Jours de fête à Fontaine d'Ouche 2012 by Jean-Christophe HENRARD

Jours de fête

à Fontaine d’Ouche icale

6e édition

tio

Samedi 26 mai

Parade métisse

n festive et

Déam

Du 2 au 26 mai 2012

03 80 74 59 84 www.dijon.fr

ÂŠ Roxanne Gauthier

u 2 au 26 mai, le quartier Fontaine d’Ouche se met au vert le temps du festival “Jours de fête”. À nouveau, les quelque soixante partenaires, qu’ils soient associatifs ou institutionnels, ont labouré le champ des possibles pour donner vie à cette 31ème édition. L’actualité du quartier est tournée depuis quelques mois vers les jardins partagés et plus récemment vers un jardin éducatif autant d’espaces verts pour “Mieux vivre la ville ensemble”. C’est tout naturellement que la “Parade métisse” et la “Fête des associations” mettent à l’honneur le thème des jardins. Des ateliers artistiques fleurissent depuis le début de l’année sur le quartier Fontaine d’Ouche. L’éclosion est prévue le samedi 26 mai lors de la grande déambulation qui suit un parcours inédit : le départ est donné vers la piscine pour

un défilé empruntant l’avenue du Lac et un final se terminant promenade du Ruisseau où la “Fête des associations” battra son plein. Le spectacle est au rendez-vous avec un bestiaire fantastique, des mantes religieuses gigantesques et des échassiers venus d’une terre inconnue et une ambiance musicale des plus festives avec la fanfare funky des “Traine-savates” et le “Bringuebal”. “Jours de fête” consacre la participation des habitants, actionne les énergies locales, rallie des artistes confirmés à un festival où les pratiques culturelles amateurs riment avec expérience collective et exigence artistique. François REBSAMEN Sénateur-maire de Dijon Président du Grand Dijon

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LESATELIERS

ARTISTIQUES

”

sse ti é m e d ra a P “ la e d Dans le cadre Le thème des jardins donne cette année l'inspiration aux ateliers artistiques de la "Parade métisse". Les travaux des participants sont présentés lors de cette grande déambulation festive le samedi 26 mai dans les rues du quartier Fontaine d'Ouche. Lieu du départ de la parade : à côté de la piscine municipale, avenue du Lac, à 17h30. Voir rubrique “Parade métisse” Direction animation des quartiers de la ville de Dijon

Atelier batucada Percussions brésiliennes

Atelier réalisé par deux classes de l'école élémentaire Anjou avec l'accompagnement de Jérôme Jouaire, percussionniste de la compagnie "Taxi Brousse".

Atelier “Les chevaliers végétaux" Réalisations de costumes et d'armures colorés en carton par des enfants de l'école élémentaire Anjou et de l'accueil de loisirs du centre social Fontaine d'Ouche avec la plasticienne Muriel Pelletier.

Atelier “La farandole des blasons" Les blasons créés par les enfants de l'école maternelle Buffon avec la plasticienne Muriel Pelletier investiront l'avenue du Lac lors de la parade.

Atelier “Jardins underground" Atelier de sculptures mobiles réalisées par les enfants de l'école élémentaire Jean-Baptiste Lallemand et de l'accueil de loisirs du centre social Fontaine d'Ouche avec l'accompagnement de l'association "Les lunes artiques". Les plasticiennes, Lucile Hoffmann et Paméla Duval, ont aidé les enfants dans leurs créations sur le thème du monde végétal et animal caché sous le sol.

Atelier “Jardins mobiles"

L'atelier réalisé par le "Collectif A4 designers" auprès des adolescents de la MJC Bourroches porte une réflexion sur les nouvelles formes des jardins en ville. Ils ont abordé les différentes phases d'une création, de l'idée à la réalisation et les objets fabriqués déambuleront lors de la parade.

Atelier danse Le danseur-chorégraphe Shush Ténin accompagne deux classes de l'école élémentaire Jean-Baptiste Lallemand, des élèves des collèges Jean-Philippe Rameau et Gaston Bachelard et différents groupes d'adultes du quartier et de l'agglomération dijonnaise pour des nouvelles créations chorégraphiques.

Atelier “Poésie et graphisme"

Atelier “Mon jardin idéal"

Atelier encadré par Nathalie Guéraud, comédienne, et Livia Marchand, graphiste, auprès d'une classe de 4ème du collège Jean-Philippe Rameau.

Atelier investi par Céline Emorine, plasticienne dans le cadre des DECAD Buffon et Anjou (dispositif d'éducation citoyenne et d'aide aux devoirs) et auprès de l'accueil de loisirs du centre social Fontaine d'Ouche.

Atelier “Danse hip-hop"

Atelier avec l'association "Force2Rue" et Moshein Bouguerra réalisé auprès des élèves du collège Gaston Bachelard et des enfants de 7 à 11 ans des accueils extra-scolaires. Les chorégraphies créées seront présentées lors de la parade.

Atelier masques Réalisation de masques en volume sur le thème des jardins avec les enfants du centre de loisirs Anjou et du centre social Fontaine d'Ouche. L'atelier est encadré par les artistes Mathieu Louvrier, peintre-illustrateur et Grégoire BriceThorin, photographe-designer du collectif "Laure et Amon productions".

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LESATELIERS

ARTISTIQUES

Dans le cadre du festival Atelier de Mix

Atelier théâtre Encadrés par la compagnie "La tête de mule", les enfants et les adolescents du quartier Fontaine d'Ouche ont réalisé lors de cet atelier deux pièces de théâtre. Le résultat de leur travail sera présenté dans le cadre de "Jours de fête".

