljötillägg 2,20 EUR / dygn

Ankomst: T.o.m. den 19.12.14

Comwell Varbergs Kurort

2 x övernattn. i Classic-rum 2 x frukostbuffé 1 x SPA-buffé på ank.dagen 1 x SPA-entré på ank.dagen Gratis internet och parkering

TILL 32% SPARA UPP

1.669,-

Ankomst t.o.m. den 27.02.15 (ej 4/7-10/8). Vid ankomst fre-lör pris 1.759,-.

www.risskov.se tlf. 040-611 6130 Priserna är i SEK per person i dubbelrum • Bra barnrabatter för barn boendes i föräldrars rum • Expeditionsavgift från 59-79,- • Spara mot hotellens ord. priser Förbehåll för slutsålda datum och tryckfel • Ev. miljötillägg betalas på hotellet • Svensk personal • Öppet mån-tors 9-17, fre 9-16.30 och söndag 10-15

Håller hela sommaren

Sandra

18 995: . pris Rek. ca hörndel, d n ru t, 2 avslu nt bord. ru

rets stora nyhet är soffgrupper med höga bord där du både kan äta och koppla av. Som alltid med möbler från Brafab ska de hålla att både slitas på, sitta i och titta på. Du kan känna dig trygg när du valt en utemöbel av enkla underhållsfria material från Brafab. Samtidigt kan du känna dig stolt när du bjuder hem till grillparty, kräftskiva eller midsommarafton. Det är enkelt att handla dina sommarmöbler hos våra utvalda återförsäljare som du hittar nära dig – hela vägen från Kalix i norr till Höllviken i söder. Z e n ze

13 995: . pris Rek. ca rndel, t, 1 hö 2 avslu ar, bord. el 2 mittd

Callas

10 995: . pris Rek. ca rndel, t, 1 hö 2 avslu x 95 cm. 5 bord 9

Callas, en prisvärd och snygg grupp. Loungegrupp och matgrupp i ett. Finns även i grått och med en fast 3-sitssoffa.

Zenze, en matsoffgrupp med otroligt sköna dynor och hög sittkomfort. Bygg till med mittdelar efter eget behov. Två olika bordsstorlekar att välja mellan.

Återförsäljare: Arvidsjaur Lino möbler BOLLNÄS Mobackes Trädgårdscenter GUSTAFS Solvarbo Fritidsmöbler HÄRNÖSAND Almia Heminredning HUDDIKSVALL Kjelles Blommor LEKSAND IT Komponenter LULEÅ/BODEN Antnäs Möbler UPPSALA EM Möbler & Slöjd ÖRNSKÖLDSVIK Möbelhuset i Övik ÖSTHAMMAR Östhammars Järn UMEÅ Svenska Hem. Se samtliga återförsäljare på www.brafab.se. Med reservation för slutförsäljning. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker eller till den 30/5.

Vi möblerar sommaren

Bygga om & nytt

”För att din pool ska vara så skön som möjligt att bada i så placera den i söderläge och så vindstilla som möjligt.”

VÄLJ MATERIAL OCH KONSTRUKTION FÖR DIN MARKPOOL!

Poolsommar i sikte! Bad betyder sommar. Och med möjligheten att bada på tomten kan villalivet bli ett riktigt semesterparadis. Men vilken slags pool som passar dig och din familj bäst är kanske inte givet. Material och konstruktion är en av de första och kanske största frågorna du måste ta ställning till. I den här poolguiden jämför vi olika typer av markpooler, det vill säga helt eller delvis nedgrävda pooler. TEXT eva linetti villaliv | maj 2014

Glasfiber

ig, redo att n levereras färd de t at är ol po fiber ra svår t att att köpa en glas Men det kan va . ga ån gd m än sl ar liv ck lo ng Det som itet har den lå den av bra kval isnivåer. sänkas ner. Är kvaliteter och pr la al i en en lig m nä ihop själva pool avgöra. De finns ver inte bygga så du behö färdigt badkar, • Levereras som lera • Enkel att instal lång livslängd ed dvattnet är högt • Tålig pool m lämplig där grun te in är h tong runt poolen oc g in er sandblandad be ed m • Kräver bra drän ng ni ut gj kräver nstruktionerna t kvalitetsval • De klenare ko gör ett medvete r te ite al kv a olik gärda • Finns många t och dyrt att åt t är komplicera ik sk yt t ek bl h • Blåsor oc

Foto: Folkpool

”Linern kan bytas ut när den blir sliten, eller blekt eller om du tröttnar på färgen eller mönstret.”

avsett vilken typ av markpool man pratar om så bör den hålla i minst 25 år. Det viktigaste valet du gör är att bygga din pool ordentligt och se till att markarbetet är bra. Det finns många möjligheter, men också många fallgropar när det kommer till att bygga en markpool. Vill du slippa överraskningar så är det viktigt att tänka igenom budget, önskemål och möjligheter noga innan bygget påbörjas. Begär alltid offert från flera företag innan du bestämmer dig. Priset kan skilja sig åt mellan olika leverantörer, även kvaliteten och vad som ingår i poolpaketet.

villaliv | maj 2014

Tänker du dig en betongpool eller en glasfiberpool? En betongpool som kläs i kakel eller mosaik ger oftast ett väldigt lyxigt och gediget intryck men kostnaden för själva gjutningen kan lätt dra iväg. En sådan pool behöver också tömmas under vintern för att inte kaklet skall skadas när vattnet fryser. En prefabricerad pool som kommer direkt från leverantören är oftast billigare och lätt att montera. Ett annat alternativ är att bygga stommen i stål, trä eller thermoblock och klä insidan med en liner. Liner är en formsvetsad poolduk av pvc, som monteras som ytskikt i poolen. En fördel är att den kan bytas ut när den blir sliten eller blekt - eller om du tröttnar på färgen eller mönstret.

Olika typer av MARKPOOLER

• Glasfiberpool • Polystyrenblock med liner Thermopool • Tryckimpregnerad träpool med liner • Stålpool med liner • Gjuten betongpool klädd med kakel

Polystyrenblock med liner – thermopool Funderar du på ett gjuta eller mura en pool kan thermopoolen vara ett bra alternativ. Själva stommen är av polystyren som du armerar och gjuter i och sedan lägger en liner i. Nackdelen med stommen är att den är känslig för sättningar och kräver extra markarbete. • Billigare och enklare än att bygga traditionell helgjuten pool

• Stabil konstruktion av beständigt material • Isolerad mot markkyla

• Inte lika flexibel poolstomme som de prefabricerade poolerna i plåt eller trä • Lite dyrare konstruktion än trä eller plåt, ofta gjuter man en platta

Tryckimpregnerat träpool med liner Träpoolen byggs på samma sätt som stålpoolen med skillnaden att konstruktionen är av tryckimpregnerad furu i NTR A-klass. Valet mellan trä eller stål är en smaksak. Ytmaterialet är liner. • Flexibel konstruktion, klarar små rörelser i marken • Enkel för konsumenten att skruva ihop • Välbeprövad konstruktion med lång livslängd

Stålpool med liner Stålpoolen är en poolkonstruktion som antingen bygger på förzinkad eller rostfri plåt. Varmförzinkade är ofta av bättre kvalitet än de förförzinkade. Den byggs antingen på en gjuten platta eller på en bädd med dränerande material. Ytmaterialet är liner. Minska rostrisken genom att välja en kvalitet avsedd för nedgrävning. • Flexibel konstruktion, klarar små rörelser i marken • Enkel för konsumenten att skruva ihop • Det finns risk för rostangrepp

Foto: Svenska Poolfabriken

villaliv | maj 2014

Gjuten betongpool klädd med kakel

Foto: Svenska Poolfabriken

Bästa miljövalet? Det går inte att säga vilken pooltyp som är bäst miljömässigt. Polystyren har lång livslängd men produceras av olja. Trä är en förnyelsebar resurs med lång livslängd som passar vårt klimat. Man kan vända sig mot tanken på att tryckimpregnerat trä är behandlat med gifter. Både trä och stål i rätt kvalité och med rätt behandling är mycket tåliga och välbeprövade material för poolstommar. Betong har lång livslängd men är dyrt och har som regel högre underhållskostnader över tid.

Betongpoolen kan du formsätta hur du vill, klä med mosaik och bygga så att vatten rinner över kanten. Men prislappen är hög. Här är markarbetet extremt viktigt, eftersom det finns risk för sättningar och dyra reparationer. Den kräver mer underhåll och rengöring. • Exklusivt intryck • Kan formsättas hur du vill • Mycket dyrare, från ca 1 miljon kronon och uppåt. • Behöver tömmas på vintern för att undvika skador på kaklet, alternativt hållas uppvärmd • Kräver fullgott markarbete då den är känslig för sättningar

Mer att tänka på! Placering Vill du ha poolen i direkt anslutning till altanen eller uteplatsen eller bygga in den under ett pooltak och göra ett helt poolrum? Ett poolrum har ofta sektioner som går att skjuta åt sidan när vädret tillåter. Du kan bygga ihop poolområdet med altanen så att du inte ens behöver gå ut för att komma till poolen. Form Välj en form du tycker om och som passar tomten. En rektangulär pool ger flest smarta lösningar för överdrag. Ta till tillräckligt med utrymme runt poolen med plats för umgänge och solstolar.

villaliv | maj 2014

Uppvärmning I dag är poolvärmepump överlägset vanligaste värmekällan för pool. De ger mycket bra driftsekonomi. Poolsolfångare är ett altarnativ. Montering Utöver själva poolkostnaden kommer även med kostnaderna för monteringen, det vill säga någon som kommer och schaktar, monterar och fyller igen runt poolen. Underhåll Räkna med att lägga en halvtimme i veckan åt pooldammsugning och för att mäta och dosera klor. Det finns automatiska alternativ som kortar den tiden. Vårstart och vinterstängning tar ett par timmar i anspråk.

