w w w. e x p lo r ear ras. com
ARRAS
VILLE DE NOËL
MARCHÉ DE NOËL 27 NOVEMBRE • 30 DÉCEMBRE
2015
WWW.NOELARRAS.COM
LAISSEZ-VOUS SURPRENDRE PAR LA MAGIE DE NOËL UNE AMBIANCE À VIVRE
Niché dans une forêt de sapins, découvrez au cœur de la magnifique Grand’Place un véritable Marché de Noël entièrement dédié aux fêtes. Avec plus de 100 exposants, venez arpenter les allées spacieuses propices à la balade.
DES INSTANTS GOURMANDS
Faites une halte sous l’un des kiosques chauffés pour apprécier les nombreuses gourmandises proposées sur place. Restaurez-vous en dégustant quelques marrons chauds, du pain d’épices, des produits à base de sirop d’érable, cidre chaud…
DES ANIMATIONS QUOTIDIENNES
Pour le plaisir de tous, une grande roue, un carrousel, une patinoire et une piste de luge de glace naturelle prennent place au cœur du Marché de Noël. Création de bijoux, objets de décoration, accessoires de mode, jouets en bois… Le Marché de Noël d’Arras laisse la part belle aux artisans qui déclinent un large choix d’idées de cadeaux. Vous trouverez de quoi ravir les papilles de tous les gourmands et gourmets avec les produits du terroir et spécialités gastronomiques. Profitez aussi de l’ambiance chaleureuse et festive des rues commerçantes, et de la superbe mise en lumière des monuments du cœur de ville pour prolonger cette ambiance de fête. office de tourisme d'arras Hôtel de Ville • Place des Héros BP 40049 • 62001 Arras Cedex Tél. : +33 (0)3 21 51 26 95 Fax : +33 (0)3 21 71 07 34 contact@explorearras.com
www.explorearras.com
WWW.NOELARRAS.COM
Office de Tourisme d’Arras - R.C.S : 500 830 963 000 12• Conception : Cituation et Ensemble • Arras
PRÉPAREZ LES FÊTES
w w w. e x p lo r ear ras. com
ARRAS CHRISTMAS TOWN
CHRISTMAS MARKET 27 NOVEMBER • 30 DÉCEMBER
2015
WWW.NOELARRAS.COM
BE AMAZED BY THE MAGIC OF CHRISTMAS AN ATMOSPHERE TO BE EXPERIENCED
Nestling amidst a forest of Christmas trees in the heart of the magnificent Grand’Place, discover a true Christmas Market devoted to the festive season. Browse the almost 100 market stalls bordering the spacious aisles, perfect for strolling.
MOMENTS OF GOURMET PLEASURE
Linger at one of the heated booths to enjoy the many on-the-spot treats on offer. Sample fare such as roasted chestnuts, spice bread, maple syrup treats, mulled cider and much more besides...
DAILY ACTIVITIES
There’s fun for all, too, with a big wheel, roundabout, skating rink and even a sledge run made from natural ice set up in the centre of the Christmas Market. Handcrafted jewellery, decorations, fashion accessories, wooden toys and more... the Arras Christmas Market gives pride of place to craftspeople who offer a huge selection of gift ideas. Enjoy also a warm and festive atmosphere of the shopping streets, every food lover and gourmet will find something to delight their taste buds with products of the local terroir and gastronomic specialities. And to prolong the festive atmosphere, don’t miss the superb illumination of the town centre’s monuments. Arras Tourist Office Town Hall • Place des Héros BP 40049 • 62001 Arras Cedex Tel. : +33 (0)3 21 51 26 95 Fax : +33 (0)3 21 71 07 34 contact@explorearras.com
www.explorearras.com
WWW.NOELARRAS.COM
Office de Tourisme d’Arras - R.C.S : 500 830 963 000 12• Conception : Cituation et Ensemble • Arras
GET READY FOR THE FESTIVITIES