Atelier mené avec l'association "Protagomix" auprès des jeunes fréquentant les différentes structures éducatives (Cercle laïque dijonnais et MJC Bourroches et Maladière). Le résultat de leur travail sera présenté lors de la “Fête des associations”. Voir rubrique “Fête des associations”

Voir rubrique “Les manifestations culturelles – tout public”

La plasticienne Roseline Pornin de la compagnie "La fée folie" proposera aux enfants du quartier la réalisation de marionnettes à gaine, à planter dans les jardins et à fabriquer à partir de matériaux de récupération. L'atelier sera réalisé le 26 mai à la promenade du Ruisseau de 14h30 à 19h. Voir rubrique “Fête des associations”

Atelier marionnettes

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LESMANIFESTATIONS

CULTURELLES Tout public

ENTRÉE

LIBRE

Mercredi 9 mai à 20h30 Théâtre Fontaine d'Ouche

Fête en Bourgogne Folklore bourguignon – Durée : 1h

Entre richesse et diversité, le groupe "La Bourguignonne" vous présentera les traditions folkloriques de la région à travers chant, danse et musique. Virginie Lacherez (La Bourguignonne) au 06 27 48 09 66 La Bourguignonne

Samedi 5 mai à 20h30 Maison de quartier Fontaine d’Ouche

Coup de chapeau à Lynda Lemay Chanson française – Durée : 1h30

De l'humour et de l'émotion avec Renata (chant), Francis Harbulot (piano), Estelle Harbulot (violon) et Julien Vuillaume (batterie). Confidences – www.confidences-chanson.fr contact@confidences-chanson.fr Confidences au 03 80 41 31 40 Confidences

Jeudi 10 mai à 18h30 Maison de quartier Fontaine d’Ouche

Autour du commerce équitable Apéritif/Discussion – Durée : 2h

À l'occasion de l'apéritif mensuel offert par la maison de quartier Fontaine d'Ouche, l'association "Artisans du monde" viendra vous présenter le commerce équitable. Maison de quartier Fontaine d’Ouche au 03 80 45 45 26 Artisans du monde

s bond vaga s rois © Le

Jeudi 10 mai à 19h Place Fontaine d’Ouche

Concerto pour 2 clowns Cirque – Durée : 1h

Au programme Vivaldi, Strauss, Bach... Mais les musiciens sont des clowns. Gazelle est premier violon et aussi danseuse étoile. Gorki l'accompagne avec son vieux tuba. Emportés par l'enthousiasme ou abattus par l'échec, ils se désaccordent et se déchirent. Un spectacle musical, acrobatique et sans parole... CirQ'ônflex au 09 81 98 30 54 – contact@cirqonflex.fr CirQ'ônflex / Les rois vagabonds

Jeudi 10 mai à 20h Théâtre Fontaine d’Ouche

Le village maudit Cirque – Durée : 1h

Spectacle de cirque mêlant le théâtre, la danse, la magie, la jonglerie, les équilibres et les acrobaties... L'histoire se passe dans un village imaginaire d'un monde fantastique qui va subir la malédiction de la méchante sorcière. Spectacle proposé par les élèves du collège Jean-Philippe Rameau.

Vendredi 11 mai à 20h Théâtre Fontaine d'Ouche

Qui c’est ? Sketches/Chansons – Durée : 1h30

Le spectacle "Qui c'est ?" vous invite à rejoindre une joyeuse farandole de sketches, de musiques entraînantes et de chansons originales inspirés du grand amuseur Fernand Raynaud et de ses Monsieur et Madame Tout-le-monde empêtrés dans les pièges de la vie quotidienne. Qui c'est ? C'est le plombier... Zigzag au 09 60 16 63 29 ou au 06 83 40 16 95 Zigzag

Collège Jean-Philippe Rameau au 03 80 41 48 56 Association sportive du collège Jean-Philippe Rameau

Dimanche 13 mai de 10h à 17h Jardin éducatif – Promenade du Ruisseau

Construction d'une spirale de plantes aromatiques Samedi 12 mai à 20h30 Théâtre Fontaine d'Ouche

Danses et musiques des Balkans Danse – Durée : 2h30

Quatre suites de danses qui vous emmèneront sur les bords de la Mer Noire et de la Méditerranée en Grèce, en Bulgarie, en Serbie et en Turquie. Avec la participation du groupe musical "Akrofolk". Gaïda au 03 80 41 29 47 Gaïda

Jardinage

Construisez avec nous une spirale en pierre afin d'y planter des aromatiques (menthe, lavande, thym...). Pirouette cacahuète au 03 80 45 92 23 www.pirouette-cacahuete.net Pirouette cacahuète

Lundi 14 mai à 20h30 Théâtre Fontaine d'Ouche

Les rêves d’Ali Mama Théâtre – Durée : 1h

Pièce créée par les enfants de l'atelier théâtre encadrés par la compagnie "La tête de mule". Un verre de l'amitié sera offert par la compagnie à l'issue du spectacle. La tête de mule au 03 80 50 03 39 La tête de mule

Mardi 15 mai à 20h30 Théâtre Fontaine d'Ouche

Samedi 19 mai à 20h30 Théâtre Fontaine d'Ouche

Scènes de ménage

Le coupable est dans la salle

Théâtre – Durée : 1h

Théâtre – durée : 1h45

Pièce créée par les adolescents de l'atelier théâtre et de l'école de théâtre avec l'accompagnement de la compagnie "La tête de mule". Un verre de l'amitié sera offert par la compagnie à l'issue du spectacle.