Bygganmälan Det finns inga krav på byggnadstillstånd för en markpool. Det kan däremot krävas marktillstånd eller en bygganmälan för att bygga den. Tala med kommunen innan arbetet med markpoolen sätts igång så du är på den säkra sidan. Säkerhet Satsa på ett barnsäkert överdrag. Överdraget ger även andra fördelar genom att spara värme och hindra skräp från att hamna i poolen. Alternativet är ett staket 90 cm med låsbar grind.

ons

son

-B

Alin YG G

Palm s YG G

Bengtås An

BY GG

rsso

n XL-BYGG

Varberg

bäc

n k XL-BYGG Ku

-B YG G

ck a

BY GG

gsås

Alin

0:-

son

Häg

erholt

Kin dah

Häg

ik las

YG G

s Ols

Norrköping

YG G

Norra

BY GG

n h am

öd

Anders

rea

utss

L-

-B

r We

Hans

Micke

115 butiker med över 2 000 bollplank. Från Ystad till Kiruna. Läs mer på xlbygg.se

m Palm

&W all

ETT RIKTIGT BOLLPLANK

-B

aki

berg

rsso

ts A

Trä

Anders

n ka

Falk en as

Umeå

Y -B

Hå

rhed

gsås

Koppa L-B

YG G

-B

Hans

YG G

Vetl anda Trä

A -T rä

nders

Ha G

BY GG

ra Tr ä Mo

G Trä rrby

-BY G G F r öv i

No G

kva

Palms Tr -B YG G

Kopparberg

BY GG L-

Varberg -B YG G

ns A

Lin

nT ig e

rhed

Trä

Jon

rrby

ckva

XL-B s el YGG For

nT ig e

Bä

G BY

Gö

YG G

G BY

XL-

th K arlsson

XL-

ers

-B

ern Micke W

XL-

ndersson

G BY XL-

ts A

G BY

ses

Bj ö

På l

GG BY XL-

Gö

lkko

rsso

5 nr för endast

99 kr

+ mineralsmink + bodybutter från The Body Shop + doftljus

+ porto & exp. avgift 29 kr

88 %

rabatt!

Spara 746 kr amelia 7 nr á 39,90 Mineralsmink Bodybutter Doftljus

200 kr 395 kr 185 kr 65 kr

Totalt värde DITT PRIS Du sparar

845 kr 99 kr 746 kr

S DOFTLJU

+ porto & exp. avgift 29 kr

MINERALSMINK

Setet innehåller två st ögonskuggor, en brun och en ljust skimrande som ger en fin lyster på ögonlocken. Härligt rouge i en populär färg som passar de flesta. Mineralfoundation i puderform. Passar alla hudtyper. Värde 395 kr.

BODYBUTTER MORINGA

The Body Shops berömda fuktighetsbevarare med underbart blommig doft. Den går snabbt in i huden och verkar fuktighetsbevarande i upp till ett dygn. 200 ml. Värde 185 kr.

DOFTLJUS

Vackert doftljus i burk med lock. Doftar härligt av rosor. Brinntid: 28 timmar. Värde 65 kr.

Svara på WEBBEN: www.amelia.se/villaliv SMS:a DIN BESTÄLLNING

Skriv AME (mellanslag) 14054833 (mellanslag) förnamn (mellanslag) efternamn (mellanslag) adress (mellanslag) postnummer (mellanslag) ort Exempel: AME 14054833 Maria Svensson Stortorget 10 12345 Hemort Skicka till: 72130 Kostnad: 0 kr + ev traﬁkavgift

Svarskort - posta inom 5 dagar! ✓ JA TACK!

Jag vill ha 5 nr av amelia för endast 99 kr (+ porto & exp. avgift 29 kr). Dessutom får jag utan extra kostnad bodybutter från The Body Shop, mineralsmink och ett doftljus. Totalt värde 845 kr. 14054832 Efter dina 5 nummer fortsätter din tillsvidareprenumeration på amelia, portofritt direkt hem i brevlådan. Du betalar då 39,90 kr per nummer (med reservation för moms- och prisändringar) vilket du betalar med inbetalningskort som medföljer var tredje tidning (3x39,90 kr). Om du en dag vill avsluta din prenumeration kontaktar du kundtjänst. amelia utkommer med 26 utgåvor per år.

Förnamn:

Efternamn:

VAR GOD TEXTA MED STORA BOKSTÄVER!

Adress:

Postnr:

Ort:

E-postadress:*

Mobilnr:*

AME 14054832

FRANKERAS EJ BETALAR PORTOT

SVARSPOST 202 926 11 110 77 STOCKHOLM Erbjudandet gäller tom 30/8 2014 och endast inom Sverige. Produkterna skickas hem till dig inom 3-5 veckor efter det att din betalning är registrerad. Inbetalningskort medföljer din första tidning. *Vid beställning samtycker jag till att mina personuppgifter, inklusive e-postadress, mobiltelefonnummer för samtal och sms-meddelanden och eventuella andra digitala adresser, får lagras och användas inom Bonnier för digitala tjänster, marknadsföring, samt för statistik- och analysändamål. Uppgifter som jag direkt eller indirekt lämnar genom att använda Bonniers digitala tjänster och erbjudanden kan tillsammans med övriga kunduppgifter användas inom Bonnier för marknadsföringsändamål och för att anpassa innehåll, tjänster och annonsering till mig, samt för utveckling av nya tjänster. Information om min användning av digitala tjänster inhämtas med hjälp av bland annat cookies. Samtycket är giltigt till dess jag själv säger upp det, och upphör inte om tjänsten inte nyttjas och samtycket är heller inte beroende av eventuella köp av produkter. Jag har rätt att återkalla samtycket vilket jag gör genom att kontakta Bonnier via respektive bolags kundtjänst. För ytterligare information om behandling av personuppgifter, se www.kunddata.bonnier.se.

K VA L I T E T SUPER-SNABB PORTÖPPNING

D E S I G N

E KONOM I

Svensktillverkade Fönster från kvalitetsfönster Westcoast Windows ww

v B w.w år ny estäl Westcoast est a br l coa osc Windows stw hyr ! ind på ow TV! s.se

Stark, säker, snabb: automatiska takskjutportar

Telefon: 0520-47 17 00 • Telefax: 0520-47 17 29 Kardanvägen 42 | 461 38 Trollhättan • info@westcoastwindows.se

• Europas nr 1 med över 75 års erfarenhet av portkonstruktion

• Upp till 50 % snabbare portöppning med SupraMatic-maskineri

• Fjärrsystem BiSecur för bekväm avläsning

Med våra underhållsfria fönster och fönsterdörrar av aluminium/trä kan du sänka din energiförbrukning utan att behöva tumma på det estetiska intrycket.

av portläget

www.hoermann.se Tfn: 019-768 82 00 E-Post: info@hoermann.se

Kontakta oss om du inte vill kompromissa mellan kvalitet, design och ekonomi.

Telefon: 0520-47 17 00 • Telefax: 0520-47 17 29 Kardanvägen 42 | 461 38 Trollhättan • info@westcoastwindows.se

Vårfina postlådor Flexbox postlådor är snygga, hållbara och uppskattade av grannar och brevbärare. Skylten som pryder lådan designar du själv. Barnsligt enkelt på vår hemsida. Med en egen bild som bakgrund, om du vill.

• Sju olika modeller – sju färger! • Tre års funktionsgaranti! • Beställ i dag! På www.flexbox.se eller telefon 040-60 80 410

www.fejpo.se

Se även våra exklusiva utemöbler Vongaz solsegel

fr 370:-

Designa din egen skylt utan extra kostnad (värde 200 kronor). Kampanj Pandatrall

fr 379:-/m2

Moodlight LED

fr 599:-

SK ÅR V

Albert 745:inklusive skylt och frakt

ARAN SG

TE ALI T TI

Karolina 1.295:inklusive skylt och frakt

Beefhive Kamado

nu 7 990:-

En trevlig och välkomnan de entré i trädgården är A och O, det är det första dina gäster möts av.

Trädgårdsliv

Här bor:

Monica Lövén Löfquist Micke, tillsammans med maken ten Six , 12 år sönerna Isak, 20 år, och Milton. och on samt taxarna Sim 6 och 200 gt byg är Fakta: Huset lv. sjä a nic Mo av t rita vis del t. Plats: Älmhul

Den här tiden på året arbetar Monica Lövén Löfquist i sin egen trädgård nästan varje dag. Vinrankor på armeringsnät är ett utmärkt sätt att skärma av och skapa rum

Rum i trädgården Inredaren Monica Lövén Löfquist hjälper villaägare att skapa trädgårdar att umgås i. Hemma i Älmhult föregår hon med gott exempel i den egna trädgården som nu börjar vakna till liv efter vintern. Text Jenny Knudsen Sengoltz Foto Jenny Knudsen Sengoltz / Monica Lövén Löfquist

onica har under hela sin yrkeskarriär arbetat med heminredning. Mestadels med traditionell inredning, det vill säga inomhus. Enligt henne själv är hon ingen expert på utemiljöer men erfarenheter och kunskaper inom heminredning kan lätt omsättas utomhus. Monica har delat in sin trädgård i rum. Hon vill att trädgården ska vara härlig att vara i. Hon vill kunna sitta ute när som

helst, äta frukost i morgonsolen, lunch i skuggan och ha en mysig middagshörna med plats för många. Här är dörrarna alltid öppna och familjen springer barfota ut och in om somrarna.

Inne att vara ute

Trenden att umgås ute blir allt större och det är en trend som Monica gillar. – Jag tycker om konceptet att man flyttar ut mat- och vardagsrum i trädgården och skapar en loungekänsla. Ju fler möjlig-

heter du skapar desto mer kan du utnyttja din trädgård. Alltifrån den lilla platsen där du kan sitta och läsa en bok i vårsolen till den större middagsplatsen med bord, sittgrupp och grill. Att göra det mysigt i trädgården behöver inte vara ett stort projekt. – Kanske har man världens skönaste plats i solen intill garaget. Det kan räcka med att ställa dit stol och bord, ett parasoll och en kruka. Det enkla kan vara det vackra, enligt Monica.

villaliv | maj 2014

Friggeboden fungerar som Monicas kontor.

» En lite rufsig och vild plantering är praktiskt. Något ogräs här och där syns aldrig. «

Rummen ger struktur

Att dela in trädgården i rum har flera fördelar. Dels får trädgården en struktur och kan ramas in med fonder, exempelvis ett plank, så att växter och trädgårdsinredning får en bakgrund, dels gör det att ett övermäktigt trädgårdsprojekt blir greppbart och kan delas in i delprojekt. Ofta finns inte så många naturliga rum i en trädgård. Men det är lätt att fixa. – Försök att tänka i rum runt ditt hus så du får ytor i olika väderstreck som du kan dela av. Spaljéer med klätterväxter är toppen om man snabbt och enkelt vill få upp väggar i trädgården. Eller varför inte stora krukor med klätterstöd i för luktärtor eller rosen-bönor som slingrar sig upp. Man kan faktiskt skapa den där mysiga lilla hörnan med ganska enkla medel och lite fantasi, säger Monica.

villaliv | maj 2014

Grönt gör sig bra mot en mörk fond. I isolerade betongkrukor kan växterna stå ute året runt.