La pièce commence comme un vaudeville : le mari, la femme, l'amant et l'inévitable placard. Mais un acteur s'écroule sur scène. La thèse de l'accident est très vite écartée : il s'agit d'un meurtre ! Qui a pu le commettre ? La police, dépêchée sur les lieux, mène l'enquête. Des spectateurs à la maquilleuse, du metteur en scène aux acteurs, tout le monde est considéré comme suspect. Une comédie policière d'Yvon Taburet.

La tête de mule au 03 80 50 03 39 La tête de mule

Mercredi 16 mai à 19h Théâtre Fontaine d'Ouche

Le dos fragile du jour qui s’en va Théâtre – Durée : 1h30

Deux petites formes théâtrales pour s'abandonner à la couleur de ces instants entre chiens et loups. Centre de jour Bachelard au 03 80 43 81 82 CATTP Bachelard / Centre hospitalier de la Chartreuse Théâtre de l'escarbille / Thébaïde

Samedi 19 mai à 20h30 Maison de quartier Fontaine d'Ouche

Gala Concert – Durée : 2h30

Pour présenter leur répertoire 2012, les orchestres de la "Jeunesse bourguignonne" vous feront trembler aux sons des cuivres et des percussions. Jeunesse bourguignonne au 06 48 41 59 36 Jeunesse bourguignonne / Conseil général de la Côte-d’Or

Les apprentis comédiens au 06 03 04 19 90 Les apprentis comédiens

Mardi 22 mai à 9h30 Jardin éducatif – Promenade du Ruisseau

Tous mes sens en éveil au jardin ! Jardinage – Durée : 2h

Venez partager une balade des sens en famille... Pirouette cacahuète au 03 80 45 92 23 www.pirouette-cacahuete.net Relais assistantes maternelles Fontaine d'Ouche Pirouette cacahuète

Mardi 22 mai à 19h – Théâtre Fontaine d'Ouche

Ponyo sur la falaise Un beau matin, alors que le petit garçon Sosuke joue sur la plage, il découvre Ponyo, une petite fille poisson rouge. Décidé à la sauver, Sosuke prend Ponyo avec lui et la met dans un seau. Mais le père de la fille poisson, Fujimoto puissant sorcier l'interdit de partir. Quand Ponyo réussit à s'enfuir, elle répand malencontreusement l'élixir magique de son père et des énormes vagues menacent d'engloutir le village de Sosuke... Film d'animation japonais de Hayao Miyasaki pour les enfants à partir de 5 ans. UDMJC-Passeurs d'images au 03 80 43 60 42 UDMJC-Passeurs d'images / Cinéma Fontaine d'Ouche

Mercredi 23 mai à 20h Théâtre Fontaine d'Ouche

Le droit de l’enfant Concert – Durée : 1h

Ce spectacle du conservatoire propose une sélection de chansons de l'album, "C'est le droit de l'enfant" de Dominique Dimey, arrangées pour les enfants et pour l'ensemble de trombones et de tubas. Conservatoire à rayonnement régional de la ville de Dijon au 03 80 48 83 50 Conservatoire à rayonnement régional de la ville de Dijon École intercommunale de musique et de danse de l'Auxois Morvan

C © UDMJ

Cinéma – Durée : 1h40

Jeudi 24 mai à 15h et vendredi 25 mai à 20h Théâtre Fontaine d'Ouche

Bonne fête, Paulette ! Théâtre – Durée : 1h

Les sketchs de "Bonne fête, Paulette !" décrivent – avec un humour piquant – les tics, les défauts, les lâchetés, les mesquineries et d'autres travers de gens ordinaires. OPAD (office des personnes âgées de Dijon) au 03 80 70 02 03 ou opad@wanadoo.fr OPAD

Jeudi 24 mai à 19h Maison de quartier Fontaine d'Ouche

Acteur de quartier Rencontre/Échanges – Durée : 1h30

Comment être acteur sur son quartier ? Des créateurs d'entreprises et des associations sont au rendez-vous pour discuter sur les modes d'implication locale. Pôle d'économie solidaire au 03 80 50 90 47 ou contact@pole-economie-solidaire21.org Pôle d'économie solidaire

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LESMANIFESTATIONS

CULTURELLES Mercredi 16 mai à 10h et à 14h30 Théâtre Fontaine d'Ouche

Jeune public

ENTRÉE

LIBRE

Fleur a disparu !

Mercredi 23 mai à 10h Maison de quartier Fontaine d'Ouche

Théâtre – Durée : 50mn

Qui peut guérir mamie planète ?

La tristesse s'est abattue sur la chambrette depuis que la petite fée Fleur a disparu sans explication ! Afin de rendre le sourire à leur maîtresse, tous les autres jouets décident de partir à la recherche de Fleur dans tous les recoins de l'immense maison... Un spectacle d'enquête palpitante dans le monde des jouets. La tête de mule au 03 80 50 03 39 La tête de mule

Conte – Durée : 1h

Un conte tourné vers l'environnement et vers une première approche du commerce équitable. Maison de quartier Fontaine d'Ouche au 03 80 45 45 26 Artisans du Monde

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LABIBLIOTHÈQUE

ÀP’TITSPAS... herbe Activités pour les lecteurs en uche à la bibliothèque Fontaine d’O Tous les mercredis de mai de 10h à 12h et de 13h30 à 18h Les samedis 5, 12 et 19 mai de 10h à 12h et de 13h30 à 17h

P’tit concours en herbe

Vendredi 4, jeudi 10, mardi 15, mardi 22, vendredi 25 mai à 17h

Concours

Adopte une plante !

Ta récompense : un abonnement à la bibliothèque ! Pour les enfants à partir de 7 ans.