En trädgård kan delas in i rum på många olika sätt. Plank, spaljéer och buskar går relativt fort att få upp.

5 tips!

För trivsamma trädgårdsrum Planera

Fundera på dina behov. Vad vill du använda din trädgård till? Försök att se möjligheterna och börja med att gå runt i trädgården, titta och fundera. Var finns sol och skugga olika tider på dagen? Planera för flera olika sittgrupper för olika ändamål och tider på dygnet.

Gammalt krus köpt på auktion. Att pigga upp med detaljer behöver inte kosta så mycket.

» Ju fler möjligheter du skapar desto mer kan du utnyttja din trädgård. « Monicas läsplats funkar bra redan tidigt på våren.

Tänk praktiskt

Tänk på att det ska vara praktiska lösningar som fungerar i vardagen. Det är då du skapar förutsättningar för en trädgård som används.

Ös på med växter

Strukturera växter enligt olika färgteman. Välj hellre några få sorter och ös på med dem. Blanda upp perenner i större planteringar med gräs, låga barrväxter och vintergröna marktäckare. Det ger lättskötta rabatter där ogräset inte syns. Använd klätterväxter för en lummig känsla.

Använd detaljer och belysning

Lampor, eldkorgar och ljus höjer mysfaktorn. Använd detaljer i lagom mängd, gärna i naturmaterial som trä, glas, betong och sten. Med gamla krukor och flaskor du inte använder kan du lätt sätta upp vackra stilleben i trädgården. Leta hemma och på loppis.

Krångla inte till det

Ha inte för bråttom. Du behöver inte göra allt på en gång. Lämna hellre en del av trädgården orörd och låt beslutet växa fram om du inte kan bestämma dig. villaliv | maj 2014

Villalivsnytt! Det finns så mycket praktiskt och roligt du kan göra för att få villalivet att bli ännu skönare.

Datjakultur till Sverige!

Slipp slitet att vara hemmabyggare och njut av bastubad eller vinterbada i en varm badtunna. Litauiska Medrievé erbjuder inte bara rejäla fyrkantiga bastubodar i sibirisk gran eller lärk, utan hela datja-miljöer. Förr var privilegiet att ha en egen datja – fritidshus på ryska – förbehållet sovjetiska kommunisttoppar. Nu vill det baltiska företaget sprida denna kultur till svenskarna med sina timmerhus, bastubodar, bastutunnor och utomhusmöbler och träekor(!). En 4,5 m lång bastu kostar cirka 50 000 kronor.

MAJ

TEXT IVAN MARKOWICZ

’’

Inget mer än fantasin sätter gränser för vad man kan göra med betong; bord, handfat, lampetter, krukor, urnor, ljusstakar, vinglas är några av de saker som Cattis Steffensen tillverkat.”

Gjutet trädgårdsbord! Betong är ett vackert och sunt naturmaterial med oändliga möjligheter, säger Cattis Steffensen, Mölndal, Sveriges ”betongkvinna” nr 1. Sedan nio år tillbaka gjuter hon betong, tillverkar gjutformar efter kunders önskemål, föreläser och ordnar kurser om betonggjutning. Och intresset tycks öka allt mer.För visst är det härligt att sätta en personlig prägel på trädgården med föremål som man gjutit själv. Här är hon fångad med en egen-gjuten bordsskiva på vårens mässa ”Hem & villa utemiljö” i Älvsjö. Se mer på former.nu

Läs mer på medrieve.lt

BOT OCH BJÖRK FÖR POLLENALLERGIKER Jo, rubriken har faktiskt täckning: Ornäsbjörken

Foto: David Castor. Public Domain

MOBIL+ROBOT

= SANT!

Robotgräsklipparna mejar ner allt motstånd. Från att länge ha sålts i 2 000 – 3 000 stycken per år ökade försäljningen förra året till omkring 17 000 stycken. Nyutvecklade små och starka litiumbatterier har gjort klipparna starkare, snabbare och tystare. Dessutom har de blivit billigare. Robomow har löst problemet att grannens klippare kan störa din genm att utveckla robotklipparen som du styr med mobilen. Modellerna varierar och kostar mellan 8 000 och 24 000 kronor.

villaliv | maj 2014

(Betula pendula ’Dalecarlia’) passar även på pollenallergikerns tomt. Om detta Sveriges riksträd, upptäckt i ett enda exemplar vid gården Lilla Ornäs norr om Borlänge 1767, har nu Berndt Karlsson skrivit den fascinerande boken ”Ornäsbjörken – Förförisk & falsk”. Där får vi, förutom trädets historia också veta varför björkallegikern tål Ornäsbjörkar. Läs mer på ornasbjorken.se Ornäsbjörkar finns att köpa på välsorterade plantskolor för omkring 700 kronor.

Hemtrevligt med höns!

Tänk att gå ut i trädgården och hämta frukostäggen, direkt från ett litet hönshus med 4 – 5 höns. Trädgårdssnickaren Bo, Nelin, från Bengtsfors, inte bara drömde, utan gjorde slag i saken. I dag säljer han hönshus som passar i städer och tätorter. – De flesta kommunerna i landet betraktar idag hönor som husdjur, så länge man inte har fler än 4-5 stycken. Några kräver tillstånd och den dyraste kommunen tar betalt 3 800 kronor. Tupp får man inte ha. Och väl är det, för tvingar man tuppen att ha ett mindre harem än 15 hönor mår varken han, eller hönorna bra. Cirkapris 14 000 kronor. Läs mer på tradgardssnickaren.se

Bada ute året om… Beställ ditt HotSpring bad nu!

Massagebad www.hotspring.se www.hotspring.se

Tel. 08 - 704 00 77 www.hotspring.se Tel. 08 - 704 00 77 Ulvsundavägen 25 Ulvsundavägen 167 32 Bromma Stockholm 167 32 Bromma //Stockholm Ba det stå r var mt, h ärligt och kl art, 365 dagar om å ret till en minimal daglig kostnad.

Bara det bästa är gott nog Vi v

EST 20 TIT 1 ÄS

a n n ig e

Diamanter ger kristallklart vatten

NYHET!

ch ledande i Sverige. Vi fi rar v årt 17:e * Längst o år i bu tiken i Bro mma .

Lägst elförbrukning

Livslång hållbarhet

100% filtrering

Längst och ledande i Sverige*

Ljudlöst

Design som håller

1 miljon sålda

Bäst i test 7 år i rad

Tel. 08 - 704 00 77 www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 167 32 Bromma / Stockholm

Diamantteknologi ger kristallklart vatten

HotSprings produktion av aktivt syre med diamantteknik belönades nyligen med priset för bästa reningsanläggning på världens största spamässa i Lyon. HotSpring är ensam om den prisbelönta diamanttekniken och visar igen inte bara att vi säljer mest och är störst i branschen, utan även, än en gång, att vi är mest innovativa. Om hygien är viktigt för dig väljer du ACE

10 demoex massagebad ska ut, spara

upp till 44.000:-

Först till kvarn…

Massagebad

Mycket bad för pengarna

Sveriges mest sålda!

4 pers. 183 x 183 cm Ord. 74.000:-

6 pers. 213 x 213 cm Ord. 110.400:-

Nu 49.000:-

Nu 79.000:-

LÅT PENGARNA RÄCKA

! K Ö P T IL L

Pool Ø 2,44 meter

Höjd 66 cm. Rymmer 2300 liter. Reningsverk medföljer.

Poolskydd till pool Ø 2,44 m

99:-

499:Marknadens normalpris 119:-

Marknadens normalpris 795:-

Fler storlekar och mer info om våra pooler hittar du på www.öob.se!

! K Ö P T IL L

Poolskydd till pool Ø 3,66 m

149:-

Marknadens normalpris 189:-

1499:Sandfilterpump

Basic. 3-vägs, passar till pooler upp till cirka 20 000 liter. 0,25 Hk, 4000 l/h. Passar slangstorlek 32/38 mm. Marknadens normalpris 1895:-

Rampool

Ø 3,66 meter, höjd 81 cm. Rymmer 6473 liter, reningsverk ingår. Marknadens normalpris 2495:-

1199:Pool med stålram

Ø 3,5 meter. Modell Kreta. Höjd 90 cm, rymmer 8150 liter. Klassisk rund pool i vit stålkvalité som både är galvaniserad och lackerad. Poolen leveras komplett och är enkel att sätta upp. Leveras inklusive UV-behandlad liner/poolduk, poolstege och filtersystem. Marknadens normalpris 3995:-

3499:Priset är skillnaden

Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 18/5 2014.

TILL DET DU DRÖMMER OM!

Parasoll ingår!

899:-

Trädgårdsgrupp Lyon

Prisvärt trädgårdsset med bord, 4 stolar och vikbart parasoll, allt i en kartong. Bord, ram av stål och härdad glasskiva 85x70 cm. 4 stolar av stål och texteline, rygghöjd 91 cm. Parasoll av polyester Ø 160 cm.

2799:Trädgårdsgrupp Finnö

Exklusiv trägrupp av kontrollerat hardwoodträ. Bord med butterflyskiva, 130x100x75 cm, inklusive skiva 180 cm. 4 st 5-positionsstolar. (Dynor köper separat.)Marknadens normalpris 3495:-

1799:Möbelgrupp Cannes

Elegant balkongset för två personer. Bord med svart härdad glasskiva. Sittdynor ingår. Marknadens normalpris 2495:-

Bubbelpool/Spa

800 liter. Lättmonterat uppblåsbart komplett hemmaspa för max fyra personer. För både inneoch utomhusbruk. Värmer upp till 40 grader. Separat bubbelfunktion som styrs från pumpens digitalpanel. Storlek 180x65 cm. Marknadens normalpris 3995:-

2999:-

Möbelgrupp Nice

1999:-

Väderbeständig konstrotting. Bord med svart härdad glasskiva. Sittdynor 6 cm tjocka av polyester. Marknadens normalpris 2495:-

Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.

www.öob.se

LÅT PENGARNA RÄCKA Svensk Rödfärg

129:10 liter.

Marknadens normalpris 149:-

449:-

Husfärg i fler

Falu Rödfärg

10 liter. Från Falu koppargruva. Marknadens normalpris 549:-

2,5 liter. En moder och obehandlade y

Penselset för utomhusmålning

ciellt FärgLab är ett prisvärt färgsortiment spe juda framtaget för ÖoB! Med FärgLab kan vi erb . husmålning ett brett sortiment för både inom- & utom för det I FärgLabs sortiment finns även produkter tvätt. viktiga underarbetet, som spackel, kitt och b.se Besök gärna www.öob.se eller www.fargla för att se hela Färglabs sortiment!