Lecture/jardinage – Durée : 1h

Viens à la bibliothèque adopter une plante ! Tu t'en occuperas lors de tes visites et des petites histoires sur la nature t'attendent aux jours indiqués !

Samedi 12 mai à 10h30 Samedi 5 mai à 14h

Deviens ami des abeilles Exposition/Animation – Durée : 3h

Un rucher portatif avec des vraies abeilles et un apiculteur qui révélera les secrets du monde fascinant des abeilles et du miel. Vendredi 11 mai à 9h30

Histoires au petit déjeuner Lecture – Durée : 1h

Après le petit déjeuner, la bibliothèque propose une lecture individuelle par les bibliothécaires pour les tout-petits et pour les futurs lecteurs en herbes ! Lecture destinée aux enfants de moins de 3 ans.

Ça me dit, on lit ! Lecture – Durée : 1h

Histoires à la carte sur un thème surprise pour les enfants à partir de 5 ans.

Bibliothèque Fontaine d'Ouche au 03 80 48 82 27 Bibliothèque Fontaine d'Ouche / Les amis des abeilles

Lﾃｩgende :

Informations

Rﾃｩservations

Organisateurs

LESMANIFESTATIONS SPORTIVES ENTRﾃ右

ﾂｩ Ville de Dijon

LIBRE

Mercredi 16 mai de 13h30 à 17h30 Terrain synthétique Fontaine d'Ouche

Tournoi festif Football

Samedi 12 mai de 9h30 à 12h et de 14h à 18h Piscine municipale Fontaine d'Ouche

Piscine en fête Animations/Jeux

Portes ouvertes, animations, baptêmes de plongée (à partir de 8 ans avec autorisation parentale), démonstrations de natation synchronisée, de natation sportive, de water-polo, de spéléologie, jeux, dédicaces et échanges avec des sportifs. Les plus : une exposition surprenante à la découverte du Mali, de l'artisanat africain avec une animation musicale, une initiation au djembé et à la danse africaine pour les enfants, un café itinérant à destination des moins de 16 ans et leur famille pour créer et pour jouer en toute liberté. Piscine municipale Fontaine d’Ouche au 03 80 43 38 19 Piscine municipale Fontaine d'Ouche / Mendé Star Mendé Konoba / Zigolo café / Service des sports de la ville de Dijon Dijon ville santé / PIMMS de Dijon / Alliance Dijon natation Dijon plongée spéléo club Dijon / BVFO (Bien vivre à Fontaine d'Ouche) / Chenôve natation synchronisée et natation water-polo

Tournoi de football en présence des joueurs du DFCO (Dijon football Cote-d’Or) et de l'ASFO (association sportive Fontaine d'Ouche). Pour un public de 8 à 16 ans avec un coin d'animations "choudoudou" pour les petits. Des récompenses seront remises à tous les participants par les élus et par les joueurs du DFCO et de l'ASFO. Un stand coloriage et jeux sera destiné à l'accueil des futurs petits joueurs accompagnés de leurs parents. Les participants devront signer la charte du fairplay et demander une autorisation parentale pour les mineurs. Médiateurs de la maison de quartier Fontaine d’Ouche au 06 82 84 91 92 – mediateurs.fontainedouche@ville-dijon.fr Direction lien social de la ville de Dijon / DFCO / ASFO CLSH Anjou / Centre social Fontaine d'Ouche Maison de quartier Fontaine d'Ouche / Centre de loisirs ADPEP 21 / Acodège

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LES

Du 2 au 16 mai, tous les jours de 13h30 à 19h (sauf les lundis) Hôtel de Vogüé – Kiosque du festival

Le temps d'une parade... Photographies/Vidéos

EXPOSITIONS

Suite à la carte blanche attribuée à Patrice André, vidéaste et à Roxanne Gauthier, photographe, une exposition multimédia sera l'occasion de se remémorer, en couleurs et en musique, les moments forts de la précédente édition de "Jours de fête". Hôtel de Vogüé au 03 80 74 55 45 Direction animation des quartiers de la ville de Dijon Roxanne Gauthier / Patrice André

Du 23 avril au 13 mai de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 22h Maison de quartier Fontaine d'Ouche

La plus vieille artère de Dijon : l’Ouche Photographies

Une exposition qui retrace les différents aspects de la rivière de l'Ouche au cours de l'histoire de Dijon. Maison de quartier Fontaine d'Ouche au 03 80 45 45 26 Photoclub de la source / Centre social Fontaine d'Ouche ASCS (association socio-culturelle et sportive du centre social)

Du 2 au 16 mai, tous les jours de 13h30 à 19h (sauf les lundis) – Hôtel de Vogüé – Kiosque du festival Du 2 au 26 mai aux horaires d'ouverture des établissements – Bibliothèque municipale Fontaine d'Ouche / Maison de quartier Fontaine d'Ouche Du 17 au 26 mai aux horaires d'ouverture de l'établissement – Mairie annexe Fontaine d'Ouche

Le temps d'une parade... s'expose sous forme d'album photos Photographies

Cette année, consultez librement 3 livres-albums réalisés par Roxanne Gauthier, photographe, regroupant une sélection d'images des temps forts de la "Parade métisse" et des ateliers artistiques du festival 2011. Roxanne Gauthier au 06 75 72 35 91 Direction animation des quartiers de la ville de Dijon Roxanne Gauthier

Du 2 au 26 mai, les lundis et les mardis de 12h à 14h et de 18h à 20h, les mercredis de 14h à 18h, les jeudis et les vendredis de 12h à 14h, les samedis de 9h à 18h, les dimanches de 8h à 13h et de 14h30 à 18h30 Hall de la piscine municipale Fontaine d'Ouche