Priset är skillnaden

3-pack. Penslar för vatten- och oljebaserade färger. Hög kvalitet. Helt återvinningsbar (ej anstrykare). Marknadens normalpris 59:3-PACK för

39:-

Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 18/5 2014.

TILL DET DU DRÖMMER OM!

49:Trälasyr

Träolja Basic

2,5 liter. Färglös. Träolja Basic är en lösningsfri träolja, avsedd för tryckimpregnerat och obehandlat trä. Tränger djupt in i underlaget och ger en vattenavvisande yta som skyddar mot sprickor och missfärgning. Marknadens normalpris 79:-

199:-

ra kulörer

rn, vattenburen färg avsedd för målade ytor av trä. Marknadens normalpris 399:-

Utegrund

199:-

2,5 liter. En lättstruken oljebaserad grundfärg för utvändig grundmålning av trä. Marknadens normalpris 259:-

199:-

2,5 liter. En vattenburen, alkydoljeförstärkt lasyr avsedd för utvändigt trä. Framhäver träets naturliga struktur samtidigt som den ger en vattenavvisande yta som motverkar sprickbildning hos träet. Marknadens normalpris 299:-

Oljefärg Basic

149:-

2,5 liter. Vit. Svensk vattenburen oljefärg som tränger djupt i träet och skyddar i många år. Marknadens normalpris 199:-

Ergonomisk rödfärgspensel 120 mm. Marknadens normalpris 79:-

49:-

Terassrengöring

+ =

2,5 liter. Avlägsnar effektivt smuts, alger, mögel och gammal träolja på alla träterasser. Marknadens normalpris 99:-

Paketpris!

49:-

79:-

Pensel Ergoflex + Träskaft Ställbar pensel 10 cm, ord. pris 49:Träskaft 140 cm, ord. pris 19:Marknadens normalpris 99:-

Vi reserverar oss för ev. text-, pris eller fotofel. Marknadens normalpris avser jämförda priser i övrig handel.

www.öob.se

Fråga Villaliv

Vad ska jag plantera för häck, hur blir jag av med sniglarna och hur får jag mer äpplen på träden? Det finns många frågor som behöver besvaras av vår trädgårdsexpert Mona Wembling.

MONA WEMBLING författare, ska Land psarkitekt, en firma eg i are åll föredragsh

Snabbväxande häckar Flera träd har blåst ner och tomten är numera öppen. Vi vill ha insynsskydd och även ljudisolering från vägen. Vad för träd eller buskar ska vi välja? Det ska vara vintergrönt och täckande 3-5 meter höga och snabbväxande. Någon slags Tuja gissar jag...? Med vänlig hälsning, Irma

Hej Irma! Hade varit bra att veta var i

landet trädgården ligger, i vilken växtzon och hur vindutsatt det är. Kombinationen vintergrönt, snabbväxande och täckande är inte heller så lätt. Tuja blir ju tät på sikt, men det tar några år. Det finns vanlig tuja (Thuja occidentalis och pelartuja (Thuja occidentalis ’Fastigiata), och många andra varianter. Den enda vintergröna busken/häcken som tål vind och inte är så kinkig med jorden är vintergrön liguster (funkar till zon 3-4). Men den tar tid på sig eftersom man måste ’bygga upp’ den från grunden och i vindutsatta lägen är den inte pålitligt vintergrön. Vintergrönt för mig är en del bladväxter samt olika barrväxter. Inga av dem växer särskilt snabbt, förutom poppel och växter inom salix-släktet. Poppel blir så småningom ett storväxt träd. Om jag var du skulle jag för snabb effekt försöka kombinera en byggd spaljé med klätterväxter, som tex clematis och kaprifol, med växter som på sikt blir hållbara, vackra och pålitliga! Klippt avenbokshäck och klippt bokhäck är några av de allra bästa häckarna! De behåller dessutom de vissna bladen på vintern och blir bra insynsskydd. Har du råd kan du köpa stora storlekar från plantskolan så får du en i stort sett färdig häck på en gång! Du kan även köpa färdiga moduler med uppvuxen murgröna! Bara att sätta ihop intill varandra så långt som behövs för en färdig vintergrön plantering. Idegran är en mycket snygg och bra häckväxt som också är vintergrön men dyr i stora storlekar. Prova annars vanlig en tex pelaren - Juniperus communis ’Vemboö’- sätt tätt och det kan bli en läcker och ovanlig vintergrön häck. Lycka till!

villaliv | maj 2014

Kan du hjälpa mig få bukt med skräppor, sumprönn och kaniner?

t som ligger på Österlen. Det eles på tok för mycket på en tom 1. Skräppor. De breder ut sig alld namn men jag kan De det regnat mycket där. har fler när n äve och n våre på igt fukt är ganska ej komma på de nu. ten. Tomten består mest av skott som kommer på hela tom 2. Sumprönn. Den har massor av et när det blev för stort. på våren, mossa. Har sågat i träd vilda växter lite gräs och tyvärr lökar och knoppar ifred ha iner. Tips hur man kan få sina kan jar här det där mö Mal i t 3. En tom från dem? Med hälsning Kerstin

om att man i ett radhusomDu har helt rätt! Jag har varit med tral och vattenburen värme råde med gemensam värmecen ve hus trots att det var bara ekti hade 25 ampere säkring resp företag e påkrusvanligar uman 1. När man talar om skräppa menar oftast änn ke kans är et lem hushållsel. Prob typ rar lonänd man om kilt särs het, skräppa (Rumex crispus) eller gårdsskräppa (Rumex verksam offentlig och inom produktion från går ke kans Man en. nad gifolius). Skräpporna sprids framförallt med frön och kan bygg i av verksamhet verksamhetens den nyainnan upp r inte kollaTa lning ochfrön. producera tusentals bort plantan den hintill lagerhål

Hej Kerstin!

ktbe nereffe fröa avhov. sig. Fröerna kan ligga i jorden länge innan de gror. Du har kanske en hel fröbank i jorden. Skräppan är ett sk. rotogräs med en ordentlig pålrot som sträcker sig långt ner i jorden. Bäst är att gräva upp dem planta för planta med hela roten. Det är ett vanligt ogräs i vallodlingar, kanske har du en ko-eller hästhage intill?

2. Troligtvis har du rönnar i närheten som har fröat av sig. Det bästa är att gräva upp dem du inte vill ha kvar. En rönn Gårdsskräppa. är vackrast om man inte sågar i den. Jag rekommenderar att du tar bort hela trädet och tar upp hela roten med hjälp av stubbfräsning. Annars skjuter den rotskott runt stubben som blir kvar. 3. Det är svårt att skydda sina växter från kaniner och rådjur. Just tulpaner är ju bådas favorit. Det enda sättet att skydda dem är att hägna in dem med något nät, gärna ett som går en bit ner i jorden. Kaniner gillar att gräva! Elstängsel är inte så kul, så komplettera din plantering med andra fina vårblommor som de inte tycker om som tex, olika sorters narcisser, allium och kejsarkrona. Perenner som tex dagliljor och aklejor verkar de inte heller tycka om!

”Skräm bort djuren med narcisser, allium och kejsarkrona.” Har du en fråga?

Mejla mig på eva.linetti@villaliv.net Så ber jag våra experter svara på den. Du kan fråga oss om allt som rör energi, bygg, ekonomi, trädgård och inredning.

Shopping

DUSCHRO

MANTIK För snabba duschar! Soluppvärmd, 20 l. Från K-rauta 1 595:–

Mobil utedusch Från Vansta trädgård 8 620:–

Vackraste uteduschen är i koppar som åldras så vackert och naturligt. Från So lovely Pris 1 450:–

Underbara

Fin I teak och rostfritt stål. Från Bathlife 3 995:–

utedusch!

ATT TÄNKA PÅ!

Så sommarskönt med en svalkande dusch efter poolen – eller istället för! Det är en sommardröm som inte är så dyr och som är möjlig att uppfylla. Text eva linetti

Lätt att installera , vatten från trädgårdsslangen. Från Lännamöbler 14 995:–

IT!

BARNFAVOR

1. Håll poolen fräsch! Det är skönt att skölja av sig kloret efter poolen, men också hygieniskt att duscha av kroppen och fötterna innan badet. 2. Gör det själv! En enkel avsvalkningsdusch kan du göra själv med en vanlig trädgårdsslang och en hink! 3. Soluppvärmda uteduschar bör du tömma helt på vatten innan vintern. Vinterförvara den på en frostfri plats så att den inte fryser sönder.

Vattenfallsdusch Soluppvärmd i teak och aluminium. 351 liter. Från Classic Garden Lorem 26 154:–

Ipsum

Snabbduschar funkar fint. Soluppvärmd, 20 liter. Från Demerx Fr 3 595:–

Strilar från marken och regleras med fotpedal Från Vansta Trädgård 4 168:– villaliv | maj 2014

Perfekt för gör-det-självaren

Nu kan du på ett enkelt och billigt sätt förnya din gamla trappa, balkong och terrass med DuraTrapp® naturstensbeläggning. Beläggningen tätar och ger en robust, hållbar och halksäker yta.

DuraCoat AB

www.duracoat.se

DÅLIGT VATTEN? VARAB-FILTRET FÖR HUSHÅLL MED EGEN BRUNN!

Förbättra ditt vatten, filtrera bort: •Järn •Lukt •Färg •Radon •Smak Höjer pH-värdet! För mer info ring eller www.varab.se VATTENRENINGSBYRÅN AB Box 5055, 187 05 TÄBY Tel. 08-732 84 20 E-mail: info@varab.se

Tenngatan 5 • 234 35 Lomma • 040-54 54 04

mtak Premiu land k s y T n frå & Frakt ring monte ingår!

Högsta kvalité till rätt pris! Anpassade för Svenskt klimat!

SALUTORGET

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY!

Svenska Pooltak saluför pooltak från världens ledande pooltakstillverkare.Vi saluför exklusiva pooltak tillverkade unikt för varje kund med största omsorg. Vilken modell passar dig bäst?

Telefon: 031 - 760 66 50 www.svenskapooltak.se Träfasad med mögel och alger. Avdöda först, tvätta sedan.