Mercredi 16 mai de 9h à 18h 1, allée de Calvi (square de Bourges)

Fontaine d'Ouche méconnue Saison II

Enfants soleil au 06 10 65 31 13 Enfants soleil / Zoma / Le Rougail de Madagascar Jaga Tana Lalun / BVFO

Photographies

Exposition photographique sur le quartier Fontaine d'Ouche de ses origines à aujourd'hui. Un urbanisme marqué par les années 1970 mais aussi un patrimoine architectural lié à la grande histoire dijonnaise et des espaces verts d'une qualité incomparable. Piscine municipale Fontaine d’Ouche au 03 80 43 38 19 BVFO / ICOVIL / Grand Dijon Collège Jean-Philippe Rameau

Du 2 au 26 mai, les mardis, les vendredis et les samedis de 9h à 13h Marché couvert centre-ville

Le temps d'un marché... Stand d'informations

Pour en savoir plus sur les nombreux rendez-vous du festival, un stand d'informations est à votre disposition sous les halles, côté rue Bannelier. Direction animation des quartiers au 03 80 74 59 84 Direction animation des quartiers de la ville de Dijon

Journée portes ouvertes Artisanat d'Haïti, de Madagascar et de Bornéo Exposition sur la construction du quartier

Du 16 au 23 mai de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 22h Maison de quartier Fontaine d'Ouche

Collectif “Laure et Amon productions" Photographies/Peinture

Vernissage de l'exposition le vendredi 18 mai à 18h30. Exposition présentant les réalisations d'Aurélie Migniot, peintre et de Grégoire Brice-Thorin et d'Allan Ryan, photographes. Laure et Amon productions au 06 30 11 90 31 Laure et Amon productions

Jeudi 24 mai de 13h à 17h30, vendredi 25 mai de 10h à 18h30 et samedi 26 mai de 10h à 17h Centre social Fontaine d'Ouche

Au cœur du patch Patchwork

Vernissage de l'exposition le vendredi 25 mai à 18h. Exposition et démonstration de l'atelier à travers les différentes techniques de patchwork utilisées au cours de l'année écoulée. Centre social Fontaine d'Ouche au 03 80 48 84 80 Au coeur du patch / ASCS / Centre social Fontaine d'Ouche

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LAFÊTE DES ASSOCIATIONS

Samedi 26 mai de 14h30 à 19h Promenade du Ruisseau

ANIMATIONS/STANDS

Les stands et les artistes seront présentés au public par Marie-France Regard Urbano de l'association "Thalie Comedy". Avec la participation des ambassadeurs du tri.

ESPACE DE CONVIVIALITÉ

Buvette et dégustation organisées par l'association "Rézo Fêt'art" en partenariat avec "Equimax" et "Artisans du monde".

Artisans du Monde Atelier et jeux pour les enfants autour du thème du jardin et du commerce équitable.

BVFO Quiz sur l'exposition "Fontaine d'Ouche méconnue" présentée à la piscine municipale Fontaine d'Ouche.

Divia Divia passe à la billettique. Le "Divia bus tour" s'installe promenade du Ruisseau. Cette agence mobile autonome a pour objectif l'information des voyageurs à propos du réseau bus + tramway et de la nouvelle billettique. Les habitants pourront également créer leur carte billettique Mobigo gratuite.

Dijon ville santé et centre de soins infirmiers

Europe direct Bourgogne et les services volontaires européens Avec la participation du centre officiel d'information de l'Union Européenne et les trois volontaires européens accueillis dans le cadre du projet "Jeunesse Europe Dijon".

ASCS Présentation de l'association et initiation à la peinture sur verre avec l'atelier de loisirs créatifs.

Jeux à la découverte des légumes de saison : parcours des sens, charades...

Musée des beaux-arts Le temps d'un après-midi, le musée s'installe dans le quartier Fontaine d'Ouche pour partager un moment convivial dans les jardins et dans les paysages de ses collections.

La Guilde des songes

Centre social Fontaine d'Ouche Le centre se joint à la fête le temps d'un après-midi festif.

Protagomix Présentation de l'association, jeux vidéo et mix.

Elle vous invite à jouer : jeux de société, jeux parents-enfants, jeux de rôles, jeux de plateau...

Zigolo café Le café itinérant des enfants s'installe promenade du Ruisseau afin de pouvoir jouer librement, discuter, rêver, créer...

La fée folie La plasticienne Roseline Pornin propose, aux enfants du quartier, la réalisation de marionnettes à gaine, à planter dans les jardins et à fabriquer à partir de matériaux de récupération.

Rézo Fêt'art Dans un espace de convivialité, l'association "Rézo Fêt'art" propose des produits biologiques et régionaux, un bar à jus et à soupes, du thé et du café, une restauration froide et chaude mais aussi un atelier maquillage en collaboration avec la maquilleuse Marion Bidaud.

Cinéma Fontaine d'Ouche Animations sur le thème du cinéma.

Quartier libre

Jeunesse bourguignonne

Rencontre avec les membres de l'association.

Présentation du répertoire de l'école de musique Fontaine d'Ouche.

Thalie Comedy Présentation des stands et des animations.

Les apprentis comédiens Présentation de l'association par ses acteurs ! Pour mettre du théâtre dans la vie...

Solidarité internationale Quatre associations de solidarité internationale et d'aide aux enfants présentent leurs projets : "Enfants soleil Bourgogne" pour Haïti, "Zoma" et le "Rougail de Madagascar" pour Madagascar et "Jaga Tana Lalun" pour Bornéo.