Stor kampanj på pool! Läs mer på vår hemsida

HUS GÖR RENT ÄTT PÅ RÄTT S

Behandla ytan med Prick-Fri. Påväxten dör direkt. Tvätta sedan rent med Underhållstvätt eller Målningstvätt. Produkterna finns i färg- och bygghandeln. Läs mer på www.jape.se

svenskapoolfabriken.se Telefon 0920 - 20 34 70 • info@svenskapoolfabriken.se

SALUTORGET

STÖRST UTBUD • LÄGST PRIS • BÄSTA KVALITET

från

28.990:-

Störst i Sverige på ovanmarkspooler. Vårt stora utbud erbjuder något för alla! Vid köp av valfri pool med pump och sandfilter bjuder vi på ett städkitt, värde 799:V epump ärm

För mer info gå in på sveriges största webshop för pooler och pooltillbehör

Missa inte veckans vara på vår webshop !

NU TILL KAMPANJPRIS!

Värmepum p PÅ KÖPET till valfri Liner pool värde mella n 10.000-25.00 0:-

Skorstensspararen SKYDDA DIN SKORSTEN! Installera marknadens bästa skydd. Öppningsbart vid sotning.

RING NU!

Annons 2014.

Vid beställning mäter vi er skorsten.

anj! Vårkamp

Pris från 3000:- inkl. moms Montering ingår i priset.

Skorstensspararen AB www.skorsten.nu Telefon: 0392–10 007

Hela härligheten på halva byggtiden. Spara massor av tid med våra högkvalitativa och lättmonterade byggsatser. Mer info om hela vårt sortiment hittar du på www.lovangersbygg.se. Välkommen!

Poolvärmepump fr 6.995 kr

Drömmar kan bli verklighet Kvalitetspooler till nettopriser direkt från ledande tillverkare i USA

Rund - Oval - På marken - Nergrävd - Inbyggd - Välj själv

SWIMMINGPOOL från 2.995 kr

Snabba leveranser - Lager i Sverige

Poolvärmepump från 5.495kr Handla smidigt i vår webshop Garage med carport, 95 900:-

www.primastarpool.se Tel. 042-15 82 00 / 042-15 75 30 / 042-21 55 30

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Komplett pool

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

NYHET! 9980kr

Vattenrening för fritidshus!

Varför skrapa och måla fasaden?! Med Marmoroc fasadsten kan Du glömma dyr, tråkig och tidskrävande målning

Marmoroc fasadsten är underhållsfri - långt in i framtiden

Äntligen ett bra pris på Järn, Mangan och pH filter, för dig som vill ha ett bra vatten. Ett enklare filter helt enkelt.

Tilläggsisolera och spara pengar och miljö - vi har tekniken • Enkel montering • Ventilerad fasad • Klimatsäker

Ring 0771-99 77 20 eller maila info@callidus.se

“markbädd på burk” ingen el

behöver inte grävas om

Kontakta oss för närmaste återförsäljare

faluhus.se 0243-21 72 00

CE-märkt

www.markbäddpåburk.se

forsgrenstimmerhus.se 0243-21 72 00

Väst: 0725- 51 30 05 , Syd: 0709- 26 99 84 Norr: 0737- 49 33 00 , Öst: 0707- 33 55 60

Alla har rätt till en pool

EN LYCKAD KAMPANJ FORTSÄTTER!

PRISVÄRDA POOLER & SPABAD

TÄVLING! Vinn din egen pool eller spabad! www.riopool.se/tavling

Just nu:

RABATTSTEGE

10-20% Pooler

från

Telefon 0221-36600 www.marmoroc.se

PÅ HELA KÖPET*

3.490:-

Erbj. gäller till 31 maj 2014

Fönsterval som sparar energi. Och pengar! – Underhållsfria och skräddarsydda PVC-fönster – Lång livslängd och lågt U-värde – Snabba leveranser (2–3 veckor)

* 10% rabatt vid köp över 10 000 kr, 15% över 25 000 kr och 20% över 40 000 kr.

Spabad

från

7.995:-

www.mentafönster.se

www.riopool.se

Kundsupport 0346–932 10

Upptäck hur du kan utnyttja solenergi i din villa Läs mer på:

www.solardays.se

VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJÄRN • Dubbla livslängden • Flera storlekar.Vedlängd fr. 36 - 99 cm • Effekter fr. 30 - 170 kW m. ved

PRIS EX.

RB PELLETSBRÄNNARE • • •

15 900:-

3 storlekar 20, 50 & 70kW Lättskött, hög verkningsgrad & lång livslängd Kan installeras i nästan alla pannor. Rabatt 100:Ange rabattkod VL1419 vid beställning gäller tom 18/5-14

Tel: 033-15 04 70 • www.lindquistheating.se

Art.nr 610

Sveriges mest sålda pool !

VI FYLLER

20 FIRAR MED 20%

År och

Rabatt på alla poolpaket

Sveriges största pool- & spabutiker!

POOL & SPAHELG 10 - 11 MAJ PASSA PÅ ATT UTNYTTJA VÅRA SUPERERBJUDANDEN PÅ POOL OCH SPABAD!

ÅN

AD FR SPAB

0:49.90

(Så länge lagret räcker, 2014)

SÄNKTA PRISER PÅ TILLBEHÖR

:4.900 RIS: 7 ORDP

Vi har tillbehör som passar de ﬂesta pooler

Kan konverteras till rörsystem 50 mm

Till mycket bra priser !

0585 31661 www. jf-fritid.se

Beställ gratis katalog på www.poolkungen.se eller ring 020 -91 98 00 Bästa kvalitet!

Bästa garantier!

Bästa priser!

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

solenergi för alla, solenergi för dig!

SALUTORGET

Solenergidagarna 1-31 Maj 2014

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

Småstugor 10-34 m2 Förråd 4-20 m2 Lusthus • Lekstugor

Funkisstugan Förrådsbod Se hela vårt modellutbud på:

grästorpstugan.se Fritidsstugan

Rent, helt enkelt. Ecoboxrent Enkel och effektiv avloppsrening Robust | Fritt från kemikalier | Integrerad bakterierening

Ecobox reningsverk renar avloppet motsvarande de högsta skyddsnivåerna vi har i Sverige. Läs mer på www.ecot.se eller ring oss på 0927 775 75.

Vitsippan

Flakeberg 7, 467 94 GRÄSTORP Tel 0514-310 10 • Fax 0514-310 65

KAMPANJERBJUDANDE SKORSTENSHUV Ingen gasbildning. Du slipper kallras och frostbildningar. Bättre ventilation och drag. 10 års garanti.

2.500:Just nu ingår

monteringen

KEFA TAK & PLÅT • 0738-35 70 73

Öppet hus!

sby!

10-11 maj i Upplands Vä

30%

rabatt på kompletta poolpaket! 15% på spabad/pooltak

Gör en bra poolaffär på Sveriges största visningsanläggning för swimmingpooler i Upplands Väsby under vårt ÖPPET HUS 10-11 maj! För mer information, se vår hemsida! Poolstommar i rostfritt stål med 30 års garanti! Vår fabrik finns i Luleå! Visning/butik STOCKHOLM Skattbondevägen 18, Upplands Väsby 08 - 594 108 30

www.ellipspool.se

Fabrik/försäljning LULEÅ Midgårdsvägen 3, Luleå 0920 - 23 80 50

Pooltak & Uterum

Rek. cirkapris från 39.900:-

SALUTORGET

Pooltak Nova

www.heavyar t.se 100% Svensk design och tillverkning

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Styla din trädgård!

V-serien

Nordens mest sålda poolvärmepump

#1 inom pooltak och

poolvärmepumpar i Norden

Förläng badsäsongen och spara energi! Prisvärda och väldesignade pooltak och poolvärmepumpar av hög kvalitet! Gullberg & Jansson AB (publ) är ett miljöteknikföretag i swimmingpool & spabranschen och är marknadsledande leverantör av pooltak och poolvärmepumpar i Norden. Hitta din närmaste återförsäljare: info@gulllbergjansson.se Telefon 042-311 15 00

Total lagerrensning! Spabad och swimspa från Master Spas, USA (Slutlig utförsäljning endast till företag)

AMOD

w w w . g u l l b e r g j a n s s o n . s e

HT150GP

BADTUNNA MED GASKAMIN!

Snabb och effektiv uppvärmning med 24 kW gaskamin, lämpar sig för tätbebyggelse!

19690 skr

15190 skr

PTT170EPP

POLYTUB

Badtunna med utvändig 25 kW Pioneer vedkamin som har glaslucka.

Välkommen in i en ny värld.

SKÖNA BADUPPLEVELSER FÖR KROPP OCH SJÄL! PTS170PI

POLYSPA - har isolering, filtrering, bubbelmassage & termostatstyrd värme som standard.

28690 skr

VALLENTUNA 076-0908676 BANDHAGEN 08-861500 ÅSKLOSTER 070-6883937

Seriösa återförsäljare sökes - Tel. +358 10 2395600

Unna dig kvalitet och livsglädje och slipp stressen Svensktillverkade pooler sedan 1967 Inspirerade av amerikansk östkust

I vår bastu kan du känna lugnet och låta din kropp och muskler slappna av i värmen.