ANIMATIONS HORS STANDS Festijeux avec "L'îlot enfants" Espace ludique et coloré de 20 jeux : jeux d'éveil, jeux de manipulation, jeux de toucher, jeux sonores, jeux visuels. Bascule sonore, tourbillon magique, escargot, cubo, cubes de construction, route des couleurs, toucher sonore, arbre à billes : ça déménage, ça monte et ça descend, c’est un éveil des sens permanent. Pour les enfants de 18 mois à 10 ans.

Pirouette cacahuète Une visite guidée et ludique du nouveau jardin implanté promenade du Ruisseau, des jeux de société, la fabrication de son insecte imaginaire.

Assahira "Danse !"... sur ta chanson préférée est un spectacle participatif tout public : vous amenez votre chanson préférée, vous dansez, vous êtes filmés ! En famille, entre amis ou solo, petits ou grands, rejoignez-nous pour célébrer le plaisir de danser sur votre chanson préférée !

1 000 bouches de joie vive Entrez dans une yourte de contes et voyagez à l'écoute de la musique des mots...

La Toupine La cabane à jardin et sa brouette à sens est un manège-théâtre à propulsion parentale où la citrouille, le nénuphar, le tournesol, la gerbille, le pot de fleur sont autant d'éléments de bric et de broc pour un jardin imaginaire et farfelu.

Les chapeaux de Véro "Dedans, dehors, j'amène mon décor ! Dans la joie et dans la bonne humeur, j'extirpe mes trésors, pour confectionner sur la tête d'une dame coquette, en une dizaine de minutes et en quelques coups d'agrafeuse, un chapeau unique et flatteur !". Sous le regard complice et admiratif du public, l'heureuse élue découvrira avec étonnement son couvre-chef et repartira la tête haute suscitant surprises et compliments !

Grand ensemble de cuivres du conservatoire de Dijon / Vivartis

Orchestre des quartiers Pour la 2ème année consécutive, les jeunes musiciens de première et deuxième années de l'orchestre des quartiers vont se retrouver pour interpréter ensemble des pièces musicales apprises dans l'année. Ce mini-concert est l'occasion de découvrir ce jeune orchestre au grand complet et d'apprécier le chemin parcouru depuis deux ans !

Saï Duo dijonnais influencé par la musique noire américaine à l'ancienne, la soul, le reggae.

Protagomix Mix mao rap – Culture urbaine

Prestation de trois jeunes DJ’S (du collectif "Mc la relève") qui ont suivi les cours de Mix Mao.

CONCERTS

La parade cuivrée avec le grand ensemble de cuivres du conservatoire à rayonnement régional de Dijon dirigé par Thierry Caens et par Maxime Pitois avec les élèves des conservatoires de Dijon et de Chalon-sur-Saône, des écoles de musique municipales, des associations musicales, des harmonies et des fanfares, des musiciens professionnels ou amateurs et des élèves du "Cornet a la frite".

Zagreb / Octarine Un concert plein air de jazz manouche avec le collectif "Zagreb" mélangeant musique de l'est, arrangements orientaux et jazz. Réinterprétant les codes du genre, "Zagreb" expérimente mais n'oublie pas l'essence principale du style : la joie.

Radio Dijon campus sur 92.2 FM Émission en direct

FLASHMOB Parade Party !!! Venez rejoindre les danseurs de la parade pour un temps de chorégraphie collective. Pour cela, rien de plus simple, rendez-vous sur le stand de “Danse sur ta chanson” : des petites sessions de répétition vous y attendent... Quelques pas de danse au rythme du partage et de la bonne humeur... Petits et grands, on vous attend tous pour une immense danse générale en final de parade !!! Pour apprendre à la maison, en famille, entre voisins ou entre amis, rendez-vous sur http://vimeo.com/39529333

Radio Dijon campus, grâce à son studio mobile, est toujours au cœur des grands évènements et des grandes manifestations locales, régionales et parfois même nationales. Dans le cadre de "Jours de fête", l'équipe de radio Dijon campus proposera 2h d’émission pour vous rendre compte de la richesse et de la diversité de la vie associative du quartier Fontaine d'Ouche.

Légende :

Informations

Réservations

Organisateurs

LAFÊTE DES ASSOCIATIONS

Samedi 26 mai de 19h30 à 23h Promenade du Ruisseau SPECTACLES EN SOIRÉE Apéro-bal et repas de quartier Un apéritif convivial sera servi par les associations suivi d'un repas de quartier. Avec la participation du "Nouveau comptoir d'Asie". Associations du quartier Fontaine d’Ouche

Stand buvette et restauration Rézo Fêt'art

Le Bringuebal Bal à danser à tue-tête

"Le Bringuebal" porte bien, haut et fort, son joli nom ivre. Agité des guiboles et du bocal, c'est un collectif de musiciens issus pour la plupart d'horizons différents et réunis par le goût du jeu et de l'éclectisme. Conçu dans un esprit de rencontre, le bal est dans l'air du temps, une soif de convivialité, de danse, de chants... Trabadja

Samedi 26 mai de 17h30 à 18 Départ à 17h30 à côté de la p h30 municipale – avenue du Lac iscine

PARADEMÉTISSE La "Parade métisse" est une fête populaire créative et festive du quartier Fontaine d'Ouche rassemblant plus de 600 participants autour d'une grande déambulation artistique.

Des compagnies de théâtre de rue s'unissent aux habitants pour créer ensemble une nouvelle forme artistique, ludique, féerique présentée à ciel ouvert.

Les ateliers organisés en amont au sein des établissements scolaires, du centre social, de la maison de quartier, des centres de loisirs, des associations permettent aux habitants de s'exprimer à travers leur créativité, leur imagination et leur humour. Direction animation des quartiers de la ville de Dijon Ensemble des partenaires de "La parade métisse"

La parade Plus de 600 participants attendus 3 compagnies professionnelles de théâtre de rue associées Une chorégraphie du danseur et du chorégraphe Shush Ténin (parade d'ouverture de la coupe du Monde de rugby 2007, "La mêlée des mondes", Philippe Découflé) Une dizaine de groupes de danse de quartier Une thématique : les jardins

Les participants Les chevaliers végétaux Avec Muriel Pelletier, plasticienne, les élèves de l'école élémentaire Anjou et l'accueil de loisirs du centre social Fontaine d'Ouche.

Batucada La compagnie "Taxi Brousse" et les élèves de l'école élémentaire Anjou.

Plus de 370 heures d'ateliers pratiques

Les jardins mobiles Avec le "Collectif A4 designers" et la MJC Bourroches.

Hip-hop Avec la compagnie "Force2rue", Moshein Bouguerra, les élèves du collège Gaston Bachelard et les accueils périscolaires.

Marionnette géante et danse africaine Avec "Mendé Star Mendé Konoba" et ses marionnettes géantes.

Les géants Avec la compagnie "Les géants" et leurs mantes religieuses, coccinelles et chromo-aptères géants.

Danse Avec le "Collectif 18.3", le chorégraphe Shush Ténin, les élèves de l'école élémentaire Jean-Baptiste Lallemand, le collège Jean-Philippe Rameau et les groupes hip-hop du centre social Fontaine d'Ouche, "La Bourguignonne", "Koulé Kréyol", "Gaïda", "Streaking dance", "Danse salsa", "Les rollers", "Urban vibes", "BreakDance Family", "Les Gyns Fizz de Dijon".

Jardins underground

Avec l'association "Les lunes artiques", les élèves de l'école élémentaire Jean-Baptiste Lallemand et l'accueil de loisirs du centre social Fontaine d'Ouche.

Jeunesse bourguignonne Avec 20 musiciens de l'école de musique Fontaine d'Ouche.

Graphisme et poésie Avec Nathalie Guéraud, comédienne, Livia Marchand, graphiste et les élèves du collège Jean-Philippe Rameau.

Masques Avec le collectif "Laure et Amon productions", le centre de loisirs Anjou et la maison de quartier Fontaine d'Ouche.

Maquillage Avec la maquilleuse Marion Bidaud et l'association "Rézo Fêt'art".

Les traine-savates Fanfare habillée aux couleurs chaudes des 70's.

Les quidams Une planète qui roule, énorme, poussée par un tout petit bonhomme, le rouleur...

La parade cuivrée Avec le grand ensemble de cuivres du conservatoire à rayonnement régional de Dijon dirigé par Thierry Caens, les élèves des conservatoires de Dijon et de Chalon-sur-Saône, des écoles municipales de musique, des associations musicales, des harmonies et des fanfares, des musiciens professionnels et amateurs. Avec la participation des élèves de ateliers "Le cornet a la frite" et "Le théâtre a la frite".

Arts plastiques Avec Céline Emorine, plasticienne et les DECAD Buffon et Anjou (dispositif d'éducation citoyenne et d'aide aux devoirs). Encadrement et accompagnement de la parade avec les partenaires, les habitants et les bénévoles de “Jours de fête".

CALENDRIER LES MANIFESTATIONS CULTURELLES – TOUT PUBLIC Samedi 5 mai à 20h30

Samedi 12 mai à 20h30

Coup de chapeau à Lynda Lemay

Danses et musiques des Balkans (danse)

(chanson française) Maison de quartier Fontaine d'Ouche Mercredi 9 mai à 20h30 Fête en Bourgogne (folklore bourguignon) Théâtre Fontaine d'Ouche

Théâtre Fontaine d'Ouche Dimanche 13 mai à 10h Construction d'une spirale de plantes aromatiques (jardinage) Jardin éducatif – Promenade du Ruisseau

Jeudi 10 mai à 18h30

Lundi 14 mai à 20h30

Autour du commerce équitable (apéritif/discussion)

Les rêves d’Ali Mama (théâtre)

Maison de quartier Fontaine d'Ouche

Théâtre Fontaine d'Ouche

Jeudi 10 mai à 19h

Mardi 15 mai à 20h30

Concerto pour 2 clowns (cirque)

Scènes de ménage (théâtre)

Place Fontaine d'Ouche

Théâtre Fontaine d'Ouche

Jeudi 10 mai à 20h

Mercredi 16 mai à 19h

Le village maudit (cirque)

Le dos fragile du jour qui s’en va (théâtre)

Théâtre Fontaine d'Ouche

Vendredi 11 mai à 20h

Samedi 19 mai à 20h30

Qui c’est ? (sketches/chansons)

Gala "Jeunesse bourguignonne" (concert)

Théâtre Fontaine d'Ouche

Maison de quartier Fontaine d'Ouche

Samedi 19 mai à 20h30 Le coupable est dans la salle (théâtre) Théâtre Fontaine d'Ouche Mardi 22 mai à 9h30 Tous mes sens en éveil au jardin ! (jardinage) Jardin éducatif – Promenade du Ruisseau Mardi 22 mai à 19h Ponyo sur la falaise (cinéma) Théâtre Fontaine d'Ouche Mercredi 23 mai à 20h Le droit de l’enfant (concert) Théâtre Fontaine d'Ouche Jeudi 24 mai à 15h Bonne fête, Paulette ! (théâtre)

LES MANIFESTATIONS CULTURELLES – JEUNE PUBLIC Mercredi 16 mai à 10h et à 14h30 Fleur a disparu ! (théâtre) Théâtre Fontaine d'Ouche Mercredi 23 mai à 10h Qui peut guérir mamie planète ? (conte) Maison de quartier Fontaine d'Ouche