Fr. 30850 skr

NSSET VIEN RING

DETGÖR OSSTILL BÄTTRE MÄNNISKOR

PLANTseph Bentley S! E UTSE R 5 NNA / 1 VI ast 28

KORT FÖR LÅNGT LOPP LASTA PÅ

VÅRKRYSS

sen

Villalivs

TILLAGA BLOMGRUPP PÅ 60-TALET

UTTRYCKTE

KAN MAN MED KÖN I HANDEN

från Jo Värde 507:– Mejla

DE BÄR DRAS MUSÖRON BARK I UPP MED BRÖDET TINOR OMODERN

IVÄG

GEMENSKAP FÖRR KVÄVE

SAMLAR MÅNGA MÄNNISKOR

KAN HYSA REP TILL ARABER SJÖSS

RUNGANDE

ÄR LIKARTAT

FÖRTÖJS I

BÖR DRÄNERAS INNAN SÅDD

GER UPPLYSNING

YTMÅTT ALLMÄN BENÅDNING

FÅ ATT KULTIVATOR SOMNA ORT KÄND FÖR LAX

KOMMER MED POSTEN GUILLOUFIGUR AVNJUTS BITVIS

STÄDOMRÅDET EN HAL EN AVVIKANDE

RÄCKA

TID OCH JAMARE TÄVLING ÄR VAXOMGJUTEN IBLAND

HÅLLER OFTA VÄNNER VÖRDA

DE MUNLÄDER SYSKONEN BRUKAR SKÄLLER UTRÄTTAS MEST

WALESARE

MINNESLISTA

GJORT AV STOCKAR

ACKORD ALTERNATIVFORM

TÄTAR FÖNSTER ORKIDÉ

SAMLAR PERUANER

KLOT ÄR GRÖN I SANDEN DRAG

VÄSTONKEL

LÄMNAS PÅ VÅRKANTEN

HAVELSTAD

INVEKTIV UTOM I HAGEN

RÄCKA SES OFTA RUNT OLJA

BIBLISKT NEDFALL FATDRYCK

BÄRBUSKE GÅR PÅ HÄNDER BREVSLUT

KAN MAN SITT INTRESSE

TAR SIG UPPNOSIG

HALV DIAMETER

SES MED CAPO BONDCHEF

SICILIANSK ÖPPNING

FJÄSKA ELLER BRE 1

VÅRDAS AV ARTIST

IRIDIUM

2 3

5 4

2 4

16 2

ÄR DIVAN... 47

6 39

Bokstäverna du får fram bildar ett ord

Skicka den, tillsammans med namn, adress och telefonnummer till vår mejladress korsord@villaliv.net Vi korar 1 vinnare den 30/5 som vi gratulerar på telefon och skickar ut vinsten till. Vinnaren publiceras på Villaliv.net.

villaliv | maj 2014

Vackert och hållbart planteringsset i rostfritt stål och vaxat askträ, från Joseph Bentley. Lätta och välbalanserade – en fröjd att använda. Perfekta att gräva med eftersom jorden inte fastnar på dem.

villaliv | maj 2014

Speciellt för dig som trogen läsare av VILLALIV! Troja

Tu r k i e t

Ayvalik Pergamon Izmir

Pris för re ALIV läsa

Efesos Kusadasi Egeiska havet

VILL

990,– SEK

5-stjärnig studieresa Turkiet ✩✩✩✩✩

från

istället förSEK

7990,–

Konak-pladsen i Izmir

Inkluderat i priset: Flyg tur/retur Izmir med Milet välrenommerat flygbolag 3990,– SEK 2 Transfer flygplatsen – hotell – flygplatsen 200,– SEK 2 7 övernattningar på utvalda 4-och 5-stjärniga hotell (enligt turkisk standard) inklusive välkomstdrink och 7x riklig frukostbuffé 2800,– SEK 2 Rundresa i moderna bussar med luftkonditionering 1000,– SEK 2 Totalt per person 7990,– SEK 2 Prisfördel per person – 7000,– SEK 2 Förmånspris per person från endast 990,– SEK 1

rundturen får vi beundra Mindre Asiens brantaste teater, lämningarna efter Zeusaltaret, det väl bibehållna Trajans tempel och fundamenten till det världsberömda biblioteket – allt vittnar om den antika bosättningens gyllene epok. I anslutning besöker vi ett traditionell turkiskt hantverksföretag, där vi får lära känna hela processen för mattillverkning. Vi åker vidare till hotellet och övernattning i Kusadasi-området.

Dag 2: Dagen disponeras fritt Under den här dagen får du möjlighet att slappna av. Du kan njuta av bekvämligheterna på ditt hotell, ta en paus vid poolen eller unna dig ett besök i det traditionella turkiska ångbadets värld. Medan du tar en avslappnande promenad längs stranden har du möjlighet att upptäcka flera natur- och kulturskatter i din omgivning. Berika dina många semesterminnen med ännu fler Dag 6: Efesos – Underverket Artemistemplet fantastiska intryck. “Stor är efesernas Artemis!“ – Så skrek en gång folket i den stora teatern i upproret mot aposteln Paulus. Inte utan Dag 3: Izmir – Egeiska havets pärla anledning betecknade man landets största utgrävningsområde Izmir, det antika Smyrna, ligger vid Egeiska kusten i Turkiet och som “porten till Asien“. Från moder Maria till Herakleitos, hör landets modernaste städer. Vi lär först känna Turkiets tredje från Johannes Evangelisten till Artemis – på den här fruktbara största stad på en stadsrundtur som bland annat tar oss till platsen för religioner och humaniora har otaliga personligheter Konak-torget, stadens symbol. På ett promenadstråk i den livliga lämnat spår efter sig genom årtusendena. Idag försätter vi oss staden är vi mitt i turkarnas storstadsliv. Vi åker vidare till den till romarnas tid och strosar genom utgrävningens marmorgator, pittoreska Egeiska kusten, längs med olivlundar och fiskebyar beundrar de välbevarade monumentala byggnaderna till Ayvalik. Övernattning i Ayvalik-området. som Hadrians tempel, Celsus-biblioteket, statsagoran och Mariakyrkan. Turkiets stora hantverkstradition tar oss sedan till Dag 4: Dagen disponeras fritt eller valfri utflykt en smyckes- och en lädermanufaktur. Förutom information om till Troja (UNESCO-världskulturarv) Idag har vi möjlighet att delta i en valfri utflykt till Troja. Inte långt den manuella tillverkningen får du också möjlighet att köpa en från hamnstaden Canakkale finns resterna av det sagoomspunna personlig semestersouvenir. Troja, omgivet av många myter och legender. Staden som upptäcktes och grävdes ut av Schliemann var miljön för Homeros Dag 7: Sirence – En av de mest förtrollande byarna – Selcuk "Iliaden" och skådeplats för det tioåriga trojanska kriget. 1998 Sirince, känt för sin vin- och olivodling, är en av de vackraste utsåg UNESCO utgrävningsplatsen till världskulturarv. Övernattning byarna i egeiska regionen. Här möts viav vita tegelhus med tegeltak omgivna av vinstockar. Sedan 1980 är orten i Ayvalik-området. kulturminnesmärkt. I anslutning åker vi till Selcuk och ser på Dag 5: Pergamon – Antikens juvel den seldjukiska Isabey-moskén. Staden Pergamon byggd på en hög borghöjd hörde till de sju kristna församlingarna i Johannes uppenbarelse. Under Dag 8: Hemresa

Du som läsare av VILLALIV tjänar på mycket fördelaktiga förmånsvillkor: Kultur och mat Paketet innehåller alla inträdesbiljetter och guidning på sevärdheterna enl. programmet samt middag varje dag: Pris 1150,– SEK per person istället för 1500,– SEK² (bokas på plats) Vi rekommenderar att du på plats bokar det framtagna kultur- och matpaketet. Vissa hotell på rundresan är visserligen idylliskt belägna i naturen men ligger lite avsides från städerna.

Valfri utflykt bokas på plats: till Troja: 420,– SEK per person (inkl. lunch + inträde) Enkelrumstillägg: 1300,– SEK per person / vecka (med reservation för tillgänglighet)

OBS: Vänligen observera att resan även kan äga rum i omvänd ordning av organisatoriska skäl.

Säsongstillägg

Oktober '14

November '14

December '14

Januari '15

Februari '15

Mars '15

(15. – 31.10.14 #)

(05. – 14.11.14)

(19. – 28.11.14)

(03. – 12.12.14)

(21. – 30.01.15)

(04. – 13.02.15 #)

(18. – 27.02.15)

(04. – 13.03.15)

(18. – 27.03.15 #)

+ 1000,– SEK

+ 700,– SEK

+ 400,– SEK

–

+ 200,– SEK

+ 400,–SEK

+ 700,– SEK

1000,– SEK

Vårt förmånspris för dig som läsare av VILLALIV från endast Flygplats Flygtillägg per pers.. Avgångsdagar:

Läs och res: 8 dagar | inkl. dit- och hemflyg | 4- och 5-stjärniga hotell

Resmånadert

Sirince

p. pers.

Höjdpunkter på Egeiska kusten – från Troja till Efesos Dag 1: Resa till Izmir och transfer till hotellet

Selcuk

Göteborg 350,– SEK 0,– ons

990,– SEK

SEK

per person istället för

Obs! Vi betalar alla flygtillägg för dig!

Stockholm

Köpenhamn

400,– SEK 0,– SEK

450,– SEK 0,– SEK

tor

fre

Inresan för svenska medborgare kräver inget visum för en vistelse på 90 dagar i Turkiet. För medborgare i Kontrollerat av oss för dig! andra länder rekommenderar vi att man frågar om de gällande inresebestämmelserna på Turkiets ambassad i Kundernas bedömning Stockholm. Ansökan om visum för Turkiet kan enbart göras online: www.evisa.gov.tr/en/tour/. 1 Det annonserade priset om 990,– SEK gäller endast under perioden från 03. till 12.12.2014 och 21. till 30.01.2015. Vid andra avresedatum gäller säsongstillägg såsom anges i tabellen. Pålitlighet | Vänlighet | Kompetens # holiday tilläggskostnad p. p.: 680,– SEK Resan är uteslutande avsedd för individuellt resande och gäller endast Intervju med 14719 personer mottagaren av erbjudandet och myndiga medföljande personer. För ytterligare genomförd av TSS/RSD i mars 2014 information om TSS: gällande resevillkor och övriga villkor, se webbsidan www.tss-travel.se eller ring operatörens hotline. Information: Vid emottagande av skriftlig bekräftelse förfaller 20 % av Testresultat: 5(5 är högsta betyg) resepriset till betalning. Betalning av återstående belopp: senast 35 dagar innan avresa. Bilderna i reklamprospektet är exempelbilder. Med reservation för tryckfel och fel. 2 Prisexemplet baseras på pris för en resa som äger rum från 11.12. – 18.12.14 och har beräknats den 13.03.14 på allmänt tillgänglig information på följande hemsidor: Flyg tur och retur Stockholm – Izmir på www.turkishairlines.com (den billigaste flighten för angivna datum), transfer flygplats – Kusadasi – flygplats på www.v-transfers.com, bussrundtur på www.nbktouristic.com och Palmin Hotel på www.palminhotel.com. Jämförelsepriset för Kultur- och matpaketet avser ordinarie priser för våra turkiska partner (www.nbkturizm.com). 3 Ingår ej i paketpriset. 4 TSS Travel Service Scandinavia AS och RSD Reise Service Deutschland ingår i en europeisk reseföretagskoncern som arrangerar resor för resenärer från ett flertal europeiska länder. Undersökningen genomfördes med resenärer som rest med RSD till Turkiet under 2013/2014. TSS Travel Service Scandinavia i Sverige har ställt statlig resegaranti hos Kammarkollegiet. 4

7990,–

SEK2

Din förmånskod!