LA BIBLIOTHÈQUE À P'TITS PAS... ! Bibliothèque municipale Fontaine d'Ouche

Jeudi 24 mai à 19h

Tous les mercredis de mai de 10h à 12h et de 13h30 à 18h Les samedis 5, 12 et 19 mai de 10h à 12h et de 13h30 à 17h

Acteur de quartier (échanges)

P’tit concours en herbe (concours)

Théâtre Fontaine d'Ouche

Maison de quartier Fontaine d'Ouche Vendredi 25 mai à 20h Bonne fête, Paulette ! (théâtre) Théâtre Fontaine d'Ouche

Vendredi 4, jeudi 10, mardi 15, mardi 22, vendredi 25 mai à 17h Adopte une plante (lecture/jardinage) Samedi 5 mai de 14h à 17h Deviens ami des abeilles (exposition/animation) Vendredi 11 mai à 9h30 Histoire au petit déjeuner (lecture) Samedi 12 mai à 10h30 Ça me dit, on lit (lecture)

LES MANIFESTATIONS SPORTIVES Samedi 12 mai de 9h30 à 12h et de 14h à 18h Piscine en fête (animations/jeux) Piscine municipale Fontaine d'Ouche Mercredi 16 mai de 13h30 à 17h30 Tournoi festif Terrain synthétique Fontaine d'Ouche

Mercredi 16 mai Journée portes ouvertes 1, allée de Calvi (square de Bourges) Du 16 au 23 mai Collectif “Laure et Amon productions" Maison de quartier Fontaine d'Ouche

Du 24 au 26 mai Au coeur du patch Centre social Fontaine d'Ouche

LES EXPOSITIONS Du 23 avril au 13 mai La plus vieille artère de Dijon : l’Ouche Maison de quartier Fontaine d'Ouche

LA FÊTE DES ASSOCIATIONS SAMEDI 26 MAI

Promenade du Ruisseau

De 14h30 à 19h

Du 2 au 16 mai

Stands, animations et concerts

Le temps d'une parade...

Avec les associations participantes.

Hôtel de Vogüé – Kiosque du festival Du 2 au 26 mai Le temps d'une parade... L'album photos Hôtel de Vogüé – Kiosque du festival / Mairie annexe, bibliothèque et maison de quartier Fontaine d'Ouche Du 2 au 26 mai Fontaine d'Ouche méconnue, saison II Piscine municipale Fontaine d'Ouche

Et sur scène : Orchestre des quartiers / Grand ensemble de cuivres du conservatoire de Dijon / Saï Protagomix / Zagreb De 15h à 17h Radio Dijon campus (émission en direct) De 17h30 à 18h30 Parade métisse

Du 2 au 26 mai

De 19h30 à 23h

Le temps d'un marché...

Spectacles en soirée

Marché couvert centre-ville – Stand d'informations

Apéro-bal-repas avec "Rézo Fêt'art" et "Le Bringuebal"

LIEUX DES

4 UE EN AV

MANIFESTATIONS

DU C LA

QUARTIER FONTAINE D’OUCHE LIANE 3, COROL ET B19

E AV E

1 - Bibliothèque Fontaine d'Ouche

D AR EV

-P

O ST GA

Centre commercial

1, allée du Roussillon

CH BA

2 - Centre social Fontaine d'Ouche

3 - Maison de quartier Fontaine d'Ouche

2, allée de Grenoble

4 - Piscine Fontaine d'Ouche

Avenue du Lac 5 - Promenade du Ruisseau / Jardin éducatif

3-5, avenue du Lac 6 - Théâtre Fontaine d'Ouche

5, place Fontaine d'Ouche

8 - “La parade métisse" – avenue du Lac de la piscine à la promenade du Ruisseau

7 - Terrain synthétique Fontaine d'Ouche

9 - Collectif associatif

60, avenue du Lac

1, allée de Calvi

LAC KIR

AI QU LA CO NI S IN LL RO

S DE AI QU

S RE IÈ RR CA

E AV

9 DU C LA C

CENTRE-VILLE

R KI

E NU

E AV

LIANES 1, 3, 5 ET

R VA

U BO

Hôtel de Vogü

8, rue de la Ch

C LA

ouette

Marché couv

Rue Bannelier

En raison des travaux e, place Fontaine d'Ouch l'accès au théâtre peut être perturbé.

ert centre-vill

Un événement ville de Dijon • Programmé dans le cadre du contrat urbain de cohésion sociale

• Roxanne Gauthier, photographe

ite

des place

• Patrice André, vidéaste • Media Music

En partenariat avec • Les associations, les structures de quartier et les institutions • Inspection académique de Côte-d'Or pour les écoles du quartier Fontaine d'Ouche

Informations Direction animation des quartiers de la ville de Dijon – 03 80 74 59 84 – www.dijon.fr

• DECAD – Dispositif d’éducation citoyenne et d’aide aux devoirs

Hôtel de Vogüé – Kiosque du festival Du 2 au 16 mai

• Crédit municipal de Dijon

Programme sous réserve de modifications

03 80 74 59 84 www.dijon.fr

Graphisme & mise en page : Fuglane, Dijon / Photo couverture : Roxanne Gauthier

l im

En collaboration avec

oni

à toutes ions manifestat

• Soutenu par le conseil régional de Bourgogne

dans

• Avec l'aide des services de la ville de Dijon

bles

Entrée gratuitlee s

• Organisé et coordonné par la direction animation des quartiers de la ville de Dijon