VILLA65293

Ring kostnadsfritt nu för att säkra ditt önskedatum:

0200 - 43 95 70 Måndag till fredag kl. 9.00 - 20.00, lördag kl. 9.00 – 15.00 Researrangör: TSS Travel Service Scandinavia AS, filial Sverige; Krejaren 2, Östermalmstorg 1, 114 42 Stockholm Organisationsnummer: 516408-8436

miner • Friggebodar

ad • Ka Badrum • Utemöbler • Spab

Försäljningssuccén fortsätter!

Utespabad MSpA cAMARO B-150 Portabelt familje SPA för 4-6 personer. Njut av varma bad året runt, även när det är vinter och -30° ute. Badet blåser upp sig själv, är lättinstallerat och värmer upp till 40°. Camaro B-150 är gjord i starkt PU-läder för bästa hållbarhet. Badet har 120 st jet-hål som bubblar härligt i det varma vattnet. Just nu ingår det även LED-belysning (värde 1395 kr) med 16 olika färgkombinationer. Fler modeller på www.villabutiken.se

BADA ÅRET RUNT

9.995:-

Ord. pris 14.390:-

TRÅ DLÖST

Terrassvärmare

JABO ALHAMMAR 11.2 m² Rymligt förråd i funkisstil med fönster och färdiga väggsektioner . Levereras med enkel- och dubbeldörr vilket gör det enkelt att få in såväl cyklar som större utemöbler.

Mer info och modeller på www.villabutiken.se

Läs mer på www.villabutiken.se

INKL FRA KT

995:-

23.995:Ord. pris 28.900:-

Ord. pris 1.495:-

Gasolgrill

Mer information på www.villabutiken.se

Ord. pris 2.995:-

JABADOO TRÅDLÖS HÖGTALARE Lyssna på musik i trädgården, på terrassen, eller var som helst med hjälp av Jabadoos trådlösa teknik. Läs mer på www.villabutiken.se

Bod/Förråd

TERMO LIDO Terrassvärmare utformad som en lampa. Värmer ordentligt på våren och förlänger sommaren. Lido ger ett varmvitt ljus, maxeffekt på 900 W. Halogen värmelampa ger både omedelbar värme och ljus.

FUTUR TRIO INOX Kraftiga gjutjärns galler och extra grillplatta även den i gjutjärn, dubbelmantlat lock borgar för god kvalité. De tre huvudbrännarna på 3,8 Kw styck sörjer för grillkapacitet som räcker för de flestas krav. Praktiskt överdrag ingår (värde 500 kr).

1.995:-

Just nu ingår även LED-belysning. (värde 1395 kr)

Robotdammsugare

ÖVERDRAG INGÅR

3.495:-

MYROBOT X550 En av marknadens mest avancerade robotdammsugarna nu till ett fantatiskt pris. Denna dammsugare har två borstar, effektiv sugförmåga, virtuell vägg, hepa filter, mopp, UV-ljus för desinficering, fjärrkontroll och mycket mer.

myrobot

Mer info på www.villabutiken.se

Ord. pris 4.295:-

INKL FR AK T

2.995:Ord. pris 4.995:-

Alla priser gäller 31 maj 2014 om inget annat anges. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck och slutförsäljning. Kolla in tom våra “ständigt lågpris” produkter på www.villabutiken.se

Tävling! Vinn poolen! Från Poolkungen Värde 54 800:–

Det är jätteenkelt! Gå in på villaliv.net, registrera dig och svara på de här tre frågorna – och ge en motivering till varför du ska vinna. Svara senast onsdagen den 28/5. Surfa in igen fredagen den 30/5. och se om du vunnit. Lycka till! 1. Vilket år blev Tomas Ravelli känd över en natt? 2. Hur testar du enklast vilken färg husets fasad är målad med? 3. Hur kan du få hårda fröer att gro snabbare?

Vinn poolen som blir till glädje generation efter generation! Det är ett komplett poolpaket med en rund pool som passar alla 35 trädgårdar, stora som små. Den fina kvalitén gör att vi kan lämna marknadens längsta garanti på våra runda poolstommar: 35 år. Stommen är tillverkad enligt högsta industristandard och är unik i sitt slag. Materialet är varmgalvaniserad plåt som är behandlad med polyester och skyddslack. Poolen passar bra att gräva ner helt eller delvis och att montera ovan mark. Om du gräver ner poolen så återfyller du runt om poolen med så kallad magerbetong, så kallad torrblandad cement. Läs mer på poolkungen.se

Vinn

en plats i solen! TÄVLINGSREGLER: Juryn består av Villalivs tävlingsråd och juryns beslut går inte att överklaga. Vinnaren kommer att publiceras på www.villaliv.net samt i anslutning till de publikationer där tävlingen är exponerad. Genom att delta i tävlingen godkänner deltagaren att namn och adressuppgifter samt annan personlig information lagras, sparas och används av Villaliv AB i enlighet med PUL. Tidningen Villaliv och Villaliv AB förbehåller sig rätten att publicera vinnarnas namn och postort samt rätten att skicka eventuella erbjudanden till samtliga tävlande. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

villaliv | maj 2014

NY FIN SOMMARRABATT TILL SEMESTERN!

Nästa nummer KOMMER DEN 3 JUNI

FRÅGA VILLALIV!

Om energi, bygg, ekonomi, trädgård och inredning. Mejla till

Här hjälper vi dig att bygga en fin sommargrind, att inreda ditt utevardagsrum för semesterliv och att fixa finaste perennrabatten till semestern. Dessutom trädgårdstips, nyheter för villalivet och mycket mer.

eva.linetti@villaliv.net

INRED UTE!

! K Ö K S A J A M I R VÅ

Foto: Tidlosagrindar.se

Foto: Sika-design

Villaliv ges ut i 2 125 800 exemplar av Förlaget Villaliv AB – Member of the Nordic Publishing Group.

www.villaliv.net När du postar någon nedan består adressen av förnamn.efternamn@villaliv.net om inget annat anges.

Vd & ansvarig utgivare Fredrik Lindblahd Chefredaktör Eva Linetti Projektledare Lotta Rydh Grafisk form Anders Rosell & Goodrace Communication AB

villaliv | maj 2014

Prepress Dynamo Media Tryck Printagon Graphics, Helsingborg

ANNONSER

Försäljnings- och marknadschef Jonas Natt och Dag Annonsmottagning Eva Håkansson eva.hakansson@villaliv.net

Villaliv Halmstad Klammerdammsg. 24, 302 42 Halmstad Tel. 035-27 11 90 Villaliv Helsingborg Garnisonsgatan 25, 254 66 Helsingborg Tel. 042-25 77 77 Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den. Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev vinstskatt betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående.

RS-kontrollerad

Spabad hemma Eget spabad hemma gör gott för kropp och själ. Just nu har vi extra bra erbjudanden på några av våra mest populära modeller. Hos våra återförsäljare hittar du dessutom ännu fler kampanjbad.

Bay

A 90:15ord9. 1896 700:-

trigue

fr.

In 0:64 9900:-

. 75 8 ord. fr

hStar

Relax

Nort 0:39ord.9499990:-

liforni

Ca 90:11ord9. 1490 000:-

Encore

0:59ord.9709000:-

hStar

Energitestade

av SP Läs mer www.folkpool.se

Dream

0:79ord.9939300-

l XL

lkpoo

Fo 0:54ord.9649200:-

Delite

Nort 0:34ord.9439790:-

Nyhet! NorthStar NorthStar, årets stora nyhet i vårt sortiment. Målsättningen har varit att kunna erbjuda välbyggda spabad till extra bra pris. Genom att skala bort extra finesser har man möjliggjort mycket konkurrenskraftigt pris.

Obs! Spakampanjen gäller 31 mars-25 maj och kan inte kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Kraftigt termolock ingår alltid, trappa och sidobord är tillval på samtliga modeller. - Se fler detaljer och hela kampanjen på www.folkpool.se Begränsat antal, vi reserverar oss för slutförsäljning och tryckfel.

7 Bli med pool!

Lossning och lagring

Godset lossas vid tomtgränsen och lossningshjälp från två personer från beställaren erfordras normalt såvida inget annat är överenskommet. Kontrollera att antal kolli stämmer överens med vad som är angivet på fraktsedeln innan ni signerar den. Kontrollera också att inget gods är skadat i transporten. Om så skett måste det anges på fraktsedeln alternativt kontaktas speditören omgående med anmälan om vad som skett. Se till att skydda godset innan montering sker. Elprodukter förvaras lämpligen inomhus. Reglar och sargvirke staplas och täcks ordentligt, så att de inte torkar ut och slår sig innan montering. Läs igenom följesedeln och kontrollera att inget saknas.

De flesta som köper pool av oss har blivit rekommenderade av någon i bekantskapskretsen som redan har pool. Då har man oftast fått lite råd på vägen och kanske skapat sig en uppfattning om hur man själv vill ha det. Andra har sett en annons med vackra bilder och bestämmer sig utifrån det för att ta reda på mer.

2 Hembesök

Kataloger med fina bilder i all ära. Visst är de bra för att samla inspiration och information men det bästa är att boka ett hembesök av en säljare. Då kan ni i lugn och ro gå igenom era önskemål och samtidigt se förutsättningarna för er tomt. En erfaren säljare kan ge värdefulla tips om vad ni ska tänka på i samband med poolbygget. Efter besöket tas ett eller flera offertförslag fram.

8 Poolbyggnation

Ha en rimlig tidsplan för projektet. Det viktiga är att det blir ordentligt byggt. Poolen ska ni leva med länge. Under byggnationen dokumenteras olika moment som underlag för garantiregistrering. Det är en rutin för att kvalitetssäkra byggnationen.

3 Att välja pool

När man ska köpa pool är det bra att jämföra flera alternativ och ta in offerter från minst två, gärna tre poolleverantörer. Det kan vara svårt att jämföra alla delar i en offert. Därför är det viktigt att veta vad man jämför med innan man drar för snabba slutsatser. Ha gärna en offertgenomgång med säljaren.

Premiärbad

Det kan vara svårt att hålla sig tills poolen är färdig och premiärbadet sker redan när poolen håller på att fyllas och temperaturen endast är ca 10-12°C. Det verkliga premiärdoppet när familjen är samlad och det kristallklara vattnet är behagligt tempererat är en mycket skön känsla.

4 Badklar pool eller bygga i egen regi? Om ni önskar en badklar anläggning så kan återförsäljaren erbjuda en helhetslösning och lämna ett fast pris på en färdig poolanläggning. Alternativt fungera som samordnare för att knyta ihop alla kontakter åt er så ni erhåller en badklar anläggning.

10 Ert nya liv med pool

Första tiden med pool tittar man in i maskinrummet med jämna mellanrum, bara för att konstatera att allt ser bra ut. Vattnet testas morgon och kväll och så fort ett löv eller grässtrå ligger på botten kommer lövhåven fram. Efter en tid testar man vattnet och doserar kemin en gång per vecka. Att dammsuga poolen görs på en kvart såvida inte en automatisk pooldammsugare gjort jobbet. Ett morgondopp innan jobbet är otroligt uppfriskande och oftast intas kvällsmaten vid poolside. En sommarhelg vid poolen med familjen och bästa vännerna, det är semester på hemmaplan.

Du kan även välja att hålla i projektet själv och använda egna kontakter. Linermontage och montering av reningsverk är moment som kan kännas skönt att leja bort till en poolmontör. Är du händig och har tid över kanske du väljer att bygga hela poolen själv. Med poolpaketet följer utförliga instruktioner. Det är viktigt att ha tålamod, vara noggrann och verkligen följa instruktionerna. Folkpools poolstommar är mycket robusta och konstruerade för självbyggare, men det finns vissa moment som är lite mer krävande där tidigare erfarenhet underlättar. Din återförsäljare kan ge viktiga råd på vägen.

5 Beställa poolen

Tillbehör och service

Beställningen görs genom att bekräfta en offert från er säljare. Kontrollera att allt är som ni tänkt innan ni skickar in bekräftelsen. Er återförsäljare lämnar leveransbesked med instruktioner inför poolleveransen. Eventuella beställningar på arbete bekräftas alltid från återförsäljare och/eller dennes entreprenörer.

Första året med pool är det inte mycket som behöver införskaffas. Förutom den där sköna flytfåtöljen som borde ha köpts in från början och volleybollspelet till barnen. Då finns återförsäljaren där och kan erbjuda tillbehör och goda råd när behov uppstår. På många platser finns pooldepåer med ett bassortiment av kemikalier. Det är ofta bensinmackar med bra öppethållande.

6 Betalning

Ni kan välja att betala poolpaketet i förskott eller använda vår finansiering i samarbete med GE Money Bank.

10 enkla steg till livet som poolägare Att bygga pool är ett spännande projekt. När grävmaskinen sätter tänderna i gräsmattan slits man mellan hopp och förtvivlan, men när poolanläggningen är färdig är allt arbete som bortglömt. Och då väntar många sköna stunder med familj och vänner. På nästa sida guidar vi dig från beslutet att bli poolägare till första doppet i din egen pool.

Scanna QR-koden för att se videon om ett lyckat poolköp.

Pooltillbehör till

superpriser!

Både för poolägare & poolköpare. Passa på att fynda bland våra olika pooltillbehör.

over

R I B-C

20%

Poolrobotar

Se kampanjhäftet med alla tillbehör på folkpool.se

t Klee

Smar

90:-

fr. 4 4 ris! panjp Kam

Effektiva poolrobotar till specialpris.

RIB-Cover Säker och lätt att använda. Duken dras ut med en draglina, spänns upp och låses med spännare. rinator

Städar poolen automatiskt så att du själv kan koppla av. 500kr-2000kr rabatt beroende på modell. FP15

jant

k Bril

990:-

a Poolt

90:-

Saltklo

Saltklorinator

fr. 7am1panjpris!

! fr. 39 njpris ampa K

Effektiv rening med automatik ger behagligt vatten Saltklorinatorn renar poolvattnet med salt som omvandlas till fritt klor i en automatisk process. Det är mycket effektivt och ger ett kristallklart, rent vatten som är behagligare för hud och ögon och är fritt från klorlukt.

Pooltak Briljant Briljant uppskattas för sin lägre höjd, klara glas och smart utformade skenor som är behagligare att gå på.

Poolägarerbjudandet gäller 31 mars - 25 maj 2014 och kan inte kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Begränsat antal, vi reserverar oss för slutförsäljning. Poolköparerbjudandet på föregående sida gäller anpassad poolvärmepump HeatForce och räknas mot ordinarie pris. Erbjudandet gäller inte Familypool.

Vårens bästa

poolerbjudande!

Köp komplett pool så får du poolvärmepump på köpet. Värde upp till 49 730 kr beroende på poolval. För dig som redan har pool kan vi erbjuda HeatForce poolvärmepump till kampanjpris. Topptestad

på TÜV

ssic

ol Cla

o Folkp

965:-

fr. 823 x 6 m

Folkpool Skellefteå

Folkpool Piteå

Poolvärmepumpar

orce HeatF

00:-

ris! fr. 6 m9 panjp Ka

Topptestad på TÜV

Folkpool Classic

En serie värmepumpar med mycket goda egenskaper. De är välbyggda, tysta och mycket effektiva. Testade av TÜV enligt den nya standarden EN14511.

Sveriges mest sålda pool genom tiderna. Se alla modeller och bildgalleri på www.folkpool.se

Servicegatan 7, Skellefteå Tel 070-264 50 13 Mån & tor 14-18, lör 10-13

Noliagatan 9B, Piteå Tel 0911-150 60 Vard 10-17

Folkpool Umeå

Folkpool Örnsköldsvik

Gräddvägen 17, Umeå Tel 090-70 10 09 Vard 9-18, lör 11-15

Golfbanevägen 21, Örnsköldsvik Tel 0660-840 50 Öppet se folkpoolovik.se

Folkpool Sundsvall

Folkpool Åre

Antennvägen 16, Sundsvall Tel 060-56 70 04 Vard 10-18, lör 10-14, sön 11-14

Spaåterförsäljare

070-712 99 22 info@folkpool-are.se

B Folkpo

ol AB, SVERIGE 153 30 PORTO BETALT

Sveriges största pool och spabutiker 32 poolbutiker och fler än 25 000 levererade pooler och spabad. Vi är stolta över att vara Sveriges största pool och spaleverantör. Din trygghet för ett lyckat köp.

Pool & Spahelg 17-18 maj

Passa på! Fina erbjudanden

Begrä nsad Vid defini eftersändni ng åter med tiv efters den nya ändning sänds adres försän sen på delse baksi n dan.

Järna

FolkpoolS poolkatalog 2014

POO LS SPAK ATALO G 2014

Järna

FOLK

RSÄ

LJAR E FINN

SverigeS meSt

älskade pool

6 poolmodeller

för vårt nordiska klimat SVER

IG ES Folkpool durapool M ES

så

T ldflexibla Vår mest a sp nyhet!

ER DU

JÖNK ÖPIN G BORÅS GÖTEBO UDDEVAL RG LA LINKÖ PING LIDKÖ PING NOR RKÖP ING

en 1, 153 30

ÖVE R

| www.

folkpo

ol.se

HELA

SVE RIGE

ÖRE BRO JÄRN A ESKI LSTU VÄSTERÅSNA STOC KHOLM KUNG SÄNG EN KUNG ENS KURV A

TÄBY ARNI NGE UPPL ANDS VÄSB UPPS Y ALA ÅLAN D GÄVL E KARL STAD BOR LÄNG E

alUN UNDSVall RNSkölDSVIk meÅ kelleFteÅ IteÅ

abad

SP för vå rt no AM ODE LL rd ER is ka klim NO RT at Ny se HSTAR HO rie pr isvärdT TU BS a spa!

94 sid 180 sidor o badglädje spagr

FALU N SUN DSVA LL ÅRE ÖRNSKÖL DSVI K UMEÅ SKEL LEFTEÅ PITEÅ

fö

r dig för dig som är eller funderar på at som är el t bli sp ler fu på att bli poolägare! nd aä gare!

SPAKATA

LOG 2014

lädje

erar

katalog 2014

Läng ta ditt e hem till get sp a

Med ege t spab ad i träd locket gården och kryp är a ner precis i det varm det inte kon när man stigt att a, bub vill. Till att vara man läng blande och med Sverige vattn tar när et hem s modell stör och snöflingo . Då är sta leve njuta av du välje det ju rna falle rantör de avsl r kan du bara att nordiskt r runt appnan vara säke av spabad och lyfta på omkring klimat. de mas Vi hop r på att erbjude en. Vi behöver sagestrå pas att på Folk r mer få ett för att larna den här än 30 pool är lättinstall kunna välkomm olika mod stolta kataloge erat kval välja det en att över eller. Oav n ska itetsbad spabad kontakt inspirera sett vilke som är som pass a din loka dig och byggt n ar dig la Folk ge dig för att bäst. Beh poolåte tåla den info rförsäljar över du rma

Dimension tion du mer rådg e. av mång One Spas ivnin g är du är vårt Spa i över marknadea ansett premiumä alltid n. Dime som det rke och funkt 30 år och leder utvec nsion One bästa märk och lösningar ioner. Med et Spas klingen har tillver på för renin flest paten när vill ha Vita Spa det mest g och mass t i brans det gäller ergo kat har lång chen hittar spabad mycket nomi utöver påkostade age. Detta erfar du bättr är märk det vanlig Spbadet ment. mellan gott anseende enhet och De a. utan komp et för er some i brans ett Spa har är välutrusta fem olika chen. modeller romisser, Välj drickahållkänsla för de bad med ett detaljer, god sittkoi vårt sortialla Vita arna. Rost ett mfort. @Home Spa mode fria jetmu exempel Vita Hot är de nstyc kunn Tubs ller. ken a har njuta är stand belysta utomhusb allt som isolerade utmärks ard på behö av en för välgö spabad i tilltalandead året runt. vs för att hög Mode kvalit tidlös från @Horande mass llerna design. age. LED é med flera me Hot Nordic -belysning olika jetmuDe är fullt Tubs. Hot Tubs mare nstyc ingår till är våra så först alla modeken storsäljare mycket robusta Spab år du varfö ller , titta närr. De ad som Reningsvdriftsäkra. är enkla är välbyggda Välis , standard. erk med autom olerade för bra att sköta och Inbyggd atisk CD-ozon t program driftekono mi. ingår alltid och frost vakt är .

NorthStar har man tisk renin är välisolerad g. Geno e bad Star tillvermöjliggjort ett myck m en någo och med kas autom fabrik asom systemed samm et konkurren t enklare utfor skraftigt mnin rmärket a material och pris. North g Nordic Hot Tubs kvalité och i samm . a

2014-03-10 14:28

Beställ nya

pool & spakatalogen

2014-0

3-10

13:16:2

Helt kostnadsfritt. Ett måste för pool- och spaköparen. Fulla med tips, bilder och inspiration.